MkkÄ÷e, íkk.23¾kLkøke ðknLkkuLkk zÙkÞðhku økík

íkk.19-7-10Lkk hkus hksÃkeÃk¤k LkSfYX ÃkkMku ¾kýeÃkeýeLke {kus {kLkðkøkÞu÷k yLku ËkYLkk Lkþk{kt MkkÚku ÃkeðkÃkwhíke ËkYLke çkkux÷ku ÷R ykðíkk níkk.yk ytøkuLke çkkík{e Ãkku÷eMkLku {¤íkkMkuøkðk [kufze Ãkh Ãkku÷eMku ðku[ økkuXðeníke yLku íkuðk Mk{Þu hksÃkeÃk¤k íkhVÚkeykðíke yk økkzeLku hkufðk Aíkkt íkuLkk

[k÷fu økkze Lkne W¼e hk¾íkk Ãkku÷eMkuíkuLkku ÃkeAku fhe {k÷Ãkwh çkMk MxuLzu ÃkfzeÃkkzu÷ 1 RMk{ Ãkfzkíkk yLÞ 5Lku ÃkýÃkfze ÷k÷ ykt¾ çkíkkzíkkt økkze MkkÚkurþLkkuh hðkLkk fÞko Ãký fkuRLkku yufkyufVkuLk ykðíkk ftsuXk økk{ ÃkkMku ík{k{ økkzeMkrník Akuze Ëuðkíkkt Ãkku÷eMk fk{økeheþtfkLkk ËkÞhk{kt ykðu÷ Au. rþLkkuhÃkku÷eMk MxuþLku íkÃkkMk fhíkk yk ytøku fkuRøkwLkku LkkUÄkÞu÷ku LkÚke. rçkLkfkÞËuMkh{wMkkVhkuLkwt ðnLk fhLkkhk zÙkÞðhku {kºk{kus {Míke fhðk ËkYLke {nuVe÷{kLkeÃkhík ykðu÷k íkuyku ËkYLkku ðuÃk÷ku fhðkËkY Lkne ÷kðu÷k yu{ sýkðíkk níkk.Ãkku÷eMku ÃkeLkkhk WÃkh hnu{ fu{ hk¾e yuMkðk÷ Au !

4 {kMkÚke ðuíkLk {kxu ð÷¾ktMkkÄ÷e, íkk. 23

rþLkkuh íkk÷wfkLkk sLk rðfkMk Ãkrh»kË îkhkMkkÄ÷e {wfk{u VuzhuþLk íkÚkk ykþkðfohkuLke r{xªøkçkku÷kðkÞu÷, su{kt [ku{kMkkLke Éíkw þY ÚkE økEnkuÞ, ykþk ðfohkuLke sðkçkËkhe ðÄe økE nkuðkÚkerLk»XkÃkqðof Mkuðk fhðk òý fhkE níke. r{xªøk{ktykhkuøÞ íktºk îkhk AuÕ÷k 4 {kMkLkku Ãkøkkh yÃkkÞkuLkÚke íkuLke hsqykík MkkÚku ykþk ðfohku su fk{økehefhu Au yLku ykhkuøÞ rð¼køk îkhk su «kuíMkknLkhf{ {¤ðkÃkkºk nkuðk Aíkkt MÚkkrLkf LkMkkuo îkhk íku{ktfÃkkík ÚkkÞ Au íkuLkku yk¢kuþ ÔÞfík fhkÞku níkku.

Mkk½÷e økk{u sLkrðfkMk Ãkrh»kËLke r{xªøk «{w¾¼qÃkuLÿ økkune÷Lkk yæÞûk MÚkkLku {¤u÷. su{kt rËÃkfVkWLzuþLkLkk {kLkË MxkV Mkrník VuzhuþLk MkÇÞkuyLku ykþk ðfohku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hÌkk níkk.«kÚkoLkk ÃkAe Mk¼kLkwt fk{ þY fhkÞwt. su{kt økíkMk¼kLke fkÞoðkne ðu[kýu ÷E çknk÷e yÃkkE níke.íkk÷wfkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkkyku{kt Ëhuf økk{u

ykhkuøÞ ðfohku, LkMkkuo ykðíke Lk nkuðkÚke ykþkðfohkuLke sðkçkËkhe [ku{kMkkLke Éíkw nkuÞ ðÄw hnuAu yLku íkuyku îkhk {kuxu ¼køku 24 f÷kfLke MkuðkyÃkkíke nkuÞ Au.

Mkhfkhe Ëðk¾kLkkLkk zkufxh, LkMkkuo, økk{{ktøkÞk ðøkh ykþk ðfohku ÃkkMkuÚke s íkkífkr÷fxkE{- fxkE{u {krníke {tøkkðu Au. ykþk ðfohkuLku{kLkË ELMkuLxeð {¤íkku nkuðk Aíkkt çke÷ku çkLÞkÃkAe AuÕ÷k 4 {kMkÚke Lkkýkt {¤u÷k LkÚke. íkuLke [[koWXe níke. rsÕ÷k Ãkt[kÞík, ykhkuøÞþk¾k îkhk ykþk ðfohkuLku ykhkuøÞLkkyLkuf fk{ku Mkk{u fux÷e hf{«kuíMkknLkYÃku {¤þu íku Lk¬e fhkÞu÷ nkuðkAíkkt MÚkkrLkf LkMkkuoyu yk ELMkuLxeð{ktÃkkuíkkLke òíku fÃkkík fhe Lkkt¾u Au yLku fÞkfk{{kt Lkkýkt fÃkkÞ íkuLke {krníke Ãkýykþk ðfohkuLku yÃkkíke LkÚke. íkuLke [[koWXe níke. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh fursÕ÷kLkk sðkçkËkh yrÄfkheyu ykþkðfohkuLku íkÚkk LkMkkuoLku MktÞwfík heíku fux÷w

«kuíMkknLk {¤u Au íkuLke Mkk[e Mk{s yÃkkíke LkÚke.íkuLke [[ko WXe níke. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh fursÕ÷kLkk sðkçkËkh yrÄfkheyu ykþk ðfohkuLkuíkÚkk LkMkkuoLku MktÞwfík heíku fux÷wt «kuíMkknLk {¤u AuíkuLke Mkk[e Mk{s ykÃkðkLke sYh Au. ykhkuøÞLkeSÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk ykþk ðfohkuLku yÃkkÞu÷zkÞhe{kt su «kuíMkknLk {¤ðk Ãkkºk Ëþkoðu÷ Au AíkktLkMkkuo îkhk íku {tswh h¾kíkw LkÚke yu {LkVkðu íku{Ãkøkkh Ãkºk{kt fÃkkík fhu Au. sL{Lke LkkUÄýeLkwt

«kuíMkknLk Lk¬e fhkÞw nkuðk Aíkkt LkMkkuo {tswhhk¾íke LkÚke. íkuðe s heíkLkk ykþk ðfohku îkhkøkk{{kt rËfhe fu ðnwLkku ¼u˼kð hkÏÞk rMkðkÞík{k{ Mkøk¼ko {kíkkLke {w÷kfkíkku ÷ELku íkuLkeLkkutÄýe, ç÷z «uMkhLke íkÃkkMk, ÄLkwhLkk ELsufþLk,ykÞLkoLke økku¤eyku yÃkkÞ Au. Aíkkt MÚkkrLkfyuVyuMkzçkÕÞw, LkMko íku fkÃke Lkkt¾u Au.Ãkktzwhkuøkðk¤eMkøk¼koLku ðÄw Mkkhðkh {kxu íkuLke MkkÚku hnuðkLkefk{økeheLku Ãký ELMkuLxeð{kt ÷¾ðk Ëuíke LkÚke.

