29-04-2011 Cine Sandesh
7
* * * * rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4 þw¢ðkh 29 yur«÷ h011 rMxÙÃkh çkLkðk {kxu ÚkLkøkLkíke ÃkqLk{ Ãkktzu 3 {kÞ zuze MxÙkUøkuMx: þkrnË 4 Ä zu ykuV suf÷:Mk¥kk Mkk{u Ãkzu÷wt þkýÃký! 6 rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
-
Upload
kunal-pandya -
Category
Documents
-
view
219 -
download
0
description
**** þw ¢ ðkh {kÞ zuze MxÙkUøkuMx: þkrnË Ä zu ykuV suf÷:Mk¥kk Mkk{u Ãkzu÷wt þkýÃký! 29 yur«÷ h011 rMxÙÃkh çkLkðk {kxu ÚkLkøkLkíke ÃkqLk{ Ãkktzu rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4 rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
Transcript of 29-04-2011 Cine Sandesh
÷Íkh ËuþLkk yu økÛÞkøkktXâk þkÞhkuyLku økeíkfkhku ÃkifeLkk yuf Au, su{ýuÃkkuíkkLkkt økeíkku yLku ðkíkkoyku Úkfe
ËuþLkkt fhkuzku ÷kufkuLkk {Lk{kt ¾kMk søÞk Q¼efhe Au. 45 ð»ko fhíkkt Ãký ÷ktçkk Mk{ÞLkefkhrfËeo Ähkðíkk økw÷Íkhu h[u÷kt økeíkku yLkuíku{ýu rËøËŠþík fhu÷e rVÕ{ku {kLkðeLkk ÓËÞLkuMÃkþuo Au. økw÷ÍkhLkkt økeíkku yçkk÷-ð]ØMkkifkuELkkt {Lk{kt ðMke òÞ Au. ‘støk÷çkwf’Lkwt‘støk÷-støk÷ çkkík [÷e ni, Ãkíkk [÷k ni....[œe ÃknLk fu Vq÷ ¾e÷k ni’, ‘Ãkkux÷e çkkçkkfe’Lkwt ‘ykÞk ÍqÒkwðk÷k çkkçkk’ ‘yur÷Mk ELkðLzh÷uLz’Lkwt ‘rxÃk rxÃk xkuÃkexkuÃke’ yksu Ãký
ykÃkýLku ÞkË Au.økw÷ÍkhLkwt {q¤ Lkk{ MktÃkqhLk ®Mk½ fk÷hk
Au. íku{Lkku sL{ 18 ykuøkMx, 1936{kt Íu÷{rsÕ÷k{kt ÚkÞku níkku. yk «Ëuþ nk÷ ÃkkrfMíkkLk{ktykðu÷ku Au. ½ýkt ykuAk ÷kufku òýu Au fu íkuykuþe¾ Au. MkhËkh {¾Lk ®Mk½ fk÷hk yLku MkwsLkfkih íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk níkk. økeíkfkh íkhefu«rMkrØ {u¤ððk yøkkW íku{ýu økuhus{kt fkhr{furLkf íkhefu Ãký fk{ fÞwO níkwt. ÷u¾f çkLÞkÃkAe íku{ýu økw÷Íkh ËeLkðe Lkk{Úke ÷¾ðkLkwt þYfÞwO. rVÕ{ rËøËþof rçk{÷ hkìÞ yLku Ór»kfu»k{w¾hSLkk {køkoËþoLk nuX¤ íku{ýu fkhrfËeo þYfhe níke. økw÷ÍkhLkk rÃkíkkyu ºký ÷øLkku fÞkOníkkt, suÚke økw÷ÍkhLku ½ýkt Mkkðfk ¼kE-çknuLkkuníkkt. Ãkhtíkw, økw÷Íkh çk[ÃkýÚke s yufktíkr«Þníkk. hk¾e MkkÚkuLkku «u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞku yLkuyuf Ãkwºke - {u½Lkk, suLkwt ÷kzfwt Lkk{ çkkuMfe Au,íkuLkk sL{ ÃkAe Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkðLku Ãkøk÷uswËk hnuðk ÷køÞkt. çkkuMfe 13 ð»koLke ÚkE, íÞktMkwÄe økw÷Íkh íkuLkk Ëhuf sL{rËðMk Ãkh íkuLkuÃkkuíku ¾kMk íkuLkk {kxu ÷¾u÷wt ÃkwMíkf ¼ux ykÃkíkk.rVÕ{kuLkk þqrxtøk{kt Ãký íkuyku çkkuMfeLku y[qfÃkýuÃkkuíkkLke MkkÚku s hk¾íkk. íkuLkkt ðk¤ yku¤eykÃkíkk, £kuf Ãknuhkðíkk. çkkuMfeyu yuf ð¾íksýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu fËe íkuLkuyuðku ynuMkkMk LkÚke Úkðk ËeÄku fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ðå[u fkuE MktçktÄ LkÚke hÌkku. òýu ºký
sýLkku Ãkrhðkh çku ½h{kt hnuíkku nkuÞ íku{ snt{uþk íkuLku ÷køÞwt Au. MktSð fw{kh, rçk{÷ hkìÞ
yLku ykh.ze. çk{oLk (Ãkt[{Ëk)økw÷ÍkhLkk ¾kMk r{ºkku níkk.økw÷ÍkhLkk fnuðk «{kýu íku{Lke®sËøkeLkkt fux÷ktf ©uc ð»kkuoíku{ýu Ãkt[{Ëk MkkÚku ðeíkkÔÞkníkk. Ãkt[{Ëk MkkÚku {¤eLkuøkw÷Íkhu ‘{uhk fwA Mkk{kLk’yLku ‘fíkhk fíkhk’ suðk {LkLkuzku÷kðe ËuLkkh økeíkku ykÃÞk Au.rMk¥kuh yLku yutþeLkk ËMkfk{ktøkw÷Íkhu rËøËŠþík fhu÷e÷øk¼øk ík{k{ rVÕ{ku{ktÃkt[{Lkwt Mktøkeík hÌkwt níkwt, su{fu, ‘Ãkrh[Þ’ (1972),‘¾q~çkq’ (1975), yktÄe(1975), ytøkqh (1982),EòÍík (1987) yLku r÷çkkMk(1988). nk÷Lkk yu. ykh.hnu{kLk yLku rðþk÷¼khîksLke rVÕ{ku{kt {kuxk¼køku
økw÷Íkhu ÷¾u÷k økeíkku s nkuÞ Au. hnu{kLkLkkrVÕ{ ‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh’Lkk ‘sÞ nku’ {kxuíkku økw÷ÍkhLku ©uc økeíkfkh {kxuLkku rðï«rMkØykuMfh yuðkuzo Ãký {¤e [qõÞku Au. íkku rðþk÷¼khîksLkkt ‘yku ÃkkÃkzðk÷u Ãktøkk Lkk ÷u’({fze), ‘ZuLkxuýuLk’ (f{eLku), ‘rË÷ íkku çkå[kni S’ (EÂ~fÞkt) suðkt økw÷Íkhu ÷¾u÷k økeíkkuyu½ýe Äq{ {[kðe níke.
økw÷Íkh r{Íko økkr÷çk ÃkhÚke xeðe rMkrhÞ÷çkLkkððkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au íku ðkíkLke òýÚkÞk çkkË økkr÷çkLke {wÏÞ ¼qr{fk ¼sððk {kxuLkMkeÁÆeLk þkn ð»kkuo MkwÄe økw÷ÍkhLku {LkkðíkkhÌkk níkk. yk¾hu, økw÷Íkhu íku ¼qr{fk LkMkehLkus ykÃke níke.
r{Íko økkr÷çk ÃkhLke yu xeðe rMkrhÞ÷ËqhËþoLk ÃkhÚke 1988{kt «Mkkrhík ÚkE níke.‘÷urfLk’ rVÕ{Lkk Mk{økú þq®xøk Ëhr{ÞkLk yufÃký á~Þ{kt økw÷Íkhu rzBÃk÷ fkÃkrzÞkLku ÃkkºkLkesYrhÞkík «{kýu ykt¾Lkku Ãk÷fkhku Ãký {khðkËeÄku Lknkuíkku. ‘{kr[Mk’{kt su ÓËÞÿkðf á~ÞkuËu¾kzðk{kt ykÔÞkt Au, íku á~Þku 1947Lkk¼køk÷k ð¾íku ÚkÞu÷k Mktnkh Mk{Þu økw÷Íkhu
Lkshu òuÞkt níkkt. {køkkuo Ãkh Ãkzu÷kt yzÄkMk¤øku÷k {]íkËunkuLku ÃkkðzkÚke ¼uøkk fheLku f[hku¼hðkLke xÙfku{kt ÷E sðkíkk økw÷Íkhu òuÞktníkkt. økw÷Íkh ½ýkt s MktðuËLkþe÷ ÔÞÂõík Au.íku{Lke MktðuËLkþe÷íkkLkku Ãkrh[Þ fhkðíkku yufçkLkkð yuðku Au fu xÙusuze ÂõðLk {eLkkfw{kheßÞkhu ½ýe s rçk{kh Ãkze økE níke, yLku hkuÍkLknkuíke hk¾e þfíke, íÞkhu {eLkkfw{khe ðíkeøkw÷Íkh Ãkkuíku hkuÍk hk¾íkk. økw÷Íkhu ®nËe-QËqoWÃkhktík Ãktòçke, çkús, ¾krËçkku÷e, nrhÞkýðeyLku {khðkze suðe yLkuf ÷kufçkku÷eyku{kt Ãkýøkeíkku ÷ÏÞkt Au.
økw÷ÍkhLku hªøkýkt LkÚke ¼kðíkk. MkVuËÍǼku-÷U½ku økw÷ÍkhLke ykøkðe yku¤¾ çkLke[qfe Au. fux÷ef ð¾ík íkku íku{Lkk ÍǼkLku Äkuíkeð¾íku yux÷ku çkÄku Mxk[o fhðk{kt ykðu Au, fuÃknuhðkLkku «ÞkMk fhíkkt ÍǼku Vkxe òÞ Au.økw÷Íkh Mk{ÞLkk ½ýkt ÃkkçktË Au. hkºku ËMk ðkøku,yux÷u íku{Lkk ½hLke ÷kExku çktÄ ÚkE s økE nkuÞ. ykuMfh suðku rðïLkku «ríkrcíkyuðkuzo Síkðk Aíkkt fu ykx÷e «rMkrØ {u¤ÔÞkAíkkt økw÷Íkh ½ýkt s Mkh¤ ÔÞÂõík Au.
* * * *
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011 www.sandesh.com08
rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
ðLMk yÃkkuLk y xkR{
þw¢ðkh29 yur«÷ h011
øøkkww
økw÷ÍkhLkkt fux÷ktf ÞkËøkkh økeíkku
ÓÓËËÞÞMMÃÃkkþþeeoo øøkkeeííkkkkuuLLkkkk MMkkttððuuËËLLkkþþee÷÷ MMkkssooff øøkkww÷÷ÍÍkkhh
økw÷ÍkhLkwt {q¤ Lkk{ MktÃkqhLk ®Mk½ fk÷hk Au.Íu÷{ rsÕ÷k (nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkku «Ëuþ){ktsL{u÷k økw÷Íkhu økeíkfkh íkhefu «rMkrØ
{u¤ððk yøkkW økuhus{kt fkh r{furLkf íkhefufk{ fÞwO níkwt. MktSð fw{kh, rçk{÷ hkìÞ
yLku ykh. ze. çk{oLk (Ãkt[{Ëk) økw÷ÍkhLkk ¾kMk r{ºkku níkk
Akuz ykÞu n{ ðku økr÷Þkt ({kr[Mk)
çku[khk rË÷ õÞk fhu (¾q~çkq)
yu ®ÍËøke øk÷u ÷økk ÷u (MkË{k)
sÞ nku (M÷{ zkuøk
r{r÷ÞkuLkh)
rË÷ ZqtZíkk ni rVh ðkune ({kiMk{)
íkuhu rçkLkk rsLËøke Mku fkuE (yktÄe)
Lkk{ økw{ òÞuøkk (rfLkkhk)
{uhk fwA Mkk{kLk (EòÍík)
íkwsMku LkkhkÍ Lknª rsLËøke ({kMkq{)
ËkBÃkíÞSðLkLkku {÷fkx : økw÷Íkh ÃkíLke hk¾e MkkÚku
ykþk ¼kUMk÷u yLku Ãkh{ r{ºk ykh.ze. çk{oLk MkkÚku ÞwðkLk ðÞu Ãkwºke {u½Lkk MkkÚku
rMxÙÃkh çkLkðk {kxuÚkLkøkLkíke ÃkqLk{ Ãkktzu
3
{kÞ zuze MxÙkUøkuMx:þkrnË
4
Ä zu ykuV suf÷:Mk¥kkMkk{u Ãkzu÷wt þkýÃký!
6
rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
øk rM¢Lk ÃkhÚke xqtfku fqËfku {kheLku LkkLkkÃkzËk{kt Mk{kR sðkLke Ãknu÷ rçkøk çkeyr{íkk¼ çkå[Lku s fhe níke. ‘r{Mk
ðÕzo fkuLxuMx 1996’ yLku ÷økkíkkh ^÷kuÃkrVÕ{kuLke ¼h{khLkk fkhýu rçkøk çkeLke ftÃkLke‘yuçkeMkeyu÷’ fVkuze heíku ËuðkËkh çkLke. rçkøkçkeyu LkkËkhe ònuh fhðkLkk çkË÷u Ëuðwt ¼hðkLkkMk½¤k WÃkkÞku íkhV Lksh Ëkuzkðe. ÃkkuíkkLkk {kÚkuLkwtyÄÄÄ Ëuðwt [qfððkLke rLkck MkkÚku LkkLkku ÃkzËkuðnk÷ku fÞkuo yLku rðËuþe þku ‘nw ðkuLxTMk xw çker{÷ÞkuLkuh’Lkk yÆ÷ MðYÃk ‘fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkrík’Lkku sL{ ÚkÞku. yu MkkÚkus rçkøk çkeLku òýu
ÃkwLkSoðLkLkwt ðhËkLk {éÞwt.MkkÚku [uLk÷Lke xeykhÃke Ãký hkíkkuhkík ðÄe økR.
rçkøk çkeLkk LkõþufË{ Ãkh [k÷íkk Lknª,heíkMkhLke Ëkux {qfíkkt çkkur÷ðqzLkk Lkk{e - yLkk{ef÷kfkhku ÄzkÄz YÃkuhe ÃkzËk Ãkh Ëu¾kðk ÷køÞk!‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’ (fuçkeMke)Lkk rMkÍLk -2{kt þknY¾u rçkøk çkeLke søÞk ÷eÄe. yu ÃkAe‘õÞk ykÃk Ãkkt[ðe ÃkkMk Mku íkuÍ ni?’ þkuLkeÞs{kLkøkrík {kýe. íÞkt ÃkkAe fuçkeMkeLkuyr{íkSLke ¾kux ðíkkoðk ÷køke. fuçkeMke-3{kt rçkøkçkeyu Vhe nkuMxLke ¾whþe Mkt¼k¤e ÷eÄe. ðå[uLkkMk{Þ{kt rçkøk çke ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk - 3’{kt nkuMxíkhefu ykÔÞk níkk. þknY¾Lku Ãký nðu LkkLkku ÃkzËku
ÃkMktËÃkzâku níkkuyux÷u íkuýu‘Íkuh fkÍxfk’LkkÞs{kLkÃkËuÃkkuíkkLku økkuXðe÷eÄku. rðÃkheík,þknY¾Lke su{LkkLkk ÃkzËuÚkeLkMkeçk ys{kððk{kuxk ÃkzËk íkhV ð¤u÷k y{h WÃkkæÞkÞ yLkuhkSð ¾tzu÷ðk÷ nðu ÃkkAk LkkLkk ÃkzËu y÷ÃkÍ÷ÃkËu¾kÞk fhu Au.
rçkøk çke yLku þknY¾ suðk ÄwhtÄhku ßÞkhuxur÷rðÍLk Ãkh ËþoLk ykÃkíkk nkuÞ íkku Mk÷{kLk þwtfk{ çkkfe hnu! Mk÷{kLku ‘ËMk fk Ë{’Úke LkkLkkÃkzËu ÍtÃk÷kÔÞwt. yk þkuLkwt nkurMxtøk Ãknu÷ktçkkur÷ðqzLkk [rhºk yr¼Lkuíkk yLku fku{urzÞLkyLkwÃk{ ¾uh fhíkk níkk. òufu, ‘ËMk fk Ë{’LkuhkníkLkku Ë{ ¼hkððkLkwt fk{ MkÕ÷w s fhíkku níkkuyu{ fnuðkÞ Au. íkuLkk ytøkík MktçktÄkuLkk fkhýuçkkur÷ðqzLkkt nehku - rnhkuRLk ¾wþe ¾wþe yk þku{kt{nu{kLk çkLkíkkt hÌkkt. ‘ËMk fk Ë{’ þkuyu AuÕ÷kË{ ¼Þko, Ãký MkÕ÷wr{Þktyu hkníkLkku Ë{ Lk ÷eÄkuyLku ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk-4’{kt íku nkuMx çkLÞku.
