27-04-2011 ArdhSaptaik

8
CMYK CMYK www.sandesh.com çkwÄðkh 27 yur«÷ h011 16 **** 7 ðe{k ftÃkLke ¾kuxwt yÚko½xLk fhe õ÷uR{ Lkfkhu íkku? 8-9 14 ¼úük[khLke ÷zík{kt yÛýk nòhu Ãknu÷k LkÚke 15 y{urhfkLke Mkhfkhe ¾kã rðï {kxu {kuxe {w~fu÷e Mksoþu? yuf MkËe Ãknu÷kt ßÞkhu rËÕneLku Vhe ¼khíkLkwt ÃkkxLkøkh çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt çkwÄðkh 27 yur«÷ h011 økk{zktLku støk÷Úke y÷øk Ãkkzíkkt xufhkyku ðå[u Mkwhrûkík MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt níkwt. nwt Mkíkík ºký rËðMkÚke {kLkð¼ûke ËeÃkzkLke hkn òuE hÌkku níkku. ºkeò rËðMku Ãký {Lku yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu yksu Ãký ËeÃkzkLke hkn{kt òøkhý fhðwt Ãkzþu. ÃkðoíkLkk Zku¤kðLke Lke[uLke íkhVÚke ÃkMkkh Úkíkkt hMíkk Ãkh fux÷ktf {sqhku fk{ fhe hÌkk níkk. çkÃkkuhLkku Mk{Þ níkku yLku Xtze Ãký níke. Úkkuzu Ëqh yuf Akufhku ðkMkýku {ktS hÌkku níkku suLkku yðks {Lku ¾÷u÷ ÃknkU[kze hÌkku níkku. yðkhLkðkh ykMkÃkkMk Lksh Vuhðe nwt ð¤e ÃkkAku XheXk{ ÚkE síkku. ÷øk¼øk [kh ðkøÞkLkku Mk{Þ níkku yux÷u «fkþ Ãký Ãkqhíkk «{ký{kt níkku. y[kLkf {khe Lksh Ãku÷kt ðkMký MkVkE{kt {þøkq÷ AkufhkÚke ËMkuf {exh Ëqh Q¼u÷k {kLkð¼ûke ËeÃkzk Ãkh Ãkze. yufË{ þktrík níke. nwt RåAíkku níkku fu ËeÃkzku íÞkt s Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Q¼ku hnu suÚke nwt íkuLkk Ãkh rLkþkLk MkkÄe þfwt. LkMkeçk íku rËðMku ËeÃkzkLku çkË÷u {khe MkkÚku níkwt. {U rLkþkLk íkkõÞwt yLku økku¤e Akuze. {khe økku¤e Ãknu÷e ÃknkU[u fu ËeÃkzku Ãku÷k Akufhk Ãkh nw{÷ku fhu... ËeÃkzk yLku økku¤e ðå[uLke MÃkÄko{kt yk¾hu økku¤eLke Sík ÚkE. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe ykíktf {[kðíkku ËeÃkzku nðu {hýÃkÚkkheyu níkku. yu ËeÃkzkLkku rþfkh fhðk{kt yk¾hu {Lku MkV¤íkk {¤e.” yk þçËku Au ÷¾Ãkík ®Mkn hkðíkLkk. W¥khk¾tzLkku økZðk÷ rðMíkkh íÞktLkk ðk½- ËeÃkzkyku {kxu òýeíkku Au. yksfk÷ òufu yk «kýeyku ÷¾Ãkík®MknÚke zhe hÌkkt Au. hkßÞLkk ÃkkxLkøkh ËnuhkËqLkÚke ÷øk¼øk 400 rf{e Ëqh yzeçkkÿe Lkk{Lkk økk{{kt rþûkf íkhefu Vhs çkòðíkk ÷¾Ãkík®Mkn yksfk÷ rðãkÚkeoykuLku Lknª Ãký ËeÃkzkykuLku fkçkq{kt hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au. ËeÃkzkyu Vu÷kðu÷k ºkkMkLkwt ðýoLk fhíkk íkuyku fnu Au, “2002Lke ðkík Au. yu rËðMkku ½ýkt Ënuþík¼hu÷k níkk. nwt hkus çkk¤fkuLku ¼ýkðíkku yLku hkus yuf çkk¤fLke økuhnkshe ðíkkoíke. yu økuhnkshe yuf-çku rËðMk {kxu Lknª Ãký fkÞ{ {kxu níke. yuf {rnLkk sux÷k Mk{Þ{kt ËeÃkzkyu Lkð çkk¤fkuLku íkuLkk rþfkh çkLkkÔÞkt níkkt yLku yk çkÄkt s çkk¤fku {khe þk¤kLkkt níkkt.” fkuE yk Mk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu fu Lk ÷kðu Ãký ÷¾Ãkík®Mknu Ãkkuíku ËeÃkzkykuLkk ºkkMk Mkk{u ÷zðk {uËkLku (yk{ íkku Ãknkzku{kt) Qíkhe Ãkzâk. yuf Mk{Þu ßÞkt S{ fkuçkuox ¼÷¼÷k rntMkf «kýeykuLku Äúwòðíkk yu økZðk÷ «Ëuþ{kt yksu ÷¾Ãkík®Mkn ¾¼u çktËqf ÷ELku MkkçkËk hnu Au. Ãknkze «Ëuþ nkuðkLku fkhýu økZðk÷{kt AqxeAðkE ðMkíke òuðk {¤u Au. íÞkt ËeÃkzkLku ÃkðoíkeÞ E÷kfk{kt ykMkkLkeÚke AwÃkkððkLke íkf {¤e òÞ Au. ðMkíke ykuAe nkuðkLku fkhýu fkuE yufçkeòLke {ËËu Ãký LkÚke ykðe þfíkwt. yu MktòuøkkuLkku ÷k¼ WXkðe ËeÃkzku ðÄw Lku ðÄw {Lkw»ÞkuLkwt ¼ûký fhíkku hnu Au. ðkhtðkh çkLkíke ykðe ½xLkkykuÚke ník«¼ hkðíku yk støk÷e òLkðhLkk nw{÷kLku yxfkððk Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLkku rð[kh fÞkuo. çktËqf [÷kððkLkk þku¾eLk hkðík ¼khíkeÞ MkiLÞLkk økuhe÷k xÙu®Lkøk fuBÃk{kt òuzkÞk yLku hkEV÷ þq®xøk{kt yÔð÷ ykÔÞk. økk{Lkk ÷kufkuLku {kLkð¼ûke ËeÃkzkLkk ºkkMk{ktÚke Akuzkððk {kxu çktËqf Ãký ¾heËe ÷kÔÞk yLku ÷kEMkLMk {kxu yhS Ãký fhe ËeÄe. ÷kEMkLMk {kxuLke yhS yLku íkuLke {kLÞíkk {u¤ððkLke «r¢ÞkLkku ÷ktçkku Mk{Þøkk¤ku hkðíkLkk fux÷ktf rðãkÚkeoyku y™u økúk{sLkku {kxu f{LkMkeçk Ãkwhðkh ÚkÞku. yk ð[økk¤kLkk Mk{Þ{kt ËeÃkzkyu Vhe ºký çkk¤fkuLku ÃkkuíkkLkk rþfkh çkLkkÔÞkt. MÚkkrLkf Mk{k[khÃkºkku {kýMk¾kW ËeÃkzkLkk Mk{k[khLku fkuE ¾kMk {n¥ð LkÚke ykÃkíkk, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu {kLkð¼ûke ËeÃkzku MÚkkrLkfku {kxu Sðíkku- òøkíkku, nhíkku- Vhíkku {kuíkLkku ÃkÞøkk{ Au. 2000Úke 200hLkkt çku ð»ko Ëhr{ÞkLk W¥khk¾tz{kt ËeÃkzkyu 210 ÷kufkuLku ÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞk níkk ßÞkhu Mkkzk ºkýMkku ½kÞ÷ ÚkÞk níkk. hkðíku yíÞkh MkwÄe{kt 35 sux÷kt {kLkð¼ûke ËeÃkzkykuLku {kík ykÃkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. Ëhuf ð¾íkLkku «ÞíLk íku{Lku y[qf rLkþkLk fuðe heíku MkkÄðwt íku þe¾ðe òÞ Au. hkðík ËeÃkzkLke [Ãk¤íkkLku çk¾qçke sýkðíkkt fnu Au,“ ËeÃkzku çkÄkt «kýeyku{kt MkkiÚke [k÷kf-[Ãk¤ yLku nkurþÞkh nkuÞ Au. íkuLkku nw{÷ku yufË{ ykÞkusLkÃkqðofLkku nkuÞ Au. íku «ËuþLke ¼qøkku¤Úke MktÃkqýoÃkýu ðkfuV nkuÞ Au suÚke Axfðk{kt ykMkkLke hnu. íkuLku Ãkfzðku ½ýwt {w~fu÷ Au. íku ¼køÞu s ð]ûk Ãkh [zu Au. {U sux÷kt Ãký ËeÃkzkLku {kÞko Au yu çkÄktLku s{eLk Ãkh s {kÞko Au. íku{Lku Ãkfzðk {kxu ËeÃkzk rð[khíkk nkuÞ yu heíku rð[khðwt Ãkzu Au, fËk[ ðÄw íkeûý çkwrØ Ëkuzkððe Ãkzu Au. õÞkhuf íkku çkuxheLkk «fkþLke {ËËÚke Úkkuze ûkýku {kxu íku{Lku árüneLk çkLkkðe þfkÞ Au yLku yu s Mk{Þu Ãk÷fðkhLkwt Ãký {kuzwt fÞko rðLkk þkux ÷ELku íku{Lku þqx fhe þfkÞ Au.” hkðík þq®xøkLku r¢fux MkkÚku Mkh¾kðu Au. ÃkhVuõx þkux {kxu yuf s íkf, xkE®{øk, [Ãk¤íkk, ykí{rðïkMk, fwLkunÃkqðofLke ÔÞqnh[Lkk yLku fux÷ef ðkh LkMkeçk çkÄwt yuf MkkÚku fk{ fhu Au. ynª yuðku «&™ ÚkkÞ fu {kLkð¼ûke ËeÃkzku ònuh fhðk{kt Mkhfkh Mk{Þ ÷økkðu íÞkt MkwÄe{kt yLÞ fkuE ËeÃkzku Mkftò{kt MkÃkzkÞ yLku {]íÞw Ãkk{u yu ¾kuxwt fnuðkÞ Lku! ËeÃkzkLku {khe Lkk¾ðk fhíkkt íkuLku ÃkfzeLku «kýeMktøkúnk÷Þ{kt Ãký hk¾e þfkÞ Au Lku? yuf rþfkheLke árüyu hkðík ËeÃkzk «íÞu MknkLkw¼qrík Ëþkoðíkkt sðkçk ykÃku Au, “Mðk¼krðf heíku ËeÃkzkLku {khðkÚke ðLÞMktÃkr¥kLku yLku «kýesøkíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[ðkLkwt s Au. ykÃkýu íÞkt ðk½Lke MktÏÞk ½ýe ykuAe Au yux÷u ËeÃkzku yu ðk½Lke økhs Mkkhu Au. nwt {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku {khwt Awt Ãký ELkVuõx nwt ËeÃkzkLkk síkLk {kxu fkÞo fhwt Au. økúk{sLkku ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu ykøk s÷kðíkk, fux÷ef ðkh ËeÃkzku yk©ÞMÚkkLk Lk {u¤ðe þfu íku {kxu ykMkÃkkMkLke ðLÞMktÃkr¥kLku s÷kðe Lkk¾íkk, fux÷ef ðkh rLkËkuo»k çkfheyku yLku ½uxktLku çkktÄeLku ËeÃkzkLku ÷÷[kððkLkku «ÞíLk fhíkkt suLkk fkhýu fux÷ef ðkh {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku MÚkkLku yLÞ ËeÃkzku s rþfkh çkLke síkku. òufu nðu yuðwt LkÚke çkLkíkwt.” hkðíku støk÷¾kíkk{kt rþfkheLke ({kýMk¾kW òLkðhkuLku LkkÚkðk {kxu) ÃkkuMx {kxu yhS fhe Au, Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk ytøku fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke. rËðMk Ëhr{ÞkLk rþûkf íkhefuLke LkkufheLke fhíkkt hkðík Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðíkk Mkðo rþûkk yr¼ÞkLk{kt rsÕ÷k Míkhu fku-ykuŠzLkuxhLke ¼qr{fk rLk¼kðe hÌkk Au. 8 yu{yu{ ÔÞkMkLkk Lkk¤[kðk¤e 200 {exh ËqhÚke rLkþkLk ÷økkðe þfðkLke ûk{íkk Ähkðíke ‘yu-315’ hkEV÷ hkðíkLke ÃkMktËeËk hkEV÷ Au. yýeLkk Mk{Þu fk{ ÷køku íku {kxu hkðík ¾kMk xur÷MfkurÃkf MkkEx Ähkðíke n®xøk hkEV÷ ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾u Au. ÷¾Ãkík ®Mk½ hkðíkLke rþfkhe íkhefuLke ¼qr{fk yLku ÏÞkríkLku fkhýu íku{Lke Mkh¾k{ýe rs{ fkuçkuox MkkÚku fhðk{kt ykðu Au. rs{ fkuçkuoxu 1907 Úke 1938Lkk økk¤kLke ðå[u 19 sux÷k {kLkð¼ûke ðk½, ËeÃkzkLkku rþfkh fÞkuo níkku. hkðík íku{Lke yLku fkuçkuox ðå[uLke íkw÷LkkLku yÞkuøÞ Xuhðíkkt sýkðu Au,‘‘fkuçkuox yuf÷k nkÚku ÃkøkÃkk¤k rþfkh fhíkkt ßÞkhu {khe ÃkkMku yíÞkhu SÃk yLku Mk[o÷kEx suðkt ykÄwrLkf yuzðkLxus Au. íku{Lku {kLkð¼ûke sLkkðhLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk [ktËLkeLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzíkku. íku{Lke ÃkkMku su hkEV÷ níke íkuLkk fhíkkt {khe hkEV÷ ðÄw «ký½kíkf Au. fkuçkuoxLku 50 ÞkzoLkk ytíkhuÚke rLkþkLk MkkÄðwt Ãkzíkwt ßÞkhu nwt 250 ÞkzoLkk ytíkhuÚke rLkþkLk íkkfwt Awt.’’u fkuçkuox yLku hkðík ðå[u rþfkhe íkhefu ½ýe çkÄe yMk{kLkíkk hnu÷e nkuðk Aíkkt ykt¾u QzeLku ð¤øku íkuðe rð»k{íkk yu Au fu hwÿ«Þkøk suðkt ®nËwykuLkkt ÄkŠ{f MÚk¤kuyu ÷kufkuLkk Sð çk[kððk {kxu fkuçkuoxLku 5,000 YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðíkk ßÞkhu hkðíkLku fkuE ykŠÚkf {ËË LkÚke {¤íke. rËðMkLkk ytíku íku{Lku ÃkkuíkkLkk r¾MMkkLkk YrÃkÞk òuzðk Ãkzu Au. òufu hkðík VrhÞkË rðLkk Mktíkku»k MkkÚkuLkk Ÿzk rLkïkMk MkkÚku ÷kufkuLke {ËË fÞkoLkku Mktíkku»k yLku økúk{sLkkuLke «þtMkkLku s ÃkkuíkkLkku rhðkuzo {kLku Au. [email protected] “{U yksfk÷ økwshkík{kt ËeÃkzkLke htòz ðÄe Au. õÞktf ËeÃkzk {kLkð¼ûke çkLÞk nkuðkLkk Mk{k[kh ykðu Au íkku õÞktf Ãkktshu ÃkwhkÞkLkk.. Ãký Mkhðk¤u íkku íktºkLke Ÿ½ nhk{ ÚkE Au. W¥khk¾tzLkk økZðk÷ rsÕ÷k{kt yuf s{kLkk{kt ËeÃkzkykuLkku fk¤ku fuh níkku, Ãký nðu íÞktLkk ËeÃkzkyku ÷¾Ãkík®Mkn hkðíkLkk Lkk{Úke zhðk ÷køÞk Au. fkuý Au yk hkðík? ÷¾Ãkík®Mkn hkðík ËeÃkzkyku su{LkkÚke Úkh Úkh Äúqsu Au ðLk-rðnkh yk søkík WÃkh Ãk[kMk nòh ð»koÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe †eykuyu hkßÞ fÞwO Au. MktMf]ríkLkk WËTøk{ ÃkAeLkk Mk{ÞLku s økýíkhe{kt ÷Eyu íkku Ãký †eykuyu ÷øk¼øk ËMkuf nòh ð»ko MkwÄe hkßÞ fÞwO Au. Ãkwhw»kkuLkku SððkLkku yrÄfkh fËe AeLkðkÞku LkÚke. Ãkå[eMkku ð»koLke Ãkwhw»kkuLke Mk¥kk Lke[u Ãkwhw»kkuyu †eykuLkku sLk{ðkLkku nf Ãký AeLkðe ÷eÄku Au nw÷ Mkktf]íÞkÞLku «køkiríknkrMkf Lkð÷fÚkk ÷¾e Au ‘ðkuÕøkk Mku øktøkk’. {kLkð MktMf]ríkLkk rðfkMkLke þYykík MkkEçkurhÞkLke Ërûkýu ðkuÕøkk LkËeLkk rfLkkhu ÚkE nkuðkLke {kLÞíkk Au. fËk[ yuÚke Ãký ðÄw Ërûký{kt fkÍr¾MíkkLk fu WÍçkurfMíkkLk{kt õÞktf ÚkE nkuÞ. yu Mk{ÞLkwt yËT¼wík fÕÃkLkkr[ºk ykÃÞwt Au hknw÷Syu. yu Mk{Þ yksÚke ÃktËhÚke çkkh nòh ð»ko Ãknu÷ktLkku økýkÞ Au. yu Ähíke WÃkhLkku AuÕ÷ku þeík-ytíkhk÷ yux÷u fu ÷kMx ø÷urþÞ÷ rÃkrhÞz níkku ßÞkhu rn{Lke [kËh ÷øk¼øk rð»kwðð]¥k MkwÄe Vu÷kÞu÷e níke. yk Mk{ÞLku {kuxu ¼køku ÷kufku AuÕ÷ku rn{Þwøk fnu Au. yk rn{Þwøk{kt Ãký ðå[u ðå[u þeíkÞwøk yLku íkÃíkÞwøk yuðk LkkLkk LkkLkk, Úkkuzktf nòh ð»koLkk ytíkhk÷ku ykðu Au. su{ktÚke AuÕ÷ku þeík ytíkhk÷ ÃktËhuf nòh ð»ko Ãknu÷kt [k÷e hÌkku níkku. ykr£fkÚke Ãk[kMkuf nòh ð»ko Ãknu÷kt Lkef¤u÷k {kLkðu yux÷e fkçkur÷Þík nktrMk÷ fhe níke fu yu nkzfkt yLku Íeýk ÃkÚÚkhkuLke òze MkkuE çkLkkðe þfíkku. yu Mk{Þu yk¾k xku¤kLke {wÏÞk MkkiÚke ð]Ø {kËk yÚkðk MkkiÚke ðÄw MktíkkLkLke {kíkk økýkíke. yu †eLkku nwf{ yuLke xku¤e {kxu fkÞËku níkku. ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkwt XtzeÚke hûký fhðk {kxu Mkki Ãknu÷kt {kLkð {kËkyu «kýeLkkt [k{zkt çkk¤fkuLku ðªxk¤ðkLke þYykík fhe yLku ð†Lkku ÏÞk÷ þkuæÞku. yÂøLkLkku WÃkÞkuøk økwVk yLku íÞkhçkkË ÍwtÃkzkLku økh{ hk¾ðk {kxu {kËkyu þkuæÞku. ¾hu¾h íkku ÍqtÃkzkt çkLkkððkLke f¤k Ãký †eyu rðfMkkðe níke. yk¾k xku¤k{ktÚke çkk¤fLkku rÃkíkk fkuý yu òýðwt Mkt¼ð Ãký Lknkuíkwt yLku {n¥ðLkwt Ãký Lknkuíkwt. Ãkwhw»kku {ktMk ÷E ykðíkk yLku yuLke ðnU[ýe †e fhíke. {ktMkLku ykøk{kt þufeLku ¾kðwt Mknu÷wt Ãkzu Au yu †eLke þkuÄ níke. {kuxk ¼køkLkkt «kýesøkík{kt {kík]Mk¥kkf Mk{ksÔÞðMÚkk òuðk {¤u Au. yu s «f]ríkLke LkiMkŠøkf ÔÞðMÚkk Au. {kLkð Lkk{Lkkt «kýe{kt Ãký Ãknu÷e Mk{ksÔÞðMÚkk {kík]Mk¥kkf níke. hkuçkxo økúuÔMk Lkk{Lkk økúef r{ÚkfkuLkk yÇÞkMkeyu yËT¼wík ÃkwMíkf ÷ÏÞwt Au.økúeMkLkk r{Úkfku yux÷u fu {kir¾f ÃkhtÃkhkÚke [kÕÞk ykðíkk RríknkMkLkwt yÚko½xLk fheLku økúuÔMku Mk{òÔÞwt Au fu økúeMk{kt yksÚke Mkkzk Ãkkt[ nòh ð»ko Ãknu÷kt EïhLkk Ãkwhw»k MðYÃkLke fÕÃkLkk s Lknkuíke. íÞkt Mkki Ãknu÷kt Lkð rLkBV Lkk{Lke ËuðeykuLke Ãkqò Úkíke. ¼khíkeÞ Lkð Ëwøkko Ãký yk s fÕÃkLkkLkwt swËwt YÃk nkuE þfu. yk Mk{Þ MkwÄe økúeMk{kt hkýeLkwt hks níkwt suLke ÃkkMku Lkð rLkBVLke Ãkqò fhðkLkku yrÄfkh níkku. hkòLkku fkuE Ëhßòu níkku s Lknª. ErsÃík{kt nuÚkh Lku Lkk{u søkík{kíkk Ãkqòíke yLku MkkiÚke {kuxk Ëuð yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (2) Ãkh íkÚÞkuLke ykhÃkkh r{rnh ¼qíkk hk Mk ] rü h[rÞíkk ðk{k

description

**** çkw Ä ðkh çkw Ä ðkh y{urhfkLke Mkhfkhe ¾kã rðï {kxu {kuxe {w~fu÷e Mksoþu? ðe{k ftÃkLke ¾kuxwt yÚko½xLk fhe õ÷uR{ Lkfkhu íkku? ¼úük[khLke ÷zík{kt yÛýk nòhu Ãknu÷k LkÚke r{rnh ¼qíkk yuf MkËe Ãknu÷kt ßÞkhu rËÕneLku Vhe ¼khíkLkwt ÃkkxLkøkh çkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt 27 yur«÷ h011 27 yur«÷ h011 www.sandesh.com [email protected] CMYK CMYK “ “ { { U U

Transcript of 27-04-2011 ArdhSaptaik

Page 1: 27-04-2011 ArdhSaptaik

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h01116

* * * *7

ðe{k ftÃkLke ¾kuxwtyÚko½xLk fhe õ÷uR{Lkfkhu íkku? 8-9 14

¼úük[khLke ÷zík{kt yÛýknòhu Ãknu÷k LkÚke

15y{urhfkLke Mkhfkhe ¾kãrðï {kxu {kuxe {w~fu÷e Mksoþu?

yuf MkËe Ãknu÷kt ßÞkhu rËÕneLkuVhe ¼khíkLkwt ÃkkxLkøkhçkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt

çkwÄðkh27 yur«÷ h011

økk{zktLku støk÷Úke y÷øk Ãkkzíkktxufhkyku ðå[u Mkwhrûkík MÚkkLk {u¤ðe

÷eÄwt níkwt. nwt Mkíkík ºký rËðMkÚke {kLkð¼ûkeËeÃkzkLke hkn òuE hÌkku níkku. ºkeò rËðMku Ãký {Lkuyuðwt ÷køkíkwt níkwt fu yksu Ãký ËeÃkzkLke hkn{ktòøkhý fhðwt Ãkzþu. ÃkðoíkLkk Zku¤kðLke Lke[uLkeíkhVÚke ÃkMkkh Úkíkkt hMíkk Ãkh fux÷ktf {sqhku fk{fhe hÌkk níkk. çkÃkkuhLkku Mk{Þ níkku yLku Xtze Ãkýníke. Úkkuzu Ëqh yuf Akufhku ðkMkýku {ktS hÌkku níkkusuLkku yðks {Lku ¾÷u÷ ÃknkU[kze hÌkku níkku.yðkhLkðkh ykMkÃkkMk Lksh Vuhðe nwt ð¤e ÃkkAkuXheXk{ ÚkE síkku. ÷øk¼øk [kh ðkøÞkLkku Mk{Þníkku yux÷u «fkþ Ãký Ãkqhíkk «{ký{kt níkku.y[kLkf {khe Lksh Ãku÷kt ðkMký MkVkE{kt {þøkq÷AkufhkÚke ËMkuf {exh Ëqh Q¼u÷k {kLkð¼ûkeËeÃkzk Ãkh Ãkze. yufË{ þktrík níke. nwt RåAíkkuníkku fu ËeÃkzku íÞkt s Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe Q¼ku hnusuÚke nwt íkuLkk Ãkh rLkþkLk MkkÄe þfwt. LkMkeçk íkurËðMku ËeÃkzkLku çkË÷u {khe MkkÚku níkwt. {U rLkþkLkíkkõÞwt yLku økku¤e Akuze. {khe økku¤e Ãknu÷e ÃknkU[ufu ËeÃkzku Ãku÷k Akufhk Ãkh nw{÷ku fhu... ËeÃkzkyLku økku¤e ðå[uLke MÃkÄko{kt yk¾hu økku¤eLke SíkÚkE. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt MkwÄe ykíktf {[kðíkkuËeÃkzku nðu {hýÃkÚkkheyu níkku. yu ËeÃkzkLkkurþfkh fhðk{kt yk¾hu {Lku MkV¤íkk {¤e.”

yk þçËku Au ÷¾Ãkík ®Mkn hkðíkLkk.W¥khk¾tzLkku økZðk÷ rðMíkkh íÞktLkk ðk½-ËeÃkzkyku {kxu òýeíkku Au. yksfk÷ òufu yk«kýeyku ÷¾Ãkík®MknÚke zhe hÌkkt Au. hkßÞLkkÃkkxLkøkh ËnuhkËqLkÚke ÷øk¼øk 400 rf{e Ëqhyzeçkkÿe Lkk{Lkk økk{{kt rþûkf íkhefu Vhsçkòðíkk ÷¾Ãkík®Mkn yksfk÷ rðãkÚkeoykuLku Lknª

Ãký ËeÃkzkykuLku fkçkq{kt hk¾ðkLkwt fk{ fhu Au.ËeÃkzkyu Vu÷kðu÷k ºkkMkLkwt ðýoLk fhíkk íkuyku fnuAu, “2002Lke ðkík Au. yu rËðMkku ½ýktËnuþík¼hu÷k níkk. nwt hkus çkk¤fkuLku ¼ýkðíkkuyLku hkus yuf çkk¤fLke økuhnkshe ðíkkoíke. yuøkuhnkshe yuf-çku rËðMk {kxu Lknª Ãký fkÞ{{kxu níke. yuf {rnLkk sux÷k Mk{Þ{kt ËeÃkzkyuLkð çkk¤fkuLku íkuLkk rþfkh çkLkkÔÞkt níkkt yLku ykçkÄkt s çkk¤fku {khe þk¤kLkkt níkkt.” fkuE ykMk{MÞkLkku Wfu÷ ÷kðu fu Lk ÷kðu Ãký ÷¾Ãkík®MknuÃkkuíku ËeÃkzkykuLkk ºkkMk Mkk{u ÷zðk {uËkLku (yk{ íkkuÃknkzku{kt) Qíkhe Ãkzâk.

yuf Mk{Þu ßÞkt S{ fkuçkuox ¼÷¼÷k rntMkf«kýeykuLku Äúwòðíkk yu økZðk÷ «Ëuþ{kt yksu÷¾Ãkík®Mkn ¾¼u çktËqf ÷ELku MkkçkËk hnu Au.Ãknkze «Ëuþ nkuðkLku fkhýu økZðk÷{kt AqxeAðkEðMkíke òuðk {¤u Au. íÞkt ËeÃkzkLku ÃkðoíkeÞE÷kfk{kt ykMkkLkeÚke AwÃkkððkLke íkf {¤e òÞAu. ðMkíke ykuAe nkuðkLku fkhýu fkuE yufçkeòLke{ËËu Ãký LkÚke ykðe þfíkwt. yu MktòuøkkuLkku ÷k¼WXkðe ËeÃkzku ðÄw Lku ðÄw {Lkw»ÞkuLkwt ¼ûký fhíkkuhnu Au.

ðkhtðkh çkLkíke ykðe ½xLkkykuÚke ník«¼hkðíku yk støk÷e òLkðhLkk nw{÷kLku yxfkððkLk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLkku rð[kh fÞkuo. çktËqf[÷kððkLkk þku¾eLk hkðík ¼khíkeÞ MkiLÞLkkøkuhe÷k xÙu®Lkøk fuBÃk{kt òuzkÞk yLku hkEV÷þq®xøk{kt yÔð÷ ykÔÞk. økk{Lkk ÷kufkuLku{kLkð¼ûke ËeÃkzkLkk ºkkMk{ktÚke Akuzkððk {kxuçktËqf Ãký ¾heËe ÷kÔÞk yLku ÷kEMkLMk {kxuyhS Ãký fhe ËeÄe. ÷kEMkLMk {kxuLke yhSyLku íkuLke {kLÞíkk {u¤ððkLke «r¢ÞkLkku ÷ktçkkuMk{Þøkk¤ku hkðíkLkk fux÷ktf rðãkÚkeoyku y™uøkúk{sLkku {kxu f{LkMkeçk Ãkwhðkh ÚkÞku. ykð[økk¤kLkk Mk{Þ{kt ËeÃkzkyu Vhe ºký çkk¤fkuLkuÃkkuíkkLkk rþfkh çkLkkÔÞkt. MÚkkrLkf Mk{k[khÃkºkku{kýMk¾kW ËeÃkzkLkk Mk{k[khLku fkuE ¾kMk {n¥ðLkÚke ykÃkíkk, Ãkhtíkw ðkMíkrðfíkk yu Au fu

{kLkð¼ûke ËeÃkzkuMÚkkrLkfku {kxu Sðíkku-òøkíkku, nhíkku- Vhíkku{kuíkLkku ÃkÞøkk{ Au.2000Úke 200hLkkt çku ð»koËhr{ÞkLk W¥khk¾tz{ktËeÃkzkyu 210 ÷kufkuLkuÃkkuíkkLkku rþfkh çkLkkÔÞkníkk ßÞkhu Mkkzk ºkýMkku½kÞ÷ ÚkÞk níkk.

hkðíku yíÞkh MkwÄe{kt 35 sux÷kt {kLkð¼ûkeËeÃkzkykuLku {kík ykÃkðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au.Ëhuf ð¾íkLkku «ÞíLk íku{Lku y[qf rLkþkLk fuðeheíku MkkÄðwt íku þe¾ðe òÞ Au. hkðík ËeÃkzkLke[Ãk¤íkkLku çk¾qçke sýkðíkkt fnu Au,“ ËeÃkzku çkÄkt«kýeyku{kt MkkiÚke [k÷kf-[Ãk¤ yLku nkurþÞkhnkuÞ Au. íkuLkku nw{÷ku yufË{ ykÞkusLkÃkqðofLkkunkuÞ Au. íku «ËuþLke ¼qøkku¤Úke MktÃkqýoÃkýu ðkfuVnkuÞ Au suÚke Axfðk{kt ykMkkLke hnu. íkuLku Ãkfzðku½ýwt {w~fu÷ Au. íku ¼køÞu s ð]ûk Ãkh [zu Au. {Usux÷kt Ãký ËeÃkzkLku {kÞko Au yu çkÄktLku s{eLk Ãkhs {kÞko Au. íku{Lku Ãkfzðk {kxu ËeÃkzk rð[khíkknkuÞ yu heíku rð[khðwt Ãkzu Au, fËk[ ðÄw íkeûýçkwrØ Ëkuzkððe Ãkzu Au. õÞkhuf íkku çkuxheLkk«fkþLke {ËËÚke Úkkuze ûkýku {kxu íku{Lku árüneLkçkLkkðe þfkÞ Au yLku yu s Mk{Þu Ãk÷fðkhLkwtÃký {kuzwt fÞko rðLkk þkux ÷ELku íku{Lku þqx fheþfkÞ Au.” hkðík þq®xøkLku r¢fux MkkÚku Mkh¾kðuAu. ÃkhVuõx þkux {kxu yuf s íkf, xkE®{øk,[Ãk¤íkk, ykí{rðïkMk, fwLkunÃkqðofLke ÔÞqnh[LkkyLku fux÷ef ðkh LkMkeçk çkÄwt yuf MkkÚku fk{ fhuAu. ynª yuðku «&™ ÚkkÞ fu {kLkð¼ûke ËeÃkzkuònuh fhðk{kt Mkhfkh Mk{Þ ÷økkðuu íÞkt MkwÄe{ktyLÞ fkuE ËeÃkzku Mkftò{kt MkÃkzkÞ yLku {]íÞw Ãkk{uyu ¾kuxwt fnuðkÞ Lku! ËeÃkzkLku {khe Lkk¾ðk fhíkktíkuLku ÃkfzeLku «kýeMktøkúnk÷Þ{kt Ãký hk¾e þfkÞ

Au Lku? yuf rþfkheLke árüyu hkðík ËeÃkzk «íÞuMknkLkw¼qrík Ëþkoðíkkt sðkçk ykÃku Au, “Mðk¼krðfheíku ËeÃkzkLku {khðkÚke ðLÞMktÃkr¥kLku yLku«kýesøkíkLku LkwfMkkLk ÃknkU[ðkLkwt s Au.

ykÃkýu íÞkt ðk½Lke MktÏÞk ½ýe ykuAe Auyux÷u ËeÃkzku yu ðk½Lke økhs Mkkhu Au. nwt{kLkð¼ûke ËeÃkzkLku {khwt Awt Ãký ELkVuõx nwtËeÃkzkLkk síkLk {kxu fkÞo fhwt Au. økúk{sLkkuËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu ykøk s÷kðíkk, fux÷ef ðkhËeÃkzku yk©ÞMÚkkLk Lk {u¤ðe þfu íku {kxuykMkÃkkMkLke ðLÞMktÃkr¥kLku s÷kðe Lkk¾íkk, fux÷efðkh rLkËkuo»k çkfheyku yLku ½uxktLku çkktÄeLku ËeÃkzkLku÷÷[kððkLkku «ÞíLk fhíkkt suLkk fkhýu fux÷efðkh {kLkð¼ûke ËeÃkzkLku MÚkkLku yLÞ ËeÃkzku srþfkh çkLke síkku. òufu nðu yuðwt LkÚke çkLkíkwt.”

hkðíku støk÷¾kíkk{kt rþfkheLke ({kýMk¾kWòLkðhkuLku LkkÚkðk {kxu) ÃkkuMx {kxu yhS fhe Au,Ãkhtíkw nsw MkwÄe yk ytøku fkuE fkÞoðkne ÚkE LkÚke.rËðMk Ëhr{ÞkLk rþûkf íkhefuLke LkkufheLke fhíkkthkðík Mkhfkh îkhk [÷kððk{kt ykðíkk Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk{kt rsÕ÷k Míkhu fku-ykuŠzLkuxhLke ¼qr{fkrLk¼kðe hÌkk Au. 8 yu{yu{ ÔÞkMkLkk Lkk¤[kðk¤e200 {exh ËqhÚke rLkþkLk ÷økkðe þfðkLke ûk{íkkÄhkðíke ‘yu-315’ hkEV÷ hkðíkLke ÃkMktËeËkhkEV÷ Au. yýeLkk Mk{Þu fk{ ÷køku íku {kxu hkðík¾kMk xur÷MfkurÃkf MkkEx Ähkðíke n®xøk hkEV÷ÃkkuíkkLke MkkÚku hk¾u Au. ÷¾Ãkík ®Mk½ hkðíkLke rþfkheíkhefuLke ¼qr{fk yLku ÏÞkríkLku fkhýu íku{LkeMkh¾k{ýe rs{ fkuçkuox MkkÚku fhðk{kt ykðu Au. rs{fkuçkuoxu 1907 Úke 1938Lkk økk¤kLke ðå[u 19 sux÷k{kLkð¼ûke ðk½, ËeÃkzkLkku rþfkh fÞkuo níkku. hkðíkíku{Lke yLku fkuçkuox ðå[uLke íkw÷LkkLku yÞkuøÞXuhðíkkt sýkðu Au,‘‘fkuçkuox yuf÷k nkÚku ÃkøkÃkk¤krþfkh fhíkkt ßÞkhu {khe ÃkkMku yíÞkhu SÃk yLkuMk[o÷kEx suðkt ykÄwrLkf yuzðkLxus Au. íku{Lku{kLkð¼ûke sLkkðhLku {kuíkLku ½kx Wíkkhðk[ktËLkeLkku Mknkhku ÷uðku Ãkzíkku. íku{Lke ÃkkMku su hkEV÷níke íkuLkk fhíkkt {khe hkEV÷ ðÄw «ký½kíkf Au.fkuçkuoxLku 50 ÞkzoLkk ytíkhuÚke rLkþkLk MkkÄðwt ÃkzíkwtßÞkhu nwt 250 ÞkzoLkk ytíkhuÚke rLkþkLk íkkfwt Awt.’’ufkuçkuox yLku hkðík ðå[u rþfkhe íkhefu ½ýe çkÄeyMk{kLkíkk hnu÷e nkuðk Aíkkt ykt¾u QzeLku ð¤økuíkuðe rð»k{íkk yu Au fu hwÿ«Þkøk suðkt ®nËwykuLkktÄkŠ{f MÚk¤kuyu ÷kufkuLkk Sð çk[kððk {kxufkuçkuoxLkuu 5,000 YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðíkk ßÞkhuhkðíkLku fkuE ykŠÚkf {ËË LkÚke {¤íke. rËðMkLkkytíku íku{Lku ÃkkuíkkLkk r¾MMkkLkk YrÃkÞk òuzðk Ãkzu Au.òufu hkðík VrhÞkË rðLkk Mktíkku»k MkkÚkuLkk ŸzkrLkïkMk MkkÚku ÷kufkuLke {ËË fÞkoLkku Mktíkku»k yLkuøkúk{sLkkuLke «þtMkkLku s ÃkkuíkkLkku rhðkuzo {kLku Au.

