VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde...

8
Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni tot 2 Juli 1925. GEBOORTEN. — Simoua dochter van Rene O* Batre en Honorine Vanhoorewjder, Bogaerde — Margareta, dochter van Honore Lammens en Maria Dhoore, kroone — Wer- ry, zoon van Maurits De Bfée en Alice Blomme, statiestraat. OVERLIJDENS. — Lodewijk Devinck, 1 maand. Noordstraat— Rene Baute, 1 maand den, Heirweg. — Urena Van Leeuwe, land- bouwster 23 jaar, ongehuwd, wonende t« Adegem. BELOFTEN. — Hieronymus Cools, landbou wer 20 jaar en Renilde Vromman, dienst- meid 24 jaar. beiden alhier. — Rene Van Landschoot, landbouwer, 34 jaar alhier en 'Celesta Burggraeve, landbouwster, 28 jaar te Middelburg. — Arthur Braet, vlasbewer- ker, 24 jaar en Magdalena François, bor- duurster 22 jaar beiden alhier. HUWELIJKEN. — Leon De Spiegelaere en Martha Van Oost TROUWRINGEN. In alle grootten, prifzen e» wanrten steeds vooAandig ia thuis vas vertrouwen G. De Lille. N«—-Mrna» 12. Maldegem. sVsseËlÊ" " Maand Juni — GEBOORTEN. — Bis- schop Leon loon van Arthur en van DSlle Sidonie. Statiestraat — Neyt Richard zoon van Leopold en van Verscboote Ida, Sys- seelestraat. — Cherlet Gaston zoon van Fiederik en van Danneels Martha, Donkstr. — Van Coillie Marcel zoon van leon en van Dkeye Odila, stakendijke. — De Menlenae- re Marie Thèrese dochter van Leopold en van Dhoore Alida dorp. — De Coninck Su- sana dochter van Rene en van Lootens Ma- rie, dorp. — Beuselinck Gerarda dochter van Richard en van Wildemeersch Pauline, dorp. — Meire Angele docther van Rene en van Van Hulle Stèfania, veld. OVERLIJDENS. — Coene Alice, dochter van Pieter en van De Metsenaere Helene 13 jaar, overleden te Brugge. — Geirnaert Henri weduwnaar van De Claeie Marie, 67 jaar, veld. — Reybroeck Pieter, echtge- noot van Cabooter Marie, 52 jaar Donkstr. HUWELIJKEN. — Blanckaert Richard met Ranse Madeleine beiden van hier. — Teir- linck Michel van Oedelem met Van Nevel Paula van hier. EEKL00 OVERLIJDENS. — Gaiffiart Marcella Maria Magdalena, 7 maanden. — Gœthals Lucie 76 jaren zonder beroep, weduwe van Pieter Henricus Bekaert, Prinsenhofstraat GEBOORTEN. — man 0. — vrouw 3. HUWELIJKEN. — Ghilain Homere Leopold 26 jaar treinwechter te Lede en Dhoût Delp. Christiana 28 jaar zonder beroep, Eekloo. — Caboor Maurits Josef 20 jaar wollewever en De Keyser Elza Augusta 18 jaar lakennopst. beiden van Eekloo. SOMERGEM Burgerstand maand Mei 1925. GEBOORTEN. — Mortier Nelty, Germaine, Helena, dochter van Theofiel. — Muylaert Cyriel, Ednard, Hilaire, zoon van Rene.— Van Doorne Simone, Irma, Renée, dochter van Oscar. — Van Heucke Julienne, dochter van Henri. — Van Deynae Remi- Henri, zoon van Camillus. — De Jaeger Gerome, Charles-Louis, zoon van Henri. — Gevaert Ivonne, Augusta^nma dochter van Edmond — N&ert Simonee, Louise dochter van Tn- phon. OVERLIJDENS. — Coppens Theophièlus, Augustinus weduwenaar van Marie Baert — De Keyser Ivo, echtgenoot van Marie, The- resia De Clercq — De Brtfyne CamieL HUWELIJKEN. — Julius Claeys en Van de Velde Irma 'Rosâlia. — André Andries en Van de velde Magdalena. BEERNEM. Maand Juni. — GEBOORTEN. — Demoor Noel Remi, zoon van Arthur en van Mor- tier Augusta, 1 Juni — Van Herpe Albert Allons zoon van A dolf en vana Van Won- tergem Celina,' 6 Juni. — Saelens Georges Henri, zóón van Achiel en van Ballegecr Leontine, 6 Juni. — Van Steenuhyze Char- les Maurice zoon van Camiel en van De Bniyne Romania, 7 Juni. — Verdonck Lea Maria dochter van Henricus en van Leers Leontina 10 Juni. — Vermeire Agnes Racnel dochter van Leo en van Raes Bertha 14 Ju- ni, — Compernolle Lucie Germaine dochter van Valentin en Vannieuwenburg Elisa, 14 Juni. — De Corte Willy Françoise zoon van Adolf en van Bollart Emelie, 21 Juni. Callewaert Georges Valere zoon van Hen ri en van Vandaele Leonia 21 Juni. — Clera- mens Clarisse, dochter van Cyriel en van Demoes Emma 25 Juni. HUWELIJKEN. — Van de Keere Wielfried en Debaets Julienne. — Van de Kerckhove Kamiel en Debaets Marie-Louise — Famil Maurits Josef en Va nde Keere Bertha — De Baets Cyriel Josef en Van de Keere Ma- ria — Deschepper Rene en Claeys Julia. — Zulterman Hector en Dezutter Irma. — De Coninck Adolf en Goethals Martha. OVERLIJDENS. — Carette Raymond, onge- huwden zoon van Franciscus en van Van den Abeele Julina — Van Overbeke August cngehuwden zoon van Franciscus en van Verheye Francisca. — Timmerman Ludo- vicus zoon van Petrus en van Verstraete Rosalie, echtgenoot van Deserrano Mine Vandebon Arnoldus, ongehuwden zoon van Francis en van Lootens Virginia. RUYSSELEDE GEBOORTEN. — Defauw Camiel zoon van Honoré en Claeys Bertha. — Lanckriet An- i na dochter van Jules en Lema Maria. — 'Traen Margaretha dochter van Eduard en ,'De Coster Rosalia. — Fasseur Jeroom zoon van Hilaire en Christiaens Maria. — Van Pamel Maria dochter van Modest en De- bruyne Maria. — De Vreese Roger zoon van ! Raymond en Van Oost Irma. — Van Vynckt Ge/maine dochter van Aimé en Demuyt Martha. — Serry Marcel, zoon van René en Biebau Alice. — Tohnissen Albe'rtine doch- ter van Petrus en Meuris Catharina. — Mauws Roger zoon van Jeroom en D'huy- vettere Celina. — Wynants Urbain zoon van Franciscus en Braeckman Georgine. OVERLIJDENS. — Wylants Marie-Louise, oud 23 jaren dochter van Franciscus. — Verkinderen Ida, oud 84 jaren, weduwe van Karel-Franciscus Vandekerckhove. HUWELIJKEN. - De Cock Cyriel en Kint Maria beide van Ruysselede. — Van Oote- ghem Maurice Thielt en Huybrecht Julienne te Ruysselede. — De Vrleze Raymond en Nierman Zoé beide te Ruysselede. THIELT. GEBOORTEN. — André Josef Vandemae- le zoon van Gabrielle, hoogstraat. — Frans Godfried Dinneweth, zoon van Honore, land bouwer Wittestraat. — Marcella Vanpoucke dochter van Victor, landwerker en Maria Vackier, Flessche. STERFGEVALLEN. - Octaaf Vanderiviere 4 dagen «oon van Achiel, kuiper) Wittestr. — De koersen in den velodrom van Mal- degem voor Juniors zijn voorloopig uitge- beld. Gemeente KNESSELAERE. Ter gelegenheid van Kasteelhoak kermis op Zondag 5 Juli groette koers voor Juniors 60 km., en opgeluisterd door bet muziek. 700 fr. prijzen en premien. Eerste prijs 100 frank en palm 75. 60. 40, 30, 30, 20, 10, 10, 5 fr., het overige in premien. Maandag 6 JuH, koers voor onderbeginne- lingen 40. 30, 20, 15. 10, 5 fr. Alsook bol- ling en allerhande volksspelen. De renners zijn verantwoordelijk voor hunne ongeval- len. Begin telkens om 3 ure. De vereenigde herberiers, E Wittevrongel, Aug. Smessaert, A. Van Heyste. Watervliet — Omloop der Polders voor Juniors, op Maandag 6 Juli wordt in da sportieve Polderstreek een koers voor juniors uitgeschreven over een afstand van 100 kilomeiers, met 1,100 frank prijzen. Ver- ders een premie van 25 frank aan den vent. komende en 75 frank aan den frenner die meest eerst over de meet bolt Aan de constructeurs wordt eene massief zilveren Schaal, ter waarde van 600 frank gegeven in volle eigendom, die zich met drie renners het beste plaatst De2e schaal wordt geschonken door het gemeentebestuur. — Het vertrek wordt ge- geven om 2 ure «eer stipt De beste ingeschrevenen: CYCLES DEWAELE : Demuynck Theofiel, Vanlaere Maurice, Van Hee Cyriel, Deloof. Degrande, Wille- myns J., Rossi Maurice. Badts Charles. De- grvze Pierre, Martens CyrieL CYCLE WEST-VLAAMSCHE LEEUW Gussé, Déolet, Desmet, Vertneerscb, Ran- schaert, De Grendele. CYCLE CYRIEL VAN HAUWAERT Jozef Huylebroeck, Demets, Sweveghem; Van Laere, Demünter, A. Demuynck, Tuyt- schaever. Van Hevel Odiel. CYCLE VAN HEVEL : Verhelst, Vandaele Ach., Martens René, Paret Camiel, Dhondt Afgezonderden: Dhaeze Achiel, Redel FU lemond. Steur. De schaal der constructeurs zal hardnek- kig betwist worden, doch ook de prachtige prijzen, waarbij nog talrijke premien zullen gevoégd worden. Juniors wacht niet nwe inschrijving te sturen. VELODROM VAN OOSTENDE De velodrom van Oostende kondigt voor Zondag 5 Juli een schoone drie ure* korf» aan op Amerikaansche wijze voor Junioren. Ziehier de lijst der ingeschreven koppels: Decerf — Brissinck (Oostende) Missiaen — Vanderbusse (Oostende) Van Massenhovf — Vandendriessche (Oostende-Ichtegem Barbary — Boone (Merckem-Gent) Loosen — Deschrijver (Vilvoorde-Stekene) Strnbbe — Samson tZerkeghem-Blankenb.} Declercq — Jacobs (Gent). Begin om 3 uren. _ i w O p i Dinadagt »Ii.JvUr om 3 ure, de groote prijs Achiel DepauW voor Juniors met» 750 fr. prijzen en premien. Ter gelegenheid der opening van het Café S^frtf>aTeis ,, btj den sympaÖilekM oud-renner Achiel Depauw, koers voor Ju- niors B.W.B., met medewerking van den stedelijken Veloclub en bet Stadsbestuur. Da afstand zal slechts 60 km. bedragen in plaats van 80 en dit op prachtige banen. De irijsverdeeling is de volgfende; 150 fr. en )loemtuil, 100, 80, 60, 50, 40, 30 ,20. 15 en 10 fr., hetzij 10 prijzen. Buiten dit, meer- dere premien waaronder 75 fr. aan den ren. ner die 3 minuten voorsprong kan nemen en 25 fr. aan deze die 1 minuut alleen voor- op eindigt. De twee voorlaatste ronden zul- len de 2 eerstpasseerenden over de meet opgenomen worden om bij gebeurlijk niet- ontsnapping, vermelde premie (verdeeld in 2 maal 35 en 15 fr.) aan deze dan te kunnen toekennen. Vele inwoners schenken nog an- dere premien. Eekloo, Thieltersteenweg. — Zondag 5 Juli, velokoers voor Beginnelingen B.W.B. Afstand 100 km. 800 fran kprijzen en pre- mien. Vertrek te 3 uren. Bij Gustaaf De Coeyer, Thieltersteenweg. — Brussel-Bisseghem. — 120 km. voor Veteranen, 1200 frank prijzen ingericht op Zondag 5 Juli — Brugge. — Omloop van Noord en Zuid (2e jaar). Betrouwbaarheidsrit voor Juniors (beginnelingen) met 1500 frank prijzen, op Zondag 9 Oogst 1925, met de toestemming en onder de bescherming der Nederlandsche rijwielhandelaars en de Nederlandsche overheid. Gent — Zondag 5 Juli om 3 uur, 40 km. voor jongelingen tot 17 jaren, door Fr. De Muynck, St. Pietersvrouwenstraat, 99, met 200 fr. prijzen. Inschrijving 2.50 fr. bij Alex. Cuvelier, Café Liégois, hoek Blandi- nusstraat, en St-Pietersvrouwenstraat, 13. Oost-Eekloo. — Koers voor onderbe- ginnelingen op Maandag 6 Juli, om 5 ore. 300 franken geldprijzen en talrijke pre- mien. Afstand 45 km., goede baan. Inschrijving bij Henri Matthys, veldhoek, Oost-WynckeL - s _ ~ _ UJTSLAGJN VELODROM VAN THOUROUT, Uitslagen van Maandag: 100 km. ploegkoers: 1. Rielens-Marcel Buysse, 6 p. j 2. Persyn-Verschelden, 10 p.; 3. Thoilembeek-Hellebaut, 18 p.; 4. Vande- velde-Dekcyzer, 21 p.; 5. Declercq-Fon- teyne, 22 p.; 6. Omeye-Martin 23 p. Snelheid: 1. Persyn-Verschelden. Afvallingskoers : 1. Buysse ; 2. Hellebaut. 12 UREN KOERSEN TE GENT. Algemeene rangschikking: — Deinze. — Groote Prijs Alcyon, 100 | -«-• km. voor juniors, 47 vertrekkers. 1. Van Hoe Maurits ; 2. Crous en Van Daele ; 4. Michiel ; 5. Dhaeze ; 6. Ren. schaert ; 7. Daman ; 8. Vermeeren ; 9. Van- develde ; 10 Snoek ; 11. Dewaele. — Brussel-Grevenmacher. — Aankomst : 1. Van Slembroeck ; 2. Dekeyser, op 1 wiel ; 3. Louesse ; 4. Duerinikx ; 5. Keppens ; 6. Muller ; 7. Verbist ; 8. Eelen. — Brugge, Fort-Lapin. — Uitslag derl koers voor alle beginnelingen verreden op | 28 >Juni laatstleden : 1. Van Hoeslander. I Brugge ; 2. Gryson Valere ; 3. Maes Leopold I 4. Roggeman Firmin ; 5. Raman Arthur r 6. [ Van Massenhove ; 7. De Claire Romain ; 8. Cleyns Camiel ; 9. Delodder Michel ; 10. | Danneels Ernest — Caprycke. — Uitslag der koers voor I Juniors: 1. Dhaese ; 2. De Muynck; 3. Van I Hee ; 4. De eMyer ; 5. Redel ; 6. Frypiat ; 7. Gelijk: Van Hulle.*n Rossi. Premien : P. Patyn 1, Prypiat 2, Van Hul- le 2, Dhaese 1, Van Laere 1, De Muynck 1. Ronde van Frankrijk 5e rit : Vannes-Les Sables d'Otonae 204 km. Het is bepaald onnoodig eene korte be- schrijving te geven van dezen rit Het is ALLERHANDE. ag» N1COLAS FRANTZ na zijne overwinning te Les Sables d'Olonne ( 5e rit der Ronde van Frankrijk ), omringd door het schoonste meisje der stad. — Voorloopig« rangschikkiag voor het eene gezondheidswandeling geworden. Met I baankampioenschap na Brussel-Luxemburg 84 renners uit Vannes vetrokken, kwam< er 46 tegelijk te Les Sables d'Olonne toe. De overwinning tferd dus in den sprint be- twist Ziehier de uitslag : 1. N. Frantz, in 7 u. 25 m. 42 s. ; 2. F. Sellier, id. ; 3. O. Bottechia, id. ; 4. Th. Wynsdau, id. ; 5. Pélissier, id. j 6. M. Gor- dini, le toerist, id. Zesde rit^ Les Sables d*01onne-Bordtaax, 293 kilometers. Ritten als deze der drie laatste dagen, w aarbij telkens een massa renners tegelijk aan de eindmeet komt, zijn geheel geschikt cm ieder belangstelling voor de ronde te dooden. Dit jaar had men de regeling in de hoop dat de renners nu eens niet meer in giotp zouden aankomen en het betwis- ten van vijf ritten achter elkaar, dag op dag, heeft het kwaad nog grooter gemaakt. Bij Les Sables d'Olonne-Bordeaux is het alweer zoo geweest Nog 44 renners zijn te zamen aangekomen en wij kunnen over de- ze eentonige rit dus best met het mededee- len van de rangschikking volstaan : 1. Bottechia in 11 u, 06 m. 51 is. ; 2. Frantz, id ; 3. Sellier, idL ; 4. Gelijk, allen in denzelfden tijd als de eersten ? Alavoi- ne ; Jordens ; Thys ; Luc. Buysse ; Jules Buysse ; F. Pélissier ; Christophe ; Martin ; CoUeu ; Wynsdau ; Dejonghe ; Aymo ; Mot- tiat; Masson. Zevende rit : Bordeaax-Bayccne, 189 km- Van de 85 renners te Bordeaux aangeko- 1. Verbist André en Van Slembroeck Gustaaf, elk 28 p.; 3. Verbeert 22 p.; 4. Dekeyser, 17 p.; 5. Dewit, 13 p.; 6. Eelen, 12 p.; 7. Mondetaers, 11 p.; 8. Martin L, Vnylsteke, Dewaerheydt, elk 9. p.; 11. Mu- ler, 7 iv; 12. Pannentier, Ronsse en The- wis, elk 6 p. ? — Tijdens de 12 urenkoersea deed zich een ergen val voor waarbij verscheidene renners werden gekwetst Cesar De Baets bekwam een erge hoofd- wonde. Libor Van De Velde brak het schou- derblad en Frederickx en Rielens werden min efg gekwgtst — DE UITDAGING Degraeve - Van Kem. pen gaat door. Het is De Graeve die Vfcn' Kempen beroept voor een match achter tandems en dit zal gereden worden op de renbaan van Mariaburg bij Antwerpp. De orde bij Sportwedstrijden. — Met het doel de orde te handhaven op den tfpbaren weg bij gelegenheid van sport wedstrijden, heeft de betrokken minister besloten dat voortaan de gendarmen een beweeglijken ordedienst zullen inrichten, Het comiteit dat een wedstrfid uitschrijft zal gehouden zijn de gendarmen ia de offi- cieel* autos op te nemen en hen gebeurlijk de verplaatsingskosten terug ta betalen waarop zij krachtens de onderrichting zon- den kunnen aanspraak maken De zending der gedarmen zal in het doen eerbiedigen der wetten en re- VIGOR is zoo rijk aan zuivere zeep dat zij uw linnen wascht zonder dat gij dit hoeft te wreven. Volgt stipt de gebruikswijze om uw zeepsop te bereiden en zet er dan uw goed 's avonds in te week. Tijdens * den nacht, terwijl gij slaapt, zal VIGOR alle vuilnis oplossen.'sAnderendaags hoeft gij juist nog te spoelen en te laten drogen. IV VIGOR O r v g « PRIJSKAMPEN Gemeente MALDEGEM. KLEIT. m rUsaaMD**« LxvsaN.V. | men nam Barthélémy het vertrek.niet meeîf. I glementen op de politie van het vervoer Om 7.15 u. vertrokken dus ndg 84 ren- ners en na 43 km., namelijk te Hostens, waren om 8.40 u. nog 80 man te zamen. De koers is overigens zonder geschiedenis, want in al de kontrools komt een zeer tal- rijke groep voorbij. Even voor Castels (133 km.) heeft Benoit ,de leider der algemeene rangschikking, bandongeval, wat hem die plaats zal kosten. 1. Bottechia, 6.35.21 ; Verdyck, idL; 3. zoowel door de deelnemers als door het pa. bliek, en in geval van ongeluk. tersfbnd over | 4e gaan tot de noodige vaststellingen en het onderzoek ZWEMMEN — DE ZWEMKOERS DAMME . BRUG- GE gaat zopals vorige iaren door op ZON- DAG 5 JULI aanstaande. Op Zondag 13 Jali zal de voorgtttkoars Gar. id- : 4. Buysse Luc., i i : 5, Bellenger 1 ^ bureel vaa 't GETROUWE. 1. M. Buysse-Rielens punten 120 2. Persyn \ tischelden 82 3. Hellebaut-Eeclercq 43 4. ThollemLeek-Omeye \2 Op 3 toeren: 5. Clapdorp-Cant 21 — Zomerg«m, Motje. — 16 Vertrekkers: 1. Dhaese, Wondelghem i 2. Devleyt; 3. O. Willemyns ; 4. Trocq ; 5. Houtekeete. — Hansbeke. — Uitslag der koersen ; be- ginnelingen : 40 km., 16 renners; 1. Jules Van Laecke, Meerendré j 2. E. De Clercq, Bellem; 3. A. De Meester, id.; 4. Tuyt- schaever; 5. Gernage; 6. O. Hoste ; 7. K. Hoste; 8. Steenkiste; 9. Lambert. Parochianen: 20 km. 14 vertrekkers: 1 . Vandekerckhove, huisschilder, 64 NUlant ; 2. De'Boever i'3. Dierick* ; 4. Drij- jaar, StJanstraat - Rene Neirinck, 9 dagen , ve i. 5 . DUaenensj 6. Hoste, zoon van Basiel, landbouwer. Nachtegale.— - - id. ; 6. Brescicini, id. ; 7. Martin, id. ; 8. Frantz. id. ; 9. Piccini, id. ; 10. Benoit, id. ; 11. Beeckman, id ; 12. Thys, id. ; 13. Huyssie, id. ; 14. Dejonghe ,id. ; 15. Mottiat 6.41 M ; 16. Christophe, 6.42.11; 17. Fr. Pélissier, 6.44.35 ; 18. Buysse Jules ; 19. Alavoine ; 23. Heusghem ; 35. Sellier; 36. Colleu ; 37. Wynsdau, ^^eteV^^iW^^lIn e^eif^ig f GE^^Âfcp «rif1 rust vertrokken de rijders gisteren _ nac^t ' om 2 uur- van Bayonne, voor de eerste dcc Vé$mëa. r -- 79 Deelnemers aanvaardden den strijd. Er mankeerde slechts één, de toerist Mour- ginat Het peleton begon met een kalm gange- tje en eerst tegen 't aanbreken van den dag kwam er leven in. Bij de eerste ernstige klimming, De Col van Osquich werd de groep reeds uiteengegooid. De leider van de toer, Bottechia, die wat achterop ge. raakt is door twee bandbreuken, komt met een flinke krachtinspaning weer bij. Halver- wege de rit. te Eaux-Bonnes, bestaat de hoofdgroep nog uit 25 man, waaronder Wyndau, Mottiat, Verdyck, Péljsier, Bot- techia, Jaquinot Nu echter wordt de groote strijd gele- verd. Met drie man weten ze te ontsnap- pen namelijk Huysse. Benoit, Bottechia. Omer Huysse toont zich echte klimmer en doet zijne tegenstrevers lossen. Eerst Bot- techia welke eene flauwte krijgt. Later Be- noit die ook het goede wieltje verliest doch later weer inloopt, Huysse voorbijsteekt, en ten slotte alzoo gansch alleen voort- gaat Verdyck is ongelukkig en breekt een 'wiel, aldus kostelijke minuten verliezende. De aankomst : , 1.Benoit in 15 u. 18 m. 56 s. ; 2. Huysse, 15.27.30 ; 3. Bottechia, 15J0.11; 4. Frantz, 15.40.15 ; 5. Dejonghe, 15.41 ; 6. Bellenger ; 7. Beeckmans ; 8. Aymo ; 9. Sellier ; 10. Buysse L. ; 11, Buysse J. ; 12. Rossignoli; 13. Gay; 14. Christophe^ 15. Despontin : 16. Pélissier ; 19. Verdyck ; 24. Masson Em. ; 28. Heusghem; 28. Hector Martin. Algemeene rangschikking na 8 ritten : 1. Benoit. 92 u. 52 m. 59 s. ; 2. Bottecia, 92 u. 59 m. 52 s. 3. Omer Huysse, 93.18.23 j 4. N. Frantz, 93.19.17; 5. Beeckman, 93.32.07 ; 6. Dejon- ghe. 93.32.22; 7. Bellenger, 93.47.36 ; 8. Aymo, 93.48.29 ? L. Buysse, 93.54.34; 10. Gay;, 94.02.03; 11. Sellier, 94.13.18; 12. Fr. Pélissier, 94.18.17 ; 13. Verdyck, 94.22.41. — Heden Vrijdag 3 Joli, 9e rit der Ronde van Frankrijk over Luchon - Perpignan, 323 kiloffleter. Zie uitslag op de 3e bladzijde. WAT ZE DEZE week moeten aftrappen. 5 Nimes-Toulon 212 7 — Toulon-Nice 280 9 Nice Briançon 275 11 — Briançon-Evia 297 13 — Evian-Mulhouse 373 BLEVEN ONDER WEG : le rit : Verzorgden : Collé. Toeristen : Daniel Masson, Costard, Ma- jerus, Perriere, Guignebourg, Vandaele; Lamby, Lethor, Liverani, Steux, Lemitere- Bertholet, Leroy, Rayen, Vinuesa, Benasse- ni, Coriol, Avrillaud. Totaal; 19. metrs) voor de 3e maal ia ée vaart raa Gent betwist worden. KLEINE AANKOfn>lOlNOEN GEVONDEN TE EVERGEM obligatie CONGOt Inlichtingen bff O. Vaa agent 9989 — P a w d a h i » iht., &»e<Hao%. inwoon en veriorgtng. trek vin Brugge. — Schrijven baat <?t 9353 Paula Spiesschaert 1 jaar. dochter van Alols landbouwer, 5e wijk. HUWELIJKEN. - Victor Blondeel, 47 jaar Oostroosbeke met Zulma Desmet, dag- loonster 26 jaar. MAGAZIJN " VESTA „ Hofterbefcestraat 81, ANTWERPEN vraagt overal bespraakte penonaa als agent, of «entesse. Zich meldan • schriftelijk of DertooblUk. 9&k — Lovendegem, Breedestraat. — Uitslag der koersen voor onderbeginnelingen, a) 25 km. op Zondag 28 Juni: 1. Hameflynck Alfred, Wondelgem; 2. De Muynck René; 3. VanZuydt Altona ; 4. De Muynck Leopold 5. De Meyer René, Lovendegem, b) 35 km. pp Maandag 29 Juni 1. Ha- merlynok Alfred, Wondelgem ; 2. René De Mnynek; De Cpb; 6. Napoleon. 3. Van Rentergem Edmond; 4, Leopold ; 5. Alexander Fran- an Lefrsberge Maarice; 7. Baele 2e rit : Verzorgden : geen. Toeristen :Ei»chen, Zozzi. Totaal : 2. 3e rit ; Verzorgden : Van de Casteele. Toeristen : Richert, Morlet, Argeles, Le- signe, Perdaens, Comitis, Wendels, Protin, Coomans, Botte, Asse, Pé, Totaal : 13, 4e rit : Verzorgden : Lucotti, Decorte, Mortelmans, Henri Pélissier. Toeristen ; Pescher, Chiaberge, Bériot, Vergnol, Ruffoni, Marchand, Targez, Totaal: tl. 5e rit : fl, 6e rit : 0. 7e rit : Verzorgden : 0. Toeristen : BroOssard, Lemé, Drobecq, Kircben, Barthélémy. Totaal: 5. Agemeen totaal : 50. WIELRIJDERS. COUREURS. De echte Cycllst en Piste sletsen. de merken Saphir, het Leeuwken en Van Hauwaert. enz. vindt Re bil Léonard De Vteemlnck. 34 BracscheMraat. EEKLOO. Alsook allerschoonste keus van Schoen- artikelen. 9267 GEVRAAGD twee goede meiden ,boog loon in bet HOTEL NOBUS te Knocke aan see GEVRAAGD "een Leerjoagen . Beeahoawer Goed loon, kost en InwodB. — Schrijven D. Martens, Nieuwe Veemarkt 29, GENT. 9349. PIANO, schoon meubel per occasie te kon- pen. Adres bureel van 't Getrouwe. 8355 Wtnstaevend BUARTIKEL aan Handelsagenten en Reizigers oer Vlaanderen voor verfcooo van Onder- houdsartikelen. - Schrijven aan Loul* BOURGEOIS en Cle. ARENDONCK. 20.MC doozen SCHOENKREEM en oartfl Kooendans van eerste gehalte beschikbaar aan uiterst voordeelIze voor- waarden. Bilzondere gelesenheld voor Handelaars Qoothandel en Leveranciers van ,'t Lener. VraafJt onroiddeKjk stalen en voorwaar- den aan Louis BOURGEOIS eo Ctj. ARENDONCK _ 9191 TE KOOPEN: Eene dorschmachien alsmede twee binders en een locomobiel van 12 Paardékracht. — Bij Camiel BlaackaUrt Chanssée de LUle ar 151 te DOORNUK 8350 TE KOOP : bij uitscheiding van bedrijf, een volledigen inspan van HANDBOOGSCHUT- TER namelijk bogen, pijlkas met pijlen en scbietlap voortkomende van Mr Edm. Wit- hoek. — Zich te bevragen ten lokale bij H. De Meulemeester, te St-Lasreyns. 93^6 WeLOtKtMO HUIS 1 PRUSBOLLING voor alleman oo Zondax 5 Juli 1925. bil al de herbergiers van Kielt sroote kalsekle en Doornstraat. — SM (rank orlizen. — Verdeeld als volgt : 100—80— 70—60—50—40—30 en 20 frank. Twee ore- mlen van 20 frank leder voor *t meeste Ketal (minstens 10 oeietons) en voor de i verstkoraende (minstens 5 oeletons.) —' 10 frank voor dennen Ingeschreven voor' 4 ure (n. t) te verloten. Incftrijvlng bh' E. Lamote (in de oude barreete) en bij Theo- fiel Bottelier aan 5 frank oer peleton van 2 man. 'Alle bollen geldig De Commissie : Louis Van Haecke. Qeor- ges Van der Meulen Henri De Bnivcker.l Gemeente OEDELEM. Oostveid. Op Zondag 8 JuH Groot MuMtteast' Maandag ( Ja» «xoote VeWkoen voor Juflton. 250 frank oriizen. Begin om 4 ure Stad Eakloo. TUeltersteeaweg karais Pre^aMBa dar feesteHjkMen, Den 7a- terdag avond, aankondiging der kennis door Kanongeschnt — . Zondlag 5 Juli: Groote VELOKOERS voor Jtmiors van <Un B W B. | Overname te bespreken. 800 frank prijzen ra premien. Inschrijving! tot 2 «re bij Gustaaf De Coeyer. — Maan- dAg 6 Juli: Prijsvlucht uit Doornijk bij Herman Devendt Inkorving den Zondag, avond. Groot« Velokoers voor onde[-begin- nelingen. Vertrek om 6 ure. Hoepelbollfnf gr»tis voor vrouwen begin om 7.30. Klopper. t G»0gli5ELMARKT GCHTL HOFSTEDE O VÉR TE NEMEN ia Frankrük ( SomnI Mt dart hl land voor vlas en satkerbeeten. Alsook da drie werkoeerden. het alam en de vruch- ten. De pacht Is niet ft ducrr «m kan in- gegaan worden voor 9 laar. — "Schrijve^ voor nadere inlichtingen naar 't Getwowa Maldegem onder nr 9329. OVER TE NEMEN IN FRANKRIJK t Prtcfctfee HOEVE, vaa 147 heet, telegea In de Sofwne, gansch eenen blok, plat ea van allerbeste kwaliteit Pacbtl* jvoonlrals en gebouwen. Pacht van lansen dunt. —, ZICH SPOEDEN. M. DE PESTEL, ta POIX (Softau}, Groote k m rao boevea. 93K NUVERHEIDSmJlS TE KOOP : télegen te Balcerhoecke. rechtover <te kerk en dicht de statie, dienstig voor allen hand« »choen « mastklimm^g bij August Virlé, î « « « lr00t begin om ê ore. ! v - en Mlcnde Mn VMrt erschillige ander volksspelen. — De ver- e feesteli^i heden sullen oag^lui- door de BMiiiekmaatschippij- scbitiende feesteli^hedn ftard woeden ea dar Da'ftH<l<iB>w>la>te> Wekelilks dulzende kmee zuivere Witte Engelsche Leg- horns Qondene en Vlaander- sche. nieuw ras 8 dazen 2.25: 14 dagen 2.75: drie weken 3.50 per 50 stuks genomen, thnts besteld. Schrijven : KIEKENKWEEKERU. Hertsbergbe-Oostcamp. kiekens. \Z*: '-Ti- 9127 HUIDEVETTERLI . LEERTOUWER». - LEON DE ULLE & ZOONS - Bloemestraat 38. Maldegem Door vermeerdering van werk, zal er altijd te bekomen zijn s ZOOLLEDER, tuig. Ieder, p-.anpleder, heuverleder en kalfleder en al wat den stiel betreft — In 't groot en in 't klein. — Aanveerdt ook het opdoen •an alle slacht van vellen. 9230. VERKRIJGBAAR bij August Verlé, Thiel- ter steenweg 1 te Eekloo: schoone Stel- lingspersen alsook persen voor Ladders en drooge fasseel aan matige prijzen. 9359 V^' - f" «MV Zoadagi,- Maandag' 6 en Dinsdag 7 Juli GROOT BAL in de nieuwe danstent van Theophiel Traen van Brugge, op bet statie- plein alhier. — Splinternieuwe orkestorgel, laatste nieuw dansen. — Belangrijk: op Dinsdag Groote Tombola. 200 frank prijzen. Elk zegge het voort 9345 Gemeente OOSTWINKEL Koen voor beciMMOnno. Groot» Priit Julia, afstand 50 kilometers, oo kermls- Maandag den C Jal 192S. 300 frank vaste orilzen en verschllllge premien. Insctor»iving bij Henri Matthvs van 3 tot 4 uur om daarna seffens te beginnen. De iarlchters zijn niet verantwoordelijk voor de gebeurlijke onge- vallen. De Commissie : Henri Van Hecke. Emlel De Brauwer. Achiel Nevt 9338 Gemeente MALDEGEM, Molentje Groot« Monsterp« ijdkamp met dis — KRULBOL op Zondag 26 Juli 1925 bij Alois Meneve en Victor De Backere. — 1000 frsik gewaarborgd verdeeld als volgt; 300. 200, 150, 100, 80, 60, 50. Voor 't meeste getnl ten minste 5 peletons 35 frank; voor verst- komende ten minste 5 peletons 25 frank. Voor deze laatste prijzen is het paspoort voldoende. — De inleg is bepaald op 5 fr. per man, peleton van 3 man. Men zal be- ginnen inscrijven van 1 tot 3 ure om daarna stipt te beginnen. — De inschrijving heeft plaats bij Alois Meneve. — Alle bollen zijn toegelaten. Het bestuur is niet verant woordelijk voor de ongevallen. Verdere voorwaarden op den dag der bolling. Men speelt op schoone platte wegen en illes zal geeindig4 zijn voor het vertrek der laatste treins. Het bestuur. 9344 thans bewoond dooc den eigenaar PfcMar VANf OOST. alwaar men zich voor tnllchtlnce moet wenden. — Onmlddetük vrll. 929 TE.PACHTEN IN NORMANDIE zeer stlK ceieten tegen rooveit. Hoogst •fbeJüij " b a r é iHliMCrVhR «hts minus 240 bectar Bureau van dit blad onder nr 9280. VAN HEDEN AF UIT TER HAND TE KOOPEN. Door vermindering van gebruik aan bO» llge prils, — 7 hectaren 13 aren land M welde, xelemn sectie O- goed door ulfwe- gea voorzien, winstgevende lacht. Noord a s Noord-west onbewoond al boombosch das zeer geschikt voor klekenkweekerlJen. Verder nog te PACHTEN: 5 geniete of meer land indien het den kooper voordeellc komt. Alles samen in eenen blok gelegen op 5 minuten van Marta-Aalter statie en steen« weg. Ingebruik nemen met Kerstdag 1925. Zich haastig wenden bil SCHEPERS te 926 i. . MA ? U AALTER - stat,c - ALLERSCHOONSTE BOUWGRONDD»~ïI KOOP te EECLOO. oabH Tram. ea ; StaatssUtie Voor eoadftiea Statiestraat 1 Nr 53 EEKLOO. 7891 •tr^t-l^fc*.»?" 35, dictlonn.. tramm^J D V # C | \ C n H a n c k . . enz., n. Amerrtta ' J —, . " ExotlTiuls.. Sefawte-4 jioia VEwaisT KORsera » ceiitTuRen i a - ~ G £ f / T ; NIET TE HAASTIG 21 N voor het k oopen van uw goudwerk, want gij weet niet welke groote KEUS en aan welke voordeelifee PRIJZEN ü kant koopen bij: J. R O S S E E L - F R A Y M A N, 6, Brugstraat, THIELT. VRIJE INGANG - VRIJE INGANG. 8565 MAGAZIJN ETERNIT en KUNSTMATIGE SCHALIES IN ALLE MATEN EN SOORTEN Zeer voordeellge pr'/'zen op aanvraag toegezonden. 9180 BOELAARSTRAAT Nr 99. - EECLOO. MEUBELMAKERIJ ST-.IOSEF Schoone keus van : meubels, stoelen matrassen enz- Inlijsting van Portretten eravuren en schilderijen. Matige doch vaste orlizen. — > A. WILLEMS -DURAND 26_ Noordstraat — MALDEGEM. 9260 KLAVERZADEN I BEETZADEN. GRASZADEN. GROEN- SELZADEN, ENGELSCHE ZAAIHAVER.j enz koopt men voordeeligst en ter trouw bij E en C. VAN HULLE - MALDEGEM - KLEIT Ook op de markt te Brugge 8718 Eekloo en Maldetfem AUTO,TREIZE ETI TRAAV ALLES JLAAT IK ÔTAAM ÔI^IDÔ IK H E B EEM M . D E W A E L E OMVERÔUiTBARft^ RSBBMBMTEZti LE7iI6 CH p| VPAAST AGE/HTÔ^H^>s T-IRAAA: M . B E W A E , L E , M A T I K T . /AAL.nC©E/ATg|

