ALLE EVENEMENTEN IN ZOUTELANDE ‘DE ZEEUWSE RIVIÈRA’

VakantiegidsZoutelande 2012

A A N H E T ZO N N I G ST E Z U I D ST RA N D VA N N E D E R L A N D ! ! !

B E W A A RE X E M P L A A R Met o.a.• Antiek- & Streekproductenmarkt • Folkloristische Dag • Kunst aan de Kust• Marathon Zeeland• Dinsdag weekmarkt• Free WiFi in centrum etc. etc. etc.

Zoutelande Actief

1

Goodies, een trendy winkel in hartje Zoutelande, met fashion & lifestyle accessoires voor jong en oud, voor ieder budget...

Onze merken zijn o.a. All Star, Bomb Cosmetics, Brunotti, Countryfield, Converse, Gooische Frutsels, Mexx, Baby&Kids, Pip Studio, Oozoo Timepieces. Naast onze vertrouwde merken hebben wij ook een unieke en zeer betaalbare hand­gemaakte accessoireslijn voor dames en kids!

Langstraat 5, 4374 AN Zoutelande, info@goodies-shop.nl,www.goodies-shop.nl, www.goodiesfashionaccessoires.nl

Duinhotel HagaHet dichtst aan zee gelegen hotel van Zoutelande (25 meter van de zee,

Zuiderstrand en wandelboulevard). In 2010 geheel gerenoveerd en uitgebreid: sfeervolle nieuwe kamers met douche/toilet, balkon of terras, prima ontbijt(service), eigen duinovergang en parkeerplaats.

Tevens appartementen met zeezicht.Verhuur/beheer van bungalows & appartementen, direct aan strand en zee!

Westkapelseweg 17, 4374 BA Zoutelande, tel. (0031)118-561823/06 53672272, info@duinhotelhaga.nl, www.duinhotelhaga.nl,

info@westkust.nl, www.westkust.nl

93

• ONDERHOUD EN REPARATIE

• APK

• INKOOP-VERKOOP

• ALTIJD RUIME KEUS IN OCCASIONS TOT 10.000 EURO

KIJK VOOR VOLLEDIG AANBOD OP:

WWW.VOSAUTO.NL

LANGENDAM 33, ZOUTELANDE, TEL. 0118-561363

4

Voor uw vakanties en

vrije weekenden naar

Fam. Wattel-Koppejan, Noordendolfer 8, 4374 EJ ZoutelandeTel. 0118-561481, fax 0118-563115. Internet: www.oase-bv.com

2

Welkom!Altijd iets te doen aan de Zeeuwse Rivièra!Met deze gids zetten we de evenementen in Zoutelande in 2012 weer in het zonnetje.

Kijk ook eens op de volgende websites: www.zoutelande.info, www.zoutelande.com, www.cjbm.nl (Jeu de Boules), www.solexracebiggekerke.nl (Solexrace Biggekerke), www.beachvolley-zoutelande.nl, www.lecollectionneur.nl (Antiek -en Streekproductenmarkt), www.muziekzoutelande.nl (Luctor et Emergo), www.vcsarto.nl (Volleybal, Augustustoernooi), www.marathonzeeland.nl, www.vvvzeeland.nl/zoutelande (vvv zoutelande) en www.vriendenopdefiets.nl.Veel plezier in Zoutelande ‘De Zeeuwse Rivièra’ met het zonnigste zuidstrand van Nederland!

Ondernemersvereniging Zomid en Zoutelande Actief

Willkommen an der ‘Zeelandische Rivièra’!Mit dieser Zeitung möchten wir Sie über die Veranstaltungen, die in der Saison 2012 in Zoutelande statt finden, informieren.

Schauen Sie auch einmal auf die Website: www.zoutelande.info, www.zoutelande.com, www.cjbm.nl (Jeu de Boules), www.solexracebiggekerke.nl, www.beachvolley-zoutelande.nl, www.lecollectionneur.nl, www.muziekzoutelande.nl, www.vcsarto.nl, www.marathonzeeland.nl, www.vvvzeeland.nl/zoutelande und www.vriendenopdefiets.nl. Wir wünschen Ihnen viel Spaß an der ‘Zeelandische Rivièra’!

Ondernemersvereniging Zomid und Zoutelande Actief

3

EvenementenNB: Op dinsdag kan er vanwege de weekmarkt in de Langstraat, op het Willibrordusplein en het deel van de Westkapelseweg bij de Catharinakerk niet geparkeerd worden (wegsleepregeling)

Datum Tijd Evenement Plaats

MaartZaterdag 31 maart 13.30 uur Jeu de Boules . Oefentoernooi Strandpavilj. de Branding

AprilZondag 1 april 11.00 uur Jeu de Boules . Strandtoernooi Strandpavilj. de Branding Opgeven via 0118-463898 Zaterdag 7 april 14.00-16.00 uur PaassPektakel Trappentheater 16.00-17.00 uur Pittige Paasshow TrappentheaterMaandag 9 april 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja Harpe 11.00-16.00 uur Vliegerdemonstratie Dijk ZoutelandeZaterdag 14 april 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 20.00 uur Overijssels Vrouwenkoor ‘Voca Me’ CatharinakerkZaterdag 28 april 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 15.30-19.00 uur Looporkest LangstraatZondag 29 april 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 30 april koninginnedag . Programma. Zie: www.oranjeverenigingzoutelande.nl

MeiWoensdag 2 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDonderdag 3 mei 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De VisserZaterdag 5 mei 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande EXTRA Duinopgang ‘t Pauwtje 13.00-17.00 uur Openstelling molen met bezichtiging Molenweg 13.00-17.00 uur Huifkartocht Langs Molen en Bunker Opstapplaats LangstraatZondag 6 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 7 mei 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja HarpeWoensdag 9 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 12 mei Nationale Molen & Gemalendag Molen, Molenweg 13.00-17.00 uur Openstelling molen met bezichtiging Molenweg 16.30 uur strandmotorcross Strand Zoutelande Programma. Zie: www.mx.mcdepekelinge.nl Zondag 13 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeWoensdag 16 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDonderdag 17 mei 14.00-17.00 uur record race LangstraatZaterdag 19 mei 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 15.30-19.00 uur Looporkest LangstraatZondag 20 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDinsdag 22 mei 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 23 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 26 mei 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 15.30-19.00 uur Looporkest LangstraatZondag 27 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 28 mei 11.00-16.00 uur Vliegerdemonstratie Strand ZoutelandeDinsdag 29 mei 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 30 mei 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje

JuniZondag 3 juni 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 19.30 uur Kerkdienst met muziek en poëzie Catharinakerk m.m.v. Hans BoumaMaandag 4 juni 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de Golfbreker 19.00 uur avondvierdaagse . Aanmelden 18.30 uur LangstraatDinsdag 5 juni 11.00-19.00 uur weekmarkt Langstraat 19.00 uur avondvierdaagse . Aanmelden ter plaatse Langstraat

Vervolg op pagina 7

Centrum ZOUTELANDETevens

FIETSVERHUURFAHRRADVERLEIH

Timmermansstr. 4-6Tel. 0118 - 561485www.vriewieler.nl

6

Vanaf de basis tot in de vitrine,zelfgemaakt ambachtelijk schepijs?

De IJssalon van Anita en Lourusmaakt dit waar!

