20150618 woz gsaanz

10
18. Juni 2015 | Nr. 25 | 76. Jahrgang P.P. 2540 Grenchen Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, Leuzigen Inserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: [email protected] Redaktion: Tel. 032 652 66 65 s ist bereits das zweite Mal, dass der Grenchenberglauf als Schweizermeisterschaft im Berglauf ausgetragen wird. Was macht diesen Lauf für die Vergabe der Schweizermeisterschaf- ten durch Swiss Athletics so interes- sant, wollten wir von Anita Tschanz, Medienbeauftragte, und Peter Schär, OK-Präsident, wissen. Beide sind Mitglieder des Vereins Free Runners, dem Grenchner Lauftreff, der für die Organisation des Grenchenberglaufs verantwortlich zeichnet. «Der Lauf auf den Grenchenberg ist ideal, weil alles darin enthalten ist, steile Aufstiege, flachere Passa- gen, Waldwege, Wiesen», erklärt Anita Tschanz. Vom Haldenschul- haus bis zum Untergrenchenberg überwinden die Läuferinnen und Läufer auf zwölf Kilometern 800 Hö- henmeter. «Besonders spannend ist auch der Schlussteil, ein kurzer Treppenlauf als letzte Herausforde- rung.» E Am kommenden Sonntag, 21. Juni ist es soweit. «Der Startschuss fällt um 10 Uhr beim Haldenschulhaus Gren- chen», sagt OK-Präsident Peter Schär. Nachmeldungen sind bis am Austra- gungssonntag, 9.30 Uhr vor Ort noch möglich auch für «kurzentschlossene Grenchnerinnen und Grenchner». Wer nicht läuft und trotzdem dabei sein will, wird übrigens mit einem Bus auf den Berg und wieder zurück transportiert. Ab 13.30 Uhr findet beim Haldenschulhaus die Siegereh- rung statt. Und in der Festwirtschaft können sich nicht nur Sportlerinnen und Sportler gut verpflegen. Achtung, fertig, looooos! SABINE SCHMID (TEXT) WOCHENTHEMA GRENCHEN In drei Tagen fällt der Startschuss zum 16. Grenchen- berglauf, der dieses Jahr auch gleich als Schweizermeister- schaft im Berglauf gewertet wird. Anmeldungen sind nach wie vor möglich. Jedes Jahr werden auch Prominente am Grenchenberglauf erwartet. Letztes Jahr beispielsweise Berglauf-Spezialistin Martina Strähl. (Bild: zVg.) Die Rote Zora Beim Kinderfreilichtspiel begeistern 27 Kinder auf der Bühne. > IN DIESEM STADT-ANZEIGER RESTPOSTEN-VERKAUF AB HEUTE!!! Donnerstag 18. Juni 2015 14.00 –19.00 Uhr Freitag 19. Juni 2015 10.00 –19.00 Uhr Samstag 20. Juni 2015 9.00 –12.00 Uhr Wy-Huus Glaus Friedhofstrasse 49–51 2540 Grenchen 032 652 25 45 [email protected] www.wy-huus.ch Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 1 Café Créme oder Espresso GRATIS. offen ab 8 Uhr Gültig in Grenchen PRO T ICINO SEZIONE GRENCHEN Freitag/Venerdi, 26. 6. 2015, 18.00–24.00 Uhr Samstag/Sabato, 27. 6. 2015, 11.00–19.00 Uhr Im Lindenpark (beim Bahnhof Nord) – Grande Tombola – Specialità Ticinesi Herzlich willkommen / Invito cordiale PRO TICINO GRENCHEN «LA VERA» RISOTTATA «DIE ECHTE» Divertimento musicale (anche Sabato pomeriggio) con: – Duo «Perancio» Vallemaggia – la corale «Pro Ticino», Grenchen SAMSTAG / SABATO 11.00–14.00 /17.00–19.00 – DURCHGEHEND RISOTTO – RISOTTO A ORARIO CONTINUATO Sitzplatz Sitzplatz BLUMENHAUS BUCHEGG LENGNAU www.lengnau.ch Diese Woche Diese Woche im im Diese Woche Diese Woche im im Simply Woman

description

Grenchner Stadt-Anzeiger 29/2015

Transcript of 20150618 woz gsaanz

Page 1: 20150618 woz gsaanz

18. Juni 2015 | Nr. 25 | 76. JahrgangP.P. 2540 Grenchen

Verbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach, Selzach BE: Romont, Lengnau, Pieterlen, Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a.A., Rüti b.B., Arch, LeuzigenInserate: Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen, Tel. 032 654 10 60, e-mail: [email protected] Redaktion: Tel. 032 652 66 65

s ist bereits das zweite Mal,dass der Grenchenberglaufals Schweizermeisterschaftim Berglauf ausgetragen

wird. Was macht diesen Lauf für dieVergabe der Schweizermeisterschaf-ten durch Swiss Athletics so interes-sant, wollten wir von Anita Tschanz,Medienbeauftragte, und Peter Schär,OK-Präsident, wissen. Beide sindMitglieder des Vereins Free Runners,dem Grenchner Lauftreff, der für dieOrganisation des Grenchenberglaufsverantwortlich zeichnet.

«Der Lauf auf den Grenchenbergist ideal, weil alles darin enthaltenist, steile Aufstiege, flachere Passa-gen, Waldwege, Wiesen», erklärtAnita Tschanz. Vom Haldenschul-haus bis zum Untergrenchenbergüberwinden die Läuferinnen undLäufer auf zwölf Kilometern 800 Hö-henmeter. «Besonders spannend istauch der Schlussteil, ein kurzerTreppenlauf als letzte Herausforde-rung.»

E

Am kommenden Sonntag, 21. Juniist es soweit. «Der Startschuss fällt um10 Uhr beim Haldenschulhaus Gren-chen», sagt OK-Präsident Peter Schär.Nachmeldungen sind bis am Austra-gungssonntag, 9.30 Uhr vor Ort nochmöglich auch für «kurzentschlosseneGrenchnerinnen und Grenchner».

Wer nicht läuft und trotzdem dabeisein will, wird übrigens mit einemBus auf den Berg und wieder zurücktransportiert. Ab 13.30 Uhr findetbeim Haldenschulhaus die Siegereh-rung statt. Und in der Festwirtschaftkönnen sich nicht nur Sportlerinnenund Sportler gut verpflegen.

Achtung, fertig, looooos!

SABINE SCHMID (TEXT)

WOCHENTHEMA

GRENCHEN In drei Tagen fällt derStartschuss zum 16. Grenchen-berglauf, der dieses Jahr auchgleich als Schweizermeister-schaft im Berglauf gewertetwird. Anmeldungen sind nachwie vor möglich.

Jedes Jahr werden auch Prominente am Grenchenberglauf erwartet. Letztes Jahrbeispielsweise Berglauf-Spezialistin Martina Strähl. (Bild: zVg.)

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Die Rote Zora Beim Kinderfreilichtspielbegeistern 27 Kinder auf derBühne.

