2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design...

20
2013 • 01 - BEAUFORT EDITION

Transcript of 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design...

Page 1: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

2013 • 01 - BEAUFORT EDITION

Page 2: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante
Page 3: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

Beaufort en - nl - fr - du - es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P04Cedrus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P08Eclips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P09Mini Projexxar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P10Mini Tommy Trimless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P12Mini Tommy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P14Incas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P16Incas Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P18Converters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P19

index

technical info

2013 • 01

CITIZEN COB LED (chip on board)

2700K

6 .6W

3 step Mc Adam ellips

APPROXIMATELY 100 lm/Watt

50 .000Hrs

635 lumen

CRI 82

180mA DC

3

Page 4: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

BEAUFORT -POWER MEETS BEAUTY

With Beaufort, TAL launches a brand new LED-technology that will knock the lighting world off its feet by a metaphorical fierce gust of wind . The name ‘Beaufort’ is put together from the words ‘beau’ and ‘fort’; a combi-nation of beauty and power, splendor and strength . This combined action

of beauty and power reveals itself in the fact that Beaufort delivers a pleasant warm white light of 2700K ( the atmos-phere of the incandescent light bulbs ) together with a high output; a combination that was, up until now, impossible to obtain . Beaufort does not only produce a powerful and a well-defined beam, the module also looks splendid and refined . In short: Power meets beauty .

Chip-on-Board (COB): A beautiful and bright light beamBeaufort makes use of the chip-on-board technology (COB), a production tech-nique where the chips are mounted directly on the PCB . The chips are encap-sulated by a phosphorus coating which isolates and protects them . This makes

it possible to produce a higher efficiency than any other combination or by mixing leds . The different, adjacent chips in one chip-on-board module act as one singular led which, by means of a high output lens, casts a perfect light beam without any shadows .

2700K: A pleasant light experienceWhat makes Beaufort so exceptional is the fact that this technology produces an enjoyable warm white light of 2700K, the same soft and pleasant light of the light bulbs of yesteryear . The warm and comfortable light that this tech-nology provides, demonstrates furthermore that Beaufort can perfectly replace a 50W halogen bulb with only 6,6W . Dimming is also possible by means of PWM and therefore dimmable converters . The attractive warm white light of Beaufort makes this technology ideal for applications in hotels and restaurants, snug living rooms and cosy kitch-ens . In other words, Beaufort is at its best in rooms where you can relax and have a pleasant chat with your loved ones after a hard day .

180mA: High outputOur products with Beaufort tech-nology are driven at 180mA, while other LED-devices are driven

at 350 or 700mA . In other words, Beaufort offers plenty of output for very little input . The fittings with Beaufort deliver, with a light efficiency of almost 100 lm/W, not only an exceptionally high output, the design also looks very refined . Because of the fact that the leds are used within their ideal operating range, less heat is produced which allows for the use of smaller heatsinks . Consequently, the required instal-lation height is very limited . In brief: the small shape of the Beaufort module provides more design flexibility in very small fittings . The catchphrase ‘when power meets beauty’ is therefore Beaufort-wise certainly in order .

BEAUFORT tPOWER MEETS BEAUTY

Met Beaufort lanceert TAL een gloednieuwe LED-technol-ogie die de verlichtingswereld met een spreekwoordelijke krachtige windstoot van zijn sokken zal blazen . De klinkende naam ‘Beaufort’ is opgetrokken uit de woorden ‘beau’ en ‘fort’; een combinatie van beauty en power, pracht en kracht . Dit samenspel tussen beauty en power komt tot uiting in het feit dat de Beaufort een gezellig warm wit licht van 2700K (de sfeer van gloeilampen) combineert met een hoog rendement; een combinatie die tot nu toe onmogelijk te verkrijgen was . Bovendien levert de Beaufort niet alleen een forse en mooi afgelijnde lichtbundel op, de module ziet er ook mooi en verfijnd uit . Kortom: Power meets beauty .

Chip-on-Board (COB): Mooie lichtbundelBeaufort maakt gebruik van de chip-on-board technologie (COB), een montagetechniek waarbij de chips direct op de PCB gemonteerd worden . Daarbovenop komt een fosforlaag die de chips isoleert en beschermt . Dit zorgt ervoor dat er een hogere lichtstroom per verbruik (W) wordt geprodu-ceerd dan bij andere combinaties of het mixen van leds . De verschillende, aangrenzende chips in één chip-on-board module reageren als een enkelvoudige led, die via een hoog rendement lens een perfecte lichtbundel werpt en dit zonder schaduwen .