yûkÞ fw{khLkk þku¾ yux÷u MkknMk yLkuþuVøkehe yk çktLku þku¾ yûkÞu rhÞ÷ ÷kRV,rVÕ{ ÷kRV yLku AuÕ÷u xur÷rðÍLk Ãkh Ãký ÃkqhkfÞko. ‘rVÞh Vuõxh - ¾íkhkU fu r¾÷kze’{kt nkuMx
nkuðk Aíkkt yËT¼wík MxtxTMkfÞko. ‘{kMxh þuVRÂLzÞk’Lkwt Ãký {wÏÞykf»koý y¬e s níkku.
rçkøk çke,¾kLMk yLkuyûkÞLke ðkík y÷kÞËeAu. LkkLkk ÃkzËk MkkÚku rçkøkçksux rVÕ{ku{kt íku{LkuykuVhLke f{e LkÚke, ÃkýyhþË ðkhMke suðk
yuðhus nehku {kxu LkkLkku ÃkzËku zqçkíku fku ríkLkfufk Mknkhk suðku Au. ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk - 1’{kt íku nkuMx níkku. ÃkAe ÃkkuíkkLke zkLMk yLkuÌkw{hLke çkur{Mkk÷ ykðzíkÚke ‘Íhk Lk[fur˾k’ yLku ‘fku{uze fk {nk{wfkçk÷k’{ktss çkLkeLku íku LkkLkk ÃkzËu AðkR økÞku Au.yhþËLke su{ ©uÞMk ík÷Ãkzuyu Ãký‘fku{uze fk {nk{wfkçk÷k’Úke LkMkeçkys{kðe òuÞwt!
rnhkuRLkku{ktrþÕÃkkyu swËku[e÷ku [kíkÞkuo.Mkki «Úk{rçkúxLkLkkrhÞkr÷xe þku‘rçkøkçkúÄh’Úkexeðe M¢eLkÃkh rþÕÃkkËu¾kR LkurðËuþeþku{ktfkuLxÙkuðMkeoyu Ãký íkuLku Mkkhe yuðeÃkÂç÷rMkxe ykÃke. RÂLzÞk{kt‘rçkøk çkúÄh’Lkk fkuÃkerhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk’{ktíkuýu þku nku®Mxøk fÞwO. rVÕ{ûkuºku MktLÞkMk s {kLkeyu fuøk{u íku{ AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke r{rMkMk rþÕÃkk þuèefwLÿk fkuR rVÕ{{kt LkshuÃkze LkÚke, Ãký LkkLkkÃkzËkLku çkhkçkh ÃkfzehkÏÞku Au. ‘Í÷f r˾÷kò rMkÍLk -1’ yLku‘Íhk Lk[fu r˾k’{kt íkuss níke.
WŠ{÷k {kíkkUzfhLkeËþk Ãký ftRf rþÕÃkk suðe s Au. Ãknu÷kt
‘Í÷f r˾÷k ò rMkÍLk -2’ ÃkAe ‘[f Äq{ Äq{rMkÍLk -2’{kt ss níke.
fÃkqh ¾kLkËkLkLke ‘MxkhÃkwºke’ frh~{k fÃkqhu íkkuð¤e ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke s rMkrhÞ÷Úke xeðeLkk ÃkhyuLxÙe ÷eÄe níke. ÞkË nkuÞ íkku rÃkrhÞkurzfrMkrhÞ÷ ‘frh~{k - Ä r{huf÷ ykuV zuÂMxLke’rMkrhÞ÷{kt frh~{k çku çkuðzk ÷ktçkk[kux÷k{kt Ëu¾kíke níke. ‘frh~{k - Är{huf÷ ykuV zuÂMxLke’ õÞkhu ykðe LkuõÞkhu Ãkqhe ÚkR yuLke ¾çkh s LkkÃkze. frh~{kLku ÚkÞwt nþu yk{rMkrhÞ÷{kt fk{ fhðk{kt Ëþofku ÃkhòËw fhe þfkÞku Lknª yux÷u yuýuçkeS rnhkuRLkLke su{Mk{sËkhe¼ÞwO fË{ WXkÔÞwt.xur÷rðÍLk Ãkh MkufLz R®LkøkLkeþYykík ‘Lk[ çkr÷Þu rMkÍLk -4’Úke fhe. ÃkAe ‘nMk çkr÷Þu’{ktssLke ¾whþe þku¼kðíkk rM{íkðuhu hkÏÞwt. frh~{kLke su{s©eËuðeyu rMkrhÞ÷ ‘{kr÷LkeyGÞh’ îkhk xeðe Ãkh ͤfðkLkku ÷nkðku÷eÄku níkku. ‘{kr÷Lke yGÞh’Lkk xeykhÃke ÃkAe©eËuðeLku ÚkÞwt nþu fu ykLkk fhíkkt çkkuLkefÃkqhLke r{rMkMk çkLkeLku ½h Mkt¼k¤ðwt ðÄwçknuíkh hnuþu.
MkkuLkk÷e çkuLÿuyu íkku ÷øLk ÃkAeûkuºkMktLÞkMk s ÷eÄku níkku fu íkuLku ÷uðzkðk{ktykÔÞku níkku, yu íkku MkkuLkk÷e yLkuçkkur÷ðqzLkk rLk{koíkk - rLkËuoþfku ðå[u ‘ykÃkMk
fe çkkík ni!’ Ãkhtíkw MkkuLkk÷eyu ‘RÂLzÞkÍ økkuxxu÷uLx’Lke ssLke ¾whþeLkwt MÚkkLk yuðwt ò¤ÔÞwt Aufu rMkÍLk -1, 2 yLku 3{kt fkuR yuLkwt rMktnkMkLkzku÷kðe þõÞwt LkÚke.
‘xku{ çkkuÞ’,‘Lkezh’ yLku ‘MkkrnMkf’ r«xerÍLxk {kuxk ÃkzËu Íhk nxfu rVÕ{ku{kt fk{ fhðk{kxu òýeíke Au. yuLke xur÷rðÍLk Ãkh yuLxÙe Ãkýshk nxfu s Au. LkeíkLkðk hufkuzTMko MÚkkÃkðk {kxu[k÷íkk rhÞkr÷xe þku ‘røkrLkMk ðÕzo hufkuzTMko’Lke
r«xe nkuMx Au.yk¾wt çkkur÷ðqz suLkk yr¼LkÞLku Mk÷k{ fhu Au.
yuLke yuf M{kR÷ Ãkh ¼÷¼÷k rVËk Au yu {kÄwheËerûkíku ÷øLk çkkË rVÕ{ ‘ykò Lk[ ÷u’Úkeçkkur÷ðqz{kt rh-yuLxÙe fhe íÞkhu ËþofkLkku íkuLku fttR¾kMk rhMÃkkuLMk {éÞku Lknª, Ãký ‘Í÷f r˾÷k òrMkÍLk - 4’{kt ssLkk MÚkkLk Ãkh rçkhksu÷e{kÄwheyu ËþofkuLkkt rË÷{kt ÃkwLk: ÃkkuíkkLkwt MÚkkLks{kðe ÷eÄwt. yk Ãknu÷kt ‘Í÷f r˾÷k ò rMkÍLk- 3’{kt sqne [kð÷k rLkýkoÞf níke, Ãký yuLkeÍ÷fÚke [uLk÷Lke xeykhÃke ðÄðk{kt fkuR ¾kMkVhf Ãkzâku Lk níkku.
nkLk (r{{kun [¢ðíkeo) Þw.yuMkÚkeyuf {uLþLkLkwt hnMÞ òýðk ¼khíkykðu Au. Ãknu÷kt {uLþLk{kt hnuíkk Ãkrík
ÃkíLkeLkwwt yfk¤u {]íÞw ÚkR [qõÞwt Au. {uLþLk{ktyuf MkwtËh ÞwðíkeLke íkMkðeh{kt hunkLk ¾kuðkRòÞ Au. íku Þwðíke ykMkÃkkMk nkuðkLkku íkuLku ¼kMkÚkÞk fhu Au. ÞwðíkeLku ¼qríkÞk {uLþLkÚkeçk[kððk hunkLk {Úku Au. Au. ‘nkuLxuz’ ÚkúezeyurLk{uþLk RVuõx Ähkðíke nkuðkÚke íkuLkkt á~Þku¾qçk s ykf»kof ÷køku Au. fwËhíke ðkíkkðhýyLku Ãknkzku ðå[u ykðu÷wt {uLþLk õÞkhuf MkwhBÞíkku õÞkhuf ¼khu rçknk{ýwt ÷køku Au.
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011www.sandesh.com 07
ykuV xÙuf
www.sandesh.com
rVÕ{ r«ÔÞqrVÕ{: nkuLxuz
{wÏÞ f÷kfkhku:r{{kun [¢ðíkeo,®xTðf÷ çkksÃkuÞe,yr[tík fkih, ykrhV ÍrfhÞk
çkuLkh :zeyuS {kuþLkrÃkõ[Mko rVÕBMk,
rLk{koíkk:rð¢{ ¼è, yhwý htøkk[khe
rËøËþof: rð¢{ ¼è
Mktøkeík:hk{ MktÃkx
Mkt¼rðík rh÷eÍ: 6, {u 2011
hhuu
þhks rVÕBMk’Lkk fíkkoÄíkko ykrËíÞ[kuÃkhkyu ‘ðkÞ rVÕBMk’ Lkk{Lkwt LkðwtçkuLkh çkLkkÔÞwt Au, su{kt ÞwðkÃkuZeLku
æÞkLk{kt hk¾eLku s rVÕ{ku çkLkkðkþu. yksLkkÞwðkLkkuLkk MðÃLkk, íku{Lkk {Lk{kt WXíkk÷køkýeykuLkk íkhtøkkuLku yk rVÕ{{kt ËþkoðkÞkAu. ÞwðkLk rË÷{kt Ãkktøkhíkk «Úk{ «u{, ykf»koýyLku «u{ ÃkAe çkúuf yÃkÚke rË÷ íkqxe síkktÃkkºkkuLke fnkLke yk rVÕ{{kt ðýe ÷uðkE Au.
rVÕ{: ÷ð fk Äe yuLz{wÏÞ f÷kfkhku: ©Øk fÃkqh, íkknk þkn, þnuLkkÍ xÙuÍheðk÷k, ÍLLkík Íwçkuh hnu{kLkeçkuLkh: ðkÞ rVÕBMkrLk{koíkk: ykrËíÞ [kuÃkhk, ykrþ»k Ãkkrx÷rËøËþof: çkBÃkeMktøkeík: hk{ MktÃkxMkt¼rðík rh÷eÍ: 6, {u 2011
‘‘ÞÞ
xkuÃk xuLk
nk÷{kt s yuðkuzo VtõþLk{kt yuf¾kLkøke [uLk÷Lkk MkeRykuyu fÌkwtfu, xqtf Mk{Þ{kt xur÷fkMx ÚkLkkhkzkLMk þku ‘sMx zkLMk’LkkrLkýkoÞf íkhefu rçkhksðk {kxurÓríkfLku ‘nk’ Ãkzkðíkk Lkð LkuòÃkkýe ykðe økÞkt. sux÷ku Mk{ÞrÓríkfLku {Lkkððk{kt økÞku yux÷kuMk{Þ yk þku þY Úkðk{kt ÷køkþuLknª yu økuhuLxe Au.
þw¢ðkh29 yur«÷ h01102
fu rr÷Þu ffwA ¼e ffhuøkk...
ÃkÂç÷rMkxe
12345678910
økeík: [kh çks økÞu
rVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: nkhfkuhMktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: Ë{ {khku Ë{rVÕ{: Ë{ {khku Ë{ økkÞf: MkwrLkrÄ [kinký,
yuþ rftøkMktøkeík: «eík{ økeíkfkh: sÞËeÃk MkknLke
økeík: rËÕ÷e rËÕ÷erVÕ{: [÷ku rËÕ÷e økkÞf: hkò nMkLkMktøkeík: økkihðËkMkøkwÃíkk økeíkfkh: {tÚkLk
økeík: r{x òÞu øk{rVÕ{: Ë{ {khku Ë{ økkÞf: yLkw»fk {kLk[tËkMktøkeík: «eík{, økeíkfkh: sÞËeÃk MkknLke,Mð. ykh ze çk{oLk Mð. ykLktË çkûke
økeík: zk‹÷økrVÕ{: Mkkík ¾qLk {kV økkÞf: W»kk WÚÚkwÃk,
hu¾k ¼khîksMktøkeík: rðþk÷ ¼khîks økeíkfkh: økw÷Íkh
økeík: ÷uò íkw {wsurVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: ykríkV yM÷{Mktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: ÃÞkh Ëku, ÃÞkh ÷kurVÕ{: ÚkuLf Þw økkÞf: r{fk rtMktøkMktøkeík: «eík{ økeíkfkh: yr{íkk¼ ¼èk[kÞo
økeík: Mkkœe økÕ÷erVÕ{: íkLkw ðuzTMk {Lkw økkÞf: ÷knuBçkh nwMkiLkÃkwheMktøkeík: r¢&™k økeíkfkh: hksþu¾h
økeík: VwÕ÷e Vk÷íkwrVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: r{fk rMktøk, nkhfkuhMktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: fkiLk ni ysLkçkerVÕ{: øku{ økkÞf: yrËrík rMktøk þ{ko, fu fuMktøkeík: þtfh, ynuMkkLk, ÷kuÞ økeíkfkh: òðuË ygh
rçk
¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu rLkðo† ÚkðkLkkurLkýoÞ þk {kxu ÷eÄku?¼khíkeÞ xe{ Síku, íkku SíkLke ¾wþe{ktfux÷ktf ÷kufku Ãkkxeo hk¾u Au, íkku fkuE çknkhs{ðk òÞ Au, íkku fkuE ð¤e MxurzÞ{LkkøkúkWLz Ãkh ÄMke òÞ Au... Ëuþ {kxu ykfhe{nuLkík fhLkkhk r¢fuxhkuLku r[Þh yÃk fhðk{kxu {U íku{Lke Mkk{u rLkðo† ÚkðkLkku rLkýoÞfÞkuo. òu r¢fuxhku ykÃkýLku {LkkuhtsLk ÃkqYt
Ãkkzíkk nkuÞ, íkku ÃkAe{Lku íku{Lku {LkkuhtsLk ÃkqYtÃkkzíkkt þk {kxu hkufðk{ktykðu Au?
Mkk[wt fnwt íkku,ðÕzo fÃk Ãknu÷kt Ãký {Uxe{ RÂLzÞkLku r[Þh
yÃk fhðk {kxu {khkÚke Úkíkk þõÞ «ÞkMkku {UfÞko níkk. nwt r¢fuxLke {kuxe «þtMkf Au.ÄkuLke yLku Þwðe {khk Vuðrhx r¢fuxhku Au.¼khíkeÞ xe{Lku MkÃkkuxo fhðkLke ¼÷k{ýfhíke fBÞwrLkxe Ãký {U VuMkçkwf{ktþY fhe níke, xe{EÂLzÞkLku r[Þh-yÃk fhðk {kxu nwtMxurzÞ{ Ãkh Ãký
økE níke. nwt {kLkíke níkefu, ËuþLku ykx÷wt çkÄwtøkkihð yÃkkðLkkh xe{{kxu {khu ftEf yLkku¾wtfhðwt òuEyu yLku íku {kxurLkðo† Úkðwt {Lku MkkiÚke©uc ÷køÞwt níkwt.
