De tyfoon Hagupit heeft op de Filipijnen bomen uit de grond gerukt, elektriciteitspalen neergehaald, huizen verwoest en overstromingen veroorzaakt. Meer dan700.000 mensen zijn hun huis ontvlucht en hebben onderdak gezocht in onder meer scholen en kerken. PAGINA 5 / FRANCIS R. MALASIG | EPA

Tyfoon trekt spoor vernielingNOODWEER RAAST OVER FILIPIJNEN

DÉ GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

volg ons: www.metronieuws.nl | @metro | metro | metroholland

maandag 8 december 2014

BIJNA 150.000 VIND-IK-LEUKS OP FACEBOOK VOOR METRO! DAT VINDEN WIJ LEUK!

PAGINA 13

Manipuleren. De eerste hoogleraar psychologievan economisch keuzegedrag, gaat met hetNibud uitzoeken hoe je ons zo kunt beïnvloedendat we minder schuld maken. PAGINA 2

Nibud:stuuremotie,bestrijdschuld

Louis van Gaal en RonaldKoeman tegenover elkaar 18

1 GB+1GBGRATIS

3500/mnd

SONYXPERIA Z3COMPACT

1GB+1GBGRATIS& 100MIN

36,00

4000/mnd

LG G3

1GB+1GBGRATIS& 100MIN

41,00

50 EUROCA$H-BACK

Prijs gebaseerd op een 2-jarig contract. Aansluitkosten eenmalig €29,95, exclusief €6,05thuiskopieheffing. Cashbackactie geldt t/m 31 december 2014 bij aankoop van een LG G3.Check de voorwaarden en de verkoopprijs van een los toestel op hi.nl

CHECK Hi.NL/DEALS

ROBBIE OPPINKPOP

NEDERLANDERS MET

GROTE SCHULDEN

76000 84000 89000

2011 2012 2013

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 IN HET NIEUWS 2

99woorden.nl

JAN DIJKGRAAFCOLUMNIST TWITTER:@JNDKGRF

Sinterklaascadeaus weer op Marktplaats gedumpt

Argus

Zaterdagavond. Op RTL 4vraagt de Nedermarokkaan-se rapper in een supermarktom ‘Een hele Marokkaanbesneden’. Verder zegt ietegen een vrouwelijke klantdat hij voor haar ‘nog weleen aanbieding in zijnbroek’ heeft. Het is hetonderdeel van ‘Goor draaitdoor’ waar de presentatorzelf het hardst om moethoestlachen.

Zondagavond. Op NPO 3

is ‘Zondag met Lubach’ tezien. Een weldoordachtsatirisch programma datterloops de schunnigheidvan de verzekeringsbran-che, de Nederlandse klein-burgerlijkheid en dewaanzin van het jaarlijksevuurwerkfeest aan dekaak stelt.

Goor: 1.299.000 kijkers.Lubach: een miljoenminder. Wat zouden diemiljoen stemmen?

HOESTLACHEN

Zeg mij hoe jij je voelt en ik ver-tel je wat je gaat doen. Het hadde lijfspreuk van emotieonder-zoeker Wilco van Dijk kunnenzijn. De kersvers aangesteldebijzonder hoogleraar psycholo-gische factoren van econo-misch keuzegedrag weet alsgeen ander hoe angst, hoop, af-gunst en teleurstelling ons le-ven bepalen.

„Emoties blijken onbewusthele goede voorspellers te zijnvoor de manier waarop men-sen zich gedragen. Wie boos isneemt meer risico en reageertimpulsief, verdrietige mensenworden juist passief. Als je de

emotie kunt sturen, manipule-ren, kun je gedrag verande-ren.”

Dat mensen dankzij al diegevoelens zichzelf ook financi-eel behoorlijk in de nestenkunnen werken was al bekend.Maar hoe we geholpen kunnenworden dat niet meer te doen isnog een blinde vlek. „Een heelduidelijk voorbeeld is verdriet.Dat is een emotie die ontstaatals je iets verliest wat je dier-baar is. Die leegte kun je opvul-len door spullen te gaan kopen.En niet zomaar spullen, maarstatusverhogende luxegoede-ren. Maar waarom de ene per-soon met verdriet dit wel doeten de ander niet, daar hebbenwe nog niet echt een antwoordop.”

Het aantal mensen met grote financiële problemen is vorig jaar met vijfduizend toegenomen tot 89 duizend. Ook de hoogte van de schulden is gestegen ten opzichte van een jaar eerder. / ANP

Manipulatie om geenschulden te makenGeld. De eerstehoogleraar in depsychologie vaneconomischkeuzegedrag van onsland, Wilco van Dijk,gaat samen met hetNibud uitzoeken hoewij zo beïnvloedkunnen worden dat weons minder snel in deschulden werken.

#schulden

altijd het maximale leenbe-drag op hun website staan.Studenten die minder, ofhelemaal niet wilden lenen,konden dit bedrag verlagen.Toen ze dat omdraaiden doorde teller in eerste instantie opnul te zetten, bleek er veelminder geleend te worden.Mensen laten zich leiden doorde standaard die ze wordtaangereikt. Dat kun je opverschillende manieren ge-bruiken.

Maar als ik eenmaal in deschulden zit, is het te laat?Emoties kosten heel veelenergie. Dat kun je dan nietinzetten voor iets anders: hetnemen van een afgewogenbeslissing. Voor mensen metschulden kan dat letterlijkeen onmogelijke opgave zijnom goede keuzes te maken. Eris stress, schaamte en angst.Het goed omgaan met enreguleren van die emoties kanal een hele stap vooruit zijn.Maar om erachter te komenhoe we dit het beste kunnendoen, daar is nog veel onder-zoek voor nodig. RENS OVING

Hoe kan een emotieonder-zoeker mensen uit deschulden helpen?Neem teleurstelling, eenkrachtige emotie die samen-hangt met van te vorengekoesterde verwachting. Demeeste mensen proberenteleurstelling te voorkomen.Het idee van ‘niet goed, geldterug’, speelt daar op in. ‘Alshet tegenvalt, breng je hetgewoon terug. Maar eenmaalthuis blijkt dat toch vaakeen te grote barrière. Terug-brengen doe je niet meer,maar het geld heb je weluitgegeven.

En op dezelfde manierkunnen we worden verleidom niets meer te kopen?Het gaat niet om minderkopen, als je er het geld voorhebt mag je zoveel kopen alsje wilt. Het gaat om slimmerkopen, om niet meer gelduit te geven dan je hebt en

geen schulden aan te gaan dieje nooit meer terug kuntbetalen.

Het klinkt bijna als anti-reclame?Ja, al blijven de principeshetzelfde. DUO bijvoorbeeld,de instantie voor studiefinan-ciering, had voor studenten

Emotieonderzoeker

Emoties enschulden

Onbewust

‘Emoties blijken onbe-wust hele goede voor-spellers te zijn voor demanier waarop mensenzich gedragen.’Wilco van Di jk

Wilco van Dijk. / MARLOES VAN DOORN

RENS OVING@RensOving

rens.oving@metronieuws.nl

1NIEUWS

De 70-jarige man die wordtverdacht van het afpersen enbedreigen van John en Linda

de Mol zou ruim een jaarpraktisch naast de presentatri-ce hebben gewoond in Crailo.

Dat meldde De Telegraafgisteren. Afgelopen vrijdag

werd bekend dat de man tweedagen eerder was opgepakt.

Hij heeft schuld bekend.

Afpersing

Belager was‘buurman’

De Mol

Lady Gaga heeft de rechtenvan haar villa in Malibu over-

gedragen aan haar vaderJoseph Germanotta. Dat

betekent dat papa Gaga allesmet het huis mag doen, zo

lang het in het belang is vanzijn dochter. De woning is 24miljoen dollar waard. Joseph

zou de villa dus mogen verhu-ren of zelfs verkopen als hij dat

zou willen.

Miljoenenvilla

Vader krijgtrechten huis

Gaga

IN HET NIEUWS 3

Dit aanbod is geldig t/m 31 december 2014 en o.b.v. een jaarcontract, daarnamaandelijks opzegbaar. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden.Kijk voor de voorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl

Voor iedereen die overstapt op UPC Internet

upc.nl

Voor iedereen di

€39,95

per maand

3mnd €56,-

Kies voor meer!Met het boordevolle Alles-in-1 Power Pakket

• 120 Mb/s internet

• Horizon TV• MyPrime

• Bellen

De Belastingdienst laat hetkindgebonden budget vanzo’n 40.000 alleenstaandeouders ongemoeid. Detoeslagen worden nietverrekend met geld dateerder te veel werd uitge-keerd. De Belastingdienstwil voorkomen dat de gezin-nen onder het bestaansmini-mum zouden komen. Datheeft Addie Stehouwer,substituut-ombudsman,gezegd in Reporter Radio.De ombudsman drongeerder aan op het stopzettenvan het verrekenen van hetkindgebonden budget. ANP

Ongemoeid

Belastingdienstontziet gezinnen

Addie Stehouwer,substituut-ombudsman. / ANP

Reactie

‘Misschien kan Merkelzich beter richten opde vraag in eigenland, het gebrek aaninvesteringen, deonevenwichtige beta-lingsbalans.’De I ta l iaanse s taatssecretar i s voorEuropese Zaken Sandro Goz i i s boosop de Dui tse bondskanse l ier AngelaMerkel . Z i j heeft gezegd dat I ta l iëmeer moet doen om de e igen begro-t ing op orde te brengen.

Een Jack Russell hondje isin de nacht van zaterdagop zondag in Tilburg doorvuurwerk om het levengekomen. Een buis metvuurwerk ontplofte toende hond er aan snuffelde.De Jack Russell was op slagdood. Het hondje was uitde woning ontsnapt dooreen openstaande voordeur.Omstanders konden nietvertellen wie het vuurwerkhad achtergelaten. Hetging om een zogenaamdemortier. Dat is een buiswaarmee zwaar vuurwerkmee wordt afgestoken. ANP

Tilburg

Hondje dood door vuurwerk

De tien slechtste slogansvan 2014 zijn bekend. Hetplatform ’slechte slogans’vertelt op 15 december wieer met de beruchte titelvandoor gaat. De winnaarkrijgt de Blauwe Tegel.Always in egg-tion foryou! (Bouwhuis Enthoveneiproducten), The whitestuff. Are you made of it?(Campina Boer en Land) enGo fun yourself (ToyotaAygo) behoren tot de kans-hebbers. Stemmen kan viawww.sloganverkiezing.nl.Lees meer op www.metro-nieuws.nl. METRO

Verkiezing

Stemmen op deslechtste slogan

Strooien

1306ton zout heeft Rijkswaterstaat in de

nacht van zaterdag op zondag

gestrooid op de Nederlandse

snelwegen. In het hele land is voor het

eerst dit seizoen gestrooid, met

uitzondering van Limburg. Desondanks

lijkt 2014 het warmste jaar ooit te

worden in Nederland. Lees meer op

www.metronieuws.nl

Het steeds zwaardere vuur-werk rond de Oud en Nieuwvie-ring zorgt voor een miljoenen-schade aan verkeersborden.Doordat er vaker zwaarder ge-schut wordt gebruikt, neemthet probleem toe. Voor dit jaarwordt ruim 3 miljoen euro aanschade verwacht aan bebor-ding langs ’s heeren wegen. Di-verse gemeenten hebben in-middels al op voorhand nieuweborden laten maken.

„Het rond de jaarwisselingopblazen van met name ver-keersborden is een steeds gro-ter probleem aan het worden.Vuurwerk wordt steeds zwaar-der met alle gevolgen voor deopenbare ruimte van dien”,zegt Erwin van Dalen. Hij heefteen bedrijf dat verkeersbordenlevert en ziet dus ieder jaarexact wat de schade is.

„Het onderste deel van eenverkeersbord geeft aanleiding

tot vuurwerkvandalisme.Vuurwerk in de onderrand vaneen verkeersbord leggen en op-blaasgarantie is verzekerd.Veel verkeersborden moetendaarom jaarlijks worden ver-vangen.”

Volgens Van Dalen zal deschade naar verwachting onge-veer 3 miljoen euro bedragen.„Als we schatten dat er in de403 Nederlandse gemeentengemiddeld 80 verkeersbordenper gemeente tegen een gemid-delde prijs van 95 euro wordenvernield, kom je daarop uit.”

Er zijn diverse gemeentendie preventieve maatregelennemen, er zijn er echter veelmeer die alleen de opgeblazenborden vervangen. „Veel ge-meenten kopen vooraf al bor-den waarvan ze verwachtendat ze worden opgeblazen. Zokunnen ze ze snel vervangen.”

Het steeds zwaardere vuurwerk zorgt voor een miljoenenschade aan onder andere verkeersborden. /ANP

Miljoenenschadedoor vuurwerkZwaar geschut. Hetzwaardere (illegale)knalwerk dat devuurwerkmarktoverspoelt zal naarverwachting voor eenmiljoenenschade aanverkeersborden zorgen.

#miljoenenschade

Een meerderheid van de Neder-landse strafrechtadvocatentwijfelt geregeld aan de juist-heid van processen-verbaal.Dat blijkt een enquête van dewebsite ThePostOnline. Eenproces-verbaal is een officieelop papier gesteld verslag vande politie.

ThePostOnline heeft advoca-ten benaderd die zijn aangeslo-ten bij de Nederlandse Vereni-ging van Strafrechtadvocaten.Driekwart noemt de betrouw-baarheid van processen-ver-baal een groot probleem, zesop de tien noemen de fouten inprocessen-verbaal structureel.Advocaten spreken van onbe-wuste, kleine weglatingen en

moedwilige vervalsingen. Gerrit van de Veen, voorzit-

ter van politievakbond ACP,herkent het probleem. “Alles isonwaarschijnlijk complex ge-worden. En ja, dan worden erfouten gemaakt.” ANP

Onvrede. Processen-verbaal zijn advocatenvaak doorn in het oog

Ontbreken

‘Verbalisanten selecterenvaak wat zij zelf relevantvinden, waardoor somscruciale informatie ont-breekt.’Bar t Nooi tgedagt

Voorzitter van de Nederlandse Vereniging vanStrafrechtadvocaten

Honderden deelnemers liepen

gisteren in Tokio de ‘Seiseki Santa

marathon’, een wedstrijd voor het

goede doel. Jaarlijks doen

wereldwijd duizenden mensen, in

verschillende grote steden, mee

aan hardloopwedstrijden verkleed

als kerstman of –vrouw. / AFP

Kerstvrouw

Op oudjaarsdag zetten ge-meenten nauwelijks extramankracht in om te contro-leren of de nieuwe afsteektij-den voor vuurwerk wordennageleefd, zo blijkt uit on-derzoek van de NOS. Dit jaarmag pas op oudjaarsdagtussen 18.00 en 02.00 uur ’snachts vuurwerk wordenafgestoken en niet meer

vanaf 10.00 uur in de och-tend.

Van de 256 gemeenten diereageerden op de enquêtevan de NOS zeiden 25 ge-meenten extra agenten ofbijzondere opsporingsamb-tenaren (boa’s) in te zettenvoor de handhaving van hetverbod. 194 gemeenten zegthet ’normale’ aantal agentenof boa’s in te zetten.

14 gemeenten zeggen hetafsteekverbod tussen 10.00en 18.00 uur niet te gaanhandhaven en 23 hebbennog niet besloten. ANP

Vuurwerkoverlast

Geen extrainzet tegenoverlast

TJERK DE VRIES@tjerkdevries3

tjerk.de.vries@metronieuws.nl

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 IN HET NIEUWS 4

Kijk voor beschikbaarheid en voorwaarden op kpn.com

kpn.com

Samsung Alpha SilverEdition (excl. bij KPN)

1000 MB met 4G

Onbeperkt bellen & sms’en

Inclusief toestel

/mnd*

49.-�59.-

Samsung Galaxy Note 4

2000 MB met 4G

Onbeperkt bellen & sms’en

Toestel eenmalig 129,-

Ha Haris,Ha Haris,WhatsApp, Spotify, YouTube, Instagram, Facebook. Dan kan het hard gaan met je data! Bij KPN heb je

gelukkig nooit buitenbundelkosten voor je MB’s en kun je altijd voordelig en onbeperkt MB’s bijkopen.

Mocht je dat wat vinden, dan helpt @KPNwebcare je graag verder!

*€ 10,- korting geldig bij een 2-jarig Alles-in-1 Mobiel abonnement, zolang je abonnement loopt. Excl. eenmaligeaansluitkosten € 29,95 en € 6,05 thuiskopieheffing. Dit aanbod geldt niet voor zakelijke abonnementen.

/mnd*

54.-�64.-

Nu al op 80% van mijn bundel en ik moet nog tot de 26ste...10.11

Haris@Bosnyan

.

SASKIA MULDERALS DOORGEWINTERDE FORENS ZITSASKIA MULDER DAGELIJKS RUIM 1,5UUR IN DE TREIN. HEERLIJK VINDT ZEDAT. BOEKJE LEZEN, MUZIEKJELUISTEREN, NAAR BUITEN STAREN ENVOORAL.... MENSEN KIJKEN. KIJK METHAAR MEE IN VANDAAG IN DE TREIN.