[email protected]

““{{UU

yksfk÷ økwshkík{kt ËeÃkzkLkehtòz ðÄe Au. õÞktfËeÃkzk {kLkð¼ûke çkLÞknkuðkLkk Mk{k[kh ykðu Au íkkuõÞktf Ãkktshu ÃkwhkÞkLkk.. ÃkýMkhðk¤u íkku íktºkLke Ÿ½ nhk{ÚkE Au. W¥khk¾tzLkk økZðk÷rsÕ÷k{kt yuf s{kLkk{ktËeÃkzkykuLkku fk¤ku fuhníkku, Ãký nðu íÞktLkkËeÃkzkyku ÷¾Ãkík®MknhkðíkLkk Lkk{Úke zhðk÷køÞk Au. fkuý Au yk hkðík?

÷¾Ãkík®Mkn hhkðík

ËeÃkzkyku ssu{LkkÚkeÚkh ÚÚkh ÄÄúqsu AAu

ðLk-rðnkh

yk søkík WÃkh Ãk[kMknòh ð»koÚke ðÄkhu Mk{ÞMkwÄe †eykuyu hkßÞ fÞwOAu. MktMf]ríkLkk WËTøk{ÃkAeLkk Mk{ÞLku søkýíkhe{kt ÷Eyu íkku Ãký†eykuyu ÷øk¼øk ËMkufnòh ð»ko MkwÄe hkßÞ fÞwOAu. Ãkwhw»kkuLkku SððkLkkuyrÄfkh fËe AeLkðkÞkuLkÚke. Ãkå[eMkku ð»koLkeÃkwhw»kkuLke Mk¥kk Lke[uÃkwhw»kkuyu †eykuLkkusLk{ðkLkku nf ÃkýAeLkðe ÷eÄku Au

nw÷ Mkktf]íÞkÞLku «køkiríknkrMkf Lkð÷fÚkk÷¾e Au ‘ðkuÕøkk Mku øktøkk’. {kLkð

MktMf]ríkLkk rðfkMkLke þYykík MkkEçkurhÞkLke ËrûkýuðkuÕøkk LkËeLkk rfLkkhu ÚkE nkuðkLke {kLÞíkk Au. fËk[yuÚke Ãký ðÄw Ërûký{kt fkÍr¾MíkkLk fuWÍçkurfMíkkLk{kt õÞktf ÚkE nkuÞ. yu Mk{ÞLkwtyËT¼wík fÕÃkLkkr[ºk ykÃÞwt Au hknw÷Syu. yu Mk{ÞyksÚke ÃktËhÚke çkkh nòh ð»ko Ãknu÷ktLkku økýkÞ Au.yu Ähíke WÃkhLkku AuÕ÷ku þeík-ytíkhk÷ yux÷u fu÷kMx ø÷urþÞ÷ rÃkrhÞz níkku ßÞkhu rn{Lke [kËh÷øk¼øk rð»kwðð]¥k MkwÄe Vu÷kÞu÷e níke. yk Mk{ÞLku{kuxu ¼køku ÷kufku AuÕ÷ku rn{Þwøk fnu Au.

yk rn{Þwøk{kt Ãký ðå[u ðå[u þeíkÞwøk yLkuíkÃíkÞwøk yuðk LkkLkk LkkLkk, Úkkuzktf nòh ð»koLkkytíkhk÷ku ykðu Au. su{ktÚke AuÕ÷ku þeík ytíkhk÷ÃktËhuf nòh ð»ko Ãknu÷kt [k÷e hÌkku níkku. ykr£fkÚkeÃk[kMkuf nòh ð»ko Ãknu÷kt Lkef¤u÷k {kLkðu yux÷efkçkur÷Þík nktrMk÷ fhe níke fu yu nkzfkt yLkuÍeýk ÃkÚÚkhkuLke òze MkkuE çkLkkðe þfíkku. yu Mk{Þuyk¾k xku¤kLke {wÏÞk MkkiÚke ð]Ø {kËk yÚkðk MkkiÚkeðÄw MktíkkLkLke {kíkk økýkíke. yu †eLkku nwf{ yuLkexku¤e {kxu fkÞËku níkku. ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkwt XtzeÚkehûký fhðk {kxu Mkki Ãknu÷kt {kLkð {kËkyu «kýeLkkt[k{zkt çkk¤fkuLku ðªxk¤ðkLke þYykík fhe yLkuð†Lkku ÏÞk÷ þkuæÞku. yÂøLkLkku WÃkÞkuøk økwVk yLkuíÞkhçkkË ÍwtÃkzkLku økh{ hk¾ðk {kxu {kËkyu þkuæÞku.¾hu¾h íkku ÍqtÃkzkt çkLkkððkLke f¤k Ãký †eyurðfMkkðe níke. yk¾k xku¤k{ktÚke çkk¤fLkku rÃkíkkfkuý yu òýðwt Mkt¼ð Ãký Lknkuíkwt yLku {n¥ðLkwt ÃkýLknkuíkwt. Ãkwhw»kku {ktMk ÷E ykðíkk yLku yuLke ðnU[ýe†e fhíke. {ktMkLku ykøk{kt þufeLku ¾kðwt Mknu÷wt Ãkzu Au

yu †eLke þkuÄ níke. {kuxk ¼køkLkkt «kýesøkík{kt {kík]Mk¥kkf

Mk{ksÔÞðMÚkk òuðk {¤u Au. yu s «f]ríkLkeLkiMkŠøkf ÔÞðMÚkk Au. {kLkð Lkk{Lkkt «kýe{kt ÃkýÃknu÷e Mk{ksÔÞðMÚkk {kík]Mk¥kkf níke. hkuçkxo økúuÔMkLkk{Lkk økúef r{ÚkfkuLkk yÇÞkMkeyu yËT¼wík ÃkwMíkf÷ÏÞwt Au.økúeMkLkk r{Úkfku yux÷u fu {kir¾f ÃkhtÃkhkÚke[kÕÞk ykðíkk RríknkMkLkwt yÚko½xLk fheLku økúuÔMkuMk{òÔÞwt Au fu økúeMk{kt yksÚke Mkkzk Ãkkt[ nòh ð»koÃknu÷kt EïhLkk Ãkwhw»k MðYÃkLke fÕÃkLkk s Lknkuíke.íÞkt Mkki Ãknu÷kt Lkð rLkBV Lkk{Lke ËuðeykuLke ÃkqòÚkíke. ¼khíkeÞ Lkð Ëwøkko Ãký yk s fÕÃkLkkLkwt swËwtYÃk nkuE þfu. yk Mk{Þ MkwÄe økúeMk{kt hkýeLkwt hksníkwt suLke ÃkkMku Lkð rLkBVLke Ãkqò fhðkLkku yrÄfkhníkku. hkòLkku fkuE Ëhßòu níkku s Lknª. ErsÃík{ktnuÚkh Lku Lkk{u søkík{kíkk Ãkqòíke yLku MkkiÚke {kuxk Ëuð

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (2) Ãkh

íkÚÞkuLke ykhÃkkhr{rnh ¼qíkk

hk

Mk ]rü h[rÞíkkðk{k

Page 2: 27-04-2011 ArdhSaptaik

hk yÚkkoíkT MkqÞoLkwt hûký Ëuðe nuÚkh fhíke. [eLk{kt Ãký yu Mk{Þu {kíkkLke Ãkqò Úkíke.Mk¥kk †eyku [÷kðíke yLku fwxwtçkÔÞðMÚkk{kt †e yLku íkuLkkt MktíkkLkku økýkíkkt. yksuÃký ykðe ÔÞðMÚkk [eLk{kt {kuMkkW Lkk{Lke LkkLkfze òríkyu ò¤ðe hk¾e. yksLkk[eLkLkk ÷øk¼øk yzÄk sux÷k ¼køk{kt ríkçkurxÞLk MktMf]rík níke íÞkhu {kuMkkW òríkríkçkuxLkku ¼køk níke. yu Mk{Þu yk¾k ríkçkux{kt {kík]Mk¥kkf ÔÞðMÚkk níke. ÚkkE÷uLz,rðyuxLkk{,{ÞkL{kh ðøkuhu ËuþkuLku íkku ¼khík{kt fk{YÃk Ëuþ íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíkk. yk «Ëuþku{kt yksu Ãký ¼khíkLkk Ërûký «ËuþLke su{ {kík]Mk¥kkfÔÞðMÚkkLkk yðþu»kku {¤u Au. ÃkkùkíÞ RríknkMkfkhku suLku MktMf]ríkLkwt Ãkkhýwt fnu Auyu {uMkkuÃkkuxur{Þk{kt yMkwhLke MÚkkÃkLkk Eïh íkhefu ÚkE yu Ãknu÷kt íÞktLkeyrÄLkkrÞfk Ëuðe níke ELkkLk yÚkðk rMkLk. yksÚke Mkkzk [khÚke Ãkkt[ nòh ð»koÃknu÷kt yk¾k søkík{kt Lkøkhku yLku økúk{ku ðMkðk {ktzâkt. ¾uíkeLke ykðzík ðÄe.¾uíke yu Ãknu÷e yuðe «ð]r¥k níke su Ãkwhw»kku fhíkkt níkk. ÃkþwÃkk÷LkLkk Mk{Þ MkwÄe{wÏÞ Mkqºkku †eykuLkk nkÚk{kt níkkt. Ãkwhw»kku ÃkþwykuLku [hkððk y™u s¤kþÞku{ktÄ{khðk rMkðkÞ çkeswt fkuE fk{ Lk fhíkk. MktMf]ík{kt ËefheLku Ëwrníkk yux÷u sfnuðk{kt ykðu Au, fkhý fu ËkunðkLkwt fk{ Ëefhe yux÷u fu †eLkk nkÚk{kt níkwt.f]»ýLke fÚkkyku ÞkË fhku íkku Mk{òÞ fu ËqÄ, Ënª ðU[ðkLkwt fk{ Ãký †eyku fhíke.yÚkkoíkT MktÃkr¥kLkkt MkkÄLkku Ãký ðkuÕøkkÚke øktøkk MkwÄeLke Mkkíkuf nòh ð»koLke ÞkºkkËhr{ÞkLk †eyku ÃkkMku níkkt.

¾uíkeyu †eykuLku Ãknu÷e ðkh MkufLz rMkrxÍLk çkLkkðe. MktÃkr¥kLkkt MkkÄLkkuÃkwhw»kkuLkk nkÚk{kt ykÔÞkt yLku Ãkwhw»k Ãkwòíkku ÚkÞku.ÃkwhkíkLk ËuðeykuLku Ãkwhw»k Ëuðeyku MkkÚkuÃkhýkðe Ëuðk{kt ykðe. fk÷e, íkkhk, ËwøkkoLke Ãkqò ykuAe ÚkE. yu{Lkk MkkiBÞ yLku½hu÷w YÃkku çkLÞkt ÷û{e, MkhMðíke yLku Ãkkðoíke. yu{Lkkt ÷øLk fhkððk{kt ykÔÞkt

çkúñk, rð»ýw yLku hwÿMkkÚku. økúeMk{kt yu s heíkuLkð rLkBVLke Ãkqò çktÄÃkze. yu{Lke MkkiÚke {kuxerLkBV íkkhk yÚkðk

nuhkLkkt ÷øLk ÍuWMk MkkÚku fhkðe ËuðkÞkt. {uMkkuÃkkuxur{ÞLk Ëuðe rMkLk fu ELkkLkLkuEþíkkh Lkk{ ykÃkeLku yuLku yuhËwLke ËkMke çkLkkðe Ëuðk{kt ykðe. søkík{kíkkrxyk{kíkLku {kheLku y{hxwxw Lkk{Lkk Ëuðu søkík çkLkkÔÞwt yuðe Lkh«ÄkLk fÚkkyku«[r÷ík ÚkE. ErsÃík{kt nuÚkhLke Ãkqò ykuAe Úkíke Úkíke ÷wÃík ÚkE. ErMkMk Lkk{uu yufËuðeLke Ãkqò ðÄe su ÃkkuíkkLkkt ½h, fw¤, Ãkrík yLku MktíkkLkkuLke ®[íkk fhLkkhe yLkuyu{Lkk hûký Lke[u SðLkkhe †e níke.

¼khíkLkkt Ãkwhkýku{kt MkkiÚke {nkLk MkríkLkwt MÚkkLk ykÃÞwt Au Mkrík yLkMkqÞkLku.yMkqÞk yux÷u E»kko, su †eLku ÃkríkLke çkeS ÃkíLkeLke E»kko LkÚke Úkíke yu MkkiÚke {kuxeMkrík yuðwt Ãkwhw»kkuyu XuhÔÞwt. †eykuLkwt rþûký çktÄ Ãkzâwt. ¾uíkh{kt fk{ fhLkkh yu{ktÃkkfíkk yLkksLkku yLku yu yLkksLkk yk©Þu Sðíke ÃkíLkeykuLkku {kr÷f çkLke økÞku.MktÃkr¥k ykðe yu MkkÚku çknkhLke ËwrLkÞk yLku ½hLke ðå[u Ëhðkòu çkLÞku. yuËhðkòu †eykuLkwt ¼køÞ çkLke økÞku. rð¿kkLku Mkíkík «økrík fhe Au yLku yu «økríkLkkuyk¾ku RríknkMk òuEyu íkku Mk{òÞ fu {kuxk ¼køkLke þkuÄ Ãkwhw»kkuLkkt fk{kuLku Mkh¤fhðk {kxu ÚkE Au. þkuÄ {kxu ytøkúuS{kt çku þçËku Au, ELðuLþLk yLku rzMfðhe,ELðuLþLk yux÷u fþwt Lkðwt çkLkkððwwt yLku rzMfðhe yux÷u fþwtf þkuÄe fkZðwt.Ãkwhw»kkuLke yuf yËT¼wík rzMfðheLkwt Lkk{ Au ½h Mkk[ððkðk¤e †e. nkWMkðkEV,su{ MktÃkr¥k ríkòuhe{kt hnu yu{ yk Sðíke MktÃkr¥k ½hLkk çkkhýk ÃkkA¤, ½q{xkÃkkA¤, çkwh¾k ÃkkA¤ Mkt½hkíke ÚkE. yLku AuÕ÷u yu MktÃkr¥kLke WÃkÞkurøkíkk «{kýuyuLku Sðíke hk¾ðe fu Lk Sððk Ëuðe yuðk rLkýoÞku Ãký Ãkwhw»kku fhíkk ÚkÞk. hkuLkkÕzrVþh Lkk{Lkk Sðrð¿kkLkeyu rVþhLkku rMkØktík ykÃÞku Au. yuLkku rMkØktík xqtf{ktyuðwt «ríkÃkkËLk fhu Au. yk¾e ÷Irøkf Mk]»x{kt yÚkkoíkT Lkh yLku {kËk {¤eLku ßÞkt#zktLku Lknª Ãký Sðtík MktíkríkLku sL{ ykÃkíkk nkuÞ yuðk Ëhuf «kýeyku{kt Lkh yLku{kËkLkwt «{ký fwËhíke heíku s Mkh¾wt hnu Au. yLku yuðwt fkuEf fkhýMkh LkÚke hnuíkwtíÞkhu yu «kýeykuLkk sqÚk{kt ®nMkkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au. {kLkð Lkh yLku {kËkðå[uLkwt sL{ «{ký 1000 †e sL{ Mkk{u 1050 Ãkwhw»kkuLkk sL{Lkwt Au. ÷øLkLke ðÞMkwÄe ÃknkU[íkk{kt ðÄkhkLkk 50 Ãkwhw»kku {he síkk nkuÞ Au yLku 1000 Ãkwhw»k Mkk{u1000 †eLkwt «{ký çkLke síkwt nkuÞ Au. yksu søkík{kt Mkhuhkþ 1000 Ãkwhw»kku Mkk{u934 †eykuLkku hurþÞku Au. yçkhík{kt yk «{ký Mkhuhkþ 900 sux÷wt Au. yk ÷¾kÞAu íÞkhu yk Mk{k[kh AÃkkÞk Au fu fk~{eh{kt †e Ãkwhw»k ðå[uLkwt «{ký 850 sux÷wtÚkE økÞwt Au. yk søkík WÃkh Ãk[kMk nòh ð»koÚke ðÄkhu Mk{Þ MkwÄe †eykuyu hkßÞfÞwO Au. MktMf]ríkLkk WËTøk{ ÃkAeLkk Mk{ÞLku s økýíkhe{kt ÷Eyu íkku Ãký †eykuyu÷øk¼øk ËMkuf nòh ð»ko MkwÄe hkßÞ fÞwO Au. Ãkwhw»kkuLkku SððkLkku yrÄfkh fËeAeLkðkÞku LkÚke. Ãkå[eMkku ð»koLke Ãkwhw»kkuLke Mk¥kk Lke[u Ãkwhw»kkuyu †eykuLkku sLk{ðkLkkunf Ãký AeLkðe ÷eÄku Au. [email protected]

f ¾qçk òýeíke yLku yuf ½ýe ykuAe òýeíke yuðe çku ½xLkkykuAuÕ÷k 10 rËðMk{kt y{urhfLk yÚkoíktºk{kt çkLke Au suLke

íkífkr÷Lk yMkhku yux÷e {kuxe LkÚke suÚke ðirïf yÚkoíktºk{kt {kuxeWÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkkÞ yLku íku{ Aíkkt yk ½xLkkyku yuðe Au su{Lke{æÞ{økk¤kLke yMkhku fËk[ ËwrLkÞkLkk çkÄk ËuþkuLke Mkhfkhku yLku íku{Lke{æÞMÚk çkuLfkuLku ÃkkuíkkLke Lkerík çkË÷ðkLke Vhs Ãkkze þfu Au. yk çku½xLkk{kt òýeíke ½xLkk yu Au fu yktíkhhk»xÙeÞ MkhfkhLku yuðe [uíkðýeykðe Au fu íku çku {rnLkkLkk Mk{Þ{kt ÃkkuíkkLkk ¾[o yLku hksfku»keÞ ¾kã(rVMf÷ zurVrMkx){kt LkkUÄÃkkºk fûkkLkku ½xkzku Lknª fhu íkku yusLMkey{urhfLk yÚkoíktºkLkwt hu®xøk su ð»kkuoÚke ‘ÂMÚkh’ (Mxuçk÷) økýkððk{kt ykðehÌkwt Au íkuLku Lke[wt WíkkheLku ‘Lkfkhkí{f’ (Lkuøkurxð) økýkðþu. y{urhfLkíku{s ðirïf yÚkoíktºk {kxu yk Mk{k[kh yuf heíku yk½kíksLkf Au, fkhýfu ÷øk¼øk 70 ð»ko Ãknu÷kt çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk òÃkkLku y{urhfkLkkÃk÷o nkçkoh Ãkh nw{÷ku fÞkuo íÞkh ÃkAe õÞkhuÞ y{urhfkLkwt ¢urzx hu®xøk,ðkhtðkhLkk {tËe yLku VwøkkðkLkk íkçk¬kyku Aíkkt, ÂMÚkhÚke Lke[wt Wíkkhðk{ktykÔÞwt LkÚke. MxkLzzo yuLz ÃkwyMkoLke [uíkðýeLkku Mkk{kLÞ Vr÷íkkÚko yu ÚkÞkufu y{urhfLk Mkhfkh fu ftÃkLkeykuLku fhðk{kt ykðíkwt rÄhký nðu Ãknu÷kt

sux÷wt Mk÷k{ík LkÚke,yux÷wt s Lknª yuòu¾{e Ãký Au. økÞkMkku{ðkhu MxkLzzoyuLz ÃkwyMko

(yuMkyuLzÃke) îkhk fhðk{kt ykðu÷e yk ònuhkíkLku Ãkøk÷u çkkìMk MxÙexíku{s Þwhku ÍkuLkLkk þuhçkòhku{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku. yk ònuhkíkÚkeðirïf Lkkýkt çkòhLkk rLk»ýkíkku Ãký ¼khu ykùÞo{kt {wfkE økÞk níkk,fkhý fu AuÕ÷k fux÷kf {rnLkkÚke ÞwhkurÃkÞLk ÞwrLkÞLk (EÞw)Lkk fux÷ktfykŠÚkf heíku Lkçk¤k MkÇÞ Ëuþku íkhV s yLku íkuÚke ÞwhkuLkk ¼kð{kt ÚkíkeðĽx íkhV s íku{Lkwt æÞkLk ÃkhkuðkÞu÷wt hÌkwt níkwt. y{urhfLk yÚkoíktºkLke{æÞ{ økk¤kLke ÂMÚkrík (ykWx÷wf) rðþuLkk rðøkíkðkh ynuðk÷{kt yuMkyuLz ðeyu sýkÔÞwt níkwt fu ËwrLkÞkLkk çkeò rðfrMkík Ëuþku su{Lkwt hu®xøk ÃkýAAA (ÂMÚkh) Au íku{Lkk fhíkkt y{urhfkLke çksux ¾kã yíÞtík {kuxk«{ký{kt Au. yíÞkhu y{urhfkLke çksux ¾kã yíÞtík {kuxk «{ký{kt Au.yíÞkhu y{urhfk{kt þkMkf Ãkûk yLku rðhkuÄ Ãkûk yLkw¢{u zu{ku¢urxf ÃkkxeoyLku rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk «ríkrLkrÄyku ðå[u hksfku»keÞ ¾kã ½xkzðkLkkMkt¼rðík {køkkuo rðþu ðkxk½kxku [k÷e hne Au, Ãkhtíkw yk çkkçkík{kt íku{Lkeðå[uLkk {ík¼uËku yux÷k íkeðú Au fu yk {rnLkkLke þYykík{kt Mk{økúy{urhfLk MkhfkhLkwt fk{fks s XÃÃk ÚkE sþu íkuðku ¼Þ MkòoÞku níkku.yuMk yuLz Ãke Lkwt fnuðwt Au fu su heíku yk ðkxk½kxku ykøk¤ ÄÃke hne Au íkuòuíkkt y{urhfLk Mkhfkh ÃkkuíkkLkk Mkíkík ðÄe hnu÷k ¾[o yLku íkuLku fkhýuðÄe hnu÷e hksfku»keÞ ¾kãLku Mkíðhu ½xkzðk fE rËþk{kt sE hne Au íkuMÃkü Úkíkwt LkÚke. yusLMkeyu sýkÔÞwt y{urhfLk þkMkf yLku rðhkuÄ Ãkûkíku{Lke Mkk{uLkk {æÞ{ yLku ÷ktçkk økk¤kLke çksux ¾kãLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[eð¤ðk fkuE Mk{sqíke Lknª fhe þfu íkuðwt [kuϾwt yLku Ëu¾eíkwt òu¾{ Au yLkuyk ÂMÚkrík{kt y{urhfkLkk ÉýLkwt òu¾{ ðÄþu íku MÃkü Au.

òu fu yuMk yuLz ÃkeLke yk [uíkðýeLku y{urhfLk «ríkrLkrÄykuyu swËeswËe heíku rçkLksYhe yÚkðk ðÄkhuÃkzíke rLkhkþksLkf yÚkðk ¾kuxeøkýkðe Au. LkkýkçkòhLkk fux÷kf rLk»ýkíkkuyu yusLMkeLke xefk fhíkkt çkuð»ko Ãknu÷kt y{urhfk{kt MkòoÞu÷e ‘Mkçk«kE{’ fxkufxeLkku WÕ÷u¾ fheLkuyuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku fu yktíkhhk»xÙeÞ ¢urzx hu®xøkyusLMkeyku{kt rð&÷u»kýku yLku íku{Lku ykÄkhu íku{Lkk îkhk ¢urzx hu®xøk{ktfhðk{kt ykðíkk VuhVkhku rðïMkLkeÞ LkÚke, fkhý fu ÷un{kLk çkúÄMko suðe{kuxe çkuLfku Auf Vz[k{kt sðk MkwÄeLke ¾hkçk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[e økE íÞktMkwÄe yk yusLMkeykuyu íku{Lkwt ¢urzx hu®xøk Lke[wt fÞwO Lknkuíkwt.

Ëhr{ÞkLk rhÃkÂç÷fLkkuyu ykuçkk{k Mkhfkhu økÞk ð»kuo ònuh fhu÷k Mkðuo{kxu ykhkuøÞ yr¼ÞkLk MkrníkLkk Ãkøk÷kt çkË÷ Mkhfkh Ãkh y{urhfkLkwt¼rð»Þ røkhðu {qfe ËeÄwt nkuðkLkk ykûkuÃk fÞko Au. ßÞkhu «ríkrLkrÄøk]nLkeçksux Mkr{ríkLkk [uh{uLk Ãkku÷ hkÞkLku Mkthûký rMkðkÞLkkt ûkuºkku{kt Mkhfkhe¾[o ½xkzðk yíÞtík yk¢{f ÞkusLkk hsq fhe Au su{ktLke {kuxk ¼køkLke¼÷k{ýku ykuçkk{k MkhfkhLku {tsqh LkÚke yLku íkuÚke nsw yk {zkøkktXÞÚkkðíkT Au.

ÃkkÞkLke ðkík yu Au fu yuMk yuLz ÃkeLkwt rð&÷u»ký ¾kuxwt nkuÞ fu Mkk[wtÃkhtíkw ÷øk¼øk yuf ËkÞfkÚke y{urhfLk yÚkoíktºk{kt ÂMÚkhíkkLke fûkk1980Lkk ËkÞfkLkk ÃkAeLkk Mk{Þ{kt níke íkux÷e Ÿ[e hne LkÚke.y{urhfkLke hksfku»keÞ ¾kã yLku íkuLkk Mkhfkhe ¾[o{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (2) Ãkh

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h011 15www.sandesh.com

íkÚÞkuLke ykhÃkkhÃkkLkk Lktçkh 1Lkwt [k÷w

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

yyuuy{urhfkLke MMkhfkhe ¾¾kÄ rrðï {{kxu {{kuxe {{w~fu÷e MMksoþu?

çkwÄðkh27 yur«÷ h01102

ßðk÷k økwèk suLku {erzÞk nt{uþkt ßðk÷kLke Wíf]ü h{ík fhíkktyÍnhwÆeLkÚke {ktze yuLkk Ãkwºk yMkËwÆeLk MkkÚku zu®xøk fhu Auyuðk Mk{k[kh{kt [{fkðíkwt hÌkwt Au. ßðk÷k økwèk r{õMz zçkÕMkðÕzo çkuzr{LxLk{kt yLkuf ðkh [uÂBÃkÞLk çkLke Au, yk Mfxor«ÞrLkÞ{ (çkeswt þwt fne þfkÞ?)Lke ònuhkík Úkíkk s ¼zfe QXuAu yLku fnu Au fu “nwt Ãkkuíku ykuV Ä fkuxo Mfxo Ãknuhwt Awt Mkku {khk{kxu yk ftE y½he fu yþõÞ ðkíkLkÚke Ãký ðÕzo çkuzr{LxLk VuzhuþLkfuðe heíku fkuELku yk{ Mfxo Ãknuhðk{kxu Ëçkký fhe þfu? ðuMxLkofÕ[hLke ðkík y÷øk Au, ykÃkýu íÞktyLku r{z÷ EMx{kt þõÞ Au fu {rn÷kÃ÷uÞMko Mfxo{kt ûkku¼ yLkw¼ðu”.

çkeS íkhV Mxkh çkuzr{LxLk Ã÷uÞh MkkÞLkk Lkunðk÷Lkwt ÃkýftEf ykðwt s fnuðwt Au, yu Ãkkuíku yufË{ fBVxuoçk÷ Au Ãký ‘{kºkø÷u{h ðÄkhðk{kt yLku {rn÷k ¾u÷kzeykuLku [eÞh÷ezMko Mk{Syk{ VhrsÞkík Mfxo Ãknuhkððkt yu íkku MkhkMkh çkuðfqVefnuðkÞ’. RríknkMk økðkn Au fu {kºk ø÷u{hÚke MÃkkuxooTMk nkuÞ fu÷kEV{kt ftE Ãký nkuÞ Ãký fþku þ¬hðkh ð¤íkku LkÚke.ø÷u{hLke íkhVuý fhðkðk¤k yLku h{ík ¼køÞu s òuíkk fux÷kfMkuõMk¼qÏÞkyku fnuþu fu Lkk Lkk yk{kt íkku fþwt ¾kuxwt LkÚke, ÃkhtíkwÚkkuzk Ÿzk Qíkhku íkku yk Mkknuçkku s ÃkkuíkkLkk ½h fu Mk{ks{ktAkufheykuLku Mfxo íkku þwt, rsLMk Ãký Ãknuhðk Ëuðk{kt òýu r{÷fík÷¾e ykÃkíkk nkuÞ yuðku yurxxâqz çkíkkðíkk nkuÞ Au.

h{ík{kt ø÷u{h yu fuf ÃkhLke [uhe suðwt Au, yu Úkkuzwt nkuÞyu{kt s {ò Au. rËðMkLkk ytíku h{ík òuðk ykðu Au, Lknª fu

Ã÷uÞMkoLke xktøkku fu ÃkAe ø÷u{h. òu yuðwt s nkuík íkku yLLkkfwŠLkfkuðk suðe Ã÷uÞh yksu ðÕzo [uÂBÃkÞLk nkuík, þk {kxu yuxurLkMk søkík{ktÚke VUfkE økE? yksu ykEÃkeyu÷{kt õ÷eðusçkíkkðíke [œeyku{kt Mkßs r[Þh÷ezMko òuEyu íÞkhu yuf Mk{ÞÃkAe Mkkð ¼ktzøkehe suðwt ÷køku Au, r¢fux suðe h{ík{kt yk çkÄwt½wMkkze yLku çkkur÷ðqz yLku r¢fuxLkku þt¼w{u¤ku fhðkÚke h{ík

yLku ÂMÃkrhx íkku MkkEz÷kELk s ÚkEòÞ Au. Mfxo ÃknuhðkÚke òu h{ík{ktø÷u{h ðÄe síkwt nkuÞ yLku yuLkkÚkeMkuõMke Ãkøk Ëu¾kÞ yLku ÷kufku yu òuðkykðþu yLku rxrfxku ðÄw ðu[kþu íkku yurÚk®Lføk fu MxÙuxuS rðf]ík s fnuðkÞ.

yuMMku íkku Mfxo suðku nkuðku òuEyu fu suÚke {xerhÞ÷ fðh ÚkEòÞ yLku hMk«Ë çkLku yux÷wt xqtfwt Ãký nkuðwt òuEyu, yk {uMkusðkt[e Ëhuf yk{ ¼khíkeÞLku øk÷økr÷Þkt {unMkqMk Úkíkkt nkuÞ Au,Ãký Võík {rn÷k Ã÷uÞMkoLku Võík MkuõMk ykuçsuõx økýe ykðkík½÷¾e íkw¬k suðk rLkÞ{ku ¼khíkLkk ^Þq[h{kt ykðLkkhefux÷eÞ MkkÞLkkyku yLku MkkrLkÞkykuLku Mxkh çkLkðk MkwÄeLke MkVh{kxu {kurxðux fhíke yxfkðþu!

