25-04-2011 Carrier

4
CMYK **** CMYK Mkku{ðkh 25 yur«÷ h011 ÷kursf ÷zkðe sðkçk {u¤ðku 2 rðfMkíke síke {urzf÷ MkwrðÄkykuLku ÷eÄu ykhkuøÞ ûkuºkLkk rLk»ýktíkkuLke Ãký {ktøk ðÄíke [k÷e Au. Mkk{kLÞ hkuøkÚke yMkkæÞ hkuøkLke ËðkLkk MktþkuÄLk, rðfkMk yLku çkLkkðx ûkuºku fkhrfËeo ½ze þfkÞ yu{ Au. {urzMkeLk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx{kt ðÄe hnu÷e íkfkuLkku ÷k¼ yksu Vk{oMke{kt rþûký {u¤ðeLku ÷R þfkÞ Au. Vk{oMke{kt fkrhfËeo çkLkkððk RåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu ÄiÞo, ykhkuøÞ ûkuºk {kxu hwr[ yLku {urzf÷{kt hMk nkuðku sYhe Au. çku[÷h RLk Vk{oMkeLkk fkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku [kh ð»ko Au. ËuþLke Lkk{ktrfík yLku {kLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku çke. Vk{oLkk rzøkúe fkuMko {kxu rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au. ÷kÞfkík: Vk{oMkeLkk yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu rð¿kkLkþk¾k{kt 10+2{kt {u¤ðu÷k økwýku ðÄw {n¥ð Ähkðu Au. rVÍeõMk, fu{uMxÙe, økrýík yÚkðk çkkÞku÷kuS MkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk fÞko ÃkAe rðãkÚkeoLku Vk{oMkeLkk çku[÷h fkuMkoLkwt Vku{o ¼hðk {kxu ÷kÞf økýðk{kt ykðu Au. fux÷ef Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Vk{oMke fku÷us fu rðãkþk¾k{kt fkuBÃÞwxh MkkÞLMk MkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhLku Ãký «ðuþLku Ãkkºk {kLkðk{kt ykðu Au. Ëhuf Vk{oMke fku÷us fu ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk {kxuLke «r¢Þk y÷øk y÷øk nkuÞ Au. fux÷ef RÂLMxxâwxTMkLke çku[÷h rzøkúe{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu MÃkÄkoí{f Ãkheûkkyku ÃkkMk fhðe VhrsÞkík çkLke Au, íkku ½ýe RÂLMxxTâwx «ðuþ {kxu ÃkkuíkkLkk rLkÞ{ku Ähkðu Au. ykðk MktMÚkkLkku{kt «ðuþ Ãkheûkk rMkðkÞ MkeÄwt yurz{þLk {u¤ðe þfkÞ Au. «ðuþ {kxu xfkðkhe çkkçkíku Ãký fku÷usLkk rLkÞ{ {wsçk «ðuþ {u¤ðe þfkÞ Au. Vk{oMke{kt çku[÷h çkkË {kMxh yLku zkuõxhuxLkwt Wå[ rþûký ÷RLku fkhrfËeoLku ykøk¤ ÄÃkkðe þfkÞ Au. yÇÞkMk¢{: hMkkÞý þk†, çkkÞku÷kuS, {urzMkeLkLkk «fkh yLku íkuLke yMkh, {kLkð þheh h[Lkk, {kLkð þheh h[Lkk Ãkh rððÄ hMkkÞýkuLke yMkh, ykhkuøÞ, rVÍeõMk, økrýík {wÏÞ rð»kÞku Au. nkuÂMÃkx÷ yLku Vk{koMÞwrxf÷ - {uLÞwVuÂõ[htøk ftÃkLke{kt «uÂõxf÷ xÙurLktøk yu Vk{oMke{kt çku[÷h rzøkúeLkk yÇÞkMk¢{Lkku {n¥ðÃkqýo rnMMkku {LkkÞ Au. hkusøkkheLke íkfku: Vk{oMke{kt çku[÷hLke rzøkúe {u¤ÔÞk ÃkAe W{uËðkh Vk{oMke fkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk{kt hrsMxÙuþLk fhkðeLku ¼khík{kt õÞktÞ Ãký Vk{korMkMx íkhefu Mðíktºk «uÂõxMk fhe þfu Au. Vk{korMkMx {kxu Vk{koMÞwrxf÷ {uLÞwVuõ[rhtøk yuLz yuLkkr÷rxf÷ ÞwrLkx yLku nkurMÃkx÷{kt «uÂõxf÷ xÙurLktøk çkkË LkkufheLke íkfku hnu÷e Au. Vk{oMke{kt çku[÷hLkk rzøkúeÄkhe Mkhfkhe ykhkuøÞ rð¼køk, ¾kLkøke nkurMÃkx÷ fu Vk{korMkMx ftÃkLke{kt nuÕÚk RLMÃkuõxh fu ykurVMkhLke Lkkufhe {u¤ðe þfu Au. çku[÷hLke rzøkúe Ähkðíkk W{uËðkh fur{f÷ zÙøk xufTrLkþLk, Vk{korMkMx, ÃkkuÚkku÷kursf÷ ÷uçk xufTrLkþLk, nkuÂMÃkx÷ zÙøk fkuykuŠzLkuxh, MkkÞÂLxMx, zÙøk RLMÃkuõxh, zÙøk ÚkuhkrÃkMx, rhMk[o ykurVMkh, nuÕÚk RLMÃkuõxh, Ëðkyku {kxu ¼hkuMkkÃkkºk Mk÷knfkh, çkkÞkuxuf RLzrMxÙÞkr÷Mx íkhefu ÃkkuíkkLke frhÞh çkLkkðe þfu Au. ðuíkLk: MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk{kt ykhkuøÞ rð»kÞf ðuíkLkÄkhkLku ykÄeLk Ãkøkkh {¤u Au. {urzf÷ Mk÷knfkh íkhefu Mðíktºk heíku fk{ fheLku Ãký Mkkhe yuðwt ð¤íkh W¼wt fhe þfkÞ. fkuR Ãký ¾kLkøke Vk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke{kt Ãký Vk{korMkMxLku Mkkhku Ãkøkkh [qfððk{kt ykðu Au. Vk{korMkMx ÃkkuíkkLke {urzMkeLkLke Vuõxhe fu ÷uçkkuhuxhe Ãký MÚkkÃke þfu Au. þiûkrýf MktMÚkkyku çku[÷h yuLz {kMxMko fkuMko ykuV Vk{oMke, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË çku[÷h yuLz {kMxMko fkuMko ykuV Vk{oMke, yu{ yuMk ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhk çku[÷h RLk Vk{oMke, Vk{oMke rzÃkkxo{uLx yuLz VufÕxe ykuV xufTLkku÷kuS, ðzkuËhk çku[÷h RLk Vk{oMke, çke fu {kuËe økðLko{uLx Vk{oMke fku÷us, ¼kðLkøkh çku[÷h RLk Vk{oMke, þktík÷k÷ þkn Vk{oMke fku÷us, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe, ¼kðLkøkh çku[÷h RLk Vk{oMke, ËÞk÷¼kR ykh Ãkxu÷ Vk{oMke fku÷us, økktÄeLkøkh çku[÷h yuLz {kMxMko RLk Vk{oMke, Vk{oMke fku÷us ykuV ykýtË çkLkku, MðkMÚÞ {kxu MktSðLke þkuÄíkk Vk{korMkMx Mkt÷øLk ûkuºkku fBÞwrLkxe Vk{oMke nkuÂMÃkx÷ Vk{oMke Âõ÷rLkf÷ Vk{oMke fBÃkkW®Lzøk Vk{oMke fLMkÕxLx Vk{oMke RLxhLkux Vk{oMke ðuxhLkhe Vk{oMke LÞwÂõ÷Þh Vk{oMke r{r÷xhe Vk{oMke {køkoËþoLk yksLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt {kºk Lkkufhe {u¤ððk s Lknª, Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLku Mkkhk fkuMko, fku÷us fu rðËuþ{kt rþûkýkÚkuo ykfhe {nuLkík fhðe Ãkzu Au. ¼ýíkhLke {n¥ðkfktûkk nkuÞ íkku Mkex yuf yLku Vku{o yLkuf suðe ÂMÚkrík nkuÞ Au. íÞkt MkwÄe fu rþ»Þð]r¥k {kxu Ãký nðu rðãkÚkeoykuyu ½ýku Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. Ëhuf Mfku÷hrþÃkLku ÷økíkk ÄkhkÄkuhýku yLku ÷kÞfkík y÷øk nkuÞ Au. {q¤u Mfku÷rhþÃk yu yuf ÃkwhMfkh Au. suLkkÚke rðãkÚkeoLkk {kÚku Ãkzíkku rþûký yLku rþûkýLku Mkt÷øLk ¾[oLkku çkkuòu ykuAku ÚkR òÞ Au yÚkðk MkËtíkh Qíkhe òÞ Au. {urhx «{kýu rþ»Þð]r¥k rðãkÚkeo{kt hnu÷k þirûkýf, f÷kí{f, ¾u÷rð»kÞf, yLku R¥kh «ð]r¥kLkk fkiþÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk Mfku÷hrþÃk «ËkLk fhkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yk rþ»Þð]r¥k ¾kLkøke þiûkrýf þk¤kyku, ¾kLkøke MktMÚkkyku, fku÷us{kt ykðíkk ¼tzku¤ fu {kLÞ rþûký MktMÚkkLkku ykÃku Au. fkuR MÃkÄkoí{f Ãkheûkk fu R¥kh «ð]r¥k{kt ©u»Xíkk Ähkðíkk rðãkÚkeoLku Ãký yk rþ»Þð]r¥k {¤u Au. rðãkÚkeoLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãkkrhðkrhf ykŠÚkf MkæÄhíkk Lk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu ‘£e yurÃ÷fuþLk Vkuh Vuzh÷ MxwzLx yuz’ (yuVyuyuVyuMkyu)Lkwt Vku{o ¼hðwt VhrsÞkík Au. yuVyuyuVyuMkyuLkk Vku{o{kt sýkðu÷e þhíkku nuX¤ òu rðãkÚkeoLkwt fwxwtçk ykŠÚkf heíku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk rþûkýLke sðkçkËkhe ÷uðk Mkûk{ Lk nkuÞ íkku yk rþ»Þð]r¥k {kxu rðãkÚkeoLke yhS Mðefkhðk{kt ykðu Au. yk rþ»Þð]r¥k {kxuLke yhSLke ÍeýðxÚke [fkMkýe çkkË s rðãkÚkeoLku Mfku÷hrþÃk {¤u Au. rðãkÚkeo÷ûke rþ»Þð]r¥k òrík, Ä{o, MÃkÄkoí{õíkk, fwxwtçk yLku þkherhf {krLkMkf rðf÷ktøk rðãkÚkeoyku rþûký {u¤ðeLku Ãkøk¼h çkLke þfu yu ÷ûk MkkÚku yk Mfku÷hrþÃk yÃkkÞ Au. rðãkÚkeoLke yLÞ fkuR [kuõõMk çkkçkíkLku ykÄkhu Ãký yk Mfku÷hrþÃk {¤u Au. ÷½w{íke rðãkÚkeoykuLkk rðfkMk {kxu yk «fkhLke rþ»Þð]r¥kLke ¾kMk ÞkusLkkyku y{÷{kt {wfkR Au. rðãkÚkeoLkk rþûkýLku ÷økíkk {wÆkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãký ykðe Mfku÷hrþÃk yÃkkÞ Au. Ëk.ík. fuLkuzk{kt rþûký {u¤ððk ÷kÞfkík Ähkðíkku rðãkÚkeo ¼÷u ¼khík{kt hneLku rþûký ÷R hÌkku nkuÞ, Ãkhtíkw íkuLku yk rþûký ytøkuLkk Ëhuf ¾[o {kxu Mfku÷hrþÃk {¤e þfu Au. fkhrfËeo ykÄkrhík rþ»Þð]r¥k yk «fkhLke Mfku÷hrþÃk fku÷us fu ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. rðãkÚkeo fkuR rLkÞík yÇÞkMk¢{{kt òuzkÞ yu ytøkuLke yk «kuíMkknf Mfku÷hrþÃk økýkÞ Au. rLk»ýktíkkuLke {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk rðãkÚkeoyku Mkqr[ík yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ðeLku [ku¬Mk ûkuºku fkhrfËeo çkLkkðu íkuðku WÆuþ yk Mfku÷hrþÃk ÃkkA¤ hnu÷ku Au. su{ fu, nk÷{kt ykÃkýk Ëuþ{kt íku{s rðËuþ{kt LkMkoLke {ktøk ðÄíke òÞ Au. íkku yk {ktøkLku Mktíkku»kðk {kxu ¾kMk «fkhLke «kuíMkknf rþ»Þð]r¥k Vk¤ððk{kt ykðe Au. fux÷kf ‘òu’ yLku ‘íkku’ ðå[u çktÄkÞu÷e þhíke Äkuhýu yÃkkíke fhkh÷ûke MfkurhþÃk nkuÞ Au. su{ fu, rðãkÚkeoyu rþûký Ëhr{ÞkLk yÚkðk rþûký {u¤ðe ÷eÄk ÃkAe rLkrùík MktMÚkk, ftÃkLke {kxu fk{ fhðkLkwt hnuþu íkuðe þhík fhkh{kt ÷ur¾ík nkuÞ Au. rþûký, Mkuðk fu Mkwhûkk ûkuºk{kt yk «fkhLke Mfku÷rhþÃk ðÄw òuðk {¤u Au. ËuþLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Vhs çkòððe, çkË÷eLke þõÞíkk yLku Vk¤ððk{kt ykðu÷e fk{økeheLkk y{÷ suðe þhíkku íku{kt {wÏÞ hnu Au. rðËuþ{kt rþûký {kxu rþ»Þð]r¥k Wå[ rþûký yLku ¾kMk fheLku MktþkuÄLk yLku rðfkMkLkk ûkuºku {wÏÞíðu rðãkÚkeoykuLku «uhf rþ»Þð]r¥k «ËkLk fhkÞ Au. ¼khík suðk rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt {kMxh rzøkúe fu zkuõxhux {kxu rðãkÚkeoyku ðÄw WíMkkne nkuíkk LkÚke. rðfrMkík Ëuþku{kt 54 %Úke ðÄw ÷kufku Wå[ rþûký {u¤ððk{kt hMk Ëk¾ðu Au ßÞkhu ¼khík{kt yk «{ký {kºk 10 % Au. rþûkýLkkt yk {kæÞ{kuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s fux÷ef Mkhfkhe - rçkLkMkhfkhe rþ»Þð]r¥k ¼khík yLku rðËuþ{kt rþûkýkÚkuo y{÷{kt Au. rðËuþLke fux÷ef {kLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku yLku RLxhLkuþLk÷ yusLMkeyku Ãký yk {wÆu {ËËYÃk ÚkR hne Au. suÚke ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke ÞwrLkðŠMkxe fu RÂLMxxTâwx{kt rþûký {u¤ðe þfu. çkeS íkhV ¼khíkLke fux÷ef Lkk{ktrfík þirûkýf MktMÚkkyku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku WÃkhktík rðËuþe rðãkÚkeoykuLku Ãký Vu÷kurþÃk ykÃku Au. rþûký{kt MknkÞYÃk Mfku÷hrþÃk fðh Mxkuhe rþûkýðktAwtyku {kxu yuf ©uc rðfÕÃk Mfku÷hrþÃk yux÷u fu rþ»Þð]r¥k Au. òu rðãkÚkeo{kt Wå[ rþûkýLke Äøkþ nkuÞ, Ãký ykŠÚkf heíku MkæÄh Lk nkuÞ íkku rþ»Þð]r¥k {u¤ðeLku rðãkÚkeo fkhrfËeoLku ÄkÞkuo ðuøk ykÃke þfu Au. þk¤kfeÞ yÇÞkMkÚke ÷ELku rzÃ÷ku{k, rzøkúe, {kMxh fu zkuõxhuxLke ÃkËðe {kxu Mfku÷hrþÃk «kÃík fhe þfkÞ Au