Column

De meneer tegenover mij heefteen haardos zo wild dat Ein-stein er jaloers op zou zijn.Bovenop zijn hoofd steekt hetfier de lucht in en aan dezijkant lijkt het wel alsof hijtwee harige zijspannen heeft.Daarnaast heeft hij genoegbaard om drie hipsters mee tevullen en borstelige wenkbrau-wen lang genoeg om de randvan zijn bril te kietelen. Opeen gegeven moment maaktde trein een bocht, waardoorde opgaande zon in zijn ge-zicht schijnt. Hij kijkt op vanzijn krant en tuurt tegen hetochtendlicht in. Onder zijnwenkbrauwen ontdek ik klei-ne blauwe oogjes die beginnente glinsteren. En de deuk inzijn baard waarachter ergenszijn mond moet zitten, strektzich uit tot een brede glimlach.Een zonnig gezicht om dezedag mee te beginnen.

VANDAAGIN DETREIN

hun werk kunnen doen. Het isde eerste keer dat een buiten-landse ebolapatiënt in Neder-land wordt verpleegd.

In Utrecht wordt de man instrikte isolatie verpleegd dooreen team van artsen en ver-pleegkundigen die hiervoorzijn opgeleid en getraind.

De man werd naar Neder-land gevlogen met een speciaalvliegtuig van de Amerikaansemaatschappij Phoenix Air. Inhet toestel van het type Gulf-stream III kan de patiënt volko-men geïsoleerd worden ver-voerd.

Een Nigeriaanse hulpverlenermet ebola is zaterdagmiddagopgenomen in het Calamitei-tenhospitaal van het Universi-tair Medisch Centrum Utrecht.Met een ambulance kwam hijonder begeleiding van de poli-tie tegen vijf uur aan bij het zie-kenhuis. Ruim een uur daar-voor was de patiënt geland opde luchthaven Schiphol.

Het gaat om een militair vande Verenigde Naties Vredes-macht in Liberia (UNMIL), dieeen bijdrage levert aan de be-strijding van ebola door te zor-gen dat hulpverleners veilig

Het Calamiteitenhospitaalheeft vier bedden beschikbaarvoor buitenlandse hulpverle-ners die met de ziekte zijn be-smet. Het hospitaal, een sa-menwerkingsverband tussende ministeries van Defensieen VWS met het UMC Utrecht,biedt bij noodsituaties tijdelij-ke opvang van slachtoffers dieniet zo snel in reguliere zie-kenhuizen terechtkunnen.

Patiënten of bezoekerskunnen op geen enkele ma-nier bij de afdeling komen.Het Calamiteitenhospitaalheeft een eigen ingang, ge-scheiden luchtbehandeling,goederengebruik en afvalver-werking. Gebruikte materia-len worden direct vernietigdof apart gezet. Voor de behan-deling van ebolapatiëntenstaan vier bedden gereed. De-ze zijn speciaal gereserveerdvoor defensiepersoneel en Ne-derlandse en buitenlandsehulpverleners die besmet zijnmet het virus. ANP

Ebolapatiënt uitNigeria in UMCU

Onder politiebegeleiding wordt de Nigeriaanse ebolapatiënt per ambulance naar het Calamiteitenhospitaal in hetUniversitair Medisch Centrum in Utrecht gebracht. / ANP

Utrecht. Voor het eerstwordt een buiten-landse ebolapatiënt inNederland verpleegd.Het gaat omNigeriaanse militair.

Calamiteiten

4bedden heeft het Calamiteitenhospitaal

beschikbaar voor buitenlandse

hulpverleners die met ebola zijn besmet.

De KLM heeft een leegvliegtuig naar Sint-Maartengestuurd om daar 380reizigers op te halen, die alsinds vrijdag op hun vluchtwachten. Vlucht KL9865landt naar verwachtingvanochtend op Schiphol.ANP

KL9865

KLM haalt reizigersop van St. Maarten

IN HET NIEUWS 5

LET’S GO.

NIEUWSGIERIGHEIDBRENGT ONS VERDER.

Nieuwsgierigheid heeft ons vele innovaties gebracht. Belangrijk,want die zijn hard nodig voor de toekomst. Daarom investeertShell meer in Research & Development dan welk energiebedrijfook. En stimuleren we jonge mensen vooral nieuwsgierig teblijven en te kiezen voor technisch onderwijs.Zo werken we al ruim tien jaar met andere bedrijven samen inJet -Net, waar leerlingen ervaren hoe uitdagend en relevanttechnologie kan zijn. En verleggen studenten jaarlijks ruimschootsde grenzen van efficiënt brandstofgebruik op onze ShellEco-marathon in Rotterdam.Dit jaar hebben onze technologische vernieuwingen ons ooknog eens een prijs opgeleverd: Innovator of the Year. En daarzijn we best trots op. Samen hard werken aan meer en schonereenergie. Daar kun je niet jong genoeg mee beginnen.

De tyfoon Hagupit heeft op deFilipijnen bomen uit de grondgerukt, elektriciteitspalenneergehaald, huizen verwoesten overstromingen veroor-zaakt. Meer dan 700.000 men-sen zijn hun huis ontvlucht enhebben onderdak gezocht inonder meer scholen en kerken.

Voor zover bekend is er eendode gevallen, een vrouw isverdronken op het eiland Sa-mar. Ook werden twee anderesterfgevallen gemeld, maar diehadden niet direct te makenmet het noodweer. Zo overleedeen meisje met hoge koorts ineen van de opvangcentra. Ver-der raakten twee mensen ge-wond toen een boom op hunmotorfiets terechtkwam.

Hagupit ging zaterdagmid-dag (Nederlandse tijd) aan deoostkust aan land. Het oog vande storm bewoog zich zater-dagavond langzaam over hetoostelijke eiland Samar, dattwee jaar geleden zwaar werdgetroffen door tyfoon Haiyan.

Miljoenen mensen zijn zon-der stroom komen te zitten.Ook het telefoonnet was tijde-lijk onderbroken. ANP

Tyfoon raast over Filipijnenen trekt spoor van vernielingVerwoest. Degevreesde tyfoonHagupit is zaterdag aande oostkust van deFilipijnen aan landgekomen.

Volgens nieuwszender ABS-CBN zijn de wegen naar verschillende kustplaatsen onbegaanbaar geworden. / EPA

@DavidArchieWant to let thoseknow in the #Phi-lippines that weare thinking ofyou with the

#typhoon hitting. Hope thatyou keep safe! God bless

@FayeJLOTomorrow (mon-day) classes aresuspended due ofthe typhoon, staysafe to all filipinos

out there.

@DonnieMedinaAt the airport,waiting for myflight home, willsurely face thetyphoon when I

arrive in Manila.

@bcviana90Let’s pray forPhilippines whichis suffering totyphoon.

@ManilaRafMidnight in Mani-la. Out on anambulance trans-fer call. No rain.Partly cloudy.

Hoping the typhoon dissipa-tes further before it reacheshere

TwitterTyfoon Haiyan

De Filippijnen worden elk

jaar geteisterd door een

reeks van zware tropische cy-

clonen, met name tussen ju-

ni en oktober.

● Tyfoon Haiyan, die vorigjaar over het gebied trok,is een een van de zwaar-ste tyfonen of orkanendie ooit is gemeten. Meteen minuut lang durendewindsnelheid van 315km/uur en pieksnelhe-den van naar schatting380 km/uur kwam Haiyanvrijdag 8 november aanland, met desastreuzeverwoestingen tot ge-volg.

● Niet alleen de wind, maarook de stormvloed, gol-ven en overvloedige re-gen zijn catastrofaal bijeen orkaan van categorie5 op de schaal van Saffir/Simpson. Tropische cy-clonen in de Stille Oceaanworden overigens tyfo-nen genoemd; in de At-lantische Oceaan hetenze orkanen.

De tyfoon heefthonderdduizenden uit hun huisgejaagd. / EPA

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 @METRO 6

Sinterklaascadeaus vanVoedselbank inDodewaard gestolenDieven hebben in de nachtvan donderdag op vrijdagingebroken in het pand vande Stichting Kinderen van deVoedselbank in Dodewaard.

2

12-jarige jongen pleegtzelfmoord om pesterijenomdat hij cheerleader isTragisch verhaal uit deAmerikaanse staatCalifornië. Een 12-jarigejongen heft daar zelfmoordgepleegd omdat hij doorklasgenoten werd gepestomdat hij cheerleader was.

3

ons veilig, afgeschermd vanonrecht en kwaad. Gerustge-steld nestelen we ons voor detelevisie. Het grut in pyjama,chocomelk, rode wijn enonverdorven kindertelevisie.

Edoch, propageert hetNederlandse symbool vankuisheid ‘sluipschutters heb-ben ons lichaam gepene-treerd’. Onopgemerkt zijn zebinnengeslopen, via bood-schappentassen en traktaties-Verborgen suikers doordrin-gen ons lichaam,accumulerenen rekruteren. Met vernieti-gende werking tasten zij

Ik voel me onveilig. Dreigenderobuuste stoffige tankersbulderen op tv, omringd doorjoelende mannen en vrouwenmet een vale lege, bijna in-houdsloze gezichtsuitdruk-king. Wit en uitzichtloos.Ges-luierde soldaten, onthoofdin-gen, doden en bloed. Veelbloed. Wereldmachten kibbe-len, beleren en trotseren.Schermen achter principes encollectiviteit. Extremisten,fundamentalisten en nu ookjihadisten terroriseren enamalgameren omwille vaneen collectief doel.

Ik druk mij stevig tegenmijn man. Roerloos staren wenaar het scherm. De ritselingvan herfstbladeren, de vroeggevallen schemering voelt kilen uitzichtloos. Zacht gekuchdoor de babyfoon, de kinde-ren tevreden in bed.

Wat moet later van ze

Ontzet staart mijn manrichting beeldscherm. „Dankunnen we ons net zo goedmeteen van kant maken”,sputtert hij verbouwereerd.Vertederd kus ik zijn peinzen-de voorhoofd, open resoluutde verstikkende luiken, desloten, deuren en het hek.Rommel vogelvrij door lades,ritsel verouderde sigarettenen een extra flesje rood. Stout-moedige harten verlichten dekamer, leiden donkere ge-dachten naar loszinnigheid.Laten ons onbekommerdgenieten van wellicht onslaatste avondmaal..

tanden, groei en weerstandaan.

Veilig in ons afgeschermdebunker zappen we nog watmet z’n twee. Flitsende beel-den van hippe feesten. Vrolij-ke gezichten dansen en drin-ken. Afgewisseld door beden-kelijke blikken, ingezoomdeernstigheid omhuld in smette-loze doktersjassen. „Het zijnstille moordenaars”, pleitenmedici in Brandpunt, „alcoholzorgt voor geleidelijke licha-melijke afbreuk, voor borst-kanker, leveraandoeningen ennieruitval.”

worden? In een wereld volbitternis en haat? Volle tranenverwarmen mijn te dunnehuid. Mijn man grinnikt enkust: „Emotripje?”

Mijn maatregelen zijnkordaat. Geen journaal meer,radio of krant. Enkel hanteer-bare digitale ingangen opgezette plaats en tijd. Multi-media afgesloten, vakantiesgeannuleerd. We zetten geenstap meer buiten de deur!Hekken gesloten, voordeurgebarricadeerd, ramen gestuten deurbel gesloopt.

In onze bunker voelen wij

‘Mijn maatregelen zijn kordaat. Geen journaal meer, radio of krant. Enkelhanteerbare digitale ingangen op gezette plaats en tijd. Multimedia afge-sloten, vakanties geannuleerd.’

Barbara Hent

HET LAATSTE AVONDMAALColumn

BARBARA HENT

LEZERSCOLUMNIST

Metro plaatst elke dag eenlezerscolumn. Upload jouwcolumn van vierhonderd woorden en een foto op onzewebsite metrocolumn.nl enmaak kans op honderd euro!

@metroREACTIES OP METRO VIA SOCIAL MEDIA

@YvetteWinters_Criminaliteit begint met devoeten op de bank volgensde conducteur. Dingen die jetoch hoort hier #treinleven@xAnnemiekexTreinleven. Ik verlaat m’nhometown weer, voor dezoveelste keer. Sorry Apel-doorn, ik vind Deventer ookwel leuk.@CallMyNameElise#treinleven

@MargitteKDoor de conducteur geatten-deerd worden op een prach-tige regenboog? dat is pas@Treinleven@stijn_van_hooffNet in de trein gehoord:’daar krijg je gewoon rim-pels van als je die hoortpraten’ #treinleven@NortHesseVader: "De snelste trein is dehogesnelheidstrein. Zoontje:"Hoe hoog is die dan?" #NS#TreinLeven@Janneke404Altijd even giraffen spottenwanneer de trein langsBlijdorp rijdt. #treinleven@RoydecowboyHet jongetje naast mij in detrein speelt met een Legobrandweerauto... Nu ben ikjaloers =’:( #Treinleven@KushingSnakeWeer vroeg onderweg metde ns. Even zondigen en dangaan met die banaan #ns#treinleven #trein #metro#traveler

Twitter

TWITTER MEE VIA

#TREINLEVEN

CONTACT ONSVIA FACEBOOK,

TWITTER OFINSTAGRAM

Dit zijn de meestgedeelde verhalenop onze website. Volg ons hier:

facebook.com/metro

instagram:metroholland

Twitter: @metro

www.metronieuws.nl

MEEST GEDEELD

VIDEO: Zwangere vrouwleest anti-abortus-demonstranten de lesBeelden van een toevalligevoorbijgangster dieanti-abortus demonstrantende les leest, gaan viral.

1

Metro plaatst elke dag foto’s die jij ons via Scoopshot, Twitter, Facebook of Insta-

gram stuurt. Wat zie je onderweg en wil je met ons delen?

@AliciaCancedda: „Wachten op de metro na een succesvolle dag #camocup #montreal-

#diving @KNZBned”

Schoonspringers op het droge

„Subtiel gebracht die tekstuele onder-

bouwing van inhoud stukje over Nlds

van @DominicSeldis @avrotrosmae-

stro”, meldt Rob Sijs via Twitter. Oeps,

onze excuses.

„Sterke lezercolumn in #Metro.Over onze nieuwe gewoonte debovenkant van ons hoofd te sho-wen. #smartphoneverslaving”, laat@EefsTweets ons via Twitter we-ten.

@JeroenRotunda meldt op Twitter:

„Op naar huis, maar wel met een

lekker wijntje!! #treinleven”

@baddols: „Prachtig stukje @Me-tro deze strip zegt duidelijk ietsover de #zwartepietendiscussie#treinleven”

Doe mee! Download deScoopshot-app op je mobie-le telefoon en verdien geldmet je foto’s.

Metro is de grootste krant ter wereld en verschijnt in 73 edities in 23 landen. Wereldwijd heeft Metro 18 miljoen lezers. Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Algemeen directeur/uitgever: Cees Polman

Geen krant? Mail: distributie@metronieuws.nl Metro is een uitgave van TMG Landelijke Media B.V. Adres:

Basisweg 30 1043 AP Amsterdam tel: 088-8244000 | Westblaak 224 3012 KP Rotterdam tel: 010 -2060320

Kordaat

IN HET NIEUWS 7

De verjaardag van Sinterklaas is - niet zonder slag of stoot - gevierd en de beste man is weer vertrokken naar Spanje, dus is het tijd voor kerstbomen en andere kerstversiering. Bezoekers van Nationaal Park de Hoge Veluwe konden hun eigen kerstboom zagen. De zagers helpen

hiermee ook de natuur door de stuifzandgebieden open te houden. / BART MAAT | ANP

Op naar Kerst!

Zes gevangenen hebben hetAmerikaanse detentiekampGuantánamo Bay op Cuba natwaalf jaar verlaten. Het gaatom vier Syriërs, een Tunesiëren een Palestijn. Ze zijn in eenmilitair toestel naar Uruguaygevlogen, waar ze een vluchte-lingenstatus krijgen. Datmaakten de Amerikaanse auto-riteiten zondag bekend.

De zes zijn de eerste Guantá-namo-gevangenen die naarZuid-Amerika gaan. Het is degrootste groep die in één keerhet kamp heeft verlaten sinds2009.

De zes zaten vast omdat deautoriteiten dachten dat zestrijders waren die bandenhadden met terreurbewegingal-Qaeda, maar ze zijn nooit in

staat van beschuldiging ge-steld.

De Amerikaanse presidentBarack Obama beloofde al in2008 Guantánamo Bay te slui-ten, maar dat is tot dusverrenog niet gelukt. Het aantal van136 gedetineerden in het laag-ste sinds de opening van hetkamp voor terreurverdachtenin 2002. ANP

Vrij. Uruguay vangt zesvrijgelaten gevangenenuit Guantánamo op

Gevangen

136gevangenen zitten nog vast in het

omstreden detentiekamp.