C M Y K

C M Y K

hrððkh, íkk. 24- sw÷kR, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yûke ðkuhkrÃkíkk:SíkuLÿ¼kR{kíkk:hþe÷kçkuLkøkk{:fhsý

ríkÚko zçkøkhrÃkíkk:Ãktfsfw{kh{kíkk:¾w~çkwçkuLkøkk{: fhsý

Mkk÷unkçkkLkwrÃkíkk:hýSík¼kR{kíkk:þkneLkçkkLkwtøkk{: xwtzkð

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

M÷uÃk íkqxðkLkk ¼ÞÚke ykux÷k WÃkh [k÷íke þk¤k. RLMkux{kt þk¤kLkku íkwxu÷ku M÷uçk sýkÞ Au. (íkMkðeh : Mktíkku»k hkð÷)

ðk½kurzÞk, íkk. 23ðk½kurzÞk Lkøkh{kt íkk. 20-7-

11Lkk hkus hkºku yuMk ykh ÃkuxÙku÷ ÃktÃkÃkkA¤ hnuíkk VrhÞkËe ¼hík¼kEsuMkªøk¼kELku íÞkt ytøkík yËkðíku{wÏÞ MkwºkÄkh ytçkk÷k÷ Ëu÷ðkz økúk{Ãkt[kÞík MkhÃkt[ ðk½kurzÞkLkkykuøkuhfkÞËuMkh {tz¤e h[e ÃkkuíkkLke MkkÚkuÃkkuíkkLkku Akufhku hýSík ytçkk÷k÷Ëu÷ðkz, Ä{uoþ h{ý¼kE Ëu÷ðkz íkÚkkf]ýk÷ fuMkw¼kE Ãkxu÷LkkykuLku MkkÚkuhk¾e {khf nrÚkÞkhku MkkÚku VrhÞkËeLkk½hu ÃknkU[e sE økk¤k økk¤e íku{sçkw{hký {[kðe MkkÚku hk¾u÷ktnrÚkÞkhku, ÷kfze, ÃkkEÃk, fkuMk íkÚkknkufeyku MkkÚku VrhÞkËe WÃkhøkt¼ehnw{÷ku fhe VrhÞkËeLkk {fkLkLke çknkhÃkzu÷k AfzkLku Ãký nÚkeÞkhkuÚkeLkwfMkkLk fhe síkk síkk òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke ykhuykhkuÃkeyku MkhÃkt[ Mkrník LkkMke

Aqxu÷k.íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt íkk÷wfk

ÃkeyuMkkEyu (Ãkku÷eMku) çkeò rËðMkuMkhÃkt[Lku çkkfkík hk¾e ºkýykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe su÷LkkMk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄk níkk. sÞkhu{wÏÞ MkwºkÄkh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[

ytçkk÷k÷ Mke. Ëu÷ðkzLke ºký ºkýrËðMk rðíke økÞk Aíkkt Ãkku÷eMku ÄhÃkfzLk fhíkk yk¾hu VrhÞkËe ¼hík¼kEsuMktøk¼kE Mkku÷tfe hnu. ¼wheík÷kðze, ðk½kurzÞk yuMkykh ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ hnuíkk ykshkus ÃkkuíkkLkkfwxwtçk fçke÷k MkkÚku MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz Lk

fhkíkk yk¾hu ykshkus MkðkhÚkey[ku¬Mk {wËík {kxu sÞkt MkwÄeMkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fhe su÷Lkk Mk¤eÞkÃkkA¤ Lk {kuf÷u íÞkt MkwÄe ðk½kurzÞk{k{÷íkËkh ykurVMk fBÃkkWLzLkeçknkh íktçkw íkkýe ¼q¾ nzíkk¤ ÃkhWíkhe økÞk Au.

yk ¼q¾ nzíkk¤ {kxu íkk.22-7-11Lkk hkus íkk÷wfk Ãkku÷eMk MxuþLk,íkk÷wfk {k{÷íkËkh ðk½kurzÞk, rsÕ÷k

Ãkku÷eMkðzk ðzkuËhk, {wÏÞ {tºkeLkhuLÿ¼kE {kuËe, økktÄeLkøkh íkÚkk øk]nrð¼køkLku VufMk îkhk ¼q¾ nzíkk¤WÃkh çkuMkíkk yøkkW VufMk îkhk òýfhðk{kt ykðe Au. MkhÃkt[LkeÄhÃkfzLkku rfMMkku ðk½kurzÞk Lkøkh{ktxkuf ykuV Äe xkWLk hnuðk ÃkkBÞku Au.sÞkt MkwÄe MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz Lknª ÚkkÞíÞkt MkwÄe y[ku¬Mk {wËík {kxu ¼q¾nzíkk¤ [k÷w hnuþu.

Aík íkqxe sðkLkk¼ÞÚke çkk¤fkuykux÷k WÃkh çkuMkeyÇÞkMk fhu Au

AkuxkWËuÃkwh, íkk.23AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{kt rþûký

MkwÄhíkk nsw çku ËkÞfk Lkef¤e sþuÃkhtíkw ½ýe þk¤kyku Ãký íkÆLk ssoheíknk÷ík{kt Au. sÞkt çkk¤fkuLku çkuMkkzðkÃký òu¾{fkhf Au.

{kuxe MkkZ÷e «kÚkr{f þk¤k{kt Äku.1 Úke 8Lkk ðøko [k÷e hÌkk Au. sÞkt460 rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Au yLku ðøko- 9 Au su Ãkife çku ðøko Lke nk÷ík íkÆLk

¾hkçk Au. Aík{ktÚke ÃkkuÃkzk Lke[u ¾hehÌkk Au yLku M÷uÃk Ãký swfe økÞu÷kuAu.øk{u íÞkuhu yk Aík fzf¼wMk ÚkEs{eLk Ãkh ykðu íku{ Au.ð»kkuo Ãknu÷kfk{ ÚkÞwt nþu íÞkhçkkË fkuRyu æÞkLkÃký ykÃÞwt Lkne nkuÞ yu fÞkhuÄhkþkÞe ÚkkÞu yu fnuðkÞ Lknª suLku÷R rþûkfku çkk¤fkuLke Mk÷k{íke {kxuíku{Lku ykux÷k WÃkh çkuMkkze yÇÞkMkfhkðu Au.

yk þk¤k{kt Lkð ðøko yLku çku ¾hkçknkuðkÚke {kºk Mkkík ðøko WÃkÞkuøk{ktykðu íku{ Au. yk{ktÚke Äku. 1 Úke 2Lkk[kh ðøkkuo [k÷u Au suÚke Äku. 3 Úke 8LkwtrþûkýfkÞo {kºk ºký ðøko{kt [k÷e hÌkwtAu. íÞk çkk¤fku fuðku yÇÞkMk fhíkk

nþu.yu rð[khðw hÌkwt ?ð¤e yk øk]Ãk þk¤k Au. yux÷u

ykðkhLkðkh íkk÷e{ ykðíkk íÞksøÞkLkku «§ økt¼eh çkLke òÞ Au.çkk¤fkuLku hò Ãký ykÃke Ëuðe Ãkzu.þk¤kLkk yk[kÞoLkk sýkÔÞk {wsçkLkðk A ðøkoLke sYrhÞkík Au Ãkhtíkw fkuRæÞkLk ykÃkíkwt LkÚke.

