20140206_nl_metro holland

20
GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro donderdag 6 februari 2014 *Geldig bij een 2-jarig abonnement, korting geldt zolang je abonnement loopt. Aansluitkosten eenmalig € 29,95 excl. € 6,05 thuiskopieheffing. Kijk voor de voorwaarden op kpn.com kpn.com | kpn winkel | 0800 0115 Sony Xperia Z1 Eenmalig € 39,- Alles-in-1 Mobiel Instap • 500 MB met 4G • Onbeperkt bellen & sms’en j j ee een ee een ee een ee een een en een e een een een en een en n een ee een een een e e en een n n n n 2j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2-j 2- 2-j 2-j -j 2-j 2-j 2 2-j j j 2-j 2-j 2- 2j 2 2 2 2 2 2j i arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig arig rig g arig arig ari arig arig rig arig i ri abo abo abo abo abo bo abo b abo abo abo o o abo abo abo a abo abo abo abo abo abo abo abo abo abo abo ab bo b nnem nnem nnem nnem nnem nnem nnem nem nnem nnem nnem nem nnem nnem nnem nnem nnem nnem nn nnem nnem nnem nnem n nne nn nnem nn nnem nn nem nnem nn nn nnem nnem n nnem em nem nn n em n nn nem ne e ent, en e en e en en en e ko k k k kos kost ost kost kost kost ost kost kost kost kost kost kost kost k kost kost ost os ost ost os ost s o t ten e en e en e en e en e en e en e en e en e en e en e en e en e en e en en e en e en e en e ne en e ne ne en e n en e en e e en eenma enma enma enma enma enma enma enm enm enma nm enma enma enma enma m enma enm enm enma enma enma ma enma enma enm enma n en a m m m m lig lig lig lig lig lig lig lig lig lig lig lig lig ig lig lig lig lig lig lig li lig lig g € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 €2 € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 € 29 29 € 29 € 29 € 29 9 29 9 € 29 € 29 € 29 29 29 9 9 € 29 € 29 € 29 29 9 9 € 29 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 ,95 95 ,95 5 ,95 ,95 ,95 ,95 95 ,95 9 95 95 5 5 ,95 5 9 excl e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e /mnd* 45.- >55.- Nu €10.- /mnd ijskoude korting Samsung Galaxy S4 Gratis Alles-in-1 Mobiel Instap • 500 MB met 4G • Onbeperkt bellen & sms’en kpn k k k k k k k com m S G A /mnd* 45.- >55.- Trekking 10 februari Nog 4 dagen! De Lotus Dome van kunstenaar Daan Roosegaarde is voor het eerst in Nederland te bewonderen. Vanaf morgen verwelkomt het Rijksmuseum haar bezoekers met dit samenspel van technologie en kunst in de18e-eeuwse Beuningkamer. Techno-poëzie, zoals Roosegaarde het noemt. Roosegaarde bezorgde lezers als gasthoofdredacteur begin december een lichtgevende Metro. / ERIK SMITS Betoverende Lotus Dome KUNSTENAAR ROOSEGAARDE IN RIJKSMUSEUM Bedelen in kerken om autoschade te betalen Brokkenpiloten. Nederland telt zo’n 5000 mensen die vanwege hun geloofsovertuiging geen enkele verzekering hebben afgesloten. En daar zitten ook brokkenpiloten tussen. Zij veroorzaken schades aan auto’s die niet zijn te verhalen. Sommigen gaan daarom in de kerk met de pet rond. Samen met alle andere onverzekerden, maken ze voor 10 miljoen aan brokken. PAGINA 3 Vier op de vijf bejaarden in tehuizen hebben een verwaarloosd gebit. Tand- artsen luiden de noodklok. Door bezuinigingen worden de problemen alleen maar groter. ”Als verzorgers er al aan denken, poetsen ze de tanden van ouderen meestal liever niet”, zegt een tandarts tegen Metro. PAGINA 5 Gebit bejaarden zorg tandartsen De Olympische vlam brandt nog niet eens als snowboardster Cheryl Maas aan het onderdeel slopestyle begint. Op parcours dat zelfs waaghalzen schrik aanjaagt. PAGINA 19 Maas als eerste in actie voor Oranje

description

 

Transcript of 20140206_nl_metro holland

Page 1: 20140206_nl_metro holland

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

donderdag 6 februari 2014

*Geldig bij een 2-jarig abonnement, korting geldt zolang je abonnement loopt.Aansluitkosten eenmalig € 29,95 excl. € 6,05 thuiskopieheffing. Kijk voor de voorwaarden op kpn.com

kpn.com | kpn winkel | 0800 0115

Sony Xperia Z1Eenmalig € 39,-

Alles-in-1 Mobiel Instap• 500 MB met 4G• Onbeperkt bellen & sms’en

jjjjjjjjj eeeeneeeeneeeeneeeeneeneneeneeeneeneeneneenenneeneeeeneeneeneeeneennnnn 2 j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-j2-2-j2-j-j2-j2-j22-jjj2-j2-j2-2 j222222 j iarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigarigriggarigarigariarigarigrigarigiri aboaboaboaboaboboabobaboaboaboooaboaboaboaaboaboaboaboaboaboaboaboaboaboaboabbobonnemnnemnnemnnemnnemnnemnnemnemnnemnnemnnemnemnnemnnemnnemnnemnnemnnemnnnnemnnemnnemnnemnnnennnnemnnnnemnnnemnnemnnnnnnemnnemnnnememnemnnn emnnnnemnee ent,eneeneenenene kokkkkoskostostkostkostkostostkostkostkostkostkostkostkostkkostkostostosostostosostso tten een een een een een een een een een een een een een eenen een een een en een en en een enen een eeen eenmaenmaenmaenmaenmaenmaenmaenmenmenmanmenmaenmaenmaenmamenmaenmenmenmaenmaenmamaenmaenmaenmenmanen ammmm ligligligligligligligligligligligligligigligligligligligligliligligg € 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 29€ 2929€ 29€ 29€ 299299€€ 29€ 29€ 29292999€ 29€ 29€ 292999€ 29€ ,95,95,95,95,95,95,95,95,95,95,95,9595,955,95,95,95,9595,95,959595955,9559 excleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

/mnd*45.-55.-

Nu €10.- /mndijskoudekorting

Samsung Galaxy S4Gratis

Alles-in-1 Mobiel Instap• 500 MB met 4G• Onbeperkt bellen & sms’en

kpnkkkkkkk comm

SG

A••

/mnd*45.-55.-

Trekking 10 februari

Nog 4 dagen!

De Lotus Dome van kunstenaar Daan Roosegaarde is voor het eerst in Nederland te bewonderen. Vanaf morgen verwelkomt het Rijksmuseum haar bezoekers met dit samenspel van technologie en kunstin de 18e-eeuwse Beuningkamer. Techno-poëzie, zoals Roosegaarde het noemt. Roosegaarde bezorgde lezers als gasthoofdredacteur begin december een lichtgevende Metro. / ERIK SMITS

Betoverende Lotus DomeKUNSTENAAR ROOSEGAARDE IN RIJKSMUSEUM

Bedelen in kerken omautoschade te betalenBrokkenpiloten. Nederland telt zo’n 5000 mensen die vanwege hun geloofsovertuiging geen enkele verzekering hebben afgesloten. En daar zitten ookbrokkenpiloten tussen. Zij veroorzaken schades aan auto’s die niet zijn te verhalen. Sommigen gaan daarom in de kerk met de pet rond. Samen met alleandere onverzekerden, maken ze voor 10 miljoen aan brokken. PAGINA 3

Vier op de vijf bejaarden in tehuizenhebben een verwaarloosd gebit. Tand-artsen luiden de noodklok. Doorbezuinigingen worden de problemenalleen maar groter. ”Als verzorgers eral aan denken, poetsen ze de tandenvan ouderen meestal liever niet”, zegteen tandarts tegen Metro. PAGINA 5

Gebit bejaardenzorg tandartsen

De Olympische vlam brandt nog nieteens als snowboardster Cheryl Maasaan het onderdeel slopestyle begint.Op parcours datzelfs waaghalzenschrik aanjaagt.PAGINA 19

Maas als eerste inactie voor Oranje

Page 2: 20140206_nl_metro holland

Het waren Nederlandse veiligheids-diensten, en niet de Amerikanen, dieanderhalf jaar geledendegegevens van1,8 miljoen Nederlandse telefoonge-sprekken hebben verzameld. Als eendonderslag bij heldere hemel ploftegisteren een brief met die boodschapop demat van de Tweede Kamer. Opge-steld door ministers Ronald Plasterkvan Binnenlandse Zaken en JeanineHennis van Defensie.

De brief is het laatste sluitstuk vaneen reeks onthullingen nadat het Duit-se weekblad Der Spiegel afgelopen zo-mer schreef dat de Amerikaanse veilig-heidsdienst NSA over de ’metadata’van miljoenen Nederlandse telefoon-gesprekken beschikte.

Volgens Hennis gaat het niet omdaadwerkelijke telefoongesprekken.Ook worden geen Nederlandse tele-foonnummers gedeeld in dit kader,voegde ze eraan toe. Het zou gaan omgegevens voor terrorismebestrijding,zoals wiemetwie belt en hoe vaak. Hetverzamelen van dergelijke informatiemoet patronen en netwerken in beeldbrengen die onder andere terroristenop zouden kunnen sporen.

Volgens Plasterk en Hennis zijn deverzamelde gegevens verzameld in hetkader van terrorismebestrijding enmi-litaire operaties in het buitenland. ”Degegevens zijn rechtmatig gedeeld metde Verenigde Staten in het licht van in-

ternationale samenwerking opdehier-boven genoemde onderwerpen.”

In DenHaagwerd gisterenwoedendgereageerd. Vooral omdat Plasterk al-tijd had volgehouden dat de Amerika-nen de Nederlandse belgegevens zelfhadden verzameld. Volgens D66-Ka-merlid Gerard Schouw heeft Plasterkde Kamer daarmee op het verkeerdebeen gezet. ”We zijn volledig verkeerdgeïnformeerd en of dat consequentiesmoet hebben, daarvoor is een debatnoodzakelijk”, zei hij.

Schouw wil weten waarom Plasterkdit niet eerder wist, hoe de ambtena-ren de minister hebben geïnformeerdenwat deNederlandse veiligheidsdien-sten doen met 1,8 miljoen datapakket-jes per maand. ”De Tweede Kamermoet zich afvragen of hij wel de juistepersoon is op deze plek”, zei SP’er Ro-nald van Raak. Volgens PvdA-partijge-noot Jeroen Recourt is er geen sprakevan opzet: ”We zijn destijds op het ver-keerde been gezet door de informatiedie naar buiten kwam via de Ameri-kaanse klokkenluider Edward Snow-den.Opdie berichtenheeft Plasterk ge-reageerd.”

Deminister moet zich dinsdag in deKamer verantwoorden over de manierwaarop hij het parlement heeft geïn-formeerd over afluisterpraktijken vande inlichtingendiensten. ANP/METRO

Spionage. Minister Plasterkgeeft toe dat niet deAmerikanen, maar de eigenveiligheidsdiensten onzetelefoons aftapten.

Plasterk wekt woedemet afluisterdraai

Minister Ronald Plasterk is de tweede bewindsman van het kabinet die deze week in het nauw isgekomen. / MARTIJN BEEKMAN | ANP

Spioneren

“Het onderscheppen is ge-beurd in het kader van de wet-telijke taakuitoefening.”

Ronald PlasterkMinster van Binnenlandse Zaken

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 NIEUWS 2

telfort.nl0800 1707Telfort winkels

Kijk

voor

devo

orw

aard

enen

besc

hikb

aarh

eid

opte

lfort

.nl.

Eenm

alig

eve

rzen

d-en

adm

inis

trat

ieko

sten

30,-.

Prog

ram

ma

Gem

istt

ot2

dage

nte

rug,

voor

Ned

erla

nd1,

2en

3.

Je favorieteprogramma’s kijkenwanneer jij wilt

met ProgrammaGemist

Interactieve TVInternetBellen

Gratis 2 maandenBellen Onbeperkt NL

36,-Elke maand

In Den Haag is een dode gevallenna een explosie in een kelderbox.Een gewonde is naar het MaasstadZiekenhuis in Rotterdam gebrachtmet brandwonden. Wat er preciesis gebeurd, kon de brandweer nietzeggen. ”De politie en de brand-weer stellen een onderzoek in”, zeieen woordvoerder gisteravond.Acht woningen werden ontruimd,het was nog onduidelijk wanneerbewoners terug mochten. ANP

Ontploffing

Dode en gewonde bijexplosie in kelderbox

Bij een verkeerscontrole in Kerkra-de is gisteren een man aangehou-den die een boete van 200.000euro open had staan. De politie ende Belastingdienst namen verderdertien auto’s in beslag. Een per-soon bleek bovendien nog eengevangenisstraf van zeven dagente moeten uitzitten. Een automobi-liste had nog een belastingschuldvan 10.000 euro open staan. ANP

Verkeerscontrole

Opgepakte man heeft 2ton boetes open staan

1NIEUWS

5 augustus 2013

Het Duitseweekblad DerSpiegel publi-ceert gelektedocumentenvan EdwardSnowden.Hieruit blijktdat de NSA op

grote schaal in Europa metadata vantelefoon- en sms-verkeer verzamelt. InNederland gaat het om 1,8 miljoengesprekken in ongeveer een maand tijd,eind 2012, begin 2013.

ONTHULLING

Minister Plasterk schrijft in een briefaan de Kamer dat het goed mogelijk isdat de NSA inderdaad Nederlandsetelefoongesprekken heeft getapt. ”MaarIn Nederland geldt de Nederlandse wet,ook voor bondgenoten.” De Nederlandseregering zou daarom ook al in gesprekzijn met de Amerikaanse inlichtingen-dienst om een oplossing te vinden voorhet probleem.