Langstraat 3 Zoutelande

9 10

• Dagelijks: 3-gangenmenu voor € 20 per persoon!• Kamers met douche/toilet, t.v. en minisafe • Uitgebreid ontbijtbuffet • Twee-, drie- en vierpersoonskamers • Parterrekamers met terras • Mooie, geheel omsloten tuin• Eigen parkeergelegenheid

Zuidstraat 9-11, 4374 AJ Zoutelande Tel. (0118) 56 12 52, fax (0118) 56 25 40 Internet: www.hotelvalkenhof.nl. E-mail: valkenhof@zeelandnet.nl

Hotel - Restaurant Het Verschil

Het Verschil is een stijlvol restaurant met

Verrassende gerechten voor vlees- en visliefhebbers. Tevens beschikken wij over 10 nette kamers.

Gelegen in hartje centrum, op steenworp afstand van het strand.

Willibrordusplein 18, 4374 AX, Zoutelande, tel. 0118-561667 info@hotelhetverschil.nl - www.hotelhetverschil.nl

5

ZoutelandeDe familiebadplaats Zoutelande telt ongeveer 1500 inwoners. Tot Zoutelande (wat in het Zeeuws wordt uitgesproken als Zóetelande) behoren ook de buurtschappen Boudewijnskerke, Sint Janskerke, Snabbeldorp en Werendijke. Tot 1966 was Zoutelande een zelfstandige gemeente. Op 1 juli van dat jaar werd Zoutelande met Biggekerke en Koudekerke samengevoegd tot de nieuwe gemeente Valkenisse. Die gemeente ging met 4 andere gemeenten in 1997 op in de nieuwe gemeente Veere, die vrijwel het hele platteland en kustgebied van het schiereiland Walcheren omvat. Ook de Zeeuwse hoofdstad Middelburg en de havenstad Vlissingen liggen op Walcheren.Zoutelande en omgeving worden ook wel de Zeeuwse Rivièra genoemd vanwege de ligging op het zuiden en de enige zuiderstranden van Nederland met de meeste zonuren.

DuneHotel Valkenhof

Zoutelande,

de ‘Zeeuwse Rivièra’

Blauwe VlagDe Blauwe Vlag is een internationale milieuonderscheiding, die jaarlijks wordt toegekend aan stranden en jachthavens, die als schoon en veilig worden gekwalificeerd. Zoutelande (gemeente Veere) mag deze vlag al jaren voeren. De Blauwe Vlag is een erkenning voor de inspanning, die strand-gemeenten op dat gebied leveren. Voor de toerist is de Blauwe Vlag een internationaal herkennings- en kwaliteitssymbool voor goede stranden. Enkele criteria, waaraan moet worden voldaan, zijn: zwemwater van uitstekende kwaliteit, voldoende afval-bakken en toiletten op het strand, voldoende reddingsmaterialen en een EHBO-post bij het strand.

Catharinakerk De Catharinakerk in Zoutelande werd gesticht omstreeks 1270. De (destijds katholieke) kerk werd gewijd aan de heilige Catharina. De kerktoren, zoals die er nu nog staat, dateert naar alle waarschijnlijkheid uit de oprichtingsperiode. In de loop van de 19e eeuw raakte de ingang van de kerktoren buiten gebruik, omdat deze door de zandverstuivingen onder het zand verdween. De kerk werd in de 14e eeuw gebouwd. Het gebouw was toen twee keer zo lang als nu en eindigde in een driedelig koor. Volgens overlevering werden in de Tachtigjarige Oorlog (1568-1648) beide zijbeuken afgebroken. In 1735 werd een grote restauratie uitgevoerd en kreeg de kerk zijn huidige vorm, zonder consistorie. De consistorie werd aangebouwd na de oorlog. De Catharinakerk van de protestantse gemeente Zoutelande is in 2011 ingrijpend gerestaureerd en opnieuw ingericht. De door het zout aangetaste muren werden zowel aan de buiten-en binnenkant behandeld en opnieuw gevoegd. Ook kwam er in de kerk een nieuwe vloer met vloerverwarming. Voorts zijn de banken vervangen door stoelen. De kerk is nu voor meerdere doeleinden geschikt.

Kunst aan de kustOp donderdag 16 augustus van 14.00-20.00 uur, vrijdag 17 augustus van 10.00-17.00 uur en zaterdag 18 augustus van 10.00-17.00 uur vindt voor de 5e keer de Kunstroute Zoutelande-Meliskerke plaats. Op diverse locaties tonen 45 kunstenaars uit Zoutelande en Meliskerke hun werk aan het publiek.De folder met de routebeschrijving is o.a. verkrijgbaar op het VVV-kantoor in Zoutelande aan de Bosweg 2.

Voor meer informatie kunt u ook terecht op de website: www.kunstroutezoutelande.nl

5 jaar kunstroute

‘Kunst aan de kust’

Recreatiebedrijf

Wim Koppejan B.V.

12

Verhuur aan de voet van het duin:• Bungalowpark Zee, Bos en Duin• Bungalows Achter de Botter• Appartementen Duinoord• Appartementen Zeezicht• Fietsen en skelters

• Duinweg 91 4374 EC Zoutelande • Tel: +31 0118-561333• www.koppejan.nl • info@koppejan.nl

voor een lekker kopje koffiemet gebak

lunch en dinernet even anders...

Langstraat 25, 4374 AN Zoutelandetel. 0118 - 56 60 20

11

Strand 52, 4374 LC Zoutelande, tel. +31 (0)118-562173, www.schrobbelerke.nl

Café - Restaurant

‘t Schrobbelèrke Genieten aan de kust.

7

• Nieuwe chalets• Ruime kampeerplaatsen• Luxe en comfort• Draadloos internet• Privé-sanitair

• Recreatieruimte • Speeltoestellen • Kleinvee • Kindvriendelijk • Camping van het jaar!

Minicamping De Visser, Boudewijnskerke 42, 4374 SC Zoutelande Tel. 0118-561272, www.kampereninzoutelande.nl

Comfortabel kamperen aan de Zeeuwse kust

8

Dé andere (strand) vakantie!

Kustlicht Zeeland VakantiesBranding 11, 4374 LD ZoutelandeTel.: 0118 - 56 18 09

www.kust l i cht .n l

Aan de Walcherse kust heeft u het voor het kiezen. U kunt verblijven temidden van duinen of in een bosrijke omgeving. In de buurt van een mooi dorpje of stad of juist in een natuurgebied. En altijd bij het water!

15

In de duinen, 50 meter van het Zuiderstrand. Gezellige conversatieruimte, zonne­ en zitterras. Kamers met

douche en toilet, enkele kamers met gedeeltelijk zeezicht.Eigen parking. Prijzen arrangementen op aanvraag.

Duinweg 36, 4374 EE Zoutelande, tel. (0118) 56 12 85tientorens@zeelandnet.nl, www.hoteltientorens.nl

H o t e l***Tien Torens

17

Hotel-restaurant De Distel****

Wij ontvangen u graag in ons restaurant!! Een goede keuken tegen aantrekkelijke prijzen.Ook vele vegetarische en kindergerechten.Lekker weer? Wij serveren graag voor u op ons terras! Vanaf medio juni mosselen!

Westkapelseweg 1, Zoutelande, tel. 0118 - 56 20 40Email: info@hoteldedistel.nl www.hoteldedistel.nl

16

E-mail: info@verhuurbedrijfkerkhove.nlWebsite: www.verhuurbedrijfkerkhove.nl

Deurlostraat 3, 4374 BJ ZoutelandeTelefoon 0118-562282/06-22111756

STRANDHUISJES

18

Verhuurbedrijf van vakantiewoningen

in Zoutelande en Dishoek

Johnny en Jolanda Koppejan

De Brouwpit 14365 BK MeliskerkeTel. (0118) 56 26 42

20

14

‘Een dagje babbelen’Nieuwe eigenaar, nieuwe menukaart:

‘s Ochtends een vers kopje koffie met huisgemaakt appelgebak,‘s middags ontspannen op het sfeervolle terras voor een lunch,

hapjes, drankjes en tussendoortjes, ‘s avonds genieten van een heerlijk vis- of vleesgerecht.