ÃkkEzÃkkEÃkhMkkrLkÞk r{hÍk yLku MkkÞLkk Lkunðk÷Lkk Mfxo Ãkh fux÷wtÞ

çkku÷Lkkhk ðeh ÷kufku LkuþLk÷ ÷uð÷ ðku÷eçkku÷ Ã÷uÞh yhwrý{krMkLnkLkku Ãkøk fÃkkE sðk suðe ½xLkk òýeòuELku ¼q÷e síkknkuÞ Au, fkhý fu yu{kt fkuE ø÷u{h fu Mku÷uçk÷ LÞwÍ ykEx{LkÚke nkuíke! [email protected]

hÌkku Au yLku MkkÚku s y{urhfkLkwt yktíkrhf yLku rðËuþe Ëuðwt ÃkýðÄíkwt s hÌkwt Au íku yuf nfefík Au. nðu y{urhfkLkwt Éý òuÃknu÷kt sux÷wt Mk÷k{ík Lk nkuÞ íkku yíÞkhu ÍzÃkÚke rðfkMk fhehnu÷k [eLk yLku ¼khík suðk Ëuþku {kxu íku yuf ®[íkkLkku rð»kÞçkLke þfu Au.

ykLkwt fkhý yu Au fu AuÕ÷kt 15-20 ð»ko{kt yk ËuþkuyuÃkkuíkkLke rLkfkMk{kt ð]rØ fheLku y{urhfLk zku÷hLke rðþk¤yLkk{íkku Q¼e fhe Au. yk ËuþkuLke{æÞMÚk çkuLfku (MkuLxÙ÷ çkuLf)zku÷h{kt ÚkÞu÷e f{kýeLkku WÃkÞkuøk{nËT ytþu y{urhfLk MkhfkhLkktxÙuÍhe çkkuLzTMk ¾heËðk{kt fhu Au yLkuíkuLke WÃkh ÔÞks f{kÞ Au. yíÞkh MkwÄe íkku y{urhfLkMkhfkhLke øktòðh hksfku»keÞ ¾kã Aíkkt y{urhfLkMkhfkhLkkt çkkuLzTÍLkwt AAA hu®xøk [k÷w hÌkwt níkwt, fkhý fuy{urhfLk Mkhfkh ÔÞksLke fu{wÆ÷Lke hf{Lke [qfðýe{kt‘zeVkuÕx’ fhu íkuðe þõÞíkkLknªðíkT sýkíke níke. yLkuyuMk yuLz Ãkeyu nswy{urhfLk y{urhfkLkwthu®xøk ½xkzâwt LkÚke íkuÚkeyktíkhhk»xÙeÞ çkkuLzçkòh{kt íkuLke ÍkÍeyMkh ÚkE Lknkuíke, ÃkhtíkwyíÞkhLke ÂMÚkrík{kt¼khík MkrníkLkk Ëuþku{kxu yk yuf Mktfuík Aufu íku{ýu rðËuþenqtrzÞk{ý{kt yLku ¾kMkfheLku zku÷h{kt fhu÷wt hkufký½xkzðwt òuEyu, Ãkhtíkw ¼khíkLke rhÍðoçkuLf ykuV EÂLzÞk (ykhçkeykE)yu íkkuyuðku MÃkü Mktfuík ykÃÞku Au fu íkuy{urhfkLkk xÙuÍhe rçkÕMk nkÚk Ãkhhk¾ðkLkwt [k÷w hk¾þu yLku íku{Lkwtðu[ký fhðkLkku íkuLkku fkuE EhkËkuLkÚke,fkhý fu çkkuLz{kt hkufký fhðkLkku y{urhfkrMkðkÞLkku yuf{kºk rðfÕÃk Au yLku ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLke ÂMÚkríkíkku y{urhfk sux÷e s ¾hkçk Au. Ãkhtíkw rLkfkMk îkhk Úkíkezku÷hLke f{kýeLkwt hkufký çkkuLz çkòh{kt s þk {kxu fhðwtòuEyu íkuðk «&™Lkku ¾w÷kMkku ykhçkeykE ÃkkMku LkÚke yÚkðk

nkuÞ íkku íku ¾w÷kMkku fhðk {ktøkíke LkÚke.¾uh, y{urhfkLkk yÚkoíktºk{kt çkLku÷e yLku ykuAe òýeíke

ÚkÞu÷e ½xLkk yu Au fu y{urhfkLkk yuf hkßÞ ÞwÚkk hkßÞLkeMkhfkhu íkksuíkh{kt yuf yuðku ¾hzku ÃkMkkh fÞkuo Au su ykhkßÞLkk ÷kufku {kxu zku÷hLku çkË÷u Mkwðýo yÚkðk MkkuLkk{kt[qfðýeLku VhrsÞkík çkíkkðu Au. yux÷u fu yk hkßÞLkku fkuELkkøkrhf fkuE ËwfkLk{kt ¾heËe fÞko ÃkAe [qfðýe zku÷h{kt

fhðkLku çkË÷u MkkuLkk{kt fhu íkku íkuLkkuMðefkh fhðku íku nðu ËwfkLkËkh {kxuVhrsÞkík çkLku Au. ÞwÚkk yk{ íkkuy{urhfkLkwt yuf ½ýwt LkkLkwt hkßÞ AuyLku ÃkðoíkeÞ «Ëuþ{kt ykðu÷wt Au íkÚkk

yk¾k y{urhfLk yÚkoíktºkLkk íkuLke «ð]r¥kLkku Vk¤ku çknw {kuxku ÃkýLkÚke yLku yk{ Aíkkt yk hkßÞu ÷eÄu÷wt Ãkøk÷wt yuðku Mktfuík fhuAu fu y{urhfkLkk s yuf ¼køk{kt zku÷hLkk {qÕÞLke ÂMÚkhíkk rðþuþtfk «ðíko{kLk Au. yktíkhhk»xÙeÞ çkòh{kt MkkuLkkLke ÷u-ðu[nt{uþkt fkuE {qzehkufký{kt Mk{kÞu÷kt òu¾{kuLku ½xkzðk {kxu ÚkkÞAu. fkuE Ãký hksfeÞ fu ykŠÚkf yÂMÚkhíkk MkòoÞ íÞkhu ÷kufkuçkeS çkÄe yMfk{íkku ðu[eLku MkkuLkwt ¾heËðk {ktzu Au. ykLkwtfkhý yu Au fu MkkuLkwt yuf{kºk yuðe sýMk Au su nt{uþkt MkðoºkMðef]ík hne Au. MkkuLkkLkk hkufkýLke yu rðþu»kíkk Au fu íku{ktÔÞksLkk MðYÃk{kt çkeS yMfk{íkku sux÷wt ð¤íkh {¤íkwt LkÚke,Ãkhtíkw MkkÚku s çkeS çkÄe yMfk{íkku fhíkkt {wÆ÷ økw{kððkLkwt

òu¾{ íku{kt MkkiÚke ykuAwt Au, fkhý fuMkkuLkkLkk ¼kðLkwt ð÷ý ÷ktçkk økk¤unt{uþkt ðÄkhkíkhVe nkuÞ Au. ÞwÚkkLkeMkhfkhu ÷eÄu÷k Ãkøk÷ktLke yMkhMk{økú y{urhfk fu ËwrLkÞk{kt ÚkþuyLku yk¾e ËwrLkÞkLkkt [÷ýkuLkk{qÕÞku{kt ½xkzku ÚkðkLku fkhýuVheÚke MkkuLkwt rðrLk{ÞLkk{kæÞ{ íkhefu «MÚkkrÃkík Úkþuíku{ yíÞkhu fnuðwt íku

ðÄkhuÃkzíkwt ðnu÷wtfnuðkÞ, Ãkhtíkw íkuLkkÚkeyuðku MÃkü rLkËuoþ{¤u Au fu y{urhfLk

Mkhfkh ÍzÃkÚkeÃkkuíkkLkk ¾[o yLku hksfku»keÞ ¾kã{kt {kuxku ½xkzku Lknª fhu íkkuçku-ºký {rnLkk{kt AuÕ÷kt 70 ð»ko{kt òuðk Lk {¤e nkuÞ íkuðe {kuxeWÚk÷ÃkkÚk÷ku Mkòoþu.

[email protected]

ÞtrøkMíkkLkÃkkLkk Lktçkh 12Lkwt [k÷w

ÃkkÞkLke ðkíkÃkkLkk Lktçkh 15Lkwt [k÷w

y{urhfLk Mkhfkh fu ftÃkLkeykuLku fhðk{kt ykðíkwt rÄhký nðu Ãknu÷kt sux÷wt Mk÷k{ík LkÚke, yux÷wts Lknª yu òu¾{e Ãký Au. økÞk Mkku{ðkhu MxkLzzo yuLz ÃkwyMko (yuMkyuLzÃke) îkhk fhðk{ktykðu÷e yk ònuhkíkLku Ãkøk÷u çkkìMk MxÙex íku{s Þwhku ÍkuLkLkk þuhçkòhku{kt fzkfku çkku÷e økÞku níkku

Page 3: 27-04-2011 ArdhSaptaik

Mkku¢urxMkS,

hwt Lkk{ {LkMkw¾ Au. {khkt ÷øLkSðLkLku÷øk¼øk Ãk[eMk ð»ko ÚkE [qõÞkt Au. {khe

ÃkíLkeLkwt Lkk{ rfhý Au. y{khu çku çkk¤fku Au.{kuxe Ëefhe fkì÷usLkk ºkeò ð»ko{kt yÇÞkMk fhuAu íkku LkkLkku Ëefhku fkì÷usLkk «Úk{ ð»ko{kt ¼ýuAu. {khe ÃkíLke {Lku nt{uþkt Mk{sËkh ÷køke Au,íkuýu {Lku fkÞ{ Mknfkh ykÃÞku Au. yk{,yuftËhu y{khku MktMkkh Mkw¾u s [k÷íkku ykÔÞku Au.

{khu yr{ík Lkk{Lkku yuf ¾kMk r{ºk Au. y{uð»kkuoÚke Mkkhk r{ºkku Aeyu. yufçkeòLkk Mkw¾-Ëw:¾Lkk «Mktøkku{kt Ãkz¾u Q¼k hneyu Aeyu. sYhÃkzâu ÃkhMÃkh {ËË Ãký fheyu Aeyu. íkuLkk {kxu{khk {Lk{kt yuðe AkÃk hne Au fu íku MktMfkheyLku rððufe {kýMk Au. y{u yk{ íkku LkkLkÃkýÚkeyufçkeòLku yku¤¾eyu Aeyu, MkkÚku s ¼ýíkkníkk yLku ¾qçk {òf{Míke fhu÷e Au. {khe ô{h[k¤eMkLke ÚkE Au yLku {khe ÃkíLkeLku AºkeMk{wt ð»ko[k÷u Au. íkuLkku çkktÄku yksuÞ ykf»kof Au yLku íkuËu¾kðu MkwtËh Au. {khk r{ºk yr{íkLke ÃkíLke rfhýsux÷e MkwtËh LkÚke. íku rLkÞr{ík heíku {khk ½huykðíkku nkuÞ Au yLku {khku Ãkrhðkh Ãký íkuLkk ½hufkuE Ãký òíkLkk ¾[fkx rðLkk øk{u íÞkhu íkuLkk½hu sE þfu Au. yr{ík {khe ÃkíLke MkkÚku ÃkýnMke{òf fhíkku nkuÞ Au.

Mkw¾uÚke [k÷íkk MktMkkh{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷ktykðu÷k ÄhíkeftÃku {khe nk÷ík òÃkkLk fhíkkt ÃkýfhwýkËkÞf çkLkkðe ËeÄe Au. fkuELku fnuíkk S¼Lk QÃkzu yLku yux÷u fnuðkÞ Ãký Lknª yLku

MknuðkÞ Ãký Lknª yuðe {khe ÂMÚkrík ÚkE økE Au.nwt yuf fk{Úke çknkhøkk{ økÞku níkku. fk{ ðnu÷wtÃkqhwt ÚkE síkkt ½hu ykÔÞku. {khwt ½h çku {k¤Lkwt Au.Lke[uLkk {k¤u fkuE Ëu¾kÞwt Lknª yux÷u MkeÄku WÃk÷k{k¤u økÞku. íÞkt sELku {U òuÞwt íkku {khe ÃkíLkerfhý yLku r{ºk yr{ík íkLk-{LkÚke yufçkeò{kt¼¤e økÞkt níkkt. Lknkuíkwt yufuÞ ð† yr{íku ÃknuÞwO

fu Lknkuíkwt yufuÞ fÃkzwt {khe ÃkíLkeLkk ytøk Ãkh.íku{ýu ík{k{ nË ðxkðe ËeÄu÷e. ykðwt fZtøkwt á~ÞòuELku {Lku íkB{h ykðe økÞk. {khwt yk¾wt þhehíkÃke økÞwt òýu n{ýkt rðMVkux ÚkE sþu. {khkuøkwMMkku {khk fkçkqLke çknkh sE hÌkku níkku. {Lku

ÚkÞwt fu [kfw ÷ELku çkLLkuLkwt ¾qLk fhe Lkk¾wt, Ãký{Lku {khe Ëefhe yLku ËefhkLkku ÏÞk÷ ykÔÞkuyLku {U su{íku{ fheLku {khe òík Ãkh fkçkq{u¤ÔÞku. {U íku çkLLkuLku çku-[kh ÷kVk ͪfe ËeÄk.yr{íkLku økk¤ku ykÃkeLku fÌkwt fu Mkk÷k, íkU su

½h{kt ¾kÄwt íÞkt s ÚkqtfðkykÔÞku? çkLLku {khe ÃkkMku¾qçk hzâkt, {kVe {køke,¾qçk fhøkÞkO yLkuÃkkuíkkLkk fÞko Ãkh ÃkMíkkðkufhðk ÷køÞkt. yr{íkufÌkwt fu y{khkÚke yk¼q÷ ÚkE økE Au, íkwty{Lku su Mkò ykÃku yu{tsqh Au. íkuýu [ÃÃkw÷kðeLku ÃkkuíkkLke LkMk fkÃkeLkk¾ðkLke fkurþþ Ãkýfhe, Ãkhtíkw {U íkuLku hkuõÞku

yLku {khk ½huÚke hðkLkk fÞkuo. {khe ÃkíLkeLkeykt¾ku{ktÚke yktMkw Ãký ¾qxíkkt Lknkuíkkt, Ãký íku{ýusu fÞwO íku fkuE heíku ûkBÞ Lknkuíkwt.

Úkkuzk rËðMk MkwÄe yr{ík Ëu¾kÞku Lknª. {khk{Lk{kt yu yuf s á~Þ ½w{hkÞk fhíkwt níkwt yLku{khwt SðLk ÍuhÚke Ãký fzðwt ÚkE økÞwt níkwt, Aíkktnwt su{ íku{ fheLku Sðe hÌkku níkku. yr{ík {Lku

VkuLk fhíkk Ãký y[fkÞ Au. yuf rËðMk íkuLkkuVkuLk ykÔÞku yLku ÃkAe {Lku {éÞku. íku {Lku fnuðk÷køÞku fu {khe ÃkíLke yLku çkk¤fkuLkwt æÞkLkhk¾su. çkMk, nðu {khu Sððwt LkÚke. {khkÚke çknw{kuxe ¼q÷ ÚkE økE Au. {khe ÃkíLkeLku Ãký ÃkqhuÃkqhku

ÃkMíkkðku Au yLku íku {Lkufnu Au fu ík{u ykx÷ktð»kkuoÚke {Lku Mkkhe heíkuMkk[ðe Au, {Lku fËe fkuEðkíkLkwt ykuAwt ykððk ËeÄwtLkÚke, Aíkkt {khkÚke su¼q÷ ÚkE økE Au íkuLkku {Lkuçknw ÃkMíkkðku Au.

{U fnuðk {kxu íkku yu çkLLkuLku {kV fhe ËeÄktAu, Ãkhtíkw {khe MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk yu Au fu {U{khe ÃkíLke yLku r{ºkLku su yðMÚkk{kt òuÞkt níkktyu á~Þ {khkÚke fu{uÞ fheLku ¼w÷kíkwt LkÚke. {kheÃkíLke øk{u íkux÷kÃkMíkkðkLkk Mkqh fkZu AuAíkkt {Lku íkuLkk Ãkh nðurðïkMk çkuMkíkku LkÚke.ðkíku ðkíku íkuLke MkkÚkuͽzk ÚkE òÞ Au. nwtMk¾ík íkký yLkw¼ðwt Awt.ykÃk½kík fhðkLkkrð[khku ðkhtðkh ykÔÞkfhu Au. {khwt SðLk hk¾suðwt fkuhwt yLku Íuh suðwt fzðwt çkLke økÞwt Au. nðuík{u s fnku {khu fE heíku {khe çkhçkkË ÚkÞu÷e®sËøkeLku ÃkkAe Ãkkxu [zkððe? r÷. {LkMkw¾

r«Þ {LkMkw¾¼kE,ík{khk rË÷kurË{køk Ãkh AðkÞu÷wt hnuíkwt yu

fZtøkwt á~Þ fkuE Ãký Ãkwhw»kLku ¾¤¼¤kðe {qfuyuðwt Au. ÷øLkSðLkLkku ykÄkh rðïkMk nkuÞ Auíkku {iºke Ãký rðïkMkLke zkuh Ãkh s xfu÷e nkuÞAu. ík{khe ÃkíLke yLku ík{khk r{ºkÚke su ¼q÷ ÚkEøkE Au, íku Ãknkz suðze Au yLku ík{u yuLkk MkkûkeçkLÞk, yu ík{khe ®sËøkeLke MkkiÚke {kuxe fhwýíkk

fnuðkÞ.Ëhuf ÔÞÂõíkLke ®sËøke{kt yuðe Lkçk¤e ûkýku

ykðíke nkuÞ Au ßÞkhu íkuLkku ÃkkuíkkLke ¼kðLkkykuÃkh fkuE fkçkq hnuíkku LkÚke. fk{ËuðLkwt íke¾wt íkehðkøku íÞkhu {kýMkLkwt znkÃký, íkuLkwt [krhºÞ,Mk{sËkhe çkÄwt çkhVLke su{ ykuøk¤e síkwt nkuÞAu... ÔÞÂõík Äkhu íkkuÃký ÃkkuíkkLke ðkMkLkk ÃkhrLkÞtºký hk¾e þfíke LkÚke yLku yk¾hu Lk Úkðksuðwt Ãký ÚkE síkwt nkuÞ Au. ík{khku r{ºk yLkuÃkíLke Ãký yuðe Lkçk¤e ûkýkuLkku ¼kuøk çkLÞkt Au,yuðwt rð[kheLku íku{Lku ¾hu¾h rË÷Úke {kV fheËuðkt òuEyu. yk{ íkku ík{u íku{Lku {kV fÞkO Au,Aíkkt nsw yu á~Þ ík{Lku ÃksÔÞk fhu Au, fkhýfu nsw ík{khk {Lk{kt yuLkwt Mk{kÄkLk Úkíkwt LkÚke.fktxku Lkef¤e økÞk ÃkAe Ãký íkuLkku {kh Ëw¾íkkunkuÞ Au, yuðe ÂMÚkrík{kt nk÷ ík{u Aku.

ËkuMík ËkuMík Lkk hnk, ÃÞkh ÃÞkh Lkkhnk...yuðe nk÷ík ÚkkÞ íÞkhu Mðk¼krðf Au fuSðLk Íuh suðwt çkLke síkwt nkuÞ Au. ík{u Ëefhk-ËefheLkk rÃkíkk íkhefu yuf sðkçkËkh ÔÞÂõík AkuyLku ík{khku Ãkºk ðkt[íkk fne þfkÞ fu ík{u ½ýkMknLkþe÷ yLku Mk{sËkh Ãký Aku íÞkhu ík{LkuðÄw íkku þwt fnuðkLkwt, Ãký yk Ëw½oxLkkLku ¼q÷ðk{kxu ík{khu íkuLkk rð[khkuLku {Lk{kt Qøkíkkt s zk{eËuðk òuEyu. ík{khk r{ºk yLku ÃkíLkeLku íku{LkkfÞko Ãkh ÃkMíkkðku Au yLku íkuyku ðkhtðkh {kVe{køke [qõÞkt Au íÞkhu nðu òu ík{Lku yuðe ¾kíkheÚkkÞ fu íkuyku nðu Vhe fËe ykðe ¼q÷ fhþu Lknªíkku ÃkAe ¼qíkfk¤Lke ðkíkLku þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄerðMkkhe Ãkkze Ëuðk{kt s Mkkh Au.

fux÷ktf MkíÞ ¾hu¾h çknw ÄkhËkh nkuÞ Au,Ãký yu MkíÞLku fkÞ{ ykÃkýk rË÷kurË{køk Ãkh¼kUõÞk fhðkLkku þwt yÚko? su ÚkÞwt íku ÚkÞwt, nðu

yuðwt Lknª ÚkkÞ íkuLke ¾kíkheÚke ík{khu ÄhÃkíkhk¾ðe òuEyu. yk fk{ Mkh¤ LkÚke, Ãký ík{kheMk{s ík{khe LkkifkLku sYh Ãkkh fhkðþu.

[email protected]

ðLkøkhLkk økktrXÞk ð¾ýkÞ... íkuLke MkkÚku÷kufkuyu økkÞ yLku økktrXÞk òuze ËeÄk Au.

òu fu økkÞLke çkkçkík{kt ¼kðLkøkhLkwt y{ËkðkËMkkÚku nheVkE fhðkLkwt økswt Lknª. yøkkW y{usýkÔÞwt níkwt íku{ y{ËkðkË{kt hMíku hͤíke økkÞku,yk[hfq[h ¾kE ÃkkuíkkLkwt Ãkux ¼hu Au yLkuMkkÚkkuMkkÚk yu{Lke nhfíkkuÚke ykuÚkkuoÃkurzf MkßÞoLkyLku nkzðiËkuLkkt Ãký Ãkux ¼hu Au. yøkkWLkk ð¾ík{ktøkkÞ {kxu y÷øk hkuxe fkZðk{kt ykðíke níke.yksu yk økkÞku zkuõxhkuLku hkuxe (hkuS) ykÃku Au.

ðkík fhíkk níkk ¼kðLkøkhLke, ¼kðLkøkhLkeyuf ¾krMkÞík íÞktLkk ÷kufku Ãkuhkuze MkhMk fhu Au.

ð»kkuo Ãknu÷kt Mkkt¼¤u÷e yuf ‘Ãkuhkuze’ ÃktÂõík.íku ð¾íkLke rVÕ{Lkwt òýeíkwt økeík níkwt.‘½h ½h {u rËðk÷e{uhu ½h {U ytÄuhk’íÞkhu ¼kðLkøkhLkk yuf þuXu LÞkík fhu÷e Ãký

yuf sýLku yk{tºký Lknª ykÃku÷wt íkuýu ÃkuhkuzeÃktÂõík økkE níke.

‘½h ½h {U s{ýðkh{Lku Lkkuíkhwt Lknª, {Lku Lkkuíkhwt Lknª’

yk ÃktÂõík n{ýkt þkrnË ykr£Ëe Ãký çkku÷íkkMkt¼¤kÞk.

½h ½h {U s{ýðkh, y{Lku s Lkkuíkhwt Lknª.ðkík Mk{s{kt ykðe nþu. IPL ðk¤kyu çkÄktLkuLkkuíkhwt ykÃÞwt. ÃkkrfMíkkLkLku Lknª. #ø÷uLzðk¤ks{ðk yux÷u fu h{ðk ykÔÞk, ykuMxÙur÷Þkðk¤kykÔÞk - Ë. ykr£fkðk¤kLku Ãký Lkkuíkhwt, Võík

Lknª Lkkuíkhwt ÃkkrfMíkkLk ¾u÷kzeykuLku. ykr£ËeLku½ýwt ÷køke ykÔÞwt Au. yuýu ff¤íkk yðksu ÃkqAâwtÃký ¾hwt “þwt y{u yAqík Aeyu?”

yu ¾hwt Ëhuf ËuþLkk ¾u÷kzeyku IPL {kt Au. ÃkýÃkkrfMíkkLkeyku LkÚke. fkuEyu ÃkkrfMíkkLk ¾u÷kzeyku

{kxu çkku÷e s Lk ÷økkðe. Ãku÷e ¼kðLkøkhe Ãkuhkuze{kt«Úk{ ÃktÂõík níke...

‘yku çkkçkw¼kE þuX - yku çkkçkw¼kE þuX{U ík{khwt þwtÞu çkøkkzâwt?’½h ½h {U s{ýðkh {Lku Lkkuíkhwt Lknª. {Lku

Lkkuíkhwt Lknª.Lknª yk{trºkík ÚkÞu÷ Ëw:¾esLk fnu Au fu {U

ík{khwt þwt çkøkkzâwt Au fu {Lku Lkkuíkhwt LkÚke?ykr£Ëeyu Ãký yk s ðkík fhe. y{u fu{ Lknª?

yk çkLkkðÚke þuhe r¢fux, øk÷e r¢fuxLke ÞkËykðe òÞ Au. þuhe{kt Ãký ½ýe ðkh y{wf sýLkuh{kzðk{kt Lk ykðíkk íÞkhu íkuyku Ãký ykr£Ëeþi÷e{kt s hzíkk.

“y{Lkuu h{kzku Lku!” yu{ yhs økwòhíkk.ÃkkrfMíkkLk h{ðk Lk sðkÞ yu çkkçkíku {kuxk¼køkLkkËuþ yuf{ík Au. ÷tfkLkk ¾u÷kzeyku WÃkh çkku÷VUfðkLku çkË÷u ÷knkuh{kt çkkUçk Ãkzâk níkk. #ø÷uLz

- ykuMxÙur÷Þkðk¤k Ãký ÃkkrfMíkkLk sðk {kxu shkÃký íkiÞkh LkÚke.

ykÃkýk niÞkVqxkyku íÞkt h{ðk sðkLke ¾wþeçkíkkðu Au. ®MkËçkkË fnu Au fu Lk ykÃkýu íÞkt h{ðksðkÞ - Lk yu{Lku çkku÷kðkÞ. IPL Lke ykx÷eçkÄe xe{Lkk Mkt[k÷fku yk MkíÞ òýu Au. òuykÃkýu íÞkt h{ðk sEyu íkku þwt ÚkkÞ? yufrË÷Äzf fÕÃkLkk ®MkËçkkËu fne... ÷knkuhLkenkuxu÷{ktÚke íkUËw÷fhLkwt ykíktfðkËeyku yÃknhýfhu Au. çkkLk{kt ÷u Au. “ík{u fMkkçkLku Akuzku íkkuMkr[Lk Aqxþu...” yÂÕx{ux{ {¤u Au. íÞkhuMkhfkh íkku Xef çkk÷k Mkknuçk Xkfhu Ãký fMkkçkLkuAkuzðkLke nk Ãkkzu.

yu ÷kufkuLku íkku ËqhÚke s Lk{Mfkh fhðk òuEyuíkuðwt IPL Lkk £uL[kEÍeykuLku ÷køÞwt nþu. yux÷us{ýðkh{kt ÃkkrfMíkkLk LkÚke. çkkS VexkôMk Au.

økqøk÷eçkku÷íkk íkku çkÄkLku ykðzu Au Ãký ðkík[eík

fhíkk íkku fkuEfLku s. [email protected]

{ÃktÚku Ãkøkhý {ktzâk ÃkAe yLkÃkurûkíkMktòuøkkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkku ðkhku ykðu Au

yu «íÞu #røkík fhíkku økÍ÷Lkku {í÷ku Au.

“Mkku[ {U yks Ãkz økÞu n{ ¼e,ò{ ÃkeLku Mku çkZ økÞu øk{ ¼e”.þu’hLkku «íkefkí{f ¼kðkÚko Au fu r«ÞÃkkºkLke

rLkfxíkkLke ðtr[íkíkk yuðe rðfxíkk çkLke økE fuþçËku{kt íkuLkwt ðýoLk fhðwt Ëw»fh çkLÞwt Au. yu™krðhnLke Ãkezk Ãkhkfkckyu nkuÞ íÞkhu yuLkkM{hýLkku ò{ ÃkeðkÚke yíÞkh MkwÄe {Lku ÄhÃkík{¤íke níke yLku hkník WÃk÷çÄ Úkíke níke Ãkýnðu Q÷xwt çkLkðk {ktzâwt Au. Ãkrhýk{u yuLke ÞkËLke{Ëehk ÃkeÄk ÃkAe yuLke swËkE Sð÷uý þe çkLke

òÞ Au yLku {khk nk÷ ykih ¼qtzk ÚkkÞ Au.“ykt¾ çkwÍíke ni, MkktMk hwfíke ni,ykih MkeLku {U çkkfe ni Ë{ ¼e”.íkU {¤ðk ykððkLkwt ð[Lk ykÃÞwt Au yLku íkkhk

yu ð[LkLku {U ©ØkÃkqðof ykt¾ku{kt MÚkkÃÞwt Au.ykþkLkk fkurzÞk{kt íkkhk r{÷LkLke ðkx «økxkðeLkuíkkhk ykøk{LkLku Ít¾e hÌkku Awt. Ãký íkkhwt ykøk{LkþõÞ çkLku yu{ ÷køkíkwt LkÚke. rLkhkþkLkk ríkr{hLkktðkˤkt níkkþkLkkt Lkeh ðnkðe hÌkkt Au. ykðk

yk½kíksLkf Mktòuøkku{kt {khku ïkMk [k÷e hÌkku Auyu çkkçkík rðþu»k yk½kík ykÃkLkkhe Ãkwhðkh ÚkEhne Au.

“{wMfwhknx MkS ni nkUxku Ãku,ykih Ëu¾ku íkku ykt¾ ni Lk{ ¼e”SðLkLkk fwhwûkuºk{kt ÷zðkLkwt ykÔÞwt Au. íÞkhu

{khk nkÚk{kt nrÚkÞkh LkÚke yLku su nrÚkÞkhnkÚkðøkkt Au íku{Lku Äkh LkÚke. {Lk ÃkqAu Au fu þwt ykËw¼koøÞLkku {kh LkÚke? {Lk yLku {kLkMk Ãkh Úkíkkuyk yíÞk[kh LkÚke? yk rðztçkLkkÞwõík nk÷ík{khe ykt¾Lkk ¾qýk ¼eLkk fhe hne Au íkku yu MkkÚkus ËwËoþk Ãkh nMkðk {kxu {khk nkuXkuLku ÂM{ík Ãký½uhe hne Au.

“{kV WMkLku Lknª rfÞk n{fku,

fh r÷Þk n{Lku yÃkLkk Mkh ¾{ ¼e”òÛÞu - yòÛÞu {khkÚke ÚkE økÞu÷k ðktf -

økwLkkLku r«ÞÃkkºkyu {kV fhðkLkwt xkéÞwt Au, yk{fheLku {khe òuzu ELMkkV fhðkLkwt xkéÞwt Au. yuLkeMkk{u Lkík ÚkÞu÷k {khk {MíkfLkwt yk yÃk{kLk Au,rLkËoÞe rðÃkkºk yk ðkíkÚke Ãký çkuæÞkLk Au!

“nkiMk÷k rË÷ fk frnÞu õÞk ‘yk{eLk’?Úkkuzk ÍTÞkËk ni Úkkuzk ni f{ ¼e”rðÃkheík MktòuøkkuLke þhýkøkrík {U {Lk {kheLku

Mðefkhe ÷eÄe Au. ïkMkkuLkk hkus{u¤{kt ®sËøkeLkuÃkezkLkkt ÃkkLkkt Ãkh WÄkhe ÷eÄe Au. nðu {khku yufÃkøk òýu Ãkûkk½kíkLkku rþfkh Au ßÞkhu çkeòÃkøk{kt [uíkLkkLkku Úkkuzku ½ýku Mkt[kh Au.

[email protected]

ük[kh Mkk{uLke ÷zík yLLkk nòhu Ãknu÷ktÃký fux÷kf ÷kufku ÷zâk Au, yk ÷kufku

rnLËwMíkkLke Au Ãký yu{Lke ¼q÷ yux÷e s fu fkuEÃký òíkLkk {kun fu ÃkË, «rMkrØLke ÷k÷[ ðøkh¼úük[kh Mkk{u yu ÷zâk Au su ÷zkE ÷zíkkt ½ýwtøkw{kððwt Ãkzâwt Au. yLLkk nòhu Ãknu÷kt su ÷kufkuyu¼úük[kh Mkk{u støk þY fÞkuo íkuðk ¾qýu ¾kt[huÃkzu÷k {qtøkkykuLku ÞkË fhðk òuEyu? {ktz÷fr{þLk {kxu ÃkkuíkkLkk SðLkLkwt yÃkoý fhLkkh yuÞwðfLkk rðhkuÄ{kt ÃkrhðkhLke ÂMÚkrík rðþuyuÂõxrðMxku ÃkkMku fkuE {krníke Au?

1981Lke çku[Lkk ykE.yu.yuMk. yrÄfkheyu{. yuLk. rðsÞfw{kh yLku íku{Lkkt ÃkíLke sÞ©esu.yuLk. Mkrník yk¾ku Ãkrhðkh AuÕ÷kt ÃktËh ð»koÚkeðrnðxeíktºkLkk ¼úük[kh {kxu ÷zu Au. ¼úük[khMkk{u çkkÚk ¼ezLkkh MkLkËe yrÄfkheLkk fwxwtçkLkuyLkuf hksfeÞ rðÃkËkyku{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt ÃkzâwtAu. rMkrLkÞh yrÄfkhe rðsÞfw{khLke 10{rnLkk{kt Mkkík ð¾ík çkË÷e ÚkE Au. fýkoxfhkßÞLke ðkík Au.

Mke. W{kþtfh Lkk{Lkk yuf MkLkËe yrÄfkheyu{krníke yLku «Mkkhý ¾kíkkLkwt {wÏÞ{tºke îkhkyk[hðk{kt ykðu÷wt yuf nòh fhkuz YrÃkÞkLkwtfki¼ktz ònuh fhe ËeÄwt. suLkk çkË÷k{kt íkr{÷LkkzwMkhfkhu W{kþtfhLke ðkhtðkh çkË÷eyku fhe íkuLkuntVkððkLkku «ÞkMk fÞkuo Aíkkt Ãký ¼úük[kh Mkk{u÷zLkkhk Mke. W{kþtfhLku MkMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykÔÞk, rðrs÷LMk ELfðkÞhe þY fhðk{ktykðe, yk¾hu W{k þtfhu Lkkufhe Akuze ËEMkhfkhLku hk{ hk{ fhe ËeÄk. ¼úük[khÚkeftxk¤u÷e «ò fu íkuLkk rðhwØ{kt çkq{kçkq{ fhLkkhkuËuþLkku yuf Ãký yuÂõxrðMx W{k þtfhLke ¾çkhÃkqAðk økÞku ¾hku?

