økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhðhMkkËLke hkn òuELku ¾uzqíkkuLke

Äehs rËðMku Lku rËðMku ¾wxíke òÞ Au.Ãkhtíkw rsÕ÷kLkk nðk{kLk{kt ðhMkkËLkuyLkwfq¤ Mktòuøkku rLk{koý ÚkE þfíkkLkÚke.

økktÄeLkøkhLkk nðk{kLk{kt yksuMkku{ðkhu ¼usLkwt «{ký Vhe ½xe sðkÃkkBÞwt Au. økík hrððkhLkk hkusðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký 78 xfksux÷wt níkwt. su yksu Mkku{ðkhu VheÚke½xeLku 77 xfk sux÷wtLkkUÄkÞwt níkwt. ¼usLkk ½xðkMkkÚku yksu íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku Ãký Vhe 37.2zeøkúeLku yktçke økÞku níkku.ðkíkkðhý{kt ðkhtðkh Úkíkkykðk ðÄkhk-½xkzkLkkfkhýu nðk{kLk ¾kíkwt ÃkýðhMkkË ytøku [ku¬Mkíkkhý çkktÄðk rLk»V¤sE hÌkwt nkuÞ íkuðwt{k÷q{ Ãkzu Au. suLkkfkhýu ykøkkneðkhtðkh ¾kuxe MkkçkeíkÚkE hne Au. nk÷swLkLkk ytrík{ rËðMkku[k÷u Au. ÃkhtíkwrsÕ÷k{kt ðkðýe ÚkEþfe LkÚke. ðkðýeLkkMk{Þ{kt ykx÷ku¾kMMkku Mk{Þ ðeíkesíkk rsÕ÷kLkk¾uzqíkku{kt rLkhkþkVu÷kE Au. òu ðhMkkËnsw hkn òuðzkðþuíkku {kuze ðkðýeLkeMkeÄe yMkh rþÞk¤wðkðuíkh{kt Ãký Úkþu.suLkk fkhýu ykŠÚkfLkwfMkkLk sðkLke¼eíke ¾uzqíkku{ktMkuðkE hne Au.

yksu Mkðkhu XtzkuÃkðLk Lkef¤íkk yufíkçk¬u ðhMkkËðhMkMku íkuðw yLkw{kLkçktÄkÞwt níkwt ÃkhtíkwÃk÷fðkh{kts ðkˤkðuhrð¾uh ÚkE sðkMkkÚku ðhMkkËLke ykþXøkkhe çkLke sðkÃkk{e níke. økh{eLkkuÃkkhku Äe{u Äe{u WÃkhsðk MkkÚkuðkkíkðhý{kt yMkÌkWf¤kxÚke ÷kufku

ºkkrn{k{ Ãkkufkhe økÞk Au. su heíku¼usLkwt «{ký ½xe sðk ÃkkBÞwt Au íkuòuíkk nsw Ãký ðhMkkË nkÚkíkk¤eËuþu íkuðwt ÷køke hÌkw tAu.

¼us ½xíkkt ðhMkkË {kxuW¼k ÚkÞu÷k «ríkfq¤ Mktòuøkku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhçke.Þw. Ãkh{eþLk Lknª Ähkðíkk

økuhfkÞËu fku{ŠMkÞ÷ þkuÃkªøkMkuLxh{kt ykðu÷e ËwfkLkkuLku þkuÃk÷kÞMkLMk Lknª {¤e þfu. fkuÃkkuohuþLkîkhk økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku W¥kusLkkLknª ykÃkðk {kxu ÚkELku yk {k{÷uVuhrð[khýk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{ktykÔÞku Au. økuhfkÞËu ËwfkLkkuLkuntøkk{e Äkuhýu þkuÃk ÷kÞMkLMkykÃkðkLke ðkík níke Ãkhtíkw ykçkkçkíkLku nk÷Ãkqhíke çkúuf ðkøke sðkÃkk{e Au.

þkuÃk ÷kÞMkLMkLke fk{økehe yufíkçk¬u nktrMkÞk{kt Äfu÷kE sðk Ãkk{eníke. þkuÃk ÷kÞMkLMk rhLÞw fhðk {kxuykðíkkt ðuÃkkheyku Ĭu [zíkk níkk.Ãkhtíkw íkksuíkh{kt þkuÃk ÷kÞMkLMk rhLÞwfhðkLke Íwtçkuþ fkuÃkkuohuþLk îkhk þYfhðk{kt ykðe Au. yøkkW «ríkð»koþkuÃk ÷kÞMkLMk ðuÃkkheykuLku rhLÞwfhkððwt Ãkzíkw t níkw t. ÃkhtíkwfkuÃkkuohuþLkLke [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u [[ko-Ãkhk{þo çkkË Ãkkt[ ð»ko {kxu þkuÃk÷kÞMkLMk rhLÞw fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku Au. òufu þkuÃk÷kÞMkLMkLkk {k{÷u økuhfkÞËuËwfkLkkuLku Ãký ykðhe ÷uðkLke yufrð[khýk {qfðk{kt ykðe níke.ÃkkxLkøkh{kt hnuýktfLkk Ã÷kux{ktfku{ŠMkÞ÷ rçkÕzªøk Q¼k fhe ËELkunuíkw¼tøk fhðk{kt ykÔÞku Au. ykðeE{khíkkuLku økwzk îkhk çkeÞw Ãkh{eþLkykÃkðk{kt LkÚke ykÔÞk.

Lkðk Mkufxhku{kt MkkiÚke ðÄw

hnuýktfLkk {fkLkku{kt ËwfkLkkuWíkkhðk{kt ykðe Au. ykðeøkuhfkÞËu ËwfkLkkuLku Ãký þkuÃk÷kÞMkLMk Lknª ykÃkðk{kt ykðu.økuhfkÞËu ËwfkLkkuLku Ãký ntøkk{eÄkuhýu þkuÃk ÷kÞMkLMk ykÃkðkLkwtrð[khkE hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw yk{fhðk síkkt òÛÞu yòÛÞuøkuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku W¥kusLkkykÃkðk suðwt Úkþu.

çke.Þw. Ãkh{eþLk Lknª nkuÞíkuðe fku{MkeoÞ÷ ËwfkLkkuLku þkuÃk÷kÞMkLMk ykÃkðk{kt Lkne ykðu.çkeS íkhV þkuÃk ÷kÞMkLMk ytøkuLkeLkðe Lkerík Lk¬e fhðkLkwt Ãkýrð[khkE hÌkwt Au. Ãkhtíkw fkuÃkkuohuþLkîkhk yíÞkhu ÷kÞMkLMkrhLÞwy÷Lke «r¢Þk ykht¼eËuðk{kt ykðe Au. ËwfkLkËkh fuðuÃkkheykuLku Y. 150 ÷kÞMkLMk Ve¼heLku Ãkkt[ ð»ko {kxu ÷kÞMkLMkrhLÞw fhe ykÃkðk{kt ykðþu.

ÃkkxLkøkh{kt ytËksu çkuÚke yZenòh sux÷e økuhfkÞËu ËwfkLkkunkuðkLkwt {LkkÞ Au. yk ík{k{ËwfkLkku yk{ Ãký [÷kðkE hneAu. íkuLku økw{kMíkkÄkhk nuX¤ykðhe ÷ELku ntøkk{e ÷kÞMkLMkykÃke ÷kÞMkLMk Ve ðMkq÷efkuÃkku ohuþLkLke ykðf{kt W{uhkufhðkLkku nuíkw níkku. òufu, [qtxkÞu÷eÃkkt¾ MkkÚku AuÕ÷u ÚkÞu÷k [[ko-Ãkhk{þo çkkË yk rð[khýknk÷Ãkqhíke Ãkzíke {qfðk{ktykðe Au.

økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku W¥kusLk Lknª ykÃkðk {kxu ÚkELku Vuhrð[khýk

ËwfkLkkuLku ntøkk{e þkuÃk ÷kÞMkLMkykÃkðkLke ðkík Ãkzíke {qfkE

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 28-6-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > E-mail : gandhinagar@sandesh.com

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

37.228.571 %44 %

nðk{kLk

çkeÞw Ãkh{eþLk Lknet Ähkðíke økuhfkÞËu

Mku-3-yu{kt yksu ykLktËLkku økhçkku{kE-{tz¤ îkhk íkk. 28{e {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 2-30 Úke 5-30 Ëhr{ÞkLk

Mkuõxh-3-yu, Ã÷kux Lkt. 82-1, ½-1 çkMk MxuLzLke ÃkkA¤, ðøkzkðk¤e {kLkk{trËhLke ÃkkA¤ ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu.

þk¤k «ðuþkuíMkð{kt çkk¤rVÕ{ çkíkkðkEMkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík yu{.çke. Ãkxu÷ fLÞk «k.

þk¤kLke Äkuhý-1Lke 23 rðãkÚkeoykuLkku «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku níkku. çkk¤fkuLkuçkk¤ rVÕ{ çkíkkðe WíMkðLke Wsðýe fhe níke. þk¤kLkk yk[kÞko MkwÃkhðkEÍhíkÚkk ðøko rþûkfkuyu ¼w÷fkykuLku fw{fw{ rík÷f fhe «ðuþ ykÃÞku níkku.

Mku-28 þk¤k{kt BÞw.fr{þ™hu ¼q÷fktLku «ðuþ ykÃÞkuMkhfkhe «kÚkr{f þk¤k Lkt-2, Mkuõxh-28{kt fLÞk fu¤ðýe yLku þk¤k

«ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fr{&™h¾hMkký zuÃÞwxe f÷uõxh fw{wËçkuLk, rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkÄefkhe økkuMkkE,þkMkLkkrÄfkhe yuLk.yu{. hkXkuz, ÷kÞÍLk yrÄfkhe Mke.yu{. òËð ðøkuhu{nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk fkÞo¢{{kt Äkuhý-1, yktøkýðkze yLkuÄkuhý-8Lkk çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË MkktMf]ríkffkÞo¢{ yLku ð]ûkkhkuÃkýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

ELÿkuzkLke þk¤kyku{kt «ðuþkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòÞkuMkhfkhe «kÚkr{f þk¤k ELÿkuzk-1 yLku ELÿkuzk-2{kt MðŠý{ þk¤k

«ðuþkuíMkð yLku fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt{wÏÞ {nu{kLk økwzkLkk [uh{uLk yþkuf ¼kðMkkh, ÷kÞÍLk yrÄfkhe Mke.yu{.òËð, Yx yrÄfkhe Mke.ykh.Mke. fku.ykuŠzLkuxh sþkuËçkuLk [kinký,økktÄeLkøkh BÞwrLk. fkuÃkkuohuxh nMk{w¾¼kE Xkfkuh, yuMk.yu{.MkeLkk yæÞûk íkÚkkMkÇÞku Mkrník {nu{kLkku yLku økk{Lkk ykøkuðkLkku, ðk÷eøký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Äku-1Lkk çkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f fhe «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk Äku-8{kt «ðuþ Ãkk{u÷ çkk¤fkuLku ÃkwMíkfkuLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt. yktøkýðkzeLkkçkk¤fkuLku h{fzkLke fex, íku{s Mkøk¼ko, Äkºke yLku rfþkuheLku Mxe÷Lke zeþykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË þk¤kLkk MkLku-2010-11Lke ðkŠ»kfÃkheûkk{kt «Úk{, rîríkÞ yLku ík]ríkÞ Lktçkhu Wr¥kýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ykÃke «kuíMkkneík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

su.çke. «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞkusu.çke. «kÚkr{f þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð ytíkøkoík Äku-1Lkk çkk¤fkuLkk

«ðuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkw. Ëhuf çkk¤fu rðãkLke Ëuðe {ktMkhMðíkeLku ðtËLk Mkn «kÚkoLkk fhe þk¤k{kt «ðuþ fÞkuo níkku. yk fkÞo¢{ytíkøkoík çkk¤fkuLku þiûkrýf fkxqoLk rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðe níke. þk¤k«ðuþkuíMkð fkÞo¢{{kt þk¤kLkk yk[kÞko LkeðkçkuLk Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k ÃkrhðkhWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Mku-20-2 «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞkuþnuhe rðMíkkhLke Mkuõxh-20-2 «kÚkr{f þk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð íku{s

fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku LkkÞçk BÞwt. fr{&™hyuLk.yuMk. òËð, rsÕ÷k rþûký rLkheûkf Mke.yu{. òËð, Mke.ykh.Mke.ntMkkçkuLk rºkðuËe, sþkuËkçkuLk [kinký, ðkuzo Lkt.4Lkk ¼ksÃkLkk fLðeLkhrçkÃkeLk¼kE òu»ke, fkuÃkkuohuxh økku®ð˼kE Ãkh{kh, þiûkrýf íkÚkk yLÞMkkÄLkkuLkk Ëkíkkyku rËLkuþ¼kE Ãkh{kh, MkwhuLÿ¼kE Ãkxu÷, nu{tík¼kE MkkuLke,yYýkuËÞ xÙMxLkk ßÞkuíMkLkkçkuLk çkw[ WÃkÂMÚkík{kt çkk¤fkuLkwt Lkk{ktfLk fhkÞwtníkwt.