1983 ÃkAe 28ð»kuo Vhe ð¾ík ykÃkýuðÕzo fÃk SíÞku. rLkðo†
ÚkðkLkku {khku rLkýoÞ ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkwtÉý [qfððkLkku yuf LkkLkku «ÞkMk Au.Ãký íkkhk yk rLkýoÞLku ÷kufku ÃkÂç÷rMkxeMxLx {kLku Au íkuLkwt þwt?{U Ãknu÷e ð¾ík {khku rLkýoÞ ònuh fÞkuo,
íÞkhu nw t òýíkeLknkuíke fu {khk rðþuykx÷e çkÄeøkuhMk{s Q¼e Úkþu.{Lku LkÚke Mk{òíkwt fuþk {kxu {khkMðËuþkr¼{kLkLkkuËwYÃkÞkuøk fhkþu yLku yk heíku íkuLku yð¤eheíku ÷uðk{kt ykðþu. ðkMíkð{kt íkku, ÷kufkuyu
yuf Akufhe ftEf sqËw tfhðkLkku «ÞkMk fhe hneAu, íkuLke ®n{íkLkurçkhËkððe òuEyu. {Lku½ýkt {uøkurÍLkLkk fðhÃkus
Ãkh íkÚkk xeðe ÃkzËu [{fðkLke ykuVh{¤e hne Au. Ãkhtíkw, {U {kuxk¼køkLke ykuVhkuLkfkhe fkZe Au, fkhý fu nwt yk çkÄwtn¤ðkþÚke ÷uðk LkÚke {ktøkíke.¼khík SíÞwt íkuLku ðeMk rËðMk WÃkh ÚkE økÞwtAu, Aíkkt íkw t nSrLkðo† LkÚke ÚkE...nwt {khk rLkðuËLk ÃkhyVh Awt. {U {khkurLkýoÞ nS VuhÔÞkuLkÚke. {kÁt fr{x{uLx{Lku ÞkË Au. nw tçkÄktLku yÃke÷ fÁt AwtçkeMkeMkeykELku{Lkkððk {kxu, suÚkeíkuyku {Lku {khkrLkýoÞ íkhV ykøk¤
ðÄðkLke ÷e÷e Ítze ykÃku. çkeMkeMkeykE{ktík{Lku fkuELku yku¤¾íkk nkuð, íkku ÃkAe ík{u síku{Lke MkkÚku ðkík fhðkLkku «ÞíLk þk {kxuLkÚke fhíkk? nwt f{eþLk ykÃkðk {kxu íkiÞkhAwt.{U çkeMkeMkeykE Mk{ûk yk ðkík fhe níke,Ãký íku{ýu {khe ðkík økýfkhe Lknª.íkkhe Mkk{u fkuxo fuMkLkku Zøk ¾zfkÞku Au, íkurðþu íkwt þwt fnuðk {ktøku Au?½hLke çknkh Lkef¤íkkt nðu {Lku Úkkuze çkef÷køku Au. fkþ, nwt ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk çkË÷eþfíke nkuík, Ãký nðu þwt ÚkE þfu?
økMx 1963Úke rVÕ{ þY ÚkkÞ Au.£ktMkLkk «{w¾ [kÕMko Ë økku÷uyÂÕsrhÞkLku yuf hk»xÙ íkhefu
Mðíktºkíkk ykÃke nkuÞ yu ðkík nsw íkkS nkuÞ Au.£ktMkLkkt fux÷ktf MktøkXLkkuLku yu{ ÷køku fuyÂÕsrhÞkLku ykÍkËe ykÃke Ë økku÷u Ëuþ MkkÚku ËøkkufÞkuo Au. {kxu Ë økku÷Lku s Wzkðe ËEyu.ykuøkuoLkkRÍuþLk ykuV yk{eo rMk¢ux (ykuyuyuMk)Lkk{u yku¤¾kíkw MktøkXLk Ë økku÷Lkk hMíkkLku yktíkhe{khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au. Ë økku÷Lke fkh ÃkhMkkík MkufLz{kt 114Úke ðÄw økku¤eyku Akuzðk Aíkktyu çk[e òÞ Au. yu rLk»V¤íkk ÃkAeLkk{Lkku{tÚkLk{kt ykuyuyuMkLku Mk{òÞ Au, fu yk fk{ykÃkýu fkuE ÄtÄkËkhe níÞkhk ÃkkMku fhkððwtòuEyu. yu fk{Lkwt çkezwt MkkuÃkkÞ Au yuf rçkúrxþníÞkhk (yuzðzo VkuõMk)Lku su ÃkkuíkkLku {kºk suf÷íkhefu yku¤¾kðu Au! níÞk {kxu yu Ãkkt[ ÷k¾ £U[zkì÷h suðe støke Ve ÷uðkLkku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLke Mkk{uykuyuyuMkLku yk¾wt £ktMk {¤ðkLkwt nkuÞ, òu Ã÷kLkÃkkh Ãkzu íkku...
£uL[ Mk¥kkÄkheykuLku Ãký ¾çkh Ãkze òÞ Au,fu fkuE ¼kÞzku Ë økku÷Lke níÞk fhðk Lkef¤eÃkzâku Au. £ktMkLkk yktíkrhf Mkwhûkk {tºke Wå[yrÄfkheyku-Lkuíkkyku MkkÚku çkuXf ÞkuS [[korð[khýk fhu fu yk yòÛÞk níÞkhkLkwt ykÃkýu þwtfhðwt? níÞkhkLkwt Lkk{ ¾çkh LkÚke nkuíke yux÷uíkuLku MkhnË ¢kuMk fhíkku yxfkðe þfkÞ Lknet,íkuLke níÞk fhe þfkÞ yu{ LkÚke, fu{ fu fkuE íkuuLkuyku¤¾íkwt LkÚke, íkuLku røkh^íkkh fhe þfkÞ yu{LkÚke, fu{ fu íku fuðku Ëu¾kÞ Au yu fkuELku ¾çkhLkÚke. xqtf{kt níÞkhku Au yux÷e s ¾çkh Au. AíkktÃký íkuLku Ãkfzðku Ãkzþu yu Ãký Lk¬e ðkík Au.yk¾hu níÞkhkLku þkuÄe fkZðkLkwt fk{ MkkUÃkkÞ AuËu¾kðu ykÃkýk xÙusuze rftøk rË÷eÃk fw{kh suðk÷køkíkk zuÃÞwxe fr{þLkhh õ÷wzu ÷uçk÷Lku. níÞkhkuþuh nkuÞ íkku ÷uçk÷ Mkðkþuh. rVÕ{Lke ¾he {òÃký íÞktÚke s þY ÚkkÞ Au.
suf÷Lkwt nku{ðfo yufË{ Ãkk¬wt nkuÞ Au. íku£ktMkLkk Ãkzkuþe Ëuþ ÂMðíÍh÷uLz{kt sE çkLkkðxeËMíkkðuòu yLku økLk íkiÞkh fhkðu Au. Ëhr{ÞkLkíkÃkkMkfíkko MkwÄe yuðe {krníke ykðu Au, fu níÞkhkurçkúrxþh nkuðku òuEyu. [kÕMko fk÷ÚkúkuÃk Lkk{Lkkyuf rçkúrxþhLkk ½hu huz Ãkkze íkÃkkMk Ãký fhkÞAu. Ëhkuzk ð¾íku fk÷ÚkúkuÃk ÃkhËuþ{kt nkuÞ yux÷uíkuLkk Ãkh þtfk ðÄw «çk¤ çkLku Au. fk÷ÚkúkuÃk ssuf÷Lkk Lkk{u níÞk fhðk Lkef¤e Ãkzâku nkuðkLke{kLÞíkk {sçkqík çkLkíke òÞ Au.
ykuyuyuMk MktøkXLku £uL[ MkhfkhLkk yuf
yrÄfkheLke LksËefÃkkuíkkLke yuf ÞwðíkeøkkuXðe ËeÄe nkuÞ. yuÞwðíke òMkqMke fheLkusuf÷ rðþu Mkhfkh{ktþwt rn÷[k÷ ÚkE hne Auíku ykuyuyuMkLku yLkuykuyuyuMk yu {krníkesuf÷Lku ykÃkíkk hnu Au. yu òýfkheLkk ykÄkhu ssuf÷Lku òý fhðk{kt ykðu Au, fu ¼kE íkwt níÞkfhðk LkeféÞku yu £uL[ Mk¥kkÄeþkuLku òý ÚkE økEAu. suf÷ òufu yu ðkíkÚke zhíkku LkÚke. ¾çkh ÃkzeøkE íkku ¼÷u Ãkze økE, Ãký níÞk fhðkLkkEhkËk{kt ÃkkAk Ãkzu yu çktËk Lknª. ð¤e íkuLkkuykí{rðïkMk Ãký çkw÷tËe Ãkh nkuÞ Au. yux÷u íkkußÞkhu ykuyuyuMkðk¤k íkuLku ÃkqAu fu íkwt yuf÷ku níÞkfheþ íÞkhu sðkçk ykÃku fu Lkk Ë økku÷ Ãký {LkufkuEf heíku Úkkuzkuf Mknfkh íkku ykÃkþu s Lku!xqtf{kt suf÷ ÃkkuíkkLkk ykÞkusLk Ãkh {wMíkkf nkuÞyLku RhkËk Ãkh {¬{ nkuÞ Au. [kÕMkuo fkuELkwtsL{Lkwt «{kýÃkºk [kuhe Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxoçkLkkðzkÔÞku nkuÞ. ÷uçk÷ íÞkt íkÃkkMk fhkðe òýe÷u Au fu níÞk fhðk Lkef¤u÷ku sý fkuLkk ÃkkMkÃkkuxoÃkh «ðkMk fhe hÌkku Au. yu Lkk{-MkhLkk{kLkerðøkíkku [uf-ÃkkuMx MkwÄe ÃknkU[kzu íÞkhu ¾çkh Ãkzufu Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷kt yu Lkef¤e [qõÞku nkuÞ Au.suf÷ ÃkkA¤ ÷uçk÷ yLku ÷uçk÷Lku½q{hkðu [zkðíkku suf÷yu{
Mktíkkfqfze ò{u Au.økLk yLku ËMíkkðuòu ÷uðk {kxu
ÂMðíÍh÷uLz ÃknkU[u÷ku suf÷ fkh ¼kzu ÷EVhðkLku çknkLku £ktMk{kt «ðuþu Au. nkuxu÷{kt hkíkðkMkkufhíke ð¾íku íkuLke {w÷kfkík yuf {rn÷k MkkÚku ÚkkÞAu. íkuLke MkkÚku hkík økk¤e hðkLkk ÚkE hnu÷k suf÷LkuMkðkhu ¾çkh Ãkzu Au fu £uL[ Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuíkuLke fkhLke rðøkíkku ykðe [qfe Au. hMíkk{kt fkhçkksw Ãkh Ãkkfo fhe fkhLkku f÷h yLku Lktçkh Ã÷uxçkË÷e Lkk¾u Au. òufu yu fkhLkku ykøk¤ yuÂõMkzuLxÚkkÞ yux÷u Ãkku÷eMk íÞkt ÃknkU[u Au. íÞkt MkwÄe{ktsuf÷ òufu nkuxu÷{kt su {rn÷k MkkÚku hkík økwòhenkuÞ yu {rn÷kLkk ½hu ÃknkU[u Au. ÷uçk÷ yu{rn÷kLke ÃkqAíkkA fheLku yLku òu suf÷ VheÚke{¤u íkku òý fhðkLkwt fneLku hðkLkk ÚkÞku nkuÞ.
suf÷Lkk ykøk{Lk çkkË òufu yu {rn÷k
Ãkku÷eMkLku òý fhðkLku çkË÷u Vhe íkuLke MkkÚku hkíkøkk¤u Au yLku Mkðkhu suf÷ íkuLke s níÞk fhe fkh[kuhe hðkLkk ÚkkÞ Au. yuf zurLkþ xe[hLkwt MðYÃkÄkhý fhe ÃkuheMk sðk xÙuLk Ãkfzu Au. íkuLkwt MkíkíkÃkøkuhwt Ëkçkíkku yLku Ëh ð¾íku shk {kxu {kuzku Ãkzíkku÷uçk÷ ynª Ãký {kuzku s Ãkzu Au. yu xÙuLk MxuþLkuykðu íÞkt MkwÄe{kt xÙuLk hðkLkk ÚkE [qfe nkuÞ. ÃkýíÞktÚke yu òýfkhe {¤e òÞ fu ynªÚke fkuýfkuý {wMkkVhe {kxu xÙuLk{kt [zâk Au. nðu ÷uçk÷níÞkhk rðþu yíÞkh MkwÄe hk¾u÷e [qÃkfeËe íkkuzeMkhkònuh íkuLke íkÃkkMk fhðkLkwt Lk¬e fhu Au. MkkÚkuMkkÚku çkuXf{kt ÷uçk÷ yu xuÃk Ãký ònuh fhu Au yLkuMkkÚku MkkÚku Äzkfku fhu Au fu ÷uçk÷u r{rxtøk{kt nksh
hnuíkk çkÄk s {ktÄkíkkykuLkk VkuLk xuÃk fÞko níkk!Mðk¼krðf heíku s {tºkeykuLku yu ðkík ÃkMktË LkÚkeykðíke yux÷u nðu ÷uçk÷Lku Mk[o ykuÃkhuþLk{ktÚke{wõík fhe ËuðkÞ Au. yk{uÞ níÞkhk rðþuLke çkÄeòýfkhe {¤e økE níke, nðu ÷uçk÷Lke þwt sYh?
ÃkurhMk ÃknkU[u÷ku suf÷ fkuE nkuxu÷{kt òÞ íkkuÃkfzkE òÞ, {kxu yu yuf MLkkLkkøkkh{kt ÃknkU[uAu. íÞkt íkuLke {w÷kfkík yLku ËkuMíke yuf ÔÞÂõíkMkkÚku ÚkkÞ Au. yu ¼kE {nu{kLk økýeLku suf÷LkuÃkkuíkkLkk ½hu [k-Ãkkýe {kxu ÷E òÞ Au. ½huÃknkUåÞk ÃkAe ¾çkh Ãkzu Au fu su{Lku {nu{kLk íkhefu÷kÔÞk yu {nkþÞLku íkku Ãkku÷eMk þkuÄu Au. ÃkýÃkku÷eMkLku òý fhu yu Ãknu÷kt s suf÷ íkuLku ÃkýÃkíkkðe Ëu Au. {ktz {ktz nkÚk{kt ykðe hnu÷ku suf÷Vhe økw{ ÚkE òÞ Au. nðu yktíkrhf {tºkeLkkÃkøkík¤u hu÷ku ykðu Au ykðu yLku yu Vhe ÷uçk÷Lkuçkku÷kðu Au: fkuE heíku suf÷Lku þkuÄe fkZku!£kLMkLkku MðkíktºÞ rËðMk ykðe hÌkku nkuÞ yux÷uníÞkhku yu rËðMku s ònuh{kt Ëu¾k ËuLkkhk Ëøkku÷Lke níÞk fhþu yuðe Äkhýk çktÄkÞ Au
yu rËðMk Ãký ykðe ÃknkU[u Au. ònuhMk{khkun{kt Ë økku÷ MkirLkfkuLku {uz÷ ykÃkðkLkknkuÞ. yu ð¾íku s çkkswLkk yuf rçk®Õzøk{kt Ÿ[kEÃkh økkuXðkÞu÷ku suf÷ íku{Lku WzkððkLkku nkuÞ. yufð]ØkLkk ½h{kt ÃknkU[e suf÷ íkiÞkh çkuXku nkuÞ fuõÞkhu Ë økku÷ çktËqfLkk Lkk¤[k Mkk{u ÂMÚkh ÚkkÞyLku õÞkhu økku¤e Aqxu! Ëhr{ÞkLk þfhkLke su{suf÷Lke þkuÄ fhe hnu÷k ÷uçk÷Lku ¾çkh Ãkzu fuynªÚke yuf ÷tøkzku MkirLkf ÃkMkkh ÚkÞku nkuÞ Au.çkMk yu s suf÷! yk çkksw suf÷Lkk çktËqfLkkLkk¤[k Mkk{u Ë økku÷ ykðu íÞkhu yu økku¤e AkuzuÃký {uz÷ ykÃkðk Ë økku÷ ykøk¤ Íqfu yu{kt økku¤e[qfe sðkÞ. yu çkeS økku¤e AkuzðkLke íkiÞkhefhíkku nkuÞ. VheÚke økku¤e Aqxu Ãký yk ð¾íkuçktËqf suf÷Lke Lknª ÷uçk÷Lke nkuÞ Au. ÷uçk÷yk¾hu suf÷Lku Ãkfze Ãkkzu yLku íÞkt s Xkh fheËu Au. ÷uçk÷ yuf fçkúMíkkLk{kt suf÷Lke ÷kþËVLkkðe Ëu Au. fkuELku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu ¾hu¾hfkuý níkku suf÷?
òufu ÃkAe yu suf÷ fkuý níkku yu þkuÄðkLkeÃký sYh hnuíke LkÚke. ykË{e ¾ík{, ¾u÷ ¾ík{!
