20131112_nl_metro holland

GROOTSTE GRATIS KRANT VAN NEDERLAND

www.metronieuws.nl | www.twitter.com/metro | www.facebook.com/metro

telfort.nl0800 1707Telfort winkels

Gel

dtvo

orde

abon

nem

ents

kost

en,

uitg

ezon

derd

over

eeng

ekom

enve

rhog

inge

nen

btw

-wijz

igin

g.K

ijkvo

orde

voor

waa

rden

enbe

schi

kbaa

rhei

dop

telfo

rt.n

lofv

raag

erna

arbi

jde

verk

oper

.De

eenm

alig

eve

rzen

d-en

adm

inis

trat

ieko

sten

bedr

agen

30,-. Elke maand

dezelfdelage prijs

Nu met2 maanden gratisBellen Onbeperkt

TV Pluspakket

Interactieve TVInternetBellen

36,-

aus t ra l i anhomemade . com

Laat hier jouw boodschap achter voor de volgende lezer!

#Happylines

VRIJ WEINIGTICKETSVOOR SOTSJI

De kleine Bea Joy Sagales is gisteren ter wereld gekomen tussen de puinhopen die de tyfoon Haiyan aanrichtte op de Filipijnen. Het meisje werd geboren op de verwoeste luchthaven van Tacloban, destad waar zeker 10.000 inwoners de tyfoon niet hebben overleefd. Ze is vernoemd naar haar haar oma, Beatrice, die de storm niet overleefde. Nederland helpt via Giro 555. PAGINA 2 / EPA

Wonderbaby tussen puin tyfoonHAIYAN WAARSCHIJNLIJK ERGSTE RAMP OOIT OP FILIPIJNEN

Rij-instructeurs doorgeldnood onbevoegdRijles. Ruim twaalfhonderd instructeurs geven rijlessen terwijl ze daar niet meer bevoegd voor zijn. Dat stelt de Vereniging Rijschool Belang. Het aantalrijscholen is flink toegenomen en vele verkeren in financiële nood. De herkeuring voor een instructeur, die iedere vijf jaar verplicht is, is met 2000 euro vaakte duur. Dus wordt er maar zonder geldige papieren lesgeven. PAGINA 3

Waarom komt Marine le Pen, deleider van het Franse Front National,morgen op de koffie bij Geert Wil-ders? Politicoloog Sarah de Langegeeft aan de hand van vijf Metro-vragen het antwoord. ”Het doel hei-ligt deze keer de middelen”, aldus DeLange. PAGINA 4

Le Pen komt omsamen te werken

Honderden advocaten hebben giste-ren geprotesteerd tegen een bezuini-gingsplan van minister Teeven. Ditplan kan volgens de advocaten desa-streus uitpakken voor de rechtsbij-stand van mensen die een advocaatniet kunnen betalen. ”Rechtssysteembij de wortel aangetast.” PAGINA 11

Actie advocatenvoor arme burger

dinsdag 12 november 2013

PAGINA 15

Een 69-jarige Nederlander is om het le-ven gekomen door tyfoon Haiyan. Deman was met vrienden op duikvakan-tie inhetwestenvanhet land.Datheefthetministerie van Buitenlandse Zakenlaten weten.

Met zeker16Nederlanders opdeFili-pijnen is geen contact meer geweestsinds de tyfoon overtrok. Het ministe-rie heeft contactmethun familieleden.

Het ministerie stuurde gisteren eenzogeheten consulair specialist naar deFilipijnen. Die assisteert bij het vindenen helpen van Nederlanders.

Inmiddels neemt de wanhoop op deFilipijnen toe. Verdwaasde overleven-den smeken om hulp en schuimen debrokstukkenaf vanwat eensde stadTa-

clobanwas, op zoek naar eten, drinkenen medicijnen. De wanhoop in de ge-troffen Filipijnse stad groeit nu hulp-konvooiengrotemoeitehebbende ver-woeste gebieden te bereiken.

Zeker 12 Amerikaanse en Filipijnsemilitaire vrachtvliegtuigen zijn giste-

ren aangekomen bij de stad, die zwaaris getroffen door de tyfoon Haiyan. DeFilipijnse luchtmacht zegt sinds zater-dag 60.000 kilo hulpgoederen te heb-ben ingevlogen.

Hulpkonvooien hebben moeite omde stad te bereiken, omdat een grotestroom mensen de stad juist verlaat.Met auto’s, op motoren of te voet be-weegt eenmassa mensen zich richtinghet vliegveld, terwijl ze een stuk stofvoor hun neus enmond houden om degeur van de doden tegen te houden. In-tussen lijken de autoriteiten van destad eveneens in chaos te verkeren,omdat gemeente- en gezondheidszorg-medewerkers proberen hun familie teredden en voedsel te vinden. METRO

Gedropt

60.000Kilo hulpgoederen heeft de Filipijnse luchtmachtinmiddels al gedropt in de stad Tacloban. De vraagernaar is enorm en de goederen bereiken nietdiegenen die ze het hardst nodig hebben.

Vrijwilligers zijn druk bezig om paketten methulpgoederen klaar te maken voor verzending./ ANP

Nederlander dood, 16 vermist

eerst ingezet voor noodopvang. ”Medi-cijnen, eten, onderdak, alles is nodig.Daarnamoet begonnenwordenmet dewederopbouw. Alles is weg: scholenzijn vernietigd, leraren omgekomen.”Volgens Bosma van SHO zit het welgoedmet hetmedeleven in Nederland.”We zien veel mensen op Facebook enTwitter hun zorgen delen. We denkendat mensen wel willen geven.”

De ramp moet de komende dagen inhet nieuwsblijven, anders kandehulp-actie die gisteren door de Samenwer-kende Hulporganisatie is gestart, inhet water vallen. Die vrees uit TheoSchuyt van de Vrije Universiteit Am-sterdam. ”Omeenhulpactie effectief telaten zijn, moet een ramp bij het pu-bliek voldoende bekend zijn”, aldus dehoogleraar filantropie. “Daarvoormoet een ramp dagen achtereen op te-levisie en in de krant te zien zijn metindringend beeld, zoals een moederdie haar kind zoekt.” Datmoet volgensSchuyt de komende dagen nog maarblijken. “Als er iets anders voorop inhet nieuws komt en dit naar de achter-grond verdwijnt, dan houdt het op.”

Daarnaast is bewezen dat een hulp-actie effectiever is, als er een schuldge-voel speelt, denkt de hoogleraar. Bij

een natuurramp als deze speelt datschuldgevoel niet, in tegenstelling totbijvoorbeeld een oorlog. “Bij een oor-log zoals die in Syrië denken menseneerder na over hoe ze het zelf zoudenvinden als ze in die situatie zaten.Maarhet nadeel van een orkaan is dat nie-mand er schuldig aan is.”

Ook bij de Samenwerkende Hulpor-ganisaties zijn er zorgen. Sinds kort isnamelijk het volledige IBAN-nummernodig voor een overschrijving. ”En datis best ingewikkeld:NL08INGB0000000555”, aldus BarbaraBosmavan SHO. ”Als je alleenmaar 555invult, kan het zijn dat het niet goedaankomt. We hopen dat mensen zichhiervan bewust zijn en dat ook de ban-kenmeehelpen.” Bosma vindt het jam-mer dat het simpele 555 over een paarmaanden officieel niet meer geldig is.

”Het is een sterknummer, net zoals112voor alarmoproepen.”

Collectes op straat zijn sowieso ef-fectiever, aldus Schuyt. “Bij een ano-niemgironummer is hetmakkelijk omniets te doen. Het gaat erom dat je per-soonlijk wordt benaderd. Als er ie-mand bij de supermarkt voor je staatmet een busmoet je wel heel koud zijnom te weigeren. Dus of een hulpactievoor de Filipijnen gaat werken, hangtaf van hoeveelmensen in hun gemeen-schap gaan collecteren.”

De Samenwerkende Hulporganisa-ties (SHO) stelden giro 555 gisterenopen voor de slachtoffers van de or-kaan Haiyan op de Filipijnen. Bij groterampen zamelen tien Nederlandsehulporganisaties, zoals het Rode Kruis,Oxfam Novib, Cordaid, ICCO & Kerk inActie en UNICEF, gezamenlijk geld invia giro 555.

Directe reden voor de SHO om giro555 open te stellen, is het hoge aantalslachtoffers en de enorme schade diede tyfoon aanrichtte. ”De verwoestingis alomvattend. De toegebrachte scha-de is enorm en het aantal dodelijkeslachtoffers wordt geschat op tiendui-zend”, aldus Barbara Bosma van SHO,die hooptmiljoenen euro’s op te halen.”Er is heel veel geld nodig. Het gaat omeen natuurramp van grote orde.”

Het geld datwordt opgehaald,wordt

De wanhoop in de getroffen Filipijnse stad groeit nu hulpkonvooien grote moeite hebben de verwoeste gebieden te bereiken. / AARON FAVILA | ANP

Ramp moet bekendzijn voor gulle giftenEffect. De SamenwerkendeHulporganisaties opendengisteren Giro 555 voor deFilipijnen. Verschillendefactoren bepalen ofNederlanders gul gaanstorten.

www.metronieuws.nldinsdag 12 november 2013 NIEUWS 2

Hulporganisatie Artsen zonderGrenzen doet níet mee aan deSamenwerkende Hulporganisaties.Volgens AzG ’is het gebleken dateen nationale goede doelenactieniet de beste manier is om geld inte zamelen voor onze noodhulp’.

AzG houdt fondsenwervingliever in eigen hand. De organisa-tie zegt dan beter te kunnen con-troleren hoeveel geld er binnen-komt en waar dat heen gaat. AzGvindt het ook een nadeel dat 555-actiegeld alleen is uit te geven aande ramp waarvoor het is gewor-ven, en niet voor noodhulp inandere landen. Artsen zonderGrenzen stuurt in de komendedagen met twee vliegtuigen 200ton hulpgoederen naar het ramp-gebied op de Filippijnen. Vrijdagvertrekt een volgende hulpvluchtvanuit Nederland. METRO

Samen

AZG doet nietmee aan hulpactie

Rene Grotenhuis (Cordaid) is wel van departij. / ANP

Invloed

De timing van een ramp heeft invloedop hoe succesvol een inzamelingsac-tie is.

● Als een ramp rond de feestdagenplaatsvindt (en dan vooral rondkerst) zijn mensen eerder bereidom te doneren, blijkt uit onder-zoek. Dat heeft te maken met dekerstgedachte, waarbij we eerderaan anderen denken.

● Daarnaast maakt het soort en deomvang van een ramp uit. Zowerd in Nederland relatief veel op-gehaald na de tsunami eind 2004,omdat wij Nederlanders de ellendevan waterrampen goed kunnen in-beelden.

Nodig

”De verwoesting is alomvat-tend. De toegebrachte schadeis enorm. Er is heel veel geldnodig. Het gaat om een na-tuurramp van grote orde.”Barbara Bosma (SHO)

[email protected]

1NIEUWS

Nederlandse artiesten die de sprongnaar het buitenland willen wagen,kunnen wel een duwtje in de ruggebruiken. Daarom kunnen ze aan-spraak maken op een bescheiden

bijdrage van de overheid in de kostenvan een buitenlandse tournee. Dat

antwoordde minister Jet Bussemaker(Cultuur) gisteren op het pleidooi vande VVD om de tourneesubsidie voorartiesten als Caro Emerald en The Nits

te schrappen.

Pleidooi Jet Bussemaker

Caro Emerald

NIEUWS 3

wwwwwwwwwwwwwwwwww...ssssssttttttrrrrrraaaaaattttttoooooo...nnnnnnlllllllBel ons gratis 0800 022 0910

STRATO is één van de grootste hostingaanbiederswereldwijd met vier mln. domeinen in zes landen.STRATO is een onderneming van de Deutsche TelekomAG.

Iris van Halderenwww.debouwfysicaspecialist.nl

LOS .NL-DOMEIN1 JAAR €0,84

normaal € 4,92

Aanbieding van 04-11-2013 tot 01-12-2013: PowerWeb Starter 1 jaar voor € 1,25 per maand, daarna € 2,50 per maand. Eenmalige setupkosten van € 4,93.Minimale contractduur van 12maanden..nl-domeinnaam voor € 0,84 per jaar in de eerste contractduur, daarna € 4,92 per jaar. Geen setupkosten. Minimale contractduur van 12maanden.Alle prijzen incl. btw.