VíkuÃkwhk þk¤kLkk çkk¤fkuLku þiûkrýf fex yÃkkEVíkuÃkwhkLke «kÚkr{f þk¤k{kt ¼khík rðfkMk Ãkrh»kË îkhk Mfw÷çkuøk yLku

[kuÃkzk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk{wÏÞ EsLkuh hrðfw{kh Mkku÷tfe, Ãkrh»kËLkk MkÇÞku yLku økúk{sLkku {kuxeMktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk. þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk Ëhuf çkk¤fLku Mfw÷çkuøkyLku [kuÃkzk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkrh»kËu yk þk¤kLku Ë¥kf ÷eÄe Au.

Mku-20-1 «k. þk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞkuþnuh rðMíkkhLke Mkuõxh-20-1 «kÚkr{f þk¤k{t «ðuþkuíMkð yLku fLÞk

fu¤ðýe {nkuíMkð WsðkÞku níkku. íku{kt ÃkAkík òrík rðfkMk rLkøk{Lkk yæÞûkÃkqLk{¼kE {fðkýk, çke.ykh.Mke. {uhks¼kE ËuMkkE, Mke.ykh.Mke. ¼kLkwçkuLkX¬h, ðkuzo Lkt. 4Lkk fkuÃkkuohuxh ¼kðLkkçkuLk ðk½u÷k, økku®ð˼kE Ãkh{kh,¼ksÃkLkk fLðeLkh çkeÃkeLk¼kE òu»ke, yÁýkuËÞ xÙMxLkk ßÞkuíMkLkkçkuLk çkw[fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. Lkk{ktfLk çkkË WÃkÂMÚkík {nkLkw¼kðku îkhkík{k{ ÄkuhýLkk «Úk{ ºký rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

Mku-6Lke Mkhfkhe þk¤k{kt «ðuþkuíMkð WsðkÞkuMkhfkhe «kÚkr{f Ãkøkkh fuLÿ þk¤k Mkuõxh-6{kt ykshkus Mkðkhu 8-30

f÷kfu økktÄeLkøkh {nkLkøkh Ãkkr÷fk fkWÂLMk÷h ËþoLkkçkuLk yzk÷òLkk yæÞûkMÚkkLku Mkuõxh-6Lkk ðMkkníke {nkLkw¼kðku, yk{trºkíkku, ðk÷eøký, þk¤kLkkrLkð]ík rþûkfku, ÃkuLþLkh Mk{ks, rsÕ÷k {krníke yrÄfkeh «¿kçkuLk Ãkxu÷ðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð þk¤k «ðuþkuíMkð íku{sð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ WsðkÞku. íku{kt Äku-1 yLku Äku-8Lkk çkk¤fku yLkuyktøkýðkzeLkk ¼q÷fktykuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yk WÃkhktík Äkuhý-3Úke 7Lkk 1 Úke 3 Lktçkh ÷kðLkkh íkusMðe çkk¤fkuLku «kuíMkknf ELkk{ fexykÃkðk{kt ykðe níke.

«uhýk rðãk÷Þ{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku«uhýk rðãk÷Þ þk¤k{kt ÞkuòÞu÷k «ðuþkuíMkð{kt 70 çkk¤fkuLku «ðuþ

ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk «Mktøku çkk÷ MktMfkh fuLÿLkk Mkt[k÷efk ykþkçkuLk

{nuíkkyu çkk¤fkuLku çkk¤økeíkku økðzkÔÞk níkk. MkkÚku þk¤kLkk xÙMxe íkÚkkyk[kÞoyu Ãký Mkðuo çkk¤fkuLku ykðfkhe {kU {eXwt fhkÔÞwt níkwt.

Mku-27 «k.þk¤k{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞkuMkuõxh-27 Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k økktÄeLkøkh{kt þk¤k «ðuþkuíMkð fkÞo¢{

ytíkøkoík Äkuhý-1 yLku Äku-8Lkk Lkðk «ðuþ {u¤ðLkkh çkk¤fkuLkku økkÞºkeÃkrhðkhLke çknuLkku îkhk ðirËf økkÞºke {tºkkuå[khÚke «ðuþ MktMfkhrðrÄ fhðk{ktykÔÞku níkku.hkßÞ xu-õðkuLk-fku MÃkÄko{kt økktÄeLkøkhLke xe{Lku 24 {uzÕMk

økktÄeLkøkh rzMxÙeõx xu-õðkuLk-fku yuMkkuMkeyuþLkLkk ¾u÷kzeykuyu MkuðLÚk zunkEMfw÷ {ýeLkøkh y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e 11{e økwshkík Mxux xu-õðkuLk-fku MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. økktÄeLkøkhLke xe{Lkk 24 ¾u÷kzeykuyu nk÷ 24{uzÕMk «kó fÞko níkk. íku{kt ¾u÷kzeykuyu fw÷ 6 økkuÕz {uzÕMk, 9 rMkÕðh {uzÕMkíkÚkk 9 çkúkuLÍ {uzÕMk {u¤ÔÞk níkk. yk xe{Lku íkk÷e{ síkeLk¼kE Ëðuyu ykÃkeníke yLku {køkoËþoLk nkuLk. økúkLz {kMxh «fkþ¼kE Mkt¼ðkýe WÃk«{w¾yrïLk¼kE Ãkuxu÷u ¾u÷kzeykuLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke.ð»kkoøkeík økkLk MÃkÄko ÞkuòE

yuMk.yuMk. Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞwfuþLk yLku ðfe÷ ze.yu[. Ãkxu÷yu{.yuz. fku÷usLkk MktÞwõík WÃk¢{u íkk÷e{kÚkeoykuLku ð»kkoÉíkwLkwt {níð Mk{òÞíku nuíkwÚke ð»kkoøkeík økkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MkËhfkÞo¢{{kt ËMk íkk÷e{kÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykh.Mke. Ãkxu÷ Mfw÷LkksÞË¥k¼kE ysðkýe yLku økútÚkÃkk÷ MkwhSík¼kE ðk½u÷k rLkýkoÞf íkhefuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk MÃkÄko{kt økk{eík MðkíkeçkuLk «Úk{ MÚkkLku yLku Ãkxu÷heÃk÷çkuLk rîíkeÞ MÚkkLk «kó fÞwo níkwt. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Lkefeíkk[kinký îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÞwhkurÃkÞLk çkkÞku{kMk fkuLVhLMk{kt ÃkuÃkh hsq fhkÞwt

s{oLkeLkk çkŠ÷Lk ¾kíku {¤u÷ 19{e ÞwhkurÃkÞLk çkkÞku{kMk fkuLVhLMk{ktøkktÄeLkøkhLke Mkhfkhe ðkrýßÞ fku÷usLkk çkkuxkuLkeLkk «kæÞkÃkf zku. hksfw{kheÃkkhðkýe WÃkÂMíkík hne heMk[o ÃkuÃkh hsq fÞwO níkwt.Mku-7-ze þnuhesLk MktMÚkk íkusMðe çkk¤fkuLku MkL{kLkþu

Mkuõxh-7-ze þnuhesLk MktMÚkk îkhk Äku-10 yLku 12{kt 75 Úke ðÄw xfk÷kðLkkh MkÇÞkuLkk MktíkkLkku, ÃkkiºkkËeLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. suLku Ãkøk÷uMkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk MktíkkLkku fu ÃkkiºkkËeLke {kfoþex ykøkk{e íkk. 7{e sw÷kE-2011 MkwÄe{kt MktMÚkkLkk «{w¾ sÞtík¼kE ¼è, Ã÷kux Lkt. 1242-2, Mkuõxh-7-ze, {nk{tºke fu.yku. ÔÞkMk Ã÷kux Lkt. 1295-1, Mkuõxh-7-ze ¾kíku {kuf÷eykÃkðkLke hnuþu yu{ MktMÚkkLkk «{w¾u sýkÔÞwt Au.rðMkLkøkhk Lkkøkh ÃkrhðkhLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhkE

rðMkLkøkhk Lkkøkh rÃkhðkhLke sLkh÷ Mk¼k {¤e níke. íku{kt ð»ko 2011Úke2013Lkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. íku{kt «{w¾ íkhefu zku.«{kuË[tË {nuíkk, {nk{tºke íkhefu {nuþ¼kE hkð÷, WÃk«{w¾ íkhefu Ä{uoLÿhkð÷, Mkwhuþ¼kE {nuíkk, {tºke íkhefu {nuþ¼kE Xkfh, fkirþf¼kE hkð÷,¾òLk[e íkhefu økkihktøk¼kE {nuíkk, yktíkrhf yLðu»kf íkhefu rË÷eÃk¼kEËuMkkE, fLðeLkh íkhefu {Þtf Ëðu, h{uþ¼kE òu»ke, ¼hík¼kE Ãktzâk yLku 11fkhkuçkkhe MkÇÞkuLke MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.hksÃkqík Mk{ksLkk ÞwðkLkku òuøk

hksÃkqík Mk{ks økktÄeLkøkhLke MktÞkuSík MktMÚkk hksÃkqík ykEyuyuMk,ykEÃkeyuMk Mxze MkuLxhLkku Mkuõxh-12 hksÃkqík Mk{ks ¼ðLk ¾kíku ykøkk{eíkk. 1÷e ykuøkMx-2011Lkk hkus Lkðe çku[Lkku «kht¼ Úkþu. suLke «ðuþ ÃkheûkkÃkheûkk{kt çkuMkðk EåAíkk Mk{ksLkk Þwðf-Þwðíkeykuyu ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku Vkuxku,ÃkwÁLkk{, MkhLkk{wt, yÇÞkMk, ðk÷eLke ykðf yLku Lkkufhe MkrníkLke rðøkíkMkkÚkuLkk ykðuËLkÃkºkku ykøkk{e íkk. 5{e sq÷kE MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðksýkðkÞwt Au.zÙkEðh yuLz xufLkef÷ MxkV ÞwrLkÞLkLke çkuXf ÞkuòE

Äe økðLko{uLx zÙkEðh yuLz xufLkef÷ MxkV ÞwrLkÞLkLke øku{h¼kE ËuMkkELkkyæÞûk MÚkkLku sLkh÷ {exªøk Þkusðk{kt ykðe níke. yk {exªøk{kt zÙkEðhkuLkkWå[íkh Ãkøkkh Äkuhý Yk. 5000 Úke Yk. 8000 {kxuLke hswykíkLke [[ko ÚkEyLku ÞwrLkÞLkLkk Lkðk «{w¾Lke ðhýe MkðkoLkw{íku fhðk{kt ykðe níke. su{kt«{w¾ íkhefu rð»ýw¼kE Ãkxu÷Lke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. ßÞkhu zÙkEðhíkhefu Vhs çkòðíkk yu{.yuMk. {uMkheÞkLkku rLkð]r¥k rðËkÞ Mk{kht¼ ÃkýÞkusðk{kt ykÔÞku níkku.çkkheÞk nkEMfq÷{kt ðkr÷ykuLke r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkheÞk økk{ ¾kíku ykðu÷ ©e þkhËk rðãk÷Þ{ktíkk.h3-6-11 Lku økwYðkhLkk hkus økk{Lkk MkhÃkt[ «¼kík®Mkn [kinkýLkkyæÞûk MÚkkLku ðk÷eykuLke yuf r{xªøk çkku÷kððk{kt ykðe níke. yk «Mktøkuþk¤kLkk yk[kÞo fLkw¼kE ykh.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík ík{k{ ðk÷eykuLkwt Mðkøkíkfhe ykðfkÞko níkk. yk r{xªøk{kt rðãkÚkeoykuLke rLkÞr{íkíkk ytøkuðk÷eykuLke òøk]íke,øk]nfkÞo ytøku fk¤S íku{s ðk÷e íkhefurðãkÚkeoyku MkkÚku fuðku ÔÞðnkh fhðku òuEyu suðk {wÆkykuLke [[ko fhðk{ktykðe níke. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo æðkhk [k÷w Mkk÷Úke Äku-9 {kty{÷e çkLku÷ yuMk.Mke.E. ÃkæÄrík ytøku rðMík]ík {krníke ykÃkðk{ktykðe níke.rðLkk {qÕÞu †e hkuøk rLkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku

økktÄeLkøkh Ãkt[Ëuð {trËh ÃkkMku ykðu÷ Wðeo {uxhLkexe nkuÂMÃkx÷ ðeMk ð»koÃkwhk fhe h1 {kt ð»kuo {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku nkuÂMÃkx÷{kt rðLkk {qÕÞu †e hkuøkrLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk zko.«ËeÃk ¼kðMk]kh æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ÞkuòÞu÷ yk fuBÃk{kt 10h ËËeoykuLke íkÃkkMk íku{s Ãk0 ËËeoykuLke MkkuLkkuøkúkVerðLkk {qÕÞu fhðk{kt ykðe níke. yk{ Wðeo {uxhLkexe nkuÂMÃkx÷Lkk h1 {kt ð»kuo

«ðuþ rLkr{¥ku rðLkk {qÕðu †e hkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkk{kuxe MktÏÞk{kt ËËeoykuyu íkuLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.yuMkxe fk{Ëkh rÄhký Mkr{ríkLkk nkuÆuËkhku rLk{kÞk

økktÄeLkøkh rsÕ÷k yuMkxe fk{ËkhkuLke rÄhký yLku økúknf Mkhfkhe {tz¤e÷e.Lke MkkÄkhý Mk¼k ÃkwÁ»kku¥k{ MkwíkheÞkLkk yæÞûk MÚkkLku íkksuíkh{kt Mku-12 rðïf{ko nku÷ ¾kíku ÞkuòE níke. íku{kt Lkðk rzhuõxhkuLkwt MkL{kLk yLkusqLkk rzhuõxh yLku 50 rLkð]¥k yuMkxe f{o[khe Mk¼kMkËkuLkku rðËkÞykÃkðk{kt ykðe níke. ßÞkhu yðMkkLk Ãkk{u÷k Mk¼kMkËkuLkk ðkhMkËkhLkurð{k hkþe ykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík {tz¤eLkk Lkðk rzhuõxhku yLkunkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. íku{kt økktÄeLkøkh zuÃkkuLkk Lkð÷®MknhkýkLku [uh{uLk, Ënuøkk{ zuÃkkuLkk ¼khík®Mkn [kinkýLku ðkEMk[uh{uLk, f÷ku÷ zuÃkkuLkk ykþe»k¼kE Ãkxu÷Lke ¾òLk[e yLku [khuÞíkk÷wfkLkk zuÃkkuLkk Lkð f{o[kheykuLke rzhuõxh íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke.yðMkkLk LkkutÄ

nrh®Mkn ¾Uøkkh¼kE òËðLkk rÃkíkk ¾Uøkkh¼kE zkÌkk¼kE òËðLkwt çkuMkýwtÃ÷kux Lkt. 1223-2, Mkuõxh-3-yu økktÄeLkøkh ¾kíku Mkðkhu 8 Úke 12 f÷kfuhk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) Mk÷kx, ÃkÚÚkh ½zLkkhku (5)(4) yÃkþçË, økk¤ (4)(7) LkkLkku nqfku (3)(8) LkMk, ð÷ý (2)(9) Lkfk{wt, LkSðwt (3)(11) LkkfLke ðk¤e (2)(15) ¾kf, hk¾ (2)(18) ytþ, rnMMkku (2)(19) AkíkeLkku Vu÷kð (2)(21) ÷øký, MkwÄe (2)(23) [k÷kf, çkknkuþ (3)(24) Äzku, ÃkkX (3)(25) ûk{k fhu÷wt (2)(26) þkuf, MktíkkÃk (2)(27) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(28) Mkk÷, ð»ko (3)(30) [k{ze, Ak÷ (2)(31) hks{wøkx (2)(32) ¢ezk, [uLkçkkS (3)(34) rLkhtíkh, Mkíkík (4)(35) {kuxku Zøk (3)Q¼e [kðe(1) Mk¾e, Mkkuçkíký (3)

(2) yk{LÞk, MkÇÞíkk (3)(3) ykðzík, nkuþ (3)(4) Ÿ[k fw¤Lkwt, ¾kLkËkLk (3)(5) yÂMÚkh, [t[¤ (2)(6) hkufzwt, fe{íke (3)(10) rhðks, YrZ (2)

(12) Ãkz, Míkh (2)(13) {kun, {{íkk (2)(14) rfM{ík, ¼køÞ (3)(16) íkfo, rð[kh (2)(17) Ãkqò, Mkuðk (4)(18) hktÄu÷k [ku¾k (2)(20) [kfh, Mkuðf (3)(22) Äq¤, hòuxe (3)(24) «ðkMk, {wMkkVhe (3)(25) çkhËkMík, Mkt¼k¤ (4)(26) h{ík, ík{kMkku (2)(29) Mkqhs, ¼ký (3)(30) sqíkwt, òuzku (3)(31) íktíkw, huMkku (2)(33) «Úkk, fkÞËku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-58 6-46 19-27rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

Mkwzkufw 747

5 96 4

8 7 3 18 6

3 9 24 5 8 3

1 94 2 6

8

«Ëku»k, çkwÄ ffo{kt, [tÿ-{tøk¤Lke Þwríkrð¢{ Mktðík : 2067, suX ðË çkkhMk,{tøk¤ðkh, íkk. 28-6-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 14-økkuþ.{wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 25. ËirLkf

ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 14-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 21-08 MkwÄeÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼(çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : Ä]rík f. 10-34 MkwÄe ÃkAeþq¤. rðþu»k Ãkðo : ¼ki{ «Ëku»k. {nk ÔÞríkÃkkík f. 22-44Úke þY. * çkwÄffo hkrþ{kt f. 24-44Úke. * [tÿ-{tøk¤Lke Þwrík ({tøk¤ 1 ytþ Ërûkýu).* f]r»k ßÞkurík»k : s¤ ík¥ðLke ffo hkrþ{kt çkwÄLkku «ðuþ [ku{kMkkLke yMkhku{kxu ykþk sL{kðu Au. nðk{kLk{kt ¼usLkwt «{ký Äe{u Äe{u ðÄu. [tÿ-{tøk¤LkkuÞkuøk Ãk]Úðe ík¥ðLke ð]»k¼ hkrþ{kt ÚkkÞ Au íkuÚke øktsçkòh{kt Mkr¢Þ ðkíkkðhýòuðk {¤u. ¾uzqík ¼kEykuyu øktsçkòhLkk MktÃkfo{kt hneLku ÃkkuíkkLke f]r»kQÃksLkk ðu[kýLke fk{økehe nkÚk Ähðe òuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðzfhðe Lknª. - hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1348

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 746Lkku Wfu÷

2 3 8 6 7 1 5 9 41 5 7 8 4 9 3 6 26 4 9 5 2 3 7 1 83 1 2 9 6 7 4 8 54 9 6 2 8 5 1 7 38 7 5 3 1 4 9 2 67 2 1 4 3 8 6 5 95 6 4 7 9 2 8 3 19 8 3 1 5 6 2 4 7

þçË-MktËuþ : 1347Lkku Wfu÷

CMYK

CMYK

ð]»k¼

fkÞo MkV¤íkk{u¤ððk {kxu«ÞíLkku ðÄkhòu.fkixwtrçkf ûkuºkuíkýkð-Mkt½»koxk¤òu.

®Mkn

ÔÞðMkkrÞf{w~fu÷eLkku WÃkkÞ{¤u. r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.yøkíÞLke íkfMkòoÞ.

íkw÷k Ä™

¾kuxk rð[khkuyLku Lkfkhkí{fð÷ý AkuzeLkufkÞo fhðkÚke«økrík sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykŠÚkf ûkuºku÷k¼fkhefkÞoh[Lkk-WÒkríkLke íkf òuðk{¤u. øk]nrððkËxk¤òu.

{u»k

ík{khe ytík:fhýLkeÔÞÚkk-çku[uLke ËqhÚkíke sýkþu.WíMkkrník -nfkhkí{f çkLkþkuíkku MkV¤íkk {¤u.

«ÞíLkku MkV¤çkLkkðe þfþku.÷k¼ËkÞe íkfykðe {¤u.øk]nõ÷uþLkku«Mktøk MkòoÞ.

÷køkýeykuÚke[k÷ðkLkk çkË÷uÔÞðnkhÚke[k÷ðkÚke þktrík-Mkw¾kfkhe hnu.

yÃkuûkk yÄqhehnuíke ÷køku.Äe{wt Ãký MkkhwtV¤ {¤íkwt÷køku.

{LkLke {whkËçkh ykðíkesýkÞ. MkkLkwfq¤íkf {¤u.øk]nrððkËxk¤òu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Äehs-MktÞ{ yLkuMk{kÄkLk hk¾þkuíkku ykLktË-MkV¤íkk ykðe{¤u.

ytík:fhý{ktWËkMkeLkíkk nþuíkku nðu «MkÒkíkkMkòoÞ. ykðffhíkkt òðfLkuðÄðk Lk Ëuþku.

{LkLke {whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.r«ÞsLkÚke [f{fLkku«Mktøk MkòoÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku.

ËwøkotÄ Lkkþfy k Þ w ð o u Ë { k t

ys{kLku ‘fkuÚk«þ{Lk’fnuðk{kt ykÔÞku Au. fkuÚkyux÷u Mkzku yLku «þ{Lk

yux÷u þktík fhLkkh, þheh{kt fkuE ÃkýòíkLke ËwøkOÄ MkzkÚke WíÃkLLk ÚkkÞ Au.{kuZk{ktÚke òu ÃkkÞkurhÞkLku ÷eÄu ËwøkotÄykðíke nkuÞ, VuVMkkLkk fVÚke ïkMk{ktËwøkOÄ ykðíke nkuÞ, Ãkux{kt {¤LkkMkzðkÚke ðkAqx fu {¤{kt Ãký ËwøkOÄykðíke nkuÞ yk {kxu ys{ku W¥k{yki»kÄ Au. yzÄe [{[e ys{ku MkkuÃkkhesux÷k økku¤ MkkÚku sBÞk ÃkAe ¾kðkÚkeykðe ËwøkOÄLkku Lkkþ Úkþu. yÃkkLk ðkÞwMkh¤íkkÚke Aqxu Au. øk¼koþÞLke þwrØ ÚkkÞAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ ®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

yÃkuûkLíku Lk [ MLkunt Lk Ãkkºkt Lk ËþkLíkh{T >MkËk ÷kufrník Þwõíkk híLkkËeÃkk Rðku¥k{k: >>

(híLkYÃke Ëeðkyku su{ íku÷, fkurzÞkt fuçkeS ðkxLke yÃkuûkk hk¾íkk LkÚke, íku{fkÞ{ fÕÞký{kt håÞkÃkåÞk hnuíkk W¥k{Ãkwhw»kku «u{, Ãkkºk fu çkeS fkuE ÂMÚkríkLkeyÃkuûkk hk¾íkk LkÚke.)

WÃkhkuõík &÷kuf{kt rLkMðkÚko MkuðkLkwt{knkíBÞ Ëþkoððk{kt ykÔÞwt Au. ynerLkMðkÚko MkuðkLke ðkík híLkku îkhkMk{òððk{kt ykðe Au. híLkYÃke ËeðzkLkuðkx, íku÷, fkurzÞkLke sYh Ãkzíke LkÚke, íkuMðÞ{T «fkrþík nkuÞ Au. íkuðe s heíkuÃkhkuÃkfkhe {kLkðeyku Ãký MkuðkYÃke Ëeðk«økxkðeLku «fkþ Vu÷kðu Au, Ãkhtíkw íku íkuLkkçkË÷kLke yÃkuûkk hk¾íkk LkÚke. Mk{ks{kt½ýk yuðk ÷kufku Ãký nkuÞ Au su Mk{ks{ktÃkkuíkkLkkt Þþ, feŠík, yLku {kLk MkL{kLk

ðÄkhðk {kxu sLkrníkLkkt fkÞkuo fhíkk nkuÞAu fu íkuLkku {kºk zku¤ fhu Au. çkeS çkkswMkk[k yÚko{kt Mkuðk fhLkkh MkuðkÄ{eoMk{ksrník, hk»xÙrník {kxu MkíkT«ð]ríkykufhu Au, Ãkhtíkw íkuLke yk Mkuðkyku rLkMðkÚkonkuÞ Au. ÃkhkuÃkfkhe {Lkw»Þ MkíkT«ð]rík fuMkuðkLkk çkË÷k{kt Þþ,feŠík, ÃkË«ríkckLke yÃkuûkk hk¾íkk LkÚke. ykðkÃkhkuÃkfkhe {Lkw»Þ {kºk Mkns ËÞk¼kð,MktðuËLkkÚke ÷kufrník {kxu fkÞo fhu Au yLkufËk[ MkuðkLkk {køko Ãkh [k÷íkk-[k÷íkkyÃk{kLk fu îu»k¼kðÞwõík ðíkoLk {¤u íkkuÃký íku rþhkuÄkÞo økýu Au. shk Ãkýrð[r÷ík ÚkÞk ðøkh MkuðkÞ¿k yrðhíkÃkýu[k÷w hk¾u Au. yk{ Mkk[k yÚko{kt ÃkhkuÃk-fkh fhLkkh Sð nrhÞk¤kt ð]ûkku suðk Au.suLkkÚke søkíkLkwt WÃkðLk {kLkðíkkLke{nufÚke {nufíkwt hnu Au.