¼khíkLkk «ÏÞkík fkþe rðïLkkÚk {trËh,ðkhkýMkeLkwt ËuðMÚkkLk Mkhfkh nMíkf Au suLkkuðneðx LÞkMk Ãkrh»kË îkhk ÚkkÞ Au. rnLËwykuLkeykMÚkk yLku ¼ÂõíkLkk «íkefMk{wt søk«ÏÞkík {trËhÃký fhkuzku YrÃkÞkLkk ¼úük[khÚke ¾hzkÞwt Au.ðneðx MkhfkhLkku Au, LÞkMk Ãkrh»kËLkku [uh{uLknrhfwÃkk÷w rºkÃkkXe MktMf]íkLkku rþûkf Au, ¼úük[khrLkðkhfu ÔÞðMÚkk{kt MkwÄkhku ÷kððkLke ðkík íkkufkuhkýu hne LkkuEzk nkW®Mkøk fktz{kt VMkkÞu÷kËuðË¥k Lkk{Lkk ¼úü yrÄfkheLku yk {trËh{ktðneðxËkh íkhefu {qfðk{kt ykÔÞku Au.¼úük[kheykuLkwt ¼økðkLk Ãký fþwt çkøkkze þfíkkuLkÚke.

¼ú»xk[kh Mkk{u hkíkkuhkík [¤ð¤ ÃkuËk ÚkE

LkÚke. yLkuf yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk Mð{kLkLkeyknwrík ykÃke ÔÞÂõíkøkík MktfxkuLkku Mkk{Lkku fÞkuoAu. {wtçkE {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk zuÃÞwxe fr{þ™høkku®ðË hk½ku ¾ihLkkh su{ýu yLLkkSLke su{ s{nkhk»xÙ{kt ¼úük[kh Mkk{u støk þY fÞkuo níkku.økku®ðË ¾ihLkkh nk÷ rLkð]¥k Au yLku ykŠÚkfMktfzk{ý{kt SðLk ÃkMkkh fhe hÌkk Au. rLkð]r¥kÃkAe yuf rçkÕzhLke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhu Au,ÃkÂç÷rMkxeÚke Ãkh økku®ðË hk½ku ¾ihLkkh yLLkkLkeMkkÚku fu{ Lkk nkuE þfu?

{nkhk»xÙ{kt ¼úük[kh Mkk{u çk¤ðku fhLkkh1986Lke çku[Lkk yuf MkLkËe yrÄfkhe yrðLkkþÄ{korÄfkheyu íkífk÷eLk {wÏÞ{tºke þhË ÃkðkhLke{Lk{kLke Lknª fhíkkt yLku Ëk¼ku÷ ðes «fhý{kt{wÏÞ{tºke ÃkðkhLkk rLkýoÞÚke rðÃkheík ÚkE¾w{kheðk¤k yrðLkkþu fhÃx ÔÞðMÚkkíktºk{kt VexLknª Úkíkk nkuðkÚke Mkhfkhe Mkuðk{ktÚke hkSLkk{wtykÃke ËeÄwt yLkuf Mkk{krsf ËwrðÄkyku ðå[u ÃkýyrðLkkþu ÷kuf fÕÞkýLke «ð]r¥kyku [k÷w hk¾e,¼úük[kh Mkk{u ÷zLkkh yk yrÄfkheyu ÃkwLkkLke÷kufMk¼k çkuXf WÃkhÚke [qtxýe ÷ze níke - nkhe

økÞk, yku÷ÂBÃkf ¾u÷ økkuxk¤k{kt MktzkuðkÞu÷k Mkwhuþf÷{kzeLku íku ð¾íku ÷kufkuyu ¾kuçk÷u - ¾kuçk÷u {íkykÃkeLku rsíkkzâk. çkku÷ku, ¼úük[kh {kxusðkçkËkh fkuý?

yLLkk nòhu Ãknu÷kt ¼úük[kh Mkk{u økwshkík{kt

«þkMkrLkf MkuðkLkku [nuhku ¾qçk MðåA níkku.1970Úke 80Lkk Mk{Þøkk¤k{kt «rík¼kþk¤e, MÃküyLku «k{krýf yrÄfkheykuLke çkku÷çkk÷k níke,hkßÞLkk «ÄkLkku yLku hksfeÞ ykøkuðkLkkuyrÄfkhe Mkk{u ¾kuxwt fk{ fu yLÞkÞ ÚkkÞ íkuðeðkík fhíkkt ¾[fkx yLkw¼ðíkk. fËk[ fkuE Lkuíkkfu {tºke ¾kuxe ðkík fu hsqykík fhu íkku yu MkLkËeyrÄfkheyku rðLkÞÃkqðof ELfkh fhe Ëuíkk.økwshkík{kt MÃkü yLku «k{krýf MkLkËeyrÄfkheykuLke MktÏÞkLkku yktfzku ½xe hÌkku Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yuf ð¾íkLkk f÷uõxh

ÃkkMku yuf {tºkeyu ÃkkuíkkLkk ËefhkLku ¾uzqík çkLkkððk{kxuLke ðkík ÃknkU[kze, f÷uõxhu {tºkeLke ðkík {kLkeLknª, ¾uzqík nkuÞ s Lknª íkku ÃkAe ¾kuxe heíku fuðeheíku ¾uzqík ÚkE þfkÞ? f÷uõxhLku y[hs ÚkÞwt?{tºkeyu ðkík {kLke Lknª, ¼÷k{ýku, VrhÞkËku,Ëçkký, Äkf-Ä{feyku çkÄwt s ÃkíkkÔÞk ÃkAeøkwshkík hkßÞLkk yu {tºke ÄkuríkÞkLkku Auzku ÃkfzeLkuf÷uõxh ÃkkMku ykÔÞk níkk. {khk ËefhkLku ¾uzqíkçkLkkððku Ãkzþu?

f÷uõxhu fÌkwt : yu þõÞ LkÚke, íkku çkË÷e Úkþu?Vhe ðkh f÷uõxhu fÌkwt : yu ðkík Lk¬e s Au,

{Lku fþku Vhf Ãkzíkku LkÚke.{tºke Úkkuzk Lkh{ ÚkÞk,f÷uõxh, {khk ËefhkLku ¾uzqík çkLkkðku...

fk{{kt ykðeþ.Lkk, S Lkk. rððkË ¾qçk [kÕÞku. ytíku f÷uõxhu

{tºkeLku økwshkíke ¼k»kk{kt fnu÷wt, «ÄkLk Mkknuçk,ík{khk ËefhkLku [kuh{ktÚke þknwfkh çkLkkðe þfwt,zkfw{ktÚke ELMkkLk çkLkkðe þfwt Ãký økktÄeLkøkh{kt¾kuxe heíku ¾uzqík íkku Lknª s Úkðk Ëô. hku»ku¼hkÞu÷k {tºke [qÃk ÚkE økÞk - yu f÷uõxh níkk{nkðeh®MknS zkøkwh. økwshkíkLku çkknkuþ yLkufíkoÔÞÃkhkÞý yrÄfkheyku Ãký {éÞk Au.rððkËe, ¼úük[khe yLku hksfeÞ frðíkkykufhLkkhk ¾wþk{˾kuh yrÄfkheyku Ãký MkktÃkzâkAu. ¼úük[kh {kxuLke çkÄe s sðkçkËkhe MkhfkheMkknuçkku WÃkh Zku¤e ËuðkÞ Lknª. hksfkuxLkkíkífk÷eLk BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þ™h MkíÞLkkhkÞýsøkËeþLk WÃkh ‘yÂøLkÃkÚk’ Lkk{Lke rVÕ{ çkLkeAu. ¼kðLkøkhLkk íkífk÷eLk rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe Mð. Mðíktºk þU¾ku yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk«{w¾ ðå[uLkk ðneðxeÞ rððkËLke xeðe rMkrhÞ÷¾qçk ÷kufr«Þ ÚkE níke. ¼úük[khLku hkufðk {kxuLkkLkk{kt LkkLkku f{o[khe ®[ríkík Au Ãký ÔÞðMÚkkLkuçkË÷Lkkhk Lk½hku¤ Au.

¼úüð]r¥k, ðu[kE sLkkhk {íkËkíkkyku, yMk{kLkÔÞðMÚkk, MðkÚkoÞwõík Lkeríkyku yLku Mk¥kkfktûkehksLkerík yLku yrÄfkhðkËu ¼úük[khLku ¼khíkLke¼qr{ WÃkh WAuÞkuo Au. MkktMf]ríkf hk»xÙLkk çÞwxeVq÷xÙe WÃkh yk fkuý fwnkzku {khe hÌkwt Au. yLLkknòhu rLkr{¥k Au. çke÷ku yLku rðÄuÞfkuLke çkçkk÷Akuze çkøkzu÷e ÔÞðMÚkkLku MkwÄkhðe òuEyu.{Lkkuð]r¥kLku çkË÷ðe òuEyu. fkuE Ãký MÚk¤uMkhfkhe yrÄfkhe ¼úük[kh Mkk{u ÷zíkku nkuÞ íkkuíkuLke Ãkz¾u hnuðwt òuEyu. {kºk fkøk¤Lkkt Lkkðzkt÷ELku ËrhÞk íkhe þfkÞ Lknª.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com 03www.sandesh.com14ÞkiðLkLke Mk{MÞk

Mkku¢urxMk

««uu {nurV÷yk{eLk E. Íeýk

çkkS rVxkôMkrLkhtsLk rºkðuËe

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

¼¼kk

¼¼úú

{{kk

yy{{LLkkuu LLkkkkuuííkkhhwwtt LLkknnªª......?? LkkUÄ : ‘ÞkiðLkLke Mk{MÞk’ ÷¾e {kuf÷LkkhËhuf ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLkk Mkk[k Lkk{-MkhLkk{k yLkuVkuLk Lktçkh MkkÚkuLke rðøkíkku {kuf÷ðe ykð~ÞfAu.‘MktËuþ’ yk ytøkík rðøkíkkuLke økwÃíkíkkò¤ðþu. yÃkqhíke fu yÞkuøÞ {krníkeðk¤eMk{MÞkLku yk fku÷{{kt MÚkkLk {¤þu Lknª. -Mkt.

çkwÄðkh27 yur«÷ h011

yu ffZtøkwt áá~Þ!

çkwÄðkh27 yur«÷ h011

ÔÔÞÞððMMÚÚkkkk MMkkkk{{uu ÷÷zzííkkkk MMkkhhffkkhhee yykkuurr÷÷ÞÞkk

ffkkøøkk¤¤LLkkkktt LLkkkkððzzkkttËËrrhhÞÞkk ííkkhhee þþffuu ¾¾hhkktt??

¼¼qqÕÕÞÞwwtt ¼¼ww÷÷kkííkkwwtt LLkkÚÚkkee ¼¼qqÕÕÞÞwwtt ¼¼ww÷÷kkííkkwwtt LLkkÚÚkkee yu ffZtøkwt áá~Þ!

Page 4: 27-04-2011 ArdhSaptaik

E su÷Lkkt íkk¤kt {nkLk òËwøkh nwzeLkeLkuçkktÄe þfðk Mk{Úko LkÚke. ykðe fÚkk

nwzeLkeLkk SðLk Ëhr{ÞkLk ÷øk¼øk çkÄk Ëuþku{kt«Mkhe økE níke. Ëhuf ËuþLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheykuÃkkuíkkLkku Ãkh[ku çkíkkððk ÚkLkøkLkíkk. nwzeLkeLku íkuLkkSðLkLke MkkiÚke ðÄkhu ¾íkhLkkf ‘[u÷uLs’ hrþÞk{kt{¤e níke. ÷øk¼øk yMkt¼rðík ÷køku íkuðeÃkrhÂMÚkrík{ktÚke nwzeLke fuðe heíku {wõík ÚkÞku íku fÚkkhMk«Ë Au. hrþÞkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe, su÷LkkyrÄfkhe, çkÄktyu MkkÚku {¤eLku Lk¬e fÞwO funwzeLkeLku íkuLkk SðLkLkku MkkiÚke frXLk ÃkkX¼ýkðeyu. íku{ýu rLkýoÞ fÞkuo fu nwzeLke {kxu nhíke- Vhíke su÷{ktÚke Axfðwt yMkt¼rðík çkLkþu. íkuÚkenwzeLkeLku Ãkzfkh fheLku sýkÔÞwt fu íku ¾hku {hËLkkuçkå[ku nkuÞ íkku Vhíke su÷{ktÚke Axfe çkíkkðu.

hrþÞk{kt fuËeLke nuhVuh {kxu íku Mk{Þu Vhíkesu÷kuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku. Ãkizkt Ãkh ¾U[kíke Ãkªshk suðe{kuxe ÷khe{kt fuËeLku çkuzeyku Ãknuhkðe, ytËh Ãkqhe,ÃkktshkLkk yuf{kºk ËhðkòLke çknkh íkk¤kt ÷økkðeËuðk{kt ykðíkkt. ËhðkòLke çknkhLkk ¼køku íkk¤kLkkfkuE fuËeLkku nkÚk ÃknkU[e þfu Lknª íkuðe heíkLkeÔÞðMÚkk níke. íkkuze Lkk þfkÞ íkuðk ÷ku¾tzLkkMkr¤ÞkÚke ËkuhkÞu÷ku fuËe fkuE heíku çknkh Lkef¤eþfu íkuðe þõÞíkk su÷Lkk yrÄfkheykuyu fËe òuELknkuíke. ykðe Vhíke su÷{ktÚke nwzeLkeLku çknkhAxfðkLkwt yu÷kLk {éÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu nwzeLkeLku Vhíke su÷çkíkkðe. nwzeLkeyu su÷ çkhkçkh òuE ÷eÄe. íkuýuykurVMkhLku yuðe rðLktíke fhe fu íkuyku çkeò fuËeLkuÃkfzeLku ÷E síkk nkuÞ íÞkhu çkkhýu sux÷kt íkk¤kt

÷økkðíkk nkuÞ íkux÷kt s íkk¤kt ÷økkðu. ykurVMkhkuyuyk rðLktíke Vøkkðe ËeÄe. íku{ýu ðÄkhu íkk¤kt÷økkððkLkku ykøkún hkÏÞku. nwzeLkeyu f[ðkíkk{LkÚke yk þhík Mðefkhe. íkuýu yk ykurVMkhLkufÌkwt fu íku su÷{ktÚke çknkh Lkef¤ðk{kt su Mk{Þ ÷uíku Ëhr{ÞkLk íkuLku yuf÷ku hk¾ðk{kt ykðu. fkuEykurVMkh ykMkÃkkMk{kt nksh Lk hnu. ykurVMkhkuyuyk {køkýe {kLÞ fhe.

rLkÄkorhík Mk{Þu nwzeLkeyu ÃkkuíkkLke íkÃkkMk fhðkykurVMkhkuLku çkku÷kÔÞk. ykurVMkhku, zkuõxhku íku{syLÞ rLk»ýkíkkuyu nwzeLkeLke çkhkçkh szíke ÷eÄe.ÃkAe nwzeLke ykurVMkhku Lku r{ºkku MkkÚku nMíkÄqLkLkfhe su÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞku. {uËkLk ðå[u Vhíke su÷Lkuhk¾e, çkhkçkh Ëhðkò çktÄ fhe, ykurVMkhkuLkSfLkk yuf {fkLk{kt [kÕÞk økÞk. nwzeLkeLkkufkuE MkkÚke {uËkLk{kt Ëk¾÷ Lkk ÚkE þfu íkuðeykurVMkhkuyu ÔÞðMÚkk hk¾e níke.

÷øk¼øk Ãkkuýku f÷kf ÃkMkkh ÚkÞku Aíkkt nwzeLkeykurVMkhkuLkk {fkLk ÃkkMku Lkk Ëu¾kÞku. ykurVMkhkuLku÷køÞwt fu nwzeLke MkV¤ ÚkE þfþu Lknª. MkV¤íkk{kxuLke fkuE þõÞíkk íku{ýu çkkfe hk¾e s Lknkuíke.½rzÞk¤u f÷kf ÃkMkkh ÚkE økÞkLkku yýMkkhykÃÞku. ykurVMkhku rðsÞLke ½ku»kýk fhðk íkíÃkh

ÚkE økÞk Ãký... íÞkt íku{ýu nwzeLkeLku Ëk¾÷ ÚkíkkuòuÞku. søkíkLke MkkiÚke ðÄkhu Ëw»fh {Lkkíke su÷{ktÚkeçknkh Lkef¤eLku nwzeLkeyu VheÚke rðsÞíkkfkVhfkðe níke.

÷kϾku {kLkðeLku çkeò rËðMku ¾çkh Ãkze funwzeLkeyu hrþÞLk su÷Lku ÚkkÃk ykÃke Au. ykùÞoLkeðkík yu níke fu nwzeLke Ãkktshk{ktÚke çknkh Lkef¤eøkÞku ÃkAe Ãký su÷Lkk Ëhðksu íkk¤kt ÷xfíkkt níkkt.

yk [{ífkh nwzeLkeyu fuðe heíku MkßÞkuo?nwzeLkeLkkt MkknMkkuÚke Ãkrhr[ík çkwrØSðe{kt Ãký

fux÷kf yuðk níkk su nwzeLke{kt Ëiðe fu økwÃíkþÂõík nkuðkLkwt {kLkíkk níkk. ¾wË òËwøkhku nwzeLkeLkktMkt¼rðík MkknMkkuLkwt fkhý þkuÄe þfíkk Lknª. íkuÚkeykðe {kLÞíkk ðuøk Ãkfzíke níke. nwzeLkeyu ykðku¼ú{ Lkfkhe fkZâku níkku. nwzeLkeLkk ¼uËkuyÃkðkËsLkf nkuðk Aíkkt Ëiðe Lknkuíkk.

hrþÞLk su÷{ktÚke nwzeLke fu{ AxõÞku íkuLkku¼uË LkSfLkk MkkÚkeyku ÃkkMkuÚke çknkh ykÔÞku Au.

nwzeLkeyu hrþÞkLkk ykurVMkhkuLku ðÄkhkLkkt íkk¤ktLkk ÷økkððkLke rðLktíke fhe íku ¾hu¾h çkLkkðxLkku¼køk níkku. nwzeLkeLku þYykíkÚke s ¾çkh níke fuÃkkuíku ËhðkòLke çknkhLkkt íkk¤kt ¾ku÷eLku Lkef¤eþfþu Lknª. íkuýu Ãkktshk suðe su÷{kt ÃkwhkÞk ÃkAeçkkhýktLkku fu ÷ku¾tze Mkr¤ÞkLkku rð[kh fÞkuo Lknª.ÃkktshLkkt íkr¤Þkt su ÃkíkhkLkkt níkkt íkuLke íkhVæÞkLk furLÿík fÞwO. íkuýu ÃkíkhkLkk Auf ¾qýkLkkòuzkýLku rMk^íkÚke fkÃke, íku ÃkAe íkuLke Lke[uLkk÷kfzkLku fkÃke LkkÏÞwt. çknw Mkktfze søkk{ktÚkeLke[u Mkhfe ÃkAe òuzkýLku ÷øk¼øk ÞÚkkðíkTçkLkkðe ËeÄwt!

nwzeLke ÃkkMku çkLkkðxe [kðe. {sçkqík LkkLkefhðíke ðøkuhu ÃkkMkuÚke fk{ ÷uðkLke yrîíkeÞþÂõík níke. nwzeLkeLke íkÃkkMk ÚkE økÞk ÃkAenMíkÄqLkLk ð¾íku nwzeLkeLkk MkkÚke ftEf íkuLkknkÚk{kt Mkhfkðe Ëu íku þõÞíkk fkuELkk {øks{ktËk¾÷ Úkíke Lknkuíke. fux÷ef ðkh nwzeLke ßÞkhusu÷Lkku Ãkrh[Þ fhðk síkku íÞkhu íÞkt s [kðe fusYhe Þtºk Ãknu÷uÚke Mktíkkze Ëuíkku. ykðe þõÞíkkÃký fkuELku ÏÞk÷{kt ykðíke Lknª. yk çkÄwt òÛÞkÃkAe su÷{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku «ÞkMkrð[khLkkh yu Lkk ¼q÷u fu nwzeLkeyu ð»kkuo MkwÄe hkusykX f÷kf MkwÄe rhÞks fheLku Mkk{ÚÞo «kÃík fÞwOníkwt. søkíkLkkt rðrðÄ íkk¤kt ¾ku÷ðkLkwt íkuýu fk{fÞwO níkwt. WÃkhktík øk{u íku ÃkrhÂMÚkrík{kt Lkðku rð[khÍçkfkðe {køko þkuÄðkLke íkuLkk{kt þÂõík níke. yuWÃkhktík çkeòt ½ýkt sYhe hnMÞkuLkku Wfu÷ «kÃíkfhðkLkku ¿kkLkLkku ¾òLkku íkuLke ÃkkMku níkku.

[email protected]

{u hrsMxÙuþLk fu fkuE çkeS {krníke{kxu ykuLk÷kELk Vku{o ¼híkkt nku Aku

íÞkhu ík{Lku Vku{oLke ÷øk¼øk AuÕ÷u yuf yxÃkxkr[ºkðk¤k çkkuõMk{ktÚke òuELku íku{kt Ëu¾kíkku þç˼hðkLkku nkuÞ Au su æÞkLkÚke òuðwt Ãkzíkwt nkuÞAu... fÞwt r[ºk ¾çkh Ãkze Lku?

ykuLk÷kELk fkuE Ãký hrsMxÙuþLk Vku{oLkeAuÕ÷u yxÃkxwt, ðktfwt[qfwt yLku rðr[ºk Ëu¾kíkwtrÃkõ[h Ãknu÷e ð¾ík Vku{o ¼híkkt ÞwÍhLku {qtÍkðeËuíkwt nkuÞ Au yLku su ÞwÍMko Ëhuf ð¾íku ¼híkktnkuÞ Au íkuykuLku Ãký þk {kxu ¼hu Au íkuLkku ÏÞk÷nkuíkku LkÚke. yk Ëu¾kíkwt yxÃkxwt r[ºk ¾hu¾h‘fuÃ[k (CAPTCHA)’ Au yux÷u CompletelyAutomated Public Turing test to tellComputers and Humans Apart su yuf«fkhLkku [u÷U®søk xuMx Au. su{kt MktÃkqýo heíkufBÃÞwxh îkhk ykuxku{urxf÷e Mkðoh{ktÚke[u÷U®søk rÃkõ[Mko hsq fhðk{kt ykðu Au sufBÃÞqxh Ãkkuíku Wfu÷e þfíkwt LkÚke, Ãkhtíkw {kLkðeÞ{øks {kxu Mkh¤ nkuÞ Au. yk «kuøkúk{Þw.yuMkLke «kEðux rhMk[o fuhLkuS {u÷kuLk ÞwrLk.

yu çkLkkÔÞku Au. CAPTCHA çkkuõMk ¼híkktÏÞk÷ ykðu Au fu fBÃÞwxhLke Mkk{u fkuE ÔÞÂõíkAu çkÕfu fkuE nufMko LkÚke su ¾hu¾h Vku{o ¼huAu. [fkMkýeYÃku Þknq fu çkeS ðuçkMkkEx{ktE{u÷ ÃkkMkðzo çku fu ºkýÚke ðÄw ð¾ík ¾kuxku

Lkkt¾ðkLkku «ÞíLk fhe swyku íkku íkhík s íÞkhçkkË ík{Lku yxÃkxwt r[ºk Ëu¾kþu su ík{khuVhrsÞkík ¼hðwt s Ãkzþu. suÚke ÏÞk÷ ykðu Aufu fkuE nufMko fBÃÞqxh îkhk zkÞhuõx {krníke[kuhe íkku LkÚke fhíkwt Lku! fuÃ[kLku OpticalCharacter Recognition (OCR) Mkku xðuh, suMfuLk fhu÷k þçËLku fuhuõxh{kt çkË÷e Lkkt¾u Auíku Ãký çkhkçkh heíku Wfu÷e þfíkwt LkÚke.CAPTCHA yu yuf «fkhLkku «kuøkúk{ Au

suLku Võík {kLkðeÞ {øks rMkðkÞ Wfu÷e þfkíkwtLkÚke, yk WÃkhktík ykuxku{urxf Mkku xðuh fuhkuçkkuxTMk íkuLku «kuøkúk{ îkhk hez Lk fhe þfíkktMÃku{ yuxufLkku ¼Þ hnuíkku LkÚke. yk ÃkØrík ¾kMknufMkoLkk ðkhtðkh yuxufÚke s çk[ðkLkk WÃkkÞYÃku

s þkuÄðk{kt ykðe Au. þYykík{kt hsq fhkÞu÷fuÃ[k ÃkØrík{kt òuðk{kt íku{ s ytÄ ÷kufku {kxuðkt[ðk{kt íkf÷eV ykððk ÷køke níke suÚke íÞkhçkkË çkhkçkh Lk Ëu¾kíke R{usLku çkË÷u LkðeR{usLkwt ykuÃþLk {qfðk{kt ykÔÞwt. ßÞkhu ytÄíku{ s ykuAwt Ëu¾kíkk ÷kufku {kxu Mkkt¼¤e þfuíkuðk ykurzÞku fuÃ[k çkLkkððk{kt ykÔÞk.

fuÃ[kLkwt çkkuûk VhrsÞkík Au, fkhý fu...{krníke ¼hLkkh ¾hu¾h {kLkðòík Au íkuLke[fkMkýe {kxu ç÷kuøk{kt Úkíkkt MÃku{ yxfkððk {kxuðuçkMkkEx WÃkh Úkíkkt çkkuøkMk hrsMxÙuþLkyxfkððkykuLk÷kELk çkkuøkMk Ãkku÷ yxfkððkÃkkMkðzo nuf {kxu Úkíkkt rzõþLkhe yuxufLkuyxfkððky{wf ðuçkMkkEx su Mkh¤íkkÚke þkuÄe LkþfkÞ íkuLke {kxu Mk[o yurLsLkLkk çkkuxTMkÚkeçk[ðk{krníke [kuhLkkhk yLku MÃku{MkoÚke çk[ðk{kxu

CAPTCHA fkuLku WÃkÞkuøke?E{u÷ MÃku{Úke çk[ðk {kxu ðuçkMkŠðMk ftÃkLkesuðe fu Þknq, S{u÷ yLku nkux{u÷ suðe

MkkExTMkLkuykuLk÷kELk ç÷kuøk yLku Vku{oÄkhfku {kxuykuLk÷kELk fku{ŠþÞ÷ «{kuþLk su{kt Vku{ofu rðøkíkku ¼hkððkLke nkuÞ íÞkhu

LÞqÍ ðuçkMkkEx su{kt {kuxk ¼køku ykŠxf÷{kthu®xøk ÃkqAðk{kt ykðu Au íÞkhu

ykurÃkrLkÞLk {ktøkíke ðuçkMkkEx {kxuík{Lku LkðkE ÷køkþu ¼khík, çkktø÷kËuþ,

[eLk yLku yLÞ Ëuþku{kt MÃku{Mko «rík 1000fuÃ[kLku ¢uf fhðk {kxu nufMkoLku Y.35Úke 40[qfðíkkt nkuÞ Au. ð»ko 2007{kt yk «fkhLkkunw{÷ku nufMko îkhk Þknq yLku S{u÷Lkk ¾kuxkE{u÷ yufkWLxTMk çkLkkððk {kxu fhðk{kt ykÔÞkuníkku su rLk»V¤ Lkeðzâku níkku.

CAPTCHA Lkku nðu reCAPTCHA«kusuõx Ãký [k÷w ÚkÞku Au suLku økqøk÷u ¾heËe÷eÄku Au su{kt R{usLku fuhuõxh{kt fLðxo fhðkLkeøksçkLke þÂõík Au. suLkku WÃkÞkuøk økqøk÷ íkuLkkçkwf «kusuõx {kxu fhþu. yk WÃkhktík y{urhfkLkwtòýeíkw t y¾çkkh Ãký íkuLke fkuÃkeLkkrzrsxkEÍuþLk {kxu yk «kusuõxLkku WÃkÞkuøk fhehÌkwt Au. sku fu nk÷{kt Ëhuf ðuçkMkkEx MÃku{yuxufÚke çk[ðk yk «fkhLke s fuÃ[k ÃkØríkLkkuWÃkÞkuøk fhe hne Au.

yk rðþu ðÄw {krníke {kxu fu ík{kheðuçkMkkEx fu ç÷kuøk{kt nu®føk yLku MÃku{LkkºkkMkÚke çk[ðk fuÃ[k {qfðk {kxuhttp://recaptcha.net/ ÃkhÚke íkÆLk {Vík{u¤ðe þfkÞ Au. yksu ÷øk¼øk çkÄe sðuçkMkkEx CAPTCHA Lkku WÃkÞkuøk fheLkuMk÷k{ík hnu Au íÞkhu yk «kuuøkk{LkkMksoLkfíkkoykuLkku yk¼kh {kLkðku s hÌkku.

[email protected]

Ëhuf ÃkkMkÃkkuxoLke yhS MkkÚku yurVzurðxykÃkðe sYhe Au?

- {nkuB{Ë ËÃkoý, ðkuhkðkz, økkuÄhknk. sYhe Au. nðu ÃkkuMxykurVMk Ãký íku {ktøku

Au.{khku Ãkwºk hksfkux{kt Mkhfkhe Ãkku÷uxufrLkf{kt

Mxze fhu Au íkuLku {kxu rðËuþ sðk fÞku Ëuþ MkkhkuyLku fux÷e Ve íkÚkk fux÷k xfk òuEyu ðøkuhusýkðþku? rðËuþ{kt fkuE Mkøkk hnuíkk nkuÞ íkku srðÍk {¤u? - yu÷.S. Mkhkuò, ÄkuhkS

ík{khk ÃkwºkLku rzøkúe {¤u ÃkAe íkuLku su Ëuþ ÃkMktËnkuÞ íÞkt sðk {kxu økqøk÷Lke fu su íku ËuþLkeðuçkMkkEx WÃkhÚke {krníke {u¤ððk íkuLku s fk{MkkUÃkòu. yusLxLkk ÃkiMkk çkøkkzíkk Lknª. ËhufËuþLke Ve íkÚkk yuzr{þLkLkkt Äkuhý y÷øky÷øk nkuÞ Au. rðËuþ{kt rðÍk ÷uðk íÞktLkk fkuEMkøkkt nkuðkLke sYhík LkÚke. QÕkxkLkwt fux÷ktf Ëuþ

íkku rh÷urxð hnuíkk nkuÞ íkku rðÍk ykÃkíkk LkÚke.{khk ¼kE fuLkuzk{kt Au. ÂMfÕz ðfoh íkhefu

sðk 2005{kt rÃkrxþLk fhe Au íkku fux÷ku Mk{Þ÷køkþu?

- ykfkþ Ãkxu÷, MkwhíkfuLkuzk 29 fuxuøkhe Lkðe fhe íku{kt rðÍk

rð¼krsík fÞko Au. íkuÚke ík{u fuLkurzÞLkyuBçkuMke{kt E-{uE÷ fhe ík{khe rðøkíkku ykÃkku íkkuíÞktÚke {krníke {¤e hnuþu fu ík{khku ðkhku õÞkhuykðþu.

{khe F-4 fuxuøkheLke rÃkrxþLk íkk. 4-1-2004Lke Au íkku {khu y{urhfk sðkLkwt õÞkhu Úkþu?

- yþkuf nMk{w¾÷k÷ þkn, y{ËkðkËnk÷{kt Ëhuf fuxuøkhe çku ð»ko ÃkkAe økE nkuE

fkuE [ku¬Mk ð»ko fne þfkÞ Lknª, Ãkhtíkw su heíkuyk fuxuøkhe Äe{e økríkyu [k÷u Au íku òuíkkt ík{u

ºkýuf ð»ko ÃkAe y{urhfk sE þfþku. òu VkMx[k÷u íkku íku Ãknu÷kt Ãký sðkÞ.

{khe fuLkuzkLke 2004Lke P.R. Lke VkE÷ {kxurðÍk ykurVMkhLkku rhÔÞw çkkfe Au íkuðkufkuLMÞw÷ux{ktÚke sðkçk ykðu Au. {khk 72 ÃkkuELxAu Aíkkt fuLkuzk {kxu nðu fux÷e hkn òuðe Ãkzþu?

- ÃkeÞq»k Ãkxu÷, Mkwhíkík{khk fuMk{kt fE çkkçkíkLkku rhÔÞw çkkfe Au íku

sýkÔÞwt LkÚke. Mkk{kLÞ heíku ík{khku fuMk Mkkík ð»ko

sqLkku nkuE nðu fkuEÃkrhýk{ ykððwt òuEyu.Úkkuze hkn swyku.

{khku Ãkwºk rMkrxÍLkÚkÞk ÃkAe y{khk {kxuøkúeLkfkzo ÷uðk yhS fhuíkku fÞkt fÞktMkŠxrVfuxLke sYh Ãkzu?{khe ÃkíLkeLkwt çkÚkoMkŠxrVfux {¤íkwt LkÚkeíkku þwt fhðwt?

- {nuþ¼kE yuLk.fkuXkhe, y{ËkðkË

ík{khku Ãkwºk surÃkrxþLk VkE÷ fhþuíku{kt MkkÚku su Mkq[LkkykuykÃke nkuÞ Au íkux÷kt sMkŠxrVfux hsq fhðkLkktnkuÞ Au. su{ fu, {uhusMkŠxrVfux, çkÚko

MkŠxrVfux ðøkuhu. sL{Lkwt «{kýÃkºk ¾kuðkE økÞwtnkuÞ íkku yu {kxu yurVzurðx fhkððe Ãkzu,

y{khe F-3 Lke 2006Lkk sqLk{kt VkE÷ ÚkÞkÃkAe MkÃxuBçkh 2006{kt y{khe çkuçkeLkku sL{ÚkÞku Au íkku þwt fhðwt? nðu fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu?

- ði¼ð {nkËuðeÞk, y{ËkðkËík{khk rÃkrxþLkh {khVíku çkuçkeLkk çkÚko MkŠx.