2700K: Gezellige lichtbelevingWat de Beaufort zo bijzonder maakt is het feit dat deze tech-nologie een gezellig warm wit licht van 2700K voortbrengt, hetzelfde zachte en aangename licht waarvoor de

1800K

candle light heavy sunlight

sunrise TL-lamps standard daylight

2700K Light bulb

4000K 5500K 8000K 12000K 16000K

4

Page 5: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

2013 • 01

gloeilampen van weleer garant stonden . Het warme behaaglijke licht dat deze nieuwe technologie oplevert, is bovendien het bewijs bij uitstek dat de Beaufort perfect halogeenlampen van 50W kan vervangen door slechts 6,6W . Ook dimmen is mogelijk en dit via PWM en dus via dimbare convertors . Het sfeervolle warm witte licht van de Beaufort maakt deze technologie ideaal voor toepassingen in de horeca, knusse woonkamers en gezellige keukens . Beaufort komt met andere woorden schitterend tot z’n recht in ruimtes waar je gezellig kan nakaarten en tot rust komen na een zware dag .

180mA: Hoog rendementOnze toestellen met de Beaufort technologie zijn aanstu-urbaar op 180mA, terwijl dit voor de andere LED-toestellen 350 of 700mA is . Beaufort biedt met andere woorden heel wat output voor slechts weinig input . De toestellen met Beaufort leveren, met een lichtrendement van bijna 100 lm/W, niet enkel een buitengewoon hoge efficiëntie, ook het design blijft verfijnd . Doordat de leds in een optimaal werkingsgebied gebruikt worden, wordt er minder warmte gecreëerd en is er minder koellichaam nodig . Dit heeft tot gevolg dat de vereiste inbouwdiepte beperkt is . Kortom, de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design flexibiliteit in heel kleine armaturen . De leuze ‘when power meets beauty’ is bij Beaufort dus zeker op zijn plaats .

BEAUFORT FPOWER MEETS BEAUTY

Avec Beaufort Tal lance une technologie de Led révolution-naire qui marquera le monde de l’éclairage . Le nom BEAU-FORT vient de l’association du mot « BEAU » et « FORT » visant à mettre en avant les qualités de puissance et de beauté, de splendeur et de force . Le blanc chaud (2700K) qu’offre le BEAUFORT( similaire à l’ambiance chaleureuse des lampes à incandescence) associé à une haute efficacité lumineuse donne un résultat encore jamais atteint à ce jour . C’est se qui le rend si spécial .

Chip-on-Board (C.O.B) : un spectre éclatant !Beaufort est équipé de la technologie C .O .B . Il s’agit d’une technique où les semi-conducteurs sont directement mon-

tés sur le circuit imprimé (PCB) . L’ensemble est recouvert d’un revêtement en phosphore qui permet d’isoler et de protéger les composants . Le module « C .O .B » fonctionne comme une Led unique, qui additionné à une lentille perfor-mante produit une lumière parfaite .

2700K : une teinte confortable.Ce qui rend BEAUFORT si particulier c’est sa capacité à produire une lumière chaude (2700K), qui rappelle la dou-ceur des ampoules d’autrefois… . Avec seulement 6 .6W de consommation BEAUFORT se substitue parfaitement à une lampe halogène de 50W . Cette nouvelle technologie permet également la variation de puissance (PWM + convertisseurs dimmables) . L’atmosphère que procure le BEAUFORT est parfaitement adaptée à des projets d’hôtels, de restaurants, de salons confortables ou de cuisines cosy . En résumé BEAUFORT vous permettra de retrouver une atmosphère conviviale et chaleureuse source de détente et de bien-être .

180mA : Haute Efficacité lumineuse (High-Output)Nos produits équipés de la technologie sont alimentés en 180mA (habituellement les drivers utilisés pour piloter la LED sont en 350mA ou 700mA) . Pour une faible consom-mation BEAUFORT vous offre une efficacité maximale (100lm/W) . Cette faible intensité limite les dégagements de chaleur, réduit le traitement thermique, offrant ainsi une grande flexibilité en terme de design . Sa taille réduite lui confère également un avantage certain .La symbiose entre beauté et puissance prend ainsi tout son sens . La technologie BEAUFORT sera intégrée dans différents produits de la gamme TAL . Certains sont déjà dis-ponible sur : http://www .tal .be/en/search .aspx?s=beaufort

Forward Current vs. Relative Luminous FluxC52=cT

0%20%40%60%80%

100%120%140%160%180%200%

0 100 200 300 400

IF [mA]

Rel

ativ

e L

umin

ous

Flux

[a.u

.]