WEBSITEINCLUSIEF DOMEIN

€1,25/mnd

normaal €2,50 /mnd

Twee kinderen in het Duitse Kasselzijn zondag gestorven doordat zijonder stroom kwamen in eenbadkuip. Sectie op de lichaampjesvan het 4-jarige meisje en de 6-jarige jongen heeft dat uitgewe-zen, zo maakten de autoriteiten inKassel gisteren bekend.

De 47-jarige vader die zijn kin-deren dat weekend op bezoek had,was op dat moment niet thuis.Hem wordt dood door schuldverweten. De hulpdiensten vondenin de badkuip een scheerapparaatdat in een stopcontact was aange-sloten. Aangenomen wordt dat dekinderen het apparaat in het waterhebben getrokken. ANP

Ongeluk

Kindjes geëlektrocuteerdin badkuip Kassel

”Als er sprake is van racismein Nederland, moeten wedaar tegen optreden, maarje kunt niet zeggen dat heelNederland racistisch is.”

Minis ter Lodewijk Asscher van Soc ia leZakenvindt niet dat het klimaat in Nederland racistisch is.

Zwarte Piet

De boekingen voor wintersportva-kanties lopen momenteel circa 12procent achter vergeleken metvorig jaar. Vooral de boekingenvoor een skivakantie in Duitslandzitten flink in het slop met eenmin van 21 procent, blijkt uitgisteren bekendgemaakte cijfersvan de ANVR (Algemene Neder-landse Vereniging van Reisonder-nemingen).

Oostenrijk en Frankrijk, tradi-tioneel de landen waar de meesteNederlanders de skipistes opzoe-ken, blijven het populairst. Deboekingen liepen daar wel terugmet respectievelijk 11 en 10 pro-cent. ANP

In het slop

Wintersporter wacht metboeken skivakantie

Voorlopig raken de pistes nog niet vol. / ANP

Zeker 1200 rij-instructeurs geven lesterwijl ze niet beschikkenover de daar-voor verplichte papieren. Dat blijkt uitgegevens van de Vereniging RijschoolBelang (VBR). Het gaat om10 tot15 pro-cent van alle instructeurs in Neder-land.

”Het is schrijnend”, zegt Peter vanNeck, voorzitter van VBR. ”Klantenhebben geen idee en de politie contro-leert totaal niet.” Het probleem zit ’min de verplichte herkeuring die iederevijf jaar nodig is. Die kost 2000 euro.”Daarbij moeten instructeurs twee da-gen een praktijkdag volgen en hebbenze geen omzet. Dat zien velen niet zit-ten”, zegt Van Neck.

Behalve honderden instructeursmet een verlopen vergunning, rijden

er volgens VBR docenten rondmet ver-valste passen en in Rotterdam rijdt bij-voorbeeld een tweeling rond die sa-men één vergunning delen, meent debelangenvereniging.

Veel rijscholen zitten in geldnood.Het aantal scholen is de laatste vijf jaargestegen van 5.200 naar 8.500. Hetklantenbestand van rijscholen is hier-door temager en de kosten voor de ver-plichteherkeuring zijn dannauwelijksop te hoesten. De herkeuring bestaatuit zes dagdelen theorie en dus tweepraktijkdagen, waarin niets kan wor-den verdiend.

Als de instructeur niet slaagt voor detest, moet hij binnen zeven dagen zijnpas inleveren. De boete voor onbe-voegd lesgeven is 630 euro. ”Maar er iswerkelijk geen één instructeur diewordt aangehouden en zijn pas aan depolitie moet laten zien”, weet VanNeck. De herkeuringen worden afge-nomendoor het bedrijf Ibki,maar daaris men niet verantwoordelijk voor decontrole.

Van Neck zou graag zien dat de poli-tie het probleem serieus gaat nemen.”Daarnaast zijn we met het ministerie

van Infrastructuur en Milieu en hetCBR bezig om er iets aan te doen. So-wiesomoeten klantenworden gewaar-schuwd. We willen dat instructeursverplicht zijn hun pas zichtbaar op hetraam te bevestigen, zodat klanten kun-nen zien of zijn docent nog wel be-voegd is om rijles te geven”, zegt VanNeck.

Enige jaren geleden stuitte de Bovagook op enkele onbevoegde rij-instruc-teurs. Ook toen werd gepleit voor eenzichtbare pas in de auto. ”Maar er isnogalwatweerstand inverbandmetdeprivacy van de instructeur. Toch moeter iets gebeuren”, meent Van Neck.

De geldnood bij veel rijscholen isdus hoog. Dat uit zich niet alleen in hetaantal onbevoegde docenten. Om geldvoor benzine te sparen, maken bepaal-de instructeurs er volgens VBR eensport vanomniet al te veel kilometer temaken tijdens de lessen. ”Sommige au-to’s staan meer stil dan dat ze rijden”,aldus Van Neck.

Ruim 1200 instructeursniet bevoegd voor rijlesRijles. Het is druk op demarkt van rijscholen. Te druk.Uit geldnood doeninstructeurs hun verplichteopfriscursus niet meer.

Argus. Chinees wordt in 2015eindexamenvak

TJERKDE [email protected]

Continu camera voor Wes en YoWesley Sneijder en zijn vrouw Yolanthe krijgen een realityserie bij SBS. Dat zei Evert Santegoeds in hetSBS-programma Show Vandaag. "Ze worden gevolgd in Istanbul en waar ze verder komen", weetSantegoeds.De voetballer en zijn vrouw wonen in Istanbul vanwege het werk van Sneijder. Hij voetbalt bijGalatasaray. De 28-jarige Yolanthe en de een jaar oudere Wesley trouwden in 2010. / ANP

Twee Russische nationalisten diezaterdag in Moskou een tomaatgooiden richting koning Willem-Alexander en koningin Máximamoeten de cel in. Een 23-jarigeman kreeg 15 dagen, een 18-jarigevrouw 10 dagen.

De tomaat miste doel. ”Julliehebben het bloed van Dolmatovaan jullie handen”, riepen de manen de vrouw het koningspaar toe.Zij kwamen op dat moment aan bijhet Tsjaikovski Conservatorium inMoskou. Aleksandr Dolmatov waseen Russische activist. ANP

Nationalisten

Cel in voor gooientomaat naar koning

Een 25-jarige vrouw uit de buurtvan Keulen heeft bekend tweepasgeboren baby’s te vondeling tehebben gelegd, van wie één, eenjongetje, in Roermond. De vrouwbekende haar daden vorige week.De politie wacht een DNA-onder-zoek af dat moet uitwijzen of devrouw ook echt de moeder van hetmeisje en de jongen is. De vrouw isniet aangehouden en heeft eenvaste woonplaats. Het jongetjewerd dit jaar gevonden in Roer-mond. Zijn zusje was twee jaareerder te vondeling gelegd. ANP

DNA

Moeder bekent hetdumpen van haar baby’s

De uitvaart van een veteraan uit deTweede Wereldoorlog is gisterendoor honderden onbekende Brit-ten bezocht na een advertentie opsociale media. Harold Percival, dievorige maand op 99-jarige leeftijdoverleed, was nooit getrouwdgeweest en had geen kinderen. Deuitvaartorganisatie had de adver-tentie geplaatst met de oproep zijnuitvaart bij te wonen. Een neef vande veteraan, die diende als grond-personeel dat aanvallen op Duitsedammen uitvoerde, noemde degrote opkomst opmerkelijk. ”Wedachten dat we hier met z’ntweeën of drieën zouden zijn. Dusdan is dit verrassend.” ANP

Advertentie

Drukke begrafeniseenzame veteraan

Wat wil Wilders bereiken?”De PVV heeft zich tot nu toe in het Eu-ropees Parlement niet aangesloten bijeen fractie. Dat betekent dat zij eigen-lijk niets te vertellen heeft. AlsWilderser in slaagt om onder ander met hetFront National samen te gaan werkenkrijgt hij meer spreektijd, kan hij aan-spraak maken op belangrijke functiesenkrijgt hijmeer subsidie.Het vormenvan een alliantie in het Europees parle-ment loont.”Kunnen ze dan samen wel pottenbreken in Europa?”Het wordt een redelijk grote bewe-ging,maar deze zalwel bestaanuit par-

tijen uit een beperkt aantal lidstaten.Heel veel macht zullen ze dus niet krij-gen. De kern van het samenwerking-verband wordt gevormd door de PVV,het Front National, het Vlaams Belangen de Oostenrijkse FPÖ. Daar komenwaarschijnlijk de Zweedse Democra-ten nog bij. Maar dat is niet genoeg om

inhetEuropeesParlement eenofficiëlefractie te vormen, daarvoor zijn mini-maalpartijenuit zeven lidstatennodig.Het ismogelijkdat deDeenseVolkspar-tij en de Italiaanse Lega Nord zich ooknog aansluiten.”Waar vinden deze partijen elkaar?”Ze zijn allemaal uitgesproken euro-

sceptisch, en hebben daarnaast eenideologie die zich tegen immigraten,de islam en de huidige politieke elitekeert.”Is het niet een beetje vreemddat eu-rosceptische partijen in Europeesverband willen samenwerken?”Alleen door in Europa samen te wer-ken kunnen ze hun anti-Europese ge-luid duidelijk laten horen in Brussel.Het doel heiligt dus deze keer de mid-delen.”Zit er ook een nadeel aan het ver-bond?”Inhet verledenwasWilders terughou-dend omzich bij partijen aan te sluitendie met rechts extremisme geassoci-eerd werden. Alle partijen die aan debewegingmeewillen doen zijn nuheelhardbezigomgeaccepteerd teworden,bijvoorbeeld door leden die blijk gevenvan antisemitische ideeën uit de partijte zetten. Maar incidenten blijven zichvoordoen. Als een dergelijk incidenthet imago van de PVV aantast is dat na-tuurlijk slecht nieuws voor Wilders.”

Bezoek. Waarom komtMarine le Pen, de leider vanhet Franse Front National,morgen op de koffie bijGeert Wilders? Vijf vragenaan Sarah de Lange,politicoloog aan de UvA engespecialiseerd in Europeespopulisme.

Marine Le Pen, politiek leider van het Front National, komt morgen op bezoek in Den Haag. / AFP

Le Pen komt vooralom samen te werken


Nee. Je kunt je autoverzekering alleenper direct of in de toekomst stopzetten.Ook als je je auto al hebt verkocht. Ditlijkt oneerlijk maar dit is het niet.Jij en je verzekeraar lopen na verkoopvan je auto namelijk nog steeds finan-cieel risico. Zonder dat je het weet.

Auto verkocht? RisicoHeb je je auto verkocht en ben je nogverzekerd maar de nieuwe eigenaar nogniet? Dan is jouw verzekeraar verplichtom (een deel van) de schade die denieuwe eigenaar maakt te betalen. Jij valtdan terug in schadevrije jaren en betaaltmeer premie. Ondanks dat het niet meerom jouw auto gaat.Om dit te voorkomen kun je je autover-zekering niet met terugwerkende krachtstopzetten. We weten immers niet of denieuwe eigenaar de auto al heeftverzekerd. Je loopt dit risico tot 16 dagenna verkoop van je auto.

Wanneer wel stopzetten?Je autoverzekering mag niet stilzwijgendverlengd worden.• Polis die langer dan 1 jaar loopt?Je kunt iedere dag opzeggen.• Polis die minder dan 1 jaar loopt?Je kunt iedere dag opzeggen vanaf dedatum dat je verzekering 1 jaar loopt.

Bij de meeste verzekeraars heb je vaakeen opzegtermijn van 1 maand.Bij enkele verzekeraars, zoals bij Allsecur,kun je per dag opzeggen. Bij verkoop ofsloop kun je altijd per direct opzeggen.

Auto verkocht? Opzeggen!Veel mensen denken dat als je autoniet meer op jouw naam staat dat jeautoverzekering ook automatisch stopt.Bijvoorbeeld bij verkoop of sloop. Ditis niet zo. De wegenbelasting stopt welautomatisch maar je moet zelf je autover-zekering opzeggen.

TIP Niet direct een nieuwe auto?Schors dan je autoverzekering. Jeschadevrije jaren kunnen vervallenals je geen autoverzekering op jenaam hebt staan.

Wat is jouw autovraag?Twitter naar @AllsecurNL #Autovraag ofmail naar [email protected].

AUTOVRAAG VAN DE WEEKKan ik mijn autoverzekering met terugwerkende kracht stopzetten?