Transcript of VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde...

Page 1: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

Bladzijde B u r g e r l i j k e S t a n d

MALDEGEM. Week van 26 Juni tot 2 Juli 1925.

GEBOORTEN. — Simoua dochter van Rene O* Batre en Honorine Vanhoorewjder, Bogaerde — Margareta, dochter van Honore Lammens en Maria Dhoore, kroone — Wer-ry, zoon van Maurits De Bfée en Alice Blomme, statiestraat. OVERLIJDENS. — Lodewijk Devinck, 1 maand. Noordstraat— Rene Baute, 1 maand den, Heirweg. — Urena Van Leeuwe, land-bouwster 23 jaar, ongehuwd, wonende t« Adegem. BELOFTEN. — Hieronymus Cools, landbou wer 20 jaar en Renilde Vromman, dienst-meid 24 jaar. beiden alhier. — Rene Van Landschoot, landbouwer, 34 jaar alhier en 'Celesta Burggraeve, landbouwster, 28 jaar te Middelburg. — Arthur Braet, vlasbewer-ker, 24 jaar en Magdalena François, bor-duurster 22 jaar beiden alhier. HUWELIJKEN. — Leon De Spiegelaere en Martha Van Oost

TROUWRINGEN. In alle grootten, prifzen e» wanrten

steeds vooAandig ia thuis vas vertrouwen G. De Lille. N«—-Mrna» 12. Maldegem.

sVsseËlÊ" " Maand Juni — GEBOORTEN. — Bis-

schop Leon loon van Arthur en van DSlle Sidonie. Statiestraat — Neyt Richard zoon van Leopold en van Verscboote Ida, Sys-seelestraat. — Cherlet Gaston zoon van Fiederik en van Danneels Martha, Donkstr. — Van Coillie Marcel zoon van leon en van Dkeye Odila, stakendijke. — De Menlenae-re Marie Thèrese dochter van Leopold en van Dhoore Alida dorp. — De Coninck Su-sana dochter van Rene en van Lootens Ma-rie, dorp. — Beuselinck Gerarda dochter van Richard en van Wildemeersch Pauline, dorp. — Meire Angele docther van Rene en van Van Hulle Stèfania, veld.

OVERLIJDENS. — Coene Alice, dochter van Pieter en van De Metsenaere Helene 13 jaar, overleden te Brugge. — Geirnaert Henri weduwnaar van De Claeie Marie, 67 jaar, veld. — Reybroeck Pieter, echtge-noot van Cabooter Marie, 52 jaar Donkstr. HUWELIJKEN. — Blanckaert Richard met Ranse Madeleine beiden van hier. — Teir-linck Michel van Oedelem met Van Nevel Paula van hier.

EEKL00 OVERLIJDENS. — Gaiffiart Marcella Maria Magdalena, 7 maanden. — Gœthals Lucie 76 jaren zonder beroep, weduwe van Pieter Henricus Bekaert, Prinsenhofstraat GEBOORTEN. — man 0. — vrouw 3. HUWELIJKEN. — Ghilain Homere Leopold 26 jaar treinwechter te Lede en Dhoût Delp. Christiana 28 jaar zonder beroep, Eekloo. — Caboor Maurits Josef 20 jaar wollewever en De Keyser Elza Augusta 18 jaar lakennopst. beiden van Eekloo.

SOMERGEM Burgerstand maand Mei 1925.

GEBOORTEN. — Mortier Nelty, Germaine, Helena, dochter van Theofiel. — Muylaert Cyriel, Ednard, Hilaire, zoon van Rene.— Van Doorne Simone, Irma, Renée, dochter van Oscar. — Van Heucke Julienne, dochter van Henri. — Van Deynae Remi- Henri, zoon van Camillus. — De Jaeger Gerome, Charles-Louis, zoon van Henri. — Gevaert Ivonne, Augusta^nma dochter van Edmond — N&ert Simonee, Louise dochter van Tn-phon. OVERLIJDENS. — Coppens Theophièlus, Augustinus weduwenaar van Marie Baert — De Keyser Ivo, echtgenoot van Marie, The-resia De Clercq — De Brtfyne CamieL HUWELIJKEN. — Julius Claeys en Van de Velde I r m a 'Rosâlia. — André Andries en Van de velde Magdalena.

BEERNEM. Maand Juni. — GEBOORTEN. — Demoor

Noel Remi, zoon van Arthur en van Mor-tier Augusta, 1 Juni — Van Herpe Albert Allons zoon van A dolf en vana Van Won-tergem Celina,' 6 Juni. — Saelens Georges Henri, zóón van Achiel en van Ballegecr Leontine, 6 Juni. — Van Steenuhyze Char-les Maurice zoon van Camiel en van De Bniyne Romania, 7 Juni. — Verdonck Lea Maria dochter van Henricus en van Leers Leontina 10 Juni. — Vermeire Agnes Racnel dochter van Leo en van Raes Bertha 14 Ju-ni, — Compernolle Lucie Germaine dochter van Valentin en Vannieuwenburg Elisa, 14 Juni. — De Corte Willy Françoise zoon van Adolf en van Bollart Emelie, 21 Juni.

Callewaert Georges Valere zoon van Hen ri en van Vandaele Leonia 21 Juni. — Clera-mens Clarisse, dochter van Cyriel en van Demoes Emma 25 Juni. HUWELIJKEN. — Van de Keere Wielfried en Debaets Julienne. — Van de Kerckhove Kamiel en Debaets Marie-Louise — Famil Maurits Josef en Va nde Keere Bertha — De Baets Cyriel Josef en Van de Keere Ma-ria — Deschepper Rene en Claeys Julia. — Zulterman Hector en Dezutter Irma. — De Coninck Adolf en Goethals Martha. OVERLIJDENS. — Carette Raymond, onge-huwden zoon van Franciscus en van Van den Abeele Julina — Van Overbeke August cngehuwden zoon van Franciscus en van Verheye Francisca. — Timmerman Ludo-vicus zoon van Petrus en van Verstraete Rosalie, echtgenoot van Deserrano Mine

Vandebon Arnoldus, ongehuwden zoon van Francis en van Lootens Virginia.

RUYSSELEDE GEBOORTEN. — Defauw Camiel zoon van Honoré en Claeys Bertha. — Lanckriet An-

i na dochter van Jules en Lema Maria. — 'Traen Margaretha dochter van Eduard en ,'De Coster Rosalia. — Fasseur Jeroom zoon van Hilaire en Christiaens Maria. — Van Pamel Maria dochter van Modest en De-bruyne Maria. — De Vreese Roger zoon van

! Raymond en Van Oost Irma. — Van Vynckt Ge/maine dochter van Aimé en Demuyt Martha. — Serry Marcel, zoon van René en Biebau Alice. — Tohnissen Albe'rtine doch-ter van Petrus en Meuris Catharina. — Mauws Roger zoon van Jeroom en D'huy-vettere Celina. — Wynants Urbain zoon van Franciscus en Braeckman Georgine. OVERLIJDENS. — Wylants Marie-Louise, oud 23 jaren dochter van Franciscus. — Verkinderen Ida, oud 84 jaren, weduwe van Karel-Franciscus Vandekerckhove. HUWELIJKEN. - De Cock Cyriel en Kint Maria beide van Ruysselede. — Van Oote-ghem Maurice Thielt en Huybrecht Julienne te Ruysselede. — De Vrleze Raymond en Nierman Zoé beide te Ruysselede.

THIELT. GEBOORTEN. — André Josef Vandemae-le zoon van Gabrielle, hoogstraat. — Frans Godfried Dinneweth, zoon van Honore, land bouwer Wittestraat. — Marcella Vanpoucke dochter van Victor, landwerker en Maria Vackier, Flessche. STERFGEVALLEN. - Octaaf Vanderiviere 4 dagen «oon van Achiel, kuiper) Wittestr.

— De koersen in den velodrom van Mal-degem voor Juniors zijn voorloopig uitge-

beld . Gemeente KNESSELAERE.

Ter gelegenheid van Kasteelhoak kermis op Zondag 5 Juli groette koers voor Juniors 60 km., en opgeluisterd door bet muziek. 700 fr. prijzen en premien. Eerste prijs 100 frank en palm 75. 60. 40, 30, 30, 20, 10, 10, 5 fr., het overige in premien.

Maandag 6 JuH, koers voor onderbeginne-lingen 40. 30, 20, 15. 10, 5 fr. Alsook bol-ling en allerhande volksspelen. De renners zijn verantwoordelijk voor hunne ongeval-len. Begin telkens om 3 ure. De vereenigde herberiers, E Wittevrongel, Aug. Smessaert, A. Van Heyste.

Watervliet — Omloop der Polders voor Juniors, op Maandag 6 Juli wordt in da sportieve Polderstreek een koers voor juniors uitgeschreven over een afstand van 100 kilomeiers, met 1,100 frank prijzen. Ver-ders een premie van 25 frank aan den vent . komende en 75 frank aan den frenner die meest eerst over de meet bolt

Aan de constructeurs wordt eene massief zilveren Schaal, ter waarde van 600 frank gegeven in volle eigendom, die zich met drie renners het beste plaatst

De2e schaal wordt geschonken door het gemeentebestuur. — Het vertrek wordt ge-geven om 2 ure «eer stipt

De beste ingeschrevenen: CYCLES DEWAELE : Demuynck Theofiel, Vanlaere Maurice,

Van Hee Cyriel, Deloof. Degrande, Wille-myns J., Rossi Maurice. Badts Charles. De-grvze Pierre, Martens CyrieL

CYCLE WEST-VLAAMSCHE LEEUW Gussé, Déolet, Desmet, Vertneerscb, Ran-

schaert, De Grendele. CYCLE CYRIEL VAN HAUWAERT Jozef Huylebroeck, Demets, Sweveghem;

Van Laere, Demünter, A. Demuynck, Tuyt-schaever. Van Hevel Odiel.

CYCLE VAN HEVEL : Verhelst, Vandaele Ach., Martens René,

Paret Camiel, Dhondt Afgezonderden: Dhaeze Achiel, Redel FU

lemond. Steur. De schaal der constructeurs zal hardnek-

kig betwist worden, doch ook de prachtige prijzen, waarbij nog talrijke premien zullen gevoégd worden.

Juniors wacht niet nwe inschrijving te sturen.

VELODROM VAN OOSTENDE De velodrom van Oostende kondigt voor

Zondag 5 Juli een schoone drie ure* korf» aan op Amerikaansche wijze voor Junioren.

Ziehier de lijst der ingeschreven koppels: Decerf — Brissinck (Oostende) Missiaen — Vanderbusse (Oostende) Van Massenhovf — Vandendriessche

(Oostende-Ichtegem Barbary — Boone (Merckem-Gent) Loosen — Deschrijver (Vilvoorde-Stekene) Strnbbe — Samson tZerkeghem-Blankenb.} Declercq — Jacobs (Gent).

Begin om 3 uren. _ i w O p i Dinadagt »Ii.JvUr

om 3 ure, de groote prijs Achiel DepauW voor Juniors met» 750 fr. prijzen en premien.

Ter gelegenheid der opening van het Café S^frtf>aTeis ,, btj den sympaÖilekM

oud-renner Achiel Depauw, koers voor Ju-niors B.W.B., met medewerking van den stedelijken Veloclub en bet Stadsbestuur. Da afstand zal slechts 60 km. bedragen in plaats van 80 en dit op prachtige banen. De irijsverdeeling is de volgfende; 150 fr. en )loemtuil, 100, 80, 60, 50, 40, 30 ,20. 15 en 10 fr., hetzij 10 prijzen. Buiten dit, meer-dere premien waaronder 75 fr. aan den ren. ner die 3 minuten voorsprong kan nemen en 25 fr. aan deze die 1 minuut alleen voor-op eindigt. De twee voorlaatste ronden zul-len de 2 eerstpasseerenden over de meet opgenomen worden om bij gebeurlijk niet-ontsnapping, vermelde premie (verdeeld in 2 maal 35 en 15 fr.) aan deze dan te kunnen toekennen. Vele inwoners schenken nog an-dere premien.

Eekloo, Thieltersteenweg. — Zondag 5 Juli, velokoers voor Beginnelingen B.W.B. Afstand 100 km. 800 fran kprijzen en pre-mien. Vertrek te 3 uren. Bij Gustaaf De Coeyer, Thieltersteenweg.

— Brussel-Bisseghem. — 120 km. voor Veteranen, 1200 frank prijzen ingericht op Zondag 5 Juli

— Brugge. — Omloop van Noord en Zuid (2e jaar). Betrouwbaarheidsrit voor Juniors (beginnelingen) met 1500 frank prijzen, op Zondag 9 Oogst 1925, met de toestemming en onder de bescherming der Nederlandsche rijwielhandelaars en de Nederlandsche overheid.

Gent — Zondag 5 Juli om 3 uur, 40 km. voor jongelingen tot 17 jaren, door Fr. De Muynck, St. Pietersvrouwenstraat, 99, met 200 fr. prijzen. Inschrijving 2.50 fr. bij Alex. Cuvelier, Café Liégois, hoek Blandi-nusstraat, en St-Pietersvrouwenstraat, 13.

Oost-Eekloo. — Koers voor onderbe-ginnelingen op Maandag 6 Juli, om 5 ore.

300 franken geldprijzen en talrijke pre-mien. Afstand 45 km., goede baan.

Inschrijving bij Henri Matthys, veldhoek, Oost-WynckeL -s

_ ~ _ U J T S L A G J N VELODROM VAN THOUROUT,

Uitslagen van Maandag: 100 km. ploegkoers: 1. Rielens-Marcel

Buysse, 6 p. j 2. Persyn-Verschelden, 10 p.; 3. Thoilembeek-Hellebaut, 18 p.; 4. Vande-velde-Dekcyzer, 21 p.; 5. Declercq-Fon-teyne, 22 p.; 6. Omeye-Martin 23 p.

Snelheid: 1. Persyn-Verschelden. Afvallingskoers : 1. Buysse ; 2. Hellebaut.

12 UREN KOERSEN TE GENT. Algemeene rangschikking:

— Deinze. — Groote Prijs Alcyon, 100 | - « - • km. voor juniors, 47 vertrekkers.

1. Van Hoe Maurits ; 2. Crous en Van Daele ; 4. Michiel ; 5. Dhaeze ; 6. Ren. schaert ; 7. Daman ; 8. Vermeeren ; 9. Van-develde ; 10 Snoek ; 11. Dewaele.

— Brussel-Grevenmacher. — Aankomst : 1. Van Slembroeck ; 2. Dekeyser, op 1 wiel ; 3. Louesse ; 4. Duerinikx ; 5. Keppens ; 6. Muller ; 7. Verbist ; 8. Eelen.

— Brugge, Fort-Lapin. — Uitslag derl koers voor alle beginnelingen verreden op | 28 >Juni laatstleden : 1. Van Hoeslander. I Brugge ; 2. Gryson Valere ; 3. Maes Leopold I 4. Roggeman Firmin ; 5. Raman Arthur r 6. [ Van Massenhove ; 7. De Claire Romain ; 8. Cleyns Camiel ; 9. Delodder Michel ; 10. | Danneels Ernest

— Caprycke. — Uitslag der koers voor I Juniors: 1. Dhaese ; 2. De Muynck; 3. Van I Hee ; 4. De eMyer ; 5. Redel ; 6. Frypiat ; 7. Gelijk: Van Hulle.*n Rossi.

Premien : P. Patyn 1, Prypiat 2, Van Hul-le 2, Dhaese 1, Van Laere 1, De Muynck 1.

Ronde van Frankrijk 5e rit : Vannes-Les Sables d'Otonae 204 km.

Het is bepaald onnoodig eene korte be-schrijving te geven van dezen rit Het is

ALLERHANDE.

ag»

N1COLAS FRANTZ na zijne overwinning te Les Sables d'Olonne ( 5e rit der Ronde van Frankrijk ), omringd door het schoonste meisje der stad.

— Voorloopig« rangschikkiag voor het eene gezondheidswandeling geworden. Met I baankampioenschap na Brussel-Luxemburg 84 renners uit Vannes vetrokken, kwam< er 46 tegelijk te Les Sables d'Olonne toe. De overwinning tferd dus in den sprint be-twist Ziehier de uitslag :

1. N. Frantz, in 7 u. 25 m. 42 s. ; 2. F. Sellier, id. ; 3. O. Bottechia, id. ; 4. Th. Wynsdau, id. ; 5. Pélissier, id. j 6. M. Gor-dini, le toerist, id. Zesde rit^ Les Sables d*01onne-Bordtaax,

293 kilometers. Ritten als deze der drie laatste dagen,

w aarbij telkens een massa renners tegelijk aan de eindmeet komt, zijn geheel geschikt cm ieder belangstelling voor de ronde te dooden. Dit jaar had men de regeling in de hoop dat de renners nu eens niet meer in giotp zouden aankomen en het betwis-ten van vijf ritten achter elkaar, dag op dag, heeft het kwaad nog grooter gemaakt.

Bij Les Sables d'Olonne-Bordeaux is het alweer zoo geweest Nog 44 renners zijn te zamen aangekomen en wij kunnen over de-ze eentonige rit dus best met het mededee-len van de rangschikking volstaan :

1. Bottechia in 11 u, 06 m. 51 is. ; 2. Frantz, id ; 3. Sellier, idL ; 4. Gelijk, allen in denzelfden tijd als de eersten ? Alavoi-ne ; Jordens ; Thys ; Luc. Buysse ; Jules Buysse ; F. Pélissier ; Christophe ; Martin ; CoUeu ; Wynsdau ; Dejonghe ; Aymo ; Mot-tiat; Masson.

Zevende rit : Bordeaax-Bayccne, 189 km-Van de 85 renners te Bordeaux aangeko-

1. Verbist André en Van Slembroeck Gustaaf, elk 28 p.; 3. Verbeert 22 p.; 4. Dekeyser, 17 p.; 5. Dewit, 13 p.; 6. Eelen, 12 p.; 7. Mondetaers, 11 p.; 8. Martin L, Vnylsteke, Dewaerheydt, elk 9. p.; 11. Mu-ler, 7 iv; 12. Pannentier, Ronsse en The-wis, elk 6 p. ?

— Tijdens de 12 urenkoersea deed zich een ergen val voor waarbij verscheidene renners werden gekwetst

Cesar De Baets bekwam een erge hoofd-wonde. Libor Van De Velde brak het schou-derblad en Frederickx en Rielens werden min efg gekwgtst

— DE UITDAGING Degraeve - Van Kem. pen gaat door. Het is De Graeve die Vfcn' Kempen beroept voor een match achter tandems en dit zal gereden worden op de renbaan van Mariaburg bij Antwerpp.

De orde bij Sportwedstrijden. — Met het doel de orde te handhaven op den tfpbaren weg bij gelegenheid van sport wedstrijden, heeft de betrokken minister besloten dat voortaan de gendarmen een beweeglijken ordedienst zullen inrichten,

Het comiteit dat een wedstrfid uitschrijft zal gehouden zijn de gendarmen ia de offi-cieel* autos op te nemen en hen gebeurlijk de verplaatsingskosten terug ta betalen waarop zij krachtens de onderrichting zon-den kunnen aanspraak maken

De zending der gedarmen zal in het doen eerbiedigen der wetten en re-

VIGOR is zoo rijk aan zuivere zeep dat zij uw linnen wascht zonder dat gij dit hoeft te wreven. Volgt stipt de gebruikswijze om

uw zeepsop te bereiden en zet er dan uw goed 's avonds in te week. Tijdens *

den nacht, terwijl gij slaapt, zal VIGOR alle vuilnis

oplossen.'sAnderendaags hoeft gij juist nog

te spoelen en t e l a t e n

drogen. IV

VIGOR O

rvg «

PRIJSKAMPEN Gemeente MALDEGEM. KLEIT.

m rUsaaMD**« LxvsaN.V. |

men nam Barthélémy het vertrek.niet meeîf. I glementen op de politie van het vervoer Om 7.15 u. vertrokken dus ndg 84 ren-

ners en na 43 km., namelijk te Hostens, waren om 8.40 u. nog 80 man te zamen. De koers is overigens zonder geschiedenis, want in al de kontrools komt een zeer tal-rijke groep voorbij. Even voor Castels (133 km.) heeft Benoit ,de leider der algemeene rangschikking, bandongeval, wat hem die plaats zal kosten.

1. Bottechia, 6.35.21 ; Verdyck, idL; 3.

zoowel door de deelnemers als door het pa. bliek, en in geval van ongeluk. tersfbnd over

| 4e gaan tot de noodige vaststellingen en het onderzoek

— ZWEMMEN — DE ZWEMKOERS DAMME . BRUG-

GE gaat zopals vorige iaren door op ZON-DAG 5 JULI aanstaande.

Op Zondag 13 Jali zal de voorgtttkoars Gar. id- : 4. Buysse Luc., i i : 5, Bellenger 1 ^

bureel vaa 't GETROUWE.

1. M. Buysse-Rielens punten 120 2. Persyn \ tischelden 82 3. Hellebaut-Eeclercq 43 4. ThollemLeek-Omeye \2

Op 3 toeren: 5. Clapdorp-Cant 21 — Zomerg«m, Motje. — 16 Vertrekkers:

1. Dhaese, Wondelghem i 2. Devleyt; 3. O. Willemyns ; 4. Trocq ; 5. Houtekeete.

— Hansbeke. — Uitslag der koersen ; be-ginnelingen : 40 km., 16 renners; 1. Jules Van Laecke, Meerendré j 2. E. De Clercq, Bellem; 3. A. De Meester, id.; 4. Tuyt-schaever; 5. Gernage; 6. O. Hoste ; 7. K. Hoste; 8. Steenkiste; 9. Lambert.

Parochianen: 20 km. 14 vertrekkers: 1 . Vandekerckhove, huisschilder, 64 NUlant ; 2. De'Boever i'3. Dierick* ; 4. Drij-jaar, StJanstraat - Rene Neirinck, 9 dagen , v e i . 5 . DUaenensj 6. Hoste, zoon van Basiel, landbouwer. Nachtegale.— - -

id. ; 6. Brescicini, id. ; 7. Martin, id. ; 8. Frantz. id. ; 9. Piccini, id. ; 10. Benoit, id. ; 11. Beeckman, id ; 12. Thys, id. ; 13. Huyssie, id. ; 14. Dejonghe ,id. ; 15. Mottiat 6.41 M ; 16. Christophe, 6.42.11; 17. Fr. Pélissier, 6.44.35 ; 18. Buysse Jules ; 19. Alavoine ; 23. Heusghem ; 35. Sellier; 36. Colleu ; 37. Wynsdau,

^^eteV^^iW^^lIn e^eif^ig f GE^^Âfcp «rif 1 rust vertrokken de rijders gisteren _ nac^t ' om 2 uur- van Bayonne, voor de eerste dcc Vé$mëa. r - -

79 Deelnemers aanvaardden den strijd. Er mankeerde slechts één, de toerist Mour-ginat

Het peleton begon met een kalm gange-tje en eerst tegen 't aanbreken van den dag kwam er leven in. Bij de eerste ernstige klimming, De Col van Osquich werd de groep reeds uiteengegooid. De leider van de toer, Bottechia, die wat achterop ge. raakt is door twee bandbreuken, komt met een flinke krachtinspaning weer bij. Halver-wege de rit. te Eaux-Bonnes, bestaat de hoofdgroep nog uit 25 man, waaronder Wyndau, Mottiat, Verdyck, Péljsier, Bot-techia, Jaquinot

Nu echter wordt de groote strijd gele-verd. Met drie man weten ze te ontsnap-pen namelijk Huysse. Benoit, Bottechia. Omer Huysse toont zich echte klimmer en doet zijne tegenstrevers lossen. Eerst Bot-techia welke eene flauwte krijgt. Later Be-noit die ook het goede wieltje verliest doch later weer inloopt, Huysse voorbijsteekt, en ten slotte alzoo gansch alleen voort-gaat Verdyck is ongelukkig en breekt een 'wiel, aldus kostelijke minuten verliezende.

De aankomst : , 1.Benoit in 15 u. 18 m. 56 s. ; 2. Huysse, 15.27.30 ; 3. Bottechia, 15J0.11; 4. Frantz, 15.40.15 ; 5. Dejonghe, 15.41 ; 6. Bellenger ; 7. Beeckmans ; 8. Aymo ; 9. Sellier ; 10. Buysse L. ; 11, Buysse J. ; 12. Rossignoli; 13. Gay; 14. Christophe^ 15. Despontin : 16. Pélissier ; 19. Verdyck ; 24. Masson Em. ; 28. Heusghem; 28. Hector Martin.

Algemeene rangschikking na 8 ritten : 1. Benoit. 92 u. 52 m. 59 s. ; 2. Bottecia, 92 u. 59 m. 52 s. 3. Omer Huysse, 93.18.23 j 4. N. Frantz,

93.19.17; 5. Beeckman, 93.32.07 ; 6. Dejon-ghe. 93.32.22; 7. Bellenger, 93.47.36 ; 8. Aymo, 93.48.29 ? L. Buysse, 93.54.34; 10. Gay;, 94.02.03; 11. Sellier, 94.13.18; 12. Fr. Pélissier, 94.18.17 ; 13. Verdyck, 94.22.41.

— Heden Vrijdag 3 Joli, 9e rit der Ronde van Frankrijk over Luchon - Perpignan, 323 kiloffleter.