5

Page 6: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

BEAUFORT DPOWER MEETS BEAUTY

Mit Beaufort präsentiert TAL eine brandneue LED Technologie, die wie einen Wirbelwind durch die Beleuch-tungswelt fegen wird . Der Name ‘Beaufort’ besteht aus den Wörtern ‘beau’ und ‘fort’; ein Zusammenspiel von Schönheit und Leistung, Eleganz und Kraft . Dieses Zusammenspiel

sorgt dafür, dass Beaufort ein gemütliches warmes Licht von 2700°K (entspricht der Atmosphäre von Glühlampen) abgibt, kombiniert mit einem sehr hohen Wirkungsgrad . Et-was, was bis jetzt unmöglich schien . Beaufort liefert einen kräftigen, deutlich definierten Lichtkegel , dazu sieht der LED Einsatz einfach noch sehr raffiniert aus . Also : Power meets beauty .

Chip-on-Board (COB): schöner Lichtkegel Beaufort verwendet die Chip-on-board Technologie (COB),

eine Montagetechnik, bei der die Chips direkt auf das PCB montiert werden . Darauf wird dann eine Phosphorschicht angebracht , welche die Chips isoliert und schützt . Hiermit wird ein höherer Lichtstrom (Lm), pro Ver-

brauch (W) erreicht, mehr als bei anderen Kombinationen oder Mischungen von Leds . Die einzelnen, aneinander ger-eihten Chips in einem “Chip-on-board Modul” reagieren wie ein einzelnes Led, unter Verwendung einer ”Hocheffizienz-linse” entsteht so ein perfekter Lichtkegel ohne Schatten .

2700°K: gemütliches LichterlebnisEin Aspekt der Beaufort so besonders macht: diese Technologie erzeugt ein gemütliches, warmes Licht mit einer Farbtemperatur von 2700°K ; das gleiche, weiche, angenehme Licht, dass wir noch von einer Glühlampe kennen . Somit kann Beaufort mit nur 6,6 W . perfekt ein Halogen- Leuchtmittel von 50 W . ersetzen . Dimmen ist ebenfalls möglich, durch dimmbaren Konvertoren mittels PWM (Pulsweitenmodulation) . Das atmosphärisch, warme, weisse Licht von Beaufort, ist die ideale Technologie für An-wendungen in Hotels, Restaurants, Gaststätten, gemütliche Wohnzimmer und behagliche Küchen . Beaufort fühlt sich zu Hause, in Räumen, wo man nach einem anstrengenden Tag in gemütlicher Atmosphäre entspannen kann .

180mA: Hoher Wirkungsgrad Unsere Leuchten mit Beaufort Technologie werden mit nur 180mA angesteuert, wo vergleich-

bare LED Leuchten bereits mit 350 oder 700mA angesteuert werden müssen um eine ähnliche hohe Lichtleistung zu bieten . Beaufort bietet also einen sehr hohen Output mit nur ganz geringem Input . Die Beaufort Leuchten erzielen mit einem Wirkungsgrad von fast 100 Lm/W nicht nur eine ausserordentliche Effizienz, auch das Design bleibt dabei sehr elegant . Da die Leds in ihren optimalen Wirkungsbere-ich arbeiten, wird nur sehr wenig Wärme produziert, somit ist nur eine kleine Kühlfläche erforderlich . Das Resultat ist, die benötigte Einbautiefe beschränkt sich auf ein Mini-mum . Dies bedeutet, der kleine Formfaktor von Beaufort ermöglicht eine grosse Designflexibilität, mit sehr kleinen Leuchtenkörpern . Der Leitspruch von Beaufort ist dann auch ‘when power meets beauty’ .

BEAUFORT EPOWER MEETS BEAUTY

Con Beaufort, TAL lanza al mercado una nueva tecnología LED que va a dejar boquiabiertos a los profesionales del mundo de la iluminación . El nombre ‘Beaufort’ está for-mulado a partir de las palabras ‘Beau’ y ‘fort’, una combi-nación de belleza y potencia, esplendor y fuerza . Esta acción combinada de belleza y poder se revela en el hecho de que Beaufort ofrece una agradable luz blanca cálida de 2700 K (la atmósfera de las bombillas incandescentes tradicion-ales), junto con un alto rendimiento . Una combinación que era, hasta el momento, imposible de obtener . Beaufort no sólo tiene un potente y bonito haz de luz, sino que el módulo también cuenta con una forma espléndida y refinada .En resumen: Cuando potencia y belleza se unen

Chip-on-Board (COB): Un haz de luz perfecto y brillanteBeaufort utiliza la tecnología de chip-on-board (COB), una técnica de montaje en el que los chips se montan directa-mente en el PCB . Los chips y sus conexiones están encap-sulados por un revestimiento de fósforo que aísla y protege . Esto hace que sea posible ofrecer una mayor eficiencia lumínica que cualquier otra combinación o mezcla de leds . Los diferentes chips juntados en un módulo “chip-on-board” actúan como un Led único, ofreciendo una lente de alto rendimiento y un haz de luz perfecto, sin sombras .