økk{zkLke þk¤kyku{kt ½ýe søÞkyurþûkfku síkk LkÚke MktÏÞkLkku «§ AuMkhfkh íkhVÚke Mkøkðzku LkÚke íÞkt fÞkrþûký{kt ¼÷uðkh ykðu {kºk Lkk{Lkeþk¤kyku [k÷u Au. yksu Ãký Äku.5Lkkçkk¤fku f¬ku, çkkh¾ze fu Mkhðk¤k,økwýkfkh fhe Mkfíkk LkÚke yuykËeðkMke rðMíkkhLke f{LkMkeçke Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) z¼kuE, íkk. 23z¼kuELkk rfÕ÷kLke çknkh

rnhk¼køkku¤Úke ÷E LkktËkuËe ¼køkku¤MkwÄe ðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu¼qíkfk¤{kt fhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo fktMkçkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk MÚkkLkÚkeËkuZ rf.{e. Lkk fktMkLke su MkVkE ÚkðeòuEyu íku heíku ÚkE s LkÚke. Ãkhtíkw ykfktMk{kt økk{Lkku f[hku Xk÷ððkLkwtMkkÄLk çkLke økÞw nkuE [ku{kMkk{kt suÚkkuzku s ðÄw ðhMkkË Ãkzþu íkku ykrðMíkkhLkk hneþku rðMíkkh{ktðhMkkËLkk Ãkkýe ¼hkELkus¤çktçkkfkh ÚkE sþuLke ËnuþíkMkuðkE hne Au. Lkøkh Ãkkr÷fkLku òu

¾hu¾h økheçkkuLke Mkuðk fhðe s nkuÞíkku ÞwæÄLkk Äkuhýu s yk fktMkLke MkVkEfhkðeLkku Mkwh fktMkLke ykMkÃkkMk hnuíkkhneþku{kt çkku÷kÞ Au.

z¼kuE su yiríknkMkef ˼koðíkeLkøkhe økýkÞ Au. Ãký AuÕ÷k Ãkå[eMkð»kkuo WÃkhktíkLkk Mk{ÞÚke yk LkøkhLkuøktËfeLkw t f÷tf ÷køku÷w Au. ykLkøkh{kt {u÷urhÞk, xkEVkuEz, nkÚkeÃkøkku, zuLøÞw suðk hkuøkku Ãký ykøktËfeLkk fkhýu Mk{Þktíkhu Úkíkkt shÌkk Au. yk {åAhsLÞ hkuøkkuÚke{wfík fhðk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk¼qíkfk¤Lkk ð»koÚke ÃkkýeLkk rLkfk÷{kxu rnhk¼køkku¤, LkktËkuËe ¼køkkuÚke

rík÷fðkzk hu÷ðu ¢kuMkªøk MkwÄe ÚkðkÚkeËkuZ rf{eLkk ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷{ {kxu fhkuzkuLkk ¾[uo fktMkçkLkkððk{kt ykðþu.

yk ðhMkkËe fktMkLke MkVkE surLkÞ{Lk Úkíke òuEyu íku Úkíke s LkÚke.íku{ktÞ ½kMk, ÃkÚÚkhku, yLku fkËð yLku{kuxk¼køkLkk fktMkku{kt íkku økk{Lkkf[hkLkk Zøk÷k X÷ðkíkk s hÌkk Au.suLkk fkhýu øktËfe{kt ðÄkhku ÚkíkktðhMkkË Ãkzíkkt yk ðhMkkËe fktMk{ktðhMkkËLkwt Ãkkýe ðne sðw òuEyu. íkuçkË÷u fktMkLke ykMkÃkkMk hnuíkk nòhkuøkheçkkuLkk ½hku{kt ½wMke sþuLkk MÃküyutÄký ðíkkoÞ Au.

ðk½kurzÞkLkk nw{÷k¾kuh MkhÃkt[Lke ÄhÃkfz fhðk{kt rLk»V¤

Ãkku÷eMk Mkk{u ¼q¾ nzíkk¤ þY fhíkku Ãkrhðkh

¼q¾ nzíkk¤{kt 6 {kMkLkwt çkk¤f Ãkýðk½kurzÞk : ðk½kurzÞk{kt MkhÃkt[ ytçkk÷k÷ Mke Ëu÷ðkzLke ÄhÃkfz Lk Úkíkkt (Ãkku÷eMkuÄhÃkfs Lk fhíkkt) Ãkku÷eMk rðYæÄ ¼w¾ nzíkk¤ Ãkh çkuXu÷kyku{kt VrhÞkËe ¼híksu®Mkøk¼kR Mkku÷tfe, ¼e¾eçkuLk ¼hík¼kR Mkku÷tfe, f{÷uþ¼kR ¼hík¼kRMkku÷tfe, {Lke»k ¼hík¼kR Mkku÷tfe, rníkuþ ¼hík¼kR Mkku÷tfe, MkkuLk÷ ¼hík¼kRMkku÷tfe, hku~íkefk {Lke»k Mkku÷tfe suLke ô{h {kºk 6 {kMk, «fkþ suMkªøk¼kEMkku÷tfe. økeíkkçkuLk «fkþ¼kR, ÃkkÞ÷ «fkþ¼kR, ÷¾e çkçkw¼kR çkkrhÞk,Aºk®Mkn {tøk¤¼kE, çk¤Ëuð yËu®MkøkLkkyku y[kuõMk {wÆík {kxuLke ¼q¾ nzíkk¤WÃkh çkuXu÷k ÚkAu. íku{kt ykùÞLke ðkík íkku yu Au fu, yk ¼w¾ nzíkk¤{kt rLkËkuo»k{kMkw{ 6 {kMkLkk çkk¤fLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {kuxe MkZ÷eLke «kÚkr{f þk¤k

yfM{kíkLku LkkuíkÁt ykÃkþu !z¼kuELkk rnhk¼køkku¤Lke ðhMkkËefktMkLke MkVkE{kt Ãkkr÷fkLke yk¤Mk fhsý, íkk. 23

fhsý økk{ LkSf ftzkhe nkRðu ÃkhRLkkuðk fkh xkÞh Vktxíkk {khu÷økw÷kx{kt $Âø÷þ ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞu÷kºký Ãkife çku RMk{kuLke fhu÷e ÄhÃkfzçkkçkíku Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk yÚkuo fkuxo{kthe{kLz {u¤ððk fhu÷ yhS{kt fkuxuo[kh rËðMkLkk Ãkku÷eMk he{kLz ykÃÞkLkwtMkqºkku sýkðu Au.