Zie uitslag op de 3e bladzijde. WAT ZE DEZE

week moeten aftrappen. 5 — Nimes-Toulon 212 7 — Toulon-Nice 280 9 — Nice Briançon 275

11 — Briançon-Evia 297 13 — Evian-Mulhouse 373

BLEVEN ONDER WEG : le rit : Verzorgden : Collé. Toeristen : Daniel Masson, Costard, Ma-

jerus, Perriere, Guignebourg, Vandaele; Lamby, Lethor, Liverani, Steux, Lemitere-Bertholet, Leroy, Rayen, Vinuesa, Benasse-ni, Coriol, Avrillaud. Totaal; 19.

metrs) voor de 3e maal ia ée vaart raa Gent betwist worden.

KLEINE A A N K O f n > l O l N O E N GEVONDEN TE EVERGEM

obligatie CONGOt Inlichtingen bff O. Vaa

agent 9989

— P a w d a h i » iht., &»e<Hao%. inwoon en veriorgtng.

trek vin Brugge. — Schrijven baat <?t 9353

Paula Spiesschaert 1 jaar. dochter van Alols landbouwer, 5e wijk.

HUWELIJKEN. - Victor Blondeel, 47 jaar Oostroosbeke met Zulma Desmet, dag-loonster 26 jaar.

MAGAZIJN " VESTA „ Hofterbefcestraat 81, ANTWERPEN

vraagt overal bespraakte penonaa als agent, of «entesse. Zich meldan

• schriftelijk of DertooblUk. 9&k

— Lovendegem, Breedestraat. — Uitslag der koersen voor onderbeginnelingen, a) 25 km. op Zondag 28 Juni: 1. Hameflynck Alfred, Wondelgem; 2. De Muynck René; 3. VanZuydt Altona ; 4. De Muynck Leopold 5. De Meyer René, Lovendegem,

b) 35 km. pp Maandag 29 Juni • 1. Ha-merlynok Alfred, Wondelgem ; 2. René De Mnynek; De Cpb; 6. Napoleon.

3. Van Rentergem Edmond; 4, Leopold ; 5. Alexander Fran-

an Lefrsberge Maarice; 7. Baele

2e rit : Verzorgden : geen. Toeristen :Ei»chen, Zozzi. Totaal : 2. 3e rit ; Verzorgden : Van de Casteele. Toeristen : Richert, Morlet, Argeles, Le-

signe, Perdaens, Comitis, Wendels, Protin, Coomans, Botte, Asse, Pé, Totaal : 13,

4e rit : Verzorgden : Lucotti, Decorte, Mortelmans, Henri Pélissier.

Toeristen ; Pescher, Chiaberge, Bériot, Vergnol, Ruffoni, Marchand, Targez,

Totaal: t l . 5e rit : fl, 6e rit : 0. 7e rit : Verzorgden : 0. Toeristen : BroOssard, Lemé, Drobecq,

Kircben, Barthélémy. Totaal: 5. Agemeen totaal : 50.

WIELRIJDERS. COUREURS. De echte Cycllst en Piste sletsen. de

merken Saphir, het Leeuwken en Van Hauwaert. enz. vindt Re bil Léonard De Vteemlnck. 34 BracscheMraat. EEKLOO.

Alsook allerschoonste keus van Schoen-artikelen. 9267

GEVRAAGD twee goede meiden ,boog loon in bet HOTEL NOBUS te Knocke aan see

GEVRAAGD "een Leerjoagen . Beeahoawer Goed loon, kost en InwodB. — Schrijven

D. Martens, Nieuwe Veemarkt 29, GENT. 9349.

PIANO, schoon meubel per occasie te kon-pen. Adres bureel van 't Getrouwe. 8355

Wtnstaevend BUARTIKEL aan Handelsagenten en Reizigers oer Vlaanderen voor verfcooo van Onder-houdsartikelen. - Schrijven aan Loul* BOURGEOIS en Cle. ARENDONCK.

20.MC doozen SCHOENKREEM en oartfl Kooendans van eerste gehalte beschikbaar aan uiterst voordeelIze voor-waarden.

Bilzondere gelesenheld voor Handelaars Qoothandel en Leveranciers van ,'t Lener.

VraafJt onroiddeKjk stalen en voorwaar-den aan Louis BOURGEOIS eo Ctj. ARENDONCK _ 9191 TE KOOPEN: Eene dorschmachien alsmede

twee binders en een locomobiel van 12 Paardékracht. — Bij Camiel BlaackaUrt

Chanssée de LUle ar 151 te DOORNUK 8350

TE KOOP : bij uitscheiding van bedrijf, een volledigen inspan van HANDBOOGSCHUT-TER namelijk bogen, pijlkas met pijlen en scbietlap voortkomende van Mr Edm. Wit-hoek. — Zich te bevragen ten lokale bij H. De Meulemeester, te St-Lasreyns. 93^6

WeLOtKtMO HUIS 1 0 «

PRUSBOLLING voor alleman oo Zondax 5 Juli 1925. bil al de herbergiers van Kielt sroote kalsekle en Doornstraat. — SM (rank orlizen. — Verdeeld als volgt : 100—80— 70—60—50—40—30 en 20 frank. Twee ore-mlen van 20 frank leder voor *t meeste Ketal (minstens 10 oeietons) en voor de i verstkoraende (minstens 5 oeletons.) —' 10 frank voor dennen Ingeschreven voor' 4 ure (n. t ) te verloten. Incftrijvlng bh' E. Lamote (in de oude barreete) en bij Theo-fiel Bottelier aan 5 frank oer peleton van 2 man. 'Alle bollen geldig

De Commissie : Louis Van Haecke. Qeor-ges Van der Meulen Henri De Bnivcker.l

Gemeente OEDELEM. Oostveid. Op Zondag 8 JuH Groot MuMtteast' Maandag ( Ja» «xoote VeWkoen voor

Juflton. 250 frank oriizen. Begin om 4 ure Stad Eakloo. TUeltersteeaweg karais Pre^aMBa dar feesteHjkMen, Den 7a-

terdag avond, aankondiging der kennis door Kanongeschnt — . Zondlag 5 Juli : Groote VELOKOERS voor Jtmiors van <Un B W B. | Overname te bespreken. 800 frank prijzen ra premien. Inschrijving! tot 2 «re bij Gustaaf De Coeyer. — Maan-dAg 6 Juli: Prijsvlucht uit Doornijk bij Herman Devendt Inkorving den Zondag, avond. Groot« Velokoers voor o nde [-begin-nelingen. Vertrek om 6 ure. Hoepelbollfnf gr»tis voor vrouwen begin om 7.30. Klopper.

tG»0gli5ELMARKT 1» G C H T L

HOFSTEDE O VÉR TE NEMEN ia Frankrük (SomnI Mt darthl land voor vlas en satkerbeeten. Alsook da drie werkoeerden. het alam en de vruch-ten. De pacht Is niet ft ducrr «m kan i n -gegaan worden voor 9 laar. — "Schrijve^ voor nadere inlichtingen naar 't Getwowa Maldegem onder nr 9329.

OVER TE NEMEN IN FRANKRIJK t Prtcfctfee HOEVE, vaa 147 heet, telegea

In de Sofwne, gansch eenen blok, plat ea van allerbeste kwaliteit Pacbtl* jvoonlrals en gebouwen. Pacht van lansen dunt. —,

ZICH SPOEDEN. M. DE PESTEL, ta POIX (Softau},

Groote k m rao boevea. 93K

NUVERHEIDSmJlS TE KOOP : télegen te Balcerhoecke. rechtover <te kerk en dicht de statie, dienstig voor allen hand«

»choen « mastklimm^g bij August Virlé, î « « « l r 0 0 t

begin om ê ore. ! v- e n M l c n d e M n V M r t

erschillige ander volksspelen. — De ver-e feesteli^i heden sullen oag^lui-

door de BMiiiekmaatschippij-sc bi tiende feesteli^hedn ftard woeden ea dar

Da'ftH<l<iB>w>la>te>

Wekelilks dulzende kmee zuivere Witte Engelsche Leg-horns Qondene en Vlaander-sche. nieuw ras 8 dazen 2.25: 14 dagen 2.75: drie weken 3.50 per 50 stuks genomen, thnts besteld. Schrijven :

KIEKENKWEEKERU. Hertsbergbe-Oostcamp.

kiekens.

\Z*: '-Ti-

9127 HUIDEVETTERLI . LEERTOUWER». - LEON DE ULLE & ZOONS -— Bloem es traat 38. Maldegem — Door vermeerdering van werk, zal er

altijd te bekomen zijns ZOOLLEDER, tuig. Ieder, p-.anpleder, heuverleder en kalfleder en al wat den stiel betreft — In 't groot en in 't klein. — Aanveerdt ook het opdoen •an alle slacht van vellen. 9230.

VERKRIJGBAAR bij August Verlé, Thiel-ter steenweg 1 te Eekloo: schoone Stel-

lingspersen alsook persen voor Ladders en drooge fasseel aan matige prijzen. 9359

V ^ ' - f " «MV Zoadagi,- Maandag' 6 en Dinsdag 7 Juli

GROOT BAL in de nieuwe danstent van Theophiel Traen van Brugge, op bet statie-plein alhier. — Splinternieuwe orkestorgel, laatste nieuw dansen. — Belangrijk: op Dinsdag Groote Tombola. 200 frank prijzen.

Elk zegge het voort 9345 Gemeente OOST WINKEL

Koen voor beciMMOnno. Groot» Priit Julia, afstand 50 kilometers, oo kermls-Maandag den C Jal 192S. 300 frank vaste orilzen en verschllllge premien. Insctor»iving bij Henri Matthvs van 3 tot 4 uur om daarna seffens te beginnen. De iarlchters zijn niet verantwoordelijk voor de gebeurlijke onge-vallen. De Commissie : Henri Van Hecke. Emlel De Brauwer. Achiel Nevt 9338

Gemeente MALDEGEM, Molentje Groot« Monsterp« ijdkamp met dis —

KRULBOL op Zondag 26 Juli 1925 bij Alois Meneve en Victor De Backere. — 1000 f r s i k gewaarborgd verdeeld als volgt; 300. 200, 150, 100, 80, 60, 50. Voor 't meeste getnl ten minste 5 peletons 35 frank; voor verst-komende ten minste 5 peletons 25 frank. Voor deze laatste prijzen is het paspoort voldoende. — De inleg is bepaald op 5 fr. per man, peleton van 3 man. Men zal be-ginnen inscrijven van 1 tot 3 ure om daarna stipt te beginnen. — De inschrijving heeft plaats bij Alois Meneve. — Alle bollen zijn toegelaten. Het bestuur is niet verant woordelijk voor de ongevallen. Verdere voorwaarden op den dag der bolling. Men speelt op schoone platte wegen en illes zal geeindig4 zijn voor het vertrek der laatste treins. Het bestuur. 9344

thans bewoond dooc den eigenaar PfcMar VANf OOST. alwaar men zich voor tnllchtlnce moet wenden. — Onmlddetük vrll. 929

TE.PACHTEN IN NORMANDIE zeer stlK ceieten tegen rooveit. Hoogst •fbeJüij

" b a r é iHliMCrVhR «hts minus 240 bectar Bureau van dit blad onder nr 9280.

VAN HEDEN AF UIT TER HAND TE KOOPEN.

Door vermindering van gebruik aan bO» llge prils, — 7 hectaren 13 aren land M welde, xelemn sectie O- goed door ulfwe-gea voorzien, winstgevende lacht. Noord a s Noord-west onbewoond al boombosch das zeer geschikt voor klekenkweekerlJen.

Verder nog te PACHTEN: 5 geniete of meer land indien het den kooper voordeellc komt. Alles samen in eenen blok gelegen op 5 minuten van Marta-Aalter statie en steen« weg.

Ingebruik nemen met Kerstdag 1925. Zich haastig wenden bil SCHEPERS te

9 2 6 i . . MA?U AALTER- stat,c-ALLERSCHOONSTE BOUWGRONDD»~ïI

KOOP te EECLOO. oabH Tram. ea ; StaatssUtie Voor eoadftiea Statiestraat 1

Nr 53 EEKLOO. 7891

• t r ^ t - l ^ f c * . » ? " 3 5 , dictlonn.. tramm^J D V # C | \ C n H a n c k . . enz., n. Amerrtta ' J

— , . " ExotlTiuls.. Sefawte-4

j i o i a V E w a i s T KORsera » c e i i t T u R e n

ia - ~ G £ f / T ;

NIET TE HAASTIG 21 N voor het k oopen van uw goudwerk, want gij weet niet welke

groote KEUS en aan welke voordeelifee PRIJZEN ü kant koopen bij: J. R O S S E E L - F R A YM A N,

6, Brugstraat, T H I E L T .

VRIJE I N G A N G - VRIJE INGANG. 8565

MAGAZIJN E T E R N I T en KUNSTMATIGE SCHALIES

IN ALLE MATEN EN SOORTEN Zeer voordeellge pr'/'zen op aanvraag

toegezonden. 9180 BOELAARSTRAAT Nr 99. - E E C L O O .

MEUBELMAKERIJ ST-.IOSEF Schoone keus van : meubels, stoelen matrassen enz- Inlijsting van Portretten eravuren en schilderijen.

— Matige doch vaste orlizen. — > A. WILLEMS -DURAND

26_ Noordstraat — MALDEGEM. 9260

KLAVERZADEN I BEETZADEN. GRASZADEN. GROEN-

SELZADEN, ENGELSCHE ZAAIHAVER.j enz koopt men voordeeligst en ter trouw

bij E en C. VAN HULLE - MALDEGEM - KLEIT Ook op de markt te Brugge 8718

Eekloo en Maldetfem

A U T O , T R E I Z E E T I T R A A V A L L E S J L A A T I K Ô T A A M

Ô I ^ I D Ô IK H E B E E M

M . D E W A E L E O M V E R Ô U i T B A R f t ^

R S B B M B M T E Z t i

LE7iI6 C H p|

V P A A S T A G E / H T Ô ^ H ^ > s

T-IRAAA: M . B E W A E , L E , M A T I K T . / A A L . n C © E / A T g |

Page 2: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

* * \

t

Uit den Lande. UIT SOMERGEM.

Wij hebben ia da annalen van de bar-bierschool geleien dat de weesjes uit

ons klooster negentien keeren op de peerdekes hebben moges rijden in den caroossel «onder te moeten betalen. Wie zegt er nu nog datf de vos niet slim is. Waar komen ze op die gedachten ?

Hadde er tijdens de kermis itemaad op ons foorepleintje gestaan, met een ba-raksken, en daarin zou er te zien ge-weest zijn, "een kalf dat moest ta lven„ 't hadde kunnen tellen voor h«t achtste wonder van de wereld, en 't volk zou er heet seker binnen gestroomd zijn.

Op den vooravond v&n de kermis kre-gen wij dat te zien. gratis voor niet. Wijl been. «n vleeachnouwers k^ntent waren dat het wedter wat verkoelde, was er een groepje jonge kermisgasten reeds aatn "t vierfcn, op zijn H e t « Bröugel's en een van hen kon weldra tegen de warmte van de gelagkamer niet meer.

Wij hoorden dat kalf al burrelend ko-men buiten gesukkeld, tot in het frissehe poen, en 't was daar dat het kalf moest kalven.

Te oordeelen naar de schreeuwen die het uitsmeet, moest het slecht gaan, ja toch, op den duur is 't op de wereld gepocht Het schoonste van d'hiswrie «u al dien barensnood lag het kalf bij poozen nog te zingen van : H-t moet tons maar geen kerremisse zijn. Als er geen plezier mag zijn.

— Als gij in HoUand reist, of bijvooiv fceeld hier in Vlaanderen, op Sleidinpe dim valt het u seffens in het oo^ dat allee er soo rind olijk is opgenet, d u nieta afstootends lsügs de Daan is gela-ten. Wij hebben ons dikwijls afgevraagd: Hoelang a l men ia het Z&ndstraatje rechtover de lokalen der Zondagschool, waar er zoovele vreemdelingen voor-bijgaan dat monumentaal achandaal-peecien nog laten staan, heeren van het stadhuis ?

Daar rijn herbergiers die klagen over de kermis. Wel mensehen dat is uwe schuld. Gij scheidt er »1 te vroeg uit ook. Gij blindeert uwe vensters niet, en gij laat geen viggens verloten. Dat er geene gesloten carouusel stond de kermis zou hier zoo goed niet aangaan, zeggen eenige Hèfhebbere. HeweL gaat en kijkt ne keer naar Aalter. Daar mogen geene gesloten« molfens meer staan, en vraagt «eng of d« menschen daar hunne centen niet kwijt geraken.

KOOPEN : een JACHT, fn goeden staat, met 4 bruikbare ovéos, versierd met koperen Wei«. a c h .te wenden bij Qustaaf Vlast», vatoslM s m m , Somergem, Klettstr.

NOG ÜIT SOMERGEM. Tededen Zondag, 28 Juni. beleefde

den bood der Talrijke Gtezmnan een henrijke veiRadering. De ruime z&al van het gemeentehuis was tot de nokken v o l Op de groote tafel, lagen een twee-honderd prijsen uitgestald, t oo t een bft-dra* van ruim duontd h u k , dank aan milde gif tan, waarvoor hier e n welge-meend dankwoord.

Ka een verwelkomde inleiding van den heer Voonitter, neemt de heer Van Acooleysn van Lade bet woord. Bij acht rich gelukkig te mogen spreken tot «ooi» talrijke vergadering van Talrijke Gezin-nen, iets wat h e n nog niet geböurde, en dat Somergsm tot eere strekt. Hij toonde In klai« bewoordingen, en onder, aan de lippen hangende belangstelling van die toehoorders, hoe cmrechtveérdig het m, dat e n vader van een hufageön met kinderen, maar evenveel verdient dan

deze van een kinderloos huwelijk of van jonge luL S n huisvader benevens zijn gewoon werk. schenkt werkkrachten aan de samenleving, en daardoor ia deze hem iets meer sehuldig dan aan anderen. Daarom moet er familieloon bestaan. De staat is begonnen in 1914 met zijn be-dienden, stilaan kwam de zaak In de nijverheid (reeds 9,000,000 fr. per jaar aan 306,000 arbeiders) en nog dit jaar wordt er begonnen voor landbouwwerk-Heden. Dit geschiedt bij middel van ver-goedingakaasefi, waarin wwtfcgerens en Staat storten, n welk bedrag ten goede komt aan vaders van Talrijke Gezinnen volgen» hun getal kinderen.

Vlaanderen staat hier weerom ver, als verstooteüng, ten achter hij Wallonië. En juist in Vlaanderen zijn meest Talrijke Gezinnen. Daarom wekte spreker alle aanwezigen op, om getrouw en werk-zaam Bd van des Bond te blijven, wat den steun is van den kleinen man, en weldra tot zoo'n sterke macht zal aan-groeien, dat de doovemans uit Brussal ar naar zullen luisteren, zoo niet uit ge-negenheid. dan toch uit schrik.

Dat spreker de algemeene goedkeuring weg droeg, beweee een hartelijk handge-klap. Daarna werden de schoone prijzen v&n de tombola uitgeloot, en rond 12 ure was alles afgeloopen tot eenieders be-vrediging, Een paar verrasaingen, waar-onder eene van Fieie, brachten er nog watlol bij

— Ka e n weldoende regen van enkele dagen, ig het weer opgeklaard. Dit zal goed doen aan den oogst, die welhaast zal afgedaan worden. Landbouwers gaat

' bet een« goed na,- vergelijkt en steunt u niet op het richt maar op de opbrengst uwer graangewassen. Een schoon uitzioht van een akker ia nieta, 't is de opbrengst 'c zijn de aardappels in uw kullen en

.keiden, die tellen. Onderzoekt ouae 'voortbrengsten dit jaar en vergelijk hoe onze verbeterde rogge Petkas, Staal, Flandren, Eligius, hoe onze tarwe Sta&d schoone gerst en haver, de primus van de streek zijn. Zie hoe onze Gele Poolsche Industrie. Kroger. Roode S t « . Eigenhei-mer uitsteekt bij alle andere. Vraagt ze van nu ai al, bij ons aan. en ge zult

* tovTeden zijn. Alle inlichtingen daarover, alsook over graszaad om weldra uwe

weiden aan te leggen, en over duiven kicken- en kiekjesvoeder, bekomt ge welwillend bij Joe. Vanoutrive, Kloef-kapperstraat, agent van de Scheidebank en van bet oud gekend huis Schepkens van Gembloers. VOSKE.

— O -Uitstag van den prijskamp voor paarden,

haam*«« en twijnen, op Maandag 29 Juni 1921 —

PAARDEN Mwriepaarden van zwaar trekra» van

4 jaar en meer: M.M. Van Daele Henri, So-mergem — Da Pauw P„ Lövendegem — Welvaert Henri, Somergem — Van de Wal-le K.I Lövendegem — Welvaert H., Somer-gem ~ Van d< V«ld« R., Belleai.

Merriepaarden van kwaar trekra* van 3 jaar: M-M. Van de Veld», Bellem — Gryp Kran, Somergem — Van Parys Wad., Lö-vendegem.

Merriepaarden van «waar trekra* van 3 jaar an meer: Dax« prijskamp i* uflgaeefcre-ven voor alte Uadbonwei* *oo binnen al* b*£. ten het comlce: M.M. Voet, D m » — Cai-lon, W»t*rv«*t — y«k DaeU BhM,

gem — De Pauw P., Lövendegem — H. Wek vaêrt, Somergem — Van de Walle IC, Lo. vendegem — De Vlieger Omer, Somergem — Van de Velde R., Bellem — Van Acker Remi, Somergem.

Merriepaarden van ivraar trekra» van 2 jaar: M.M. De Sutter Edmond, Somergem — Van Laecke Camiel, Sotaerjiem.

Merrieve\ilen« van 1 jaar: M. De Cocke», Ursel — Frederick Achiel, Lovendegem — Van Acker Remi, Somergem — Van La«re Êmiel, Somerfiem.

Voor hét schoonste lot van 2 raerrien van 2 jaar en meer: M.M. H. Welvaert, Soaier-gem — P. De Pauw, Lövendegem — R. Van de Velde, Bellem.

Hengsteveulens van 1 jaar: M.M. De Sut-ter, Edmond, Somerfiem, la en 2e prijs.

Hengsten van zwaar trekras «aa 3 tot 9 jaar: aas dezen prijs mogen alle landbou-wers deelnemen, dus ook voor niet-led<*n van "t cotöice : M.M. Irenée Mestdagh. Dron-gen — O. Van de Velde, Aa!ter — V. Veï-eecke, Sofflergam — Irené Mestdagh, Droö-gen.

Hengsten zonder tanden, 2 jaar: Martent Wed.. Hansbcke.

Jaarling ruina: M. Vital VafMcka, So. mergem.

Ruinpaarden van zwaar trekrat van 3 tot 9 {aar: M.M. P. Van Voortn, Maerendr4 — E. Van LacTe. Somergern — H. Van llulle, Somergem — K. D* Hoog«, Somergam —

Ruinpaarden van zwaar trekras toader tanden: M.M. Sierenj Kren, Somergem — Van den Bossche R. Bellem — Martena Aug. Somergem.

HOORNVEE Stieren met ten minst» 2 tanden M.M.

Wed. Martens, Somergem — De Smet Jan, Oostwinkel — O. Van Laecke, Sotncrgem — E De Zutter. Somergem — P. Da Pauw, Somergem — H. Welvaart. Somergem.

Stieren zonder tanden: M.M. P. Dev Pauw, Lövendegem — De Smet Jaa, Oostwinkel — Van Speybroeck A., Somergeto — Rog-ghe A., Somergem.

Melkkoeien; le, 2e en 3e prijs, M. P. De Pauw, Lövendegem — ALM. Sierens Kren, Somergem — De Wispetaere A., Lovende* gem — Glibert H., Somergem — Van Hulle Des. Somergem'— De Baerdemacker P., So-mergem — De Wispelaere Arthnr, Löven-degem — Van Hulle Des., Somergem.

Vaarzen zonder tanden: M.M. De Wiape-laere Arthur, Lövendegem — Claeys Jtiles, Somergem.

Vaarzen met 2 tot 4 tanden: M.M. De Paww P.f Lovendegein — Claeya Julea, So-mergem — Van Parys J., Somergem — De Pauw, Lövendegem.

Vaarzen met 6 tanden: M-M. Claeys J., Somergem — Van Laecke O., Sï »nergetn.

Voor het schoonste lot van 3 koeien, tce-behoorende aan dezelfden eigenaar • M.M. De Panw P. Lövendegem — Van Hulle t>s., Somergem — De Pauw, Lövendegem — De Wtspelaere Arth., Lövendegem — De Keer A. Somergem.

ZWIJNEN Beerea welke dienst doen: M.M. Boltinek

Loois, Sotnergem, le en 2e prijs — Van Kerckvoorde, Ronsehe — Mortier, BeUem — De Keer A^iSeiUtfem.

Jonge beeren: M. Van Kerckvoorde, Ron-»•i*. «m-mmm

Zengen, zich&ear vol: M. P. De Pauw, Love&degea. " ^ S ^ R B Ü

Jonge zengen, geecUkt voor dm kweek: MJL H. Vaa Hulle, Somergem, drto, De Wlspelaere Arthur, Lövendegem.

Zengen met viggène, {en minste 51 VL A. De Keer, Somergem.

Maten en gewtefctea. — Op Dinsdag 7, Woensdag 8 en Donderdag 9 Juli 1925, heeft alhier ten gemeente&lrake de jaatiÓksdie

plaat», der maten en gewichten. OeaMeatetetttk — & wordt aan de be-

lasttegschul<figen herinnerd dat het termijn der betaling der. gemeentelasten afar >925, op 30 Juni verstreken is. Du* worden de achterb^jpcaaaaaocht, dezahre te& spoe-

_ * m5ges|k te komen kweten ten ge-meate^ote tm and* geen* j-vervclgtajiii te moéte» '«qüoöpén.

UIT NEVELE. Wie zal' er dezen Zondag zoo al te

Nevele zijn? Vooneker duizenden Vla-mingen die rond het monument d# nage-dachtenis der ooriogsdooden sullen hul-digen.

Daar zullen er zijn van militaristische zijde, die *t volk zullen spreken van die '" helden die hun leven gaven voor bet Vaderland „. Ja helden door hun goedig» heid, door hun trouw, door hun plicht-besef, door hun geloof dat het daarmee ging gedaan zijn. Maar n e b helden om nog een heviger patrioüsch^jnllltarisme na hun dood te tien opbloeien.

Faeetaanwijzing : 's Voormiddag« te 10 uur hoogmis met offer en ka&aelrede door Eerw. Heer van De Kerckhove, oud krijgsalmoezeniér.

's Namiddags = Om 2 um 30, vorming (aan den Akker) van den stoet, be-staande uit de muziekmaatschappijen Nevele. Ruysselede, Vynckt Drongen en Lövendegem. Volgende oud-strijders en soldatenbonden : Drongen, Sleydinge, (2 groepen) Cruyahoutem, Zwijnaerde, Aalter, Kneaeelaere, Poesel», Somergem, Lövendegem, Vinderhout», Ertvelde, Meerendrée, Landegem, Lootenhulle, liuysselede. ClTiysen, Bellem, Astene, Evergem. Waarschoot (3 groepen) Den-tergem, Gent, Hansbeke. De groepen : Maagdekens, Weggevoerden, Oud"solda>-ten en Oud-strijdersbond van Nevele.

Men trekt doer volgende straten : Kernemelkstraat, Markt, Kortemunt, Langemunt en Thielatraat, om t» eindi-gen aan 't monument op de Markt, wfcar er allerhande muziekstukken en redevoe-ringen zullen uitgevoerd worden.

— Ter gelegenheid van t feest, dazen Zondag, zal de algemeene en verplich-tende halfjaarlijksche vergadering onzer onderlinge Bijstandsmaatechappij Steunt elkander plaaïa hebben, Zondag toeko-mende 12 Juli. om 3 uur, op de' vrij toe-gankelijke zaal van 't stadhuis.

Geen enkel werkend- of bestuurslid n.ag ontbrfl''1" en ook is % voor ieder-een van ! aanwezig te zWn, want de pen-: .vestis zal er besproken worden.

De belanghebbenden der aageslo-tene gemeenten (Poesele, Meigem en Vosselaere worden bijzonder uitgenoo-di"d. f?

— Wij hopen de photo van 't Nevelsch monument in 't Getrouwe afgebeeld te zien, meest voor de Amerikaners ; 't is nog al ver voor die menachen om te ko-men kijken, «la men hier geen andere zaken te doen heeft, niet waar ? Tot later dus.

— Bij den oudstrijder Planekaert ( in den Akker) koetelooze plaatsing voor minstens 1000 rijwielen.

UIT BAARLE-DRONGEN De afdeelingen der Feestkommiséie

van de Tentoonstelling, in de maand September te houden, te Drongen, ver-gaderen regelmatig elke Woensdag na-middag, ten gemeentenhuize. Alles laat verhopen op een goed einde.

— Vaa Zondag 8 tot Maandag 18 Juli is het te Baarle de begankenis van den H. Maunis, dfo hier aanroepen fe tegen FVerecyn en Rhumattsm.

Het is ongelooflijk wat overgnote toeloop vaa volk er telken jare te Baarle • Over veertien dagen aohreef dtene

rare Fiele in 't Getrouwe dat er nergens zooveel kromme en scheeve loopen als te Baarle. Dat is waar ; maar niet genoeg toegelicht. Immers, Baarle zelf lweft geene Rumatistnlijders meer. Maar al 'die hinkende en mankende mensohen die men op Baarle ziet, zijn aiteouul vreemdelingen, die hier naar St Mattras komen om genezen te worden. Maar 't is voor onzen H. Patroon verloren geneten of geholpen, 't Is gelijk met 't molllen itakken. Als ge éénen mol doodt, komen ei tien naar d'uitvaart-, 't Is met den H. Maurus ook zoo. Als er door zijne voorspraak tien genezen worden, zeggen ze het elk aan tien andere. Alzoo komen ei- dan honderd nieuw« bij om hulpe, en zoo ziet men te Baarle meer en meer met Flerecyn gekwollene menschen toekomen Ik geloof dat er komen van uit de Wa-lenstreek toe. Dien grooten toeloop ge-ftiigt get-.oeg voor S Maurus zijn werken.

'Daarbij de men.-chen komen geera 'ne keer naar Baarie tot aan de schilder achtlge Leie gewandeld. Baarle heeft eenvoudige brave menschen. 't En zijn geen stroopers en men is op Baarle sef-fens *elijk thuis. ^

— De heerlijkheid van Luchteren, vol de Oeschledflfii vaa Drongen.

oorde 't jaar 1568 aan Jonkvrouw Joanna vaa Rijmerswale, dochter van Adriaan, heer van Lodye, Meustrye, Welden eft Zeevergem en was 14 bun-dera groot. Later ging ze over aan den Ouden Burcht, èn in 1720 aan Idesbald de Preudhomme d'Haille, burehtgraaf van Nieuwpoort. heer van Caeaeghem, Oom-bergen. St Lievens-Essche en Sehoon-berge. baron van Poucke, eni. ; Baron van Heems. onderbaljuw van Gent, kocht ze af in 1760. Hij was gehuwd met Joanna Goethals en liet da zijne dood de heerlijkheid na aan zijnen zoon Frans-Bernaard. kapitein bij t regiment van Toskane. Luchteren bezat een Baljuw die met de laetea 'er recht uitoefende en vonnis velde fci erve- en civiele zaken. In t jaar 1862 werd Luchteren door den Heer v&n Bogfterde met eene schoone en groote kapel begiftigt- Tot Proostdij verheven bezit Luchteren zijne Kapel met Proost, een schoon Klooster-Weezen-huis, meisjesschool, eene ruime jongens-school, brievenbus, aanplakbord, bazar. een lusthof der Eerw. Paters Jézuieten Luchteren heeft twee gemeenteraads-leden.

Verders, een veldwachter, jachtwach-ter. baanwachter, velofabriek. smeden, wagen-, schoen-, klompen en gareelma-kers. timmermans, vleeschhouwerij. slachters, houtzagers, kuipers, metiers, bakkers, aannemers. Hkeurhandel, voermao», handelaars in fruit, mest-en voedingsstoffen, boomkweekerij. hofbouwkundige, enz. Kortom Luchteren is een rustige maar vooruitstrevende wijk met omtrent 190 huiten, iet» min dus dan Ba&rie. Wat Luchteren nog niet heeft is een Mesbureel .Toch begint men aan het oprichten van een wijkkennis. Waarom niet ? Als de XLeragdoeaets eensgezind zijn waarom zou het gemeen-tebestuur ook niet eene helpende hand toereiken ?

