20111128_nl_metro holland

maandag 28 november 2011

www.metronieuws.nl

m.metronieuws.nl

www.twitter.com/metro

www.facebook.com/metro

www.awbruna.nl

De Stockholm-trilogieis compleet

‘Onweerstaanbaar.’ – NU.NL

NU 6 MAANDEN

50% KORTINGKorting geldt 6 mnd bij een 2-jarig Web Abonnement. Kijk op hi.nl voor meer info.

SAMSUNG GALAXY S PLUS

1750/ mnd

Hi Web €35175 min / 500 MB

iPHONE 4 8GB

2625/ mndToestelprijs €69,95

Hi Web €52,50400 min / 850 MB

GRATIS

Parkeerbedrijfjes rond Schiphol blijken prijsvechters Vergelijkingssite bant zeker achtbedrijven na wantoestanden Eigenaren krijgen auto’s terug met meer kilometers op deteller of een deuk ANWB begrijpt gemak van autosleutels afgeven niet {pagina 02}

Prijsgevechten om parkeerders

RICHARD VAN DER KLAAUW / METRO

Ahoy. Sinterklaasfeest

Zwarte Piet met een van de kleine bezoekers gisteren in Ahoy.

Metro kleurtgroen

Metro kleurt vandaagvier pagina’s groen

Ontbossing gaat doorInterview Richard

Branson Shampoo funest voor onze bossen{pagina 09-12}

special

Kabinet inBelgië bijnaeen feitHistorisch langeformatie {pagina 06-07}

Bezoek aan de Carrièredagen {pagina 19}

Baan zoekenniet zosimpel

En we zingen en we springen en we zijn...Het was weer dansen, zingen en springen voor de kleintjes gisteren in Rotterdam Ahoy. Zij waren bijde Club van Sinterklaas, het volgens de organisatoren enige echte Sinterklaasfeest. Naast de goedhei-ligman maakten ook Hoge Hoogte Piet, Muziek Piet en Hocus Pocus Piet hun opwachting. Jan Smit,Ralf Machenbach, Coole Piet Diego, Rochelle, Keet!, Ernst en Bobbie en vele andere topartiesten zorg-den voor het ultieme muzikale Sinterklaasvermaak. Dat gebeurde in twee concerten in de morgen ende middag en twee volle Ahoyzalen vol zenuwachtige maar vooral blije kinderen.

AISSATIKAN WEER EENSLACHEN BIJNEC - AJAX {pagina 20-21}

The Voice:laatstebattleNapraat, ondermeer over Marieke {pagina 14}

1nieuws

02 nieuws www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

300 minutenplus internet op

je mobiel 1GB

Eerste 3 maandengratis

van 40,90 voor0,-p/mnd

Bij

een

2-ja

rig a

bonn

emen

t i.c

.m. e

en iP

hone

4 8

GB

. Na

de e

erst

e 3

mnd

40,

90 p

/mnd

voo

r 300

bel

min

uten

en

1 G

B. A

ansl

uitk

oste

n ee

nmal

ig 2

9,95

. Vra

ag n

aar d

e vo

orw

aard

en o

f kijk

op

telfo

rt.n

l

8 GB

telfort.nl0800 1707Telfort winkels

Gratis

MICHAEL KOOREN/ANP

Herdenkingsdienstvoor honkballerGregory Halman

Familie en bekenden van Gregory Halman kwamen gisteren bijeen in een sporthalin Haarlem om afscheid te nemen van de honkbalinternational. De dood vanHalman schokte de honkbalwereld. De 24-jarige Nederlander kwam vorige weekbij een steekpartij in Rotterdam om het leven. Hij zou zijn doodgestoken door zijn22-jarige broer Jason Halman. Gregory speelde als prof bij de Seattle Mariners inde Major League Baseball. Hij maakte ook deel van de Nederlandse ploeg die in2007 de Europese titel veroverde. De herdenkingsbijeenkomst werd gisteren drukbezocht. Morgen wordt Gregory Halman begraven.

Afscheid. Verslagen

Velen herdachten Gregory Halman met rode cap.

Je auto stallen bij Schiphol enmet deuken of 100 kilometerextra op de teller weer ophalen.Dat gebeurt bij malafide prijs-vechters rond Schiphol, stelt ver-gelijkingssite Parkerenluchtha-venschiphol.nl. Rond Schipholzijn tientallen parkeerbedrijfjes.De site heeft zeker acht onbe-trouwbare aanbieders geschrapt.“Dergelijke bedrijven bieden vooreen paar euro een parkeerplekaan. Om de prijzen zo laag te

houden, worden auto’s heel dichtbij elkaar gezet en komen ze meteen deuk terug. Of leven dit soortbedrijven voorwaarden niet na”,zeg Denian Wielhouer van dewebsite. “Zij beloven bijvoorbeelddat ze passagiers ook ’s nachtsophalen, maar komen niet opda-gen.” De site ontving tijdens hethoogseizoen twee à drie klachtenper week. “Soms troffen eigena-ren hun auto aan met 100 kilo-meter extra op de teller.”

De ANWB kent de verhalen enheeft de voorwaarden van eenaantal parkeerbedrijven rond deluchthaven onderzocht. “Diewaren niet op orde. Schade is

achteraf moeilijk te bewijzen.Een deuk in de auto of de kilome-terstand geef je vooraf niet”, zegteen woordvoerder. Bij dergelijkeparkeerplaatsen geven klantenhun autosleutel bij aankomst af.“Reizigers geven dus zo hun sleu-tels af van een auto van 10.000euro, terwijl ze niet eens wetenaan wie. En dat om een paar tien-tjes te besparen. Ik vind dat moei-lijk te vatten”, stelt de woord-voerder. MARLIES DINJENS

“Reizigers geven zo hunsleutels af van een autovan 10.000 euro, terwijlze niet eens goedweten aan wie.”DENIAN WIELHOUER

Strijd om parkeerder Malafide praktijken bij parkeerprijsvechters rond Schiphol Klanten krijgen auto

gedeukt terug of met 100 kilometer extra op de teller

Weigerambtenaarwoord van 2011 TAALCONGRES. Weigerambtenaaris het woord van het jaar 2011geworden. De 1400 bezoekersvan het congres van hetGenootschap Onze Taal verko-zen het woord dit weekendboven andere kanshebbers alsplaszak of wordfeud. Dat heefteen zegsvrouw van het Genoot-schap bekendgemaakt. ANP

Kort nieuws

Groenetip

Oude koelkasten verbruikenveel stroom. Het is voordeli-ger is om die oude koelkast tevervangen door een nieuw,veel zuiniger apparaat. Daar-mee bespaart u op deenergierekening en het isbeter voor het milieu.BRON: MILIEUCENTRAAL.NL

Meest gelezenmetronieuws:

Reacties, reacties, reacties! (column van

Annelies van der Veer).

CoD, Call of Juarez enGTA V geruchten.

Top 2000: “Zonde vanzendtijd” (foto: Jan

Douwe Kroeske).

Klaarkomen in debroek (column Luuk

Koelman).

Kijkcijfers: Let's get married met Ushi and

the family.

www.metronieuws.nl

1

2

3

4

5

03www.metronieuws.nlnieuws MAANDAG 28 NOVEMBER 2011

Let op!Laatsteweek

Ga naar tele2.nl of bel 0900-1730 (10 ct p/min)

De Samsung Galaxy SIIVoor de laagste prijs van Nederland!

Na 6 maanden € 37,50 p/mnd€17.50

p/mnd

Gratis Samsung Galaxy SII 300 belminuten Internet 500MB

Onnodig toeteren? 350 euro. Doorrood rijden? 220 euro. Verkeers-boetes gaan vanaf 2012 forsomhoog. Voor bepaalde overtre-dingen zal het boetebedrag bijnaverdubbelen: wie een voetgangerop het zebrapad geen voorrangverleent, riskeert een boete van340 euro. Dat is nu nog 180 euro.

Die bedragen zijn veel te hoog,vinden de politievakbonden.“Agenten kunnen dit niet uitleg-gen. Voor winkeldiefstal krijg jeeen boete van 200 euro, vooronnodig toeteren 350”, laat eenwoordvoerder van de Nederland-se Politievakbond ANPV weten.De vakbond vreest dat agentenboos en verontrust zullen zijnover de verhoogde boetes. “Zezullen de verhogingen als argu-ment gebruiken om minder boe-tes uit te schrijven.”

Ook VVD-Kamerlid JeanineHennis-Plasschaert is niet blij metde verhogingen die minister IvoOpstelten (VVD) heeft aangekon-digd. “Het lijkt me logischer dater een fors bedrag wordt gekop-peld aan levensbedreigende over-tredingen”, laat ze weten, “maarniet iedere kleine overtredingmoet hoog beboet worden. Het

lijkt me beter de overtredingente differentiëren. Hier is het laat-ste woord nog niet over gezegd,we zullen dit nog in de TweedeKamer bespreken.”

De ANWB uit flinke kritiek. Deorganisatie vindt dat de politieverkeershufters moet aanpakkenin plaats van “onzinnige boetesuit te delen”, laat een woordvoer-der weten. IRIS COHEN

Kritiek op verhoogdeverkeersboetes 2012

Verkeersboetes gaan in 2012 fors omhoog Plan minister Opstelten stuit op flinke kritiek binnen eigen partij

Verkeersboetes worden vanaf 2012 flink hoger en dat stuit veel mensen tegen de borst. Politievakbonden vrezen dat agenten de verhoging als argument zullen gebruiken om minder boetes uit te schrijven.

LEX VAN LIESHOUT ANP

220euro. Dat is het boetebedragin 2012 voor het rijden doorrood en niet handsfreebellen achter het stuur. Datis een verhoging van ruim 20procent: nu ligt de boete op180 euro.

Peiling: kabinetvalt in 2012

GESTEGEN. Bijna de helft van deNederlanders (49 procent) denktdat het kabinet in 2012 valt. Ditblijkt uit de wekelijkse peilingvan Maurice de Hond. Dit aantalis gestegen met 10 procent invergelijking met een half jaargeleden. Van de CDA- en PVV-kiezers denkt bijna 40 procentdat het kabinet 2013 niet haalt.

METRO

Tiener opgepaktna dreigtweetTWITTER. Een 15-jarige jongenuit Maassluis is gisteren aange-houden omdat hij op twitterhad geschreven dat er die avondeen schietpartij zou plaatsvin-den in winkelcentrum DeKoningshof in Maassluis. Dejongen zou het bericht hebbengeplaatst, omdat hij en zijnvrienden wel eens wilden zienwelke gevolgen zo’n bericht zouhebben. ANP

Zwaargewonde naexplosie in UtrechtONTPLOFFING. Door een explosiein een appartement in deUtrechtse wijk Ondiep is gister-

ochtend een 32-jarige bewonervan het huis zwaargewondgeraakt. Zes omliggende wonin-gen werden korte tijd ontruimd.Het slachtoffer werd na de ont-ploffing met ernstigebrandwonden naar het Universi-tair Medisch Centrum gebracht.De oorzaak van de knal is nogniet bekend. ANP

IDFA tevreden metbezoekersrecordRECORD. Het International Docu-mentary Film FestivalAmsterdam (IDFA) heeft dit jaareen recordaantal van 200.000bezoekers getrokken. Vorig jaarwaren dat er 180.000. Het docu-mentairefestival is dan ook “ergtevreden” over deze editie. Vol-gens de organisatie is het bezoe-kersaantal gestegen omdat ookde zaalcapaciteit groter was. ANP

Kort nieuws

Groenetip

Op vakantie? Kies uw vervoer-middel bewust. Van allevervoermiddelen is de touring-car het energiezuinigst. Op detweede plaats komen de inter-nationale trein en een moder-ne auto met vier inzittenden.De hogesnelheidstrein volgtals derde. Het vliegtuig en eenauto met één inzittende staanop de laatste plaats.BRON: MILIEUCENTRAAL.NL


Van experts kun je meer verwachten.