Johan Van den Nesteexpert bij Allsecur

Stelling:Europese boeren moeten zich inzetten voor vergroening van het landschap,anders krijgen zij geen steun meer. #EUmetro

Reactie Europarlementariër

Bas EickhoutGroenLinks

@BasEickhout

Reacties online

“Het Europees landbouwbeleid is de groot-ste uitgavenpost van de EU. Maar liefst tach-tig procent van dat geld gaat naar twintigprocent van de grootste boeren. Europesesubsidies houden zo de grootschalige enmilieuvervuilende landbouw in stand. Datmoet anders: dit geld moet naar duurzamelandbouw, naar koeien in de wei, naar land-bouw waar het plezierig is voor mens en dierin plaats van naar megastallen of grootscha-lige eenzijdige akkers.”

Eric Pelleboer@EricPelleboerJa dat gaan we doen! #Jongeboerengaan met hart & ziel voor duurzaam#voedsel en voor het slagen van de#vergroening!

#EUmetro

Tim Smilda

@TimSmildaBoeren hadden altijd macht, warenaltijd rijk, maar te straffen om groen tegaan. Nee. Stimuleer boeren om weerte gaan boeren.

#EUmetro

Luc Groot

@LucGrootZeker. Maar boeren zijn al onze groeneondernemers bij uitstek. Geen beroeps-groep die zoveel doet voor landschapen milieu.#EUmetro

Ga in discussie met andere Metrolezers!Geef nu je reactie op Twitter met #EUme-tro of op onzeFacebookpagina.

In het gemeenschappelijk landbouwbe-leid dat is ontstaan door onderhandelin-gen tussen de lidstaten en het EuropeesParlement is afgesproken dat de land-bouw milieuvriendelijker moet. Vanuitde EU wordt veel geld in de landbouwgestopt en ook Nederland ontvangt veelsubsidies. Dit is belangrijk voor de con-currentiepositie van Europese boerenen zorgt ervoor dat consumenten voorredelijke prijzen landbouwproductenkunnen kopen.

@EPinNL

Europees.Parlement.Nederland

Wat vind jij?

Daphne Deckers heeft de Beau Monde Awardgisteravond gewonnen. Ze werd door delezeressen van het tijdschrift uitgeroepen totmeest stijlvolle glamourvrouw. Ze wondaarmee de Glamstyle Award tijdens deveertiende editie van de Beau Monde Awards./ Levin de Boer | ANP

Stijlvolste

Winkelketen Blokker en koffiemakerNespresso halen een streep door foutebepalingen in hun Algemene Voor-waarden (AV). De bedrijven gingenoverstag nadat de Consumentenbondhier aandacht aan besteedde.

Sportwinkelketen Daka trok al zijnconclusies en verwijderde zijn foutevoorwaarden. De Consumentenbondsprak bedrijven aan die een loopje ne-men met de consumentenrechten, zo-als Nespresso met een te korte klacht-termijn. Daka kreeg een brief over eenonterechte bepaling op de kassabon:‘op klachten geen geld retour’.

Blokker stelde dat garantie op ge-kochte producten alleen mogelijk wasop vertoon van een kassabon. ”Maarwie op een andere manier ,bijvoor-beeld met een bankafschrijving, deaankoop kan bewijzen, heeft gewoonrecht op garantie”, laat eenwoordvoer-ster van de Consumentenbond weten.

Ook vermeldde Blokker ten onrechtein kleine lettertjes dat de kassaprijsvóór de schapprijs gaat. Blokker heefttoegezegd zijnAVklantvriendelijker tegaan maken.

De Consumentenbond strijdt al ja-ren voor eerlijke Algemene Voorwaar-den. Deze ‘kleine lettertjes’ zijn vaakonduidelijk, moeilijk te vinden ensoms zelfs in strijd met de wet. METRO

Voorwaarden. Blokker haaltbakzeil met bepalingen naklacht Consumentenbond

Garantie

”Wie op een andere manier ,bijvoorbeeld met een bankaf-schrijving, de aankoop kanbewijzen, heeft gewoon rechtop garantie.”Woordvoers ter Consumentenbond

Een Amerikaanse presentatrice dielive op televisie een mammogramliet maken tijdens een actie tegenborstkanker, blijkt inderdaad deziekte te hebben. De journalistemaakte dat zelf bekend in hetprogramma. De 40-jarige AmyRobach liet de röntgenfoto vanhaar borsten maken voor eenmiljoenenpubliek, om de bewust-wording van vrouwen van hetbelang van het mammogram tevergroten. ANP

Presentatrice

Mammogram op tvtoont kanker aan

[email protected]

Duitse wetenschappers hopen datde vondst van een meer dan 250miljoen oude tand nieuwe inzich-ten in de ontwikkeling van zoog-dieren oplevert. De tand werdontdekt bij opgravingen van eenfossiel dierengebit en is niet groteris dan een speldenknop.

De tand is afkomstig uit hetgebit van een procynosuchus, een60 centimeter lang hagedisachtigdier. ANP

Fossiel

Geleerden vinden 250miljoen jaar oude tand

PERSONAL FINANCE 5

De Quote 500 is een duiventil. Op delijst van 2012 werden maar liefst 63nieuwkomers verwelkomd. In de edi-tie van dit jaar zal het niet anders zijn.Hierbij een aantal vrijblijvende tips omzelf je eerste miljoen te vergaren.

Word een ‘small spender’De weg naar financiële onafhankelijk-heid begintmet onderconsumptie. Datwerkt op tweemanieren in je voordeel.Volgensdealoudewijsheid ‘geldmaaktgeld’ maak je een hoger rendement opbeleggingen als je een groot vermogenbeschikbaar hebt. Dat zit zo: de rente-percentages van obligaties liggen ho-ger. En als je belegt in aandelen ben jeop de lange termijn qua rendementaanzienlijk beter uit danmet je geld opde spaarrekening. Je moet dus eerstzorgendat je vermogengroeit. Dat luktalleen met zelfbeheersing. Een beken-de uitspraak van veel succesonderne-mers luidtniet voorniets: “De eerste ja-ren stopte ik iedere euro die ik verdien-de terug in de zaak”.

Werk je uit de naadDe wetenschapsjournalist MalcolmGladwell formuleert in zijn bestseller‘Uitblinkers’ de10.000 uren-regel. Aan-leg is een ding, maar zonder eindelozeherhaling had Epke Zonderland nooitgoud op de rekstok gewonnen. En dezegetocht vanTheBeatles begon in eenobscure Hamburgse club waar de bandzeven dagen in de week, acht uur perdag op het podium stond. Naast aanlegis een forse dosis intelligentie een an-dere bepalende succesfactor. Je maakt

echter pas écht het verschil door je in-zet enhardwerken.Al is hier een relati-vering op z’n plaats. De factor gelukspeelt wel degelijk een rol. Opnieuw isdit een wijsheid uit de koker van Mal-colm Gladwell. De generatie en de ver-anderingen waarvan je deel uitmaakt,bepalen je startpositie.

Laat je schroom varenBescheidenheidpast niet als je rijkdomnastreeft. Durf te bluffen. Je aanvangs-loon blijft je lang achtervolgen. Wachtbij salarisonderhandelingen het eerstebod van je potentiële werkgever af. Hijwil je graaghebben. Enhoud jekaartenover je laatstverdiende salaris angstval-lig tegen de borst. Je onderhandelt nietover je verleden, maar over je toe-komst. Noem in je tegenbod een band-breedte en kijk of er iets valt te halenqua secundaire voorwaarden, zoalseen prestatiebonus. En zoek als jevrouwbent uitwat jemannelijke colle-ga in dezelfde functie verdient. Bij ze-ven op de tien werkgevers krijg je alsvrouw onderbetaald. Je bent gek als jedat pikt.Zit het miljoen er niet in? Niet ge-

treurd, met een jaarinkomen van zo’n60.000 euro bereik je volgens Nobel-prijswinnaar Daniel Kahneman hetplafond van je geluksgevoel.

De Quote 500-factorRijk. Vandaag verschijnt deQuote 500 2013. ”Met meerrijken dan ooit,” volgens deeigen vooraankondiging.

Op de dag dat de Quote 500 vorig jaar uitkwam, maakte hoofdredactrice Mirjam van den Broekeeen rondvlucht langs diverse Nederlandse steden met een speciale gouden Quote-heli./ ILVY NJIOKIKTJIEN | ANP

Tegengeluid

goot 500Als tegengeluid op de Quote 500 heeft de christelijkehulporganisatie Tear eenmalig de Goot 500, 500 xanders rijk uitgebracht, met 500 betrokkenwereldburgers. goot500.nl

[email protected]

Hoe hoger het opleidingsniveauvan de hoofdkostwinner, hoevaker het huishouden een hogewelvaart heeft. Van de huishou-dens op hbo-niveau behoort 25procent tot de meest welvaren-de en van de huishoudens opuniversitair niveau 43 procent.Niet alleen een hoge opleiding,maar ook ondernemen vergrootde kans op hoge welvaart. Vande huishoudens met inkomenuit een eigen onderneming is 38procent gefortuneerd. METRO

Huishoudens

Hogere opleiding,hogere welvaart

Hoe hoger de opleiding, hoe hoger dewelvaart. / ROBIN UTRECHT | ANP

Hoe kom ik van mijn schuldgevoelover een (te) dure aankoop af? Dooriets anders te verkopen op Markt-plaats. Die ultrahippe steigerhoutensalontafel was misschien een impuls-aankoop. Maar nu kan ik wel iemandgelukkig maken met mijn Ikea-tafel-tje met eikenfineer.

Zo zette ik de afgelopen jaren eengroot deel van mijn inboedel opMarktplaats. Onlangs probeerde iknog van wat oude keukenapparatuuraf te komen door deze gratis aan tebieden. Ik werd platgebeld. ‘Hallo metHenkie, ik kom dat magnetronnetjevanavond om half twaalf ophalen’.Maar op dat tijdstip wil ik geenvreemde mannen meer aan de deur.Of: ‘Allo, jij graties keukenspoelennaar mij toe brengen? Allo?’ Belangrij-ke les: zet nooit je mobiele nummerop Markplaats, zeker niet als je wat

dus ik vraag haar het geld over temaken. Nog dezelfde dag staat het opmijn rekening. En ze vraagt niet eensom een adres of een kopie van mijnidentiteitsbewijs. Het enige wat zeheeft is mijn naam, mailadres enrekeningnummer. Nogal onverstan-dig, zou je zeggen. Maar volgens eenvriendin, die vaak kinderkleertjes opMarktplaats verkoopt, is dit volstrektgebruikelijk. Van alle hoeken uit hetland krijgt zij geld overgemaakt. Enuiteraard levert ze ook altijd netjes derompertjes, jurkjes en tuinbroekjes.

Het geeft me een warm gevoel. Ookal gaat het om weinig geld, wat heer-lijk dat we elkaar af en toe nog blinde-lings vertrouwen. Mijn geloof in demensheid krijgt spontaan een oppep-per. Misschien had ik toch gewoonom half twaalf met Henkie moetenafspreken.

met mijn rokje of zij met het geld?Eens kijken wat Marktplaats advi-

seert. Onder het kopje ‘Help en info’staat het volgende: ‘Als u de koopheeft gesloten dan gaat u over totbetaling. Het is altijd het beste als upersoonlijk bij de verkoper langsgaatom uw aankoop op te halen en af terekenen. Maak nooit grote bedragenover naar iemand die u niet kent, hoebetrouwbaar de verkoper ook over-komt!’

Vijftien euro is geen groot bedrag

voor nop aanbiedt.Een recent experiment: kleding

verkopen via Markplaats. Ik probeerhet met een rokje waarvan ik dedierenprint achteraf nogal kinderach-tig vind. Vijftien euro moet ie opbren-gen en ik heb snel beet. Volgens goedMarkplaats gebruik laat ik het kle-dingstuk niet thuis afhalen maar biedik aan het rokje per post te versturen.Dat roept wel een dilemma op: als jeniet gelijk oversteekt aan de deur, wiekomt dan het eerst over de brug? Ik

“Een recent experiment: kleding verkopen via Markplaats. Ikprobeer het met een rokje waarvan ik de dierenprint achterafnogal kinderachtig vind.”