> IN DIESEM STADT-ANZEIGER

RESTPOSTEN-VERKAUF AB HEUTE!!! Donnerstag 18. Juni 2015 14.00 –19.00 Uhr Freitag 19. Juni 2015 10.00 –19.00 UhrSamstag 20. Juni 2015 9.00 –12.00 UhrWy-Huus Glaus Friedhofstrasse 49–51 2540 Grenchen032 652 25 45 [email protected] www.wy-huus.ch

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie 1 Café Créme oder Espresso GRATIS.

offen ab 8 Uhr

Gültig in Grenchen

PRO TICINOSEZIONE GRENCHEN

Freitag/Venerdi, 26. 6. 2015, 18.00–24.00 UhrSamstag/Sabato, 27. 6. 2015, 11.00–19.00 Uhr

Im Lindenpark(beim Bahnhof Nord)

– Grande Tombola

– Specialità Ticinesi

Herzlich willkommen / Invito cordialePRO TICINO GRENCHEN

«LA VERA»

RISOTTATA«DIE ECHTE»

– Divertimento musicale (anche Sabato pomeriggio)

con: – Duo «Perancio» Vallemaggia – la corale «Pro Ticino», Grenchen

SAMSTAG / SABATO 11.00–14.00 /17.00–19.00 – DURCHGEHEND RISOTTO – RISOTTO A ORARIO CONTINUATO

SitzplatzSitzplatz

BLUMENHAUSBUCHEGGLENGNAU

www.lengnau.ch

Diese WocheDiese Wocheimim

Diese WocheDiese Wocheimim

Simply Woman

Page 2: 20150618 woz gsaanz

2 Veranstaltungen Donnerstag, 18. Juni 2015 | Nr. 25

amtlicher Anzeiger für die Stadt Grenchen,www.grenchnerstadtanzeiger.chVerbreitungsgebiet: Grenchen, Bettlach,Selzach, Romont, Lengnau,Pieterlen,Meinisberg, Safnern, Meienried, Büren a. A.,Rüti b. B., Arch, LeuzigenErscheinungsweise: wöchentlich, DonnerstagHerausgeber:AZ Anzeiger AG, Kapellstrasse 7,2540 GrenchenGeschäftsführerin Verkauf und Redaktion:Lara Näf, 032 654 10 66,[email protected] Contact CenterNeumattstrasse 1, 5001 AarauTel: 058 200 55 86Fax: 058 200 55 [email protected]: AZ Anzeiger AG,Kapellstrasse 7, 2540 Grenchen,032 654 10 [email protected]: Mittelland Zeitungs Druck AG,Neumattstr. 1, 5001 AarauInserateschluss: Mittwoch, 10.30 UhrInseratepreis:mm sw CHF -.81 / mm farbig CHF 1.21Stellen: mm sw CHF -.91Immobilien: CHF -.86alle Preise zuzüglich 8% MwSt.Redaktion:Dejo-Press GmbHTel. 032 652 66 [email protected] WEMF-beglaubigt: 22 389 Ex.Copyright: AZ Anzeiger AGDer Grenchner Stadt-Anzeiger ist Mitglied desRegional-KombisEin Produkt der

Verleger: Peter Wannerwww.azmedien.chNamhafte Beteiligungen nach Art. 322 Abs. 2 StGB:AZ Anzeiger AG, AZ Fachverlage AG,AZ Management Services AG, AZ Regionalfernse-hen AG,AZ TV Productions AG, AZ Verlagsservice AG,AZ Vertriebs AG, AZ Zeitungen AG, Belcom AG Diet-schi AG,Media Factory AG, Mittelland Zeitungsdruck AG,Vogt-Schild Druck AG, Vogt-Schild Vertriebs GmbH,Weiss Medien AG

IMPRESSUM

Bürgergemeinde Grenchen

Einladung zur traditionellen Waldbegehungmit den Ortsbürgern und Einwohnernvon GrenchenSamstag, 20. Juni 2015, 13.30 UhrHolzerhütte GrenchenWaldbegehung im TalwaldGebiet alte Bergstrasse – Reservoirweg – Banneggweg

• Gartenholzerei – interessante Vorführungen im Wald(verschiedene Varianten)

• Informationen zum Schutzwald(Steinschlag-Schutzwald)

Die Waldbegehung findet bei jedem Wetter statt. Wir empfehlengutes Schuhwerk und der Witterung entsprechende Bekleidung.

Bürgergemeinde Grenchen

Page 3: 20150618 woz gsaanz

Nr. 25 | Donnerstag, 18. Juni 2015 Amtliche / Kirche 3

StadtGrenchen

BaupublikationGesuchsteller Meier Brigitte und Hans-Peter

Breidensteinweg 14, 2540 GrenchenBauvorhaben WindschutzverglasungBauplatz Breidensteinweg 14 / GB-Nr. 7098Planverfasser Brunner Polybau GmbH

Kirchenfeld 469, 4712 LaupersdorfEinsprachefrist 2. 7. 2015. Die Einsprachen sind

begründet und im Doppel einzureichen.

Grenchen, 18. 6. 2015 BAUDIREKTION GRENCHEN

AMTLICHE PUBLIKATIONENREFORMIERTE KIRCHE

Zwinglikirche Grenchen

Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Flüchtlingssonntag. Gottes-

dienst mit Abendmahl.«Die Flucht nach Ägypten»,Matthäus 2, 13–23.Pfarrer Donald Hasler.

10.00 – 11.00 Uhr KIK – Kinder-Kirche.Markuskirche Bettlach

Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst

zum Flüchtlingssonntag.Gemeindeleiter Franz Günter und Pfarrer Roland Stach. Anschliessend herzlicheEinladung zum Apéro.

RÖMISCH-KATHOLISCHE KIRCHE

Samstag, 20. Juni 9.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle. 17.30 Uhr Eucharistiefeier mit

Kindergottesdienst undJugendband.

Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

vom Kirchenchor. 10.00 Uhr Eucharistiefeier in spanischer

Sprache in der Kapelle. 11.15 Uhr Eucharistiefeier

in italienischer Sprache. 17.00 Uhr Konzert in der Kirche.Dienstag, 23. Juni 9.00 Uhr Eucharistiefeier. 20.00 Uhr Kirchgemeindeversammlung.Mittwoch, 24. Juni 19.00 Uhr Eucharistiefeier.Donnerstag, 25. Juni 9.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet

von der Frauenliturgie-gruppe. Anschliessend Kaffee im Eusebiushof.

19.00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle.Freitag, 26. Juni 8.00 Uhr Eucharistiefeier entfällt.

CHRISTKATHOLISCHE KIRCHE

Sonntag, 21. Juni 9.30 Uhr Eucharistiefeier mit

Pfr. Dr. Klaus Wloemer,anschliessend Kirchenkaffee.

GEMEINDE FÜR CHRISTUS GfC

Baumgartenstrasse 46a, GrenchenSonntag, 21. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst.

EVANG.-METH. KIRCHE

Baumgartenstrasse 43, Grenchenwww.emk-grenchen.ch032 351 35 92Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst

mit Kinderprogramm.

KIRCHEN GOTTESDIENSTE

Sonntag, 21. Juni 10.00 Uhr Gottesdienst

an der Mühlestrasse 9mit Kinderbetreuung.

Weitere Infos:www.bewegungplus-grenchen.ch

Betreibungsamtliche SteigerungAm Samstag, 27. Juni 2015, 09.00 Uhrwird im Sitzungszimmer, 1. Stock, Dammstrasse 14, 2540 Grenchen,öffentlich, zwangsweise und gegen bar versteigert:

1 Klavier Schiedmayer, Jg. 1985, Nussbaumholz, matt, satiniert, 1,21 m, Serien-Nr. 128123, Produktion Kaway, Japan

10.30 Uhr, Dorfstrasse 32a, 2544 Bettlachwird an Ort und Stelle öffentlich, zwangsweise und gegen bar versteigert:

1 Kiosk auf GB Bettlach Nr. 652, Dorfstrasse 32a (ohne Grundstück)Grösse ca. 4 × 3 m, Mietverhältnis geht auf den Erwerber über(monatlicher Mietzins für Grundstück: Fr. 250.–) Store defekt,Dach zum Teil beschädigt

ca. 460 Schachteln Zigaretten (div. Marken), 7 Packungen Batterien, 5 Autodüfte, Zigarettenfilter, Papers, Tabak, ca. 200 Zigarillos,ca. 1000 Feuerzeuge (wird als Gesamtposten versteigert)

Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf an den Meistbietenden gegen Barzahlung. Es bestehen keine Mindestangebote.Für die veräusserten Gegenstände wird keine Gewähr geboten.