Prijs- en modelwijzigingen en eventuele druk- en zetfouten voorbehouden. Aanbiedingen zijn geldig zolang de voorraad strekt en uiterlijk t/m zaterdag 3 december 2011. Genoemde prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage.

Sony feliciteert Expert met Vakjuryprijs Beste Service!

SONY 117 cm Full HD 3D-LED-TVKDL46NX720F. Met Sony Internet TV, MotionFlow XR200, X-Reality, DLNA, 3D functionaliteit en Dynamic Edge LED 2. • Energieklasse A

1299.-VAN 1599.-

Prijsknaller!

PLAYSTATION 3 PAKKET

VOOR 69.95

Gedonder houdtaan in eurozone

Nicolas Sarkozy en Angela Merkel onderling eens over nieuw stabiliteitspact eurozone.

EPA/IAN LANGSDON

05voor twaalf is het voor deeurozone, waarschuwdedirecteur Coen Teulings vanhet Centraal Planbureau inBuitenhof. “Er moeten nugaranties komen die demarkten vertrouwen geven.Noord-Europa is aan zet.”

Eurocrisis

De rente op langlopende staats -leningen van Italië en België slo-ten vrijdag op respectievelijk 7,2en 5,8 procent.

België hoopt dat de komst vaneen nieuwe regering de beurzenvandaag mild zullen stemmen.

Alle reddingspakketten ten spijt,blijft het maar rommelen in deeurozone. Om de stabiliteit teherstellen, introduceerdeEuropese CommissievoorzitterManuel Barroso vorige week eenplan met strengere begrotingsre-gels voor de EU-lidstaten. Denegen maanden die nodig zijn ditvoorstel aan te nemen, zou deDuitse bondskanselier AngelaMerkel en de Franse presidentNicolas Sarkozy mogelijk te langduren. Volgens Welt am Sonntagzouden de twee het in hetgeheim eens zijn geworden overeen nieuw en strikter stabiliteits-pact. Hun plan wordt volgens deDuitse krant over anderhalveweek voorgelegd andere Europe-se regeringsleiders. Het zou bui-ten de Europese Commissie ommoeten worden aangenomen.Het Internationaal MonetairFonds zou ondertussen Italië eennoodlening van 600 miljard eurowillen verstrekken indien hetland de economische crisisbinnen anderhalf jaar niet kanbezweren. Dat onthulde La Stam-pa gisteren. Italië kan moeilijkgeld lenen, omdat de rente op deeigen staatsleningen vrijdag ste-gen tot 7,2 procent.

RUBEN EG

Pedoclub haaltfoto’s van website

COVERS. PedofielenverenigingMartijn (foto) heeft covers vanmagazines en ingescande oudetijdschriften die tot voor kortwaren te zien, van de websitegehaald. De vereniging heeft datgedaan wegens “aanhoudendeaanvallen” over de naaktfoto’svan kinderen op de website. ANP

Twee doden doorbotsing fietspadAANRIJDING. Twee personen opeen brommer zijn zaterdag omhet leven gekomen door eenongeval in Muiden. Het gaat omeen 65-jarige man en een 56-jarige vrouw uit Almere.

De brommer kwam door nogonbekende oorzaak inaanrijding met een invalidenwa-gen, bestuurd door een 63-jarigeAmsterdammer. De brommerrij-ders bezweken aan hun verwon-dingen in het ziekenhuis. ANP

Grote diefstalputdeksels in Grou PLANKEN. Onbekenden hebbenin de nacht van zaterdag op zon-dag zeker 32 putdeksels gesto-len in Grou, Friesland. Deputten zijn nu provisorischafgedicht met houten planken.Maandag worden nieuweputdeksels geplaatst. Degemeente Boarnsterhim, waarGrou onder valt, gaat aangiftedoen. ANP

Kort nieuws

GroenetipZorg in het

stookseizoen dat u alleen dieruimtes verwarmt die u ge-bruikt. Sluit tussendeurentussen ruimtes die u ver-warmt en die u niet ver-warmt. Sluit ’s avondsbovendien de gordijnen,zodat de warmte binnens-huis blijft hangen.BRON: MILIEUCENTRAAL.NL

ROB KEERIS/ ANP


A challenge to grow and explorePhilips Traineeship Benelux

Maak je boodschappenlijstje bewust.voedingscentrum.nl/boodschap

Studentenspelennaar Rotterdam

Roeien is één van de sporten waarbij de studenten met elkaar om medailles strijden op de European Universities Games 2014 in Rotterdam.

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

4000deelnemers en 1000 officialskomen in juli 2014 naar Rot-terdam. Naast sport is er ookmuziek: de EUR gaat eensamenwerking aan met hetNorth Sea Jazz.

Lustrum

In 2013-2014 bestaat de ErasmusUniversiteit Rotterdam honderdjaar. De spelen worden door hetbestuur dan ook beschouwd alseen mooie afsluiter van dit bijzon-dere lustrum.

Rotterdam heeft de EuropeanUniversities Games 2014 binnen-gesleept. Dat betekent dat deErasmus Universiteit Rotterdam(EUR) van 4 tot en met 13 juli2014 het grootste sportevene -ment voor studenten mag organi-seren. Ruim vierduizend studen-ten uit heel Europa komen naarde Maasstad om deel te nemenaan verschillende sporten. Dewinnaar van de Games werdzaterdag bekendgemaakt door deEuropean University Sports Asso-ciation (EUSA) in het SpaanseCordoba. Rotterdam versloeghiermee het Poolse Wroclaw, denummer twee in de race. Deorganisatie zei voor Rotterdamgekozen te hebben vanwege hetinternationale karakter van Rot-terdam en van de EUR, de goedesportvoorzieningen in de stad ende ervaring met het organiserenvan grote sportevenementen. Destudenten strijden om medaillesvoor voetbal, roeien, basketbal,futsal (zaalvoetbal), handbal, vol-leybal, badminton, tennis, golfen tafeltennis. De RotterdamseSportwethouder Antoinette Laanis erg verheugd met het binnen-halen van de Spelen: “Het pasthet helemaal binnen de Olympi-sche ambitie van Rotterdam.”

[email protected]

“Pas overlegna afblazenov-acties”De Amsterdamse wethouderEric Wiebes (verkeer, VVD) wei-gert overleg met het Amster -damse vervoersbedrijf GVB envakbonden zolang er stakingengepland staan. De vakbonden

kondigden twee nieuwe ov-acties aan in het ov in Amster-dam, Rotterdam en Den Haag.Op 5 december kunnen men-sen gratis reizen, op 12 decem-ber is er een staking. De bon-den willen hiermee protesterentegen de verplichte aanbeste-ding en de bezuinigingen diehet kabinet wil doorvoeren. Dewethouder noemt de staking“onacceptabel”. ANP

Stilte

Metro’s wereldwijde PhotoChallenge loopt ten einde.Vandaag de laatste foto,van Eva Leget met als titel‘Stilte’. Zij deed mee in decategorie Omgeving.Andere categorieën waren:Mijn Mooiste Momenten,Creatie en Familie. Na dezelaatste aflevering wordende stemmen geteld!

GroenetipHeeft u nog

enkel glas engeen mogelijkheid dit te ver-vangen door hoogrende-ments dubbel glas, dan kanisolerende raambekledingook veel schelen. Met namedubbele plisségordijnen meteen warmtereflecterendefolie scoren daarbij goed.Wel dichtdoen zodra hetdonker wordt, natuurlijk.BRON: MILIEUCENTRAAL


De actie loopt t/m 15 januari 2012. De aanbieding met 6 maanden korting is geldig voor nieuwe UPC- abonnees en bestaande abonnees die er een UPC- product (internet en/of telefonie en/of digitale televisie) bijnemen. Voor het UPC Alles-in-1 Voordeelpakket gelden eenmalige administratiekosten van € 25,-. De borg voor het modem is € 45,-. De mediabox ontvangt u in bruikleen. Bellen € 0,04 per minuut naar vaste nummers in Nederland met een starttarief van € 0,10 per gesprek. Voor alle abonnementen geldt een jaarcontract. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Kijk voor de actievoorwaarden en beschikbaarheid op upc.nl

€ 39,-eerste 6 maanden

p.m. daarna€ 49,-

UPC Alles-in-1 Voordeelpakketnu met maar liefst 50 Mb Internet

50 Mb Internet - gaat verder waar ADSL ophoudt

Digitale TV - perfect beeld en geluid

Bellen - € 0,04 per min. naar vaste nummers

Kabel TV en Radio - overal in huis

100% Installatiegarantie en handige Overstapservice

De vraag is niet óf u overstapt. Maar wanneer.

© 2011 Nintendo. TM, ® and the Nintendo 3DS logo are trademarks of Nintendo.

STEL DE MATE VAN

3D IN OP EEN COMFORTABEL

NIVEAU

EEN NIEUW AVONTUUR IN JOUW FAVORIETE WERELD!

www.supermario3dland.nl

Alleen voor:

VOLLEDIGNEDERLANDS-

TALIG

NU VERKRIJGBAAR

Een week nadat de formatie -poging van Elio Di Rupo misluktleek, is het eerste kabinet van deWaalse socialist opeens binnenhandbereik. Dit weekend smeed-de hij alsnog een akkoord metzes coalitiepartners over eenbegroting. Hierdoor kan in Belgiëmet een week voor het eerst sinds1974 weer een socialistische pre-mier aan het roer staan.

Op een persconferentie sprakde premierkandidaat gisteren van‘de grootste oefening sinds deTweede Wereldoorlog om hetsociaal model van België in standte houden’. “We hebben enormwerk verricht. Dit akkoord bevatde nodige elf miljard besparingenen voldoet aan de eisen van Euro-pa”, lichtte hij toe.

De druk een nieuwe regeringin België te vormen was de afge-lopen weken steeds groter gewor-den. Niet alleen had demissionairpremier Yves Leterme gezegd opte stappen, ook werd steeds meergespeculeerd op langlopende Bel-gische staatsobligaties. Door deoplopende rente werd het voor

het land steeds kostbaarder geldte lenen. Leterme riep burgersvrijdag zelfs op hun spaargeldaan de overheid te lenen.

Di Rupo moet van Europa metname het overheidstekort aan-pakken. Diverse vakbonden heb-ben uit onvrede over de aange-kondigde bezuinigen voor vrijdagal demonstraties aangekondigd.

Di Rupo I Historische lange kabinetsformatie België

bijna voorbij Socialist Di Rupo bereikt akkoord met zes partijen

Reacties

Elio Di RupoWAALSE SOCIALISTEN

(PS)/PREMIERKANDIDAAT

“Deze begroting is streng, maar rechtvaardig. Burgers kunnen nu met

hoop en vertrouwen naar detoekomst kijken.”

Bart De WeverNIEUW-VLAAMSE ALLIANTIE

(N-VA)

“Deze begroting en regering hangtmet spuug en plaktouw aan elkaar.België wil het tekort aanpakken metmeer belastingen in plaats van sane-

ring.”

533dagen zit België nog altijdzonder regering sinds defederale verkiezingen uitjuni 2010. Een wereldrecord.In 2009 zat Irak 248 dagenzonder regering. Het duurtnog zeker een week voor hetkabinet van Elio Di Rupo offi-cieel aan de slag kan.

[email protected]

Poetin stapdichter bijpresidentschap

VERKIEZINGEN. De Russischepremier Vladimir Poetin (foto)heeft gisteren formeel inge -stemd met zijn voordracht alskandidaat voor de presidents-verkiezingen in maart namenszijn partij Verenigd Rusland.De oud-president sprak eerdermet de huidige president Dmi-tri Medvedev af van baan tewisselen. De regeringspartijdreigt wel een fors aantalzetels te verliezen tijdens par-lementsverkiezingen van zon-dag. ANP

Kort nieuws

GroenetipEen woning ver-

liest warmte viaramen en muren, via hetdak en via de vloer van debegane grond. Door uw huiste isoleren voorkomt u eenhoge energierekening, enonnodige milieubelasting.