IN GESPREK

In het tv-programma Nieuwsuur ver-klaart Plasterk dat het inderdaad deNSA was die in één maand tijd ongeveer1,8 miljoen telefoontjes onderschepte. Ineen brief aan de minister zouden deAmerikanen min of meer hebben beves-tigd dat zij het inderdaad waren die degegevens verzamelden.

NSA

In eenkamerbriefschrijftPlasterk,samen metzijn collegaHennis vanDefensie,dat het bij nader inzien toch niet deAmerikanen waren die de gegevensverzamelden. De Nederlandse inlichtin-gendienst tapte de gegevens af en deel-de deze vervolgens ’rechtmatig’ met deAmerikaanse spionen.

KAMERBRIEF

28 oktober 2013 30 oktober 2013 5 februari 2014

Tijdens de uitzending van RTL Boule-vard zijn gisteravond de 100% NL

Awards uitgereikt. De luisteraars vanhet radiostation kozen Ilse DeLange,

Marco Borsato, Nielson & MissMontreal en Niels Geusebroek totwinnaars. Zangeres Ilse DeLangeging naar huis met de Award voor

Artiest van het jaar. ANP

Ilse artiestvan het jaar

Prijs

Page 3: 20140206_nl_metro holland

NIEUWS 3

ACTIEWEKEN

voor maar

€339

SONY XperiaTablet Z10.1” Full HD 4G16 GB

OP=OP

ALTIJD DE LAAGSTE PRIJZEN VAN NEDERLAND!

GA SNEL NAAR WWW.CHEAPELECTRO.NL

Zo’n 5000 Nederlanders hebben, metpermissie van een uit1964 stammendewet, uit geloofsovertuiging geen enke-le verzekering afgesloten. Zo’n 400daarvan kregen vorig jaar een auto-on-gelukmet schadediemoestwordenbe-taald.

Samen met alle andere onverzeker-de brokkenmakers, die geenwettelijkevrijstelling hebben gekregen maartoch niet zijn verzekerd, leverde diteen schadepost van ongeveer 10 mil-joen euro op.

Dat bedrag wordt door alle wel ver-zekerde automobilisten in hun premiebetaald aan hetWaarborgfonds Motor-verkeer. Het fonds gaf in totaal vorigjaar 60miljoen euro uit aan onverhaal-bare schade, met name door doorrij-ders na een ongeluk. Voor dit jaar ver-wacht men wederom zo’n zelfde be-drag te moeten reserveren.

”Nederland heeft als enige land inEuropa een vrijstellingsregeling voorde verzekeringsplicht. Die geldt voormensendiedat vanhungeloofnietmo-gen”, zegt Jelle Smits, algemeenmana-ger claims van hetWaarborgfonds. ”Zehebben zelfs geen zorgverzekering endus ook geen eentje voor de auto. Demeesten van hen zijn echter heelstraight en betalen gewoon alles uit ei-genzak.Ookgaanzemetdepet rond inde kerk om de schade te betalen. Maarhet komt voor dat wij dat moetendoen”, zegt Smits. ”Overigens gaat hetniet alleen om ouderen, want er zijnook jongerendie niet zijn verzekerd en

schade aan brommers veroorzaken.”De gelovigen vormen zeker niet de

grootste schadepost. Samen met deoverige onverzekerde mensen veroor-zaken zij ongeveer 16 procent van deschadeclaims. ”De meeste schade diewe moeten verhalen, komt door dedoorrijders. De mensen die bijvoor-beeld tijdens het inparkeren een ande-re auto raken en geen zin hebben in derompslomp. De gedupeerden trekkenbij ons aan de bel.”

De miljoenen die het waarborg-fonds jaarlijks uitgeeft aan onverhaal-bare schades worden dus betaald doordegenen die wel netjes een verzeke-ring afsluiten. ”Iedere premie is onge-veer 7 euro hoger door deze schades”,zegt Smits.

Hij ziet wel een positieve ontwikke-ling in de autoschadebranche. ”Hetaantal ongelukken loopt terug. Dat

komt mede door de crisis. Mensen ma-kenminder kilometers en dus lopen zeminder risico op brokken. Daarbij zijner natuurlijk allerlei technologischeontwikkelingen in auto’s toegepast.Zoals de parkeersensoren. Daardoorontstaat er minder schade. Maar ookrotondes hebben bijgedragen aanmin-der ongelukken.”

Ongelukken. Er zijn mensendie, soms vanwege hungeloof, nergens voor zijnverzekerd. En toch maken zebrokken in het verkeer.

Wie betaalt de schade als een onverzekerdeautomobilist de brokken heeft veroorzaakt?/ANP

Onverzekerde kostWaarborgfondstien miljoen euro

Argus. 9 op 10 e-books wordtillegaal gedownload

Het moet makkelijker wordenvoor passagiers om compensatie tekrijgen bij een vertraging of uitvalvan vluchten. Dat wil het EuropeesParlement. De nieuwe regels om-schrijven duidelijk welke rechtende passagiers hebben en waaraanluchtvaartmaatschappijen moetenvoldoen. Zo stellen de Europarle-mentariërs dat passagiers rechthebben op 300 euro als een vluchtvan minder dan 3500 kilometer -dus alle vluchten binnen Europa-meer dan 3 uur vertraagd is. Voormiddellange vluchten (minder dan6000 kilometer) zou een compen-satie moeten komen van 400 eurobij een vertraging van 5 uur. ANP

Regels

Makkelijker vergoedingbij vertraagd vliegtuig

Oekraïeners die de dood of mis-handeling van demonstranten ophun geweten hebben, zouden nietlanger naar de Europese Uniemogen reizen. Ook hun bezittin-gen in de EU zouden bevrorenmoeten worden. Het EuropeesParlement zal naar verwachtingvandaag instemmen met eenoproep aan de Europese landen omde diplomatieke druk op Kiev teverhogen en ondertussen dergelij-ke sancties voor te bereiden. DeEuroparlementariërs veroordeel-den met kracht het geweld enriepen alle partijen op geweld af tezweren. Ze hopen op een politiekeoplossing via verkiezingen. ANP

Oproep

EU-parlement denktaan sancties Oekraïne

Bunkers uit WOI de lucht inLangs de Boomdijk in Halsteren zijn gisteren twee bunkers uit de Eerste Wereldoorlog in hun geheel vanhun plek getild. De honderd jaar oude bunkers stonden in agrarisch gebied en verhuizen naar een nieuwelocatie langs de weg. Hier worden ze toegankelijk gemaakt voor het publiek. / REMKO DE WAAL | ANP

TJERKDE [email protected]

Waarborgfonds

Wie wil weten of hij in aanmerkingkomt voor een vergoeding van hetWaarborgfonds, kan terecht op dewebsite schadezonderdader.nl

● Claims. Het jaarverslag over 2013van het Waarborgfonds moet noguitkomen, maar de verwachting isdat ongeveer 400 autoschades zijnveroorzaakt door mensen die van-wege gemoedsbezwaren niet zijnverzekerd. De meesten haaldenzelf geld op, maar ongeveer 80claims kwamen bij het Waarborg-fonds terecht.

● Diefstal Regelmatig worden auto’sgestolen waar ongelukken meeworden veroorzaakt. De eigenaardaarvan kan dan een beroep doenop het Waarborgfonds. In 2012kwam dat 365 keer voor.

Vrijstellingsregeling

“Nederland heeft als enigeland in Europa een vrijstel-lingsregeling voor de verzeke-ringsplicht.”Je l le SmitsAlgemeen manager claims van het Waarborgfonds

Page 4: 20140206_nl_metro holland

700 g4.49

6A/G12345Aanbiedingen gelden zolang voorraad strekt. Mochten zij ondanks zorgvuldige planning te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij hiervoor begrip. De afgebeelde artikelen kunnen afwijken. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Courgette• Veelzijdige groente met een

frisse, neutrale smaak

De hoogste kwaliteit voor de laagste prijs!

Aardbeientaart• Samen met je geliefde genieten

Koeling

4 stuks1.99

Liefdestompoucen• Inhoud: 4 x 90 g

Pralines• De beste pralines speciaal geselecteerd

om samen te genieten

Kiwi• Friszoet en lichtzuur

van smaak

Diepvries

JOLINESSE®

Negligé-set• Negligé met bijpassende hipster• Maten: S t/m L

MERADISO®

Knuffeldeken• In verschillende valentijn designs• Afm.: 150 x 200 cm

50 ml3.99

Eau de parfumMadame Glamour• Heerlijk frisse eau de parfum

voor de vrouw

9.99Per stuk

CASSETTI®

Silicone bakvormen• Keuze uit verschillende valentijnsvormen

Dagvers!

-57%

0.150.35Per stuk

-48%

1.292.49Per kg

HAPPY VANAF DONDERDAG6 FEBRUARI

180 g4.49 2.99

Per stuk

9.99Per set

VERRAS JEVALENTIJN

Kijk voor meeraanbiedingenin de winkel!

DE BESTE INGROENTEENFRUITGfK VERSRAPPORT 2010/2011/2012/2013

OP=OP!

www.lidl.nl

Page 5: 20140206_nl_metro holland

NIEUWS 5

EUR

*

VANAF

33+ € 9,90 transactiekosten

INCL. MIJLEN+ toeslag bij inchecken van bagage

*Prijs per traject en persoon inclusief miles. Geldig voor een beperkt aantal zitplaatsen. Voor betalingen die niet worden verricht met een VISA Electron Card wordt een toeslag gerekend. Dit geldt ook voor het inchecken van bagage. Voorts zijn de algemene vervoersvoorwaarden van toepassing.

Met de buurman naar heelEuropa.Germanwings vliegt nu vanaf Düsseldorf naar heel Europa en vanAmsterdam naar Hamburg. Boek nu voordelig op germanwings.com

Tandartsen luiden de noodklok over demondgezondheid vanouderen. Verzor-gers inverpleeghuizenvindendegebit-ten vaakzelfs te vies omtepoetsen.Me-de daardoor heeft ongeveer 80 procentvan de ouderen in een verpleeghuiseen slecht gebit. Afgebroken tanden,uitgevallen vullingen, versleten of ka-potte protheses en droge, vieze mon-den zijn eerder regel danuitzondering.

Dat stellen tandartsen Arie Hoekse-ma en Anita Visser, beiden verbondenaan het Universitair Medisch CentrumGroningen. ”Door de toenemende ver-grijzingende fiksebezuinigingen indezorg, worden de problemen alleenmaar groter”, voorspelt Hoeksema. DeNederlandse Maatschappij tot bevor-dering der Tandheelkunde (NMT) deeltde zorgen van Hoeksema en Visser.

De problemen beginnen vaak zodrahulpbehoevende ouderen niet meer instaat zijn om hun gebit zelf te verzor-gen. Visser: ”Verzorgers in verpleeg-huizen en in de thuiszorg hebben vaakgeen oog voormondzorg. En als ze er alaan denken, poetsen ze de tanden ofhet kunstgebit van ouderen meestalliever niet. Huisartsen verwijzen ver-der meestal pas door naar de tandartsals het kwaad is geschied.”

Mondproblemen kunnen tot tal van

aandoeningen leiden, zoals hart- envaatproblemen, longontsteking en eenberoerte. Omdat mensen met mond-problemen vaakminder eten, lopen zebovendien risico op ondervoeding enspijsverteringsproblemen. ”Een tekleine groep realiseert zich dat eenslecht gebit ook tot een slechtere alge-hele gezondheid kan leiden”, aldusHoeksema. Ook stelt hij dat ouderensneller in een sociaal isolement rakenals ze erg uit hun mond ruiken.

Volgens de tandartsen moet er inge-grepen worden om verder leed te voor-komen. ”Meer voorlichting aan oude-ren en naasten is essentieel”, bena-drukt Visser. ”Daarnaast moeten zorg-verleners aandacht besteden aan demondgezondheid van ouderen.”

Visser zegt verder dat het belangrijkis om van geriatrische mondzorg (spe-cifiek gericht op ouderen, red.) een vandehoofdvakken temaken vande oplei-dingTandheelkundeenMondzorgkun-de. Ook is het volgens haar goed om ingesprek te treden met directies vanzorginstellingen, artsen en verzorgersin verpleeghuizen en de thuiszorg.

Gros ouderen in tehuiskampt met slecht gebit

Veruit de meeste ouderen in een verpleeghuis hebben een slecht gebit. / COLOURBOX.COM

Mondgezondheid. Vier opde vijf ouderen in eenverpleeghuis hebbenverwaarloosde tanden.Tandartsen luiden denoodklok.

Barrière

“Als verzorgers er al aan den-ken, poetsen ze de tanden ofhet kunstgebit van ouderenmeestal liever niet.”Anita VisserTandarts

Den Helder heeft beslag latenleggen op het ’explosievenhuis’van Johanna K. De gemeente wilzich op deze manier ervan verze-keren dat ze het geld terugkrijgtvan de grote ruimingsactie vanvorig jaar. Die kostte bijna 80.000euro. Eind augustus werden bij eenbouwinspectie explosieven in dewoning gevonden, waarna het huiscentimeter voor centimeter werduitgekamd. Daarbij stuitten ex-perts op vuurwerk, munitie, on-derdelen van wapens en chemica-liën. ANP

Ruimingsactie

Den Helder legt beslagop ‘explosievenhuis’

Den Helder wil kosten verhalen voorontruiming explosievenwoning aan deLoodsgracht. / EVERT ELZINGA | ANP

Als het aan de PvdA ligt, volgtmeer onderzoek naar het vermin-deren van de gaswinning in Gro-ningen. Minister Henk Kamp heeftvolgens Kamerlid Jan Vos wel watuit te leggen. De PvdA’er is ’rond-uit verbolgen’ dat afgelopen jaar10 procent meer gas is gewonnendan het jaar daarvoor. SP’er PaulusJansen verweet Vos ’krokodillen-tranen’ te huilen. De PvdA hadvolgens hem vorig jaar het verzoekvan de oppositie kunnen steunenom de gaskraan wat dichter tedraaien. ANP

Groningen

PvdA: onderzoek naarminder gaswinning

MARIEKEVAN DER [email protected]

Page 6: 20140206_nl_metro holland

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 NIEUWS 6

Wegens succes verlengdtot 17 februari!Stap nu over op Alles-in-1 en profiteer tijdelijk van:

• gratis installatie door monteur t.w.v. € 99,95

• geen verzend- en aansluitkosten t.w.v. € 39,95

• gratis Overstapservice: met één simpel telefoontje

alles geregeld

• plus één van de 5 ‘Kies-uw-voordeel-aanbiedingen’,

zoals een gratis Samsung Galaxy Tab3

Stap over vóór 17 februari. Kijk op ziggo.nl/allesin1

Deze aanbieding is geldig tot 17 februari 2014 en zolang de voorraad strekt. De aanbieding is alleengeldig voor nieuwe Alles-in-1 klanten die de afgelopen 6 maanden geen Alles-in-1 hebben afgenomenen een jaarcontract afsluiten.