description

25 yur«÷ h011 rðËuþ{kt rþûký {kxu rþ»Þð]r¥k rðãkÚkeoLke ykŠÚkf ÂMÚkrík rðãkÚkeo÷ûke rþ»Þð]r¥k Mkt÷øLk ûkuºkku CMYK CMYK fBÞwrLkxe Vk{oMke nkuÂMÃkx÷ Vk{oMke Âõ÷rLkf÷ Vk{oMke fBÃkkW®Lzøk Vk{oMke fLMkÕxLx Vk{oMke RLxhLkux Vk{oMke ðuxhLkhe Vk{oMke LÞwÂõ÷Þh Vk{oMke r{r÷xhe Vk{oMke Ãkkrhðkrhf ykŠÚkf MkæÄhíkk Lk Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu ‘£e yurÃ÷fuþLk Vkuh Vuzh÷ MxwzLx yuz’ (yuVyuyuVyuMkyu)Lkwt Vku{o ¼hðwt

Transcript of 25-04-2011 Carrier

Page 1: 25-04-2011 Carrier

CMYK

* * * *

CMYK

Mkku{ðkh

25 yur«÷ h011÷kursf ÷zkðesðkçk {u¤ðku2

rðfMkíke síke {urzf÷ MkwrðÄkykuLku÷eÄu ykhkuøÞ ûkuºkLkk rLk»ýktíkkuLke Ãký {ktøkðÄíke [k÷e Au. Mkk{kLÞ hkuøkÚke yMkkæÞhkuøkLke ËðkLkk MktþkuÄLk, rðfkMk yLkuçkLkkðx ûkuºku fkhrfËeo ½ze þfkÞ yu{ Au.{urzMkeLk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx{kt ðÄehnu÷e íkfkuLkku ÷k¼ yksu Vk{oMke{kt rþûký{u¤ðeLku ÷R þfkÞ Au. Vk{oMke{kt fkrhfËeoçkLkkððk RåAíkk rðãkÚkeoyku {kxu ÄiÞo,ykhkuøÞ ûkuºk {kxu hwr[ yLku {urzf÷{kt hMknkuðku sYhe Au. çku[÷h RLk Vk{oMkeLkkfkuMkoLkku Mk{Þøkk¤ku [kh ð»ko Au. ËuþLkeLkk{kttrfík yLku {kLÞ ÞwrLkðŠMkxeyku çke.Vk{oLkk rzøkúe fkuMko {kxu rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au.