1800K

candle light heavy sunlight

sunrise TL-lamps standard daylight

2700K Light bulb

4000K 5500K 8000K 12000K 16000K

6

Page 7: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

2700K: Una experiencia lumínica agradableLo que hace de Beaufort tan excepcional es el hecho de que esta tecnología ofrece una agradable luz blanca cálida de 2700 K . La misma luz suave y agradable que las bom-billas de antaño . La luz cálida y confortable que ofrece esta tecnología, demuestra además, que Beaufort puede perfectamente reemplazar la lámpara halógena de 50W por sólo 6,6 W . La regulación también es posible a través de PWM y otros convertidores regulables . La tecnología de esta atractiva luz blanca cálida, hace que Beaufort sea perfecta para aplicaciones en hoteles y restaurantes, salas de estar y cocinas acogedoras . En otras palabras, Beaufort tiene su lugar óptimo en las habitaciones, donde podrá relajarse y tener una charla agradable después de un duro día de trabajo .

180mA: Alto rendimientoNuestros productos con la tecnología de Beaufort funcionan a 180 mA, mientras que otros los dispositivos LED son ac-cionados a 350 o 700 mA . En otras palabras, Beaufort ofrece alto rendimiento con muy poca entrada de corriente . Las luminarias con la tecnología Beaufort ofrecen una eficien-cia lumínica de casi 100 lm/W . Debido a que los LED se uti-lizan en un rango de operación ideal, y por lo tanto emiten menos calor, esto se traduce en que tengamos que utilizar menos disipación de calor para enfriar los dispositivos . Por consiguiente, el corte requerido es mucho más pequeño . En pocas palabras: la forma reducida de Beaufort, ofrece más flexibilidad en el diseño de luminarias pequeñas .

2013 • 01

Forward Current vs. Relative Luminous FluxC52=cT

0%20%40%60%80%

100%120%140%160%180%200%

0 100 200 300 400

IF [mA]

Rel

ativ

e L

umin

ous

Flux

[a.u

.]

7

Page 8: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

125

90

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

83 mmInstallation height 100 mm

2700K

Converter see Technical Info P19

0,4

TEXTURED WHITE 348547TEXTURED BLACK 348526

CEDRUS BEAUFORT

348526 CEDRUS TEXT .BLACK

348547 CEDRUS TEXT .WHITE

8

Page 9: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

30°

105 mmInstallation height 70 mm

2700K

Converter see Technical Info P19

0,5

TEXTURED WHITE 426247TEXTURED BLACK 426226

ECLIPS BEAUFORT

426226 ECLIPS TEXT .BLACK

426247 ECLIPS TEXT .WHITE

2013 • 01

115

105

9

Page 10: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

30°

2700K

Converter see Technical Info P19

0,4

TEXTURED WHITE 409127TEXTURED BLACK 409126

MINI PROJEXXAR 1 BEAUFORT

409126 MINI PROJEXXAR 1 TEXT .BLACK

409127 MINI PROJEXXAR 1 TEXT .WHITE

105

97 97

MINI FRAME FOR PLASTER 409199 110 X 110 X 110 mm

10

Page 11: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x2)180mA DC6.6W (x2)635 lumen (x2)dimmable PWM36.6Vf (x2)

30°

2700K

Converter see Technical Info P19

0,7

TEXTURED WHITE 409227TEXTURED BLACK 409226

MINI PROJEXXAR 2 BEAUFORT

409226 MINI PROJEXXAR 2 TEXT .BLACK

409227 MINI PROJEXXAR 2 TEXT .WHITE

2013 • 01

202

105

97

MINI FRAME FOR PLASTER 409299 215 X 110 X 110 mm

11

Page 12: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

30°

2700K

Converter see Technical Info P19

0,8

TEXTURED WHITE 702127TEXTURED BLACK 702126

MINI TOMMY 1 BEAUFORT TRIMLESS

702126 MINI TOMMY 1 TRIMLESS TEXT .BLACK

702127 MINI TOMMY 1 TRIMLESS TEXT .WHITE

MINI FRAME FOR PLASTER 720199 112 X 112 X 130 mm MINI FRAME FOR + 702210 200 X 235 X 180 mm

BOX FOR CONCRETE

104104

122

12

Page 13: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x2)180mA DC6.6W (X2)635 lumen (X2)dimmable PWM36.6Vf (X2)