GratisSamsung

GalaxyTab3 (7.0)

Overstapweken.

Terwijl vandaag de eerste sporters al inactie komen zijn veel journalisten nogop zoek naar een geschikte hotelka-mer. Sinds de eerste journalisten afge-lopen weekend arriveerden blijkt ernog steeds het een en ander mis te zijnmet de haastig neergezette onderko-mens. Met name op Twitter verscheende ene na de andere klaagzang. Lob-by´s, bars, keukens en kamerdeurenblijken afwezig. Het water loopt nieten plafonds komen naar beneden zei-len.

Of nog erger bij aankomst blekensommige hotels nog in aanbouw en ka-mers daarom niet beschikbaar. De or-ganisatie moest gisteren dan ook welerkennen dat de hotels enige achter-stand hadden opgelopen. ”Mediaverte-genwoordigers van wie de kamers nogniet beschikbaar zijn worden tijdelijkelders ondergebracht, maar uiteinde-lijk zal iedereen de kamer krijgen diehij heeft geboekt”, verzekerde eenwoordvoerder.

Het is de zoveelste smet op het eve-nement. Extra pijnlijk, want dewinter-spelen in Sotsji zijn naar alle waar-schijnlijkheid de duurste olympiadeooit. Vermoedelijk is er tussen de 40 en50 miljard dollar uitgegeven om hetevenement mogelijk maken. Daarmeesteken de Russen de Chinezen naar dekroon die in 2008maximaal 40miljarddollar uitgaven om een sportfeestje tekunnen bouwen.

De kosten liepen met name uit dehand omdat de Russische badplaatsaan de Zwarte Zee nauwelijks over deinfrastructuur beschikte die voor win-tersporten noodzakelijk is.Wegen, pis-tes en stadions werden uit de grond ge-stampt. Voor de Spelen zijn ongeveer40.000 hotelkamers nodig voor spor-ters, supporters, pers en sponsoren.Meer dan de helft van die kamers isnieuw uit de grond gestampt en daarhoren ook de hotels bij voor de meerdan 10.000 journalisten die naar Rus-land reizen.

De Nederlandse sporters hebbenoverigens niet te klagen. SchaatsersBob de Jong en Jorrit Bergsma bevalthet in Rusland zelfs zo goed dat zij be-sloten niet tussen de vijf en tien kilo-meter terug naar Nederland te vliegen.

Ook voor de Nederlandse fans moetalles goed komen bezweert eenwoord-

voerder van ATP, de reisorganisatie die2500 supporters naar Sotsji vervoert.„De supporters zijn er nog niet, mor-genochtend vertrekt de eerste vluchtnaar Sotsji. Maar onze medewerkerszijn er al wel om alles voor te bereidenen vooralsnog ziet het er echt goed uit.We zijn ook al maanden bezig met devoorbereiding om te voorkomen datmensen in een hotel komen dat nogniet af is. Overigens moet je je daarbijwel bedenkendat het omRussischeho-tels gaat,waarbij de standaard toch ietslager ligt dan in het Westen.”

Sotsji is nog alles behalve af. FOTO’S: EPA

Sotsji blijkt tochniet helemaal afHotels. Sotsji stroomtlangzaam vol voor dewinterspelen maar blijkt daarnog niet helemaal klaar voor.

Tijdelijk

“Mediavertegenwoordigersvan wie de kamers nog nietbeschikbaar zijn worden tijde-lijk elders ondergebracht, maaruiteindelijk zal iedereen dekamer krijgen die hij heeftgeboekt.”Woordvoerder

Een stukje meteoriet, wat kostdat?Dat ligt aan de zeldzaamheid en watvoor meteoriet het is. Zo heb jemeteorieten van ijzer en van steen.De prijzen die mensen betalen,variëren van zeventig euro tot tien-duizend.

Tienduizend euro voor een stukjemeteoriet van een paar honderdgram?Ja, er wordt bijvoorbeeld een frag-ment van een meteoriet geveild,gevonden in Argentinië. Het totalegewicht was 755 kilo. Vervolgenswerd deze compleet verzaagd ingrote en kleinere schijven. Hetschijfje dat nu geveild wordt, weegtiets meer dan tweehonderd gram.

Het hoogste bod op dit stukjestaat op 4500 euro, maar dat kanzeker oplopen tot 10.000 euro. Bie-

ders wachten tot het laatste mo-ment om een hoog bod te plaatsenin de hoop dat niemand er meeroverheen biedt.

En dan? Verdwijnt dat stukje ineen kluis?Verzamelaars kopen meestal iets omhet vervolgens trots te laten zien. Zestallen het bijvoorbeeld uit in hunhuis, laten een speciaal voetstukmaken en tonen het als een kunst-object, een pronkstuk.

Hoe groot is de kans dat ik mor-gen op straat een meteoriet vind,waar ik rijk van word?In Nederland zijn tot nu toe vijfmeteorieten gevonden, in Duitslanddertig. Het is niet iets wat je toeval-lig vindt bij het omspitten van jetuin. Er wordt speciaal naar gezochtdoor mensen die hierin gespeciali-seerd zijn en hier ook speciale appa-ratuur voor hebben. BIANCA BRASSER

Minuutje

Duizendeneuro’s voormeteorietDuizenden euro’s leggenverzamelaars er voor neer: eenstukje meteoriet. Vanavond eindigtde eerste Europesemeteorietenveiling die vorigeweek online begon. De biedingenzullen dan, even voor sluitingstijd,oplopen tot het tienvoudige, zodenkt Mark Borgman vanveilinghuis Catawiki.

Mark Borgman.

Wylsacom@wylsacomThis… IS.. SOCHI…

Kevin Bishop @bishopkThe reception of our hotel in #Sochihas no floor. But it does have thiswelcoming picture.

Stacy St. Clair @StacyStClairMy hotel has no water. If restored, thefront desk says, "do not use on yourface because it contains somethingvery dangerous." #Sochi2014Water restored, sorta. On the brightside, I now know what very dange-

rous face water looks like. #Sochi #unfiltered

Harry Reekie @HarryCNNCNN booked 11 rooms in one @Sochi2014 media hotel fivemonths ago. We have been here for a day and only oneroom is available. #cnnsochi

Twitter

[email protected]

Page 7: 20140206_nl_metro holland

NIEUWS 7

VRIJDAG 14 FEBRUARI

SINGLESFEEST7 area’s

1500 singlesTHE TOURDance DJ’sSpeeddaten

CLAUS HOOFDDORP♥

VALENTINE EDITION

Justitie is op zoek naar twee spoorvan-dalen van ongeveer 20 jaar oud, ver-moedelijkwoonachtig in Velp. Het duogooide afgelopen dinsdagavond in hetplaatsje nabij Arnhem een fiets op hetspoor.Het treinverkeer tussenArnhemen Dieren lag enige tijd plat omdat eentrein de fiets vervolgens schepte.

Aan de trein ontstond schade. Om-dat aanvankelijk niet duidelijk waswaar de trein tegenaan was gereden,werd even gevreesd voor een aanrij-

ding met een persoon. Meerdere hulp-diensten, waaronder een traumaheli-kopter, werden daarom uit voorzorgopgeroepen.

Getuigen vertelden de politie dateven voor de aanrijding twee mannenter hoogte van de Emmastraat een fietsop het spoor hadden gegooid. Zij ren-den vervolgens weg in zuidelijke rich-ting, naar de Schoolstraat. De politieroept andere getuigen op zich te mel-den. De twee verdachten hebben een‘stevig postuur’ en zijn vermoedelijkrond de 20 jaar oud. Eén van hen droegeen gele jas.

Vorigemaand raakte een trein op deHanzelijn tussen Lelystad en Drontenernstig beschadigd nadat een stapelijzer op het spoor was gelegd. Een ijze-ren staaf doorboorde toen de onder-kant van een trein, vlak achter de zit-

plaats van de machinist. Het schrootzou opzettelijk op de rails zijn gelegd.NS heeft een beloning van 2500 eurouitgeloofd voor de gouden tip.

Na staaf op de Hanzelijnnu een fiets op het spoornabij Arnhem gesmetenOV-geweld. Schade aan treinen vertragingen na botsingmet op het spoor gegooidefiets.

Tips

0900-8844Is het telefoonnummer dat getuigen van hetspoorvandalisme in Velp kunnen bellen om de politiete informeren. Over de hoop ijzer die vorige maand ophet spoor van de Hanzelijn tussen Lelystad en Drontenwas gelegd, kreeg de politie negentien tips na eenuitzending van Opsporing Verzocht.

Russische veiligheidstroepenhebben een man gedood die moge-lijk het brein is achter de aansla-gen in Volgograd. De 30-jarigeDzamaltin Mirzajev kwam omtijdens een vuurgevecht in deRussische deelrepubliek Dagestan,zo werd gisteren bekendgemaakt.De Russische autoriteiten denkendat Mirzajev twee zelfmoordterro-risten uit Dagestan in de Noord-Kaukasus naar Volgograd heeftgezonden. Door de aanslagen ophet station en een trolleybus inVolgograd kwamen in december34 mensen om het leven. Onlangswerden ook al twee vermeendehandlangers opgepakt. De terreur-daden wakkerden de vrees aanvoor aanslagen bij de OlympischeWinterspelen in Sotsji. ANP

Terreur

“Brein aanslagen inVolgograd gedood”

Omdat hij met een snoeischaar inde vagina van zijn vriendin hadgeknipt, heeft een 35-jarige manuit het Belgische Lommel eenboete van 300 euro gekregen. Ookveroordeelde de rechtbank inHasselt hem tot een half jaar voor-waardelijk celstraf. De dader moethet slachtoffer 637 euro schadever-goeding betalen. De man kniptetijdens een ruzie in stomdronkentoestand zijn 21-jarige vriendintweemaal in de vagina. Hij ergerdezich dat het appartement niet wasopgeruimd. Achteraf verontschul-digde hij zich met de tekst: ”Hetwas wel niet de bedoeling dat heterdoor was”. Tijdens het procesbeweerde hij dat de wonden warenveroorzaakt door het scheren vanschaamhaar. ANP

Dronken

Boete voor knippen metsnoeischaar in vagina

Een dove Japanse componist vanklassieke muziek heeft toegegevendat hij de boel al bijna twintig jaarin de maling neemt: een anderemusicus schreef de werken waarhij in Japan furore mee maakte. De50-jarige Mamoru Samuragochi,mede vanwege zijn doofheid beterbekend als de ’Japanse Beethoven’,bekende dat hij sinds 1996 geeneigen composities meer heeftgemaakt. Dat betekent onderandere dat zijn in Japan bejubeldeHiroshima Symphonie Nummer 1uit 2003 niet van hem, maar vande nog mysterieuze schaduwcom-ponist is. Volgens Samuragochizocht hij zijn toevlucht bij deonbekende musicus toen zijngehoor sterk achteruitging. Hijzegt ’diepe spijt’ te hebben. ANP

Doof

’Japanse Beethoven’speelt twintig jaar vals

Chaotische spits door metrostaking in LondenLonden gaat zwaar gebukt onder een staking in de metro. Vakbondsleden legden gisteren voor 48 uur het werk neer, om te voorkomen dat twee vervoersbedrijvenloketten sluiten en 950 banen schrappen. De ochtendspits verliep chaotisch. Op enkele stations, waaronder Waterloo, waren agenten aanwezig om de rust in demensenmassa te bewaren. Naar schatting drie miljoen forenzen maken dagelijks gebruik van het metronetwerk in Londen. In extra rijdende bussen stapelden dereizigers zich op. / ANDY RAIN | ANP

Het Vaticaan krijgt er flink van langs ineen rapport van de Verenigde Natiesover kindermisbruik binnen deRooms-Katholieke Kerk. De VN eist datde kerkmisbruikers onmiddellijkweg-stuurt. Volgens het rapport blijvennoodzakelijke maatregelen uit waar-door daders onbestraft blijven. Regelsdie de Heilige Stoel zelf opstelde,maakten het mogelijk dat het mis-bruik van duizenden kinderen doorgeestelijken doorging, menen de des-kundigen.

De onderzoekers roepen het Vati-caan op openbaar onderzoek te doen,verdachte geestelijken onmiddellijkvan hun taak te ontheffen en justitieover hen in te lichten. De kerk moet

dossiers over misbruik openbaar ma-ken zodat schuldigen ter verantwoor-ding kunnen worden geroepen, aldusde VN. Het comité is verder ’uiterst be-zorgd’ omdat het Vaticaan de omvangvan het misbruik niet zou erkennen.

