24-11-2010 Mehsana

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.23

rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk økkuXðk økk{uykðu÷k sÞ ÃkuxÙkur÷Þ{ MkŠðMk WÃkhrðMkLkøkh {k{÷íkËkhu y[kLkf [fkMkýefhíkk su zeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku çkhkçkh{¤e Lk ykðíkk økwshkík hkßÞ ykð~Þf[esðMíkwyku(ÃkhðkLkk rLkÞtºký) yLkusÚÚkkLke þhíkkuLkku ¼tøk fhu÷ku [fkMkýeËhBÞkLk zeÍ÷Lkku sÚÚkku 261 yLkuÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku 173 ÷exhLke ½è sýkEykðíkk Yk.20737 LkwtMkeÍLkku nwf{ fhíkk ÃkuxÙku÷ÃktÃkðk¤kkyku{kt øk¼hkxLkwt{kuswt Vu÷kÞw Au.

økkuXðk økk{u MkðuoLkt.904 ÃkifeLke s{eLk{ktsÞ ÃkuxÙku÷eÞ{ MkŠðMk{ktzeÍ÷-ÃkuxÙku÷Lkwt ðu[ký fhuAu íkuLkw t Mkt[k÷Lk Ãkxu÷rðê÷¼kE huðk¼kE fhu AusuLkwt rðMkLkøkh {k{÷íkËkh

rMkÂæÄ Ãkxu÷u MxkVMkkÚku y[kLkf[fkMkýe nkÚk ÄhíkkzeÍ÷yLku ÃkuxÙku÷LkksÚÚkkLke xuLfðuheyuMkLk{kt ½è{shu ykÃÞk ÃkAezeÍ÷{kt 261 ÷exhyLku ÃkuxÙku÷{kt 173

çkwÄðkh, ;t.24-11-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

þkf¼kSLkk yufrf÷kuLkk nk÷Lkk ¼kð

{nuMkkýk : W¥kh økwshkík{kt fkhíkfLkk{æÞktíkh{kt s ©kðýLkku ðhMkkËe íku{sÃkku»k {rnLkkLke íkeðú XtzeLkku {knku÷Aðkíkkt V÷q, íkkð yLku þhËe-¾ktMkeLkeçke{kheykuyu {kÚkw t Ÿ[fÞwt Au.ykhkuøÞ rð¼køk{kt Mkwºkku îkhk «kÃíkÚkíke {krníke yLkwMkkh MkhfkheËðk¾kLkk{kt hkçkuíkk {wsçk ykðíkkËËeoyku fhíkkt 40 xfkLkku ðÄkhkuLkku tÄkÞku Au. Ãk÷xkÞu÷k {kuMk{Lkkur{òs [k÷w hnuþu íkku ykøkk{erËðMkku{kt hkuøk[k¤ku ðÄw {kÚkwt Ÿ[fþuíkuðe ¼erík MkuðkE hne Au.

y{ËkðkË : Mkk{kLÞ heíku LkðuBçkh{kMk{kt Mkhuhkþ 8.9 r{.r{. ðhMkkËÃkzíkku nkuÞ Au, Ãký yk {rnLkuLkðuBçkh{kt íkk. 1Úke 22 MkwÄe{kt29.8 r{.r{. ðhMkkË Ãkzâku Au, suMkk{kLÞ fhíkkt 236 xfk ðÄkhu Au.ðkíkkðhý{kt {kðXk MkkÚku Xtze ðÄeyuLkwt fkhý yu Au fu, RþkLk yhçke

íkkð-þhËeLkkt ËËeo{kt 40xfkLkku ðÄkhku LkkutÄkÞku

LkðuBçkh{kt Mkhuhkþ29.8 r{.r{. ðhMkkË

ðhMkkËÃkzâku íkuÃknu÷kLkkrf÷kuLkk¼kð

çkxkxk 18Úke h0 YrÃkÞkzwtøk¤e 40 YrÃkÞkVw÷kðh 40Úke Ãk0 YrÃkÞkfkuçkes 40 YrÃkÞkhªøký 40 YrÃkÞkhðiÞk 40 YrÃkÞk{uÚke 30 YrÃkÞkÃkkÃkze Ãk0 YrÃkÞkíkwðuh 60 YrÃkÞkøkðkh Ãk0Úke 60 YrÃkÞkxk{uxk h0 YrÃkÞk¼ªzk 60Úke 70 YrÃkÞkfkhu÷k Ãk0Úke 60 YrÃkÞk{h[kt 40Úke Ãk0 YrÃkÞkykËw 80Úke 100 YrÃkÞk÷e÷k ðxkýk 140Úke 1Ãk0 YrÃkÞk{q¤k h0Úke 30 YrÞÞk

þkf¼kSLke ykðf ½xe, çksux ¾kuhðkíkkt Mk{MÞk WËTT¼ðeMk{MÞk

ðhMkkËLkk fkhýu þkf¼kSLkk¼kðku ðæÞkt: øk]rnýeyku ºkMík

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 23

W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk yLkuÃkkxý SÕ÷k{kt ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýyLku f{kuMk{e ðhMkkËLku fkhýu ¾uíkhku{ktþkf¼kSLku LkwfþkLk ÚkðkÚke y[kLkf¼kðku{kt ðÄkhku Úkíkkt ÷kufku {w~fu÷e{kt{qfkÞk Au.

÷øk¼øk AuÕ÷k Ãk¾ðkzeÞkÚke W¥khøkwshkík Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt ðkíkkðhýÃk÷xkÞwt Au. yLku ykfkþ ðkË¤kuÚke

AðkÞu÷wt hÌkwt Au. ykðk ðkíkkðhý{ktyðkhLkðkh f{kuMk{e ðhMkkËLkk ÍkÃkxktÃkze hÌkk Au. nðk{kLk{kt VuhVkh yLkuðhMkkËÚke hrðÃkkfkuLkk ðkðuíkhku {kuzkÃkzâk Au. yk WÃkhktík ¾uíkhku{kt íkiÞkhþkf¼kSLku LkwfþkLk ÚkÞu÷ Au. rðrðÄ«fkhLke þkf¼kSLkk AkuzLku íku{s íkuLkeÃkhLkk Vq÷kuLku LkwfþkLk Úkíkkt Wíkkhk ykuAkÚkÞk Au. Ãkrhýk{u çkòhku{kt þkf¼kSLke

çkxkxk 1hÚke 14 YrÃkÞkzwtøk¤e hÃkÚke 30 YrÃkÞkVw÷kðh h0 YrÃkÞkfkuçkes 1ÃkÚke h0 YrÃkÞkhªøký 1ÃkÚke h0 YrÃkÞkhðiÞk h0 YrÃkÞk

{uÚke 30 YrÃkÞkÃkkÃkze 30Úke 40 YrÃkÞkíkwðuh Ãk0Úke 60 YrÃkÞkøkðkh 30Úke 40 YrÃkÞkxk{uxk 1Ãk YrÃkÞk¼ªzk 40Úke Ãk0 YrÃkÞk

fkhu÷k 30Úke 40 YrÃkÞk{h[kt h0 YrÃkÞkykËw Ãk0Úke 60 YrÃkÞk÷e÷k ðxkýk 100 YrÃkÞk{q¤k 1ÃkÚke h0 YrÃkÞk

AuÕ÷k ºký rËðMkÚke{nuMkkýk, Ãkkxý yLku Ãkk÷LkÃkwhMkrník W¥kh økwshkík{kt rËðMk¼hÍh{h Íh{h ðhMkkË ðhMke hÌkkuAu. W¥kh økwshkíkLkk fux÷kfrðMíkkhku{kt Mkku{ðkhu hkrºkËhBÞkLk ðhMkkËe ÍkÃkxkt ÃkzÞktníkkt. {nuMkkýk ÃktÚkf{kt hkºku 3#[ sux÷ku ðhMkkË LkkutÄkÞku AuyLku íku ¾uzqíkku {kxu ykVíkYÃkÃkwhðkh ÚkÞku Au.

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt ykðhMku rËðu÷k yLku fÃkkMkLkwt ÔÞkÃkfðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. íkiÞkh ÃkkfLku ykðhMkkËu ½{hku¤e LkkÏÞku Au.ðkðkÍkuzk MkkÚku ðhMkkË ¾kçkfíkktrËðu÷kLkku W¼ku Ãkkf ÄhkþkÞe ÚkEøkÞku Au yLku fÃkkMkLkk ÃkkfLku ¼khuLkwfþkLk ÃknkutåÞwt Au. fkhíkfLkk{æÞktíkhu ©kðýe {knku÷ Mkòoíkkt¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt ykðu÷ku fkur¤ÞkuÍwtxðkE økÞku Au. {øk yLkuyzËLkk W¼k ÃkkfLku Ãký ÷k¾kuYrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. ºkýrËðMkLkk ðhMkkËe {knku÷ÚkeíkiÞkh fXku¤ ¾uíkhku{kt s VýøkkEøkÞkt Au yLku ¾uzqíkku ÃkkÞ{k÷çkLÞk Au.

W.økw.{kt hrðÃkkf Ãkh ¾íkhku: ¾uzqíkku ®[ríkíkLkwfþkLkeLkku ÃkwLk : Mkðuo fhðk ykËuþ

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.23

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt Ãkkxý, {nuMkkýk, çkLkkMkfktXk yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt MkwMkðkxk {khíkk XtzkÃkðLk MkkÚku f{kuMk{e ðhMkkË [k÷w hnuíkkt f]r»k ÃkkfkuLkku MkVkÞku ÚkE òÞ íkuðe ¼eíke MkuðkE hÌkwt Au. yuf {kºk

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt 4 fhkuzLkk hrðÃkkfLku LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkku f]r»k rð¼køku «kÚkr{f rhÃkkuxo íkiÞkh fÞkou níkku.íku{ Aíkkt LkwfþkLkLkku yktfzku {kuxku nkuðkLke ËnuþíkÚke rsÕ÷k f÷ufxhu f]r»k ÃkkfkuLkk LkwfþkLk MktË¼uo ÃkwLk: MkðuoûkýnkÚk Ähðk íkkfeË fhe Au.

fnuh fÃkkMk yLku rËðu÷kLku fhkuzkuLkwt LkwfþkLk : {nuMkkýk{kt hkºku 3 #[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkkt íkkhkS

«Úk{ {kðXkÚke f]r»k ÃkkfkuLku ytËkrsík LkwfMkkLk

hkßÞ MkhfkhLkk {íku¾uzqíkkuLku {kºk Y. 25fhkuzLkwt LkwfMkkLk !

Ãkkf fux÷k ÷k¾ ðkðuíkh nuX¤Lkk LkkýkfeÞ árüyu yMkhøkúMíknuõxh{kt fux÷kf xfk LkwfMkkLk rsÕ÷kykuLkwfMkkLk rðMíkkh yMkhøkúMík Y. ÷k¾{kt

fÃkkMk 1.79 9.19 1180.68 y{ËkðkË, y{hu÷e,ò{Lkøkh, hksfkux,¾uzk, MkwhuLÿLkøkh

zktøkh 0.27 8.53 1362.78 y{ËkðkË, ykýtË,økktÄeLkøkh, ¾uzk

{økV¤e 0.16 2.48 20.39 ¼kðLkøkh, sqLkkøkZ,fåA, ÃkkuhçktËh

y{ËkðkË : yuf çkksw ¾uzqík ykøkuðkLkku hkßÞLke¾uíkeðkzeLku {kðXkÚke Y. 1000 fhkuzLkwt LkwfMkkLkÚkÞkLkwt fnu Au íÞkhu hkßÞLkwt f]r»k ¾kíkwt fw÷LkwfMkkLkeLkku yktf 25 fhkuz {qfu Au. MkkiÚke ðÄwyMkh y{ËkðkË rsÕ÷ku, {æÞ økwshkík yLkuMkkihk»xÙ{kt ÚkE Au. hkßÞLkk f]r»k ¾kíkkLkk ytËks{wsçk fÃkkMk, zktøkh yLku {økV¤eLkk ÃkkfLku yuftËh{kºk 25 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. òu fuf]r»k{tºke rË÷eÃk Mkt½kýe fnu Au fu, ðkMíkð{kt fux÷wtLkwfMkkLk ÚkÞwt, yuLkk [ku¬Mk yktfzk nsw {éÞk LkÚke,Ãkhtíkw fÃkkMkLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.yíÞkh MkwÄe{kt fÃkkMkLkk Vk÷{kt çku ðeýe ykðeøkE yLku nsw çku ðeýeLkk hkWLz çkkfe Au. òuíkífk¤ MkqÞo«fkþ Lknª Lkef¤u íkku ðkË¤AkÞkðkíkkðhýÚke fÃkkMkLkku Ãkkf çkøkzþu.