ne{ku¢ku{uxkuMkeMk yuf Mkk{kLÞykLkwðtrþf çke{khe Au, su Ãkk[LkíktºkLku«¼krðík fhu Au. Ãkk[Lkíktºk{ktÚke ðÄw«{ký{kt ykÞLko yðþkur»kík ÚkðkLku fkhýuíku þhehLkk y{wf yðÞðku{kt s{k ÚkkÞ AuÃkrhýk{u yk ykÞLko hkMkkÞrýf MðYÃk{ktLkÚke Vuhðkíkwt yLku yðÞðkuLku ûkríkøkúMík fhuAu. ne{ku¢ku{uxkuMkeMk 40Úke 60 ð»koLkeðå[u ykÞw Ähkðíke ÔÞÂõíkyku{ktrðþu»kYÃk{kt òuðk {¤u Au.ne{ku¢ku{uxkuMkeMkLkkt ÷ûký «kÚkr{f íkçk¬uswËe swËe ÔÞÂõíkyku{kt swËkt swËkt nkuÞ Au.yk ÷ûkýku Mkk{kLÞ s nkuÞ Au.yþÂõík fu Lkçk¤kE ÷køkðe,MkktÄk{ktËw¾kðku, Ãkux{kt Ëw¾kðku Úkðku, ÓËÞòuhòuhÚke Äzfðwt, ïkMk [Zðku, {kLkrMkfíkký yLkw¼ððe, ðk¤ Ãkh rðÃkheík yMkh

Úkðe su{ su{ ne{ku¢ku{uxkuMkeMkLke yðMÚkkçkË÷kÞ Au íku{s ÷ûkýku{kt Ãký r¼LLkíkkòuðk {¤u Au íku{ íku{ íð[kLkk htøk{ktVuhVkh LkkUÄkÞ Au. r÷ðh VuÕÞkuh rMkhkurMkMksuðe çke{kheLkku rþfkh ÔÞÂõík çkLke þfu Au.

f{¤ku ÚkE þfu Au. Ãkux{kt y™u Ãkøk{kt«ðkne ÃkËkÚkkuoLkwt yuf s søÞkyu s{k ÚkðwtÃkrhýk{u nkzfkt çkhz Úkðk, ÓËÞLke økrík{ktVuhVkh LkkUÄkððku ðøkuhu suðkt ÷ûkýku òuðk{¤u Au .WÃkhktík fux÷ef ðkh zkÞkrçkxeMkLkeçke{khe ÷køkw ÚkE þfu Au y™u ðÄkhuÃkzíkeíkhMkLkku rþfkh ÔÞÂõík çkLku Au.

rLkËkLk : ÷kune{kt ykÞLkoLke {kºkk îkhkne{ku¢ku{uxkuMkeMkLke çke{khe rðþu rLkËkLkÚkE þfu Au. yk WÃkhktík íkçkeçkku îkhk yLÞfux÷ktf MktþkuÄLkku Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðuAu su çke{kheLke sz MkwÄe ÃknkU[ðk{kt{ËËYÃk ÚkE þfu Au. ne{ku¢ku{uxkuMkeMkykSðLk ÷køkw hnuíke Mk{MÞk fu çke{kheAu. íkuÚke Mkíðhu íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðkuòuEyu y™u çke{kheLkk rLkËkLk îkhk ÞkuøÞWÃk[khLkku ykÄkh ÷uðku òuEyu.

MkíkTÃkwhw»kkuLku yÃkuûkk fuðe ?

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21 22

23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35

Mkt øk ík hk þ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14

15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

¼ x f ¼ ðk Lke ½k ík fe

{ {k [k h Ãkk E Šík

hku f ýe ¤ S íkt

{k Ãke òu { øk íkwt

y ð Mk h ¾ Ëk

rMk ík { Lkk { Ëk h Ãk

h s ðk zwt Í ðk rh

{ ¤w Ãkk Þk Ë ð

V z fku ht ¾kt [ íko

ík øk z ¼k ÷ f {k Lk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 295

fkxwoLk

ne{ku¢ku{uxkuMkeMk þwt Au?

ynªÚke ÃkkAkfu{ Vhðwt

yV½krLkMíkkLk

rûkÃík Mk{k[khMktTUESDAY, 28 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

¼q÷fkykuLku þk¤k{kt «ðuþ ykÃkðk øk]n{tºke WÃkÂMÚkík hÌkk

Ënuøkk{, íkk. 27Ënuøkk{ þnuhe rðMíkkh{kt

ykðíke fuþhÃkwhk,hk{kSLkk AkÃkhkyLku fk÷efk Lkøkh þk¤k{kt hkßÞLkkøk]n{tºkeLkk ðhËT nMíku ßÞkhuþnuhLke íkk÷wfk fw{kh þk¤k-h yLkufLÞk þk¤k-1 {kt «kÚkr{f þk¤k{ktøkwzkLkk [uh{uLkLke ¾kMk WÃkÂMÚkríkðå[u LkkLkk ¼q÷fkykuLku þk¤k{kt«ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkrðMíkkh{kt ykðu÷ fuþhÃkwhk,hk{kSLkk AkÃkhk yLku fk÷efk Lkøkhþk¤k{kt þk¤k «ðuþkuíMkð «MktøkuhkßÞLkk øk]n{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷yu ¾kMk WÃkÂMÚkík hne þk¤k{kt íkÚkkyktøkýðkze{kt LkkLkk ¼q÷fkykuLku«ðuþ yÃkkÔÞku níkku. yk «MktøkuíkuykuLke MkkÚku Ënuøkk{Lkk ÄkhkMkÇÞfÕÞký®Mkn [kinký, íkk÷wfk ¼ksÃk«{w¾ sþw¼kE Ãkxu÷, Ãkqðo ¼ksÃk«{w¾ {Lkw¼kE çkkhkux,yu.Ãke.yu{.Mke.Lkk rzhuõxhh{ý÷k÷ ËuMkkE, hkßÞ Ãkkr÷fkÃkrh»kËLkk {tºke ze.Mke.y{eLk,yu.Ãke.yu{.Mke. [uh{uLk Mkw{uY¼kEy{eLk, rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke½Lk~Þk{¼kE çkúñ¼è, þnuh¼ksÃkLkk WÃk «{w¾ ÞkuøkuLÿ¼kEykh. þ{ko Ãký ¾kMk WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. þk¤k{kt «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoykuLku fq{fq{ rík÷f fhe yLku

[kuf÷ux íku{s Mfq÷ çkuøkLkwt nksh{nkLkw¼ðkuLkk ðhËT nMíku rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkw w t. ík{k{þk¤kyku{kt fkÞo¢{Lkwt Mxus Mkt[k÷Lkþk¤kLkk çkk¤fku æðkhk fhðkLke MkkÚkuMkkÚku WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLku ÃkwMíkfykÃke Mðkøkík fhðk{kt ykðíkk«ðuþkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hnu÷øk]n{tºke Ãký «¼krðík ÚkÞk níkk.yk «Mktøku þk¤k «ðuþ {u¤ðLkkhrðãkÚkeoLkeykuLku rðãk÷û{e çkkuLzyÃkoý fhðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞøk]n{tºke «ðuþkuíMkð «Mktøku nkshhÌkk nkuðkÚke yk «Mktøku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe rðLkÞrøkhe økkuMkkE,«ktík yrÄfkhe {fðkýk,{k{÷íkËkh yuMk.yuMk. f÷kMkðk,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe sþðtíksuøkkuzk, ykh.yuV.yku. ¼híkMkku÷tfe Ënuøkk{ Lkøkh Ãkkr÷fkLkk[eV ykuVeMkh rníkuLÿ ðk÷uhk,çke.ykh.Mke.rðÃkw÷¼kE hkð÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «ðuþkuíMkð«Mktøku þk¤kLkk LkkLkk ¼q÷fkykuæðkhk Þkuøk yLku MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuhsw fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkhu «ðuþkuíMkð rLkr{¥kuËnuøkk{ fw{kh þk¤k-h yLku fLÞkþk¤k-1 {kt økwzkLkk [uh{uLk yþkuf¼kðMkkhu ¾kMk WÃkÂMÚkík hne¼q÷fkykuLku þk¤k «ðuþ ykÃÞkuníkku.

Ënuøkk{ þnuhe rðMíkkhLkeþk¤kyku{kt «ðuþkuíMkð ÞkuòÞku

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

yzk÷s{kt 3 Mkku÷tfeyu nkÚk Ähe Au. ºkeS

[kuhe{kt íkMfhkuyu fkuçkk Mkfo÷ÚkeELÿkuzk Mkfo÷ ðå[u ykðu÷e Mkku÷kh÷kExkuLku rLkþkLk çkLkkðe Au. ykMÚk¤u Mkku÷kh ÷kExkuLke 45 çkuxheyku(®f. Y. 1,80,000)Lke[kuhkEsðk Ãkk{e Au. økík òLÞwykhe{rnLkkÚke yks MkwÄe{kt øk{u íÞkhu yk[kuhe ÚkE nkuðkLkwt yzk÷s Ãkku÷eMk{ktçkkçkw¼kE LkkøkS¼kE Ãkxu÷ (hnu.Mkufxh-26, Ã÷kux Lkt. Mke-38,økúeLkrMkxe, økktÄeLkøkh)yu LkkUÄkðu÷eVrhÞkË{kt sýkÔÞwt Au. yk fuMkLkeíkÃkkMk ÃkeyuMkykE çke.Mke. ðk½u÷kLkuMkkUÃkðk{kt ykðe Au.ÃkexeMkeLke ÷kÞfkík

fhe hÌkk Au. nk÷{kt ÃkexeMkeLke¼híke «r¢Þk{kt Mkhfkhe yLkuøkúkLxuçk÷ fku÷uòu ¼hkE økE Au.ßÞkhu ¾kLkøke fku÷uòuLke ÂMÚkríkfku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLke ô½ nhk{ fhuyuðe çkLke Au. rþûkf suðe MkhfkheLkkufhe {u¤ððk {kxu ÃkexeMke yufMkh¤ {kæÞ{ níkwt. suLku Ãkrhýk{u Äku-12 ÃkAe økúußÞwyuþLk fhðkLku çkË÷urðãkÚkeoykuyu ÃkexeMke fhðk íkhVËkux {ktze níke. ÃkexeMkeLke ÷kÞfkík{u¤ððk ÷kufkuLkk ¢uÍLku Ãkøk÷uhkßÞ¼h{kt rçk÷kzeLke xkuÃkLke su{ÃkexeMke fku÷uòu ¾q÷e síkk yktfzku478yu ÃknkUåÞku níkku. yk fku÷uòu{ktËh ð»ku o ytËksu 35,000W{uËðkhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðíkeníke. ÃkexeMke fhðk ÃkkA¤ ðk÷eykuíkÚkk rðãkÚkeoykuLke ½u÷AkLku Ãkøk÷ufku÷uòu ¾qxe Ãkzíke níke. ÃkexeMke÷kÞfkík {u¤ððkLke rðãkÚkeoykuLkeyk ¼híke{kt AuÕ÷k ºkýuf ð»koÚkeykux ykðe hne Au. íkuLke ÃkkA¤ ð»kuo35000 W{uËðkhku ÷kÞfkík ÷ELkuçknkh rLkf¤íkk níkk. íkuLkeMkh¾k{ýe{kt {kºk 14.29 xfkyux÷u fu Ãkkt[ nòh sux÷kLke srþûkf{kt ¼híke ÚkðkÚke ÷kÞfkíkÄhkðíkk nòhku rðãkÚkeoyku çkufkheLkk¾ÃÃkh{kt nku{kÞk Au. íku{ktÞ ¾kLkøkefku÷us{kt yÇÞkMk fhu÷k W{uËðkhkuLkuíkku VeLkku ¾[o Ãký {kÚku Ãkzíkku níkku.ykðe ÃkrhÂMÚkríkLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoykuÃkexeMkeLke ÷kÞfkík íkhVÚke {kU VuhðehÌkk Au. økík ð»ko fhíkk [k÷w ð»kuo