÷kÞfkík: Vk{oMkeLkk yÇÞkMk¢{ku{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu rð¿kkLkþk¾k{kt10+2{kt {u¤ðu÷k økwýku ðÄw {n¥ð ÄhkðuAu. rVÍeõMk, fu{uMxÙe, økrýík yÚkðkçkkÞku÷kuS MkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk fÞkoÃkAe rðãkÚkeoLku Vk{oMkeLkk çku[÷h fkuMkoLkwtVku{o ¼hðk {kxu ÷kÞf økýðk{kt ykðu Au.fux÷ef Mkhfkhe yLku ¾kLkøke Vk{oMkefku÷us fu rðãkþk¾k{kt fkuBÃÞwxh MkkÞLMkMkkÚku yu[yuMkMke ÃkkMk ÚkÞu÷k W{uËðkhLkuÃký «ðuþLku Ãkkºk {kLkðk{kt ykðu Au. ËhufVk{oMke fku÷us fu ÞwrLkðŠMkxe{kt yuzr{þLk{kxuLke «r¢Þk y÷øk y÷øk nkuÞ Au.fux÷ef RÂLMxxâwxTMkLke çku[÷h rzøkúe{kt«ðuþ {u¤ððk {kxu MÃkÄkoí{f ÃkheûkkykuÃkkMk fhðe VhrsÞkík çkLke Au, íkku ½ýe

RÂLMxxTâwx «ðuþ {kxu ÃkkuíkkLkk rLkÞ{kuÄhkðu Au. ykðk MktMÚkkLkku{kt «ðuþ ÃkheûkkrMkðkÞ MkeÄwt yurz{þLk {u¤ðe þfkÞ Au.«ðuþ {kxu xfkðkhe çkkçkíku Ãký fku÷usLkkrLkÞ{ {wsçk «ðuþ {u¤ðe þfkÞ Au.Vk{oMke{kt çku[÷h çkkË {kMxh yLkuzkuõxhuxLkwt Wå[ rþûký ÷RLku fkhrfËeoLkuykøk¤ ÄÃkkðe þfkÞ Au.

yÇÞkMk¢{: hMkkÞý þk†,çkkÞku÷kuS, {urzMkeLkLkk «fkh yLku íkuLkeyMkh, {kLkð þheh h[Lkk, {kLkð þhehh[Lkk Ãkh rððÄ hMkkÞýkuLke yMkh,ykhkuøÞ, rVÍeõMk, økrýík {wÏÞ rð»kÞkuAu. nkuÂMÃkx÷ yLku Vk{koMÞwrxf÷ -{uLÞwVuÂõ[htøk ftÃkLke{kt «uÂõxf÷ xÙurLktøkyu Vk{oMke{kt çku[÷h rzøkúeLkkyÇÞkMk¢{Lkku {n¥ðÃkqýo rnMMkku {LkkÞ Au.

hkusøkkheLke íkfku: Vk{oMke{kt çku[÷hLkerzøkúe {u¤ÔÞk ÃkAe W{uËðkh Vk{oMkefkWÂLMk÷ ykuV RÂLzÞk{kt hrsMxÙuþLkfhkðeLku ¼khík{kt õÞktÞ Ãký Vk{korMkMxíkhefu Mðíktºk «uÂõxMk fhe þfu Au.Vk{korMkMx {kxu Vk{koMÞwrxf÷{uLÞwVuõ[rhtøk yuLz yuLkkr÷rxf÷ ÞwrLkxyLku nkurMÃkx÷{kt «uÂõxf÷ xÙurLktøk çkkË

LkkufheLke íkfku hnu÷e Au. Vk{oMke{ktçku[÷hLkk rzøkúeÄkhe Mkhfkhe ykhkuøÞrð¼køk, ¾kLkøke nkurMÃkx÷ fu Vk{korMkMxftÃkLke{kt nuÕÚk RLMÃkuõxh fu ykurVMkhLkeLkkufhe {u¤ðe þfu Au. çku[÷hLke rzøkúeÄhkðíkk W{uËðkh fur{f÷ zÙøk xufTrLkþLk,Vk{korMkMx, ÃkkuÚkku÷kursf÷ ÷uçk xufTrLkþLk,nkuÂMÃkx÷ zÙøk fkuykuŠzLkuxh, MkkÞÂLxMx,zÙøk RLMÃkuõxh, zÙøk ÚkuhkrÃkMx, rhMk[oykurVMkh, nuÕÚk RLMÃkuõxh, Ëðkyku {kxu¼hkuMkkÃkkºk Mk÷knfkh, çkkÞkuxufRLzrMxÙÞkr÷Mx íkhefu ÃkkuíkkLke frhÞhçkLkkðe þfu Au.

ðuíkLk: MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk{ktykhkuøÞ rð»kÞf ðuíkLkÄkhkLku ykÄeLkÃkøkkh {¤u Au. {urzf÷ Mk÷knfkh íkhefuMðíktºk heíku fk{ fheLku Ãký Mkkhe yuðwtð¤íkh W¼wt fhe þfkÞ. fkuR Ãký ¾kLkøkeVk{koMÞwrxf÷ ftÃkLke{kt Ãký Vk{korMkMxLkuMkkhku Ãkøkkh [qfððk{kt ykðu Au. Vk{korMkMxÃkkuíkkLke {urzMkeLkLke Vuõxhe fu ÷uçkkuhuxheÃký MÚkkÃke þfu Au.

þiûkrýf MktMÚkkykuçku[÷h yuLz {kMxMko fkuMko ykuVVk{oMke, økwshkík ÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkËçku[÷h yuLz {kMxMko fkuMko ykuVVk{oMke, yu{ yuMk ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhkçku[÷h RLk Vk{oMke, Vk{oMke rzÃkkxo{uLxyuLz VufÕxe ykuV xufTLkku÷kuS, ðzkuËhkçku[÷h RLk Vk{oMke, çke fu {kuËeøkðLko{uLx Vk{oMke fku÷us, ¼kðLkøkhçku[÷h RLk Vk{oMke, þkttík÷k÷ þknVk{oMke fku÷us, ¼kðLkøkh ÞwrLkðŠMkxe,¼kðLkøkhçku[÷h RLk Vk{oMke, ËÞk÷¼kR ykhÃkxu÷ Vk{oMke fku÷us, økktÄeLkøkhçku[÷h yuLz {kMxMko RLk Vk{oMke,Vk{oMke fku÷us ykuV ykýtË

ççkkLLkkkkuu,, MMððkkMMÚÚÞÞ {{kkxxuuMMkkttSSððLLkkee þþkkuuÄÄííkkkk VVkk{{kkoorrMMkkMMxx

Mkt÷øLk ûkuºkkufBÞwrLkxe Vk{oMke nkuÂMÃkx÷ Vk{oMke

Âõ÷rLkf÷ Vk{oMke fBÃkkW®LzøkVk{oMke fLMkÕxLx Vk{oMke RLxhLkux

Vk{oMke ðuxhLkhe Vk{oMke LÞwÂõ÷Þh Vk{oMke r{r÷xhe Vk{oMke

{køkoËþoLk

yksLkk MÃkÄkoí{f Þwøk{kt {kºk Lkkufhe{u¤ððk s Lknª, Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLku MkkhkfkuMko, fku÷us fu rðËuþ{kt rþûkýkÚkuo ykfhe{nuLkík fhðe Ãkzu Au. ¼ýíkhLke{n¥ðkfktûkk nkuÞ íkku Mkex yuf yLku Vku{oyLkuf suðe ÂMÚkrík nkuÞ Au. íÞkt MkwÄe furþ»Þð]r¥k {kxu Ãký nðu rðãkÚkeoykuyu ½ýkuMkt½»ko fhðku Ãkzu Au. Ëhuf Mfku÷hrþÃkLku÷økíkk ÄkhkÄkuhýku yLku÷kÞfkík y÷øk nkuÞ Au.

{q¤u Mfku÷rhþÃk yu yuf ÃkwhMfkh Au.suLkkÚke rðãkÚkeoLkk {kÚku Ãkzíkku rþûký yLkurþûkýLku Mkt÷øLk ¾[oLkku çkkuòu ykuAku ÚkRòÞ Au yÚkðk MkËtíkh Qíkhe òÞ Au.

{urhx «{kýu rþ»Þð]r¥krðãkÚkeo{kt hnu÷k þirûkýf, f÷kí{f,

¾u÷rð»kÞf, yLku R¥kh «ð]r¥kLkkfkiþÕÞLku æÞkLk{kt hk¾eLku yk Mfku÷hrþÃk«ËkLk fhkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yk

rþ»Þð]r¥k ¾kLkøke þiûkrýf

þk¤kyku, ¾kLkøke MktMÚkkyku, fku÷us{ktykðíkk ¼tzku¤ fu {kLÞ rþûký MktMÚkkLkkuykÃku Au. fkuR MÃkÄkoí{f Ãkheûkk fu R¥kh«ð]r¥k{kt ©u»Xíkk Ähkðíkk rðãkÚkeoLku Ãkýyk rþ»Þð]r¥k {¤u Au.

rðãkÚkeoLke ykŠÚkf ÂMÚkríkÃkkrhðkrhf ykŠÚkf MkæÄhíkk Lk

Ähkðíkk rðãkÚkeoykuyu ‘£e yurÃ÷fuþLkVkuh Vuzh÷ MxwzLx yuz’(yuVyuyuVyuMkyu)Lkwt Vku{o ¼hðwt

VhrsÞkík Au. yuVyuyuVyuMkyuLkk Vku{o{ktsýkðu÷e þhíkku nuX¤ òu rðãkÚkeoLkwt fwxwtçkykŠÚkf heíku ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkk rþûkýLkesðkçkËkhe ÷uðk Mkûk{ Lk nkuÞ íkku ykrþ»Þð]r¥k {kxu rðãkÚkeoLke yhSMðefkhðk{kt ykðu Au. yk rþ»Þð]r¥k{kxuLke yhSLke ÍeýðxÚke [fkMkýe çkkËs rðãkÚkeoLku Mfku÷hrþÃk {¤u Au.