Langstraat 1, 4374 AN Zoutelande, tel. (0118) 561223, cafe@debabbel.eu

Vlak achter de duinen van het zonnigste zuidstrandStrandcamping Valkenisse: huurkavels chalets, toerplaatsen en verhuur

Avonturenpark: dé overdekte speeltuinSnackbar/eethuis ‘De Zeespiegel’: vanaf 1 april - 30 oktober dagelijks open

Supermarkt: dagelijks vers afgebakken broodjes

Valkenisseweg 60-64, 4373 RP Biggekerke, tel. 0118 - 56 13 14www.campingvalkenisse.nl

19

13

Grandcafé

Langstraat 15 – Zoutelande – tel. 0118-566040 info@grandcafedefiets.nl – www.grandcafedefiets.nl

7

Woensdag 6 juni 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 19.00 uur avondvierdaagse . Aanmelden ter plaatse LangstraatDonderdag 7 juni 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De Visser 19.00 uur avondvierdaagse . Aanmelden ter plaatse LangstraatVrijdag 8 juni 19.00 uur avondvierdaagse met Fanfare Luctor LangstraatZaterdag 9 juni 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt LangstraatZondag 10 juni 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 11 juni 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja Harpe 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 12 juni 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 13 juni 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 20.30 uur Concert Willibrord Ensemble CatharinakerkZaterdag 16 juni 08.00-17.00 uur Ringrijden LangstraatZondag 17 juni 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 18 juni 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 19 juni 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 20 juni 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 23 juni 13.00-17.00 uur voetBalsPektakel LangstraatZondag 24 juni 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 25 juni 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 26 juni 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 27 juni 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDonderdag 28 juni 19.30 uur concert luctor et emergo TrappentheaterZaterdag 30 juni 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 15.30-19.00 uur Looporkest Langstraat

JuliZondag 1 juli 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 2 juli 10.00-12.00 uur Speel je mee? Western spelen Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 3 juli 11.00-21.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 4 juli 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 20.30 uur Zomeravondconcert CatharinakerkDonderdag 5 juli 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De Visser 19.00-19.30 uur mee leef theater Trappentheater 19.30-20.30 uur Mobiele Animatie Cowboyquiz LangstraatZaterdag 7 juli 08.00-17.00 uur ringriJden Meliskerke 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat Start 10.00 uur 19e 3ct BeachvolleyBal toernooi Strandpavilj. de Branding 19.00-21.00 uur Western-avonturenkussen met popcorn LangstraatZondag 8 juli 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 9 juli 10.00-12.00 uur Speel je mee? Springkussen + schmink Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 10 juli 11.00-21.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 11 juli 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 17.00 uur ZomerAvondTennisToernooi 17 jaar+. Kosten: T.V. de Golfbreker € 10 p.p. Opgeven via tv.de.golfbreker@hetnet.nlDonderdag 12 juli 19.00-19.30 uur mee leef theater Trappentheater 19.30-20.30 uur Mobiele Animatie Ballonnenclown LangstraatZaterdag 14 juli 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 10.00-17.00 uur Landelijke Open Imkerijdag Minicamping Boogaard 19.30 uur stratenlooP Zoutelande 17.00-21.00 uur sJezen riJden KustlichtZondag 15 juli 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 16 juli 10.00-12.00 uur sPeel Je mee? mini-disco Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de Golfbreker

Datum Tijd Evenement Plaats

Vervolg op pagina 13

Zoutelande,

van alle markten thuis!

Fa. Lous, Westkapelseweg 59, 4374 ND Zoutelande Tel. 0118-561359, fax 0118-562778

www.campingjanse.nl

21

VERHUURBURO VAKANTIEVERBLIJVEN ZOUTELANDE

“DE ZEEMEERMIN”

100 meter van het strand. Vraag gratis folder of zie www.zeemeermin.net

Email: info@toercom.nl Tel. 0118-566266. Fax 0118-561868.

22

Onafhankelijk advies-, project-, en managementbureau BOUW- EN WERKTUIGBOUWKUNDE

Uw belang is bij ons in goede handenBosweg 1, 4374 EK Zoutelande, tel. +31 (0)118 851893info@rinoas.nl, www.rinoas.nl

25 26

Ook in 2012 worden er in de Langstraat weer antiek- & streek-productenmarkten gehouden en wel op de volgende zaterdagen:14 en 28 april, 5, 19 en 26 mei, 9 en 30 juni, 7, 14 en 28 juli, 4, 18 en 25 augustus, 1, 8, 15 september en de laatste op 20 oktober 2012.Het zijn kleinschalige markten, waar behalve antiek en curiosa ook boeken, Zeeuwse sieraden en munten, stenen en mineralen, Zeeuwse streekproducten, waaronder zuivel, fruit, kaas en boterbabbelaars verkocht zullen worden.

De weekmarkten in 2012 worden gehouden van 22 mei t/m 18 september. In die periode is er iedere dinsdag een grote, gezellige markt in de Langstraat en op het Willibrordusplein, rondom de Catharinakerk. In mei, juni en september van 10.00-19.00 uur en in juli en augustus van 10.00 tot 21.00 uur. De weekmarkt biedt een groot aanbod verse artikelen, zoals groente en fruit, vis, kip- en barbecueproducten, noten, delicatessen en kaas. Ook de kramen met fietsaccessoires, gereedschappen, boeken, zomer- en badkleding, cd’s, tassen, cosmetica, sieraden etc. zullen er dit jaar weer zijn.En natuurlijk kunt u tijdens uw bezoek aan de markt op de diverse terrassen genieten van een hapje en een drankje.

Op 24 juli is er een XXL-markt van 10.00 tot 24.00 uur. Met ‘s avonds vanaf 20.00 uur live muziek, die voor extra sfeer zal zorgen.

Pannekoekenhuisje DishoekRust, ruimte, eten en genieten!

– Naar hartelust pannenkoeken eten in een groene omgeving, direct onder de duinen.

– Ook diverse vis- en vleesgerechten. – Verzorging van uw (bedrijfs) receptie/

feestje, vergadering, trouwerij, condoleances met o.a. warm- en koud buffet. Zaal tot 150 personen.

Kaapduinseweg 19, 4371 NP Koudekerke, tel. 0118-55 12 14karinsteeg@zeelandnet.nl, www.pannekoekhuisje.nl

8

23

Camping Weltevreden

– ***ANWB– Gelegen aan het zonnigste zuidstrand van Nederland– Alle plaatsen voorzien van elektra/water/afvoer– Modern en verwarmd sanitairpaviljoen– Comfortplaatsen met eigen sanitair– Verhuur van moderne chalets

Melsesweg 1, 4374 NG Zoutelande, tel. (0118) 56 13 21Fax (0118) 56 21 46, www.campingweltevreden.nl

Zee en strand op loopafstand!