Natuurlijk sou er een nmwdieoxt in de kapel behoeven gedaan tot aielerust der overledenen der Proostdij. Weldra hoort men spreken van Luchteren-kar-mis. Dit jaar 'stond er al bij Caape een zwiermolentje. Toekomende Jaar rijden er de kinden al te peeïd% Komaan 1, t b bergop. -Wie steekt er een beetje vaa achter aaa dé ken*.- /

. . UW SYSSgBUL ; ^ Ohp St Pietendag hield onz« pas ge-

stichte Boerfnnenbond de tweede alge-meene vergadning.

Er wa* een talrijke opkonwu Mejuffer Vaa Hoof vaa den Belgischen Boerin-nenbond was g«vraagd om eene voor-dracht " ovw " Ziekenverpleging „ te geven.

Zij sprak dus over da zorgen aaa zieke lieden toe te dienen, hoe men de zieken-kamers moet verluchten en kuischen, hoe men de bewustelooze zieken dient té be-handelen bij hwt versohoonen hunner slaping en ten «lotte, hoe men op zede-lijk gebied moet trachten de dekea op te beuren.

Dit feestje kon natuurlek niet eindigen zonder een kluchtje en daarom had 'Tietje de groensel venster,, er voor f e -orgd om eens op het tooneel te vencUJ-

nen met harén kortewagen met groen-sels, om onze boerinnen tranen te doen lachen en hare waren aan te bevelen, die beter rijn dan eenen apothekers-winkiel.

Waarlijk sulke feeetjee doen deugd. Niet te verwonderen dat meer daa eene boerin vroeg : Wanneer is 't nog eenu vergadering ?

— Zondag 5 Juli viert ons Christen Werfcerabond, d« wijding vaa zijn nieuw vaandel.

Dat er hier geen kleingeestige politiek gespeeld wordt, bewijst de algemene toetreding tot dit feest. Boeren, burgers en werklieden verbroederen en wedieve-ren Q8i het mseet om eens aameo feetft te vieren.

Ziehier het programma der feestelijk-heden :

's Morgens om 10 ure plechtige hoog-mis met gelegenheidaeriboen door Wel-eerweerde Heer Logghe, algemeen Be-stuurder der Sociale werken van West-Vlaanderen,

's Namiddags, om 4 ure, stoet over de Statie tot aaa Stakendyke. Opening dooT de ruiten van deo Jongenboerenbond van Sysaeele.

Vreemde maatschappijen : 1. Brugge, Tumafdeeling en afvaard. der Gflae ;

Asserbouck, (Ste Cath.) Chr. Wer kersv. 8. Moerkerke, Ziekenbond. 4. St Jooris, Afvaard. Chr. Warkersv. 6, Oedelem, Ziekenbond. 6. Oostcamp, Chr. Werkewverbond. 7. Ste Kruis, Turoaf-deeling en Christen Weikersverbond. 9, St Andries, Christen Werkersbverbond. ÏÓ. Dudzeele, Christen Werkeraverbond. 11. Damme. Christen Werkeraverbond. 12. Beernem, Muziekgenootschap.

Plaatselijke, maatschappijen : 18. Boe-renbond, 14. Velöclub, lö. Oud-soldaten, 16. Tooneelbond, 17. Oud-strijders, 18. Brandverz. 19. Voetbal-club, 20. Dtd-venmaatschappij, 22. Boldermaatdchap-pi^en.

Het nieuw vaandel door een Pees trui-ter geheven.

Na den optocht Groote Feestvefgade-ring, waar het woord zullen voeren : M.M. Jules Vandenbnssche, Victor vanden Bon, provinciaal raadslid. René De Bruyne. volksvertegenwoordiger.

! Tot alot Turnoefeningen door de Tura-afdeelteg van Bugge.

HP!

V e r s e h e B l o e m .

.1- LAMOUET. Kabinet vöor Tand-Pro-thèse. 7 Roode Torenkaal 7, O E N T

É(Dampoort) Kunsttanden met of zond et

ak. — Réparaöen in eenfffe men. -ladptegteg bQ aanvraag, D*M4

De paketboot "Belgenland,, van de Red Star Une is weetom op weg van New-York naar Antwerpen. Hij heeft niet min dan 1430 passagiers aaa boord. Daaronder ko-mea er voor Antwerpen alleen 169 van eerste, 363 van tweede ea 124 van derde klat voor Rif heeft ook nog broodgraan mee, 711 ton tarwe en 3776 tos van alles wat.

Die ermee wil terug varen naar New-York, wende zich voor inlichtingen en reis-kaarten tot Thetfph. De Rijcke, agent der Red Star Line, Som eiïem. Rondom.

— Te Vtacene (Wacs) is in het huisgezin Pieter Wieland-Van SteertegheA Jhet twin-tigste kindje geboren, 't Is een manneken, en de burgemeester heeft peetje geweest in den koning zijn plaatse, omdat de zeven laatste allemaal iongens waren. Daar zijn drie tweelingen bij geweest. Er leven er maar acht meer van de twintig. De vrouw heet wel Vaa Stserteghem, doch daarvoor welen wij aog niet oi Alherkea het tteertje van de bende gaat aila.

Ja, Ja, Vlamingen, zorgt maar voor tak rijke gezinnen. Binnen eenige jaren hebt tfty den helft van Europa voor U, waat Wslea. land en Frankrijk, ook het proteeUMUche Holland xtlUea ontvolken door maltuaianis-mus.

Ik heb eenen hovenier gekend tOeo ik aog eea kind was, «n die iel i dat gij al-tijd moest zorgen voor wat een ander ver-liet. Hiermede bedoelde hij in zijn vak de perelaars. De menschen smijten alle per», laars uit, zei de aan, 't moeten na al appels zijn, en met korte iaren, tal er vraa* zijn naar perelaar«, dat wij ze niet zullen kunnen voldoes, 't Is alaoo gekoolen, en die er voor gecorgd had, i* er wei bij gevaren.

't It heteelfde met de aesaehheicl. Zie eens naar de Wales, ziet eens naar Frank-rijk. Dat de Vlatniogea er alet waren om met hanae talrijke faaütaa de UemUn t* gaaa aanvullen, ie'schoten er ia braad van de droogte.

— De Beige* rife tock w«l de verdraag-zaamste vaa heel dea aardbol, dunkt mij. en oas Belgie wel het meest vrije laad vaa heel de wereld.

Zooeven, hoor ik daar ia wilde vaart eenen auto komen afgehold, en ais ik op-kijk, daa zie ik dat ar vier vreemdelingen in zitten. Of het vreemdelingen zijn weet ik niet, maar se doen toch vreemd, ea vo-ren aaa den auto waaiea er twee Ameri-kaanscbe vlaggen.

Ea ia België gebeurt dat allemaal. In Brussel zija er huiteo die «etft geeae Bel-gische, maar eefte Cheaoutervlag hebben, en bfi den minsten zoiderwind er mee voor den dag komen.

Ik zoo ne keer een ons er aotöe ,al %nure het maar aea rotte wagen willen den rifden of Amerika» nschib of franse hes boden met oaa aatieaele driekleur erop. Als gi) niet tijdig zoudt bl^vm staaa, so>uéen ze echter u «sfaUten tot gfl blijft liggen.

— Opgefwst hewkes. Daar *ijn vettefa-brikantea die seggea, dat se ooif daa hemel kuaaea vefdienea met u ta bedriegen. Gij moet dea inhoed «wet meetotoflea doen

waarborgen, en al «ea* does ontleden voor te tien of het Must la. Oi er geen vuil ketikeattoat bij gemengd li, of miader-weerdiae ruw» potmsehzouten. CHf aoogt u ttoadeling» of schriftelijk wenden tot de (taatsoalediaglabormtoria, oi tot da staat*. 1 andboe wiraadigen, die gehoadea U kok. telooe te rade te staaa.

— kt M l laadaa bestaat teteawoordii de dekt« dar krulsraadaela, pasuea seffen de menechea. Vele Uefhebben does er aaa mee ia hua dagblat ea afttea area ea oren te aoaslen. Wanaeer rallen wii ao, als »an-

#eflHÉa: '<wg»tne»neri b v w 'hebbea, ea eebe echte rerieteit sün.

— De l a a n moflea niet denken dat bet la Belgie oi ia Fraakrifk aQeea is dat de kamerleden niet t' akkoord komen, ea het koms al ae keer wiQea effea

vechten. Neen, aeen, dat gebeort eea beet|e overal ia het Md* Europa. Ia Ltthaaea, up den laaddag, stond er op de kaaierdegotrde een wetaoatwerp, nopeas de vrijheid vaa de pen. De socialisten bestreden dat

ontwerp, ea wei zoo geweldig, dat eea der woord-voerders vaa dea > voorzitter de saai moest verlaten. Maar de aaa gehoorzaamde niet. en tien agenten kwamen hem halen, en walsten hem voor veertien dagea bulten. Een ander ontwerp nopens de vrijheid van vergaderen werd bestrec&a door Laptnskas, ook een sociaat-demokraat. Bi) zijne rade-voering tegen het ontwerp, Vfl tegen het ontbieden vaa' politie om kamerheerea te doen btütentxnijtfn, trommelde hij zoo hard op de tafel, dat hij op voorstel der meer-derheid, door dezelfde politie voor veertien dagen aaa da deur werd gekegeld.

Maar onkruid vergaat niet. Na hem sprak een andere sociaal-demokraat, ea toen de voorzitter hem ook wflde doen iwHgen, riep hij aog langs om harder, ea toen ae politie kwam helpen, schaarden zijne collegas rond hem, zoodat se er niet aan konden, ea au begonnen

se allen onder elkander te vech-ten, dat de slippen stoven. De zaal werd ontruimd, ea.men vocht voort in dè wandel-gangen vaa de kamer, dat bet eea plezier was, en nu gaat gij wat zien. Op de eerst-komende kamerzitting, zal de zaal gelijken aan de spreekplaats een er kliniek of hospi-taal Maar het is toph al voor den vrede dat het gedaan wordt.

— Baron Coppto is voor den Oppersten Rechter verschenen, waar wij ook een* al-lemaal terechte komen. Laat er ons soms een* aaa denken, dat er cU*r vaa geen ad-vokaten ateer spraak kaa zijn. Zorgt elk voor rijn paksken, en weet wel dat het later is daa flj denkt

— Dea S Jaai U eea vliegtuig dat ven Rotterdam naar Parif* vloog in het bosch van Mamale, S km. van Laadrecies, geval-len. De loods ea alle drie de passagier* zijn op den slag dood geweest

— Op het vilegpieia vaa Evere heeft men proefnemingen gedaaa met valschermen. Drie Fransch» ea een Italiaaasch systeem werden

op verschillende wij-zen, De uitslagen waren zeer voldoende, en het laad aal t* OOM vttegers aanschaffen. Zoo een paraplutjes kost van de negen naar de .tien duizend frank. Ze wegea ieder ze* kilbgr. ea men schikt er honderd te koopen.

Daar zal heel zeker niemand tegen zijn, maar.,., en "De Standaard,, zegt a*t ook: "Al* het gouvernement daar rijn geld in steekt voor de veiligheid sij&er vliegers, daa mogen zij dat pakje niet al* auttelooze haggage beschouwen, en het ia daa haagaar laten liggen. „

— Gisteren bebbea wij bi) eenen bijtn-teeler eenen nazwerm gevangen, en nem terug ia d» kolonie gebracht. Weten da lezers dat dit hooveerige koninginaea rijn die besluiten tot staats scheiding en die eea deel der onderdanen opmaken om een eigen koninkrijk te stichten. De bljenteeler ech-ter vaart daar niet wel mee ea daarom neemt hij geheel dat vluchtend leger met

zijne jonge onervaren koninginnes gevan-gen, en jaagt ze terug den korf in. Daar vechten ze dat dan effen. Het volk niet zuil*. Neen, neen, die zijn daarin veel slim-mer dan de me&sohen. Maar ae koningen tegen elkaar, en dit wel zoo hevig en ge-vaarlijk tot er maar Mae meer over blijft, die daa verder de heele kolonie zal hecta-ren.

Zoo sou dat fa de menschen wereld ook

moeten zijn. Komen koningen of keizers,, •WateN d m M m t m . kmfaarfvokaieo o< '<

diplomaten niet overeen. Steekt ze ia .eene ijzeren muite en dat ze het effen vechten met de wapens die de natüur hen gegeven heeft. Dat zal keet. wat treffelijker zijn als de kinderen der menschen tegen elkander op te jagen, van top tot teen gewapend met al wat ondeugend en levensgevaarlijk is.

— Asuukdsen da N oor^poolreiziger gaat er na geld mee slaan. Hij wil niet voor niets zijne teen en hebben laten vervriezen. Daar-om geeft hij conferenties te Oslo in Noor-wegen, en daarachter steekt hij over naar het land van Onkel Sam met zijnen alver-molenden dollar.

Een Duitscher, Dr Eckener, heeft hem nu gevraagd om er nog ne keer te flunen naar-toe te trekken per zeppelin. Dat zal er van komen, en het ij* zal dalen ia prijs.

— Toekomende Jaar in Oktober zullen er wederom gemeetftekiezingen plaats hebben. Die willen helpen koken aan den pot moe-ten dus voor hun stemrechten zorgen. Vanaf 1 Juli worden de lijsten nagezien door de gemeentebesturen.

Wie zal er mogen kiezen voor zijoen buur? Al die Belg zijn, die op den April 1936 ten mütete 21 jaren Ond zijn, en die op d«zeilde stad oi gemeente gewoond hebben van 1 Januari tot 30 Juni vaa het jaar 1925.

De Poolsche bandietenbende die men ta Frankrijk achter slot en grendel verza-meld heeft 1* vaa een gaaach bijzondere voornaamheid. Zulke vettameliagea rijn voor de openbare veiligheid geld weerd. Men kent reeds dertien moorden en 112 diefstallen die ze bedreven hebben.

— Te Brussel ia den botanieken hof te-gen da Noordstctie is er eene tentoonstel. Gag gehouden van reukerwten. Daar heeft men de schoonste verzamelingen gezien de-zer sierplant, die ooit te zien gewertt zijn. Belgen ea Hollanders zijn bloemzoUen. 2» moeten toch gaven hebben ook.

— Wat reed* met hoadardea keerea el-der* gebeurde, ea wat met honderd* keer*n getuigt van de verregaande onbedachtzaam-heid der moeder, i* wederom gebeurd. Dit-maal te Sint-Niklaa*. Waes. Eene moeder, vrouw Alols Deens, die eenen ketel kokeed water op den vloer zet, waar haar vierjarig kindje spelend rondloopt. Het deinst er achterwaarts in, en is gestorven aan de be-komen brandwonden.

— De Danne i* te Zele door eenen dijk gebroken, en veie landerijen staaa onder. Er wordt dapper gewerkt om de dolle Dunne in haar bedde te doen blijven, en te zal verliezen ook.

— T* Cfcsyaaiie in Wyoming, is er eenen grooten bergtop die enkel «it harde rots-blokken ontstond, losgeraakt, en naar be-neden gestort Op zijnen weg is alle* plat gelegd, atiizea en bosschen. De blok is in de nabije rivier gerold. Er s* zulk eenen danig grooten put la den berg ontstaan, dat het eenen grooten kom gelijkt van 7 mijlen laag, eene mijl breed en honderd voeten diep. Spijtig dat er geen* oorea aaa dat koomekeo ftaan, om er mee naar de foo-ren te gaan.

— Veel eerder daa elders vergaan de measchen te Assche ta «tof «a in assch*. Wat al aatomobielongelokkea er daar reed» hebbes plaat* gehad kaa moeilijk getetA wotdea. Ook zija er verscheiden» doktoor* die riek daar komen vestigen rija, ea de garagea komen er als padettoelea uit dea grond.

— Te Reaiagefcrt had het zesjarig knaapje vaa de echtgenootea Oreel-Legrand newn-het buil een vuurtje gemaakt 2e vonden het verkoold in een» gracht liggen, 't Was er waarschijnlijk al brandende vaa da PW

A ïeeriii

kunt u voorstellen hoe de ouder* gesteld rija.

— Pier te voorzitter vaa de

"Actioa Nationale Beige,, is te Rome bij Mnsaolini om le*. Gij weet, dlene Pier dat Wee &Nir ofisèfa MoesóKai t e

a«< AeslfliM*r> *ehonlsrraln Eagle, had geseind dat er iet* aaa zijn» machieneti haperde. Het schip bevond nch daa op 40 km. vaa de kust. Daar zijn twee honderd reservist** aaa boord, doch na is men ton-der nieuws van het scbip. Men wordt on-gerust.

— te de kaetea vaa Caaeda dreef er eea diake smoor. De Engetsche steamer Fiscaaia is ia dien cpoor op eene visch-tloep gevaren, die gezonken is. Dertien ma-trozen, eea kajuitjongen en de kapitein zijn verzopen. De bemanning vaa de Fiscania heeft de test opgepikt.

— Te Tongeren reed er eenen auto v»n eenen bierhandelaar eea kindje vaa 6 Jaar omver en kneaide het erg. De foorekramer kwam bij. en heeft de zaak in kortgeding vereffend, met den chauffeur eens ferm bet «tof uit zija kazakke te kloppen. Doch de foorekramer heeft daar geen patent voor, en 't kaa mogelijk zijn dat hij hiervoor ook aog supertaxen te betalen krijgt.

— Ia eea* hoeve te Coninxheim in Lim-burg wa* er ne vent aan het lindebloesems trekken. Hf) viel uit den boom en wa» bij dood. Ziet gij wel dat gij ook sterven kont vaa te hoog voor uwe getondheid te zor-gen.

M Motder, ik heb in het oud testa-

ment geleten, dat No4, zeer oud geworden is, maar dat verwondert mij nu niet meer, „

" Hoedat, en waarom 7 „

" Wel, omdat dat aen echt* reu* van ne vent moet geweest zijn. Ik zou ook aiet geerns van zoo Ac vent zija broek genaaid hebben. „ ;

Bah I bah I Noé zal wel ne mas geweest zijn gelijk al d' andere. „

"'k Én peis het niet, moeder, en ik stel mij voor dat er nu geen menscheQ meer loopen, met zulk reusachtig achtïrwerk, gelijk Noé. „

" Staat dat in 't oud testament ? „ ' " t Staat wt pejrciei alzoo niet In, ma*r

ik moet het t r toch uit besluiten, vermits dat ik erifi gelezen heb, " dat Noé eene duif lfet vliegen. „ FISLE.

Hoe hearitjk diesmal Wttt^eaavcrvlotdjg

B m r e e w t o t e l t e , •noadvaBgnrigtfri»*.

- nejn. 'tl*eea oautttprektUiit ataot eea beker CHAM.

ta Mtgtn vk j

— f )

J ^ m f i

\ g e n t v o o r E e k l o o en omligged J U L E S V A N D C V E U B r u g s c h t s t r a a f E e M o

G«meeat* ADBGEM. ZOMERKERMIS 1925.

ProCramma der teaetclijkhedec Zaterdag 11 Juli, om 9 ure (tom)

eert op het kiosk door da plaatselijk! fa ren.

Zoodfeg i t Jali, om 3 ure (tsceni y3l vaa dea *oet op_dea wijk HOESX, tocht laag» het Dorp Kerkstraat ea Si, steenweg.

Concert op het kiosk : Vaa 4 tot 4 I/a are, FaalatM " Ver,,

de Vrienden. Adegem. — Bestuurd* De Pr4. Stukken. Soage* d'Amour. ,s tur* door Jo*. Bauwess; t e* Ros**, Mi ka, door Boblaager.

Vaa 4 i a tot 5 ara, Fanfaren " St-0 'ia „ Moerkerke. — Bestuurder: J. porte. Stuasen; Le V»1 de 1' Aakleve, t taiale door D. D. B«ll*fUmm«-i L'Atrsri Grande Valse, door F. Renard.

V a a 3 tot 5 1/2 are» Faaiaren "De « Vrienden „ Middelburg, — Bestaard«-Gheeraaft StaKken: Meogetsiuk, door Gheeraart: Miri. Polka, door Bajut ; ', VklM de concert, door B*U*fiamine.

Van 5 1/a tot « ar*. Fanfaran -Com 4J* •• St-Laareva*. — Bedaarder A. R cke. Stukken i La Fin d*ua R«v*. Valx concert, door A. Doyen > fEspireace, ? taiaie, door L Dervaax.

Vaa 6 tot 6 1/2 Paafarea "Nat en V maak„ Matdegem. — Bestuurder L D bekers. Stukken . Di, BeidM BUadaa. Mehul; St j 'éUl to i " door Adam.

Maaadag 13 JaNi Na des dienst, cocj op het kioek door da plaatselijke IJbfzr — Vtdokoer* voor alle ooderbegbuielia; 150 fr. prijzen, taleg 2 tr, per maa. iaKia ving om 3 l!2 ar* [toren) bij J. Vsa Bossche, Hoek«.

Dinsdag 14 Jaü, prijskamp met de k bol (volgens reglement) 300 fr. prl|Ma dceld als volgt: 100. 80, 60. 40, » fr. 5 fr. per peletoB. — laschrijvi^ Wj Maftaaa. dorp, om 3 er» (tonb).

N J . De coowtesi* i t aiet vemtweofi lij voor de gebeurlijk*

- MET da 1QRM1S s BESOTLAA voor vetos bij A. Joackkeer* U Adef*^

~ O A R A Q E DU L. VAN MECHELCN -• - K u t p e m t r u t 27 •

B R U Q O E AUTOS: CITROEN ea PORD

MOTOS: INDIAN ea SA^OLCA. Bijzonder bergplaats voor AUTOS K>

OROTTtN VAN RAN en ROCHETOti HOTEL DE LTTOfLf

(Stattet) Rocbefort) Mooiste gelegen botet kt den oatrek — bet meest bezocht door Vlamtagea. <30 bedden. — Bergplaat* gratis vo

40 automobielen. Autos te tnmr vtnr bezoek tao de — — — en voor reistochten. — —

Alle hülehttngeii g?ati». Dc eUcassr i

(taentes C t e t m t M t l i D (Vkwta l

P O T 5 A I C I C t R U A. DE VOS - DE BUCK. LSDEBERG.

Bloempotten, «cbonwpotten ea efle ïardewerk vraagt PrifallW T78S3

Gemeente Raysselede . Doomkerke. Op Karmis.Zondag 12 Juli om 3 ure stipt

groot* dral. en vluchtkoersen 2500 frank prijzen op het plein Galletas op 10 min. afstand vaa de torens voor D. T„ De koer-sen zullen opgeluisterd worden door het muziek vaa Ruysiselede. Na de koersen concert op de dorpplaats.

4363

BERICHT, De onüergetcekende Hector Van Haecke

te Raysselede, verklaart geen schulden te erkeaen, die zijne vrouw RoAmie DE Maydt gemaakt heeft of aog kan maken, 9391 Hector Vaa Haecke,

~ " " UÏT "EEKLOO." De nieuwe staande wip dor Konink-

lijke Handbo ogmaatschapplj " 8t Sebas-tlaan. de Lieve „ staat er nu, «e verheft üioh zevwn en twintig meter boven den grond, op het achterplan, ten weeten een algemeen zicht van buizen en fabriek-fichouwen, ten noorden den ouden Ant-werkaehen Heirweg, ten oosten de bos-sohen van eeuwig groene sparren, met hunnen rijken harsgeur. v

Verleden week namen er twintig leden deel aan een eerste schieting. Of zij hun hart ophaalden, daar In die gezonde sparrenluoht

Dat is natuurlijk maar oen begin. Reeds zijn er een veertigtal leden inge-schreven en dagelijks komen er nieuwe bij, alsook veraohifiige beechermleden.

Ge ziet als er maar gewild wordt, dat het wel gaat. In korten tijd gal de maatschapijjiaren vroegeren luiste? her-

liet radtottatkm Bmsiil eend na de laatste uieuwsbetfchten «n ormcfiti concerten.

Parite eo Londen vooral teven mtutie avonden voor de tomjtproever*.

Veimet echter niet eürn Doaderdan de Vlaam*cbe voordracM en rin* te luisteren van het

S T A N D A R D I I O U S E a CNRISTIAENSEN. Jr

Hulde vatterttnuit 12 A N T W E R P E N tusschen 6 en 7 uur op 280 meter 101(1011(1

Ontbeer niet langer het senot vaa pracl Hge Tnuziekavooden en schaf U dadelijk ee Radio-toestel aan btt bovengenloemde ~

Scheldebank. Hoofdzetel fe Antwerpen

Wilsónplein II (Za ids l a«e ) Bijbank te GENT

B E U R S O R D E R S Uitbetaling van alle koepons zon->

der kosten Financieele inlichtingen

Inschrijvingen Voordeelige koersen vOor aan-

verkoop van vreemde muntm. BANK en EFFRCTINKANTOOR PIUS RYFFRANCK . DHOOOE —

- Kerkstraat 38, — EEKLOO — (42**ticht 1689 1

Beursop era tien ~ Spaarkas 4JS0 p. h. Spaarkas 5.50 op 5 jaar. — Titel* vaa

Staat en St*d*a 6 a h — 8699

ZWITSElTsCHÈ lu»LÖ01BMAkiÈRIJ EEN ENKEL AÓRES "FT BFSTE

UUKWBRK en JUWEELHANDBL Predikheerenstraat 12, BRUGGE «733

Page 3: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

G e t r o u w e M a l d e g h e m

3d« Bladzijde.

mSm

Plaatseiljk Nieuws V E E N S T R A

komt naar Maidhgem. Toefcoaaende maand, Zondag 2 Augustus

stijgt da 'luchtvaarder Vaanstra te Malde-gett op, ia het park van den heer Fréderic DheBt, eeravoomtter der Maatschappij St-Cecula.

Veenstra is de held vaa den dag, sedert hi| den Gordoa-Bennetwedstrijd gewonnen heeft HJJ ia tweemaal zoover gegaan als de anderen met de kusten van Spanje te bereiketfc

Het l i de Koninklijke Fanfaren maat-schappij S M Cecilla, die hem uitnoodigt en het feest Inricht, met verscheiden andere vermakelijkheden, waarvan later program volgt

De luchtbal rtm Veenstra zal groot model wenen, om met vier personen op te stijgen en een flhtke reis te kunnen Men. Dat zal mt alleszins nog beter gaan dan laaletmaal op Molentjes kermis, aangezien hei niet zoo gauw donker is.

Hal I» de bedoeling dat J?m, de Meka nieke OMdewerker van 't Getrouwe, terug mee opcillgt, om een uitgebreid verhaal te schrijven vaa de vlucht. Daa heeft er ieder eea geaoerfaa aan en wordt het weer **n goede raclkme voor het feest en de ge-meente^

— Veria dan Zoadag trof het vaandelfeest der Öaaiboiden deTROUWE VRIENDEN

1 Motentje nog een treffelijk weder, der

twee-_ regen noest uitgesteld

worden. Op bet program stonden niet min dan 17

Brugsche Giaibol maatschappijen. Er waren er wal niet »oot«el aanwezig, nyiar het was toch aea schoone stoet: natuurlijk als alle drie oase amaiekea meedoen.

LapaeheiUe en Moerkerke trokken de (6eest* aandacht. De eerste vierden reeds in 1905 kon SEMarfg bestaas ea >e hebben aog hun eerst« vaandel Hun medaliedrager hing ttyft borat vel goud en zihrer: 't oudste eeremetaal Mat 't-jaar 1878.

Bij Moerkerk« wa» Pietje Van Meenen met zijn blaaae* en tengers, die onderweg boa liedje gaven «o bij de Bruggelingen was eea auordèaoiet

Bat nieuwe vaandel werd afgehaald bij daa voorzitter. M. Cam. Clyacke. die de rpnifafl en slotrad« uitsprak, gelijk " de Tanji „ dat allaen kan boven alle andere

M t was *s moigsnds in de kerk gewijd en heel het feept verliep ook «ven deftig, ja da gaaiboldets vaa 't Molentje halen er

- Vervolg der wet op de Ouderdoms-pensioenen tot toekomende week ver-schoven.

UIT HANSBEKE. Zooal« we bet geschreven badden, was

de rouwdienst voor onze gesneuvelde "sedert 611 gedoodde burgera het schoon-ireking, 'te van 't progratr onier kleine kennis

eea our rtoegei terwijt de wedstrijd wielrijder* in den relodrom TOOT den tv den bear door dm regen moest uitges

$25 DE WREEDE MOORD T2 SLEYDINGE. Wij hebben verleden week gemeld dat

Woensdag de jonge vrouw Wyttinck-De Kesel van Evergem verwurgd is gevonden ia een korenveld.

Als verdacht van de moord is Maandag namiddag aangehouden, de meesterknecht

DOKTER CLAUS' PROCES VERBROKEN. v a Q de fabriek Calcutta waar vrouw Wyt-Men weet dat men hier op het gerecht tüjck werkte.

In de taal moet aangesproken worden die Schooljongens zeggen dien man op dat m'en verkiest. Dokter Claus vroeg Fransch »ur op de plek van de m ' geilen te (ofschoon hij gepakt was als te Vlaamsch !) hebben. Hij loochent, doch bli. igesloten. De voorzitter deed voort in 't Vlaamsch en — *— - — - — *— - — - - — * — gaf hem 10 jaar.

Dit vonnis is door 't Verbrekingshof ver. zonden, — naar Luik.

— VANDEWOUWER, ver oordeeld als moordenaar van M. Steinmann en twee jaar gevangen, krijgt ook verbreking, _ omdat er niet geschoten is met zijn revol- Nooit hebben we iets treffender« bijge-v e r w o o n d . Gansch de bevolking nam er deel

Op Zondag 5 Juli aanstaande te aan. De oud-strijders in groep, met vaan-3 uur in den Rooden Hoed Klein Turkeye del aan 't hoofd, benevens de familiele-

Gent, heeft eene vergadering plaats ,|eQ <jer gewieuvelden en gemeenteover-de vereeniging der K"'1""11"1"1 -

Vlaamsche Gemeenteraadsleden v<ui a n „,„„... . ,„„ , .„».„jj Arrondissement Qent-Eekloo. ^ Ö 1 d e P l e c h t l « h , f l d i n « e t 0 ^ n h e i d

verliep. h j - MIDDELBURG .. Bij het einde van het „ Miserere „ voor

DeH lTkt i.°ïoetfd K U t a t d 3 v ï : gedenkteeken voerden o a * mannelij-makelijkheden. De herbergen goed voorzien «e en vrouwelijke «angvereemgingen ge-van lekker bier. D enZondag om 5 uur groot zamentlijk het heerlijke "Rust in Vrede,, muzikaal concert door de plaatselijke fan- ui t onder de leiding van den heer Snel-d e X r * t X l t ^ Z ^ u l l X r Z 6 D , « l^tvol len «angbeatuu^ fanfaren en de Fanfareamaatschappij vaa Onder de toegestroomde menigte Moerkerke. * heerachte de diepste stilte, 't Waa of de

Als 't mooi weer is, lukt die kermis goed I menschen bang waren dat hun een enkel UIT WATERVLIET. woordje van de heerlijke muziek of den

Ter gelegenheid der Kermis te Water- sohoonen aang zon ontsnappen, waarnaar vliet zal op 5 en 6 Juli 1085, tl« Tram iedereen met ingehouden adem stond te dr 32 te Hoogkasteel één uur Utér ver- Inkteren trekken, dn* om 1»,18 uur. Wfe maken van de gelegenheid gebruik

De Traas 33 en 8 * zullen insgelijks o m den heer Snelllnckx, in den naam der l ' e n 2 l50 V e n r Q' d U a m gansche bevolking en vooral "in dezen ^Feestwijzer der Zomerkermi» : d e i °"d;8 t r i id e™ e~®n hatelijkste geluk-

A) Den Zondag om 9 X uür tom- w e n s c h t o e te sttoren. Eveneens aan onze hola ten Gemeentehui«, veio, kóffieser- kerkelijke «ftt gemeente - overheden die

ied, lantaarn-verrassing. B) "Groote prijs- zoo welmeenend bij: de huldebetoo-vlucht uit Arraa, 5000 fr. ; prachtige ning aan onte gesneuvelden en oud-»trij-hepften, veio, regulateur, enz. C) Groote d m hebben aangesloten scfiiütintr 400 ft. Onze bevoking was meer dan tevreden

Den Maandag 8 Juli, wordt ieder aan- En zoö moet het ieder jaar zijn 1 klonk gtsloten hengatenhotrder uitgenoodigd, het uit aller mond.