Besichtigung des Klaviers: ½ Stunde vor Steigerungsbeginn.Besichtigung des Kiosks: 1 Stunde vor Steigerungsbeginn oder nachVereinbarung.

Betreibungsamt Region SolothurnFiliale Grenchen-BettlachPetra Lerch, Telefon 032 654 55 62

STELLENMARKT

In Zusammenarbeit mit der SeniorInnenhilfe Schule (SHS)von Pro Senectute suchen die Tagesstrukturen Eichholz

Seniorinnen und SeniorenHaben Sie Zeit und Freude, unsere Kindergruppen aneinem Halbtag pro Woche zu begleiten?In den Tagesstrukturen werden bis zu zwanzig Schülerund Schülerinnen bis zur sechsten Klasse bei den Haus-aufgaben und in der Freizeit betreut.Sie brauchen keine pädagogischen Kenntnisse, dafür vielFreude an der Arbeit mit Kindern.

Gerne geben wir Auskunft:Susanne Schmid, Leiterin Tagesstrukturen Zentrum032 652 92 50 (Montag, Donnerstag, Freitag)Julia Lindner, Pro Senectute Solothurn, 032 626 59 56

Bocciahalle GrenchenFlughafenstrasse 30

Wir suchen auf 1. September 2015 oder nach Vereinbarungeine Wirte-Familie oder ein Wirte-Ehepaar für unser Klub-Restaurant Grottino.

Ihre Persönlichkeit und Ihr gewinnendes Wesen machen un-seren Klub zu einem Ort der Geselligkeit und Gastfreund-schaft. Die gute Küche liegt Ihnen am Herzen.

Wir bieten ein Klubhaus mit renoviertem Restaurant, Boccia-halle und Gartensitzplätzen. Ihre Fragen beantwortet dieKlubführung unter Tel.-Nr. 079 302 08 89.

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen,und bitten Sie, Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichenUnterlagen bis 3. Juli 2015 der Klubführung zu unterbreiten.

Società Bocciofila Grenchenc/o Erwin AffolterMolerweg 142540 Grenchen

Page 4: 20150618 woz gsaanz
Page 5: 20150618 woz gsaanz

Nr. 25 | Donnerstag, 18. Juni 2015 Grenchen 5

und 700 Startnummern sindgedruckt. «Die Hälfte derLäuferinnen und Läufer mel-det sich kurzfristig an», weiss

Anita Tschanz, Medienverantwortlichedes Grenchenberglaufs. Nachmeldun-gen sind noch bis Sonntag 9.30 Uhrmöglich. Der Startschuss fällt eine hal-be Stunde später, um 10 Uhr beim Hal-denschulhaus. Hier befinden sich auchDuschen und Garderoben für dieSportler, sowie das Festzelt für Verpfle-gung und Siegerehrungen.

Doch bis die Siegerinnen und Siegerder zehn Kategorien erkoren sind undzuoberst auf dem Podest stehen, müs-sen die Sportbegeisterten zuerst aufden Untergrenchenberg laufen undeine Strecke von zwölf Kilometernund 800 Höhenmeter bezwingen. «Esist eine schöne, abwechslungsreicheund auch sehr beliebte Strecke», weissOK-Präsident Peter Schär. Entlang derStrecke werden die Läuferinnen undLäufer mit musikalischen Klängenmotiviert. Ein Schyzerörgeli-Trio obenam Steinigen Weg, die GrenchnerGuggenmusik Frösch bei Kilometer7,5 auf dem Wäsmeli, ein Alphorntriobei der Verpflegung Hinteregg bei Ki-lometer 10 und die TreichlergruppeEggiwil beim Parkplatz Obere Fuchs-böden kurz vor dem Ziel

Gute Werbung für GrenchenGrenchen ist dieses Jahr ausserdem

bereits zum zweiten Mal Austragungs-ort der Schweizermeisterschaften.«Wir haben uns zweimal bei SwissAthletics, dem SchweizerischenLeichtathletikverband, beworben undzweimal den Zuschlag erhalten», er-klärt OK-Präsident Peter Schär. Erst-mals 2006 und jetzt 2015.

Der Grenchenberglauf ist aber nichtnur Austragungsort der Schweizer-

R

meisterschaften, sondern zählt auchzur Jura Top Tour (Serie von neunLäufen) und zum Masters Laufcup.Letzterer ist eine Serie von 18 Läufen,organisiert von Swiss Masters Run-ning, dem grössten Laufverein derSchweiz für Mitglieder ab 35 Jahren.«Und so wird der Grenchenberglaufauch Zulauf erhalten von Sportlerin-nen und Sportlern aus ganz verschie-denen Regionen der Schweiz», ist Ani-ta Tschanz überzeugt. «Die dann wie-derum staunen, wie schön Grenchenund seine Umgebung eigentlichsind.»

Viel Arbeit im VorfeldFür den Grenchenberglauf spricht

übrigens auch, dass das Wetter seit 16Jahren – mit einer Ausnahme – immersonnig bis sehr sonnig war. Für dasWetter können die Organisatoren desGrenchenberglaufs zwar nichts, füreinen reibungslosen Ablauf hingegenschon. «Da wir den Lauf bereits seit 16

Jahren organisieren, sind wir ein ein-gespieltes Team», erklärt Peter Schär.«Jeder weiss, was zu tun ist.» Undnebst dem 13-köpfigen OK-Team hel-fen bei dem Anlass über 100 Freiwilli-ge mit.

Zu tun gibt es vor Ort einiges. Fest-zelt aufbauen, Bannerwerbung plat-zieren, das Gelände und die Streckemarkieren, Verpflegungsposten ein-richten, die Festwirtschaft bedienen,Start und Ziel aufbauen, Startnummerausgeben, Nachmeldungen erfassenund so weiter und so fort. Auch dieSponsorensuche im Vorfeld gehört zuden Vorbereitungsarbeiten. «Hierkönnen wir seit Jahren auf treue Un-terstützer zählen», so Tschanz. Migrosund Mizuno Sportswear sind Haupt-sponsoren, Raiffeisen, Allianz, ChiricoImmobilien, Fortra Gastro- und Fest-Service, Orthopunkt, Riem Druck,Schumacher Sport Langenthal unddie Stadt Grenchen zählen zu denCo-Sponsoren.

Der Weg ist das Ziel«Die grosse Herausforderung sind

ganz klar die Ranglisten», hält AnitaTschanz fest. Ist jemand in der fal-schen Kategorie aufgeführt oder aufeinem falschen Rang platziert, sorge

das verständlicherweise für Unmut.«Auch wenn die exakte Zeitmessungvon externen Profis gewährleistetwird, erfordert dieser Job auch vonuns enorm viel Sorgfalt.» Für die lang-jährigen Experten der Free RunnersGrenchen ist aber auch diese Heraus-forderung grundsätzlich kein Pro-blem. Sie sorgen auch dafür, dass dieVerpflegungsposten stets genügendWasser zur Verfügung haben. «Nichtnur zum Trinken, sondern auch für ei-ne kurze Abkühlung», sagt PeterSchär, der als fleissiger Hobbyläuferweiss, worauf es ankommt.

Am Grenchenberglauf könnenAnita Tschanz und Peter Schär selbst-verständlich nicht teilnehmen. «Wirabsolvieren den Lauf im Vorfeld alsTraining», verraten die beiden. Aberals Lauffans bestreiten sie andereLäufe. Beide sind beispielsweise be-reits den Jungfrau-Marathon gelau-fen. Sowohl Tschanz als Schär be-trachten das Laufen als willkommeneAbwechslung zum Alltag. «Ich bin derWettkampftyp», sagt Schär. «Ich eherweniger», sagt Tschanz. Aber beidesind sich einig, dass vor allem die Vor-bereitung auf einen Lauf motiviereund gesund sei. In dem Sinn gilt auchbeim Laufsport: Der Weg ist das Ziel...und auf den Untergrenchenberg istdieser erst noch wunderschön...