Bunkermuseum

Zoutelande

De Stichting Bunkerbehoud heeft op Walcheren een aantal bunkers ingericht waarin de Atlantikwall centraal staat. Ook wordt ruim aandacht besteed aan de intensieve strijd, die in november 1944 heeft geleid tot de bevrijding van de monding van de Westerschelde. Deze strijd staat bekend als de Slag om de Schelde.De Atlantikwall is een verdedigingslinie, aangelegd tussen 1942 en 1944 langs de kust van Noorwegen tot de Frans-Spaanse grens. Door de bouw van vele duizenden bunkers en versperringen werd een geallieerde invasie op de kust voorkomen. In Zeeland werden met name Walcheren (Vlissingen) en Zeeuws-Vlaanderen (Breskens) zwaar verdedigd in verband met hun strategische posities aan de monding van de Westerschelde: de toegang tot de haven van Antwerpen. Het Bunkermuseum Zoutelande is gevestigd in twee resterende bunkers, te weten een personeelsonderkomen en een observatie-bunker. De bunkers zijn te vinden aan de duinopgang ‘t Pauwtje’ ter hoogte van de Duinweg 40 in Zoutelande. Het museum is in de periode van 1 mei tot 31 oktober iedere zondag- en woensdagmiddag van 13.00 tot 17.00 uur geopend. Bij uw bezoek is een vrijwillige bijdrage welkom.Op het eiland Walcheren zijn verschillende routes uitgezet. Deze paden voeren langs bunkers van de landverdediging (Landfront) en per locatie is een informatiepaneel geplaatst. De folders voor de bunkerroutes zijn verkrijgbaar in het Bunkermuseum en bij de VVV-kantoren.

Koudekerkseweg 12, 4373 RE BiggekerkeTel. (0118) 552639 /06-20 81 65 39, www.manegedeijslander.nl

27

Manege De ‘IJSLANDER’Bos- en strandrittenKinderfeestjes, Pensionstal

• Ruime, beschutte en zonnige kampeerplaatsen met water-, riolering-, kabeltelevisie- en internetaansluiting. Nu ook met privésanitair.• Nieuw verwarmd luxe toiletgebouw met baby-aankleedruimte.• Speeltoestellen, kleindieren en recreatieruimte.• Verhuur van volledig ingerichte chalets met douche en toilet.• Prima uitgangspunt voor het maken van fietstochten en wandelingen.• Genieten van prachtige bloemenvelden op ons bloemzaadteeltbedrijf.

U bent van harte welkom!Adrie en Simone Boogaard, Paulusweg 16, 374 NE Zoutelande, 0118-561483www.minicampingboogaard.nl

Een familiecamping op loopafstand van de zee

28

24

Onze vakantiebungalows zijn prachtig gelegen in een gezellig, kind vriendelijk park aan de voet van de Zoutelandse duinen. Het strand, de zee, het bos, de duinen en het gezellige centrum van Zoutelande zijn slechts een paar minuten lopen van het park. U kunt onze accommodaties huren voor één of meerdere weken en buiten het hoogseizoen ook voor een weekend of midweek.

Nieuwstraat 38, 4374 BD Zoutelande, tel. 0118-561462, www.degolfbreker.nl

9

10

17

50

37

1

4113

54 51

45

4

12

53 25

24

49

3546

29

10

32

6

3344

11

47

30

39

23

8

22

52

43

5

149

16

21

28

3

15

20

7

38

31

48

2

36

18

42

34

WESTKAPELSEW

EG

WESTKAPELSEW

EG

WESTKAPELSE-WEG

PARKEREN

SCHEL

PPAD

BELLIN

K

PAU

WTJ

E

DUINWEG

DUINWEG

DUINWEG

DUINWEGVoetpad

Rolstoelhelling

Voetpad

Voetpad

RANDDUINHOF

ELZE

NLA

ANTJ

E

ZUIDERSTRAND

WESTERSTRAND

WERENDIJKSEW

EG

WERENDIJKSEW

EG

WERENDIJKSEWEG

NOORDENDOLFER

TENNISBANEN

ARTS

RABO-bank

VER. GEB. MIDDEN-DORP

Reddingspost

Trappentheater

SPORTVELDEN

ROOMPOTSTRAAT

SLOESTRAAT

SLOE STRAAT

ZWIN

STRAAT

SWAALINGESTRAAT

SWAALINGESTRAAT

THIJSWEG

DEU

RLO

OST

RAAT

LANGENDAM

LANGENDAM

BLAU

WPO

ORTSE

WEG

OOSTSTRAAT

LANGENDAM

LANGENDAM BORNÉ

LEENES LAND

DE SPRINK

DE SPA

IER

DAVID KODDELAANDAVID KODDELAANO

LMEN

LAAN

TJEBOSWEG

BOSWEG

BOSWEG BOSWEGWULK

PAD

NOORDERVROON

NIEUWSTRAATNIEUWSTRAAT

MAJOOR

MAJOORWERF

ZANDBANK

WERF

MO

LENW

EGM

OLEN

WEG

MO

LENW

EG

SCHELDESTRAATWIELINGENSTRAAT

LANGSTRAAT

WILLIBRORDUS-PLEIN

Wandelboulevard

Wandelboulevard

NOORDSTRAAT

ORANJEPLEIN

Vlissingen

40Camping De Meerpaal

26 Pannekoeken-huisjeDishoek

27 ManegeDe IJslander

19Camping Valkenisse

WestkapelleMinicamping de VisserCamping WeltevredenCamping JanseMinicamping Boogaard

R.K. toeristenkerk

Bunkermuseum

K U S T L I C H T ITI

MM

ERM

ANS

S

TRAA

T

BOSHUT

ZEE, BOS & DUIN

ZUID

STRAATD

UIN

STRAATJE

MO

LEN

WEG

Meliskerke

Biggekerke

NOORDENDOLFER

SMID

SSTR

.

HOUTENBURGSEWEG

BRANDING

STRA

ND

SPRING

VLOED

SPRINGVLOED

GO

LFSLAG

THIJSWEG

SPEELWEIDE

AALSGHOLVER

DUINPARK BOULEVARD

STERN

ZILVERMEEU

W PAREL

N288

WERENDIJKE

Z O U T E L A N D E zone centrum

Free WiFi in ZoutelandeIn het centrum van Zoutelande kunt u gebruik maken van Free WiFi in de Langstraat, het Willibrordusplein en de Bosweg ter hoogte van het VVV-kantoor (zie lichtblauwe kleur). ‘Free WiFi’ betekent gratis internet op straat. Ook zonder code, kosten of consumptie kunt u gebruik maken van deze mogelijkheid. Hoe kunt u gebruik maken van ‘Free WiFi’? Heel simpel: Selecteer uit uw beschikbare WiFi-netwerken ‘free wifi’. Klik op de rode login-button en u komt automatischop uw eigen startpagina terecht. Veel internetplezier!

PolitieTelefoon -Algemeen alarmnummer 112 (voor politie, brandweer en ambulance) Arts

Huisartsenpraktijk Zoutelande, dr. W. L. Schinkelshoek. Apotheekhoudend David Koddelaan 15A, Zoutelande, tel. - , spoed: 0118-56 25 25Spreekuur: na telefonische afspraak. Toeristenspreekuur ( juli t/m augustus): maandag t/m vrijdag .-. uur.

715 ZANDBANK

DU

INPA

RK B

OULEVARD

BRANDING

HOUTENBURGSEWEG

BRANDING

STRAND

STRANDSTRAND

STROM

ING

SPRING

VLOED

SPRINGVLOED

GO

LFSLAG

THIJSWEG

MELSESWEG

WESTKAPELSEW

EG

AALSGHOLVER

DUINPARK BOULEVARD

DUIN

PARK BOU

LEVARD

DUINPARK BOULEVARD

DUINPARK BOU

LEVARD

STERN

PARELDUIKER

STEENLOPER

ZILVERMEEUW

ALK

KLUUT

JAN VAN GEN

T

ZEEKOET

MEE

RKOET

SNEEUWGORS

STORMVOGEL

SMIENT

SPEELTUIN

SPEELWEIDE

R E C E P T I E

28 Minicamping Boogaard

K U S T L I C H T I

K U S T L I C H T I I

Arts toeristenspreekuurA. Stutterheim Van juli t/m augustus op werkdagen van . tot

. uur bij receptie park Kustlicht.