I rene van den Berg

BLINDELINGS VERTROUWEN

Experiment

Column

IRENEVAN DEN BERGFINANCIEEL JOURNALIST IRENE VAN DEN BERG(35) WOONT EN WERKT IN ROTTERDAM. ZE ISGETROUWD EN HEEFT GEEN KINDEREN. WEKE-LIJKS SCHRIJFT ZE EEN COLUMN OVER HAAREIGEN FINANCIËN.

Herkomst vermogen

1 Uit egen onderneming 54%2 Uit loondienst 44%

3 Beleggingen/ontroerend goed 39%

4 Erfenis/nalatenschap,schenking 36%

5 Gouden handdruk 7%6 Loterij, kansspel 4%

bron: Dutch Wealth Report 2013

4 0 0MINUTEN+1GB

Red Essential

p.mnd.€54

GRATIS Samsung Galaxy S4 32 GB

Vodafone winkel • vodafone.nl/Metro •

Endat zolangje abonnement

loopt

VodafonePower to you

Borderline

In Nederland hebben naar schatting100.000 mensen een borderline per-soonlijkheidsstoornis.

● Borderline kenmerkt zich door insta-biliteit en veel en abrupte verande-ringen in gevoelens, stemmingen,relaties, zelfbeeld en gedrag. Impul-siviteit, stemmingswisselingen,zwart-wit denken, extreme verla-tingsangst en zelfverwondingenkunnen duiden op borderline. Datgeldt ook voor identiteitsproble-men, dissociatie enpsychotische ver-schijnselen. Er zijn altijd meerderekenmerken nodig om mogelijk vanborderline te kunnen spreken.

● Borderline gaat vaak gepaard metandere psychische problemen, zoalsdepressies, angststoornissen, eet-stoornissen, drugsverslaving of alco-holmisbruik. Ongeveer 10 procentvan de mensen met borderline maaktuiteindelijk een eind aan het leven.

● Er zijn meerdere trainingen voormensen met borderline die weten-schappelijk bewezen effectief zijn.Surf voor meer informatie naar dewebsite van Fonds Psychische Ge-zondheid: www.psychischegezond-heid.nl/borderline. Je kunt hier on-der meer een brochure downloadenen een borderline test doen.


Wanneer kwam je erachter dat eriets mis was?Eigenlijk al in mijn puberteit. Ik hadgeen idee wie ik was of wat ik wilde,een eigen identiteit opbouwen luktemaar niet. Naarmate ik ouder werd,stapelden de problemen zich verderop. Ik sneed soms in mezelf, dronkvaak te veel en maakte een puinhoopvan mijn huis. Maar toen ik rond mijndertigste wat meer afstand van mijnlieve ouders nam en mijn werk ver-loor, ging het pas echt de verkeerdekant op. Ik raakte zo in de war dat ikmijn eerste zelfmoordpoging deed.Een van de vele…

De diagnose borderline was toennog niet gesteld…Dat klopt. Ik kreeg wel al een tijdprofessionele hulp, maar werd danbijvoorbeeld behandeld voor depres-sies of alcoholisme. Pas op mijn 36estelde een psychiater in opleiding vastdat ik borderline heb. Ik herkende mein de diagnose, dat zorgde voor eenenorme opluchting. In boeken las ikover mijn stoornis en eindelijk kreegik hulp op maat. Zo heb ik bijvoor-beeld veel baat gehad bij een zoge-noemde VERS-training, waarbij ik hebgeleerd om meer grip te krijgen opmijn emoties. Het gaat nu een stukbeter met me, alhoewel ik nooit een‘normaal’ leven zal leiden.

Hoe beïnvloedt borderline jouwdagelijkse leven?Ik sta als het ware altijd midden ineen hagelbui zonder regenpak. Allesteentjes, oftewel invloeden vanbuitenaf, doen pijn. Dat is ook dereden dat ik zelfs afspraken metgoede vrienden beperk tot maximaalanderhalf uur. Ook tijdens prettigegesprekken vraag ik mezelf continuaf wat anderen van me vinden, of ikwel het goede antwoord geef en ofmensen echt menen wat ze zeggen.Als ik te lang met iemand praat, kanik bij de minste geringste prikkel eenwoede- of paniekaanval krijgen. Welwil ik benadrukken dat dit niet voor

alle mensen met borderline zo is. Elkindividu is anders.

Wat hoop je met jouw verhaal tebereiken?Ik hoop dat er meer begrip komt voormensen met borderline. Het gebeurtnog te vaak dat zij niet worden begre-pen, terwijl steun juist heel belang-rijk is. Als mijn verhaal ook maar éénpersoon kan helpen, is de missiegeslaagd.

ELLEN NIEWOLDHet aantal mensen dat via Fonds Psychische Gezondheid informatie zoekt over borderline

persoonlijkheidsstoornis is explosief gestegen. De website over de stoornis werd dit jaar al 116.000keer bezocht, een toename van 50 procent ten opzichte van dezelfde periode in 2012. EllenNiewold (52) vertelt als ambassadeur van het fonds hoe het is om te leven met borderline.

LEVEN MET BORDERLINE

EVERT BRUINEKOOL

Tel de ballen & win!Ook als lezer van Metro kunt u nu kans maken op één van deze fantastische prijzen! Hoe?Heel simpel. Tel het aantal Lotto-ballen (excl. Lotto-logo) op deze pagina en geef uw antwoorddirect door op www.lotto.nl/metro of bel 0909 - 8030 (€ 0,20 p/gesprek). En misschien rijdtu binnenkort wel in deze Fiat 500L!

lotto.nl

20x Apple iPad 4t.w.v. € 455

2x Wintersportreis Val Thorenso.b.v. 8 dgn, 2 pers. en eigen vervoert.w.v. € 3.050

1x Fiat 500L TwinAirTurbo 105t.w.v. € 18.755

50x Pathé bioscoopbont.w.v. € 10

5x Samsungsurround systemt.w.v. € 389

5x Perry Sportgiftcardt.w.v. € 150

10x Belkin iPhone 5sport armbandt.w.v. € 23,50

1x € 5.000netto

Kijk voor de actievoorwaarden Tel & Win op www.lotto.nl/metro. Ook voor het volledige prijzenpakket.

spessspespesp cimcimcimcimcimcimimcimcimmc menenennnennenenenennneenenennenenneneeeneee

MARIEKEVAN DER [email protected]

€ 11.990,-incl. € 1.500,- extra

inruil

Vanaf

De meest gewilde opties zijn tijdelijk standaard op de Toyota Aygo Now en Yaris Now. En je krijgt ook nog eens € 1.500,- extra inruilwaarde!Bij de Aygo Now en Yaris Now zijn centrale vergrendeling met afstandsbediening, stuurbekrachtiging, radio/CD speler met MP3-aansluiting,elektrische ramen voor en airconditioning allemaal bij de prijs inbegrepen. Bij de Yaris Now komen daar ook nog eens een USB-aansluiting,meegespoten deurgrepen en (elektrisch verstelbare) buitenspiegels bij. Met de extra inruilwaarde is er al een Aygo Now vanaf € 8.090,- eneen Yaris Now vanaf € 11.990,-. Let op: per 1 januari 2014 gaat de BPM (belasting) op de Aygo en Yaris omhoog. Profiteer nu nog van dehuidige lage prijs en ga snel naar de Toyota dealer! Kijk voor de voorwaarden op www.toyota.nl

Tijdelijk standaard op de AygoNow en deYaris Now en € 1.500,- extra inruilwaarde!

Brandstofverbruik (556/2011F/EC, EC/630/2012F) varieert van 4,3 l/100 km (23,3 km/l) t/m 5,2 l/100 km (19,2 km/l), CO2 99-119 gr/km.

Prijzen incl. BTWen€1.500,- extra inruilwaarde, excl. kosten rijklaarmaken en recyclingbijdrage. Afgebeeld zijn de AygoNow5- deursmet Sportpakket vanaf € 8.930,- en de Yaris Nowmet 15” Pavonavelgenvan € 12.951,-. Actieperiodeloopt van 01-11-2013 t/m 31-12-2013 (mits geregistreerd voor 01-01-2014). Wijzigingen voorbehouden. Importeur: Louwman& Parqui B.V. Meer info bel gratis 0800 - 0369 of kijk op toyota.nl voor de verkoopvoorwaarden.

€8.090,-incl. € 1.500,- extra

inruil

Vanaf

www.metronieuws.nldinsdag 12 november 2013 MENINGEN 8

“Als ik weet dat hetgeld goed terechtkomt wel, maar datis niet zeker endaarom twijfel ik.”

Soraya Lago Gonzalez

“We kunnen nogbeter onze water-kennis geven voorde toekomst.”

Peter Nel i ssen

“Ik ga liever daarnaartoe om te hel-pen. Heeft meereffect denk ik.”

Jo l ine Deen

Natuurlijk geef ik geld voor de slachtoffers van de tyfoon op de Filipijnen.

De politie zal steevast te laat komen volgens brievenschrijver Jan van der Donk. / KOEN VAN WEEL | ANP

Snippers

Heinz de kat

De politiebureaus in de dorpenworden gesloten en in plaatsdaarvan komt er een politiepost.Dat houdt dus in dat de dienst-doende agent/agenten bij bijvoor-beeld een overval of caféruziegaat/gaan wachten op assistentievanuit de stad. Die is al gauw 15minuten of langer onderweg enkomt dus steevast te laat. Omzich nog enigszins veilig te voe-len zijn dorpelingen genoodzaaktburgerwachten in te stellen enmisschien gaan ze ertoe overzichzelf te bewapenen. Met allegevolgen van dien! Het is één vande vele domme ondoordachteplannen van het huidige kabinet.JAN VAN DER DONK

Dorpelingen moetenzich bewapenen

Brief van de dag

Wij stukjesschrijvers zijn altijd erg blij als Sunny Bergman weer een documen-taire heeft gemaakt. Want de docu’s van Sunny zijn altijd entertaining, nooitsaai en zonder uitzondering spraakmakend. En o ja, ze gaan altijd over seks.Dus wij columnisten hebben weer een leuk onderwerp voor onze stukjes,zodra Sunny een nieuw meesterwerkje aflevert.

Sunny’s nieuwe film heet Sletvrees en wordt donderdag uitgezonden. Ik heb‘m nog niet gezien, maar Sunny gaf de laatste tijd zoveel interviews dat het meniet is ontgaan dat de docu gaat over de vraag waarom vrouwen met veel sek-spartners een slet genoemd worden, terwijl mannen die zich een slag in derondte wippen stoer zijn. Een goede vraag, maar we moeten dus tot overmor-gen wachten voor het antwoord. Met alle liefde zou ik de vraag willen beant-woorden, maar ik heb in mijn hele leven nog nooit een vrouw slet genoemd en

toen ik Jeroen Pauw in Kwestie vanKiezen hoorde zeggen dat hij metzeker tweehonderd vrouwen naar bedis geweest, vond ik dat niet stoer. Ikvond het wel uncool, want een heerzwijgt op tv over dat soort zaken. Echtzielig vond ik de reactie van presenta-tor Rick Nieman: hij stak zijn handenin de lucht en riep: ”Respect!” Ik

dacht nog: djeezus - en zo’n lulletje rozenwater ligt op Sacha de Boer. Het levenis niet eerlijk.

Als hardcore single man ben ik met een stuk of veertig, vijftig vrouwen naarbed geweest. Vermoed ik. Is dat veel? Is dat weinig? Ik heb geen idee. Het inte-resseert me ook niet. Veel belangrijker vind ik de vraag of ik lekker was in bed,of de vrouwen zich hebben vermaakt. Op deze vraag weet ik het antwoordtrouwens wel: nope. De reden: de seks wordt beter naarmate je het vaker metdezelfde persoon doet. Oefening baart kunst. Mijn affaires duren nooit lang,hoogstens een paar maanden, dus mijn sex skills zijn om te janken. Ik bereidde vrouwen dan ook altijd voor. ”Ik ga je ernstig teleurstellen”, zeg ik, voordatwe van bil gaan. Mijn hoop is dan dat ik meeval. Wat natuurlijk nooit het gevalis. Zei ik trouwens al dat het singleleven soms enorm zuigt?

Tot een paar jaar geleden vroeg ik wel eens aan een vrouw met hoeveelmannen ze naar bed was geweest. Gewoon, voor de fun. Maar dat heb ik afge-leerd. Kwam door het antwoord van een vrouw dat ik niet erg funny vond:”Ongeveer honderd.” Fuck, dacht ik, dus ik ben nummertje 101. Honderd hitsi-ge piemels gingen mij voor. Dat vond ik geen romantisch idee, wel lustdodend.Sindsdien luidt mijn motto dan ook: don’t ask, don’t tell. Want wat niet weet,wat niet deert.