òu fu, f]r»k ¾kíkkLkk yrÄfkheyku {kLku Au fu{økV¤eLkk ÃkkfLku çknw LkwfMkkLk ÚkÞwt LkÚke, fu{ fu{kuxk ¼køkLke {økV¤e ¾uíkhku{ktÚke WÃkkze íkiÞkhfhe ðu[e Lkk¾e Au. Ãký ¾wÕ÷k ¾uíkh{kt fu ¾¤k{kt{økV¤e Ãkze nþu yuLku LkwfMkkLk Úkþu. òu fu f]r»k¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkk sýkÔÞk {wsçk ¾uzqíkkuLkuÃkkf ðe{k ÞkusLkk Lke[u ð¤íkh {¤þu.

18 Xkfkuh yLku hÃk Ãkxu÷ ykhkuÃkeyku Mkk{u çku VrhÞkËku LkkutÄkEfkÞoðkne

÷øLkLke ftfkuºke ykÃkðkøkÞu÷e ¼krð ËwÕnLk økw{(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.23

fkhíkf {kMk{kt [khu íkhV÷øLkMkhkLke {kuMk{ Ãkwhçknkh{kt ¾e÷eAu su{kt {k]çkkÃk ÃkkuíkkLke rËfheykuLkk«¼wíkk{kt Ãkøk÷k {tzkðe ÃkkðLk ÚkEhÌkk Au íÞkhu suík÷ðkMkýk økk{Lke¼krð ËwÕnLk íkuLkk ÷øLkLke ftfkuºkeykÃkðk rðMkLkøkh íkuLkk MktçktÄeLku ½huykðe níke su {kuze hkík MkwÄe ½hu LkVhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkeík çkLÞkníkk yLku þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke Ãkhtíkw¼krð ËwÕnLk {¤e Lk ykðíkk rðMkLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhkE Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh

suík÷ðkMkýk økk{Lke ÞwðíkeLke MkøkkEíkuLkk Mk{ks{kt ÚkE níke yLku 30LkðuBçkhLkk hkus ÷øLk nkuE íkuýeLkeLkk÷øLkLke ftfkuºkeyku Ãký AÃkkðe ËeÄe AuíÞkhu Þwðíke økEfk÷u fux÷ef ftfkuºkeyku÷E yLku rðMkLkøkh íkuLkk MkøkkMktçktÄeykuLku ykÃkðk òW Aw íku{ fne½huÚke Lkef¤e níke su {ktze hkík MkwÄe½hu Ãkhík Lk Vhíkk íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyuþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke yLku {¤e Lkykðíkkt yk çkkçkíku rðMkLkøkh Ãkku÷eMkLkuòý fhkE Ãkku÷eMku íkuLkk rÃkíkkfLkw¼kELke VrhÞkË ÷E LkeþkLke íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

økkuXðk{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk MkeÍ


fze íkk÷wfkLkk ½w{kMký{kt Ãkxu÷ yLku XkfkuhMk{ksLkkt çku sqÚkku ðå[u ®nMkf yÚkzk{ýLkk fuMk{ktÃkhMÃkh rðhkuÄk¼kMke VrhÞkËku LkkutÄkíkkt Ãkku÷eMku çkÒkusqÚkkuLkk fw÷ 43 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz {kxu íksðesnkÚk Ähe Au. ÃkÚÚkh{khku yLku ykøk[tÃke fhíkkt çkusqÚkkuLku rð¾uhðk {kxu fze Ãkku÷eMku 3 hkWLz økku¤eçkkhfÞkou níkku. [qtxýeLke yËkðík{kt ¾u÷kÞu÷k yk Äªøkkýk{kxu Ëuð rËðk¤eLkk {nkfk¤e {kíkkLkk økhçkk rLkr{¥kçkLÞk níkk.

«kÃík Úkíke ykÄkh¼qík{krníke yLkwMkkh fze íkk÷wfkLkk

Äw{kMký økk{{kt {Ähkíku 1h-30 f÷kfu Ëuð rËðk¤eLkkrËðMku s ÃkkxeËkhku yLku Xkfkuh fku{{kt çku sqÚkku xfhkÞktníkkt. yk ½xLkk{kt ÃkÚÚkkh{khku yLku ykøk [tÃke hkufðk{kxu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞu÷k Mkçk ELMk.xe.su.ðk½u÷kyuxku¤kt rð¾uhðk 3 hkWLz VkÞ®høk fÞwO níkwt. Ãkku÷eMkuMkŠðMk rhðkuÕðh{ktÚke VkÞ®høk fhíkkt xku¤kt rð¾uhkÞktníkkt Aíkkt økk{{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koýÚkÞwt níkwt. yk ½xLkk MktË¼uo

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.23{nuMkkýk ¾kíku þk÷e{kh

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwðkLku ÃkíLkeLkkrðhn{kt ôËh {khðkLke Ëðk Ãke

ykÃk½kíkLke fkurþþ fhe níke. yk ½xLkkytøku þnu Ãkku÷eMku rð»kÃkkLk fhLkkh þ¾MkrðÁæÄ ykÃk½kíkLke fkurþþLkku økwLkku

{nuMkkýk þnuh{kt ÃkíLkeLkkrðhn{kt ÃkríkLkwt rð»kÃkkLk

f÷ku÷{kt ðÄwyuf çkkEfLke

[kuhef÷ku÷ : f÷ku÷{kt ykðu÷rðrðÄ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k1Ãk rËðMkÚke Mkr¢Þ çkLku÷çkkEf[kuh xku¤feyuçkkEfkuLke [kuheyku fhðkLkwt[k÷w fhe Ëuíkk ðÄw yufþ¾MkLke çkkEf [kuhkðkÃkk{e Au su{k þnuhLkkþw¼fkuBÃk÷uûk ÃkkMku Ãkkfofhðk{kt ykðu÷ çkkEfLke[kuhe Úkíkk Ãkxu÷f{÷uþfw{kh hk{¼kE(þw¼fkuBÃk÷uûk) yu çkLkkðytøku yòÛÞk çkkEf[kuhrðYæÄ f÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðenkuE Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h



y™wËkÄt™

…t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 3 W…h

½w{kMký Äªøkkýk{kt 43 þ¾MkkuMkk{u økwLkku, íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

þkn{]økLke ykt¾ku íkuLkk {øks fhíkkt{kuxe nkuÞ Au.fuxrVþ 27,000 sux÷k rðrðÄ MðkËkuLkuyku¤¾e þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au.{Lkw»ÞLkk {øks îkhk yuf f÷kf{kt 150fu÷he ðkÃkhðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) ½kuzkLke [kfhe fhLkkhku,hkðík(5)(5) hkne, ðxu{køkwo (4)(8) Aetfýe, íkÃk¾eh (3)(9) Zkuh suðwt (3)(10) fzçk, ½kMk (2)(11) {kþqf, «uÞMke (3)(12) Ëwü, þuX (2)(13) Ãkh{ÃkËu ÃknkU[u÷wt, ¿kkLke (4)(16) Lkkýwt, ÃkiMkku (3)(18) {kýMk (2)(19) {LkLkku øk¼hkx (2)(21) {zËkLke hk¾ (2)(22) zøk÷wt, Ãkøk÷wt (3)(27) þwØ, yuf s òíkLkwt (4)(28) {q¤ økk{ fu Ëuþ (3)(29) çktrÄÞkh Ãkkýe{kt Úkíke ÷e÷e-[efýe ðLkMÃkrík (2)(31) yuf fXku¤ (2)(32) Ëhøkkn (3)(35) fkMkË, Ëqík (3)(36) íkkuxku, LkwfMkkLk (2)Q¼e [kðe(1) fkøk¤Lkku LkkLkku xwfzku (4)(2) fMíkh, Äq¤ (2)(3) {hLkkhLke r{÷fík ð.Lkku n¬Ëkh(5)(4) ËÞk, f]Ãkk (4)(5) Wßsz «Ëuþ (2)

(6) ytËh «ðuþu÷wt (3)(7) hkz, çkq{ (2)(12) fkøk¤, Ãkºk (2)(14) MÚkkLk, hnuXký (3)(15) zkufe, çkku[e (4)(16) Eïhf]Ãkk, MkËT¼køÞ (4)(17) Ãkz, Míkh (2)(20) ¼ú{, ðnu{ (3)(23) yËçk, MkÇÞíkk (4)(25) ÃkhðkLkku, ÃkhðkLkøke (3)(26) Mk¥ð, çkhõík (4)(30) ÷k÷Lk, ÷k÷Mkk (3)(33) økk{ fu ¾uíkhLke [kufe fhLkkh(2)(34) çkktÄu÷ku ykhku,ykuðkhku (2)

[k{zeLkk hkuøkku-1* {q¤kLkk çkes,

MkhMkðLkk çkes, ÷k¾,n¤Ëh, rºkfxw [qýo ÃkwtðkrzÞkLkk

çkes, øktÄ çkeòuhk, ðkð®zøkLkwt [qýo ykçkÄk yki»kÄkuLku r{© fhe økki{qºk{kt ÷MkkuxeíkuLkku ÷uÃk fhðkÚke ËkËh, ¾hsðwt, ¾Mk,rMkæ{, rfxe¼ yLku ¼Þtfh fÃkk÷fwc {xuAu. * fwtðkrzÞkLkk çkes, fX- WÃk÷ux,MkkirðhktsLk, ®MkÄk÷wý, ðkð®zøk yLkuMkhMkðLkk çkes yk çkÄkt yki»kÄku Mkh¾k¼køku ÷E íkuLku økki{qºk{kt ¾qçk ÷MkkuxeLku÷uÃk íkiÞkh fhðku, yk ÷uÃk ÷økkze íkzfk{ktçkuMkðkÚke r¢{e, ÂMkæ{, ËËTw, fkuZ íkÚkk{tz÷ fwc yux÷u fu MkkuhkÞMkeMk ÚkkuzkrËðMkku{kt {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-00 7-48 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1134Lkku Wfu÷STAR GOLD

1h-30 rLkøkknu16-1Ãk ÞkuØkh0-00 ½kÞ÷

SONY MAX12-30 økwzçkkuÞ, çkuz çkkuÞ16-00 Lkûkkh0-00 fhý ysoLk

STAR MOVIES1h-Ãk0 f{ktzku14-4Ãk çkuçke÷kuLk yu.ze16-40 [uLk heyufMkLkh1-00 Äe he¢wx

FILMY11-30 f÷ fe ykðkÍ1Ãk-00 ðLk {uLk yk{eo19-00 økUøkMxh

ZEE CINEMA1h-00 MkkuLku Ãku Mkwnkøkk16-00 zfiíkh0-00 {uSf hkuçkkux

HBO12-00 VkMx yuLz Vheþ14-1Ãk økkuMx xkWLk18-30 rzMkf÷kuÍhh1-00 Äe yLkELkðkExuz

yksLkku {rn{k

[[koíkku [nuhku

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLkuu{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 534

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

yksLkku SMS

h M k k u z k L k k¼ k U Þ í k r ¤ Þ uy k h M k L k kÃkíÚkh õÞkhuÞLk ÷økkððk.½hLkk {wÏÞËhðkò WÃkh{tøk¤ f¤þ,{kA÷eLkwt r[ºk, MðÂMíkf, þw¼-÷k¼ suðkt Ãkrðºkr[nTLkku ÷økkzðkt òuEyu.½hLke ytËh fkuE Ãký søÞkyu xkRÕMk íkqxe økE nkuÞíkku íkuLku çkË÷e Lkk¾ðe òuEyu.ykŠxrVrþÞ÷ yux÷u fu Ã÷kÂMxfLkkt Vq÷-Íkz ½h{kthk¾ðkt òuEyu Lknª

ðkMíkw rxÃMk

3 1 99 1

8 23 7

1 38 9 4

8 3 4 67 6

2 6 7 5

2-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk Ãkøk÷uxur÷fku{ {tºkk÷Þ{kt yu. hkòLkkMku¢uxhe íkhefu fk{ fhe [qfu÷kÃke.su. Úkku{MkLke ðhýe MkeðeMkeyux÷u fu MkuLxÙ÷ rðrs÷LMkfr{þ™h íkhefu fhðk{kt ykðe Au.íku{Lku yk ÃkË¼kh MkkUÃkðk{kt

ykðíkkt Mðk¼krðf heíku «&™kÚko «uhf fwíkqn÷íkk MkòoÞ.Úkku{Mk Ãkkuíku fux÷ktf fki¼ktzku{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkkykûkuÃkku ÚkÞk Au íÞkhu ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn, Ãke.r[ËBçkh{ yLku çkesuÃke ÷ezh Mkw»{k MðhksLke fr{xeyuMkeðeMke íkhefu Ãke.su. Úkku{MkLke ÃkMktËøke fhe Au, yuykùÞosLkf Au. òufu fkuxo îkhk íku{Lkk Lkk{ Ãkh Mkðk÷WXkððk{kt ykÔÞku Au. MkeðeMkeyu 1964{kt MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðu÷k MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLk ytíkøkoíkfkÞo¼kh Mkt¼k¤ðkLkku hnu Au. rðrðÄ Mkhfkh îkhkykÃkðk{kt ykðíke økúkLx íku{s yuðku fkuE Ãký LkkýkfeÞ

ÔÞðnkh su{kt Mkhfkh fu Mkhfkhe yrÄfkhe Mkk{u÷ nkuÞyLku yu ÔÞðnkh{kt fkuE þtfk«uhf økríkrðrÄ ÷køku yÚkðkçknkh ykðu yÚkðk fki¼ktzkuLkk ykûkuÃkku QXu íÞkhu yu Mk{økú½xLkkLkk sz{q¤ MkwÄe ÃknkU[ðkLke, rLk»Ãkûk íkÃkkMk îkhknfefík Mkk{u ÷kððkLke sðkçkËkhe MkeðeMkeLke hnu Au.