MkkÚku {q¤ rÃkrxþLk{kt Lkk{ Ëk¾÷ fhkððwt òuEyu.nsw ík{khu ½ýkt ð»kkuo hkn òuðe Ãkzþu fkhý fu

f ÔÞkÃkkhe fkuxf {rnLÿk ÷kEVELMÞwhLMk ftÃkLkeLkku Yk. yuf fhkuzLkku

SðLk ðe{ku ÷uðk {kxuLkwt «ÃkkuÍ÷ Vku{o ¼he hÌkkAu. «ÃkkuÍ÷Lke íkkhe¾u yLÞ fkuE SðLk ðe{kÄhkðíkk nkuÞ íkku íkuLke rðøkík Ãký «ÃkkuÍ÷ Vku{o{ktsýkððkLke Au. íku ÔÞkÃkkhe «ÃkkuÍ÷Lke íkkhe¾u¼khíkeÞ SðLk ðe{k rLkøk{ (LIC) íkuLke ðe{kÃkkur÷Mkeyku fw÷ Yk. 20.30 ÷k¾Lke Ähkðíkk níkk.suÚke íkuyku «ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt íkuyku fw÷ Yk. 21÷k¾Lke LICLke Ãkkur÷Mkeyku Ähkðíkk nkuðkLkwt sýkðuAu. y÷çk¥k, yk «ÃkkuÍ÷ Vku{o ¼híkk Ãknu÷kt íku{ýuÚkkuzk rËðMk yøkkW LICLke Yk. 5 ÷k¾Lke yufyuðe fw÷ 4 SðLk ðe{k Ãkkur÷Mkeyku fw÷ Yk. 20÷k¾Lkk {qÕÞLke {u¤ððk {kxu LIC{kt Ãký Ëh¾kMíkfhe níke. Ãký íku {tsqh ÚkE Lk níke. yLku LICyuíku{Lku Yk. 20 ÷k¾Lke Ãkkur÷Mkeyku EMÞq fhe Lkníke. íkuÚke fkuxf {rnLÿk{kt «ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt íku{ýuíku Yk. 20 ÷k¾Lkk SðLk ðe{kLke rðøkíkku sýkðeLk níke. ðe{ku y{÷{kt Lk ykÔÞku nkuÞ íkku sýkðufE heíku? þwt íku{kt íku{ýu ftEf ¾kuxwt fÞwO níkwt?fkuE Ãký Mkk{kLÞ yrÄfkheykuyu yk ÔÞkÃkkheLkkyðMkkLk çkkË íku{Lke ÃkíLke yLku Mkøkeh Ãkwºk îkhkÚkÞu÷ õ÷uE{ yuðwt fkhý ykÃke LkfkÞkuo níkku fufkuxf {rnLÿkLkku SðLk ðe{ku {u¤ððk {kxuLkkt«ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt {hnq{ ðuÃkkhe Y.21 ÷k¾Lke SðLkðe{k Ãkkur÷Mke Ähkðíkk níkk. yLku çkeswt Yk. 20÷k¾Lke LICLke Ãkkur÷Mke rðþu sýkÔÞwt Lk níkwt.yux÷u fu {n¥ðLke nfefíkku AwÃkkðe níke. yuðwtfkuxf {rnLÿk ÷kEV ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkwtyÚko½xLk níkwt. yLku ðe{k ftÃkLke ßÞkhu ¾kuxwtyÚko½xLk fheLku õ÷uE{ Lkfkhu íÞkhu økúknfu økúknfuyËk÷íkLkkt îkh ¾x¾xkððkLke Vhs Ãkzu Au. ykrfMMkk{kt Ãký yk{ s ÚkÞwt.

MkwhíkLkkt LkeíkkçknuLk þkn yLku Mkøkeh Mkkir{Lkþkn íkhVu yk ÷u¾Lkk ÷¾Lkkhu VrhÞkË íkiÞkh fheøkwshkík hkßÞ økúknf íkfhkh rLkðkhý fr{þLk{ktËk¾÷ fhe níke. su{kt sýkÔÞwt níkwt fu VrhÞkËe

Lkt. (1) LkeíkkçknuLk þknLkk Ãkrík yLku VrhÞkËe Lkt.(2) Mkkir{Lk þknLkk rÃkíkk {wfwt˼kE Lkxðh÷k÷þknu Mkk{kðk¤k Lkt. (1) fkuxf {rnLÿk ÷kEVELMÞwhLMk fwt. r÷. ÃkkMkuÚke Yk. 1 fhkuzLkku SðLkðe{ku Wíkhkðu÷ku. {sfwh SðLk ðe{ku Wíkhkððk{kxu «ÃkkuÍ÷ Vku{o {sfwh {wfwt˼kE þknu íkk. 26-2-2002Lkk hkus ¼heLku yLku Mkk{kðk¤k ðe{kftÃkLkeLku MkwÃkhík fhu÷. íÞkhçkkË Mkk{kðk¤k Lkt.(1) ðe{k ftÃkLkeyu sYhe íkÃkkMk fheLku íku{s{wfwt˼kE þknLkku sYhe {urzf÷ xuMx fhkðeLku{sfwh ðe{ku WíkkhðkLkwtfçkq÷ hk¾u÷ su SðLkðe{ku íkk. 18-3-2002Úkey{÷{kt ykðu÷.íÞkhçkkË {sfwh SðLkðe{ku Yk. 1 fhkuzÚke ðÄeLku Yk. 1,15,37,800Lkkufhðk{kt ykðu÷ku. su SðLk ðe{k ytøkuLkk «er{Þ{rLkÞr{ík yLku Mk{ÞMkh ¼hðk{kt ykðu÷.

{sfwh SðLk ðe{ku y{÷{kt níkkuu íku Ëhr{ÞkLk{sfwh {wfwt˼kE þknLkwt yðMkkLk íkk. 7-12-2005Lkk hkus ÚkÞu÷wt. íku{Lkk yðMkkLk çkkË VrhÞkËeLkt. (1)Lkkyu Mkk{kðk¤k Lkt. (1) SðLk ðe{k ftÃkLkeMk{ûk {sfwh SðLk ðe{k Ãkkur÷Mke yLðÞu {¤ðkÃkkºkSðLk ðe{k hf{ Yk. 1,15,37,800 íkuLkk Ãkh s{kçkkuLkMkLke hf{ Mkrník {u¤ððk {kxuLkku õ÷uE{Mkk{kðk¤k Mk{ûk fhu÷ku.

Ãkhtíkw Mkk{kðk¤kyu íku{Lkk íkk. 16-6-2006LkkÃkºkÚke VrhÞkËeykuLku sýkðu÷ fu {hnq{ {wfwt˼kEþknu Mkk{kðk¤k ðe{k ftÃkLke ÃkkMkuÚke {sfwh SðLkðe{ku ÷eÄku íÞkhu íkuyku ÷kEV ELMÞwhLMk

fkuÃkkuohuþLk ykuV EÂLzÞkLkku fw÷ Yk. 41 ÷k¾LkkuSðLk ðe{ku Ähkðíkk nkuðk Aíkkt «ÃkkuÍ÷ Vku{o{ktyu÷.ykE.Mke.Lkku SðLk ðe{ku Yk. 41 ÷k¾LkuçkË÷u Yk. 21 ÷k¾Lkku Ëþkoðu÷, yLku yu heíku{n¥ðLke nfefík AwÃkkðe níke. òu {hnq{{wfwt˼kE þknu «ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt yu÷.ykE.Mke.LkkYk. 41 ÷k¾Lkk SðLk ðe{kLke nfefík sýkðenkuík íkku íku{Lku Mkk{kðk¤k ðe{k ftÃkLkeyu Yk.1fhkuzÚke ðÄwLkku SðLk ðe{ku ykÃÞku s Lk nkuík yLku{kºk Yk. 80 ÷k¾Lkku SðLkðe{ku s ykÃÞku nkuík

yu{ Ãký Mkk{kðk¤kyuÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt.Mkk{kðk¤kyu Yk. 1,15, 37, 800Lkk SðLkðe{kLkk õ÷uE{Lke Mkk{u

{kºk Yk. 92,30,240Lkku õ÷uE{ s {tsqh hk¾e íkuhf{{ktÚke {hnq{ {wfwt˼kE þknu fkuxf {rnLÿkçkUf{ktÚke {u¤ðu÷ ÃkMkoLk÷ ÷kuLk íku{s fkh ÷kuLkðøkuhuLke çkkfe Ãkzíke fw÷ hf{ Yk. 7,56,738çkkË fheLku çkkfe hnuíke [kuϾe [qfðýeÃkkºkhf{{ktÚke VrhÞkËe Lkt. (1) LkeíkkçknuLk þkn {kxuYk. 38,58,382Lkku [uf yLku VrhÞkËe Lkt. (2)Mkkir{Lk þkn {kxu Yk. 46,15,120Lkku [uf EMÞwfhu÷ níkku. su [uf VrhÞkËeykuyu ðktÄkMkrníkMðefkÞko níkk yLku økwshkík hkßÞ økúknf íkfhkhrLkðkhý fr{þLk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhe níke.

VrhÞkËeykuyu fkWLxh rhÃ÷kÞ íkiÞkh fheMxux fr{þLk{kt VkE÷ fÞkuo níkku su{kt Ãký MÃküíkkfhkE níke fu yu÷.ykE.Mke. (fu fkuE Ãký ðe{kftÃkLke){kt «ÃkkuÍ÷ Vku{o ¼hðkÚke ykÃkkuykÃk ðe{ku

y{÷{kt ykðe síkku LkÚke. yu÷.ykE.Mke. íku«ÃkkuÍ÷Lku Lkfkhe þfu Au, Þk MkwÄkhkMkrník ÃkýMðefkhe þfu Au. «ÃkkuÍ÷ Vku{o MðefkhkÞ Lknª,íÞkt MkwÄe ðe{ku y{÷{kt ykðíkku LkÚke. Mkk{kðk¤kðe{k fwt. {wfwtË þknLkk Yk. 5 ÷k¾Lkku yuf yuðksu [kh SðLk ðe{k (fw÷ Yk. 20 ÷k¾Lkk)LkkuWÕ÷u¾ fhíke níke íku ytøkuLkk «ÃkkuÍ÷ Vku{o {wfwtËþknu y÷çk¥k, ¼ÞkO íkku níkkt, Ãkhtíkw íku 20 ÷k¾LkeÃkkur÷Mkeyku íkk. 28-2-2002Úke y{÷{kt ykðeníke. ßÞkhu Mkk{kðk¤k ðe{k fwt.Lkwt «ÃkkuÍ÷ Vku{oíkk. 25-2-2002Lkk hkus ¼hkÞwt níkwt. su íkkhe¾uyu÷.ykE.Mke.Lke Yk. 20 ÷k¾Lke Ãkkur÷Mkeykuy{÷{kt ykðe s Lk níke. íkuÚke íku rðþu «ÃkkuÍ÷{ktsýkððkLkku «&™ s Lk níkku. Mkk{kðk¤k fkuxf{rnLÿkLkk «ÃkkuÍ÷ Vku{o{kt nÞkík (Existing)SðLk ðe{kLke rðøkíkku sýkððkLke níke. Mkqr[ík(Applied for) SðLk ðe{kLke Lknª. suÚke ðe{ku÷uíke ð¾íku fþwt AwÃkkðkÞwt Lk níkwt.

økwshkík hkßÞ økúknf íkfhkh rLkðkhýfr{þLkLkk «{w¾ sÂMxMk ykh.Ãke. Äku¤rfÞk,íkÚkk MkÇÞ ykh.yuMk. {¾eòyu ykÃku÷k[wfkËk{kt VrhÞkËe íkhVuLke hsqykíkku {nËtþuøkúkÌk hk¾e VrhÞkËðk¤ku SðLk ðe{ku ÷uíke ð¾íku{hnq{ {wfwtË þknu {n¥ðLke nfefík AÃkkðenkuðkLkwt Ãkwhðkh fhðk{kt Mkk{kðk¤k ðe{k ftÃkLkerLk»V¤ økE nkuðkLkkt íkkhý Ãkh ykðe Mkk{kðk¤kðe{k ftÃkLkeLkk Ãkûku õ÷uE{Lke ÃkqhuÃkqhe hf{ Lk[qfððk{kt Mkuðk{kt ûkrík ÚkE nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwtíku{s õ÷uE{Lke çkkfeLke hf{ Yk. 23,07,560íkk. 15-6-06Úke ¾hu¾h [qfðýeLke íkkhe¾MkwÄeLkk ðkŠ»kf 9 xfk ÷u¾uLkk ÔÞksMkrníkþkherhf - {kLkrMkf ºkkMk íkÚkk fkÞoðkneLkk ¾[oYk. 8000 Mkrník VrhÞkËe LkeíkkçknuLk þkn íkÚkkMkkir{Lk þknLku [qfðe ykÃkðk fkuxf {rnLÿk÷kEV ELMÞwhLMk ftÃkLke r÷r{xuzLku ykËuþykÃkíkku nwf{ fÞkuo níkku.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com 13www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h01104 çkwÄðkh

27 yur«÷ h011

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkku yÚkðk{uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠík rð¼køk,ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{kt rçkLksYhe rðøkíkku LkW{uhðe íku{s MkhLkk{wt Ãkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkkMkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þu Lknª.

[email protected]

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE

Lkux Lkku÷usfwýk÷ Ãktzâk

ík

ðe{k fftÃkLke ¾¾kuxwt yyÚko½xLkfhe õõ÷uE{ LLkfkhu ííkku?

yu

¼ýðk {{kxu ffÞkËuþ{kt ssðkÞ?

ík{khe MkkÚku Ãký ykðwt ÚkE þfu Au!çku MkÃíkkn Ãknu÷kt çkuÂÕsÞ{Lkk çkúMkuÕMk þnuh{kt¼khíkeÞ {rn÷k ykþk ÃkkrýfhLke ÄhÃkfzÚkE, fu{ fu íkuLkku Rr{økúuþLk MxuBÃk çkLkkðxeníkku. íkÃkkMk fhíkkt ¾çkh Ãkze fu økwshkíkexÙkðu÷ yusLx MktsÞ Ãkxu÷u yk heíku Rr{økúuþLkrð¼køk yLku yuh÷kELMkLkk MxkV MkkÚku økkuXðýfhe 12 ÔÞÂõíkykuLku ÃkhËuþ ÃknkU[kze níke.rËÕne Ãkku÷eMku íku{ktÚke òufu Ãkkt[ økwshkíkeykuLku¼khík çkku÷kðe íku{Lke ÄhÃkfz fhe Au. Ãkýykðwt yux÷k {kxu ÚkÞwt fu rðËuþ sðk EåAwfyusLxkuLku {kU {køÞk YrÃkÞk ykÃke Ëuíkk nkuÞ Au.yusLxku fE heíku ÃkhËuþ {kuf÷u íkuLke MkkÚkuMkk{kLÞ heíku yhsËkh {ík÷çk hk¾íkk LkÚke.Ãkrhýk{u yusLx ßÞkhu 20-30 ÷k¾ YrÃkÞk{køku íÞkhu ÃkhËuþ sðk ÚkLkøkLkíkk ÷kufku çkwrØðkÃkÞko ðøkh yu ÃkiMkk ykÃke Ëu Au. ÃkAe ßÞkhuÃkhËuþ{ktÚke íku{Lku ½h¼uøkk fhe Ëuðk{kt ykðuíÞkhu ¾çkh Ãkzu fu ykÃkýu íkku AuíkhkE økÞk.AuíkhkÞk ÃkAe Mkk{kLÞ heíku fkuE yusLx ÃkiMkkÃkhík fhíkk nkuíkk LkÚke.

ððuuççkkMMkkkkEExx{{kktt ËËuu¾¾kkííkkwwttyyxxÃÃkkxxwwtt rr[[ººkk þþwwtt nnkkuuÞÞ AAuu??

M¢uÃkçkwf«ku. hsLkefktík Ãkxu÷

nwzeLke hhrþÞkLke ssu÷{ktÚkefuðe hheíku AAxõÞku

fku

Page 5: 27-04-2011 ArdhSaptaik

{h®MknLke LkufrË÷e ytøkuyLkuf þtfkyku nkuðk Aíkkt

ík{khu Mðefkhðwt Ãkzþu fu íku{Lkksuðk MkkVrË÷ RLMkkLk {¤ðk nðuËw÷o¼ Au. çkkfe, ynª fkuýfçkq÷u Au fu nwt Ë÷k÷ Awt! þktrík¼q»ký yLku «þktík ¼q»kýLkk{k{÷u ykÃkýLku y{h®MknLkeçkeS yuf rðþu»kíkk Ãkýòýðk {¤e Au fu íkuyku ¾hkyÚko{kt ûkrºkÞ Au yLku sYh

Ãkzâu fuMkrhÞk Ãký fheLkk¾u Au. fuMkrhÞk fhðkyux÷u Ëw~{LkLku {kíkËuðk {kxu ÃkkuíkkLke

òLkLke Ãký Ãkhðk fÞko rðLkk hý{uËkLku fqËe Ãkzðwt. y{h®MknuÃkkuíkkLke ykçkYLke (nkuÞ íkkuLku? yuðwt fkuý çkkuÕÞwt?) Ãkhðk fÞko rðLkkþktrík ¼q»ký yLku «þktík ¼q»kýLke Mkk{u fuMkrhÞk fÞko Au yLku ykçkkÃk-ËefhkLku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷eÄk Au. {q¤u yk MkkVrË÷RLMkkLkLku íÞkhu s ðktÄku Ãkzu Au ßÞkhu fkuE LkufrË÷eLke ðkík fhu.fËk[ íku{Lku LkufrË÷e «íÞu yux÷e LkVhík Au fu {w÷kÞ{ «íÞuLkeíku{Lke LkVhík Ãký íkuLke Mkk{u Lkh{ Ãkze òÞ Au. yLku yux÷u síku{Lku LkÚkeyÛýk Mkkhk÷køkíkk fu LkÚke¼q»kýku ËeXkøk{íkk. ynªyu Ãký fnuðwt Ãkzþu fu y{h®Mkn Ët¼e rçk÷fw÷ LkÚke. íkuyku rLk¾k÷MkAu yLku ®çkËkMíkÃkýu fnu Au fu Ãkkuíku {w÷kÞ{Lkk Ë÷k÷ níkk! ykÃkýkËuþLkk hksfkhý{kt Ë÷k÷ku yLku [kxwfkhkuLke f{e LkÚke, Ãký çkÄk{ktfktE y{h®Mkn sux÷e ®n{ík yLku MkknMk ykuAkt nkuÞ Au fu¾wÕ÷uyk{ fçkq÷e þfu fu Ãkkuíku fuðkt fhíkqíkkuLkk fhLkkhk Au.y{h®MknLkk yuf «¾h xefkfkh ykt¾ ÷k÷ fheLku fnu Au fu ykLkuy{h®MknLke rLk¾k÷Mkíkk Lknª Ãký LkVxkE fnuðkÞ. yhu, ¼kE sufnuðkÞ íku, ykÃkýk Lkuíkkyku{kt y{h®MknLkku yk yuf økwý Qíkhu íkkuÃkAe rðrf÷eõMk fu rLkhk hkrzÞk xuÃkLke fktE sYh hnu ¾he?

Ãkýu Ãkkuíku fþwt òýíkk LkÚke ÃkýMkkt¼¤ðk yuðwt {¤u Au fu

y{h®Mkn MkkurLkÞk økktÄeLkk ¾e÷u fqËehÌkk Au. yk{ Ãký MkkurLkÞk økktÄe rðïLke«¼kðþk¤e ÔÞÂõíkyku{kt ykuçkk{kLku ÃkýÃkkAk Ãkkze [qõÞkt Au, yux÷u íku{Lkk «¼kðytøku fkuELku þtfk Lk nkuðe òuEyu.AuÕ÷k Mk{k[kh «{kýu WÃkðkMkLkkWÃkkzu økktÄe çkLke økÞu÷k yÛýk nòhuÃký MkkurLkÞkSLkk yuf Ãkºk {kºkÚke ¾wþ ÚkEQXâk Au! sLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ¼qÏÞkyÛýkSLkk Mk{ÚkoLk{kt WÃkðkMk ÃkhQíkhu÷k ÷køkýeþe÷ ÷kufku yuðwt{kLkíkk níkk fu yÛýkLkk [nuhk ÃkhíÞkhu s ¾wþe ykðþu ßÞkhusLk÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh ÚkÞkLkk Mk{k[khykÃkíkwt y¾çkkh íkuyku ðkt[íkk nþu, ÃkýyÛýkLkk [nuhk Ãkh íkku MkkurLkÞkSLkk Ãkºku Ãký yux÷e s ¾wþe ykýeËeÄe Au. yk s MkkurLkÞkSLke ¾he íkkfkík Au, yu{Lkku f{k÷ Au.¼khík ðÕzo fÃk Síku íkku MkkurLkÞkS ÷kufku MkkÚku SíkLkku s&™{Lkkððk ÃknkU[e òÞ Au, {kU½ðkhe Ãkh Mkhfkhu fzf Ãkøk÷kt ÷uðktòuEyu, yuðwt rLkðuËLk ykÃkðk{kt shkÞ {kuzk fu {ku¤k Ãkzíkkt LkÚke,Ãkeyuyku fkuE hkník-MknkÞ ònuh fhu yu Ãknu÷kt íkku íku{Lkk íkhVÚkeð¤íkhLke ònuhkík ÚkE síke nkuÞ Au, yÛýkLkk WÃkðkMkLku Ãkýíku{ýu íkkífkr÷f Äkuhýu xufku ònuh fhu÷ku... ðkn MkkurLkÞkS ðkn,ÃkË fu nkuÆk rðLkk Ãký ykx÷ku çkÄku «¼kð nktMk÷ fhðkLkwt íkku fkuEykÃkLke ÃkkMkuÚke þe¾u!

[email protected]

çkúkz rÃkx yLku yuLsur÷Lkk òu÷eçkúkz rÃkx yLku yuLsur÷Lkk òu÷eLku A çkk¤fku

Au. íku{ktÚke ºký çkk¤fku Ë¥kf ÷eÄu÷kt Au yLku ºkýyuLsur÷LkkLke fq¾u sL{u÷kt çkk¤fku Au. 2002{ktòu÷eyu fBçkkurzÞkLkk {uzkuõMkLku Ë¥kf ÷eÄku níkku.íÞkh ÃkAe 2005{kt RrÚkÞkurÃkÞkLke çkk¤feÍnhkLku yLku 2007{kt rðyuxLkk{Lkk ÃkuõMkLku Ë¥kf÷eÄku níkku. 2006{kt òu÷eyu Lkkr{rçkÞk{kt rþ÷kunLkqðu÷ Lkk{Lke çkk¤feLku yLku 2008{kt £kLMk{kt çkuòurzÞkt çkk¤fku - LkkuõMk r÷ykuLk yLku rðrðLk{kþor÷LkLku sL{ ykÃÞku níkku. yk¾ku ÃkrhðkhßÞkhu MkkÚku çknkh sðk Lkef¤u íÞkhuxkçkrhÞktykuLke yk¾e VkusLku Mkk[ððwt çkúkz yLkuyuLsur÷Lkk {kxu ½ýwt {w~fu÷ çkLke òÞ Au. ËtÃkíkeLkktík{k{ çkk¤fku þYykíkÚke s {erzÞk {kxu ykf»koýsL{kðíkkt hÌkkt Au. {uzkuõMk íkuLke VLfe nuhMxkE÷{kxu ÷kufr«Þ Au, íkku rþ÷kunLke xku{çkkuÞ R{us[[ko søkkðíke hne Au. çkúkz yLku òu÷eLkk fnuðk«{kýu, yk¾ku Ãkrhðkh ½hu nkuÞ íÞkhu íku{Lkwt YrxLk½ýwt s Mkk{kLÞ «fkhLkwt nkuÞ Au. ½h{kt çkk¤fkuÄ{k[fze {[kðe Ëu Au, òufu, ½ýe ð¾ík íku{LkuMkò Ãký {¤u Au. yuLsur÷Lkk þq®xøk Ãkh òÞ íÞkhu

MkkiÚke LkkLkkt òurzÞkt çkk¤fku (rðrðLk yLkuLkkuõMk)Lku {kuxk¼køku ÃkkuíkkLke MkkÚku s ÷E òÞ Au,suÚke íÞkt çktLku çkk¤fku MxwrzÞkuLkk [kEÕz fuhMkuLxh{kt yLÞ çkk¤fku MkkÚku h{e þfu.

xku{ ¢qÍ yLku rLkfku÷ rfz{uLkxku{ yLku rLkfku÷u íku{Lkkt ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk

çku çkk¤fkuLku Ë¥kf ÷eÄkt níkkt - EÍkçku÷k yLkufkuLkkuh. ËtÃkíkeyu AqxkAuzk ÷eÄk íÞkh ÃkAe çktLkuçkk¤fkuyu xku{ yLku íkuLke ÃkíLke fuxe MkkÚku hnuðwtÃkMktË fÞwO níkwt. çktLku çkk¤fkuLkk yk rLkýoÞLku Ãkøk÷urLkfku÷Lku ½ýwt Ëw:¾ ÚkÞwt níkwt. rLkfku÷u yu{ Ãký fÌkwtníkwt fu, “çktLku çkk¤fkuLku Lkk Ãkkzðk Aíkkt íkuyku íkuLku

‘{B{e’ fu ‘{ku{’ fneLku Lknª, Ãký ‘rLkfku÷’fneLku s çkku÷kðu Au.” çkeS íkhV, EÍkçku÷k yLkufkuLkkuhLku xku{ yLku fuxe nkuBMk MkkÚku Mkkhwt Vkðu AuyLku fuxeLku çktLku ‘{ku{’ fneLku çkku÷kðu Au! RÍkçku÷k

íkku fuxeÚke yrøkÞkh ð»ko s LkkLke Au. íkuLkkÚke LkkLkkufkuLkkuh nkur÷ðqzLke fux÷ef rVÕ{ku{kt yr¼LkÞ fhe[qõÞku Au yLku íku zesu íkhefu Ãký fk{ fhu Au.fkuLkkuh ½ýe ð¾ík xku{Lke MkkÚku òuðk {¤u Au. òufu,Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt EÍkçku÷k xku{Lkwt ½h AkuzeLkurLkfku÷ MkkÚku hnuðk {ktøku Au íkuðk ynuðk÷ku Ãký«rMkØ ÚkÞk níkk. xku{ yLku fuxeLku Mkqhe Lkk{LkeËu¾kðze çkk¤fe Ãký Au. Mkqhe ½ýe LkkLke níke,

íÞkhÚke s íkuLke VuþLk yLku MxkE÷ Mk{k[khku{kt[{fíke hne Au. rðï¼hLke Mkur÷rçkúxeÍLkktçkk¤fku{kt Mkqhe ¢qÍ MkkiÚke ðÄw õÞwx Au. íkku çkeSíkhV, rLkfku÷ yLku íkuLkk Ãkrík rfÚk yçkoLkLku ÃkýMkLkzu hkuÍ Lkk{Lke çku ð»koLke çkk¤fe Au.

rçkúxLke ÂMÃkÞMkofurðLk Vuzhr÷Lk Úkfe rçkúxLkeLku çku Ãkwºkku Au -

rMkLk r«MxLk yLku suzuLk suBMk. ÃkwºkkuLkk sL{ ÃkAerçkúxLkeyu furðLkÚke AqxkAuzk ÷E ÷eÄk. íÞkh ÃkAeíkuLke fkhrfËeo íku{s ytøkík SðLk ½ýwt srððkËkMÃkË hÌkwt. rMkLkLku ¾ku¤k{kt çkuMkkzeLku fkh[÷kðíke rçkúxLkeLke íkMðehkuyu QnkÃkkun MkSoËeÄku. AqxkAuzk ÷eÄkLkk çkeò s ð»kuo rçkúxLkerhnuçk MkuLxh{kt Ëk¾÷ ÚkE yLku íÞkt yuf srËðMk hkufkE. çkeS hkíku íkuýu íkuLkwt {kÚkwt {wtzkðeLkktÏÞwt. íÞkh ÃkAe Vhe ÃkkAe íku Mkkhðkh {kxuËk¾÷ ÚkE økE. yk Ëhr{ÞkLk íkuLke fkhrfËeoLkeøkkze Ãký Ãkkxk ÃkhÚke Qíkhe Ãkze yLku rçkúxLke÷øk¼øk rz«uþLk{kt ykðe økE. íkuLke {kLkrMkfnk÷íkLku yLku íkuLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rððkËkuLkuøkt¼ehíkkÚke ÷ELku çkk¤fkuLke fMxze íku{Lkk rÃkíkkfurðLk Vuzhr÷LkLku MkkUÃke ËuðkE.

zurðz yLku rðõxkurhÞk çkufnu{çkufnu{ ËtÃkíkeyu ÷øLk fÞkO íÞkhu íku{Lkku {kuxku

Ãkwºk çkúqfr÷Lk òuÍuV çkufnu{ [kh {rnLkkLkku níkku.÷øLk ð¾íku çkúqfr÷Lk ÃkkMkuÚke ðªxe ÷ELku çkufnu{uíku rðõxkurhÞkLku Ãknuhkðe níke! çkúqfr÷Lk ÃkAeçkufnu{ ËtÃkíkeLku hkur{Þku suBMk çkufnu{ yLku ¢qÍzurðz çkufnu{ yu{ çku Ãkwºkku ÚkÞk. økÞu ð»kuo SõÞq{uøkurÍLku Mkðuo nkÚk ÄÞkuo, íku{kt hkur{Þku çkufnu{LkurðïLkk 26{k MkkiÚke ðÄw MxkEr÷þ ÔÞÂõík íkhefuMÚkkLk {éÞwt níkwt. íkku MkkiÚke LkkLkku ¢qÍ rÃkíkkLkkLkfþufË{ Ãkh Lk [k÷íkkt çkúuf zkLMk{kt rðþu»khMk ÷E hÌkku Au.

[email protected]

{ íkku fkuE Ãký ðMíkw{kt zÙuMkfkuz Lkk{Lkwt÷uçk÷ ÷køku yux÷u yuLke ykswçkksw

rððkË ÚkÞk ðøkh hnuíkku s LkÚke. yuz yusLMke{ktòuçk fhLkkh ÔÞÂõík ykurVMk{kt xeþxoÚke {ktzefkøkkuo yLku rsLMk MkwÄe çkÄwt s Ãknuhe þfíkku nkuÞAu. ßÞkhu fkuÃkkuohux ykurVMk{kt çkuMkíkk çkuf ykurVMkòuçk fhíkk f{o[kheyku {kxu Vku{oÕMk yLku rVÕz{ktfk{ fhíkk MkuÕMk yuBÃ÷kuÞeÍLku øk{u íkuðe fk¤Ík¤økh{e{kt Ãký xkE Ãknuhðe VhrsÞkík nkuÞ Au. fnkufu øk{u íku ÚkkÞ Ãký yu zÙuMkfkuz nkuÞ Ãknuhðe ÃkzuAu. íÞkt fkuE ÷kursf fk{ LkÚke ykðíkkt. fkuÃkkuohux{kt{kuxu¼køku Ãknu÷uÚke xuðkE økÞk nkuE f{o[kheykufkuE {kÚkkfqx ðøkh zÙuMkfkuzLku Vku÷ku fhe Vku{oÕMkyLku xkE Ãknuhe ÷uíkk nkuÞ Au. Ãký yuõMk ÃknuhðkLkwtyLku ðkÞ Lknª ÃknuhðkLkwt ðk¤e ík½÷¾erV÷kuMkkuVeÞ fnku fu sz rLkÞ{ku ßÞkhu MÃkkuxoTMk{ktykðu íkku þwt fhðkLkwt?

çkuzr{LxLk MkkÚku fIf yuðwt s ÚkÞwt Au, ðÕzoçkuzr{LxLk VuzhuþLk yu Ãknu÷e {uÚke {rn÷kçkuzr{LxLk ¾u÷kzeykuLku VhrsÞkík Mfxo ÃknuhðkLkwtfÌkwt Au, yíÞkh MkwÄe r{z÷ EMx, [kELkk yLkuEðLk ykÃkýk ¼khík{kt Mxkh {rn÷k ¾u÷kzeyku

Mkrník Þk íkku çkuzr{LxLk h{íke ð¾íku xÙuf ÃkuLx Þkíkku fÂLðrLkÞLx yLku {kVf yuðk MÃkkuxoTMkÃknuhíke. nðu hkíkkuhkík yk rLkÞ{Lke ònuhkík ÚkíkkyuLkku yk {rn÷k ¾u÷kzeyku îkhk ¾kMMkku rðhkuÄþY ÚkÞku Au.

nðu yk rLkÞ{ þk {kxu ykÔÞku yuLkwt Úkkuzwt÷kursf Mk{S sEyu. {q¤ íkku ðÕzo çkuzr{LxLkVuzhuþLku xurLkMk{ktÚke «uhýk ÷E yk rLkÞ{Lke

ònuhkík fhe yuLkku y{÷ fhðkLke ðkík fne Au.xurLkMk{kt {kxeoLkk Lkðhkrík÷kuðk ðk¤k LkkuLkø÷u{hMk Mk{ÞÚke ÃkAe yLLkk fwŠLkfkuðk yLkuþkhkÃkkuðk ÚkE MkkrLkÞk r{hÍk MkwÄeLkku ø÷u{hMkMk{ÞLkku yuf yuf ¼khíkeÞ Mkkûke Au. ðkík çknwMkh¤ Au, Vur{rLkMxTMk fu yuÂõxrðMxTMk ÷kufkuLku Lkøk{u Ãký fzðe nfefík yu Au fu {rn÷k¾u÷kzeykuLkk økkuhk yLku MkuõMke Ãkøk Ëu¾kÞ yLkuh{íke ð¾íku su n÷Lk[÷Lk ÚkkÞ íÞkhu òu Mfxo

Ãknuhu÷wt nkuÞ íkku ykÃkkuykÃk ÷kufku yuLkkÚkeykf»kkoELku {u[ òuðk ykððkLkk. Úkkuzwt ykuçÍðuoþLkfhíkk {k÷w{ Ãkzu Au fu fux÷ktf ytøkúuS AkÃkktyku{ktÃký yk {rn÷k ¾u÷kzeykuLkkt MíkLk Ëu¾kÞ Au fuÃkAe h{íke ð¾íku y{wf heíku økrík{kt ßÞkhu {rn÷k¾u÷kzeyku ð¤u íÞkhu s Âõ÷f Úkíkk VkuxkuÍAkÃkðk{kt ykðíkk nkuÞ Au.

[kuϾe[x ðkík yu Au fu su Ëu¾kÞ Au yu ðu[kÞAu yLku rnx ÚkkÞ Au, {kuxk {kuxk xÙuf ÃkuLxTMk ¼÷u{rn÷k ¾u÷kzeykuLku fBVxuoçk÷ ÷køkíkkt nkuÞ Aíkktyk rLkÞ{ ÃkAe Ähkh ø÷u{h ðÄkhðk yu{LkuMfxo{kt h{íkk þe¾ðkLkwt Au, fnku fu ykËíkÃkkzðkLke Au. ynª Úkkuzku MkufLz Úkkux fhíkk ÏÞk÷ykðu Au fu xurLkMk fhíkkt Ãký ðÄw økrík yLku VkMx{qð{uLx çkuzr{LxLk ð¾íku fhðe Ãkzíke nkuÞ AuíÞkhu Mðk¼krðf Au òu Mfxo xqtfwt nþu yLku{wð{uLx Ëhr{ÞkLk yu Qzþu fu yMíkÔÞMík Úkþuíkku ¾u÷kze ÃkkuíkkLke h{ík{kt æÞkLk ykÃkþu fu MfxoMkh¾wt fhðk{kt?