rðãkÚkeo÷ûke rþ»Þð]r¥kòrík, Ä{o, MÃkÄkoí{õíkk, fwxwtçk yLku

þkherhf {krLkMkf rðf÷ktøk rðãkÚkeoykurþûký {u¤ðeLku Ãkøk¼h çkLke þfu yu ÷ûkMkkÚku yk Mfku÷hrþÃk yÃkkÞ Au. rðãkÚkeoLke

yLÞ fkuR [kuõõMk çkkçkíkLku ykÄkhu Ãkýyk Mfku÷hrþÃk {¤u Au. ÷½w{íkerðãkÚkeoykuLkk rðfkMk {kxu yk «fkhLkerþ»Þð]r¥kLke ¾kMk ÞkusLkkyku y{÷{kt{wfkR Au. rðãkÚkeoLkk rþûkýLku ÷økíkk{wÆkLku æÞkLk{kt hk¾eLku Ãký ykðeMfku÷hrþÃk yÃkkÞ Au. Ëk.ík. fuLkuzk{ktrþûký {u¤ððk ÷kÞfkík Ähkðíkku rðãkÚkeo¼÷u ¼khík{kt hneLku rþûký ÷R hÌkkunkuÞ, Ãkhtíkw íkuLkuu yk rþûký ytøkuLkk Ëhuf¾[o {kxu Mfku÷hrþÃk {¤e þfu Au.

fkhrfËeo ykÄkrhík rþ»Þð]r¥kyk «fkhLke Mfku÷hrþÃk fku÷us fu

ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au.rðãkÚkeo fkuR rLkÞík yÇÞkMk¢{{kt òuzkÞyu ytøkuLke yk «kuíMkknf Mfku÷hrþÃkøkýkÞ Au. rLk»ýktíkkuLke {ktøkLku ÃknkU[eð¤ðk rðãkÚkeoyku Mkqr[ík yÇÞkMk¢{{kt«ðuþ {u¤ðeLku [ku¬Mk ûkuºku fkhrfËeoçkLkkðu íkuðku WÆuþ yk Mfku÷hrþÃk ÃkkA¤hnu÷ku Au. su{ fu, nk÷{kt ykÃkýk Ëuþ{ktíku{s rðËuþ{kt LkMkoLke {ktøk ðÄíke òÞ Au.íkku yk {ktøkLku Mktíkku»kðk {kxu ¾kMk «fkhLke«kuíMkknf rþ»Þð]r¥k Vk¤ððk{kt ykðe Au.

fux÷kf ‘òu’ yLku ‘íkku’ ðå[u çktÄkÞu÷eþhíke Äkuhýu yÃkkíke fhkh÷ûke MfkurhþÃknkuÞ Au. su{ fu, rðãkÚkeoyu rþûkýËhr{ÞkLk yÚkðk rþûký {u¤ðe ÷eÄk ÃkAerLkrùík MktMÚkk, ftÃkLke {kxu fk{ fhðkLkwthnuþu íkuðe þhík fhkh{kt ÷ur¾ík nkuÞ Au.rþûký, Mkuðk fu Mkwhûkk ûkuºk{kt yk

«fkhLke Mfku÷rhþÃk ðÄw òuðk {¤u Au.ËuþLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt Vhs çkòððe,çkË÷eLke þõÞíkk yLku Vk¤ððk{kt ykðu÷efk{økeheLkk y{÷ suðe þhíkku íku{kt {wÏÞhnu Au.

rðËuþ{kt rþûký {kxu rþ»Þð]r¥kWå[ rþûký yLku ¾kMk fheLku MktþkuÄLk

yLku rðfkMkLkk ûkuºku {wÏÞíðu rðãkÚkeoykuLku«uhf rþ»Þð]r¥k «ËkLk fhkÞ Au. ¼khíksuðk rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt {kMxh rzøkúe fuzkuõxhux {kxu rðãkÚkeoyku ðÄw WíMkknenkuíkk LkÚke. rðfrMkík Ëuþku{kt 54 %Úke ðÄw÷kufku Wå[ rþûký {u¤ððk{kt hMk Ëk¾ðuAu ßÞkhu ¼khík{kt yk «{ký {kºk 10 %Au. rþûkýLkkt yk {kæÞ{kuLku æÞkLk{kthk¾eLku s fux÷ef Mkhfkhe -rçkLkMkhfkhe rþ»Þð]r¥k ¼khík yLkurðËuþ{kt rþûkýkÚkuo y{÷{kt Au.

rðËuþLke fux÷ef {kLÞ ÞwrLkðŠMkxeykuyLku RLxhLkuþLk÷ yusLMkeyku Ãký yk{wÆu {ËËYÃk ÚkR hne Au. suÚke ¼khíkeÞrðãkÚkeoyku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLke ÞwrLkðŠMkxefu RÂLMxxTâwx{kt rþûký {u¤ðe þfu.çkeS íkhV ¼khíkLke fux÷ef Lkk{ktrfíkþirûkýf MktMÚkkyku ¼khíkeÞ rðãkÚkeoykuWÃkhktík rðËuþe rðãkÚkeoykuLku Ãký Vu÷kurþÃkykÃku Au.

rþûký{kt MMknkÞYÃk

Mfku÷hrþÃk

fðh Mxkuhe

rþûkýðktAwtyku {kxu yuf ©uc rðfÕÃk Mfku÷hrþÃk yux÷u fu rþ»Þð]r¥k Au. òu rðãkÚkeo{kt Wå[ rþûkýLke Äøkþ nkuÞ, Ãký ykŠÚkf heíku MkæÄh Lk nkuÞ íkku rþ»Þð]r¥k{u¤ðeLku rðãkÚkeo fkhrfËeoLku ÄkÞkuo ðuøk ykÃke þfu Au. þk¤kfeÞ yÇÞkMkÚke ÷ELku rzÃ÷ku{k, rzøkúe, {kMxh fu zkuõxhuxLke ÃkËðe {kxu Mfku÷hrþÃk «kÃík fhe þfkÞ Au

Page 2: 25-04-2011 Carrier

yk «Mktøk{kt LOGICALREASNING Lkkt Úkkuzkt MkwtËh WËknhýòuEyu? {uLkus{uLx Mfq÷ku{kt «ðuþ {kxu÷uðkíke Ãkheûkkyku{kt yrík {w~fu÷ økýkíkeyuf ÃkheûkkLkk Ãkqðo «&™Ãkºk{ktÚke yuf«&™ òuEyu. E÷kLke ô{h Þkuøkuþ fhíkktºký økýe Au. Mk{ehLke ô{h ðiþk÷eLkeô{h fhíkkt yzÄe s Au. Þkuøkuþ Mk{ehfhíkkt {kuxku Au. WÃkhkuõík {krníke ÃkhÚkeLke[uLkk [kh{ktÚke þwt íkkhðe þfkÞ?

(1) Þkuøkuþ ðiþk÷e fhíkkt {kuxku Au.(2) E÷k ðiþk÷e fhíkkt {kuxe Au. (3) E÷kðiþk÷e fhíkkt LkkLke Ãký nkuE þfu. (4)WÃkhkuõík ºký rðfÕÃkku{ktÚke fktE Ãký Lknª.

«&™ yu ÚkkÞ Au fu MkkiÚke LkkLkwt fkuý?E÷kLke ô{h Þkuøkuþ fhíkkt ºký økýe Auyux÷u E÷k MkkiÚke LkkLke Lk nkuE þfu. ð¤eMk{ehLke ô{h ðiþk÷eLke ô{h fhíkktyzÄe Au yuLkku yÚko yu{ ÚkÞku fu ðiþk÷eÃký MknwÚke LkkLke Lk nkuE þfu. íkku MkkiÚkeLkkLkkt {kxu nðu çku s ÔÞÂõík hne: ÞkuøkuþyLku Mk{eh yLku íku{ktÞ Þkuøkuþ Mk{ehÚke{kuxku Au yu{ ykÃku÷wt nkuðkÚke MkkiÚke LkkLkwtfkuý íku «&™Lkku sðkçk Au: Mk{eh.

fkuELke Ãký ô{h íkku íkuLku sux÷kt ð»koÃkqýo ÚkÞkt nkuÞ íkux÷e s økýe þfkÞ.Mk{ehLke ô{h ykuAk{kt ykuAe yuf ð»koLkenkuÞ íkku ðiþk÷e çku ð»koLke økýkÞ. ÞkuøkuþMk{eh fhíkkt {kuxku Au. yux÷u ÞkuøkuþLkeô{h ykuAk{kt ykuAe çku ð»koLke Äkheyu íkkuÃký E÷k A ð»koLke ZktZe ÚkE fnuðkÞ. yuffkuüf{kt yk çkÄe {krníke {qfeyu?

nðu [kh rðfÕÃkku òuE sEyu. Ãknu÷kurðfÕÃk Au: Þkuøkuþ ðiþk÷e fhíkkt {kuxku Au.fkuüf{kt òuEyu íkku òu Mk{eh yuf ð»koLkkunkuÞ íkku Þkuøkuþ ykuAk{kt ykuAku çku ð»koLkkunkuÞ yLku íÞkhu ðiþk÷e Ãký çku ð»koLke nkuEþfu. {kxu yuðwt fktE sYhe LkÚke fu Þkuøkuþðiþk÷e fhíkkt {kuxku s Au. ykÚke Ãknu÷kurðfÕÃk Lknª [k÷u. {qfku yuLku Lkuðu yLku ÕÞkuçkeòu rðfÕÃk: E÷k ðiþk÷e fhíkkt {kuxe Au.fkuüf{kt òuEþwt íkku yux÷wt íkku MÃkü Úkþu fußÞkhu Þkuøkuþ Mk{eh fhíkkt {kºk yuf ð»ko{kuxku nkuÞ íÞkhu Ãký ðiþk÷e fhíkkt E÷k{kuxe Au. {kxu òu Mk{eh fhíkkt ÞkuøkuþyufÚke ðÄw ð»koÚke {kuxku nkuÞ íkku íkku ðiþk÷efhíkkt E÷k ½ýe {kuxe ÚkE þfu. {kxu Mk{ehyLku Þkuøkuþ ðå[uLke ô{h{kt ßÞkhu ÷½wík{Vhf nkuÞ Aíkkt Ãký ðiþk÷e fhíkkt E÷k{kuxe nkuÞ íkku çkeòu rðfÕÃk nt{uþkt Mkk[kuhnuðkLkku. {kxu çkeò rðfÕÃkLku Ãknuhkðkunkhíkkuhk yLku ºkeò - [kuÚkk rðfÕÃkkuLku Ãký