30°

2700K

Converter see Technical Info P19

1,3

TEXTURED WHITE 702227TEXTURED BLACK 702226

MINI TOMMY 2 BEAUFORT TRIMLESS

702226 MINI TOMMY 2 TRIMLESS TEXT .BLACK

702227 MINI TOMMY 2 TRIMLESS TEXT .WHITE

2013 • 01

206,5104

122

MINI FRAME FOR PLASTER 720299 213 X 112 X 130 mm MINI FRAME FOR + 702220 260 X 235 X 180 mm

BOX FOR CONCRETE

13

Page 14: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

30°

2700K

Converter see Technical Info P19

0,8

TEXTURED WHITE 700127TEXTURED BLACK 700126

MINI TOMMY 1 BEAUFORT

700126 MINI TOMMY 1 TEXT .BLACK

700127 MINI TOMMY 1 TEXT .WHITE

INSTAL . FRAME FOR PLASTER 700139 200 X 235 mm INSTAL . BOX FOR PLASTER 700138 200 X 235 X 150 mm

124

120 120

14

Page 15: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x2)180mA DC6.6W (x2)635 lumen (x2)dimmable PWM36.6Vf (x2)

30°

210 X 110 mmInstallation height 130 mm

2700K

Converter see Technical Info P19

1,5

TEXTURED WHITE 700227TEXTURED BLACK 700226

MINI TOMMY 2 BEAUFORT

700226 MINI TOMMY 1 TEXT .BLACK

700227 MINI TOMMY 1 TEXT .WHITE

2013 • 01

222,5120

124

INSTAL . FRAME FOR PLASTER 700239 260 X 235 mm INSTAL . BOX FOR PLASTER 700238 260 X 235 X 150 mm

15

Page 16: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x1)180mA DC6.6W635 lumendimmable PWM36.6Vf

30°

142 X 142 mmInstallation height 120 mm

2700K

Converter see Technical Info P19

1

TEXTURED WHITE 935130TEXTURED BLACK 935136

INCAS R 1 BEAUFORT

935136 INCAS R 1 TEXT .BLACK

935130 INCAS R 1 TEXT .WHITE

140

113

140

16

Page 17: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

I P20

CITIZEN COB LED (x2)180mA DC6.6W (x2)635 lumen (x2)dimmable PWM36.6Vf (x2)

30°

142 X 249 mmInstallation height 120 mm

2700K

Converter see Technical Info P19

2,1

TEXTURED WHITE 935230TEXTURED BLACK 935236

INCAS R 2 BEAUFORT

935236 INCAS R 2 TEXT .BLACK

935230 INCAS R 2 TEXT .WHITE

2013 • 01

247140

113

17

Page 18: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

hOW TO INSTALL INCAS R BEAUFORTIMPORTANT:COMBINE installation of BOX with installation of ceiling

1

2

3

A. SLIDE THE BOX CAREFULLY INTO OPENINGB. SCREW THE BOX ON TO WOODEN BATTENS

A

B

A. MAKE CONNECTION WITH BEAUFORT LAMPMODULE B. SLIDE LAMPMODULE IN BOX UNTIL IT SNAPS ONTO THE MAGNETS (make sure no wiring is obstructing between module and magnets)

FILL THE GAP AND SCREWHOLES

A B

Magnets incl.

-BLUEBLACK

BROWNRED

+

per BEAUFORT MODULEmax. 180mA DC

CLICK

CLICK

-BLUEBLACK

BROWNRED

+

from convertermax. 180mA DC

-BLACK

RED+

to BEAUFORTmodule max. 180mA DC

CLICKScrew wires in connectortightly @ 25Nm(Use splice in case of stranded wires from converter)

from convertermax. 180mA DC

from convertermax. 180mA DC

Connectors incl.

MAGnET pOWER> Easy to install> Ideal to repaint

18

Page 19: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

converters

POWERLED CONVERTER REMOTE2 .5-15W 180mA Vf MAX . 44V

930545

POWERLED CONVERTER REMOTE 1-20W 180mA Vf MAX 43V1-10V DIMM

930546

103

34

21

24

11052

19

Page 20: 2013 • 01 - BEAUFORT EDITION - tal.be · de kleine vormfactor van Beaufort zorgt voor meer design ... Forward Current vs. Relative Luminous ... (COB): Un haz de luz perfecto y brillante

Joos de ter Beerstlaan 33

8740 Pittem

Belgium

T +32 (0)51 46 43 41

F +32 (0)51 46 43 42

[email protected]

www.tal.be