ÞkË Au, ykÃkýk økwshkíkeyku{kt ßÞkhu fkuEAkufhe Mfxo Ãknuhu fu EðLk ÷ku Lkuf÷kELkðk¤ktxeþxo Ãknuhu íÞkhu íkuLkwt rËðMk¼hLkwt æÞkLk yuLkuMkh¾wt fhðk{kt s síkwt nkuÞ Au, heíkMkh yuÃkkuíkkLke òíkLku yu{kt yLkfBVxuoçk÷ Ve÷ fhíkenkuÞ Au. çkMk ynª fIf yuðku s MkeLk Au. ¼÷k{kýMk fkuE ðMíkwLkku y{÷ íkku ðku÷Lxrh÷e nkuÞ,yu{kt ík{u fkuELku fuðe heíku VkuMko Ãkkze þfku fuík{khu yk s ÃknuhðkLkwt yLku yk Lknª ÃknuhðkLkwt.

ykÃkýu íÞkt ¼khíkLke ðkík fheyu íkku MkwÃkhxu÷uLxuz niËhkçkkË{kt WAhu÷e çkuzr{LxLk Ã÷uÞh

ËwrLkÞk{kt LkMkeçkËkh Au fkuý? nwtíkku {kLkwt Awt fu yufuyuf ÔÞÂõík

LkMkeçkËkh s Au. {Lkw»ÞÞkurLk{kt sL{{u¤ððku yu s MkËT¼køÞ Au. òýku Aku þk{kxu? {Lkw»Þ íkhefu ík{u ík{khk ¼køÞLkk{kr÷f Aku. ík{khk SðLkLku fuðku htøkykÃkðku íku MktÃkqýo ík{khk nkÚk{kt Au.

òu fu yk Mk{sðwt shk y½hwt Au. 5500ð»ko Ãknu÷kt ¼økðkLk ©ef]»ýu çkkuÄ ykÃÞkuníkku fu, “Mkíf{kuoLkwt V¤ Mkw¾ îkhk {¤þu.{kxu nu ðíMk, íkwt íkkhkt fkÞkuo fhsu”. yuð¾íku íku{ýu s fÌkwt fu, “fwf{kuoLkwt V¤¼kuøkððk Ãký íkiÞkh hnusu”. ík{kheykMkÃkkMk Lksh Lkk¾ku. yuf íkhV MkV¤rçkÍLkuMk{uLkLku rLknk¤ku çkeS íkhVrLk»V¤Lke Mkk{u swyku. yksu ík{u Mkw¾e nku,íkku íku ík{khk «ÞíLkku WÃkhktík ík{khkt {kíkkrÃkíkkLkkt Mkíf{kuo yLku ykþeðkoËLkku «íkkÃk

Au. òu ík{u ík{khkt Ëw»f]íÞkuÚke íku Mkíf{kuoLkeçkkËçkkfe fhíkk hnuþku íkku ík{khu ðnu÷kt -{kuzkt MknLk íkku fhðwt s Ãkzþu.

LkMkeçk suðk ík¥ðLkwt yÂMíkíð LkÚkenkuíkwt. ykÃkýu s LkMkeçkLkwt MksoLk fheyuAeyu. ½ýe ÔÞÂõík {kxu ÷kufku çkku÷u Au,“ne ðkuÍ çkkuLko ÷fe....” [ktËeLkk [{[kMkkÚku s íkuLkku sL{ ÚkÞku Au. {Lku íkku ykLkÞkuo çkfðkMk ÷køku Au. Ëhufu ÃkkuíkkLke¾e[ze òíku s Ãkfkððe Ãkzu Au. ík{u òuík{Lku MkkUÃkkÞu÷ fk{{kt fze {nuLkíkfhþku, íkku LkMkeçku ík{khku MkkÚk ykÃkðku sÃkzþu. Mkr[Lk íkUËw÷fh, ÷íkk {tøkuþfh fuÍkfeh nwMkuLkLku çkÄkt ‘LkMkeçkËkh’ {kLkuAu! nwt yu çkkçkík MkkÚku Mkt{ík LkÚke. Mkr[Lkur¢fuxh ÚkðkÚke ykøk¤ SðLk{kt fktErð[kÞwO s LkÚke. ÷íkkSyu MkqhLku s SðLkMk{ŠÃkík fÞwO Au. Íkfeh nwMkuLku íkçk÷ktLkuVõík MktøkeíkLkk ðkãÚke WÃkh WXkðeLku yufLkðe s yku¤¾ký ykÃke Au.

MkËT¼køÞ yLku Ëw¼koøÞLku nwt {khe heíkuMk{òðwt Awt. økwz Äux Ex EÍ økwz Äux Þw zwLkkux rzÃkuLz ykuLk Þkuh ÷f. Mkkhwt LkMkeçkyux÷u Mkkhwt Au fu ík{u LkMkeçk Ãkh ykÄkhhk¾íkk LkÚke. ¾hkçk LkMkeçk (Ëw¼koøÞ)çkuz ÷f - Ex EÍ çkuz Äux Þw rh÷kÞ ykuLkÞkuh ÷f. Ëw¼koøÞLke çkkçkík Au fu ík{uík{khk LkMkeçk Ãkh ykÄkh hk¾ku Aku.

{U yuðwt Ãký Mkkt¼éÞwt Au fu MkV¤íkk{kt50 xfk {nuLkík yLku 50 xfk LkMkeçkLkkuVk¤ku nkuÞ Au. yhu ¼kE! ykxykx÷e{nuLkíkLku 50 xfkLke çkkx÷e{kt ÃkqheLkuMktíkku»k {kLkku Aku? yÚkðk íkku, 50 xfk{nuLkíkLku ‘Ãkqhku «ÞíLk’Lkwt Lkk{ ykÃkku Aku?íkku ík{Lku MkV¤ ÚkðkLkku n¬ LkÚke. Mkr[LkíkUËw÷fh Võík çkku®÷øk Mk{síkkt þe¾u íkku

[k÷u? íkuýu íkku rÃk[Lkwt çkkhefrLkheûký fhíkkt Ãký þe¾ðwt sÃkzu Lku? LkMkeçk ík{khkt îkhLknª ¾¾zkðu. íkf ík{khu s

þkuÄðe Ãkzþu, yLku LkMkeçk{ktíkçkËe÷ fhíkkt þe¾ðwt Ãkzþu.

ík{khe fÕÃkLkkþÂõíkLku fk{u ÷økkzku.fux÷kÞ {kýMkku ËkuhkÄkøkk, {tºk íktºk,òu»ke økúnku{kt Mk{Þ çkhçkkË fhu Au.

{nuLkík fÞko ðøkh LkMkeçk ykzuLkwtÃkktËzw t ¾Mkíkw t LkÚke. nfkhkí{fyr¼øk{ fu¤ðku, yLÞ MkkÚkur{÷LkMkkh çkLkku yLku ÃkAe swyku

[{ífkh! ík{Lku Mkkhku çkË÷ku {¤þu s.ík{u yLÞ MkkÚku hwûk, ÷wå[wt yLkuyktxe½qtxe¼ÞwO ðíkoLk fhþku íkku «¼w ík{LkuíkuLkku çkË÷ku ykÃkþu s. ík{khk Ëhuf

fkÞoLkku çkË÷ku íku «{kýMkh s ykÃku Au.íkuÚke s ík{u LkMkeçkLku Ëku»k ËuðkLkuçkË÷u Mkíf{kuo fhòu. íkuLkkt Mkkhkt V¤{¤þu s.

íkksuíkh{kt {U yuf ÃkwMíkf ðktåÞwt.òýeíkk ÷u¾f {kÕz{ø÷uzðu÷ r÷r¾ík ‘ÄykWx÷kÞMko’! íku{kt

rçk÷ økuxTMk rðþu yufhMk«Ë ðkík Au. ÷u¾f fnuAu fu - rçk÷Lkk ½hÚke ¾qçkLkSf yuf fBÃÞqxh ÷uçkníke. íku yk¾ku rËðMk íÞkts Ãkzâku - ÃkkÚkÞkuo hnuíkku.íÞkt yu fBÃÞqxh «kuøkúk{÷¾íkkt þeÏÞku íkÚkk Äe{uÄe{u yu rð»kÞLkku fezkuçkLke økÞku.

¾hu¾h, rçk÷ økuxTMkLkMkeçkËkh níkku fu íkuLkk½hLke Mkkð LkSf ykðefBÃÞqxh ÷uçk níke! nwt÷u¾f MkkÚku Mkt{ík LkÚkeÚkíkku. yu rðMíkkhLkkt yLÞçkk¤fku Ãký yu ÷uçk{ktfk{ fhðk sE þõÞktnkuík. Ãký rçk÷ økuxTMkLku yurð»kÞ{kt Ÿzku hMk níkku.íku{ýu ¾qçk {nuLkík fheyLku LkMkeçku Þkhe ykÃke.

ykÃkýe yk ËwrLkÞk{ktLkMkeçkLku ¾qçk Ÿ[wt MÚkkLk{¤e økÞwt Au. Ãký ½hLkk¾qýk{kt çkuMke hnku yLkuLkMkeçkLke hkn swyku!ÚkkÞ Au fktE? ík{u íÞkt sçkuXk hnuþku. ík uÚke sQXku, òøkku, ÃkhMkuðkuÃkkzku MkífkÞkuo fhku ÃkAeswyku LkMkeçk ík{kheÃkkA¤ Ëkuzíkw t ykðu Au fuLknª!

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h011 05www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h01112

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

÷kEV N MxkE÷nuík÷ MkkUËhðk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. (2) Ãkh

MkkurLkÞkSLke Mk¥kk yLku «¼kð

yykk

MMkkuurr÷÷rrççkkúúxxeeLLkkkktt MMkkttííkkkkLLkkkkuussLL{{òòííkk MMkkuurr÷÷rrççkkúúxxee yk

MÃkkuxoTMk yyLku øø÷u{h¾¾uu÷÷ ÃÃkkhh nnkkððee ffÃÃkkzzkkttLLkkee ÃÃkk¤¤kkuussýý!!

Mkur÷rçkúxe çkk¤fLku sL{ ykÃku fu Ë¥kf ÷u, íku MkkÚku s íku çkk¤fLkk fÃkk¤ Ãkh‘Mkur÷rçkúxe rfz’ ÷¾kE síkwt nkuÞ Au. nkur÷ðqz{kt íkku ºkeò rðïLkkt yLkkÚk çkk¤fkuLkuË¥kf ÷uðkLkku Ãký òýu xÙuLz s ÚkE økÞku Au. yk çkk¤fkuLku {erzÞk yLku ÃkkÃkkhkÍeÚke

çk[kððk {kxu íku{s íku{Lkku WAuh Mkk{kLÞ çkk¤fkuLke {kVf s ÚkE þfu íku {kxuMkur÷rçkúxeÍ íku{LkkÚke çkLkíkk ík{k{ «ÞíLkku fhu Au

LkMkeçk? Lkk... LLkk... ííkf!“nwt LkMkeçk{kt {kLkwt Awt Ãkhtíkw yuf ðkík íkku [ku¬Mk Au,nwt sux÷e ðÄw {nuLkík fhwt Awt yux÷wt {khwt LkMkeçk ðÄkhu òuh fhu Au”.

- Úkku{Mk suVhMkLk

[email protected]

(søkËeþ òu»keLkk ‘zuh xw rzÍkELk

Þkuh ÷kEV’ ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

LkMkeçk suðkík¥ðLkwt yÂMíkíðLkÚke nkuíkwt.ykÃkýu sLkMkeçkLkwt MksoLkfheyu Aeyu

yykk

rçkúxLke ÂMÃkÞMko ÃkkuíkkLkk Ãkwºk MkkÚku

nkt, {it Ë÷k÷ nqt!

yy

Page 6: 27-04-2011 ArdhSaptaik

çk÷ çkuzLke Mkk{uLkk zÙurMktøk xuçk÷LkkykÞLkk{kt yuLkk þhehLkwt «rík®çkçk

Ãknu÷e ðkh òýu MktæÞkLku {kunf ÷køke hÌkwt níkwt.ykf»kof, YÃkk¤e íkku yu Ãknu÷uÚke s níke Ãkhtíkw{æÞ{ðøkeoÞ ®sËøke{kt yuýu ÃkkuíkkLkk YÃkLku ¾kMk«kÄkLÞ ykÃÞwt Lknkuíkwt. WÃkhktík ÷øLk ÃkAeLkkt çkuð»ko{kt su heíku økheçkeLkku Ãkrh[Þ ÚkÞku níkku yuLkkfkhýu MkkËøkeLku VhrsÞkík yÃkLkkðe ÷uðe Ãkzeníke. yh{kLkkuLku ÓËÞLke ¼eíkh Zçkqhe Ëuðkt Ãkzâktníkkt. yuLkku WAuh Ãký Mkk{kLÞ Ãkrhðkh{kt ÚkÞkuníkku yux÷u y¼kðku{kt SððkLke yuf «fkhLkeykËík Ãkze økE níke. rÃkíkkLke ykðf {ÞkorËíkníke. {kLku Ãknu÷uÚke s ûkÞ níkku. ºký çknuLkku yLkuMkkiÚke LkkLkku ¼kE- fw÷ A ÔÞrõíkLkk ½hMktMkkhLkeÄwhk rÃkíkkLke rþûkf íkhefuLke Lkkufhe yLkuxâqþLkLke ykSrðfk WÃkh rLk¼oh níke. çku çknuLkkuyuLkk fhíkkt {kuxe níke. yu{Lkkt ÷øLk{kt s rÃkíkkLkerLkð]r¥kLke hf{Lkku {nËytþ ¾[koE økÞku níkku.rLkð]r¥k ÃkAe Ãký rÃkíkkyu þõÞ yux÷kt rðþu»kxâqþLkku [k÷w hkÏÞkt níkkt. ÃkkuíkkLkwt ÷øLk ÚkkÞ yuÃknu÷kt rÃkíkk {]íÞw ÃkkBÞk níkk. {kLke çke{khe yLkuÃkrhðkhLke íktøk nk÷íkLkk fkhýu ¼kE ¼ýíkhyÄqhwt Akuze ËwçkE síkku hÌkku níkku. ËwçkEÚke yu½h¾[o {kxuLkk ÃkkuíkkLke þrõík yLkwMkkh YrÃkÞk{kuf÷íkku níkku, Ãkhtíkw ¼kELkk YrÃkÞk fhíkkt {kLkuËefhkLke Mkrðþu»k {kÞk níke. økheçke{kt íkku {kyurstËøke ¾U[e fkZe níke. Z¤íke ô{hu VrËÞk fhíkktyufLkk yuf ËefhkLkku MknðkMk yuLkk {kxu «kýðkÞwMk{kLk níkku. y÷çk¥k, ÷køkýeLkk íkkýkðkýk ÞwðkLk¼kE Mk{S þõÞku Lknª yLku økheçkeLkwt ˤËh{exkððk {LkLku MkqÍTÞku yu rLkýoÞ ÷E ÷eÄku. ËefhkrðLkk SðLk ¾kxwt Íuh suðwt çkLke økÞwt yLku Ãkezk,ðuËLkk ðMk{e ÚkE Ãkze íÞkhu rLkMknkÞ yðMÚkk{ktykt¾ku {ª[e r[hrLkÿk{kt ÃkkuZe økE. y÷çk¥k-

{]íÞw Ãknu÷kt {kyu yuf yk¾he RåAk ÔÞõíkfhe níke. {kLke ytrík{ RåAk ËefhkLkwt {kuZwtòuðkLke íku{s çkkfe hne økÞu÷e ËefheLkk nkÚkÃke¤k ÚkE òÞ yu níke. Ëefhe Ëu¾kðze níke,MkwtËh níke. fkuE ¾kux yuLkk YÃk{kt fu økwý{kt Lknkuíkeyux÷u fwtðkhe íkku hnuðkLke s Lknkuíke. Ãkkuíkuçke.yuz. ÚkE økE níke yux÷u yu{Lke ¿kkrík{ktÚke síkwhtík yuLkwt ðurðþk¤ ÚkE økÞwt. yu{Lkk Mk{ks{kt¼ýu÷e økýu÷e Akufhe {¤íke nkuÞ íkku YÃkfhíkkt Ãký yuLke f{kýeLku «Úk{ ÷ûk{kthk¾ðk{kt ykðíke níke. YÃk{ktykuøkýeMk-ðeMk nkuÞ íkku[÷kðe ÷uðkLke s MkkiLku

rþ¾k{ý

ykÃkðk{kt ykðíke níke. çke.yuz. ÚkÞu÷e Akufherþrûkfk íkhefu MkŠðMk fhe øk]nMÚkLkk hÚkLku[÷kððk{kt MknkÞf ¼qr{fk Ãký ¼sðe þfíke níke.fkh{e {kU½ðkhe{kt {kºk yuf sýLke ykðf WÃkhykMkkLkeÚke ½hMktMkkh Lk¼e þfu yu{ s Lknkuíkkuyux÷u ykðe Ëe½oárü Ähkðíkku {whríkÞku Ãký yuLkk¼køÞu fu Ëw¼koøÞu {¤e økÞku. {whríkÞku {kºk çke.yu.ÚkÞku níkku yLku þk¤k{kt fkhfqLk níkku. òu ÃkíLkeçke.yuz. nkuÞ íkku Ãkkuíku su þk¤k{kt Lkkufhe fhíkku nkuÞíÞkt s ÃkíLkeLku Ãký Lkkufhe yÃkkðe çku Ãkøkkh ½hu ÷EsðkLkwt økrýík {ktze hkÏÞwt níkwt. ÷kuxhe ÷køke nkuÞyuðku ykLktË Ãkrík íkhefu Ãkhuþ yLkw¼ðe hÌkku níkku.{k yuLkkt ÷øLk Ãkhuþ MkkÚku fhkÔÞkLkk yuf s {kMk{ktVkLke ËwrLkÞk íÞkøkeLku EïhLkk Äk{{kt ÃknkU[e økEníke.

{kLkk {]íÞw ÃkAe Ãkhuþu yuLku «u{Úke Mk{òðíkkt fÌkwtníkwt, ‘MktæÞk, {khe yuf ík{LLkk yuf Mkkhwt ÃkkuíkkLkwt ½h÷uðkLke Au. ¼kzkLkk ½hLke søÞkyu ÃkkuíkkLke{kr÷feLkwt ½h nkuÞ íkku ykÃkýu Mkw¾uÚke ykÃkýe ÃkkA÷erstËøke ykÃkýkt çkk¤f MkkÚku ÃkMkkh fhe þfeyu.’½hLkwt ½h nkuÞ yuðwt MðÃLk su{Lku ÃkkuíkkLkwt ½h LkÚke nkuíkwtyu MkkiLku ykðwt MðÃLk nkuÞ s Au. yu {kxu yuLkk{ktÄehs Lknkuíke. ÃkíLkeLku ÃkkuíkkLke þk¤k{kt s yuýuLkkufhe yÃkkðe. þk¤kLke AkÃk Mkkhe nkuðkÚke fu.S.LkMkoheÚke s íku{kt «ðuþ {u¤ðe {kæÞr{f rþûkýMkwÄeLke rLkhktík ÚkkÞ yu {kxu ðk÷eyku íkíÃkh hnuíkkníkk. zkuLkuþLk rðLkk yuzr{þLk {¤íkwt Lknkuíkwt.zkuLkuþLk îkhk yuzr{þLk yÃkkððk{kt fr{þLk¾kðkLke ÕkkÞ{kt ½h {kxu ÃkiMkkLke, YrÃkÞkLke rðþu»ksYhík nkuðkÚke yu ¼úük[khe çkLke økÞku. Ãkhuþð[urxÞkLke ¼qr{fk ¼sððk ÷køÞku. y÷çk¥k,ÃkhuþLkk fkhMíkkLkÚke þk¤k Mkt[k÷fku yòý níkk,Ãkhtíkw fkuEf heíku ÃkhuþLkk ¼úük[khLke xÙMxeykuLkuòý ÚkE yLku yu{ýu ÃkhuþLku ÷kt[Lkk Axfk{ktMkÃkzkðe ËeÄku.

ÃkhuþLku Lkkufhe{ktÚke Ãkkýe[wt ykÃkðk{kt ykÔÞwt.ÃkhuþLkk yÃkf]íÞLkk Aktxk yuLku Ãký Qzâk yLkuÃkrík-ÃkíLke çktLku Lkkufhe rðLkkLkkt ÚkE økÞkt.

ðøkh Ãkøkkhu ½hLkwt økkzwt økçkzkððwt {w~fu÷ ÚkEÃkzâwt. su ftE Úkkuze ½ýe çk[ík níke yu Ãkqhe ÚkEøkE. MºkeÄLk íkhefu yu su ftE Ãkkt[uf íkku÷k MkkuLkwtÃkkuíkkLke MkkÚku ÷kðe níke yu ðu[eLku Ãký ÃkuxLkku ¾kzkuÃkwhkÞ íÞkt MkwÄe ÃkqÞkuo. ËkuMíkku-MktçktÄeyku ÃkkMku Úkkuzk½ýkt YrÃkÞk WAeLkk ÃkkAeLkk fÞko. çkeS çkkswçkËLkk{eLkk fkhýu õÞktÞ Lkkufhe {¤íke Lknkuíke.rËðMkku ËkuÌk÷k ÚkE Ãkzâk. ÃkhuþLku ÃkkuíkkLke òíkWÃkh LkVhík ÚkE ykðe. yu rz«uþLkLkku rþfkhçkLke økÞku. rz«uþLk{kt Lku rz«uþLk{kt yuLke{kLkrMkf rMÚkrík Ãký fÚk¤e økE yLku yuf hkºkuyuLku Mkqíku÷e {qfeLku s yu õÞktf síkku hÌkku.øk]níÞkøk fhíkk Ãknu÷kt yuf r[êe ÷¾íkku økÞku,Ãkkuíku þwt fhðkLkku Au, õÞkt sðkLkku Au yuLke yuLkufkuE òý Lk nkuðkÚke yuLke õÞktÞ þkuľku¤ Lknªfhðk Ãkhuþu íkkfeË fhe níke. fËk[ SðLkLkku Ãkýytík ÷kðe ËEþ yuðwt Ãký r[êe{kt yuýu ÷ÏÞwt níkwtAíkkt MktçktÄeykuLku yufrºkík fhe ÃkhuþLke íkÃkkMkfhkððk{kt MktæÞkyu fkuE fMkh çkkfe hk¾e Lknª.

þYykíkLkk rËðMkku{kt MktæÞkLku Ÿzu Ÿzu {Lk{ktyuf ykþk níke fu Ãkhuþ yð~Þ ÃkkAku Vhþu.yksu Lknª íkku fk÷u çku-Ãkkt[ {rnLku, ð»kuo Ënkzu íkkuyu ½hu ykÔÞk rðLkk hnuþu Lknª. çkMk yk ykþk{ktLku ykþk{kt yu Sðíke hne. yuf÷e Ãkze økEnkuðkÚke {wtçkE{kt Ãkhýu÷e {kuxe çknuLku ÃkAe yuLku{wtçkE íkuzkðe ÷eÄe. çkLkuðeyu ÃkkuíkkLke yku¤¾kýÚkeyuf #Âø÷þ {erzÞ{ Mfq÷{kt rþrûkfk íkhefuLkkufheyu Ãký ÷økkze ËeÄe. Ãkøkkh Ãký Mkkhku níkku.yuf÷e nkuðkÚke Mfq÷ ÃkAeLkku Mk{Þ Ãký yu xâqþLkîkhk ÃkMkkh fhðk ÷køke Ãkrhýk{u Úkkuzk Mk{Þ{kt syu Ãkøk¼h ÚkE økE. yuf rËðMk MkwÄkçknuLku yufÞwðf MkkÚku Ãkrh[Þ fhkÔÞku. {kuxe çknuLk nkuðkLkkfkhýu MktæÞk yuf÷e hnu yu yu{Lku ÃkMktË Lknkuíkwt.Þwðf MkkÚku Ãkrh[Þ fhkððkLkku ykþÞ MÃk»x níkku.

ÞwðfLkwt Lkk{ feíkoLk ði»ýð níkwt.ykuxku{kuçkkE÷ yurLsrLkÞh níkku. Wt{h íkku

45 níke yLku ÃkkuíkkLke ykuxkuþkuÃk níke.zkRðkuMkeo níkku. ÃkíLkeLke

[k÷[÷økík Mkkhe LknªnkuðkÚke yuýu Mkk{u [k÷eLku

rzðkuMko ÷E ÷eÄkníkk. MkwÄkçknuLk

yLku

SòS ð»kkuoÚke yuLku yku¤¾íkk níkk. {kýMk rðïkMkwníkku yLku òu MktæÞk MkkÚku yuLkku {u¤ çkuMke òÞ íkkuçktLku Mkw¾e ÚkE þfu yu{ níke. MkwÄkçknuLk yLkuSòSLke {æÞMÚkeLkk fkhýu feíkoLk MkkÚku {iºke ÚkEníke yLku hrððkhu çkÃkkuhu feíkoLk MkkÚku Ãknu÷e ðkh yuzurxtøk WÃkh sðkLke níke. yíÞkh MkwÄe çknuLk-çkLkuðeLke nkshe{kt yLku VkuLk WÃkh s feíkoLk MkkÚkuMktçktÄ hÌkku níkku. y÷çk¥k, feíkoLk ðkhtðkh ÷øLk{kxu Wíkkð¤ fhíkku níkku. ÃkkuíkkLkk ¼qíkfk¤ Mkt˼uoÃký çknuLk îkhk MÃküíkk fhe Ëuðk{kt ykðe níke,Aíkkt...

MktæÞkyu Lk¬e fÞwO níkwt fu yu ÃkkuíkkLkk Mð{w¾uÃký ÃkkuíkkLke ÃkkA÷e rstËøke rðþu yÚkÚke Rrík çkÄwts feíkoLkLku fne Ëuþu. òufu, feíkoLkLku yuLkkyíkeík{kt fkuE s hMk Lknkuíkku. çkMk yu íkku yuLkkYÃkLkku ËeðkLkku níkku. yuLkk LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwt¾Mke økÞwt níkwt yu{ Mk{síkku níkku. MktæÞk suðeMkwtËh, YÃk YÃkLkk ytçkkh suðe yÃMkhk s ÷køkuyuðe Mºke rstËøkeLke {ÍÄkh{kt {¤e økE nkuðkÚkeçkeS fkuE s Ãk¤kusý{kt yu Ãkzðk {ktøkíkku Lknkuíkku.su{ çkLku yu{ ÍzÃkÚke MktæÞk MkkÚku yuLkwt ÷øLk ÚkkÞyuLke yu «íkeûkkLkku ytík LkSf ykðe økÞku níkku.MktæÞkLku Ãký feíkoLkLkku r{÷LkMkkh Mð¼kð øk{eøkÞku níkku. yuLkk MðÃLkku{kt Ãký nðu feíkoLk ykððk÷køÞku níkku. yÄhkík-{Ähkík òøke síke íkku Ãkýykt¾ku Mkk{u çkMk feíkoLkLkku [nuhku s h{ðk ÷køÞku.rËðMk-hkík ßÞkhu Ãký yu yuf÷e Ãkzu íÞkhufeíkoLkLkk rð[khku fhðk, feíkoLkLku ÞkË fhðku yuLkuøk{íkwt níkwt. Mkki«Úk{ ðkh yksu çktLku sýkt yuf÷kt{¤ðkLkkt níkkt yux÷u hkík¼h yu òøkíke hne níkeyLku yuLkwt òøk]ík yòøk]ík {Lk Lk òýu õÞktÚkeõÞkt rðnkh fhe ykÔÞwt níkwt. MkVhLkk ytíku nðufeíkoLk MkkÚkuLkwt r{÷Lk yuLkk nkÚkLku MÃkþoðkLkku «ÞkMkfhþu yÚkðk yuLkk Äúqsíkk yÄhLku [q{ðkLkefkurþþ fhþu yLku...

íÞkt s yufkyuf zkuhçku÷ ðkøkíkk yu ÍçkfeøkE. Mkqíkkt Mkqíkkt s ðku÷õ÷kuf{kt Lksh fhe. ËqÄykÃkðk ykðíke çkkELkku Mk{Þ ÚkE økÞku níkku.ÍzÃkÚke ytøkzkE ÷E yu Ãk÷tøk{ktÚke QXe økE. íÞktÚkkuze ðkh Úkíkk Vhe zkuhçku÷ çkS QXe yux÷u “yuykðwt...ykðwt Awt.” Y{{ktÚke WíMkknÃkqðof yu çkku÷eyLku MxkuÃkh ¾ku÷e Ëhðkòu W½kzâku. Mkk{u ËqÄykÃkðkðk¤e çkkELke søÞkyu yuf ðÞMf Ãkwhw»kQ¼ku níkku. ËkZeLkk fkhýu íkwhtík yu ykøktíkwfLkuyku¤¾e þfe Lknª. fkhý ykðk ËkZeðk¤k fkuEÃkwhw»kLke MkkÚku yíÞkh MkwÄe yu Ãkrh[Þ{kt s ykðeLknkuíke Aíkkt Íkt¾k Wòþ{kt Ãký ËkZe ÃkkA¤MktíkkÞu÷k [nuhkLku ËkuZ ËkÞfk ÃkAe Ãký yu ÍzÃkÚkeyku¤¾e økE yLku yuLke ykt¾ku Vkxe Ãkze yLkuyuLkk yÄo¾q÷u÷k nkuX{ktÚke {nk«ÞkMku yuf sþçË çknkh ykÔÞku “ík{u?”.

«§ fÞko ÃkAe {]ík ÔÞrõíkLkwt ¼qík òuÞwt nkuÞyu{ MktæÞkLkwt yk¾wt þheh Mkn{e QXâwt yLkurnÂMxheÞkLkk ËËeoLke su{ ÃkhuþLke Lksh Mkk{u yuËhðkòLke ð[{kt Zøk÷ku ÚkE VMkzkE Ãkze.

[email protected]

Mkk{økúe : (1) 1 xe. MÃkqLk ðrhÞk¤e. (2) 2xe. MÃkqLk çkËk{Lkku ¼qfku. (3) 4 Lktøk {he. (4)

0kkk xe. MÃkqLk ¾Mk¾Mk. (5) 0kkxe. MÃkqLk E÷kÞ[eLkku

¼qfku. (6)

3 xu. MÃkqLk ¾ktz. (7) 2 ðkzfe {ku¤wt Ënª,økw÷kçkLke Úkkuze ÃkktËzeyku.

heík : (1) ðrhÞk¤eLku ¾ktzeLku Íeýku ¼qfkufhðku. [k¤e ÷uðku. (2) çkËk{Lkku ¼qfku, {he,¾Mk¾Mk íkÚkk E÷kÞ[eLkku ¼qfku ¼uøkk fheLku ÚkkuzwtÃkkýe AktxeLku ðkxðk. ðrhÞk¤eLkku ¼qfku W{uhðku.

(3) {Mkk÷ku ðkxe Mkwtðk¤ku ÃkÕÃk çkLkkððku.íku{kt ¾ktz íkÚkk 1 fÃk Ãkkýe

Lkkt¾e çkhkçkhn÷kððwt.(4)

ËnªLkuð÷kuððwt.

íkiÞkh fhu÷wtÃkkýe W{uhðwt.

Mkt[ku Vuhððku.(6) sYh ÷køku

íkku Úkkuzwt XtzwtÃkkýe Lkk¾ðwt.

Mkk{kLÞ òze÷MMke çkLkkððe.

(7) Xtze ÷MMkeø÷kMk{kt ¼he Ëhuf

WÃkh 2-3 økw÷kçkLkeÃkktËze {qfðe.

** WLkk¤ku þY ÚkE økÞku Au. þkf {¤íkktLkÚke, økh{e{kt s{ðkLkwt ¼kðíkwt LkÚke. ËnªLkerðrðÄ ðkLkøkeyku Mkq[ðþku.

- rðþk¾k þkn, {nuMkkýk.‘Ënª’, «kuçkkÞkurxf «kuzõx Au. ËqÄLke rðrðÄ

çkLkkðxku{kt Ënª MkkiÚke yøkíÞLke çkLkkðx Au.íkuLkwt Ãkku»ký{qÕÞ ©uc Au. ËqÄ fhíkkt Ënª Ãk[ðk{ktMkh¤ Au. Ënª{ktLkk fu÷Â~Þ{ yLku VkuMVhMk ðÄwMkkhe heíku þheh{kt þku»kkÞ Au. ËqÄ{ktÚke ËnªçkLkíkk fux÷ktf rðxkr{Lk{kt ðÄkhku LkkUÄkÞku Au.ËnªLke çkLkkðx Ëhr{ÞkLk «kuxeLk MkwÃkkåÞ çkLkuAu. ËqÄ{ktLkk ÷uõxkuÍLkwwt ÷urõxf yurMkz{kt YÃkktíkhÚkkÞ Au, su Ãkk[Lk {kxu rníkkðn Au. [hçkeLkkfýku Vu÷kE sE ËnªLke MkÃkkxe WÃkh ykðeLku[¤fíkwt Ãkz çkLkkðu Au, su ykÃkýu òuE þfeyuAeyu. 100 økúk{ ËqÄ{kt 73 r{. økúk{ MkkurzÞ{

Au, íkux÷kt s Ënª{kt MkkurzÞ{Lkwt «{ký ½xeLku 32r{. økúk{ ÚkE òÞ Au. ç÷z«uþhLkk ÃkuþLx {kxuyk {wÆku yøkíÞLkku Au.

ËnªLke çkLkkðx{kt ðÃkhkíkk r{ºk SðkýwykuLkwtsqÚk ÷uõxkuçkurMk÷Mk yLku MxÙuÃxkufkufkELkwt çkLku÷wtnkuÞ Au. fux÷ktf çkuõxurhÞkLkkt Lkk{ yk «{kýu Au- ÷uõxkuçkurMk÷Mk fuMke, ÷uõxku - çkÕøkuheõMk,÷uõxkuçkúeðeMk, MxÙuÃxku - ÷uõxeMk yLku MxÙuÃxku -Úk{kuoVe÷eMk rð. yk £Uz÷e çkuõxurhÞkyktíkhzk{kt hneLku ‘çke’ sqÚkLkkt rðxkr{LkkuWíÃkLLk fhu Au.