Ea morgen, Maandag, is hat weer op 'I Molentje te doem nu voor de gouden brui-loft vaa M, Francies Borgoajob-Julia Wille

HQ geboren Mflldeghem 16 Dec. 1844. zij Adeghem H Sept. 1849 : trouwden 30 Juni 1878,

Da Borfoajeaa,,ge lijk de Loagaevilies, de Lilies, en tal vari andere hier, zijn waaf-•cU)bU0s va» Franaehen txmprong.

wird BotMocn en eindelijk

Het ia dus Ciea J W . de bekend« ia«t sersbaas, di* Maaada^ zijn vijftigjarig huwe-lijk viert m de «ebtoen lijn aeerstig aan t «oabm naar gedtebfeen jaarschrift.

Tan baar eigen volk is de familie reeds eea baat f«estg«Nt»obap- Cf.» zelf heeft negen Unders ia leven, waaronder een in Ata«rika ^

— B«ftn vaa brand 4 ontstond Zaterdag laat ia den avond ia a«J sigarenfabriek der Gebroeders Martens en werd door eigen

» _ I tmm mrnet* D é Bn*dnr, utt de Eadeelraat, werd Woeod« avond in bet af-atapoea vaa dea trein, in de atstie van Maidegea door «m< béroert« getroffen.

— De baat Vateq, elektricien van Luik read Zoada« met stjn familie naar de kwt

reed alhier op " De K r a a n « o p «en Vaa de vier Inzittenden werd eene

na*r Brugg« overg«-erg gekwetst en . Da a«to wordt hersteld in de ga-

VTOOW bracht rag« EHas.

GEMEENTERAAD van. 6 Juli te 4 ure DAGORDE. — 1. Opcentiemen op de

staatsbelastingen. 2. Rekening Annbe-stcror 1984. 8. Rekening Ondshnl^en 1924 4. Bnuidbluachdienst, Verzekering van penoneel. 5. Kerkhof van het Centrum grondafitaad. & Woonstbarakken Koning ABwrfoods, aankoop. — 7. Fonds der HMMttWfufden. voorstelling van nn lid 8. Ood-strijdersbond. toelage. 9. Mededee Bufes.

V. O. a Maldegem. — Vlamingen, ge-denkt den Guldensjiorensla^, dit wa# de bmse waarmede zijne Majesteit de Ko-ning Albert ons aa..wakkerde om te strij eten en misschien te sneuvelen in den laatst gestreden oorlojr. — Vlaamsche Ond-strijders gedenkt dien da£ zooal» het ware Vlamingen past en geeft aan die leuze hare ware draagwijdte. Woont ook voltallig, om 9 ure. de solemneele mis bij ir. de parochiale kerk van MaMegem. op Zaterdag 11 Juli, voor onze gesneuvelde oud-wapenmakkers en vrienden.

Het bestuur. — Naast d* drakk«rif van 't Getrouwe

dienen negentig meter afwateringsbuizen gelegd te worden naar -de gemeaoteriooL Liefst gelakte gebakken buizen, 15!cm. bin nendlametar.

Wie die voordeelig kan leveren en plaatsen gelieve zich

aan te bieden WISSELKOERS VAN DONDERDAG.

LONDEN 107.17 PARIJS 100.50 NEW-YORK 22.00 AMSTERDAM1 8-79 MONTREAL 21.95 BERLIJN gtp. 522 MARKT VAN GENT VAN VRIJDAG.

en goed werk kan garandeeren. op T bureel van 't Getrouwe aai

ook alle kweekers in dien aard. naar de buitengewone en schoone Merrie-prijs^ kamp, 27 vergulde medaliea,. prijzen (zie

lakbriovenï gegeven door dê vereenigde engstenhouder* der« streek. Om ? ure

Velokoers. Zie Sportnieuw* 4e blad.

Een paar kleine opmerkingen : In voorkomend geval, zouden zangers

en zangeressen weldoen hunne plaatsen bij het gedenkteeken te vervoegen, eentge minuten voor het einde van den die*nét

Het vertrek wordt gegeven om 2 ure Versoheidenen hebben door het gedrang loor Cytiel Van Hauwaert. de welbe-

kende wereldkampioen eu door muziek opgeluisterd. Daarna «chleting voor lief-hebber». 300 fr. vooruit.

Den Dln.Jibuf 7 Juli. 's rtamicïdaps. Schieting 100 fr. vooruit. Om 4 ure M Vplokoers voor onder beginnelingen pa-rochianen. 200 fr.

UIT EEKLOO. Zooals vorige jaren zatóalhier het Gul-

den Sporenfeett plechtig worden her-dacht.

Vrijdag 10 Juli, om 8 X 'a avonds : Groote Feestzitting, is Kinema Lede-gsnek, met medewerking van de Koor^ •iangmaatschapplj " De Welgezinden. „

Zaterdag 11 Juli 's avonds, Groot Muziekfeest ter Groote Markt om 8 uur door de Harmonie " St J o r i s e n om

uur door de Koninklijke Harmonie iUAlcitia. „

hunne plaats niet meer kunnen bereiken en dat was jammer. Anderzijds, was naar onzo bescheiden meening het getal vrouwelijke zangereuen te klein. We meeneu dat ze meer den bovenzang moe-sten hebben, z'hebben hem thuis w«l

We raden onte meisjes, die meenen te kunnen zingen, aan. zich bij de zangver-etniging aan te melden. Ge moogt bleek zien of blozen lijk een pioen; ge moogt blond of zwart haar — zelfd krulhaar hebben, rijk of arm sijn, niets belet. Eene zachte welluidende stem en wat goeden wil zijn voldoende.

En wist ge eens meisjes, hoe schoon het i-t vaa uwentwege, openbare feesten en vermakelijkheden met zang op te luiste-ren, vooral hier te Sansbeke waar feedt vieren zonder zang, eene onmogelijkheid in Dat-ware vrij wat schoon en deftig» dan zioh langs de straten te koop stellen

De Aerseelnaars brachten door hun groote opkomst in de zaal eene voorname hulde aan die felle jongens en meisjes. Zeer krachtig sprak de heer J. Roose, hoofdonderwijzer te Wynghene.

Nu volgde de treffende uitreiking der etreteekens door Eerw. Heer Pastoor aan de Eerw. Moeder Augustine, vereerd met bt bugerkruia van l e klas en aan de Eerw Zuster Joanna met de medalie van 2 klas Moeder Augustine van lt Geloove heeft 50 jaar lang al bare krachten aan de kristelijke opvoeding der kinders besteed eerst te Caneghem. daarna tot Aereeele en Oost-Rozebeke en overal blijft bij ha-re oud-leerlingen haar naam met dank-baarheid en eerbied vernoemd. Zoovelen hebben aan haar eene flinke kristelijke opvoeding te danken, eene voorname plaats in de samenleving. De.oud-leerlin-gen waren in groot getal aanwezig om haar en Zuster Joanna hunne dankbaar-heid te b i tuigen .

— Auweghem. '— Woensdag namiddag ia Henri Ghyselinck, een man van rond de 60 jaren, door een auto doodgereden.

— Aaltcr. — Maandag avond keerde een meisje per veio van de koersen huiswaarts. Aan de "Katewegel,, werd zij, door ver-keerd uit te steken, aangerden door het motorrijwiel van een brouwes van Wijngene. Het meisje werd tamelijk erg gekwetst op. genomgn en binnen gedragen in de herberg van Peterus Verstraete. Het is van Schuyf-ferskapelle.

Te Coolscamp weigerde Zondag de voerman Jules van Eeckhout, nog meer drinkgeld aan zijn zoon Achiel te geven. Die trok boos de straat op en schafte zich een revolver aan, om des nachts zijn vader te vermoorden.

Maar de deur was op slot. De zoon schoot er de kogels door, tot de buren kwamen töegeloopen en hem aan de gendarmen overleverden. Gelukkig was de vader niet gekwetst.

Assenede. — Zaterdag is op de ••'•iide van den landbouwer Meiresonne e;n vlieg, tuig nedergedaald van den post Rotterdam Parijs een oliepot was lek. De postzakken 200 kilos, zijn per auto door den heer Al fred Cruyl naar de statie vervoerd.

De vlieger had om zoo te zeggen een olie bad genomen.

— Te Luik is een Poolsche vrouw door de moordenaar door een voorbijganger ge dood.

De 21-jarige jongeling, Emiel Guisse, was namelijk getuige geweest van het drama, hij greep een stuk hout en bracht er Bian. bali zulken geweldigen slag mede op het hoofd, dat den man den schedel gekloven werd en als een steen neerstulkte.

— Een Hollandbch vliegtuig van den dienst op Parijs is verongelukt. De vlieger en de drie passagiers zijn gedood.

De piloot Klunder, was een jaar in dienst.

Zondag 12 Juy. Prachtige .Tumfeesten, w ^ i : v « 6 h tot 10 uur 's a^nds ' . gT'dtf oSlf niet? b&tl'&fflsJéiU

Vlamingen4gééttikt Qviéea^Sp^'- e i r v ^ o ^ ^ ^ ^ T o h b e -renslag ! duidend. Als er geen duizenden te ver-

KAAIKERMIS TE EEKLOO. dienen zijn, dan doen onze sportmannen Morgen, Zondag, viert de Kaai weer haar niet mee. Wij van onzen kant, hoewel

kerml*. Men zie Verder S JuH de aankon, geene vermakelijkheden afkeurende mee-. . . . . nen dat de gemeente hare duizenden nog

wel beter kan besteden, dan ze te ver-Maar de Vlaamsche Leeuw zal niet over

den Vrijheidiboom wapperen, gelijk ver- , „ , ^ ^ _ . leden jaar. gooien aan nuttelooZe sport. De tijd is

Zoo het schijnt zijn het de fabrikanten nog niet gekomen om met de Romeinen van aldaar. Waalsche en Fransche, die op hun kermis den Leeuw niet kunnen lijden.

Maar Guustja heeft ze op hun woord ge. pakt: niet op de kermis, maar dan op 11 Juli 1

Zoo zal het zijn. of er zal niets meer zijn. UIT SLEYDINGE.

V. O. S. en B. V. O. S, Sleydinge in algemeene vergadering vereenigd in hun lokaal op 28 Juni 1925 teekenen veront-waardigd verzet aan tegen de verbrijze*

te zeggen : Brood en vermaak I en anders niets ! Verloren te Hansbeke, Maandag nam., eene

gotsden BROCHE. EVNijke vinder wordt verzocht, terug te brengen in de pastori

UIT AERSEELE De kruistochter hebben verleden Zon-

dag feest gevierd ! En hun feest ter eere van Kristu« in de heilige Eucharistie is opperbest gelukt. Terzelfdetijd ierdemen

ling der kruisjes van " Heldenhulde., op de Eerw. Moeder Augustine en zuster Jo dr kerkhoven aan den IJzer.

Aanzien het wegnemen dezer kruisjes van de graven hunner gesneuvelde broe-ders als een gemeene diefstal, vermits flf ze kruisjes werden betaal«? met de schamele bloedeen ten onzer Vlaamache jongens. Herinneren het Vlaamsche volk nog eens aan de wraakroepende graf-schennis van 36 zerkje? van "Helden-hulde ., op het kerkhof van Oeren, in den somberen nacht van 9-10 Februari 1918.

Doen een beroep op onze Vlaamsche

anna te gelegenheid van de verkregene burgerlijke eereteekens

Het tooneelfeest werd door eene plech-tigheid in de kerft vooraiggaan, waar nieuwe kruistochters werden ingelijfd. Aerseele mag er zich op roehien een bloei-enden kruistochtersbond te bezitten, dank zij de werking van den Eerw. Cosyn bestuurder,»die gedurende het lof in zach-te maar hartstochtelijk» woorden de jon ge 'kristusvereerders toesprak.

Seffens hierna begon de uiering In de gri'dezaal. Wat a! moois hebben die jon

menschen om in zou groot &etal mogelijk j g e kruistochters ten beste gegeven in hun et-rherstt'l te doen aan onze gesneuvelden I zang, Voordrachten en tooneel 1 Het H. door deel te nemen aan de 6 e Vlaamsche, Treesje van het kind Jesu3 werd in 3a

Redevaart naar den IJzer op Zondag • menspraak en zang ook feestelijk gehul-3ü Oojrst.

VERLOREN een goaden Bracelet op de weg Timmerman. van Maldegem naar de Kroone. Mits goede t liefst hl 't belooning terug te brengen bij 't Getrouwe.

9346

GEVRAAGD leerjongen van 16 tot najaar

9345 "

Hij was gehuwd en had een kind. De passagiers waren: Jonckheer M. L. P. A. van den Brandeer!

uit Domburg, de ongeveer dertigjarige zoon van den procureur-generaal van het g< rechtshof te 's-Gravenhage. Sedert 15 M 1920 was hij ambtenaar van het openbaar ministerie voor de kantongerechten te Mid. delburg, Goes, Öostburg, ' Terneuzen en Hulst, met standplaats Middelburg. De over-ledene was op weg naar zijn vader, die tijdelijk in Zwitserland vertoeft. Hij laat een vrouw en twee kindren na.

Het derde slachtoffer is M. Labouchere 26 jaren. Hij stond aan het hoofd van een Haagsche exportzaak en woonde in een villa aan de Koekoekslaan te Vogelensang. Hij was ongehuwd.

De vierde is een Amerikaan, M. H. Gro m m k i , ~ . B r o o k ' ü n , JMewyorio - ï f t V» voer zak óp reis.

De vlieger zat in den mist en vloog laag omSjépé*?«*« qtlen.-'Op dat oogenh$f;)i» t j j in de toppen van de boomen geh'ajrerd en in een bosch gevallen.

' M A R K T E N Markr v»n 29 Juni-

f4,00 a lS,oo f r . de kilo.

_ - , _ P L A A T S E L I J K E A A N K O N D I G I N G E N

halve «ast vraaet pterin omlizzende Van MaldetMmi

bij den bloemist Omer VAN DEN CKE te MALDEGEM.

DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN van HORLOGIEN en JUWEELEN

voor 't komend K e r m i s s e i z o e n zult U vinden in groote voorraad en

. steeds de schoonste en riikste keus ' in het huis van vertrouwen

— GABRIEL DE ULLE — 12 Noordstraat — MALDEGEM

STAD EEKLOO. B R A N D W E E R .

TE KOOP AANGEBODEN : Drie DO innen met toebehüorten. alles In

goeden staat Zichtbaar alle werkdaften ln de Pomnlers-

kazerne; zich daartoe wenden tot den korps Bevelhebber. Molenstraat, nr 147a. EEKLOO

Eekloo. den 18 Jhinl 1925 Namens de besturende kommissie

9332 De bevelhebber. Louia Heene.

TERSTOND OEVRAAQD ter Rieten meu-belenmakerif "Le Rotin Flandria^ H. H. TernV en P. Thnmerman. Statiestraat 78 Maldetem. 4 bekwame vaknannen en 10 leerjomcens vaa 14 tot 17 laar. 9290

Voor uwe TUIMELKARNEN. telandsche eik. eisenhandie gemaakt, wendt u bij August LAM PO-DE GROOTE. Boeaerde-straat 16. MALDEGEM. die ook alle reoaiateiL aanvaardt. P ^ l j l

WWWWWWWW W W w W w W W wwWww VERVERIJ EN NIEUWWASCHERU

M A D S E N Noordzandstract 79 BRUGGE Depot \ t« Maldegem, bi. Mier Devildere Molentje.

Bijzonderheid vaa vei • In alle "nten, zwart voor rouw in 24 uur.

Droog-koiackea ea nleuw-wasschen van alle kleederen. behangsels, stoors en meu. bileering. Verzorgd werk — Spoedig« bestelling

MEKANIEKE SCHRIJNWERKERIJ. — Modena Elecktrieke inrichting. -

Alle soorten HOUTWERK voor bouwwerk, oitstallingen — landbonwmachienen, enr

— Specialiteit van kassen voor — — Autokamions. —

Bijzondere prijzen voor seriewerk. Verders alles wat den stiel betreft

Verzorgd werk. — Spoedige bediening MARCEL GEIRNAERT . VAN PARUS

980 Noordstraat 151. MALDEGEM.

Desnoods met inwoon. Schrijven 't bureel van 't Getrouwe MaltieKhem onder Nr 9288.

TE KOOP: GROfiN VLAS TEN VELDE

in Frankrlik. Wallonië. Vlaanderen eg, Holland. Zich te wenden bil 1

— E. VERSTRYNGE — taoort-exoort BALGERHOEKE

Mans. en VrouweaatoMen - NicawigbedM Volledigste keus en ter trouw bij

TUYPENS - De Brabander, koster Adegen Beste huis voor Roow- en Tïouwkleedafel T85S3 PALETOTS en PARDESSUS.

VOOR UWE BOUWMATERIALEN. wendt U ln volle vertrouwen bfi

Richard Vermeulen - Clrncke a a n n e m e r » m B o u w w w e r k V n

Boadewijn - Lippenstraat, (Markt) - - ~ MALDEGEM — — m

Matige prijzen — — Trouwe bediening.

GROOT V E N S T E R G L A S en S P I E G E L R U I T E N

ALLERHANDE OLAS — DAKGLAS. ENZ. MASTIEKFABRIEK — KLEUREN tn VERNISSEN

c 188 BRUSSÜLSCHE STEENWEG 18S. Ttleiooa l&l Postcheck 9SÄ LEDEBERG-GENT n

Ontvansen voor h&t Missiewerk |lemeersch.

Uit Adegem. Cruypul; voor hel H. Tre-zeken, om genezing te bekoitien UÜ Caprycke, naamloos UH Eekloo, voor belofte, onbekend Voor de zielerust van vader Voor de H. Theresia van het Kindje Jeans, om ge2ond te mogen worden Voor de Goddelijke Voorzienigheid

van

20 .CO 5.00 6.00 5.00

5.00 20ƒ0

Koopt uwe B R I L L E N & P I N C E - N E Z IN HET

Huis Fl. I M P E I D E T H I E L T Y P E R S T R A A T 15. - TEL . 60.

•• 1 DE EENtGE OPTICIEN DER STREEK

HET EENIGE H U I S DER STREEK WAAP DE GLAZEN GE8LEPEN WORDEN.

fr. 61.00 't Getrouwe i

in t Eecloo, ter eere van het H. Hert van Jesus 'en moeders zielerust 2.00 , Uil Kleit, ter eere van d H. Theresia en het H. Hart Hert om getak in ons huisgezin 2.00 Uit Wynghene, van eeni<*e gezellinnen, ter eere van h»t H. Hart van Jesus voor tijdelijk en geestelijk welzijn 13.00

Margarine Fabriek V R A A G T A G E N T E N Depothouder in Devnze - Nevele - Aalter - LovendeKem - Somersem - Eekloo - Waarschoot Malde Kern - Bassevelde - Selzaete. Schriiven ten bureele van dit blad onder Margarine. 9340

M W M W m M M M I M M I W I W I i M i W t H I M I I I I M m i m

Samen Vori-< bedrag

Totaal

17.00 61.00

môo 9370.50

9448.50

Venster- Dak- Serre- en Spiegelglas Verzilverde spiegels ( 5 Jaar waarborg )• — Vernieuwen van oude spiegels. —

H. VALCKE - VAN COILL1E Bureel: Paterstraat 20 D Magazijnen: Boelaarstraat 43

MALDEGEM Boter io3oo kilos,

Eieren g rooo san 0,51 a o,5j ctm. het «tuk. viggens aan i7o a aao fr per kop 6 melkkoeien aan sSoo a 35no f r . per kop — ts Iralfvaarzen-aan iSoo a S400 fr. per Itop — » Jaarlinijen aan 700 a laoo frank 10 maeere beesten «an / .5c a — o fr . de kilo. o vette beesten aan c.oo* 00,0 fr. de kilo.

AALTER. — Markt van 1 Juli Boter 48CO kgr aan i5,oo tot /7.0c fr — eiers

ajooo stuks aan 0,57 '0« ".SS Fr viggen» zS* aan aon tot 3oo frank '

f H I E L 1. — Markt van 2 Juli joter rS.So a 16— rr de kilo eiertn o,5g ctm

stuk — konijnen 5.00 a S,So frank de kgr levend opgewogen — viggens a 8 f r . dt kilo — jönge duiven ó,5o fr bet koppel — oude duiven ó.on fr anrdappeler 80 a 90 fi de 100 k^r

K O R T R U K . — Markt var. 39 Juni Witte tarwe, i3-> a 140 fr . . ogge, 1,-0 * i-S ir.

Ca ver 110 f r . paardeboone^ / i i fr . hooi, S6 a 3y fr. strooi, 18 n /Str. aardappelen 00 a 65 frank, bot. — a ió,eo fr eieren S2 a SS ctm koolzaad olie 4 f5 h\ lijpzaad olie. 417 fr. lijnzaad granen 180fr. koolzaad koeken6a fr. lijnzaadkoeken 113 tr sodanistraat aó,oo fr ammonak sülfaat 114 fr chicoreiboonen, igaS) fr. rja koelen, rco vaarzen. SS stieren. 41 ossen.

— V L A S M A R K T . — Veldrootc vai, SSc wi pjo fr. de baal van 100 kilos, blauw vlas van p'jo tot tzoo fr. id. witte vlassen leyroote, van [3So tot 1S00 f r . id. Allerbeste hoedanigheid van atoo a aSco fr, id. klodden vuile van 0,40 tot o,S fr. gezwingelde klodden van { . — 'or 4.Sn <r naturen van 7.— a 7.S0 fr.

EEKLOO — Markt va IJ 2 Juli •üter 77S0 kil 14,00 a iS,:o fr eieren 8"<xo stuks

c6 a 1.S7 ctm — viggenf 761 stuks, jSo s aSo '> ANDERLECH' I - Markt van 21 Juni

Kalveren 26$S stuks, 3,00 a J,aJ fr. A N D E R L E C H T - Maiktvao 1 Juli

aoSossen. 3,oS * J , ^ 5 f r — saSstieren, 1.3S .55 frank — 7S4 ' reien, 3,45 a t„t5 frank

BRUGGE - Mai-kc van 3o Juni. 3r stieren oy . o ' . vii . 3 ói tot 4,60 fr. gesment

S,So tot 6,5o l r . , r, 4 ossen van 4,25 tot 5,2.) cu v^n 6,So tot 7,So f r , , 65 vette koeien van 3,6n • ot ,,ó> en van 5,5o tot 6,5\ fr., ft) vaarzen van f.3 iOt S. f,i en van 6,75 tot 7,80 fr.

^O.VIERGEM — Markt van Ho Jum. kgr 14 a ió,eo ir eieren 0,56 a o,~

•r.n het suik " — ' iaaens. ji 00 a 10.00 fr de ksr A N D E R L E C H T — Markt van 3o Juni

•'.•»,-kens. i5.,6 ••'ut\ S,8o a6.3otr. Boter, 14.60 4 16.60 fr. — Eieren, 0.56 4

0.59 fr. — 147 Ossen, 3,50 4 5,50 — 123 VVaanen, 3.50 k 5.50 — 356 Koeien, 2.50 i 4.50 — 272 Stieren, 3.50 a 4.60 — 628 Kal-veren. 4.50 4 5.60 — 860 Varkens, 6.80 :< 7.20 — 122 Magere ruders — 25 Schapen a 3.00 fr. — 24 Geiten — 52 Lammers, 4.00 — 519 Viggens.

Gemeente LEMBEKE. AANBESTEDING.

On Zaterdaz 11 JtiK 1925. te 11 ure. ten Gemeentenhuize van WAARSCHOOT, doot de S. M, "Voorzienina in Nood., bouwen van 10 eoedkoone wonineen ts LEMBEKE. lanes de Staatsbaan van Watervliet 00 Meulestede. Stukken ter inzaee ter Qemeen-ttsekretarfe van Waerschocft en hij den heer Bouwmeester M- Roelandt. Guldenvlleslaan 35. BruRge. waar het lastenboek te jcoou j is teeen 25 fr. — AanKeteekende inschrijviii-' wn 7 Juli aan den heer Jozef DE CRAENE.. Zaakvoerder. Gemcentesekretaris te Waer-schcot. 9334

DE BACRÊRE'S CHAMPAGNE-PILS — de beste LIMONADE —

verreweg de voordeeligste op literflessch«n 9243

' BUS GRAT IS W e r p t u w plaa tskaar t je niet weg. He t wordt terug betaald voor d e n aankoop van een K O S T U U M , bij

d e n kleermaker-fabrikant S C O T L A N B , G r o e n s e l m a r k t , GENT.

De A U T O B U S kotnt aan op d e K o o m m a r k t te Gen t onmiddel i jk naast d e Groenselmarkt .

RIJDT MET DE 'BUS - MALDEGÊM - EEKLOO - GENT. -

Maldegem Adegem Baigerhoéke Eekloo Waarschot' Lovendegem Mariakerke Gent (Koommarkt

Voormiddag 8.0C

HET UUR-ROOSTER Namiddag

1,00 Voormiddag

Geot-Koornmarkt 11.00

Page 4: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

K

38 ste JAARGANVJ.

Gesticht io Juli 1883 L GETROUWE MALDEGHEM ; lign-duiz endtallen lezers la Oost-: M Zeeuwscb-VUanderen.

F, GETROUWE MALDEIGHEM [«tkelfjk* ia honderdtallen naar Ame-I fcst I' ket «enigste Europeesche blad

Kirsel lesen ia de Vereealgde Staten aada telt

lERSTE DEEL.

Z C ^ D A G

m r e e t o e r a p r e i ï ï f W r t i i b U t f c m Hlaattfctttii. HOOFDOPSTELLER : VICTORDELILLE. Brief. elegTam-adr : t Getrouwe Maldeghem. Telefoon : Maldegem Nr l. Pojstcheckrekenlng Nr 52

Alle dagen kan i: » een vosKibonnemeiit nemen aan zooveel maal 20 ca ala;a nog Zondagen in het j&ar *ijn.

3uli 1925 27« ZOftDAG

jij hebben sedert gister, Donderdag, [ministerie.van vertrouwen, — met

Mnmen van katholieken en aocia-tagoa 87 en 15 onthoudingen,

ster Poullet is er dus bo-niettegena taande alle wantrou-

i'dat tegen hem gestookt werd en wel door zoogezegd« katholieke

o. a. Llbre Belgique en Kation (fis 'g moifends nog schreef van

[jxttttt M. Poullet, die een korte-t-weefc moest hebben, omdat

wederhelft (de socialisten) hem den muur geplant hadden met de binnen de 84 uur te beantwoor-

, óm bet vrouwen-stemrecht van kant en.

Poullet was niet kloek genoeg, ef de Nation, om de zeven mannen

[b»m dat Woensdag noen kwamen o, Iets te weigeren... en en hij heeft

ea hij aal voor de vrouwen wanneer haar kiesrecht ge-

wordt bij de'aanstaande behaa-der provinciale kieswet, half uur later besloten de zeven

.naar het vertrouwen mee te stem

vrouwen-stemrecht Is' ten andere pnnt van de regeeringsverklaring,

rm de katholieke partij en wordt [idet gestemd, de regeertng valt niet.

lang hebben 18 socialisten ver-« t *oor te rijn en soo die hun boaden. en de 6 frontera hun

gebruiken, is het gestemd. — o —

•uilen nog al meer stronkelsteenen van het eerste voltegerinde

erie geworpen worpen, slag h voor de oude pruiken, die

lafste neer t» zeggen hebben, ook icoot.

— o — tof Vaade Vyvere heeft Zondag Hrtaè» van Thielt een «choose toe-

gehouden over dan huldigen I.'

ii t« TMeltsehe medewerker xond ons tltww verslag, dat nagenoeg gelijk

banerkteg over den uitleg van M. dl Vyvere nopens de schuld die

aan Amerika te betalen heeft voor vOadael dat we van Amerika kregen

menaohen weten zeer goed dat alle moet betaald worden en se heb-

aooit gepeinsd dat Wibon ons dat uit 'zuivere liefde.

is dat niet allang betaald door menschen zelf, telkena zij met hun

of hun kruiwagen, nlar het komiteit ien ? ld en .goed betaald, door de

soo wel als door de rijkeren en nog voor goeds dat se liever niet hadden:

^rte boonen en even onsmakelijk geel f »

is dat geld naartoe ? vraagt deze

— o — we schreven tijdens de

van koning Aalbrecht in Ame-en de Belgische Standaard heeft de

van 't Getrouwe destijds over-nen, dat natuurlijk onze koning onthaald was in Amerika, gelijSt

goede klant..... ou dat nu niet waar geweest zijn en

wij klanten die hun schuld niet ld hadden ?

*og eens : waar zijn de ontvangsten hal komiteit naartoe ?

40

[aïrs Verzoening jverhaakt naar LOyiSE WESTKIRCH

(Verboden uuiruk.)

O —

['Dan weet gij ook waarom ik lange en niet n a « Schmalenbeek gekomen

en gij weet ook waarom, ik toch we-naar het vaderhuis mijner moeder ge-

nen ben, ja moest komen. stond met nedergeslegen oogenen

Itwoordde niet. f'Wat is er met u, vroeg hij verlegen. Vee dagen duikt gij u voor mij weg. . nu gij daar weder zijt hebt gij uw oud gezicht verloren. Wat ma« lat zijn ? ., Misschien heb ik veel overdacht in twee dagen.,, , ,

'Ik ook, Trina,, 1

•Zij keek schuw naar hem op en als lar blik in zijne strék op haar gerich . |gen keek, als zij daarin la» wat zij

'angde en wat zij vreeade, sloot zij hare nogon toe. "Neen, asjeblief,,

|"Wat neen? , , [ \ , i »fM

Over de naoorlogsche schulden, zei minister Vande Vyvere :

Om onmiddelijk na den wapenstilstand de levensmiddelenvoorziening te blijven voortzetten, de nijverheid- weer in gang te zetten, vooral de spoorwegen moest oi: geld geleend worden.

Bij 't Verdrag van Versailles hebben al de Verbondenen erkend dat het billijk waa de door Belgie aangegane schulden op te nemen in het totaal der van Dultschland te elschen schadevergoeding. Maar Amerika waa daar niet bij.

Bij het sluiten van de leening, die wij nu zeer noodig hadden, duidde Amerika er nog eens op dat Duitachland niet in do plaats van Belgie worde gesteld, ten tweede dat de regeling van Engeland tot model zoude dienen, ten derde dat echter ten voordeele van den huldigen, toestand van Belgie ons een langen termijn van uitbetaling zou verleend worden.

Daarover zal een commissie weldra naar Amerika vertrekken.

— In de begroeting van financiën komt een post voor van 500.000 fr. voor bet loon der advokaten, die voor den Staat al* bur-gerlijke partif optraden in de processen vaa handel met den vijand. Daarbij wordt er een bijgevoegd krediet van 430,000 fr. gevraagd voor de onkosten van het proces Coppie alleen Dat maakt 920.000 frank voor advo-katenlooa!

— Tot kedea zijn 30.000 werklieden ia het £> «cLII betrokken, waarvan 13.000 ie het Center. 9000 te Charleroi en 8000 te Brussel, zonder gerekend deze van Gent.

Te Luik zijn de werklieden ook vijandig aaa alle loonsvermindering, maar tot heden is men nog aan het werk.

Te Antwerpen is er nog geene beslissing genomen.

— De Vetkieaiagea ia Holland hebben 1 Juli plaats gehad. De Socialisten hebhea ia de stedea, het meeste stemmen behaald. De katholieken gingen la de centrums iet-wat achtera». De Vrijheidsbond ea de Vrij-siaaige Democraten wonnen wat de oude partiien, zooals Anti-Revolutionaairea en Christelijk Historischen verloren.