ðkMkËÚke ¼Y[Lkk LÞkÞ{trËh nkux÷ÃkkMku Ãkkfo fhe íÞkÚke VkuLk ykÔÞk çkkËWíkkhðk{kt ykðLkkh nkuðkLkwt sýkðu Au.su{kt yk RLkkuðk fkhLkwt xkÞh VkxíkktykfÂM{f heíku fkh ¾kzk{kt Äfu÷kRsíkkt y™u íku{kt ÍzÃkkÞu÷k rËLkuþ

WËuMkªøk økkurn÷ hnu ðzkuËhk íkÚkkMkwhuþ¼kR [tËw¼kR hksÃkqík hnuøkkshkðkze ðzkuËhkLku Mkk{kLÞ RòÚkíkkt íkuyku Ãký ÍzÃkkÞk níkk. Ãkrhýk{uÃkku÷eMku ºkeò ¼køke Awxu÷k ÷k÷kLkk{Lkk RMk{Lke íkÃkkMk fhðk yLku sÚÚkkuõÞktÚke ÷kðe õÞkt WíkkhðkLkku níkku?rðhuøkuLke íkÃkkMk {kx rh{kLz yhsËk¾÷ fhíkkt fkuxuo [kh rËðMkLkk Ãkku÷eMkrh{kLz ykÃku÷ Au. sku fu, nkRðu Ãkh nðuxuBÃkk fu xÙf{kt $Âø÷þ ËkYLke nuhkVuhe{kuxkÃkkÞu nuhkVuhe Úkíke nkuðkLkk çkLkkðkuyºkuÚke ðÄw «fkþ{kt Ãkku÷eMku ykðeþtfkMÃkË fkhku WÃkh ÃkuxÙku®÷øk Ëhr{ÞkLkçkks Lksh hk¾e hÌkkLkwt skýðk {¤u Au.

ftzkhe ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷k çkuçkqx÷uøkh 4 rË’Lkk rh{kLz Ãkh

rþLkkuh íkk÷wfk{kt ykþk ðfohku MkkÚku ykuh{kÞw ðíkoLk

ËkYLkk Lkþk{kt [f[qh Ãkkt[LkurþLkkuh Ãkku÷eMku Akuze {qfÞk

¼e¾kÃkwhk{kt ðhMkkËe Ãkkýe¼hkíkkt Xuh Xuh øktËfeLkku WÃkÿð¼e¾kÃkwhk : Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ¼e¾kÃkwhk økk{ ¾kíkuðhMkkËe ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk Xuh Xuh øktËfeLkwt Mkk{úksÞW¼w Úkðk ÃkkBÞw Au. ¼e¾kÃkwhk çkòh ðå[u rLkþk¤ ÃkkMkuÃký ÃkkýeLkku ¼hkðku Úkíkk {åAhkuLkku WÃkÿð ðÄðk ÃkkBÞkuAu. økZ ¼e¾kÃkwhk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk ÷kϾku YrÃkÞkLkk¾[uo økxh ÷kELk çkLkkððk{kt ykðe Ãkhtíkw ÃkkýeLkk rLkfk÷fhðk{kt rLk»V¤íkk {¤e Au. yk ðhMkkËe ÃkkýeLkku rLkfk÷fhðk{kt Lknª ykðu íkku ykðLkkh Mk{Þ{kt økt¼ehhkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤ðkLke Ënuþík MkuðkE hne Au.

z¼kuELkk rnhk¼køkku¤ çknkh ðhMkkËe fktMk{kt su Ãkkr÷fkLkk f[hkLkk Zøk ¾zfkíkk hÌkk Au yLku fktMkLke ytËh Ãký MkVkE Úkíkes LkÚkeLke [kze ¾kÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)

(íkMkðeh : n»koË þkn)

rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke rLk»fk¤S

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA SUNDAY, 24 JULY 201114

©e {nkfk¤e {kíkkSLkk Ãkh{ ¼õík yLkuðiÄk[kÞo ©e LkhuLÿ®Mkn {uLkush íkhVÚke‘MktËuþ’Lkk 27{kt {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAk

rLk:MktíkkLkLkk fkhýu níkkþ yLku rLkhkþÚkÞu÷k íku{s ðktrÍÞkÃkýkLkk {nuýk-xk uýkÚke Ëw:¾e yLk u ÿrðík ÚkÞu÷eËtÃkríkykuLku MktíkkLk Mkw¾ {kxuíku{s fkuRÃkýòíkLkk yMkkæÞ yLku nXe÷k hkuøkkuLkkrLkËkLk Mkn rLkðkhý yÚk u o íkÚkkÔÞMkLkku{ktÚke Awxfkhk {u¤ððk {kxuLkkykMÚkk fuLÿ Mk{k Lkðk ÃkkðkøkZ Lkðk -{ktzðk ([ktËkuË) ¾kíku Ëh hrððkh íkÚkk{tøk¤ðkhu {kíkkSLke Ëwðk MkkÚku ËðkLkwtrLk:þqÕf rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.

{kíkkS WÃkhLke yzøk y™u yíkqx©æÄkÚke rðËuþku{kt MktíkkLk Mkw¾ «kó ÚkÞkLkkyLkuf WËknhýku yfçktæÄ Au suÚke ykytøkuLke yíkqx ©æÄk MkkÚku MðÞt¼q heíku Ëh{tøk¤ðkh íkÚkk hrððkh Ëwðk MkkÚkuLke ËðkLkku÷k¼ ÷uðk ©æÄk¤wyku Q{xíkk hnu÷k Au.

©e ðiãk[kÞo LkhuLÿ®Mkn {nkhksXu. Lkðk ÃkkðkøkZ

Lkðk-{ktzðk ([ktËkuË)

{kuçkkR÷ Lkt. 9913677737

©e ðiÄk[kÞo LkhuLÿ®Mkn {nkhksXu. Lkðk ÃkkðkøkZLkwt {trËh Lkðk-{ktzðk ([ktËkuË)

íkk.z¼kuR - rs.ðzkuËhk.

n»koË ík

÷kxe-9

4263

4563

3

[e{Lk¼kR Ëk{k¼kR íkzðersÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ

(ðzkuËhk rsÕ÷k)ykrËðkMke {kuh[k {tºke

(z¼kuR íkk÷wfk)

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo fhLkk¤e{w.Ãkku. fhLkk¤e, íkk.z¼kuR, rs.ðzkuËhk.

‘MktËuþ’Lkk rsÕ÷k ÃkqŠíkLkk 27{kt ð»koLkesL{sÞtíke rLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAk

yh®ð˼kR rðê÷¼kR çkkheÞkMkhÃkt[©e (fhLkk¤e) økúk{

Ãkt[kÞík

{nuLÿ¼kR Mkw¾k¼kRíkzðe ({wÒkku)

ykrËðkMke {kuh[k {tºke,z¼kuR íkk÷wfk

W{uþ¼kR ¼e¾k¼kR {kAe(çkûkeÃkt[ {kuh[k-{tºke) fhLkk¤e

Mkr¢Þ - fkÞofh©e ysuþfw{kh h{ý¼kR Ãkxu÷©e h{uþ¼kR Äq¤k¼kR ðMkkðk©e rðsÞ¼kR {ýe÷k÷ íkzðe

n»koË

ík÷

kxe-94

2634

5633

MktËuþ SÕ÷k ykð]r¥kLkk 27{kt sL{ sÞtíke rLkr{¥ku y{ku [ktËkuË økúk{ Ãkt[kÞík íku{søkk{Lkk LkøkhsLkku íkhVÚke {kP Lk{oËkSLku «kÚkoLkk fheyu Aeyu fu MktËuþ ykðLkkh ð»ko{kt ¾qçks«økrík fhu íkÚkk y¾çkkhe yk÷{{kt rMkÂæÄLkk MkkuÃkkLk Mkh fhu íkuðe ytík:fhýÃkqðof þw¼uåAk.MkhÃkt[©e :-rLk÷uþfw{kh Íuz. ¾ºke ({tºke©e Þwðk {kuh[k z¼kuR íkk÷wfk)zu. MkhÃkt[©e :- MktsÞ¼kR ze. òu»ke