{qfku íkzfu. WÃkhkuõík «&™{kt ykÃku÷{krníke Ãkh ykÄkrhík yuf çkeòu «&™ yk«{kýu Au: Lke[u ykÃku÷ fE {krníke E÷kLkeô{h fux÷e Au íku fnuðk {kxu Ãkqhíke Au?(1) Mk{eh ËMk ð»koLkku Au. (2) Þkuøkuþ yLkuðiþk÷e çktLkuLke ô{h Mk{ehLke ô{h fhíkktyufMkh¾k ð»koÚke ðÄw Au. (3) WÃkhkuõík(1) yLku (2) çktLkuW (4) WÃkhkuõíkºký{ktÚke yuf Ãký Lknª.

yuf ðMíkw Lk¬e Au: E÷kLke ô{h íÞkhus ¾çkh Ãkzu fu ßÞkhu ÞkuøkuþLke Wt{h¾çkh Ãkzu, fkhý fu E÷k ÞkuøkuþÚke ºkýøkýe ô{hLke Au íku{ ykÃku÷ Au. ð¤e yu{sýkÔÞwt Au fu Mk{ehLke ô{h ðiþk÷eLkeô{h fhíkkt yzÄe s Au. yux÷u Ãknu÷krðfÕÃkÚke yux÷wt òýðk {¤u Au fu òuMk{eh ËMk ð»koLkku íkku ðiþk÷e ðeMkLke. ÃkýíkuÚke E÷kLke ô{h Lk fne þfkÞ, fkhýfu òu Mk{eh ËMkLkku nkuÞ yLku Þkuøkuþ

yrøkÞkhLkku íkku E÷k íkUºkeMkLke yLku òuÞkuøkuþ çkkhLkku íkku E÷k AºkeMkLke. E÷kLkeô{hLkku ytËks Lk ykðe þfu. çkeòurðfÕÃk òuEyu íkku yuf ðMíkw Lk¬e ÚkkÞ Aufu Þkuøkuþ yLku ðiþk÷e yuf ô{hLkkt Au.Ãký ðiþk÷eLke ô{h òýðk {kxu Mk{ehLkeô{h ¾çkh nkuðe òuEyu. íkuÚke Ãknu÷ku yLku

çkeòu yu{ çkuW rðfÕÃkku ¼u¤k fheLkuòuEyu íkku Mk{eh ËMk ð»koLkku, ðiþk÷eðeMkLke, Þkuøkuþ Ãký ðeMkLkku yLku E÷k({kS) MkkXLkkt Ãkk¬kt. yux÷u ºkeòu rðfÕÃkMkk[ku.

yuf çkeòu «&™ {u¤u Wfu÷þwt? «&™

yk {krníke Ãkh ykÄkrhík Au:ºký fwxwtçk yz¾uÃkz¾u hnu Au: Ãkxu÷,

rºkðuËe yLku ËkMkøkwÃíkk. ºkýuÞ Ãkrhðkh{ktyuðe «ýk÷e Au fu hrððkhu íkku yk¾wt fwxwtçk¼uøkwt çkuMkeLku s çkÃkkuhLkwt ¼kusLk fhu. Ëhuffwxwtçk y÷øky÷øk Mk{Þu s{u Au y™uy÷øk y÷øk ðkLkøke ¾kÞ Au. Ëhuf fwxwtçkrðrðÄ ðkMký{kt s{u Au: yuf Mxe÷LkkðkMký{kt íkku çkeswt [ktËeLkk ðkMký{kt íkkuºkeswt ð¤e ºkktçkkLkk ðkMký{kt. íkËwÃkhktík:

(1) rºkðuËe Ãkrhðkh çkÃkkuhu çkkhLkkxfkuhu s{ðk çkuMku Au.

(2) su Ãkrhðkh hªøkýkLkku yku¤ku ÍkÃkxuAu íku ºkktçkkLkk ðkMký{kt s{u Au.

(3) Ãkxu÷ Ãkrhðkh çkÃkkuhu çku ðkøÞus{ðkLkwt þY fhu Au.

(4) su Ãkrhðkh Mkkt¼khLkk Mkçkzfk ÷uAu íku [ktËeLkk ðkMký{kt LkÚke s{íkwt.

(5) su Ãkrhðkh yuf ðkøÞu s{ðkLkwtþY fhu Au íku hªøkýktLkku yku¤ku ¾kÞ Au.

(6) ËkMkøkwÃíkk Ãkrhðkh Mxe÷LkkðkMký{kt LkÚke s{íkwt.

(7) su Ãkrhðkh AuÕ÷ku s{ðk çkuMku Au íku{fkELkk hkux÷k ¾kÞ Au.

«&™ yu{ Au fu Lke[uLkk [khrðfÕÃk{ktÚke fÞku Mkk[ku?

(1) Ãkxu÷ Ãkrhðkh çkÃkkuhu çku ðkøÞu{fkELkk hkux÷k ¾kÞ Au, rºkðuËeÃkrhðkhLkk çkkhLkk xfkuhu hªøkýktLkku yku¤kuÍkÃkxðk çkuMke òÞ Au, ËkMkøkwÃíkk Ãkrhðkh[ktËeLkkt ðkMkýku{ktÚke Mkkt¼khLkk Mkçkzfk ÷u Au.

(2) rºkðuËe Ãkrhðkh Mxe÷LkkðkMký{ktÚke Mkkt¼khLkk Mkçkzfk ÷u Au,ËkMkøkwÃíkk Ãkrhðkh hªøkýkLkku yku¤ku ¾kðkçkÃkkuhu 1Lkk xfkuhu çkuMke òÞ Au, Ãkxu÷Ãkrhðkh ºkktçkkLkk ðkMký{ktÚke {fkELkkhkux÷kLke ºk{Íx çkku÷kðu Au.

(3) rºkðuËe Ãkrhðkh çkÃkkuhu çkkh ðkøÞuMkkt¼kh Mkçkzkððk çkuMke òÞ Au,ËkMkøkwÃíkk Ãkrhðkh çkÃkkuhu yuf ðkøÞuhªøkýkLkku yku¤ku ÍkÃkxðk çkuMke òÞ Au,Ãkxu÷ Ãkrhðkh [ktËeLkk ðkMký{ktÚke{fkELkk hkux÷kLke ºk{Íx çkku÷kðu Au.

(4) Ãkxu÷ Ãkrhðkh Mxe÷Lkk ðkMký{ktÚke{fkELkk hkux÷kLke ºk{Íx çkku÷kðu Au,rºkðuËe Ãkrhðkh çkÃkkuhu çkkhLkk xfkuhuhªøkýkLkku yku¤ku ÍkÃkxðk çkuMku Au,ËkMkøkwÃíkk Ãkrhðkh [ktËeLkk ðkMký{ktÚkeMkkt¼khLkk Mkçkzfk ÷u Au.

ík{khku sðkçk [fkMkðku Au? íkku ÷¾[email protected] Ãkh.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkhwww.sandesh.com

(1) ‘¼khík yuf ¾kus’ ÃkwMíkfLkk ÷u¾ffkuý Au?(y) {nkí{k økktÄe (çk) zku. çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfh (f) sðknh÷k÷ Lknuhw (z) {kuhkhS ËuMkkR(2) «ÏÞkík ¾sqhknku õÞk hkßÞ{ktykðu÷k Au?(y) {nkhk»xÙ (çk) økwshkík (f) ykurhMMkk (z) {æÞ «Ëuþ(3) zurðz çkufnu{ fR h{ík MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Auu?(y) Vqxçkku÷ (çk) r¢fux (f) xurLkMk (z) ðku÷eçkku÷(4) ykrË þtfhk[kÞoLkku sL{ õÞkt ÚkÞkuníkku?(y) fuh¤ (çk) W¥kh «Ëuþ (f) [tËeøkZ (z) rËÕne

(5) ‘MkexeMke’ yux÷u þwt ?(y) ftrzþLk xw ftÃkLke (çk) ftÃkLke xw fkuMx (f) ftÃkLke xuõMk fkuMx (z) fkuMx xw ftÃkLke(6) «u{[tË ÔÞðMkkÞu þwt níkk?(y) yr¼Lkuíkk (çk) ði¿kkrLkf (f) ÷u¾f (z) WãkuøkÃkrík(7) ‘ðeh Lk{oË ÞwrLkðŠMkxe’ õÞktykðu÷e Au?(y) Ërûký økwshkík (çk) W¥kh økwshkík (f) {æÞ økwshkík (z) Mkkihk»xÙ(8) ¼økðkLk f]»ý fkuLkk yk{tºkýÚkenÂMíkLkkÃkwh ¼kS ¾kðk ykÔÞk níkk?(y) yswoLk (çk) rðËwh (f) ¼e»{ (z) ËwþkMkLk(9) yþkuf hkòyu f®÷øk Ãkh [zkRfhe íÞkhu íkuLkk þkMkLkLkwt fux÷k{wt ð»ko níkwt?(y) Aêwt (çk) Mkkík{wt (f) ykX{wt (z) Lkð{wt(10) rsÃMke ÷kufku fR ¼k»kk çkku÷u Au?(y) hku{kLke (çk) ytøkúuS (f) WËqo(z) rnLËe

xkøkuox G-CETrLkþktík Ãkxu÷

25 yur«÷ h011

¿kkLkÃkrík14

÷kursf ÷÷zkðesðkçk {{u¤ðku

ík{khk sðkçkku 7 rËðMk{kt yk MkhLkk{u {kuf÷kððk.fkuLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík-14 frhÞh ÃkqŠík