— De eerste sergeant-vlieger Doyen, op het militair vUegoieia vaa Dieet, kreeg Woibsdag namiddag bevel xich per vHegtai£ naar Wevelghem te begeven. Op eeae hoog. te van 700 tot 800 meters bovea Dender-leeuw, viel zijn motor plotseling stil en het vliegtuig stuikte ast duizeligwekkende snel-heid naar beneden.

Op 7

De heilige Pastoor vaa Ars te Oostende. Op 12 ,13 en 14 Juli aanstaande wordt

er in de Collegiale kerk van S. S. Pieter en Paulus een soleianeele triduüm ge-houden. ter eere van S. Jan-Marie Vianney, pastoor van Ars onder de hooge bescherming van Mgr Waffelaert, b: schop van Brugge.

Zondag 12 Juli om 7 ure mis met zang en communie. Om 10 ure pontificale

mis gecelebreerd door Mgr Lagae, apos-telijke vicaris van Hoog-Congo ; om 11 ure mis met frarach sermoen door Mgr Schrygens van Brussel ; om 15 1)4 uur pontificaal lof door Mgr Waffelaert. Processie.

Maandag 13 Juli om 10 ure Hoogmis, met fransch sermoen ; om 18 1)2 uur vespers, solemneel lof en sermoen.

Dinsdag 14 Juli hoogmis om 10 ure gecelebreerd door Mgr Périer, aartsbis-schop van Calcutta. daarna fransch ser-moen. Om 19 ure, plechtig lof, sermoen en Te Deum. De Vlaamsche sermoenen worden gepredikt door E. P. Tillo van Brugge.

De personen die aan de intronisatie van den heiligen. Pastoor van Ars willen meehelpen kunnen hunne gift storten op de postcheckrekening nr 98748 van den eerw. heer Kanunik Camerlynck, pas toor-deken.

De heilige paatoor van Ars waa de ffroote vriend van den week man en ver-dient blondere hulde.

Gij moot zoo naar mij niet kijken. i heeft «we zuster ook naar Jan- Fre-

Jek Holm gekeken.,, I" Kind 1 .„ Hij legde aijn arm om haar. '' Neen „ weerde zij af. 1 Ziet gij me geeme ? „ "

["Ik ben een heel lomp meisje van de ere en gij een fijn» heer „ zij ïTchte

op, en sprak met waanflgbeid "Datgij dat weet moogt ge mij niet"roepen. , |kt op mekaar niet „ . " r. "Ma* ik u niet roepen?..

Zijn gevoel overmeesterde hem nu. Hij tiok haar in zijne armen.

" O gij dom, dom dingen. Wie heeft er u dat wijsgemaakt. Want bet komt niet van U, uit uw eigen. „

Zij miek zich kwaad. " Gij zult met mij niet lachen l Gij zult niet 1 Ik heb reeds verdriet genoeg 1 „

" Maar waarom dan ? Waarover dan'? As gij mij geerne ziet en als ik u geerne zie — is dat niet on\ zich te verheugen?,,

Zij dacht op Jan Fredrik Holm zijn woorden : de liefde is een lastige zaak.

En wilde toorn miek zich van haar meester tegen dien mensch die haar lachend omvat hield, lachend haar van liefde sprak en haar zoo schoon scheen, zoo lief, zoo trouw dat zij hem niet met harde woorden had kunnen zenden wan-delen, hoe v&lsch hij ook mocht zijn.

"Gij moet den zot niet met mij hou-den, bracht zij eindelijk uit, als mijne domheid wel niet beter verdient — maar ge moogt niet om Jan Fredrik Holm. „

Hij nam hare twee handen. " Gij verstaat niet dat ik u gaarne zie, zei hij ernstig, dat ik u liever zie dan ergens wie ook van den wereld, gelijk ge daar staat in uw blauw pakje met uwe heer-lijke blauwe oogen, neen, ik b&ommer mij niet om Jan Fredrik Holm. Ik houd u vast, vast houd ik u. Ik wil zien als ik roep wien van ons belden gij zult volgen Jan Fredrik Holm of mij. „

Zij hief traag en pijnlijk hare oogen op,. "U Gerd Klflnders, gij weet het wél.

volg ik als gij mij roept waarheen het ook nj en van wien ook weg. Maar nu

DE VAL VAN DEN FRANK. De frank daalt langzaam maar zeker. Nog

nooit is bij aan het dalen gegaan mét'meer zekerheid, zoodat hij heden op 110 Fr ^sUat voor een Pond.

Onze frank stijgt en zakt " ia sympathie „ zooals men het pleegt te noemen met den franschen irank, '

Laat ons de redenen van den laatsten val der franken naspeuren.

De fout van de zakking ligt grootendeels aan den slechten politieken toestand, in de verscheidene landen van Europa, en elders.

Tweedens de overdreven invoerrechten welke geheven worden door de landen on-derling, wijl re allen aan het voeren zijn vaa den duchtigsten handelsoorlog dien de wereld ooit heeft gekend.

Derdens aaa de moeizame en schier on-mogelijke regeling van de te betalen oor. logsschulden door de vroegere oorlogvoe-rende landen gemaakt, en die Duitsch!and -«iet wil of kan betalen. Of het niet willen is of niet kunnen daar wordt sinds zee iaar dag aan dag door de al de groote geleerde financiers over geredekaveld.

Ten eerste, de politieke toestand. Sinds den oorlog stonden wij nooit te mid-

den van eea warboel zooals wij dien heden, daags te zien krijgen; revolutie en verjaging vaa Europeanen in China, oorlog op zijn wreedst in Marokko, revolutie in Grieken-land, alom een warboel die er bij toedraagt óm heel zeker de bnitenlandsche betrek, kingen niet té verstevigen, en den koop-handel met die landen.

Ten tweede de overdreven invoerrechten. Inderdaad, om ons toe te laten vreemd

geld te krijgen voor onze koopwaren moe-ten wij kunnen verkoopen in het buitenland. Men .bazelt 't is de schuld van het acht

iferk

De Wereld in een Pennefrek

IPirSBtRCEN

DIT IS EEN DUIDELIJK ZICHT OP DE NOORDPOOLREIZEN EN HET PUNT DAT AMUNDSEN HEEFT BEREIKT dat wij in den vreemde met onze

prijzen te hooge staan ea dus niet meer kunnen strijden met de andere" verkoopers die tijdens den oorlog zich meester mieken van onze markten.

Waarheid is dat alle landen vaa de heel* wereld en vooral au Engeland ons schrik-kelijk den duivel aan doen met hunne poor-ten te sluiten voor het meerendeel odzer produkten door er te hevige lasten o& te leggen bij bet Invoeren.

Zoo strijdt onzen besten vriend" Franltr^k een strijd op leven of dood tégen onze ijzernijverheid, om toch maar van uif. den Elzas,'van uit Luxemburg en van uit 'hét Saargebied alle produkten over Duinkerice de wereld in te zenden aan lage prijten terwijl van ons in Frankrijk niets btesAj kan. Hetzelfde geldt voor de Wecüels^

Daar is Amerika die onze hofbouwnftrer. beid den doodsteek heeft toegebracht, iioof niet* meer binnen te latén. .

Daar is verder Engeland, die zooeven' harde iernirrtrhtsn h«Hnt Ie haf f f f tÉr

Zoo' 'iftrtjdèn ""«fié -Huidea om Ijiii Ct/H,-landsche voortbrengselen uit hnn land te weren, zoogezegd om de nationale industrie te beschutten. Eigenlijk doen xe dat uit pa-oorloogschen wedijver ea haat Zoo hebben we daar Polen dat uit Dnitsch-

land landbouwmachines bekwam aan heel voordeelige prijzen. Die invoer werd stop-gezet en nu betalen de Polen vierdubbel den prijs voor slechte inlandsche machines.

Dit is overal in meer of mindere mate het geval en maakt dat het regelmatige horlo-giewerk van de buiteitlandsche koophandel, schap, ontredderd is en ontredderd blijft.

Tea derde, de Oorlogsschalden. Dit punt betreft ons in het bijzonder. Om dit punt klaar te maken moeten wij

echter met Frankrijk aanvangen dat steeds, ons evenbeeld is op de internationale beur-zen.

In Frankrijk zijo, zooals de Minister van Geldwezen Caillaux zich uitdrukt, eea hee-le boel vervaldagen op elkaar gestapeld geworden, alsof een duivelachtig wezen er

lezier aan had, met al de schulden van 'rankrijk op een en denzelfden datum te

gelijk te laten aandraven. De rijkste man, de grootste eigenaar van

goederen kan niet betalen als hij geen be-taalmiddelen genoeg heeft en al zijn geld vaste zit. Zoo staat het met Frankrijk 150 milliard aan oude schuld en 150 mill-ard aan schuld op kort termijn, zoodat Frankrijk te allen tijde met het mes op de kele staat zoo de menschen op kort termijn om hun geld terug komen. Daar heeft men dus sef-fens 6 milliard versche bankbriefjes laten uitkomen, en wil men 150 milliard schai-kistbons omme zetten in lange schuld zoo-als ons Belgische rente.

Amundsen was den 21 Mei vertrokken, greep dat er geen sprake meer van was weg. Eerst moesten de vliegtuigen worden Sa 8 uur vliegens was een groot deel der den tocht voort te zetten over de losgemaakt en een loopbaan op het ijs aan. benzine verbruikt, besloten werd met Pool, naar de Amerikaansche kusten, waar gelegd worden. Na wekenlange ongelooflij-de watervleigtuigen te dal^n in een breede j reeds voorraden opgestapeld lagen met het ke krachtinspanning gelukte dit en kwam geul tusschen de ijsschotsen. De leider be- oog op een mogelijken terugkeer langs dien Amundsen en zijne gezellen metr één vlieg-, - I tuig terug. Plaat uit H.P.

NOG DE TROEBELEN IN CHINA. Gevolg: Zakking van den frank, vlucht van de kapitalen naar den vreemde en onze frank zakt mee.

f iar onze frank zakt eveneens om een re reden, die niet afhangt van het feit ons franksken den kringloop van het

iransche betaalduiveltje beschrijft. Onze frank zakt wijl het nu aan het licht

gekomen is dat wij 10 Milliard schulden hebben'tegenover Amerika; schulden waar. mede wij heel zeker niet meer hadden ge-tekend.

Minister Van dë Vijvere heeft dé toestand te Thielt verleden Zondag klaar uiteengezet,

durende zijn verblijf in het Ministerie

<# A m ^ r ï « ^

flf schulden van tijden^.jlpQ en dat wij f>éloöïaetf'tfe- Beta?ten, met jaaf?."3* i lijksche afkortingen zooals Engeland heeft gedaan.

Dit beteekent een verdere lijdensweg voor Belgie op het oogeqblik dat wij met een demokratisch Ministerie staan, dat alle so-ciale verbeteringen had beloofd.

Dit is nu denkelijk weer uitgesteld. Eerste bekommernis: de val van onzen frank, en DIT ZIJN DE WANDELKADEN VAN DE STAD KANTON, waar het Europeesch b e m a c h t i g e n 1 0 m ^ r e d p l a n k e t e k u > m e n v e r j a a g d is n a een g e d u c h t e m o o r d p a r t i j , lijk t e n t i jde d e r Brugsche M e t t e n .

Barbatus, Gent 2 Juli 1925.

"Dat is niet treffelijk genoeg. Het is tc lichtzinnig.,,

"Ik roep u, Trina Swensen kom l i j mij. „ Hij hield zijne armen open.

Traag, plechtig, lijk door een vreemde macht gedreven kwam ze naar hem toe. Tranen stonden in hare oogen.

Hij kuste zacht haar voorhoofd, hare lippen. " Niet weenen, waarom weenen ? Gelooft gij me niet? Meent ge dat : " Ik zie u geerne.. woorden zijn die me gemakkelijk van de lippen rollen, die ik tot velen reeds gesproken heb ? Lief-ste. ge zijt de eerste die ze door mij hoort uitspreken. Waar ze ergens mij op de tong kwamen heeft de herinnering aan dit treurspel van hier i-o altijd terug-gedrongen. Dat heeft als vermaning en schrikbeeld voor mij als jongeling ge-staan en mij voorzichtig doen zijn. Ge-le oft ge mij ?

"Ja ik geloof u.., "En kunt ge van mij houden trots

alles en over alles weg ? „ Zij sloeg hare armen om zijn hals. Lijk

een jubelkreet, klonk het : " Ik zie u goeme. Genl! — Ik moet u geerne zien...

NEGENDE HOOFDSTUK.

Het was Zondag, een van die stille Zondagen rond St Jansdag in den Zomer rond en in de hoeven was er nn*ts anders te hoorefi dan het gonzen der vliegers en bijen en het snorken der slapers die na een week had werk op den Zondag geene andere lust gevoelden dan lust' om te

DIT IS MINISTER CAILLAUX dié belooft de Fransche Finantien in ander-half jaar tijds op gezonden voet te brengen.

vrijen met het vrouwvolk, liever zich of hun pluimbedden uitstrekken en alleen om te eten wankelend en geeuwend voor een kwartierken te voorschijn kumen.

De menschen die naar de kerk geweest waren, waren teruggekeerd. Uit de rookgaten der veursten zonder schou-wen walmde de dikke rook van het vuur waarop het noenmaal kookte en alle vensters en deuren stonden open om het wegtrekken er van te vergemakke-lijken.

Jan Fredrik zonde zich voor zijn huis Op den bank neffens hem hokte Margret Swensen in hare zwarte zondags'kleeren, een zwart doek om haar hoofd, zij ademde den geur der jasmijnen iu die de wind van uit de loehting achter liet huis deed overwaaien en steende klach-ten uit over haar lot. Jan Fredrik hoorde naar haar lamenteeren even zooveel als raar het gonzen der hurzels in de kla-verbossen. Het verstoorde niet. de zon-dagsvrede zijner ziel.

Maar n u k e k e n z i jne onge i l s c h e r p e r

DIT IS EENE JAPANEESCHE FAMILIE VOOR DE PUINEN VAN HAAR HUIS, dat tijdens de aardbeving vernield is. Niet alleen in Japan beeft de aarde, doch ook aan den overkant van den Stillen Oceaan, in h*et Amerikaansche grondgebied van Ca. lifornie tot in de wereldberoemde filrest-ui Les Angeles.

koperglans van zijn lang lokkig baii. Jan Fredrik gevoelde zich grutv

zoo stijf richtten zich zijn rug en i. op ald hij hem zajr. Hij keek scherp en staal op den man en groette niet weder.

" Bekent gij mij niet meer. Heer Holm ? „

Wat moet ge hebben ? „ " Ik ben Gerd Klünders. „ " Die moet hier niets komen doen. „ " Toch. Heer Holm. Ik heb iet u te

spreken, over ernstige zaken... " Maar ik niet met u, mijnheer. Gerd keek over Jan Fredriks schouder

door de opene huisdeur in het binnenste van het huis. Een wit aangezich* schong Item tegen uit de deMfistering.

Heer Holm. wilt gij dat ik de schuld v;U( iemand die dood is betaal ? Mijne zuster is dood, mijne moeder ook. Ik, gij' weet het, heb niets tegen u mis-daan. Gij moet rechtveerdig zijn.

" Verstandig zijn is dikwijls beter.., " Laat mij uw huis binnen treden,

Heer Holm. Luister vijf minuten en kalm.

Zelfs ireen halve minuut.,. Holm tce. Over de vaartbriig kwam er iemand, geen Sclimaletibekenaar. Jan Fredrik j ;rirtg weg. De huisdeur 'ocg dreunend kende hem niet eu wist toch wie hij was; j toe tusschen hpm en den bezoeker, eerst het bloed joeg hem naar het hoofd, eene' de onderste en dan de bovenste fleur, zwarte wolk kwam voor zijne oogen. Als Gerd hoorde ook nog de grendels toe-zij eindelijk weggetrokken was, stond si huiven.

vcor hem een man met steedsche klee-{ "Zoo bestaat hij. zei Margret Swen-deren aan. smal van schouders, slank, <en, zoo is hij altijd. En bij zulk een met. iets in zijne blauwe oogen en de vent moet ik arme vrouw mijne dagen snede van zijn zacht- fleurig gelaat dat verslijten. Ik — .. hem aan nooit-vergetene oogen, aan een "Margu t Swensen., riep Jan Fre-nroit-vergeten aangezicht herinnerde. De drik's stem uit het venster, kom binnen!.,

slapen. Een van die Zondagen waarop' bezoeker nam groetend zijnen hoed af ; D.' vrouw hutste haastig om het huis. zelfs de volbloed jonkheden niet gaan^nd zifn voorhoofd imido in hWken Tv w.i • hnnriiT'l n'- Tin FroHriir kwaad

i.-i'd en gelijk zij al het andere volk." .a . iiH'ii en meiden en BrUn waren plot-'

-elings uit de keukeu verdwenen als. waren zij in deu grond gezonken. Maar; in Trina stak de heldenmoed der liefde.' Met flikkerende oogen naderde zij alleen. Jan Fredrik. :

Oom Holm. waarom u kwaad maken ?/ Luiiler toch naar hem, oom Holm! „

l ' Schelm en deugnieten moeten uiet in mijn huis komen.

Kunt gij zeggen dat Gerd Klünders een schelm of een deugniet is Gij kent hem niet eens. „

' Ik ken zijne familie... "Zijne familie is niet hij. Luister

naar hem, oom Holm. Het is niet schoon dat gij niet eens naar hem luisteren wilt ! .,

Een oogenblk voelde Jan Fredrik dat hij kwaad wierd om hare stoutheid. Maar hij kon iemand die moedig was altijd wel verdragen. Heel zacht antwoordde hij : " Ga naar het klaverstuk. Trina. A k gij op een der stalen een klaver vier ziet gij kunt er zeker van zijn dat gij er nog op vindt. En als een in eene familie trouw-er. gewetenloos opgroeit, hij is zeker en vast niet de eenigste van zijn slag. Ik wil geen uitstel hebben met iemand dié Klünders heet. En niemand uit mijn huis zal er uitstel mee hebben. Houd dat u voor gezegd. — En nu zet het eten op tafel...

Trina gehoorzaamde. Binst het eten werd nauwelijks een woord gesproken. Zoohaast hij gegeten had trok Jan Fre-drik in zijn kamer. ;

- WORDÏ VOORTOB-t;-.. —

Page 5: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

.

»«•SR

Venditiën. SflTUDIE van Notarissen GRU\ f t» Gent Hoogstraat, 12. CLAERHOUT te Sfat

, Aamndskoig Toekomstatraat «7 en VER-MAST te MaMsgfeem.

— o -OPENBARE VERKOOPING vaa

1) Een« sahsonc HOFSTEDE met schoor er- stallingen, boomgaard «relde, zaailan-den gestaan en' gelegen ; Kneeselaere "Be Klote„ nabij bet dorp. Sectie A. nr 967 a bb «87a, 980 981 982 988 936 Ml 942 948 787 786a BW 677 766 en 707 met e n e gazamentEjke groots van 5 Ha. & aren 60 oenA' (verdeeld to ~ koopen)

2) partij ZAAILAND gelegen te Knes-oelaere op Eeotveld Seetfe A. nr. 810 groot 1 Ha 11 a. 00 centiaren.

8) partfj ZAAILAND deel boeeh met landweg als voren Sectie A nr. 981 266 207 groot 1 Ha. 68 a. 70 centiaren

' SbcMs Ingesteld : koopen 1, 2 en 5 bö . aamarnxgiag 42^00 ; koopen 3 18,000 : koop 4 10000 ; koop 6 KOOO ; koop ! 3000 frank-

Tweede m laetiln 7 i m*T : NAAMDAG i JUU »28, om 8 «re

I naadddag ter berbers " la bet Gemeente-fhte* te Katndam, Dorp.

MERKWEERDIGE VENDITIE van • beerpomp, zwsnsrenne, bascule met Se-VRUCHTEN op stam te Moerkerke, Dei wichten, graanzeefden van dorsckmachien,

VDORTE TE

De Materia

VAN HOUTWAREN MIDDELBURG.

— o — VERMAST te Maldegem zal

verkoopen tsa veraoeke der Vewtojiiute, hoateaDdehare te Mal

OP MAANDAG « JUU 1WS, i te 10 are voormiddag (na dan dienst)

M hoepen rtenkea (zolder en beslagberd)

(Mr.

Vattadartec la het Cteaptaate betelteg »15

TE STAM

Burkel.

VENDITIE ROGGE OP

MALDBOEM, — o —

De Neterè VERMAST te Matdesem zal met teseefcerifcomst van den Notaris MAEY-D B te Kneaelaere, openbaar verkoopen ten verzoeke van Mr J- Scfaerrens, te Malde-gem, BHW , op DWSDAÓ 7 JUU 1986, te 9 are voorin.

it Ha. c m op stem. Verdeeld in koopen. VenadertaK op bet hol

'9916

W f f l R S ROGGE m HAVER op stam te Mahliftim Thiiii'lMiaal.

De Notais VEBMAflT te MaMegem, zal openbaar verkoopen ten vonooke van Me-vroow Wedan* £• Zoeteert te Maklegem

OP' DINSDAG 7 JUU »25,

tets. aam. («. TL) Ongeveer 8 X Ha. rogge op «tem, ongeveer 1 H Ha. havsr op stem «n vetdbeïd In koopen.

Vergadering op hot hef. betaling

vaa WORMHUISJE sa TUIN TC MHJDBLBURO.

— e — De Nate* VERMAST te Maldecem zal

m m w u w i a n EEWGE KOOP.

sa TUIN ac steun en MkWelborgpoWer,

B, Koe 36)a sa 2 a. » öa.

Tresoale Clwirt te 1 Skte, atf&oaat da steaab zaU-weet «e jaodvd-wact De Baets Leopokl ee De Fou-

te MWMbarg. iagebniflöredtes.

EEMGE ZITDAG : WOENSDAG 8 JUU UOE,

'i te 2 oae aandrtlag (z. B.) ter herberg be-• waondd aar Mr B. Vat Leeawe te Mddel-i t a B . 9909

Hoorn. — o —

De Notaris Henri VAN OAILLIE te Brugge, zat met tusschenkwmst van zijn ambtgenoot Meester Hippoliet VERMAST te Maldegem, openbaar verkoopen ten ver zoeke van den heer A. De Saer te Moer-kerk» den Hoorn, op :

DINSDAG 21 JUU 19» c e l «. nam. (z. u.) :

1) Ongeveer 6 H Ba. rogge op stam. 2) Ongeveer 2 H Ha. tarwt op stam 3) Ongeveer 7 Ha. haver op stam 4) Ongeveer 1 H Ha. aardappelen op s t 5) Ongeveer 1 Ha. raapkofca op stam Vergadering op het hof. Comptante betaling V. 9276

OPENBARE

Sint-

VERKOOPING IV

De Notaris VERSTBYNGE, te Laureyna, zal openbaar verkoopen

Gemeente St LAUREYNS. Een voornaam WOONHUIS met ver-

diep, lijnde <1e wel alombekende herberg Hét Oud Gemeentehuis „ met ruüne

herbergplaats, zaal, keuken, voute, ver-scheidene bovenkamers, oprijpoort stal-lingen, koer, tuin en erve, te Sint Laureyna. dorp. recht voor de kerk, dienstig voor alle bedrijven, kadaster sectie A. ars 708a en 704c. groot 0 ha. 08 a. 70 ea.

Engebrniktreding 15 August«* 19S5. EENIGE ZITDAG :

MAANDAG 13 JUU 1925, om 2 ure namiddag te St Laureyns, dorp, in de te verkoopen herberg bewoond door Juffrouw Coraiie Vercraeye. 9362

Openbare Verkoop ma van BOUWGROND TE MALDEGEM.

— o — Noterte DAUWE te Eekloo zal verkoopen

Gemeente MALDEGEM. 1) BOUWGROND, zeer voordeelt« gele-

gen aan de Warmestraat, groot 50 a. 40 ca. Pachter Edm- De Baets, tot 1 Oct a. s. Aanmerkmg. — De kooper is verpBcht

cp voormelden grond het hnis te herbon-wen, hetwelk door oorlogsomstandigheden is vernield.

2) Een buis met stal ea erve, wijk de Akkers, dicht den Ongen Qentweg, groot 28 a. 50 ca.

fat pacht bij Aug. Van Ovengglre mits 300 ft. 's laars, betaalbaar aHe maanden.

EENIQE ZITDAG : DONDERDAG 1« JULI 1925, om 2 uur, (toreer)-^« de kinderen Roels te Adegem.

9341

OPENBARE VERPACHTING — o —

De Notaris DAUWE, te Eekloo. zal door ambt van Notaris BEKAERT. te' Watervliet, namens het Be*tuur der j Godshuizen, te Capryeke, overgaan tot de verpachting voor 9 jaren, ingaande'

windmolen, schroomolen, beetmolen. bra-kelaar, afroompr Melotte, keern, 8 ctaea-ten koelbakken, reepen, vorken, spaden, zeilen, zolderwagen, 1000 drooge basschen brandhout, en veel ander gerief, Immers alles wat er ten hove zal bevonden worden. 9213 2) OP DONDERDAG 16 JUU 19». om 1 1)2 ure namiddag zeer stipt, 7 hec-taren tarwe, 6 ha. rogge, 8 ha. haver, 1 ha. klaver, 2 ha. hooigras en de ver-pachting van het gras.

Gewone voorwaarden. 9114 Ambt Meester Paul VERTE te BRUGGE

KANTOOR VAK DEN NOTARIS; GOVAERT I E OE£>ELEM.

— o — VENDITJE

op VRIJDAG 17 JULI 1925 om 2 ure namiddag te Oedelem. Syssoelsche steen-weg, voor Mr Karei Evers, van :

2 onlangs gekalfde melkkoeien, 4 loo-penwijns, 15 hennen.

Ponrneys, kruiwagen, baacuul, kui-pen. zakken en teilen en meer ander alaam en gerief.

1)2 Ha. rogge, 30 aren aardappels, 15 aren haver, 10 aren beaten en een deel hooi

Verders nog een deel huismeubelen zooals stoof. kas. stoelen, tafels en meer andere.

Gewone voorwaarden. 9884

KANTOOR VAN NOTARIS BEKAERT TE WATEVLIET

UIT TE BAND TE KOOPEN Schoon RENTENIERSHUIS, ook dien-

stig voor allen handel, te Watervliet, dofp, met 9 aren 20 ca. erve; verdeelbaar in twee woonsten en êénen bouwgrond.

OPENBARE VERKOOPING VifcN HOFPLAATSEKEN

Te 'omergam (Dunnen Hnlsanistraat) — o —

De Notaris COUCKE te Somergem in rechte benoemd zal ten overstaan vaa den heer Vrederechter van 't kantan So-merghem openbaar te koop aanbieden. Gemeente Somergem Hatsemstr. Darmen

HOFPLAATSEKEN aldaar Sectie D. nummers 533 547a 547b 547c 549 en 660 groot 71 a. 30 oa.

Pachter Alfons De Wispeiaere - Mon-ton, mite 860 fr. *sjaar vrij van lasten zender voorwaarde.

EENIGE ZITDAG WQENSDAG 8 JUU 1925,

om 3 ure namiddag te Somergem (Boven) ter herberg van Ch. L Van den Bosaehe. _ 8 8 0 0

STUDIE VAN Den Notaris DEMEULENAERE

te RUYSSELEDE o —

INSTEL : DONDERDAG 9 JULI 1926,

KANTOOR VAN DEN NOTARIS VtAENE te AARSEELE CW. VI.)

Instel: DONDERDAG 16 JUU 1925 Toashg: DONDERDAG 90 JUU 1925

telken« Mn 4 ure in h»t Gemeentehuis te

Gemeente AERSEELE • Vyncktstrastt 1) EEN WOONHUIS met poort, stalling-

tuin en boomgaard groot 11 aren 80 ca. 2) TWEE PERCEELEN BOUWGROND

groot ieder 9 aren 60 oa. In j^bruik bij den eigenaar Mr. Henri

De Graeve. Vrij met In NovenAer 1985. seee

« December 1925, van volgende goe-; TOESLAG : DONDERDAG 1« JUU 1928 CEREN - MLRAW NM A I... S..U 1 T M JJ^

Gemeente BASS&VELDgk Beeehiijving Pachter -

som' leae, taaam,^ma ms — — - — - — - — -wooraftnS'idk aa£ l Ë É W ^ A i â t t . ^ ^ ï y M I a P U M P S Ut Rscr«j«à«r ht de «4torWtóvWW«ifr 214 B R O O »

telkens om 3 ure luist ter kerberg Rayssrioie, Bsate,

schoon en gerieflilc

groot Ha. 1J7^0 A. Fordeyn 70 2 k o o p e n . BIJ VERMINDERING " S ^ ^ ' ^ E ^ Ï S i Bewoond door Madame ifred. Constant DINSDAG 14 JUU 19t5

tacilfaSr i Laf lDOy m e t t o t 1 M e i 1926 aan fr. 500 om 1 ure te Maldegem (Vaatop voor M<

Spaarkas der Geld- en Grondvereenigins NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP

45, HukHeve»er$$1 raai, Antwerpen, KAPITAAL RESERVEN

FR. FR .

17.500.000. 1.600.000.

VERKOOPING TE REDE — O —

Notaris VAN DER SCHRIEQK te Aar-deuburg cal ten venoake van dkn Heer Th. Herman te Eede In bat openbaar ver-koopen op:

MAANDAG 6 JUU 1925 des namiddags om 8 uur:

Da Aftraak van een MOLEN Betaling Contant 9806

VERKOOPING TE AARDENBURG. — o —

Notaris VAN DER SCHIEOK te Aarden-burg zal tan verzoeke van den Heer C. v. Beslen ld let openbaar verkoos« op WOENSDAG 18 JUU 192« a. * 2 uur n.t

6 1)2 cemete zware tarwe. 8 isaate Haver,

wassende In de Isabella polder aaM de hotstede Van den heer Lannoye. 9824

STUDIËN VAN NOTAJEttSSEN ~ FOBE TE GEUT

EN HUYGHE TE SLEIDINGE. — o —

- Openbare Vaikoopiag van aan welgelegen en voornaam WOONHUIS met erve zijnde de alomgekende herbe.-j • AU PAVILLON ROYAL te MALDE-GEM (8troobrogge).

Groot volgens kadaster 660 vjn. Bewoond zonder voorwaarde bij de

Wwe Paelens. Eenige zitdag voor Daftattieve toewijztog

DONDERDAG 30 JUU 1925, om 3 l"l2 ure stipt namiddag in h«t te verkoopen goed "At» Pavillon RofnI.. te MaJdegem (Stroobrugge)

Er tal geen tweeden zitdag gahonden zijn. 9386

STUDIE VAN NOTARIS LOOTENS TE SLEYDINOE.

Openbare Verkooptes vaa t 1) Scftooa WOONHUIS, ruime macazJ»-

nen, remise, stallingen, koer, bof en boom-gaard te SUydtnge, Dorp, Sle D Nrs 109a. 110a, 115 en ex 106a, groot 36 a. 87 ca.

Ingebnilktredlnï met 1 Oktober 1985 en zichtbaar den Dinsdag en Donderdag vaa 2 tot 4 «tor nandddas, mKs toeganttitaart vaa den notaris.

2) MEERSCH te Evergem SI^D Nr M, groot 38 a. 40 ca.

EENCHE ZTTDAO : MAANDAG ( JUU 1928, <W 2 ure te Sleydlnge, "hi de PkdmH bV de wel. Plsonfer.

4 % zuiver, hetgeen overeenkomt met 4,70 % bruto. °/o zuiver, hetgeen overeenkomt met 5,29 °/Q bruto.

5,5 0/,» zuiver, hetgeen overeenkomt met 6,47% bruto. Leeningen op hypotheék en tegen titels.

Voor verdere inlichtingen zich te wenden tot de volgende agentschappen J Mr Arttwr WUleaa, MMMM,

eapeet a &D6BEM-2«aepa, Mr.