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h011www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h01106

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (Vqz LÞqqrxÙþLk)

«u{htøk Mk{eÃkuyhrðLË fkÞMÚk

økh{eLkwt {{khý Ënªz

Ënª çkxkfeykuLkwt þkf

çkúuz Ãkfkuze

«&™ : fk[e fuhe{ktÚke fux÷wt rðxkr{Lk ‘Mke’{¤u?

fk[e fuheLke yíÞkhu Mkkhe rMkÍLk [k÷u Au.íkkò, xqtfkøkk¤kLkk yÚkkýkt çkLkkððkLkku ykMk{Þ Au. þhçkík, Mõðkuþ suðk fk[e fuheLkktÃkeýkt økh{e{kt yknT÷kËf ÷køku Au. ¾xkþ AuAíkkt fuhe{kt rðxkr{Lk ‘Mke’ (yuMfkuŠçkfyurMkz) íkÆLk ykuAku Au. 100 økúk{ fk[efuhe{ktÚke Võík 3 r{. økúk{ rðxkr{Lk. ‘Mke’WÃk÷çÄ Au. íkuLkk fhíkkt íkku fuÃMkef{{kt, VýMkefu ÷e÷k xk{uxkt{kt ðÄkhu rðxkr{Lk ‘Mke’ Au.ykx÷ku MkhMk ÷e÷ku htøk nkuðk Aíkkt íku{kt

fuhkuxeLk Ãký 100 økúk{u 90{kE¢kuøkúk{ s Au, Ãkhtíkw fuhe Ãkkfíkkt íku{ktÚke2743 {k. økúk{ fuhkuxeLk íkÚkk 16 r{. økúk{rðxkr{Lk ‘Mke’ «kÃík ÚkkÞ Au.

«&™ : ‘ËqÄ W¼hkE òÞ íkku íkuLkku fMk síkkuhnu’. yk rðþu òýfkhe ykÃkþku.

ËqÄ{kt [hçkeLkk fý íkhíkk hnu÷k Au. ËqÄøkh{ fhíkkt íkuyku MkÃkkxe WÃkh ykðe yufyk¾wt Ãkz çkLkkðu Au, suLku ykÃkýu {÷kE fneyuAeyu. ËqÄ W¼hkíkk yk {÷kE çknkh ykðeòÞ Au. yk heíku ËqÄLke [hçke íkku ykÃkýuøkw{kðeyu s Aeyu, Ãkhtíkw yk [hçke{kt ÿkÔÞ

yuðwt rðxkr{Lk ‘yu’ Ãký íku{kt síkwt hnuAu. yk{ [hçke yLku rðxkr{Lk ‘yu’ yu{çktLkuLke ½x Ãkzu Au.

ÞkË hnu, þwØ MðYÃku rðxkr{Lk. ‘yu’ Võík«krýs «krÃíkMÚkkLkku{ktÚke s {¤u Au. Ëk.ík. ËqÄ,Ënª, [eÍ, {k¾ý, ½e, #zkLkku Ãke¤ku ¼køk,Veþ r÷ðh ykuE÷ rð. yk{kt ykÃkýkt fk{{ktykðu íkuðk Võík ËqÄ yLku íkuLke çkLkkðxku s Au.ðLkMÃkrík{ktÚke fuhkuxeLk {¤u Au. suLkwt þheh{ktrðxkr{Lk ‘yu’ {kt YÃkktíkh ÚkkÞ Au. yk YÃkktíkhMktÃkqýoÃkýu LkÚke Úkíkwt. yu{ fne þfkÞ fu 1ÞwrLkx fuhkuxeLk ykþhu 50 xfk s rðxkr{Lk yu

WíÃkLLk fhu.yk heíku ËqÄ yu rðxkr{Lk ‘yu’ {u¤ððk {kxu

yøkíÞLkwt Au. ËqÄLku W¼hkðk ËuðkÞ Lknª. ËqÄøkh{ fhíke ð¾íku yLÞ fkÞkuo, íkux÷k Mk{ÞÃkqhíkkt xk¤ðkt òuEyu.

«&™ : ‘[ku [ku {uhku’ yux÷u þwt?ËqÄe suðk Ëu¾kðLkwt yk yuf þkf Au. Ërûký

¼khík{kt ðÃkhkÞ Au. íku{kt Mkk{kLÞ Ãkku»kfík¥ðkunksh Au. ÃkkýeLkku ¼køk ðÄkhu, ykuAe fu÷he,ykuAk fkçkkuorËík. Mkkhwt fuÂÕþÞ{ yLku Úkkuzwtrðxkr{Lk ‘Mke’. yk íkuLkku çkkÞkuzuxk.

[email protected]

õðurhÍ

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe Ënª, 1kk xu. MÃkqLk[ýkLkku ÷kux. (2) 1 fktËku, 5 f¤e ÷Mký, fxfkuykËw, 2 ÷e÷kt {h[kt. (3) 2 ÷e÷k fktËk (çkkhefMk{khu÷k) 1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh. (4) 0kkkðkzfe [ýkLkku ÷kux, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷k ykËw-{h[kt, [Ãkxe Mkkuzk. (5) 0kk xe. MÃkqLk yÄf[he¾ktzu÷e ðrhÞk¤e, 0kk xe. MÃkqLk yk¾wt Shwt, xwfzkuíks, h ÷®ðøk, 1 xu. MÃkqLk íku÷, ík¤ðk {kxu íku÷.

hheeííkk :: (1) ÷e÷k fktËk íkÚkk fkuÚk{ehLku ¢þfhðk. (2) [ýkLkk ÷kux{kt Lkkt¾e, «{kýMkh {eXwt,ykËw-{h[kt íkÚkk Mkkuzk Lkkt¾ðku. Ãkkýe W{uhe ¾ehwtíkiÞkh fhðwt. (3) Mkqfku fktËku Aku÷eLku Mk{khðku.íku{kt ÷Mký, ykËw, ÷e÷kt {h[kt, {eXwt, n¤Ëh,ÄkýkShwt Lkkt¾e Úkkuzwt Ãkkýe Aktxðwt. ðkxeLku çkkhef{Mkk÷ku íkiÞkh fhðku. (3) ËnªLku ð÷kuðe [ýkLkku

÷kux ¼u¤ððku. «{kýMkh {eXwt Lkkt¾ðwt. ðkxu÷ku{Mkk÷ku W{uhe fZe Wfk¤ðe. (4) Äehu íkkÃkuWf¤íke hk¾eLku çkksw{kt íku÷ økh{ {qfðwt.[{[e økh{ íku÷ ¾ehk{kt Lkkt¾ðwt. LkkLkktzçkfkt ð¤ðk. (5) økw÷kçke ík¤kÞyux÷u yk økúeLk zçkfkt Wf¤íkefZe{kt Lkkt¾ðk. (6) h xe. MÃkqLkíku÷ økh{ {qfe íks, ÷®ðøk,ðrhÞk¤e íkÚkk Shwt Lkkt¾eð½kh fhðku. Wf¤íkefZe{kt Lkkt¾ðku. Úkkuzeðkh çkkË fZeWíkkhe ÷uðe.

ÃkhkuXkt fu çkkMk{íke[ku¾kLkk ¼kík MkkÚku Mkðo fhðe.

Mkk{økúe : (1) 2 ðkzfe {ku¤wt Ënª, 1 xe. MÃkqLk¾ktz. (2) 0k ðkzfe ½ôLkku ÷kux, 4 M÷kEMk çkúuz.(3) {eXwt, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷k ykËw - {h[kt, 1 +1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh. (4) Mkðo fhðk{kxu {eXwt, ÷k÷ {h[wt, þufu÷k ShkLkku ¼qfku,yk{÷e / yktçkkur¤ÞkLke øk¤e [xýe. (5) ík¤ðk{kxu íku÷.

heík : (1) çkúuzLke ykswçkkswLkku fXý ¼køkfkÃkeLku Ëqh fhðku. íkuLkku Íeýku ¼qfku fhðku. (2)½ôLkku ÷kux ¼u¤ðe «{kýMkh {eXwt, ykËw-{h[ktíkÚkk fkuÚk{eh Lkkt¾ðk. sYhe Ãkkýe Lkkt¾e ÃkfkuzkLkwt

¾ehwt íkiÞkh fhðwt. (3) íku÷ økh{ {qfe íkiÞkhfhu÷k ¾ehk{ktÚke LkkLkk Ãkfkuzk Wíkkhðk. (4)ðkhtðkh WÚk÷kðe økw÷kçke ík¤kÞ yux÷u Wíkkhe÷uðk. Ãkkýe ¼hu÷k íkÃku÷k{kt Ãkfkuzk Lkkt¾e Úkkuzeðkh Ãk÷k¤ðk. (5) ËnªLku ð÷kuððwt. íku{kt {eXwt íkÚkk¾ktz Lkkt¾ðk. (6) yuf Ÿze zeþ{kt Ënª {qfðwt.Ãkfkuzk Ãkkýe{ktÚke fkZe Úkkuzk rLk[kuððk. Ënª{ktLkkt¾ðk. (7) [{[k ðzu WÃkh Ënª ÃkkÚkhe ÷k÷{h[wt íkÚkk þufu÷k ShkLkku ¼qfku ¼¼hkððk. øk¤e[xýe [khu íkhV huze WÃkh fkuÚk{eh ¼¼hkððe.

Mkh¤ yLku Xtzf ykÃku íkuðe ðkLkøke.

økúeLk zçkfkt fZe

11

XtzkE ÷MMke

Mkk{økúe : (1) 15 Lktøk LkkLke çkxkfeyku. (2)2 Lktøk LkkLkk fktËk. (3) 2 xu. MÃkqLk fkuÃkhwt, 1 xe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËwt, 5 f¤e ÷Mký, 1 xe. MÃkqLkAku÷u÷k þªøkËkýk. (4) {eXwt, n¤Ëh, 1 Lktøk÷e÷wt {h[wt, 1 xu. MÃkqLk ÄkýkShwt, 0kk xe. MÃkqLk÷k÷ {h[wt, 0kk xe. MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xe.MÃkqLk [ýkLkku ÷kux, [Ãkxe Mkkuzk. (5) 1kk ðkzfe{ku¤wt Ënª, 2 xu. MÃkqLk íku÷, 2 xu. MÃkqLk Mk{khu÷efkuÚk{eh.

heík : (1) çkxkfeykuLku Aku÷eLku yuf çkkswyu[ehku fhðku. (2) Úkkuzwt {eXwt Lkkt¾e ZktfeLkuhk¾ðe. fktËkLku Aku÷eLku Aeýðk. ÷MkýLku Aku÷eLkuMk{khðwt. [ýkLkk ÷kuxLku þufðku. (3) fkuÃkhtw,fktËk, ÷Mký, ykËwt, ÷e÷wt {h[wt íkÚkk þªøkLku

¼uøkk fheLku ðkxðk. {eXwt, n¤Ëh, ÷k÷ {h[wt,økh{ {Mkk÷ku, [ýkLkku ÷kux, Úkkuze fkuÚk{eh,ÄkýkShwt íkÚkk Mkkuzk Lkkt¾eLku {Mkk÷ku íkiÞkhfhðku. (4) Lkh{ ÚkÞu÷e çkxkfeyku{kt {Mkk÷ku¼hðku. íku÷ økh{ {qfe çkxkfeyku ð½khðe. WÃkhçkkfeLkku {Mkk÷ku ¼¼hkððku. (5) ZktfeLku þkf[zðk Ëuðwt. WÃkh Zktfý{kt Ãkkýe {qfðwt. sYh÷køku íÞkhu yk økh{ Ãkkýe þkf{kt Mknus Aktxðwt.(6) Mkk[ðeLku WÚk÷kðe çkxkfeyku [zkððe. (7)ð÷kuðu÷k Ënª{kt sYhe {eXwt Lkkt¾e çkxkfeykuWÃkh Lkkt¾ðwt. Lke[u Wíkkhe çkkfeLke fkuÚk{eh¼¼hkðe.

økh{eLkk rËðMkku{kt MkktsLkk s{ý{kt yk þkføk{þu. ÃkhkuXkt MkkÚku Mkðo fhðwt.

¼qíkMktæÞk ßÞkhu Ãký yuf÷e Ãkzu íÞkhu feíkoLkLkk rð[khku fhðk, feíkoLkLku ÞkË fhðkuyuLku øk{íkwt níkwt. Mkki«Úk{ ðkh yksu çktLku sýkt yuf÷kt {¤ðkLkkt níkkt yux÷u

hkík¼h yu òøkíke hne níke yLku yuLkwt òøk]ík yòøk]ík {Lk Lk òýu õÞktÚke õÞktrðnkh fhe ykÔÞwt níkwt.

Page 7: 27-04-2011 ArdhSaptaik

Mk, Mkr[Lk yksu rV^xe íkku fhþu s Ãký{wtçkR RÂLzÞLMk nkhe sþu. çkku÷ ÷økkðe

Au þhík...”AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt ykÃkýu ykurVMk,

fkì÷us, fex÷e fu ÃkkLkLkk økÕ÷k WÃkh [ku¬Mk yk«fkhLke ðkík Mkkt¼¤e nþu. yk ‘þhík’ yux÷uMÃkkuxoTMkLke ¼k»kk{kt ‘çku®xøk’. yk ‘çku®xøk’ yuðwwt Ausu{kt hLk Úkíkk LkÚke Ãký çkuLf çku÷uLMk ðÄu Au Lknªíkku ‘XLk XLk økkuÃkk÷’ ÚkR sðkÞ Au.

Ãknu÷kt ðÕzofÃk-2011 yLku nðu RÂLzÞLk«er{Þh ÷eøkLke [kuÚke rMkÍLk. r¢fux«u{eykuWÃkhktík MkxkurzÞkykuLku AuÕ÷k fux÷kf {rnLkk{kts÷Mkku Ãkze økÞku Au. yuf ytËks «{kýu ðÕzofÃkð¾íku 15 nòh fhkuzLkku Mkèku ¾u÷kÞku níkku. yux÷wts Lknª yíÞkhu h{kíke ykRÃkeyu÷{kt fw÷ 20nòh fhkuzLkku Mkèku ¾u÷kþu. ðÕzofÃk,ykRÃkeyu÷{kt MkèkLkku yk yktf rçkLkMk¥kkðkh AuyLku MkèkLkku Mk¥kkðkh yktf {¤e Ãký þfu Lknª.Mkki«Úk{ ‘çku®xøk’ yLku ‘rV®õMkøk’{kt Vhf Au íkuMk{S ÷Ryu. rV®õMkøk yux÷u fkuR Ã÷uÞhLkuÃkkuíkkLkk Rþkhu Lk[kððk Lkkýkt fu yLÞ ÷÷[k{ýeykuVhÚke Vkuzðku. økÞk ð»kuo r¢fux{kt ÃkkrfMíkkLkxe{Lkwt MÃkkux rV®õMkøk çknkh ykÔÞwt íkuLkkÚke íkkuËhuf r¢fux«u{e ðkfuV s nþu. su{kt {kºk ‘Lkku

çkku÷’ Lkk¾ðk {kxu ÃkkrfMíkkLkLkk íkífk÷eLk xuMxMkwfkLke Mk÷{kLk çkè Mkrník {kunB{Ë ykrMkV,{kunB{Ë yk{ehLku Vkuzðk{kt ykÔÞk níkk. r¢fuxyLku r¢fuxMko suLkk {kxu MkðoMð Au íkuLkk {kxurV®õMkøk suðk «fhýÚke yk h{ík WÃkhÚke ©Økzøk{øke òÞ íku Mðk¼krðf Au. yk rV®õMkøk r¢fuxs Lknª Ëhuf h{ík{ktÚke MktÃkqýoÃkýu LkuMíkLkkçkqË ÚkkÞíkuðe Ëhuf Mkk[k h{ík«u{eLke Ïðkrnþ nkuÞ Au.suLke Mkk{u çku®xøk yux÷u yuf «fkhLke þhík yLku‘øku{ ykuV [kLMk’ Ãký fne þfkÞ. RríknkMk{ktLksh fhkþu íkku ykÃkýu íÞkt {nk¼khíkLkk Mk{ÞÚkeyuf «fkhLkwt çku®xøk ¾u÷kÞ Au. r¢fux rMkÍLkÃkqhçknkh{kt [k÷e hne Au íÞkhu ykÃkýe Mkk{u syLkuf ðkh yk «fkhLkwt ‘çku®xøk’ Úkíkwt òuðk {¤þu.yksLke {u[{kt fkuý Síkþu, fR xe{Lkk «Úk{ [khçkuxTMk{uLk MkkiÚke ðÄw hLk fhþu, fR xe{ fu fÞkuçkuxTMk{uLk MkkiÚke ðÄw hLk fu rMkõMkh Vxfkhþu,

fÞku çkku÷h MkkiÚke ðÄw rðfux ¾uhðþu... Mkk{kLÞr¢fux«u{eLku íkku fÕÃkLkk Ãký nkuÞ Lkne íku rðrðÄ«fkhu r¢fux{kt çku®xøk yÚkðk íkku þhíkLkku ¾u÷¾u÷kÞ Au. Úkkuzkt ð»ko yøkkW yuf «ÏÞkíkWãkuøkÃkrík yLku ykRÃkeyu÷ £uL[kRÍeLkk {kr÷fuyuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu yk «fkhLkk ‘çku®xøk’LkufkÞËuMkhLkwt çkLkkðe Ëuðwt òuRyu. çku®xøkLkufkÞËuMkhLke çkLkkððkÚke xuõMk{ktÚke MkhfkhLku støkeykðf Úkþu. yk çku®xøk fhðk ÷kÞMkLMk nkuðwtVhrsÞkík çkLkkðkÞ yLku yk ÷kÞMkLMk {kxu ÃkýVe nkuðe òuRyu. yk rLkðuËLkÚke ¼khu WnkÃkkun {[eøkÞku níkku. nkuMkohu®Mkøk ¼khík{kt yuf{kºk h{íkyuðe Au suLkk çku®xøkLku fkÞËuMkhLke {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe Au. nkuMkohu®Mkøk{kt ÷kuf÷ økð{uoLx

su Ãký LkkýktLke ÷uý-Ëuý ÚkkÞ íkuLkk WÃkh fh ðMkq÷uAu yLku ykðf {u¤ðu Au. yk WÃkhktík økkuðk{kt Ãkýfux÷ktf s furMkLkkuLku fkÞËuMkhLke {kLÞíkkykÃkðk{kt ykðe Au. yk çktLku WËknhýLkkyÃkðkËLku çkkË fhíkkt ¼khík{kt Mðk¼krðf heíkuçku®xøkLku fkÞËuMkh çkLkkðe ËuðkÞ íkuLke fkuR sMkt¼kðLkk LkÚke. {kLke ÕÞku fu ykÃkýk Ëuþ{ktçku®xøkLku fkÞËuMkhLkwt çkLkkðe Ãký ËuðkÞ íku{ Aíkkt¼khík{kt r¢fuxLke h{ík ÃkkA¤ rçkLkMk¥kkðkh heíkuMkèku s yux÷ku h{kÞ Au fu fkuLke ÃkkMku çku®xøkfhðk ÷kÞMkLMk Au yLku fkuLke ÃkkMku LkÚke íku[fkMkðwt ÷øk¼øk yþõÞ Au. yk WÃkhktíkçku®xøk{ktÚke ÃkkuíkkLku fux÷e f{kýe ÚkR íkuLkku Mkk[kuyktf fkuR ykÃku yLku íku «fkhu MkhfkhLku fh [qfðu

yu ðkík Ãký Ãk[kððe {w~fu÷ s sýkÞ Au.økÞk ð»kuo ykRÃkeyu÷Lke ºkeS rMkÍLk{kt ÷r÷ík

{kuËeLkkt yuf ÃkAe yuf fki¼ktz çknkh ykÔÞkt íÞkhuÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhu yLkkiÃk[krhf [[ko{ktsýkÔÞwt níkwt fu ‘ykRÃkeyu÷{kt rV®õMkøk fu çku®xøkfhðwt ½ýwt ykMkkLk Au. £uL[kRÍeLkk {kr÷fku sÃkkuíkkLke xe{Lkk çkuxTMk{uLk fux÷k hLk fhþu íku {kxuçkux ÷økkðíkk nkuÞ Au. ½ýe ðkh yuf £uL[kRÍerçkÍLkuMk RLxhuMx {kxu çkeS £uL[kRÍe Mkk{u òýeòuRLku nkhðk íkiÞkh ÚkR òÞ Au.

nðu yk rLkðuËLk rðÎLkMktíkku»ke ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fuxhLkwt nkuðkÚke íkuLku økt¼ehíkkÚke ÷uðwt fu fu{ íku«&™ Au. ¼khík fhíkkt [kh økýku Mkèku ÞwhkuÃk yLkuy{urhfkLkk Ëuþ{kt ¾u÷kÞ Au, Ãkhtíkw MkèkLkwt ykËq»ký ½h fhe òÞ Lknª íku {kxu íÞktLke Mkhfkhuy{wf s h{íkLku çku®xøk {kxu fkÞËuMkhLke økýu÷eAu. y÷çk¥k, ÞwhkuÃk, y{urhfk{kt ykuLk÷kRLkçku®xøkLke ðuçkMkkRxTMkLku [ku¬Mk {kLÞíkk ykÃkðk{ktykðe Au. yk ðuçkMkkRxTMk{kt fkuR h{ík h{kíke nkuÞíÞkhu íkuLkk ¼kð Mkíkík yÃkzux Úkíkkt hnu Au yLkuhrsMxzo {uBçkh ÃkkuíkkLke Vuðrhx xe{ WÃkh Mkèkuh{e þfu Au.

yuf ytËks «{kýu ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw Ãkkt[nòh çkqfe {wtçkR{kt Au. rËÕne{kt 3500 ßÞkhuøkwshkík{kt 500 sux÷k çkqfe Au.

MÃkkuxoTMk çku®xøkLku fkÞËuMkh {kLÞíkk ykÃkku :rËÕne nkEfkuxo

1 MkÃxuBçkh, 2010Lkk rËÕne nkEfkuxuo rËÕneøkuBçk®÷øk yuõx nuX¤ ÍzÃkkÞu÷k çku þÏkMkLkk[wfkËk{kt sýkÔÞwt níkwt fu Mk{Þ ykðe økÞku Au funðu MÃkkuxoTMk{kt çku®xøkLku ¼khík fkÞËuMkhLke{kLÞíkk ykÃku. ÞkuøÞ ÔÞðMÚkkLkk ykÞkusLk MkkÚku¼khík{kt MÃkkuxoTMk çku®xøkLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðuíkku íku{ktÚke hkßÞ yLku fuLÿLku ½ýe ykðf ÚkR þfuAu. {kºk rËÕne{kt ykuAk{kt ykuAk çkuÚke ºký nòhçkqfe Au. yk MkxkurzÞkLkk hkusçkhkusLkk LkkýkfeÞÔÞnkh ytøku Ãkku÷eMkLku òý nkuÞ íkuðwt çkLke þfuLknª. Ãkku÷eMkLkk MknfkhÚke MkèkLku fkÞËuMkhçkLkkððkÚke VkÞËku ÚkR þfu Au. yíÞkh MkwÄeMÃkkuxoTMk çku®xøkLku {kLÞíkk Lknª ykÃke MkhfkhufhkuzkuLke ykðf økw{kðe Au. Võík çku®xøk yurV®õMkøk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ Lknª íkuLke sðkçkËkheykÃkýe, Ã÷uÞhLke yLku Ãkku÷eMkLke Au. su{ rMk¬kLkeçku çkksw Au íku{ MÃkkuxoTMk çku®xøkLkk VkÞËk yLkuøkuhVkÞËk çktLku Au.

[email protected]

ÃkuLÿ rºkðuËeLkk yuf Mkw tËh Lkkxf‘yr¼LkÞ Mk{úkx’Lkku zkÞ÷kuøk yksu

Ãký ÞkË ykðu Au. yuf [k÷kf þX {kýMkMkkík Mkkík AkufheykuLku ÷øLkLke ò¤{ktVMkkðu Au. Ëh ð¾íku ðuþ çkË÷eLku AkufheLkuVMkkððkLkku ÃkUíkhku h[u Au. yk¾hu ÃkfzkÞAu. íku ð¾íku yuf økk{Lkk nku÷{kt Ãkþk Ãkxu÷Lkk{u ®Ãkshk{kt ykhkuÃke íkhefu Q¼ku hneçk[kð{kt yuf ÃkAe yuf ÞwðíkeLku MkýMkýíkkuMkðk÷ ÃkqAu Au.

‘nU çkwLk ík{u Mkkze Lku ç÷kWÍLkk {u®[øk{kxu ºkeMk ËwfkLk Vhku Lku ½ýe íÞkhu S Mkk{ku{Þkuo íku Äýe?’

yuLkykhykE {whríkÞkykuLke yzÄwt ÃkkLkt w¼heLku ònuh¾çkhku Akþðkhu AkÃkktyku{ktykðu Au. ‘‘ykðu÷ Au, xqtf Mk{Þ {kxu økúeLkfkzo-H1B rðÍk MkkÚku IT Industry fBÃÞwxh

rVÕz{kt Lkkufhe fhu Au, Mkkhwt f{kÞ Au.ÞkuøÞ ¼ýu÷e MkwfLÞkykuLkk t {kçkkÃk u s{¤ðwt.’’

ÃkAe ðksíkuøkksíku [kh Ënkzk{kt ÷øLkÚkkÞ Lku ÃkAe ÞwyuMkyu{kt «Þký. íÞkhçkkËþY ÚkkÞ hk{fnkýe.

{LkËw:¾{kLkrMkf ºkkMk¢qhíkkrð[khkuLke ¾kELkðe ËwrLkÞkykŠÚkf fu Mkk{krsf MknkhkuLknªyLku...ðzkuËhkLke Mkw»{k Ãkxu÷ ÃkhýeLku y{urhfk

íkku ÃknkU[e ÃkAe {kuxu÷, økæÄktðiíkhwt yLkuÃkhuþkLke. - íkuLkk ðhu ÷eøk÷ ÃkuÃkMko íkiÞkhfÞkO yLku Ãkxkðe RrLzÞk ykðe Akuze økÞku.

frhLkkLkkt ÷øLk WÕ÷kMkLkøkh{kt hnuíkkf{÷ {q¤[tËkLke MkkÚku ÚkÞkt. f{÷ òuELxVur{÷e{kt hnu. ÷øLkLke Ãknu÷e hkºku ßÞkhuMkqðkLkku ðkhku ykÔÞku íÞkhu..??

íÞkhu- fheLkk þkuf Ãkk{e. ÷øLk Ãknu÷ktnhðk Vhðk{kt, ¾kýeÃkeýe{kt {kuxenkuxu÷, huMxkuhkt, {rÕxÃ÷uõMk yLkuþku®Ãkøk {kì÷{kt {éÞkt níkkt. Ãknu÷ehkºku øku÷uhe{kt MkqðkLkw t ykÔÞwt - ºkýçkksw [kËh yLku yuf çkksw ÃkzËku-yk ík u{Lkk u ‘Ïðkçkøkkn’ -‘MkÃkLkktLkku þÞLk¾tz’

íkku yLkkr{fk ykrËíÞ çkkuÍMkkÚku Ãkhýe. çkuW MkkÚku hðeLÿMktøkeík þe¾íkkt níkkt. yLkkr{fkøkwshkíke siLk Ãkrhðkh{kt WAhu÷e.÷øLkLk u çk uyuf ð»k o ÚkÞkt Lk uykrËíÞ fnu ‘‘{Lku {kA÷e rðLkkLknª Vkðu. íkkhu {kA÷e hktÄðe sÃkzþu.’’

½ýe ðkh Þwðf-Þwðíkeyku òuswËk swËk Ä{oLkkt nkuÞ íkku ÷øLkÃkAe çkk¤fu fÞku Ä{o ytøkefkhfhðku íku çkk¤fLkw t Lkk{ fÞk Ä{o«{kýu hk¾ðwt íkuLkk ͽzk ÚkkÞ Au.

«ðeý yLk u { uhe fk ì÷ us{k tMkkÚk u ¼ýu. Ãkk t[ ðhMk MkkÚk uVÞkO. ÷køÞw t ík uyku yufçkeò {kxus ½zkÞkt nk uÞ. Úkk uze {Úkk{ý

ÃkAe ðksík u økksík u ÷øLk ÚkÞk t. ÃkAe{k ufký... «ðeýLk u yu{ fu {uhe- {]ýk÷Úkþu Lk u {uheLk u yu{ fu «ðeý- Ãkexh Úkþu.yuf ®nËw Lk u çkeS Ãkkxe o RMkkE. çkk¤fLk w t

Lkk{ Lke÷ hkÏÞw t. çk tLk uLk w t [k÷u. Mkhðk¤u{ezw t.

ykðk yMktÏÞ Ëk¾÷kyku ykÃke þfwt.rVÕ{Lke su{ Ãknu÷e Lkshu «u{ Lku ÃkAe

÷øLk{kt Ãkrhý{íkk MktçktÄku su{kt SðLkLkktçkeòt ÃkkMkktykuLkku rð[kh fÞkuo s nkuíkkuLkÚke!

íkuyku ¼q÷íkkt nkuÞ Au fu rVÕ{ ºkýf÷kfLke s nkuÞ Au. nuÃÃke yuLz nkuÞ Au.¾kÄwtÃkeÄwt Lku hks fÞwO.

ßÞkhu SðLk{kt?÷øLkLkk çkeò rËðMku ðkMký MkkV fhðkt fu

yuÕÞwr{rLkÞ{Lkkt ðkMkýku{kt {xLk hktÄðtw fufuhkuMkeLk {kxu ÷kELk{kt Q¼k hnuðwt fu ½h{ktËkYLkku Awèku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ. [kuhe÷çkkze yk{Úke íku{Úke ÃkiMkk fu{ ¼uøkk fhðk.ËkËkøkehe fhðe- økk¤ku çkku÷ðe, MðåAíkk-ykËþo -MkíÞ yu rzõþLkuheLkk þçËku s ÚkEsíkk nkuÞ Lku SðLk{kt ðuÕÞwÍ fu {kìh÷LkufkuE MÚkkLk s Lk nkuÞ.

yksLkk s{kLkk{kt Ãký ËnusLku ÞkË fheLku½hLkk çkÄkÞu MkkÚku {¤e ºkkMk økwòhíkk nkuÞ.

íÞkhuÃkhe fÚkk¾he fÚkkLkhe ÔÞÚkk{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ.yksu Võík Ëu¾kð fu rðËuþ{kt sðkLkk

÷ku¼u fu sL{fwtz¤e{kt fux÷k økwýku ðÄkhu{¤u Au íkuLkk ykÄkhu Ãkhýe síkkt Þwøk÷kuMkk{u... ÷k÷çk¥ke.-

r«{urhx÷ fkWLMkur÷tøkyu s yuf{kºkvaccine for happy marraige.

(ðÄw yykðíkk yytfu)(÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku

MkuõMkku÷kursMx Au)[email protected]

Ãkýu òýeyu Aeyu fu †eLkkt «sLkLkytøkku{kt øk¼koþÞLku MkkiÚke ðÄkhu {n¥ð

ykÃkðk{kt ykðu Au, fkhý fu ynª s øk¼oMÚkkÃkLkkÚkÞk ÃkAe øk¼o ÂMÚkh ÚkE ð]rØ Ãkk{u Au.÷kufÔÞðnkh{kt øk¼koþÞLku çkk¤fLke Úku÷e fnuðk{ktykðu Au. yk Úku÷e{kt s øk¼o 280 rËðMk{kt Ãkku»ký{u¤ðe ð]rØ Ãkk{e Ãkqýo çkk¤f çkLku Au.

yk øk¼koþÞ {qºkkþÞLke ÃkkA¤ yLku{¤kþÞLke ykøk¤ yux÷u fu çktLkuLke ðå[u ykðu÷wt

nkuÞ Au. øk¼koþÞ ykfkh{kt rºkfkuýkfkh yLku Úkkuzwt[Ãkxwt nkuÞ Au. yk [ÃkxkÃkýwt WÃkhLke íkhV ÚkkuzwtykuAwt nkuÞ Au. Mkk{kLÞ ÃkrhÂMÚkrík{kt øk¼koþÞÃkuzwt{kt ykøk¤Lke íkhV Mknus Lk{u÷wt nkuÞ Au.

#Âø÷þ{kt ‘ÞwxÙMk’ yLku ‘ðwBçk’ yu çku þçËkuøk¼koþÞ {kxu ðÃkhkÞ Au. zkuõxhku øk¼koþÞLkuÞwxÙMk fnu Au. ÷kufÔÞðnh{kt yuLkk {kxu ðwBçk þçË«ÞkuòÞ Au. fË yLku ykf]rík{kt øk¼koþÞ ftEf

ytþu ò{V¤Lkk V¤Lku {¤íkwt ykðu Au. suLkku Ãknku¤ku¼køk WÃkhLke íkhV yLku Mkktfzku Lkk¤[k suðku ¼køkLke[uLke íkhV nkuÞ Au. øk¼koþÞ Mkk{kLÞ heíku÷tçkkE{kt ºkýÚke Mkkzk ºký #[ sux÷wt y™uÃknku¤kE{kt çkuÚke yZe #[ sux÷wt nkuÞ Au. su†eykuLku çkk¤fku ÚkE økÞk nkuÞ íku{Lkwt øk¼koþÞfwtðkhe †eLkk øk¼koþÞ fhíkkt fË{kt {kuxwt nkuÞ Au.

øk¼koþÞLkk {æÞ ¼køk{kt yuf ¾kzk - Ãkku÷kýsuðwt nkuÞ Au. su{kt ºký Aeÿ - {køko òuðk {¤u Au.çku {køko WÃkh íkhV nkuÞ Au. ßÞktÚke †eçkesøk¼koþÞ{kt «ðuþ Ãkk{u Au. yk WÃkhLkk çku {køko -Aeÿku MkkÚku yuf s{ýe yLku yuf zkçke, yu{ çkuVu÷kuÃkeLk xâqçk òuzkÞu÷ nkuÞ Au. øk¼koþÞLkkuLke[uLkku {køko yu «MkðLkku {køko yÚkðk øk¼koþÞLkwt{w¾ fnuðkÞ Au. {krMkf Ä{o ð¾íku øk¼koþÞ{ktÚkeyk {køkuo s hõíkLkku †kð ÚkkÞ Au. ÞkurLkLkeytËhLke çkkswyu yk {køkoLku yktøk¤e ðzu MÃkþeoþfkÞ Au. òu yk {køko nkuðku òuEyu íkuLkk fhíkkt

Mkktfzku nkuÞ íkku {krMkf ð¾íku ðuËLkk ÚkkÞ Au.øk¼koþÞLkk {w¾ Ãkh fkuE hkuøkLke yMkh fu [ktËeÃkze nkuÞ íkku Mkkuòu ykðe sðkÚke Ãký yk {køkoMkktfzku ÚkE òÞ Au. su †eLku çkk¤f ÚkÞwt nkuÞ yu†eLkk øk¼koþÞLkk {w¾ Ãkh fh[÷eyku suðehu¾kyku Ãkze òÞ Au.