Hitsig

”Fuck, dacht ik. Honderd hitsi-ge piemels gingen mij voor.”Thom Ar isman

DE REMEDIE TEGENSLETVREES

Column

THOMARISMAN

COLUMNIST

Kans maken op honderd euro? Upload jouw column van exact vierhonderd woorden en eenfoto op onze website metrocolumn.nl. Columns voor volgende week maandag moeten uiter-lijk donderdag 16.00 uur binnen zijn. Over de uitslag wordt niet gecorrespondeerd.

Je bent zenuwachtig voor iets dat gaatgebeuren. Dat hoeft niet, waarom zou het bijjou fout gaan terwijl het bij alle andere men-sen wel goed gaat?

Jij moet vandaag oppassen dat je jouwemoties niet opkropt. Die opgekropte emo-ties kunnen je hele doenen latenbeïnvloedenen je zelfs verlammen. Zorg voor voldoendebeweging.

Je hebt een positieve uitstraling van-daag. Dat helpt jou om je opdracht voor van-daagmet links tedoen.Menvechtbijnaombijje in de buurt te zijn en het jou naar de zin temaken.

Het is tijd omop te staanenbepaalde za-ken een halt toe te roepen. Dit kan toch echtniet meer of wil je dit nog langer slikken?

Het maakt niet uit wie of wat er op jepad komt. Je weet wat je wilt en je bent zekervan je zaak. Dat geeft een zelfverzekerde uit-straling,waarmee je degrootste hindernissenmet gemak neemt.

Je verlegt je eigen grenzen. Je kijkt alshetware over de horizon heen de toekomst inendat is bijzonder. Je kunt een visie en levens-houding ontwikkelen waar menigeen nietaan kan tippen.

Laat dat los waarvoor je bang bent omhet te verliezen.Weeseerlijk enwees jezelf. Jebent immers demoeitewaard, dat zul je gauwgenoeg leren als je eenmaal deze stapt hebtgezet.

De dagelijkse beslommeringen vragenje aandacht, maar stel een limiet. Als je de li-miet hebt bereikt, ga je lekker zitten om te ge-nieten van jewelverdiende rust. De restwachtmaar tot morgen.

Zorg ervoor dat je mensen niet in verle-genheid brengt. Daar zul jij jezelf uiteindelijkook niet prettig bij voelen. Het is verstandigom tijdig openheid van zaken te geven en ge-woon eerlijk te zijn.

Je moet vandaag sterk op je gevoel ver-trouwen. Je gevoel is namelijk dik in orde. Jepartner heeft bepaalde wensen, laat hem/haar daarmeeniet in dekou staan.Gaer op in.

Het gaat allemaal niet zoals je het je zouwensen.Omdesituatie te reddenben jij dege-ne die toegeeft, maar daar ben je eigenlijkniet tevreden mee. Ga er even tussenuit omtot rust te komen.

Je zit heerlijk in je vel. Het is vandaagdan ook een goede dag omeen presentatie tehouden of om belangrijke gesprekken te voe-ren. Communicatief ben je bijzonder sterk enje kunt veel bereiken.

Ram | 21/3 - 19/4

Stier | 20/4 - 20/5

Tweelingen | 21/5 - 20/6

Kreeft | 21/6 - 22/7

Leeuw | 23/7 - 22/8

Maagd | 23/8 - 22/9

Weegschaal | 23/9 - 22/10

Schorpioen | 23/10 - 21/11

Boogschutter | 22/11 - 21/12

Steenbok | 22/12 - 19/1

Waterman | 20/1 - 19/2

Vissen | 20/2 - 20/3

Horoscoop Recentelijk zag ik een tv-program-ma, waarin verteld werd dat ‘onze’jihad-strijders bij terugkomst inNederland begeleid werden doorde gemeente Delft. En we gaanSyrische vluchtelingen opnemen.Hopelijk zijn dit niet de mensenwaartegen ‘onze strijders’ ook

gevochten hebben. Als ze die vetenu maar niet hier verder uitvech-ten. Krijgen ‘onze’ strijders als zegewond en/of getraumatiseerdterugkomen wel een uitkering enhoeven ze de rest van hun levenniet meer te werken? Moesten wevoor onze bejaarden dan ook maareens gaan doen. Geweldig landtoch, dat Nederland. D. WUISTER

Geef die strijders andersook een uitkering

Jihad

Als populisme inhoudt luisterennaar wat er leeft onder (een ruimemeerderheid van) de bevolking endaar naar handelen, dan ben ikdaar een voorstander van. Náverkiezingen luisteren politiekepartijen niet meer naar de burger.Ook de eigen achterban van eenpartij heeft vanaf dat momentniets meer in de melk te brokke-len. Een goed voorbeeld daarvan isde VVD, wiens kiezers dachten testemmen op een rechtse partijmaar na de kabinetsformatieonthutst constateerden dat ze op

een linkse partij hadden gestemd.De democratie functioneert hierniet goed (ook op gemeentelijkniveau) en is dringend aan ver-nieuwing toe. JAN VAN DER DONK

Democratie is dringendaan vernieuwing toe

Populisme

Ook in Metro? Stuur je brief van maximaalhonderd woorden per e-mail naar [email protected]. Geef je volledige naamen adres op. De redactie behoudt zich hetrecht voor brieven in te korten.

De Zwarte Pieten-demonstranten(in de volksmond de Zeurpieten)gaan mogelijk geweld gebruikentijdens de intocht. Begrijp ik wel.Je wordt dan als het even meezitop de grond liggend door eenblanke oom Agent geboeid en dankan dat fotootje, tien keer sterkerdan welke tekst ook, weer dewereld rond met de boodschap:kijk ons arme negers in het blankeNederland eens... A. RINKOV

Geweld bij de intocht,dat is een mooi plaatje

Discussie

Het is op zich al op z’n minst alheel extreem dat asielzoekersonderkomen vinden in vakantie-parken. Dit is de laatste jaren almeerdere keren gebeurd. Nu wor-den er zo’n zeshonderd in Duinrellondergebracht. Wij moeten hier-voor betalen, maar tot overmaatvan ramp mogen zij ook nog gratisgebruik maken van de glijbaan.Duinrell zal voorlopig wel volzitten. En vol is vol, toch?TRUUS LENSEN

Onderdak inclusiefgebruik van glijbaan

Asielzoekers

Van Cambodjaanse inheemse gemeen-schappen wordt vaak het eigendomvan land niet erkend, terwijl zij de eer-sten waren die er op leefden. Als etni-sche minderheid hebben zij al lang telijden van discriminatie en onderdruk-king, en ondervinden zij de dreigingvan landroof als gevolg van landontei-gening voor mijnbouw, grote land-bouwprojecten en houtkap. HoewelCambodja wetten heeft geformuleerdover landbeheer, blijken deze zwak enniet gerespecteerd. Hierdoor zijn dezegemeenschappen steeds meer betrok-kenbij landconflicten. Vooral vrouwenzijn daarvan de dupe. Wereldwijd zijnzij goed voor een belangrijk aandeel inde landbouw maar er zijn er slechtsweinig die zelf een lapje grond bezit-ten. Daardoor zijn zij extra kwetsbaar.In samenwerking met lokale organisa-tie Development & Partnership in Acti-on (DPA), ondersteunt OxfamNovib in-heemsegemeenschappenomervoor te

zorgen dat hun landrechten en cultuurworden bewaard. DPA zorgt ervoor datoerbossen waar zij wonen worden be-schermd. Maar ook dat de bevolkinglandrechten krijgt om kleinschaliglandbouw te bedrijven op hun eigenstukjes grond. De gemeenschappenworden getraind in het aanleggen vanrijstvelden van goede kwaliteit zodatzij met minder grond meer kunnenoogsten en in hun levensonderhoudkunnen voorzien. Opdezemanier kun-nen deze gemeenschappen hun eigencultuur in leven houden, ook voor vol-gende generaties. GVM

Cambodja. Landroof treftvrouwen: zij bewerken land,maar hebben minste rechten

DE WERELD 9

Coca-Cola heeft nu als eerste levens-middelenbedrijf toegezegdommaatre-gelen te nemen om landroof uit te ban-nen uit haar leveringsketen. Dit geldtook voor haar bottelaars en franchise-houders. De multinational reageertdaarmee positief op de wereldwijd ge-voerde Behind the Brands campagnevan Oxfam Novib die levensmiddelen-bedrijven aanspoort om landroof te-gen te gaan. Van landroof is sprake alsdoorgaans kleine boeren van het landworden verdreven, waarop zij soms algeneraties leven. Door overeenkom-sten tussen bijvoorbeeld overheden eninvesteerders verliezen zij vaak plotse-ling hun enige bron van inkomen enbestaan.Coca-Cola zegt toe diepgaandonderzoek te gaan doen naar de men-senrechten en milieugevolgen van

haar bedrijfsvoering, om te beginneninColombia, Guatemala enBrazilië, endaarna in India en Zuid-Afrika. Het be-drijf gaat ook bekend maken in welkedrie landen zij het meeste suikerrietopkopen en de namen prijsgeven vande drie grootste suikerrietleveranciersvanCoca-Cola. PepsiCo ende Britse sui-kerfabrikant ABF, de twee andere sui-kergiganten die worden aangesprokendoor de Oxfam Novib campagne, heb-ben tot nu toe nog geen concrete stap-pen toegezegd om landroof aan te pak-ken. Nu Coca-Cola overstag is heeft Ox-famNovib de hoop, dat ook dezemulti-nationals hun beleidwillen aanpassen.De organisaties staan onder toenemen-de druk vanuit het publiek. Coca-Colawil zich bij landaankopen voortaangaan houden aan het principe vanvooraf, geïnformeerde en in vrijheidgegeven toestemming en zal dit ook ei-sen van haar leveranciers inclusief bot-telaars en onafhankelijke franchises.Het bedrijf zegt toe een onafhankelijkonderzoek te laten doen, naar demaat-schappelijke aspecten en de gevolgenvoor het milieu en mensenrechten, enmet name de gevolgen voor landrech-ten en landconflicten. Om te beginnenin zeven belangrijke landen die degrondstoffen leveren: Brazilië, Colom-

bia, Guatemala, India, Filippijnen,Thailand en Zuid-Afrika. De uitkom-sten van het onderzoek zullen zij gaanpubliceren.OokbelooftCoca-Colahaarinvloed te gebruiken bij overheden eninternationale instanties om verant-woordeomgangmet landrechten tebe-vorderen. Daarnaast wil Coca-Colahaar invloedaanwendenbij de leveran-ciers, betrokken bij de gevallen die Ox-fam Novib hen gemeld heeft, met alsdoel een goede oplossing voor de ge-troffen gemeenschappen te bereiken.Coca-Cola is de grootste opkoper vansuiker ter wereld en heeft enorme in-vloed op leveranciers en de sector.Door deze toezeggingen neemt Coca-Cola meer verantwoordelijkheid voorhaar leveringsketen en belooft preven-tieve maatregelen om land conflictenen landroof te voorkomen. GVM

Oxfam Novib-ambassadeur Dolf Jansen voert actie tegen landroof bij hoofdkantoor van Coca-Cola Nederland (17 oktober). / ARIE KIEVIT | OXFAM NOVIB

Coca-Cola paktlandroof aanOverstag. Frisdrankengigantgaat landroof uitbannenonder druk van succesvolleOxfam Novib campagne.Meer dan 225.000 mensenondertekenden dewereldwijde oproep.