SABINE SCHMID (TEXT, BILD)

GRENCHEN Am kommendenSonntag 21. Juni starten rund600 bis 700 Läuferinnen undLäufer zum 16. Grenchenberglauf.Ein beliebter Anlass nicht nur füraktive Sportlerinnen und Sportler,sondern auch für dieZuschauenden.

«Es ist eine abwechslungsreiche und beliebte Strecke»

Laufbegeisterte Organisatoren des Grenchenberglaufs: Anita Tschanz, Medienverantwortliche und Peter Schär, OK-Präsident.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wochenthema● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Grenchner-Verein Free Runners or-ganisiert den Grenchenberglauf seitseiner ersten Austragung im Jahr 2000und zählt rund 70 Mitglieder. JedenDienstag finden geführte Lauftrainingsin vier bis fünf Stärkeklassen statt. Esgibt auch eine Walking-Gruppe. Nicht-Mitglieder sind an den Lauftrainingsebenfalls willkommen.Treffpunkt Sommer - HolzerhütteTreffpunkt Winter - Brühlstrasse, 50 mnördlich des Stadions FC GrenchenZeit 18.30 UhrDauer 60 bis 90 Minutenwww.freerunners.ch

> FREE RUNNERS● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Start 10 Uhr Haldenschulhaus GrenchenZiel Untergrenchenberg (1295 m.ü.M)Distanz 12 kmHöhendifferenz 800 mStartnummernausgabe 8 bis 9.30 Uhrim Haldenschulhaus GrenchenNachmeldungen Bis Sonntag, 21. Juni,9.30 Uhr vor Ort, 40 FrankenZuschauerbusse Abfahrt ab 9 Uhr imStartbereich Haldenschulhaus,Richtung UntergrenchenbergSiegerehrung Ab 13.30 UhrSiegerehrung beim Haldenschulhauswww.grenchenberglauf.ch

> 16. GRENCHENBERGLAUF

Anna Rudolf von Rohr ist 14 und gehtin die 8. Klasse. Sie möchte Landwir-tin werden, und sie spielt Alphorn -mit viel Talent, Enthusiasmus undmusikalischem Gespür. Wir habenanfangs Jahr über sie berichtet. Einebegabte Bläserin sei sie, sagte ihr Leh-rer Ruedi Bauriedl.

Anna Rudolf von Rohr ist Mitgliedder Bettlacher Alphornbläsergruppe'Echo vom Jura'. Jetzt hat sie einenAuftritt in der Sendung Potzmusig vonNicolas Senn, wo sie in der Rubrik

Nachwuchstalente auftritt. Aufmerk-sam geworden ist man auf Anna amWettbewerb 'Folklorenachwuchs', derletztes Jahr stattgefunden hat.

«Ich dachte zuerst, meine Mamamacht einen Witz», sagt Anna, als siedavon erzählt, wie der Produktions-leiter Marcel Beer angerufen und siein die Sendung eingeladen habe.«Und dann habe ich mich sehr ge-freut.»

Die Sendung wurde bereits imMärz aufgezeichnet. «Die Aufnah-men waren sehr spannend, etwasganz Neues», erzählt Anna weiter. Ih-re Eltern sowie ihr Lehrer RuediBaurdiedl mit seiner Frau haben dasjunge Talent nach Gossau (ZH) be-gleitet. Und jetzt freut sie sich darauf,ihren Auftritt am 27. Juni vom Sofaaus zu geniessen. ssg

SELZACH Die junge Selzacher Alp-hornbläserin Anna Rudolf vonRohr kommt ins Fernsehen. Sietritt am 27. Juni um 18.45 Uhr inder Sendung 'Potzmusig' vonNicolas Senn auf.

Potzmusig mit Anna Rudolf von Rohr

Die Selzacher Alphornbläserin Anna Rudolf von Rohr tritt am 27. Juni um 18.45 Uhrin der Sendung 'Potzmusig' von Nicolas Senn auf. (Bild: Sabine Schmid)

Seit 1958 findet die Triennale regel-mässig in Grenchen statt. Sie ist damitweltweit die älteste Ausstellung aufdem Gebiet der zeitgenössischen Ori-ginaldruckgrafik. In diesem Jahr feiertdie Triennale ihr 20-jähriges Jubiläumund sucht jetzt für ihre Publikumsak-tion 'Pantone' noch kreative Leute.

Wer mitmacht, darf in den FarbenViolett und Rot – den Farben des ers-ten Triennaleplakates – ein Fantasie-motiv gestalten. Der mit Drachenpa-pier gefertigte Entwurf wird auf eineForexplatte übertragen, ausgeschnit-ten und auf eine Grundplatte geklebt.

Diese dient dann als Druckvorlageund wird aufs Papier gebannt.

Das erforderliche Material stellt dieKunstgesellschaft Grenchen kostenloszur Verfügung. Für den Druck ist derDrucker Markus Leibundgut besorgt.

Der Wettbewerb ist beschränkt auf20 Einzelteilnehmer oder Gruppen(zum Beispiel Schulklassen). JederTeilnehmer kann bis zu fünf Abzügendrucken. Die Arbeiten sind an derVernissage vom 16. September undwährend der Ausstellung vom 17. bis20. September dem Publikum zu-gänglich.

Eine Jury kürt aus den 20 ausgestell-ten Arbeiten den/die Gewinner und eswinken attraktive Preise. Anmeldun-gen nimmt Claude Desgrandchamps([email protected]) bisEnde Juli gerne entgegen. ssg

GRENCHEN Die Triennale feiert ihr20-jähriges Jubiläum und suchtfür ihre Publikumsaktion 'Panto-ne' bis Ende Juli kreative Köpfe.

Kreative Köpfe gesucht

Ein Wettbewerb für Kreative - noch bis Ende Juli kann man sich bei ClaudeDesgrandchamps, OK-Präsident der Triennale, anmelden. (Bild: zVg.)

NEWS

Am Samstag, 27. Juni von 11 bis 16 Uhr lädtdie SWG die Bevölkerung der Region zu ei-nem Tag der offenen Tür ein. Die Besuche-rinnen und Besucher können das neue Be-triebsgebäude der SWG besichtigen underfahren dabei mehr über die Aufgaben desGrenchner Energieunternehmens.

Vom 19. bis 21. Juni findet auf dem Geländeder Reitsportanlage Kronwall nach 17 Jahrenwieder eine grosse Reitveranstaltung statt.Mit Reto Schafroth (Bild) und SimoneWallerbosch sind zwei Grenchner Pferdepro-fis für die Durchführung dieses Anlasses ver-antwortlich. Der Eintritt ist frei. Gestartetwird am Freitag ab 14 Uhr mit den Prüfun-gen für Jungpferde. Am Samstag geht esum 7 Uhr, am Sonntag um 7.30 Uhr weiter.

GRENCHEN

Blick hinter Kulisse

GRENCHEN

Springkonkurrenz

Page 6: 20150618 woz gsaanz
Page 7: 20150618 woz gsaanz

Nr. 25 | Donnerstag, 18. Juni 2015 Büren / Seeland 7

er Motor des roten Ferra-ris, Jahrgang 1998, heultlaut auf. Geübt manövriertDidier Mantegani den

schnittigen Wagen vom Parkplatz vordie Garage. «Der Service an einemFerrari oder Jaguar ist auf jeden Fallaufwendiger als beim gewöhnlichenAuto», weiss der Fachmann. «Ersatz-teile sind teuer und rarer.» Hier bedarfes guter Kontakte zu den Spezialisten.Aber natürlich ist der Ferrari kein All-tagsgast in der Garage von DidierMantegani. «Davon gibt es pro Jahrvielleicht eine Handvoll.»