Het Vaticaan heeft toegezegd hetrapport 'grondig te zullen bestuderen'en benadrukte dat de kerk 'zich inzetomde rechten vankinderen te verdedi-gen en beschermen'. Een eigen onder-zoek naar hetmisbruik binnen de kerkloopt nog. Paus Franciscus riep eind vo-rig jaar een commissie in het leven diehet seksuelemisbruik van kinderen ende reactie van de leiding daarop inkaart moet brengen.ANP

Verenigde Naties. Vaticaan islaks met kindermisbruik

[email protected]

Page 8: 20140206_nl_metro holland

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 NIEUWS 8

Een kat heeft er dinsdag voorgezorgd dat een auto op Texel ineen sloot is beland. Het dier werdin een doos in de auto vervoerd,maar kroop daaruit en wandelde”een rondje door het voertuig”,meldde de politie gisteren. Deautomobiliste probeerde de kat”op andere gedachten te brengen”,maar daardoor raakte haar autovan de weg en in het water. Devrouw moest voor controle naareen ziekenhuis. Haar auto kwamop een betonnen duiker terecht enis total loss. De kat is volgens depolitie in orde. ANP

Water

Auto op Texel belandtin sloot door kat

Super Bowl

16tieners heeft de Amerikaanse politie rondom deSuper Bowl in New York gered die tot prostitutiewerden gedwongen. Ook werden 45 verdachtengearresteerd, zo meldden diverse Amerikaansemedia dinsdag. De finale van het Americanfootball-seizoen is volgens de FBI ”een lucratievegelegenheid met veel publiek om kinderen in deprostitutie te laten werken”.ProRail vernieuwt spoor rond Schiphol

Wij werken aan een betere spoorverbinding tussen Amsterdam en luchthaven Schiphol.Soms hebben wij alle sporen nodig om ons werk goed en veilig te kunnen uitvoeren.

Mogelijk heeft u langere reistijden of zal u gebruik moeten maken van vervangend vervoer per bus. Wij vragenuw begrip voor dit ongemak. Voorkom verrassingen en check voor vertrek altijd de reisplanner op ns.nl

Meer weten of vragen over de spoorvernieuwing rond Schiphol? Kijk op prorail.nl/schiphol

Of volg ons via: twitter.com/prorail facebook.com/prorail

Let op! Schiphol is daarom op de volgende momenten beperkt bereikbaar per trein:Vrijdagavond 7 februari vanaf 22:00Zaterdag 8 en zondag 9 februariZondag 2 maart

Een op de twintig mensen is een stillehuis-tuin-en keukenpsychopaat. Dezeenorme groep van geesteszieke men-sen trekt een spoor van vernieling inpersoonlijke relaties enophetwerk, al-dus Jan Storms, schrijver en bewust-zijnsdeskundige. ”We zouden veelmeer kennis over hen moeten krijgen,en meer persoonlijkheidstesten moe-ten uitvoeren op werkplekken waarmet kwetsbare mensen gewerktwordt”, zegt hij.

Storms bestudeerde het fenomeen,en schreef het boek ’Destructieve rela-ties op de schop’ dat dit jaar de achtstedrukbeleeft. ”De grootstemisvatting isdat psychopaten gekken zijn die metbebloed mes tussen de tanden rondlo-pen. Dat is een grote uitzondering. Degrootste groep zijnmensen die geen ofeen nauwelijks ontwikkeld geweten

hebben, sociaal wenselijk gedrag imi-teren en zelfs heel warm en prettigkunnen overkomen.” Storms geeftnaast lezingen ook behandelingen aanslachtoffers van deze destructievemensen. ”Psychopaten hebben geenempathie (doen alsof), zijn meestalmanipulatief en egoïstisch, en hebbennauwelijks zelfreflectie.”

Toch worden ze nauwelijks her-kend, zelfs niet door hulpverleners, be-toogt Storms. ”Als je opmerkzaambent, kun je zo iemand herkennendoor je intuïtie. Je kunt het gevoel heb-ben dat er iets niet klopt. Een psycho-paat spreekt zichzelf ook tegen in zijnverhalen, zijn feiten kloppen niet.”

Op de werkvloer en in persoonlijkerelaties richt een dergelijk persoonenorme schade aan, hoort Storms vanslachtoffers in zijn spreekkamer en invele mails. ”Uit onderzoek blijkt datonder topmanagers psychopathie nogeens vier maal vaker voorkomt dan inde gewone populatie. Dat zijn mensendie over grote groepen mensen beslis-singen nemen.”

”Oorzaken voor psychopathie zijnovererving, maar ook grote trauma’sals zware mishandeling, ernstige ver-waarlozing”, zegt Storms, die niet ge-looft dat er veel aan te doen valt. ”Vaak

stopt de ontwikkeling nog voor de 4-ja-rige leeftijd. Het is, denk ik eenmisvat-ting dat het onder mannen meer voor-komt. Ik denk dat het onder mannenen vrouwen ongeveer evenveel voor-komt.”

Volgens Storms is psychopathievoor een normaal persoon nauwelijkste vatten. ”Je kunt ietswat er niet is (ge-weten) niet begrijpen. Het beste kun jeafstand houden, oppervlakkig blijvenin het contact met psychopaten. Jemoetweten hoe jezelf te beschermen.”

Samenleving vol metstille psychopatenSpoor. In onze samenlevingleeft een enorme groep stillehuis-tuin-en keuken-psychopaten, betoogt JanStorms, schrijver enbewustzijnsdeskundige.

Geweten

”De grootste groep zijn men-sen die geen of een nauwelijksontwikkeld geweten hebben,sociaal wenselijk gedrag imite-ren en zelfs heel warm en pret-tig kunnen overkomen.”

Jan Stormsschrijver en bewustzijnsdeskundige

Stop dat beest!Dorpelingen uit het Chinese Biasha proberen een buffel af te stoppen, tijdens de traditionele viering vanhet Chinese nieuwjaar. De traditie gaat terug tot de vijftiende eeuw, toen de dorpen tegen elkaar stredenmet de buffels. / MARK RALSTON | AFP

In een woonwijk in Hengelo heeftgisterochtend het luchtalarmgeklonken, waarschijnlijk dooreen storing. Volgens een brand-weerwoordvoerder was er in elkgeval niets aan de hand en heeft dealarmcentrale de sirenes nietaangezet. Er zijn geen aanwijzin-gen dat het systeem is gehackt,aldus de brandweer. ANP

Per ongeluk

Luchtalarm Hengelo gaataf door storing

[email protected]

Page 9: 20140206_nl_metro holland

De knal die dinsdagavond in het noor-den van het land is gehoord, is ”waar-schijnlijk” veroorzaakt door een F-16-straaljager. Dat heeft het ministerievan Defensie gisteren gezegd. Volgenseen woordvoerder is er rond het mo-ment dat de knal werd waargenomeneen toestel boven de Noordzee door degeluidsbarrière gegaan. ”Het is aanne-melijk dat dit de oorzaak van die knalis”, aldus de woordvoerder.

Na de knal werden onder meer inGroningen trillingen gevoeld. Inwo-ners van de provincie twitterden dat ereen aardbeving was geweest, maar vol-gens het KNMI was er geen aardbevingwaargenomen. Defensie kon toen nogniet bevestigen dat een F-16 door de ge-luidsbarrière was gebroken.

De straaljagerwaar het omgaat,was

bezig met een trainingsvlucht bovende Noordzee. Volgens de defensie-woordvoerder gebeurt het wel vakerdat een F-16 door de geluidsbarrièregaat. Dat het dit keer zoveel gevolgenhad, heeft volgens de woordvoerderwaarschijnlijk te makenmet de weers-omstandigheden van dat moment. Deluchtmacht oefent juist boven deNoordzee om de overlast te beperken.

Na de trillingen van dinsdagavondmeldde een inwoner van de Groningseplaats Loppersumdat de voorgevel zijnhuis is verzakt. Volgens Defensie kun-nenmensen zichmelden als zemenendat ze schade hebben opgelopen doorde knal. ”Als wordt vastgesteld dat zo’nknal inderdaad de oorzaak van de scha-de is, zal die worden vergoed.” Volgensde woordvoerder is dat een standaard-procedure. ANP

AardbevingGroningen wasknal door F-16Knal. Wat alweer een nieuweaardbeving in Groningenleek, bleek dinsdagavondeen akoestische knal te zijn.Het KNMI meldde niets tezien op de seismologischeapparatuur.

Schade

”Als wordt vastgesteld dat zo’nknal inderdaad de oorzaak vande schade is, zal die wordenvergoed.”Defens ie

Een seismograaf bij het KNMI registreert de trillingen van de aarde. Gisteren was er niets op tezien, meldde het KNMI. / JERRY LAMPEN | ANP

Zelfs bij vermoeden van fraude bij hettheoretisch rijexamen wordt door hetCentraal Bureau Rijvaardigheidsbe-wijzen (CBR) al aangifte gedaan.Bovendien wordt door het CBR nauwmet politie en justitie samengewerktom fraude aan te pakken. Het bureauhanteert naar eigen zeggen een zero-tolerancebeleid. De samenlevingmoet er van op aankunnen dat wierijdt, dat ook echt kan. Dat heeft hetCBR gisterenmeegedeeld.

Aanleiding van die verklaring is deaanhouding dinsdag van drie mannenuit Den Haag op verdenking vangrootschalige fraude bij het behalenvan het theoretisch examen. ANP

Automobilisten. CBR treedthard op tegen examenfraude,na aanhouding drie mannen

Het CBR treedt hard op tegen fraude./ ANP

NIEUWS 9

De detailhandelsverkopen in de euro-landen zijn in december met 1,6 pro-cent gekrompen ten opzichte van devoorgaande maand. Dat meldde Euro-pees statistiekbureau Eurostat giste-ren.

De daling was veel sterker dan ver-wacht, economen rekenden gemid-deld op een afname met 0,7 procent.Verder bleek uit een nieuwe schattingdat de winkels in november minder

goed draaiden dan eerder gedacht. Deverkopen namen in die maandmet 0,9procent toe, in plaats van de eerder ge-melde plus van 1,4 procent.

De winkels in de eurolanden ver-kochten in december gemiddeld 1 pro-cent minder dan in de laatste maandvan 2012. Hier werd gerekend op eentoename met 1,5 procent, na een stij-ging met 1,3 procent in november. ANP

Krimp. Slechte feestmaandvoor winkels in Europa

Witte kangoeroe in Rijsbergen gevangenDe wallaby die dinsdag ontsnapte in Rijsbergen is gisteren gevangen. Een dierenarts heeft de spierwitte kangoeroe met een verdovingsgeweer verdoofd. Hetbuideldier kan nu terug naar de eigenaar, meldt de politie op Twitter. De politie kreeg sinds dinsdag meerdere meldingen van mensen die de kleine kangoeroe doorRijsbergen zagen lopen. Sindsdien werd geprobeerd om hem te vangen.

Ongeveer 164.500 kinderen uitgroep 8 van de basisschool buigenzich vanaf volgende week weerdrie dagen over de jaarlijkse Cito-toets. Ruim 6000 scholen doenmee, dat is ongeveer 85 procentvan het totaal aantal basisscholenin Nederland. De toets bepaaltvoor een deel naar welk niveaumiddelbare school de leerling gaat.Getoetst wordt op dinsdag, woens-dag en donderdag. ANP

Test

Groep 8 maakt weerCito-toets

De Inspectie Leefomgeving enTransport (ILT) gaat vaker dwang-sommen opleggen als er vuurwerkwordt gevonden dat niet aan deeisen voldoet. Dat meldt de inspec-tiedienst. Nu wordt er meestal nogdirect een boete gegeven. Vuurwer-kimporteurs krijgen de mogelijk-heid om het onveilige vuurwerkvan de markt te halen. De dwang-som moet betaald worden bij eenvolgende overtreding. Daarmeehoopt de ILT dat vuurwerkimpor-teurs beter naar het vuurwerkkijken en het aantal gevallen vanvuurwerk dat niet aan de eisenvoldoet, afneemt. ANP

Straf

Vaker dwangsom bijvondst onveilig vuurwerk

Scholieren van het Gerrit KomrijCollege in Winterswijk hebbengistermiddag les gekregen vanspoorbeheerder ProRail over degevaren van een muntje op despoorlijn leggen om dat door detrein plat te laten rijden. Burge-meester Thijs van Beem van Win-terswijk zat ook in de klas. In hetbuitengebied van de Achterhoek,tussen Doetinchem en Winter-swijk, zijn volgens de spoorbeheer-der nog 66 onbewaakte overgan-gen. Scholieren passeren die dage-lijks en vertonen daarbij steedsvaker levensgevaarlijk gedragvolgens ProRail. ANP

Les

Scholieren mogen geenmuntjes op spoor leggen

Bel ons gratis 0800 022 0910

STRATO is één van de grootste hostingaanbiederswereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen.STRATO is een onderneming van Deutsche Telekom.

* Actie van 03-02-2014 t/m 02-03-2014: geselecteerde producten 30 dagen testen. Tijdens testperiode is opzeggen op ieder moment mogelijk.Na testperiode setupkosten van € 4,93, minimale contractduur van 12 maanden met bovengenoemde prijzen. Domeinnamen geen setupkosten. Alle prijzen incl. btw.

nu 30 dagengratistesten!*

BEKEND VAN TV

DOMEINNAAMSnel & gemakkelijk jouw domeinnaam.

.nl domein: 30 dagen testendan € 0,84 /jaar*

WEBSHOP24 uur per dag online verkopen.

Webshop Basic: 30 dagen testendan 6mnd € 0,- /mnd,daarna € 10,- /mnd*

WEBSITEDirect online met hosting of sitebuilder.

PowerWeb Starter: 30 dagen testendan 6mnd € 0,- /mnd,daarna € 2,50 /mnd*

ONLINE STORAGEAltijd & overal toegang tot je bestanden.

HiDrive 20 GB: 30 dagen testendan 6mnd € 0,- /mnd,daarna € 3,50 /mnd*

Niemand is voordeligerdan STRATO.Behalve STRATO!

Page 10: 20140206_nl_metro holland

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 MENINGEN 10

”Mensen die daar eenserieuze gok over kunnendoen zij zich waarschijn-lijk aan het verlekkerenaan foto’s van Judith Vis,Michel Mulder en SybrenJansma.”

Jenni fer Delano

”Tien maar?Ik wil er 20!”