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, ðMºkkÃkwh, y{ËkðkË-54.

fkiLk çkLkuøkk ¿kkLkÃkrík- 12 Mkk[k sðkçkku ykÃkLkkhLkwtt Lkk{(1) zku. ðe. ykh. Ãkxu÷, økkÞºkeLkøkh MkkuMkkÞxe, ¾wtÄ

Mkk[k sðkçkku(1) çk (2) z (3) y (4) çk (5) y (6) f (7) z (8) f (9) çk (10) z

òÃkkLk{kt ¼qftÃk yLku MkwLkk{eyuíkçkkne Vu÷kðe ËeÄe íku Mkki fkuE òýu Au,Ãkhtíkw õÞkhuÞ rð[kÞwO fu yk¾hu ¼qftÃk fuðeheíku ykðu Au? ½hkLku ÄúqòðeLku WÚk÷-ÃkkÚk÷ {[kðíke ¼qftÃkLke íkhtøkku ðkMíkð{ktþwt Au? ykðk s Mkðk÷kuLkku sðkçk þkuÄðk,¼qftÃk ykðu íku Ãknu÷kt íkuLke òýfkhe{u¤ððe yu çkÄwt s fkÞo rMkM{ku÷kuSytíkøkoík ykðu Au.

yuðwt fne þfkÞ fu ¼qftÃkLku fkhýuÄhíke Ãkh ÚkLkkhe n÷[÷Lkwt ÃkqðkoLkw{kLkyLku yk Mk{økú «r¢ÞkLkwt MkkÞÂLxrVf(ði¿kkrLkf) yÇÞkMk fhðku yurMkM{ku÷kursMxLkwt fk{ nkuÞ Au. ykÃkýuòýeyu Aeyu fu ¼qftÃk yu yuf fwËhíke½xLkk Au. õÞkhuf-õÞkhuf íkku yk íkhtøkku¼khu LkwfMkkLk fheLku s þktík ÚkkÞ Au.òLk{k÷Lkwt ykuAk{kt ykuAwt LkwfMkkLk ÚkkÞíkuLkk {kxu {kºk xufLkku÷kuS s fk{ ykðeþfu íku{ Au. suLke {ËËÚke Mkk{kLÞÔÞÂõíkLku ÚkLkkhk LkwfMkkLkLku ykuAwt fheþfkÞ Au.

rMkM{ku÷kuSLkku yÇÞkMk¢{rMkM{ku÷kuSLkku yÇÞkMk¢{ yuðe heíku

íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au, suÚke íkuLkk{rsÞkuøkúkVe (¼qøkku¤) yLku rVrÍõMk(¼kiríkfþk†)Lkku yuf MkkÚku yÇÞkMk fheþfkÞ. ðkMíkð{kt rsÞkurVÍeõMk yuf yuðwtûkuºk Au, su{kt ík{u rMkM{ku÷kuS rMkðkÞ

ykuE÷ yuõMkÃ÷kuhuþLk yLku økúkWLzðkuxhLkk ûkuºk{kt Ãký frhÞh çkLkkðe þfkuAku. ík{u EåAku íkku rzøkúe ÷ELku MktþkuÄf ÃkýçkLke þfku Aku. yk ûkuºk{kt ykððk {kxu ík{uçku[÷h rzøkúeÚke ÷ELku Ãkeyu[ze MkwÄeLkwtrþûký {u¤ðe þfku Aku. òu ík{u yk ûkuºk{ktykøk¤ ðÄðk {kxu rsÞkurVÍeõMk ÷ELkuykøk¤ yÇÞkMk fhku íkku ík{khk {kxuyÃkkh íkfku hnu÷e Au.

yk yuf MkkÞÂLxrVf ûkuºk Au. íku{ktfrhÞh çkLkkððkLke EåAk hk¾Lkkhkykuyu

ÃkeMkeyu{ (rVrÍõMk, fu{uMxÙe, {uÚMk)rð»kÞku MkkÚku ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. ykyÇÞkMk¢{{kt yuzr{þLk {urhxLku ykÄkhuykÃkðk{kt ykðu Au. rsÞku÷kuS,rsÞkurVÍeõMk, rVÍeõMk yÚkðk íkku ÃkAeyuÃ÷kEz MkkÞLMk{kt rzøkúe {u¤ðe ÷eÄkÃkAe ík{u MkeM{ku÷S{kt MÃku~Þ÷kEÍuþLkfhe þfku Aku. ËuþLke ½ýe ÞwrLkðŠMkxeykursÞkurVÍeõMk{kt yu{.xuf «kuøkúk{ [÷kðuAu, su{kt rMkM{ku÷kuSLkku yuf rð»kÞ íkhefuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

rMkM{ku÷kursMxLkwt fk{ þwtnkuÞ Au?

¼qftÃkÚke ÚkLkkhe íkçkkne yux÷u fuLkwfMkkLk {kxu {kxeLke ÂMÚkrík,rsÞku÷kursf÷ MxÙõ[h yLku xuõxkurLkføkríkrðrÄyku sðkçkËkh nkuÞ Au.rMkM{ku÷kursMx ÃkkuíkkLkk yÇÞkMk Úkfe yuðeòýfkhe yufXe fheLku ÷kufku {kxu yuðwtMxÙõ[h íkiÞkh fhkððk Ãkh òuh ykÃku Au,su ¼qftÃk suðk ¾íkhk (òu¾{)Úke çk[eþfu. ðkMíkð{kt yuf rMkM{ku÷kursMx÷kufkuLku {¤u Au yLku swËe-swËe søÞkyu¼qftÃkLkk ¾íkhk yux÷u fu òu¾{Lkeòýfkhe {u¤ðeLku ykøk¤ fk{ þY fhuAu. ÃkkuíkkLkk fk{Lku Mkkhe rËþk yLkuÃkrhýk{ ykÃkðk {kxu íku ykŠfxuõx, Ã÷kLkhyLku EL~ÞkuhLMk ftÃkLkeLkk Mkíkík MktÃkfo{kthnu Au.

fBÃÞwxhLke òýfkhefBÃÞwxh ðøkh yuf rMkM{ku÷kursMxLkwt

fk{ Lk ÚkE þfu. òu ík{u rMkM{ku÷kursMxçkLkeLku ík{khk frhÞhLku yuf Lkðe rËþk[ªÄðk {køkíkk nku íkku ík{khu {Lku-f{LkuÃký fBÃÞwxh MkkÚku r{ºkíkk fhðe Ãkzþu,Lknªíkh ík{khk fk{Lku økrík ykÃkðk{ktík{khe Mkk{u yLkuf yz[ýku ykðþu.

{køkohu¾k

MktMÚkkykuEÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS, hwzfe.EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufTLkku÷kuS, ¾zøkÃkwh.LkuþLk÷ ELV{uoþLk MkuLxh ykuV yÚkoõðuf yuÂLsrLkÞ®høk, ykEykExe, fkLkÃkwh.çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe, ðkhkýMke.ðkrzÞk EÂLMxxâqx ykuV rn{k÷ÞLk rsÞku÷kuS, ËnuhkËwLk.{wtçkE ÞwrLkðŠMkxe, {wtçkE.

ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu fu¼qftÃk yu yuf fwËhíke heíku½xíke ½xLkk Au. õÞkhuf-

õÞkhuf íkku yk íkhtøkku ¼khuLkwfMkkLk fheLku s þktík ÚkkÞAu. òLk{k÷Lkwt ykuAk{kt ykuAwtLkwfMkkLk ÚkkÞ íkuLkk {kxu {kºkykÄwrLkf xufTLkku÷kuS s fk{

ykðe þfu íku{ Au. suLke{ËËÚke Mkk{kLÞ ÔÞÂõíkLku

ÚkLkkhk LkwfMkkLkLku ykuAwt fheþfkÞ Au

òu Mk{eh íkku ðiþk÷e íkku Þkuøkuþ ykuAk{kt ykuAku íkku Ãký E÷kyuf ð»koLkku çku ð»koLke çku ð»koLkku A ð»koLkeçku ð»koLkku [kh ð»koLke ºký ð»koLkku Lkð ð»koLkeºký ð»koLkku A ð»koLke [kh ð»koLkku çkkh ð»koLke

yksLkk yk Mk{Þ{kt Mkt[kh yuSðLkLkwt yuf yr¼LLk ytøk çkLke økÞwt Au.¼÷u ÃkAe íku {kuçkkE÷ nkuÞ yÚkðk xeðe, íkuyksu ËhufLke sYrhÞkík çkLke økÞk Au.ÃkkuíkkLkk {LkÃkMktË «kuøkúk{kuLku òuðk {kxuík{khe ÃkkMku xur÷rðÍLk s Lk nkuÞ, MktÃkfo{kthnuðk VkuLk fu {kuçkkE÷ Lk nkuÞ íkuðkSðLkLke fÕÃkLkk fhðe s {w~fu÷ Au.

ík{khe ykðe s çkÄe MkwrðÄkykuLkuðkMíkrðfíkk{kt VuhððkLkwt fk{ fhu Au,E÷uõxÙkurLkf yLku fBÞwrLkfuþLkyuÂLsrLkÞhku. íku{Lke f÷kLku fkhýu syksu Ëhuf ÔÞÂõík yk¾e ËwrLkÞk MkkÚkuòuzkÞu÷ku yux÷u fu MktÃkfo{kt hnu Au. òu ík{uÃký ykðwt ftE fhðk EåAíkk nku íkku ykûkuºk{kt ¼rð»Þ þkuÄe þfku Aku.