BRON: MILIEUCENTRAAL

Klimaattop Durbanhoopt debacle tekunnen vermijdenDe strijd tegen de uitstoot vanbroeikasgas CO2 kan een gevoeli-ge klap krijgen. De huidigeafspraken van het zogeheten Kyo-toprotocol lopen volgend jaar af.Zonder nieuwe afspraken vervaltde juridische basis voor de helehandel in emissierechten, waarinwereldwijd honderden miljoenen

euro’s omgaan. Bij een klimaat-top vanaf vandaag in Zuid-Afrika,moet duidelijk worden of landenwillen doorgaan. “De VS, Japanen Rusland doen zeker niet mee.Wellicht dat de Europese Unie ende ontwikkelingslanden het Kyo-toprotocol samen overeind hou-den”, zegt Bas Eickhout, klimaat-

EPA



bijna een feit

Elio Di Rupo (links), die over een week de eerste socialistische premier van België kan worden sinds het aftreden van Edmond Leburton in 1974.

EPA/JULIEN WARNAND

Alexander De CrooVLAAMSE LIBERALEN

(OPEN VLD)

“Dit akkoord zal de controle van deEU met glans doorstaan. Dit was hetbeste antwoord dat we de financiële

markten konden geven.”

Olivier MaingainFÉDÉRALISTES DÉMOCRATES FRANCOPHONES

(FDF)

“Een akkoord van aarzeling en gela-tenheid. Ik verwacht dat België over

enkele maanden opnieuw in het vizier van de financiële markten zal

komen.”

Herman Van RompuyVOORZITTER

VAN DE EUROPESE RAAD

“Tevreden dat er een begrotings -akkoord is bereikt. Dit is de weg naarherstel van vertrouwen. Ik hoop dat

er nu snel een regering komt.”

Liga pakt hetregime Syrië aan SANCTIES. De Arabische Ligaheeft besloten tot strenge eco-nomische sancties tegen Syrië,vanwege het voortdurendebloedvergieten door hetregime van president Basharal-Assad tegen demonstreren-de bur gers. Onder meer tegoe-den van topfiguren van hetregime worden bevroren enhandel met de de centralebank van Syrië stilgelegd. ANP

Legerleider Egypte maant

STATUS. De leider van het mili-taire bewind in Egypte, veld -maarschalk Mohammed Hus-sein Tantawi, waarschuwt dathij geen druk toestaat op destrijdkrachten. “De status vanhet leger blijft ook in een nieu-we grondwet onveranderd”,zei hij. De leider bezwoer datde eerste fase van de parle -ments verkiezingen in Egyptevandaag doorgaat, met maxi-male beveiliging’. ANP

De komende feestdagen

extra voordelig

.

60 foto-afdrukken, OP=OP. Verkrijg

baar met

alleen Rentepunten, zonder b

ijbetalen.

Met uw donatie

kan een kind in

Afar (Ethiopië) een jaar la

ng

naar school.

Geen verzendkosten

en onbeperkt geldig.

ANWB cadeaucard ter waarde van € 7,50 (per betaal-rekening max. 2 cards per 12 maanden).

ING Rentepunten verbeterd en vernieuwd

Door goed te luisteren naar onze klanten en hun inbreng serieus te nemen, is er nu een assortiment van meer dan 800 aanbiedingen en zijn de spelregels vernieuwd. Kijk gerust op ING.nl voor de nieuwe voorwaarden. Zoals altijd ontvangt u naast iedere euro opgebouwde spaarrente 100 Rentepunten. Daarmee kunt u voordelig aankopen doen in de Rentepuntenwinkel. Direct profi teren? Ga naar ING.nl/rentepunten

Een waardebon voor 60 foto-afdrukken via Snapfi sh. Geen verzendkosten (per betaalrekening max. 1 waarde-bon per 12 maanden).

Als hoofdsponsor van het Nederlands elftal bieden we de offi ciële wedstrijd-kleding aan, zonder verzendkosten.

Al meer dan 6 jaar is de ING trotse partner van UNICEF.

Wat kan ik met mijn Rentepunten? Mw. Harmsen, Utrecht

Ik zie nooit iets wat ik leuk vindDhr. Stuit, Zwolle

Je kunt door de bomen het bosniet meer zien. Zo luidt het oudegezegde. Maar als je tegenwoordighet bos niet meer kan zien, komtdat doordat er simpelweg geenbos meer is.

“Dertien miljoen hectare aanbos gaat ieder jaar verloren”, zegtSharene Marshall van The NatureConservancy. “Dat is een gebiedzo groot als Griekenland.” Mis -schien verrassend, maar dat is eenverbetering. In de jaren negentigwerd er jaarlijks 16 miljoenhectare gekapt. Het afgelopendecennium heeft Europa zijn ont-bossing teruggedraaid. Maar opwereldwijde schaal gaat de ont-bossing door, met name in Latijns-Amerika en Afrika.

Alleen al in Brazilië is de ont-bossing het afgelopen jaar met 30procent toegenomen. Bedrijvenkappen oerwouden, met erg veelflora en fauna, voor gebruik in depapier- en meubelindrustrie. Maarnet zo vaak worden bomen gekaptdoor lokale boeren. Niet voor hethout, maar voor de ruimte omgewassen te verbouwen.

“In de Amazone worden veelbomen gekapt om plaats te makenvoor veehouderij. De andere factordie ontbossing beïnvloedt, is soja.Dat wordt vaak gebruikt in vee -voer”, legt Marshall uit.

“Bomen nemen CO2 op, zonderbomen gaat de koolstofmonoxide

de atmosfeer in. Zonder bossenneemt het risico op overstromin-gen toe. Ontbossing in Pakistanheeft bijgedragen aan de desas -treuze overstromingen vorig jaar.”

Toch gaat de kap door. Indone-sië blijft de grootste ontbosser. “Inde jaren negentig ging het ergslecht”, zegt Wahjudi Wardojo,een Indonesische bossenexpert.“De ontbossing is lichtafgenomen, maar de vraag naarIndonesisch hout blijft hoogt.”

Maar zelfs als de wereld allegekapte bomen terugplant - tegenhoge kosten - kan de schade niethelemaal ongedaan gemaakt wor-den, zegt Marshall. “Soorten die alverdwenen zijn, zullen nietterugkomen .”

09www.metronieuws.nlgroen MAANDAG 28 NOVEMBER 2011


www.microkrediet.nl

Het is tijd voor Fair Finance!

Ontbossing gaattoch maar door

Een minuutje

Directeur Uli Schnier van Nederlands Schoon.

ULI SCHNIER“NEDERLAND IS EIGENLIJK

BEST SCHOON”Een ZAP’per of ZwerfAfvalPakkermaakt zich hard om rotzooi in dedirecte omgeving op te ruimen.Tien groepen en personen zijndoor Nederland Schoon genomi-neerd voor de titel ZAP’per 2011.Directeur Uli Schnier geeft teksten uitleg.

Waarom deze prijs?We willen deze groep graag inhet zonnetje zetten. Ze werkenniet alleen keihard om huneigen omgeving schoon temaken; daar gaat ook een pre-ventieve werking van uit. Als jeiemand ziet opruimen, ben jezelf ook eerder geneigd om hetnetjes te houden. Als het tochal een puinhoop is, dan maaktdat minder uit. Hoeveel ZAP’pers zijn er eigenlijkin Nederland?Naar schatting gaat het omenkele duizenden. Ze zijn geor-ganiseerd in kleinere of grotereorganisaties.

Op welke plekken ligt veel zwerf -afval?Plekken met veel vuil noemenwe hotspots. Dan moet je den-ken aan haltes van het open -baar vervoer, parkeerplaatsenlangs de snelweg, winkelcentraen zogeheten snoeproutes vanhuis naar werk of school.Hoe schoon is Nederland?Nederland Schoon meet optwee manieren. Enerzijds doenwe op duizend locatiessteekproeven. Daaruit komthet rapportcijfer 7,7. Dat is erggoed, aangezien beheerdersvan gemeenten streven naareen 8. Anderzijds vragen wemensen naar hun perceptie,hoe ze denken over vuil opstraat. Uit dat onderzoek komteen 5,5 naar voren. Dat is eenstuk slechter.Waar kunnen we stemmen voor deZAP’per van 2011?www.nederlandschoon.nl/zap

METRO

De wereldwijde ontbossing is afgelopen jaren afgenomen Maarin Zuid-Amerika en Afrika gaat de kap onverminderd voort

Oogsten van het groene goud: alleen al in Brazilië nam de ontbossingmet 30 procent toe in de afgelopen twaalf maanden.

EIA

ELISABETH BRAWWWW.METRONIEUWS.NL

METRO WORLD NEWS IN LONDEN

10 groen www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

“Vloerisolatie, dat voelt goed!”

Mensen met vloerisolatie in huis ervaren dagelijks het warmtecomfort ervan. Dat voelt niet alleen goed, het scheelt ook bijna 200 euro verwarmingskosten per jaar.

Doe het gratis Advies op maat op www.mil ieucentraa l.nl/isoleerjevloeren ontdek wat jij kunt besparen.

Alles over energie en milieu in het dagelijks leven

Shampoo, bodylotion, mayonaise:de helft van alle producten in eengemiddelde supermarkt bevatpalm olie. De olie is goedkoop enveel zijdig. Slecht nieuws voor debossen op deze wereld.

Twintig jaar geleden werdpalm olie op bescheiden schaalgeproduceerd. Tegenwoordig ishet de meest geproduceerdeoliesoort ter wereld. Dit jaar is deverwachte productie 50 miljoenton. Op de tweeede plaats staatsojaolie met 43 miljoen ton.

“Palmolie is goedkoop”, zegtScott Poynton, directeur van ngoTFT. “De wereldwijde vraag naarplantaardige olie is enorm. Plant -

aardige olie is inwisselbaar; enomdat palmolie goedkoper is, wintdat het van andere olieën. ”

Dat is goed nieuws voor produ-centen van chocolade tot cosmeti-ca, die met palmolie de produc-tiekosten laag houden. HoewelIndonesië de belangrijkste produ-cent van palm olie blijft, probeertnu ook Brazilië zich te vestigenals palmolie-supermacht. Groteoliebedrijven hebben al con-tracten getekend. En omdat deolieproductie per hectare zo grootis, is dat goed nieuws voor detoenemende wereldbevolking.

Voor de bevolking van Indone-sië ziet de werkelijkheid er anders

ShampooNaar palmolie, gebruikt in dagelijkse

producten, is veel vraag Onze dorst naarde olie leidt tot ontbossing

Wat is er aande hand?Palmolie is niet zomaar eenvloek. “Het is van groot belangvoor de lokale conomie”, zegtBustar Maitar van Greenpeace.“Bedrijven zetten planta ges opin gebieden waar weinig werkis en slechte infrastructuur.”Het boycotten van produc ten

met palmolie levert niks op,zegt Les Hovani, ad viseur vanThe Nature Conservancy. Deindustrie heeft ‘duurzamepalm olie’ geïntroduceerd, maarScott Poynton denkt dat ergeen verschil is. “Bedrijvenzouden zich bezig moeten hou -den met ontbossing. Vorig jaarwas Nestle het eerste bedrijfdat een ‘zero-ontbossings -beleid’ introduceerde.”

Het Kerumutan Peat Swamp Forest in Indonesië wordt gekapt voor bouwgrond, wat het voortbestaan van tijgersbedreigt.

GREENPEACE

11www.metronieuws.nlgroen MAANDAG 28 NOVEMBER 2011

WAAR HAAL JIJIN 2050 JE ENERGIEVANDAAN?