Mit Leib und Seele kümmert sichder gelernte Automechaniker auchum Opels und Seats, um Audis undVWs. Oder anders gesagt: DidierMantegani kennt sich bei allen Autosgut aus. Bei der Beratung ist ihmwichtig, aufrichtig zu sein. «Wenn einService kein Sinn mehr macht, weildas Auto zu alt ist, dann erkläre ichdas der Kundin, dem Kunden auchso», sagt Didier Mantegani. Auch ist erbemüht, technische Sachverhalte ein-fach zu erklären. So dass selbst derNichtfachmann weiss, wovon der Ga-ragist spricht.

D

Unterstützung von seiner FrauUnd das schätzen die Kundinnen

und Kunden sehr, ebenso wie seinesympathische Art. Er ist als Sohn ei-nes Tessiners und einer Jurassierinquasi in der Garage aufgewachsen.«Wir haben viel Familienzeit hier ver-bracht, auch Mittag gegessen», erin-nert er sich lachend. Der Geruch vonBenzin und Motorenöl – es war eineWelt, die ihn von klein an faszinierthat, die seinen Lebensweg beeinflussthat. Seine Eltern haben die Garage1969 aufgebaut. Er ist 1991 eingestie-gen und hat den Betrieb 2005 über-nommen. Und auch die dritte Gene-ration steht bereits in den Startlö-

chern. «Der Sohn meiner zweitenFrau absolviert eine Ausbildung zumAutodiagnostiker.»

Seit der Geschäftsübernahme sindzehn Jahre vergangen. DidierMantegani ist ein Einzelkämpfer. Ergeniesst die Selbstständigkeit, dieFreiheiten. Auch wenn es nicht immereinfach ist. «Manchmal fallen mehre-re Arbeiten gleichzeitig an.» Und Eini-ges fällt nach Feierabend an. «MeineFrau unterstützt mich im administra-tiven Bereich – dafür bin ich dank-bar.» Mit ihr verreist er auch gerne,wenn es die Zeit zulässt. Nach Ameri-ka, in andere Übersee-Länder und be-sonders gerne ans Meer.

Dreisprachig aufgewachsenDeshalb kann er seine Kundschaft

grundsätzlich auch auf Englisch be-dienen, viel lieber aber in Deutsch,Französisch und Italienisch. Alle dreiSprachen spricht er fliessend. Unddas ist gut zu wissen. Die GarageMantegani an der Solothurnstrasse 82in Lengnau betreibt auch eine Tank-stelle und als Mitglied der Einkaufsge-nossenschaft «Le Garage» profitiertDidier Mantegani von Vorzugspreisenim Ankauf von Ersatzteilen, von fach-spezifischen Weiterbildungen und an-deren Vorteilen.

«Service- und Reparaturarbeitenam Auto sind meine Kernkompe-

tenz», sagt Didier Mantegani klar unddeutlich. Er verkauft aber auch Neu-wagen und Occasionen, hat Felgenund Reifen im Sortiment. Er kennt dieverschiedenen Finanzierungsmög-lichkeiten beim Autokauf und weiss,worauf es beim Neukauf ankommt. Istein Abhol- oder Bringservice erforder-lich, ein Ersatzwagen nötig oder willjemand ein Auto Probe fahren, so ister auch damit gut bedient in der Ga-rage Mantegani.

Hier profitieren Kundinnen undKunden von allen Vorteilen, die einKleinbetrieb bietet: Alles aus einerHand. Man wird von A bis Z von dergleichen Person bedient und beraten.Didier Mantegani nimmt sich Zeit fürseine Kundschaft. «Ich mag den direk-ten Kontakt zu den Leuten. Dass istes, was meinen Beruf zu einem be-sonders schönen macht.»

LENGNAU Didier Mantegani führtdie Garage Mantegani in Leng-nau seit zehn Jahren in zweiterGeneration. Wie bereits sein Va-ter ist er Spezialist, wenn es umden Service von Klasseautos wieFerraris geht. Und auch die dritteGeneration steht bereits in denStartlöchern.

«Ich mag den direkten Kontakt zu den Leuten»Exklusiv im Grenchner Stadt-Anzeiger! Lengnauer Firmen im Blickpunkt

SABINE SCHMID (TEXT, BILD)

Didier Mantegani kennt sich aus mit schnellen Autos, egal ob aus Italien, Deutschland oder England. Aber natürlich sind beiihm auch alle anderen Autos in sehr guten Händen.

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Solothurnstrasse 82, 2543 LengnauTelefon 032 652 47 [email protected]ÖffnungszeitenMontag - Donnerstag 7.15 bis 12 Uhr,13.15 bis 17.30 UhrFreitag bis 17 UhrSamstag nach Vereinbarung

> GARAGE D. MANTEGANI

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ein herzliches Dankeschön an unseretreuen Inserenten für die langjährigeZusammenarbeit und den gemeinsa-men Erfolg.

> EXKLUSIV IM GSA

Vereinigte Pignons-Fabriken AGVerzahnungstechnik

Als weltweit anerkannter Verzahnungsspezialist beliefern wir alle Branchen, die Zahnräderirgendwelcher Art benötigen.Qualität, Flexibilität und der Wille zur engagierten Teamarbeit sind die wichtigstenBausteine unseres Erfolges.

Wir suchen eine/n

kaufmännische/r Allrounder/inmit 50%-PensumSie erledigen diverse administrative Arbeiten in den Bereichen Einkauf,Empfang und Verkauf. Ihr Aufgabengebiet umfasst insbesondere:

Einkauf:– Beschaffung von Rohmaterialien, Halbfabrikaten und Betriebsmitteln– Abwicklung der Fremdfertigungsaufträge (verlängerte Werkbank)– Kreditoren-Rechnungskontrolle

Empfang:– Betreuung des Empfangs unserer Firma

Stellvertretung Verkauf:– Erstellen von Lieferscheinen, Fakturen und Versandpapieren– Abwicklung des Versandes und des Zollwesens– Erstellen von Offerten

Was wir von Ihnen erwarten:– Abgeschlossene Lehre als Kauffrau/Kaufmann (oder ähnliche Aus-/Weiterbildung)– Interesse für laufend wechselnde Tätigkeiten– Flexibilität

Interessiert?

Ihre Bewerbung könnte der Beginn einer interessanten Zusammenarbeit sein.Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Unterlagen.

Vereinigte Pignons-Fabriken AG Telefon 032 655 65 20Personalwesen E-Mail [email protected] 20 www.vpf.ch2540 Grenchen

STELLENMARKT

Page 8: 20150618 woz gsaanz

8 Immobilien Donnerstag, 18. Juni 2015 | Nr. 25

An der Weissensteinstrasse 4 in Grenchenvermieten wir ab sofort oder nachVereinbarung kleine, aber feine

3-Zimmer-Wohnungen und3½-Zimmer-Wohnungmit Laminatböden und grossem Balkon.

1. Monat gratis

Mietzins Fr. 960.– / Fr. 1100.– inkl. NK

Interessenten melden sich beiHerrn Zorbach, Tel. 079 244 39 99(von 16.00 – 20.00 Uhr) oderFrau Bieri, Tel. 032 653 01 04. 1066854

VERMIETEN

BettlachWir vermieten in gepflegtem Mehrfamili-enhaus an der Grenchenstrasse 39 inBettlach, per sofort oder nach Verein-barung, schöne, sonnige

3½-Zimmer-Wohnungim 1. OG, mit BalkonLaminatböden, Küche mit Granit-Ab-deckung, Geschirrspüler etc.Miete Fr. 1050.– + NK Fr. 170.– a conto

GRAF Immobilien + Verwaltung AG4702 Oensingen062 396 02 [email protected]

Höhenweg 9, GrenchenZu vermietenper sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung im 1. Stock• Grosszügige Zimmer• Parkett- bzw. Laminatböden• Grosse Küche mit Essbereich• Modernes, grosses Badezimmer• Wohnzimmer mit wunderschönem

Parkettboden und Cheminée• Balkon• Mitbenützung Gartensitzplatz

mit CheminéeMiete Fr. 900.– + Fr. 195.– NK akonto

3½-Zimmer-Wohnung im 2. Stock(Dachgeschoss)• Grosszügige Zimmer• Laminatböden• Küche wird totalsaniert• Geschirrspülmaschine• Mitbenützung Gartensitzplatz

mit CheminéeMiete Fr. 850.– + Fr. 195.– NK akonto

1 Zimmer im Parterre (13 m²)• Kann zu einer der beiden

Wohnungen zugemietet werdenMiete Fr. 100.– + Fr. 65.– NK akonto

Für weitere Auskünfte sowie eineunverbindliche Besichtigung wendenSie sich bitte an Tel. 076 377 11 51.