Ãke.su. Úkku{Mk fuh¤{kt 1973Lke çku[Lkk ykEyuyuMkykìrVMkh Au.íkuyku fuh¤{kt VkELkkLMk Mku¢uxhe hne [qõÞk Au. ykWÃkhktík fkÞËk yLku LÞkÞ rð¼køk, Ìkw{Lk rhMkkuMkozuð÷Ãk{uLx yLku yuøkúefÕ[h suðkt ¾kíkktyku Mkt¼k¤e[qõÞkt Au.fkuÍefkuz{kt ykðu÷e RÂLzÞLk RÂLMxxâqx ykìV{uLkus{uLxLkk VkWLzh rzhufxh hne [qõÞk Au.2007Lkk Mk{Þøkk¤k{kt íku{ýu fuh¤Lkk [eV Mku¢uxheíkhefuLke ¼qr{fk rLk¼kðe Au. íÞkhçkkË íku{Lku fuLÿ{ktMktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk {tºkk÷Þ{kt Mku¢uxhe íkhefu Lke{ðk{ktykÔÞk níkk.

ík{khk ykurVMk fu ÄtÄkfeÞ fk{ {kxuík{u ÞkuøÞ «ÃkkuÍ÷Lku «uÍuLx fhðk {kxuPowerPoint «uÍuLxuþLkLkku WÃkÞkuøkfhíkkt nþku. íku{ s ík{khe ÃkkMku yLÞ÷kufku ÃkkMkuÚke Ãký ykðk «fkhLkk«uÍuLxuþLk ykðíkkt nþu. Ãkhtíkw ík{u òuÞwtnkuÞ íkku fux÷ktf «uÍuLxuþLk ykðíkkt nkuÞAu íku PowerPoint {kt Lk ¾q÷íkkt MkeÄkt sM÷kEz þku îkhk hLk ÚkE òÞ Au. yux÷u fuíku{kt PowerPoint «kuøkúk{ ykuÃkLk ÚkíkkuLkÚke Võík M÷kEz þku s hLk ÚkkÞ Au. òuík{u Ãký ík{khk «uÍuLxuþLkLku yk s heíkuMkeÄk M÷kEz þku{kt s ykuÃkLk ÚkkÞ íku{fhðk EåAíkk nkuð íkku íku {kxu yufË{Mkh¤ heík Au su ftEf yk «fkhLke Au.1. Mkki «Úk{ PowerPoint ykuÃkLk fhku

yLku ík{kÁt «uÍuLxuþLk ykuÃkLk fhku.2. íÞkh çkkË «uÍuLxuþLk Ãknu÷uÚke Save

ÚkÞu÷wt nkuðkÚke File {uLkw{ktÚke Saveas fhku.

3. yk ÃkAe nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷k Saveas çkkuõMk{kt Lke[u Save as typeLkk{Lkk zÙkuÃk zkWLk çkkuõMk{ktÚkePower Point Show (*.pps)rMk÷uõx fhku.

4. yk{ fÞko çkkË íkuLku ík{u Mkuð fhe ÷ku.suÚke nðu Mkuð fhu÷e VkE÷LkwtyuûxuLþLk .pps çkLke økÞwt nþu suík{Lku M÷kEz-þkuLke VkE÷ fE Au íkuyku¤¾ðk{kt {ËË fhþu.çkMk, ykx÷wt fhku yux÷u ík{khk

«uÍuLxuþLkLke M÷kEz þku VkE÷ íkiÞkh ÚkEsþu. òu fu ík{u yk M÷kEz þkuLkeVkE÷{kt yurzx fhðk {kxu íkuLkuÃkkðhÃkkuELx{kt ykuÃkLk Ãký fhe þfku Akuíku{ s Vhe Mkuð Ãký fhe þfku Aku.

rððkËkMÃkË rðrs÷LMk fr{þLkh : Ãke.su. Úkku{Mk

ELVku÷kELk

rVhkuÍþkn fkux÷k MxurzÞ{Lku 1 òLÞwykhe, 2011Úkeyktíkhhk»xÙeÞ {u[ku ÞkusðkLke {tsqhe ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. 2009{kt ¼khík y™u ©e÷tfk ðå[u h{kEhnu÷e ðLk zu rMkheÍ{kt Ãke[ rVykMfku Úkíkkt ykEMkeMkeîkhk yk MxurzÞ{ Ãkh «ríkçktÄ Vh{kðe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku.rVhkuÍ þkn fkux÷k {uËkLk rËÕne{kt ykðu÷wt Au.Mkw÷íkkLk rVhkuÍþkn ík½÷¾ îkhk yk rfÕ÷kLkwt rLk{koýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke íkuLku r¢fuxøkúkWLz{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞku.1883{kt yk {uËkLkLku {kLÞíkk yÃkkE níke.yk MxurzÞ{{kt 48,000 ËþofkuLku Mk{kðe þfðkLke

ûk{íkk Au.rËÕne r¢fux yuMkkurMkyuþLk íkuLkwt Mkt[k÷Lk fhu Au.yk MxurzÞ{{kt MkkiÚke Ãknu÷e yktíkhhk»xÙeÞ xuMx ¼khíkyLku ðuMx RLzeÍ ðå[u 1948{kt Þkusðk{kt ykðeníke.«Úk{ ðLk zu ¼khík yLku ©e÷tfk ðå[u 1982{ktÞkusðk{kt ykðe níke.yrLk÷ fwBçk÷uLke r¢fux fkhrfËeo{kt yk økúkWLz rðþu»k{n¥ð Ähkðu Au, fkhý fu 1999{kt yk s økúkWLz ÃkhfwBçk÷u yu yuf s E®Lkøk{kt ËMk rðfux ÍzÃke níke.ËkrLkþ rMkÆefe yLku Lkð÷ ¾LLkk îkhk yk MxurzÞ{LkerzÍkELk íkiÞkh fhðk{kt ykðe níke.

{u[Lke Þs{kLke {kxu Vhe íkiÞkh: rVhkuÍþkn fkux÷k MxurzÞ{

støk÷Lkku hkò ®Mkn «kýeMktøkúnk÷Þ{kt ftxk¤e økÞku níkku. Íq{ktíkuLke Mkkhe fk¤S ÷uðk{kt ykðíke. Ãkhtíkwsu íÞkhu rðËuuþLkk Íq{kt ðMkíkk «kýeykurðþu Mkkt¼¤íkku íÞkhu íkuLku Ãký yk Íq{ktÚkeçknkh Lkef¤eLku çkeò ËuþLkk Íq{ktðMkðkLke RåAk Úkíke. yuf ðkh ËwçkEÚkeyuf ÍqLkku Mkt[k÷f «kýe Mktøkúnk÷Þ{ktÚke®MknLku ËwçkE{kt rþ^x fhðkLke ðkík fhe.Íq Mkt[k÷fku hkS ÚkÞk Ãký MkkiÚke ðÄkhu íkkuÃku÷ku ®Mkn hkS ÚkÞku. ßÞkhu íkuLku ËqçkE÷E sðkÞku íÞkt Ãkktshwt yuMkeðk¤wt níkwt.yk òuELku íku hkSLkku huz ÚkE økÞku. ÍqLkkMkt[k÷fu íkuLku MkhMk {òLkk ÃkuÃkh{ktðªxk¤u÷ku LkkMíkku ykÃÞku. ®Mknu yu Ãkufux¾kuÕÞwt íkku íku{ktÚke fu¤kt LkeféÞkt. ®Mknu íku¾kE ÷eÄkt. ÃkAe íkku hkus íkuLku ¼kusLk{ktfu¤k s ykÃkðk{kt ykðíkkt. yk¾hu yufrËðMk rMktnu Mkt[k÷fLku Q¼ku hk¾eLku

¾¾zkÔÞku fu íkLku ¾çkh LkÚke fu nwtstøk÷Lkku hkò Awt, hkus {Lku ¾kðk{kt fu¤ktfu{ ykÃkðk{kt ykðu Au. ÍqLkk Mkt[k÷fusðkçk ykÃÞku fu støk÷Lkk hkò íkku ík{u¼khík{kt Aku, ynª íkku ík{Lku {Lfe rðÍkÃkh ÷kððk{kt ykÔÞk Au íkku ík{Lku yu sheíku xÙex fhðk{kt ykðþu. ðkíkkoLkku Mkkhyux÷ku Au fu su íku ûkuºk{kt ík{khe ykðzíknkuÞ yu s ûkuºk{kt hneLku ykøk¤ ðÄðk«ÞíLkþe÷ hnuðwt òuEyu. rðËuþ{kt sELkuík{khe ykðzík fu fkiþÕÞLku ðuzVðk LkòuEyu. yk Ëuþ{kt ík{u ík{khk Lkku÷usyLku nkurþÞkheLkk ykÄkhu su ÃkkuMx {u¤ðeþfku Aku. íkuLkkÚke rðÃkheík ½xLkkykurðËuþ{kt çkLke þfu Au. yuÂLsrLkÞh nkuðkAíkkt yuÂLsrLkÞ®høk Lknª, Ãkhtíkw yLÞ sfkuE rVÕz{kt fkhrfËeo ½zðkLkku ðkhkuykðe þfu Au. suLke {kXe yMkh ík{kheykðf yLku fkçkur÷Þík Ãkh ÚkE þfu Au.

ð]»k¼

ykÃkLkk ½h ÞkçknkhLkk «&™ku-Mk{MÞkLku n÷ fheþfþku. hkníkyLkw¼ðkÞ. ®[íkkhnu.

÷k¼ Mkk{u ÔÞÞðÄíkku ÷køku. ¾kuxk¾[o-hkufký Ãkh fkçkqhk¾òu. {n¥ðLkeçkkçkíkku ytøku rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.

®Mkn

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffk{fks {kxuMkkLkwfq¤ íkf-MktòuøkMkòoÞ.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

Ãkkhfe ykþ MkËkrLkhkþ yu fnuðík ÞkËhk¾òu. ®[íkkLkkuWfu÷ {u¤ðeþfþku.

{u»k

ykÃkLkefk{økeheykuLkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «ÞíLkkuðÄkhðk Ãkzu.fkÞo¼kh hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

økwhw íkuøk çknkËwh þneË rËLk,yuLk.Mke.Mke. MÚkkÃkLkk rËLk, rðrü (¼ÿk)

f. 9-54Úke 21-25rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË ºkes,çkwÄðkh, íkk. 24-11-2010. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932.ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :3. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 8-ËuÃkkËh.{wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 17.ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 21-25 MkwÄe.

[tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 07-57 MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk (f.A.½.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk : MkkæÞ f. 22-48 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : rðrü(¼ÿk) f. 09-54Úke 21-25 MkwÄe. økwhw íkuøk çknkËwh þneË rËLk. *¾økku¤ : [tÿ þqLÞ þh (Ërûkýu Úkþu). * yuLk.Mke.Mke. MÚkkÃkLkk rËLk.* f]r»k ßÞkurík»k : hk»xÙeÞ fu÷uLzh{kt Mkkih {køkþh {kMk þY ÚkÞku AuíkuÚke nðk{kLk{kt nðu Äe{u Äe{u {køkþh {kMkLkku «¼kð òuðk {¤þu.rþÞk¤w þkf¼kS íkÚkk çkkøkkÞík{kt yLkwfq¤íkk ðÄu. ÃkþwykuLkwt ykhkuøÞMkk[ððwt. yksu Éý-fhs- Ëuðwt fhðwt Lknª. ÷kuLk ÷uðkLke Mk÷kn LkÚke.fÃkkMk-fXku¤{kt MkwÄkhk íkhVe Þkuøk òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1135

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 533Lkku Wfu÷

VkMx ÷kEVMxkE÷ yLkuxufLkku÷kuSLkk yk Þwøk{kt Mk{Þ LkÚke yuðwtËh çkeS ÔÞÂõíkLkk {kuZuÚke Mkkt¼¤ðk {¤uAu. ykÃkýe ÃkkMku ykÃkýk {kxu Mk{ÞLkÚke. ykÃkýk Ãkrhðkh {kxu Mk{Þ LkÚke,ykÃkýe øk{íke ÔÞÂõíkyku {kxu Mk{ÞLkÚke, Ãkhtíkw VuMkçkwf fu ÂxTðxh {kxu y[qfMk{Þ [kuhe ÷uíkkt nkuEyu Aeyu. VuMkçkwfyu ÃkkuíkkLkk rð[khku ÔÞfík fhðk {kxuíku{s yuf÷íkk Ëqh fhðk {kxuLkwt ©uc{kæÞ{ nkuE þfu Au, Ãkhtíkw íkuLkku yríkhufMðkMÚÞ íku{s MktçktÄku {kxu LkwfMkkLkfíkkoLkeðze þfu Au.

MktþkuÄLkkuLkk ykÄkhu yu ðkík MkkrçkíkÚkE Au fu VuMkçkwf Ãkh òu ðÄw Mk{Þ

rðíkkððk{kt ykðu íkku íku ½ýeçkÄe heíkunkrLkfíkko Mkkrçkík ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLkuxeLkyusMko VuMkçkwfLkk çktÄkýe çkLke síkknkuÞ Au. yk yu ô{h Au ßÞkhu íku{Lkuíku{Lke fkhrfËeo Ãkh æÞkLk ykÃkðkLkwtnkuÞ Au.

yk {kxu {Lk y™u íkLk çktLku íktËwhMíkhnu yu sYhe Au. Ãkhtíkw VuMkçkwfLkku [Mkfku

÷køÞk ÃkAe ÔÞÂõík {n¥k{ Mk{Þ íkuLkeMkkÚku rðíkkðu Au. íkuLke ÃkkMku íkuLkkÃkkuíkkLkkyku {kxu Mk{Þ LkÚke nkuíkku. Mkk{uçkuXu÷e fu MkkÚku hun÷e ÔÞÂõíkLkuykðfkhðkLkku fu íkuLke MkkÚku ðkík fhðkLkkuMk{Þ LkÚke {¤íkku. VuMkçkwf Ãkh MkíkíkíkuLkk rð[khku Xk÷ðíkk hnuðkLkku y™u íkuLkuðkt[Lkkhkyku MkwÄe íku ÃknkU[u íku {kxu«ÞíLkþe÷ hnuðkLkku Mk{Þ {¤e hnu Au.VuMkçkwfLku fkhýu yLÞ «ð]r¥kyku íkhVÔÞÂõíkLkwt æÞkLk Ëkuhkíkw t LkÚke. íkuLkeMksoLkkí{fíkk Ãkh íkuLke yMkh ÚkkÞ Au.ykt¾kuLku LkwõMkkLk ÚkkÞ Au íku{s õÞkhufõÞkhuf {uËÂMðíkk ÃkkA¤ Ãký yk VuMkçkwfsðkçkËkh nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

1 4 6 7 3 5 8 9 27 9 2 4 6 8 5 3 18 3 5 9 1 2 4 7 66 2 8 3 9 1 7 5 49 1 4 6 5 7 3 2 83 5 7 8 2 4 6 1 92 8 1 5 4 3 9 6 74 6 3 1 7 9 2 8 55 7 9 2 8 6 1 4 3

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ÂMÃkLkkuÍk çkuLkurzõxEïh yu rðïLkk Mksof Lknª, Ãkhtíkw rðïLkk yÂMíkíðLkk yrÄckLk Au. yuðwt ík¥ð¿kkLk hsq fhLkkh rMÃkLkkuÍkLkku sL{

íkk. 24-11-1632Lkk hkus nku÷uLz{kt ÚkÞku níkku. Ä{o rðhkuÄe {ík hsq fhðkLku fkhýu íku{Lkku ßÞq Mk{ksu çkrn»fkhfÞkuo. ði[krhf ¼qr{fk yLku øknLk ®[íkLk{ktÚke Lkðe h[Lkkyu ykfkh ÷eÄku. yk MktçktÄu yLkuf økútÚkku Ãký yu{ýu ÷ÏÞk.Eïh rðïÚke swËkt Lk nkuÞ. rðï{kt ykftX ¼hkR hnu÷kt Au. yLku MktÃkqýo rðï EïhLkku ykrð»fkh Au. yuðku Lkðku rð[khÂMÃkLkkuÍkLkk ík¥ð¿kkLkLkk fuLÿMÚkkLku Au. rðï{kt {kLkðLkwt MÚkkLk fÞwt? yu «&™Lkku rð[kh fhíke ð¾íku íku{ýu {Lk yLkuþheh Ähkðíkk {kLkð yux÷u EïhLkk yÂMíkíðLkku yuf «fkh Au yu{ LkkUæÞwt Au. ÃkËkÚko rð¿kkLk, íkfoþk†, {kLkMkþk†yLku Ä{oLkwt íkíð¿kkLk suðkt rðrðÄ ûkuuºkku{kt ÂMÃkLkkuÍkLkku «¼kð òuðk {¤u Au. E.Mk. 1677{kt íku{Lkwt rLkÄLk ÚkÞwtÂMÃkLkkuÍkLku ÃkkùkíÞ ík¥ð¿kkLkLke çkwrØðkËe ÃkhtÃkhkLkk ík¥ð¿kkLke {kLkðk{kt ykðu Au. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12

13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30

31 32 33 34

35 36

ykðzík yLku fkiþÕÞLku ðk¤ku Mkk[e rËþk{ktPowerPoint «uÍuLxuþLkLku SlideShow(pps){kt Mkuð fhku

we always feelthat life of others

is much better thanours. But, we

forget that we arealso “Others” forsomeone else.....

VuMkçkwfLkk økuhVkÞËk Ãký Au

[ h ðk Ëk h

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 82 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21

22

23

24 25 26 27

28 29 30 31

32 33

Lkk { Ëk h y V ÷k íkq Lk

h Mk ò h ík ðk

Ë ð E ò {k yk çk

ðu z {e { nk Lk hk

zk Lk øk ÷ Mk hku s

{u he ík ¼k ík {k

Ãk h ¾ ík ík

hk yk Mk Ãkk Mk þt

íÞ røk Lke ò { h f ík

ð h ík {e s h {k

CMYK {nuMkkýk - 2

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy Birthday{eMkk hkð÷ÃkÃÃkk : LkeíkeLkfw{kh{B{e : ÃkÒkkçkuLksL{ íkk.24-11-2005Þw.yuMk.yu.

ÃkkÚko Ãkh{khÃkÃÃkk : þkÂLík÷k÷{B{e : økeíkkçkuLksL{ íkk.24-11-2008çk÷ku÷

ykÞw»ke LkkÞeÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE{B{e : sÞkçkuLksL{ íkk.24-11-2004{nuMkkýk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Ëuþ{kt ðMkíkeøkýíkhe [k÷e hne AusuLkku «Úk{ íkçk¬ku MktÃkÒk ÚkE økÞk çkkËnðu çkeò íkçk¬kLke fk{økehe ykøkk{eVuçkúwykheÚke þY Úkþu. su{kt Ëhuf ÔÞÂõíkLkeøkýíkhe fhðk{kt ykðþu. yk {kxuøkúkBÞrðMíkkh{kt fk{økehe Mkkhe heíku yLkuMk{ÞMkh Ãkwýo ÚkkÞ íku {kxu ÷kufku{kt òøk]rík÷kððk økúk{ MkhÃkt[kuLkku Mknfkh {ktøkðk{ktykÔÞku Au. Ãkhtíkw íku{ fhðk síkkt MkuLMkMkykuV EÂLzÞk îkhk rnLËe{kt hsw fhu÷k÷kufòøk]ríkLkk MkwºkkuLkw t MkeÄuMkeÄwt økw-shkíke{kt ¼k»kktíkh fhðk síkkt íku{kt økw-shkíke ¼k»kkLkwt s nLkLk ÚkE økÞwt nkuðkLkeAkÃk WÃkMke Au. ykðk ¼k»kkfeÞ ¼w÷¼hu÷k nßòhkuLke MktÏÞk{kt ÃkrºkfkykuAÃkkE økÞk WÃkhktík hkßÞLkktøkk{zkyku{kt Ãký hðkLkk fhe Ëuðk{ktykðe nkuðkLke [kUfkðLkkhe rðøkíkku {¤eAu.

Ëuþ{kt 2011Lke ðMkíke økýíkheMktçktÄu fk{økehe [k÷e hne Au. yk ðMkíke

økýíkheLke fk{økehe çku íkçk¬k{kt Úkþu.su{kt ½hÞkËefhý yLku {fkLkkuLkeøkýíkheLke fk{økeheLkku «Úk{ íkçk¬ku ÃkwhkuÚkE økÞku Au. «Úk{ íkçk¬k{ktfwxwtçkesLkkuLkk yktfzk yufºk fhðk{ktykÔÞk Au. nðu ðMkíke økýíkheLkk çkeòíkçk¬k{kt ËuþLke Ëhuf ÔÞÂõíkLke økýíkhefhðk{kt ykðþu. yk íkçk¬ku ykøkk{eíkk.9 VuçkúwykheÚke þY Úkþu yLku 28Vuçkúwykhe MkwÄe [k÷þu. ËuþLke{kuxk¼køkLke ðMkíke økk{zktyku{kt ðMkíkenkuðkÚke íku{kt økk{zktLke ¼wr{fk {níðLkenkuðkLku fkhýu økúk{ MkhÃkt[kuLkk MknÞkuøkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.yk WÃkhktíkøkúk{sLkku{kt Ãký ðMkíke økýíkheLkk {níðytøku òøk]rík ÷kððkLkku «ÞkMk fhkÞku Au su{kxu fux÷kf Mkw[f Mkwºkku MkuLMkMk ykuVEÂLzÞk 2011 nuX¤ rËÕne fkÞo÷Þ îkhkíkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au. yk Mkwºkku ½ýkMkw[f yLku «uhf Au. ðMkíke økýíkhe f[uheîkhk Ãký íkuLkw t økwshkíke{kt ¼k»kktíkhfhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yk{ fhðk síkkt

íku{kt ½ýe ykfÂM{f ¼w÷kuLke nkh{k¤kMkòoE Au. yuf íkçk¬u ykðk ¼k»kkfeÞ¼w÷ ¼hu÷e Ãkrºkfkyku AÃkkE Ãký økEyLku økk{zktyku{kt {kuf÷e Ãký ËuðkEnkuðkLkw t {k÷w{ Ãkzâwt Au. hkßÞLkk18000 økk{zkyku{kt yk ¼w÷ ¼ÞkoMkwºkku ÷kufòøk]rík hu÷kðþu...

rnLËe{ktÚke MkeÄuMkeÄwt økwshkíkefhýfhðk síkkt ¼w÷kuLke ¼h{k¤ MkòoE Au.yk ¼k»kktíkh su ÚkÞwt íkuLke [fkMkýe Ãkýfhðk{kt ykðe Lk nkuðkLkwt {k÷w{ Ãkzâwt Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ëuþ{kt Ëh ËMk ð»kuo ðMkíkeøkýíkheLke fk{økehe ÚkkÞ Au. ykËhr{ÞkLk ðMkíke økýíkheLkk «kó ykt-fzkyku MkhfkhLke fÕÞkýfkheÞkusLkkyku{kt WÃkÞkuøkYÃk Lkeðzu íku nuíkwMkhðMkíkeLkk yktfzk Mkk[k yLku ðkMíkrðf «kóÚkkÞ íku Ãký sYhe nkuðkLkwt sýkðkÞwt Au.yíÞkhu ðMkíke økýíkhe ykÞkuøk îkhkðMkíke økýíkheLkk çkeò íkçk¬kLkefk{økeheLke Ãkwhòuþ íkiÞkhe nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