¾kLkøke ÃkexeMke fku÷usLkk Mkt[k÷fkuLkuíkk¤k {khðk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík W¼eÚkðk Ãkk{e Au. furLÿÞ «ðuþ ÃkØríkÚkeÃkexeMke fku÷us{kt «ðuþ ykÃkðkLkefk{økehe «kÚkr{f rþûký rLkÞk{ff[uhe îkhk Mkt¼k¤ðk{kt ykðu Au.íku{kt [k÷w ð»kuo ÃkexeMkeLke 35 nòhsøÞkykuLke Mkh¾k{ýe{kt {kºk14,400 rðãkÚkeoykuyu yhSykufhe Au. hkßÞ¼h{kt Mkhfkhe ykX,økúkLxuz 44 yLku íkk÷e{ fuLÿkuLke 23Mkrník fw÷ 75 fku÷uòuLke ¼kEykuLke2300 çknuLkkuLke 2700 Mkrník5000 søÞkyku MktÃkqýo ¼hkE økEAu. ßÞkhu ¾kLkøke fku÷uòuLke ¼híke«r¢Þk ykuÂõMksLk WÃkh ykðe økEAu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yuf Mk{ÞuÃkexeMkeLke «ðuþ fkÞoðkne{kt hkusLkk5000 W{uËðkhkuLke ¼híke fhðk{ktykðíke níke. íkuLke Mkh¾k{ýe{ktnk÷{kt hkusLkk 5000 W{uËðkhkuÃký «ðuþ Lkrn {u¤ðíkk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. furLÿÞ rþûkýrLkríkLku Ãkøk÷u «kÚkr{f þk¤k{kt Äku-8Lkku Mk{kðuþ Úkíkk s yÃkh yLku÷kuyh «kÞ{he yuðk çku ¼køk ÃkzeøkÞk Au. íku{ktÞ yÃkh «kÞ{he{kt{kºk çke.yuzT. ÷kÞfkíkðk¤kW{uËðkhkuLke ¼híke fhðk{kt ykðuAu. ßÞkhu ÃkexeMke ÷kÞfkík ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLke ¼híke{kt ½xkzkuykðíkk ÃkexeMke fku÷us{kt «ðuþ{u¤ððk{kt ykux ykðe hne Au.{kýMkk r[rxtøk

Mkçk ELMÃkufxh yuV.yuMk. {÷ufuºký ykhkuÃkeykuLku yksu Mkðkhu MkðkLkð f÷kfu ÍzÃke ÷eÄk níkk. su{ktExkËhk økk{Lkk hMkef hk{k Ãkxu÷,yh®ðË ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk÷ªçkkuËhkLkk «fkþøkehe LkkÚkwøkeheøkkuMðk{eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhu[kuÚkku ykhkuÃke h{uþ «òÃkrík nswMkwÄe Ãkku÷eMkLkk nkÚk{kt ykÔÞku LkÚke.ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku yksu{kýMkk fkuxo{kt hsq fheLku Ãkku÷eMkîkhk rh{kLzLke {ktøkýe fhðk{ktykðe níke. {kýMkk fkuxuo ºkýu ºkýykhkuÃkeykuLku ykøkk{e 29{e íkkhe¾MkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. M{kxoVkuhuõMk EÂLzÞk «kEðux r÷r{xuzLkk{Lke VSo ftÃkLke W¼e fheLku íku{kthkufký fhLkkhkykuLku Ëhhkus ËkuZ xfkÔÞks ykÃkðkLke ÷k÷[ ykÃkeLkuMktÏÞkçktÄ ÷kufku ÃkkMkuÚke ÷k¾kuYrÃkÞkLke AuíkhÃkªze fhðk{kt ykðeníke. yk ½xLkk{kt økEfk÷ MkwÄe 13

hneþku ¼kuøk çkLÞk nkuðkLkwt Ãkku÷eMkMkk{u ykÔÞwt níkwt. VrhÞkË ÚkÞk çkkËyk yktfzku nðu 19 MkwÄe ÃknkU[e økÞkuAu yLku AuíkhÃkªzeLke hf{ Ãký Y.20,30,000 MkwÄe ÃknkU[e [qfe Au.÷kufkuyu ÃkkuíkkLkk ½h ËkøkeLkk Ãký øke-hðu {qfeLku YrÃkÞk {u¤ÔÞk níkk yLkuyuLke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ¾qLk ÃkMkeLkkLkef{kE Ãký ðÄw ÔÞksLke ÷k÷[u yk{kthkufe níke. òufu, ÃkkuíkkLke Mk½¤e hf{zqçke nkuðkLkw t sýkíkk nðuhkufkýfkhkuLku hkíkkÃkkýeyu hzðkLkku ðkhkuykÔÞku Au. ÃkeyuMkykE{÷ufu sýkÔÞwt níkwt fu, su[kh þ¾MkkuLke Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE Au íku[khuÞ yk ÷ku¼k{ýeMfe{Lkk yusLxku íkhefufk{ fhkík níkk yLku÷kufkuLku yk{kt ÃkiMkk hkufðk{kxu WfMkkðíkk níkk.yusLx íkhefu yk þ¾MkkuLkuhkufkÞu÷e hf{{ktÚke 10xfk hf{ fr{þLk íkhefu[qfððk{kt ykðíke níke.rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt

ykðíkefk÷u 28{eLkk{tøk¤ðkhLkk çkeò rËðMkuykuÃkeze MkrníkLkk yLÞrð¼køkkuLke íkÃkkMk fhþuíkuðw t òýðk {éÞwt Au.íÞkhçkkË íkÃkkMkLkku Mk{økúrhÃkkuxo íkiÞkh fheLkuyuLkyuçkeyu[ çkkuzoLku{kuf÷ðk{kt ykðLkkh Au.íkçkeçkku îkhk {kuf÷ðk{ktykðu÷k yk ynuðk÷LkkykÄkhu çkkuzo îkhk sYheMkq[Lkku rMkrð÷Lku{kuf÷ðk{kt ykðþu.hÚkÞkºkk Mkt˼uo

yLku rsÕ÷kLkkøkuMxnkWMk-nkux÷ku ÃkhçkksLksh hk¾ðk{kt ykðehne Au. yuMkykuSLkk nuzfkuLMxuçk÷ ®n{ík®Mkn[kðzk, rË÷eÃk®Mkn ðk½u÷kyLku fkuLMxuçk÷ øksuLÿ®MknMkrníkLkk MxkVu økíkhkºkeLkk f÷ku÷{kt íkÃkkMkykËhe níke. f÷ku÷LkkytrçkfkLkøkh{kt ykðu÷k©e nrhf]Ãkk fkuBÃk÷uûk{kt[k÷íkk LkuÃåÞwLk

økuMxnkWMk{kt íkÃkkMk ykht¼ðk{ktykðe níke. yk økuMxnkWMk{kt Ãkýyku¤¾Lkk Ãkqhkðkyku {u¤ÔÞk rðLkk{wMkkVhkuLku «ðuþ ykÃkðk{kt ykÔÞkunkuðkLke çkkçkík íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkMkk{u ykðe níke. suLkk ykÄkhuíkuLkk Mkt[k÷f Eïh {nkËuð¼kEËuMkkE (hnu. f÷ku÷)Lke Mkk{uònuhLkk{k ¼tøkLkku økqLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku yLku Ãkku÷eMkuykøk¤Lke fkÞoðkne ykht¼e níke.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 28 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhMkhfkhe {fkLkku Ãkh Ãký r{÷fíkðuhku

ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yøkkW fkuÃkkuohuþLkîkhk Mkhfkhe r{÷fíkkuLku Mkðuo{ktÚke çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw MxuLzªøkfr{xeLke Mkq[LkkLkk Ãkøk÷u íkksuíkh{ktMkhfkhe {fkLkkuLkku Mkðuo ÞwØLkk Äkuhýu þYfhðk{kt ykÔÞku Au. r{÷fík ðuhkLkeykfkhýe {kxuLkku yk Mkðuo ykøkk{e ËMkufrËðMk{kt MktÃkL™ fhe Ëuðk{kt ykðþu.

ÃkkxLkøkh{kt r{÷fík Äkhfku ÃkkMkuÚker{÷fík ðuhkLke ðMkq÷kík {kxuLkku ík¾íkkuíkiÞkh ÚkE hÌkku Au. r{÷fík ðuhkLkk rLkÞ{kufkuÃkkuohuþLk îkhk òhe fhe Ëuðk{kt ykÔÞkAu. su ytøkuLkk ònuh ðktÄk-Mkq[Lkku{tøkkððk{kt ykÔÞk Au. r{÷fík ðuhkLkeykfkhýe {kxu fkuÃkkuohuþLk îkhk [qtxýeÃkqðuoÚke s {fkLkkuLkku Mkðuo fhe ÷uðk{ktykÔÞku níkku. Ãkhtíkw Mkhfkhe {fkLkkuLkku Mkðuofhðk{kt ykÔÞk Lk níkku. òufu íkksuíkh{ktMxuLzªøk fr{xeLkk [uh{uLk «rðý Ãkxu÷uMkhfkhe {fkLkku Ãkh Ãký r{÷fík ðuhkuy{÷e çkLkkððkLkwt sýkððk MkkÚku yk{kxuLkku Mkðuo íkkífkr÷f yMkhÚke þY fheÃkqhku fhðk sýkÔÞwt níkwt. ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh{kt Mkhfkhe {fkLkkuLke MktÏÞk

økýe Au. yk WÃkhktík fE MkhfkheE{khíkkuLku r{÷fík ðuhk{ktÚke {wÂõíkykÃkðe íku çkkçkík fkuÃkkuohuþLk nMíkf Au.Ãkhtíkw Mkhfkhe {fkLkku Ãkh r{÷fík ðuhkuͪfðk {kxu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ {¬{ Au.Mkhfkhe {fkLkku{kt hnuíkkt f{o[kheykuÃkkMkuÚke Mkhfkh ¼kzwt ðMkq÷íke nkuÞ íkkufkuÃkkuohuþLku r{÷fík ðuhku ðMkq÷ðku s òuEyuíkuðe Ãký yuf Ë÷e÷ Au. Mkhfkhe{fkLkkuLkku Mkðuo íkkfeËu fkuÃkkuohuþLk íktºk îkhkykht¼e Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe{ktËMkuf xfk WÃkhktíkLke fk{økehe MktÃkL™ ÚkEAu. íkËwÃkhktík su Mkðuo [k÷e hÌkku Au íku ËMkufrËðMk{kt íkkfeËLke yMkhÚke Ãkqhku fhðkLkwtÃký MkðuoÞh MktMÚkkLku sýkðe ËuðkÞwt Au.

fkuÃkku ohuþLk îkhk r{÷fík ðuhkLkeykfkhýe {kxuLkk su rLkÞ{ku «rMkØfhðk{kt ykÔÞk Au íku ytøku ÷kufku íkhVÚke{ktz Ãkkt[Úke A sux÷k s ðktÄk-Mkq[Lkku{¤ðk ÃkkBÞk Au. yk ðktÄk-Mkq[Lkku Mkt˼uofkuÃkkuohuþLk îkhk MkwLkðýe Ãký Þkusðk{ktykðþu. r{÷fík ðuhkLke ykfkhýe ytøkuLkkuMk¤ð¤kx fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk Úkðk MkkÚkus þY ÚkE økÞku níkku yLku íkkífkr÷fyMkhÚke {fkLkkuLkku Mkðuo Ãký þY fheËuðkÞku níkku. {fkLkkuLkku 60 xfk sux÷ku

Mkðuo Ãkqhku ÚkÞku íÞkt s fkuÃkkuohuþLkLke[qtxýeLkk zkf÷k ðkøkðk ÷køkíkkt r{÷fíkðuhkLke çkkçkíkLku MkkEz{kt {qfe Ëuðk{ktykðe níke. ¾kLkøke {fkLkkuLkku Mkðuo ÃkqhkuÚkE økÞku níkku {kºk Mkhfkhe {fkLkkuLkuÃkzíkk {qfðk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk{ktÃký ÃkkxLkøkh Mkhfkhe f{o[kheykuLkeLkøkhe nkuðk WÃkhktík ynª 70 xfk sux÷kMkhfkhe f{o[kheyku {íkËkíkk nkuðkÚke[qtxýe Ëhr{ÞkLk íkuLke yð¤e yMkh Lk Ãkzuíku {kxu ÚkELku yÄðå[uÚke s Mkðuo yxfkðeËuðk{kt ykÔÞku níkku. ðkuxçkUf W¼efhðkLkk EhkËu r{÷fíkkuLkk MkðuoLke Mk{økú«r¢ÞkLku Ëçkkðe ËuðkLkku «ÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku. fkuÃkkuohuþLkLke h[Lkk ÚkðkMkkÚku s nðu ÃkkxLkøkh{kt Ãký r{÷fíkðuhkuͪfðk{kt ykðþu íku yuf nfefík níke.Ãkhtíkw økík Mkk{kLÞ Mk¼k{kt r{÷fík ðuhkLkkrLkÞ{kuLkk {wMkÆkLku çknk÷e ykÃkðk{ktnfkhkí{f ¼qr{fk ¼sðLkkh ¼ksÃkLkkMkÇÞku nðu r{÷fík ðuhkLkku rðhkuÄ fhðkLkk{qz{kt ykÔÞk Au. òufu fkUøke LkøkhMkuðfkuíkhVÚke ðktÄk-Mkq[Lkku fËk[ íktºkLku {¤ðkÃkkBÞk Au. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu¾q÷eLku nsw yufÃký ðktÄku WXkÔÞku nkuðkLkwtæÞkLku [zâwt Ãký LkÚke.