Als de PvdA bij de ProvincialeStatenverkiezingen weerverliest, moet ze op zoek naareen alternatief voor partijlei-der Diederik Samsom. Zeheeft dan onder zijn leidingdrie verkiezingen op rij verlo-ren. Hoogleraar bestuurskun-de Jouke de Vries zei datzondag in het tv-programmaBuitenhof. De Vries is lid vande PvdA en deed in 2002 zelfmee aan de lijsttrekkersver-kiezing van die partij, maarlegde het af tegen Wouter Bos.

Volgens De Vries is hetduidelijk dat Samsom ‘nietlekker in zijn vel zit’. Hij ‘paktniet de rol’ van voormaligVVD-leider Frits Bolkestein.Die de VVD vanuit de Kamerwel smoel kon geven. ANP

Verandering. Hoogleraar:Samsom weg bij verliesStatenverkiezingen

De positie van Samsom als leider vande PvdA wankelt. /ANP

Brussel ligt vandaag nage-noeg plat gaan als gevolgvan acties van vakbondentegen de bezuinigingsplan-nen van de Belgische rege-ring. Het treinverkeer vanen naar de Belgische hoofd-stad valt stil, de nationaleluchthaven Zaventemverwacht grote hinder enook bussen, trams enmetro’s rijden niet uit.Omroep VRT gaat groten-deels op zwart. ANP

Pensioenplannen

Brussel plat doordemonstraties

zwangerschap hebben vier opde tien vrouwen last die voor-heen nooit klachten hadden.Bij de groep met een voorge-schiedenis van lage rugpijnkampen twee op de drie vrou-wen dan al met bekkenpijn.Vanaf dertig weken heeft res-pectievelijk 67 en 89 procentlast. Een jaar na de zwanger-schap loopt 35 procent van alleNederlandse vrouwen nogrond met bekkenklachten.

Deze percentages kunnenfors dalen als vrouwen bij on-gemakken bijtijds aan de beltrekken, verzekert Leerssen.

als lange termijn vervelendeconsequenties hebben.”

Bekkenpijn komt volgensLeerssen het vaakst voor. Rondde veertiende week van de

Vrouwen werken tijdens dezwangerschap steeds vakerdoor bij klachten. Vooral hoog-opgeleide vrouwen zijn ge-neigd om serieuze pijnsignalenweg te wuiven onder het momvan zwangerschapspijntjes. Zijvergroten hierdoor het risicoop langdurige lichamelijke on-gemakken. Dat stelt Wanda

Leerssen, bekkenfysiothera-peut van Corpus Liberum enFysioVandaag. Ze wordt in haarmening gesteund door het Ko-ninklijk Nederlands Genoot-schap voor Fysiotherapie, debrancheorganisatie voor fysio-therapeuten.

Als vrouwen niet goed naarhun lichaam luisteren, lopenze een grotere kans op zwarebekken- en rugklachten. Daar-naast hebben ze een verhoogdrisico op incontinentie, zegtLeerssen. „Een grote groep wilkoste wat kost door blijvenwerken tot aan het zwanger-schapsverlof. Om minder pijnte hebben, dragen ook veel ge-zonde vrouwen tegenwoordigbijvoorbeeld een bekkenband.Serieuze klachten worden zo-

doende verbloemd. Vrouwenblijven alledaagse dingendoen, terwijl ze daar eigenlijkfysiek niet meer toe in staatzijn. Dat kan zowel op de korte

Volgens bekkenfysiothera-peut Leerssen vloeien veelklachten voort uit een ver-keerde houding. „Veel zwan-gere vrouwen waggelen of

hangen een beetje voorover.Dat alles zorgt voor eengrote belasting op de lagerug en het bekken. Met dejuiste houding en het op eengoede manier gebruiken vande buik- en bekkenbodem-spieren kun je veel ellendevoorkomen. Ook kunnenstabiliteitsoefeningen ervoorzorgen dat vrouwen zichbeter voelen.”

Waggelen

Verkeerdehouding:klachten

Risico. Vrouwen gevensteeds minder vaak toeaan pijn tijdens dezwangerschap.Daarmee riskeren zelangdurige lichamelijkeklachten.

Zwangere vrouw werktvaak te lang door bij pijn

.

Vertrouwelijk, gratis en onafhankelijk

Moed als het moet

Mijn baas fraudeert…Daar moet ik tochwat aan doen.

.

Vertrouwelijk, gratis en onafhankelijk

Moed als het moet

Onze patiënten lopengevaar...

En niemand doet iets.

MARIEKE VAN DER VOORT@MariekevdVoort

marieke.vander.voort@metronieuws.nl

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 CARRIÈRE 8

RReage nni !

en jij eWij bied

j i

• m•• rnati

Bel g voor ee uw s 50 2hoven - erdam

recruitment@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@appppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppcoggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggrouppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppsales.nl t.a.v. Emmawww.appcogroupsales.nl

Eerst maar even terug in detijd. Wat voor leerling wasje?Vooral heel lastig. Niet dat ikrottigheid uithaalde, maar ikkon geen aansluiting vindenmet de rest. Ik vond het moei-lijk om te communiceren inhet klaslokaal. Maakte iemandeen grap, dan snapte ik dievaak niet. En andersom sloegik met mijn opmerkingenmeestal de plank mis. Docen-ten zagen best wel dat ik hetnodige in mijn mars had,maar het kwam er simpelwegniet uit.

Je kreeg mavo als advies,maar die opleiding werdook niet helemaal een suc-ces toch?

Ik vond de lessen traag ensaai, voelde me een buiten-beetje en werd in het eerstejaar behoorlijk gepest. Mijnmotivatie was dan ook nulkomma nul. Als ik ergens een1,3 voor stond, haalde ik devolgende keer weer een tienen zo redde ik het steeds. Mijnexamens ging ik in met heleslechte cijfers. De wiskundele-raar had de pik op mij engenoot ervan als ik het nietzou halen, zo voelde ik hetalthans. Voor mij reden om deexamens zo goed mogelijk tedoen en zo uiteindelijk toch teslagen.

Het ging van kwaad toterger. Drie keer van hetmbo verwijderd, tevergeefsde sprinthavo gedaan enuiteindelijk zo rond je 22eopgenomen in een kliniek.Hoe diep was de put waarinje zat?Je kunt wel stellen dat ikaardig de kluts kwijt was. Zomoest ik bijvoorbeeld op eenpapiertje invullen dat ik geenzelfmoord zou plegen. Aan-vankelijk zou ik als crisisgevalvierentwintig uur wordenopgenomen, maar dat werduiteindelijk een jaar. Psychia-ters stelden ADHD en eenernstige depressie vast. Detherapie was intensief. Ik

leerde mezelf te begrijpen enbeetje bij beetje orde te schep-pen in de chaos van mijnhoofd.

En daarna ben je ineens alseen bezetene aan studeren.Hoe is dat zo gekomen?Dat was een suggestie vanmijn vriendin – inmiddelsvrouw. Ik was hevig verliefd,dus toen zij zei dat ik best kongaan studeren, zei ik volmon-dig ja. Het werd een hbo-studie Toegepaste Psychologie.Ik vond het doodeng. Ze heeftme de eerste keer letterlijk inde collegezaal afgezet en daarzat ik met tranen in mijnogen, zo bang was ik. Maarhet pakte totaal anders uit. Ikhaalde het eerste jaar zulkegoede cijfers en zoveel extrastudiepunten dat de docenten

We moeten iets doen aan de mismatch tussen wat scholen faciliteren en welke individuele behoeften kinderen hebben.

Onhandelbaar jochievan mavo tot HarvardStudie. Hij stond teboek als onhandelbaar,werd drie keer van hetmbo geschopt enwoonde een jaar langin een geslotenleefgemeenschap. Nuis Peter Riezebos (34)wetenschapper metvier studies op zijn cv.

zeiden: ga alsjeblieft naar deuniversiteit!

Dat was niet aan doveman-soren besteed. Welke stu-dies heb je gevolgd?De afgelopen acht jaar heb ikPsychologie, Communicatie-wetenschappen, Bedrijfskun-de en Wijsbegeerte gedaan.Voornamelijk aan de Universi-teit Twente, maar ook eendeel aan Harvard en de EastChina Normal University inShanghai. Momenteel doe ikdaar promotie-onderzoek naaronderwijstechnologie en hoede hersenen functioneren.

Wat kunnen we van jouwverhaal opsteken?Dat we iets moeten doen aande mismatch tussen watscholen bieden en wat kinde-ren nodig hebben. Hoewel hetonderwijssysteem zeker stap-pen heeft gemaakt, zijn er nogaltijd verdrietige situaties. Ikheb ladingen emails gekregenvan ouders die schrijven dathun kind niet past binnen hetonderwijs. We moeten deleeromgeving zo veranderendat we voor ieder kind depersoonlijke leervoorkeurenkunnen identificeren. Metmijn onderzoeken hoop ikdaaraan te kunnen bijdragen.

De vakbonden zetten huncampagne voort voor eennieuwe cao voor rijksambte-naren. Vanochtend staanbonden bij het ministerie vanOnderwijs, Cultuur en Weten-schappen in Den Haag om teinformeren over de huidigesituatie. Op die manier hopenzij zoveel mogelijk werkne-mers in rijksdienst te mobili-seren om samen met de bon-den in actie te komen. Rijks-ambtenaren zitten al 1400dagen zonder cao. ANP

Cao. Bonden naar DenHaag om ambtenaren temobiliseren voor actie

Flyeractei bij een ministerie vorigemaand. /ANP

Administratie / Boekhoudingedilon)(sedra Haarlem 2041308

Senior AdministratorSMART Logistics Hoofddorp 2041280

Exportmedewerker BinnendienstBouw / Civiele techniek

Knauf Utrecht 2041039

Commercieel Technisch AdviseurKnook Totaal Techniek Purmerend 2041203

Calculator / Werkvoorbereider ElektrotechniekCommercieel / Verkoop

MAIN Energie Haarlem 2041315

Accountmanager Zakelijke MarktTaxameter Centrale Amsterdam 2041047

Medewerker Verkoop BinnendienstAV Werving & Selectie Amersfoort 2041340

Sales RecruiterXpresSpa Schiphol 2041045

VerkoopmedewerkerKabel Zaandam BV Zaandam 2041019

Commercieel MedewerkerHoreca

Motorpassagiersschip de Zonnebloem BV Arnhem 2041388

Hulp KokICT / Automatisering

UCC Coffee Benelux BV Bolsward 2041236

Application Support ManagerFinancieel

Eigen Haard Amsterdam 2041344

Medewerker Incasso & DebiteurenbeheerSNS Bank Woerden 2041041

Financieel AdviseurInkoop

ALDI Drachten 2041219

InkoopassistentJuridisch / Fiscaal

Slachtofferhulp Nederland, regio Noord Assen 2041351

Teamleider Algemene DienstverleningLogistiek / Distributie

BSI Bomenservice Baarn 2041313

Meewerkend Chauffeur C(E)Management / Directie

Mag 45 BV Eindhoven 2041055

Project ManagerBlankendaal Coldstores Ridderkerk 2041014

BedrijfsleiderGlasford International Nederland BV Amsterdam 2041399

Customer Service ManagerVrolijk Special Cleaning (VSC) Noordwijkerhout 2041303

Hoofd Huishoudelijke DienstSociaal / Cultureel / Maatschappelijk

KOA Hoorn 2041057

Junior-Casemanager BewindvoeringTechniek / Engineering

Teva Pharmachemie Haarlem 2041332

Manager MaintenanceFun Center Kart World Limmen 2041016

MonteurShelter Caravanstalling Amstelveen 2041276

1e Auto Monteur / Camper MonteurExtension Hekwerken Sneek 2041229

Construktiewerker / LasserTelefoniste / Receptioniste

Courtyard by Marriott A’dam Airport - H’dorp 2041338

Receptionist(e)Goldcar Amstelveen Amstelveen 2041282

ReceptionisteZorg

Zorggroep Amsterdam-Oost Amsterdam 2041035

Verzorgenden niveau 3Zorggroep Amsterdam-Oost Amsterdam 2041037

WijkverpleegkundigeB&A Groep BV Rotterdam 2041397

Trajectregisseur (Re-integratie)

Multitalent�

‘Van mavo tot Harvard’ is het

boek waarin Peter Riezebos

zijn opmerkelijke onderwijs-

loopbaan beschrijft. �

● Hij vertelt hierin ondermeer hoe ons onderwijs-systeem werkt. � En watADHD en autisme voor in-vloed hebben op het lerenvan stof en de omgangmet andere kinderen.�

JOHN VAN SCHAGEN

½ kleine ui, gepeld engesnipperd (ongeveer 60 g)1 teentje knoflook, gepeld en geperst1 el olijfolie½ tl paprikapoeder½ tl gemalen piment (allspice)½ tl chilivlokken½ tl zout60 g bulgur2 el tomatenpuree2 el granaatappelmelasse240 ml kokend water50 g geroosterde walnoten,grof gehakt1-2 kropjes little gem, de bladeren losgehaalden gewassen

Fruit de ui en de knoflook in deolie op middelhoog vuur gla-zig. Na een minuutje of 5 wor-den ze zacht, maar laat ze niette bruin worden. Doe de spece-rijen en het zout erbij en roer30 seconden door. Houd alles inbeweging om te voorkomendat het aanbrandt. Voeg de bul-gur, tomatenpuree en melassetoe en roer alles opnieuw goeddoor. Giet het hete water erbij.Pas op: het gaat spetteren! Roernog een keer door, zet het vuuruit en leg de deksel op de pan.

Laat de bulgur 10 minutenstaan, haal de deksel van depan, doe de walnoten erbij enmeng even goed. Leg de dekselweer op de pan en houd de panafgedekt tot je de slabootjesgaat vullen (een eetlepel perblaadje is genoeg).

Je kunt de bulgur zo een paaruur op kamertemperatuur be-waren. Niet in de koelkast zet-ten, de smaak en textuur wor-den dan minder.

Dit recept is genoeg voor 16-20 kleine slabootjes – perfectvoor een feestje

Uit: Honey & CoItamar Srulovich & Sarit Packer24,99 euro

Wat eten we vandaag?

Kisir

WEER & MEER 9

Verwachting Nederland en weercijfer

dering krijgt voor dat wat je doet. Niet op-geven hoor. De tijd komt echt dat men ein-delijk inziet wat jij in die tijd voor elkaarhebt gebokst.

Waterman 20/1-19/2Het is tijd om iets met je creativiteit tedoen. Je zult er veel plezier aan beleven enje bent bovendien in een zeer creatieve fa-se.

Vissen 20/2-20/3Niemand staat jou in de weg vandaag. Geenbaas of collega en geen partner. Een mooimoment om die zaken op te pakken dievoor jouw toekomst wel eens heel belang-rijk kunnen zijn.

Weegschaal 23/9-22/10Jij bent in topvorm vandaag. De charmeurvan de week. Je spontane gedrag verovertnamelijk menig hart. Maar gelukkig weetjij heel goed wat je wilt en dat is je eigengeliefde.

Schorpioen 23/10-21/11Op het werk gaat alles wonderbaarlijk vlot.Torenhoge problemen los je vandaag zon-der moeite op. Je staat er zelf van te kijken,geniet er nou maar van.

Boogschutter 22/11-21/12Fouten zijn er om gemaakt te worden enom er van te leren. Dat zeg je altijd tegenanderen als ze iets fout doen. Waarom zegje dat dan nu niet tegen jezelf ? Wees tochniet zo streng voor jezelf.

Steenbok 22/12-19/1Je hebt het gevoel dat je niet genoeg waar-

Kreeft 21/6-22/7Je bedenkt altijd wat je allemaal wilt zeg-gen, maar het komt er nooit uit als het zo-ver is. Vandaag moet je daar maar eens ver-andering in brengen. Kom op met die argu-menten die je had voorbereid.

Leeuw 23/7-22/8Jij hebt het gevoel dat je meer wilt, maarkomt er op de een of andere manier niettoe. Blijf niet denken, doen is het motto. Al-leen door actief te worden kan en zal erdaadwerkelijk iets veranderen.

Maagd 23/8-22/9Jij wilt eens bedenken hoe je het contactgaat herstellen met die ene vriend of vrien-din, waar je altijd zo dik mee was en die jijde laatste tijd zo mist. Echte vriendschap-pen kunnen tegen een stootje.

Ram 21/3-19/4Jij krijgt de kans om de basis voor een ge-heel nieuwe toekomst te leggen. Pak diekans en laat hem niet onbenut. Het kan weleen beetje moeite kosten, maar het levertmeer dan een beetje op.

Stier 20/4-20/5Je plannen worden gedwarsboomd. Numoet je beslissen of je verder wilt vechtenom jouw plannen te realiseren of er betervan af kunt zien. Je kunt altijd weer nieuweplannen maken, toch?

Tweeling 21/5-20/6Je emoties razen. Zorg dat je geen agressiein je relatie brengt. Het zou verstandig zijnals je jouw kritische tong in toom zou hou-den en je iets toleranter zou opstellen,vooral tegenover je partner.

Horoscopen

Het weer

Mariska Leemhuis: „Met bronchitis

onder de leden kon wat extra vitamine

geen kwaad!”