Bar t Mei jer

”Ik hoop op mini-maal 24 stuks en 9gouden :)”

Er ik Westd i jk

Nederland gaat meer dan tien medailles halen tijdens de Olympische Spelen.

Snippers

Mother Goose & Grimm

- Hello? Am I speaking to the emir of Qatar?- Yes.- This is premier Mark Rutte speaking from the Netherlands. My minister offoreign affairs Frans Timmermans is also present. How are you, your eminen-ce?- Very well, thank you. What can I do for you?- It’s about the World Cup Soccer that will be held in your lovely country Qatar.- Yes?- As you may well know, the Olympic Winter Games are currently held inSochi?- Of course I know. President Poetin and I are close friends. He predicted youwould call.- I will speak to president Poetin tomorrow. It’s complicated. The Dutch parlia-ment is very concerned about the human rights in Russia. After the WinterGames I expect difficult political questions about Qatar.- Solve it. Get rid of your parliament. What’s the problem?- That is not possible, I am afraid.- Why not? Qatar has no parliament and no political parties.- Pardon?- I am the king. I rule.- Oh... oh... I see... One moment. I will call you back. (2 uur later) Your eminen-ce, might it be possible to implement small changes towards a democracy inyour country?- No. Of course not. I am the king. I rule.- Oh... One moment please… I will call you back (4 uur later) Your eminence,the Dutch government is convinced you love your people dearly and only wantthe best for your country. That would be the most important.- Thank you. Any more questions?- Yes, the Dutch parliament is a little bit concerned about the human rights ofAfrican construction workers. Word has come to us that many of them diewhile building the soccer stadiums. More than 200 already. Amnesty Interna-tional is talking about slave-like conditions.- I see. Well, I can assure you, their positions will greatly improve.- Yes? Really?- Of course. I promise. You will never hear from them again. Oké?- Oh, that would be great! Frans, hoor je dat? Verbeteringen! Thank you, I willtell that to the people in Holland.- You are welcome.- One last question, your eminence. How about homosexuals in Qatar?- Homosexuals in Qatar?- Yes. How about their rights? No awkward laws?- Aha, colleague Poetin already told me you would come up with this question. Ican assure you: there are no homosexuals in Qatar.- No homosexuals in Qatar? Not even one?- No. Not even one. Never been. And never will be.- Oh! That is such a relief. Thank you! Frans! Hoor je dat? Geen homo’s in Qatar!

RUTTE: “QATAR, WEHAVE A PROBLEM”

Column

LUUKKOELMAN

COLUMNIST

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en eenfoto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiter-lijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Vandaag straal jij charme uit. Gebruikdeze frisse houding eens om een paar bijnavergeten vriendschappen nieuw leven in teblazen. Het zal je zonder meer goed doen.

Vandaag lukt het jou om op een positie-ve manier in de belangstelling te staan. Het isnatuurlijk te verwachtendat je dat geenwind-eieren zal leggen.

Ook al heb je alles nog zo goed voorbe-reid, er kan altijd wel iets fout gaan. Daarmoet je niet om treuren, er zijn gewoon din-gen waar je geen invloed op hebt en daarheeft iedereen begrip voor.

Je temperament is vandaag weer volopaanwezig. Pas dus opmet gewaagde plannendie je hebt. Jouw impulsiviteit kan je de nodi-ge problemen opleveren.

Laat je niet van de wijs brengen. Je om-geving heeft wellicht wat kritiek op je

maar dat het allemaal tegelijk komt, wil nietszeggen. Weeg de kritiek en bepaal zelf of jehet er mee eens bent of niet.

De laatste loodjes wegen het zwaarst.Geef niet op, dit is waar je het allemaal voorhebt gedaan en het einde is nu in zicht. Houdje doel goed voor ogen en tot slot: Geen aan-zien, zonder afzien.

Je bent werkelijk supernerveus. Daardoor zulje door het minste of geringste uit je even-wicht worden gebracht. Het wordt dus dehoogste tijd om eens flink tot rust te komen.

Er komen vandaag kansen op jouw wegdie mooier lijken dan ze in werkelijkheid zijn.Bedenk heel goed wat de consequenties vanje daden zijn, voordat jij je met iets of iemandinlaat.

Probeer positief te denken en stel je ookzo op. Door een positieve houding zul je jesterker voelen. Dit zul je naar andere mensenuitstralen en zij zullen jou ook zo behandelen.

Jouw ideeën zijn heerlijk origineel. Zetze toch eens om in daden en blijf niet altijddagdromen. Er is echt nog nooit iemand ge-weest die dit gedaan heeft omdat jouw idee-en eenmalig zijn, dus actie!

Opgekropte spanningen kunnen vrij ko-men als je je gaat ontspannen. Pas er voor opdat die spanningenniet je vrije dagverpesten.Zorg vroegtijdig voor de nodige ontlading.

Als er vandaag problemen optreden, ishet verstandig deze met een zekere gelaten-heid tegemoet te treden. Dat levert jou debeste resultaten op.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8

Maagd | 23/8 - 22/9

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Vissen | 20/2 - 20/3

Horoscoop

Hierbij wil ik u medelen dat ik zogoed ben geholpen door een mede-werker van Metro, Ton Broekhui-sen. Hij heeft mij zo fantastischgeholpen met een zaak met Zilve-

renkruis Achmea, waar ik al maan-den mee bezig was en het leekecht uitzichtloos om er uit tekomen. Toen las ik een stukje inMetro waarin een jongen door Tonwas geholpen en zodoende riep ikzijn hulp in en zeker niet zonderresultaat. Hij heeft in een helekorte tijd hele goede resultatengehaald en wat ben ik hem dank-baar daarvoor en dat wilde ik jullieook laten weten. Dank je voorzulke goede medewerkers, en ikhoop dat hij meerdere mensen zokan helpen. NATHALY VAN LEEUWEN

Dank voor de hulp,Ton Broekhuisen

ResultaatHardlopen is slechter dan mendenkt, Krijn. Je knieën krijgen watte verduren, je pezen, enkelge-wrichten en alles wat daar meeverbonden is. Als straks allesversneld is versleten, dan loop jemoeilijker en eindig je op deomstreden bank en vliegen depondjes erbij. Uiteindelijk ben jeer niets mee opgeschoten, behalve

dat de medische specialisten weerwerk hebben. WILLIAM VAN DENBROEK

Met hardlopen maakje jezelf kapot

Sport

Ook in Metro? Stuur je brief vanmaximaal honderd woorden pere-mail naar [email protected] je volledige naam en adres op.De redactie behoudt zich het rechtvoor brieven in te korten.

Kardinaal Eik nodigde de paus nietuit, omdat hij bang was dat dieniet populair genoeg zou zijn. Enik denk: wat? De plaatsvervangervan Christus zou bang zijn voorimpopulariteit, waar Jezus nietmaalde om populariteit? En waar-om gaan pausen eigenlijk altijdnaar katholieke feetsjes? Zei Jezusniet dat hij gekomen was voor dezieken, niet voor de gezonden? Dathij kwam om te bekeren? Duswaarom bekeert de paus dan nietMoslims, Joden of Hindoes? Bangvoor aggressie? Jezus was dat niet.N. DE LATER

Geen rekening metpopulariteit houden

Paus Franciscus

@FAODRICKST

@jnoisePluim voor de conducteur diebij de kinderen het kaartjeknipt met een uitdrukker inde vorm van een poesje. Kin-deren blij #treinleven

@nagel85Onduidelijkheid over het fe-nomeen#stiltecoupémet eenduidelijke confrontatie tot ge-volg. Ook dat is #treinleven

@MaxxMeijerrLig je lekker te slapen. Wordje wakker gemaakt de con-ducteur. Jammer weer maardie man doet ook gewoon z’nwerk. #treinleven

@faodrickSTHashtag #treinleven

Jouw tweet hier? Twitter mee via #treinleven

Ook meedoen? Stuur ons jouw belevenissen(tekst en foto’s) in de trein via Twitter voorzienvan #treinleven.

KPN is niet het enige bedrijf dateens lekker flink het mes gaatzetten in de personeelskosten. Omme heen hoor ik heel veel mensenpraten over ontslaggolven: dewerkgevers gaan de schade van decrisis eens goed inhalen doorwerknemers te lozen.Geloof me:als we uit deze crisis komen, dan ishet met de moraal van alleen maarop winst gefocuste werkgevershelemaal gedaan, dan gaan we nogheel wat narigheid beleven!ROLAND DANCKAERT

Ontslagen

Crisis heeft nog veel naregevolgen voor ons

Page 11: 20140206_nl_metro holland

NIEUWS 11

Deze vacht kan écht niet!

Zelfs in het dierenrijk valt eenopvallend uiterlijk op. Hier staateen koningspinguïn buiten degroep omdat hij zijn dons nog nietheeft ingeruild voor nieuwe veren.Fotograaf Sergey Kokinskiy maak-te een reportage op Zuid-Georgiaen de Zuidelijke Sandwicheilandenin de zuidelijke Atlantische Oce-aan. Hij probeerde er een koloniepinguïns in beeld te brengen. Zo’ngroep kan soms uit meer dan 200duizend dieren bestaan.

Zuid-Georgia

Pinguïn in de rui hoorter niet bij

Elk jaar verandert het dons van depinguïn in nieuwe veren. Dit proceskan drie tot vier weken duren. Deoude veren verliezen hun isolerendeen waterbestendige elementen. Indeze periode kunnen de pinguïns niethet water in. Als zij vasten, dan kun-nen ze wel 44 procent van hun ge-wicht verliezen.

Ritueel

Jaarlijks opnieuwin de rui

“Bij de ene pin-guïn kan hetlanger durenvoor het dons isverdwenen danbij de andere.

Als je stil blijft zitten, dan ko-men de pinguïns met vijf toftien minuten naar je toe. Somsproberen ze je te bijten, ge-woon uit nieuwsgierigheid.”Sergey Kokinsk iyFotograaf, 47 jaar, uit Tula, Rusland

Fotograaf Zuid-Georgia-eiland

Feiten over het eiland.

● Locatie. Zo’n 1390 kilometerten oosten van de Falkland-ei-landen. Het valt onder soeve-reiniteit van het Verenigd Ko-ninkrijk.

● Bewoners. Ongeveer 2,23 mil-joen koningspinguïns, en hetaantal stijgt nog steeds. Men-sen wonen er niet.

● Leven. Koud, zeer zuurstofrijkwater met veel leven, kleine gar-naalachtige schaaldieren staaner aan de basis van de voedsel-keten.

Zuid-Georgia-eiland

Page 12: 20140206_nl_metro holland

Een wereldkrant.metronieuws.nl

Met Metro ben je in één krant weer helemaal op de hoogte van het wereldnieuws.

En van personal finance, carrière, reizen en nog veel meer. Als dat geen wereldkrant is?

Page 13: 20140206_nl_metro holland

verhaal. Dat vind ik mooi. Het was inhet Suriname van 1765 niet alleenzwart-wit tussen meester en slaaf,maar er zat ook een grijs gebied tus-sen. Die nuances kan je in een serie be-ter laten zien dan in een filmwaarin jevaakmaar 90 tot120minutenhebt. Alsje het vergelijkt met literatuur dan isde filmmeer een novelle of verhaal ende serie een roman.”

Vooralsnog is Hoe duur was de sui-ker de eerste productie die opdezema-nier is gemaakt, maar dat zou snelkunnen veranderen. ”Op dit momentis er nog geen nieuw project, maarmijn intentie is om daar wel serieusnaar te kijken. Mits het iets toevoegt,want het is absoluut geen kwestie vangoedkoop geld binnenhalen.”

De VARA start zaterdag met Hoe DuurWas De Suiker, de vierdelige televisie-variant van de gelijknamige speelfilmdie vorig jaar in de bioscoop draaide.Net als de film is de serie geïnspireerdop de roman van CynthiaMcLeod, spe-len dezelfde acteurs de hoofdrollen enis de regie in handen van Jean van deVelde.

Toch is de serieniet een invier delengeknipte film, maar een nieuwe mon-tage van reeds in de film gebruiktebeelden én een uur extra materiaal,dat het verhaal belicht vanuit de ver-schillende personages. De serie en defilm zijn tegelijkertijd opgenomen endat is een manier van televisiemakendie we volgens VARA’s Hoofd DramaRobert Kievit in de toekomst vakergaan zien.

”Wat mij betreft gaat dit zeker nogeens gebeuren. Bij het maken van eenregulier televisiedrama is het budgetop een gegeven moment op. Je hebtweliswaar geld van de omroep en vaakook nog een beetje van het Media-fonds, maar daar zit wel echt een fi-nancieel plafond aan”, vertelt Kievit.”Daardoor zit je vaak vast aan eigen-tijds drama dat zich ook nog eens inNederland moet afspelen. Voor histo-risch drama moet je bijvoorbeeld au-to’swegslepen,Amsterdammertjesuitde grond halen, noemmaar op. Je ziethet in deze serie al aan de figuranten,die moeten allemaal aangekleed wor-den zoals mensen er in die tijd uitza-gen. Dat is allemaal extra duur, wantalles wat afwijkend is kost geld. Doorop deze nieuwe manier te werken legje het geld voor film en tv bij elkaar.”

Toch is Kievit, die ook verantwoor-delijk is voor producties als Overspelen Vuurzee, vanmening dat het gelijk-tijdig filmen van een serie en een filmniet altijd tot de mogelijkheden be-hoort. ”Er moet wel een gedachte ach-ter zitten, het moet iets toevoegen. Denieuwemontage van Hoe Duur was deSuiker werpt een ander licht op het

Budget. Speelfilm entelevisieserie Hoe Duur Wasde Suiker zijn gelijktijdigopgenomen in Suriname.

De film als een novelle,de serie als een roman

Yootha Wong-Loi-Sing en Gaite Jansen als Mini-mini en Sarith. / VARA

Een week voor de officiële releasein Amerika komt het nieuwealbum Hydra van Within Temptati-on binnen op de eerste plaats in derocklijst van iTunes. In de algeme-ne Amerikaanse ranglijst vaniTunes staat Hydra op de tiendeplek. Het is voor het eerst dat eenalbum van een Nederlandse banddaar in de iTunes-top 10 staat.