Broodroof

”Van landroof is sprake alsdoorgaans kleine boeren vanhet land worden verdreven,waarop zij soms al generatiesleven.”Ton Vr i jenhoek, Oxfam Novib

De Oxfam Novib campagne over land-roof inde suikerteeltheeft succesopge-leverd. De Braziliaanse officier van jus-titie start een onderzoek naar het uit-blijven van een oplossing voor een vande landconflicten. SuikerproducentTrapiche joeg in 1998 de lokale bevol-king van een rivierdelta van hun land.Trapiche wilde haar suikerplantagesuitbreiden en nam daarvoor bezit vande mangrove gebieden, waar de lokalebevolking leefde van kleinschaligelandbouw en visserij. In 2009 werd uit-eindelijk overeengekomen dat er eenreservaat zouworden ingesteld.Dever-dreven families zouden daarmee weertoegang krijgen tot de mangroves. Dedeelstaat Pernambucodie ditmoest be-krachtigen deed echter niets, mededoor de blokkades die de suikerprodu-

cent en de regionale overheid telkensopwierpen. De officier van Justitie steltnu een onderzoek in en zal indien no-dig juridische stappen ondernemen.Dit succes is toe te schrijven aan de vol-hardendheid van de lokale bevolking,lokale partners vanOxfamNovib en dehernieuwde aandacht die door de cam-pagne teweeg is gebracht. Landroofkomt niet alleen voor in Brazilië. Vaakblijkt de suiker die in frisdranken isverwerkt geproduceerd op land dat isingepikt van boeren in ontwikkelings-landen. Hele gemeenschappen verlie-zen zo hun bron van voedsel en inko-men. GVM

Landroof-campagne leidttot succes in Brazilië

De campagne steunen? Teken dan de petitie opwww.behindthebrands.nl

Angela Martins met haar kleinkind EloamiliDuarte maken deel uit van de verdrevenGuarani-Kaiowé gemeenschap./ TATIANA CARDEAL | OXFAM

Help mee!

Steun het werk van Oxfam Novib.

● Sms het woord ’oxfam’ naar 4333.Dit sms’je kost je € 2,50.Je donatie is eenmalig.

EEN INITIATIEF VAN GLOBAL VILLAGE MEDIA

Tevreden over de toezegging vanCoca-Cola?Afgelopen vrijdag heeft een van degrootste ondernemingen ter wereldtoegezegd meer verantwoordelijk-heid te gaan nemen voor de gevol-gen van haar bedrijfsvoering enlandroof helemaal te willen uitban-nen. Coca-Cola zet hiermee eenbelangrijke stap voorwaarts en laathaar klanten zien bereid te zijn ditsoort problemen aan te pakken.

Wat moet er verder gaan gebeu-ren?Wij gaan er van uit dat de anderezeven voedselbedrijven waarop wijons met de Behind the Brands cam-pagne richten – o.a. PepsiCo enAssociated British Foods - nu ooksnel gaan reageren.

Waarom denkt u dat zij ook gaanreageren?De respons van het publiek op decampagne is fantastisch. De toezeg-ging van Coca-Cola laat zien datgeen enkel bedrijf te groot is omnaar zijn klanten te luisteren. De

grootste levensmiddelenbedrijventer wereld veranderen hun beleidomdat consumenten dat eisen.

Zijn het niet alleen maar mooiewoorden ?Wij gaan de stappen die Coca-Colaheeft aangekondigd nauwkeurigvolgen. Het is nu aan PepsiCo enABF om ook met concrete oplossin-gen te komen.

Hoe gaat het nu verder met deboeren die van hun land gezetzijn?Wij blijven ons inzetten voor eenoplossing voor de lokale gemeen-schappen in onder andere Braziliëen Cambodja die nog steeds vechtenvoor toegang tot hun land. GVM

Minuutje

“Coca-Cola zethiermee stapvoorwaarts”We vragen algemeen directeurFarah Karimi van Oxfam Novib omhaar reactie op het nieuws datCoca-Cola toezegt landroof tegente gaan.

Farah Karimi, algemeen directeur OxfamNovib. / OXFAM NOVIB

Coca-Cola heeft geluisterd naar haar klanten. Nu PepsiCo nog.Zij hebben geen excuus meer om achter te blijven.

Roep PepsiCo op er óók voor te zorgen dat hunsuiker niet van gepikt land komt!

KOM IN ACTIE OPWWW.OXFAMNOVIB.NL

Pepsico,nú is hetmoment!

Tegenwoordig buitelendebankenoverelkaar heenmet hun verantwoorde be-leggingsfondsen, maar twintig jaar ge-leden was ASN Bank de eerste die meteen Duurzaam Aandelenfonds kwam.Directeur Jeroen Jansen: “Door het ko-pen van aandelen kun je daadwerke-lijk invloed uitoefenen op een bedrijf.Het fonds is voor ons een middel omeen duurzame samenleving te creëren.Wij investeren alleen in ondernemin-gendie goed zijn voormens enmilieu.”

Modeketens die hun kleding latenmaken in overvolle naaiateliers waarmensen tegen een hongerloontje urenachter elkaar aan het werk zijn, horendaar natuurlijk niet bij. Maar soms zijnde grenzen minder helder. Jansen:“Ook als bank maken we onze keuzesniet alleen. Wie zaken wil veranderen,zal moeten samenwerken en moetenzoeken naar alternatieven. Met alleenkritisch zijn kom je er niet. Daaromgaanwe binnenkort, op deDag van hetethisch beleggen, in gesprek met we-tenschappers, journalisten, denkers en

ondernemers. En met het publiek. Wewillen weten hoe jouw wereld vanmorgen eruitziet. En hoe wij als bankdaaraan kunnen bijdragen.” Uiteenlo-pende gasten als Redmond O’Hanlon,Willemijn Verloop, Bas Heijne,MathijsBouman en de recente en eerdere win-naars van de ASN Bank Wereldprijs la-ten tijdens de Dag van het ethisch be-leggen zien hoe creativiteit, inspiratieen innovatie kunnen zorgen voor eenbetere toekomst. “Samen kunnen wijeen duurzame, rechtvaardige samenle-ving dichterbij brengen.” GVM

Investeren. In de wereldvan morgen door duurzaamte sparen en beleggen

www.metronieuws.nldinsdag 12 november 2013 DE WERELD 10

EEN INITIATIEF VAN GLOBAL VILLAGE MEDIA

De spanning is voelbaar in de zaalwaarASN Bank de Wereldprijs uitreikt aanvier startende ondernemers. 161 deel-nemers hebben dit jaar hun plannenvoor eerlijke handel, duurzame ener-gie, vrede en veiligheid en tegen kin-derarbeid ingezonden, nu zijn er nogacht projecten over.

De bedenkers van WavEnergy, datelektriciteit opwekt door middel vanzeegolven, zijn de jongste finalisten inde zesjarige geschiedenis van de We-reldprijs. Als de drie middelbare scho-lieren dan ook nog winnen, zijn zeevenmet stomheid geslagen. “Maarna-tuurlijk zijn we enorm blij met de10.000 euro waarmee ons idee beloondwordt”, zegt de 17-jarige Bart Fluit.Winnaar in de categorie Vrede en Vei-ligheid is Brilliant Minds Burma van

Renée Wokke. “Ik hoop dat deze prijservoor zorgt dat mijn project ook on-derNederlandsebedrijvendie inBirmainvesteren bekendwordt. Ik wil die be-drijven, maar ook lokale ondernemin-gen, helpen om op een verantwoordemanier aan gekwalificeerd personeelte komen. Daartoe ga ik talentvolle Bir-mese jongeren uit verschillende etni-sche achtergronden opleiden en aanwerkhelpen. Zo draagtmijn project bijaan sociale en economische vooruit-gang in deze prille democratie.” Dat isook precies de bedoeling van de We-reldprijs, zegt ASN Bankdirecteur envoorzitter van de tienkoppige jury Je-roen Jansen. “Het draait om positieveveranderingen waarbij de mens cen-traal staat.”

In de aanloop naar de finale hebbentwintig deelnemers, waaronder de uit-eindelijke finalisten, workshops en co-achingsgesprekken gehad, zodat zezichzelf en hun onderneming zo goedmogelijk weten te presenteren. Ookzijn er in de tussentijd nieuwe samen-werkingsverbanden ontstaan. “Metons winnende project Van prostitueenaar officemanager gaan wij de ko-mende drie jaar 450 Indiase meisjesaan eerlijk werk in een veilige omge-ving helpen”, vertelt Florian Andries-

sen. “En we denken er over om samenmet studiojux.org in Nepal een verge-lijkbaar project tegen kinderarbeid tebeginnen. Binnenkort gaan we terplekke kijken hoe we ons idee in prak-tijk kunnen brengen.” Studiojux.org iskind aan huis in Nepal, waar de stich-ting een kledingfabriek ondersteuntdie op een duurzame en eerlijke ma-nier kleding voor de Westerse marktproduceert. “Dankzij de Wereldprijskan de fabriek nu uitbreiden, beterekwaliteit gaan leveren en daardoormeer klanten bedienen”, zegt VerieAarts. “Tegelijkertijd gaan we anderegeïnteresseerde ondernemers advise-ren, zodat er meer duurzame produc-tieplekken komen. En meer eerlijkeproductie betekent meer verantwoor-de kleding in onze winkels.”GLOBAL VILLAGE MEDIA

Alle finalisten van de ASN Bank Wereldprijs 2013. / ASN BANK

Voor de Wereldvan morgenDoeners. Ondernemers diede handen uit de mouwensteken voor een beterewereld. Met projecten dieeffectief, creatief,vernieuwend en duurzaamzijn.

Start

“De Wereldprijs draait ompositieve veranderingen waar-bij de mens centraal staat.”

Jeroen Jansen, d i recteur ASN Bank en jury -voorz i t ter Wereldpr i j s

Bent u een wereldverbeteraar?Ik heb het beste voor met de wereld,maar ben zeker geen idealist. Idea-listen zijn gevaarlijke fantasten. Welben ik optimistisch. Ik geloof dat eraltijd leven op aarde zal zijn. Enmocht de aarde exploderen, dangaat het leven verder in anderewerelden.

Op 1 december start een nieuweserie O’Hanlons Helden, waarin uin de voetsporen treedt van 19e-eeuwse ontdekkingsreizigers alsRichard Burton en de Haagsedames Tinne. Waarom bewondertu hen?Vanwege hun gedrevenheid. Zehebben allemaal iets bereikt en onskennis nagelaten. De steenrijkemoeder en dochter Tinne bijvoor-beeld zochten de oorsprong van deNijl en slaagden daar ook bijna in.Die dames waren net generaals: zereisden met een gevolg van 600bedienden! Voor de opnames overBurton heb ik in (de Pakistaansestad) Karachi gedanst met transgen-ders en travestieten. Dat was een

bijzondere ervaring. Extreem ge-vaarlijk ook. Maar we hebben hetgelukkig overleefd.

Wat is uw toekomstdroom?Toen ik 16 was, dacht ik dat dewereld er op mijn 66e -mijn huidigeleeftijd- mooier zou uitzien. Datreligies verdwenen zouden zijn enmensen belezen en verstandig. Maarniets is minder waar. Dus mijn wensis: gebruik je verstand!

Belegt u zelf eigenlijk ook duur-zaam?Nee, maar dat komt omdat ik geenspaarcent meer over heb, haha.VALERIE KIERKELS

Minuutje

“Mijn wens is:gebruik jeverstand!”Redmond O’Hanlon is een van degasten op de Dag van het ethischbeleggen. Wat drijft de schrijver,avonturier en tv-presentator?

Schrijver, avonturier en tv-presentatorRedmond O’Hanlon. / VPRO

Een film maken is een energieverslin-dende bezigheid. Letterlijk en figuur-lijk. Een filmset met zijn decors, lam-pen en camera’s is een klein dorp waarmensen van en naartoe vervoerd moe-ten worden en waar elke dag zo’n vijf-tig monden moeten worden gevoed.“Inomringende landenwaser al langeraandacht voor het duurzaam produce-ren van films, maar in Nederland totvoor kort niet. Tot wij begonnen metons Green Film Making Project”, ver-telt Roos de Jager van StrawberryEarth. “In 2011 schreven we voor heteerst een wedstrijd uit voor de meest‘groene’ film, samen met onze part-ners ASN Bank, Stichting Doen en hetministerie van Economische Zaken.We kregen 63 inzendingen binnen. Dit

jaar hebben de deelnemers zelf beslo-ten er geen competitie van te maken,maar met het prijzengeld samen eencampagne over green film making teontwikkelen. Geweldig toch?”

Duurzaam produceren slaat aan,niet alleen bij de nieuwe lichting film-makers, maar ook bij gevestigde na-men. “Als je maar vooruitdenkt, hoefthet niet ingewikkeld of duur te zijn. Jemoet voordat de opnames starten eengoede planningmaken. Dan kun je bij-voorbeeld besluiten bij dagopnamesspiegels in plaats van lampen te gebrui-ken, in zee te gaanmet een biologischecateraar en een carpoolschema op tezetten voor de medewerkers. Wij we-ten het zeker: de groene film heeft detoekomst.” GVM

Meer weten? Ga naarwww.greenfilmmaking.com

De groene film heeft de toekomst

Beleggen

Meepraten over jouw wereld van mor-gen?