Deze mooie zonsondergang in Enschede werd gefotografeerd door Karin Woltjer.

„Sneeuw en kou bij min 5 gra-

den, op de piste bij Winterberg”,

laat Odette de Waal ons weten.Doe mee! Download deScoopshot-app op je mobie-le telefoon en verdien geldmet je foto’s.

Meer horoscopen vind jeop www.metronieuws.nl/horoscopen

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 IN HET NIEUWS 10

Het schijnt dat de meestemensen liever doodgaan dandat ze voor een groep spreken.Dat zijn beroerde statistieken,want iets als doodgaan moetje natuurlijk niet te vaakdoen. Veel mensen latenonder een hersenscanner zelfspure pijnprikkels zien bijpubliek spreken. Er is ookweinig pijnlijker dan die enecollectieve jeugdherinnering:voor een volle klas staan metin je handen een vochtigkreukelblaadje waarop jespreekbeurt over theezakjesstaat uitgetypt terwijl je duize-lend afweegt wat de meestonopvallende manier is aandit moment te ontsnappen:gewoonweg stoppen metademen of toch stikken in jeeigen overgeefsel.

Maar met die voldoende ingroep 6 ben je er niet vanaf.Het kotsen- of stikkendillem-ma herhaalt zich daarna net

grapje maakt over je trillendestem, dan wanneer je navel-starend je stropdas blijftrechttrekken. De Kracht vanKwetsbaarheid staat nu albijna een jaar in de AKO-bestsellerlijst, dus het zal weleen boodschap zijn waar webehoefte aan hebben. Dezezondag mag zelf ik het podi-um van Paradiso beklimmenvoor mijn editie van Spoken,een muzikale show rondommijn columns van de afgelo-pen tien jaar.

Natuurlijk kots ik nu al vande zenuwen, maar het bleekzomaar dat al mijn leukstecolumns gingen over wat ikallemaal verkeerd doe en hoegênant dat is. Reageer op dezecolumn met jouw grote angstom kaartjes te winnen, dankunnen we het enorm onge-makkelijk gaan maken sa-men.

niet weg moet gaan. In Ameri-ka weten ze hoe belangrijkdeze vaardigheden zijn, daar-om moeten kinderen er elkeweek voor de klas een projectpresenteren en regelmatigdebatteren.

Ik vraag me af of onzepoldercultuur geen baat zouhebben bij zo’n opvoeding.Want is het eigenlijk bestbelachelijk om niet eens

zolang totdat je eindelijk hebtgeleerd om te ademen en tespreken tegelijk. Want zelfsals je geen Beyoncé wilt wor-den, ga je in je leven toch eenkeertje aan je baas moetenuitleggen waarom je promotiemoet, op het huwelijk van jebeste vriend een speech wil-len houden of aan je in eenbomvol restaurant huilendeliefde te bepleiten waarom ze

‘Er is ook weinig pijnlijker dan die ene collectieve jeugdherinnering: voor eenvolle klas staan met in je handen een vochtig kreukelblaadje waarop je spreek-beurt over theezakjes staat uitgetypt terwijl je duizelend afweegt wat de meestonopvallende manier is aan dit moment te ontsnappen: gewoonweg stoppenmet ademen of toch stikken in je eigen overgeefsel.’

Hadjar Benmi loud

OVERGEVEN VOOR EEN TIEN

normaal uit je woorden tekunnen komen wanneer jeiets belangrijks wilt melden,omdat je alleen maar kandenken aan hoe je overkomtin plaats van wat je zegt.Mensen die echt goed zijn inpubliek spreken hebben vaakallang geleerd dat je helemaalniet perfect hoeft te zijn omcontact te maken. Dat gaatjuist beter wanneer je een

Pijnlijk

Column

HADJARBENMILOUD

COLUMNIST

Vrouwen houden borstvoedingsprotest in Londen

Tientallen moedershebben zaterdag inLonden publiekelijk hunkind de borst gegeven.Met de massale actievoor hotel Claridge’swilden de demonstran-ten volgens de BBC steunbetuigen aan de 35-jarigeLouise Burns, die enkeledagen geleden in hetrestaurant van het luxe-hotel werd gevraagdhaar borst te bedekkenmet een servet tijdenshet voeden.

Londen

Borstvoeding uit protest

Verboden

2010De Facebookgroep Free to Feed, die

het protest organiseerde, eist dat

het hotel zijn beleid aanpast. In

Groot-Brittannië is het sinds 2010

voor bedrijven wettelijk verboden

om vrouwen te discrimineren omdat

ze hun kind de borst geven.

De Zwitser Lorenzo Vinsiguer-ra (49) is na ruim twee jaar ge-vangenschap ontsnapt aan zijngijzelnemers op de Filipijnen.Tijdens zijn ontsnapping heefthij een van zijn gijzelnemersgedood met een machete, zeieen Filipijnse functionaris za-terdag. De Zwitser riep tijdenszijn vluchtpoging tegen zijnNederlandse medegevangeneEwold Horn (52) dat hij ookmoest wegrennen, maar Hornwas daar te ziek en te zwakvoor. Van de Nederlander ont-breekt elk spoor.

Vinsiguerra wist aan zijn be-wakers te ontkomen toen ereen vuurgevecht plaatshad tus-sen de rebellen en militairen.Hij greep de machete van eenvan zijn bewakers en stak hemermee in zijn nek. Hij werd tij-

dens zijn vlucht wel beschotenen is gewond geraakt, maar hijis er goed aan toe. Volgens eenlegerwoordvoerder raakte deZwitser gewond aan een wangtoen hij de machete probeerdete bemachtigen en wordt hijbehandeld door een legerarts.

Tijdens het vuurgevecht tus-

sen rebellen en militairen voer-de het leger ook bombarde-menten uit in het rebellenge-bied. Vijf rebellen zijn bij de ge-vechten om het leven gekomenen zeven raakten gewond, al-dus de legerwoordvoerder.

Vorige maand werden tweeDuitse gegijzelden vrijgelatendie een half jaar vast haddengezeten, volgens Abu Sayyafnadat er enkele miljoenen eu-ro’s aan losgeld was betaald. DeDuitse en Filipijnse autoritei-ten willen niet zeggen of er eengeldbedrag is overgemaakt.Abu Sayyaf houdt meerderebuitenlandse en Filipijnse ge-vangenen vast.

Abu Sayyaf strijdt voor eeneigen staat in het islamitischezuiden van de overwegend ka-tholieke Filipijnen. Het heeft

Zwitser ontsnapt aan gijzelnemers Filipijnen

De Zwitser Lorenzo Vinsiguerra na zijn ontsnapping. / ANP

Ziek

‘Hij heeft geroepen datHorn mee moest komen.Maar de Nederlanderwas veel te ziek en teverzwakt om ook maarte proberen mee weg tekomen.’Woordvoerder

Abu Sayyaf �

De Zwitser werd in februari

2012 samen met Nederlander

Ewald Horn gegijzeld door de

islamitische terreurgroep

Abu Sayyaf toen zij op een

boot vogels aan het bekijken

waren in de provincie Tawi-

Tawi. �

● De twee werden zo’n 1000kilometer ten zuiden vanManilla op het eiland Suluin de jungle vastgehou-den. � Ook worden naarverluidt een Chinesevrouw en een Maleisischeman vastgehouden.

zich solidair verklaard met al-Qaeda en Islamitische Staat.ANP

IN HET NIEUWS 11

De SP wil billboards op Schip-hol om reizigers duidelijk temaken wanneer ze geld terugkunnen krijgen na vertraging.

Duizenden vertraagde reizi-gers kregen de afgelopen jarengeen compensatie van de lucht-vaartmaatschappij terwijl zedaar mogelijk wel recht op had-den. Vanwege recente uitspra-ken van het Europees Hof moe-ten claims eerder worden toe-gewezen.

Omdat dergelijke claims pasna twee jaar verjaren kunnenin het verleden vertraagde rei-zigers mogelijk alsnog geld te-rugkijken. Maar dan moetenzij dit wel weten. SP-KamerlidFarshad Bashir wil daarom datde overheid haar informeren-

de taak serieus neemt. „Wekunnen in dit geval een voor-beeld nemen aan Roemenië,waar elektronische borden ophet vliegveld reizigers attentmaken wat hun rechten zijn bijvertraging. Op Schiphol zou-den dergelijk borden ook moe-ten komen.”

Bij een vertraging van 3 uurof meer hebben reizigers rechtop compensatie. De afgelopenanderhalf jaar tikte het Euro-pees Hof drie keer een lucht-vaartmaatschappij op de vin-gers. RENS OVING

Bij een vertraging van 3 uur of meer hebben reizigers recht op compensatie. / ANP

Billboards op Schipholvoor vertragingsgeldGeld. De SP pleit voorelektronische bordenop het vliegveld omreizigers te wijzen ophun rechten bijvertraging. Reizigerskennen die vaak niet.

#geldbijvertraging

Het baby’tje dat woensdagwerd gevonden in een parkin Alkmaar blijkt eenmeisje. Het kindje was aldood toen ze werd achter-gelaten. Het vermoeden isbovendien dat het meisjeal enige tijd geleden isoverleden. Dat blijkt uitsectie, zo meldde de politiezaterdag. Wie de ouderszijn is nog niet duidelijk.Ook is nog onduidelijk wiehet kindje heeft achtergela-ten en waarom. het onder-zoek is in volle gang. ANP

Vondeling

Gevonden baby’tjeAlkmaar is meisje

Een dode man die zaterdagis gevonden in het water inGouda is waarschijnlijk omhet leven gebracht. Depolitie liet weten uit tegaan van een misdrijf. Hetgaat om een 43-jarigeinwoner uit Gouderak diesinds dinsdag vermist was.Een voorbijganger trofzaterdag het stoffelijkoverschot van de man aanin het water. De politie isop zoek naar de auto vande man. Het gaat om eenrode Opel Corsa. ANP

Misdrijf

Dode man Goudamogelijk vermoord

Een bezoeker op de kerstmarkt op de Marktplatz in Dusseldorf. De kerstmarkten in

Duitsland zijn erg populair bij Nederlanders. / REMKO DE WAAL | ANP

Duitse kerstmarkt populair

Honderden mensen hebben za-terdagavond in Zwolle meege-lopen in een stille tocht voor destraatmuzikant die dinsdag-avond werd doodgestoken bijde Jumbo. Over het aantal deel-nemers lopen de schattingenuiteen van 900 tot 1500.

Ook de vrouw, de drie doch-ters en de zoon van het slacht-offer liepen mee. „Ze warenheel verdrietig”, zegt Joop vanOmmen van Stichting Vrien-den van de Herberg, een daklo-zenopvang. Naast muziek ma-ken verkocht het slachtoffer,een 54-jarige Bulgaar, ook hetkrantje van de stichting.

De stille tocht begon en ein-

digde bij de plek waar de Bul-gaar met 25 messteken dode-lijk werd verwond. Mensen leg-den er bloemen en briefjesneer en staken kaarsen aan.Ook werd er accordeonmuziekgespeeld, het instrument datde Bulgaar ook bespeelde.ANP

Zwolle. Honderden bijstille tocht neergestokenstraatmuzikant

Stille tocht

900De schatting van het aantal deelnemers ana

de tocht loopt uiteeen van 900 tot 1500.

Ont

vang

20,-

reto

uren

20,-

extr

abe

ltego

edna

aanm

eldi

ngop

prep

aidk

ortin

g.nl

.Dez

eac

tieis

geld

igt/

m31

dece

mbe

r201

4.

AlcatelONETOUCH Pop C520,- retour20,- extra beltegoed

69,95TelfortPrepaid

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 IN HET NIEUWS 12

In een goud glitterjurkje staatde Duitse Doreen Lippold ril-lend van de kou tussen debrandweerwagens en ambu-lances op de parkeerplaats vanhet hotel Tulip Inn Riverside inAmsterdam. Lippold is een vande ongeveer dertig tot veertiggasten in het hotel die gister-ochtend rond 11.00 uur abruptwerden gestoord door hetbrandalarm. Alle gasten wer-den gesommeerd direct hun

hotelkamer te verlaten. „Wewaren net aan een afterparty inonze kamer begonnen”, zegtLippold terwijl ze het blikjebier in haar hand omhoog-houdt. „Toen we het brand-alarm hoorden, dachten weeerst even dat het om een fout-je ging. Maar vrijwel meteenzagen we anderen uit hun ka-mers komen en naar buitengaan. Mensen zonder schoe-nen, met natte haren of met al-

leen een boxershort aan, ston-den al op de parkeerplaats.”

In de meterkast van het ho-tel was brand uitgebroken.„We hebben geen vuur gezien”,zegt Lippold. „Wel veel rook,maar dat zag ik pas toen we bui-ten stonden aan de andere kantvan het hotel.” De hotelgastenwerden met bussen naar eennabijgelegen hotel gebracht.„Wij hebben die bus gemist”,lachen Lippold en haar Zweed-

se vriend Bjorn Holmqvist. „Wevonden het zo koud buiten datwe meteen in onze auto zijngaan zitten. Maar we zijn nutoch maar weer buiten gaanstaan om te kijken of we nog er-gens heen kunnen, we staanhier al een paar uur te wach-ten.”

De brand in de meterkastwas snel onder controle. Rond13.00 uur vertrokken de mees-te brandweerwagens weer enkonden de eerste gasten hunhotelkamers weer in.

Door de brand zijn geen ge-wonden gevallen. Wel zijn ertwee mensen in een ambulan-ce onderzocht, omdat ze rookhadden binnengekregen. Zehoefden niet naar het zieken-huis.

Bij de brand in Amsterdam zijn geen gewonden gevallen. / ANP

Fik. Tussen de dertigen veertig mensen zijngisterochtendgeëvacueerd uit hethotel Tulip InnRiverside inAmsterdam, nadat inde meterkast brandwas uitgebroken.

#hotelbrand

In je boxershort opstraat om hotelbrand

Nat haar

‘Mensen zonder schoe-nen, met natte haren ofmet alleen een boxer-short aan, stonden al opde parkeerplaats.’

Doreen L ippold

Trampassagiers in Amsterdammoeten voortaan weer alledeuren kunnen gebruiken omin én uit te stappen. Daarnaastmoet de conducteur van zijnstoel en uit zijn afgeslotenruimte komen, en weer door detram lopen om vervoersbewij-zen te controleren. Beide maat-regelen besparen miljoeneneuro’s en bevorderen de veilig-heid, stelt de VVD.

Door het openstellen van al-le deuren kunnen trampassa-giers sneller in- en uitstappenen hoeven zij niet in de rij tewachten om langs de conduc-

teur te gaan. Dit levert volgensVVD'ersWerner Toonk en Tjak-ko Dijk veel voordelen op.„Door sneller in en uit te stap-pen, hoeven trams minder langte wachten bij de halte en wor-den er per dag minuten tot eenhalf uur winst geboekt”, zegtToonk. „We hoeven dan nietmeer zoals de afgelopen jarenhaltes op te heffen en we bespa-ren miljoenen euro’s doorvoorgenomen veranderingenaan de weg niet door te voeren.Bovendien hoeft de tram danniet harder te rijden om tochsneller te zijn.” ANNE-FLEUR PEL

Tramvervoer hoofdstad efficienter

Trampassagiers moeten overal kunnen in- en uitstappen, vindt de VVD inAmsterdam. / ANP

De communicatie-directeurvan de partij van de omstredenHongaarse premier Viktor Or-bán wil verplichte jaarlijksedrugstesten invoeren voorjournalisten, politici en kinde-ren tussen de 12 en 18 jaar. Má-té Kocsis zei dat na kritiek opzijn beleid in het achtste dis-trict van Boedapest. Hij is daarburgemeester.

Kocsis heeft in het districteen einde gemaakt aan gratisverstrekking van injectienaal-den aan drugsverslaafden. Datprogramma was bedoeld omziekten zoals aids en hepatitisC te voorkomen. „Ik begrijpniet dat zogenaamde expertspraten over drugsbeleid, ter-wijl velen van ons willen horenover antidrugsmaatregelen”,zei Kocsis. Ook heeft Kocsisdaklozen gedreigd met boetesen gevangenisstraf als zij in

vuilnisbakken graaien of opstraat slapen.

Zijn voorgestelde drugstestvoor onder meer journalistenlijkt een proefballon voor wer-kelijke wetgeving. De als auto-cratisch ervaren premier Or-bán staat op gespannen voetmet de pers. Diens Fidesz-partijheeft een twee derde meerder-heid en al talrijke wetten door-gevoerd zonder veel debat. ANP

Verplicht. Partijbons eistdrugstest voor tieners enpolitici in Hongarije

Experts

‘Ik begrijp niet dat zoge-naamde experts pratenover drugsbeleid, terwijlvelen van ons willenhoren over antidrugs-maatregelen.’