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011www.sandesh.comwww.sandesh.com06 03þw¢ðkh
29 yur«÷ h011
{wÍu fwA fnuLkk ni
ÃkhËuþe «kuVkR÷
÷r÷ík ¾t¼kÞíkk
yku
£kLMkLkk «{w¾ [kÕMko Ë økku÷Lke níÞk fhðk yufníÞkhku ¼he çktËqfu Lkef¤e Ãkzu Au. «{w¾Lke Mkwhûkk
suðe-íkuðe LkÚke íkku Mkk{u níÞkhku Ãký ½kx ½kxLkkt ÃkkýeÃkeLku ykÔÞku nkuÞ Au. níÞkhk yLku Mk¥kkÄeþku ðå[uÞkuòíke Ãk¬z{Ãkkxe rVÕ{Lke yuf Ãký MkufLz r{Mk
Úkðk Ëuíke LkÚke.
Ä zzu yykuV ssuf÷Mk¥kk MMkk{u ÃÃkzu÷wt
£U[ Mkhfkhu rVÕ{ MksoLk{kt ½ýe {ËË fheníke. ¾kMk íkku íku{ýu ‘r÷çkhuþLk zu’Lkktá~Þku rVÕ{kððk þqrxtøk {kxu y{wf ¾kMkMÚk¤ku yLku ÃkkuíkkLkk MkirLkfku Ãký ÃkqhkÃkkzâk níkk.rVÕ{{kt su r÷çkhuþLk zu ð¾íku Ãkhuz Ëu¾kÞAu yu nfefík{kt Mkk[e Ãkhuz Au. íÞkt nkshhnu÷k Ãkife ½ýk¾hkLku ¾çkh LkÚke nkuíke fuíku{Lkwt þq®xøk ÚkE hÌkwt Au.rVÕ{Lke ðkíkko 1962-63Lke ðkíkko fhu Au.Ãký rVÕ{{kt ykðíke rÃkòux-504, rhLkkuÕx-12 yLku rVykx-128Lkwt WíÃkkËLknfefík{kt íkku ð»kkuo ÃkAe ÚkÞu÷wt.suf÷ ÃkuheMk sðk xÙuLk Ãkfzu yu xÙuLk yLkußÞkhu yu ÃkuheMk Qíkhu yu xÙuLk çkLLkuLkktyuÂLsLk y÷øk y÷øk nkuÞ Au.1997{kt yu rVÕ{ Vhe çkLku÷e yLku íku{ktnehku níkku çkúwMk rðr÷Mk. Ãký òufu íku{kt ftEË{ níkku Lknª.yk rVÕ{ ‘yus’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÃkhÚkeLkkuðu÷ ÃkhÚke çkLke Au. yu Lkkuðu÷ íkuLkkfÚkkLkf {kxu ½ýk yuðkuzo «kó fhe [qfeAu. yu Lkkuðu÷ yLku rVÕ{ çkkË rçkúxLk{ktÃkkMkÃkkuxo yLku çkeò sYhe ËMíkkðuòu fkuE[kuhe Lk ÷u íku {kxu fkÞoðkne ÚkÞu÷e, fu{ furVÕ{{kt níÞkhku [kuhe fheLku Lkf÷eÃkkMkÃkkuxo {u¤ðu Au!
Õ÷w’{kt þknY¾ ¾kLkLku x¬h ykÃkíkkyr¼Lkuíkk RhVkLk ¾kLkLkeyr¼LkÞûk{íkk Mkk{u çkkur÷ðqzLkk fkuR
rLk{koíkk fu rLkËuoþf Mkðk÷ Q¼ku fhe þfu íku{LkÚke. ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLku Mk{sðk RhVkLk çkLkíkk çkÄks «ÞíLkku fhe Aqxu Au. rËøËþof íkhVÚke {¤íkeËhuf Mkq[LkkykuLkwt ykËþo rðãkÚkeoLke su{ íku Ãkk÷Lkfhu Au.
{ehkt LkkÞhu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktRhVkLkLku ÷u¾f {kunMkeLk
n{eËLkwt ÃkwMíkf
‘The Reluctant Fundamentalist’ ðkt[ðk{kxu fÌkwt. RhVkLku yk¾wt ÃkwMíkf ¾qçk s æÞkLkÚkeðktåÞwt. ÃkwMíkfLkk ÃkkºkLkk òýu «u{{kt Ãkze økÞku! yuÃkAe {ehktyu íkuLku fÌkwt fu, yk fuhuõxh{kt íkurVx LkÚke. íkuLku yk Ãkkºk {kxuÚkkuzk Þtøk nehkuLke þkuÄAu. RhVkLku yk ½xLkkÃkhÚke Lk¬e fhe ÷eÄwtfu ßÞkt MkwÄe íku fkuR hku÷ {kxu MkkRLk Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe ÃkkuíkkLku yu fuhuõxh{kt rVx Lknª fhu! nðurðËuþe rVÕ{ ‘MkuLMk yuLz MkuÂLMkrçkr÷xe’Lkk
rËøËþof yuLs÷eyu íkuLku ‘xkRøkh rnzLk zÙuøkLkyuLz çkúkufçkuf {kWLxuLk’Lkk Ãkkºk {kxu ykuVhfhe. íkuLku ÃkwMíkf ðkt[ðk {kxu ykøkún fÞkuo íÞkhuRhVkLku fÌkwt fu, òu yk Ãkkºk {kxu {Lku MkkRLkfhðkLkk nkuð íkku s nwt çkwf ðkt[ðe þY fhwt! ykÃkAe yk s rVÕ{Lkk íkkRðkLk rVÕ{{ufhu Ãký
RhVkLkLku çkwf ðkt[ðk ykøkúnfÞkuo. RhVkLku íkuLku Ãký fÌkwt fu,{U rËøËþof ÷eLku su sðkçkykÃÞku Au íku{kt fkuR VuhVkh
LkÚke. yXðkrzÞk çkkË rVÕ{{ufhLkkuVkuLk ykÔÞku fu, yk hku÷ {kxu RhVkLkLke sÃkMktËøke ÚkR Au yLku íku çkwf ¾heËeLku ðkt[e þfuAu. íÞkhu RhVkLku nkUþu nkUþu ÃkwMíkf ¾heãwt yLkuæÞkLkÚke ðktåÞwt Ãký ¾hwt!
rMkLku økkurMkÃk
çku yXðkrzÞkt Ãknu÷kt ¼khíkeÞ r¢fuxxe{ òu fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku ðÕzofÃkLke Mku{eVkELk÷ {u[{kt nhkðe Ëuþuíkku Ãkkuíku LkøLk Úkþu íkuðwt rLkðuËLk fheLku
ÃkqLk{ Ãkktzu MÃkkux÷kEx{kt ykðe økE.¼khíku Mku{eVkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku
f[ze LkktÏÞwt yux÷wt s Lknª, ðÕzo fÃkÃký Síke ÷kÔÞwt. Ãký, íku ÃkAe ÃkqLk{
hkíkkuhkík yá~Þ ÚkE økE. økÞuyXðkrzÞu f÷Mko xeðe [uLk÷Lkk
rhÞkr÷xe þkì ‘¾íkhkU fu r¾÷kze’Lke[kuÚke rMkÍLkLke MÃkÄof íkhefu Mkk{u÷
ÚkELku íku Vhe ÃkkAe Mk{k[khku{kt [{fe.«Míkwík Au ÃkqLk{ Ãkktzu MkkÚkuLke
ðkík[eíkLkk ytþku...
rrMMxxÙÙÃÃkkhh ççkkLLkkððkk{{kkxxuu ÚÚkkLLkkøøkkLLkkeehhnnuu÷÷ee
ÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuþþkkýýÃÃkkýý!!
‘rçk
RhVkLk ¾¾kLkLkku ÃÃkkºk«u{
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011 05þw¢ðkh
29 yur«÷ h01104 www.sandesh.com
rVÕ{ ‘{kiMk{’ íkkhk {kxu fux÷wt {n¥ð Ähkðu Au?‘{kiMk{’ {khk {kxu yux÷e {n¥ðLke Au fu íkuLkk þqrxtøk ð¾íku {U çkeò fkuR«kusuõx nkÚk{kt ÷eÄk Lknkuíkk. {U yk rVÕ{Lku {khwt yuf yk¾wt ð»ko ykÃÞwtAu. {khk ÃkÃÃkkLke þhík níke fu, ßÞkhu yk rVÕ{Lkwt fk{ [k÷íkwt nkuÞ íÞkhuíkwt çkeò fkuR «kusuõx Ãkh fk{ fhíkku Lk nkuðku òuRyu. íku{ýu Ãký {khk {kxuA {rnLkkLke hkn òuR. yu A {rnLkk{kt {U su «kusuõx MkkRLk fÞko níkk íkuÃkqhk fÞko ÃkAe ‘{kiMk{’Lkwt þq®xøk þY fÞwO.‘{kiMk{’{kt íkkhk swËkt swËkt [kh YÃk Au? íkLku MkkiÚke ðÄkhu fÞwt økBÞwt?ðkík Mkk[e Au. ‘{kiMk{’{kt nwt [kh fuhuõxh{ktÚke ÃkMkkh Úkkô Awt. {Lku ykrVÕ{Lkk Ëhuf YÃkku økBÞk Au, Ãký yuhVkuMko ykurVMkhLkwt Ãkkºk MkkiÚke ðÄwyËT¼wík ÷køÞwt. yk Ãkkºk{kt yuf Mðkr¼{kLk Au, þkiÞo Au.yks MkwÄe rLk¼kðu÷kt Ãkkºkku{ktÚke íkkhe ÃkMktËøkeLkwt Ãkkºk fÞwt?{U su Ãkkºkku fÞkO Au íkuLke rM¢Ãx ðktåÞk ÃkAe s MðefkÞkOnkuÞ Lku! yks MkwÄe sux÷e rVÕ{ku fhe Auyu Ëhuf Ãkkºkku {khk øk{íkktAu. ‘f{eLku’Lkwt [k÷eo-økwœwnkuÞ fu ‘sçk ðe {ux’LkkuykrËíÞ f~ÞÃk, ÃkkºkkuLkeMkh¾k{ýe {khk {kxu þõÞ s LkÚke. çkÄk s fuhuõxh y÷øk y÷øk Au.nk,½ýkt Ãkkºkku rË÷Lke LkSf Au. su{ {U fÌkwt íku{ ‘{kiMk{’Lkku yuhVkuMkoykurVMkhLkku hku÷ fhíke ð¾íku nwt yu{kt ¾kuðkR síkku níkku.‘{kiMk{’Lku f{ŠþÞ÷ rVÕ{kuLke fuxuøkhe{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au? yLku rVÕ{LkeÃkÂç÷rMkxe Ãký ðnu÷e þY ÚkR økR Au?‘{kiMk{’ rçkøk çksuxLke rVÕ{ Au. íku fkuR Mkkð Mkk{kLÞ çksuxLke rVÕ{LkÚke. yk rVÕ{Lke ÃkÂç÷rMkxe yLku rh÷eÍ {kuxk ÃkkÞu ÚkðkLkk Au. rVÕ{Lkk«ku{ku{kt nwt yuhVkuMko ykurVMkh Ëu¾kô Awt yux÷u ËþofkuLku ÚkkÞ fu yk rVÕ{ÞwØ Ãkh ykÄkrhík nþu! ËþofkuLku yk ÷ðMxkuhe Au yu Mknu÷kRÚke Mk{òÞ{kxu s rVÕ{Lke ÃkÂç÷rMkxe ðnu÷e þY ÚkR Au. rVÕ{Lkk rLk{koíkk yLkurLkËuoþfkuLku Ãký ÷køÞwt fu rVÕ{Lke ÃkÂç÷rMkxe yLku rh÷eÍ ðå[u Lk¬eÚkÞu÷ku økk¤ku çkhkçkh Au yu «{kýu ‘{kiMk{’Lke ÃkÂç÷rMkxe þY fhðk{ktykðe Au. ßÞkhu nehku yLku rnhkuRLk Mk¥kh ð»koLkkt nkuÞ Au íÞkhu yk«u{fnkLkeLkku «kht¼ ÚkkÞ Au yLku íku{Lkku «u{ çktLku 30 ð»koLkkt ÚkkÞ Au yuËrh{ÞkLk fuðk ð¤ktf ÷u Au íku ‘{kiMk{’{kt ËþkoðkÞwt Au.÷ðMxkuhe nkuÞ yux÷u rVÕ{ rnx yuðe {kLÞíkk Au yu ytøku þwt fnuðk {ktøku Au?«u{ yu ÞwrLkðMko÷ rVr÷tøk Au. rVÕ{ku{kt Ëþkoðkíke «u{fnkLke õÞktf LkuõÞktf ËþofLku ÃkkuíkkLke ÷køkíke nkuÞ Au. yux÷u s «u{fnkLkeyku MkV¤ hnuAu. ËuþËkÍLke rVÕ{kuLkwt Ãký yuðwt s Au. ‘htøk Ëu çkMktíke’, ‘÷økkLk’, ‘[fËu RÂLzÞk’ suðe rVÕ{ku íkuLkkt WËknhý Au. ykðe rVÕ{ku çkLkkððkLke f¤kþe¾ðk suðe Au. çkkur÷ðqz{kt økýíkheLkk rLk{koíkk - rLkËuoþfku{kt yk f¤kAu íkuÚke s yu xku[ Ãkh Au.‘{kiMk{’Lke MkV¤íkk rðþu þwt ÷køku Au?yuf rVÕ{ çkLkkðíke ð¾íku yk¾wt ÞwrLkx yÚkkøk {nuLkík fhu Au. yk rVÕ{ËþofkuLku øk{u yu {kxu y{u y{khkÚke çkLkíke «íÞuf fkurþþ fhe Au. nðurVÕ{ MkV¤ hnuþu fu Lknª yu íkku Mk{Þ s fnuþu.nkur÷ðqzLke ‘LkkRx yuLz zu’Lke rnLËe rh{uf {kxu íkLku hku÷ ykuVh ÚkÞku Au?‘{kiMk{’Lkwt þqx Ãkqhwt ÚkR økÞwt Au. yu Mk{Þ{kt s ‘LkkRx yuLz zu’{kt su hku÷xku{ ¢qÍu fÞkuo Au yu {kxuLke ykuVh ykðe yux÷u {U Mðefkhe ÷eÄe Au.nkur÷ðqzLke yLku çkkur÷ðqzLke rVÕ{ku ðå[uLkk íkVkðík rðþu þwt fneþ?nkur÷ðqzLke rVÕ{ku yíÞtík ykÄwrLkf xufTrLkfÚke çkLkíke nkuÞ Au. ð¤e,nkur÷ðqzLke rVÕ{kuLku yuðku Ëþofðøko {¤u Au, suLke ¼k»kk, çkku÷e, MktMf]ríkMk{kLk Au. çkkur÷ðqzLke rVÕ{kuLkku Ëþofðøko y÷øk y÷øk MktMf]rík Ähkðu Au.íku{Lke ¼k»kk, çkku÷e yLku rð[khÄkhk swËe swËe nkuÞ Au {kxu íku{Lku fuðerVÕ{ ÃkMktË Ãkzþu yuLkwt íkkhý {u¤ðe þfkíkwt LkÚke.