● Zaterdag 30 november van 13.30 tot17.45 uur in de Kromhouthal in Am-sterdam. Toegang gratis.Aanmelden kan via de websitewww.dagvanhetethischbeleggen.nl

Heb jij een goed idee voor eenbetere wereld?

Meld je dan nu aan voor Your Bricks!

60 jongeren tussen de 16 en 25 jaarontwikkelen skills om met hun idee

aan de slag te gaan.

www.yourbricks.nl

Your Bricks is een academie voor jongeren die willen bouwen

aan een betere wereld en is mede mogelijk gemaakt door het

SNS Reaal Fonds.

voor eeneereld??

n

Bricks!eld?wer

voroor Your BriBoor Your Brioor Your cks!c

5 jaarn de 16 en 2nnnn 25 jaarene

nee

o

h temaakt door het

YOURBricksbouwen aan een betere wereld

Burgers die onnodig een strafblad krij-gen, een beunhaas-advocaat in derechtszaal, snelle en onzorgvuldigerechtspleging, kortom aantasting vande rechtsbijstand van minder draag-krachtige burgers. Maar ook eigenbaanverlies als advocaat en werkenvoor een appel en een ei. Het waren ineen notendop de angsten en bezwarenvan advocaten. Zij kwamen gisterenmet honderden uit protest tegen de be-zuinigingsplannen van de overheidnaar de Amsterdamse rechtbank vooreen kort protest.

”De eerste twee weken zijn cruciaalals iemand is opgepakt en vastzit. Jemoet bij verhoren aanwezig zijn, eendossier aanleggen, getuigen horen.Voor deze cruciale periode krijgen wein deze plannen niet meer betaald.Echt heel erg”, vindt Babur Beg (48),Amsterdamse advocaat-strafrechtspe-cialist. ”Het rechtssysteemwordt bij dewortel aangetast. Er worden nu al za-ken afgesloten zonder tussenkomstvan rechter en advocaat, waarbij de cli-ent een strafblad krijgt zonder dat hijhet weet.”

Ook Yvonne Verschuren (34) vankantoor Verschuren & IJspeerd uit DenHaag ziet de bui al hangen. ”Wij heb-ben veel pro deo-cliënten, en zijn alskantoor gespecialiseerd in strafrecht.De vraag is ofwij dannog voldoende in-komsten genereren om het kantoordraaiende te kunnen houden.”

De minister wil 85 miljoen euro be-zuinigen op de gesubsieerde rechtsbij-stand en 17 procent minder rechtsza-ken. Mensen die voor de rechter moe-ten verschijnen en een advocaat nodighebben, zullen meer op zoek moetennaar andere oplossingen, zoals via ge-schillencommissies en via een eigenrechtsbijstandsverzekering. De tarie-ven voor de advocaten wil de ministervan104euronaar 70europeruur verla-gen.

”Voor gedetineerden, reizen we hethele land door. Je moet nou eenmaalhet dossier met je cliënten bespreken.Als onze inkomsten30procentnaarbe-neden gaan, vrees ik voor mijn baan”,zegt Laurens Nooijen (27).

Advocaten zonder ervaring, die hetwerk ’erbij’ gaan doen, vreest ook Kari-anne Bal (29). ”Het is op deze manierniet meer mogelijk om als gespeciali-seerd advocaat strafrechtzaken tedoen. En als dat 70 euro per uur wordt,kunnen we er bijna op gaan toeleggen.Dat is zonder reistijd en er gaan nogkosten vanaf.”

Advocaten protesteren voorbijstand van armere burger

Een groep advocaten op weg naar de Amsterdamse rechtbank. Zij demonstreerden gisteren tegende bezuinigingsplannen van staatssecretaris van Veiligheid en Justitie Fred Teeven. / ANP

Toga. Het bezuinigingsplanvan minister Teeven kandesastreus uitpakken voor derechtsbijstand van mensendie een advocaat nietkunnen betalen, zeggenadvocaten. Zelf vrezen ze ookvoor baanverlies.

De GGD Kennemerland heeft brievenmet tips om om te gaan met Sinter-klaasstress, naar scholen in de regio ge-stuurdmet het verzoek deze eventueelte delen met ouders. ”De Sinterklaas-tijd is een drukke periode. Voor veelkinderen een spannende tijd”, zegt eenwoordvoerder van de GGD. ”In de briefstaan tips hoe je hier als ouder het bes-te mee om kan gaan. Scholen kunnende tips als ze willen verspreiden, bij-voorbeelddoor ze ineennieuwsbrief teplaatsen.” Om zonder stress de dagentot Sinterklaas door te komen zoudenouders er volgens de GGD onder ande-re goed aan doen hun kinderen buitente laten spelen. ”Ookal is het koud, kin-derenmoeten hun energie kwijt in eenhectische periode”, zo staat in de brief.Verder wordt vroeg beginnen met pe-

pernoten in huis halen en verlanglijst-jes opstellen afgeraden. ”Pas als de Sintin het land is, kan je samenmet de kin-deren beginnen een wensenbrief teschrijven”, zo wordt aangeraden. Teveel Sinterklaasactiviteiten wordeneveneens afgeraden. BIANCA BRASSER

GGD geeft ouders tips over Sinterklaasstress

Ouders moeten stress rondom Sinterklaas zoveel mogelijk voorkomen. / ANP

Tips

”De Sinterklaastijd is een druk-ke periode. Voor veel kindereneen spannende tijd. In de briefstaan tips hoe je hier als ouderhet beste mee om kan gaan.”

Woordvoerder GGD Kennemer land

NIEUWS 11

De in de Verenigde Staten gedeti-neerde Dino Bouterse heeft driemaanden extra de tijd gekregenom zijn verdediging voor te berei-den. Rechter Shira A. Scheindlin inNew York heeft Bouterse die ruim-te gegeven op verzoek van zijnadvocaten, zo meldde de Suri-naamse nieuwssite dWT Onlinegisteren. Het proces begint naarverwachting op 7 februari volgendjaar. Eigenlijk zou het afgelopenvrijdag al van start gaan.

Vorige week bleek dat de aan-klager Bouterse jr. ook verdenktvan samenwerking met de Libane-se terreurorganisatie Hezbollah.Dit komt boven op de eerderebeschuldigingen van wapenbeziten drugshandel. ANP

Rechtzaak

Bouterse jr krijgt meertijd voor verdediging

De Europese onderzoekssatellietGOCE is in de nacht van zondag opmaandag vergaan. Iets na één uur’s nachts (Nederlandse tijd) keerdede sonde terug in de atmosfeer.Door de wrijving en de warmteklapte de satelliet als een gloeien-de vuurbal uit elkaar. Dat gebeurdein de buurt van de Falklandeiland-en, voor de kust van Argentinië.Een paar brokstukken zijn mis-schien in het zuidelijke deel vande Atlantische Oceaan terechtge-komen.

Dat heeft de Europese ruimte-vaartorganisatie ESA gisterenbekendgemaakt. De GOCE hadgeen brandstof meer en kon dusniet meer ontkomen aan de zwaar-tekracht. ANP

Atmosfeer

Satelliet stort inAtlantische Oceaan

”Heel raar dat Opstelteneerst instemt met een schik-king en dat Dijsselbloemvervolgens laat blijken dathij vervolging wil.”

CDA-Kamer l id Eddy van Hijumvindt dat het kabinet gek en merkwaardig opereertrond het al dan niet vervolgen van(oud-)Rabobankmedewerkers die betrokken warenbij de Libor-fraude.

Libor

Francesco Schettino, de kapiteinvan de Costa Concordia, is tij-dens de ramp op 13 januari 2012in een reddingsboot gesprongen.Dit heeft een ooggetuige giste-ren verklaard voor de rechtbankin het Toscaanse Grosseto. Schet-tino zelf verklaarde na de rampdat hij per ongeluk in de red-dingsboot was gevallen.

Schettino wordt beschuldigdvan doodslag, verantwoordelijk-heid voor de ondergang van zijnschip en het ongeoorloofd verla-ten ervan. Zijn cruiseschip metcirca 4000 opvarenden liep opeen rots voor de kust van heteilandje Giglio, in de Middel-landse Zee voor de kust vanToscane. ANP

Cruise

”Kapitein Concordiasprong in reddingsboot”

De Costa Concordia. / VINCENZO PINTO | AFP

Het bezuinigingsplan

Het rechtssys-teem wordt bijde wortel aan-getast. Dat isecht heel erg.”

Babur Beg (48)

”Vraag is of wijde kosten voorde eerste cru-ciale fase zelfkunnen beta-len.”

Yvonne Verschuren (34)

”Het is zo nietmeer mogelijkom als gespe-cialiseerd advo-caat strafrecht-zaken tedoen.”Kar ianne Bal (27)

”Als onze in-komsten dertigprocent naarbeneden gaan,vrees ik voormijn baan.”

Laurens Nooi jen (27)

[email protected]

Protest met de handen op de rug. / ANP

www.metronieuws.nldinsdag 12 november 2013 ENTERTAINMENT 12

2ENTERTAINMENT

Over de toekomst gesproken: na de zo-mer van 2015, als Marvels nu nog su-pergeheime project Ant-Man eenblockbuster is geworden, zal EdgarWright waarschijnlijk definitief zijntoegetreden tot dat kleine clubje regis-seurs wiens naam iedereen kent. Maarnu hoort hij nog vooral toe aan denerds, aan degenen die eind jaren ne-gentig keken naar de tamelijk obscuretv-serie Spaced en die daarna over degrond rolden van het lachen om de ro-mantische zombiekomedie Shaun ofthe Dead en politie-actiefilm Hot Fuzz.The World’s End, over een groepjejeugdvrienden dat een kroegentochthoudt en er gaandeweg achterkomtdat de inwoners van hun geboortedorp’gebodysnatchd’ zijn door aliens, mar-keert het (voorlopige) einde van eentijdperk.

”Ja, het is voorbij”, bevestigt regis-seur Edgar Wright, als hem wordt ge-vraagd of TheWorld’s End écht de laat-ste film is waarin hij samenmet mede-schrijver/hoofdrolspeler Simon Peggen diens vaste sidekick Nick Frost eenhilarische hommage brengt aan eendoorhengeliefd genre. ”Wekrijgendievraag de laatste tijd vaker, mensen wil-len vaak zelfs weten of er een tweedetrilogie komt. Da’s natuurlijk een com-pliment, maar jezus, het kost járen oméén zo’n film te maken. Ik wil op dit

moment niet eens denken aannóg driefilms. Ennatuurlijk zal ikweer gaan sa-menwerken met Simon en Nick, maarhoe, wat en wanneer, daar zijn we nogniet mee bezig.”

De Blood and Ice Cream trilogie - zogenoemd omdat er zowel in Shaun oftheDead, Hot Fuzz als TheWorld’s Endbloedvloeit ener cornetto’swordenge-geten - eindigt in elk geval met eenknal. Titel TheWorld’s End verwijst na-melijk niet alleen naar de naam van delaatste pubwaar de vijf hoofdpersonentijdens een kroegentocht in hun ge-boortedorp terecht komen, maar ook,nou ja, naar het einde van de wereld.

”In Shaun of the Dead en Hot Fuzzkreeg het personage van Simon na-tuurlijk ook heel wat voor zijn kiezen,

maar daar kon hij in beide gevallenweinig aandoen.Deze keer is dehoofd-persoon echter verantwoordelijk voorhet lot van de gehele mensheid. In desciencefictionfilms waar ik als kindgraag naar keek, zoals Village of theDamned en The Midwich Cuckoos,kwam die situatie ook voor. De eenza-me held redt de wereld van de onder-gang, prachtigwas dat. In onze versie isde held alleen wel een overjarige loserdie ook nog eens stomdronken is.”

Meer dan over aliens gaat TheWorld’s End echter over verlangennaar een tijd die voorbij is. ”De echtevijand in deze film is de nostalgie. Hetis gevaarlijk om terug te kijken, om te-rug te gaan; die boodschap komt vol-gens mij wel over. Of ik zelf geen nei-

ging heb tot terugkijken? Nou, juistwel. Sterker nog: ik heb deze film ge-schrevenomdat datme irriteert. Ik benheel gelukkigmet hoemijn leven nu isen toch ben ik veel tijd kwijt met den-ken aan vroeger. Dat ik terugga naarschool bijvoorbeeld, of dat ik in mijneerste films nog dingen kan verande-ren. Ik zat in een soort constante tijd-machinefantasie en daar wilde ik van-af. In plaats van een psycholoog te zoe-ken, besloot ik deze film te maken. Ofhet heeft gewerkt? Hmm, het is mis-schien nog te vroeg om dat te zeggen.”