VERKAUFEN

VERKAUFEN

Page 9: 20150618 woz gsaanz

Nr. 25 | Donnerstag, 18. Juni 2015 Menschen 9

ie Freilichtspiele sind einHighlight in GrenchensTerminkalender. DiesesJahr dürfen zum ersten

Mal auch die Kleinen auf die offeneBühne. Wieso nicht gerade die Infra-strukturen ausnutzen, dachten sichIris Minder und die Organisatorenund fragten die Verantwortliche desKindertheaters «Blitz», SusanneZimmermann, ob sie bereit wäre, einKinderfreilichtspiel auf die Beine zustellen. «Ich überlegte nicht lange undsagte aus dem Bauch heraus zu»,schmunzelt Susanne Zimmermann,«So ein Projekt ist eine riesige Chan-ce». Was es jedoch bedeuten würde,ein Freilichttheater und Projekt dieserGrössenordnung zu gestalten, war ihrzu diesem Zeitpunkt nicht bewusst.«Um 27 Kinder auf die Bühne zu brin-gen, muss man viel Disziplin errei-chen. Die Jüngsten, welche acht Jahrealt sind, werden schnell mal unruhig»,erklärt die Regisseurin. Geduld sowieFlexibilität seien weitere wichtige Fak-toren und die Herausforderung miteinem so grossen Ensemble sei schongewaltig, gibt sie zu. Bei den Probenherrscht ein strenger Zeitplan. Direktnach den Proben für das Stück «Dierote Zora» kommt das Ensemble desNäbu-Theaters. Seit die Kinder ihr

D

Stück auf dem Platz und nicht mehrim Proberaum üben, laufe Vielesplötzlich nicht mehr wie vorher unddie Abläufe bräuchten mehr Zeit,meint Susanne Zimmermann. Diejungen Schauspieler müssen sich zu-erst an die andere Umgebung gewöh-nen.

Die rote ZoraEine weitere Schwierigkeit sei die

Zeitdauer des Stücks gewesen, an wel-

che die Geschichte angepasst werdenmusste. Doch die Regisseurin genosses, als Autorin die Freiheit zu haben,die Geschichte selbst etwas zu for-men. Den Personen und HandlungenLeben einzuhauchen findet sie einentollen und spannenden Prozess. Dasssie «Die rote Zora» auf die Bühnebringen wird, war für sie schnell klar.In ihren Augen ist es das perfekteStück für ein Freilichttheater. Ausser-dem sei es eine vielschichtige Ge-

schichte und die «rote Zora» ein Idolaus Kindertagen. Die Geschichte vonKurt Held ist 1941 veröffentlicht wor-den. Doch ihr Inhalt ist noch immeraktuell. Die Geschichte um die Bandeder roten Zora, welche in einer Burgru-ine lebt, erzählt, wie die Kinder von derGesellschaft ausgegrenzt werden, ausHunger stehlen und doch ihren Platzin der Gesellschaft finden müssen. DieWaisenkinder leben nach ihren eige-nen Regeln. Susanne Zimmermannwar es wichtig, die rote Zora und ihreBande nicht in erster Linie als krimi-nelle Bande darzustellen, sondern de-ren Not und Verzweiflung mit aufzu-zeigen. Die Live-Musik gibt dem Stückzusätzlich Emotionen und Stimmung.Die Band «Sibur» untermalt das Kin-der Freilichttheater mit passendenKlängen.

«Jeder Einzelne ist wichtig»Mit Aïna Probst hat Susanne

Zimmermann sehr früh eine geeigne-te Zora gefunden. Die junge Schau-spielerin passt gut in die Rolle und istmit Fleiss, Feuer und Disziplin bei derSache. Livio Cappellano übernimmtdie Rolle des BandenmitgliedsBranko. Ebenfalls ein sehr begabterSpieler, er und neun weitere Kindergehören bereits zum Kindertheater«Blitz». Die anderen Kinder kamendurch einen Aufruf von SusanneZimmermann zu dem Projekt. DieTheaterpädagogin war überwältigtvon dem grossen Interesse. Schluss-endlich startete sie das Projekt mit 27Kindern und fünf Erwachsenen. DieZusammenarbeit zwischen den jün-geren und älteren Schauspielernklappt bestens. Die vielen Schaupielerhaben die unterschiedlichsten Rollen,doch Susanne Zimmermann betont,dass alle Kinder gleich wichtig sind,und zum Gelingen des Stücks jeder

Einzelne beiträgt. «Die Kinder sindspielfreudig und motiviert», freut siesich.

Nervosität ist daSusanne Zimmermann hat in der

Theaterwelt bereits viel Erfahrungengesammelt. Dies ist jedoch ihr erstesFreilichttheater. Sie hat gelernt: «Frei-licht ist um einiges intensiver als dasTheater auf der Bühne.» Es mussmehr organisiert und koordiniert wer-den. Hinzu komme, dass man auchvom Wetter abhängig sei. «Mittlerwei-le ist die Nervosität schon da», gibtZimmermann zu. Sie ist froh, dass siebei dem grossen Projekt Unterstützungerhält. Die angehende Lehrerin JaninaStalder ist ihr als Assistentin eine gros-se Hilfe. Für die Kostüme konnte sieViolaine Durand und Barbara Biglereinspannen. Die Zusammenarbeit mitdem Erwachsenenteam klappt her-vorragend und trägt viel zum gutenGelingen bei. Auch das ganze OK derFreilichtspiele, welches parallel zuNäbu zahlreiche Aufgaben im Hinter-grund wahrnimmt, ist eine grosse Un-terstützung. Die Regisseurin ver-gleicht den stetigen und wandelndenProzess mit einem wachsendenBaum. Weil die Vorbereitungen fürdas Kinderfreilichttheater eine inten-sive Zeit für Susanne Zimmermannwar, freut sie sich nun umso mehr aufdie Aufführungen.

«Die Herausforderung ist gleichzeitig eine Chance»GRENCHEN Am 20. Juni wird daserste Kinderfreilichtspiel an denFreilichtspielen in Grenchen auf-geführt. Es ist das bisher grössteTheaterprojekt der RegisseurinSusanne Zimmermann. Für dieoffene Bühne hat sie die Ge-schichte der «roten Zora» ge-wählt und umgeschrieben.

JENNIFER GERMANN (TEXT)

Die Proben für das Kinderfreilichttheater sind in vollem Gange. (Bild: Christine Nyffenegger)

● ●

●●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Samstag 20. und 27. Juni, 17.30 UhrZusatzdatum: 21. Juni, 17 UhrDie regulären Aufführungen sind beideausverkauft! Für die Zusatzvorstellungam Sonntag 21. Juni, 17 Uhr hat es je-doch noch Tickets.