Máté Kocs i s

De politie heeft in een huismiddenin een woonwijk inBreda 75 kilo illegaal zwaarvuurwerk gevonden. Tegende 55-jarige bewoner, diebekende dat het vuurwerkvan hem was, is proces-verbaal opgemaakt. Depolitie kwam zaterdag naeen tip in actie in het huisaan de Biehoeve. De partijvuurwerk, die op zolderlag, is in beslag genomen.Er zaten onder anderezogenaamde Cobra’s bij.ANP

Zolder

Man heeft 75 kilozwaar vuurwerk

Voor het eerst sinds eeu-wen zijn er in Nederlandwaarschijnlijk wilde kattenin de vrije natuur geboren.Volgens Ark Natuurontwik-keling gaat het om min-stens twee wilde katten,die dit jaar in de Vijlener-bossen bij Vaals zijn gebo-ren. In de Eifel en de Ar-dennen leven veel van dezedieren. Waarschijnlijk iseen koppel overgestokennaar Zuid-Limburg. Intotaal zijn vijf wilde kattenontdekt rond Vijlen. ANP

Natuur

Wilde kattengeboren in Limburg

In zeker dertig smartshops in Amsterdam zijn testen te koop die kunnen aantonen

of gekochte drugs witte heroïne bevatten. Dit moet voorkomen dat er nog meer

slachtoffers vallen door het gebruik van de harddrugs. Ook zijn er speciale teams op

straat die de testen, die 2 euro per stuk kosten, bij zich hebben. Via matrixborden,

posters, flyers en social media worden bezoekers van de stad gewezen op de

mogelijkheid de drugs te controleren. / ANP

Heroïnetesten in Amsterdam

Het Israëlische leger heeft achtnieuwe onderzoeken gestartnaar militaire operaties tijdensde recente Gazaoorlog. Israëlwil niet meewerken aan een in-ternationaal onderzoek naarschendingen van oorlogsrechtin Gaza van de Verenigde Na-ties. Dat is volgens Israël nietneutraal.

Tijdens het vijftig dagen du-rende conflict in juli en augus-tus vielen ruim 2100 Palestijn-se en 73 israëlische doden. Isra-el gaat onder meer onderzoekdoen naar een luchtaanval op20 juli op een woning in de zui-delijke stad Khan Younis, waar-

bij 27 Palestijnen werden ge-dood.

Ook gaat het leger bekijkenwat er is gebeurd op 25 juli,toen twee Palestijnse ambulan-cechauffeurs werden gedooddoor Israëlische aanvallen. ANP

Geweld. Israël opentopnieuw onderzoekennaar de Gaza-oorlog

Doden

50Tijdens het vijftig dagen durende conflict in

juli en augustus vielen ruim 2100 Palestijnse

en 73 israëlische doden.

BIANCA BRASSER@BiancaBrasser

bianca.brasser@metronieuws.nl

En de derde headlineris... Robbie Williams

EXTRA TIME 13

Harry Potter-fans wordenvanaf vrijdag tot aan kerstelke dag een verrast doorJ.K. Rowling met nieuweverhaaltjes rondom deberoemde fantasyreeks opfansite Pottermore. Daaroppubliceert Rowling vaker.Wat de fans kunnen ver-wachten is nog niet be-kend, maar er wordt gereptover ‘nieuwe verhalen vanJ.K. Rowling, blinkendegouden galjoenen en eennieuw toverdrankje oftwee.’ METRO

J.K. Rowling

Potterfans verrastmet veel nieuws

De band Doe Maar heeft deleadermuziek gemaaktvoor ‘1 Dorp, 1 Postcode, 43Miljoen’, de door PatrickLodiers en Martijn Nijboergemaakte documentaireover postcodeloterijwin-naars in het Zeeuwse dorp-je Vrouwenpolder. Lodiersmaakte de film omdat zijnouders in Vrouwenpolderwonen en naast de poengrepen omdat zij geen lidzijn van de loterij. Dedocumentaire komt op 2januari op tv. METRO

Vrouwenpolder

Muziek Doe Maarin docu Lodiers

Patrick Lodiers. /ANP

De geruchten dat CaraDelevingne en KendallJenner verliefd zijn wordensterker. Zeker nu KarlLagerfeld afgelopen week-end in de Oostenrijksekrant Kurier heeft gezegddat de dames een stelletjezijn. De ontwerper vanChanel doet de ontboeze-ming tussen neus en lip-pen door. Gevraagd naarKendall, antwoordt hij: „Zeheeft een veel beter figuurdan Kim. Bovendien is zesamen met Cara.” ANP

Verliefd

Lagerfeld: Cara enKendall samen

Verkrachtingszaken

‘Bill Cos-by is aljaren eengoedevriendvan mijen alleenal degedachte

aan deze beschuldigin-gen stemt me zeerdroevig.’Playboybaas Hugh Hefner

zegt ook dat hij bij dergelijk gedrag,ondanks vriendschap, nooit een oogje zoutoeknijpen.

Robbie Williams staat volgendjaar op Pinkpop. Met de be-kendmaking van zijn naamzijn alle drie de headliners vanPinkpop 2015 bekend. Eerderal maakte de organisatie be-kend dat Foo Fighters en Museeen Pinkpopdag afsluiten. Wil-liams geeft het laatste concertop zaterdag 13 juni, de tweededag van het festival.

Het voormalig Take That-idool verkocht tijdens zijn solo-carriere zeventig miljoen al-

bums en scoorde hits met num-mers als ‘Angels’, ‘Rock dj’ en‘Come Undone’. Volgendeweek verschijnt zijn nieuwe al-bum Under The Radar – Volu-

me 1. Vanaf maart volgend jaargaat de wereld over met zijn‘Let Me Entertain You Tour’, dieop 25 maart in Madrid begint.

Williams (40) speelde, net

als de twee andere headliners,al eerder op Pinkpop. In 1999stond hij op het hoofdpodiumtussen Manic Street Preachersen Skunk Anansie geprogram-meerd. Met het nieuws overzijn komst naar Landgraafkomt een eind aan de traditio-nele speculaties over mogelij-ke Pinkpop-headliners – U2,AC/DC, Coldplay, Pharrell Wil-liams, Neil Young - die de afge-lopen weken in de wandelgan-gen werden genoemd.

De 46ste editie van Pinkpopvindt plaats op vrijdag 12, za-terdag 13 en zondag 14 juni vol-gend jaar op het festivalterreinvan Megaland in het Zuid-Lim-burgse Landgraaf. De perspre-sentatie met bekendmakingvan het grootste deel van hetprogramma is op 25 februari in

Paradiso in Amsterdam. Devoorverkoop begint op 28 fe-bruari. Pinkpop is het oudste,onafgebroken georganiseerdefestival ter wereld. Vorig jaarwaren The Rolling Stones, Arc-tic Monkeys en Metallica deheadliners.

Festivalnieuws.Met de naam van deBritse zanger zijn dedrie hoofdacts opPinkpop 2015 bekend.

OP METRONIEUWS.NL• EEN IMPRESSIE VANHET OPTREDEN VANROBBIE WILLIAMS OPPINKPOP 1999

YAMATO TAIKO SCHOOLWINTER FESTIVAL

Christmas present fromYAMATO TAIKO SCHOOL

Big energy, Wonderful time,let’s challenge Taiko Drumming!

Gratis trial workshop!!(plus mini demonstration and an intro-

duction of Taiko by Yamato Taiko School)Taiko is for everybody, no experience

needed, anybody can try it!

Amsterdam, Den Haag,Rotterdam, Utrecht!

Teachers:Yamato - the Drummers of Japan

more information and reservation:taikoschool@yamatodrummers.com

06 3356 6464 (SMS)facebook:YamatoTaikoSchool

www.yamatodrummers.com/school.html

Gratis!!Reserve now!!

Studio Sport Eredivisie (zo 30-11, NPO 1, NPO 1)3.024.000

Journaal 20.00 uur(zo 30-11, NPO 1) 2.876.000

Ik Hou Van Holland (za 6-12, RTL 4) 2.093.000

Tussen Kunst en Kitsch(wo 3-12, NPO 1) 1.993.000 (foto)

GTST(ma 1-12, RTL 4) 1.929.000

Kijkonderzoek.nl

TV Top 5van de week

Robbie Williams in de zomer van 2013 tijdens de Take The Crown Stadium Tour, waarmee hij ook de Amsterdam Arena aandeed. /EPA

Robbie Williams stondafgelopen mei twee avon-den in de AmsterdamseZiggo Dome met zoge-noemde swingconcerten.In juli vorig jaar gaf hij een‘normale’ show in de Am-sterdam Arena.

Robster

Robbie regelmatigin Nederland

Let op! Belangrijk nieuwsvanmorgen over Nicki Minaj.Ben je benieuwd, ga dan om10.45 uur naar www.metro-

nieuws.nl. Daar lees je op dattijdstip meer.

Metronieuws.nl

Nicki Minaj

Op Metronieuws.nl vind je de Top 25.

MARIO WISSE@Mario_Wisse

m.wisse@tmg.nl

Robbie Williams in de Arena injuli 2013. /ANP

2345

1

P R E S E N T S

Er waren genoeg audities vanAmerikaanse, Engelse en Aus-tralische acteurs voor de hoofd-rol van Marco Polo in de nieu-we, gelijknamige Netflix-serie,maar niet een van deze jonge-mannen had dat ene wat regis-seur John Fusco zocht voor zíjnMarco Polo. Totdat diens vrouween hele nacht opbleef om alletapes nog eens te bekijken.Want toen kwam daar ineenshet bandje van de relatief onbe-kende Italiaan Lorenzo Richel-my tevoorschijn.

De 24-jarige acteur herin-nert zich het moment dat Fus-co hem belde nog als de dag van

gisteren, zo vertelt hij tijdenseen interview met Metro. „Driemaanden had het geduurdvoor ik iets hoorde op het doormijzelf gemaakte auditiefilm-pje. John Fusco belde me per-soonlijk op en zei dat ik naarMaleisië moest komen, met-een. Maar toen ik na een paardagen van castings weer voetop Italiaanse bodem zette, bel-de hij weer. Hij zei: ’Ik vind jefantastisch, maar de producen-ten willen toch liever een foto-model’.”

Richelmy, die op dat mo-ment naar eigen zeggen nog zomoe was van de reis dat hethem niet kon schelen hoe hijover zou komen, reageerdevanuit zijn hart. „Ik zei: ’Datkan toch niet waar zijn?! Zegaan die rol toch niet geven aaneen of ander glad fotomodel?Overtuig ze dat ze mij moetennemen! Alsjeblieft, alsjeblieft!Laat mij Marco Polo spelen.Geef me twee uur en ik stuur jede mooiste modellenfoto’s dieje ooit hebt gezien’.”

En zo geschiedde. Met eenbevriende fotograaf, een mooipak en een potje gel, maakte deacteur in no time een set gla-mourfoto’s en stuurde die naarregisseur Fusco. „John vond defoto’s fantastisch. Hij zei: ’Dit iseen kaart die ik kan spelen aande tafel met de producenten’.Ik dacht toen dat het geregeldwas, maar nee: mijn Engelsbleek niet goed genoeg. Datklopte ook wel, want ik sprak

echt geen Engels.” De acteurkreeg nog een kans: „Ze zeidendat ik een week had om mijnEngels bij te spijkeren. Ik bendus meteen naar Londen gevlo-gen om te leren. Dat lukt na-tuurlijk niet, maar ik heb ge-woon de scripts heel goed lerenuitspreken, haha!”

Dat was kennelijk overtui-gend, want vrijdag gaat MarcoPolo wereldwijd in premièreop Netflix. Alle tien de afleve-ringen, waarin het leven van dejonge Italiaanse ontdekkings-reiziger Polo aan het hof van deMongoolse leider Kublai Khancentraal staat, komen in eenkeer online.

Richelmy móestMarco Polo zijn

Doorzetter. ItaliaanLorenzo Richelmymóest de rol van MarcoPolo in de gelijknamigevrijdag te startenNetflix-seriebemachtigen. Ook alshij daarvoor in eenweek Engels moestleren.

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 EXTRA TIME MEDIA 14

De slechtste chauffeur vanNederland, vandaag 20.30uur op RTL 5Het enige programma waar-in de deelnemers niet blijmoeten zijn met een plek inde finale, bereikt vanavondhaar finale. In alweer delaatste aflevering van ditseizoen strijden finalistenJelena en Jordy om de minstfelbegeerde titel van hetmoment: De SlechtsteChauffeur van Nederland.

De Sterren van Bethlehem,woensdag om 20.30 uur opNPO 1

Zes BN’erswillen opzoek naarde beteke-nis vanKerst. Endus reizenonder meerKluun,VictoriaKoblenko(foto) enFilemon opkosten van

de EO naar Nazareth. Vanuitdie plaats reizen ze perkameel naar Bethlehem omte ervaren wat Jozef enMaria ruim 2000 jaar gele-den hebben doorstaan.

Gooische Vrouwen, woens-dag om 20.30 uur op RTL 4Eigenlijk doen we natuur-lijk geenfilms in ditblokje,maar dezeweek ma-ken we eenuitzonde-ring. DeeersteGooischeVrouwen isnamelijkop tv! In devoorloper

van de film die op dit mo-ment record na recordbreekt in de bioscoop, ver-trekken de dames voor eenwelverdiende vakantie naarFrankrijk.

Scorpion, vrijdag om 20.30uur bij VeronicaVeronica begint vrijdag metde Amerikaanse serie Scor-pion. Het gaat over WalterO’Brien, een briljante pro-fessor die beschikt over éénvan de hoogst gemeten IQ’ster wereld. Onder de naam‘Scorpion’ zet hij zijn teamvan meesterbreinen op. Deserie is geïnspireerd op eenwaargebeurd verhaal;O’Brien bestaat namelijkecht en er wordt beweerddat hij zo slim is dat hijNASA heeft weten te hackentoen hij pas 13 jaar was.

Sterren op het Doek, zater-dag om 21.15 uur op NPO 2In Sterren op het Doek isdeze week Humberto Tan tegast. De altijd energieketelevisieman vertelt presen-tatrice Hanneke Groente-man onder andere hoe zijnegoïsme zijn thuissituatie afen toe in de weg zit en watzijn dromen zijn. Ondertus-sen wordt hij door schildersgeportretteerd.FOTO’S: RTL, NETFLIX, ANP

Deze week

#MetrotiptElke maandag in Metro: vier programma’s, series of films dieje deze week absoluut niet mag missen op televisie of online.

OP METRONIEUWS.NL• DE TRAILER VANMARCO POLO

Lorenzo Richelmy smeekte regisseur John Fusco om een rol in Marco Polo: ‘Alsjeblieft, alsjeblieft! Laat mij Marco Polo spelen.’

Fotomodel

‘Ik zei: ’Datkan toch nietwaar zijn?! Ze gaan dierol toch nietgeven aan

een of ander glad foto-model?’

Lorenzo R ichelmy

CONSTANCE VAN AMSTEL@Constanzie

constance.van.amstel@metronieuws.nl

Marco Polo, vanaf vrijdag te zien bijNetflix

#marcopolonetflix

HBO??

Voorkom vroegtijdige uitval!

he HBO

ren beginn .

erstand in i

’ers vr .

l an

, bie e

BO-tra

.d r

Ruim 50.000 singles online!

Schrijf je nuGRATIS in!

EXTRA TIME MEDIA 15

CONSTANCE VAN AMSTELDE ENTERTAINMENTEXPERTS VAN METROBELICHTEN ELKE DAG HUN SPECIALISME.VANDAAG: CONSTANCE VAN AMSTELOVER MEDIA.

Ik weet al wie The Voice gaatwinnen, hoor. Of moet ikzeggen gaan, want het gaatom maar liefst drie zangeres-sen. Nee, The Voice heeft niethet concept aangepast zodater drie winnaars zijn aan heteind van het seizoen, maar erdoet dit keer een groepjemee. O’G3ENE heten ze endat spreek je uit als odjien.Maakt allemaal niet uit, wanthet gaat om de zang en die isdus hartstikke goed.

Zo goed dat het bijna nietanders kan dan dat we al eensvan deze meisjes moetenhebben gehoord en dat is ookzo. In 2007 deden de drie aleens mee aan het JuniorSongfestival en heten toennog Lisa, Amy en Shelly. Zoheten ze trouwens nogsteeds, maar dat was toenook hun artiestennaam. Methet door henzelf geschrevenliedje Adem In Adem Uitbehaalden ze glansrijk deeerste plaats tijdens hetnationale Songfestival. Zewerden afgevaardigd naar,jawel, Rotterdam voor definale, maar werden daar meteen 11e plaats pijnlijk geklopt(Rusland won).

Toch gaf het schattige trio– eentje iets te dik, eentje iets

BORSATO, DOE EENS GEK

Column

Volg Metro’s entertainment-redactie ook op Twitter:@constanzie | @sigrids@erikjonk | @mario_wisse

te klein en de derde daardoorvrij doorsnee qua uiterlijk –gaf niet op en ging lekkerschnabbelen in het land. Zebrachten nog twee singles entwee albums uit, al hoordenwe daarna niet heel veelmeer van drie nachtegaaltjes.