Hoeveel energie hebben we nodig en uit

welke bronnen winnen we dit? Met het

Energy Future programma, een initiatief

van Shell, willen we inspireren en je de

mogelijkheid bieden jouw visie te geven

op deze en andere vraagstukken omtrent

onze energietoekomst.

www.energyfuture.nl

Een initiatief van


TONG KWEKENOP HET LAND KAN

Begin volgende eeuw wonen er 15 miljard mensen op aarde. Om al deze monden te voeden zal er veel meer voedsel nodig zijn. Het is dus belangrijk om te zoeken naar innovatieve voedingsbronnen. Dit geldt ook voor vis. De zee is geen onuitputtelijke bron en we moeten zuinig zijn op dat bijzondere ecosys-teem. Om te onderzoeken of vis ook op land gekweekt kan worden, zijn we met de Stichting Zeeuwse Tong een proefbedrijf gestart. Met steun van het Europees Visserij Fonds en dankzij twaalf enthousiaste partijen kweken we nu bij de Zeelandbrug in Colijnsplaat prachtige vissen in bas-sins op het land. Het is fantastisch om te zien dat we net een succes-volle oogst hadden. We haalden ongeveer een ton mooie tong uit de bassins. Scharrelvissen die de ruimte hebben gehad en gevoed zijn met hun natuurlijk zeevoedsel: zagers, kleine wormpjes. Omdat we zelf ons visvoer kweken, zijn we niet afhankelijk van vismeel uit de zeeën. Met de kringloop op het bedrijf gebruiken we de mest van de vis weer voor andere producten. Zoals schelpdieren, zilte gewassen en ook zagers. Groot voordeel is dat op deze manier te zoute landbouw-grond toch benut kan worden.

Sander Ruizeveld de WinterOnderzoeker van Wageningen UR en locatiemanager Zeeuwse Tong

www.europaomdehoek.nl COLUM

N

Advertentie

funest voor bossenuit. “Ongeveer 8,5 miljoen hectarewordt in Indonesië gebruikt voorde productie van palmolie, dat iszo’n 4 procent van het land. Palmolie is dus niet de motorachter de ontbossing”, legt dr.Meine van Noordwijk, een Neder-landse landbouwkundige inIndonesië uit. “Maar palmolieplan-tages op veengrond, zorgen vooreen grote CO2-uitstoot.”

De bossen die gekapt wordenbevatten ontelbaar veel plantenen dieren. “Daarbij verergerenplantages de klimaatveran deringomdat ze minder CO2 opnemendan de oorspronkelijke bossen”,zegt Poynton. “Veenmoerasneemt ook CO2 op, maar die zijndrooggelegd om plaats te makenvoor plantages.” Bijna de helftvan de moerassen in Indonesië isontbost en drooggelegd.

De vraag naar palmolie neemttoe, door toenemende vraag naarbiodiesel. Indonesië wil nog eens4 miljoen hectare reserveren voorpalm olieplantages. Greenpeacezegt dat in 2050 de palmoliepro-ductie toegenomen zal zijn met300 procent ten opzichte van2000. En, in een snelheid diemilieuactivisten alarmeert, willenbedrijven de palmolieproductieuitbreiden naar Afrika.



8producten

die palmolie bevatten (goedkoper dan soja-,

raapzaad- of zonnebloemolie)

koekjes

frietjes

frituurolie soep

muesli

ijs

taart

chocolade

GroenetipHet is een fabel

dat het niet zuinigzou zijn om de verwarming ’snachts lager te zet ten. Dether mostaat ’s nachts op 13tot 15 graden zetten is zuini-ger. De thermostaat lager zet-ten kan al ruim voor het sla -pen gaan. Een klokthermos-taat helpt om op tijd een la-gere temperatuur te kiezen entegen het vergeten ervan.

grat

is pl

aats

ing

/ dez

e ac

tie w

ordt

ges

pons

ordUPLOAD JE FOTO

EN MAAK KANS OP EEN iPAD

Doneer gratis een lach en steun CliniClownsOmdat ieder kind een lach verdient!

Ga naar www.doneereenlach.nl

Sir Richard Branson heeft eenboodschap: we kunnen de aarderedden. Na zich te hebben ingezetvoor maki’s en tegen nucleairewapens, wil hij nu de ontbossingin kaart brengen metsatellietbeelden.

Je staat op het punt een reservaat teopenen voor ringstaartmaki’s, diehun leefgebied verliezen doorontbossing op Madagascar. De maki is een prachtig beest. Ikprobeer ook andere soorten tehelpen. De afgelopen maandenheb ik rondgereisd om haaien teredden. Binnenkort ga ik naarIndia voor de Maltese tijger.

Ontbossing wordt vooral veroorzaaktdoor lokale, zelfvoorzienendeboeren. Wat is de oplossing?Wat we kunnen doen aan illegalehoutkap, is het ontdekken voordathet te laat is. Daarom heb ik eennieuw initiatief gelanceerd opmijn ruimtebasis. We zullen satel-lieten lanceren die bossen in kaartbrengen. Zo kunnen we zienwelke gekapt worden. Je bent tegen nucleaire wapens.

Waarom zouden goede landen vanhun nucleaire wapens af moeten, alsslechte ze toch houden? Staten met nucleaire wapens zou -den er in stappen van af moetenkomen. Vanuit afschrikwekkendstandpunt, heeft een land maardriehonderd nucleaire wapensnodig. Ze wegdoen zou veel geldschelen en zou veel van de huidigefinanciële problemen oplossen.

Is de recessie een goede zaak voornucleaire ontwapening?Zeker. Een van de makkelijkstedingen die president Obama zoukunnen doen om de budgettairecrisis aan te pakken, is het weg -doen van duizend kernkoppen.

Er wordt al zo lang gesproken overmilieuproblemen. Zie je nog redenvoor optimisme? Absoluut. We moeten milieupro -

blemen aanpakken met een entre-preneursgeest. De nieuwe brand-stof die mijn vliegtuigmaatschap-pij Virgin gebruikt, bijvoorbeeld,gebruikt afval uit de staalindustrie.Miljoenen banen kunnengecreëerd worden door het groen-er maken van onze steden. Hetmilieu heeft er baat bij, de stedenen mensen ook, en het zou degeldstroom naar het Midden-Oost-en stopzetten.

Zelfs als we alle milieuproblematiekoplossen, kan de wereld wordenweggevaagd als Iran een atoombomlaat vallen... Als Iran een atoombom laat vallen,zouden andere staten metatoomwapens Teheran onmiddel-lijk wegvagen. Dus ik denk nietdat ze dat doen. Een groter risicowordt het als terroristen nucleairewapens gaan gebruiken. Daarommoeten we een moreel voorbeeldstellen, zodat terroristen daar nietde aandrang toe gaan voelen.

12 groen www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

Loes uit Bussum en Dick uit Spijkenisse zijngenomineerd voor de titel ‘ZwerfAfvalPakker 2011’.Zij zetten zich binnen hun gemeente in voor hetaanpakken van zwerfafval en een schonereleefomgeving voor ons allemaal.

Laat zien dat u dit waardeerten stem op één van de tiengenomineerden.

WIE WORDTZAP’PER 2011?

Ga naar nederlandschoon.nl/zap en stem!

LOES VAN DRIEL

DICK BIERMAN

Metro

interview

“Als Iran een atoombom laat vallen, zouden andere staten metatoomwapens Teheran onmiddellijk wegvagen. Dus ik denk niet datze dat doen. Een groter risico wordt het als terroristen nucleairewapens gaan gebruiken.”

PATRICK SEEGER/EPA

Miljardair en flamboyante Richard Branson is op een eenmans-missie om de aarde te redden Hij heeft Carbon War Room opgericht om milieuproblemen op te lossen met zakelijke ideeën

“ONTDEK ILLEGALEHOUTKAP OP TIJD”

“We moeten illegalehoutkap ontdekken

voordat het te laat is.”SIR RICHARD BRANSON



13www.metronieuws.nlmeningen MAANDAG 28 NOVEMBER 2011

Wat een triest land is dit toch. We hebben het hierbloedgoed. Én maar zeiken. Alleen al dat gemekker overdie door stekkerdoos Jolande Sap gepromote trainings-missie naar Kunduz. Om 189 Afghaanse politieagentenzó op te leiden dat ze in ieder geval hun uniform nietbinnenstebuiten dragen (het oog wil óók wat), dokt Ne-derland dit jaar 105 miljoen euro.

Toegegeven: van het tempo waarin dezeopleiding zich voortsleept, krijgt mijnschildpad Bruno hoofdpijn. Vanaf julidit jaar kregen deze aspirant-agentenslechts enige uren les. Neemt niet wegdat de opleiding al rond 2033 door de

eerste Afghaanse politieagent zal worden voltooid.Na een stageperiode kan hij dan eind 2036 wordeningezet. Als hulpklaar-over. Ook dat eeuwige geze-ver over ons koningshuis stoort me mateloos. Deleden van het Koninklijk Huis ontvangen jaarlijkseen uitkering van circa 7 miljoen euro. Per jaar zouhet koningshuis ons zelfs ruim 100 miljoen eurokosten. Pure laster. Genoemd bedrag is inclusiefkosten van beveiliging, staatsbezoeken én

onderhoud van de koninklijke stulpjes. Per saldo kost de Bea-kliekons dus amper 40 miljoen euro per jaar. En dan dat geëmmer overdie paar miljard eurootjes die we Griekenland schenken. Alsof WIJeven bepalen of Grieken hun dagen wel of niet in hun hangmat slij-ten. Griekenland gaat ons toch ook niet voorschrijven dat we PietPaulusma moeten dumpen. Omdat het hier altijd regent.

De Nederlandse overheid kampt met hevig opspelendeweggeefklieren. Een recent vrijgegeven röntgenfotovertelt dit verhaal in vogelvlucht. Op de plek waareen hand zou móeten zitten, gaapt een groot gat. Gro-te denkers als Ivo Opstelten, minister van Veiligheiden Justitie, anticiperen hierop. Zij het te bescheiden.

Met die schamele boete van 350 euro voor claxonneren, red je noggeen Griekse tuinkabouter. Ivo, hierbij wat boetesuggesties. Auto-rijden mét kauwgum in de mond: 15.000 euro. Per kauwgumpje.Ademhalen achter het stuur: 25.000 euro. Hoesten achter het stuur:45.000 euro. Zingen achter het stuur: 65.000 euro. Met één handsturen: 100.000 euro. Plus enkeltje Syrië. Tevens pleit ik voor tolgel-den bij zebrapaden. En wandeltax. En fietstax. En kijktax. Enbeweegtax. En zo.

Ram 21/3–19/4. Van-daag ben je veel te liefvoor jezelf. Je mag alles endat is op de lange termijnniet goed voor je.

Stier 20/4–20/5. Jij hebthet gevoel dat je heel hardwerkt en dat je partner‘jouw’ geld net zo hardweer uitgeeft.

Tweelingen 21/5–

20/6. Vandaag kun jij jedraai niet vinden. Je bentbinnenin onrustig enstraalt dat uit.

Kreeft 21/6–22/7. Jijwordt gedwongen tot eensamenwerking die je nietziet zitten.

Leeuw 23/7–22/8. Jijhebt een grote verbeel -dingskracht. Zorg dat jegenoeg speelruimte hebt.

Maagd 23/8–22/9. Ergebeurt iets dat je plan-nen ondersteboven gooit,maar daardoor laat jij jeniet uit het veld slaan.

Weegschaal 23/9-

22/10. Jij hebt het gevoeldat je een verkeerdebeslissing hebt genomen.

Schorpioen 23/10–

21/11. Jij bent de laatste tijdveel onderweg. Je klaagtdat dat vermoeiend is endat is natuurlijk ook zo,maar het is wel het middeltegen verveling.

Boogschutter22/11–21/12. Je hebt be-hoefte aan nieuwe con-tacten. Thuis zitten is leuk,maar er zijn grenzen.

Steenbok 22/12–19/1.

Er is een nieuw iemand injouw omgeving opgedo-ken die je bewegings -vrijheid inperkt.

Waterman 20/1–

19/2. Jouw plannen ruikennaar succes.

Vissen 20/2–20/3. Eenvriendschap dreigt te ver-wateren. Zoiets moet vantwee kanten komen.