{kuxk¼køkLke ðMkíke økk{zk{kt hnuíke nkuðkÚke MkhÃkt[kuLke ¼qr{fk ÞkË fhkEøkýíkhe

ðMkíke økýíkheLkk çkeò hkWLz{ktËhuf ÔÞÂõíkykuLke økýíkhe fhkþu

ŸÍk Lkk.Mk.çkUf îkhk íkkh÷kykuLkwt MkL{kLkŸÍk : ŸÍk Lkkøkrhf Mknfkhe çkUfLkk Mk¼kMkËkuLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku MkL{kLkðkLkku

Mk{kht¼ ŸÍk ¾kíku çkòhMkr{ríkLkk nku÷{kt ÞkuòÞkuníkku. su{kt {nkLkw¼kðkuLkknMíku Mk¼kMkËkuLkk 9hrðãkÚkeoyku yLkurðãkÚkeoLkeykuyu {uzef÷,

Mke.yu., Ãke.yu[.ze., çke.Vk{oLke Wå[rzøkúe{kt ô[e xfkðkhe {u¤ðu÷ nkuE íkuykuLkwtònuh yr¼ðkËLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku Mk{kht¼Lkk «{w¾ Ãkqðo Ãkkr÷f «{w¾fkÂLík¼kE yu{.Ãkxu÷, {wÏÞ{nu{kLk yrÄf SÕ÷k f÷uõxh {nuMkkýk ykhu.fu.Ãkxu÷íkÚkk yríkrÚk rðþu»k rnhk÷k÷ Ãkxu÷u «kMktrøkf «ð[Lkku{kt rþûkýLkwt {níð Mk{òÔÞwtníkwt. Mk{kht¼{kt ŸÍk Lkk.Mk.çkUfLkk «{w¾ rð»ýw¼kE Ãkxu÷, {uLkuStøk zehuõxhrð{÷fw{kh Ãkxu÷, WÃk«{w¾ h{uþ¼kE Ãkxu÷, EL[kso {uLkush ËþhÚk¼kE Ãkxu÷,çkUfLkk zehuõxhku,yk{trºkíkku, Mk¼kMkËku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.f÷ku÷Lkk EMktz{kt yLLkÒkfqx ¼hkÞku

f÷ku÷ : f÷ku÷Lkk EMktz økk{u fux÷kf ð»kkuoLke«kýk÷efk {wsçk Ëuð rËðk¤eLkk rËðMkuíkk.h1/11/h010Lkk hrððkhu {nkfk¤e yÒkfwx{tz¤Lkk WÃk¢{u {nkfk÷e {kíkkLkk {trËh{kt ¼ÔÞyÒkfwx ¼hðkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw yk«Mktøku y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh{kt ðMkíkk økk{Lkk¼kEçknuLkku ÃkøkÃkk¤k {kíkkSLke Äò ÷ELku økk{{kt

ykÔÞk níkk yk «Mktøku {kíkkSLke ÄòLkku íkÚkk {kíkkSLke [wtËzeLkku çkuLzðkò MkkÚkuLkkuøkú{sLkkuLkku ¼ÔÞ ðh½kuzku ðksíku økksíku ¼ÔÞ heíku þýøkkhu÷k {tzÃk{k {kíkkðSLkk{trËh{kt ykÔÞku níkku suLkw ¼ÔÞ Mðkøkík fÞkoçkkË {kíkkSLke ¼ÔÞ ÄòLke ÃkwsLk rðrÄÄhðk{kt ykðe níke. yk heíku {kíkkSLkk yÒkfwxLke Ëuð rËðk¤eLkk rËðMku ¼ÔÞ WsðýeÄk{Äw{Úke fhðk{kt ykðe níke su{k økúk{sLkkuyu íkÚkk ykswçkkswLkk ¼kE-çknuLkkuyuËþoLkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

íkk.22-11-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ãkxu÷ nehkçkuLk fk¤eËkMk, 102 ð»ko, {w. huÕðuÃkwhk (Äe), íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ þktíkkçkuLk Eïh÷k÷, 80 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.Ãkxu÷ y{ÚkeËkMk hýAkuzËkMk, 62 ð»ko, {w.Lkkøk÷Ãkwh, íkk.{nuMkkýkMð.hçkkhe LkkøkS¼kE {nkËuð¼kE, 70 ð»ko, {w.Lkwøkh, íkk.{nuMkkýk

Mð.Ãkxu÷ rËLkuþfw{kh LkkÚkk÷k÷, 35 ð»ko, {w.fwý½uh, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh MkhíkkLkS çkçkkS, 98 ð»ko, {w.ðk÷{, íkk.rðMkLkøkhMð.Xkfkuh fuþhkS hk{®MknS, 75 ð»ko, {w.[k¤k, íkk.ðkðMð.hksÃkqík ÃkehkS LkkhýS, 40 ð»ko, {w.ËwËuMký, íkk.ðkðMð.Mkku÷tfe ¾kuzkS {unkS, 60 ð»ko, {w.íkk.ðkðMð.Xkfkuh MkíkkS {kuÃkíkkS, 65 ð»ko, {w.zuh, íkk.ÃkkxýMð.Ãkxu÷ fLkw¼kE {Vík÷k÷, 64 ð»ko, {w.íkk.ŸÍkMð.Xkfkuh ík¾eçkuLk huðkS, 100 ð»ko, {w.çkkçkeÃkwhk, íkk.ðzLkøkhMð.{k¤e ÷û{eçkuLk ykËkS, 105 ð»ko, {w. çkshtøkÃkwhk, íkk.ËktíkeðkzkMð.Ãkxu÷ {tøk¤¼kE hýAkuzËkMk, 75 ð»ko, {w.{eXeÄkheÞk÷, íkk.[kýM{kMð.Ãkxu÷ LkkÚkeçkuLk ÷e÷k[tË¼kE, 72 ð»ko, {w.íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ huðkçkuLk Mkku{ËkMk, 102 ð»ko, {w.zktøkhðk, íkk.fze

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.23-11-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh VkuLk Lkt : (952767) 222419

ðMkkLk LkkUÄy

rðhkuÄeyku VkðuLknª, Ãký Mkkð[uíkesYhe. ¾[o Ãkhfkçkq hk¾òu.r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke«MkÒkíkk sýkÞ.

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk fk{fkòuøkqt[ðkíkk ÷køku. ðÄw«ÞíLku Wfu÷ {¤u.MLkune-r{ºkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

ÄkÞko fk{{ktyðhkuÄ ykðíkkusýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄu Lknªíku òuòu. «ðkMkV¤u.

Äe{u Äe{u MktòuøkkuMkwÄhu yLku ÷ûkíkhV ykøk¤ ðÄeþfþku. ¾[o hnu.÷k¼ËkÞe íkfMkòoíke ÷køku.

øk]nSðLkLkk «&™kun÷ ÚkkÞ.ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤u. «ðkMk-{w÷kfkíkykLktËËkÞe Lkeðzu.

LkMkeçkLkku MkkÚknS òuðk{¤u Lknª,Ãkhtíkw ÃkrhðíkoLksYh MkV¤ ÚkEþfþku.

Wîuøk-®[íkk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku.Lkkufhe-ÄtÄkLkk«&™ku n÷ÚkkÞ.

økktÄeLkøkh,íkk.23Ëçkký ytøku hkßÞ Mkhfkh îkhk Lkðe

Lkerík íkiÞkh fhkþu. økúkBÞ yLku þnuherðMíkkh{kt Mkhfkhe s{eLk Ãkh ÚkÞu÷kËçkkýku Ëqh fhðk Mkhfkh îkhk íkkfeËfhðk{kt ykðíkk nðu yk {k{÷ku økt¼ehheíku nkÚk ÷uðk ðneðxeíktºk îkhk Ãkýykøkk{e rËðMkku{kt Mk{økú ík¾íkku ½zefkZðk{kt ykðþu. økúkBÞrðMíkkhku{ktøkki[h, økk{ík¤ yLku Ãkzíkh s{eLk ÃkhËçkkýku þkuÄe fkZðk íkkfeËu Mkðuo fhðkLkeMkq[Lkk ykÃke Ëuðk{kt ykðe Au. ykrðMíkkhku{kt Ëçkkýku Ëqh fhe íÞkt íktºk îkhk«ríkçktrÄík rðMíkkh yLðÞuLkk çkkuzo ÷økkzeËuðk{kt ykðþu.

økuhfkÞËu Ëçkkýku nxkððk {kxu hkßÞMkhfkh Ãký frxçkæÄ çkLke Au. Ëçkkýkuîkhk {kuxk «{ký{kt Mkhfkhe s{eLkkunzÃk ÚkE økÞk nkuðkLkwt òýeLku Mkhfkh¾qË [kUfe QXe Au. nðu Ëçkký fhLkkhkykuMkk{u Mk¾ík Ãkøk÷k ÷uðk {kxuLkk rLkÞ{kuÃký ½ze fkZðk{kt ykðþu. MkhfkhLkeMkq[LkkLkk Ãkøk÷u økwzk yLku ykizkLke nËku÷køkíke nkuðkÚke rsÕ÷kLkk Mk¥kkÄeþkuyuyk Mk¥kk{tz¤kuLku Ãký Mkhfkh nMíkfLkes{eLkkuLkk Mkðuo Lktçkhku sýkðe yk

s{eLkkuLke ÂMÚkíke ytøkuLke MÚk¤ íkÃkkMk fheíku ytøkuLkku ynuðk÷ Mkíðhu {kuf÷e ykÃkðksýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík Ëçkký{wõíkÚkÞu÷e ¾wÕ÷e søÞk Ãkh VuLMkªøk fhðkLkeÃký Mkq[Lkk Mk¥kk{tz¤kuLku ykÃkðk{kt ykðeAu. Mkhfkhe s{eLkku Ãkh ðkhtðkhËçkký fhLkkhk Mkk{u nðu VkusËkheøkwLkku Ëk¾÷ fhðk WÃkhktík ËtzLke hf{Ãký çk{ýe fhðk íkÚkk ËçkkýfíkkoÃkkMkuÚke ÃkqLk:Ëçkký Lkne fhðkytøkuLkk çkkuLz ÷¾kðe ÷uðk MkwÄeLkkykfhk rLkýoÞku Mkhfkh îkhk ÷uðk{ktykðþu. hkßÞ Mkhfkh Ëçkký MktË¼uoLkðe Lkerík íkiÞkh fhðkLkwt rð[khe hneAu. rsÕ÷k{kt økki[h yLku Ãkzíkh íkÚkkøkk{ík¤{kt {kuxk ÃkkÞu rçkLk yrÄf]ík

Ëçkkýku ÚkE økÞk Au. {nuMkkýk rsÕ÷kLkkðeMkLkøkh ¾kíku Mkhfkhe s{eLk ÃkhÚkÞu÷k ËçkkýLku ÷E MkòoÞu÷k rððkË çkkËøkúkBÞrðMíkkhku{kt òÛÞu-yòÛÞu ÚkÞu÷kËçkkýku {k{÷u Mkhfkh yrík økt¼eh çkLke

Au. Ãkkxý íkÚkk hksfkux ¾kíku {nuMkq÷eyrÄfeheykuLke çkuXf{kt Ãký ËçkkýLkk {wÆuMk½Lk [[ko ÚkE níke. yk çkuXf{kt Ãký{nuMkq÷{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷u Mkhfkhes{eLkku ÃkhLkk Ëçkkýku Mkk{u ðnu÷eíkfuÃkøk÷k ÷uðk {kxu Mkq[Lkk ykÃkðk{ktykðíkkt økktÄeLkøkh Mkrník ík{k{ rsÕ÷kðneðxeíktºk nhfík{kt ykðe økÞwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt 1200Úke Ãký ðÄw Ëçkkýku þkuÄe fZkÞkAu. økuhfkÞËu Ëçkkýku îkhk{nk{q÷e s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{ktykðe Au. økúkBÞrðMíkkhku{kt økúk{Ãkt[kÞíkLku Ëçkkýku Ëqh fhðe Mk¥kkÃkt[kÞík yrÄrLkÞ{ yLðÞu

yÃkkÞu÷e Au. Ãkhtíkw íku{kt økúkBÞ Ãkt[kÞíkkuQýe Wíkhe Au. økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke ËçkkýkuËqh fhðkLke fk{økehe{kt rLk»¢eÞíkkLkufkhýu økúkBÞ rðMíkkh{kt Ãký ËçkkýLkku«&™ rþhËËo Mk{kLk çkLke hÌkku Au.rðÄkLkMk¼kLkk økík Mkºk ËhBÞkLk øk]nLkeytËh íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞMk¼k{kt Ãký Wøkú [[koyku ÚkE níke.