LkkLkk ò{V¤ suðzwt yk øk¼koþÞ øk¼oMÚkkÃkLkkÃkAe Äe{u Äe{u {kuxwt Úkíkkt Úkíkkt Lkð{k {rnLku íkkuyux÷wt {kuxwt ÚkE òÞ Au fu íku{kt ºký - Mkkzk ºkýrf÷kuøkúk{Lkwt çkk¤f íkku Mknu÷kEÚke hne þfu Au.øk¼koþÞLke yk þÂõíkLkwt fkhý yu Au fu íkuLke [khuíkhV {sçkqík ÷eøkk{uLx - MLkkÞw hßswyku îkhk íkuWËh{kt ÷xfíkwt nkuÞ Au.

øk¼koþÞLke Ëeðk÷ku ÂMÚkríkMÚkkÃkf nkuðkÚke«Mkqrík ÃkAe íku Vhe LkkLktw ÚkE òÞ Au, Ãký Ãkqðkofkh«kÃík fhe þfíkwt LkÚke. yux÷u fu íku «Úk{øk¼koðMÚkkLke Ãknu÷ktLkk ykfkhÚke Úkkuzwt {kuxwt yLkurþÚke÷ ÚkE òÞ Au. «Mkqrík ð¾íku òu fü ðÄkhu

Ãkzâwt nkuÞ fu rð÷trçkík «Mkqrík ÚkE nkuÞ íkku ½ýe†eyku{kt ÷eøkk{uLx Ze÷k Ãkze sðkÚke øk¼koþÞÚkkuzwt Lke[u Qíkhe òÞ Au. ½ýe ð¾ík ykðk ¾MkeøkÞu÷k øk¼koþÞLkwt {w¾ Mkkð ÞkurLk{w¾ ÃkkMku ykðeòÞ Au. suLku ÞkurLkLku Úkkuze rðMík]ík fhðkÚke íkhíkòuE þfkÞ Au.

øk¼koþÞLkk ÃkkuíkkLkk MÚkkLkÚke ¾Mke sðkLkkt ½ýktfkhýku nkuE þfu suðkt fu øk¼koþÞLku Ãkfze hk¾íkk÷eøkk{uLxLke ÂMÚkríkMÚkkÃkõíkk{kt ftE ¾k{e,«MkqríkLke fkuE rðf]rík, Ãkku»kýLkku y¼kð,øk¼koþÞ{kt MkuÂÃxf ÚkE sðwt, fMkwðkðz ðøkuhu.ykðk ¾Mke økÞu÷k øk¼koþÞLku íkuLkkt {q¤ MÚkkLkuøkkuXðe þfkÞ Au. ykÞwðuoË{kt ykðk ¾Mke økÞu÷køk¼koþÞ {kxu ½ýkt Mkkhk yLku MkV¤ WÃk[khkuËþkoðkÞk Au.

ykðíke ð¾íku øk¼koþÞ rðþu Úkkuze rðþu»k{krníke MkkÚku Vhe {¤eþwt.

[email protected]

CM

YK

CM

YK

www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h011 07www.sandesh.com

çkwÄðkh27 yur«÷ h01110

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiÄ «þktík¼kE økkiËkLke

W

††eeyykkuuLLkkwwtt yyøøkkííÞÞLLkkwwtt yyððÞÞðð-øøkk¼¼kkooþþÞÞ

fkLk{kt fnwtzkì. hksþu¾h çkúñ¼è

““ççkkkkuu

yk

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[

½ýe ðkh Þwðf-Þwðíkeyku òu swËkswËk Ä{oLkkt nkuÞ íkku ÷øLk ÃkAeçkk¤fu fÞku Ä{o ytøkefkh fhðku íkuçkk¤fLkwt Lkk{ fÞk Ä{o «{kýuhk¾ðwt íkuLkk ͽzk ÚkkÞ Au. ykðeíkku yLkuf Mk{MÞkyku ÷øLk çkkËhkn òuELku Q¼e nkuÞ Au. yuçkÄkLkku Wfu÷ yux÷u r«{urhx÷fkWLMkur÷tøk...

MMkkkkUUÃÃkkee AAuu yyuu nnkkÚÚkk{{kktt rrssttËËøøkkee yy{{kkhhee

{{LLkkee VVkkuuhh ‘‘hhLLkk’’ççkkuu®®xxøøkk

Page 8: 27-04-2011 ArdhSaptaik

CM

YK

CM

YK

hkusçkhkus [[ko{kt hnuíkwt rËÕneyk{ íkku nòhku ð»ko Ãkwhkýku

RríknkMk Ähkðu Au, Ãký VheÚkeÃkkxLkøkh çkLÞwt yu «MktøkLku nswyuf s MkËe ÚkE Au. MkËe Ãkwhkýk

rËÕneLke {kuøk÷kE øk÷eykuÚkehks¼ðLk yLku MktMkËÚke Mkw«e{fkuxo MkwÄeLkk ÔÞkÃk{kt yuf ÷xkh

òhku ð»ko Ãkwhkýk rËÕneyu 72 Mk{úkx, 33ðkEMkhkuÞ, 13 ðzk «ÄkLk yLku 12

hk»xÙ«{w¾ MkrníkLkk Mk¥kkLkþeLkku òuÞk Au. yksuhksfkhýu ¼÷u íkuLku çkËLkk{ fÞwO nkuÞ. Ãkhtíkw íkuLkkuhsðkze ËçkËçkku íkku ftEf ytþu nswÞu ÞÚkkðíkT Au.rËÕneLkkt {qr¤Þkt Auf Ãkkihkrýf fk¤{kt {nk¼khíkMkwÄe ÷tçkkÞ Au. EMkðeMkLk Ãkqðou 1450{kt ynªÞwrÄrchLkwt hks níkwt yLku yu hsðkzwt yux÷uELÿ«MÚk. yksu íkku ELÿ«MÚk òufu Þ{wLkk LkËeLkkfktXu Ãkwhkíkík¥ð¾kíkkLke yuf MkkEx{kt Mk{kE økÞwtAu. ÞwrÄrch çkkË yuf ÃkAe yuf LkkLkk-{kuxkðkhMkËkhku ykðíkk hÌkk yLku ÃkkuíkkLke sYh {wsçkLkøkh çkktÄíkk hÌkk.

ÞwrÄrch ÃkAeLkk hksðeyku{kt MkkiÚke LkkUÄÃkkºkfk{ ykðu Ãk]Úðehks [kinkýLkwt. 1177{kt hkòçkLÞk ÃkAe Ãk]Úðehksu þnuhLkk rðfkMk {kxu ½ýktfk{ku fÞkO. íki{wh ÷tøk, rVhkusþkn fkux÷k, {n{Ëík½÷¾, ¾eÍh ¾kLk MkEË, Rçkúkne{ ÷kuËe yu{yLkuf þkMkfku ykðíkk hÌkk yLku síkk hÌkk. ÷ktçkkuþkMkLkfk¤ Vhe 1526{kt þY ÚkÞku. ßÞkhuÍneYÆeLk {n{Ë çkkçkhu {w½÷ ðtþLkku Ítzku ¾kuzeËeÄku. LkkLke-{kuxe yz[ýku MkkÚku yu MkkþLk Auf1857 MkwÄe [kÕÞwt. yu ÃkAe ykÔÞk rçkúrxþhku su{ýuðMkkÔÞwt yksLkwt LÞq rËÕne.

ÃkkxLkøkh íkhefu rËÕne s þk {kxu?ðeMk{e MkËeLkk ykht¼u s{oLke rðÕni{ fiÍhLke

ykøkuðkLke{kt ÃkkuíkkLkwt MkiLÞçk¤ ðÄkhe hÌkwt níkwt. yuMk{Þu ytøkúuòuLku zh ÷køÞku fu òu fkuE ÃkhËuþeyk¢{ý fhu íkku ËrhÞkfktXu ykðu÷wt ðíko{kLkÃkkxLkøkh fku÷fk¥kk ÷ktçkku ð¾ík ͪf Íe÷e þfuLknª. {kxu ¾kLkøke{kt ÃkkxLkøkh íkhefu rËÕneLkeÃkMktËøke fhe ËuðkE. rËÕne òufu rçkúrxþhkuLke Ãknu÷eÃkMktË Lk níke. íkuyku rþ{÷kLku ÃkkxLkøkh çkLkkððk{ktøkíkk níkk, Ãký rþ{÷kLke ¾kzk-xufhkðk¤es{eLk{kt ÃkkxLkøkhLkk ðrnðx {kxu òuEyu yux÷ktçkktÄfk{ku ÚkE þfu yu{ Lk níkkt. r÷Mx{kt çkeòLktçkhu rËÕne níkwt. ð»kkuoÚke yk¢{ýfkhku rËÕneLkuÃkkxLkøkh íkhefu økýeLku ¼khík Ãkh hks fhíkk

ykÔÞk níkk. {kxu {kuxk ¼køkLkkËuþðkMkeykuLkk {øks{kt Mk¥kkfuLÿ íkhefurËÕne MÚkkrÃkík níkwt. ðÄw{kt íÞktLkww t

ðkíkkðhý Úkkuzk ytþu MkÌk níkwt yLkuð¤e ÃkkxLkøkh çkLkkðe þfkÞ yu

«fkhLkkt Úkkuzkt çkktÄfk{kuÃký níkkt. y÷çk¥k, íku{

Aíkkt rËÕne{kt ½ýktLkðkt çkktÄfk{kufhðkt Ãkzu yu{ níkkt.

fku÷fk¥kkLkuòfkhku

ykÃkðkLkwtyuf

fkhý

rçkúrxþhkuLkku zh níkku. ¢ktríkfkheykuLkku zh.1905{kt çktøkk¤Lkk ¼køk÷k ÃkAe ytøkúuòu Mkk{u«òLkku yk¢kuþ ðæÞku níkku. MðËuþe [¤ð¤ Ãký[k÷w ÚkÞu÷e yLku ÃkhËuþe [eòuLkku çkrn»fkh ÚkEhÌkku níkku. ðkík yux÷uÚke Lknkuíke yxfe. fku÷fk¥kkyLku Zkfk{kt økwÃík heíku Mkþ† MktøkXLkku ykfkh ÷EhÌkkt níkkt. yu MktøkXLkkuLkwt ykÞkusLk rçkúrxþyrÄfkheyku yLku rçkúrxþ rðMíkkhku Ãkh nw{÷k fhe¾kLkk¾hkçke fhðkLkwt níkwt. yu ¾çkh Ãkze yux÷uðkEMkhkuÞ fÍoLku íkwhtík íÞktÚke W[k¤k ¼hðkLkwtLk¬e fÞwO. rËÕneLku ÃkkxLkøkh íkhefu ÃkMktË fhðwt yuyuf heíku fku÷fk¥kk Mkk{u çkË÷ku Ãký níkku.

Ëhçkkhu rËÕneLku Ëhçkkhe {n¥ð ykÃÞwt!

MkËeLke þYykík{kt rçkúxLk yLku íkuLkk ¾trzÞkËuþkuLkk {kE-çkkÃk økýkíkk ®føk Ãkt[{ ßÞkuso ¼khíkykðe hÌkk níkk. rËÕne{kt íku{Lke nkshe{kt ºkeòurËÕne Ëhçkkh ÞkuòE hÌkku níkku. Ãkrhýk{u ¼khíkLkkrçkúrxþ «ríkrLkrÄyku Ãkt[{ ßÞkusoLkk MðkøkíkLkeíkiÞkheyku{kt ÔÞMík níkk. hkò Mkknuçk Ãknu÷e ð¾ík¼khík ykðe hÌkk níkk yux÷u ykÞkusLk{kt fkuE¾k{e hk¾ðkLke Lk níke. Ãktòçk «ktíkÚke ðÄkhkLkeÃkku÷eMk VkuMko çkku÷kðkE, fu{ fu hkòLke Mkwhûkk {kxurËÕneLkk sðkLkku ykuAk Ãkzu yu{ níkk. Mk{khkun{ktËuþ¼h{ktÚke hkò {nkhkòykuykððkLkk níkk. yu çkÄkLku íkkunrÚkÞkhku MkkÚku s òuEyu Lku!nrÚkÞkh ðøkh ð¤e hkò fuðku?{kxu íku{Lku nrÚkÞkh hk¾ðkLkkt¾kMk ÷kRMkLMk yuLkkÞíkfhkÞkt níkkt. òufu÷kRMkLMk{kt Ãký hkò-{nkhkòykuLku y{wfnrÚkÞkhku s hk¾ðkLke Aqx{¤u÷e. Ëuþ¼h{ktÚke Ãkt[{ßÞkusoLke r¾Ë{ík{kt ÃkuþÚkÞu÷k 104 hkò-{nkhkò¾zuÃkøku nksh níkk. yuçkÄkLkk þkne ðknLkku Ãkkfofhðk {kxu ò{k {ÂMsËLkk{uËkLkLku fk{[÷kW Ãkk‹føkçkLkkððwt Ãkzu÷wt! ¾qýu¾qýuÚkeÃkÄkhu÷k [¢ðíkeo Mk{úkxkufkV÷k ðøkh íkku õÞktÞ òÞLknª? yux÷u hkò yuf nkuÞyLku íkuLkk nswrhÞk Ãk[kMk-Mkku-ËkuZMkku nkuÞ yuðe nk÷íkníke. yuðk 104 hkò yLkuíkuLkk fkV÷kyku hMíkk ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkÞku íÞkhu xÙkrVf

Mk{MÞk Ãký MkòoÞu÷e. òufu nkŠzLsu çkÄkhksðeykuLku yuðe Mkq[Lkk ykÃku÷e fu ¾hk hkò íkkuÃkt[{ ßÞkuso Au. yux÷u s íkku yu ð¾íku 9 ÷k¾ÃkkWLzLkk ¾[uo rËÕne ËhçkkhLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt. yu¾[kuo ¼khíkeÞ «òyu ¼kuøkððkLkku níkku yu ð¤ehkòLke çkr÷nkhe.

Ãkt[{ ßÞkuso yuLz õðeLk {uhe (Ãkt[{ ßÞkusoLkk½huÚke) Mkkík{e rzMkuBçkhu {wtçkELkk fktXu ykðu÷kyuÃkku÷ku çktËhu QíkÞkO (ßÞkt yksu økux ðu ykuVRÂLzÞk Au). íku{Lkk {kxu s ¾kMk Mkßs ÚkÞu÷ehu÷økkze{kt íkuyku rËÕne ÃknkUåÞkt. 1911Lke 11{erzMkuBçkhu Mkðkhu Ãkt[{ ßÞkusoLkwt çku, [kh, Ãkkt[ fuyufðeMkLku çkË÷u 101 íkkuÃk ðzu Mðkøkík ÚkÞwt.yk¾ehfkh Mkhfkh òu Xunhu. ÷k÷ rfÕ÷k Ãkhyksu rºkhtøkku VhfkðkÞ Au yu{ íÞkhu rçkúrxþhk»xÙæðs ÞwrLkÞLk suf VhfkðkÞku. yu ð¾íkuËuþ¼h{ktÚke hkò-«ò Mkrník yufkË ÷k¾ ÷kufkuÃkt[{ ßÞkusoLkkt ËþoLkkÚkuo rËÕne{kt nksh níkk.

WíkkhkÚke ËhçkkhLkk MÚk¤ MkwÄe þkne Mkh½MkfkZðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. yu Mkh½Mk {kxu yk{ íkkußÞkuso nkÚke Ãkh Mkðkhe fhþu yuðwt Lk¬e níkwt. ÃkýhkòLke RåAk ½kuzuMkðkhe fhðkLke níke. Mkh½MkLkkrËðMku «òsLkku hMíkkLke çkLLku çkksw Ãkt[{ ßÞkusoLkuòuðk økkuXðkE økÞu÷k. Ãký hkòLkkt ËþoLk {w~fu÷níkkt. çkÄk zkufkt Ÿ[kt Lke[kt fhe hkò fÞk nkÚkeÃkh çkuXk Au yu þkuÄíkk níkk. fkuELku yuðe yÃkuûkkLk níke fu nkÚkeLku Ãkzíkk {qfe hkò ½kuzk Ãkh ykðehÌkk Au. Ãkrhýk{u fkV÷ku ÃkMkkh ÚkE økÞku íÞkt MkwÄe½ýk¾hkLku rVÕz {kþo÷Lkk Ãkkuþkf{kt çkuXu÷k Ãkt[{ßÞkuso Ëu¾kÞk s Lknª!

ÃkkuíkkLkk ¼k»ký{kt ßÞkusuo ònuh fÞwO fu nðu ykþnuh ËuþLkwt Lkðwt ÃkkxLkøkh çkLkþu. fux÷kf ytøkúuòuMkrník çkÄk ¼khíkeÞku {kxu yu MkTh«kE®Íøkònuhkík níke. fku÷fk¥kkðkMkeyku{kt shk rð»kkËAðkÞku yLku rËÕneLke «ò ykLktrËík ÚkE. y[kLkfònuhkík ÚkE yux÷u Mðk¼krðf heíku rþ÷khkuÃkýLkefkuE íkiÞkhe Lk níke. y÷çk¥k, ònuhkík çkkíkíkkçkzíkkuçk rþ÷kLÞkMk ÚkE þfu yu {kxuLkwtykÞkusLk ÚkÞwt. 1911Lke 15{e rzMkuBçkhu ®føMkðu(rftøMkðu yux÷u yksLkku hksÃkÚk yLku ÂõðLMk ðu

yux÷u yksLkku sLkÃkÚk) fuBÃk Lkk{Lkk MÚk¤urþ÷khkuÃký fhe ËeÄwt. {q¤ íkku ¾kík{wnqíko ÚkÞw íÞkts Lkðwt Lkøkh ðMkkððkLkwt ykÞkusLk níkwt. Ãký ÚkkuzkMk{Þ ÃkAe ¾çkh Ãkze fu yk rðMíkkh{kt íkku{÷urhÞkLkku ºkkMk Au yLku øktËfe Ãký yux÷e s Au,{kxu çkeòu rðMíkkh ÃkMktË fhku. çkwhkze rðMíkkh{ktykðu÷e yu søÞk yksu fkuhkuLkuþLk Ãkkfo íkhefuyku¤¾kÞ Au. MðíktºkíkkLkkt [kh ð»ko ÃkAe yk søÞk

Ãkh Ãkuhkr{r÷xhe VkuMkuo fçkòu fhu÷ku. íÞkhÚke íkuLkkuWÃkÞkuøk hksLkiríkf yLku ÄkŠ{f fkÞo¢{ku {kxu ÚkíkkuhÌkku Au. òufu ßÞkt ¾kík{wnqíko ÚkÞu÷wt yu MÚk¤uM{khf çkLÞwt Au, suLke Lke[u íkfíke{kt íkuLkwt {n¥ðËþkoðíke LkkUÄ Au. yk Mkhfkhe f{ hksðe fkÞo¢{Ãkqhku ÚkÞku ÃkAe hkò þwt fhu? ÃkkuíkkLkku þku¾ Ãkqhku! nkÃkt[{ ßÞkuso suðku rËÕne Ëhçkkh ¾ík{ ÚkÞku fuíkwhtík ¼khík LkuÃkk¤ MkhnËu ykðu÷k íkhkELkktstøk÷ku{kt ðk½Lkku rþfkh fhðk QÃkzâk. íkku {uheyuíkks{nu÷ òuðk ykøkúkLke ðkx Ãkfze. ¼khík{kt hÌkkyux÷k rËðMk ßÞkuso LkðhkþLkk Mk{Þ{kt rþfkh

yLku xÃkk÷rxrfxku yufXe fhðkLkwt fk{ fhíkkníkk. çkkË{kt Mk{Þ {éÞku yux÷u çkeòt y{wfMÚk¤kuLke Ãkt[{ ßÞkusuo {w÷kfkík ÷eÄu÷e. yuËhr{ÞkLk íku{ýu hk»xÙÃkrík ¼ðLk{kt ykðu÷e

{kçko÷ nkì÷ øku÷uheLku Ãký ‘ÃkkðLk’ fhu÷e.Ãkt[{ ßÞkuso ÃkÄkhíkk nkuÞ íkku MðkøkíkÃký {ku¼k «{kýu Úkðwt òuEyuLku? yux÷uíku{Lkk MkL{kLk{kt 640 rf÷kuøkúk{ðsLkLkwt [ktËeLkwt rMktnkMkLk çkLkkðkÞu÷wt.õðeLk {uhe {kxu Ãký ¾whþe çkLkkðu÷eyu [ktËeLke níke. íkuLkwt ðsLk 540rf÷kuøkúk{ níkwt. fku÷fk¥kkLke yuf

ftÃkLkeyu ¾kMk yk fkÞo¢{ {kxu s ¾whþeykuçkLkkðu÷e. yu ¾whþe Ãkh rËÕne Ëhçkkh yLkußÞkusoLkk ykøk{Lk MkrníkLke ðkíkku fkuíkhu÷e Au.nðu yu ¾whþeyku òuðe nkuÞ íkku hk»xÙÃkrík

Mkr[ðk÷ÞLke ykxo øku÷uhe{kt ÷xkh {khðe Ãkzu.

rËÕne Ãký yuf rËðMk{kt LkÚke çktÄkÞtwçkeS çkksw rËÕne {kºk rËÕne Lk hnuíkk hksÄkLke

çkLkðk sE hÌkwt níkwt. nkŠzLsu rËÕne{kt Zøk÷kçktÄçkktÄfk{ku þY fhkðe ËeÄkt. MkkÚku MkkÚku fku÷fk¥kkÚkeçkÄku ðneðx ‘rËÕne yçk Ëqh Lknet’ {kLkeLku íÞkt¾zfkðk ÷køÞku. 1912Lkwt ð»ko Ãkqhwt ÚkÞwt íÞkt MkwÄe{kt{kuxk ¼køkLkwt rþ®^xøk Ãký ÚkE økÞwt. Ëhr{ÞkLkßÞkt ¾k÷e {fkLkku {éÞk íÞkt fk{[÷kW MkhfkheËVíkhku Ä{Ä{íkk fhe ËuðkÞk. rËÕneLku ÃkkxLkøkhçkLkkððkLkwt Lk¬e ÚkÞwt yu MkkÚku s ÃkkuíkkLkk ©ucík{Tøkýkíkk EsLkuh yuzrðLk ÕÞqxuLMkLku ¼khík hðkLkkfhe ËeÄk. ÕÞqxuLMku ykðíkkðUík hkÞMkLk rn÷Lkk{Lkk rðMíkkhLku ÃkMktË fhe ykswçkksw{kt srË÷ðk÷ku fe rËÕne ¾ze fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. Lkk{«{kýu yk rðMíkkh xufheykuLke çknw{íkeðk¤ku níkku.ßÞkt xufheyku Lk níke íÞkt støk÷ níkwt. støk÷{ktrþÞk¤, ËeÃkzk yLku hk»xÙeÞ Ãkûke {kuhLkku {kuxkÃkkÞuðMkðkx níkku. støk÷e «kýeykuLkk ykðkMkLkuMkk{kSf «kýeLkk ykðkMk{kt VuhkððkLkwt fk{ sÕÞwxuLMku fhðkLkwt níkwt.

hsðkze çkktÄfk{ {kxu ¾kMk «fkhLkk ÃkÚÚkhkufkÃkðk {kxuLkku f®xøk yurhÞk 22yufh{kt Vu÷kÞu÷ku níkku. yuð¾íku yu søkíkLkku MkkiÚke {kuxkuÃkÚÚkh f®xøk yurhÞk níkku.MkËT¼køÞu rËÕne{kt hu÷ðu Mkuðk

þY ÚkE økE níke yux÷uçkktÄfk{Lkk Mkk{kLkLkenuhkVuheLkku «&™ Úkkuzkun÷ ÚkE økÞku níkku.çkkfe hksMÚkkLkÚke

xLkçktÄ ÃkÚÚkhku rËÕne{ktÃknkU[kzðk ¼khu Ãkzeòík. ÕÞwxuLMkLkeykøkuðkLke{kt ÃkkxLkøkhLkwtçkktÄfk{ çku ËkÞfk MkwÄe[kÕÞwt. 29,000f{o[kheykuyu 13.07fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uoçkLku÷k yu Lkðk Lkøkh{kt70 nòh ÷kufkuLkku ðMkðkxÚkE þfu yu{ níkku.

yksu rËÕne{kt yktxk{khíke ð¾íku Ãknku¤khMíkk, hMíkkLke çkLLku çkksw÷e{zk-ÃkeÃk¤kLkkt Íkzðkt,Mkhfkhe ykðkMkku, RÂLzÞkøkux (sqLktw Lkk{ yku÷RÂLzÞk ðkìh {u{kurhÞ÷),

MktMkË ¼ðLk (sqLkwt Lkk{ Mku¢uxurhÞux yuLz fkWÂLMk÷nkWMk), hk»xÙÃkrík ¼ðLk (sqLkwt Lkk{ økð{uoLxnkWMk), fkuLkkux Ãku÷uMk ðøkuhu Lkshu Ãkzu íÞkhu ÞkËfhðkLkwt fu yk f{k÷ ÕÞwxuLMkLke Au.

òufu ykÞkusLk «{kýuLkkt ½ýkt¾hkt çkktÄfk{kuÚkE þõÞkt Lk níkkt. þnuh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Þ{wLkkLkËeLkk fktXu Mk{ktíkh økkzoLk Ãký çkLkkððkLkku níkku.nkŠzLsLkwt ykÞkusLk Lkðe rËÕneÚke fwíkwçkr{LkkhyLku ò{k {ÂMsË MkwÄe ÃknkU[íkku ¼ÔÞ hMíkkuçkLkkððkLkwt Ãký níkwt. Ãkhtíkw ðÄíkku síkku ¾[o yLku÷tçkkíkk síkk Mk{ÞLku fkhýu yu ykÞkusLkku Ãkzíkkt{qõÞkt. Mkhfkhe ykðkMkku Ãký Auf Mðíktºkíkk ÃkAe sçkktÄe þfkÞkt su {q¤ ykÞkusLk ð¾íku Ãknu÷ktçkLkkððkLkkt níkkt. 1931Lkk VuçkúwykheLkk Ãknu÷kyXðkrzÞk{kt s yu ð¾íkLkk ðkEMkhkuÞ EhrðLkuònuhkík fhðkLke níke fu rË÷ðk÷ku fe rËÕnehksÄkLke çkLkðk {kxu huze Au. Ãký ðkíkkðhý shkðhMkkËe níkwt yux÷u çku-[kh rËðMk ykÞkusLk ÃkkA¤Xu÷kÞwt. yk¾hu 10{e ^uçkúwykheyu Mkðkhu 11 ðkøÞu½kuzk òuíkhu÷e çkøke{kt ÃkÄkhu÷k RhrðLku Ãkkt[ nòh{nu{kLkku ðå[u ònuhkík fhe fu Lkðe rËÕne nðu¼khíkLkwt Lkðwt ÃkkxLkøkh Au. hksÄkLkeLkwt Lkk{ LkðerËÕne hnuþu yuðe ònuhkík íkku Auf 1926{kt s ÚkEøkÞu÷e. WËT½kxLk ð¾íku RÂLzÞLk LkuþLk÷ fkUøkúuMkLkuyk ¼ÔÞ Mk{khkun økBÞku Lk níkku, fu{ fu [khrËðMk Ãknu÷kt Aêe Vuçkúwykheyu fkUøkúuMkLkk yøkúýeLkuíkk {kuíke÷k÷ LknuhwLkwt yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. ÃkýRhrðLk yu {]íÞwÚke ÃkkuíkkLkk fkÞo¢{{kt fkuE VuhVkhfhðk {ktøkíkku Lk níkku. yu heíku yk¾hu rËÕne¼khíkLkwt ÃkkxLkøkh çkLkeLku hÌkwt. yuf Mk{Þu«ÏÞkík rËÕne yksu hksfkhý yLkuøkwLkk¾kuhe {kxu fwÏÞkík ÚkÞwt Au yu ð¤ey÷øk ðkík Au.

[email protected]

n

rËÕne rMkõMkxeLkþkMkfku ykðíkk hÌkk íku{ íku{ ÃkkuíkkLke

sYrhÞkík «{kýu þnuhLkk Lkk{ çkË÷íkk hÌkk.ðíko{kLk Lkk{ yu rËÕneLkwt 16{wt Lkk{ Au.

¢{ Lkk{ þkMkf ð»ko1. RLÿ«MÚk ÞwrÄrch 14502. rËÕne hkò rËÕne 1003. Mkqhsfwtz MkqhsÃkk÷ 10244. ÷k÷fkux yLktøkÃkk÷ 10245. rfÕ÷khkÞ Ãk]Úðehks 1170

rÃkÚkkuhk [kinký6. fe÷kfhe fkifkuçkkË 12887. rMkhe yÕ÷kWËeLk 1302

¾÷S8. íkw½÷¾kçkkË íkw½÷¾þkn 13209. snktÃkLkk {n{ík 1320

ík½÷¾10. rVhkuòçkkË rVhkusþkn 135111. r¾ÍhkçkkË r¾Íh¾kLk 141512. {wçkkhfçkkË {wçkkhfþkn 144313. rËLkÃkLkkn nw{kÞw 153014. rËÕne þuhþkn Mkqhe 154215. þknsnktLkkçkkË þknsnkt 164816. LÞq rËÕne rçkúrxþ 1926

Mkhfkh(þYykíkLke çku Mkk÷ EMkðeMkLk ÃkqðuoLke Au, ßÞkhuçkkfeLke çkÄe íkðkhe¾ EMkðeMkLk ÃkAeLke Au.)

ÃkkxLkøkhrþÃkLke MkkÚku rËÕne{kt ykðu÷e«ÏÞkík ÃkhktXuðk÷e øk÷eLku Ãký yuf MkËe ÃkqheÚkE Au. 1911{kt yk rðMíkkhLkwt Lkk{ÃkhktXuðk÷e øk÷e h¾kÞwt. òufu íÞkt Ãknu÷eÃkhkXktLke ËwfkLk íkku Auf 1872{kt MÚkÃkkÞu÷e.1920Úke 1935 ðå[u rËÕne{kt ykuxkuðk¤k yLkuÃkuMkuLshku ðå[u çknw {kÚkkfqx Úkíke, fu{ fu LkðkçkLku÷k yLku «{ký{kt ykuAe yðhsðh ðk¤krðMíkkh LÞq rËÕne{kt sðk xuõMke [k÷fku íkiÞkhÚkíkk Lknª. {kxu ytøkúuS ÃkuMkuLshku yLku ËuþezÙkEðhku ðå[u hfÍf Úkíke. MkkiÚke ðÄw{kÚkkfqx hu÷ðu MxuþLk ÃkkMku Úkíke yuðwt rËÕneÃkku÷eMkLkk hufzo{kt LkkUÄkÞwt Au. ytøkúuòu ßÞkthnuíkk yu rðMíkkh{kt hkíku ÃkuMkuLshkuLkeyðhsðh ykuAe hnuíke. ð¤e yu rðMíkkhkuøkk{Úke Úkkuzk Ëqh økýkíkk. Ãkrhýk{u íÞktsLkkhk xuõMkeðk¤kykuLku ð¤íke ð¾íkuÃkuMkuLshku {¤íkk Lkne yux÷u yu Lkk Ãkkzíkk.ytøkúuòuÚke WLkk¤k{kt rËÕneLke økh{e MknLk LkÚkíke. yux÷k {kxu Ëh ð»kuo WLkk¤kLkk Ãkkt[{rnLkk {kxu ÃkkxLkøkh çkLkíkwt rþ{÷k. rþ{÷kÃkkxLkøkh nkuÞ yux÷ku Mk{Þ çkÄk s Mkhfkheðneðxku, ËMíkkðuòu, yrÄfkheykuLku rþ{÷kÃknkU[kzðkLkk Úkíkk.þYykíkLkk rËðMkku{kt çknw ykuAe çkMkkuÃkkxLkøkhLkk hMíkk Ãkh Ëkuzíke níke. yu çkMkkuøðkr÷Þh LkkuÄoLk RÂLzÞk ftÃkLke Mkt[kr÷íkníke. çkkË{kt Mkhfkhe çkMk Mkuðk þY ÚkE surËÕne {kuxh MkŠðMkLkk Lkk{u òýeíke níke.yuzrðLk ÕÞqxuLMk rËÕneLkk {wÏÞ EsLkuh níkk.rËÕneLkk ykŠfxuõ[hLke ðkík ykðu íÞkhuÕÞwxuLMk s ÞkË ykðu, Ãkhtíkw yu WÃkhktík nçkoxçkufh, zçkÕÞw. yu[. rLkfku÷Mk, ðkuÕxh MfeßÞkuso, nuLkhe {uz, ykÚkoh økkuzoLk ðøkuhuyu ÃkýrËÕneLke Mkòðx{kt Vk¤ku ykÃku÷ku Au. ykEsLkuhkuyu ËuþLkkt çkktÄfk{ku ð¾íku ½ýktÃkhËuþe çkktÄfk{ku{ktÚke «uhýk ÷eÄu÷e yÚkðkLkf÷ fhu÷e. su{ fu hk»xÙÃkrík ¼ðLky{urhfkLkk furÃkx÷ rn÷ suðwt ÷køku Au, EÂLzÞkøkux ÃkurhMkLkk yuðLÞw ze [uBÃkMk suðku ÷køku Au,ßÞkhu MktMk˼ðLk r«xkurhÞk (ykr£fk){ktykðu÷k ÞwrLkÞLk rçk®Õzøk suðwt ÷køku Au.þYykík{kt ¼khík{kt ÕÞwxuLMkLku çknw {w~fu÷eÃkze, fu{ fu íku{Lku ynª nkÚke Ãkh Mkðkhefhðe Ãkzíke níke. íku{ýu íkuLke ÃkíLkeLku ÷¾u÷kÃkºk{kt Lkkhksøke Ãký Ëþkoðe fu yne

rçkúxLkLke su{ xÙkLMkÃkkuxo ÔÞðMÚkkLkÚke {kxu {khu VhrsÞkík nkÚke

Ãkh Mkðkh Úkðwt Ãkzu Au.ÕÞwxuLMkLkwt MkkiÚke r«ÞçkktÄfk{ hk»xÙÃkrík ¼ðLkníkwt. ßÞkhu ¼khík

AkuzeLku íkuykuMðËuþ ÃkhíkVÞko íÞkhuhk»xÙÃkrík

¼ðLk sE hzeÃkzu÷k.

çkwÄðkh27 yur«÷ h011

çkwÄðkh27 yur«÷ h01108 www.sandesh.com 09

rËÕneLkk{k÷r÷ík ¾t¼kÞíkk

[email protected]

72 MMk{úkx, 333 ððkEMkhkuÞ, 113 ððzk ««ÄÄkkLLkk yyLLkkuu 1122 hhkk»»xxÙÙÃÃkkrrííkk yyuuxx÷÷uu yykkssLLkkwwtt rrËËÕÕnnee

ÃÃkkxxLLkøøkhh LLÞÞqqrrËËÕÕnneLLke yyuf MMkËËe