ðneðxe MxkV økýhksuLÿ®Mkn {tzk¤ (ík÷kxe f{-{tºke)yiÞwçk¼kR Mk¾eðk÷k (f÷kfo)LkðeLk¼kR økktÄe«rðý¼kR Ãkt[k÷sÞtíke¼kR {kAe

MkÇÞ©e{kAe {Lkkus ðe.{kAe hkfuþ ykh.ðMkkðk rðLkku˼kR Mke.ËhS {nuþ¼kR ykR.Ãktzâk rn{ktþw yu.rºkðuËe LkunkçkuLk sÞuþ¼kRWÃkkæÞkÞ fk~{ehkçkuLk [uíkLk¼kRMkkuLke fw. hûkkçkuLk [tLÿðËLk

MkLku 2010-11Lkk ÚkÞu÷k rðfkMk fk{ku■ ËÞkhk{ÃkwheLkk ÃkkA¤Lkk rðMíkkh íku{s fkux V¤eÞk rðMíkkh MkhËkh ykðkMk-8 íkÚkk RrLËhkykðkMk-6 ¾kzk V¤eÞk{kt Mkw÷¼ þki[k÷Þ-9 ■ Mkt¾uzeÞk xufhk - ¾khðk Ãkt[Lke Ä{oþk¤kÃkkXf þuhe - ykh.Mke.Mke. hkuz ËÞkhk{Ãkwhe ÃkkA¤ ykðkMk{kt ÷kRLk, MkVkR MkkÄLkku- 1 ÷k¾■ çkrÿfk©{ hkuz ¼k.s.Ãkk.Lkk Mkßsz hsqykíkLkk Ãkøk÷u2011Lkk {tsqh ÚkÞu÷k fk{■ 1,75000Lkk MkVkRLkk MkkÄLkku ■ 1.00 ÷k¾ nrhsLkðkMkLke rËðk÷ ■ 2.50 ÷k¾Lkwt çkMkMxuLz Lkk¤w ■ þu»kLkkhkÞý, økktÄe xufhk, MkwÚkkh V¤eÞk fkux V¤eÞk{kt økxh ÷kRLk2011-12Lkk Mkt¼rðík fk{ku■ Mkssz hsqykíkLkk Ãkøk÷u [ktËkuË «ðkMkLk Äk{-rðfkMk fk{ku {kxu ykþhu 20 fhkuzLke økúkLx■ Mðs÷Äkhk ÞkusLkk nuX¤ 40 ÷k¾Lkk ¾[uo (ykþhu) Mk{økú økk{Lke LkðeLk ÃkkRÃk÷kRLk çkË÷ðkLkeÞkuøÞ Mknfkh MkkÚkuLke fkÞoðkne ■ MktMkËMkÇÞ hk{®Mkn hkXðkLke økúkLx{ktÚke [ktËkuË çkMk MxuLzLkkLkðeLkefhý {kxu ytËkSík 4 ÷k¾Lke økúkLxLke ònuhkík ■ M{þkLk øk]n {kxu Ãký fhu÷ hsqykík

rLk÷uþfw{kh ¾ºke[ktËkuË økúk{ Ãkt[kÞík

hksuLÿ®Mkn {tzk¤ík÷kxe f{-{tºke

[ktËkuË økúk{ Ãkt[kÞík

n»koË ík÷kxe-9426345633

‘MktËuþ’Lkk rsÕ÷k ykð]r¥kLkk27{kt ð»koLke sL{ sÞtrík

rLkr{¥ku y{khe nkŠËf þw¼uåAk❅❅❅❅❅ ykÃkLkwt y¾çkkh Q¥khku¥kh «økrík MkkÚku

÷kufr«Þ çkLke hnu íkuðe þw¼fk{Lkk❅❅❅❅❅ íkku÷-{kÃkLke ¾kºke fhku❅❅❅❅❅ r[s-ðMík wLke ¾heËe ËhBÞkLk

økwýð¥kkLke [kufMkkR fhku❅❅❅❅❅ Mkhfkh {kLÞ MkMíkk yLkksLke ËwfkLk

ÃkhÚke {¤íkk ÃkwhðXkLkku ÷k¼ ÷ku❅❅❅❅❅ økúknfeÞ yrÄfkhku «íÞu Mk¼kLk hnku

‘MktËuþ’ þw¼uåAfku{w.Ãkku. [ktËkuË, íkk.z¼kuR,

rs.ðzkuËhk.n»koË ík÷kxe-9426345633

H Lk{ku: LkkhkÞý¿kkLk MkkÄLkk©{ [ktËkuË íkhVÚke ‘MktËuþ’ rsÕ÷k ykð]r¥kLkk 27{kt ð»koLkk {tøk÷ «ðuþrLkr{¥ku yk©{Lkk yæÞûk íkÚkk 1008 Mðkr{ ©e rððufkLktËS íkhVÚke nkŠËf þw¼uåAk

✻ økki þk¤k✻ Mktíkku {ntíkku íkÚkk Ãkrh¢{kðkMkeyku íkÚkkyríkrÚkyku {kxu ¼kusLkLke rLkþwÕf ÔÞðMÚkk✻ {trËh ¾kíku Þkuøk rþrçkh íkÚkk rðrðÄ ÄkŠ{fMkk{krsf íkÚkk hk»xÙeÞ yufíkk yLku yÂM{íkkLku÷økíkk Þkusíkk hnu÷k fkÞo¢{kuykÃkLkwt MktËuþ y¾çkkh W¥khku¥kh «økrík MkkÚkurMkÂæÄLkk þe¾hku Mkh fhu íkuðe ÃkwLk: ÃkwLk: þw¼uåAk

©e Ãk.ÃkwßÞ Mðkr{ rððufkLktËMkhMðíkeS ¿kkLk MkkÄLkk©{

[ktËkuË, MxuþLk hkuz

Mðk{e ©e rððufkLktËS{nkhks

yr¾÷ ¼khíkeÞ Mk tíkMk{ksLkk «ktLíkeÞ WÃkkæÞkûk

{wfuþ¼kR xe. Ãkxu÷ (LkkLkk fhk¤k){nk{tºke (rþLkkuh íkk÷wfk ¼k.s.Ãk)

íkhVÚke ‘MktËuþ’ rsÕ÷k ykð]r¥kLkk 27{kt sL{sÞtíkerLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAk

«òfeÞ «§ku MkkÚku økúkBÞ rðMíkkhLkk «§kuLku ðk[k ykÃke økk{zkLku Äçkfíkwthk¾e íkuLkk {kxu rLkzhíkkÃkqðof Mk{k[kh ykÃke W¥khkuíkh økúkBÞ SðLk{ktykÃkLkwt y¾çkkh ÷kufr«Þ çkLke rMkÂæÄLkk MkkuÃkkLk Mkh fhu íkuðe þw¼uåAk