ðhMkkËLkk fkhýu ykðfku ½xe økE Au. yLku íkuLke MkeÄe yMkh ¼kðku Ãkh Ãkze Au.

AuÕ÷k [kh-Ãkkt[ rËðMkÚke f{kuMk{e {kðXkLku ÷eÄu rþÞk¤wtþkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku ÃknkU[e økÞk Au. rËðk¤eykMkÃkkMk su ¼kðku níkk íku nk÷{kt ðÄeLku çkuÚke ºký ½ýk ÚkEsíkkt øk]rnýeykuLkk çksux ¾kuhðkE økÞk Au. þkf¼kSLkk¼kðku{kt y[kLkf WAk¤kÚke ÷kufkuLke ¾heË þÂõík ½xe sðkÃkk{e Au.½w{kMký Äªøkkýk{kt

Ãkxu÷ LkkÚkk÷k÷ çku[hËkMku Xkfkuh rðsÞS «rðýS Mkrník18 sux÷k Xkfkuh fku{Lkk ykhkuÃkeyku rðÁæÄ VrhÞkË LkkutÄkðeníke. çkeS íkhV, Xkfkuh LkhuLÿ®Mkn Äw¤kSyu Ãkxu÷ hrMkf¼kE¼÷ËkMk Mkrník hÃk þ¾Mkku Mkk{u hkÞku®xøkLke VrhÞkË LkkutÄkðeníke. ½w{kMký yÚkzk{ý fuMk{kt fze Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk. xe.su.Mkku÷tfeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au yLkuykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk íksðes nkÚk Ähe Au.yksu{tøk¤ðkhu Ãký økk{{kt ystÃkk¼khe þktrík òuðk {¤e Au. çkeSíkhV økk{{kt økýøkýkx yuðku níkku fu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt nkh-SíkLkk {k{÷u {íkøkýíkheLkk rËðMku yuf ÞwðfLku{kh {khíkkt íkuLke yËkðík hk¾eLku Ëuð-rËðk¤eLkkrËðMku çk¾uzkuQ¼ku ÚkÞku níkku yLku {k{÷ku rçk[fíkkt ðkíkkðhý íktøk ÚkE sðkÃkkBÞwt níkwt. ËuðrËðk¤eLkk økhçkk{kt WXu÷e r[Lkøkkheyu yk¾køkk{{kt íktøkrË÷e Vu÷kðe ËeÄe Au.

Ëhr{ÞkLk ½w{kMkýLkk LkkÚkk¼kE Ãkxu÷ fu suyku {rn÷kMkhÃkt[Lkk Ãkrík ÚkkÞ Au íku{ýu fÌkwt níkwt fu, {kºk yLku {kºk ÄkŠ{ffkÞo¢{{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzðkLkk EhkËu yk fkðíkhw fZkÞwt níkwt.íku{ýu MktËuþ MkkÚkuLke xu÷eVkurLkf ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt fu nk÷{ktøkk{{kt þktrík Au yLku íktºk íkÚkk økúk{sLkkuLkk MknÞkuøkÚke Mkw÷unMÚkkÃkðk «ÞkMk fhkþu. çkeS íkhV fze Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞwtníkwt fu ½w{kMký{kt [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ þktrík nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.økkuXðk{kt ÃkuxÙku÷ÃktÃk

÷exhLke ðÄw ½è sýkE ykðe níke íku{s zeÍ÷Lkku sÚÚkkuykWx÷ux (çktÄ)nk÷ík{kt Au íku ytøkuLke ftÃkLkeLku ÷u¾eík fu{kir¾f òý fhe LkÚke íku{s íktºk îkhk Mxkuf «{kýeík fhðk{ktykÔÞku níkku íku{s ftÃkLkeLke Mkw[Lkk {wsçk ÃkeðkLkwt Ãkkýe,xkuÞ÷ux, hkÏÞwt ™Úke íkuðe ûkríkyku sýkE ykðíkk {k{÷íkËkhuykð~Þf [esðMíkwyku îkhk þhíkkuLkku ¼tøk fÞkuo nkuðkÚke zeÍ÷yLku ÃkuxÙku÷Lkku sÚÚkku hkßÞ íkhVu MkeÍ fÞkuo Au íku{s ßÞkt MkwÄeíktºk îkhk çkeS Mkw[Lkk Lk {¤u íÞkt MkwÄe zeÍ÷-ÃkuxÙku÷LkksÚÚkkLkwt ðu[ký fu yLÞ heíku rLkfk÷ Lkne fhðk nwf{ fÞkuo Au.

{nuMkkýk þnuh{kt LkkutæÞku níkku. {nuMkkýk{kt fMçkk LkSf þk÷e{kh MkkuMkkÞxe{kt

hnuíkku Ãkhuþfw{kh rË÷eÃk¼kE ðk½u÷kLke ÃkíLke rÃkÞh síkkt{kLkrMkf heíku rz«uþLk{kt ykðe økÞku níkku yLku íkuýu ykÃk½kíkLkefkurþþ fhe níke. ôËh {khðkLke Ëðk Ãke síkkt íkuLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt {nuMkkýk þnuh

Ãkku÷eMku ykÃk½kíkLke fkurþþ fhLkkh Ãkrík rðÁæÄ økwLkku LkkutæÞku níkku.nuz fkuLMxuçk÷ yþhV¾kLku yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.LkðuBçkh{kt Mkhuhkþ Mk{wÿ Ãkh nðkLkwt n¤ðwt Ëçkký MkòoÞwt níkwt su yÃkh yuhMkhõÞw÷uþLk{kt ðuMx÷eo xÙf MkkÚku xfhkíkkt nðk{kLk{kt yku®[íkkuÃk÷xku ykÔÞku Au. yíÞkhu hkßÞ{kt Mkk{kLÞ fhíkkt 6Úke 11 rzøkúeLke[wt íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt Au.

LkðuBçkh {rnLkk{kt ðÄw yMkh ÚkR hne Au. rðËuþe økwshkík{kt ykðu÷k ÷kufkuLkwt

yuðwt {kLkðwt Au fu økwshkíkLkwt ðkíkkðhý nk÷ LÞwÞkufo yLku ÷tzLksuðwt ÚkR økÞwt Au. øk{u íÞkhu Xtze yLku ðhMkkË Ãkzu Au yLkuõÞkhuf y[kLkf økh{e þY ÚkR òÞ Au. fux÷ktf ðze÷kuLkwt{kLkðwt Au fu íku{ýu «Úk{ðkh rËðk¤e ÃkAe ðhMkkËLkku {knku÷òuÞku Au. ðk÷{ ÃkkMku

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk MkðLkkÚk®Mkn çk¤Ëuð®Mkn hkXkuz ykuxkufLMk÷LxLkku ÄtÄku fhu Au suyku íku{Lkk Ãkrhðkh MkkÚku Vkuzo økkze÷E hýws sE hÌkk níkk íku ËhBÞkLk ðk÷{ økk{Lkk ð¤ktfLkSf hkuz ðå[u fwíkYykðe [zíkkt [k÷fuøkkzeLku çkúuf {khíkkøkkze ftxÙku÷{kt Lkhnuíkk Ãk÷xe ¾kEsðk Ãkk{e níke yLkuÃkrhðkhu çk[ðk {kxuçkw{ku ÃkkzíkkLkSf{ktÚke hknËkheyufXk ÚkE økÞk níkksu{kt ykuAkð¥kk«{ký{kt ÃkrhðkhLkkMkËMÞkuLku EòykuÚkE níke su{ktM k ð L k k Ú k ® M k n L k u{kÚkLkk ¼køku íku{síku{Lke ÃkÂíLk¼kðLkkçkuLk ÃkýEòyku ÃknkU[íkk108 îkhk Ëðk¾kLkuMkkhðkh yÚkuo ÷ðkÞktníkk ßÞkt Ãkku÷eMkuíku{Lkwt rLkðuËLk ÷Eòýðk òuøk VrhÞkË÷eÄe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷kt ÃkkLkkLkwt [k÷w

WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

fkÞoðkne økwzk íkÚkk ykizkLku Mkðuo Lktçkhku îkhk Mkhfkhe søÞkLke ÂMÚkrík ytøku MÚk¤ íkÃkkMk fhðk rsÕ÷k íktºkLke Mkq[Lkk

Mkhfkhe s{eLk ÃkhLkk Ëçkkýku Ëqh fhðk ykËuþrsÕ÷k{kt f÷ku÷, {kýMkk, Ënuøkk{ yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt fw÷ ËMkuf sux÷køkk{ku{kt økki[h yLku økk{ík¤{kt rçkLkyrÄf]ík Ëçkkýku ytøkuLke hsqykík rsÕ÷kíktºkLku {¤e Au. «kó rðøkík {wsçk f÷ku÷Lkk økku®ðËÃkwhk, EMktz, ò{¤k, Aºkk÷[kh økk{ku økktÄeLkøkh{kt ÷ªçkzeÞk, {nwLÿk, {kýMkk{kt {nwze íkÚkk çkËÃkwhk íkÚkkËnuøkk{ íkk÷wfkLkk çkkhkuxLkk {kuMk{Ãkwhk økk{{kt Ëçkkýku ytøkuLke hsqykík íktºkLku{¤e nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. yk ytøku ¾qË {nuMkq÷{tºkeyu Ãký rsÕ÷k íktºkÃkkMkuÚke rhÃkkuxo {tøkkÔÞku Au.

Ëçkký ytøkuLkku {nuMkq÷{tºkeyu rhÃkkuxo {tøkkÔÞkurhÿku÷ nw{÷k «fhýLkk 18 ykhkuÃke 24{e MkwÄe rh{kLz Ãkh ÷uðkÞkøkktÄeLkøkh,íkk.23

rhÿku÷Lkk [f[khe nq{÷k fuMk{kt{wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkk ÃkhkrsíkW{uËðkh hýAkuz Ãkxu÷ MkrníkLkk [khykhkuÃkeykuyu Ãkku÷eMk Mk{ûk þhýkøkríkMðefkhe Au. Ëhr{ÞkLk{kt, yøkkWÃkfzkÞu÷k 18 sýkLku ykøkk{e 24{eMkwÄeLkk rh{kLz Ãkh ÷uðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,{kýMkkLkk rhÿku÷ økk{u Xkfkuh yLku Ãkxu÷kuðå[u ÚkÞu÷e sqÚk yÚkzk{ý{ktyku¤¾kÞu÷k 41 Ãkxu÷ku MkrníkLkkxku¤kLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk«fhý{kt {wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk hýAkuz

Ãkxu÷ MkrníkLkk 4 sýk {kýMkk Ãkku÷eMk{ktnksh Úkíkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fhe Au.hýAkuz Ãkxu÷ MkrníkLkk nksh ÚkÞu÷kyLÞ ºký ykhkuÃkeyku{kt ËþhÚknhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷, Mkktfk hýAkuz¼kEÃkxu÷ yLku hk{k {økLkËkMk Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

hÿku÷{kt Xkfkuh {nkuÕ÷k Ãkh nq{÷kufheLku ÃkÚÚkh{khku ykøk[tÃke íkÚkk{khðkLke çkLku÷e ½xLkk{kt çkk÷kS XkfkuhLkk{Lkk yuf ÞwðkLkLkwt {]íÞw ÚkÞw níkw. ykçknw[Š[ík rfMMkk{kt ÚkÞu÷e Ãkku÷eMkVrhÞkË çkkË {kýMkk Ãkku÷eMku MkkiÚkeÃknu÷k 9 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheníke. suLkk rh{kLz Ãkwhk ÚkÞk ÃkAe su÷

nðk÷u fhkÞk níkk. íÞkhçkkË, ðÄw 15ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku Ãkfzâk níkk. yk15 ykhkuÃkeyku íkÚkk økEfk÷u ÄhÃkfzfhkÞu÷k yLÞ ºký Mkrník fw÷ yZkhykhkuÃkeykuLku yksu fkuxo Mk{ûk hswfhðk{kt ykÔÞk níkk. yk ík{k{Lkkykøkk{e íkk. 24{e LkðuBçkhLkk çkÃkkuhLkkçkkh ðkøÞk MkwÄeLkk rh{kLz {tsqh fhðk{ktykÔÞk Au.