Voor overig zie Huisartsenpraktijk

Zoutelande.

wegwijs in zoutelande e.o. Op de kaarten staan de locaties en gebouwen, waar verschillende activiteiten plaatsvinden. De nummering op de kaarten correspondeert met de nummering van de advertenties. Handig als u bijvoorbeeld boodschappen nodig heeft, een restaurant in de buurt zoekt of een bepaalde activiteit wil bezoeken: U kunt bijvoorbeeld een camping of café, waar een evenement is, vinden door het nummer van hun advertentie te zoeken op de kaart. Mocht u een arts nodig hebben, kijk dan op de platte-grond van het betreffende dorp. Tip: bewaar daarom de krant. Hij kan later van pas komen.

MIDDELBURG

SEROOSKERKE

ROTTERDAM

BREDA

ZOUTELANDE

WESTKAPELLE

VROUWENPOLDER

BIGGEKERKE

Dishoek

Boudewijns-kerke

Sint Janskerke

Werendijke

MELISKERKE

AAGTEKERKEGRIJPSKERKE

SINT LAURENS

VEERE

ARNEMUIDEN

SOUBURG

KOUDEKERKE

VLISSINGEN

NS

NS

8

2123

27

40

19

26

28

A58

N288

N288

N288

N288

17

50

37

1

4113

54 51

45

4

12

53 25

24

49

3546

29

10

32

6

3344

11

47

30

39

23

8

22

52

43

5

149

16

21

28

3

15

20

7

38

31

48

2

36

18

42

34

WESTKAPELSEW

EG

WESTKAPELSEW

EG

WESTKAPELSE-WEG

PARKEREN

SCHEL

PPAD

BELLIN

K

PAU

WTJ

E

DUINWEG

DUINWEG

DUINWEG

DUINWEGVoetpad

Rolstoelhelling

Voetpad

Voetpad

RANDDUINHOF

ELZE

NLA

ANTJ

E

ZUIDERSTRAND

WESTERSTRAND

WERENDIJKSEW

EG

WERENDIJKSEW

EG

WERENDIJKSEWEG

NOORDENDOLFER

TENNISBANEN

ARTS

RABO-bank

VER. GEB. MIDDEN-DORP

Reddingspost

Trappentheater

SPORTVELDEN

ROOMPOTSTRAAT

SLOESTRAAT

SLOE STRAAT

ZWIN

STRAAT

SWAALINGESTRAAT

SWAALINGESTRAAT

THIJSWEG

DEU

RLO

OST

RAAT

LANGENDAM

LANGENDAM

BLAU

WPO

ORTSE

WEG

OOSTSTRAAT

LANGENDAM

LANGENDAM BORNÉ

LEENES LAND

DE SPRINK

DE SPA

IER

DAVID KODDELAANDAVID KODDELAANO

LMEN

LAAN

TJEBOSWEG

BOSWEG

BOSWEG BOSWEGWULK

PAD

NOORDERVROON

NIEUWSTRAATNIEUWSTRAAT

MAJOOR

MAJOORWERF

ZANDBANK

WERF

MO

LENW

EGM

OLEN

WEG

MO

LENW

EG

SCHELDESTRAATWIELINGENSTRAAT

LANGSTRAAT

WILLIBRORDUS-PLEIN

Wandelboulevard

Wandelboulevard

NOORDSTRAAT

ORANJEPLEIN

Vlissingen

40Camping De Meerpaal

26 Pannekoeken-huisjeDishoek

27 ManegeDe IJslander

19Camping Valkenisse

WestkapelleMinicamping de VisserCamping WeltevredenCamping JanseMinicamping Boogaard

R.K. toeristenkerk

Bunkermuseum

K U S T L I C H T I

TIM

MER

MAN

S

STR

AAT

BOSHUT

ZEE, BOS & DUIN

ZUID

STRAATD

UIN

STRAATJE

MO

LEN

WEG

Meliskerke

Biggekerke

NOORDENDOLFER

SMID

SSTR

.

HOUTENBURGSEWEG

BRANDING

STRA

ND

SPRING

VLOED

SPRINGVLOED

GO

LFSLAG

THIJSWEG

SPEELWEIDE

AALSGHOLVER

DUINPARK BOULEVARD

STERN

ZILVERMEEU

W PAREL

N288

WERENDIJKE

ZOU

TELAND

SE WEG

VLIEDBERG

VLIEDBERG

Dorps-huis

ARTS

SCHUITVLOT

WAGENMAKERS STRAAT

L. SIMO

NSE

DORPSSTRAAT

KOU

DEKERKSEW

EG

BAKKERS-

GANG

MARTINUS

OOSTWEG

HOGELANDSEWEG

ZOUTELANDSEWEG

ZOUTELANDSEWEG

KAASBOERW

EG

KOOLESWEGKOOLESWEG

R ON

DW

E G B I G

GE K E R K E

LAG

EWEG

OOSTWEG

VALKENISSEWEG

VALKENISSEWEG

KERKPLEIN

STRAAT

STR.

SPEELTUIN

Groot Valkenisse

BOO

M-

WEI

NIJH

OFF

STR.

TO

LWEG

N 288

27 ManegeDe IJslander

BIGGEKERKE

Arts

W. Huisman, huisarts

Martinus Nijhoffstraat , Biggekerke

Tel. - .

Spoed: - . Spreekuur: op afspraak.

Avond-, nacht- en weekenddiensten:

H.A.P. Vlissingen. Tel. -

SPEELTUIN

PAUW

-H

OEKSTRAAT

BLAUWPOORTSEWEG

BEUKEL-

MAN

STR.

DE

PLAASTR.

SIVERTSTRAAT

MO

LENW

EG

KAASBOERW

EG

MOLENWERF

BROUWPIT

OPPERVLO

ERSTR.

MARIE-KERKSE WEG

BURG. HUIJS

MANSTR. A.

DAVIDSE

STRTO

REN

STR.

KOEK

OEK

SWEG

Grijpskerke

Biggekerke

Zoutelande

Aagtekerke

CORN

. JASPERSESTR.

VALKENBURGSTR.

JAN VADERSTR.

DO

RPSSTRAAT

ARTS

JAN VAD

ER

Zijdemus.

RAPENBURGWEG

BERGSTRAAT

SMIDSBAERD BURG.AD

ELAAR STR.

M E L I S K E R K EArtsA. Stutterheim Huisarts, apotheekhoudend Rapenburgweg

MeliskerkeTel. - Spreekuur: op afspraak Toeristenspreekuur (werkdagen): . tot . uur

bij receptie park Kustlicht.

Avond-, nacht- en weekenddiensten:H.A.P. Vlissingen. Tel. -.Openingstijden apotheek: dagelijks . tot . uur.

W A L C H E R E N

11

12

Folkloristische Dag

D O N D E R D A G 2 A U G U S T U S 2 0 1 2

In 2012 wordt voor de 28e keer de Folkloristische Dag gehouden in Zoutelande, met speciale activiteiten rondom het thema ‘Water’.

In het centrum van het dorp wordt van 12.00 tot 21.00 uur een grote markt gehouden met ongeveer 70 kramen. Er worden oude ambachten gedemonstreerd, zoals klompen maken, mosterd maken en kantklossen. Dit jaar is er ook een paling-rokerij, worden er netten geboet en garnalen gepeld. Natuurlijk kunt u ook genieten van de Zeeuwse mosselen. Een extra en voor Zeeland in het oog springende activiteit is een wedstrijd zandsculpturen maken. In en om het marktgebied maken de diverse deelnemers bijzondere creaties van zand.