En nu, anno 2014, stondendaar opeens drie prachtigevrouwen met nog mooierestemmen auditie te doen bijThe Voice of Holland. CoachMarco Borsato wist na hetdraaien van zijn stoel nietwaar hij kijken moest door aldat vrouwelijk schoon. Engelijk had hij: Lisa, Amy enShelly bleken drie prachtigezwanen geworden. Dit week-end kwamen ze met hunversie van Change Will Come

op 1 in de iTunes Top 100. Enmet nog maar twee afleverin-gen te gaan én hun bergenervaring in de muziekwereld,lijkt The Voice een gelopenrace voor O’G3ENE.

Niets is echter minderwaar, nu er natuurlijk bozestemmen roepen dat een trioin The Voice eigenlijk nietzou moeten mogen. Het isimmers The Voice en niet TheVoiceS. Borsato lijkt daarvoorte zwichten, want hij gaf zijnstem afgelopen vrijdag aanSjors – musicalstem – Van derPanne en niet aan zijn drie-tal. Marco, wat heeft éénwinnaar ons tot noch toe quaartiesten opgeleverd? Vrijweinig toch? Dus bij deze,doe eens gek: laat O’G3ENEThe Voice winnen!

De Britse acteur BenedictWong (onder anderePrometheus en Kick Ass 2)speelt in Marco Polo de rolvan de grote leider KublaiKhan. Kublai was letterlijkeen grote leider en duswas Wong eigenlijk eenbeetje te dun voor de rol.„Ik moest zo’n veertienkilo aankomen voor derol. Met Kerst heb ik medus heerlijk laten gaan,maar ik vond het op eengegeven moment welmoeilijk worden. Alleswiebelde bij het lopen. Ikvond het een rare erva-ring, maar het hielp welbij de beleving zo’n dikkeman te spelen." Bang vooreen tweede deel is hijoverigens niet. „Nee hoor,voor een tweede seizoenzou ik het zo weer doen!”

’Ik kwamveertienkilo aan’

’Lisa, Amy en Shellygaven niet op en gin-gen lekker schnabbe-len in het land.’

Constance van Amste l

Nooit weggeweest

Benedict Wong in zijn rol als degrote leider Kublai Khan.

Laten gaan

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 FUN & PLAY 16

Beestjes

Dating For Geeks

Puzzels

FC Knudde

Snippers

SPEURDERS

Algemeen

Personeel

Erotiek

www.speurdersindekrant.nl

Gemakkelijk 2,1miljoen mensen

bereiken!

Maak zelf uwSpeurder via:

www.speurdersindekrant.nl

Wil je heel veel € verdienen?Bezoek WWW.VIENNA.NLT:020-6123444/161695B01

Leuk THUISWERK, tot €2500!Inpakken snoep, stickeren.Bel: 0909-2400.400 (90cpm)

Lkkr rmptmpn?

100 sexy topmeiden! Meteenlive! 55 cpm.

Bel0906-9850

Deniz Fruit BV is op zoeknaar een chauffeurtrekker/oplegger in bezit vanrijbewijs DE voor transp. vangroente en fruit (binnenland)info@denizgroothandel.nl

Mr Oscar med. helpt bij alleprobl. liefde terugk. partnergeluk, zaken, exam. werke-loos 100% res. 06-28867691

Bij ons krijgje je trekken

thuis!Echte kerels komen 't

liefst bij Hollandsemeiden: webcammen,

beeldchatten enmeekijken, meteen live,100% anoniem, ook op

je mobiel!

Thuis.nlof bel gewoon (80

cpm):

0906-0901

Breda 65 All-in Nieuw: Amy Dina Juli Cris Samira Alicia Jas-mine Silvia Sammy Malay Maria Fleur Samanta Denice TaraClaudia Veronica Anne Noa Vlinde Tida Andrea Jacky MelenyCandy Manuela en Kim 076-5811733 Huizesandra.nl (25712)

Mr. Latif. geresp.medium helpt met probl. rel.zaken, liefde, succes. Binnen2 dgn. 100% result, daarnabetalen. 06-34566850.

DE WERELD BRANDT. MAAR KINDERENHEBBEN ’M NIET AANGESTOKEN

GEEF OPGIRO 121

GEEF NU VOOR NOODHULP. GA NAAR WWW.UNICEF.NL

Jesse van Dijk is eigenlijk eengewone 37-jarige kerel met eengezin, die van Amsterdam naarSeattle vertrok. Hij pakte nietzomaar z’n koffers. Van Dijkwerd als supertalentvol gra-fisch vormgever van gamesdoor de Amerikaanse gamein-dustrie binnengehaald. Diekans bij het bedrijf Bungie konhij niet laten liggen. Drie jaarlater wordt hij gezien als eenvan de beste ‘digital landscapeartists’ op gamegebied. Metruim vijfhonderd collega’s washij in september verantwoor-delijk voor het spel Destiny, degame die qua ontwikkelkostenen pre-orders alle records brak.Een cijfer om van te duizelen:de kosten voor Destiny zijn 500miljoen dollar, 200 miljoenmeer dan de duurste film allertijden, Pirates of the Caribbe-an: At World’s End. Jesse vanDijk aan de telefoon: „Het spelmoest perfect zijn. Dat vergteen grote investering.”

Van Dijk is inmiddels be-langrijk genoeg om op 15 de-cember 150 IT-studenten enacht Metrolezers toe te spre-

ken op het eerste IT Talent Col-lege in Utrecht. De kick off-edi-tie is een initiatief van studen-ten(verenigingen) en IT-evene-mentenbureau Conjugo.Achterliggende gedachten: stu-denten willen extra activitei-ten buiten hun studie en IT-be-drijven constateren een klooftussen onderwijs en werkvloer.

Lead concept artist is z’n of-ficiële titel bij Bungie, een ga-

meheld is de man voor game-freaks. Van Dijk is tevredenmet ‘zijn’ spel: „Het gaat uitste-kend (winkels hadden 325 mil-joen dollar omzet binnen eenpaar dagen, red.). Het is mooiom te ervaren wat gamers vin-den van wat jij in elkaar hebtgeknutseld. Heel veel spelerszijn gelukkig fan. Het belang-rijkste aspect van de game isdat hij zo sociaal is. We zijn erbij Bungie heilig van overtuigddat alles wat leuk is, nog leukerwordt als je het samen met jevrienden doet.”

Van Dijk studeerde voor in-dustrieel ontwerper. „Virtueledingen maken vind ik mooi,geen koffiezetapparaten. Ikkwam daarom in de Neder-landse game-industrie terechten uiteindelijk in de VS.”

Van Dijk zal de studentenvolgende week wijsheden mee-geven. „Wijsheden die ik graaggehoord zou hebben tijdensmijn studie en me tijd zoudenhebben gescheeld. Dat je voor-namelijk op je portfolio wordtbeoordeeld. Maar dat als jenaar Amerika wilt emigrerenvoor een baan een diplomajúist nodig is. Wat voor papier-tje het ook is.”

Design biedt spektakel in ons zonnestelsel, zeven eeuwen in de toekomst.

Jesse van Dijk:Hollands glorievoor succesgameHitgame. Jesse vanDijk is één van decreatieve krachtenachter Destiny, degame die dit jaar allerecords brak. Volgendeweek maandaginspireert hij studenten(en acht Metrolezers)in Utrecht.

#ITTalentCollege

EXTRA TIME 17

FAILLISSEMENTSVEILINGEN & -UITVERKOPEN

B V A - A U C T I O N S . C O M

ONLINE FAILLISSEMENTSVEILINGEN: LOCATIES FAILLISSEMENTSUITVERKOPEN:

• Almere • Noordwaarts 62 te Zoetermeer• Dordrecht • Van der Kunststraat 85 te Den Haag• Heerhugowaard • Broederenstraat 6 te Deventer• Hilversum • Watermanweg 317 (Alexandrium) te Rotterdam• Houten • Godebaldkwartier 335 (Hoog Catharijne) te Utrecht• Nieuwegein • Kinkerstraat 274-278 te Amsterdam

DATUM DEZE WEEK 71 NIEUWE VEILINGEN, W.O.: LOCATIEDi 9 dec kerstcadeaus (2 veilingen) ApeldoornDi 9 dec bedrijfsinventaris diverse kinderdagverblijven GoudaDi 9 dec boxsprings, bedden en matrassen AlmereWo 10 dec metaal- en houtbewerkingsmachines GiessenburgWo 10 dec heftrucks, magazijntrucks en handling equipment EdeWo 10 dec horeca & keukeninrichting MilsbeekWo 10 dec sanitair, badkamergarnituur en natuursteen (startbod € 1,-) GroesbeekWo 10 dec gereedschappen&voorradenhoutmaxxdoe-het-zelfwinkel (€ 1,-) GroesbeekWo 10 dec bouw- en installatiebedrijf erik leusenkamp GroesbeekWo 10 dec voorraden installatiebedrijf p. de cloodt GroesbeekWo 10 dec badkamerspeciaalzaak (2 veilingen) AlphenWo 10 dec huishoudelijk apparatuur AlmereWo 10 dec witgoed, keukenapparatuur en bedden AlmereWo 10 dec sanitair, kunst en attractieverhuur BemmelDo 11 dec sanitair, vloeren en (slaap-) meubilair UtrechtDo 11 dec intern transport, gereedschap en ict EdeDo 11 dec boxsprings, bedden en matrassen DuivenDo 11 dec kunst AmersfoortDo 11 dec consumentengoederen (domeinen roerende zaken) AmersfoortDo 11 dec sieraden (domeinen roerende zaken) AmersfoortDo 11 dec meetinstrumenten en gereedschap RijssenDo 11 dec aannemersmaterieel en bouwmaterialen Schüttorf (D)Do 11 dec van tongeren auto’s HonselersdijkDo 11 dec ex-rental machines, bouwplaatsinrichting en gereedschap MaldenVr 12 dec wekelijkse autoveiling AmersfoortVr 12 dec personen- en bedrijfsauto’s RoosendaalVr 12 dec ‘man scoler’ bus Boortmeerbeek (BE)Vr 12 dec sunseeker superhawk 48 motorjacht (executieveiling) HellevoetsluisVr 12 dec handgeknoopte perzische tapijten HoevelakenVr 12 dec faillissementsgoederen HoevelakenVr 12 dec consumentengoederen HoevelakenVr 12 dec gecombineerde veiling HoevelakenVr 12 dec bestratingsmaterialen HoevelakenVr 12 dec motoren ZwolleVr 12 dec consumentengoederen TilburgVr 12 dec bouwmaterialen em gereedschap TilburgVr 12 dec tuinhout, hout- en plaatmateriaal KwadijkVr 12 dec machines en consumentengoederen KwadijkVr 12 dec verzamelveiling NuthVr 12 dec metaalbewerkingsmachines en auto’s HalsterenZa 13 dec aannemingsmaatschappij lammers en kok b.v. (faillissement) EnschedeMa 15 dec faillissementsvoertuigen AmersfoortMa 15 dec 40 ft zeecontainers RotterdamMa 15 dec partijen natuursteentegels Baarlo

Uitverkopen op

11, 12 en 13

decemberOpen vanaf

11 december

Humberto Tan kreeg er afgelo-pen weekend stevig van langsop social media. De RTL LateNight-presentator werd uitge-scholden door een aantal OneDirection-fans die er niet in wa-ren geslaagd een kaartje te be-machtigen voor de afleveringvan Late Night waarin de popu-laire Britse boyband te gastwas. Dat gebeurde vooral nadatTan had getwitterd dat teleur-gestelde fans ‘klagen’ en dathet pas echt een ‘wereldramp’zou zijn wanneer de jongensvan One Direction helemaalniet zouden komen opdagen.Tan reageerde gisteravond bijLife4You: „Het is niet oké dat jezo uithaalt, terwijl je weet datde kans dat je erbij kunt zijnheel klein is.

Tan had het desondanksnaar zijn zin tijdens de opna-mes met One Direction. Giste-ren postte de presentator eenaantal foto’s van zichzelf en de

RTL Late Night. Tan dankbaar,ondanks haattweets 1D-fans

Humberto Tan twitterde deze foto van zichzelf met One Direction.

vijf tieneridolen. ‘Bedankt@onedirection. Fantastisch omte zien hoe jullie omgaan metjullie fans’, twitterde hij. Hijretweette ook nog een positiefbericht van een fan. ‘Na al diehaat nu iets positiefs, bedankt

voor deze geweldige dag. Benjullie eeuwig dankbaar!’,schreef Anica. De afleveringmet One Direction werd zater-dagavond in de Ziggo Dome op-genomen en het resultaat isvanavond te zien op tv. METRO

Win-actie�

Acht Metrolezers kunnen het

eerste IT Talent College in

Utrecht op 15 december (18.30

uur) bijwonen.�

● Niet alleen Jesse van Dijkvertelt over zijn werk als ga-me-artist. � Ook MeindertEkkelenkamp, game-artistaan de Hogeschool voor deKunsten in Utrecht, is spre-ker.�

● Metro verloot 4x2 kaartenom deze inspirerendeavond bij te wonen. � Dewinnaars krijgen ook een li-mited-editie van de gameDestiny op een console naarkeuze.�

● Wie kans wil maken op gra-tis tickets gaat naarwww.metronieuws.nl/prijsvragen. � Meer infovind je op www.ittalentcol-lege.com.

Extra fun

‘We zijn er bij Bungieheilig van overtuigd datalles wat leuk is, nogleuker wordt als je hetmet je vrienden kuntdoen.’

Jesse van Di jk

vindt de game Destiny een sociaal spel.Jesse van Dijk: ‘Mooi om te ervaren wat gamers van je geknutsel vinden.’

ERIK JONK@ErikJonk

erik.jonk@metronieuws.nl

Ranglijst eredivisie

1. PSV2. Ajax3. Feyenoord4. AZ5. PEC Zwolle6. FC Twente7. FC Groningen8. SC Cambuur9. Willem II 10. FC Utrecht11. Vitesse12. Heerenveen13. GA Eagles14. Excelsior15. Heracles16. ADO Den Haag17. NAC18. FC Dordrecht

14 3415 3314 2715 2715 2615 2515 2215 2015 2015 2015 1815 1815 1615 1615 1515 1415 1315 5

37-1138-1624-924-2029-1928-1717-2223-2323-2526-3031-2819-2121-2921-3226-3220-2716-3410-40

Droombaan m

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 SPORT 18

1. Kramer (ADO Den Haag) 112. Castaignos (FC Twente),

Boymans (FC Utrecht), Uth (sc Heerenveen) 9

5. Milik (Ajax), De Leeuw (FC Groningen), Ogbeche (SC Cambuur), Vejinovic (Vitesse), Armenteros (Willem II) 8

10. Necid (PEC Zwolle), Depay (PSV) 7

Topscorers

Uitslagen

Programma

Vrijdag 12 decemberHeracles - FC Dordrecht 20:00

Zaterdag 13 decemberNAC - SC Heereveen 18:30Willem II - PEC Zwolle 19:45ADO Den Haag - Excelsior 19:45GA Eagles - SC Cambuur 20:45

Zondag 14 decemberAjax - FC Utrecht 12:30PSV - FC Twente 14:30FC Groningen - Vitesse 14:30Feyenoord - AZ 16:45

Erwin Koeman heeft het uitste-kend naar zijn zin in de scha-duw van broer Ronald die van-af dag één Southampton naarzijn hand heeft gezet en de clubnaar een topklassering heeftgeleid in de Premier League.Waar zijn jongere broer tel-kens wordt aangeklampt, kanErwin ongestoord zijn ganggaan in de Zuid-Engelse haven-plaats. „Ik voel me prettig in deluwte. Ronald was altijd al ex-travert. Wat dat betreft lijkt hijop mijn vader. Ik heb de ken-merken van mijn moeder.”

Hij heeft bewondering voorzijn broer: „Ronald kwam hierbinnen als dé grote meneer. Hij

is een persoonlijkheid, straaltuit dat hij in de top heeft ge-werkt en daar trekt de heleclub zich aan op. Ik ben eenaanspreekpunt. Niet dat Ro-nald niet benaderbaar is, maarmet sommige dingen merk jetoch dat spelers terughoudendzijn om naar de manager testappen. En niet alleen spelers,maar ook de staf. Dan wordt ertegen mij gezegd: ‘Erwin, kunjij dit even met Ronald overleg-gen?’ Ik ben toch de ouderebroer, dat is wat makkelijker,haha.”

Het was altijd al de wens vanvader Martin dat zijn tweezoons ooit zouden samenwer-ken. Een seizoen speelden Ro-nald en Erwin samen bij FCGroningen. Dat was in 1982. In1995 leek het erop dat de broer-tjes samen zouden afbouwenin het Hoge Noorden, maar Ro-nald koos na zijn periode bijBarcelona verrassend voor Fey-enoord. „Dat was teleurstel-lend ja”, glimlacht Erwin. „Zo-wel voor mijn vader als voor

mij, maar het was de keuze vanRonald en die moet je accepte-ren.”

Nu is het dan zover, maarhet wrange is dat hun vader hetniet meer meemaakt. „Je zoudat wrang kunnen noemen,maar ik hou het erop dat hetmooi is dat zijn wens alsnog isuitgekomen”, aldus Erwin. „Ofhij het daarboven meekrijgtdat zijn twee zoons nu samen-werken in de Premier League?Ik zou het niet weten, het zoumooi zijn als dat zo is.”