Het einde is hier, zegtregisseur Edgar WrightNerd’s delight. Even leek heter op dat het einde dertijden aan ons voorbij zougaan, maar dat onheil isafgewend. The World’s End,de science fictionfilm dieEdgar Wrights Blood and IceCream-trilogie afsluit, gaatdonderdag in première.

Edgar Wright poseert voor fotografen in een hotel in Sidney, waar hij was om The World’s End te promoten. / EPA

[email protected]

”Als William en ik over ze-ventig jaar nog samen zijn,geven we gewoon een heelgroot feest. Nu zijn we nietbezig met onze bruiloft.”

Noortje Herlaar

Inmiddels twee jaar geleden vroegWil l iam Spaai j z i jn Noor t je ten huwe-l i jk , maar een trouwdatum is er nog

niet , ver te lde Noor t je Her laar t i jdens deopening van het Kers tse izoen in Disney-

land Par i s .

❒ Ja, ik word donateur en ik ontvang 2x per jaar de nieuwsbrief❒ Ja, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief

Brooke Hospital for Animals, Antw.nr. 47548, 1070 WD Amsterdam (postzegel niet nodig)

Naam envoorletters:

Postcodeen plaats:

Straat enhuisnummer:

E-mail:

M / V

Laat ze niet vallen: Steun Brooke

www.brooke.nlbank 55.68.671

Luister deze week naarde Jan Smit ochtendshow

vandaagt/mvrijdag07.00-I0.00uur

Wakkerwordenmet JanSmit!

Mogelijk gemaakt door:

JAN VAN SCORELSEDE VACANTE1523

WEER 13

Puzzels

Weer

Deze aanbieding is geldig t/m 1 maart 2014. Kijk voor informatie,deelnemende hotels en de voorwaarden op www.magischmaastricht.nl.

Een cadeautje!Boek nu een magische hotelovernachting en ontvangdeze cadeautjes:

Gratis ontbijtGratis Telegraaf digitaal gedurende uw verblijfGratis 2e kaartje Museum aan het VrijthofGratis 2e kopje koffie met kersttraktatie bij Crafts&CoGratis 2e kaartje voor de schaatsbaanMagisch Maastricht

Kijk opwww.8000vermisten.nl

8000hartpatiënten

www.metronieuws.nl

Metronieuws.nl geeft je toegang tot een breed nieuwsportal met uiteenlopende nieuwsberichtenin o.a. de categorieën binnen- en buitenland, economie, sport en entertainment. Naast actualiteitenzijn er spraakmakende columns, reportages, horoscopen en prijsvragen te vinden. Metronieuws.nlhoudt jou 24 uur per dag, 7 dagen per week op de hoogte van het laatste nieuws.

WWW.METRONIEUWS.NLLEES ALS EERSTE HET LAATSTE NIEUWS

Onze passie is het geven én hetop maat ontwikkelen van

professionele workshopsmet als bijzondere combinatiehet gedachtegoed van C.G. Jung

en de filosofie van Aikido.

www.metronieuws.nldinsdag 12 november 2013 TRAVEL 14

Snel en gemakkelijk online uw geld terug bij een onverwachte vertraging van meer dan 30 minuten?

Voor een NS-reis die u met de OV-chipkaart heeft gemaakt, regelt u dit via Mijn NS, bij ‘Mijn Reishistorie’.

Profiteer méér van uw OV-chipkaart. Wij helpen u graag. Kijk op ns.nl/ovchipkaart

InMijn NS kunt u geldonline terugvragen bij

een vertraging

OV-chipTip

Einfach genießenKamperen en wintersport. Dat kan toch niet comfortabel zijn? Echt wel! Zeker wanneer je een ski- of snowboardvakantie doorbrengt op een luxe

wellnesscamping. Overdag zoef je over de pistes en ’s avonds geniet je van een massage of een weldadig bubbelbad. De redactie van hetkampeertijdschrift ACSI FreeLife (www.acsifreelife.nl) zet de heerlijkste wellnesscampings in wintersportgebieden voor je op een rij.

Wildwest wellnessMet zijn ligging midden in hetwintersportgebied het Oosten-rijkse Zillertal is Erlebnis Com-fort Camping Aufenfeld in dewinter populair. De gratis skibusbrengt je rechtstreeks van hetdomein naar de aangrenzendepistes van Zillertal-Arena enHochzillertal. Kleine skiërs heb-ben hier zelfs hun eigen oefenliftdirect aan de camping. Van desneeuw duik je zo de wellness indie helemaal is ingericht inwildwestthema. Zo vind je aro-matische stoombaden in degouden grot en drink je een sapjein de Saloon.

Wanneer je kamperen associeertmet eenvoud ben je nog nooitop Caravan Park Sexten in hetItaliaanse Zuid-Tirol geweest. Opzeven hectare, midden in hetUnesco-Werelderfgoed van deDolomieten, vind je hier eenwereld op zich. Met uitzicht opde machtige bergcoulissengeniet je van de sauna’s, zwem-baden en de talloze behandelin-gen en massages. Bijzonder ishet Kneipp-parcours dat je kuntvolgen en dat een heilzamewerking is toegedicht. Als herbo-ren sta je de volgende dag weerop de latten en kun je los op de1200 pistekilometers van Dolo-miti Superski.

Wellnesswalhalla

PrivéparadijsCamping Tirol Camp in het Oos-tenrijkse wintersportgebied Piller-seetal beschikt over luxe facilitei-ten waar menig hotel jaloers opkan zijn. Zo zijn er 26 comfort-plaatsen met privébadkamer envind je hier een omvangrijk wel-lnesscentrum waar je op ademkunt komen na een energieke dagop de latten. Terwijl je kinderenvermaakt worden door het anima-tieteam dat de hele maand decem-ber aanwezig is, ontspan jij in de1000 vierkante meter aan spa enwellness in zoutgrotten, bergkris-talgrotten en een Finse sauna. Benje echt toe aan iets speciaals?Reserveer dan de privéspa meteen hot tub, minibar en stoom-bad.

Bij Camping Grubhof in hetOostenrijkse Salzburgerlandvinden ze het zo belangrijk dathun gasten relaxen na het win-tersporten, dat de wellnessfacili-teiten in het winterseizoeninclusief zijn. Op de twee boven-ste verdiepingen van het hoofd-gebouw vind je vanaf 2009 deWellness-Alm met alles wat je‘wellnesshartje’ begeert. Onderandere sauna’s, stoombaden,infraroodcabine en een Kneipp-bassin zorgen ervoor dat jebinnen no time bent opge-warmd. In de massageruimtekijk je vanuit de whirlpool doorhet panoramaraam zo naar hethemeldak. Nog even wachtentot je een vallende ster langs hetvenster ziet flitsen en je vakan-tie kan niet meer stuk!

Genieten inclusief

BeginnersgelukVoor beginnende wintersportersis Camping Hopfensee in deDuitse Allgäu de place to be.Vanaf de camping is een skiliftdirect bereikbaar en de rest vande 500 pistekilometers van Su-perschnee Allgäu-Tirol-Kleinwal-sertal liggen op rijafstand. Na eenintensieve dag waarin je meerde-re keren sneeuw hebt gehapt,gaat er niets boven een bezoekjeaan een wellness. Misschienheeft deze camping wel hetgrootste aanbod van Europa metde keuze uit meer dan zestigbehandelingen, zoals een algen-pakking en een bachbloesem-massage. De batterij laad jehelemaal op zodat je de volgendedag weer met frisse moed jeopwachting maakt op de piste.

SPORT 15

FC Knudde

Hoewel reisorgansiatie Corendonsinds gisteren rechtstreekse vluchtenen accommodaties aanbiedt voor deWinterspelen van Sotsji 2014, is hetgeen eenvoudige opgave om aan kaart-jes voor bijvoorbeeld de 10 kilometervan Sven Kramer te komen. ATP EventExperts, dat het officiële verkoopka-naal in Nederland is, heeft geen lossekaartjes meer voorradig.

”De kaartverkoop gaat goed”, zegtJeroen de Roever van ATP. ”Wij hebbenenkele duizenden kaartjes voor de Ne-derlandse markt gekregen. De ticketsdie we in de losse verkoop hebben ge-daan, moesten worden verloot omdat

de animo groter was dan de voorraad.In april zijn die kaartjes verkocht. Nuhebben we alleen nog totaalpakket-ten”, zegt de manager Group SportsStrategy van ATP. In de laatste catego-rie zijn er nog tussende100 en300pak-ketten.

Corendonbiedt sinds gisteren recht-streekse vluchten en accommodatieaan in de Russische wintersportplaats,waarmee ze een alternatief biedenvoor de eerder aangeboden dure vluch-ten die vaak een overstap in Moskouhebben. ”We hebben accommodatie inSotsji kunnen regelen”, zegt HenriëtteWyers van Corendon, waarmee ze hetcruiseschip bedoelt dat in Sotsji zalaanmeren. ”Het is voor veel mensenontzettend moeilijk om een slaapplekin Sotsji te vinden.” De reisorganisatiezegt gisteren tientallenmensen te heb-ben geholpen die informeerden naarbeschikbare plekken.

Dat er volgensWyers ook nog kaart-jes via de website van Sochi2014 te

koop zijn, kan kloppen. Het is vanuitNederland echter lastig om aan kaart-jes tekomen. ”Dewebsite verwijst je te-rug naar ons”, zegt De Roever. Na regi-stratie krijg je de melding dat je kaart-jes moet kopen via het verkoopkanaalin eigen land. ”Als er extra tickets be-schikbaar komen in Nederland, zal datook via ons zijn. In de zomer was de in-teresse laag en misschien heeft de ne-gatieve publiciteit rond Rusland ookeen rol gespeeld. Nu het schaatssei-zoen is gestart groeit de animo weer.”De suggestie dat er nog voldoendekaartjes zijn, wijst De Roever van dehand. ”In Londen hebben we spora-disch kaartjes verkocht in het HollandHeineken House.” Voor de mensen dieal kaartjes hebben en hun reis zelf re-gelen, kan hij zich voorstellen dat hetpakket van Corendon uitkomst biedt.

Extra vluchten te koop,weinig tickets SpelenAnimo. Ticketverkoper ATPverwacht dat er nog maarweinig kaartjes in Nederlandbeschikbaar zullen komenvoor Sotsji 2014.

metKPN Compleet

Heel veel voordelenals je Alles-in-1 Thuisen mobiel combineert

Ben jij al Compleet? Check de voordelen op kpn.com/compleet

Gratisbellenbinn

enhetg

ezingeldtinNederland

,metHi-en

KPN

-num

mersen

m.u.v.niet-redelijkgebruik.Kijk

voor

deelnemende

abon

nementenvoor

dubbeleMB’s,minuten

ensm

sop

kpn.com

/com

pleet.Vo

ordelengelden

zolang

jeKPN

Com

pleetb

ent.

[email protected]

3SPORT

Bondscoach Louis Van Gaal heeft Siem deJong opgeroepen als vervanger van Dirk Kuijtvoor de oefeninterlands tegen Japan enColombia. De aanvoerder van Ajax die ditweekend twee keer scoorde, zat in juni voorhet laatst bij de selectie. METRO / PRO SHOTS

Siem de Jongopgeroepen Lionel Messi zal ontbreken in het

Champions Leagueduel van FCBarcelona bij Ajax. De sterspeler vande Catalanen liep zondag een spier-scheuring in zijn hamstring op in hetduel met Betis Sevilla en moet zes

tot acht weken herstellen.

Geen MessiSpierscheuring

Bedankt!De treinen tussen Almelo en Hengelo rijden weer.

Volg ons op

Er is keihard gewerkt om het spoorbij Borne snel te herstellen.

ProRail bedankt aannemers, de Koninklijke Landmacht,vervoerders, gemeenten en de hulpverleningsdienstenvoor de uitstekende samenwerking.Reizigers en omwonenden: veel dank voor uw begrip.

20131112_nl_metro holland

Documents

Transcript of 20131112_nl_metro holland