Een andere speciale attractie is de Wasschappelse heiploeg. Een groep van ongeveer negen heiers en 1 ‘kaptein’ demonstreren, hoe de dijkwerkers vroeger met de hand heiwerk verrichtten aan de Westkapelse zeewering. De kaptein staat aan de staart van de heistelling en geeft de groep heiers opdrachten. Met behulp van zang wordt het ritme aangegeven. ’s Avonds verzorgt het Shantykoor ‘Het Veers Scheepstuig’ in samenwerking met zangeres Demi Matenahoru (o.a. bekend van The Voice of Holland) een tweetal optredens: van 19.30-20.00 uur op het plein bij Hotel-Restaurant ‘De Distel’ en van 21.00 - 21.30 uur in de vorig jaar gerestaureerde Catharinakerk. Ook het lied van het Jaar van het Water zal ten gehore worden gebracht.

Wilt u meer weten over het thema ‘Water’ dan kunt u terecht opwww.zeeland.nl/kust_water, waar u informatie kunt vinden over o.a. de Deltawerken, de Zeeuwse wateren en kustveiligheid. Op de site www.jaarvanhetwater.nl staan alle waterevenementen vermeld. Tot ziens op 2 augustus in Zoutelande!

13

Dinsdag 17 juli 11.00-21.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 18 juli 10.00-12.00 uur Poppenkast De Boshut 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 17.00 uur ZomerAvondTennisToernooi 17 jaar+. Kosten: T.V. de Golfbreker € 10 p.p. Opgeven via tv.de.golfbreker@hetnet.nl 20.30 uur Zomeravondconcert CatharinakerkDonderdag 19 juli 19.30 uur dance award met kungfu Panda/sam TrappentheaterZaterdag 21 juli 08.00-17.00 uur ringriJden LangstraatZondag 22 juli 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 23 juli 10.00-12.00 uur Speel je mee? Muziekspelen Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 24 juli 11.00-24.00 uur weekmarkt XXl, dag & nachtmarkt Langstraat 20.00-24.00 uur Looporkest Langstraat 20.00-24.00 uur standwerkersconcours LangstraatWoensdag 25 juli 10.00-12.00 uur Poppenkast De Boshut 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 12.00-21.00 uur zomerBraderie Meliskerke 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 17.00 uur ZomerAvondTennisToernooi 17 jaar+. Kosten: T.V. de Golfbreker € 10 p.p. Opgeven via tv.de.golfbreker@hetnet.nl 17.00-21.00 uur sJezen riJden LangstraatDonderdag 26 juli 19.00-19.30 uur mee leef theater Trappentheater 19.30-20.30 uur Mobiele Animatie Muziekquiz LangstraatZaterdag 28 juli 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 19.30 uur karaoke ‘the voice of zoutelande’ TrappentheaterZondag 29 juli 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 30 juli 10.00-12.00 uur Speel je mee? Olympische Spelen Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 31 juli 11.00-21.00 uur weekmarkt Langstraat

AugustusWoensdag 1 augustus 10.00-12.00 uur Poppenkast De Boshut 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 17.00 uur ZomerAvondTennisToernooi 17 jaar+. Kosten: T.V. de Golfbreker € 10 p.p. Opgeven via tv.de.golfbreker@hetnet.nl 19.00-19.30 uur mee leef theater Trappentheater 19.30-20.30 uur demonstratie olymPisch turnen Met workshop van Jeffrey Telussa 20.30 uur Zomeravondconcert CatharinakerkDonderdag 2 augustus 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De Visser 12.00-21.00 uur folkloristische dag. thema: water Langstraat 12.00-20.30 uur Ringrijden Langstraat 12.00-21.00 uur Bazaar Luctor et Emergo Langstraat 20.00-24.00 uur Live Muziek LangstraatVrijdag 3 augustus 17.00-21.00 uur sJezen riJden BiggekerkeZaterdag 4 augustus 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 19.30 uur demonstratie zeeuwse volksdansgroeP TrappentheaterZondag 5 augustus 10.00 uur Recreatie Kerkdienst Langstraat 11.00-16.00 uur Vliegerdemonstratie Strand Zoutelande 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 6 augustus 10.00-12.00 uur Speel je mee? Olympisch Spellencircuit Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 7 augustus 11.00-21.00 uur weekmarkt Langstraat 09.00-18.00 uur Terre des Hommes. 11 Dorpen Fietstocht Diverse startplaatsen Meer info: www.dorpentocht-walcheren.nl Woensdag 8 augustus 10.00-12.00 uur Poppenkast De Boshut 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje zand in de langstraat Touwtrekken heren Zand Langstraat

Datum Tijd Evenement Plaats

Vervolg op pagina 15

14

N

O

Z

WNW

ZWO

Z

NO

Badkleding o.a.:

Esprit - Nicky Nobel

O.a.: Street One - Cecil

One Touch - Regatta

Jack Wolfskin

Fa. FranckeSlijterij-Wijnhandel d’Ouwe Schuur

Langendam 1, Zoutelande, tel. 0118-562303

Drogisterij-Parfumerie-SchoonheidssalonLangstraat 45, Zoutelande, tel. 0118-562303

35

DOE HET ZELF MARKT BOUWBEDRIJFSTRANDHUISJESVERHUUR

Langstraat 28 - 4374 AP Zoutelande Tel. 0118-562322 / fax 0118-562322

www.vofdingemanse.nl

DINGEMANSE V.O.F.

33

Kopen met voorkennis? Yes!Topfashion is our profession!

Dus: tot ziens bij

Langstraat 36. Naast De Spar in Zoutelande

31

Voor uw dagelijkse boodschappen

Dagelijks vers:• groente • vlees

• brood van de warme bakkerNet iets voordeliger!

Tel. 0118-562307

V.D. BERG

32

30

36

Voor een heerlijk vers ijsje of een stevige snackLangstraat 21, Zoutelande, tel. 0118-561652

29

Heerlijke Hollandse Nieuwe, kibbeling en frites

Vistaria - Frituurbedrijf

Peter en Marjolein MesieLangstraat 31, Zoutelande Tel. 0118-562287. B.g.g. 0118-561327

DAGELIJKS VERS AMBACHTELIJK OF BIOLOGISCH BROOD EN BROODJES.LUNCHROOM MET BELEGDE BROODJES, GEBAK, STREEKPRODUCTEN,

FAIR-TRADE KOFFIE/THEE EN TAKE-AWAY. LEKKER IN RUST ONTBIJTEN, OOK DAT KAN!

Willibrordusplein 24 Zoutelande (bij de kerk) t. 0118-851204 e. Hofzoutelande@zeelandnet.nl