De broers kennen elkaardoor en door, maar omdat bei-den een verschillende weg ko-zen, eerst als speler en later alstrainer, was er ook altijd een af-stand. „Over voetbal hebbenwe altijd hetzelfde gedacht,daarom is het nu ook zo mooidat we hier samen zitten. Of iknieuwe dingen bij Ronald hebontdekt? Nee, het is meer eenbevestiging. Alleen maak ik hetnu van dichtbij mee. Zo heb ikaltijd bewondering gehad voorhet feit dat hij overal en altijd

rust uitstraalt. Toen we hierkwamen was de club in rep enroer. Veel spelers vertrokken,maar Ronald wist precies waarhij mee bezig was. Erg knap.”

Southampton doet ErwinKoeman denken aan zijn tijdbij Mechelen. „Een gemoedelij-ke stad en de club maakt insportief opzicht reuzenstap-pen. Er is in korte tijd veel ge-beurd. Prestatief gezien kun jein een mum van tijd progressieboeken. Maar het is zaak dat derest van de club hierin mee-groeit en op topniveau gaathandelen en denken. Dat pro-ces is nu aan de gang en duurtlanger.”

Hij wist eigenlijk niks vanSouthampton. „Ik was aan het

Een wijzende Erwin Koeman tussen broer Ronald en de andere assistent Sammy Lee op de bank bij Southampton: „Dit is het leukste wat ik tot nu toe heb gedaan als trainer.”

Luwte. Ronald Koemanverrast vriend en vijandmet Southampton.Broer Erwin maakt hetvan nabij mee en genietmet volle teugen.

OP METRONIEUWS.NL• ALLES OVERSOUTHAMPTON –MANCHESTER UNITED

In navolging van Marrit Leen-stra (Team Corendon) twijfelt

ook schaatskoningin IreenWüst aan deelname aan de EKallround in januari in Rusland.

„Ik denk dat er heel veelNederlanders wel iemand

kennen die betrokken is bij devliegramp met MH17. Gevoels-

matig klopt het niet om inRusland mijn Europese titel te

gaan verdedigen. Ik sluitdaarom nu nog niets uit, maar

het is een lastige kwestie.”

Lastig

Wüst twijfeltaan EK

Ranomi Kromowidjojo is bij dewereldtitelstrijd kortebaan inDoha overtuigend kampioene

op de 50 meter vrije slaggeworden. De olympische

kampioene op de sprint sneldein de finale naar 23,32. Ze

bleef hiermee de AustralischeBronte Campbell (23,62) en deDuitse Dorothea Brandt (23,77)voor. Inge Dekker werd zesde

in 24,02.

Goud

Kromo wint50 vrij

Michiel Kramer. /PRO SHOTS

Joel Veltman (m) krijgt defelicitaties van Niklas Moisander(l) en Ricardo van Rhijn (r)./PRO SHOTS

AZ - Go Ahead Eagles 2-0

25. Jóhansson 1-0, 70. Dos Santos

2-0.

Excelsior - Feyenoord 2-5

6. Kazim-Richards 0-1, 17. Boëtius

0-2, 26. Immers 0-3, 51. Stans 1-3,

57. Toornstra 1-4, 62. Immers 1-5,

86. Van Beek (e.d.) 2-5.

SC Cambuur - NAC Breda 0-1

27. Falkenburg 0-1.

FC Dordrecht - PSV 1-3

6. Lieder 1-0, 21. Wijnaldum 1-1,

46. De Jong 1-2, 58. Wijnadum

1-3.

Ajax - Willem II 5-0

14. Sigthórsson 1-0, 27. Milik 2-0,

31. Veltman 3-0, 43. Milik 4-0, 57.

Klaassen 5-0.

PEC Zwolle - ADO Den Haag 3-1

17. Necid 1-0, 58. Drost 2-0, 71.

Necid 3-0, 74. Kramer 3-1.

FC Utrecht - Heracles Almelo 2-4

8. Bruns 0-1, 23. Peterson 1-1, 49.

Fledderus 1-2, 74. Weghorst 1-3,

91. Markiet 2-3, 92, Bel Hassani

2-4.

FC Groningen - SC Heerenveen 1-1

7. De Leeuw 1-0, 25. Uth 1-1.

Vitesse- FC Twente 2-2

17. Vejinovic 1-0, 33. Corona 1-1,

34. V.d. Heijden 2-1, 58. Ziyech

2-2.

met broer

SPORT 19

Op 5 oktober van dit jaarwon Real Madrid ondermeer dankzij een hattrickvan Cristiano Ronaldo met5-0 van Athletic Bilbao.

kijken naar een buitenlandseclub, totdat Ronald ineens metSouthampton kwam. Het leekme mooi om met Ronald tewerken. De club deed er eigen-lijk niet eens zoveel toe. Als Ro-nald voor een Turkse club zouhebben gekozen, was ik ookmeegegaan. Het voelt goed, datis het belangrijkste. Dit is hetleukste wat ik tot nu toe heb ge-daan als trainer. Werken met jebroer in Engeland, het walhal-la van het voetbal. Ik geniet vande sfeer in de stadions. Ik gunmezelf de tijd om rond te kij-ken. Aan planning heb ik nooitgedaan. Ronald heeft dat nuook minder, misschien heefthij dat een beetje van mij ge-leerd. Ik weet niet wat ik in detoekomst ga doen. Misschienga ik na dit avontuur wel metRonald mee naar een andereclub, maar het hoofdtrainer-schap sluit ik ook niet uit.”

/ OLAF KRAAK | ANP

Southampton toonde afgelo-pen zomer interesse in Memp-his Depay. „We hebben naarhem geïnformeerd bij zijnzaakwaarnemer”, bekent assis-tent-coach Erwin Koeman vande Engelse club.

„Met zijn speelstijl zou hijuitstekend passen in Engeland.Memphis is snel, doelgerichten fysiek sterk. Southamptonzou een uitstekende spring-plank voor hem zijn geweestnaar de absolute top van de Pre-mier League. Hier zou hij detijd hebben gekregen om tewennen aan het niveau entwee Nederlandse trainers heb-ben gehad die veel vertrouwenin hem hebben, maar hij zaghet niet zitten. Erg jammervoor ons, maar ook voor hem.”

Dat spelers uit de eredivisietijd nodig hebben om te wen-nen aan het moordende tempoin de Engelse competitie, on-dervindt Dusan Tadic. „Dusanis goed begonnen, maar moetook nog erg wennen. Het is eenhele technische speler, dat zieje hier ook, maar in de eredivi-sie kun je soms nog wel evenwachten met je actie. Als je datin Engeland doet, ben je met-een de bal kwijt. Je moet alsspeler, zeker als aanvaller, con-stant in beweging zijn. Dat iswel iets waar hij aan moet wer-ken. Graziano Pellè heeft dat

minder, maar dat is ook een he-le fysieke jongen. Dat hij nueven niet scoort ligt niet zozeer aan hem. Hij moet wel deballen krijgen.”

Vanavond staat de topper te-gen Manchester United op hetprogramma. Southamptondraait verrassend boveninmee. „We doen het boven ver-wachting, maar op termijn zalje moeten kijken naar clubs alsSwansea City, Newcastle Uni-ted en West Ham United. He-laas gebeurt nu waar je voorafeen beetje bang voor was en datis dat er nu een aantal jongensgeblesseerd zijn. En dan blijktdat we een krappe selectie heb-ben. Vandaar dat er in de win-ter twee spelers bij moeten ko-men.” METRO

PSV. Ronald Koemanwilde Memphis Depaynaar Southampton halen

Vertrouwen

‘Hier zou hij de tijd heb-ben gekregen om tewennen aan het niveauen twee Nederlandsetrainers hebben gehaddie veel vertrouwen inhem hebben, maar hijzag het niet zitten.’

Er win Koeman

Ron Jans hoopt dat PECZwolle ook in de tweedeseizoenshelft over TomasNecid kan beschikken. Dehuurling van CSKA Moskoukan in de winterstop terug-gehaald worden.

„We hebben niet ineigen hand of hij hier nade winterstop nog speelt”,zei Jans bij FOX Sports nade zege op ADO Den Haag(3-1). Necid scoorde tweekeer. „We gaan er alles aandoen wat in onze machtligt om hem hier te hou-den. Het is fantastisch alsdat zou lukken, maar wemoeten geen geld uitgevendat we niet hebben.” ANP

Belangrijk

Jans hoopt datNecid bij PEC blijft

West Ham United heeftzich voorlopig op de derdeplek in de Premier Leaguegenesteld. De formatie vanSam Allardyce versloeggisteren op eigen veldSwansea City met 3-1. AndyCarroll was met tweetreffers en een assist be-langrijk voor de ’Ham-mers’.

Dwight Tiendalli bleefde hele wedstrijd op debank bij Swansea. Hij zagzijn ploeggenoot WilfriedBony nog wel voor de 0-1zorgen op Upton Park,halverwege de eerste helft.Daarna was het woord aanCarroll. ANP

Knap

West Ham derde nazege op Swansea

Napoli heeft een beschamende thuisnederlaag tegen Empoli maar net voorkomen.

Door een treffer van invaller Jonathan de Guzman eindigde het duel in Stadio San

Paolo in 2-2. De international was in de zeventigste minuut in het veld gekomen

voor Dries Mertens en scoorde vlak daarna. /PRO SHOTS

De Guzman voorkomt nederlaag

OP METRONIEUWS.NL• TOP 3 SPORTVIDEO’S• TIP ONS VIA FACE-BOOK OF TWITTER

metronieuws.nl/sport

TOP 3ONLINEVIDEO’S

Op 20 september 2014 wonReal Madrid met 2-8 vanDeportivo La Coruna en wasCristiano Ronaldo lekkerbezig.

3

Jan Szymanski (Pol) 1:46.80 (FOTO EPA)

Sverre Lunde Pedersen (Nor) 1:47.13

Thomas Krol (Ned) 1:47.14

Bart Swings (Bel) 1:47.24

Shani Davis (VS) 1:47.58

Denny Morriso (Can) 1:47.61

Konrad Niedzwiedzki(Pol) 1:47.69

Kjeld Nuis (Ned) 1:47.72

Koen Verweij (Ned) 1:47.88

Seung-Hoon Lee (Kor) 1:48.12

Top 10

12

345

67

89

10

Cristiano Ronaldo maaktetegen Celta de Vigo zijn 23ehattrick in de PrimeraDivision. Wij zetten driehattricks een rij.

1

@liz_uae #ManUtd think you got the wrongmanager again should of got the other Dutch-man #RonaldKoeman look what he inherited.They’re better than you

@Carl_LewisZA Enjoy #Koeman and his tactics... Definitely enjoythe way his put this #Southampton side together.

@lbk638 The #Dutch pair #Van Gaal n #Koeman are prepa-ring to lock horns for the first time in the #EPL.

@fizzy_talkin I don’t know how it’ll play out with #LuisEnriquebut there’s some truth behind #Scholes "#Barca isbored" I’m for #Koeman or #Martinez next

@michielwil #Football-loving #Brits obsessed by #trouble#Dutch: D-day on Monday when #Koeman faces#VanGaal in #Southampton

Twitter

2

JEROEN HAVERKORT@jeroenhaverkort

j.haverkort@tmg.nl

World Cup Berlijn (Mannen)1500 meter schaatsen

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 SPORT 20

ONTDEK DETOP 4OOOLuister nu t/m 24 december naar Radio 1O

Voor veel spitsen is scoren het-zelfde als eten of ademen. Zekunnen simpelweg niet levenzonder doelpunten, zeggen zedan. Dat geldt niet voor ColinKazim-Richards, zo vertelde hijna de 5-2 zege bij stadgenootExcelsior. De centrumaanval-ler van Feyenoord was verant-woordelijk voor de openings-treffer, zijn eerste goal sinds 5oktober toen hij in de Kuip te-gen FC Groningen de scoreopende.

De afgelopen twee maandennam de kritiek dan ook telkensweer wat toe na een wedstrijdzonder treffers van de EngelseTurk. Hier en daar was Kazim-Richards verantwoordelijkvoor een assist, maar verdermaakte hij nauwelijks indruk.Ook niet als aanspeelpunt,want na elke aanname volgdendoorgaans nog een stuk of vijfbalcontacten voordat hij eenoplossing vond.

De kritiek gaat vollediglangs hem heen. „Ik spreeken lees geen Nederlands,

dus wat in de krantenstaat krijg ik niet mee. Ik

word er alleen mee gecon-fronteerd in interviews zoalsnu, maar thuis leef ik volledigin mijn eigen wereld.”

Maar het moet toch ook aanhemzelf knagen als de doel-puntendroogte aanhoudt?Weer schudt hij zijn hoofd. De28-jarige spits legt zichzelfgeen druk op. Nooit. „Voetbal is’easy’. Ik heb geluk dat ik eenbaan heb die ik leuk vind, wantvoor hetzelfde geld doe je ietswaar je totaal geen plezier aan

beleeft. Daardoor voel ik totaalgeen druk. Ik kan wel roependat ik in het shirt van Feye-noord 25 doelpunten wil ma-ken en in het zestienmeterge-bied balletjes afwachten. Maarwat heb je daaraan als je geenwedstrijden wint? Voor sommi-ge spitsen is scoren het enigedat telt, maar zo’n type spelerben ik niet. Maar ik doe er welalles aan om met het team tewinnen. Toen we 5-1 voor ston-den zette ik de keeper van Ex-celsior nog maar een keerzwaar onder druk. Hij zei dat ikrustig aan moest doen vanwegede stand, maar zo ben ik ge-

Goal. Na tweemaanden maakte ColinKazim-Richardszaterdagavondeindelijk weer eenseen doelpunt. „Maarde titel is belangrijkerdan mijn goals.”

Feyenoorder Colin-Kazim Richards viert zijn openingstreffer in de derby tegen Excelsior. Karim El Ahmadi (r) feliciteert hem. / KAY IN ’T VEEN | PRO SHOTS

Geen last van kritiek

‘Ik spreek en lees geen Nederlands, dus wat in dekranten staat krijg ik niet mee. Ik word er alleenmee geconfronteerd in interviews zoals nu, maarthuis leef ik volledig in mijn eigen wereld.’Col in Kaz im- Richards

#excfey

Kazim voelt nooit druk,want voetbal is ‘easy’

woon.”Na zijn doelpunt liep Kazim-

Richards - die met een hakbalook nog de prachtige assist bijde 1-4 van Jens Toornstra ver-zorgde - naar de dug-out. Daardeelde hij high-fives uit aan detechnische staf. Eerst was Fred

Rutten aan de beurt, daarnakregen Giovanni van Bronck-horst, Jean-Paul van Gastel enPatrick Greveraars een bedank-je. Kazim legt uit: „Wellichtstaat de coach onder druk, om-dat ik een tijdje niet scoorde.Misschien klopt het niet wat ik

zeg, maar het zou kunnen.Daarom liep ik even naar hemtoe, ik ben hem dankbaar dathij me gewoon opstelt. Ieder-een blijft maar praten over Gra-ziano Pellè en John Guidetti,blablabla. Zij hebben het ge-weldig gedaan, maar Feye-noord heeft al een tijdje geenprijs gewonnen. Voor mij is hetbelangrijker dat Feyenoordkampioen wordt, dan dat ikdoelpunten maak.”

JOHAN VAN BOVEN@johanvanboven

j.van.boven@tmg.nl

Trainer John Stegeman was verguld

met de zege van Heracles in en op

Utrecht (2-4). „Hartstikke fijn. We

moeten keihard blijven werken, stap

voor stap. Maar van nul naar vijftien

punten is een groot compliment

voor de ploeg.” / PRO SHOTS

Stegeman blij

Rafael van der Vaart heeftHamburger SV een goededienst bewezen in het duelmet FSV Mainz 05. DeNederlandse aanvoerderzorgde tien minuten narust uit een strafschop voorde 2-0 in de wedstrijd diein 2-1 eindigde. VerdedigerCleber Reis had HSV na eenhalf uur op voorspronggezet. Van der Vaart werdvlak voor tijd gewisseld,

waarna ShinjiOkazaki de 2-1maakte.ANP

Broodnodig

Van der Vaart helptHSV omhoog

SPORT 21

Bestel dan nu jouw halveseizoenkaart! Laat je omarmendoor het Legioen en mis niets vande ontknoping van het seizoen.

GRATIS NAAR FEYENOORD-AZ OP ZONDAG 14 DECEMBER?

KIJK OP FEYENOORD.NL/SEIZOENKAART EN ZORG DAT JE ERBIJ BENT!

Met dank aan Bas Dost heeftWolfsburg na de veertiendespeelronde in de Bundesliganog enigszins zicht op koplo-per Bayern München. De Ne-derlandse spits was zaterdagmet zijn eerste competitietref-fer van dit seizoen belangrijkvoor Wolfsburg in de zege (3-1)bij Hannover 96. Bayern wonzelf zaterdag met 1-0 van BayerLeverkusen. Het verschil tus-sen de koploper en nummertwee Wolfsburg is met zevenpunten aanzienlijk.