¾kMk {w÷kfkík
{{kkÞÞ zzuuzzee MMxxÙÙkkUUøøkkuuMMxx:: þþkkrrnnËË
09{kt MkkuLk{ fÃkqh MkkÚku yuf Ëw:¾ËçkLkkð çkLÞku níkku. íku Mk{Þu íku÷kurhÞ÷Lke Lkðe-Mkðe çkúkLz
yuBçkuMkuzh çkLke níke yLku çkúkLz íkhVÚke íkuLkufnuðk{kt ykÔÞwt níkwt fu fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷(£uL[ Wå[kh - ‘fkt rVÕ{ VuÂMxð÷’){kt íkuýuhuz fkÃkuox Ãkh [k÷ðkLkwt Au. 13{e {u,2009Lkk hkus yuf ytøkúuS AkÃkk{kt MkkuLk{fÃkqhLku yu{ fnuíke xktfðk{kt ykðe níke fu,“nwt íÞkt çku rËðMk hnuðkLke Awt, yLku zuz(yrLk÷ fÃkqh) Ãký íÞkhu {khe MkkÚku hnuþu.nwt íku{Lke MkkÚku huz fkÃkuox Ãkh [k÷eþ, yu½ýe yËT¼qík Ãk¤ nþu.” Ãkhtíkw, 17{e {uMkwÄe{kt íkku MÃkü ÚkE økÞwt fu, MkkuLk{ fuzuz, fkuE yufuÞ fkÃkuox Ãkh [k÷ðkLkwtLknkuíkwt. ÷kurhÞ÷u MkkuLk{Lku fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{kt Lknª {kuf÷ðkLkwt Lk¬e fÞwOníkwt. MkkuLk{ MkkÚku ¾u÷kÞu÷k ykhksfkhý ÃkkA¤Lkku Mkwtðk¤ku nkÚkyiïÞko hkÞLkku níkku, su ¾wË ÷kurhÞ÷LkeçkúkLz yuBçkuMkuzh íkhefu yufòýeíkku [nuhku Au.
yiïÞko {kxu fkLMk ½ýwt{n¥ð Ähkðu Au. yiïÞkoLkku òËq yksuÃký xfe hÌkku Au, íku ÃkkA¤Lkktfux÷ktf fkhýku ÃkifeLkwt yuf fkhýËrûký £kLMk{kt ðMku÷k fkLMk Lkk{LkkLkøkh{kt Þkuòíkku rVÕ{ VuÂMxð÷ ÃkýAu. yk rVÕ{ VuÂMxð÷{kt ÃkkuíkkLkeWÃkÂMÚkrík Úkfe s yiïÞko Ãkkuíku çknwÔÞMík nkuðkLkku, yktíkhhk»xÙeÞ{kfuox{kt íkuLke ½ýe ðuÕÞq nkuðkLkku,rðËuþLke Ähíke Ãkh íkuLkku ¼khuËçkËçkku nkuðkLkku ¼ú{økýíkheÃkqðof Q¼ku fhe þfu Au.økÞk Ãk¾ðkrzÞu yuf òýeíkkytøkúuS y¾çkkhu ykøkk{e {u{rnLkk{kt Ãký yiïÞko fkLMk{ktnkshe ykÃkðkLke Au íkuMk{k[khÚke ÃkkuíkkLke ÃkqŠíkLkwt yk¾wtÃkkLkwt ¼he ËeÄwt níkwt. yiïÞkoyuÃký íku{kt ½ýwt Mkk[ðe-Mkk[ðeLkusýkÔÞwt níkwt fu fkt{kt MkíkíkËMk{k ð»kuo íku WÃkÂMÚkík hnuþu.nS rVÕ{ VuÂMxð÷ þY LkÚkeÚkÞku, Ãký þY ÚkÞk çkkËyiïÞko rðþuLkkt yðLkðk
Mk{k[khku y¾çkkhku{kt [{fíkk hnuþu. yuf Mk{Þníkku, ßÞkhu fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ ¼khíkeÞrMkLkuhrMkÞkykuLku ykf»koíkku níkku, Ãký nðu íkku, ykrVÕ{ VuÂMxð÷Lkku [{fkx Ít¾ðkE økÞku Au.fkLMk nðu íkuLke [{f økw{kðe [qõÞku Au. ÷kufkuLkuíku{kt fkuE hMk LkÚke hÌkku. yk ÃkkA¤Lkwt {wÏÞfkhý fËk[ {ÂÕ÷fk þuhkðík Au. ytøkúuS rVÕ{‘Ä r{Úk’{kt LkkLkfze ¼qr{fk ¼sÔÞk çkkË{ÂÕ÷fkLku ½ýe Mkh¤íkkÚke fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ð¾íku huz fkÃkuox Ãkh [k÷ðkLke íkf {¤e níke.íÞkh ÃkAe ‘rnMMk’ rVÕ{Lkk r«{eÞh ð¾íku Vheíku fkLMk ÃknkU[e níke. íÞkh ÃkAe íkku r£zk rÃkLxkuyLku çkkçkohk {kuhe MkrníkLke yr¼Lkuºkeyku yLkuÓríkf hkuþLkLkk Ãkrhðkhu Ãký fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷{kt nkshe ykÃke. yiïÞko hkÞ {kxu yk{kuxku Vxfku níkku. fkhý fu, yuþLke fkhrfËeoLkuxfkðe hk¾ðk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu íkuLkwt{n¥ð nkuðkLkku ¼ú{ ò¤ðe hk¾ðku sYhe Au. ð»kkuoÚke ÷kufkuLkk {Lk{kt ¼ú{ xfkðe hk¾ðk{kt yuþMkV¤ Ãký hne Au. 1999{kt ‘n{ rË÷ Ëu [qfuMkLk{’Lkk ºký ð»ko ÃkAe 2002{kt íkuLke ‘ËuðËkMk’MkV¤ hne níke. íÞkhÚke ÷ELku 2006 MkwÄeLkeíkuLke rVÕ{ku Ãkh Lksh fhku: ‘n{ rfMke Mku f{Lknª’, ‘rË÷ fk rh~íkk’, ‘[ku¾uh çkk÷e’(çktøkk¤e), ‘fwA Lkk fnku’, ‘¾kfe’,
‘huELkfkux’, ‘õÞqt! nku økÞk Lkk...’, ‘çkúkEz yuLz«ußÞwrzMk’, ‘þçË’, ‘Ä r{MxÙuMk ykuVMÃkkErMkÍ’, ‘«ðkuõz’ yLku ‘W{hkð òLk’. ykÃkifeLke yufkË çku rVÕ{ku íkÆLk Mkk{kLÞ fûkkLkehne níke, ßÞkhu íku rMkðkÞLke ík{k{ rVÕ{kuMkËtíkh rLk»V¤ hne níke. yiïÞko ÃkAe ykðu÷e½ýe yr¼Lkuºkeyku íkuLkk fhíkkt Mkkhku yr¼LkÞfhíke nkuðk Aíkkt yLku íkuLkk fhíkkt ½ýe ykuAe^÷kuÃk rVÕ{ku økE nkuðk Aíkkt õÞkhLke rVÕ{Wãkuøk{ktÚke VUfkE [qfe Au. ðå[u-ðå[u íkuLke‘Äq{-xw’, ‘økwhw’, yLku ‘òuÄk yfçkh’Lkku Ëu¾kðMkkhku hÌkku. Ãkhtíkw, AuÕ÷kt çku-ºký ð»kkuoÚke VheÃkkAe íku r{MxÙuMk ykuV ^÷kuÃMk Mkkrçkík ÚkE Au. øk{uíkux÷ku rËøøks rËøËþof nkuÞ, øk{u íkux÷wt {kuxwtçkuLkh nkuÞ yLku øk{u íkuðku MkwÃkhMxkh nkuÞ,yiïÞko MkkÚkuLke rVÕ{ ŸÄu {kÚku ÃkAzkðkLkeøkuhLxe ykÃku Au, òuE ÷ku: ‘økwÍkrhþ’, ‘yuõþLkrhÃ÷u’, ‘hkðý’, ‘®Ãkf ÃkuLÚkh-xw’. VõíkhsLkefktík s íku{ktÚke çk[e þõÞku Au.
yiïÞko {kxu fkLMk rVÕ{VuÂMxð÷ ½ýku {n¥ðLkku Au.yiïÞkoLkku òËw yksu Ãkýxfe hÌkku Au, íkuLkkt fux÷ktffkhýku ÃkifeLkwt yuf fkhýyk VuÂMxð÷ Ãký Au. ykrVÕ{ VuÂMxð÷{kt ÃkkuíkkLkeWÃkÂMÚkrík Úkfe s yiïÞkoÃkkuíku çknw ÔÞMík nkuðkLkku,yktíkhhk»xÙeÞ {kfuox{kt íkuLke½ýe ðuÕÞq nkuðkLkku, rðËuþLkeÄhíke Ãkh íkuLkku ¼khu ËçkËçkkunkuðkLkku ¼ú{ økýíkheÃkqðofQ¼ku fhe þfu Au
yiïÞkoLkk ffkLMk«u{ÃkkA¤Lkwt hhnMÞ
20
VuMk-ykuV
ËMk ð»ko Ãknu÷kt çkkur÷ðqz{kt ßÞkhu þkrnËu yuLxÙe fhe íÞkhu íku Mkkð Mkk{kLÞ, MkeÄku, Mkh¤ yLkurLk¾k÷Mk xeLkyush ÷køkíkku níkku. þku rçkÍ{kt ËkÞfku økkéÞk ÃkAe VuþLk yLku VuLÍ «íÞu íku Mk¼kLk çkLÞku Au. rÃkíkk Ãktfs fÃkqh rËøËŠþík rVÕ{ ‘{kiMk{’ yLku íkuýu rLk¼kðu÷kt yLÞ Ãkkºkku rðþuLkk sðkçkku{kt nðu þkrnËLke ysçkLke XkðfkE Ëu¾kE ykðu Au
¼khíkeÞ r¢fux xe{ {kxu rLkðo† ÚkðkLkkurLkýoÞ þk {kxu ÷eÄku?¼khíkeÞ xe{ Síku, íkku SíkLke ¾wþe{ktfux÷ktf ÷kufku Ãkkxeo hk¾u Au, íkku fkuE çknkhs{ðk òÞ Au, íkku fkuE ð¤e MxurzÞ{LkkøkúkWLz Ãkh ÄMke òÞ Au... Ëuþ {kxu ykfhe{nuLkík fhLkkhk r¢fuxhkuLku r[Þh yÃk fhðk{kxu {U íku{Lke Mkk{u rLkðo† ÚkðkLkku rLkýoÞfÞkuo. òu r¢fuxhku ykÃkýLku {LkkuhtsLk ÃkqYt
Ãkkzíkk nkuÞ, íkku ÃkAe{Lku íku{Lku {LkkuhtsLk ÃkqYtÃkkzíkkt þk {kxu hkufðk{ktykðu Au?
Mkk[wt fnwt íkku,ðÕzo fÃk Ãknu÷kt Ãký {Uxe{ RÂLzÞkLku r[Þh
yÃk fhðk {kxu {khkÚke Úkíkk þõÞ «ÞkMkku {UfÞko níkk. nwt r¢fuxLke {kuxe «þtMkf Au.ÄkuLke yLku Þwðe {khk Vuðrhx r¢fuxhku Au.¼khíkeÞ xe{Lku MkÃkkuxo fhðkLke ¼÷k{ýfhíke fBÞwrLkxe Ãký {U VuMkçkwf{ktþY fhe níke, xe{EÂLzÞkLku r[Þh-yÃk fhðk {kxu nwtMxurzÞ{ Ãkh Ãký
økE níke. nwt {kLkíke níkefu, ËuþLku ykx÷wt çkÄwtøkkihð yÃkkðLkkh xe{{kxu {khu ftEf yLkku¾wtfhðwt òuEyu yLku íku {kxurLkðo† Úkðwt {Lku MkkiÚke©uc ÷køÞwt níkwt.
1983 ÃkAe 28ð»kuo Vhe ð¾ík ykÃkýuðÕzo fÃk SíÞku. rLkðo†
ÚkðkLkku {khku rLkýoÞ ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkwtÉý [qfððkLkku yuf LkkLkku «ÞkMk Au.Ãký íkkhk yk rLkýoÞLku ÷kufku ÃkÂç÷rMkxeMxLx {kLku Au íkuLkwt þwt?{U Ãknu÷e ð¾ík {khku rLkýoÞ ònuh fÞkuo,
íÞkhu nw t òýíkeLknkuíke fu {khk rðþuykx÷e çkÄeøkuhMk{s Q¼e Úkþu.{Lku LkÚke Mk{òíkwt fuþk {kxu {khkMðËuþkr¼{kLkLkkuËwYÃkÞkuøk fhkþu yLku yk heíku íkuLku yð¤eheíku ÷uðk{kt ykðþu. ðkMíkð{kt íkku, ÷kufkuyu
yuf Akufhe ftEf sqËw tfhðkLkku «ÞkMk fhe hneAu, íkuLke ®n{íkLkurçkhËkððe òuEyu. {Lku½ýkt {uøkurÍLkLkk fðhÃkus
Ãkh íkÚkk xeðe ÃkzËu [{fðkLke ykuVh{¤e hne Au. Ãkhtíkw, {U {kuxk¼køkLke ykuVhkuLkfkhe fkZe Au, fkhý fu nwt yk çkÄwtn¤ðkþÚke ÷uðk LkÚke {ktøkíke.¼khík SíÞwt íkuLku ðeMk rËðMk WÃkh ÚkE økÞwtAu, Aíkkt íkw t nSrLkðo† LkÚke ÚkE...nwt {khk rLkðuËLk ÃkhyVh Awt. {U {khkurLkýoÞ nS VuhÔÞkuLkÚke. {kÁt fr{x{uLx{Lku ÞkË Au. nw tçkÄktLku yÃke÷ fÁt AwtçkeMkeMkeykELku{Lkkððk {kxu, suÚkeíkuyku {Lku {khkrLkýoÞ íkhV ykøk¤
ðÄðkLke ÷e÷e Ítze ykÃku. çkeMkeMkeykE{ktík{Lku fkuELku yku¤¾íkk nkuð, íkku ÃkAe ík{u síku{Lke MkkÚku ðkík fhðkLkku «ÞíLk þk {kxuLkÚke fhíkk? nwt f{eþLk ykÃkðk {kxu íkiÞkhAwt.{U çkeMkeMkeykE Mk{ûk yk ðkík fhe níke,Ãký íku{ýu {khe ðkík økýfkhe Lknª.íkkhe Mkk{u fkuxo fuMkLkku Zøk ¾zfkÞku Au, íkurðþu íkwt þwt fnuðk {ktøku Au?½hLke çknkh Lkef¤íkkt nðu {Lku Úkkuze çkef÷køku Au. fkþ, nwt ÷kufkuLke {kLkrMkfíkk çkË÷eþfíke nkuík, Ãký nðu þwt ÚkE þfu?
økMx 1963Úke rVÕ{ þY ÚkkÞ Au.£ktMkLkk «{w¾ [kÕMko Ë økku÷uyÂÕsrhÞkLku yuf hk»xÙ íkhefu
Mðíktºkíkk ykÃke nkuÞ yu ðkík nsw íkkS nkuÞ Au.£ktMkLkkt fux÷ktf MktøkXLkkuLku yu{ ÷køku fuyÂÕsrhÞkLku ykÍkËe ykÃke Ë økku÷u Ëuþ MkkÚku ËøkkufÞkuo Au. {kxu Ë økku÷Lku s Wzkðe ËEyu.ykuøkuoLkkRÍuþLk ykuV yk{eo rMk¢ux (ykuyuyuMk)Lkk{u yku¤¾kíkw MktøkXLk Ë økku÷Lkk hMíkkLku yktíkhe{khe Lkk¾ðkLkku «ÞkMk fhu Au. Ë økku÷Lke fkh ÃkhMkkík MkufLz{kt 114Úke ðÄw økku¤eyku Akuzðk Aíkktyu çk[e òÞ Au. yu rLk»V¤íkk ÃkAeLkk{Lkku{tÚkLk{kt ykuyuyuMkLku Mk{òÞ Au, fu yk fk{ykÃkýu fkuE ÄtÄkËkhe níÞkhk ÃkkMku fhkððwtòuEyu. yu fk{Lkwt çkezwt MkkuÃkkÞ Au yuf rçkúrxþníÞkhk (yuzðzo VkuõMk)Lku su ÃkkuíkkLku {kºk suf÷íkhefu yku¤¾kðu Au! níÞk {kxu yu Ãkkt[ ÷k¾ £U[zkì÷h suðe støke Ve ÷uðkLkku nkuÞ Ãkhtíkw íkuLke Mkk{uykuyuyuMkLku yk¾wt £ktMk {¤ðkLkwt nkuÞ, òu Ã÷kLkÃkkh Ãkzu íkku...