{wfuþ¼kR Xkfkuh¼kR Ãkxu÷{nk{tºke rþLkkuh íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo{w.Ãkku. LkkLkk fhk¤k, íkk.rþLkkuh S.ðzkuËhk.

rþLkkuh íkk÷wfk ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo

▼ ÄŠ{ckçkuLk ykh.{kAe(íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ z¼kuR)▼ {tsw÷kçkuLk yuLk.¼è(«{w¾ ©e {rn÷k {kuh[k [ktËkuË )▼ fw.h{kçkuLk MkkuLke (ðze÷)({nk{tºke ©e {rn÷k {kuh[k, z¼kuR íkk÷wfk)▼ rLk÷uþ ¾ºke (MkhÃkt[©e [ktËkuË)({tºke©e Þwðk {kuh[k z¼kuR íkk÷wfk)▼ MktsÞ òu»ke. (ÃkÃÃkw) (zu. MkhÃkt[©e)▼ {Lkkus {kAe (MkËMÞ, økúk{ Ãkt[kÞík)▼ MkwrLk÷ [kuõMke, yÕÃkuþ þkn, ÷k÷w MkkuLke,

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo [ktËkuË‘MktËuþ’Lke 27 {e ð»koøkktXrLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAk

▼ ÄLktsÞ¼kR òu»ke (yuzðkufux, Lkkuxhe)▼ SøLkuþ MkkuLke(fkhkuçkkhe MkËMÞ ðzkuËhk rsÕ÷k)▼ ík]»kkh ¼è («{w¾©e [ktËkuË)▼ Ãktfs økktÄe (QÃk«{w¾©e, z¼kuR íkk÷wfk)▼ yþkuf¼kR {kAe(Mkkuzkðk÷k) (MkÇÞ ðuÃkkhe {tz¤ z¼kuR íkk÷wfk )▼ yunw÷ {kAe({tºke©e çkûkeÃkt[ {kuh[ku z¼kuR íkk÷wfk)▼ LkiLkuþ økktÄe (fLkw), hýAkuz økktÄeMkrnÞ fkÞofhku n»koË ík÷kxe-9426345633

©e øktøkLkkÚk MktMÚkkLk yk©{ xÙMx©eøktøkLkkÚk

{nkËuð yk©{{w.¼e{Ãkwhk LkËuheÞk,Ãkku.[ktËkuË, íkk.z¼kuR,

rs.ðzkuËhk.{ku.Lkt. 9687806363

VkuLk Lkt.02663-233241

MktËuþLkk 27 ð»koLkk þw¼ «Mktøku {ntík ©e ÃkrðºkkLktËS {nkhks íkÚkk yk©{Lkk xÙMxe {tz¤ íkhVÚke nkŠËf þw¼fk{Lkky¾çkkhe yk÷{{kt rLk»Ãkûkíkk yLku íkxMÚkíkkÃkqðof ykÃkLkwt ËirLkf ÷kuf[knLkk MkkÚku ðk[f ð½o{kt ÷kufr«Þíkk MkkÚku rMkÂæÄLkk

þe¾hku Mkh fhu íkuðe yksLkk þw¼ yðMkhu þw¼uåAk.Lk{oËk- øktøkkLkwt Mktøk{ íkeÚko yux÷u øktøkLkkÚk {nkËuð {kt-Lk{oËkSLkk MkktrLkæÞ{kt íkÚkk «f]ríkË¥k ðLkhkS ðå[uLkk y÷kirff

ðkíkkðhý{kt ÂMÚkík ©e øktøkLkkÚk yk©{ ÄkŠ{fíkk yæÞkí{íkk MkkÚku MðkíktºÞ Mktøkúk{Lke [¤ð¤ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÃkkihkrýfRríknkMk Ähkðu Au.◆ rLk:þqÕf Ëðk¾kLkwt ◆ Mktíkku Ãkrh¢{kðkMkeyku {kxu yÒkûkuºk ◆ Þkuøk rþrçkh ◆ MkíMktøk «ð[Lk MðkæÞkÞ suðk ÄkŠ{ffkÞo¢{ku {kxuLkwt MkkLkwfq¤ MÚk¤ ◆ rºkÃkwhk MkwtËheLkk MVxef {trËh rLk{koý ytøkuLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ◆ MðkíktºÞ [¤ð¤LkkMktøkúk{eykuLkk AwÃkk yk©{ MÚkkLkku íkÚkk økwVkyku.{ntík©e ÃkrðºkkLktËS {nkhks íkÚkk xÙMxe {tz¤, ÔÞðMÚkkÃkf - MxkVøký.©e øktøkLkkÚk yk©{ MktMÚkkLk xÙMx, {w.¼e{Ãkwhk- LktËuheÞk Ãkku.[ktËkuË íkk.z¼kuR.

©e ÃkrðºkkLktËS {nkhks

n»koË ík÷kxe-9426345633

íkhVÚke ‘MktËuþ’Lkk 27{kt ð»koLkk {tøk÷ «ðuþ rLkr{¥ku nkŠËf þw¼uåAkÄkŠ{fíkk fu yæÞkí{íkkLkk ûkuºk{kt íku{s Lk{oËk rfLkkhkLkk rðrðÄ

íkeÚkoMÚkkLkkuLkk íku{kÞ ¾kMk fheLku z¼kuR íkk÷wfkLkk fhLkk÷e fwçkuhuïh ¼tzkhe(fwçkuhËkËk) rðþu ð»ko ËhBÞkLk ykðíke y{kMk - rðrðÄ WíMkðku - «MktøkkuÃkðkuoLke {krníke MkkÚkuLkk RríknkMkLku ðýoðíkk Mk{k[khkuÚke MkðuoLku {krníkøkkhfhLkkhk íku{s y¾çkkhe yk÷{{kt rLk»Ãkûkíkk íkÚkk íkxMÚkíkk MkkÚku rLkzhíkkÃkqðofy¾çkkhe Ä{o çkòðLkkh yuðk ‘MktËuþ’ y¾çkkhLku xÙMx ðíke nkŠËf þw¼uåAk©e yYý¼kR Mke. Ãktzeík

«{w¾©e

©e fwçkuhuïh Mkku{uïh MktÞwõík MktMÚkkLk xÙMx{w.Ãkku. fhLkk÷e, íkk.z¼kuR, rs.ðzkuËhkVkuLk Lkt. 02663-233377