«kuÃkxeo xuûk ðMkq÷ðk {kxuLkku ík¾íkku íkiÞkh : 10 rËðMk{kt Mkðuo Ãkqhku fhðk íkkfeË

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{kt¼ksÃkLkk ºký yLku fkUøkúuMkLkk yufyu{ fw÷ [kh W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þkoníkk. W{uËðkhe Vku{oLke yksu[fkMkýe fhðk{kt ykðíkk ¼ksÃkLkkçku W{uËðkhkuLkk Vku{o{kt ÃkûkLkwt {uLzuxLkne nkuðkÚke íku{Lkk W{uËðkhe Vku{ohË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ¼ksÃk yLkufkUøkúuMkLkk yuf-yuf W{uËðkhkuLkk Vku{o{kLÞ hnuíkk nðu yk rðhkuÄeW{uËðkhku ðå[u s MkeÄku støk ¾u÷kþu.

hkßÞ [qtxýeÃkt[uLkøkhÃkkr÷fkyku, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke

¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfkuLke Ãkuxk[qtxýeykøkk{e íkk. 10{e sw÷kELkk hkusÞkusðkLke ònuhkík fhíkk s hksfeÞ[n÷-Ãkn÷ þY ÚkE níke.Ãkuxk[qtxýeLkwt ònuhkík{kt økktÄeLkøkhíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke r[÷kuzk (Lk)Lke¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfLkku Ãký Mk{kðuþAu. yk çkuXf {kxu ¼ksÃkLkk ºkýW{uËðkhku Y¾eçkuLk Lkk{S¼kEhçkkhe, [tÃkkçkuLk íkeíkkS çkkhiÞk yLku÷÷eçkuLk hkðS¼kE ¼kuEyu Vku{o¼Þko níkk. ßÞkhu fkUøkúuMk Ãkûk{ktÚkeyuf{kºk {tsw÷kçkuLk ALkk¼kE¼kuEyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðeníke.

r[÷kuzk (Lk) çkuXf {kxu ¼hkÞu÷kW{uËðkhe Vku{oLke yksu [fkMkýefhðk{kt ykðe níke. íku{kt ¼ksÃkLkkçku W{uËðkhku Y¾eçkuLk Lkk{S¼kEhçkkhe yLku [tÃkkçkuLk íkeíkkSçkkhiÞkLkk Vku{o{kt ¼ksÃk ÃkûkLkwt {uLzuxLkrn nkuðkÚke çktLku W{uËðkhkuLkk Vku{ohË fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu¼ksÃkLkk W{uËðkh ÷÷eçkuLkhkðS¼kE ¼kuE yLku fkUøkú uMkLkkW{uËðkh {tsw÷kçkuLk ALkk¼kE¼kuELkk Vku{o {kLÞ hnuíkk nðu {rn÷kyLkk{íkðk¤e r[÷kuzk (Lk) çkuXfWÃkh ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u {uËkLkustøk Úkþu.

¼ksÃkLkk çku {rn÷k W{uËðkhkuLkk Vku{o {uLzuxLkk y¼kðu hË ÚkÞk

r[÷kuzk (Lk) çkuXfLkk [kh{ktÚkeçku W{uËðkhkuLkk Vku{o hË ÚkÞk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkwshkík {wÕfe Mkuðk ðøko-2{kt

MkeÄe ¼híkeÚke {k{÷íkËkh Mktðøko{kt115 W{uËðkhkuLku rLk{ýqtf ykÃkðk{ktykðe Au. su Ãkife 13 W{uËðkhkuLkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt rLkÞwÂõíkykÃkðk{kt ykðe Au. su{kt AyrÄfkheyku økktÄeLkøkh ¾kíku susøÞk Ãkh Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe AuíÞkt ßÞkhu yLÞ MkkíkLku MÃkeÃkk ¾kíkuíkk÷e{ {kxu {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

rsÕ÷k{kt su W{uËðkhkuLku rLk{ýqtfykÃkðk{kt ykðe Au íku{kt hksuþfw{khÃkxu÷ [exLkeþ økktÄeLkøkh f÷ufxh,ÃkrÚkf Ãkxu÷ {k{÷íkËkh yLku f]r»kÃkt[Ënuøkk{, y÷kuf®Mk økkiík{{k{÷íkËkh {nuMkq÷ íkÃkkMkýefr{þLkhLke f[uhe, fkLkLk þkn{k{÷íkËkh yLku f]r»kÃkt[ {kýMkk,Þkuøkuþ X¬h [exLkeþ fr{þLkh{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLke f[uhe,ykhíke X¬h {k{÷íkËkh {nuMkq÷íkÃkkMkýe fr{þLkhLke f[uhe ¾kíku

rLk{ýqtf ykÃkðk{kt ykðe Au. suykuíku{Lku Vk¤ððk{kt ykðu÷e søÞk Ãkhykshkus nksh ÚkÞk níkk. ßÞkhusøkËeþ Ãkxu÷Lku LkkUÄýe MkhrLkheûkfLke f[uhe, {unq÷ ÃktzâkLku¾kMk {k{÷íkËkh (çksux) s{eLkMkwÄkhýk fr{þLkhLke f[uhe,Ä{uoLÿ®Mkn [kinký {k{÷íkËkh(ðneðx) hkník rLkÞk{fLke f[uheøkktÄeLkøkh, fuÞwh suXðkLku{k{÷íkËkh hefðhe fr{þLkhykhkuøÞ yLku íkçkeçke rþûkýLke f[uheøkktÄeLkøkh, rs¿kkMkk ÃktzâkLku{k{÷íkËkh {nuMkq÷ íkÃkkMkýefr{þLkhLke f[uhe-3 økktÄeLkøkh íkÚkkLkunk økwókLku {k{÷íkËkh n¬ Ãkºkff÷ufxh f[uhe økktÄeLkøkh yLku MkkuLk÷ÃkZuheÞkLku [exLkeþ fr{þLkh{æÞknLk ¼kusLk ÞkusLkkLke f[uheøkktÄeLkøkh ¾kíku rLk{ýqtf ykÃkðk{ktykðe Au. òufu nk÷Lkk íkçk¬u ykMkkík W{Ëðkhku MÃkeÃkk ¾kíku íkk÷e{{u¤ðe hÌkk Au.

Mkkík W{uËðkhku MÃkeÃkk ¾kíku íkkr÷{ {u¤ðe hÌkk Au

{k{÷íkËkh Mktðøko{kt MkeÄe¼híkeÚke 13 W{uËðkhkuLke rLk{ýqtf

CMYK

økúknf Mk{úkx ÃkuÃkhLkk çku Ãkºkfkhku Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkËËnuøkk{,íkk.h7

Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk swLkk çkkçkhkøkk{ ¾kíku hnuíkk yuf þÏMk ÃkkMkuøkúknf Mk{úkx ÃkuÃkhLkk çku ÃkºkfkhkuyuÃkuÃkh{kt Lknª AkÃkðk {kxu LkkýktLke{ktøkýe fhíkk VrhÞkËeyu LkktýkykÃkðkLkku ELfkh fhíkk çkÒkuykhkuÃkeykuyu þÏMkLke Vux Ãkfzeçku-ºký ÷kVk {khðkLke MkkÚku MkkÚkuÄ{fe ykÃkíkk swwLkk çkkçkhkLkk yufþÏMku økúknf Mk{úkx ÃkuÃkhLkk çkÒkuÃkºkfkhku Mkk{u Ënuøkk{ Ãkku÷eMk{Úkfu økwLnku LkkutÄkðk ÃkkBÞku Au.

Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkÚke{¤íke {krníke {wsçk íkk÷wfkLkkswLkk çkkçkhk økk{ ¾kíku hnuíkkLkkÚkw¼kE nkÚke¼kE [kiÄheðzðkMkk ¾kíku hnuíkk íku{Lkk r{ºk{kunLkS ðhðkS XkfkuhLkk ½hu økÞkníkk, íku Mk{Þu 84017117Ãk0Lktçkh ÃkhÚke íku{Lkk Ãkh VkuLk ykðu÷fu ík{u fE søÞkyu Aku {khu ík{kYfk{ Au íku{ fnuíkk íkuykuLkuLkkÚkw¼kEyu fnu÷ fu nwt ðzðkMkk Awtíku{ fne VkuLk fx fhe ËeÄku níkku,íÞkh çkkË WÃkhkuõík LktçkhÚke VheÚkeVkuLk ykÔÞk çkkË íkuyku ð÷{eÃkwhkMxuLz ÃkkMku nLkw{k{trËh LkSf W¼kníkk íku Mk{Þu rzMfðh çkkEf ÷ELkuçkÒku þÏMkku ykðu÷k su{kt yuf ¼kE

þhehu ËkZeðk¤ku yLku íkuLku ÃkkuíkkLkeyku¤¾ fkËeh Ãkºkfkh íkhefu yLkuíkuLke MkkÚku hnu÷ çkeò EMk{u ÃkkuíkkLkwtLkk{ Ä{uoþ økßsh hnu. MkkýkuËkLkkuAwt yLku y{u økúknf Mk{úkx ÃkuÃkhLkkÃkºkfkh Aeyu íkuðe yku¤¾ ykÃkeLkkÚkw¼kE [kiÄheLku fnu÷ fu ík{uzkuõxh LkÚke Aíkkt zkuõxh çkLke÷kufkuLke Ëðk fhku Aku ík{khkrðYÄ{kt ÃkuÃkh{kt AkÃkeþwt yLku LkAkÃkðwt nkuÞ íkku 10 nòh hrÃkÞkÃkzþu. suÚke LkkÚkw¼kE [kiÄheyufnu÷ fu nwt zkuõxh LkÚke yLku nwt {khkr{ºkLkk ½hu ykÔÞkuíkku íku{ fnuðkAíkkt íkuykuyu LkkýktLke {ktøkýe [k÷whk¾íkk íkuykuyu Lkkýkt ykÃkðkLke LkkÃkkzíkk fkËeh Ãkºkfkh íkÚkk Ä{uoþøkßsh yu LkkÚkw¼kELke Vux Ãkfzeçku-ºký ÷kVk {khe ËeÄk níkk. íkuËhBÞkLk {kunLkS ðå[u Ãkze íkuykuLkuçk[kÔÞk níkk. íÞkh çkkË Ãký çkÒkuþÏMkkuyu ÃkuÃkh{kt AkÃkðkLkeÄ{feyku Wå[khíkk yk¾huLkkÚkw¼kE [kiÄheyu Ënuøkk{ Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË ykÃkíkk Ãkku÷eMkufkËeh Ãkºkfkh,Ënuøkk{ yLku Ä{uoþøkßsh, hnu.MkkýkuËk Mkk{uøkwLnku Lkku tÄe ðÄw íkÃkkMk MkufLzÃke.yuMk. ykE. yu.fu.ðýfh[÷kðe hÌkk Au.

Lkkýkt ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkkçku Ãkºkfkhkuyu Vzkfk ͪõÞk

Ãkku÷eMku ÷kþLku fuLkk÷{ktÚke çknkh fZkðe Ãke.yu{.yÚkuo {kuf÷e ykÃkeËnuøkk{,íkk.h7

y{ËkðkËLkk MkhMkÃkwhrðMíkkh{kt ykðu÷ ík¤eÞkLkeÃkku¤{kt hnuíkk yuf Þwðf ½huÚkeÃkkt[uf rËðMk Ãknu÷k økw{ ÚkÞk çkkËyks hkus íkuLke ÷kþ fuLkk÷{ktÚke{¤e ykðíkk [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLke«krÚkf íkÃkkMk{kt ÞwðfLke ykíÞkÃkkA¤ {kÚku ðÄe økÞu÷ Ëuðwt íku{s½h ftfkMk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk hkÞÃkwh-rðhkík÷kðze ðå[u ÃkMkkh ÚkíkeLk{oËk fuLkk÷ Ãkh ¾khe LkËe ¾kíkuçkLkkððk{kt ykðu÷ MkkÞVLk LkSffkuE ÞwfðLke ÷kþ íkhíke Ëu¾kíkknksh rMkõÞwrhxeyu Ãkku÷eMkLku òýfhíkk z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLkLkkMkwhuþ¼kE hkð÷ MÚk¤ Ãkh ËkuzeykÔÞk níkk, yLku fuLkk÷ ÃkhLkk

rMkõÞwrhxe «rðý [kinký,hýSíkytíkku÷k yLku «rðý XkfkuhLke{ËËÚke ÷kþLku çknkh fZkðeyku¾¤ fhíkk yk Þwðf {wfuþ¼kEnhe¼kE X¬h,hnu.ík¤eÞkLkeà k k u¤ ,M khM k à k w h ,y{ËkðkËL k k unkuðkLkw t çknkh ykðíkk íkuLkkÃkrhðkhsLkkuLku òý fhðk{ktykðíkk íkuyku Ãký íkkífk÷ef ËkuzeykÔÞk níkk. ßÞkhu yk ytøkuòýðk {éÞk {wsçk yk ÞwðfLkk{kÚku Ëuðwt yLku ½h ftfkMkÚke íktøkykðe Lk{oËk fuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðe{kuíkLku Ônk÷wt fhe ÷eÄw t níkw t.{]íkfLke ÷kþLku Ãkku÷eMkÃke.yu{.{kxu økktÄeLkøkh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkeyfM{kíku {kuíkLkku økwLnku LkkutæÞku Au.ßÞkhu ykøk¤Lke ðÄw íkÃkkMkMkwhuþ¼kE hkð÷ [÷kðe hÌkk Au.