£uL[ Mk¥kkÄkheykuLku Ãký ¾çkh Ãkze òÞ Au,fu fkuE ¼kÞzku Ë økku÷Lke níÞk fhðk Lkef¤eÃkzâku Au. £ktMkLkk yktíkrhf Mkwhûkk {tºke Wå[yrÄfkheyku-Lkuíkkyku MkkÚku çkuXf ÞkuS [[korð[khýk fhu fu yk yòÛÞk níÞkhkLkwt ykÃkýu þwtfhðwt? níÞkhkLkwt Lkk{ ¾çkh LkÚke nkuíke yux÷uíkuLku MkhnË ¢kuMk fhíkku yxfkðe þfkÞ Lknet,íkuLke níÞk fhe þfkÞ yu{ LkÚke, fu{ fu fkuE íkuuLkuyku¤¾íkwt LkÚke, íkuLku røkh^íkkh fhe þfkÞ yu{LkÚke, fu{ fu íku fuðku Ëu¾kÞ Au yu fkuELku ¾çkhLkÚke. xqtf{kt níÞkhku Au yux÷e s ¾çkh Au. AíkktÃký íkuLku Ãkfzðku Ãkzþu yu Ãký Lk¬e ðkík Au.yk¾hu níÞkhkLku þkuÄe fkZðkLkwt fk{ MkkUÃkkÞ AuËu¾kðu ykÃkýk xÙusuze rftøk rË÷eÃk fw{kh suðk÷køkíkk zuÃÞwxe fr{þLkhh õ÷wzu ÷uçk÷Lku. níÞkhkuþuh nkuÞ íkku ÷uçk÷ Mkðkþuh. rVÕ{Lke ¾he {òÃký íÞktÚke s þY ÚkkÞ Au.
suf÷Lkwt nku{ðfo yufË{ Ãkk¬wt nkuÞ Au. íku£ktMkLkk Ãkzkuþe Ëuþ ÂMðíÍh÷uLz{kt sE çkLkkðxeËMíkkðuòu yLku økLk íkiÞkh fhkðu Au. Ëhr{ÞkLkíkÃkkMkfíkko MkwÄe yuðe {krníke ykðu Au, fu níÞkhkurçkúrxþh nkuðku òuEyu. [kÕMko fk÷ÚkúkuÃk Lkk{Lkkyuf rçkúrxþhLkk ½hu huz Ãkkze íkÃkkMk Ãký fhkÞAu. Ëhkuzk ð¾íku fk÷ÚkúkuÃk ÃkhËuþ{kt nkuÞ yux÷uíkuLkk Ãkh þtfk ðÄw «çk¤ çkLku Au. fk÷ÚkúkuÃk ssuf÷Lkk Lkk{u níÞk fhðk Lkef¤e Ãkzâku nkuðkLke{kLÞíkk {sçkqík çkLkíke òÞ Au.
ykuyuyuMk MktøkXLku £uL[ MkhfkhLkk yuf
yrÄfkheLke LksËefÃkkuíkkLke yuf ÞwðíkeøkkuXðe ËeÄe nkuÞ. yuÞwðíke òMkqMke fheLkusuf÷ rðþu Mkhfkh{ktþwt rn÷[k÷ ÚkE hne Auíku ykuyuyuMkLku yLkuykuyuyuMk yu {krníkesuf÷Lku ykÃkíkk hnu Au. yu òýfkheLkk ykÄkhu ssuf÷Lku òý fhðk{kt ykðu Au, fu ¼kE íkwt níÞkfhðk LkeféÞku yu £uL[ Mk¥kkÄeþkuLku òý ÚkE økEAu. suf÷ òufu yu ðkíkÚke zhíkku LkÚke. ¾çkh ÃkzeøkE íkku ¼÷u Ãkze økE, Ãký níÞk fhðkLkkEhkËk{kt ÃkkAk Ãkzu yu çktËk Lknª. ð¤e íkuLkkuykí{rðïkMk Ãký çkw÷tËe Ãkh nkuÞ Au. yux÷u íkkußÞkhu ykuyuyuMkðk¤k íkuLku ÃkqAu fu íkwt yuf÷ku níÞkfheþ íÞkhu sðkçk ykÃku fu Lkk Ë økku÷ Ãký {LkufkuEf heíku Úkkuzkuf Mknfkh íkku ykÃkþu s Lku!xqtf{kt suf÷ ÃkkuíkkLkk ykÞkusLk Ãkh {wMíkkf nkuÞyLku RhkËk Ãkh {¬{ nkuÞ Au. [kÕMkuo fkuELkwtsL{Lkwt «{kýÃkºk [kuhe Lkf÷e ÃkkMkÃkkuxoçkLkkðzkÔÞku nkuÞ. ÷uçk÷ íÞkt íkÃkkMk fhkðe òýe÷u Au fu níÞk fhðk Lkef¤u÷ku sý fkuLkk ÃkkMkÃkkuxoÃkh «ðkMk fhe hÌkku Au. yu Lkk{-MkhLkk{kLkerðøkíkku [uf-ÃkkuMx MkwÄe ÃknkU[kzu íÞkhu ¾çkh Ãkzufu Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷kt yu Lkef¤e [qõÞku nkuÞ Au.suf÷ ÃkkA¤ ÷uçk÷ yLku ÷uçk÷Lku½q{hkðu [zkðíkku suf÷yu{
Mktíkkfqfze ò{u Au.økLk yLku ËMíkkðuòu ÷uðk {kxu
ÂMðíÍh÷uLz ÃknkU[u÷ku suf÷ fkh ¼kzu ÷EVhðkLku çknkLku £ktMk{kt «ðuþu Au. nkuxu÷{kt hkíkðkMkkufhíke ð¾íku íkuLke {w÷kfkík yuf {rn÷k MkkÚku ÚkkÞAu. íkuLke MkkÚku hkík økk¤e hðkLkk ÚkE hnu÷k suf÷LkuMkðkhu ¾çkh Ãkzu Au fu £uL[ Mk¥kkðk¤kyku ÃkkMkuíkuLke fkhLke rðøkíkku ykðe [qfe Au. hMíkk{kt fkhçkksw Ãkh Ãkkfo fhe fkhLkku f÷h yLku Lktçkh Ã÷uxçkË÷e Lkk¾u Au. òufu yu fkhLkku ykøk¤ yuÂõMkzuLxÚkkÞ yux÷u Ãkku÷eMk íÞkt ÃknkU[u Au. íÞkt MkwÄe{ktsuf÷ òufu nkuxu÷{kt su {rn÷k MkkÚku hkík økwòhenkuÞ yu {rn÷kLkk ½hu ÃknkU[u Au. ÷uçk÷ yu{rn÷kLke ÃkqAíkkA fheLku yLku òu suf÷ VheÚke{¤u íkku òý fhðkLkwt fneLku hðkLkk ÚkÞku nkuÞ.
suf÷Lkk ykøk{Lk çkkË òufu yu {rn÷k
Ãkku÷eMkLku òý fhðkLku çkË÷u Vhe íkuLke MkkÚku hkíkøkk¤u Au yLku Mkðkhu suf÷ íkuLke s níÞk fhe fkh[kuhe hðkLkk ÚkkÞ Au. yuf zurLkþ xe[hLkwt MðYÃkÄkhý fhe ÃkuheMk sðk xÙuLk Ãkfzu Au. íkuLkwt MkíkíkÃkøkuhwt Ëkçkíkku yLku Ëh ð¾íku shk {kxu {kuzku Ãkzíkku÷uçk÷ ynª Ãký {kuzku s Ãkzu Au. yu xÙuLk MxuþLkuykðu íÞkt MkwÄe{kt xÙuLk hðkLkk ÚkE [qfe nkuÞ. ÃkýíÞktÚke yu òýfkhe {¤e òÞ fu ynªÚke fkuýfkuý {wMkkVhe {kxu xÙuLk{kt [zâk Au. nðu ÷uçk÷níÞkhk rðþu yíÞkh MkwÄe hk¾u÷e [qÃkfeËe íkkuzeMkhkònuh íkuLke íkÃkkMk fhðkLkwt Lk¬e fhu Au. MkkÚkuMkkÚku çkuXf{kt ÷uçk÷ yu xuÃk Ãký ònuh fhu Au yLkuMkkÚku MkkÚku Äzkfku fhu Au fu ÷uçk÷u r{rxtøk{kt nksh
hnuíkk çkÄk s {ktÄkíkkykuLkk VkuLk xuÃk fÞko níkk!Mðk¼krðf heíku s {tºkeykuLku yu ðkík ÃkMktË LkÚkeykðíke yux÷u nðu ÷uçk÷Lku Mk[o ykuÃkhuþLk{ktÚke{wõík fhe ËuðkÞ Au. yk{uÞ níÞkhk rðþuLke çkÄeòýfkhe {¤e økE níke, nðu ÷uçk÷Lke þwt sYh?
ÃkurhMk ÃknkU[u÷ku suf÷ fkuE nkuxu÷{kt òÞ íkkuÃkfzkE òÞ, {kxu yu yuf MLkkLkkøkkh{kt ÃknkU[uAu. íÞkt íkuLke {w÷kfkík yLku ËkuMíke yuf ÔÞÂõíkMkkÚku ÚkkÞ Au. yu ¼kE {nu{kLk økýeLku suf÷LkuÃkkuíkkLkk ½hu [k-Ãkkýe {kxu ÷E òÞ Au. ½huÃknkUåÞk ÃkAe ¾çkh Ãkzu Au fu su{Lku {nu{kLk íkhefu÷kÔÞk yu {nkþÞLku íkku Ãkku÷eMk þkuÄu Au. ÃkýÃkku÷eMkLku òý fhu yu Ãknu÷kt s suf÷ íkuLku ÃkýÃkíkkðe Ëu Au. {ktz {ktz nkÚk{kt ykðe hnu÷ku suf÷Vhe økw{ ÚkE òÞ Au. nðu yktíkrhf {tºkeLkkÃkøkík¤u hu÷ku ykðu Au ykðu yLku yu Vhe ÷uçk÷Lkuçkku÷kðu Au: fkuE heíku suf÷Lku þkuÄe fkZku!£kLMkLkku MðkíktºÞ rËðMk ykðe hÌkku nkuÞ yux÷uníÞkhku yu rËðMku s ònuh{kt Ëu¾k ËuLkkhk Ëøkku÷Lke níÞk fhþu yuðe Äkhýk çktÄkÞ Au
yu rËðMk Ãký ykðe ÃknkU[u Au. ònuhMk{khkun{kt Ë økku÷ MkirLkfkuLku {uz÷ ykÃkðkLkknkuÞ. yu ð¾íku s çkkswLkk yuf rçk®Õzøk{kt Ÿ[kEÃkh økkuXðkÞu÷ku suf÷ íku{Lku WzkððkLkku nkuÞ. yufð]ØkLkk ½h{kt ÃknkU[e suf÷ íkiÞkh çkuXku nkuÞ fuõÞkhu Ë økku÷ çktËqfLkk Lkk¤[k Mkk{u ÂMÚkh ÚkkÞyLku õÞkhu økku¤e Aqxu! Ëhr{ÞkLk þfhkLke su{suf÷Lke þkuÄ fhe hnu÷k ÷uçk÷Lku ¾çkh Ãkzu fuynªÚke yuf ÷tøkzku MkirLkf ÃkMkkh ÚkÞku nkuÞ Au.çkMk yu s suf÷! yk çkksw suf÷Lkk çktËqfLkkLkk¤[k Mkk{u Ë økku÷ ykðu íÞkhu yu økku¤e AkuzuÃký {uz÷ ykÃkðk Ë økku÷ ykøk¤ Íqfu yu{kt økku¤e[qfe sðkÞ. yu çkeS økku¤e AkuzðkLke íkiÞkhefhíkku nkuÞ. VheÚke økku¤e Aqxu Ãký yk ð¾íkuçktËqf suf÷Lke Lknª ÷uçk÷Lke nkuÞ Au. ÷uçk÷yk¾hu suf÷Lku Ãkfze Ãkkzu yLku íÞkt s Xkh fheËu Au. ÷uçk÷ yuf fçkúMíkkLk{kt suf÷Lke ÷kþËVLkkðe Ëu Au. fkuELku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu ¾hu¾hfkuý níkku suf÷?
òufu ÃkAe yu suf÷ fkuý níkku yu þkuÄðkLkeÃký sYh hnuíke LkÚke. ykË{e ¾ík{, ¾u÷ ¾ík{!
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011www.sandesh.comwww.sandesh.com06 03þw¢ðkh
29 yur«÷ h011
{wÍu fwA fnuLkk ni
ÃkhËuþe «kuVkR÷
÷r÷ík ¾t¼kÞíkk
yku
£kLMkLkk «{w¾ [kÕMko Ë økku÷Lke níÞk fhðk yufníÞkhku ¼he çktËqfu Lkef¤e Ãkzu Au. «{w¾Lke Mkwhûkk
suðe-íkuðe LkÚke íkku Mkk{u níÞkhku Ãký ½kx ½kxLkkt ÃkkýeÃkeLku ykÔÞku nkuÞ Au. níÞkhk yLku Mk¥kkÄeþku ðå[uÞkuòíke Ãk¬z{Ãkkxe rVÕ{Lke yuf Ãký MkufLz r{Mk
Úkðk Ëuíke LkÚke.
Ä zzu yykuV ssuf÷Mk¥kk MMkk{u ÃÃkzu÷wt
£U[ Mkhfkhu rVÕ{ MksoLk{kt ½ýe {ËË fheníke. ¾kMk íkku íku{ýu ‘r÷çkhuþLk zu’Lkktá~Þku rVÕ{kððk þqrxtøk {kxu y{wf ¾kMkMÚk¤ku yLku ÃkkuíkkLkk MkirLkfku Ãký ÃkqhkÃkkzâk níkk.rVÕ{{kt su r÷çkhuþLk zu ð¾íku Ãkhuz Ëu¾kÞAu yu nfefík{kt Mkk[e Ãkhuz Au. íÞkt nkshhnu÷k Ãkife ½ýk¾hkLku ¾çkh LkÚke nkuíke fuíku{Lkwt þq®xøk ÚkE hÌkwt Au.rVÕ{Lke ðkíkko 1962-63Lke ðkíkko fhu Au.Ãký rVÕ{{kt ykðíke rÃkòux-504, rhLkkuÕx-12 yLku rVykx-128Lkwt WíÃkkËLknfefík{kt íkku ð»kkuo ÃkAe ÚkÞu÷wt.suf÷ ÃkuheMk sðk xÙuLk Ãkfzu yu xÙuLk yLkußÞkhu yu ÃkuheMk Qíkhu yu xÙuLk çkLLkuLkktyuÂLsLk y÷øk y÷øk nkuÞ Au.1997{kt yu rVÕ{ Vhe çkLku÷e yLku íku{ktnehku níkku çkúwMk rðr÷Mk. Ãký òufu íku{kt ftEË{ níkku Lknª.yk rVÕ{ ‘yus’ Lkk{Lke Lkð÷fÚkk ÃkhÚkeLkkuðu÷ ÃkhÚke çkLke Au. yu Lkkuðu÷ íkuLkkfÚkkLkf {kxu ½ýk yuðkuzo «kó fhe [qfeAu. yu Lkkuðu÷ yLku rVÕ{ çkkË rçkúxLk{ktÃkkMkÃkkuxo yLku çkeò sYhe ËMíkkðuòu fkuE[kuhe Lk ÷u íku {kxu fkÞoðkne ÚkÞu÷e, fu{ furVÕ{{kt níÞkhku [kuhe fheLku Lkf÷eÃkkMkÃkkuxo {u¤ðu Au!
Õ÷w’{kt þknY¾ ¾kLkLku x¬h ykÃkíkkyr¼Lkuíkk RhVkLk ¾kLkLkeyr¼LkÞûk{íkk Mkk{u çkkur÷ðqzLkk fkuR
rLk{koíkk fu rLkËuoþf Mkðk÷ Q¼ku fhe þfu íku{LkÚke. ÃkkuíkkLkk ÃkkºkLku Mk{sðk RhVkLk çkLkíkk çkÄks «ÞíLkku fhe Aqxu Au. rËøËþof íkhVÚke {¤íkeËhuf Mkq[LkkykuLkwt ykËþo rðãkÚkeoLke su{ íku Ãkk÷Lkfhu Au.