Caroline Fieret47, MEDEWERKSTER THUISZORG

“Dat gesteggel kost meeraan tijd en geld, dan dewaarde van de euro!”

Marcel Bas41, VOORLICHTER/VERTALER

“Weg ermee. Het is een uto-pisch, veel te optimi stisch,

uniformistisch ding.Zwitserland en Denemarken

kunnen ook zonder.”

Jaap Pleij54, FREELANCEJOURNALIST

“Terug naar de gulden bete-kent vernietiging van onzeexportpositie. Wij als Neu-ro’s moeten ons echter welafscheiden van de Zeuro’s in

het zuiden.”

Wat vind jij?

Geweldige top 10in top 2000

TOP 2000 (2). Top 2000 zondevan de zendtijd? Op zich isde lijst elk jaar hetzelfde,maar dat geldt voor alles datop radiostations te horen is,toch? Maar Jan Dulles’ kijkop de top 10: “Al die num -mers zijn zo uitgekauwd.Alleen Led Zeppelin magerin blijven.” Beetje jammerdat je dit zegt als muzikant.Want ‘Hotel California’,‘Bohemian Rhapsody’ enook ‘November Rain’, samenmet de rest van de top 10-nummers, zijn geweldig, JanDulles… JEROEN WIJNANTS, HOORN

NS misleidt met brief DIENSTREGELING. De NSstuurt vaste klanten eenbrief over de nieuwe dienst-regeling 2012. We gaan erdit jaar echt op vooruit! Ophet traject Leiden-Rotterdambijvoorbeeld gaan per uurvier intercity’s rijden. Nuzijn dat er maar twee. He -laas. De realiteit is na raad-pleging van NS ReisplannerXtra anders. De twee be -staande intercity’s wordenvervangen door ‘sneltrei -nen’, die vier keer zoveel sta-tions aandoen. Dat betekent

in mijn geval 30 procent lan-gere reistijd en (nog) meerkans op het missen van aan-sluitingen in Leiden. SJEF VAN DE POEL, VOORHOUT

Denkfout Marcel Smit VERTRAGINGEN (1). Conduc -teur Marcel Smit maakt inzijn brief in Metro een aan-tal denkfouten. Om tebe ginnen wordt hij niet per-soonlijk aangesproken opvertragingen, maar als verte-genwoordiger van NS. Dathoort volgens mij bij zijnberoep. En vertragingen zijnvertragingen, waardoor zeook komen. Maar het meestopvallend is de wijze waarophij met klachten om gaat.

Iemand die klaagt neemt demoeite dat te doen. Hij geeftjullie bedrijf daarmee gratisadvies over wat hij belang -rijk vindt. FRED SCHIPHORST, AMSTERDAM

Op tijd rijden is normaal VERTRAGINGEN (2). MeneerSmit geeft in zijn brief af opde ‘klaagbrieven’ vanmensen over de NS envindt het jammer dater, nu er voor deze enekeer een week wél optijd wordt gereden,geen lading felicitatie-kaartjes binnenkomen.Ik zou hoofdconducteurSmit er graag op willen wij-zen dat er belachelijk hoge

prijzen worden betaald voorvervoer dat niet ofnauwelijks op tijd rijdt.Gebeurt dat wel, dan hoortdat normaal te zijn. NATHALIE JAGER, GRONINGEN

Horoscoop

Brieven

“Met dieschamele boetevan 350 eurovoorclaxonneren,red je nog geenGrieksetuinkabouter.”TON BROEKHUISEN

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG Heinz de kat

Column

TON BROEKHUISENCOLUMNIST

NIEUWE VERKEERSBOETES ZIJN VÉÉL TE LAAG

Brief van de dagStones moetenin de top 10 TOP 2000 (1). De vraag vanJan Dulles (foto) over detop 10 van de Top 2000 isheel terecht: waaromstaat er niets van de Rol-ling Stones en de Beatlesin? Zij zorgden voormeer variatie in de num-mers. Niet alleen vocaalen instrumentaal, maarook qua tempo, sfeer enstemming, meer danQueen, Meatloaf en Cold-play. Daarom ook vanmij: een protestnummeréén, namelijk ‘Sympathyfor the devil’ van de Rol-ling Stones.HANS HUIJBOOM, AMSTERDAM

ANP

Wat een gesteggel over dieeuro. Gewoon houden datding!

Ook in Metro?

Stuur je brief vanmaximaal 100 woorden

per e-mail [email protected]. Geef jevolledige naam enadres op. Deredactie behoudtzich het recht voorbrieven in te kor -

ten. Het copyright vanbrieven vervalt aan Metro.

www.metronieuws.nl

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

2entertainment


NU NUzakelijk NUsport NUfoto NUjij

Niets is actueler dan

STAAT HET OCHTENDNIEUWSWEL IN DE OCHTENDKRANT?

www.colourbox.com/metro

De ultieme plek om afbeeldingen te kopen & te verkopen

The Voice Of Holland is bij het bloedstollend spannende onderdeel The Battles aanbelandMetro’s Merike Woning, Erik Jonk en Mario Wisse praten elke maandag na over het meest

besproken programma op de Nederlandse tv Vandaag deel 4 uit een serie van 4

MERIKE: Is Mario er deze week bij?Hij was vorige week zo gedesillusi-oneerd dat Lennie eruit gegooidwas dat ie zelfs niet meer wildekijken.MARIO: De woede over het wegstu-ren van Lennie was weer een beet-je gezakt, maar ik ben opnieuwteleurgesteld.ERIK: Ik ben eh… Lennie vergeten.Ik lig inmiddels wakker, van eensoort van mooie rode heks, Marie-ke Dollekamp!MARIO: Die Marieke van jou heeftRicardo er uitgekegeld. En die wasgeweldig!ERIK: Dat was die Ricardo ook wel,maar Marco Borsato zegt dat mijnMarieke zomaar de Voice of Hol-land 2012 kan zijn. Ha!MERIKE: Ricardo met dat sjaaltje?Die werd weggeblazen door Marie-ke. Hij stond er echt een beetje lul-lig bij. Maar is dat de reden waar-

om je teleurgesteld bent?MARIO: Ja, dat is de reden. Ricardomet dat sjaaltje. Al die kerels heb-ben een sjaaltje om trouwens. Hetzal wel flink tochten in die Gas-houder.MERIKE: Marieke had gewoon thewhole package.MARIO: Waarom praat je zo raar?MERIKE: Dat wil de jury: the wholepackage.MARIO: Bah!ERIK: Iedereen wil wel wat: JoyceAarsman wilde een wijntje bij-voorbeeld. Hebben jullie trouwensStanley gehoord? De Metro-heldvan de audities, maar het werd deslechtste battle ooit.MARIO: Niet om aan te horen inder-daad.ERIK: Maar eh, voor mij was hetsaai. Team VanVelzen was vorigeweek in Paradiso, dus ik wist al datSacha van Beek en Guy Barzily

naar de liveshows waren. Watstom he!MERIKE: Ik vond het stom dat Guyin de sing off stond. Verder washet een saaie aflevering. Weiniguitspattingen. Denk maar aan debattle van Wouter en Loisa Jade. ERIK: Aardrijkskundeleraar Wou-ter, die won dik!MARIO: O ja, die met die ongeloof-lijk blauwe ogen. ERIK: The whole package heeftWouter niet...MERIKE: Dat bedoel ik! ERIK: Wat vonden jullie van Hen-drik Jan de Tuinman Jan HendrikNiemeijer?MERIKE: Met die pet. Dat had iebeter niet kunnen doen. MARIO: Ik vind hem wel goed. Maarhij lijkt een beetje op een iets teoud lid van een boyband.MERIKE: Dat komt door die pet! EnSharon, wat vinden jullie van

haar?ERIK: Ik zou wel een kaartje voorSharon Doorson kopen. Wat eenlekker.... goeie zangeres!MARIO: Erg goed. Erg veel haar.Leuk! Het was de buikpijnbattlevan Marco B.ERIK: En Marco’s ‘finalekandidaat’.Ik denk iets met whole package.MERIKE: Hahaha. Maar even ietsanders: vrijdag beginnen de live-shows. Wie maakt kans om te win-nen?ERIK: Ik voorspel Charly Luske enik ben voor mijn goddelijke rodeheks Marieke.MERIKE: Ik zeg Paul Turner. Verfris-send gewoon, zo’n springerigeBrit.MARIO: Al mijn favorieten zijn alnaar huis. Lennie dompelde onsafgelopen week in rouw en vrijdagverdween Chirstiana van hettoneel, net als Ricardo.

Guy Barzily. Sharon Doorson Wouter Vink. Marieke Dollekamp.

Over The Voice FOTO’S SANDER STOEPKER

The whole package?

Deze advertentie is mede mogelijk gemaakt door McDonald’s, trotse hoofdsponsor van het Ronald McDonald Kinderfonds.

Groene tipGescheiden inleverenvan afval spaart grond-stoffen en energie uiten voorkomt veelmilieuvervuiling. Maarwelk afval moet waar?Hier geeft deAfvalscheidingswijzervan Milieu Centraalantwoord op. Kijk opwww.afvalscheidings-wijzer.nl. Of zoek in deappstore van je iPhoneop afval en downloadde Afvalscheidingswij-zer. BRON: MILIEUCENTRAAL

50% korting op

FOTOALBUM

50% korting op

CURSUS GITAAR SPELEN

50% korting op

SUSHI WORKSHOP

50% korting op

AVOND UIT ETEN

50% korting op

BEAUTY TREATMENT

50% korting op

WEEKENDJE WEG

50% korting op

PERSONAL TRAINER

SaveMyDay is nieuw en brengt jou iedere werkdag de beste deal met minstens 50% korting.

GA NU NAAR WWW.SAVEMYDAY.NL EN SCHRIJF JE IN VOOR DE NIEUWSBRIEF

IEDERE DAG DE BESTE DEAL

powered by

WEES SLIM, KOOP SLIM

de aanbiedingen in deze advertentie zullen binnenkort op SaveMyDay verschijnen

Bruce Springsteen keert terugnaar Pinkpop. Volgend jaar zalBruce Springsteen & The E-StreetBand de headliner zijn op de laat-ste festivaldag (28 mei) van de43e editie van Pinkpop. In 2009stond the Boss ook al op het festi-val in Landgraaf.

Het nieuws werd gisteren be-kendgemaakt op een speciaalPinkpopfeestje waar werd gevierddat Jan Smeets vijftig jaar geledenzijn eerste popconcert organi-seerde. 29 november 1961 ver-zorgde Smeets namelijk zijneerste muziekevenement in Gre-venbicht: in het parochiehuis vanhet Limburgse dorp.

Uit handen van Mojo Concertskreeg Mr. Pinkpop de ‘Jan SmeetsAward’. De award zal voortaanjaarlijks uitgereikt worden aan deband, muzikant of instelling dievolgens Jan Smeets op basis vanartistieke of innovatieve redenenrecht heeft op de award én eengeldbedrag van 20.000 euro. Deeerste uitreiking vindt plaats op29 februari tijdens de PinkpopPersconferentie in Paradiso Am-sterdam. Dan wordt ook het volle-dige programma van het festivalbekendgemaakt. METRO

16 entertainment www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

“Ik ben met Tineke Ceelen, directeur Stichting Vluchteling, naar Ivoorkust gegaan. De

ellende van de duizenden vluchtelingen daar, zal ik niet meer vergeten. Ik heb ook gezien

dat we snel hulp kunnen bieden. Een week na ons bezoek had Stichting Vluchteling

de noodzakelijke hulpgoederen ter plekke. Toen Tineke mij daarna vroeg om bestuursvoorzitter

te worden heb ik meteen ‘ja’ gezegd. Ik zet me graag in voor Stichting Vluchteling.”

Femke Halsema

Per 1 januari 2012 Bestuursvoorzitter

Stichting Vluchteling

www.vluchteling.nl

Helpt u mee? Geef dan op Giro 999

Bruce Springsteensluit Pinkpop af

The Boss eind mei afsluiter van het festival in LandgraafGisteren werd de ‘Jan Smeets Award’ in het leven geroepen

Bruce Springsteen stond in 2009 ook al op Pinkpop.