AieUieet. Maria-Aalter Mr. KUIMMKI Taa Keneteoask S m w M Mr. Artbar Pliliiluli, «orp iH.

PrtMnar Bniwa»! »«r- OeiMem Mr. Guet. Vaa BaUe OaaueatelMuM Ooeteaap IB>)at. I t r tw* Pe»slia«l

Mr. ten« {humera Kartealatraat U Oo«t-Be«oe Mr. Jaa BapIWa KaaMa, Balcaftoeka, Wc. OaaUei B i n t u baadelaatw fhtyMeleda, Mr. Altaa« *aa Wumli, hanfeiuTl

ttaephlle Hoete, |imMiitil»uM» Sebaaie Mr OaaUte De WUIa, » Iieau'rui Bouohout» Sb. Jetai Hamerliaoii, koatar. S«.-Uimr«» Mr. ft». Oe Saalae, hWMtiaad», Oaprlleke Mr. Maroe» Hevetlaek wntumilw St -Jeede-tea-Dtatll Mr. rtaeal liaaea>fce aatiH CIbtmb Mr. Fieafeta Bayaw, eilealaser. St-Maivaerile Mr. laaiiai Taa O» W«n». MN Dearie Mr. BvariM Vaa de TeMa, toeter. Sleydtnce Mr. Dr. r t u i Taa *m HartHitiH Draasea Mr. Unieke Matthn. Kaod.-Rolaite Srmela Mevr. tak Tetkaacka «erp. BH«eMa Mr. Henri Wanten, sarpetraat tt. Waareekaet lb. Maartte Oa «ea, ktoeaM.

Ufh Taa dar At, OeneeaieaatvaaaK Waleriaad-Oadwaaa Mr. JeeeI Taa Taete» dorj Mr >«« H » i m u , kanee. WatantbM Mr. O. TetkncslM> tea. Mai. Beroise Tea BaKaceai. «MdelgaB lb/ Attter De BMaa. W a M»rtwJ

Mr. M. Terpburta* te«ekerlna«esaW CneL O. Beeweea, <w* SL lofuHU» Mr RobMt Stort, dorpetraat .

B R E U K E N Ome breukbanden zonder staai ea zon-

der elastiek, ztyn de «enigste welke d e s dag en nacht draagt condet het minste ongemak. Bijzondere buikbanden voor i •waarlijvige personen voor da afwQkingl der organen en voor gevolg van operatie.

Zwicht u van kwakzalver« an neemt liiHfhfiligau ore> her Huis aan uw geneesheer.

Hoitoré Verdoncfc<Mlnne ê Zonen Oostende ujhuis te a m KHiE, Hoek der Ridder en Hoogstraat, teieioon

7i«raaal|teiTT«tMrd (&(M4a swdalisiid* •awUtsatieutoUiac ts fltit <NS Ofikisal «ugttuui Utmasisn r u 't l«Bm>l •«>< ter Onisft-Imlilss

K.osteloo»c raadplegingen te Brugge, in het buhois, den Woensdag cn Zaterdag ' i namiddags van 2 tot S uren. In bet Hotel Gouden Hoorn >imoD Steveosplaats. den Zaterdas s vooftniddags ooor

A A A M M A S M M N A M M M I H B M M H I I '

K&SjHKSSS imitXm&KviKSSiSi&Sa

W I S S E L K A N T O O R

i I H I c N P O N r & e Hoomstréot 2 Tel. 4800 G E N T *

i TBOENOVER L'INNOVATION as HOEK VCLD8TRAAT

I AAN- en VERKOOP vaa GEKWOTEERDE B£URSWAARDEN

r UKbatei&g vaa Koepoe*. — NaatcM der trtektajaa.

.\--Btt k<>>".•.•••-»

P I A N O S Hals DRAUW Banstraat 88. - GENT —

Nieawa ea Occasieeteaaa

der beste merken met temak van

betaling. »73

BIER. ea UMONADERANDELAARS koopt uw maebknea ea

88 Stesadssi GENT CHARLES BOUCQUE

KLEIN. - Tel. 3009 - OStOCk.

Jan Van Poucke 9 4. — Het jachtrecht. On verpacht. I t e 23TDAG : MAANDAG 6 JUU 1925,' ^ . „ . , . , .

Q w ju»-™. w r w , ^ , » ^ ^ / i 1 , 2 tastel e n voorbehoud van samen- hectaren haver. w n 3 ure ter herberg het G«neentdrals,| v o e f l n f c ^ A m b t

»ogge, 4 lom 3 ure ter herbçrg hei He Capryeke.

ROOOE sa HATER op Steal ta MaMegem

De Ketesis VERMAST te Maldegem, zal n p v e r k o o p e n ten versoeke van den niter L Perqay te Maidegetn, BrogBChe

. OP: MAANDAG 13 JUU 1925

ta 2 « a aaea. (z. a.) 8 Ha. rogge en haver «9 steaL Verdieeld in koopca.

•ergadeteng in de Spiering Ooaèptepte beteHng )2Mj

STUDIE VAN DEN NOTARIS GOVAERT TE OEDELEM.

— o — B8 oitscheidias rm bwfriii zoader bHfver

Zeer MerkweerdKe VetuHtie van BEESTIALEN, LANDALAAM en

VRUCHTEN OP STAM, te OEDELEM, Beverhoutsveld, M Mr Camiel Declerck-Vandermoere

OP DONDERDAG 9 JUU 1928, om 1 ure namiddag zeer stipt.

Vosde merrie 11 jaar, 4 beste melk-koeien (gekalfd en bij de Mte) 2 bekalide veerzen, 2 iaarlinzveerzen, 2 kalvers, 2 bevlggende zeugen, wagen, driewielkar onlangs nieuwe ressortkar, hondenkar, beirbak, 13 Hectoliters, kleine béirbak, ploegs,. eegden, kalverrenne, keermnachlen bascuul met gewichten, schroomolen, windmolen, harnassuring, zeeidefi, reepen, vorken, spaden en aües wat er ten hove zal bevonden worden.

Verders 1 1)2 HA. rogge, 70 aren haver 80 aren hooigras en da verpachting van bolken ea nagras.

Gewone voorwaarden. 9212 Openbaxa Verfcooplng

.ma ïaailanrien, Boech en Diaef WY1KXEL, St Krab.

— o — De Xotaris QSCOTS te Gen«, met

' tnseahenkomet van Notarissen VER-MAST te Maldegem en CLAERHOUT te St Amandsberg, Toekomsteteaat 69, aal opnabaar verkoopen :

WYNCKEL, St Krais. 1) ZAAILANDEN en deel Boecfaken,

Faehtgoedstraat (steenweg naar Seizaete sectie D, 213 tot 218, groot 1 heet. 84 ar. 60 et. Boomprijs 1400 fr.

2) ZAAILAND nevens voorgaande, sectie D 219 groot 1 heet. 35 aren.

Boonprijs 1400 fr. 3) ZAAILAND nevens voorgaande en

deel dreef seetie D 220, 220, 221 en ex lf*4a, groot 1 heet. 50 aren. i

Boomprijs 8,610 fr. | 4) ZAAILAND, bosdi en deel dreef,

sectie D nrs 196, 197, 199, 200 en deel 194a, groot 1 heet 84 aren. j*

Boomprijs 960 frank. 5) ZAAILAND en deel dreef, sectie D

195,198 en ex 194», groot 1 heet. 47 m. 2JD oeatia. Boomprijs 3,820 fr.

AQes in pacht bij Loofa Claeyasens Van Heyghe, mits 880 fr. 's jaar» voor 3-6 of » jaar, ingegaan 24 December

KANTOOR VAN DEN NOTARIS GOVAERT TE OEDHÜM.

— o — VENDITIE

op MAANDAG 13 JUU 1925, om 3 1)2 ure te Oedelem in het dorp voor Mr Achlel Lescroart van f

Eene goede Melkkoe, eene bekallde Veerze, eene Jaarllngveerze, driewielkar, beerbak, onlangs nieuwe ressortkar, ploeg, eegde, beerpomp en ander gerief.

Gewone voorwaarden. 9322

KANTOOR VAN DEN NOTARIS GOVAERT TE OEDELEM.

BH uitscheiding van bedriit zonder blliver AUennerkweerdlcste VendKlea

van BEESTIALEN, LANDALAAM EN VRUCHTEN OP STAM,

te MOERKERKE, bij Mr Leopold Dhond 1) OP WOENSDAG IS JUU 1923, om 12 1)2 ure namiddag zeer stipt

Vosde merrie 8 laar met hengstekachtel baakle merrie 6 Jaar, vosde merrie 4 Jaar, Looperspeerd 9 Jaar, Vosde achttienmaan-der, 9 gekalfde melkkoeien, 8 veerzen waarvan 6 bekallde, 1 os. 6 JaarUngsvaar-zen, 2 springstiers, 3 laarlingstiers, 10 kal-vers, 6 zeugen (beviegend of met viggens)

STUDIE VAN DEN ! - • - T * NOTARIS PERSYIjj TÊ WYNOHENE.' KANTOOR VAN DEN

- o - NOTARIS HENRI VAN QttLUE TE I i BRUQOE, Moerstraat 54

DONDERDAG 9 JUU. 2 ure namiddag i — o — stipt voor We Hri Vandewegbe, St Jan,' Openbare Verkooptes (Wynghene) Koopdag vaa kleine boere-; van Ha. 7-79-50 ZAAILAND. voordeeUg neerlng, waaronder beste melkkoe, onlangs! gelegen te Sysseele in 't dorp, dickt den gekalfd. * 9317 ^ steenweg op Maldegem.

II | In 23 koopen. MAANDAG 13 JULI, 1 ure 1)2 namiddag < Gebruikt door : Edm. Lievens ; Jules stipt, merkweerdlge koopdag ten hove van. Verechoote ; Van Haverbeke en GeWhoL de kinders Pieter Hoste, landbouwers te 1 Mits de gezamenlijke som van 3.015,75 fr. Wynghene (Leegtje) van : * ; zonder pacht tot 1 Oktober 1925.

Rogge, tarwe, haver op stem. ( goede INSTEL : VRIJDAG 1« JOU 19% melkkoeien, bekalfde veeree, osse (18 om 2 uren, in 't Qemeentebnis te Sysgeele.

P I A N O F A B R I B K

M O E R M A N « mWbetitfracfct 3A — GENT

HOOGSTRAAT 122, GENT.

Da t£frte JSANOS, weilte aeagaiw gemaakt M a TOON vaa VLEUGEL*

de r»—r MOERMAN.

Jfiet groot gemak der betaHng wet» acne waarborg der piano.

AUartaaUte nies wigheid. 9228 VERHURING VAN NIEUWE PLANOS.

TE KOOP I ^ Esa Coadolte lateriear Portf. 4 «mor flssetrrs. Oaflsch nagezien. 6.800 fr. 4 PH. VANDePUTTE Statiestraat « EEKLOO, 9US

maanden) 2 iaarMagveerzaa, 2 veerzekal-vers, bevlggtnde zeage e& 2 tooparzw#ns.

9318 m

WOENSDAG 15 JUU om 3 ure namiddag.

lastelpennlag recht van sameaVoeging 9308

J Voortverkoopers voor

STAR LEMONADE (liters en kleine fleschen) worden gevraagd bij JUUEN COEQUYT

Nieuwe Wandeling 39, GENT-ü27fNevens 't prison.) Telefoon _lg76.

v o i i i o e

DRÜFRIEMEN rnrnpm — m d a

KANTOOR v«a EDGAR MUYLLE Kandidaat-Notaris, Moerstraat 18 Brugge -

WOENSDAG 8 JUU 1925 om 1 ure e Vijve-CapeUe, op d'hofstede van Mr. Edmond Laznote.

VENDITIE van:

Ellegoederen Mercerien

to EfRLOO Qém stipt, voor Theoitóel Boude te Wynghene (Pype) Koopdat van rogge» tarwe ea haver op stam.' 9919

IV MAANDAG 20 JULI 1925 INSTEL

MAANDAG 27 JUU 1925 TOESLAG telkens om 8 ure stipt namiddag te Wyngene, in " De Keizer „ van *.

35 aren 54 ca. best gelegen BOUW-GROND te Wynghene (Plaats) «cht Wj l M ure te Moerkerke, Nleutfdorp op E ^ ^ t . Z L 8

Aankomst T. n f . S rantaisle manshemden met kol d hofstede van Mr. Jan Hurtecant: 6 Wollen vrouwekleed van af

gemete zware tarwe, 14 gemete felle rog-go en 8 gemete allerbeete haver. 9297

1£23 ten keuze van pachter es verpacht- 1 beer, 150 hennen en haans, 7 Banden, 'titer en mits opzeg drij maand voor elk drie wagens 1 breed en 2 halfbreed beslag, sche Steenweg Nr 11.

den Wissel. In 8 koopen. met 1 Octobrt-.

V WOENSDAG 22 JULI 1925 INSTEL WOENSDAG 29 JULI 1925 OVERSLAG om 8 ure stipt namiddag, te Ruysaeleile ir. 't Landbouwerahuis, van

1. Beste HOFS+EDE met koornwind-molen en veel gerieven en medegaande goede werkmanswoonst te Thielt, Tomme en Ryckegemkouter, groot 6 heet. 58 a. Ir: 5 koopen. Gebruik door Chs Van Huylebroeek, mita 2^00 fr. boven de

Uv .en en verzekering tot Kerstdag aan-staande.

2. WOONHUIS met 32 aren 5) ca. be?ie zaailand, alsvoren.

Gebruikt door Charles Deblauwe, mits 180 fr. boven lasten en verzëkevlng tot 1 Mei 1926. 9366

VENDITIE. — o —

Deurwaarder DE VRIEZE te cke zal openbaar verkoopen :

OP DINSDAG 14 JULI 1925, om 2 ure torenunr, ten verzoeke van M. Ch. Wille, landbouwer te Eekloo. Brug-

28 gemete felle rogge, 14 gemete schoo- Manszokken ne haver en 1 gemet aardappel» (Pootoche industrie») — Ghroote kloeke wagen. Kinderkousen

DINSDAG 14 JULI 1925 Vrouwenhemden met broderie Manshemden zware coutll

HUIS Wwe JULES SCHAUTTEET f t VAN ÖYFTE PH1LOMIN :-:

Kaatetraat 10 - - - - EEKLOO Vröuwenkousen laatste modekleuren 3.V5

3.95 5^0 2.95 3.78 7,95

1250 22.50 29.00

[fjSStei T è t f a s g f l

Capry-

driemaaadelijka termijn. EENIGE ZITDAG

VRIJDAG 17 JUU 1925, ter verkoopzaal voor hetóe der Wlnkelgtiwrt.

t I w te Geofc

2 driewlelkarren, traamkar en casneel, nwahnadine met PÜftoestel, zaaimachlen, veorptoeg, balsnoeploeg, 3 vlaamscke pioen, 3 tegdea, 9zeièn eecde, ketting-

2 lia—1ia*rtin, roUok.

7 gemete beste veredelde rogge, dien-stig voor zaaigraan ; 3 gemete haver ; verdeeld in koopen en wassende dkht Mj het hof van den verzoeker, waar

men zal vergaderen. 9857

KANTOOR VAN RAYMOND DB SPIEOELAERE

Kandidaat-Notaris te OOSTCAMP.

ZEER MERWEERDIGE VENDITIEN DONDERDAG 9 JULI 1925.

om 1 ure (torenuur) te Maldegem Paping-loo bij uitscheiding zonder blijver, voor M. Napoleon Longueville. merkweerdige venditie van: 4 allerbeste trekütoeien on-langs gekalfd en bij de bate, rond, zuge-zwijn beviggend, 5 looperzwijns, 80 hen-nen en haans, wagen, drijwielkar, triem-kar, ploegs, eegden, goede dorschmachien met manége en al het ander landbouw-halaam, strooi, brandhout, 2 hectaren schoone rogge, 80 aren hooigras .

Daarna voor Mr. Rene Deloof te Mal-deghem Kleit 1 Vt hectare schoone rogge 50 aren haver, 40 aren vlas.

VRIJDAG 10 JULI 1925 om 1 ure (torenuur) te Maldegem Paping-lco, uit oorzaak van vertrek naar Frank-rijk voor Mr. Camiel Dobbelaere, merk-weerdige venditie van > 5 hectaren schoo-ne rogge, 5 id. tarwe, 1 id. hooigras, ver-pachting nagras.

Ambt deurwaarder DE GROOTE te So-mergem.

MARMER, en STEENKAPPERIJ Pbillbert REYCHLER-TEMMERMAN

Molenstraat 50. EEKLOO. Temk% 81 Marmere schouwen. Watersteenen.

Vensters en deurdorpels. Grafmonumenten In alle prijzen.

Een groote keus Is zichtbaar ter ulaats. 8957

De beste Gasvuren De schoonste CUISS1NIERES

en de prachtige LUSTERS ziin alleen te bekomen In

BEC OLSO GENT — Kruisstraat 8 - GENT

aan prijzen bulten alle concurentie. 91

D E S G H O E N E N " L A M E R V E I L L E u

Z I J N D E B E S T E

Voor Uwe ELECTRIEKE en AUTOMAT1EKE PIANOS

wendt U tot het oud oud gekend Huls

i De Landtsheer en L. De -Vlsscher

Apostelstraat 81, Telefoon 2311

GENT Ook verkoop met gemak van betallns.

8937

« H O U T H A N D E L » G Q O Q T i . Kufe>M

——- <«» »y Y 3£teitel

V C T S R N HOUT . H

-Aui . g HOUTiaoBTIW. w

Q e l d e e n i n g e n 1) op onroerende elgtndommen : 2) voorl

aankoop of bouwen van hulzen, hofsteden,! landerilen. enz. Oroote kapitalen beschlk-l baar. OnmlddeUfke onlossine.en volstrekte! Kehelmhoudlng.

oo voorhand te betalen. — VoordeeHxe voorwaarden. Geene onkosten . Crédiet Beige Hypotécaire

Bestuur voor belde Vlaanderen: BURGPLAATS. 17. BRUQOE Bureelen ooen oo werkdagen van 9 tot II uur.

t agenten M | mogen _ zich JféWi/Sjf?- • 9326Z

Page 6: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

mm

to

ZONDAG S JULI 1 9 » TWEEDE DEEL VIJFDE BLADZUDE

jjeuwigheden uff de Mekanieke Wereld. Nr 274 DE W E D L O O P V A N E U R O P A .

Boewei dat hét ta Maldegem stort-nde als we kwart na 2 uur in den

ot iartapten, heeft het Zondag in acorehamps geen en druppel geregend.

kwamen juist op tijd aan. vijf tiutjee voor het vertrek van de koers-

i. Waar de wegels van de tribuun-al vol stemden met menschen,

we aohter hun rug geklauterd ia I sparretjes ea geglibberd op den han-den kleigrond tot een se hallerots je oaaate bij.

koanautos stonden te daveren, • de tribune, de heuvelen grolden van

[fflotorgerucht. Aan den rechterkant, swtjs* gelijk heenden, stonden de

Deiage automobielen. Dat waren de in blauw geverfd. Aan den

hrkant stonden de drie Alfa-Romeo i, b t vuurrood gelakt waren slechts zeven mededingen

|utaaL Er moeatea er eigenlijk 12 est cijn, _ doch de drie Engêlische

gaven *ioh, totuler rijden, verloren. 2U hadden de Delages

Alfae In de taftste veertien dagen proefrijden, en M moesten eerlijk

jennen, dat er geen apprentie w u , 't hen na te doen. Ook de twee

yot automobielen konden niet mee

eenige twee automerken die dierven oopen, stonden daar. Elk in hun wa-

tje aaien de beete stuurlui, er mocht Mn persoon Inzitten. Ik ieg

atjet want de koersautoa rijn klein maat «n motor. We hebben dat ver-

en week reeds uitgelegd. was' eea dar Deiage'i, die entwaar goed wilde foeteren. Terwijl de

M»-eeingever, met een. wijd armgebaar laatste minuten aftelde : VW. vier, ! artnétaa; trokken de M a u w e - N p l w n darden Delagewagen, altijd maar iele meters voorwaarts en dan weer itaruh. 'k Weet niet wat er mooht aan nkeerec. De motor draaide, kon de gen ntheohien In geen versnelling ken? 't Kan best gebeuren. Naar ja oordeel, vertrekken de wagens in rise directe „ dat wil aeggen in de ihtstreeksohe koppaüng, de twee nok-n van den motor teehtstreeksch grij-nde tn de twee nokken van den drijfas ar de achterwielen. Dit is niet altijd makkelijk om stilstaande in priae-reete te geraken, met een motor die ig draalt. In elk geval b die Delage st in zijn groote versnelling of iets flgaüjka gerocht, en zat hij bij den avftng terstond een halven berg achter da ndere.

Maar wacht w e mogen niet zoo vlug rteOen. Op de voorste plaats aan eiken kant, naden Thomas de Franschman en Ascari

Italiaan. Die gingen we in 't oog hou-o, wanneer na de laatste minuut, de lage ver zijn gele vlag sou neerlaten t teeken van verteek. Nog even kwam m heer van 't fabriek een compliment

een laatste vingerwijzing geven aan n mannen. Rij klopte ze eventjes ge-

oedelijk op hun schouder, lijk een tier vaarwel zegt aan zijn zóón die «r Amerika trekt. 't Wae ztfo'n knetter en donder van

otoren, 't wae zoo'n ongelooflijk stout »genblik dat oofe mijn hart geroerd was.

teven mannen stonden voor een ereldpoging, zoo stoutmoedig als die Ut Amundsen, met zijn reis naar de oordpool. 'k Heb de vlag niet zien dalen, maar eens de achterwielen van Ascari zien osdraaien en dobberen op den grintweg irwijl zijn voorwielen nog stil hielden. 00 kunnen soms de wielen van een loco-otiftf doordraaien op het oogenbilk .lat i> wil aanrijden. Het stof'en de gumn i swi de banden van Ascari vloog in de icht, maar ook dien oogpink schoot zijn agen vooruit, vijf, zes meter voor de aderen, derapeerende, dat wil zeggen itgllbberende met zijn achtergestel, schts en link; van de baan, tot meteen

wielen greep kregen en hij aan hon-erd in d'uur in de diepte naar den wsten omdraai schoot. Daar had nij ijf on twintig meter vooruit. En de veede wae niet de eerste Delage, zooals et zou behoord hebben. Neen, 't was og een roode, 't was Campari. Dan pas olgde Benoist op Delage, met de derde Ifa. op zijn hielen en een seconde aderhand. de drie laatste Delages op en reek. Intusschen hadden Ascari en Campari

1 lang den tweeden draai genomen, die »0 scherp ais een haarspeld gekromd is

reeds dobberden ze vlugger als 't rol->n van den donder in de luchten, op den wee honderd meter hoogen weg, die in e donkere berghelling gesneden is, zoo feil als het dafc van een kerk. Ascari

Campari zijn reeds over de kruin, als Benoist pas uit den tweeden draai is.

't Was een heviger moment, en een gen op slechter terrein en moeilijker heviger verovering dan ik het kunnen -schatten had. Hoe zijn de tanden van den "plgnon d'attaque,, van Ascari's wagen, niet uitgebrokkeld door 't ge-weld ? (ik bedoel dat kleine schuin tand-wiel dat op de kroon van den differen-tiaal pakt). Hoe rijn die achterassen niet glad afgesneden aan de naaf van de wie-len ? Hoort die achterbruggen van de Delages schreiende sjierpen door de bos-schen... Wringt dat niet ? Breekt dat niet ? Neen, zoover Is het uitgevonden.

Even was het atü. De ronde, is groot lijk Maldegem-Brugge, 14 kilometer. Na 6 minuten echter rolt al in den bergwand aan den anderen kant de zware grol der Alfas, die heelemaal verschilt van den llchteren metalliekeren toon der twaalf-oylinders Delage.

t Zijn Ascari en Campari, heel alleen xe zitten al een halve minuut voor Benoist die de eerste der blauwen is.

En de beide laatste Franschmans zit-ten al een heel minuut achter, dat is twee kilometer, soover als van Maldegem naar Adegem.

Ztjn de Alfas dan werkelijk de beste ? 't Was nog een beetje vroeg om ver-

klaren, doch na den tweeden toer als Benoist, die de eerste w u der Delage«* reeds u i * ieder het te gelooven. De derde tÜJer stopte Thomas om andere vonfckaarsen op te eetten, de vierde toer kwam Tor-chy niet meer terug. De zesde toer waa er een begin van brand aan den wagen van Thomas. Hij was na zijn vonkkaar-senpanne met twee ronden achterstel weer vertrokken.

Dat waren er dus drie van de Delages die het geen tien toeren uithielden.

Alleen Divo, de vierde Franschman hield bet uit, doch iederen toer verloor hij seconden. En tegen d® dertigste maal dat hij voorbij de tribunes liep, hadden we al van een eind ver gehoord, dat zijn motor maar onregelmatig meer draaide. Hij schoot pif-poef-paf, gelijk ieder motor dat soms kan, wanneer de magneet niet meer in orde is, of wanneer do vonkkaanen vuil zitten, of wanneer een klep blijft hangen. De zuigers trek-ken dan gas, doch dat ontploft niet in den cylinder, het gaat ongebruikt in de

, ultlaatbuia, en daar volgt de vlam van .een geregelde ontploffing, die het onge-brande gas in de buis gelijk een kaaon-' schot doet ontploffen.

Divo atopte, repareerde gedurende een paar minuten, en vertrok terug. Ten was

| er niet mee gebeterd. Bij stapte nogmaals ,ns een toer geloopen te hebben met 'groote verflauwing van vaart, en repa-reerde nu 9 minuten, 't Had nog niet

! geholpen en eindelijk gaf hij het op, den drie en dertigsten toer.

I Het waren maar alleen d Alfas die nog in koers reden. Ze rolden immeraan

' even vlug, even geregeld als een horlo-' giewerk. Om de twintig toeren stopten ' ze om ander banden op te leggen, of beter : om andere wielen op te zetten. Daaraan mocht maar één man helpen. Dat was natuurlijk een der vlugstén van 't fabriek. Hij klopte In twee slagen met den hamer de stelmoeren der wielen los, I-ij had dan een rol wagentje om het ach

krommingen. Ik zeg, motoren met over-drukwaaiers, surcompresseurs, waarvan we verleden week gesproken hebben, die ook die zes kilometer meer kunnen trok-ken. Magnetos die dat kunnen. Kleppe. die dat kunnen, cardankoppelingen. smeeringen, assen, kogellagers, banden dat allea dat zes kilometer meer kan 111 dat vijf ten honderd meer 'san dan ver leden jaar, in snelheid uitgedrukt, wat 20 ten honderd meer beteekent fc weer-standsvermogen en kracht.

Dat is soo belangrijk, zoo leerrijk vcor alle automobielfabrieken op de wereld, zulk een geschenk voor ons allen gebruikers, dat wij in evenredigheid autos zullen hebben die dezelfde 20 procent beter zullen zijn. van staal en manier van bouw en dusdanig wel vijf-tigmaal steviger, wanneer we er slechts 40 kilom. in het uur voor zaken mee uitgaan.

Ja, wat op .dat gebied veroverd is, dat wordt niet meer gelost. Dat is tast-bare wetenschap, dat is onkritiekeerbaar kunnen. Dat staat naast de vorige, al» een monument van mekaniek in den tijd

Vergeef mij de vergelijking Daar is meer kunnen en ook meer kunst, in dien prijswagen van Alfa-Romeo, da»- er- de*<

kerk van ftoSfê.1* »»vlfarfag — »«unS Ho, ho 1 zal misschien iemand durven

opmerken, in dien wagen zit niet dien uitgroei tot een eenheid, zit niet het g('..'' als dit van Michel Angelo dat spreekt uit de hoofdkerk. ' Drommels, wat zegt u ? telt u dan niet het génie van honderd ingenieuren van gisteren en heden. Hebt u dien motor van nabij gezien' ? dan kop dier cylin-ders ? de lenden ervan ? en hoe die, als 't lijf van een forsigen man gebeeldhouwd op dien carter staan ? Hebt u daaruit dien versnellingbak zien vloeien ? Hebt u een flauw gedacht wat een schepping het geweest is, al die onderdeelen, minu-tieus noodzakelijk op zich zelf, in dat ééne corpus te zetten, alle op hun plaats van nature, ja, één geworden, gelijk een paard een paard is, gelijk de stam van een eik met zijn kruin harmonieert ? En hvbt u ze hooren de bergen verslinden, het surplus van hun werk zien doen ? En hebt u er niet voor perplex gestaan, hoe honderd percent cubistfach noodza-kelijk dto motoren gebouwd zijn, zonder één franje te veel, zonder één valsche gevel ?

En zijt J heengegaan met het besef, dat de heele wereld op zijn kop mag staan, om die Alfa-Romeo hier, of die Duesenburg en Miller- in Amerika, mo-menteel te kunnen schoonér maken ?

Mussolini, de Italiaansche dictator, meet daar entwat van begrepen hebben, Het is onder zijn wil, dat de Alfas sedert verleden jaar, de eersten komen loopen Hij heeft begrepen dat het steenen tijd-vak uit is, dat het plaats heeft, gemaakt vcor het mekanisch tijdvak. Hij weet : als zijn Milaan den roem verwerft van het toppunt der constructie, als het de leiding houdt, uitgedrukt in motoren, dat, naar het oude Italië, weer met het oude ontzag wordt opgezien

Om het populair uit te drukken, heeft de minste onder ons al niet gedacht en

< rgelend van de autos op te heffen, en verklaard, dat het toch moeten mapnen binnen d e twee minuten en zes seconden z i j n }n jtalie, om zoo'n prachtige reeks luid hij de nieuwe wielen opgezet, ben- e n z o o donders veel Fiats, van zoo in zine in gevuld, water In gedaan, olie ' t 0 0 „ springende volmaaktheid, de we-gegeven. en overal eens gevoeld of geen r p l (j i n t e z e n ( i e n ? enkel der kogellagers van de wielen los E n 53 o n z e a c ht ing niet gegroeid tel-atond of heet liep. De stuurman had k e n s wij- e e n S l iper-Fiat zagen ? intusschen een slok water genomen, zijn brilglazen schoongemaakt, en zat alweer, Maar nu eens wat anders. In zijn zeteltje. De mecano draaide den' _ i n w e ik een kader is deze wedstrijd motor aan en hielp de winnende wagens gewonnen ! Mooi om te streelen is deze i!> gang loopen al stekende. natuur van onze eigen Ardennen. De

Twee en twintig toeren moesten hoogten reiken er tot vijf en zes honderd Ascari en Campari nog alleen loopen om meter. Geen pag of daar kabbelt een de 800 kilometer af t e leggen. Liepen riviertje van steen op steen, of daar ze daarom trager ? heelemaal niet. Ze breekt een bron uit de helling van de kkpten met glans het record van Lyon pijnboomen en het groen, van verleden jaar. j We konden klimmen, tot we een

— 0 — arendsblik hadden over de halve omloop. De baan van Lyon was niet zoo met Tusschen de heuvels was er soms een

hindernissen als te Francorchamps. en enkel weidje. 't Einden een bergwegel daar hadden ze 114 kilometer gemiddeld s o m s een laag villatje, met een hofje, gedaan. Te Francorchamps hebben se m a ar geen bouwland, een paradijs gelijk. Zendag 120 kilometer gemiddeld behaald. Klim door 't struikgewas, of langs

1 Hetzij een winst van 6 kilometer in do trapsteen van het vallende beekje op, het uur. tot. een van die stille onaangeroerdê top-

Ik zeg : een vooras, een stuur en wie- pen. Neem de losse arduin uit den wand Ien die 6 kilometer meer kunnen verdra- en zet u de muren, neem de schaliën die

schilferen aan uw voeten en dek uw dak ! Neem het watertje uit de bron. Kweek een hert en konijntjes rondom u. Gaar takjes en twijgen om een aardvuur to maken en... leef er.

Wij hadden in dat heerlijke plekje niet de tijd om een kotje te bouwen, we hadden alleen maar een half uurtje om ons zachtjes uit te strekken en werkelijk in te slapen, terwijl de duivels om ons heen koerxten.