©e rLkhtsLk¼kR ðiã{tºke©e

©e hsLkefktík Ãktzâk{uLkush©e

{w.fhLkk÷e, íkk. z¼kuR, S.ðzkuËhk

©e fwçkuhuïh {nkËuð(fwçkuhËkËk) ©e fwçkuhuïh {nkËuðLkwt {trËh fhLkk¤e

©e fwçkuhuïh Mkku{uïh MktÞwõík MktMÚkkLk xÙMx

n»koË ík÷kxe-9426345633

ÃkqŠík Mktf÷Lk - n»koË ík÷kxe - [ktËkuË {ku. 9426345633

«{w¾©e - çkkçkw¼kR þLkk¼kR {kAe ❒❒ ❒ WÃk«{w¾©e - rfþkuh¼kR Rïh¼kR ðMkkðkfkhkuçkkhe MkÇÞ©eyku ::: {kAe Lkxw¼kR «u{k¼kR ❒ {kAe rËÃkf¼kR økkurðt˼kR ❒ {kAe h{uþ¼kRçk[w¼kR ❒ {kAe rËÃkf¼kR suXk¼kR ❒ íkzðe þi÷uþ¼kR ¼÷w¼kR ❒ {kAe þLkk¼kR çk[w¼kR❒ {kAe Ë÷Mkw¾¼kR ¼e¾k¼kR ❒ {kAe LkrðLk¼kR [e{Lk¼kR ❒ ðMkkðk LkrðLk¼kR rðê÷¼kR¾òLk[e ::: {kAe LkrðLk¼kR fk÷eËkMk ❒ {kAe {nuþ¼kR [tËw¼kR

MktËuþ ykðLkkh ð»ko{kt ¾qçks «økrík fhu íkÚkk y¾çkkhe yk÷{{kt rMkÂæÄLkkMkkuÃkkLkku Mkh fhu íkuðe {kt Lk{oËkSLku «kÚkoLkk.

Lkkrðf ©{Sðe {tz¤ [ktËkuË ({Õnkhkð½kx)íkhVÚke MktËuþ ËirLkf y¾çkkhLkk 27{kt ð»koLkk {tøk¤ «ðuþu nkŠËf þw¼uåAk

fk¤Lkk «ríkfq¤-ÃkðLkku -«ðknku Mkk{u Ãký «òLkk «§kuLku ðk[k ykÃkLkkh yk{ ykË{e {kxu Ãký Vhs yËk fhLkkhykÃkLkwt ËirLkf ÷kuf÷kze÷w çkLke «økríkLkk ÃktÚku ͤn¤íkw çkLke hnu íkuðe [ktËkuËLkk Lkkrðf ©{Sðe {tz¤Lke þw¼fk{Lkk

MkrnÞkhk «ÞíLkkuLke V¤©]rík yux÷us íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuËLkku rðfkMk

ykøkk{e rËðMkku{kt fhkuzkuLkk ¾[uoíkeÚkoMÚkkLk [ktýkuËLkku rðfkMk ytøkuLkkuyk¾he ykuÃk yÃkkR hÌkku Au íÞkhuytËkrsík 15 Úke 20 fhkuzLke økúkLx {kxuLkkMkrnÞkhk «ÞíLkkuLke V÷©]rík økúkLxLkeVk¤ðýe {kx u Lk u Ãk tÚkfðkMkeyk uyuykðfkhe Au íÞkhu íkeÚkoMÚkkLkLkk rðfkMkMkkÚk u [ktýkuËLk u {wMkkVhku, Þkrºkfku,©æÄk¤wyku fu ¼krðfku {kxuLkk yðh sðh{kxuLke {wÏÞ ¼qr{fk YÃk [ktýkuË LkuhkuøkusLkuçkúkuzøkus{kt YÃkktíkhLke «r¢Þk {kxuLkk«ÞíLkku Mkkðorºkf fûkkyuÚke nkÚk ÄhkR MkkÚkuMkkÚku [ktýkuËLku òuzíke íkeÚkoMÚkkLkku ytøkuLkeçktÄ ÚkÞu÷ çkMkku ÃkwLk: [k÷w ÚkkÞ íku{s ÷ktçkkYxkuLke çkMkkuLke Vk¤ð{e ðÄw ÚkkÞ yLkufkÞËk ÔÞðMÚkkLke ò¤ðýe {kxu [ktýkuËykWx ÃkkuMxLke søÞkyu ÚkÞu÷ Mkðuo {wsçkÃkku÷eMk MxuþLk íkÚkk Ëh y{kMku ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt W{xíkk ¼õíkku {kxuLke ÔÞðMÚkk{kxu Ãký íÞkt ¼÷k{ý {wsçk ykWx ÃkkuMxÃkku÷eMk MxuþLk V¤ðkÞ íkuðe «çk¤ {ktøkWXðk Ãkk{e Au. Ërûký «Þkøk íkeÚko íkhefuLkk{nkí{Þ MkkÚku íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuË fhLkk¤e¾kíku ð»ko ËhBÞkLk{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt¼krðfku- Þkrºkfku W{xíkk hnu÷k AuøkÞkS{kt {kºk rÃkík]©kæË íkÚkk rMkæÄÃkwh{kºk {kík] ©kæÄsLkwt {níð Au sÞkhuíkeÚkoMÚkkLk [ktýkuË ¾kíku Mkðo rÃkík] ©kæÄLkwt{níð Au. y{hftxfÚke Lkef¤íke yLku¼]økwfåALku {¤íke {kt Lk{oËkSLkku rfLkkhkuÃkrðºk Au. Ãkhtíkw ‘‘yku{fkhu ¼]økw ûkuºku íkÚkkhuðkhe Mktøk{u Mkðoºk Ëw÷o¼huðk rºkMkw: MÚkkLkurðþu»kíkk:’’ yk{ Mk{økú rfLkkhk{ktyku{fkhuïh fnuíkk yku{fkhuïh, ¼]økwûkuºkufnuíkk ¼Y[ íkÚkk huðkuhe Mktøk{uÞkLku fe[ktýkuË ÃkkMkuLkk huðkuhe Mktøk{ ©ucíð, yLÞrfLkkhk fhíkk Ëw÷o¼ yk ºkýuÞ MÚk¤kurðþu»k V¤ËkÞe Au. Lk{oËkSLkk W¥khrfLkkhkLk u Lk iLke»kkhkÛÞ íkÚkk ËrûkýrfLkkhkLk u Ë tzfkhÛÞ rfLkkhk íkhef uyku¤¾kÞ Au. su{kt [ktýkuË ÃkkMkuLkku huðkuheMktøk{u 64 fhkuz økwó íkeÚkoMÚkkLkku nkuðkLkwt[ktýkuËLkk rðæðkLk Ãktrzík rðsÞ¼kRÃkwhkurníku sýkÔÞwt Au.