{ehkt LkkÞhu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktRhVkLkLku ÷u¾f {kunMkeLk
n{eËLkwt ÃkwMíkf
‘The Reluctant Fundamentalist’ ðkt[ðk{kxu fÌkwt. RhVkLku yk¾wt ÃkwMíkf ¾qçk s æÞkLkÚkeðktåÞwt. ÃkwMíkfLkk ÃkkºkLkk òýu «u{{kt Ãkze økÞku! yuÃkAe {ehktyu íkuLku fÌkwt fu, yk fuhuõxh{kt íkurVx LkÚke. íkuLku yk Ãkkºk {kxuÚkkuzk Þtøk nehkuLke þkuÄAu. RhVkLku yk ½xLkkÃkhÚke Lk¬e fhe ÷eÄwtfu ßÞkt MkwÄe íku fkuR hku÷ {kxu MkkRLk Lk ÚkkÞ íÞktMkwÄe ÃkkuíkkLku yu fuhuõxh{kt rVx Lknª fhu! nðurðËuþe rVÕ{ ‘MkuLMk yuLz MkuÂLMkrçkr÷xe’Lkk
rËøËþof yuLs÷eyu íkuLku ‘xkRøkh rnzLk zÙuøkLkyuLz çkúkufçkuf {kWLxuLk’Lkk Ãkkºk {kxu ykuVhfhe. íkuLku ÃkwMíkf ðkt[ðk {kxu ykøkún fÞkuo íÞkhuRhVkLku fÌkwt fu, òu yk Ãkkºk {kxu {Lku MkkRLkfhðkLkk nkuð íkku s nwt çkwf ðkt[ðe þY fhwt! ykÃkAe yk s rVÕ{Lkk íkkRðkLk rVÕ{{ufhu Ãký
RhVkLkLku çkwf ðkt[ðk ykøkúnfÞkuo. RhVkLku íkuLku Ãký fÌkwt fu,{U rËøËþof ÷eLku su sðkçkykÃÞku Au íku{kt fkuR VuhVkh
LkÚke. yXðkrzÞk çkkË rVÕ{{ufhLkkuVkuLk ykÔÞku fu, yk hku÷ {kxu RhVkLkLke sÃkMktËøke ÚkR Au yLku íku çkwf ¾heËeLku ðkt[e þfuAu. íÞkhu RhVkLku nkUþu nkUþu ÃkwMíkf ¾heãwt yLkuæÞkLkÚke ðktåÞwt Ãký ¾hwt!
rMkLku økkurMkÃk
çku yXðkrzÞkt Ãknu÷kt ¼khíkeÞ r¢fuxxe{ òu fèh nheV ÃkkrfMíkkLkLku ðÕzofÃkLke Mku{eVkELk÷ {u[{kt nhkðe Ëuþuíkku Ãkkuíku LkøLk Úkþu íkuðwt rLkðuËLk fheLku
ÃkqLk{ Ãkktzu MÃkkux÷kEx{kt ykðe økE.¼khíku Mku{eVkELk÷{kt ÃkkrfMíkkLkLku
f[ze LkktÏÞwt yux÷wt s Lknª, ðÕzo fÃkÃký Síke ÷kÔÞwt. Ãký, íku ÃkAe ÃkqLk{
hkíkkuhkík yá~Þ ÚkE økE. økÞuyXðkrzÞu f÷Mko xeðe [uLk÷Lkk
rhÞkr÷xe þkì ‘¾íkhkU fu r¾÷kze’Lke[kuÚke rMkÍLkLke MÃkÄof íkhefu Mkk{u÷
ÚkELku íku Vhe ÃkkAe Mk{k[khku{kt [{fe.«Míkwík Au ÃkqLk{ Ãkktzu MkkÚkuLke
ðkík[eíkLkk ytþku...
rrMMxxÙÙÃÃkkhh ççkkLLkkððkk{{kkxxuu ÚÚkkLLkkøøkkLLkkeehhnnuu÷÷ee
ÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuÃÃkkqqLLkk{{ ÃÃkkkkttzzuuþþkkýýÃÃkkýý!!
‘rçk
RhVkLk ¾¾kLkLkku ÃÃkkºk«u{
øk rM¢Lk ÃkhÚke xqtfku fqËfku {kheLku LkkLkkÃkzËk{kt Mk{kR sðkLke Ãknu÷ rçkøk çkeyr{íkk¼ çkå[Lku s fhe níke. ‘r{Mk
ðÕzo fkuLxuMx 1996’ yLku ÷økkíkkh ^÷kuÃkrVÕ{kuLke ¼h{khLkk fkhýu rçkøk çkeLke ftÃkLke‘yuçkeMkeyu÷’ fVkuze heíku ËuðkËkh çkLke. rçkøkçkeyu LkkËkhe ònuh fhðkLkk çkË÷u Ëuðwt ¼hðkLkkMk½¤k WÃkkÞku íkhV Lksh Ëkuzkðe. ÃkkuíkkLkk {kÚkuLkwtyÄÄÄ Ëuðwt [qfððkLke rLkck MkkÚku LkkLkku ÃkzËkuðnk÷ku fÞkuo yLku rðËuþe þku ‘nw ðkuLxTMk xw çker{÷ÞkuLkuh’Lkk yÆ÷ MðYÃk ‘fkiLk çkLkuøkkfhkuzÃkrík’Lkku sL{ ÚkÞku. yu MkkÚkus rçkøk çkeLku òýu
ÃkwLkSoðLkLkwt ðhËkLk {éÞwt.MkkÚku [uLk÷Lke xeykhÃke Ãký hkíkkuhkík ðÄe økR.
rçkøk çkeLkk LkõþufË{ Ãkh [k÷íkk Lknª,heíkMkhLke Ëkux {qfíkkt çkkur÷ðqzLkk Lkk{e - yLkk{ef÷kfkhku ÄzkÄz YÃkuhe ÃkzËk Ãkh Ëu¾kðk ÷køÞk!‘fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík’ (fuçkeMke)Lkk rMkÍLk -2{kt þknY¾u rçkøk çkeLke søÞk ÷eÄe. yu ÃkAe‘õÞk ykÃk Ãkkt[ðe ÃkkMk Mku íkuÍ ni?’ þkuLkeÞs{kLkøkrík {kýe. íÞkt ÃkkAe fuçkeMkeLkuyr{íkSLke ¾kux ðíkkoðk ÷køke. fuçkeMke-3{kt rçkøkçkeyu Vhe nkuMxLke ¾whþe Mkt¼k¤e ÷eÄe. ðå[uLkkMk{Þ{kt rçkøk çke ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk - 3’{kt nkuMxíkhefu ykÔÞk níkk. þknY¾Lku Ãký nðu LkkLkku ÃkzËku
ÃkMktËÃkzâku níkkuyux÷u íkuýu‘Íkuh fkÍxfk’LkkÞs{kLkÃkËuÃkkuíkkLku økkuXðe÷eÄku. rðÃkheík,þknY¾Lke su{LkkLkk ÃkzËuÚkeLkMkeçk ys{kððk{kuxk ÃkzËk íkhV ð¤u÷k y{h WÃkkæÞkÞ yLkuhkSð ¾tzu÷ðk÷ nðu ÃkkAk LkkLkk ÃkzËu y÷ÃkÍ÷ÃkËu¾kÞk fhu Au.
rçkøk çke yLku þknY¾ suðk ÄwhtÄhku ßÞkhuxur÷rðÍLk Ãkh ËþoLk ykÃkíkk nkuÞ íkku Mk÷{kLk þwtfk{ çkkfe hnu! Mk÷{kLku ‘ËMk fk Ë{’Úke LkkLkkÃkzËu ÍtÃk÷kÔÞwt. yk þkuLkwt nkurMxtøk Ãknu÷ktçkkur÷ðqzLkk [rhºk yr¼Lkuíkk yLku fku{urzÞLkyLkwÃk{ ¾uh fhíkk níkk. òufu, ‘ËMk fk Ë{’LkuhkníkLkku Ë{ ¼hkððkLkwt fk{ MkÕ÷w s fhíkku níkkuyu{ fnuðkÞ Au. íkuLkk ytøkík MktçktÄkuLkk fkhýuçkkur÷ðqzLkkt nehku - rnhkuRLk ¾wþe ¾wþe yk þku{kt{nu{kLk çkLkíkkt hÌkkt. ‘ËMk fk Ë{’ þkuyu AuÕ÷kË{ ¼Þko, Ãký MkÕ÷wr{Þktyu hkníkLkku Ë{ Lk ÷eÄkuyLku ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk-4’{kt íku nkuMx çkLÞku.
yûkÞ fw{khLkk þku¾ yux÷u MkknMk yLkuþuVøkehe yk çktLku þku¾ yûkÞu rhÞ÷ ÷kRV,rVÕ{ ÷kRV yLku AuÕ÷u xur÷rðÍLk Ãkh Ãký ÃkqhkfÞko. ‘rVÞh Vuõxh - ¾íkhkU fu r¾÷kze’{kt nkuMx
nkuðk Aíkkt yËT¼wík MxtxTMkfÞko. ‘{kMxh þuVRÂLzÞk’Lkwt Ãký {wÏÞykf»koý y¬e s níkku.
rçkøk çke,¾kLMk yLkuyûkÞLke ðkík y÷kÞËeAu. LkkLkk ÃkzËk MkkÚku rçkøkçksux rVÕ{ku{kt íku{LkuykuVhLke f{e LkÚke, ÃkýyhþË ðkhMke suðk
yuðhus nehku {kxu LkkLkku ÃkzËku zqçkíku fku ríkLkfufk Mknkhk suðku Au. ‘rçkøk çkkuMk rMkÍLk - 1’{kt íku nkuMx níkku. ÃkAe ÃkkuíkkLke zkLMk yLkuÌkw{hLke çkur{Mkk÷ ykðzíkÚke ‘Íhk Lk[fur˾k’ yLku ‘fku{uze fk {nk{wfkçk÷k’{ktss çkLkeLku íku LkkLkk ÃkzËu AðkR økÞku Au.yhþËLke su{ ©uÞMk ík÷Ãkzuyu Ãký‘fku{uze fk {nk{wfkçk÷k’Úke LkMkeçkys{kðe òuÞwt!
rnhkuRLkku{ktrþÕÃkkyu swËku[e÷ku [kíkÞkuo.Mkki «Úk{rçkúxLkLkkrhÞkr÷xe þku‘rçkøkçkúÄh’Úkexeðe M¢eLkÃkh rþÕÃkkËu¾kR LkurðËuþeþku{ktfkuLxÙkuðMkeoyu Ãký íkuLku Mkkhe yuðeÃkÂç÷rMkxe ykÃke. RÂLzÞk{kt‘rçkøk çkúÄh’Lkk fkuÃkerhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk’{ktíkuýu þku nku®Mxøk fÞwO. rVÕ{ûkuºku MktLÞkMk s {kLkeyu fuøk{u íku{ AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke r{rMkMk rþÕÃkk þuèefwLÿk fkuR rVÕ{{kt LkshuÃkze LkÚke, Ãký LkkLkkÃkzËkLku çkhkçkh ÃkfzehkÏÞku Au. ‘Í÷f r˾÷kò rMkÍLk -1’ yLku‘Íhk Lk[fu r˾k’{kt íkuss níke.
WŠ{÷k {kíkkUzfhLkeËþk Ãký ftRf rþÕÃkk suðe s Au. Ãknu÷kt
‘Í÷f r˾÷k ò rMkÍLk -2’ ÃkAe ‘[f Äq{ Äq{rMkÍLk -2’{kt ss níke.
fÃkqh ¾kLkËkLkLke ‘MxkhÃkwºke’ frh~{k fÃkqhu íkkuð¤e ÃkkuíkkLkk Lkk{Lke s rMkrhÞ÷Úke xeðeLkk ÃkhyuLxÙe ÷eÄe níke. ÞkË nkuÞ íkku rÃkrhÞkurzfrMkrhÞ÷ ‘frh~{k - Ä r{huf÷ ykuV zuÂMxLke’rMkrhÞ÷{kt frh~{k çku çkuðzk ÷ktçkk[kux÷k{kt Ëu¾kíke níke. ‘frh~{k - Är{huf÷ ykuV zuÂMxLke’ õÞkhu ykðe LkuõÞkhu Ãkqhe ÚkR yuLke ¾çkh s LkkÃkze. frh~{kLku ÚkÞwt nþu yk{rMkrhÞ÷{kt fk{ fhðk{kt Ëþofku ÃkhòËw fhe þfkÞku Lknª yux÷u yuýuçkeS rnhkuRLkLke su{Mk{sËkhe¼ÞwO fË{ WXkÔÞwt.xur÷rðÍLk Ãkh MkufLz R®LkøkLkeþYykík ‘Lk[ çkr÷Þu rMkÍLk -4’Úke fhe. ÃkAe ‘nMk çkr÷Þu’{ktssLke ¾whþe þku¼kðíkk rM{íkðuhu hkÏÞwt. frh~{kLke su{s©eËuðeyu rMkrhÞ÷ ‘{kr÷LkeyGÞh’ îkhk xeðe Ãkh ͤfðkLkku ÷nkðku÷eÄku níkku. ‘{kr÷Lke yGÞh’Lkk xeykhÃke ÃkAe©eËuðeLku ÚkÞwt nþu fu ykLkk fhíkkt çkkuLkefÃkqhLke r{rMkMk çkLkeLku ½h Mkt¼k¤ðwt ðÄwçknuíkh hnuþu.
MkkuLkk÷e çkuLÿuyu íkku ÷øLk ÃkAeûkuºkMktLÞkMk s ÷eÄku níkku fu íkuLku ÷uðzkðk{ktykÔÞku níkku, yu íkku MkkuLkk÷e yLkuçkkur÷ðqzLkk rLk{koíkk - rLkËuoþfku ðå[u ‘ykÃkMk
fe çkkík ni!’ Ãkhtíkw MkkuLkk÷eyu ‘RÂLzÞkÍ økkuxxu÷uLx’Lke ssLke ¾whþeLkwt MÚkkLk yuðwt ò¤ÔÞwt Aufu rMkÍLk -1, 2 yLku 3{kt fkuR yuLkwt rMktnkMkLkzku÷kðe þõÞwt LkÚke.
‘xku{ çkkuÞ’,‘Lkezh’ yLku ‘MkkrnMkf’ r«xerÍLxk {kuxk ÃkzËu Íhk nxfu rVÕ{ku{kt fk{ fhðk{kxu òýeíke Au. yuLke xur÷rðÍLk Ãkh yuLxÙe Ãkýshk nxfu s Au. LkeíkLkðk hufkuzTMko MÚkkÃkðk {kxu[k÷íkk rhÞkr÷xe þku ‘røkrLkMk ðÕzo hufkuzTMko’Lke
r«xe nkuMx Au.yk¾wt çkkur÷ðqz suLkk yr¼LkÞLku Mk÷k{ fhu Au.
yuLke yuf M{kR÷ Ãkh ¼÷¼÷k rVËk Au yu {kÄwheËerûkíku ÷øLk çkkË rVÕ{ ‘ykò Lk[ ÷u’Úkeçkkur÷ðqz{kt rh-yuLxÙe fhe íÞkhu ËþofkLkku íkuLku fttR¾kMk rhMÃkkuLMk {éÞku Lknª, Ãký ‘Í÷f r˾÷k òrMkÍLk - 4’{kt ssLkk MÚkkLk Ãkh rçkhksu÷e{kÄwheyu ËþofkuLkkt rË÷{kt ÃkwLk: ÃkkuíkkLkwt MÚkkLks{kðe ÷eÄwt. yk Ãknu÷kt ‘Í÷f r˾÷k ò rMkÍLk- 3’{kt sqne [kð÷k rLkýkoÞf níke, Ãký yuLkeÍ÷fÚke [uLk÷Lke xeykhÃke ðÄðk{kt fkuR ¾kMkVhf Ãkzâku Lk níkku.
nkLk (r{{kun [¢ðíkeo) Þw.yuMkÚkeyuf {uLþLkLkwt hnMÞ òýðk ¼khíkykðu Au. Ãknu÷kt {uLþLk{kt hnuíkk Ãkrík
ÃkíLkeLkwwt yfk¤u {]íÞw ÚkR [qõÞwt Au. {uLþLk{ktyuf MkwtËh ÞwðíkeLke íkMkðeh{kt hunkLk ¾kuðkRòÞ Au. íku Þwðíke ykMkÃkkMk nkuðkLkku íkuLku ¼kMkÚkÞk fhu Au. ÞwðíkeLku ¼qríkÞk {uLþLkÚkeçk[kððk hunkLk {Úku Au. Au. ‘nkuLxuz’ ÚkúezeyurLk{uþLk RVuõx Ähkðíke nkuðkÚke íkuLkkt á~Þku¾qçk s ykf»kof ÷køku Au. fwËhíke ðkíkkðhýyLku Ãknkzku ðå[u ykðu÷wt {uLþLk õÞkhuf MkwhBÞíkku õÞkhuf ¼khu rçknk{ýwt ÷køku Au.