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND ANAF 08:00 UUR! V

34

15

Datum Tijd Evenement Plaats

Donderdag 9 augustus Voetvolleybal-kwalificaties Zand Langstraat Touwtrekken dames Zand LangstraatVrijdag 10 augustus Voetvolleybal finalewedstrijden Zand LangstraatZaterdag 11 augustus 10.00-17.00 uur Beachvolleybaltoernooi Strandpavilj. de Branding Start 10.30 uur Jeu de Boulestoernooi Langstraat Opgeven per mail: lwoutzout@zeelandnet.nl 20.30-24.00 uur BeachParty met reginald Peene Langstraat 22.30 uur Vuurwerk LangstraatZondag 12 augustus 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 13 augustus 10.00-12.00 uur Speel je mee? Schatzoeken. Verzamelen: Trappentheater 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 14 augustus 11.00-21.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 15 augustus 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 20.30 uur Zomeravondconcert CatharinakerkDonderdag 16 augustus 14.00-20.00 uur kunstroute zoutelande/meliskerke Zoutelande/Meliskerke 19.30 uur concert luctor et emergo LangstraatVrijdag 17 augustus 10.00-17.00 uur kunstroute zoutelande/meliskerke Zoutelande/Meliskerke 18.30-21.30 uur Preview Solexrace LangstraatZaterdag 18 augustus 10.00-17.00 uur kunstroute zoutelande/meliskerke Zoutelande/Meliskerke 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 16.00-19.00 uur 14e soleXrace Biggekerke 19.30-22.00 uur karaoke ‘the voice of zoutelande’ TrappentheaterZondag 19 augustus 10.00 uur Recreatie Kerkdienst De Boshut 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 20 augustus 10.00-12.00 uur Speel je mee? Langstraat 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 21 augustus 11.00-21.00 uur weekmarkt Langstraat Zeeland Nazomerfestival 2012. Start: zie www.nazomerfestival.nlWoensdag 22 augustus 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDonderdag 23 augustus 19.30 uur Concert Luctor et Emergo LangstraatZaterdag 25 augustus 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 15.30 uur Live Muziek LangstraatZondag 26 augustus 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeMaandag 27 augustus 10.00-12.00 uur Speel je mee? Schminken & Spelen Trappentheater 19.00 uur Tennisinstuif, 17 jaar+. Kosten € 5 p.p. T.V. de GolfbrekerDinsdag 28 augustus 11.00-21.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 29 augustus 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 19.30 uur Concert Luctor et Emergo LangstraatDonderdag 30 augustus 19.00-19.30 uur mee leef theater Trappentheater 19.30-20.30 uur Mobiele Animatie: Frame de Fotograaf Langstraat

SeptemberZaterdag 1 september 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt LangstraatZondag 2 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDinsdag 4 september 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 5 september 11.00-15.00 uur Openstelling Catharinakerk Willibrordusplein 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 20.30 uur Zomeravondconcert CatharinakerkDonderdag 6 september 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De Visser 20.00 uur Zomeravondconcert CatharinakerkZaterdag 8 september Open Monumentendag Walcheren 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 13.00-17.00 uur Openstelling molen met bezichtiging Molenweg 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZondag 9 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje Open Monumentendag WalcherenMaandag 10 september 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja Harpe

Vervolg op pagina 19

Gegarandeerd voor vele uurtjes gezelligheid

Het hele jaar ieder weekend geopend.Het paviljoen ligt direct aan de wandelboulevard van Zoutelande t.o. voetbalveld ‘De Meeuwen’. Tel. 0118 ­ 56 18 04info@paviljoendebranding.nl, www.paviljoendebranding.nl

D E 1 0 E E D I T I E V A N N E D E R L A N D S M O O I S T EHet eerste weekend van oktober is inmiddels ingeburgerd als hét Sportweekend van Zeeland. Dit jaar viert Marathon Zeeland haar 10-jarig jubileum! Maar liefst 1.000 Ladies bijten op vrijdagavond 5 oktober de spits af in het Marathonweekend door het laatste stuk van het parcours te bedwingen. In alle vroegte vertrekken de volgende dag op 6 oktober weer eens 1.000 sporters, dit keer mountain-bikers, vanaf Zoutelande richting Burgh. Om klokslag 12.00 uur gaan dan 2.000 hardlopers om de eer strijden en om hun persoonlijke overwinning behalen. De eersten zullen

om ± 14.30 uur aankomen in de omgetoverde Langstraat in Zoutelande. De straat die tijdens dit weekend ook wel ‘Laan der Gladiolen’ wordt genoemd.Zondagmorgen 7 oktober zijn de wandelaars aan de beurt. Zij hebben zich op 1 januari massaal ingeschreven om aan ‘Nederlands Mooiste’ mee te kunnen doen. Maar liefst 3.500 wandelaars zullen zich als een vloeiende golf langs onze kust bewegen.Ook de jeugd wordt niet vergeten. In Zoutelande zullen ze strijden om de titel Zeeuws kampioen Minimarathon. In Burgh doen de toekomstige wielrennertjes hun best om een goede plaats te veroveren in ‘hun’ dikke Bandenrace.

Marathon Zeeland

Genieten aan de kust in Duinhotel Zomerlust. Midden in de duinen, de ideale plek voor een ontspannen vakantie.Ook voor familiefeestjes en de perfecte plek voor vergaderbijeenkomsten. Duinweg 44, 4374 EG Zoutelande, tel. 0118 -56 12 61info@duinhotelzomerlust.nl, www.duinhotelzomerlust.nl

37

Voor een origineel en betaalbaar kado voor binnen en buiten. Ook verkoop van bloemen, bloemstukjes en planten.

Graag tot ziens.

Langendam 10, 4374 AC Zoutelande, tel. 06-12350814

41

A U T O B E D R I J F

ZoutelandeVerkoop van alle merken

Reparatie & onderhoud van alle merkenAPK keuringsstation

Altijd een assortiment jong gebruikte Opels!

Molenweg 74, 4374 NP ZoutelandeTel. 0118-561276

info@autobedrijforeel.nl/www.autobedrijforeel.nl

38

42

Duinweg 97, 4374 EC

Zoutelande T. 0031 ( 0 ) 118 - 569600

Website www. beachhotel.nl

E-mail info@beachhotel.nl

Het Beach Hotel is prachtig gelegen onder aan de duinen van het Zuiderstrand in een bosrijke omgeving in loopafstand van het centrum van Zoutelande. Ons hotel biedt u een gemoedelijk à la carte restaurant, een zonnig terras en een gezellige bar. Verder hebben wij een eigen parkeerterrein en een overdekte fietsenstalling.

Das Best Beach Hotel liegt herrlich am Fuße der Dünen unmittelbar am Südstrand in waldreicher Umgebung mit Laufabstand zum Zentrum von Zoutelande. Unser Hotel bietet Ihnen ein vielseitiges á la carte Restaurant , eine einladende Terrasse und eine gemütliche Bar. Ein eigener Parkplatz für die Hotelgäste sowie ein überdachter Fahrradabstellplatz sind vorhanden.

Kortom, de Zeeuwse kust zal weer bruisen. De 10e Kustmarathon, alom bekend om zijn prachtige parcours. Daarom ook wel de mooiste marathon van Nederland genoemd. Laat dit geweldige sportweekend zich nu afspelen aan de mooiste kust van Nederland. Dit kan geen toeval zijn. Van de 10e editie gaan we een speciale editie maken, die u niet mag missen.Veel kijkplezier... of misschien wel veel plezier als deelnemer!

Lein Lievense, Marathon Zeeland

39

CHINEES-INDISCH RESTAURANT

“DA CHANG”

Dagelijks geopend van 12.00-22.00 uur.Ook op zon- en feestdagen.

Nieuwstraat 2, Zoutelande, tel. 0118-561992

43

‘t Boekenhuisje

Langstraat 24, Zoutelande, tel. 0118 - 56 20 41

Voor:kranten, tijdschriften, boeken,

wenskaarten, souvenirs, kado’s, fotoartikelen...

Te veel om op te noemen.

Kom binnen! U bent van harte welkom

44

Campingresort de Meerpaal Direct aan zee gelegen

Luxe chalets/ Hotel chatels

Kampeerplaatsen met privé sanitair

www.ardoer.com/meerpaal/meerpaal@ardoer.commeerpaal@ardoer.com

+31 (0)118-561300

40

Wat u van ons kunt verwachten:• Complete begeleiding bij de verkoop• Kennismakingsbezoek ter plaatse• Deskundig advies over vraagprijs,

prijs en verkoopstrategie• Uitgebreide verkoopbrochure

voor uw woning• Presentatie van uw woning op internet

www.funda.nl of www.roosemakelaardij.nl• Fotopresentatie in onze etalage• Bekendmaking bij Rabobankkantoren

in Zoutelande, Domburg en Oostkapelle

• Aanmelding bij NVM• Advertentie in woonmagazines

en -gidsen

Daarnaast verzorgen wij:• Bezichtigingen met

potentiële kopers• Onderhandelingen met kopers• Afwikkeling van de verkoop

tot en met de notaris

ROOSE MAKELAARDIJ O.G.