rÃkík]©kæÄ fu rÃkík] íkÃkoýLke rðrÄ nkuÞfu {kt- Lk{oËkS{kt Lk{oËkMLkkLk nkuÞ fu ÃkAeËþk{kt, økýÃkrík WíMkð fu Lkðhkºke WíMkðsuðk WíMkðku {kxu {qŠíkykuLkk rðMksoLk {kxuíku{s ð»ko ËhBÞkLk{kt ykðíkk yLkuf ðkh-íknuðkhu Lkûkºkku- ÃkwÛÞ íkeÚke íkeÚkoMÚkkLk[ktýkuË fhLkk¤e ¾kíku ©æÄk¤wykuLkwt {kLkðfezeÞkY W¼hkíkw nkuÞ Au yk rMkðkÞ[ktýkuËLkk Ãkqðo rËþkyu fhLkk¤e ÂMÚkíkfwçkuhuïh ¼tzkhe ¾kíku «íÞuf {kMkLkey{kMku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wykuþeð¼õíkku y{kMk ¼hðk ykðíkk nkuÞ Au.íkku ð¤e Mktíkrík yLku MktÃkr¥k {kxuLkk ykhkæÞËuðkuLkk Ëuð yuðk {nkËuð fwçkuhËkËk ¾kíkuhkus çkhkus Ãký çkkÄk yk¾ze {kxu Ãkýhkusçkhkus nòhkuLke MktÏÞk{kt ¼õíkkuW{xíkk hnu÷k Au. ð¤e [ktýkuËLkk Ãkrù{rfLkkhu Ãký yLkuf íkeÚkoMÚkkLkku ykðu÷k Au.su{kt ¼e{Ãkwhk- LktËuheÞk ÃkkMkuLkw t ©eøk tøkLkkÚk {nkËuð yiríknkrMkf íkÚkkÃkkihkrýf {níð Ähkðu Au. yk MÚk¤Mðkík tºÞ Mk tøk úk{ ð¾íkLke Mðkík tºÞMkuLkkLkeyku {kxuLkwt AwÃkw yk©ÞMÚkkLk MkkÚkuLkeyLkufrðÄ øk wVkyku MkkÚk uLkk u yfçktÄRríknkMk Ähkðu Au yk WÃkhktík rfLkkhk WÃkhyLkuf {Xku- {trËhku- yk©{ku ykðu÷k nkuRíkuLkk rþ»Þku- yLkwÞkÞeyku Ãký Ëuþ-rðËuþ{ktÚke ykðíkk hnu÷k Au MkkÚku MkkÚkuLk{oËkSLkk rfLkkhk WÃkh ðLkhkS MkkÚkuLkkuy÷kirff ðkíkkðhý ÃkÞoxfku {kxu ÃkÞoxLkLkeøkhs Mkkhíkku nkuR ÃkefLkef MÚk¤kuÚke «uhkRyLkuf ÃkÞoxfkuLkku Ãký «ríkrËLk ÄMkkhkuðÄíkku hnu÷ku Au yk{ íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuËyu yk{ ík{k{ «fkhu ÄkŠ{f ykæÞkÂí{fyiríknkrMkf íkÚkk Ãkkihkrýf {níð ÄhkðuAu. íkku ð¤e ÃktÚkf 40 Úke 50 sux÷køkk{zkyku {kxu Ãký fuLÿ MÚkkLk nkuðkÚke[k týk uËLkk rðfkMkLke ð»kk u oLke íkkíkesYheÞkík níke íÞkhu økwshkík MkhfkhLkk«ðkMkLk Äk{ku {kxu rðfkMk ytøk uLkkyr¼ÞkLk ytíkøkoík hksÞLkk «ðkMkLkrLkøk{ îkhk ytËkSík 15 Úke 20 fhkuzheðh£Lx íkÚkk Lk{oËk Mkhfex «kusufxyLkwMkkh V¤ðkÞk Au yk {kxu økk{LkkM k k { k L ÞL k k ø k h e f Ú k e{ktzeLku MkhÃkt[fu íkk÷wfk rsÕ÷kfu hksÞLkkÃkËkrÄfkheykuMkrníkLkk ík{k{« Þ í L k k uy k ð ~ Þ fnk uðkLkk u Mk qhòuðk {éÞku Au.MkkÚk u MkkÚk uM k k { k L Þf { o [ k h e Ú k e{ktzeLku íkk÷wfk-rsÕ÷k f uhksÞLkk Mkr[ðf û k k L k kyrÄfkheykuLkeÃký nfkhkí{f¼ q r { f kyMkhfkhfíkk÷kðe Au íÞkhuyk ytøk u

nrhîkh suðk ½kxLkwt rLk{koý- rfLkkhk WÃkhMk¤tøk ½kx WÃkhktík çkuXf ÔÞðMÚkk MLkkLkLkeMkwrðÄk fÃkzk çkË÷ðkLkk þuz, Lkkðze {kxusuxeLke ÔÞðMÚkk íkku ð¤e rfLkkhk MkwÄesðkLkk hMíkk WÃkhktík ÃkkfeOøk íkku ð¤efhLkk¤e- [ktýkuË ykuhMktøk Ãkh Íw÷íkk Ãkw÷suðe yLkuf MkwrðÄk MkøkðzkuLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yk{ MktMkË{kt Ãkøkkh ðÄkhk fu¼kzk- ¼ÚÚkk {kxu rðrðÄ ÃkûkkuLkk MktMkËkuyuf ÚkkÞ Au Ãkhtíkw [ktýkuË ÃktÚkfLkk ík{k{fkÞofhku nkuÆuËkhku ÃkËkrÄfkheyku ÃkkuíkkLkkMðkÚk oLk u íÞS «rMkÂæÄLk u f u {kLk-yÃk{kLkLku íÞS íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuËLkkrðfkMk {kxu yuf ÚkðkLke ¼kðLkkyufíkk MkkÚkuLkku Mkqh yu ríkÚkoMÚkkLk[k týk uËLke Mkk[e ¾w{khenkukðLkku Mkqh Mkkt¼¤ðk {éÞkuAu. «ðkMkLk {tºke Síkw¼kRMkw¾zeÞk MkkÚkuLke økktÄeLkøkh¾kíku [ktýkuËLkøkh{ktÚke økÞu÷«ríkrLkrÄ {tz¤u yk ytøku ík{k{MkwrðÄkykuLkwt rLkËuoþLk rLknkéÞwtníkw t.yk{ Mkki «Úk{ rðfkMk{kxuLke {kºk ðkíkku... ðkíkkuLkkðzk s Úkíkk níkk sÞkh u[ktýkuËLkku Lkkøkrhf nkuðkLke¼kðLkkLke nðu ðkíkkuLkku rðfkMkLk®n Ãkhtíkw rðfkMkLke ðkíkku MknsçkLke Au. íkku ð¤e rðfkMk{ktrððkË Lk®n çkk u÷Lkkhkyk urððkË{kt Ãký rðfkMk fhe þfuAu yuðe ¾w{khe ÃkûkLkku nkuÆuËkhLknª Ãkhtíkw «Úk{ nwt [ktýkuËLkkunkuÆuËkh [ktýkuËLkku LkkøkhefnkuðkLke ¼kðLkk çkíkkðe Au.íÞkhu yk MkkÚku ÃkwLk: [ktýkuË {kxuÃkkÞkYÃk fhkuzhßsw YÃk çkúkuzøkushuÕðu ÷kRLk íkeÚkoMÚkkLk [ktýkuËLkuò u z í k eçktÄ Ãkxu÷ç k M k k u L k uÃkwLk: [k÷wf h ð kí k u { s÷ktçkkYxLkeç k M k k uËk uzkððkí k u { sf k Þ Ë kÔÞðMÚkkLkeò¤ðýe{ k x u[ktýkuËLku¼÷k{ý{wsçkLkk uà k k u ÷ e M kMxuþLkLkku

Ëhßòu{¤u ykW Ã k h k t í kçkkhu {kMk{ k tLk{oËkS{kt« ð k ns ¤ ð k Þhnu ík uðk[kýkuËLkk« Þ í L k k u[ktýkuËLkkus n w tL kkøkhefAw ÃkAe sÃkûkLkku nwtfkÞofh fun k u Æ u Ë khAw t yuðe¼ k ð L k k¾w{khe síkeÚkoMÚkkLk[ktýkuËLkeøkhe{kLku[kðeYÃkn k u ð kM k k Ú k u L k e÷ k ø k ý eMkkðoºkefheíku òuðk{¤u Au.