> «DIE ROTE ZORA»

inter einer üppigen Hecke,die einen grossen Gartenvermuten lässt, steht obenbeim Buechtürli in Gossli-

wil das «Waldhaus» von WillySchneider. Seit 40 Jahren wohnt er mitseiner Frau Margrit und der Haushäl-terin Cilly nun schon hier und hatsich in dieser Zeit ein kleines Paradieserschaffen. Im Parterre wohnt seineältere Tochter, die jüngere führt einArchitekturbüro im Bündnerland.«Wollen Sie rasch den Garten sehen?»,fragt Willy Schneider gleich zu Be-ginn. Natürlich! Die grosszügigen Ter-rassenfenster machen den Blick freiauf einen gepflegten und doch natur-nahen grossen Garten. In der Mittedes Grundstücks spiegelt sich eingrosser Teich, daneben befindet sichein hügelartig überdeckter Grillplatzmit einer Gruppe prächtiger Föhrenin einem Meer von Blumen. Stege undmit Platten ausgelegte Pfade führenüber sanfte Hügelchen nach hintenzu den Gemüsebeeten, vorbei anbunten Rabatten und Naturwiesen involler Blüte.

Traum vom SegelfliegenMan merkt Willy Schneider sein ho-

hes Alter kaum an, wenn er erklärenddurch seinen Garten streift. «Na ja,demnächst muss ich zum dritten Mal

H

meine Hüftgelenke operieren und dieBatterie vom Herzschrittmacher mussbald gewechselt werden», lacht er undzuckt mit den Schultern, «das ist haltdie Kehrseite!»

Im Haus mit den grossen Fensternhängen an den Wänden allenthalbenBlumenbilder und Tuscheskizzen ausder Feder von Willy Schneider an denWänden und er erzählt von seiner Ju-gend. Aufgewachsen in Grenchen in-teressierte er sich als Bub vor allemfür die Segelfliegerei und besondersden Modellbau. In der damaligenSchreinerei für Arbeitslose am Markt-platz lernte er Flugzeuge bauen, undauf der Knobelmatte, dem späterenEbauches-Areal, liessen sie die Mo-

delle fliegen. Er habe mit 50 Kinderndesselben Jahrgangs dieselbe Klassebesucht, erinnert sich WillySchneider, und seine schulischenLeistungen seien nicht die besten ge-wesen. Nach der 7. Klasse verbrachteer ein Welschlandjahr im College vonPruntrut. Dort sei ihm «der Knopf auf-gegangen» und als Jüngster habe erguten Anschluss gefunden.

Zurück in Grenchen begann er eineGärtnerlehre, arbeitete das erste Jahrin der Gärtnerei der Eltern, die sichvor dem Krieg an der Schützengasseselbstständig gemacht hatten, undschloss die 'Schtifti' nach zwei weite-ren Jahren in Horgen am Zürichseeab. Sein damaliger Lehrer war Garten-

architekt, dem er nach Feierabend oftüber die Schulter blicken durfte, wo-durch er in den Kontakt mit demZeichnen und der Planung von Gär-ten kam.

Schritt ins UnternehmertumAn der Landi 39 konnte er bei der

Gartengestaltung mithelfen und ver-diente seinen ersten Lohn: 55 Rappenin der Stunde. «Die Landi gab mir den'Gingg' und ich besuchte danach alleWeltausstellungen in Deutschland,Spanien, Japan und Holland.» FürFleurop gestaltete er mit Kollegen ausBern, Biel und Grenchen die jährli-chen Ausstellungen im In- und Aus-land. «Beim ersten Mal gab es noch

einen Projektwettbewerb, den ich ge-wann, doch danach wandte man sichimmer direkt an mich. Ich muss sagen,dass sich für mich immer irgendwo et-was Gutes ergeben hat», blickt WillySchneider zurück und denkt dabeiauch an die Gestaltung der erstenWeihnachtsausstellungen in Grenchen.

Nach Kriegsende trat er in den el-terlichen Betrieb ein, sein Bruder Bru-no, ebenfalls Gartenbauer, folgte fünfJahre später. Nach dem Tod des Vaters1947 wandelten sie die Handelsgärt-nerei dann in das heutige Gartenbau-unternehmen um, das seit 1990 vonWilly Schneiders Sohn Peter geführtwird. Mit zeitweise bis zu 70 Mitarbei-tern gaben sie seither zahlreichenGärten, Fabrikarealen oder Friedhof-anlagen in allen Teilen des Landes ih-re Gestalt, die sie z.T. noch heute ha-ben. «Und auf Autofahrten und Rei-sen freut es mich immer zu sehen, wiealles gepflegt ist», beteuert Schneider.

Altes neu betrachtenAuf das Geheimnis seines hohen Al-

ters angesprochen wird WillySchneider philosophisch: «Man solltesich nicht über Dinge oder Menschenaufregen, die man nicht ändern kann.Es ist besser, sich mit sich zu beschäf-tigen, auf sich zu hören und sich zufinden.» Auf Wanderungen in denBergen spürt er heute noch alten Ge-bäuden nach, skizziert sie in ihrerUmgebung und ergründet in alterGartenarchitektenmanier die Formenund Proportionen. Auf der Computer-anlage in einer Ecke seines Wohnzim-mers verarbeitet er die Zeichnungen,Fotos und Filme seiner Wanderungenzu stimmigen Diaschaus und Filmenund brennt sie auf CD, um sie imFilmklub Solothurn vorzuführen. «Ichbin auch überzeugt, dass man sichimmer mit Neuem beschäftigen soll-te, denn wer nichts tut, baut raschab.»

«Irgendwo ergab sich für mich immer irgendetwas»

STEFAN KAISER (TEXT, BILD)

GRENCHEN Willy Schneider ist inGrenchen aufgewachsen. Er ist 94Jahre alt und hat miterlebt, wiedie Stadt im vergangenen Jahr-hundert gross wurde. Mit demGartenbauunternehmen, das erund sein Bruder aus der Handels-gärtnerei ihres Vaters aufgebauthaben, leistete er selbst seinenBeitrag an diese Entwicklung.

Willy Schneider blickt in seinem paradiesischen Garten auf ein erfülltes Leben zurück, «in dem sich immer irgendwo etwasGutes ergeben hat».

Page 10: 20150618 woz gsaanz

IN GRENCHEN IST WAS LOS!

DONNERSTAG, 18. JUNI

17.00–18.30 Uhr: Durchfahrt «Tour deSuisse». Laut Marschtabelle erreicht derWerbetross Grenchen um ca. 17 Uhr, dasFahrerfeld folgt um ca. 18 Uhr. Bielstrasse/Solothurnstrasse.

19.00 Uhr: Repla GB: Vernissage«50 Jahre Regionalplanung im RaumGrenchen-Büren». Anschliessend Apéro. Kultur-Historisches Museum, Absyte 3.

FREITAG, 19. JUNI

Ab 14.00 Uhr: Springkonkurrenz.Sa ab 7 Uhr, So ab 7.30 Uhr. Reitsportzentrum Kronwall, Archstr. 51.

11.30 Uhr: Suppentag. Suppe mit Brotund Wienerli, selbst gebackene Kuchen.Der Erlös geht an das Projekt «Brot füralle». Zwinglihaus, Zwinglistrasse 9.

SAMSTAG, 20. JUNI

8.00–18.00 Uhr: SchülerfussballturnierFC Wacker Grenchen. So 8–18 Uhr. Stadion Riedern, Niklaus Wengi-Str. 30.

10.00–16.00 Uhr: Tag der offenen Tür.Mit Informationsständen, Verpflegungs-möglichkeiten, einer Ausstellung zumThema «Lebensmittelverschwendung».15.00: Konzert des KinderliedermachersChristian Schenker. Tischlein deck dich.

13.30–16.00 Uhr: Kapelle ist zur Besich-tigung geöffnet. Kapelle Allerheiligen.

13.30–17.00 Uhr: Waldbegehung imGebiet Talwald. Org.: BürgergemeindeGrenchen und Revierförster PatrikMosimann. Holzerhütte.