E÷uõxÙkurLkf yLku fBÞwrLkfuþLkyuÂLsrLkÞ®høkLkwt ûkuºk ¾qçk s rðMík]ík yLkuÃkzfkhYÃk Au. íkuLkk ytíkøkoík {kE¢kuðuðyLku ykuÂÃxf÷ fBÞwrLkfuþLk yLkufBÞwrLkfuþLk, rzSx÷ rzMxLMk, rMkøLk÷«kuMku®Mkøk, xur÷fBÞwrLkfuþLk, yuzðkLMkfBÞwrLkfuþLk, {kE¢ku E÷uõxÙkurLkf suðkûkuºkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuÂLsrLkÞ®høkLkeyk þk¾k hku®sËe ®sËøke{kt yuf{n¥ðÃkqýo MÚkkLk Ähkðu Au. MkkÚku ELV{uoþLkxufTLkku÷kuS, E÷urõxÙf÷, Ãkkðh rMkMxBMk

ykuÃkhuþLMk, fBÞwrLkfuþLk rMkMx{ ðøkuhusuðk ûkuºkku{kt Ãký íkuLkk {n¥ðLku ykuAwtyktfe þfkÞ íku{ LkÚke.

yk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLkk fkhrfËeo ½zðk{køkíkk rðãkÚkeoykuyu E÷uõxÙkurLkõMk yLkufBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞrhtøk{kt çkexuffhðwt Ãkzþu. rðrðÄ EÂLMxxâqx rðãkÚkeoyku{kxu ½ýkt rðfÕÃkku hsq fhu Au. yk «ðkn{ktrðãkÚkeo rðrðÄ ûkuºkku{kt rðþu»k¿kíkk {u¤ðeþfu Au yÚkðk zçk÷ rzøkúe fhe þfu Au.

fBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞhkuLkwt {wÏÞfk{ yu Au fu íku LÞqLk¥k{ ¾[uo Mkðo©ucyLku þõÞ nkuÞ íkux÷k WÃkkÞ WÃk÷çÄfhkðu Au. yk heíku íkuyku h[Lkkí{fMkq[LkkuLku fkZðk{kt Mkûk{ çkLke þfu Au.íkuyku r[Ãk rzÍkE®Lkøk yLku Vurçkúfu®xøkLkkfk{{kt Ãký Mkk{u÷ ÚkkÞ Au, Mkuxu÷kEx yLku{kE¢kuðuð fBÞwrLkfuþLk suðk yuzðkLMk

fBÞwrLkfuþLk, fBÞwrLkfuþLk LkuxðfoMkkuÕÞqþLk, yuÂÃ÷fuþLk ykuV rzVhLxE÷uõxÙkurLkõMkLkk ûkuºk{kt fk{ fhu Au yLkuíkuÚke fBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞhkuLkeMkkðosrLkf yLku ytøkík yu{ çktLku ûkuºkku{ktMkkhe yuðe {køk nkuÞ Au. yuÂLsrLkÞ®høkLke yk þk¾k{ktÔÞkðMkkrÞfku {kxu rLkík Lkðk Ëhðkò¾w÷íkk hnu Au. fBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞhxur÷fBÞwrLkfuþLk, rMkøLk÷, Mkuxu÷kEx yLku{kE¢kuðuð fBÞwrLkfuþLk ðøkuhu ûkuºkku{kt fk{þkuÄe þfu Au. fBÞwrLkfuþLkyuÂLsrLkÞhkuLku xur÷VkuLk ftÃkLkeyku{kt MkkhkÃkøkkhLke Lkkufhe Mkh¤íkkÚke {¤e òÞ Au.yuf Mkðuo «{kýu yuÂLsrLkÞ®høkLkwt ûkuºk¾qçk s ÍzÃkÚke ykøk¤ ðÄLkkhkûkuºkku{ktÚke yuf Au yLku ykðLkkhk Mk{Þ{ktíku{Lke ¼khu {køk hnuþu.

yk ûkuºk{kt yuÂLsrLkÞhLku ÷øk¼økºkýÚke [kh ÷k¾ YrÃkÞk «ríkð»ko ðuíkLk{¤e þfu Au. yk ðuíkLk çkkh ÷k¾ YrÃkÞk«ríkð»ko MkwÄe Ãký ÃknkU[e þfu Au.

MktMÚkkykufBÞwrLkfuþLk yuÂLsrLkÞh çkLkðkLke

EåAk ÄhkðLkkh rðãkÚkeoLke Lke[u «{kýuLkeMktMÚkkyku{ktÚke «kuVuþLk÷ fkuMkoLkwtÃkØríkMkhLkwt rþûký ÷E þfu Au.

EÂLzÞLk EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS, ¾zøkÃkwh.rËÕne fku÷us ykuV yuÂLsrLkÞ®høk, rËÕne.LkuþLk÷ EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS, fk÷efx.

fBÞwrLkfuþLk yyuÂLsrLkÞ®høkykÄwrLkf ffrhÞh yykuÃþLk

òu ík{khk{kt Ëuþ-rðËuþ MkkÚkuòuzkÞu÷k økúknfku MkkÚku ze÷ (MkkuËku)fhðkLkku nwLkh nkuÞ yLku fBÞwrLkfuþLkÂMfÕMk (nkurþÞkhe) MkkÚku {nuLkíkfhðk{kt {kLkíkk nku, íkku frhÞhLkwt W¥k{ûkuºk ík{khwt Mðkøkík fhðk íkíÃkh Au. fkurhÞLk fkhku, ÂMðMk [eÍ, òÃkkLkLkeE÷uõxÙkurLkõMk ðMíkwyku fu Exkr÷ÞLkVuþLkuçk÷ ðMíkwyku Ëuþ-rðËuþLke çkÄe sðMíkwyku ¼khík{kt LkkLke ËwfkLkÚke ÷ELku{ku÷{kt Mkh¤íkkÚke ðu[kíke Ëu¾kÞ Au.yux÷wt s Lknª, íku Ëhuf ðMíkwËwrLkÞk¼hLkk Ëqh-MkwËqhLkk rðMíkkhku{kt ÃkýMkh¤íkkÚke {¤uu Au. yk çkÄwt s ÷kursÂMxfyLku MkÃ÷kÞ [uLk {uLkus{uLx îkhk þõÞçkLÞwt Au.

÷kursÂMxf {uLkus{uLxËwrLkÞk{kt swËe-swËe søÞkyuÚke

ykðLkkhku y÷øk-y÷øk Mkk{kLk, íkuLkwt¾heË-ðu[ký, {xerhÞ÷ {uLkus{uLx yLkunwLkh ÷kursÂMxf {uLkus{uLxLkku ¼køk Au.yk ûkuºk{kt LkkufheLke ¼h{kh Au.

økúknfLkku Mktíkku»k yLku ftÃkLkeLkku ÷k¼÷kursÂMxf {uLkushLkk økwýku Ãkh rLk¼ohnkuðkÚke ftÃkLke{kt íku{Lke ¾qçk s «ríkcknkuÞ Au.

MkÃ÷kÞ [uLkyk yuf MkwrðÄkLkwt Lkuxðfo Au, su{kt

Mkku‹Mkøk, {xerhÞ÷ yufXwt fhðwt, {uLkusfhðwt yLku fMx{h MkwÄe ÃknkU[kzðkMkÄeLkwt fk{ ykðe òÞ Au. yk LkuxðfoswËe-swËe V{o yLku ELzMxÙe «{kýuçkË÷kÞ Au.

ÃkMkoLkkr÷xe fuðe nkuðe òuEyu?òu ík{u yk ûkuºk{kt ÃkkuíkkLke fkhrfËeo

½zðk {køkíkk nkuð íkku fux÷ef ¾kMkÂMfÕMk sYhe Au, su{ fu MkkhefBÞwrLkfuþLk ÂMf÷, yuLkkr÷rxf÷ ®Úk®føk(rð&÷u»ýkí{f rð[kh), rLkýoÞûk{íkk,fMx{h ykurhyuLxuz y«ku[, {uÚku{urxf÷yurçkr÷xe (Mkkhwt økrýík) ðøkuhu. ík{u{nuLkíke yLku {n¥ðkfktûke nkuðk sYhe Aku.

yÇÞkMk¢{yk ûkuºkLkk yÇÞkMk {kxu

ytzhøkúkußÞwyux yLku ÃkeS yÇÞkMk¢{WÃk÷çÄ Au. ytzhøkúußÞwyux yÇÞkMk¢{ºký ð»koLkku yLku ÃkeS yÇÞkMk¢{ [kh{rnLkkÚke ÷ELku çku ð»ko MkwÄeLkku nkuE þfuAu. ËMk{wt Äkuhý ÃkkMk fÞko ÃkAe Ãký ykyÇÞkMk¢{ fhe þfkÞ Au. {kuxk¼køkLkkyÇÞkMk¢{ ËqhMÚk rþûký yux÷u furzMxLMk ÷‹LkøkLkk {kæÞ{Úke ÚkkÞ Au.÷kursÂMxf {uLkus{uLx{kt yu{çkeyuLkkuyÇÞkMk¢{ çku ð»koLkku Ãkqýo fk÷eLkyÇÞkMk¢{ nkuÞ Au.

íkfkuyk ûkuºk{kt ½ýe íkfku Au. yk {kºk

{uLÞwVuõ[®høk fu ykuÃkhuþLk MkkÚkuòuzkÞu÷ LkÚke, Ãkhtíkw Mkhfkhe MktMÚkkykusu{ fu þk¤kyku, nkuÂMÃkx÷ku yLku MkŠðMkykuøkuoLkkEÍuþLk su{ fu rhxu÷Mko, çkuLfkuyLku VkELkkÂLMkÞ÷ MktMÚkkyku MkkÚku ÃkýòuzkÞu÷ Au.