½h ftfkMk yLku Ëuðwt ðÄe síkkÞwðfu fuLkk÷{kt Ãkzíkwt {wõÞwt

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

®÷çkzeÞk fuLkk÷{ktÚkeyòÛÞk ÞwðfLke ÷kþ

{¤e ykðeËnuøkk{,íkk.h7

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk r[÷kuzk-Lkhkuzk nkEðu Ãkh ykðu÷®÷çkzeÞk økk{ LkSf ÃkMkkh ÚkíkeLk{oËk fuLkk÷Lkk Ãkw÷ ÃkkMku ykshkus yuf ÞwðfLke ÷kþ {¤eykðe Au. Ãkku÷eMku {]íkfLkeyku¤¾ {kxu ¼khu «ÞkMkku fhðkAíkkt nswt MkwÄe íkuLke yku¤¾ ÚkEþfe LkÚke.

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke{¤íke {krníke {wsçk ®÷çkzeÞkÃkkMku ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk fuLkk÷{ktyks hkus ÞwðfLke ÷kþ íkhíkeËu¾kíkk nksh rMkõÞwrhxeyuÃkku÷eMkLku òý fhíkk ð÷kËykWx ÃkkuMxLkk Ãke.yuMk.ykE.yu{.Mke.zk¼e MxkV {nuLÿ®MknÍk÷k, Ãke.Mke.MkVef¼kE,yþkuf¼kE íkÚkkðu÷S¼kE [kiÄhe MkrníkLkkuMxkV Ëkuze ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË nksh rMkõÞwrhxe ÷k÷kSXkfkuh «rðý Xkfkuh Lke {ËËÚke÷kþLku çknkh fZkðe {]íkfLkeyku¤¾ {kxu íksðes nkÚk Äheníke, Aíkkt yku¤¾ Lk Úkíkkt ÷kþLkuy{ËkðkË rMkrð÷{ktÃke.yu{.çkkË fkuÕz Y{{kt{wfðk{kt ykðe Au. yk ytøkuÃkku÷eMku økwLnku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMkð÷kË ykuÃkeLkk Ë÷Ãkík®Mkn(VkiS) [÷kðe hÌkk Au.

r{÷fík ðuhkLke ykfkhýe {kxuMkhfkhe {fkLkkuLkku Mkðuo þY

LkkLkk r[÷kuzk ÃkkMkuyfM{kík{kt xÙfLkk

fLzõxhLkwt {kuíkËnuøkk{,íkk.h7

®n{íkLkøkh íkhV Úke y{ËkðkËíkhV sE hnu÷ xÙf Lktçkhyu[.ykE.38 yuV 776ÃkLkk[k÷fu LkkLkk r[÷kuzk ÃkkMku ykðu÷økøkLk økuMx nkWMk Mkk{u MxÙuÞhetøkÃkhÚke fkçkw økw{kðe Ëuíkk xÙf çkufkçkwçkLke LkSf{kt hnu÷ MkkELk çkkuzoMkkÚku xfhkíkk øk{Ïðkh yfM{kíkMkòoÞku níkku. su{kt fLzõxh f{÷uþçkk÷rfþLk, hnu. ykøkLkøkh, W¥kh«ËuþLku økt¼eh Eòyku Ãknkut[íkkíkuLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu[k÷f [tÿÃkk÷Lku Ãký EòykuÃknkut[íkk nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhf÷ku÷Lkk LkuÃåÞwLk økuMxnkWMk{kt

{wMkkVhkuLkk yku¤¾Lkk Ãkqhkðk ÷uðk{ktykÔÞk Lk nkuðkLkw t æÞkLku ykðíkkMÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãk îkhk íkuLkkMkt[k÷fLke Mkk{u ònuhLkk{k ¼tøkLkkuøkqLkku LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku.hÚkÞkºkkLku nðu Úkkuzk s rËðMkku çkkfehÌkk Au íÞkhu yuMkykuSLke fkÞoðkne

yk ihí k u s

çkLkðk Ãkk{e Au.y»kkZe çkesLkk

rËðMku ¼økðkLks ø k L ™ k Ú k S L k ehÚkÞkºkkLku æÞkLk{kthk¾eLku ÃkkxLkøkhÃkku÷eMk [kifL™e çkLkeøkE Au yLku LkkExÃkuxÙku÷ªøk íkÚkk[ufªøkLke fkÞoðkneMk½Lk çkLkkðe Ëuðk{ktykðe Au. hÚkÞkºkk{kt¼ktøkVkurzÞk íkíðkuîkhk fkuE nhfík W¼eLk ÚkkÞ yLku ykþw¼fkÞo rLkŠðæLkuMktÃkL™ ÚkkÞ íku {kxuÃkku÷eMk íktºkyu f{hfMke ÷eÄe Au. MÃku~Þ÷ykuÃkhuþLk øk]Ãk(yuMkykuS) Ãký yk{kxu íkiÞkh ÚkE øke Au

hÚkÞkºkk Mkt˼uo [urftøk Mk½Lkf÷ku÷Lkk økuMxnkWMk{kt íkÃkkMk

TUESDAY, 28 JUNE 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

økkzeLke ÃkkA¤Lke Mkex Ãkh rhðkuÕðªøk ÷kEx Ãký Ãkze níke

økð{uoLx ykuV økwshkík ÷¾u÷eøkkze hkºku çku ðkøÞu rzxuELk ÚkE

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hÚkÞkºkkLku nðu yktøk¤eLkk ðuZuøkýe þfkÞ yux÷k s rËðMkku ykzkhÌkk Au íÞkhu økktÄeLkøkh þnuh yLkursÕ÷k{kt Ãkk u÷eMk [ufªøk yLkuÃkuxÙku÷ªøk Mðk¼krðf heíku s Mk½LkçkLÞw t Ayu. LkkEx Ãk ux Ùk u÷ªøkËhr{ÞkLk MÃku~Þ÷ ykuÃkhuþLk øk]Ãk(yuMkykuS)Lke xe{u økík hkºkeLkkyuf fkhLku W¼e hk¾eLku ÃkwAÃkhAfhíkk [k÷fu íku fkh zuÃÞwxe f÷ufxhLkuíÞkt çkktÄu÷e nkuðkLkku hkuV Íkzâkuníkk u. òufu, yuMkykuSyu 207{wsçk íkuLku rzxuELk fheLku fkÞËkfeÞfkÞoðkne fhe níkk.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,hÚkÞkºkkLkk yLkwMktÄkLku yuMkykuSîkhk Ãký økktÄeLkøkh þnuh{kt LkkExÃkuxÙku÷ªøk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykÔÞwtAu íÞkhu økík hkºkeLkk íku{ýu Mkw{LkxkðhLke Mkk{uÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷eELzefk fkh Lkt. Ssu-18-yuyu[-7335Lku W¼e hk¾e níke. yk økkze«kEðux ÃkkMkªøkLke nkuðk Aíkkt íkuLkkÃkh økð{u oLx ykuV øk wshkík

÷¾u÷wt nkuðkÚke hkºkeLkk çku ðkøÞkLkkMk w{khu ík uLk u yxfkððk{kt ykðeníke.

yk økkzeLke ík÷kþe ÷uðk{ktykðíkk íkuLke ÃkkA¤ Mkex ÃkhÚkerhðkuÕðªøk ÷kEx Ãký {¤e ykðíkk[ufªøk xqfze [kUfe WXe níke. yk÷kEx ytøku íkuLkk [k÷fLku ÃkwAðk{ktykðíkk [k÷fu økkze zuÃÞwxef÷ufxhLku íÞkt çkk tÄu÷e nkuðkLk w tsýkÔÞw t ník w t. òufu, «kEðuxÃkkMkªøkLke økkze fuðe heíku çkktÄu÷enkuE þfu ? yuðku Mkns «&™ ÃkýÃkku÷eMkf{eoykuLku WËT¼ÔÞku níkku.çkkË{kt, Ãkku÷eMku íkuLkk [k÷f S¿kuþøktøkkhk{ MkkfheÞk (hnu. Mkufxh-5çke, økk tÄeLkøkh)Lke Mkk{uÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fheLk uEÂLzfk økkze 207 {wsçk rzxuELkfhe níke. yk fk{økehe{ktyuMkykuSLkk ÃkeyuMkykE ðk½u÷k,nuz fkuLMxuçk÷ sÞtíke¼kE yLkufk uLMxuçk÷ rð»ýw¼kE ËuMkkEMkk{u÷ níkk.

zuÃÞwxe f÷ufxhLku íÞkt çkktÄu÷e nkuðkLkku [k÷fu hkuV {kÞkuo Ãkkt[ íkçkeçkkuLke xe{ îkhk [fkMkýe{kýMkk r[rxtøk fuMk : 3 yusLxkuÍzÃkkÞk, 29{e MkwÄeLkk rh{kLz

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hkusLkwt ËkuZ xfk ÔÞks ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃkeLku MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLkeMkkÚku AuíkhÃkªze fhðkLkk ykhkuÃk{kt{kýMkk Ãkku÷eMku ºký þ¾MkkuLkeÄhÃkfz fhe Au. ßÞkhu yuf nswLkkMkíkku Vhu Au. ÃkfzkÞu÷k ºkýuÞLkuykøkk{e 29{e swLk MkwÄeLkkrh{kLz Ãkh ÷uðkÞk Au.Ëhr{ÞkLk{kt, ¼kuøk çkLkLkkhkLkkuyktfzku 13Úke 19 MkwÄe ÃknkutåÞku AuyLku [exªøkLke hf{ Ãký Y.20,30,000 MkwÄe ÃknkU[e nkuðkLkwtÃkku÷eMku sýkÔÞwt Au.

hkusuhkus ËkuZ ËkÞfk suðw t{kíkçkh ÔÞks ykÃkðkLke ÷k÷[ykÃkeLku MktÏÞkçktÄ ÷kufkuLku þeþk{ktWíkkhe ÷k¾ku YrÃkÞkLke AuíkhÃkªzeyk[hðk{kt ykðe nkuðkLke VrhÞkËøkEfk÷u {kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkE Au. yk rfMMkk{kt íkÃkkMkrLkþ

¼kuøk çkLkLkkhLkku yktfzku 19yu ÃknkUåÞku, 20.30 ÷k¾ MkwÄe hf{ ÃknkU[e

ÃkexeMkeLke ÷kÞfkík {kxurðãkÚkeoyku{kt ¢uÍ ½xâku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ÃkexeMke{kt «ðuþ {u¤ððk yøkkWrðãkÚkeoyku ík÷ÃkkÃkz çkLkíkk níkk.suLku Ãkrhýk{u fku÷uòu ¾qxe Ãkzíkeníke. ÃkexeMkeLkku ykðku çkw÷tË rMkíkkhkuAuÕ÷k ºkýuf ð»koÚke ¾he Ãkzâku nkuÞyu{ fku÷usLkk Mkt[k÷fkuLku rðãkÚkeoyku{u¤ððk ð÷¾kt {khðkLke ÂMÚkríkW¼e ÚkE Au. ÃkexeMke{kt «ðuþ {kxuð¤íkk Ãkkýe ÃkkA¤ W{uËðkhkuLkeMkh¾k{ýe{kt ytþík: ¼híke, Äku-8Lkku «kÚkr{f þk¤k{kt Mk{kðuþçke.yuzT. ÷kÞfkík ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLke ¼híke MkrníkLkkfkhýkuLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoyku ÃkexeMkeLkuçkË÷u yLÞ xufrLkf÷ ÷kELk ÃkMktË

478 fku÷usLke 35 nòh søÞkyku Mkk{u 14 nòh yhSyku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhyuLkyuçkeyu[ «{krýík

økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ËkuZð»ko çkkË Vhe yufðkh çku rËðMkeÞ he-yuMkuMk{uLx ykÔÞwt Au. hksfkuxLkk yufyLku rMkrð÷Lkk yuLkyuçkeyu[Lkeíkk÷e{ {u¤ðu÷k [kh {¤e Ãkkt[íkçkeçkkuLke xe{ rMkrð÷Lke yktíkrhfMkwrðÄk íkÚkk fk{økeheLke SýðxÃkqðofíkÃkkMk fhþu. yLku çku rËðMk çkkËÃkkuíkkLkku Mk{økú ynuðk÷ çkkuzoLku{kuf÷e ykÃkþu.