Ëhr{ÞkLk{kt, yk fuMk{kt {wÏÞykhkuÃke økýkíkk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkk ÃkhkrsíkW{uËðkh hýAkuz Ãkxu÷ Ãký yksu nkshÚkíkk {kýMkk Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfz fheLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

÷kuËhk çkuXfLkk ¼ksÃkLkk ÃkhkrsíkW{uËðkh Mkrník [khLke ÄhÃkfz

yuÂõxðkyu rfþkuhLku x¬h {khíkk EòrðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLkk sðknhMkkuMkkÞxe Mkk{u ykðu÷ AkÃkhkyku{ktÃknuíkku hknw÷ MkðkhLkk ËwfkLku Akþ ÷uðksE hÌkku níkku íku Ëhr{ÞkLk hkuz ¢kuMkfhðk síkk Mkk{uÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷

yufxeðkLkk [k÷fu hknw÷Lku x¬h {khíkkhknw÷ Lke[u Ãkxfkíkkt ÷kune ÷wnký ÚkEsðk ÃkkBÞku níkku .íku ËhBÞkLk ÷kufku yufXk ÚkE sE 108{kuçkkE÷ðkLkLku òý fhíkkt EòøkúMík

hknw÷Lku rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku÷ðkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke ËkËe rnhkçkuLkMkku{k¼kELkwt rLkðuËLk ÷E Vhkh yuõx-eðk [k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK


WEDNESDAY, 24 NOVEMBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk23f÷ku÷{kt ykðu÷ hu÷ðuÃkqðoLkk

fi÷kMkLkøkh{kt hnuíke hÃk ð»keoÞ Ãkxðk{eLk÷ WVuo {eLkk WVuo Mke{k ÃkwhýMkªøkfuzkuhe÷k÷ íkk. h1/11/h010 Lkk hkus½uhÚke Ëhýwt ËhkððkLkwt fne íkuLke Ëefheyts÷e (Wð.1) Lku MkkÚku ÷E õÞktf[k÷e økÞu÷ Au sÞkhu íkk÷wfkLkk

ðzkðMðk{e økk{u hnuíke økkiheçknuLkfk¤kS Xkfkuh (Wð.hh) yÂMÚkh{økhLkk fkhýu AuÕ÷k çku {rnLkkÚkeÃkkuíkkLkk ½uhÚke Lkef¤e økÞu÷ nkuE yLkuíkuLkku yksrËLk MkwÄe fkuE yíkkuÃkíkku{¤íkku Lkne nkuðkÚke f÷ku÷ íkk÷wfk yLkuþnuh Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk23f÷ku÷ íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{u

Mkku{ðkhu Mkktsu økhçkk òuðk sE hnu÷çkkEfMkðkh çku r{ºkkuLkw çkkEf M÷eÃk ¾kEsíkk yufLkwt fYý {kuík rLkÃksÞw níkw sÞkhuyuf ÞwðkLk ½kÞ÷ ÚkÞku níkku çkLkkðçkkËf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk nkSÃkwh økk{uMkku{ðkhu Mkktsu ÞkuòÞu÷k økhçkk òuðkçkkEf ÷ELku ykðe hnu÷ Xkfkuh {wfuþ

¼÷kS íkÚkk íkuLkku r{ºk LkiLku»k (çktÒku hnu.yr{ÞkÃkwh) ðzMkh {kuxe¼kuÞý hkuz ÃkhçkkEf MkkÚku M÷eÃk ¾kE økÞk níkk su{køkt¼eh Eò Úkíkk {wfuþLkw fYý {kuíkrLkÃksíkk ykMkÃkkMk{kt yhuhkxe Vu÷kEøkE níke sÞkhu yfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkEøkÞu÷k LkiLku»kLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxuËðk¾kLkk{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.çkLkkðLke ¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷ íkk÷wfkÃkku÷eMku çkLkkð ytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.


{nuMkkýk ¾kíku {kuZuhk [kh hMíkkLkSf ºkkxfu÷k ykh.ykh.Mku÷u rðËuþeþhkçkLke 468 çkkux÷ íku{s çkeÞhLkkt48 xeLk ÍzÃke ÷E çku þ¾MkkuLku ÍzÃke÷eÄk níkk. Mkku{ðkhu hkºku 10-30f÷kfu Ãkku÷eMku Ãkkzu÷k Ëhkuzk{kt fkhMkrník fw÷ Y.8,49,6Ãk0Lkku {wÆk{k÷fçksu ÷eÄku níkku. yk fuMkLke íkÃkkMkøkktÄeLkøkh ykh.ykh.Mku÷Lkk MkçkELMk.hksÞøkwÁ [÷kðe hÌkk Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh økktÄeLkøkhÂMÚkík ykh.ykh.Mku÷Lku çkkík{e {¤eníke fu ÷fÍwrhÞMk fkh{kt rðËuþeþhkçk ÷E çku þ¾Mkku {nuMkkýk nkEðuWÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk Au.ykh.ykh.Mku÷u {kuZuhk [kufze LkSfLkkfkçktÄe fhe níke. fkh LktçkhSsu.9yuS Ãk1h3Lku yxfkðe íkÃkkMk

fhe níke. fkh{ktÚke Y.1,41,hÃk0Lkefe{íkLke 468 þhkçkLke çkkux÷Y.48,000Lke çkeÞhLke 48 çkkux÷{¤e ykðe níke. çku {kuçkkE÷ VkuLkyLku fkh Mkrník Ãkku÷eMku fw÷Y.8,49,6Ãk0Lkku {wÆk{k÷ fçksu÷eÄku níkku. ykh.ykh.Mku÷u fkh{ktËkYLkw t ðnLk fhíkk çku þ¾Mkkunhuþfw{kh WVuo rÃkLxw LkuLkkhk{ [kinkýyLku yhrðtË ¼e¾k¼kE Mkku÷tfeLkeÄhÃkfz fhe níke. ÍzÃkkÞu÷kçkLkkMkfktXkLkk çkLLku þ¾Mkku rðÁæÄøkwLkku Lkku tÄe ykh.ykh.Mku÷Lkk MkçkELMk hksÞøkwÁyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. rðËuþe þhkçkLkku yk sÚÚkkuhksMÚkkLkÚke y{ËkðkË íkhV ÷EsðkLkku níkku. 516 çkkux÷ku MkkÚku çkuRMk{kuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kuZuhk ÃkkMkuÚke þhkçkLkeçkkux÷ku MkkÚku çku ÍzÃkkÞk

¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞíknMíkøkík fhðk fðkÞík


{nuMkkýk íkk÷wfk{kt çku Þwðíkeyku yLkuyuf Ãkrhýeíkk økw{ ÚkE økÞkt níkkt.økw{MkwËk ÔÞrfíkykuLke þkuÄ¾ku¤ fhðkAíkkt Ãkíkku {éÞku Lk níkku. WÃkhkufík½xLkkyku MktË¼uo Mkt÷øLk Ãkku÷eMk {Úkf{ktòýðk òuøk VrhÞkËku LkkutÄkíkkt ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {nuMkkýkíkk÷wfkLkk Lkwøkh økk{{kt hnuíkkt Xkfkuh÷e÷kçkuLk ðu÷kSLke Ãkwºke ÃkeLkfeçkuLkíkk.19-11-h010Lkk hkºku 11-00f÷kfu zkÞhku òuðk {kxu ½uhÚke Lkef¤eníke. zkÞhku òuðk økÞu÷e Ãkwºke Ãkhík LkVhíkkt {kíkkyu þkuÄ¾ku¤ ykËhe níke. yk½xLkk ytøku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkuòýðk òuøk VrhÞkË LkkutÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÷kt½ýs Ãkku÷eMk{Úkf{kt LkkutÄkÞu÷e òýðk òuøk VrhÞkË{wsçk rðÄðk økeíkkçkuLk çk¤Ëuð¼kEÃkh{khLke h0 ð»koLke Ãkwºke {kÞkçkuLkíkk.1Ãk-11-h010Lkk hkus Mkðkhu 8-00f÷kfu ½uhÚke þkf¼kS ¾heËðk Lkef¤eníke. Ãkhtíkw, ½uh Ãkhík Vhe Lk níke. yk½xLkk ytøku rðÄðk {kíkkyu ÷kt½ýsÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkutÄkðe níke.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk {ktfýs økk{{kthnuíkk Ãkxu÷ sLkffw{kh ÄeÁ¼kELke h3ð»koLke ÃkíLke heÃk÷çkuLk [kh rËðMk yøkkW½uhÚke rÃkÞh sðk Lkef¤e níke. Ãkhtíkw,íÞkt Ãknkut[e Lk níke. þkuÄ¾ku¤ fhðk AíkktÃkíLkeLkku Ãkíkku Lk {¤íkkt sLkffw{kh Ãkxu÷uMkktÚk÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt òýðk òuøkVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

{nuMkkýk{kt çku Þwðíke,yuf Ãkrhýeíkk ÷kÃkíkkrsÕ÷k{kt þeík ÷nuhLkwt Vhe

ð¤u÷wt {kuswtt: Xuh Xuh ðhMkkË(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk.23

W¥kh økwshkík{kt Mkðoºk ðhMkkËÃkzíkkt ðkíkkðhý Xtzwøkkh ÚkE sðk ÃkkBÞwtAu. þeík ÷nuhLkwt {kuswt Vhe ð¤íkkt÷kufkuyu økh{ ðMºkkuLkku Mknkhku ÷uðkuÃkzâku Au. {nuMkkýk yLku MkkçkhfktXkrsÕ÷k{kt yufÚke ËMk r{.r{. ðhMkkËÃkzâku Au. ßÞkhu çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{ktðkð{kt 62 r{.r{., Ãkk÷LkÃkwh{kt 50r{.r{., Ãkkxý{kt 34 r{.r{.,[kýM{k{kt 10 r{.r{., nkhes 30r{.r{., Mk{e 20 r{.r{., hkÄLkÃkwh34 r{.r{., rMkØÃkwh 16 r{.r{., yLkuMkktík÷Ãkwh 12 r{.r{. ðhMkkË Ãkzâku Au.yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷k nðkLkk n¤ðkËçkkýLkk fkhýu çknw[hkS ÃktÚkf{kt$Âø÷þ ðuÄh RVuõx òuðk {¤e hne Au.y[kLkf Ãk÷xkÞu÷k ðkíkkðhýLku fkhýu©kðrýÞku {knku÷ MkòoÞku Au.íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkzíkkt þeík÷nuh Vheð¤e Au. Íh{h ðhMkkË yLku XtzeLkk[{fkhkÚke MktfxLkkt ðkË¤ku ¾uíkeÃkkfyLku sLkSðLk Ãkh ½uhkE hÌkkt Au.

¾heV yLku hðe Ãkkfku Ãkh çknw {kuxwtLkwfMkkLk ÚkðkLke ¼erík MkuðkE hne Au.

¾uzqíkku Ãk÷xkÞu÷k ðkíkkðhýÚke ®[ríkíkçkLÞk Au. {kU½k rçkÞkhýku, ¾uz-¾kíkhyLku ÃkkýeLkk ¾[koyku fÞko çkkË¾uíkeÃkkfku Ãkh f{kuMk{e ðhMkkËLkkÍkÃkxkt Ãkzíkkt ¾uíkeÃkkfku rLk»V¤ sðkLkeËnuþík ¾uzqíkku Mkuðe hÌkk Au. fÃkkMk,yuhtzk, Shwt, ½ô, ðrhÞk¤e suðk ÃkkfkuyLku swøkkh suðk ½kMk[khk{kt çknw {kuxkÃkkÞu LkwfMkkLk òuðk {¤e hÌkwt Au.hðeÃkkfkuLke ðkðýeLkk Mk{Þu s f{kuMk{eðhMkkË Úkíkkt Ãkkfku s{eLk{kt {qhÍkðk÷køÞk Au.

¾uíkeÃkkfkuLke su{ sLkSðLk ÃkýyMíkÔÞMík Úkðk ÃkkBÞwt Au. AuÕ÷k çku-ºký

rËðMkÚke y[kLkf Ãk÷xkÞu÷kðkíkkðhýÚke ÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u¾íkhku Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. XtzeLkku íkeðú[{fkhku yLku ÃkðLkLkk MkqMkðkxkÚkesLkSðLk yMíkÔÞMík Úkðk ÃkkBÞwt Au.çkk¤fku yLku ð]ØkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u¾íkhku Q¼ku Úkðk ÃkkBÞku Au. ÷kufkufk{ÄtÄk Akuze [kh Ëeðk÷ku{kt hnuðkLkwtWr[ík {kLke hÌkk Au. suLkk fkhýu çkòhkuMkq{Mkk{ ¼kMke hne Au. çku rËðMkÚke Ãkzehnu÷ Íh{h Íh{h ðhMkkË yíÞkhu¾uzqíkku, ÃkþwÃkk÷fku yLku ÷kufku {kxu÷k¼fkhf ykuAku yLku LkwfMkkLkfkhf ðÄwMkkrçkík ÚkE hÌkku Au.