RICHARD VAN DER KLAAUW/METRO

Wanneer:

26, 27 en 28 mei volgend jaar vindt Pinkpop plaats in het Limburgse Land-graaf. De kaartverkoop begint op zaterdag 3 maart om 10.00 uur.

TV top 10

1 The Voice of Holland (vr 25-11,RTL 4) 3.136.000

2 Studio Sport Eredivisie (zo 20-11, Ned 1) 2.985.000

3 Journaal 20.00 uur (zo 20-11,Ned 1) 2.946.000

4Reünie (zo 20-11, Ned 1)2.364.000

5 Van der Vorst Ziet Sterren (vr25-11, RTL 4) 2.191.000

Zanger Youssou N’Dourkiest voor politiekDe Senegalese zanger YoussouN’Dour zet zijn muziekcarrièreop een laag pitje, omdat hij depolitiek in wil. Hij heeft alleoptredens na 2 januari afgezegd.Het West-Afrikaanse Senegal kiesteen maand later een nieuwe pre-sident, maar N'Dour laat nog inhet midden of hij daaraan mee-doet.

De 52-jarige N’Dour maakte deoverstap zaterdag bekend op zijneigen tv-zender. Hij heeft eenbeweging tegen president Abdou-laye Wade (85) opgericht. Hetstaatshoofd geeft geld uit alswater, terwijl de meeste Senega-lezen moeten rondkomen vanenkele euro’s per dag.

N’Dour is in Nederland vooralbekend van de hit ‘7 Seconds’, diehij in 1994 had met zangeresNeneh Cherry.

Als N’Dour zich daadwerkelijkkandidaat stelt voor het presi-dentschap, treedt hij in de voet-sporen van de Amerikaanse rap-per Wyclef Jean. Die wilde presi-dent van zijn geboorteland Haïtiworden, maar mocht niet mee-doen aan de verkiezingen omdathij niet voldeed aan de regels. Inhet West-Afrikaanse land Liberiais oud-voetballer George Weahpolitiek actief. ANP

6Voetbal: Lyon – Ajax (di 22-11,Ned 3) 2.074.000

7 Ushi and the Family (za 26-11,RTL 4) 1.818.000

8Goede Tijden Slechte Tijden(vr 25-11, RTL 4) 1.788.000

9Tussen Kunst en Kitsch (wo 23-11, Ned 1) 1.771.000

10Radar (ma 21-11, Ned 1)1.762.000

17www.metronieuws.nlweer MAANDAG 28 NOVEMBER 2011


WEES SL IM, KOOP SL IM

powered by

van

€29,95

voor

€14,95

korting

50%

DEAL VAN DE DAG€14,95 VOOR EEN TABLET JOYSTICK,

HÉT ONMISBARE ACCESSOIRE VOOR JOUW TABLET!

Gamen op tablets wordt steeds serieuzer. Dat merk je niet alleen aan de steeds betere games die voor de tablets

worden ontwikkeld, maar ook aan de accessoires.

Bij sommige games is het aanraken van het scherm erg onhandig, daarom is er nu de tablet joystick! De joystick is uitermate geschikt om games te spelen en ligt lekker

in de hand.

Bestel de voucher op www.savemyday.nl

Weer

Puzzels

Metro Holland BV Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Metro RotterdamWestblaak 2243012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie:Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: KlaasBoomsma, Iris Cohen, Marlies Dinjens, Ruben Eg,Niels Rigter, Jeroen van Wieringen Entertainment:Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike WoningSport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, LucWierts Amsterdam: Wout Maas, Anne-Fleur Pel Rot-terdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura TenretWebredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld envormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van derKlaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikkivan Duuren, Laurens Groeneveld, Puck Roest Alge-meen directeur/uitgever:Silvio de Groot Commerci-eel directeur: Marcel den Hoed Distributie: JurriaanOtting. Metro is ‘s werelds grootste gratis dagbladmet 67 edities in 22 landen in Europa, Noord- enZuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en religieusonafhankelijk en wil lezers in 20 minuten op dehoogte brengen van het nieuws van de afgelopen 24uur. Metro wordt dagelijks gelezen door meer dan17 miljoen wereldburgers.

Colofon

Doneer gratis een lach en steun CliniClownsOmdat ieder kind een lach verdient!

Ga naar www.doneereenlach.nl

18 televisie www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

Met Ziggo kan je nu de beste series, fi lms en documentaires proberen.

Zoals de populaire zombieserie The Walking Dead. Op FOXlife, zender 141,

elke dinsdag om 21.15 uur. Daarna weer ontspannen met iets anders?

Dat kan. Kom 2 maanden programma’s ontdekken en ga snel naar

ziggo.nl/ontdek

Nu 2 maanden programma’s

ontdekken met TV Extra zonder extra kosten

N

Kijk eens

een andere

serie

FRANCE COMMUNICATION

Twee maanden leren, intensieve begeleiding, diploma en direct een baan!

nuwatanders.nl

En wil je wat anders?

Is jouw werk saai?

Meer info?

Checkde site

Film

keuze

Hoge nood inLadyhawke

Ladyhawker RTL8, 20.30 uur

Phillipe kan ontsnappenuit de zwaar bewaaktegevangenis. Onderwegwordt hij voortdurend inde gaten gehouden dooreen ruiter met een havikop de arm. Nu de noodhet hoogst is, snelt diehem ter hulp.

Het leven opz’n kop

Gran Torino Veronica/Disney, 20.30uur

Oorlogsveteraan WaltKowalski ziet hoe debuurt verwaarloost.Onder druk van een ben-de probeert z’n buurjon-getje zijn auto, een ’72Gran Torino, te stelen. Ditverandert het leven vanWalt én z’n buren.

Gran Torino.Ned 1 Ned 2 Ned 3 RTL 4 SBS 6

17:40 Het Sinterklaasjournaal 17:55 ChristenUnie 17:59 EenVandaag 18:00 NOS Journaal 18:15 EenVandaag 18:45 NOS Sportjournaal 19:00 Lingo 19:25 De stadsdokter 20:00 NOS Journaal 20:30 Radar 21:15 Memories

22:10 Het familiediner 23:00 Pauw & Witteman

17:00 NOS Journaal 17:05 Schepper & co aan tafel 17:35 Tijd voor MAX - Oxfam Novib 18:25 That's the question 18:55 Man bijt hond 19:25 Planet Earth 20:25 Paul Rosenmöller en de po-

pulisten in Europa

21:00 Tegenlicht: Op jacht naarAfrikaanse grond

22:00 Nieuwsuur 22:55 IKON Sasha - hiv in Rusland 23:55 NTR Podium

17:50 Jungle book 18:00 Vrijland 18:23 Het Klokhuis 18:35 Checkpoint18:45 NOS Jeugdjournaal 19:00 SpangaS 19:30 De Wereld Draait Door 20:25 Mixed up 21:00 De man met de hamer 21:45 Vrijdag op maandag 22:30 PowNews 22:50 NOS op 3 23:10 24/7

16:35 Nigella bites17:05 As the world turns 18:00 RTL Nieuws 18:15 Editie NL 18:35 RTL Boulevard 19:30 RTL Nieuws 19:55 RTL Weer 20:00 Goede tijden, slechte tijden

20:30 Crime Scene Investigation 21:25 Bones 22:25 The voice of Holland 23:30 RTL Nieuws

15:40 According to Jim 16:10 Little house on the prairie 17:10 De grote verhuizing 18:05 Huizenjacht 19:00 Hart van Nederland 19:20 Shownieuws - Vroege editie 20:00 Dieren op spreekuur 20:30 Het beste idee van Neder-

land: De finale 22:00 Fans! 22:35 Hart van Nederland 22:50 Piets weerbericht22:55 Shownieuws - Late editie 23:25 De Hotelpolitie

22.10 uurHet familiediner: Wat eengezellig feest moest wor-den, eindigde een jaar gele-den op het politiebureau.Op een verjaardagspartijheeft Cor de dochter vanzijn broer zo hard geduwddat ze aangifte deed.

19.25 uurPlanet Earth: Slechts drieprocent van al het water opaarde is zoet water, en het isonze kostbaarste hulpbron.Overal waar water stroomtof valt, bepaalt het de ver-deling van het leven opaarde.

20.25 uurMixed Up: Dramaserie overde redactie van het maga-zine Zij; Over mannen envrouwen, the battle of thesexes en de verwarring vandeze tijd. David worstelt metde cover. Thor heeft zich be-langrijker voorgedaan danhij is.

21.25 uurBones: Brennen en Boothworden opgroepen als erverbrande menselijke over-blijfselen zijn gevonden opeen elektrisch hek. Het ge-heimzinnige lijk blijkt eengemummificeerde konink-lijke Egyptenaar te zijn.

20.30 uurHet beste idee van Neder-land: De finale: Live familie-show waarin gezocht wordtnaar de beste oplossingenvoor de meest voorko-mende ergernissen onderconsumenten.

RTL 5

19:00 Top chef 20:00 Over de kook 20:30 America's next top model21:30 John Beerens' salon take-

over 22:30 Hoe houd ik het spannend? 23:00 The millionaire match-

maker

RTL 7

18:10 The A-Team 19:05 De politie op je hielen!20:00 Operation repo20:30 Voetbal International 22:00 Life after football 22:30 De beste voetballers

ooit: Zinedine Zidane 23:00 Sexcetera

RTL 8

17:20 The Dr. Oz show 18:15 The bold and the beautiful 18:40 Dr. Phil 19:30 Kinderziekenhuis 20:00 Bevallingsverhalen 20:30 Ladyhawke 22:50 As the world turns 23:45 The young and the restless

Net 5

18:30 Junior MasterChef 19:30 Het blok Australië 20:30 Grey's anatomy 21:25 Hart tegen hard 22:25 De co-assistent23:25 Cold case 00:20 Gossip girl 01:15 Caroline in the city

Veronica

18:10 The Fresh Prince of Bel-Air 18:40 According to Jim 19:10 Two and a half men 19:30 Gary unmarried 20:00 The big bang theory 20:30 Gran Torino 22:45 -Hardcore pawn 23:45 Border security

Comedy Cen.

19:35 Scrubs 20:00 Family guy 20:30 South Park 21:00 That '70s Show 21:25 Melissa & Joey 21:55 Scrubs 22:20 Friends 22:45 Two guys and a girl

SANDRA YSBRANDY COLOURBOX.COM

plus+

19www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011carrière

Een feestje vieren, dat kun je wel. Maar weet je eigenlijk hoe je zoiets organiseert? Speel Feessie op Facebook en test of jij logistiek talent hebt. Je maakt kans op een dikke afterparty in Londen. Ga snel naar facebook.com/NLislogistiek

Actievoorwaarden van toepassing

*

Starters, switchers, twijfelaars enhoogvliegers. De bezoekers vande Carrièredagen in de RAI heb-ben allemaal zo hun reden omlangs de tientallen stands vanwerkgevers te struinen, maar demeesten houden er hetzelfde doelop na: ze zoeken hun droombaan.“Maar vaak weten ze helemaalniet wat die droombaan is, wat zeécht willen met hun carrière”,zegt carrièrecoach Anneli Jurrij.Samen met collega Wilda Koolgeeft ze bij de stand van Trai-neepartner.nl jonge carrièrehun-ters loopbaanadvies. Metro keekmee.

“Ik maak me best een beetjedruk over de arbeidsmarkt”, zegtde 20-jarige Renate, die op eenvan de stoelen aanschuift om metcoach Anneli te praten. “Ik beginvolgend jaar aan mijn MasterBestuurs- en Organisatieweten-schap, maar wil dan wel een trai-neeship vinden. De richting die

ik ga kiezen binnen mijn master,moet dus wel aansluiten op dearbeidsmarkt.” Anneli kniktbegrijpend. “Maar”, zegt ze tegenhet jonge meisje, “het is veelbelangrijker een richting te kie-zen die bij jou als persoon past.”