økktÄeLkøkh rMkrð÷Lku ð»ko2009Úke ºký ð»ko {kxuyuLkyuçkeyu[ îkhk «{krýík fhðk{ktykðe níke. Mk{økú Ëuþ{kt Mkki«Úk{økktÄeLkøkh rMkrð÷u yuLkyuçkeyu[MkxeoVkEz nkuðkLkwt MkL{kLk «kó fÞwOAu. yuLkyuçkeyu[ «{krýík ÚkÞk çkkËËkuZuf ð»ko yøkkW çkkuzo îkhk rMkrð÷nkìÂMÃkx÷Lkwt he-yuMkuMk{uLx fhðk{ktykÔÞwt níkwt. íÞkhçkkË yíÞkhu Vhe he-

yuMkuMk{uLxLke fk{økehe ykht¼kE Au.su{kt rMkrð÷Lke yktíkrhf fk{økehe,MxkV, ËËeoykuLku {¤e hnu÷eMkwrðÄkyku suðe yktíkrhf çkkçkíkkuLkeyuLkyuçkeyu[Lke xe{ îkhkyuMkuMk{uLx Ëhr{ÞkLk [fkMkýefhðk{kt ykðþu. yks WÃkhktíkykðíkefk÷ 28{eLkk {tøk¤ðkhu ÃkýÃkkt[ íkçkeçkkuLke xe{ îkhk yuMkuMk{uLxòhe hnuþu.

LkuþLk÷ yur¢rzxuþLk çkkuzo îkhknkìÂMÃkx÷ yuLz nuÕÚkfuh(yuLkyuçkeyu[) îkhk «{krýíknkìÂMÃkx÷ku{kt íku{Lkk Äkhk-Äkuhýku{wsçkLke fk{økehe íkÚkk MkwrðÄkykus¤ðkÞ Au fu Lkne íku ytøku Mk{Þktíkhu[fkMkýe fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.yuLkyuçkeyu[ îkhk «Úk{ ð¾íkrçkÕzªøk MkrníkLke çkkÌk MkwrðÄkLkeíkÚkk MkkhðkhLke MkwrðÄkykuÚke ÷Eyktíkrhf çkkçkíkkuLke íkÃkkMk fheyuLkyuçkeyu[ MkxeorVfux rMkrð÷Lku

ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «kÚkr{fíkçk¬u «{krýík fÞko çkkË yktíkrhfMkwrðÄk s¤ðkÞ íku {kxu ðkhtðkh VuhíkÃkkMkku fhðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.nk÷{kt su he-yuMkuMk{uLx fhkE hÌkwtAu. íku ykLkku s yuf ¼køk Au. he-yuMkuMk{uLxLkku rhÃkkuxo çkLkkðe çkkuzoLku{kuf÷ðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ykrhÃkkuxo çkLkkðe çkkuzoLku {kuf÷ðk{ktykðíkku nkuÞ Au. yk rhÃkkuxoLke[fkMkýe çkkË sYhe Mkw[LkkunkìÂMÃkx÷Lku {kuf÷e ykÃkðk{k tykðu Au.

økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt yk Vuh[fkMkýeLke fk{økehe þY ÚkE Au.su{kt rLkÞík ÚkÞu÷e Ãkkt[ íkçkeçkkuLkexe{u yksu «Úk{ rËðMkeÞ íkÃkkMk fheníke. su{kt E{hsLMke rð¼køkLkefk{økehe, yuõMk-hu íkÚkk ÷uçkkuhuxheMkrníkLkk rð¼køkkuLke fk{økehe íkÚkkMkwrðÄkLke íkÃkkMk fhe níke. ßÞkhu

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ËkuZð»koçkkË Vhe yuMkuMk{uLxyktíkrhf MkwrðÄk, MxkV ðøkuhu yuLkyuçkeyu[Lkk ÄkhkÄkuhý {wsçk Au fu Lknet íkuLke íkÃkkMk

Happy Birthday

nŠ»k÷ hhkXkuzÃkÃÃkk: ff{÷uþ¼kE{B{e: hhks©eçkuLksL{ ííkk: 227-66-006økktÄeLkøkh

hkunLk XXkfkuhÃkÃÃkk: rrÃkÞw»k¼kE{B{e: nn»kkoçkuLksL{ ííkk: 226-66-008økktÄeLkøkh

æÞkLk ÃÃkxu÷ÃkÃÃkk: ssøkËeþ¼kE{B{e: yytsLkkçkuLksL{ ííkk: 226-66-110ò¾kuhk

íkLðe ððfe÷ÃkÃÃkk: hhksuþ¼kE{B{e: rrnLkkçkuLksL{ ííkk: 226-66-007økktÄeLkøkh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

íkMfhe økktÄeLkøkh rMkrð÷Lkk íkçkeçkLkk ½h{ktÚke 2.62 ÷k¾Lkk ËkøkeLkk økÞk

fhe rLkþk[hku AxõÞktÃkku÷eMkLke Ÿ½ nhk{

yzk÷s{kt 3 [kuhe : 4.67 ÷k¾ ÷E økÞkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh Ãkku÷eMkLke nktMke Wzkðíkk nkuÞ yu{ íkMfhkuyu yzk÷sLku rLkþkLk çkLkkðe ºký-ºký[kuheyku fhe níke. su{kt nuÕÚk rzÃkkxo{uLxLkk rLkð¥k ykurVMkh yLku økktÄeLkøkh rMkrð÷Lkk yuf íkçkeçk

Ãký ÍÃkxu [Ze økÞk níkk. ºkýuÞ [kuheyku{kt {¤eLku íkMfhku Y. 4.67 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ËkøkeLkk-hkufzMkrníkLke Mkk{økúe WXkðe síkk yzk÷s Ãkku÷eMkLke ô½ nhk{ çkLke økE Au. {kºk yuf s hkík òøku÷kíkMfhkuLke yk fk{økehe nðu íktºkLku ftE fux÷eÞu hkíkkuLkk Wòøkhk fhkðþu.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu,økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{ktíkçkeçk íkhefu Vhs çkòðíkk yLkuyzk÷sLkk ði¼ð çktø÷kuÍ{kt çktøk÷k

Lkt. 35 ¾kíku hnuíkk Lkxw¼kEfhMkLk¼kE Ãkh{khLkk ½h{kt íkMfhkuºkkxõÞk níkk. íku{Lkk ½hLkk {wÏÞËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuzeLku ytËh«ðuþu÷k íkMfhku ríkòuhe{kt hk¾u÷k Y.

2.62,000Lke ®f{íkLkk MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk WXkðeLku ykhk{ÚkeÃk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÃkeykE{wfuþ [kiÄheyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yk ½XLkk økík íkk. 25Úke íkk. 27{eswLk MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkLkenkuðkLkwt Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkÞwwt Au.òufu, yk [kuhe økík hkºkeLkk ÚkEnkuðkLke Mkt¼kðLkk ðÄw nkuðkLkw tÃkku÷eMk {kLke hne Au. fkhý fu,yzk÷s{kt økík hkºkeLkk s nuÕÚkrzÃkkxo{uLxLkk yuf rLkð]¥k yrÄfkheLkuÃký ºký íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkÔÞkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

{w¤ W¥kh «ËuþLkk ðíkLke yLku

nuÕÚk rzÃkkxo{uLxLkk rLkð]¥k yrÄfkhezkì. VrLkLÿ{kunLk ¼økðkLkËkMkÃk[kihe Mðkøkík rMkxeLke ÃkkA¤ykðu÷k ÃkkuíkkLkk rLkðkMk MÚkkLk 2-

ÃkkïoLkkÚk ¾kíku økík hkºku Mkwíkk níkk yuMk{Þu hkºkeLkk ËkuZÚke yZe ðkøÞkLkkMkw{khu 30Úke 40 ð»koLke ðÞLkk ºkýyòÛÞk þ¾Mkku ÄMke ykÔÞk níkkyLku çkøke[k{kt {nUËe fkÃkðkLke

fkíkh çkíkkðe Ä{fe ykÃkeLkuríkòuheLke [kðe çk¤sçkheÚke {u¤ðeníke. [kðeÚke ríkòuhe ¾ku÷eLku ytËhhk¾u÷e ytËkSík Y. 25,000Lkehkufz hf{ yLku yuf {kuçkkE÷ VkuLkWXkðeLku ºkýuÞ sýk Ãk÷kÞLk ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Úkíkk

yzk÷s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u ËkuzeøkE níke. yuVyuMkyu÷ yLku zkìøkMfðkuzoLke Ãký hkçkuíkk {wsçk {ËË÷uðk{kt ykðe níke. òufu, fkuELkkUÄÃkkºk fze {¤e þfe LkÚke. yk½xLkkLke íkÃkkMk ÃkeyuMkykE çke.fu.

nuÕÚk rzÃkkxo{uLxLkkrLkð]¥k yrÄfkheLkeríkòuhe ¾k÷e fhe

1.80 ÷k¾Lke ®f{íkLkeMkku÷kh ÷kExkuLke 45

çkuxheyku økkÞçk

nuÕÚk rzÃkkxo{uLxLkk rLkð]¥k yrÄfkhe ÃkkMkuÚke ríkòuheLke [kðe {u¤ððkíkMfhkuyu íku{Lkk s çkøke[k{ktÚke QXkðu÷e {nUËe fkÃkðkLke fkíkhLkku WÃkÞkuøkfÞkuo níkku. fkíkh çkíkkðeLku íku{ýu [kðe ÷E yrÄfkhe WÃkh Äkçk¤ku ykuZkzeËeÄku níkku. Äkçk¤ku Lk nxkððkLke Ä{fe ykÃkeLku íkuyku ykhk{Úke ríkòuhe ¾k÷efhe økÞk níkk. yrÄfkheyu÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çknkh Mk¤ð¤kx Lk Úkíkk Äkçk¤kuŸ[õÞku íÞkt MkwÄe{kt íkMfhku Ãkkuçkkhkt ¼ýe økÞk níkk.

{nUËe fkÃkðkLke fkíkh çkíkkðe Äkçk¤ku ykuZkze ËeÄku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

[k÷w ð»kuo fku÷uòu{kt «ðuþ {kxu ¼khu ykux

ÃkexeMke ÷kÞfkík {u¤ððk ÃkkA¤ ÚkE hnu÷k ð¤íkk ÃkkýeLku Ãkøk÷u ¾kLkøkefku÷usLkk Mkt[k÷fkuLku rðãkÚkeoyku {u¤ððk {kxu [kíkf çkLkðkLke Vhs Ãkze Au.íku{ktÞ rLkÞík MktÏÞk Lkrn {¤íkk ½ýe fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuLku íkk¤k {khðkLkeÂMÚkrík økík ð»kuo W¼e ÚkE níke. suLku Ãkrhýk{u [k÷w ð»kuo hkßÞLke 26 fku÷uòuLkkMkt[k÷fkuLku fku÷us çktÄ fhðkLke «kÚkr{f rþûký rLkÞk{fLku yhS fhe nkuðkLkwtytíkhtøk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

Mkt[k÷fku îkhk 32 fku÷uòu çktÄ fhðk {kxuLke yhS

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Lkk{ hf{ (YrÃkÞk{kt)(1) LkMkYÆeLk yçËw÷fkËh 2,61,500(2) hksuLÿ®Mkn ¾w{kLk®Mkn hkyku÷ 6,20,000(3) þi÷uLÿ®Mkn hýSík®Mkn 3,75,000(4) hksuLÿ®Mkn ÷û{ý®Mkn 75,000(5) {wMíkwVk ynu{Ë{eÞkt 61,500(6) íkkiVefçkuË {wMíkwVk{ªÞk 1,70,000(7) ËþhÚk ¼ES¼kE Xkfkuh 34,500(8) þneË {wíkwoÍk{ªÞk þu¾ 20,000(9) rË÷kðh yçËw÷{ªÞk þu¾ 500(10) E{hkLk{ªÞk Efçkk÷{etÞk þu¾ 60,000(11) rË÷eÃk¼kE hkW÷ 55,000(12) rËÔÞhks hkW÷ 95,000(13) MkkS˾kLk ÃkXký 11,500(14) f{÷uþ¼kE LkkE 15,000(15) yLMkkh ynu{Ë yLMkkhe 28,500(16) çkkçkw þtfh¼kE «òÃkrík 51,500(17) {n{Ë LkkMkeh þu¾ 57,500(18) {nuþ¼kE ðk¤tË 8,500(19) ykrçkËçkuLk {ehÍk 18,500

¼kuøkøkúMík Lkkøkrhfku yLku økq{kðu÷e hf{

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykEze «wV Lk ÷uíkk Mkt[k÷f Mkk{u fkÞoðkne

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h