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011www.sandesh.com 07
ykuV xÙuf
www.sandesh.com
rVÕ{ r«ÔÞqrVÕ{: nkuLxuz
{wÏÞ f÷kfkhku:r{{kun [¢ðíkeo,®xTðf÷ çkksÃkuÞe,yr[tík fkih, ykrhV ÍrfhÞk
çkuLkh :zeyuS {kuþLkrÃkõ[Mko rVÕBMk,
rLk{koíkk:rð¢{ ¼è, yhwý htøkk[khe
rËøËþof: rð¢{ ¼è
Mktøkeík:hk{ MktÃkx
Mkt¼rðík rh÷eÍ: 6, {u 2011
hhuu
þhks rVÕBMk’Lkk fíkkoÄíkko ykrËíÞ[kuÃkhkyu ‘ðkÞ rVÕBMk’ Lkk{Lkwt LkðwtçkuLkh çkLkkÔÞwt Au, su{kt ÞwðkÃkuZeLku
æÞkLk{kt hk¾eLku s rVÕ{ku çkLkkðkþu. yksLkkÞwðkLkkuLkk MðÃLkk, íku{Lkk {Lk{kt WXíkk÷køkýeykuLkk íkhtøkkuLku yk rVÕ{{kt ËþkoðkÞkAu. ÞwðkLk rË÷{kt Ãkktøkhíkk «Úk{ «u{, ykf»koýyLku «u{ ÃkAe çkúuf yÃkÚke rË÷ íkqxe síkktÃkkºkkuLke fnkLke yk rVÕ{{kt ðýe ÷uðkE Au.
rVÕ{: ÷ð fk Äe yuLz{wÏÞ f÷kfkhku: ©Øk fÃkqh, íkknk þkn, þnuLkkÍ xÙuÍheðk÷k, ÍLLkík Íwçkuh hnu{kLkeçkuLkh: ðkÞ rVÕBMkrLk{koíkk: ykrËíÞ [kuÃkhk, ykrþ»k Ãkkrx÷rËøËþof: çkBÃkeMktøkeík: hk{ MktÃkxMkt¼rðík rh÷eÍ: 6, {u 2011
‘‘ÞÞ
xkuÃk xuLk
nk÷{kt s yuðkuzo VtõþLk{kt yuf¾kLkøke [uLk÷Lkk MkeRykuyu fÌkwtfu, xqtf Mk{Þ{kt xur÷fkMx ÚkLkkhkzkLMk þku ‘sMx zkLMk’LkkrLkýkoÞf íkhefu rçkhksðk {kxurÓríkfLku ‘nk’ Ãkzkðíkk Lkð LkuòÃkkýe ykðe økÞkt. sux÷ku Mk{ÞrÓríkfLku {Lkkððk{kt økÞku yux÷kuMk{Þ yk þku þY Úkðk{kt ÷køkþuLknª yu økuhuLxe Au.
þw¢ðkh29 yur«÷ h01102
fu rr÷Þu ffwA ¼e ffhuøkk...
ÃkÂç÷rMkxe
12345678910
økeík: [kh çks økÞu
rVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: nkhfkuhMktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: Ë{ {khku Ë{rVÕ{: Ë{ {khku Ë{ økkÞf: MkwrLkrÄ [kinký,
yuþ rftøkMktøkeík: «eík{ økeíkfkh: sÞËeÃk MkknLke
økeík: rËÕ÷e rËÕ÷erVÕ{: [÷ku rËÕ÷e økkÞf: hkò nMkLkMktøkeík: økkihðËkMkøkwÃíkk økeíkfkh: {tÚkLk
økeík: r{x òÞu øk{rVÕ{: Ë{ {khku Ë{ økkÞf: yLkw»fk {kLk[tËkMktøkeík: «eík{, økeíkfkh: sÞËeÃk MkknLke,Mð. ykh ze çk{oLk Mð. ykLktË çkûke
økeík: zk‹÷økrVÕ{: Mkkík ¾qLk {kV økkÞf: W»kk WÚÚkwÃk,
hu¾k ¼khîksMktøkeík: rðþk÷ ¼khîks økeíkfkh: økw÷Íkh
økeík: ÷uò íkw {wsurVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: ykríkV yM÷{Mktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: ÃÞkh Ëku, ÃÞkh ÷kurVÕ{: ÚkuLf Þw økkÞf: r{fk rtMktøkMktøkeík: «eík{ økeíkfkh: yr{íkk¼ ¼èk[kÞo
økeík: Mkkœe økÕ÷erVÕ{: íkLkw ðuzTMk {Lkw økkÞf: ÷knuBçkh nwMkiLkÃkwheMktøkeík: r¢&™k økeíkfkh: hksþu¾h
økeík: VwÕ÷e Vk÷íkwrVÕ{: Vk÷íkw økkÞf: r{fk rMktøk, nkhfkuhMktøkeík: Mkr[Lk - Søkh økeíkfkh: Mk{eh
økeík: fkiLk ni ysLkçkerVÕ{: øku{ økkÞf: yrËrík rMktøk þ{ko, fu fuMktøkeík: þtfh, ynuMkkLk, ÷kuÞ økeíkfkh: òðuË ygh
rçk
÷Íkh ËuþLkk yu økÛÞkøkktXâk þkÞhkuyLku økeíkfkhku ÃkifeLkk yuf Au, su{ýuÃkkuíkkLkkt økeíkku yLku ðkíkkoyku Úkfe
ËuþLkkt fhkuzku ÷kufkuLkk {Lk{kt ¾kMk søÞk Q¼efhe Au. 45 ð»ko fhíkkt Ãký ÷ktçkk Mk{ÞLkefkhrfËeo Ähkðíkk økw÷Íkhu h[u÷kt økeíkku yLkuíku{ýu rËøËŠþík fhu÷e rVÕ{ku {kLkðeLkk ÓËÞLkuMÃkþuo Au. økw÷ÍkhLkkt økeíkku yçkk÷-ð]ØMkkifkuELkkt {Lk{kt ðMke òÞ Au. ‘støk÷çkwf’Lkwt‘støk÷-støk÷ çkkík [÷e ni, Ãkíkk [÷k ni....[œe ÃknLk fu Vq÷ ¾e÷k ni’, ‘Ãkkux÷e çkkçkkfe’Lkwt ‘ykÞk ÍqÒkwðk÷k çkkçkk’ ‘yur÷Mk ELkðLzh÷uLz’Lkwt ‘rxÃk rxÃk xkuÃkexkuÃke’ yksu Ãký
ykÃkýLku ÞkË Au.økw÷ÍkhLkwt {q¤ Lkk{ MktÃkqhLk ®Mk½ fk÷hk
Au. íku{Lkku sL{ 18 ykuøkMx, 1936{kt Íu÷{rsÕ÷k{kt ÚkÞku níkku. yk «Ëuþ nk÷ ÃkkrfMíkkLk{ktykðu÷ku Au. ½ýkt ykuAk ÷kufku òýu Au fu íkuykuþe¾ Au. MkhËkh {¾Lk ®Mk½ fk÷hk yLku MkwsLkfkih íku{Lkk {kíkk-rÃkíkk níkk. økeíkfkh íkhefu«rMkrØ {u¤ððk yøkkW íku{ýu økuhus{kt fkhr{furLkf íkhefu Ãký fk{ fÞwO níkwt. ÷u¾f çkLÞkÃkAe íku{ýu økw÷Íkh ËeLkðe Lkk{Úke ÷¾ðkLkwt þYfÞwO. rVÕ{ rËøËþof rçk{÷ hkìÞ yLku Ór»kfu»k{w¾hSLkk {køkoËþoLk nuX¤ íku{ýu fkhrfËeo þYfhe níke. økw÷ÍkhLkk rÃkíkkyu ºký ÷øLkku fÞkOníkkt, suÚke økw÷ÍkhLku ½ýkt Mkkðfk ¼kE-çknuLkkuníkkt. Ãkhtíkw, økw÷Íkh çk[ÃkýÚke s yufktíkr«Þníkk. hk¾e MkkÚkuLkku «u{ ÷øLk{kt ÃkrhýBÞku yLkuyuf Ãkwºke - {u½Lkk, suLkwt ÷kzfwt Lkk{ çkkuMfe Au,íkuLkk sL{ ÃkAe Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkðLku Ãkøk÷uswËk hnuðk ÷køÞkt. çkkuMfe 13 ð»koLke ÚkE, íÞktMkwÄe økw÷Íkh íkuLkk Ëhuf sL{rËðMk Ãkh íkuLkuÃkkuíku ¾kMk íkuLkk {kxu ÷¾u÷wt ÃkwMíkf ¼ux ykÃkíkk.rVÕ{kuLkk þqrxtøk{kt Ãký íkuyku çkkuMfeLku y[qfÃkýuÃkkuíkkLke MkkÚku s hk¾íkk. íkuLkkt ðk¤ yku¤eykÃkíkk, £kuf Ãknuhkðíkk. çkkuMfeyu yuf ð¾íksýkÔÞwt níkwt fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyu fËe íkuLkuyuðku ynuMkkMk LkÚke Úkðk ËeÄku fu íkuLkk {kíkk-rÃkíkk ðå[u fkuE MktçktÄ LkÚke hÌkku. òýu ºký
sýLkku Ãkrhðkh çku ½h{kt hnuíkku nkuÞ íku{ snt{uþk íkuLku ÷køÞwt Au. MktSð fw{kh, rçk{÷ hkìÞ
yLku ykh.ze. çk{oLk (Ãkt[{Ëk)økw÷ÍkhLkk ¾kMk r{ºkku níkk.økw÷ÍkhLkk fnuðk «{kýu íku{Lke®sËøkeLkkt fux÷ktf ©uc ð»kkuoíku{ýu Ãkt[{Ëk MkkÚku ðeíkkÔÞkníkk. Ãkt[{Ëk MkkÚku {¤eLkuøkw÷Íkhu ‘{uhk fwA Mkk{kLk’yLku ‘fíkhk fíkhk’ suðk {LkLkuzku÷kðe ËuLkkh økeíkku ykÃÞk Au.rMk¥kuh yLku yutþeLkk ËMkfk{ktøkw÷Íkhu rËøËŠþík fhu÷e÷øk¼øk ík{k{ rVÕ{ku{ktÃkt[{Lkwt Mktøkeík hÌkwt níkwt, su{fu, ‘Ãkrh[Þ’ (1972),‘¾q~çkq’ (1975), yktÄe(1975), ytøkqh (1982),EòÍík (1987) yLku r÷çkkMk(1988). nk÷Lkk yu. ykh.hnu{kLk yLku rðþk÷¼khîksLke rVÕ{ku{kt {kuxk¼køku
økw÷Íkhu ÷¾u÷k økeíkku s nkuÞ Au. hnu{kLkLkkrVÕ{ ‘M÷{zkuøk r{r÷ÞkuLkh’Lkk ‘sÞ nku’ {kxuíkku økw÷ÍkhLku ©uc økeíkfkh {kxuLkku rðï«rMkØykuMfh yuðkuzo Ãký {¤e [qõÞku Au. íkku rðþk÷¼khîksLkkt ‘yku ÃkkÃkzðk÷u Ãktøkk Lkk ÷u’({fze), ‘ZuLkxuýuLk’ (f{eLku), ‘rË÷ íkku çkå[kni S’ (EÂ~fÞkt) suðkt økw÷Íkhu ÷¾u÷k økeíkkuyu½ýe Äq{ {[kðe níke.
økw÷Íkh r{Íko økkr÷çk ÃkhÚke xeðe rMkrhÞ÷çkLkkððkLke ÞkusLkk ½ze hÌkk Au íku ðkíkLke òýÚkÞk çkkË økkr÷çkLke {wÏÞ ¼qr{fk ¼sððk {kxuLkMkeÁÆeLk þkn ð»kkuo MkwÄe økw÷ÍkhLku {LkkðíkkhÌkk níkk. yk¾hu, økw÷Íkhu íku ¼qr{fk LkMkehLkus ykÃke níke.
r{Íko økkr÷çk ÃkhLke yu xeðe rMkrhÞ÷ËqhËþoLk ÃkhÚke 1988{kt «Mkkrhík ÚkE níke.‘÷urfLk’ rVÕ{Lkk Mk{økú þq®xøk Ëhr{ÞkLk yufÃký á~Þ{kt økw÷Íkhu rzBÃk÷ fkÃkrzÞkLku ÃkkºkLkesYrhÞkík «{kýu ykt¾Lkku Ãk÷fkhku Ãký {khðkËeÄku Lknkuíkku. ‘{kr[Mk’{kt su ÓËÞÿkðf á~ÞkuËu¾kzðk{kt ykÔÞkt Au, íku á~Þku 1947Lkk¼køk÷k ð¾íku ÚkÞu÷k Mktnkh Mk{Þu økw÷Íkhu
Lkshu òuÞkt níkkt. {køkkuo Ãkh Ãkzu÷kt yzÄkMk¤øku÷k {]íkËunkuLku ÃkkðzkÚke ¼uøkk fheLku f[hku¼hðkLke xÙfku{kt ÷E sðkíkk økw÷Íkhu òuÞktníkkt. økw÷Íkh ½ýkt s MktðuËLkþe÷ ÔÞÂõík Au.íku{Lke MktðuËLkþe÷íkkLkku Ãkrh[Þ fhkðíkku yufçkLkkð yuðku Au fu xÙusuze ÂõðLk {eLkkfw{kheßÞkhu ½ýe s rçk{kh Ãkze økE níke, yLku hkuÍkLknkuíke hk¾e þfíke, íÞkhu {eLkkfw{khe ðíkeøkw÷Íkh Ãkkuíku hkuÍk hk¾íkk. økw÷Íkhu ®nËe-QËqoWÃkhktík Ãktòçke, çkús, ¾krËçkku÷e, nrhÞkýðeyLku {khðkze suðe yLkuf ÷kufçkku÷eyku{kt Ãkýøkeíkku ÷ÏÞkt Au.
økw÷ÍkhLku hªøkýkt LkÚke ¼kðíkk. MkVuËÍǼku-÷U½ku økw÷ÍkhLke ykøkðe yku¤¾ çkLke[qfe Au. fux÷ef ð¾ík íkku íku{Lkk ÍǼkLku Äkuíkeð¾íku yux÷ku çkÄku Mxk[o fhðk{kt ykðu Au, fuÃknuhðkLkku «ÞkMk fhíkkt ÍǼku Vkxe òÞ Au.økw÷Íkh Mk{ÞLkk ½ýkt ÃkkçktË Au. hkºku ËMk ðkøku,yux÷u íku{Lkk ½hLke ÷kExku çktÄ ÚkE s økE nkuÞ. ykuMfh suðku rðïLkku «ríkrcíkyuðkuzo Síkðk Aíkkt fu ykx÷e «rMkrØ {u¤ÔÞkAíkkt økw÷Íkh ½ýkt s Mkh¤ ÔÞÂõík Au.
* * * *
CM
YK
CM
YK
þw¢ðkh29 yur«÷ h011 www.sandesh.com08
rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
ðLMk yÃkkuLk y xkR{
þw¢ðkh29 yur«÷ h011
øøkkww
økw÷ÍkhLkkt fux÷ktf ÞkËøkkh økeíkku
ÓÓËËÞÞMMÃÃkkþþeeoo øøkkeeííkkkkuuLLkkkk MMkkttððuuËËLLkkþþee÷÷ MMkkssooff øøkkww÷÷ÍÍkkhh
økw÷ÍkhLkwt {q¤ Lkk{ MktÃkqhLk ®Mk½ fk÷hk Au.Íu÷{ rsÕ÷k (nk÷ ÃkkrfMíkkLkLkku «Ëuþ){ktsL{u÷k økw÷Íkhu økeíkfkh íkhefu «rMkrØ
{u¤ððk yøkkW økuhus{kt fkh r{furLkf íkhefufk{ fÞwO níkwt. MktSð fw{kh, rçk{÷ hkìÞ
yLku ykh. ze. çk{oLk (Ãkt[{Ëk) økw÷ÍkhLkk ¾kMk r{ºkku níkk
Akuz ykÞu n{ ðku økr÷Þkt ({kr[Mk)
çku[khk rË÷ õÞk fhu (¾q~çkq)
yu ®ÍËøke øk÷u ÷økk ÷u (MkË{k)
sÞ nku (M÷{ zkuøk
r{r÷ÞkuLkh)
rË÷ ZqtZíkk ni rVh ðkune ({kiMk{)
íkuhu rçkLkk rsLËøke Mku fkuE (yktÄe)
Lkk{ økw{ òÞuøkk (rfLkkhk)
{uhk fwA Mkk{kLk (EòÍík)
íkwsMku LkkhkÍ Lknª rsLËøke ({kMkq{)
ËkBÃkíÞSðLkLkku {÷fkx : økw÷Íkh ÃkíLke hk¾e MkkÚku
ykþk ¼kUMk÷u yLku Ãkh{ r{ºk ykh.ze. çk{oLk MkkÚku ÞwðkLk ðÞu Ãkwºke {u½Lkk MkkÚku
rMxÙÃkh çkLkðk {kxuÚkLkøkLkíke ÃkqLk{ Ãkktzu
3
{kÞ zuze MxÙkUøkuMx:þkrnË
4
Ä zu ykuV suf÷:Mk¥kkMkk{u Ãkzu÷wt þkýÃký!
6
rðMík]ík {w÷kfkík ÃkkLkk Lkt. 4