In tien landen kwam het albumbinnen in de iTunes-charts, ondermeer in Nederland, Polen, Zweden,Noorwegen en Italië.

De band begint op 26 februari inHelsinki met een wereldtournee,die op 2 en 3 mei eindigt in deHeineken Music Hall in Amster-dam. ANP

Hit

Album Hydra van WithinTemptation scoort in VS

Sharon den Adel. / ANP

ENTERTAINMENT 13

2ENTERTAINMENT

Ferry Doedens, Anouk Maas, Tony Neef,Linda Wagenmakers en Juan Wells zijnslechts een paar namen van bekendeNederlanders die zich op 10 februari inHet Werkteater te Amsterdam inzettenvoor de wederopbouw van een aantalscholen in de Filipijnen die werdenverwoest door de tyfoon Hayan. De

avond is een initiatief van de in Neder-land wonende Filipijn Arvin Quirante,bekend van Miss Saigon en Tarzan.

BN’ers in de bres

Benefietconcertvoor deFilipijnen

CONSTANCEVAN [email protected]

Hoe duur was de suiker is vanafzaterdag vier weken lang om 20.20uur te zien op Nederland 2. Hetverhaal speelt zich af in het Suri-name van 1765, de bloeitijd van desuikercultuur en de periode van deslavenopstanden. Waarin de filmde focus vooral lag op het levenvan de rijke plantersdochter Sarith(Gaite Jansen) en haar lijfslavinMini-mini (Yootha Wong-Loi-Sing),toont de serie naast het verhaalvan Sarith dat van Sariths zus Elza(Anna Raadsveld) en diens liefdeRutger (Yannick van de Velde),slaaf Caesar (Maurits Delchot) enplantagehouder Julius (Kees Boot).

Serie

Hoe Duur was de suiker?als televisieserie

Robert Kievit.

Page 14: 20140206_nl_metro holland

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 ENTERTAINMENT 14

Pieter Langendijkstraat 3 - AlkmaarKinderdagverblijf

26 maart 2014, bieden vanaf 09:30 uur

Donauweg 8B - AmsterdamBedrijfs-/ kantoorruimte26 maart 2014, bieden vanaf 10:00 uur

Willemstraat 20 en 22 - BredaKantoorgebouw

26 maart 2014, bieden vanaf 10:30 uur

Keulenstraat 12 - Deventerkantoorgebouw ‘IJsselbrug’26 maart 2014, bieden vanaf 11:00 uur

Hoppenkuil 23 en 25 - EindhovenDistributie-/ bedrijfsruimte

26 maart 2014, bieden vanaf 11:30 uur

Paradijslaan 20 t/m 28 - EindhovenKantoorgebouw26 maart 2014, bieden vanaf 12:00 uur

Laan van de Bork 101 - EmmenKantoorgebouw

26 maart 2014, bieden vanaf 12:30 uur

Gooimeer 5 - NaardenKantoorgebouw26 maart 2014, bieden vanaf 13:00 uur

Storkstraat 27, 29, 31 en 33 - VeenendaalKantoorgebouw in het complex de Gelderse Poort

26 maart 2014, bieden vanaf 13:30 uur

Motorstraat 7 en 9 - RotterdamBedrijfsruimte26 maart 2014, bieden vanaf 14:00 uur

Waalhaven Noordzijde 45-47 – RotterdamBedrijfsruimte

26 maart 2014, bieden vanaf 14:30 uur

Containerweg 6 - WaddinxveenDistributie-/ bedrijfsruimte26 maart 2014, bieden vanaf 15:00 uur

O N L I N E E X E C U T I E V E I L I N G E Nconform ex. art. 3:268 BW juncto 3:254 BW.

Notaris mr. M.J.A. Laenen • DLA Piper Nederland N.V.Amsterdam • 020 - 541 96 38

Mw. H. Vermeer020 - 800 20 76

Onvoorwaardelijke schriftelijke biedingen voor de veilingen kunnen tot en met 11 maart 2014 wordeningediend bij de notaris. Veilingvoorwaarden liggen vanaf acht dagen voor de veiling ter inzage bij denotaris. Bieden kan via internet en via computers in de veilingzaal: Kryptonweg 8, 3812 RZ Amersfoort.Meer info over de veiling en objecten: www.bog-auctions.com.

De dood van acteur Philip SeymourHoffman lijkt een juridisch staartje tekrijgen. Dinsdagwerden vier personeninNewYork in verbandmet de zaak ge-arresteerd, zo melden diverse Ameri-kaanse nieuwssites. Volgens bronnenvanCNNhoudendeaanhoudingenver-bandmet demaar liefst vijftig envelop-pen met heroïne die zijn aangetroffenin het pand waar Hoffman zondagdood werd aangetroffen. Volgens depolitie lag hijmet eennaald in zijn armop de vloer van de badkamer.

Aanvankelijk dacht de politie met-een aan heroïne die vervuild was metpijnstiller fentanyl, eenmixwaar de af-gelopen maanden tientallen drugsver-slaafden aan de Amerikaanse oostkustaan zijn overleden. Een politiewoord-voerder verklaarde volgens CNNdat deeerste tests op de gevonden drugs daarniet op wijzen, al komt er nog wel ver-der onderzoek.

ABCNewsmeldt dat de vier verdach-ten – drie mannen en een vrouw –drugs dealden vanuit een New Yorksappartement. Bij de arrestatie zijn veeldrugs gevonden, al zou er nog geen di-recte link gevonden zijn met de hero-ine in Hoffmans appartement.

Volgens informanten van entertain-mentsite TMZ was bij de dood van Hof-fman wel sprake van goedkope, ver-vuilde heroïne. Hoffman zou volgenséén van de bronnen maar liefst tweekeer per week drugs inslaan, hele pak-ken tegelijk, en als het goede spul nietvoorhanden was kreeg de acteur ge-vaarlijke tweederangs drugs toebe-deeld. De site heeft ook een naam vaneen vermeende drugshandelaar: Ro-bert Vineberg, geen onbekende in deentertainmentwereld. Hij zou saxo-foon hebben gespeeld in de begelei-dingsbands van onder meer Mick Jag-ger, David Bowie, Wyclef Jean, Tom Jo-nes en Amy Winehouse.

De dood van de pas 46-jarige Hof-fman houdt de gemoederen in Ameri-ka nog altijd flink bezig. Gisteravondgingen op Broadway de lichten van alletheaters even uit ter ere van de overle-den acteur.

Arrestaties omdood PhilipSeymour HoffmanHeroïne. In New York zijnvier mensen aangehouden inverband met de dood vanPhilip Seymour Hoffman.Volgens sommige bronnenstierf hij aan vervuilde drugs.

[email protected]

De dood van Hoffman leidde dinsdag tot de arrestaties van vier vermeende drugshandelaars./ BRUNOPRESS

Dat Vince, E, Turtle en Drama weervan de partij zouden zijn, samen metde immer vloekende en tierendeHollywoodagent Ari Gold, dat wistenwe al. Gelukkig is nu bevestigd dat defilmversie van Entourage, gebaseerdop de gelijknamige serie over eenjonge filmster en diens vrienden, hetniet hoeft te doen zonder één van debelangrijkste bijrolspelers. Rex Lee,die gestalte geeft aan Golds verlegen,veel misbruikte assistent Lloyd, heefteindelijk ook getekend voor een rol.Het is niet duidelijk waarom het zolang duurde; de hoofdrolspelerszetten al weken geleden hun handte-kening. De opnames voor de film, diegeregisseerd wordt door Doug Ellin,zullen binnenkort beginnen. Eigen-lijk was het de bedoeling dat Entoura-ge al veel eerder werd gemaakt, maareen conflict over de salarissen ver-traagde de boel. De release staat nugepland voor ergens in 2015. METRO

Hoera: Lloyd doet weermee met de jongens

Rex Lee (links) met Jeremy Piven, die gestaltegeeft aan Entourage’s Ari Gold. / GETTY

Page 15: 20140206_nl_metro holland

FILM 15

Het verhaal: Koningszoon Hercu-les, van wie bijna niemand weetdat zijn echte vader oppergod Zeusis, wordt na een conflict over eenvrouw door zijn boze broer uit hetpaleis geknikkerd. Hij moet eerstverraad en een moordaanslag pluseen aantal gevechten als slaaf ineen soort arena overleven voor hijde zaken recht kan zetten.

Ga naar de bioscoop want: Hoofd-rolspeler Kellan Lutz heeft weken,zo niet maanden doorgebracht inde sportschool, en dat zie je. Eenindrukwekkender borstkas waszelden te aanschouwen.

Blijf thuis want: Behalve de spie-ren van Lutz heeft Hercules weinigdat in zijn voordeel spreekt. Hetvoornaamste: het plot is een verza-meling clichés, dat even voorspel-baar als saai is. Daar kunnen zelfsde vele gevechten niets aan veran-deren. Ook heel mal: de vrouw diede moeder van de held speelt isslechts vijf jaar ouder dan dehoofdpersoon zelf, en daarmeegeen seconde geloofwaardig in dierol. Brrr, dat brengt nare herinne-ringen boven aan Angelina Jolie alsmoeder van Colin Farrell.MARIEKE KREMER

Zwaardgekletter maaktHercules niet beter

The Legend of HerculesRegie: Renny HarlinGenre: AvontuurMet: Kellan Lutz, Gaia Weiss★★✩✩✩

Filmrecensies

Het verhaal: Het eiland van hoofd-persoon Flint, uitvinder van eenmachine die water in voedselverandert, wordt belaagd door eenstel moordlustige reuzehambur-gers op pootjes van friet en metboosaardige sesamoogjes.

Ga naar de bioscoop want: Jebent dol op dit soort fel-realisti-sche films. Nee, grapje: een filmals Het Regent Gehaktballen, dieoverigens bijna nergens in deoriginele versie is te zien, zie jenatuurlijk omdat-ie doldwaas engrappig is. Zelden zagen we zo’nbonte stoet aan absurde fantasiefi-guurtjes voorbijkomen, van kwet-terende, aan sardienes verslaafdekomkommerwezentjes tot banaan-dinosaurussen en schattige marsh-mellowdiertjes. De grapdichtheidis bovendien hoog – al gaat erongetwijfeld het een en anderverloren in de vertaling.

Blijf thuis want: Als je kroost vanzichzelf is geneigd tot druk gedrag,is deze bioscoopvariant van eensuikertrip wellicht af te raden. Detoon is namelijk hysterisch, en defelle kleuren dragen ook niet bijaan een sfeer van kalmte.MARIEKE KREMER

Dwaas avontuur om eenstel snode hamburgers

Het Regent GehaktballenRegie: Cody Cameron, Kris PearnGenre: AnimatieMet stemmen van: Bill Hader en Anna Faris★★★✩✩

Het verhaal: Bleekgezichten Adamen Eve zijn al honderden jarengetrouwd – niet vreemd, want hetzijn vampiers. Niet van het bijtgra-ge, bloedzuigende of verleidelijkesoort, in het universum van JimJarmusch zijn vampiers kunstzin-nige, filosofische, teruggetrokkentypes die teleurgesteld zijn in demensheid. Alleen de behoefte aanvers bloed zorgt voor problemen.

Ga naar de bioscoop want: TomHiddleston en Thilda Swintonzetten een overtuigend vampier-stel neer; hij depressief en muzi-kaal, zij troostend en dol op boe-ken, maar als koppel heel gelukkigmet elkaar. De dreigende sfeer, demooie muziek van NederlanderJozef van Wissem en het fraaiedecor van vervallen industriestadDetroit maken het gebrek aangebeurtenissen ruimschoots goed.

Blijf thuis want: Er gebeurt dusniet veel. Jarmusch legt de nadrukop de monotonie van het vampier-bestaan en laat grote dramatischewendingen achterwege. De altijdvoelbare dreiging komt nooit toteen uitbarsting; voor echte vam-pierfans een teleurstelling.GUIDO VERBURG

Er gebeurt niet veel ineen vampierbestaan

Only Lovers Left AliveRegie: Jim JarmuschGenre: DramaMet: Tom Hiddleston, Thilda Swinton★★★★✩

Het verhaal: Op waargebeurdegeschiedenis gebaseerde film overeen FBI-operatie bedoeld om politi-ci op corruptie te betrappen. IrvingRosenfeld (Bale) is een crimineeldie zich in ruil voor strafverminde-ring voor het karretje van de FBIlaat spannen. FBI-agent RichieDiMaso (Cooper) schakelt Irving endiens maitresse en partner-in-crime Sydney (Adams) in om deburgemeester te verleiden smeer-geld aan te nemen.

Ga naar de bioscoop want: Ame-rican Hustle is een swingende,grappige film met een smakelijkesoundtrack (met America, EltonJohn en Jeff Lynne) en geweldigeacteurs. Wat dat laatste betreftspringen Christian Bale als crimi-neel met haarstukjes en JenniferLawrence als zijn knettergekkeechtgenote er bovenuit. Aan hetwerk van David O. Russel kan je jesowieso geen buil vallen, ook zijnvorige films The Fighter en SilverLinings Playbook zijn niet te ver-smaden.

Blijf thuis want: American Hustleduurt 2 uur en 18 minuten, daarheb je geen tijd voor.MARIO WISSE

Swingende misdaadfilmmet topacteurs

American HustleRegie: David O. RusselGenre: Misdaad, komedieMet: Christian Bale en Jennifer Lawrence★★★★✩

Het verhaal: Rocco Granata ver-ruilt als kind de Zuid-Italiaanseprovincie Calabrië voor de Belgi-sche mijnstreek, waar zijn vaderals gastarbeider werkt. Het gezinwordt ondergebracht in een barak-kenkamp, waar het leven somberen zwaar is. De zon breekt einde-lijk door als Rocco, die tot afgrij-zen van zijn vader een carrière inde muziek ambieert, een wereldhitscoort met Marina, nota bene hetB-kantje van zijn debuutsingle.