Wolfsburg had het moeilijkbij Hannover. Dost begon op debank en zag vanuit die positieKevin De Bruyne nog wel voor

de 0-1 zorgen, maar Joselu trokde stand in blessuretijd van deeerste helft gelijk. Dat nooptecoach Dieter Hecking om Dostin de 66e minuut in te brengen.Drie minuten later had hij alsucces. In de slotfase beslisteMaximilian Arnold de wed-strijd. De zege van Bayern wasverdiend, al kwam dat in de

score niet tot uiting. Franck Ri-béry zorgde vlak na rust voorhet enige doelpunt in de Alli-anz-Arena. Arjen Robben speel-de het hele duel bij de regerendkampioen. Achter Wolfsburgstaat FC Augsburg op de derdeplaats. De ploeg van captainPaul Verhaegh versloeg zater-dag 1. FC Köln met 2-1.

Schalke won, mede dankzijdrie doelpunten van EricMaxim Choupo-Moting, met4-0 van VfB Stuttgart. Klaas-JanHuntelaar speelde het hele du-el bij de ploeg uit Gelsenkir-chen. Stuttgart incasseerde deeerste nederlaag onder HuubStevens. ANP

Bas Dost juicht nadat hij heeft gescoord voor Wolfsburg. / PRO SHOTS

Straatlengte

Wolfsburg mede door Dost nog in spoor Bayern7 punten voorsprong heeft koploper Bayern

München op de nummer twee Wolfsburg.

De bedoeling is uiteraard dat dekeeper een hoek kiest en ver-volgens al duikend ziet dat debal niet wordt geschoten, maargestift. De bal verdwijnt in‘slow-motion’ tegen het net ende doelman ligt erbij als een ho-peloze lomperik. De penaltyne-mer is de gevierde man; hijkent geen zenuwen en verne-dert met zijn argeloze ‘Panen-ka’ de opponent. Zó hoort het.Maar oh wee als je mist…

„Dan krijg je de hele spelers-groep over je heen”, vulde PSV-verdediger Karim Rekik in. Hijzag zijn ploeggenoot MemphisDepay zaterdagavond missenvanaf elf meter. Diens noncha-lant getrapte strafschop be-landde – tot grote vreugde vanhet Dordrechtse publiek – te-gen de lat. De stand was op datmoment 1-1, koploper PSV hadhet verdraaid lastig met de hek-kensluiter van de Eredivisie –Mart Lieder zette de thuisploeg

zelfs al vroeg op voorsprong –en het leek dus niet het mo-ment voor goochelarij.

Rekik: „Dat is misschien welzo. Aan de andere kant: Zidanedeed het in de finale van eenwereldkampioenschap”, steldede verdediger met een lachje,om daar direct serieus aan toete voegen: „De consequentievan missen, is dat iedereenboos op je is. Ja, dat waren wijook. We hebben dat in de rustaan Memphis verteld. Dit magnatuurlijk niet en daar wezenwe hem als groep op. Maargoed, dat wist hij zelf ook wel.”

Trainer Phillip Cocu was netals zijn spelers ‘not amused’met de lollig bedoelde penaltyvan zijn sterspeler, die in Dord-recht sowieso geen lekkereavond had. Gelukkig voor hemmaakte Luuk de Jong op slagvan rust alsnog de 1-2 (Georgi-nio Wijnaldum maakte de an-dere twee goals) en was PSVdaarna veel te sterk voor het ditseizoen zwalkende Dordrecht.De gemiste penalty bleef zo-doende zonder gevolgen.„Maar een strafschop moetnooit zo ingeschoten worden.Het is voor hem wel een mooimoment om weer iets te leren”,sprak Cocu na afloop.

De vraag is: wat leerde Depaydan precies van zijn gemistestrafschop in zijn honderdste

Boze blikken voor Depay naachteloze boogbal van de stipPanenka. PSV wonuiteindelijk met 1-3 bijDordrecht, waardooreen mislukte ‘Panenka’van Memphis Depayzonder ernstigegevolgen bleef.

Memphis Depay stift vanaf elf meter: de bal raakt de lat. / STANLEY GONTHA | PRO SHOTS

#dorpsv

officiële duel voor PSV? De aan-valler zelf zei namelijk ook dathij ‘hiervan leerde’. Depay gafvervolgens met een flauw lach-je aan wat die les precies in-hield: „Dat een penalty erinmoet.” De flitsende vleugelspe-ler flitst de laatste weken ietsminder vaak en dan nu diezwakke strafschop: is Depay uitvorm? Zelf koos hij anderewoorden: „Het loopt nu evenniet zo lekker, maar dat geeftniet. Want ik hoef niet in top-vorm te zijn om doelpunten temaken. Dat zag je tegen Estorilen tegen Den Haag”, zo verweesde international naar recentewedstrijden waarin Depay nietgroots speelde, maar wél scoor-de. „Ik heb aan één goed mo-ment genoeg.”

Die opmerking vatte het goe-de nieuws samen voor PSV: hethoongelach van de aanhangvan Dordrecht en de boze blik-ken van zijn teamgenoten heb-ben het zelfvertrouwen vanMemphis Depay in elk gevalniet aangetast. JEROEN HAARSMA

‘Ik hoef niet in topvormte zijn om doelpunten temaken.’

Lionel Messi heeft Barcelo-na in het spoor van koplo-per Real Madrid gehouden.De Argentijn scoordedriemaal in de door zijnclub gewonnen stadsderbytegen Espanyol (5-1).

Sergio Garcia brachtEspanyol nog wel op voor-sprong. Gerard Piqué te-kende voor de derde treffervan Barcelona. De voor LuisSuarez ingevallen Pedrozorgde voor 4-1.

Real Madrid won zater-dag al dankzij een hattrickvan Ronaldo met 3-0 vanCelta de Vigo. ANP

Supersterren

Na Ronaldo maaktook Messi hattrick

Memphis Depay

Zelfvertrouwen

www.metronieuws.nlmaandag 8 december 2014 SPORT 22

ALLEEN BIJ MIKY

gsmtopdeal

UWVOORDEEL€403,-

300 minuten/sms+500 MB internet

SAMSUNGGALAXY ACE 4

€15,00p/mnd

• 4.3 inch super AMOLED scherm • 5 megapixel camera• 1.3 MP front camera • 1.2 GHz Quad Core processor • 4G

OF ONLINE

www.miky.nl070-7101101BESTELDIRECT

MIKY HEEFT EEN SPECIALE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK DE SAMSUNG GALAXYACE 4 ZONDER BIJBETALING DAARNAAST HEB JE 24 MAANDEN KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR€15,00 PER MAAND ONTVANG JE 500 MB INTERNET EN 300 MINUTEN/SMS. JE KAN DE SMARTPHONE LATENBEZORGEN WAAR EN WANNEER JE WILT.

Op de dag dat hij exact vier jaargeleden hoofdtrainer werd bijAjax, genoot Frank de Boer za-terdag met volle teugen vanhet spel van zijn ploeg tegenmiddenmoter Willem II. Metmooie doelpunten, stiftjes,hakjes en fraaie combinatieskreeg de landskampioen hetpubliek op de banken. Maar on-danks de 5-0 overwinning enzijn jubileum is het geen feest-week voor De Boer.

Woensdag eindigt voor Ajaxvoor de vierde keer op rij hetChampions League-avontuurnog voor de winterstop. Enwaar de Amsterdammers de af-gelopen jaren een paar keer deknock-outfase op het nippertjemisten, is dat dit seizoen duide-lijk niet het geval. Ajax heeft navijf duels twee puntjes, maarliefst tien minder dan de num-mer twee in groep F.

„De manier waarop we vanWillem II hebben gewonnen,nemen we toch mee naarwoensdag”, reageerde De Boerna afloop. „Het duel met APOELNicosia is heel belangrijk voorons.” Nationaal is De Boer in-middels de meest succesvollebeginnend trainer van Neder-

land met vier achtereenvolgen-de landstitels. Maar internatio-naal wil het maar niet lukken.Natuurlijk zijn er de incidente-le successen tegen Barcelona,Manchester City en Manches-ter United, maar als het er echtop aankomt in Europa, geeftzijn ploeg niet thuis.

„Het was een beetje hetzelf-de verhaal. Weer net niet”, vat-te Joël Veltman het Europeseavontuur van Ajax samen. „Netals vorig seizoen speelden weeen paar leuke wedstrijden. Weverdienden dit seizoen welmeer, moet ik zeggen, maar jahet was weer net niet.”

Als de Ajacieden praten overde Champions League druiptde teleurstelling er van af. Metplaatsing voor de Europa Lea-gue is het Europese jaar niet op-eens geslaagd. „Nee, zekerniet” ging Veltman verder. „Vo-rig seizoen wilden we ook alverder in de Champions Lea-gue. Dat lukte nu weer niet,dan moet je verder kijken enkom je bij de Europa Leagueuit. Ook mooi, maar het doelwas een ronde verder komen inde Champions League.”

Daar schuilt ook een gevaarvoor Ajax, dat woensdag in hetthuisduel met APOEL Nicosiaaan een puntje genoeg heeft

Galavoorstellingtegen Willem IIspoelt Europesekater niet wegEuropa League. Hetsterke optreden tegenWillem II geeft Ajaxvertrouwen voor hetcruciale duel metAPOEL Nicosia vanaanstaande woensdag.

#ajawil

om zich te plaatsen voor de Eu-ropa League. De teleurstellingkan ten koste gaan van descherpte. „Vorig seizoen warenwe in laatste groepswedstrijdtegen AC Milan al zeker van deEuropa League”, keek Veltmanterug. „En konden we nog doorin de Champions League, numoeten we nog oppassen datwe niet tegen een counter aan-lopen tegen APOEL. We staaner wel iets beter voor danAPOEL, dat is gunstig.”

De verdediger die met eenprachtig stiftje scoorde tegenWillem II, verwacht niet datAjax in de problemen komt te-gen de Cyprioten. „Ik vind datwe iedere wedstrijd in de Are-nA moeten winnen. Dus tegenAPOEL zeker. Ik heb het gevoeldat ze in het begin gaan af-wachten en op een gegevenmoment moeten ze wel komenals het 0-0 staat of 1-0 voor ons,ik noem maar wat. Als zij eruitmoeten komen, krijgen wijruimte. We speelden het eerstehalf uur in Nicosia ook heelgoed, we hadden daar moetenwinnen, dus thuis moeten wehelemaal winnen.”

Joël Veltman zet Ajax tegen Willem II op 3-0 met een heerlijk stiftje. / PETER LOUS | PRO SHOTS

Vertrouwen

Joë l Ve l tman

Kevin Strootman heeft zijneerste basisplaats bij AS Romana een zware knieblessureniet met een overwinningkunnen bekronen. De club uitde hoofdstad kwam vooreigen publiek tegen Sassuoloniet verder dan een gelijkspel(2-2).

Genoa klom naar de derdeplaats met een zege op ACMilan (1-0). Nigel de Jongspeelde de hele wedstrijd enMarco van Ginkel mocht nietinvallen bij het verliezendeteam. Lazio zegevierde opbezoek bij Parma (1-2). Stefande Vrij speelde de hele wed-strijd voor de club uit dehoofdstad. Edson Braafheidviel vlak voor rust geblesseerduit. ANP

Basis. Fitte Strootmanspeelt met AS Romagelijk tegen Sassuolo

Kevin Strootman is weer helemaalfit. / ALBERTO PIZZOLI | AFP

Koploper Chelsea heeftachtervolger ManchesterCity in de Engelse PremierLeague wat dichterbij zienkomen. De formatie vanmanager José Mourinholeed op bezoek bij Newcast-le United de eerste neder-laag van het seizoen (2-1)terwijl Man City met 1-0won van Everton. ANP

Teleurstellend

Eerste nederlaagkoploper Chelsea

Vitesse en FC Twente speel-den gelijk: 2-2. De Arnhem-mersspeelden 40 minutenmet een man minder narood voor Davy Pröpper.Marko Vejinovic opende descore. Na de gelijkmakervan Jésus Corona tekendeJan-Arie van der Heijdenvoor de 2-1. Hakim Ziyechmaakte de 2-2. ANP

Boeiend

Vitesse en Twentein evenwicht

‘We speelden het eerste half uur in Nicosia ook heelgoed, we hadden daar moeten winnen, dus thuismoeten we helemaal winnen.’

SANDER SCHOMAKER@Meub69

sander.schomaker@metronieuws.nl

SPORT 23

De vier Nederlandse zwem-sters maakten een uitstekendeindruk tijdens de wereldkam-pioenschappen kortebaan inDoha. Nederland kende sowie-so een prima WK en daarin pas-te het door Femke Heemskerk,Ranomi Kromowidjojo, IngeDekker en Maud van der Meerveroverde goud op de 4x50 me-ter vrije slag met een wereldre-cord van 1.34,24 tijdens de slot-dag van het evenement pre-cies.

Het succesvolle Nederlandse viertal scherpte met de win-nende tijd het wereldrecordopnieuw aan, dat door de vrou-wen in de ochtendsessie al op1.35,74 was gebracht. Dezwemsters uit de VerenigdeStaten eindigden als tweede in1.34,61 voor Denemarken(1.35,48). Het Nederlandse re-cord staat sinds 2009 op

1.33,25, maar deze tijd wordtniet als wereldrecord aange-merkt. De wereldbond FINA be-sloot de 4x50 meter vrij pas vo-rig jaar officieel te erkennenals wereldrecord afstand. Toenwerd een tijd aangemerkt diein een wedstrijd met doping-controles werd gezwommen.

De Nederlandse vrouwen

pakten bij dit WK eerder al degouden medaille op de 4x100meter vrije slag en de 4x200meter vrije slag.

Ranomi Kromowidjojo woneven later ook nog eens het in-dividuele goud op de 50 metervrij. De golden girl toont nietvaak haar emoties. Zelfs nahaar gouden successen bij de

Spelen in Londen reageerde de24-jarige Groningse nuchter.Maar gisteren kwamen toch detranen. „Het was heel fijn omweer op de hoogste tree van hetpodium te staan”, verklaardeze haar reactie.

Met haar succesvolle WKkon Kromowidjojo eindelijkeen streep zetten onder eenmoeilijke periode. Eerder ditjaar was de breuk met coachChristiaan Sloof en moest zeweer met een nieuwe traineraan de slag. In wedstrijden konze weinig indruk maken enook kwam er een einde aanhaar relatie met Pieter van denHoogenband. Ze besloot de Eu-ropese kampioenschappenlangebaan in Berlijn te latenschieten om aan haar vorm tewerken. Na deze beslissinggroeide bij de buitenwereld deonzekerheid of ze wel weer ophaar oude niveau zou komen.

Kromowidjojo hield zich al-tijd groot, maar stelde zich inDoha kwetsbaar op. Ook na hetgouden succes op de 4x200 me-ter vrij hield ze het niet droogen leek de spanning van de af-gelopen tijd eruit te komen.„Het is voor mij vooral heel fijndat ik weer lekker kan zwem-men en dat het gevoel weergoed is. Ik ben heel gelukkig.”

Kromowidjojo was uiter-aard niet de enige gelukkige inDoha. Ook Femke Heemskerk,Inge Dekker en Maud van derMeer genoten zichtbaar vanhet indrukwekkende succes.ANP

Fraai wereldrecord voorwinnende zwemstersFantastisch. DeNederlandsezwemsters hebben bijde WK kortebaan inDoha de titel op de4x50 meter vrije slagveroverd. FemkeHeemskerk, RanomiKromowidjojo, IngeDekker en Maud vander Meer kwamen toteen tijd van 1.34,24.

Maud van der Meer, Femke Heemskerk, Ranomi Kromowidjojo en Inge Dekker (vlnr) kunnen terugkijken op eenuitstekend WK. / EPA

De Nederlandse hockeyerszijn uitstekend begonnenaan het toernooi om deChampions Trophy. Zewaren in het tweedegroepsduel Duitsland met4-1 de baas. Oranje kloptein het Indiase Bhubaneswarook al Argentinië (3-0).Voor Max Caldas was datzijn debuut als bondscoachvan de mannen. De Argen-tijn veroverde afgelopenzomer met de Nederlandsevrouwen de wereldtitel. ANP

Debuut

Vliegende startvoor hockeyers

Irene Schouten heeft giste-ren bij de derde wereldbe-ker in Berlijn de massastartgewonnen. Het pelotonwerd opgeschrikt door eenzware valpartij in de laat-ste ronde. De AmerikaanseMaria Lamb moest naafloop van de race perbrancard van het ijs wor-den vervoerd. Schoutenversloeg klassementsleiderIvanie Blondin uit Canada.ANP

Valpartij

Schouten is snelsteop de massastart

Max Caldas is zijn eersteChampions Trophy als coach vande hockeymannen uitstekendbegonnen. / ANP

OP METRONIEUWS.NL• ALLES OVER DE WKZWEMMEN

5T/M13 DECEMBER

NUVERKRIJGBAAROOOOPPPCCCCDDDDEEENNNBBBBIIIJJJJ IIITTTUUUUNNNEEESSSS

POWERED BY