Natuurlijk, Wilda en Annelikunnen onmogelijk alle bezoe-kers - de rijen staan tot ver buitende stand - aan de perfecte baanhelpen, maar de twee helpen demeesten wel een grote stap ver-der. “Mensen die al maanden sol-liciteren en geen stap verderkomen, hebben vaak alle vertrou-wen in zichzelf verloren”, verteltWilda. “De kunst is om die men-sen nieuwe energie te laten vin-den, ze te laten focussen. Sommi-gen solliciteren zo lukraak enzien door de bomen het bos nietmeer. Zodra ze dat onder ogenzien, doen ze een stap in de goederichting.”

IRIS COHEN

Baan vinden geenfluitje van een cent

Wilda geeft een jong meisje advies over haar loopbaan.In totaal bezochten bijna elfduizend mensen de Carrièredagenin de RAI op vrijdag en zaterdag.

JOHN VAN IPEREN

Bezoekers van de Carrièredagen inAmsterdam RAI zochten dit weekendmassaal naar hun droombaan Metro keek mee bij de stand van Traineepartner

3sport

20 sport www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

Uitslagen en stand

RANGLIJST EREDIVISIE

G P DS

1. AZ 13 34 30-8

2. PSV 14 31 42-16

3. FC TWENTE 14 27 33-13

4. AJAX 14 24 37-22

5. FEYENOORD 14 24 27-18

6. HEERENVEEN 14 22 28-22

7. VITESSE 14 22 18-16

8. FC GRONINGEN 14 21 25-25

9. NAC BREDA 14 18 22-23

10. RODA JC 14 18 20-35

11. HERACLES 14 17 20-22

12. FC UTRECHT 14 16 24-26

13. RKC WAALWIJK 14 15 14-22

14. ADO DEN HAAG 14 15 17-27

15. NEC 14 13 12-22

16. DE GRAAFSCHAP 14 12 14-30

17. EXCELSIOR 13 7 8-25

18. VVV-VENLO 14 7 14-33

UITSLAGEN EREDIVISIE

AZ - FC Utrecht 2-0 (0-0)

67. Elm 1-0, 89. Gudmundsson 2-0.NAC Breda - SC Heerenveen 2-2 (2-1)

31. Djuricic 0-1, 41. Lurling 1-1, 45+1. Zomer2-1 (e.d.), 61. Janmaat 2-2.Roda JC - Heracles Almelo 3-1 (0-0)

66/68. Junker 1-0 en 2-0, 76. Overtoom 2-1(pen.), 77. Malki 3-1.VVV-Venlo - De Graafschap 1-2 (1-0)

17. Uchebo 1-0, 74. Poepon 1-1, 86. Rose 1-2.PSV - FC Groningen 6-1 (3-0)

14. Strootman 1-0, Mertens 2-0, 36. Labyad 3-0,47. Wijnaldum 4-0, 48. Pederson 4-1, 55. Matavz 5-1, 72. Toivonen 6-1.RKC Waalwijk - Feyenoord 1-2 (1-0)

36. Ten Voorde 1-0, 76. Guidetti 1-1, 83. Cabral 1-2.Excelsior - ADO Den Haag 1-1 (1-0)

1. Van Steensel 1-0, 59. Toornstra 1-1.NEC - Ajax 0-3 (0-0)

53/78 Sulejmani 0-1 en 0-2, 82. Klaassen 0-3.FC Twente - Vitesse 0-0 (0-0)

PROGRAMMA EREDIVISIE

• Vrijdag 2 december

Heracles - VVV Venlo

• Zaterdag 3 december

Ajax - Excelsior

FC Groningen - NEC

De Graafschap - Roda JC

ADO Den Haag - NAC Breda

Zondag 4 december

Feyenoord - PSV

Vitesse - RKC Waalwijk

SC Heerenveen - AZ

FC Utrecht - FC Twente

TOP VIJF TOPSCORERS

1. Mertens (PSV, foto) 12

2. Janko (FC Twente) 10

3. Sulejmani (Ajax) 9

Matavz (PSV) 9

Ismaïl Aissati genoot zichtbaarvan alle aandacht. De begin ditseizoen naar Jong Ajax verbannenmiddenvelder mocht zich giste-ren op bezoek bij NEC (0-3 winst,twee goals van Sulejmani, éénvan Klaassen) eindelijk weer eensbewijzen in de hoofdmacht. “Ikhad niet meer verwacht dat dezedag nog zou aanbreken”, straaldehij van oor tot oor.

De wedstrijd is 65 minutenoud als het bord met rugnummer28 omhoog gaat. Aissati wisseltde tegenvallende Lorenzo Ebeci-lio op links af. “Mijn favorietepositie is het niet”, bekent hij.“Maar op dit moment speel ikdolgraag op elke plek. Heerlijkom eindelijk weer eens een rolvan betekenis te kunnen spelen.”

De Ajacied kreeg afgelopendonderdag voor het eerst sindslange tijd goed nieuws. “TrainerFrank de Boer stuurde me eensms. Vrijdag had ik een gesprek,twee dagen later speel je ineenstegen NEC. Misschien moet ikelke vrijdag maar met de trainergaan praten. Het is in elk geval debedoeling dat ik nu vast bij heteerste elftal blijf. Zo zie je maardat het in de voetballerij raar kanlopen.”

Het was de eerste keer dat despeler en coach contact haddensinds Aissati naar het tweede elf-tal was gesommeerd. “Of datvreemd is? Dat weet ik niet. Dan-ny Blind vertelde me een paarmaanden geleden dat de trainerhet niet in me zag zitten. Ik benzelf daarna ook niet op De Boerafgestapt, was te emotioneel. Het

is nogal wat als je jouw droomuiteen ziet spatten. Afgelopenvrijdag heeft hij me uitgelegd datAjax erop had gerekend dat iknaar Vitesse zou gaan. Toen datniet doorging, was meneer DeBoer met zijn selectie al een ande-re weg ingeslagen. Maar verderwil ik niet te veel meer achteromkijken. Het is belangrijk om mete richten op de toekomst. Mijndoel is nu om zo snel mogelijkeen basisplaats te veroveren.”

Aissati klinkt strijdlustig. Heelanders dan begin van het seizoen,toen hij het echt even niet meerzag zitten. “Ik heb eraan gedachtom mijn contract in te leveren.Dat de coach me niet meer nodighad, kwam keihard aan. Gelukkigheb ik veel steun gehad aan belof-tentrainers Gery Vink en JohnBosman. En ook zeker aan Mou-nir El Hamdaoui, die net als ik inhetzelfde schuitje zat. Uiteinde-

lijk ben ik ook te veel een voet-balliefhebber om de handdoek inde ring te gooien. Ik ben blijvenknokken en dat is gelukkig nietvoor niets geweest.”

AISSATI KA

Ismail Aissati (l) voelt zich eindelijk weer voetballer. De middenvelder kwam lang niet voor in de plannen van coach Frank deBoer, maar mocht tegen NEC invallen.

Middenvelder behoort sinds vrijdag weertot de hoofdmacht van Ajax, valt in bij NEC(0-3 winst) en droomt van basisplaats

“Ik had niet meer verwacht dat deze dagnog zou aanbreken”

FC Twentelaat dure punten liggenFC Twente heeft voor de tweedekeer op rij puntenverliesgeleden. Thuis werd het 0-0tegen Vitesse. Twente, dat 41duels op rij had gescoord in decompetitie (een evenaring metAjax), wist nu dus het net niet tevinden. “We misten brille, net

dat beetje extra kwaliteit om hetverschil te maken tegen eendefensieve tegenstander”, vondcoach Adriaanse. “Ruiz had daten Chadli moet het ookkunnen.” Laatstgenoemde keer-

de terug in de basis, maar wasnog niet scherp genoeg. Dit goldvoor meer van zijn collega’s.“Het had nog slechter af kunnenlopen, maar het is duidelijk datwe twee punten te weinig heb-ben gepakt”, was de conclusievan Adriaanse. Voor collega Vanden Brom gold precies hettegenovergestelde. “Dit is eenmooi punt voor ons. We hebbenrevanche genomen na de dikkenederlaag tegen Feyenoord. Ikben trots en tevreden.” METRO

Juridische stappen

Johan Cruijff en tien jeugdtrainersvan Ajax nemen juridische maat-regelen tegen de benoemingenvan Martin Sturkenboom, DannyBlind en Louis van Gaal bij Ajax.De bezwaren richten zich niet opde personen van Sturkenboom,Blind en Van Gaal, maar op hetniet naleven van het voetbaltech-nische beleid, zo staat in een ver-klaring van Cruijff en de trainers.De ledenraad van Ajax komt van-avond bijeen en neemt tijdenseen speciale vergadering stellingin de machtsstrijd.

MARIEKEVAN DER [email protected]

Thermometro

VVVLaatste staat nu VVV.Beide ploegen hebbenzeven punten, maarExcelsior heeft een ietsbeter doelsaldo. VVVverloor thuis in de slot-fase met 2-1 van mede-degradatiekandidaat DeGraafschap. “Iedereen isontgoocheld”, aldusVVV-coach De Boeck.

Nieuws

Schermer Bas Verwijlen,schaatser Bob de Jong enturner Epke Zonderlandzijn genomineerd voor deverkiezing van sportmanvan het jaar. METRO

Bij de vrouwen strijdenzwemster Ranomi Kromo-widjojo, schaatsster IreenWüst en wielrenster Mari-anne Vos om de titel. ANP

Voor de titel sportploegvan het jaar zijn de honk-balploeg, de zwemstersvan de 4x100 meter vrij ende vrouwenaflossings-ploeg in het shorttrackengenomineerd. Het gala isop 12 december. METRO

Roger Federer heeft voorde zesde keer de ATPWorld Tour Finals gewon-nen, een record. Jo-Wilfried Tsonga werd met6-3 6-7 (6-8) 6-3 verslagen.

METRO

1

2

3

4

ExcelsiorVan Steensel scoorde alna een minuut tegenADO, maar Excelsiorwist niet te winnen (1-1). Toch staan de Rotter-dammers - die nog eenhalf duel moeten inha-len tegen AZ - niet meerlaatste.

TOON VAN DRIELFC Knudde

WILLEM VERNES/ANP

21www.metronieuws.nlsport MAANDAG 28 NOVEMBER 2011


6keer scoorde PSV tegen FCGroningen. De goals vanStrootman, Mertens, Labyad,Wijnaldum, Matavz enToivonen waren genoeg vooreen 6-1 zege. En dat terwijlde Noorderlingen een paarweken geleden nog met 6-0wonnen van Feyenoord. Hetwas voor Pieter Huistra degrootste nederlaag in zijntrainersloopbaan. “We hadden het idee dat wevoetballend iets kondenlaten zien. Dat was naïef.”

“Ongelooflijk, niemandhad dit gedacht. Maarwe zullen niet eerderdan in de winterstopaan de titel denken.”VERDEDIGER NIKLAS MOISANDER OVER ZIJN

AZ, DAT TOT IEDERS VERRASSING SOEVEREIN

AAN KOP GAAT NA DERTIEN DUELS

Zes keer roodWat hebben Braber (RKC), Ver-meer (Ajax), Musa (VVV), Vande Pavert (De Graafschap),Zomer en Schmidt (beiden scHeerenveen) met elkaargemeen? Al deze zes spelerszagen in de duels tegen Feye -noord de rode kaart.Overigens zag Feyenoord inde veertien duels dat het totdusverre heeft gespeeld DaniFernandez (tegen FC Gronin-gen) en Leerdam (tegen AZ)vroegtijdig naar de kantgestuurd worden.