Ga naar de bioscoop want: Ruimvierhonderdduizend Belgen gin-gen u voor. Matteo Simoni lijkt alstwee druppels water op de jongeRocco Granata en Luigi Lo Cascio(bekend van de Italiaanse klassie-ker La Meglio Gioventù) is uitste-kend in vorm als de getormenteer-de vader van Rocco.

Blijf thuis want: De dialogenklinken onnatuurlijk, het verhaalis mierzoet en de karakters lijkensoms wel karikaturen. Rocco Gra-nata, die naar schatting honderdmiljoen exemplaren van Marinaheeft verkocht en geliefd was vanAmerika tot Sri Lanka, verdienteen betere film.MARIO WISSE

Mierzoete film over deopkomst van Granata

MarinaRegie: Stijn ConinxGenre: BiopicMet: Matteo Simoni en Luigi Lo Cascio★✩✩✩✩

STOP MET DROMENSTART MET DATEN• De meeste singles uit Nederland en België• De grootste kans op een date of relatie• Inschrijven is gratis!

Page 16: 20140206_nl_metro holland

Ze werkten beiden ook aande eerste film, maar KrisPearn en Cody Cameronnamen voor de sequelvan Cloudy with a Chan-ce of Meatballs (HetRegent Gehaktballen)het stokje over vanregisseurs Phil Lord enChris Miller. En be-dachten in een poginghet onverwachte succesvan de eerste film teevenaren de food-imals: een hybridevorm van dier en etenswaar. DenkShrimpmanzee, Hippotatomus en de”badasses” van de film, de TacodileSupremes. Of Garnapen, Banaantilo-pen en Tacodillen.

Pearn begon deze creatie doorprecies te doen wat zijn moeder hemooit had verboden: spelen met eten.,,Ik kan me nog herinneren dat ikmet een aardbei en een augurk aan dekeukentafel zat, te overpeinzen watwe konden met dit eten.” Tot hetuiteindelijke resultaat, de foodimalsof in het Nederlands voedseldieren,kwam hij pas na een avondje brain-stormen met het creatieve team.”Maar toen gingen we ook los. Hetwas zo’n avond dat je nog niet uitgela-

Gehaktbal maaktplaats voor GarnaapVoedseldieren. Wie heefthet niet gehoord in zijnjeugd: niet met je etenspelen! Als er twee mensenzijn die dat advies in de windhebben geslagen, zijn hetwel Kris Pearn en CodyCameron, bedenkers van devoedseldieren die de wereldteisteren in de tweede HetRegent Gehaktballen-film.

chen was over het ene idee, of hetvolgende bleek nog leuker. We heb-ben die dag wel 150 foodimals be-dacht.”

En toen volgde het zwaarste werk:de selectie. Cameron: ”Gelukkighadden we wat randcriteria opgedaanin de eerste film. Zo wisten we bij-voorbeeld dat broccoli niet werkt ophet scherm. Ik kan niet goed uitleg-gen waarom, het is de bovenkant,alsof de groente een haarstukjedraagt. Het ziet er gewoon niet uit.”

De twee kozen niet per se uit over-tuiging voor groente en fruit, maar

staan wel achter de boodschapjuist gezond eten over

het voetlicht te bren-gen. ”Kinderen wor-den al overspoeldmet beelden vanjunkfood, het is welfijn dat nu eens eten

dat beter voor ze is eenhoofdrol speelt,” vindtPearn. Maar Cameron en

hij bekennen dat dat nietde grootste drijfveerwas voor hun keuze.”Groente en fruit heb-ben voornamelijk hele

mooie, kenmerken-de kleuren, waar-

door ze herkenbaar blijvenop het scherm. Het werkte met-een.” Misschien wel iets tegoed, getuige de woorden vanCameron: ”De foodimalswaren zo cute, dat wijvan de productie opslag verliefd werden.Echt, het scheeldemaar heel weinig ofwe hadden inplaats van dezefilm Danceswith Straw-berriesgemaakt.”

Ondanks het prevaleren van groen-te en fruit, is er wel degelijk een bijrol

voor junkfood in de film. ”In de eerstefilm is het eerste voedsel dat Flintcreëert een cheeseburger, dus diemoest erin, als cheesespider dan,”vertelt Pearn. ”We hadden op eengegeven moment zelfs een hele scènein ons hoofd waarbij fastfood achter-nagezeten werd door de garnering.Een augurk die de jacht inzet op eenhamburger, dat werk. Maar dat werdte veel een verhaal in een verhaal, dus

dat hebben we moetenschrappen.”

Met de lollige samen-trekkingen van voedselen dierennamen,maakten Pearn enCameron het wellastig voor vertalersvan de film in anderelanden, realiseren ze

zich. Cameron: ”Ik vreesdat dat op z’n zachtst

gezegd een uitdaging isgeweest. Maar wehopen dat deaantrekkings-

kracht van de food-imals groot genoeg

is, dat ze er mee wegko-men dat er weleens een grapje weg-valt. En misschien zitten er in anderetalen weer grappen die in het Engelsniet zouden werken.”

Keukentafel

Ik kan me nog herinneren datik met een aardbei en eenaugurk aan de keukentafel zat,te overpeinzen wat we kondenmet dit eten.Kr is PearnRegisseur van Cloudy with a Chance of Meatballs

Regisseurs Kris Pearn en Cody Cameron poseren voorafgaand aan een interviewdag, met een aantal door hun verzonnen voedseldieren op deachtergrond. / GETTY

DANIË[email protected]

Speciale VIP kaarten voor de fans ! Dit zijn de mooiste plaatsen vóór in de zaalincl. koffie/thee met verrassing en consumptie. In de VIP room wordt je live

geëntertaind door de bekende pianist Delano Vossen die de mooiste liedjes van degenoemde artiesten voor je speelt. Ook ontvang je een exclusief cadeau.

BEL 0900-1505 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL

AFAS CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN | 20.00 UUR

(0,45

€pm

)

De mooiste liedjesDe mooiste liedjes

meer dan 70 jaarmeer dan 70 jaar

het beste uit zijn carhet beste uit zijn carrièrerière

DI. 11 MRT. € 16 | 23 | 29 | 36 | VIP € 61

MA. 17 MRT. € 14 | 21 | 28 | 34 | VIP € 59 DI. 18 MRT. € 23 | 31 | 38 | 44 | VIP € 69

M A R I A N N EM A R I A N N E

WeberWeber

Z i ng t a l h a a r g roo t s t e h i t s

RENEFROGERRENE

DI. 25 FEB. € 23 | 31 | 38 | 44 | VIP € 69

Sfeervol, kleinen intiemconcert!

JANJANAlle hits!

MA. 10 MRT. € 21 | 29 | 36 | 42 | VIP € 69

* Vermeld bij de reservering duidelijk de promotiecode: valentijn2014

MA. 17 FEB. € 21 | 29 | 36 | 42 | VIP € 69 MA. 24 FEB. € 19 | 26 | 32 | 39 | VIP € 64

Spectaculairéénmalig

concert

&XANDERSYB XANDERSYBz i n g e n d e moo i s t e

MET ALLE NR.1 HITS!De Kast & Volumia! liedjesDe Kast & Volumia! liedjes

Music of Life.nl presenteert

3 & 4 MRT. € 27 | 36 | 45 | 54 | VIP € 74

de grootste hits!

HET MOOISTE VALENTIJNSKADO!

Niet geldig op reeds gekochte kaarten of i.c.m. andere acties. Max. 6 kaarten per voorstelling.

*

GRATISGRATIS2e ka2e kaartartDe laatste kaarten!

Enkele concerten bijna uitverkocht

Matthew McConaughey gaat dehoofdrol spelen in de nieuwe filmvan Gus Van Sant. Dat melde deAmerikaanse filmwebsite thewrap-.com gisteren. In Sea of Treesspeelt hij een Amerikaanse mandie zich in het bos rondom de bergFuji, dat bekendstaat als zelf-moordbos, van kant wil maken.Een Japanse voorbijganger (KenWatanabe), die ook zelfmoordwilde plegen maar zich op hetlaatste moment bedacht, weer-houdt McConaugheys personagevan zijn daad, waarna het tweetalprobeert om het bos te verlaten.

De rol lijkt uitstekend te passenbij de nieuwe richting die McCo-

naughey onlangs insloeg. Devoormalige romkomster, diebekend stond als hunk,maakt de laatste twee jaarfurore met serieuze rollenin goede films. Vooral zijnoptreden in Dallas BuyersClub, waarvoor hij beginmaart vrijwel zeker eenOscar wint, wordt alom gepre-zen. Behalve in Sea of Treeszal de acteur binnenkort ookte zien zijn in Interstellar, delangverwachte nieuwe filmvan Christopher Nolan.METRO

Zware kost

Matthew McConaugheyspeelt zelfmoordenaar

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 FILM 16

Wie het maar saai vindt om ge-woon vanuit een pluche stoel naareen film te kijken, kan beginmaart iets nieuws proberen: albubbelend een bioscoopervaringbeleven. In het Machinegebouw ophet Westergasterrein wordt dan deHot Tub Movie Club gehouden.Vanuit 21 grote bubbelbaden, diegehuurd kunnen worden doorvriendengroepen, kan dan geke-ken worden naar de film BestNight Ever. Deze komedie, eenvrouwelijke variant op The Hang-over, gaat ook in deze gelegenheidin première.

Hot Tub Movie Club komt over-waaien uit Londen. Joep Verbunt isinitiatiefnemer van de Amsterdam-se editie. ”Ik heb twee jaar inLonden gewoond waar veelbijzondere evenementenworden georganiseerd. Nu ikin Amsterdam woon mis ik decreativiteit en het aanbod vandit soort concepten. Ik hebdaarom besloten het zelf teorganiseren. Met 21 hot tubszetten we meteen eenrecord neer vangrootste hot-tub-evenementooit.” ANP

Fijne combinatie

Al bubbelend eenbioscoopfilm zien

Page 17: 20140206_nl_metro holland

PUZZELS & WEER 17

Puzzels

Weer

Hoofdredacteur:Robert vanBrandwijkAlgemeendirecteur/uitgever:Cees PolmanGeenkrant?Mail: [email protected]

Metro is eenuitgave van TMGLandelijkeMedia B.V.

Metro is degrootste krant terwereld en ver-schijnt in 73 edities in 23 landen.WereldwijdheeftMetro 18miljoen lezers.

Metro AmsterdamBasisweg 301043 AP Amsterdamtel: 020 - 511 40 00

Metro RotterdamWestblaak 224

3012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Stuur deze bon in een envelop naar: Brooke Hospital for Animals,Antwoordnummer 47548, 1070 WD Amsterdam (postzegel niet nodig)

Naam en voorletters: M / V

Straat en huisnr:

Postcode en plaats:

E-mail:

Laat ze niet vallen

Steun Brooke Hospital for AnimalsIn landen als India, Egypte en Pakistan heerst grote armoede. Paarden en ezels, de hulpelozewerkkrachten van de allerarmsten, moeten zwoegen tot ze er dood bij neervallen.Onze dierenartsen werken hard om dit leed te voorkomen, met eigen dierenklinieken, mobieleteams en met voorlichting aan de straatarme eigenaren. Jaarlijks helpen we 500.000 paardenen ezels. Dat kunnen wij niet zonder uw hulp. Word donateur voor 15,88 Euro per jaar.

Ja, ik word donateur en ik ontvang tweemaal per jaar de nieuwsbrief

Ja, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

U ontvangt z.s.m. een acceptgiro www.brooke.nl bank 55.68.671 ST1001CFC

Turkije - BodrumHtl. SCENE Bodrum Eos4

Nieuw bij Arke8 dagen, logies/ontbijt

Per persoon v.a. 399∏KosHtl. PURAVIDABlue Lagoon Village5

Klantbeoordeling: 9,18 dagen, All Inclusive

Per persoon v.a. 599∏

Arke.nl | 120 winkels | 0900 8847 € 0,15minuut

333∏

462∏

700∏

Kroatië - IstriëApp. Villa Nina3

Nieuw bij Arke8 dagen, logies

Per persoon v.a. 229∏

Tunesië - SkanesHtl. SUNEO CLUBTropicana3

Nieuw bij Arke8 dagen, All Inclusive

Per persoon v.a. 339∏TenerifeVakantiepark HD ParqueCristobal4Klantbeoordeling: 8,58 dagen, logies

Per persoon v.a. 539∏ArubaHtl. Arubiana Innw

Klantbeoordeling: 7,99 dagen, logies

Per persoon v.a. 699∏

479∏

677∏

846∏

MexicoHtl. El Tukan Hotel& Beach Club3

Klantbeoordeling: 7,69 dagen, logies

Per persoon v.a. 899∏939∏

BraziliëHtl. Pousada Coco Fresco3

Klantbeoordeling: 8,89 dagen, logies/ontbijt

Per persoon v.a. 799∏953∏

Voordeelweken!

Alle prijzen zijn vanafprijzen per persoon incl.Zonkorting. De Zonkorting geldt op boekingengemaakt in de periode 4 t/m 9 feb. ’14 en metvertrek tussen 1 apr. en 31 mei ’14. Prijzen zijno.b.v. 2 pers. incl. vlucht, luchthavenbelasting,brandstoftoeslagen, excl. boekingskosten.Prijswijzigingen, zet- en drukfouten voorbehouden.

Alléén deze week: tot 150∏p.p. Zonkortingop vertrek april en mei

Page 18: 20140206_nl_metro holland

www.metronieuws.nldonderdag 6 februari 2014 SPORT 18

Knudde

Hij mocht een half uur voor het eind-signaal nog wel warmlopen, maar ver-der dan een warming-up in zijn dikkewinterjas en groene hesje kwamAdamMaher gisteren niet. De middenvelderdie afgelopen zomer als topaankoop(zo'n 6,5 miljoen euro) werd binnenge-haald door PSV is verworden tot eenbankzitter. Nog geenmoment heeft hijkunnen brengen wat hem bij AZ zo'naantrekkelijke voetballer maakte. Zijnstempel op eenwedstrijd drukken is erniet bij sinds Maher onder contractstaat in Eindhoven.