Mkk{kLkLke MMkk[ðýe{kt ffrhÞhLke MMkwhûkk

íkhtøkku ÃÃkkMkuÚke ssðkçk {{u¤ðu AAurMkM{ku÷kursMx

íkhtøkku ÃÃkkMkuÚke ssðkçk {{u¤ðu AAurMkM{ku÷kursMx

íkhtøkku ÃÃkkMkuÚke ssðkçk {{u¤ðu AAurMkM{ku÷kursMx

íkhtøkku ÃÃkkMkuÚke ssðkçk {{u¤ðu AAurMkM{ku÷kursMx

íkhtøkku ÃÃkkMkuÚke ssðkçk {{u¤ðu AAurMkM{ku÷kursMx

2

Page 3: 25-04-2011 Carrier

ykÄwrLkf SðLkþi÷eLke ðÄíkesYrhÞkíkkuyu yLkuf Míkhu MðhkusøkkhLkusL{ ykÃÞku Au. íku{ktÚke fux÷ktf fk{ LkkLkkMíkhu íkku fux÷kf {kuxk Míkhu fhe þfkÞyu{ Au, Ãkhtíkw fux÷ktf Mðhkusøkkh yuðkÃký Au su çktLku Míkh Ãkh fhe þfkÞ Au.íku{ktÚke yuf Au fux®høkLkwt fk{. suLku LkkLkk

yLku {kuxk yu{ çktLku Míkh Ãkh Mkh¤íkkÚkefhe þfkÞ Au. yk fk{{kt Mkkhk ¼kusLkÚke÷ELku Mkkhe MkŠðMk (Mkuðk)Lkku Ãký Mk{kðuþÚkkÞ Au.

þwt nkuÞ Au fux®høkLkwt fk{?fux®høkLkk fk{Lkku yÚko Au ¾kLkøke Ãkkxeo

MkŠðMk, nkuMxu÷ rxrVLk MkŠðMk, ðeykEÃkeyLku sLkh÷ nku{ MkŠðMk yLku ykurVMkMkŠðMk ðøkuhu QÃk÷çÄ fhkððwt. LkkLkkÚke{ktzeLku {kuxk þnuhku{kt yk fk{ Mkh¤íkkÚkeþY fhe þfkÞ Au. æÞkLk hk¾ðkLke ðkíkyu Au fu fux®høk yu yuf rLkÞr{ík MkuðkAu, su {kuxu¼køku MkðkhLkk LkkMíkkÚke þYÚkELku hkrºk ¼kusLk MkwÄe [k÷u Au. ykfk{{kt rxrVLkkuLke MktÏÞk hkus ðÄu-½xu Au.

fuðe heíku þY fhþku?fux®høkLke þYykík ÃkkuíkkLkk ½h yÚkðk

ËwfkLk yu{ õÞktÞ Ãký fhe þfkÞ Au. íkuLkeMkkiÚke Mkkhe heík Au ½hku yLku ykurVMkku{ktrxrVLk Mkuðk ykÃkðe. LkkLkk ÃkkÞu fk{ þYfhðk {kxu ðÄkhu ÷kufkuLke sYh ÃkzíkeLkÚke, ßÞkhu {kuxk ÃkkÞk Ãkh fk{Lkk

rðMíkkh «{kýu {uLk Ãkkðh ({kýMkku)LkesYrhÞkík hnu Au. {kuxk ÃkkÞu fux®høkLkkfk{ {kxu søÞk «{kýu Ãkzíkh yLku LkVkuLk¬e fhðe Ãkzu Au. yk fk{Lke þYykík{kxu hMkkuE çkLkkððkLkk ðkMkýkuLke MkkÚkurxrVLk çkkuõMk yLku rzr÷ðheLkk MkkÄLknkuðk sYhe Au.

hrsMxÙuþLkLkkLkk ÃkkÞu hSMxÙuþLk fhðkLke sYh

hnuíke LkÚke, Ãkhtíkw {kuxk ÃkkÞu fk{ fhðk

{kxu hSMxÙuþLk fhkððkLke Ãkzu Au.

÷kuLkfux®høkLkwt fk{ þY fhðk {kxu

Mðhkusøkkh yrÄrLkÞ{Lke þhíkkuLku ÃkqhefheLku ÷kuLk ÷E þfku Aku. yk ÷kuLk ík{uÃkå[eMk nòhÚke Ãkå[eMk ÷k¾ MkwÄeLke{u¤ðe þfku Aku.

÷kuLk ÷uðk {kxu ík{u LkSfLke þk¾íkiÞkh fÞko ÃkAe ÷½w íkÚkk øk]n WãkuøkkuLke÷kuLk ÷E þfku Aku yux÷u fu çkuLf M{ku÷

Mfu÷ ELzMxÙeÍ yÚkðk «ÄkLk{tºkeMðhkusøkkh ÞkusLkkLkk LkSfLkkfkÞko÷Þ{kt yhS fhe þfku Aku.

yÇÞkMk¢{fux®høkLke þYykík {kxu ßÞkhu ík{u

LkkLkk ÃkkÞu fkheøkhkuLku hk¾eLku fk{ fhkuAku íÞkhu fkuE Ãký òíkLkku fkuMko fu yÇÞkMkfhðku sYhe LkÚke, Ãkhtíkw ßÞkhu ík{u {kuxkÃkkÞu fk{ þY fhðk {køkíkk nku íkku ík{khuíkuLku MktçktÄe rzøkúe, rzÃ÷ku{k yÚkðk

MkŠxrVfux fkuMko fhðk sYhe Au. ykyÇÞkMk¢{Lke yðrÄ ºký {kMkÚke ÷ELkuºký ð»ko MkwÄeLke Au. íkuLkk {kxu nkux÷{uLkus{uLx, Vqz yuLz «kuzõþLk MkkÚkuMktçktrÄík yÇÞkMk¢{ fhe þfkÞ Au.

ÞkuøÞíkkMkŠxrVfux, rzÃ÷ku{k yLku MLkkíkf

fûkkLkku fkuMko fhðk {kxu ykuAk{kt ykuAwtËMk{wt Äkuhý ÃkkMk nkuðwt sYhe Au. ßÞkhuMLkkíkfku¥kh fkuMko fhðk {kxu MLkkíkf

fûkkyu MktçktrÄík fkuMko fu yÇÞkMk¢{{ktÃkkMk Úkðwt sYhe nkuÞ Au.

sYhe çkkçkíkkufux®høkLkk fk{ MkkÚku òuzkÞu÷k fux÷ktf

íkÚÞku fu çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾ðe sYheAu, íkku s ík{Lku yk ÔÞðMkkÞ{kt ÄkheMkV¤íkk {¤þu. yk çkkçkíkku Lke[u «{kýu Au.

Éwíkw «{kýu þkf¼kSLke ÃkMktËøkefhðkLke MkkÚku ÷kufkuLke {ktøk Ãkh Ãkýrðþu»k æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au.rzr÷ðhe çkkuÞLkku zÙuMk MkkV íkÚkk fkuEyuf rðþu»k fu Lk¬e fhu÷k htøkðk¤kunkuðku òuEyu, suLkkÚke ík{khe yufykøkðe yku¤¾ Q¼e ÚkE þfu.Mk{ÞMkh rzr÷ðhe ykÃkðkLkwt rðþu»kæÞkLk hk¾ðwt òuEyu y™u íku ytøkuLkeík{k{ fk¤S hk¾ðe òuEyu.þõÞ nkuÞ íkku ykurVMkLkk VŠLk[h,ÃkzËkt yLku Ëeðk÷kuLkku htøk yuf Mkh¾ku s hk¾ku.økúknfku MkkÚku {Äwh yLku Lk{ú ÔÞðnkh ò¤ðe hk¾ku.nt{þkt fux÷kuøk (¼kð Ãkºkf) hk¾ðwtòuEyu yLku òu íku{kt fkuE VuhVkhfÞkuo nkuÞ íkku LkðuMkhÚke íkuLku íkiÞkhfhðwt òuEyu.fk{ hMkkuELkwt Au íkuÚke MkkV-MkVkE ÃkhÃkqhíkwt æÞkLk ykÃkðwt sYhe Au.¼kusLk MðkrËü nkuðkLke MkkÚku ÃkkirüfÃký nkuðwt òuEyu.ykurVMk{kt Äe{wt BÞqrÍf ðøkkzðwt yuyuf Ã÷Mk ÃkkuELx Au.¼kusLk Mk{ÞMkh økúknfku MkwÄe ÃknkU[uíkuðe ÔÞðMÚkkLke økkuXðýe fhðe òuRyu.

MktMÚkkykuykuçkuhkuÞ MkuLxh ykuV ÷‹Lkøk yuLzzuð÷Ãk{uLx, Lkðe rËÕne.Vqz¢k^x ErLMxxTâqx, Lkðe rËÕne.Vqz ¢k^x EÂLMxxâqx yufuz{e yuLzfku÷us ykuV nkux÷ {uLkus{uLx, ÞqÃke.

CMYK

CMYK

3www.sandesh.comMkku{ðkh

25 yur«÷ h011

Mðhkusøkkh

¼hÃkux ff{kýe ffhkðíkwt ûûkuºk ffux®høk

fux®høk yu yuf rLkÞr{ík Mkuðk Au, su {kuxu¼køku

MkðkhLkk LkkMíkkÚke þY ÚkELkuhkrºk ¼kusLk MkwÄe [k÷u Au. yk fk{{kt {kU½ðkheLke MkkÚku

ykðf Ãký hkus ðÄu Au

Page 4: 25-04-2011 Carrier

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh4 25 yur«÷ h011 www.sandesh.com