Langendam 434374 AB ZoutelandeTelefoon: 0118 - 561675/561811Fax: 0118-561739E-mail: roosemak@zeelandnet.nlInternet: www.roosemakelaardij.nl

Nu of in de toekomst...

Uw huis verkopen?

www.roosemakelaardij.nl

ESPRIT - VANGUARDJC-RAGS - DEPT - G-STAR

EDC - YAYA - SUPERDRY (MEN)

YourWay | Langendam 3 | Zoutelande | T 0118 563635

49

47 48

Dineren op hoog niveau.

Een schitterende plek op de top van de duinen,

waar u in alle rust kunt genieten van de creaties uit onze keuken.

Wij bieden u de mogelijkheid uw eigen drie-gangen menu

samen te stellen voor een aantrekkelijke prijs.

Duinweg 48, 4374 EG Zoutelande, tel. 0118-561521info@streefkerksehuis.nl, www.streefkerksehuis.nl

‘t STREEFKERKSE HUIS

50

45

Ristorante & PizzeriaItalia

Het restaurant met tuinterras biedt naast traditionele pizza’s en deegwaren

ook een ruime keuze vis- en vleesgerechten, Italiaanse wijnen

en dranken. Tevens afhaalrestaurant.

Duinweg 12 • 4374 EE Zoutelande • Tel 0118-562546

Ristorante & Pizzeria

ItaliaHet restaurant met tuinterras biedt naast traditionele pizza's en

deegwaren ook een ruime keuze vis- en vleesgerechten, Italiaanse wijnen en dranken. Tevens afhaalrestaurant.

Duinweg 12 • 4374 EE Zoutelande • Tel 0118-562546

46

19

Datum Tijd Evenement Plaats

Dinsdag 11 september 11.00-19.00 uur weekmarkt Langstraat Start Jazz by the Sea. Zie: www.jazzbythesea.nlWoensdag 12 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 15 september 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt Langstraat 13.00-17.00 uur oldtimerdag zoutelande Langstraat 15.30-18.30 uur live muziek. diXieland LangstraatZondag 16 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDinsdag 18 september 11.00-19.00 uur weekmarkt LangstraatWoensdag 19 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 22 september Shanty & Seafood@Sea in september Meerdere locaties Optredens van Katwijks Shantykoor en Het Veers Scheepstuig Zondag 23 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeWoensdag 26 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZondag 30 september 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje

OktoberWoensdag 3 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDonderdag 4 oktober 10.30-12.00 uur (Wild) Breien in Boudewijnskerke Minicamping De VisserVrijdag 5 oktober 18.00 uur lady ’s run LangstraatZaterdag 6 oktober 07.30 uur start mountainBike tour Langstraat 13.00 uur start mini-marathon Langstraat Vanaf 13.30 uur aankomst kustmarathon LangstraatZondag 7 oktober Vanaf 13.30 uur aankomst wandelmarathon Langstraat 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 15.00-19.00 uur Looporkest LangstraatMaandag 8 oktober 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja HarpeWoensdag 10 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZaterdag 13 oktober 20.30-24.00 uur live muziek van reginald Peene Langstraat 22.30 uur Vuurwerk LangstraatZondag 14 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeDinsdag 16 oktober 10.30-14.30 uur wk kustvissen 2012, dames Div. stranden Veere info: www.sportvisserijnederland.nlWoensdag 17 oktober 10.30-14.30 uur wk kustvissen 2012, heren Div. stranden Veere 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 16.00 uur Lampionverkoop Trappentheater 19.00 uur theater Trappentheater 19.30 uur lamPionoPtocht met looporkest LangstraatDonderdag 18 oktober 10.30-14.30 uur wk kustvissen 2012 Div. stranden Veere info: www.sportvisserijnederland.nlVrijdag 19 oktober 09.30-13.30 uur wk kustvissen 2012, dames Div. stranden VeereZaterdag 20 oktober 10.00-17.00 uur antiek- & streekProductenmarkt LangstraatZondag 21 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje 11.00-16.00 uur Vliegerdemonstratie Dijk ZoutelandeWoensdag 24 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t PauwtjeZondag 28 oktober 13.00-17.00 uur Openstelling Bunkers Zoutelande Duinopgang ‘t Pauwtje

NovemberVrijdag 2 november Herdenking Bevrijding Zoutelande CatharinakerkMaandag 12 november 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja HarpeZaterdag 17 november 14.00 uur hoBBel de BoBBel looP ZoutelandeZaterdag 24 november 11.00 uur intocht sinterklaas met Luctor et Emergo

DecemberMaandag 10 december 10.00 uur Meditatieve Stilte Wandeling. Opgeven: Hotel De Distel 0118-851698/06-53348410. Mevr. Tanja HarpeZondag 23 december 19.30 uur kerstconcert CatharinakerkVrijdag 28 december 19.00 uur Kinderdisco Discotheek JoJo Smidstraat 8

Colofon: Evenementen: Zoutelande Actief, Qui-Vive! Tekst: Zoutelande Actief en Zomid. Coördinatie Vakantiegids: C.W. Bierens en J. Coomans - Zomid.

Productie: A. Cornelisse. Foto’s: Cor Wattel, Adri Cornelisse, Henriëtte Swartjes – Strandsport Zeeland, Paula Versteeg en Mineke Bierens.

www.rabobank.nl/wnb

Rabobank. Een bank met ideeën.

Prettige vakantie!

Vakantie in ZeelandWelkom!

Vakantie op Walcheren en Noord-Beveland. Dat is genieten van zon en zee, van strand en

gezellige steden en dorpen. En van elkaar natuurlijk. Daarbij hoeft u uw bank geen

moment te missen. De Rabobank op Walcheren en Noord-Beveland voorziet u graag van

alle financiële gemak, in de stad en in het dorp, privé en zakelijk.

www.rabobank.nl/wnb

eeterij‘Bij Willebrord’

Smidsstraat 17 • Zoutelande • t 0118-561215

Lekker eten ...voor een (h)eerlijke prijs!

Bij ons is goed eten vanzelfsprekend! Sfeervol tafelen en genieten van heerlijke gerechten: dat is ‘Bij Willebrord’. Pannenkoeken volgens grootmoeders recept, smakelijke vlees- en visgerechten... schuif gezellig aan!

Wij serveren o.a.:• Zeeuwse mosselen*• Gebakken sliptongetjes• Onbeperkt spareribs! (specialiteit van de chef)

(*gekookte Zeeuwse mosselen van juli t/m december)

Heerlijke pannenkoeken!Kom snel proeven ...

52

53

Een frisse wind door Zeeland!

BOUWMANN E W C L A S S I C L I F E S T Y L Eheet voortaan:

DomburgOoststraat 1

GoesGrote Markt 1

RenesseHogezoom 171

TerneuzenNoordstraat 109

ZoutelandeLangstraat 13

MiddelburgMarkt 73

www.bomont.nl

51

womenswear PART TWO, B BY BRIDGET, SuPeRTRASH, HAvAiAnAS

SnOB, SURKANA, iSlA iBizA, CREAM, SuPeRdRy

seven ‘t groentje 1-3 domburg langstraat 7 zoutelande

54