Toen de vijfvoudig internationalzich een paar maanden terug voor heteerst op trainingscomplex De Herd-gang meldde, werd hij door een dolen-

thousiaste menigte onthaald. De sup-porters van PSV waren massaal toege-stroomd om hem op de schouders teslaan en toe te juichen. Afgelopen zon-dag kreeg Maher echter alleen de han-den van de fans op elkaar toen hij eenkwartier voor tijdnaardekantwerdge-haald na weer een onzichtbaar optre-den. Het cynische applausje moet hempijn hebben gedaan, hoewel hij na de2-0 nederlaag bij RKC Waalwijk zelfvond dat hij prima had gespeeld.

Gisteravond werd in Leeuwardenduidelijk dat zijn trainer daar andersover dacht. Phillip Cocu zetteMaher te-gen Cambuur op de bank, omdat hijmeer power en dynamiek op het mid-denveldwilde zien inde lastige uitwed-strijd tegen de taaie Friezen. Oscar Hil-jemark mocht de plek van de Marok-kaanseNederlander innemen. ”De spe-lers weten heel goed wat er van hunwordt gevraagd. Redelijk presteren isniet genoeg”, zei Cocu. ”Als dat wel hetgeval is, kunnen er nu eenmaal veran-deringen plaatsvinden. Qua verzorgdvoetbal doen we het doorgaans bestgoed, maar er is in wedstrijden ookstrijd en passie nodig.”

Toch ontbrak het daar gisteren ookweer regelmatig aan bij PSV. Na 1 mi-

nuut en 44 seconden werd al duidelijkdat de Eindhovenaren wederom eenlastige uitwedstrijd zouden gaan bele-ven. Feyenoordhuurling Elvis Manuzette Cambuur vroeg op voorsprong,waarna de thuisploeg de overhandbleef houden. Uit het niets kopte Jef-frey Bruma de gelijkmaker binnen,maar hielp PSV daarmee niet over hetdode punt heen.

Cambuur had de beste mogelijkhe-den op een nieuwe voorsprong, maaruiteindelijk werd Jürgen Locadiamatchwinner door de 1-2 binnen tewerken. Dus kondenCocu en zijnman-nen voor het eerst dit kalenderjaarmeteen tevredengevoel terugnaarde licht-stad. Aanvoerder Stijn Schaars: ”Het isvoor ons nu een kwestie van vechtenen bij Cambuur heeft iedereen hetmoeilijk. Dus is dit een heel lekkereoverwinning, al gaan we nu niet bewe-ren dat het lek boven is.”

Maher zal minder content de spe-lersbus in zijn gestapt. De kans is grootdat hij komende zaterdag tegen FCTwente weer op de bank zit.

PSV-coach Phillip Cocu zag zijn ploeg in Leeuwarden tegen Cambuur drie zeer gewilde punten halen. Op de bank achter Cocu mocht Adam Mahernegentig minuten lang toekijken. / JAN KANNING | PROSHOTS

TopaankoopgeslachtofferdReservebeurt. Met pijn enmoeite trok PSV bij CambuurLeeuwarden een 1-2 zegeover de streep. Zonder AdamMaher, die door Phillip Cocunegentig minuten op debank moest zitten.

David Beckham begint aan eennieuw avontuur in zijn glamoureu-ze voetballeven. De voormaligeaanvoerder van Engeland beginteen voetbalclub in Miami in Flori-da. Dat maakte de 38-jarige Brit,die vorig seizoen afscheid nam bijParis Saint-Germain, gisterenbekend. De club van de ex-spelervan onder meer Manchester Uni-ted, Real Madrid en Los AngelesGalaxy moet de 22e ploeg wordenin de hoogste divisie van de MajorLeague Soccer. ANP

MLS

David Beckham begintvoetbalclub in Miami

Met pijn in het hart nam algemeendirecteur Piet Jansen van ADO DenHaag de beslissing om trainerMaurice Steijn gisteren te ont-slaan. Het gedwongen vertrek vanSteijn moet de spelersgroep wak-ker schudden. ”Die mogen in despiegel kijken. Ze moeten zichschamen”, aldus Jansen voor decamera van de NOS. Na de 3-0-thuisnederlaag tegen HeraclesAlmelo van dinsdag werd de posi-tie van de 40-jarige oefenmeesterechter onhoudbaar. ADO staat na22 speelronden op de laatste plaatsin de Eredivisie. ANP

Ontslag

ADO-baas Jansen: spelersmoeten zich schamen

Bruno Martins Indi is de rest vande maand februari niet inzetbaarvoor Feyenoord. De verdedigerkreeg gisteren van de aanklagerbetaald voetbal een schikkings-voorstel van vier duels schorsing,waarvan één voorwaardelijk voorernstig gemeen spel tegen Vitesse-aanvaller Renato Ibarra. Daar gingzowel de Oranje-international alsde Rotterdamse club mee akkoord.Hij mist door zijn schorsing dethuiswedstrijd van Feyenoordtegen NEC en de uitwedstrijdentegen NAC Breda en FC Twente. Deeerste wedstrijd waarvoor hij weerinzetbaar zou zijn, is de klassiekerop 2 maart thuis tegen Ajax. ANP

Klassieker

Bruno Martins Indi restvan februari geschorst

Real Madrid kan de komende driecompetitiewedstrijden geen be-roep doen op sterspeler CristianoRonaldo. De Portugese aanvaller isdoor de tuchtcommissie van deSpaanse bond voor drie duelsgeschorst. Het is zijn straf voor derode kaart die hij afgelopen zon-dag kreeg in de wedstrijd tegenAthletic de Bilbao (1-1). Ronaldomaakte een slaande beweging naareen tegenstander en veel misbaarrichting de scheidsrechter bij hetverlaten van het veld. ANP

Losse handjes

Ronaldo moet drie duelsaan de kant blijven

3SPORT

JOHANVAN [email protected]

Gisteravond:Cambuur – PSV 1-2NEC – NAC Breda 1-1

Go Ahead Eagles – RKC Waalwijk 2-2sc Heerenveen – FC Twente 0-2

Programma vanavond:FC Utrecht – PEC Zwolle (18.45 uur)Ajax – FC Groningen (20.45 uur)

Eredivisie

Page 19: 20140206_nl_metro holland

SPORT 19

SPECIALE AANBIEDING

UWVOORDEEL€952,-

GRATIS SONYXPERIA Z

DRUK-EN

ZET

FOUTEN

VOORBEH

OUDEN

ENZOLA

NGDEVOORRAADSTREK

T.

VANMIKY

Direct bestellen: Bel 070 - 7101 101www.gsmtopdeal.nl/metro

300 500+ = van€40,50nu voor slechts

min mb data

MIKY HEEFT EEN SPECIALE T-MOBILE AANBIEDING SAMENGESTELD. JE ONTVANGT NAMELIJK GRATIS DE SONY XPERIA Z EN 24 MAANDEN41% KORTING OP JE ABONNEMENT! VOOR €24,00 PER MAAND ONTVANG JE 300 BELMINUTEN EN 500 MB INTERNET. JE KUNT HIERNAONBEPERKT BLIJVEN POSTEN EN WHATSAPPEN EN JE BENT ALTIJD ONLINE. JE KUNT HET ABONNEMENT TOT DRIE MAANDEN LATER LATENINGAAN. JE BETAALT SLECHTS €30,00 AANSLUITKOSTEN. NUMMERBEHOUD EN BEZORGING ZIJN GRATIS.

ALTIJD 24 MAANDEN KORTINGOP JE ABONNEMENT!

€24,00p/mnd

gsmtopdeal

• 5“ Full HD Reality display • 13 MP camera • 1,5 GHzQuad Core processor • 16 GB geheugen • 4G toestel

Bestand tegenwater en stof

altijd online zonderextra kosten

De Olympische Spelen van Sotsji wor-den pas morgenmiddag officieel ge-opend, maar de snowboarders op hetnieuwe onderdeel slopestyle beginnenvanochtend al. Nog voor het olympischvuur in Sotsji brandt. Voor NederlandkomtCherylMaas vanaf11uur in actie.

De schrik zit er goed in bij de snow-boarders die vandaag beginnenmet deslopestyle. De normaal niet angstig uit-gevallen waaghalzen op het spectacu-laire onderdeel vol sprongen en tricks,waren onder de indruk van het par-cours in het Rosa Khutor Extreme Parken noemde die na de eerste trainings-sessie zelfs gevaarlijk. De grootte vande schansen endehoogte vande spron-gen op het olympische parcours zijnvan een andere orde dan in eerderewedstrijden, zelfs de X-Games die voorveel snowboarders de belangrijkste in-ternationale wedstrijden zijn. Als danooknogeensdeberoemdste snowboar-der van de wereld- halfpipe-tovenaaren tweevoudig olympisch kampioenShaunWhite – zich daags voor de wed-strijd terugtrekt, komt dat extra aan.

White kwam dinsdag ten val tijdensde training en blesseerde zich licht aaneen arm. Een dag later trok hij zijndeelname voor de slopestyle in. “Het ri-sico op een blessure is op het slopesty-le-parcours, ook na de aanpassingen,net te groot om mijn andere olympi-sche doelen op het spel te zetten. ”

Whitewil een gooi doennaarhet derdegoud op rij in de halfpipe.

Een andere favoriet bij de mannen,de Noor Torstein Horgmo, kwam dins-dag hard ten val en brak zijn sleutel-been. Zijn Olympische Spelen zijn alten einde, sterker nog, hij heeft Sotsjial verlaten.

Onze Nederlandse troef op het kers-verse onderdeel, Cheryl Maas, was nade training ook niet erg te spreke overhet parcours. De schansen zijn hoog,het hele parcours is volgens Maas gro-ter dan waar ze ooit op in actie is geko-men. “Je moet er aan wennen, vooralde jumps zijn lastig. Als je snelheid te-kort komt ben je de ’sjaak’. Het goedegevoel waarmee ik naar Sotsji afreisde,is toch wat minder geworden”, klonkMaas wat voorzichtig bij de NOS. “Ikheb tijdens de trainingen nog niet derun kunnen rijden die ik wil maken.”Een concurrente van Maas, de FinseMerika Enne kwamookhard ten val enliep daarbij hoofdletsel op.

Maas staat voorde tweedekeer opdeSpelen. In Turijn was ze er acht jaar ge-leden ook al bij. Toen op het onderdeelhalfpipe, haar specialisme slopestylewas nog niet olympisch. Met goede re-sultaten in de World Cups, zoals zilverin de laatste wedstrijd in Stoneham, isde 29-jarige Brabantse een van de favo-rieten op het onderdeel, al wil ze zelfniet vooruitlopen op haar kansen.Eerst de kwalificatie vandaag.

Slopestyleparcours zelfsvoor waaghals bloedlinkPrimeur. SnowboardsterCheryl Maas begint als eersteNederlandse atleet vandaagal aan de Olympische Spelen.Het lastige parcours op hetonderdeel slopestyle is eenextra uitdaging.

Cheryl Maas oefent haar springen op het olympisch parcours in het Rosa Khutor Extreme Park in Krasnaya Polyana. / SERGEY ILNITSKY | EPA

Michel Mulder lijkt klaar voor deOlympische Spelen. De regerendwereldkampioen sprint zettegisteren bij een testwedstrijd over500 meter in de Adler Arena eentijd neer van 34,97 seconden.Mulder bleef daarmee als enigeonder de 35 tellen, terwijl zijn raceaan het einde verre van vlekkeloosverliep. De Australiër Daniel Greigzette met 35,48 de tweede tijdneer.

Koen Verweij liet eveneens eengoede indruk achter. Op de 1000meter kwam hij tot 1.09,28. ANP

Snel

Mulder maakt indrukin trainingswedstrijd

Iedereen gaat er vanuit dat SvenKramer morgen bij de OlympischeSpelen in Sotsji de 5 kilometer’eventjes’ wint. De Fries is inmid-dels wel gewend aan die druk, alblijft het ook voor de veelvoudigkampioen soms lastig met diesituatie om te gaan. ”In wedstrij-den lijkt het altijd allemaal fantas-tisch te gaan, maar ook ik hebmijn mindere momenten. Het isalsof ik hier even medailles komophalen, maar zo makkelijk gaathet niet altijd. De druk is bij deOlympische Spelen altijd nog eenstukje groter.” ANP

Verwachtingen

Kramer: Ook ik heb mijnmindere momenten

Handjes schudden met PoetinDe Russische president Vladimir Poetin schudt tijdens een bezoek aan het olympisch dorp in Sotsji deshorttrackzusjes Yara en Sanne van Kerkhof de hand. Poetin maakte een rondje door de eetzaal waar deNederlandse vrouwen zaten te eten. “Een lunch wordt ineens spannend als Poetin naast je tafel staat”,twitterde Yara van Kerkhof. Ook Sanne liet zich via Twitter, met een knipoog, uit over de gebeurtenis:“Een dag als alle andere... Handjes schudden met Poetin.” / PASCAL LE SEGRETAIN | AFP

[email protected]

Parcours

“Je moet er aan wennen, voor-al de jumps zijn lastig.”

Chery l Maas

Page 20: 20140206_nl_metro holland

Bij Media Markt controleren we elkedag of onze producten nog wel echtgoedkoop zijn. Dit doen we door deprijzen te vergelijken met onze 25grootste concurrenten. Mochten zijgoedkoper zijn, dan passen we directde prijzen aan in al onze winkels enin de webshop. Dat gaat automatischdankzij onze gloednieuwe digitaleprijskaartjes. Zo kunnen we met eengerust hart zeggen: bij Media Marktbetaalt u nooit te veel.

Media Markt presenteert

op het gebiedgrootste revolutie

elektronicavan

de