17.30 Uhr: «Die rote Zora». Kinderfrei-lichtspiel. Nach dem Klassiker von KurtHeld. Freilichtspielplatz Eichholz.

18.30 Uhr: Freundschaftsfest. Anmel-dung: [email protected] oder079 282 19 86. Eusebiushof, Schulstr. 1.

SONNTAG, 21. JUNI

10.00 Uhr: 16. Grenchenberglauf(Schweizer Meisterschaft!). Start beimHalden-Schulhaus, Ziel auf dem Unter-grenchenberg. Länge 12 km, 800 mHöhendifferenz. Es werden über600 Läuferinnen und Läufer erwartet. Haldenschulhaus, Allerheiligenstr. 32.

17.00 Uhr: «Die rote Zora». Kinder-freilichtspiel. Nach dem Klassiker vonKurt Held. Freilichtspielplatz Eichholz.

MONTAG, 22. JUNI

17.00–22.00 Uhr: FirmenfussballturnierFC Wacker Grenchen. Di–Fr: 17–22 Uhr.Stadion Riedern, Niklaus Wengi-Str. 30.

18.30 Uhr: «Chappeli music & dine»:Stuffy Swingers. Platzzahl beschränkt.Reservation: 032 653 40 40 [email protected]. Die Jazz-Combo Stuffy Swingers sind einrepräsentatives Beispiel für die leben-dige Jazz-Szene Berns mit vielen Ama-teurmusikern, die ein erstaunlichesNiveau erreichen. Kapelle Allerheiligen.

DIENSTAG, 23. JUNI

19.00 Uhr: Musizierstunde der Musik-schule. Schulhaus IV, Schulstrasse 35.

MITTWOCH, 24. JUNI

19.00 Uhr: Chorkonzert der Musik-schule. Schulhaus IV (Aula), Schulstr. 35.

DONNERSTAG, 25. JUNI

19.00 Uhr: Konzert des SchülerchorsSEK I Zentrum. Leitung: Rolf Bischof.Schulhaus IV (Aula).

20.30 Uhr: «Näbu». Freilichtspiel.Eine Kriminalsaga voller Humor,Liebe, Action und – Nebel.Freilichtspielplatz Eichholz.

NÄBU – eine Kriminalsaga voller Humor, Liebe, Action und – Nebel. Eintritts-karten für das momentan noch gut gehütete Theatergeheimnis von Autorinund Regisseurin Iris Minder können in der Stadtapotheke Grenchen oder imInternet auf www.freilichtspiele-grenchen.ch gekauft werden. Die Urauffüh-rung von NÄBU findet am 19. Juni 2015 auf dem Freilichtspielareal im Eichholzstatt. NÄBU wird bis zum 18. Juli insgesamt 13 Mal aufgeführt.

Die Freilichtspiele Grenchen haben sich zu einem wichtigen Fixpunkt imGrenchner Kulturkalender entwickelt. 2003 taten die Initianten mit dem Stück«Die Eule» ihre ersten erfolgreichen Schritte. Es folgten 2005 «Giigerain», 2007«Chräjeruef», 2009 «Frömdi Herre – frömdi Dienschte», 2011 «Ich glaub michtritt ein Pferd» und zum 10. Jahresjubiläum im Jahre 2013 die umjubelte Pro-duktion «Uhregrübler». Bei den Produktionen handelt es sich jeweils umUraufführungen, denen ein Thema zugrunde liegt, das sich in irgendeinerForm mit Grenchen und der Region auseinandersetzt – wie in diesem Jahr dertitelgebende Nebel des Jurasüdfusses zum Ausgangspunkt einer Geschichteum Heimat, Spekulation und Verbrechen wird.

NÄBU – jetzt geht’s los!

Plakatgestaltung: Stefanie Daumüller. Die Freilichtspiele Grenchen haben sich zueinem wichtigen Fixpunkt im Grenchner Kulturkalender entwickelt.

10 Veranstaltungskalender Donnerstag, 18. Juni 2015 | Nr. 25

DEMNÄCHST

5. COFFRE OUVERT

4. Juli, 10.00-16.00 Uhr:Kunstmarkt für Künstler, Kunstsammlerund für alle, die ungezwungen Kunstdurchstöbern wollen. Marktplatz.

ROCK AM MÄRETPLATZ

8. August:Grosses Benefizkonzert auf dem Markt-platz Grenchen mit zahlreichen Rock-bands und DJs. Der Erlös geht zuguns-ten des Musikprojekts «Jabahe».Marktplatz.

20. TRIENNALE

16.–20. September:Aktuelle Originaldruckgrafik. Mehr als20 Druckwerkstätten, Editeure undKünstlergruppen zeigen neue Werke.Mehr als 200 Künstler und 1000 Werke.Dazu die Sonderausstellung «SouthAfrican Prints» der südafrikanischenKuratorin Mandy Conidaris. 3D-Druck-Ausstellung. Tennishalle Grenchen.

AUSSTELLUNGEN/MUSEEN

Kultur-Historisches Museum, Absyte:«Die Tätigkeit eines Planungsvereins imWandel der Zeit von 1965 bis in die Zu-kunft». Bis 30. September. «Wohlfahrt& Macht». Über die Uhrenindustrie unddie Familien dahinter. Bis 27. August.Mi/Fr–So 14–17 Uhr.

Kunsthaus Grenchen, Bahnhofstrasse:«Sebastian Utzni – Memoria».Bis 20. September. «Werner OttoLeuenberger – Druckgraphische Werkeaus dem Nachlass». Bis 20. September.Mi–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr

Regiobank Solothurn AG, Kirchstrasse:Markus Leibundgut: «KleineRetrospektive». Bis 9. Dezember.Mo–Fr 8.30–12/13.30–17 Uhr

Fest auf dem Marktplatz (Fr, 19. Juni, ab 17 Uhr/Sa, 20. Juni, ab 10 Uhr):Besucher und Besucherinnen können sich an diversen italienischen Ständenauf dem Marktplatz verköstigen. Auf der Bettlachstrasse findet gleichzeitig einitalienischer Markt statt. Am Freitagabend treten auf der Bühne unter demStadtdach die Tanzgruppe Doppio Infinito aus Biel, Souvenir d’Italie undDJ B-Fore auf. Das Programm wird am Samstag ab 10 Uhr fortgesetzt, u. a. mitI Cugini in Cambagna, der Band I Dasco, 4All, der Philharmonie Concordia,einem Auftritt von Bailame Fit Grenchen sowie der CD-Taufe von Sesto Senso.Am Samstagabend wird das Fest um 22 Uhr mit dem grossen Highlight, demAuftritt des bekannten italienischen Komikers Franco Neri beschlossen. Eintrittfrei. Gleichzeitig findet im Sonderpädagogischen Zentrum Bachtelen eineFotoausstellung zum Thema der italienischen Migration statt.Freitag 18–20.30 Uhr, Sa 10–11.30/14–15.30 Uhr, So 15–17 Uhr, Bachtelenstr. 24.

Mehr Information zu Fest und Ausstellung unter www.bienso-art.ch.

Grosses Fest und Fotoausstellungder italienischen Gemeinschaft

Foto: www.franconeri.com. Der bekannte italienische Komiker Franco Neri gastiertam Samstagabend auf dem Marktplatz Grenchen.

Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihren Anlass frühzeitig auf derInternetseite www.grenchen.ch unter «Aktuelles � Anlässe» einzutragen. Sie erhalten mit einem Eintrag einen kostenlosen Auftritt in diesem Veranstaltungskalender sowie auf der Internet-seite der Stadt Grenchen. Fotos oder umfangreicheres Zusatz-material schicken Sie direkt an die Redaktion des Grenchner Stadtanzeigers: [email protected]

Einsendungen bis 14 Tage vor Anlass, keine Publikationsgarantie.

Melden Sie Ihren Anlass!