W¥kh økwshkík{kt yufÚke çkkMkX r{.r{. MkwÄeLkku ðhMkkËnðk{kLk 20Úke 25 rf÷ku{exhLke økríkyu ÃkðLk VwtfkðkLke Mkt¼kðLkkykøkkne

Ãkíkku Lk {¤íkkt òýðk òuøk VrhÞkËku LkkutÄkE

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk. 23

AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke ðkíkkðhý{ktykðu÷k ÃkÕxkLku fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLkÃkh ½ýe rðÃkrhík yMkh òuðk {¤e hneAu. su{kt ¼khu Xtzk ÃkðLk MkkÚku ðhMkkËÃký ðhMkíkk ðuÃkkh-ÄtÄkÚke {ktzeLku ¾uíkeLkuÔÞkÃkf LkwfþkLk ÚkÞwt Au. su heíkunðk{kLk{kt VuhVkh ykðe hÌkku Au. suòuíkk nðk{kLk ¾kíkk îkhk ykøkknefhðk{kt ykðe Au fu nsw ykøkk{erËðMkku{kt fux÷ktf MÚk¤kuyu Mkk{kLÞÚke¼khu ðhMkkËLke ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuþu.MkkÚkkuMkkÚk 20 Úke 25 rf÷ku{exhLkeøkríkyu Xtzku ÃkðLk Ãký VUfkþu. suÚkeykøkk{e rËðMkku{kt Ãký Xtze MkkÚkuðhMkkËLke yMkhÚke ¼khu nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

«kó Úkíke {krníke {wsçk AuÕ÷kt yufMkókn Ëhr{ÞkLk ðkíkkðhý{kt ykðu÷kÔÞkÃkf VuhVkhu rþ¤kÞk{kt [ku{kMkkLkeÂMÚkríkLkwt rLk{koý fÞwO Au. suLkk fkhýu ¼khuXtze MkkÚku ðhMkkËLku fkhýu {knku÷ Mkkðy÷øk ÚkR økÞku Au. nðk{kLk rð¼køkLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk ykøkk{erËðMkku{kt Ãký yk ÂMÚkrík ÞÚkkðík hnuþu.

su{kt W¥kh økwshkík {æÞ økwshkík yLkuy{ËkðkË rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkkrðMíkkhku{kt Mkk{kLÞÚke ¼khu ðhMkkË yLku20 Úke 25 rf÷ku{exhLke økríkyu ¼khuXtzku ÃkðLk Ãký hu÷kþu. suLkk fkhýu XtzeLkwtòuh Ãký ðÄþu. íkkhe¾ 23Lkk hkusRzh{kt hkßÞLkwt MkkiÚke ykuAwt íkkÃk{kLkLkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. òu fu økRfk÷ çkkËyksu nðk{kLk{kt ¼khu VuhVkh ÚkíkkíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku nswt Ãký Lke[u òÞ íkuðeþõÞíkkLku Ãký òuðk{kt ykðe hne Au.yhçk Mkkøkh{kt ÷kì «uþh W¼wt Úkíkk yk

ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. MkkÚkkuMkkÚk nðk{kLk rð¼køkîkhk yuðe Ãký [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðeAu fu Xtzk ÃkðLkLke økrík 30 rf÷ku{exhMkwÄe òÞ íku{ Au. Mkk{kLÞ heíkuLkðu{çkh{kt yk heíkLkku VuhVkhyMkk{kLÞ Au. suÚke íku ykøkk{e rËðMkku{kxu ÷k÷ çk¥ke Mk{kLk Au. òu fu ykøkk{erËðMkku{kt ðkíkkðhý xÙuLz nswÃký ykÂMÚkrík fhíkk Ãký ðÄkhu òu¾{e hnuðkLkeþõÞíkkLku fkhýu Mkk{kLÞ sLkSðLk Ãký

LkðuBçkh {rnLkk{kt MkòoÞku{kiMk{Lkku yMkk{kLÞ r{òs

f÷ku÷{kt ºký ÔÞÂõík økq{

÷fÍwrhÞMk fkh{ktÚke 516 çkkux÷ku {¤e ykðeMk¥kk fçksu fhðk hksfeÞ økríkrðrÄyku íkus

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uhk÷w, íkk.23¾uhk÷w íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt økík

[qtxýe{kt 15 çkuXfku ÃkifeLke 8 çkuXfku¼ksÃkkyu yLku 7 çkuXfku fkUøkúuMku nMíkøkíkfhe níke. Ãkhtíkw ¼ksÃkk{ktÚke [qtxkÞu÷yuf MkÇÞyu çk¤ðku fhe fkUøkúuMk íkhVe{íkËkLk fhíkkt ík¾íkku Ãk÷xkÞku yLkufkUøkúuMkLke çknw{íke Úkíkkt {wfuþ ËuMkkELkkÃkíLke h{e÷kçkuLk ËuMkkEyu {rn÷k«{w¾Lkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞku níkku. yk{Aíkkt ¼ksÃkk íkhVe yLku {rn÷k «{w¾LkkunkuÆku Mkt¼k¤ðkLkk níkk íkuðk LkeíkkçkuLk[kiÄheyu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLku÷ur¾ík yhS fhe h{e÷kçkuLk ËuMkkELkuMkÇÞ ÃkËuÚke Ëqh fhðk {køkýe fhe Au.

«{w¾ íkhefu ðhkÞu÷k h{e÷kçkuLkËuMkkE 100% økúkLx {u¤ðíkeLkøkhÃkkr÷fkLke {kæÞr{f Mfq÷{kt rþrûk-fk íkhefu Vhs çkòðu Au. íku{ýu Mkûk{yrÄfkhe íkhVÚke fkuE {tsqhe {u¤ðeLkÚke. yk WÃkhktík W{uËðkhe Vku{o ¼híkeð¾íku Ãký Ãkkuíku Lkkufhe fhu Au. íkuðe

rðøkíkku AwÃkkðu÷e Au. ykðk {wÆk WÃkhfhu÷e yhS{kt rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkheyu h{e÷kçkuLk ËuMkkELku økwshkíkÃkt[kÞík yrÄrLkÞ{Lke f÷{ 30 (1)(f) {wsçk íku{s f÷{ 30 Mk¥kk WÃkhÚkeËqh fu{ Lkk fhðk íkuðe þku fkuÍ LkkurxMkykÃke sðkçk MkkÚku íkk.18Lkk hkus YçkYçkku÷kðu÷ Ãkhtíkw rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhenksh Lkk nkuE íkk.22Lke {wËíkykÃkðk{kt ykðe níke. yk çkksw fkUøkúuMkyøkúýeykuyu yk {wÆu Mkhfkh{kt ¾qçksnkuçkk¤ku {[kðíkkt yLkuf íkfo rðíkfkuo ÚkðkÃkkBÞk Au. íkk.22{eyu nksh ÚkEh{e÷kçkuLku sðkçk hsq fhðk íkkhe¾{køke yLku íku {wsçk íkk.25{eLke {wËíkykÃkðk{kt ykðe Au. fkUøkúuMk Akðýe{ktÚkíke [[koyku «{kýu {rn÷k «{w¾LkkunkuÆku ÞÚkkðík hnuþu yLku íkk.28Lke {wËíkçkkË ykðLkkh Ãkrhýk{ íku{Lkk íkhVe nþuíkuðw {kLke hÌkk Au.¼ksÃkk íkhVeykøkuðkLkkuLkwt íkk÷wfk «{w¾ ÃkË ÃkkuíkkLkkíkhV ykt[fe ÷uðk çkLÞk Au.

Ãkqh ÍzÃku ykðe hnu÷e {kÁríkðkLkLke x¬hu çkkEf Mkðkh {kuíkLku ¼uxâkuøk{økeLke

¼xkMký ÃkkMku yfM{kík: yufLkwt {kuík(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.23

fze íkk÷wfkLkk ¼xkMký økk{ LkSfÃkqh ÍzÃku ykðíke {kÁrík ðkLku {kuxhMkkÞf÷Lku x¬h {khe níke. økt¼ehheíku ½ðkÞu÷k çkkEf MkðkhLkwt fÁý{kuík LkeÃksÞwt níkwt. {hLkkh ÞwðkLkLkkrÃkíkkyu VrhÞkË LkkutÄkðíkkt fze Ãkku÷eMku½xLkk MÚk¤u Ãkt[Lkk{wt fhe ðÄw íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. fuMkLke rðøkík yLkwMkkhfze íkk÷wfkLkk Mkwhs økk{Lkk Xkfkuhþi÷u»kS rð»ýwS ÃkkuíkkLkw t {kuxhMkkÞf÷ Lktçkh Ssu-h.yuÃke-Ãk3Ãkh÷E hrððkhu Mkðkhu 9-30 f÷kfu¼xkMký økk{ LkSfÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkkníkk íÞkhu Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃku ykðíke{kÁrík ðkLk Lktçkh Ssu1-çkeÃke-

9777Lkk [k÷fu x¬h {khe níke. ykyfM{kík{kt {kuxh MkkÞf÷ WÃkhÃkMkkh Úkíkk Xkfkuh þi÷u»kS íku{síku{Lkk rÃkíkk rð»ýwS {økLkSLkuEòyku Ãknkut[e níke.

økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Xkfkuhþi÷u»kSLkwt fÁý {kuík LkeÃksÞwt níkwtsÞkhu íku{Lkk rÃkíkk rð»ýwS XkfkuhLku

Eòyku Ãknku t[e níke. {hLkkhLkkEòøkúMík rÃkíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhufze Ãkku÷eMk {ÚkfLkk yuyuMkykEøk{kLk¼kEyu {kÁríkðkLkLkk [k÷frðÁæÄ økwLkku Lkku tæÞku níkku. {kÁríkfkhLkk LktçkhLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuykhkuÃke [k÷fLkw t ÃkøkuÁt {u¤ððk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

{nuMkkýk{kt yuhkuzÙk{ LkSf ykðu÷e zÙe{÷uLz MkkuMkkÞxe{kt Ãkkr÷fk ðneðxe íktºkuøkuhfkÞËuMkh Ëçkkýku íkkuze ÃkkzÞkt níkkt. íkMðeh{kt Ëçkkýku nxkðíkwt íktºk ÿ»xeøkku[hÚkkÞ Au. (Vkuxku : [tËw Ãkxu÷)

Ëçkký nxkðkÞk nkSÃkwh{kt økhçkk òuðk síkk çkur{ºkkuLku yfM{kík : yufLkwt {kuík

(Mkt.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: h3ŸÍk yuMk.xe.zuÃkkuLkk yuf swrLkÞh

ykMkeMxtx Vhs Ëhr{ÞkLk Lkþku fhu÷nk÷ík{kt ÍzÃkkE Úkíkkt íku{Lke rðYæÄfkÞËuMkhLke fkÞoðkne ÚkE Au. ŸÍkyuMk.xe.zuÃkku{kt swrLkÞh ykrMk.íkhefuVhs çkòðíkk rðLkkuË[tÿ ðe.çkkhkux[k÷w Lkkufhe Ãkh Lkþku fhu÷ nk÷ík{kt

nkuðkLkw t rð¼køkeÞ rLkÞk{f f{÷nMkLkLkk ELMÃkuþLk Ëhr{ÞkLk {k÷q{Ãkzâwt níkwt. suÚke yk çkkçkíku MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku òý fhkíkkt Ãkku÷eMku MkËhf{o[khe rðYæÄ «kurn.yuõx {wsçkfkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

ŸÍkzuÃkkuLkk sw.ykrMk.Lkþkufhu÷e nk÷ík{kt ÍzÃkkÞk!

ðk÷{ ÃkkMku hkuzÃkh fwíkhwt ykðíkkøkkze Ãk÷xe økE

rðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhrþðLkøkh MkkuMkkÞxe{kt fnuíkkuÃkrhðkh Vkuzo økkze ÷E hýwssE hÌkku níkku íku ËhBÞkLk ðk÷{økk{Lkk ð¤ktf LkSf hkuz ðå[ufwíkY ykðíkk [k÷fyu økkzeLkuçkúuf {khíkk økkze Ãk÷[e ¾kEsðk Ãkk{e níke ßÞkt Ãkrhðkhuçkw{hký {[kðíkk hknËkheyku{ËËu Ëkuze ykÔÞk níkk yLku108 {kuçkkE÷ðkLk îkhkEòøkúMík ËtÃkíkeLku rðMkLkøkhMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk níkkÃkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh þnuhLke rþðLkøkh y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

24-11-2010 Mehsana

Documents

Transcript of 24-11-2010 Mehsana