Hét cijfer Dé linkDé quote

AN LACHENOLAF KRAAK ANP

Een minuutje

JONGENSBOEKVAN DAVYKLAASSEN

“Dit is een jongensboek”, straaltAjacied Davy Klaassen (18). Deaanvaller mocht afgelopen dins-dag in de Champions Leaguetegen Olympique Lyon al inval-len en maakte gisteren eendroomdebuut in de Eredivisie.Koud in het veld scoorde hij bijNEC de 0-3.

Besef je al wat er de laatstedagen is gebeurd?Haha, een beetje. Vorige weektrainde ik nog gewoon meemet de A1, inmiddels heb iktwee prachtige wedstrijdenmeegemaakt met dehoofdmacht. Heel bijzonder.

En je vindt vrijwel meteen hetnet...Ja, uit een mooie aanval. Hetis een echte Ajax-goal. Eriksengaf me de bal. Ik nam hemaan, liep door en tikte hem zobinnen. Bij mijn tweedebalcontact was het meteenraak! Mijn sms-box is geëxplo-deerd. Ik kan niet wachtenom alle berichten te lezen.

Patrick Kluivert, Marco van Bas-ten, Johan Cruijff, allen scoordenzij tijdens hun debuut.Een prachtig lijstje, ja. Wiewil daar nu niet tussen staan?

Hoe gaat jouw avond eruitzien?Mijn opa is jarig, dus ik gazijn verjaardag vieren. Wie ervanavond in het middelpuntstaat? Voor mij sowieso mijnopa!

MARIEKE VAN DER VOORT

Ajax en Twente maakten de afgelopen twee jaar de dienst uit,maar zijn nu afgehaakt. Het gat naar AZ is te groot. Verrassendzo vroeg in het seizoen.

PSV imponeert. In het begin leken ze te afhankelijk van Mertens,maar tegen Groningen waren er zes verschillende doelpunten-makers. Dat zegt veel.

Waar PSV nog wel eens een mindere wedstrijd speelt, daarspeelt AZ altijd wel goed. Zelfs in uitwedstrijden domineren ze.Ze zijn ver als team.

Drie opvallende dingen

Analyse

“TWENTE EN AJAXZIJN AFGEHAAKT”GASTON TAUMENT

OLAF KRAAK AN

22 sport www.metronieuws.nlMAANDAG 28 NOVEMBER 2011

ALS U DE PRIJS ZIETBENT U VERKOCHT.

€ 6.495,-

www.peugeot.nl

De Peugeot 107 inclusief airco. Nu extra voordelig.U koopt tijdelijk al een Peugeot 107 inclusief airco voor € 6.495,-. Bovendien fi nanciert u ‘m 3 jaar lang tegen 0% rente en betaalt u geen bpm of wegenbelasting. De Peugeot 107 is direct leverbaar uit voorraad. Vraag uw Peugeot-dealer naar de voorwaarden.

Genoemde adviesprijs is incl. btw, bpm en bpm-toeslag, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges, incl. € 1.250,- inruilpremie, incl. de maximale Green by Peugeot-premie van € 1.094,- bij inruil van een auto ouder dan 1995 en incl. € 450,-

extra korting op voorraadmodel. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Actie geldig t/m 31 december 2011. Kijk op Peugeot.nl voor de voorwaarden of vraag ernaar bij uw Peugeot-dealer.

Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam

van PSA Finance Nederland B.V (registratienummer AFM

12007744). Meer info en voorwaarden via www.peugeot.nl.

Actie geldig t/m 31 december 2011, actiemaximum op de 107

is € 4.000,-.

Reken-

voorbeeldContantprijs

Aanbetaling /

inruil

Totaal

Krediet-

bedrag

Looptijd in

maanden

Debet-

rentevoet

Jaarlijks

kosten-

percentage

Maand-

bedrag

Totaal te

betalen

bedrag

Peugeot 107 XR € 6.495,- € 2.500,- € 3.995,- 36 0,0% 0,0% € 111,- € 3.995,-

Peugeot 107 XR € 6.495,- € 3.300,- € 3.195,- 36 0,0% 0,0% € 89,- € 3.195,-

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km.A SLECHTS 14% BIJTELLING

GEEN BPM

GEEN WEGENBELASTING

0%RENTE

Een opleiding volgen tot(luchthaven) Beveiliger of

Beveiliger niveau CStageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE;Amersfoort 033-4610509 of

Rotterdam 010-5119966.

100 MENSEN GEZOCHT!

Succesvolle startvan schaatsers

GOUD. De schaat -sers zijn goedbegonnen. Ookin Astana was ervijfmaal goud:Smeekens (500),Groothuis

(1000), Olde Heuvel (1500), Kra-mer (5000, foto) en Huis man(mass start). METRO

Veldrijden: Vos en Nys winnenWINST. Wereldkampioene Vosheeft in de wedstrijd om deSuperprestige in Gieten landge-note Van den Brand afgetroefd.Nys won bij de mannen. METRO

Webber maakt jaarbeetje goedGLANS. Webber heeft zijn fletseseizoen in de F1 toch nog watglans gegeven. Hij won de laat-ste race van het jaar, de GP vanBrazilië. Wereldkampioen Vet-tel werd tweede. METRO

Kort nieuws

Top of flop? Die vraag werdgesteld na de eclatante zege opVitesse (0-4) van vorige week.Maar na een goede prestatie wilhet een week erop vaak niet vlot-ten bij Feyenoord, ongeacht wiede tegenstander is. RKC uit moetnormaal gesproken geen pro-bleem zijn voor de Rotterdam-mers, maar werd dat opnieuwwel. Weliswaar werd er nugewonnen waar vorig jaar werdverloren, maar makkelijk ginghet niet: 1-2. “Het was geen top,het was geen flop, laten we hethouden op een zakelijke zege”,vond Feyenoord-coach Koeman.

Na een goed half uur kwam dethuisploeg op voorsprong via TenVoorde. Feyenoord worstelde,speelde traag en pakte de winstpas nadat het tegenover tien manstond. Braber kreeg na een uurrood na een overtreding op Bak-kal. Guidetti maakte opnieuw eenveldgoal in de 75e minuut eninvaller Cabral (hij werd gepas-seerd omdat Schaken weer fit

was) zag zijn schot van richtingworden veranderd.

“Ik baalde zeker van mijnreserverol, maar heb uiteindelijkmijn voeten laten spreken”, zeiCabral naderhand. “Een jaar gele-den had ik waarschijnlijk mindervolwassen gereageerd. Ik zettegenslagen nu sneller van mij af.De winnende goal geeft mij eenheerlijk gevoel. Beter kun je geenrevanche nemen.”

Volgende week staat de bela-den wedstrijd tegen PSV op hetprogramma, maar gezien de gril-ligheid van zijn ploeg weet Koe-man eigenlijk niet waar hij aantoe is. Het was immers ookalweer ruim twee maanden gele-den dat Feyenoord twee duelsachter elkaar wist te winnen. “Ofwij nu favoriet zijn zondag voorde thuiswedstrijd tegen PSV?Hmm...”, aldus Koeman met eenveelzeggende glimlach.

Feyenoord wint moeizaam met 1-2 vanRKC Getergde Cabral zorgt voor de winst

John Guidetti van Feyenoordscoort de 1-1 en wordt bejubelddoor Ruben Schaken (L).

ANP

Geen top offlop, maarwel zakelijk

[email protected]

“Geen discussie overmogelijk. Ik zie nu opde videobeeldenhetzelfde wat ik eerderop het veld zag. Eenduidelijke rode kaartdus.” BLOM TWIJFELT NIET OVER DE

RODE KAART DIE HIJ AAN BRABER GAF

ANP

23www.metronieuws.nlsport MAANDAG 28 NOVEMBER 2011

WEES SLIM, KOOP SLIM

powered by

DEAL VAN DE DAG€14,95 VOOR EEN TABLET JOYSTICK,

HÉT ONMISBARE ACCESSOIRE VOOR JOUW TABLET!

voor

€14,95

van

€29,95

korting

50% BESTEL DE VOUCHER OP WWW.SAVEMYDAY.NL SCHRIJF JE IN VOOR DE NIEUWSBRIEF EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN ONZE DEALS!

Gamen op tablets wordt steeds serieuzer. Dat merk je niet alleen aan de steeds betere games die voor de tablets worden ontwikkeld, maar

ook aan de accessoires.

Bij sommige games is het aanraken van het scherm erg onhandig, daarom is er nu de tablet joystick! De joystick is uitermate geschikt om

games te spelen en ligt lekker in de hand.

Verbijsterd, verbaasd, meer konRaymond Verheijen ook niet uit-brengen toen hij hoorde dat GarySpeed, de bondscoach van Wales,gisteren overleden was. “Ik werdgebeld door enkele spelers”, aldusVerheijen die de assistent vanSpeed was. “Zij hadden hetgerucht gehoord dat Gary eeneinde had gemaakt aan zijnleven. Later belde de bond mij.”

Volgens diverse Britse mediazou Speed zelfmoord hebbengepleegd. De familie komt laterdeze week met een reactie. “Hetis een drama, hij heeft twee zoon-tjes van 12 en 10, ik heb er geenwoorden voor. Nooit heb ik watgemerkt. Gary was een stabiele,intelligente man met een grootseloopbaan als manager voor zich.”

Speed startte in 2010 als bonds-coach, Verheijen werkte een jaarmet hem samen. Het legde Walesgeen windeieren. In een paarmaanden tijd klom het land vande 116e naar de 45e plaats op dewereldranglijst. “Ik kan het nietrijmen”, verzucht Verheijen.“Gary was altijd heel relaxed,druk leek geen vat op hem tehebben. In het begin vielen deresultaten wat tegen, maar Gary

verloor de lange termijn geenmoment uit het oog en dat hadook zijn weerslag op de spelers.De resultaten waren de laatstetijd heel goed. Maar dat valt nu inhet niet. Op dit moment gaanonze gedachten alleen maar uitnaar zijn familie.”

Wales in shock naoverlijden bondscoach

Voetbalcoach Speed is 42 jaar geworden Britse media sprekenvan zelfdoding Nederlandse assistent Verheijen is verbijsterd

Gary Speed als bondscoach van Wales met naast hem zijn assistent Raymond Verheijen.

MIKE HEWITT/GETTY IMAGES

Gary Speed

8 september 1969 - 27 november2011

Clubs als speler: Leeds United,Everton, Newcastle United, BoltonWanderers, Sheffield United. Interlands Wales als speler: 85 (7goals).

[email protected]

6profvoetballers van de club EtoileFilante in Togo zijn zaterdag dooreen ongeluk om het levengekomen doordat de teambus - nawaarschijnlijk een geklapte band -in een ravijn viel en in brand vloog.Zeker 26 andere inzittendenraakten gewond.

2goals heeft Bruma er namens HSVdit seizoen al in liggen. Niet slechtvoor een verdediger. Toch was deNederlander niet blij, aangezienHSV tegen Hannover niet verderkwam dan 1-1. Dortmund won dederby tegen Schalke (2-0) en is denieuwe koploper, aangezien Bayernmet 3-2 van Mainz verloor.

6keer de nul. Mooie cijfers voorSwansea-doelman Michel Vorm.Tegen Aston Villa werd het 0-0. OokTim Krul deed van zich spreken.Newcastle United en ManchesterUnited speelden 1-1 en United-spe-ler Owen was te spreken over deNederlander: “Krul top class.” Koplo-per City speelde 1-1 tegen Liverpool.

34punten heeft Real, zes meer dannummer twee Barcelona. DeKoninklijke won de derby tegenAtletico met 4-1. Barça verloor met1-0 van Getafe. El Clasico wordt 10december gespeeld.

1goal maakte invaller Castaignos(foto) tegen Siena. Zijn eerste voorInternazionale en goed voor de 0-1winst. Inter, zonder de geblesseer-de Sneijder, heeft nu weer aanslui-ting met de middenmoot. Interheeft na 11 wedstrijden 14 punten,11 punten minder dan koploperJuventus.

Over de grens in cijfers

MIKE HEWITT/GETTY IMAGES

20111128_nl_metro holland

Documents

Transcript of 20111128_nl_metro holland