't Was al van 's morgens vroeg, en 't zou zeker weer 2 uur in den nacht zijn, eer wij mét Citroen thuis kwamen, kloppende voorzeker het record van den vi rstkomende, op 24 uren tijds.

— 0 — Toen we wakker werden, gingen we

op de officieele aankondigingsborden lezen en luisteren naar de luidsprekers, hoe 't met onze twee alleen rijdende Ita-lianen nog gesteld was.

Want de derde Alfa, deze van Brilli-Peri, was zijn voorveeren gebroken en kon niet meer voort loopen, hoewel zijn motor nog frisch en gezond was. Intus-schen liepen zijn maten te sneller.

Ascari had een van zijn toeren gedaan aan 131 kilometer gemiddeld in 't uur. Seagrave heeft verleden jaar in Lyon op zijn snelst één toer slechts aan 122 ge-reden.

Het schijnt dat de Italianen nu geen zuiver lichte benzine meer gebruiken, er Ls beizol en ethyl in gemengd en zelfs een weinig alcool. De luchtbanden die men af de wagens heeft genomen, zijn versleten tot op het lijnwaad. (Divo is «ie eenige die een lekke band heeft gehad, die was in flarden verscheurd toen hij arnkwam.)

Het is vast en zeker dat Divo bijna

DE ECHTELINGEN M. FRANCIES BORGONJON - JULIA WILLE van Maldegem,' die Maandag toekomende hun gouden bruiloft vieren.

BERICHTEN UIT HEI MINISTERIE G E L D Z A K E N ~ i > T ï . L f ~ " ü I ~ ,

— — Provinciale verkiezingen. — Het wet», — LOTINGEN IN JULL — ontwerp tot wijziging van dan datum vaa

Volgende lotingen hebben plaats in Juli op den gewonen zittijd der provincieraden t s 8 Juli. — Brussel-Zeehaven 1897. 10.000 1925 en tot verlenging vaa de mandaten des 10 Juli.

15 Juli

20 Juli

Oorlogschade 1922. Antwerpen 1887 Gent 18% Oorlogschade 1921 Brussel 1905 Luik 1905 Oostende 1898

Luik 1897 Oorlogschade 1923

— Voor de achterstallige belastingsbeta-lers. — Minister Jansen heeft het wetsont-werp ingediend betreffende de iiskale am-nestie. De interest voortspruitende uit de vertraging van belastingen, wordt van 6 op 8 ten honderd gebracht.

— Gedurende het eerste kwartaal van 1925 bereikte de invoer van Belgie en het Groot hertogdom Luxemburg 4 milliard 333 millioen frank; de uitvoer klom tot 5 mil-

zoo vlug kon loopen als de Alfas. Doch Hard 490 millioen frank. zijn 12 cylinder Delage wae niet bij — Het proces Coppée. — In de begroo-machte het uit te houden, gelijk de ting van financien komt een post voor van o k .]„ „ . ,.„ T* . ° , , 500.000 frank voor het loon der advokaten, 8 cylinder van Alfa. De Italianen had- ^ ^ d e n s t a a t a l s b t t r g e r ljjk e partij den ook hun materiaal veel zorgvuldiger optreden in de processen van handel met beproefd, en hun mannen gespaard. De den vijand. Daarbij wordt er een bijgevoegd Franschen waren heel wat- zorgeloozer krediet van 420,000 frank gevraagd voor de o-eweest. onkosten van het proces Coppée alleen. " ^ Dat maakt 920,000 frank voor advokaten.

Toen Ascari en Campari hu» laatste i o o n . ronden .liepen drongen de Italiaansche Voor de Staatsgepensionneerden. — aanwezigen met hun vlagjes voorop en Minister Jansen diende Dinsdag namid. zongen hun tralala en Mussoliniliedje, ^ ^ e ^ Z Z A en ze hieven den fascistischen groet lijk k e i f d i n d c afwachting aan het gepension-

fr. 250.000 provincieraadsleden en der huidige besten« 150.000 dige afgevaardigden werd door de Kamer; 100.000 aangenomen met 130 stemmen tegen 4 en 1.00.000 15 onthoodingen. 150.000 Een tweede wetsontwerp werd neerge-50.000 legd, regelend de indeeling der provinciale 10.000 raadsleden, in toepassing bij de eerstko-10.000 mende vernieuwing der provincieraden.

100.000 Zoo zal in de Provincie West-Vlaanderen _ . . j . . , , het getal leden vermeerderd worden met Trekking der tombola te twee in het distrikt Brugge en met een ia

tate kanst op 30 Juni. - Volgen<I nummers d K o r t r i j k < Veïrne ea Oostende, winnen: 645012 een renteniershms Het wordt verminderd met twee in het di-l ^ J i ï n l l t l ï S ï ï , « S sWkt Yperen en met een ia de distriktea btel; 218339 een piano 8 ^ 3 een eeUaJ, Roeselare. Provincie OoeU

Er zijn m het geheel 275 wmaende oum- Vlaanderen. De distrikten Gent en Gee, mers en 75 winnende omslagnummers. raardsbergen krijgen een zetel meer en die

De begrooting over 1925 van onze spoor- van Audenaarde en Temsche een zetel min-,: wegen, bereikt een milliard 758 millioen der. frank en wijst op een vermoedelijk tekort van ongeveer zes millioen.

ze dat te Rome doen. neerd StaatspersoneeL Die vergoeding be-Toen mochten we van nabij hun wa-! ,dr0,e* P« kwartaal 40 t. h. van het pensioen

bedrag met maximum vaa 20U iranic. gens en hun werkhuis zien, we naaaen | o n t w e r p v e r d u b b e l t ^ vergoeding er nog al den tijd toe, onze Speciale trein | v o o r het derde kwartaal van 1925 verdrie voor Brussel, ging maar om 7 uur. voudigt haar voor het vierde kwartaal van

Nu zag men eerst den stoet automobie- 1925. Dus 80 t. h. voor het kwartaal Juli-Ier en de massa menschen die van alle September en 120 t. h. voor het kwartaal

M - i r f - h »neven vöbr' en een achter. i Het eereloon 'der wisselagenten ver. o l D r a k f w W e l J M f f l *

bepaling of miskwaam. In 't eerste, t o e n j ^ e ^ t der ^ - - ^ v o o ^ ' d e wagens aanreden, vreesde ik met mijn; d c n aankoop, en verkoop op comptant: hand op het hart voor ongelukken, en' 'k had, rechtuit gebiecht, niet durven naast een stuurman zitten. Doch op !t laatst, toen Ascari ons 54 ronden had overtuigd, dat zijn sturende hand en zijn wagen, daar ruimschoots voor bestand waren, toen had ik ook al durven mee-rijden. — JYM —

SOLDATENNIEUWS.

— Woensdag kwamen uit het kamp van Elsenborn terug: naar Brussel, 530 solda-ten-mitrailjeurs der 6e en 7e infanterie-af-deeling; 640 soldaten van bet le en het 2e karabiniers; 680 soldaten van het le en 2e grenadiers en 600 mitrailjeurs van het 9e linieregiment en van de 7e infanterie-afdeeling; naar Namen. 370 mitrailjeurs van het 13e linieregiment.

-•- Generaal Biebuyck *.al over eenige dagen op rustgeld worden gesteld.

Luitenant-kolonel Lemaire de Sart-le-Comte, die insgelijks op rustgeld wordt ge-steld, wordt vervangen bij den plaatselij-ken commandant te Brussel door luitenant-kolonel Gllle, der infanterie.

2 p#r 1000 op de rechtstreeksche schuld van Belgie. — 2.50 op de kasbons en obliga-tien van het Gemeentekrediet en de titels van het Groot Hertogdom Luxemburg 1922.

4 per 1000 op alle ander waarden, zoo-wel op de Belgische, als op de vreemde ti-tels, met ten minste 0,40 ir. per titel ge-bracht op 0,25 Ir. voor de titels van min dan 25 frank; minimum 1 fr. per bordereel.

Op de vrhandelingen van inschrijvings rechten : 4 per 1000 op de vollee waarde van den titel met ten hóógstee 10 t. h der waarde van het inschrijvingsrecht.

Op de maandelijksche verkooningen: 4 per 1000 met ten minste 40 centiemen per titel, gebracht op 0,25 fr. voor titels van minder dan 25 fr. waarde en voor de niet toegewezene. Minstens 1 Ir. Der bordereel.

Aan te rekenen makelaarslonen op an-dere verhandelingen: Vernieuwingen van koeponblad, ruilingen, stempelen van titels enz.: 1 per 1000 op de werkelijke waarde, met een minimum van 50 centiemen per t' -

Betalingen en inningen van koepons . ; t h. op het beloop van het hordereet

Inning van uitgelote titels : 0,50 Ir. ter honderd op het bedrag, ten minste 1 Irnni-per operatie.

GUSTAAF VAN DEK STRAETEN Steendam 12, Gent ,\

Metaalgraveerder. * I Stempels in caoutchouc

Dagstempels voor Overdrachtzegels - - -• n 8Ö*(7*WVRS,* ~ * ~

Vpor uwe benoodlsbe« ien. van VLECHT-.VERK. Pindtaad en andbouw • g e r e e d -c h a p p e n , wendt U

MI het w e l g e k e n d IJZERMAQAZIJN

DE GOUDEN ZAAG ut C ^ E N E - S I M O N S

Sluizeken 15, GENT. Telefoon 2822.

— — Dicht bij de voermans.

O.

4 R. D O O L A G H E L

_ BOBINEUR — f Isegemsche steenweg 180 te

Ingelmmister Herbob ineeren

van Ventilateurs, Dynamos Moteurs, Magnetos-Telefoon

Goedkoops en spoedige bediening. 9353

»"' TE KOOP : ; MOTEUR (systeem Fétn) 8 H. P. wer-kende on Nafte of stadsgaz. zoo eoed als hieuiv bü ADAMS JOSEPH. 9294 Statiestraat AALTER

BUITENGEWOON OCCASIE : TE KOOP : Antomobiel Torpedo. 5

»'tnïaatsen. electrïeke verlichting. 5 ganscM rïeuwe nneus. Alles In zeer goeden staat -ï! aan zeer voordeelieen prüs. Zich tö

• nden Markt 3 EEKLOO. 915«

TE KOOP ï 6 P. K- met

FABR IEKVANP IANOS &AUTOP IANOS

G e s t i c h t irï 1&39 a

JUSTIN VAN HYFTE Bnreelen en Magazijnen 10 Gouden Leeuwplaats <0

(bij het stadhuis) — Telefoon 2490 Werkhuizen en Magazijnen

25 Burgstraat 25, Telefoon 4433. G E N T G E N T

G R O O T G E M A K VAH

B E T A L I N G

G R O O T GEM AFT VAM B E T A U N Ö ^

O v e r a l ? ? O v e r a l ! ? • _ ! N E E M - N E E N !

L a n g of cfun , kort of d i k koonen naar d e n laatster) $cbik beei goedkoop en in t r o u w

IN DE Z W A R T E LIEVEVROUW

K L E E D E R E N

H e e r e n - JongeHoge? « c k i n d e r e n

^ Z U I V E L 5 T E E G 9 (RECHTOVER OEZUIVEUBWUOJ

V - 1 7 0 - NIEUWE • 170 -SASSCHEPOORTSTRAAT

C U G E N T Z = 3

WEGENS VERANDERING Naohta MOTEUR. 4 tot

Doulies en transmissie. 1 draaibank, systeem Amerika. 1.75 metej

tusschen punten, met 3 platteaux en u a versel en al stalen tandwielen.

Twee amarilsteenen met een bati. 1

Een boormachlen. Een IJzersmids. met twee ventilateurs.

met de hand en een met de moteur. 1 aam-beeld. 2 bankvllzeo. moerolaten van m en withwort.

2 occasie velos. 1 dame en 1 mansvekh LAGERWEY-VAN OILS

Hoeke Nr ^ ADEGEM bB EeUoo. JB91 * D O N D E R S C H E R M E N !

Landbouwers. Eigenaars, voor bet plaaf* en van uwe Donderscheraen. wendt tl

in volle vertrouwen tot het elektrleki Werkhuis THEYS. GULLEGHEMi

(BIJ Kortrijk). Telefoon 65 (Wevekhem) 4

Huls gesticht in 1897. ; Leveranciers van den Belgischen Stas».

9ZÏÏF

TE KOOP : per occasie. CAMIONETTE FORD. inge-richt voor personenvervoer (10 plaatsen! even wel voor kooüwaren (800 kar) in zees ïoeden staat-

Werkbuizen van TUBOGENE Thouroutscbe Steenweg 9-11 B R U G G B

9287,

draagt overal de SCHOEN EN

'La Merveille«

SPAARZAAMHEID OP DE KOLEN

bekomen met de VERWARMING

'KMtAl CLASSIC aet wem water.

Plans ea bestekken 09 vraag

Toejfaert «t Gaereafynk ai. BeaOnhofeuw

- QENT —

Page 7: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

w m m m m m m - w H1 W

» g i n g

A. F r a n p k - S a v o n i e

0. 0.

happen.

' . ' " • « I •*»MlruL I •Hihaadar •aha Mirt tMrtuttbtl r-M«raUH

A L G E M E E N V E R K O O P A G E N T V A N

S#é A" Force, Edairage & Docks de Gand G R O V E G I E T C O K E S

( Q e b r o k e n e C o k e s 4 0 / 8 0 , 2 0 * o , & 1 0 / 2 0 .

A N T H R A C I E T « V U L C A N » Q e b r o k e n e A n t h r o c l e t 1 0 / 2 0 , 2 0 / 3 0 , 3 0 / 5 0 / 5 0 / 8 0 , 8 0 / 1 2 0 . - A l l e r b e s t e k w a l i t e i t .

Agenten gevraagd, zich wenden : DOCK 6, GENT. Tel^f. 243.

. G r o o t , . G R O G <

V M n r e e / v

l :

'VArtF(VFFEU

B R Ü S - S E L S C H E S T R . 7 TeUf . T «i«f -

MAN'S • \MOUWEN & KINDER • S c h o e n e n

_ , W I T G O E D - L I S I E R B N T E N \ ^ " — ^ ^ - ^ N J A A E N - FRANSCHB ESPAORIELE WMALLERMAMOe SO ORTÉKt, P>AN? TOFFÏ

Wi] züD verpHcht Immer ketzeïide te Herbalen : Nergens koost men aan vootdediger priizen 1 nergens zulk een pracMgen keus t Nergens meer ter trouw als in de groote magazijnen- der van oudsgekende

Matrassenfabriek De Ster S t e e n s t r a a t 8 0 , B R U G G E

•e

Sa n«twJ

ove>

i d e

67s I MS

H^flg oorn 000c

A l g e m e e n e Y z e r w a r e n h a n d e l " I n d e K l o k M

Gereedschap. — Maaajde artikels. — CoiBearssecM. — Vorzekerbm-Scheenacsscn " G I L L E T T E -

Fl. Bourgeois-Van Hecke Statiestraat 31, E E C L O O •

Agentschap der Ontroemen PERSOONS. Alleman is 't akkoord dat die de beste zün. 9167

O V E R A L !

DELACRE t n c a a

m la NM^CRA. ravooana.

4 2

BOCFC

O v E R A U ! VRAAGT MEN D E S P E C I A L I T E I T VAH

EECLOOSCHE GENEVER — EN LIKEUREN —

D E R S T O K E R / — :

Qies VftHDEVELOE SPYCK OW

V ó l k o m e n z u i v e r - e e c L O O y

R E D S T A R L1NE Van Antwernen naar New-York

en Hallfax Canada. Na het vertrek uit Antwerpen van de

.Drachtbooten Belgenland. Lartand, Pitts-burgh en Zeeland, stoppen te Soutkampton .en Cherbotirg waar zij in den loop van den volgenden daz aankomen. Reizigers worden aangenomen van haven

tot haven aan volgende prijzen. Ie klas kabien klas 2e klas

Antweroen-Southampton ' 300-—ir. 225:—fr. 187J0fr.

• Antweroen-Cherboont 375.—fr. 262.50fr. 225—ir.

Cberbourg-Antwernen 375—fr. 26250 fr. 225—fr.

Pivmouth-AntwfjBïen _ 6 m - i T . 450— fr. 375—ir. Op 11 NovemOfer 1925 zal de Belgen-

iand uit Antwerpen vertrekken om zijne tweede reis om de wereld te doen.

Vedere inlichtingen te bekomen bij CH. DEVLEESSCHOUWER

Aeent der Red Star Ltoe. MALDEGEM.

VOOR INLICHTINGEN * over rechtstreekschen uitvoer van FRUIT i

KONIJNEN VARKENS. DUIVEN f Groensels en al landbouw voortbrengsels

ar Engeland met dasefflksche snel-beoen zich te wenden aan O- PERIER i Co. Cockerffl straat OOSTENDE

D906I

•M

4 tmor-90 fr.

«102

OENT intle. 93

E u iESTE

2SBK8S

m

voorl leden, I schik-l trektel

in.

6Z_

C A N A D I A N P A C I F I C

le KLAS isn task. OeWaa Maa vaaaf L. Bekeoaa «a «arte klw-

laaüi ap aaanaag la igaa acaai »«» OBNT VA» "

ar 4 ia « n a * .

M M m Ca'l i ( lavltal «wMa aas ia miltsmart» i i » « l »

" ó T é E n e n DC /00RDEKU08TK.

F H O N O P B A F S aöe I wlamhiM-4a>^fcst»>lails-"!r-*« -i

HU TIE-HOE

K O O P T U W E hAflfcMitffcjnftfl&flt A m * I m a a t t A U u i n o n o p B i e n j u i w n

w i . .

Adolf OHONDT T M e l t s t r a a t 3 6 , P H t k e m .

HET VERMAARDSTE, HET STERKSTE ea > HET BESTKOOPSTE

HUIS DER VLAANDERS. 6099 —

NOORD-AMERICA-CANADA Groote, snelle schepen

C U N A R D . L 1 J N Overvaart in ? dagen.

B rengaria — Aqultania — Manretanla AGENT:

OCTAAF LEHOUCQ Boehardstraat 4€ EEKLOC

(rechtover CINEMA VIEUX BRUGES1 Telefoon 427. Steeds zlin erhoaderdeo xereedODKemaakte MATRASSE& In

atte prttzea ta "W^a^K en 00 verzoek worden deze ingevuld In 't bttzOu der koooers. Immer In voorraad duizentte balen inland-

SCHAAPWOL. FLOCONWOL. KAPOK. KONUNHAAR. Wi UIMEN. enz. eaz.

J O N C E T R O U W E R S mogen ook niet vergeten dat men nergens eene schoonere Ken»

kan vinden van MEUBELS — Eetplaatsen. — Fumoirs. — Bureelmeubels en

zetels. — Aizonderlijk zlin daai , ook te bekomen : Stoelen. Taiels. Kassen, Buffetten. Spiegels. Kapstokken. Zetels. Bedden, -enz. Groote Büzonderheid van Enëelscbe Bedden. Klndervolturen Wle«en en Kinderstoelen. Best gekende huis voor Sarxlen. Bed-swreten en aQerhande Beddeeoed. <-

Grootsten keus. — Minste Drtlzen. Alles wordt verkockt In volle vertrouwen -<net waarbore op factuur

Verzending naar elke bestemming. Bijzondere foorwaarden voor voortverkoopers. hotels en eestichten

8090

IjoiSVROUWEfi !' BEMINT UW PROFYT !! K O M T 2 » E M E N 'KOOP>T

I N H E T H U I S

E m i e l B E K A E R T

Hoo6STi f»ftT 1 • GEPIT

butnaocrwsas . — UaAaWMn aa

Ml M 1 saaadta *aa Ü m t KOOraK, laai Mnl lia». M

O. VA» HOVB la St-AKOBIBa Daar nH S<] vtadaa aai anale kaaa «i

HEBT GE HOOFDPIJN ?

A p t w e r p e n ' s B O U W -EN

H y p o t h e e k B a i

M Ah4d fraota

EESXOO aUe

itLTTÜ'Ui «Ma « - ï i j t f f l - i - » ^4AAMU)Oa^>MAA' T u-V'J» " •naoiMAwr iswi aita alraa

— fooi dea aKeet *aa bet oreryteedH «atav, hoopt fetfinsa (JMENTBUIZEN. bil Prerm HEENE. ZefdaMerstraat t*4- Eekloo-lueliefcu uilas

»liaadathaM laadM. IMIiUtacM,

Itudi|< prttna Tatabaa tss.

GOEDE Agwrteii

geyraagc 'OOt Oo»:

m Wcai 'laaoderei

N A A I M A C H l t N t N

i. V t R H A t G H E D t B A E T S , äteenetam Ji, G E N 1 m m

Anker I Veritas I EDG. V E R M E U L E N - VAN E l S L A N D E R

4* S t a t te s t r a a t « ( Teftf.

1 3 4

A L G E M E E N E O N D E R N E M I N G E N VERLICHÎIMG - DRIJfKRACHT

Verwarming. Beien. Telefonen. QROOTE KEUS von LUSTERS IN ALLE

STIJLEN.

- RADIO I APPARATEN en ÎQEBEHQORTEN.

Vertegenwoordiger derCinemo^pperalen • PATHÊ-BABY .

Plaaster - Ciment - Similigieterij, GROOTE KEUS VAN ALLE SOORTEN VAN

O R N E M E N T E N HOFVERSIERINGEN S Vazen— Leeuwen. — Sphynsen. enz. enz.

PAUL VAN STAEY Q P M T 25 Relxerstraat 2a OENT (achter Sint Pietersstatie)

" Fabriek van buisvormige PLAASTERSTEENEN Voor lichte beschotten, croote 0.60 % 040 x 0.065.

Modeleeren. — Matige Prijzen.

ZILTZALF-Baetslé. De Zlltzalf Baets lé » klemdoodend en droogend. Bovendien stilt ze aan-

stonds leukte en helpt de ïieke huid vernieuwen. Deze zali zal met goed gevolg aanee-wend worden in geval van droog en nat zilt, katrlenwlel, leu-k In gen. vervellen en klieven der huid. baard- en andere velzleWen.

Prils ! 3.00 frank. Per oost 0.25 ct meer. Zeer oriisbaar is terzelvertljd het zebrulk der

B L O E D Z U I V E R E N D E P I L L E N B A E T S L E . Prils 2.00 frank. — Te bekomen In de apotheken te GENT van ï R BAETSLE Keizer Karelstraat 54. A BAETSLE EllsaWHIaan 48.

TELEFOON nrs 755 en 623. 7752

OEs«effT' ï wf>' i»e . ZETEL : Twaalimas aden straat 13.

A N T W t Ü P C K » Maatschappelijk Kapitaal t

10 MILJOEN FRANK \ VERZEKERDE PLAATSINCffiN : , Spaarboekjes aaa 4^5. 530 en 6^5 % Nedafleagfaucsbewlls voor I laar aan 5 % Kasbons oo Naam aan 5.50 % Disconto-Bons aan 5.75 % ObHaatles aan draaer aan 6 %

Leenlnxea op Hvootheek In ln ramt. Voorschotten voor Aankoop van Woningan GROOTE KAPITALEN BESCHIKBAAR.

Voor aadei* laKthtfadea weade men sich te i Aaitar. K Edm. Marteas-Vannevai. hande-

laar, Statiestraat, 95. Aereaete. M. Ch. Vamvckcjtem, handelaar. Baljterhoeke, M. Alb. Verbratthe, koster. Beenieai. M. C. Dbont, koster « verzekeraar Boochoate. M Rcné Dehaack. verzekeraar,

Markt. 6. Caneghem, M. Maur. Vandevoorde, drukker Cleit (Maldegem), M. Cyriel Fonck-Verheg-

d«, Verzekeraar. Haaabeka. M Léon Van der Plaetse-Van

de Voorde, oiiaiabrikant. Hoqcka, Mav, Med. Coaijn-Quataert Dorp 22! Lambaka. AL R«n< Wanten, handelaar. 'LooteahoHe, M. Octaaf van Wassenhove,

Rusten Schoolhoofd, Aaltarstraat, 76 j jLotendefem, M. Cyr. Cocquyt, schoolhoofd. ; Maldaiem, M. Léonard Vaa Hyfte-Hoste,

Rentenier. Westeindeitraat, 84 Meaiendree, M. Petr Sooeck. schoolhoofd. Moerkerk Oi Mevrouw Hilaire Opaomer-

Vandemtaane, Dorp-'Voselaen bil Ne vele, M Julianus. Blomme-

Van de Walle i Schoolhoofd. Poaslei Mr Basiel De Boaver. Gemeente-

ontvaajtr, ^arsseiede, M. K, Delahay«. handelaar. SèlmTfferscappele. M. Osc. Serrnys-Dhont. Soiaertfeia. M Maorit» Metfanck. onderwij.

ter. dorp.. S< .»ooris-ten-Diitel M. Ch. De Raytere,1

Brisadier-veldwachter. St-Martfrlate, M. CL De Smedt, koster Svageele, Mevrouw Rané Lagrou-Van Rey-

Brouck. StaUe. C 54, Ursal, M. Geotges Brutfgheman-Van Poucke •JSBjapoBq Waarschoot M. Arthur Geeraert-Paelman,

aaamt nader altiM WOHDBBBAAB FOEI) EB VAS

'T BOOS KBQII d«t apOTHB K H. DB POOBTB1S

BI NIKLAAS (WAAS) Dat la S mbratu da barlipta faardoakklasl«

HO0«»MN. ,'étm WïBwtSi«». ? 8 p a e d e » ^mMUwnrillr- M< M In . f i taUt eadth

§ p % » 8 o w i s ä r • daas fr. a n. — Driediibbela dooe fr. 8,00.

Franco po> apotlnkaa. bedriegen.

post. ta — Laai B

SOOS K

9266

H u i ^ L O U I j VAU PEU &0GAERDE

A L L S S O O ^ R CV'&>HTÈFIER4 • stovbn,G>*svupen, WASCH VUf{EN & WASCHMACHIBHEN —

Antwerpsche Hypofheekkas NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ gesticht in 1881.

Kapitaal Ir. 20.900.806,08. Reserven Ir. IM97.627.55-Maatschappelijke zetel te Antwerpen: Huidevettersstraat, 35

Zetel te Bmsael s Regentlaan, 44. SPAARKA^: Iatresten 4,70 . 6 en 630 0V0.

GRONDOBUGATIEN: Intrest 7 0)0. Leéningen op vaste goederen en om t e bouwen.

^ Hypptheqaire leentojten verwezenlijkt gedurende het iaar 1924: fr. 94.622.876,33 5

'." Leeninïen hi loop op 31. December 1924 : fr. 306.359.154.84. Vertegenwoordigers! in a de bijzonderste teden

£> • - e a gemeenteè des tands. 7295 Vo4ft Knesselaere: Mr J. ArnasL Kemeentesekretaris. — Adegem. Mr Gust Boute. — Bassevelde. Mt L. Beyaert — Bouchoute. Mr A. De Vos. Kemeentesekretaris. — Assenede. Mr R. Schietse. koster — Nevele MeL Isabella Van den Heuvel handelaarster. — Waerschoot. Mr Jfrl

[ Mestdaeh. Kerkstraat 25. — Evercem. M- O. Van der Beken* — I Sleydinfte Mr V. Van den Borre. — Malde^em, Mr J. Van Hoorebeke, GanUI

I sche steenweg. — Aalter, Mr De Dacker. C. — St-Laureryns, Mr P. De Keyseri

V5 LY P-STRAAT 53

G e m T ' L E Y E R A A R

BiifMl m WildadtylHld IK Har j

8UR6ÉBLUK GASTHUI8 ^ VAN GEWf

KW VEmVAAaOIOT «II« »lach ran totste*«» m kunttmatije Itdoiatw, jltaslt arthapedisclit _ Mnctfcnf wa. SPOEDIGE ôeoiEMiNC..

T ELECTRlClTEiT B.DEHULSTERS ^ ^ K A A I S T R A A T H ^ ^ , E E C L O O

A G E N T S C H A P

KORTK(JR££R£MBE

D E R W E R K H U I Z E N VAN CHARLEROI

Nieuw Yzer R O S S E E L Gebr. Deynzesteenweg 211 T U I 1 7 1 T

Telefoon 36 1 X l l r i L , 1

POUTRELLEN TUINSTAKEN

ROND IJZER VIERKANT IJZER i

PLAT IJZER BANDIJZER

GALVANISE HOEKIJZER

S m i t j e R Y - f o ß f i i e t j'ANTOrtlljj ^ ë m c h t " K O F F I E w y v Ë T T Ë N

M E T S P I N N E W I E L "

g ç j r p ê ^ e v s e v e R

L O R E M B R A N D T O U D E K L A R P

& s o ê T f e ï r I A R T / S

f e L e r o o H e f e N T

bestelt men ten huize

Handelaar. Kerkstraat 2. j 20 Km Watervliet. M. Leon Van Hylte. rentenier. it1 d e n ' o m t r e k Weit«-pelle, M. Rich. Vlenne, koster Paul ' m ö e n otTUreK

Devaaxstraat 23, Blankenberghe. N.B. — *n elke tfemeente waar de Baak

noiJ niet vertegenwoordigd is, kunnen naar-Jtifje en alleen hoogsf JeWaardeerde per-sonen zich aanbieden om als AGENT op te treden — Gemakkelijk en weinig werk, looaend en zonder verplichting daarvoor rond te daan.

IJZER U IJZER

ASSEN STAAL

1)2 ROND IJZER BETONIJZER

ZWEEDSCH IJZER KETTINGEN

STOVEPLAAT STOVEPOTTEN

STOVEGERIEF BOUTEN

RIVETTEN SCHOUWSCHUIVERS

VVAGENSLUITINGEN POMPEN

PLOEGSTUKKEN SMEEKOLEN

PAARPIJZERS. enz. AANKOOP OUDE METALEN. 8743

VAN EECLOO KOST I&T.& MEER MAAR WORDT VERKOZEN SOVEN

ALLE .frOIKEfty VOQB HARE ZOIV&R e C f I f\f\ MEIP.SMAAK »PROFyTlO VERfeROIK. C.WUUUU &LYFT ALTYD DROO0»L03 VAH POEDER

C1T&OW& S L W E N ALTVD OQ6D'—'' ftlMÉ O E B f t C K E R - ^ O T S A E R T

G A R A G E -Ve«KOOP oaR BESTS beRKC» VELOS

8 A rt o Ê N • 0 L I é N - f S S S N C e

L i o ^ 4 E U V E P 1 8 I E 5 T • D E S M E T

M o t e ^ - s ^ A A f 119 • E Ê C L O O i -^W. V & 4 N , E Y W L R H & V A N V E L O S

A l l é ^ e p f t ^ f t T i f c ' J — J 11 r w I1 Vpifs

li § T E F E F ; 2 5 8 1

V £ R F V E R N I 5 £ M A t L L V M voor alle nü^erbadeo. Byzonderbeid voor

Rijtuiginafcfrij, <&leitvidttit, iKrnBflmitkfrtt,

Sctjrfpsbourofni, Jptanofobrifk, gfljoenfabrUk,

alsook wot- Boptr, | h f r tit ^outntjpfr^fjft

~ d h *J1 Ï *^ h o u w a e r 7-LIEVSKAA1-7

.Br h£ T GR EN KASTEEL}

0 Y A G E S Gczelschaps-^ Huwelijks-

en Af«mrferlïjke reizen NIETS ONVOORZIENS Alle onkosten inbegrepen

A S I E R Heeft zelf gedurep«

de 30 jaar de reizigersvergesetd'.

Hoogste aanbevelingen

ILLÉGIAIORES WBOISIiRES »•ï 11 1 ' ^»"-M.»!!!!!!!» iUM.imïiH

R U X E L L E S Jules Van Praats fmt , 18

Rechtover de Beurs fiÜREEl I Van 9 tot 5 unr.

Tel. 2 9 5 . 2 4 76*.

ILLETS TODS PÂÏS

Page 8: VIGORmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1925_07_05.pdf · 2010-09-27 · Bladzijde Burgerlijke Stand MALDEGEM. Week van 26 Juni to 2t Jul 1925i . GEBOORTEN. — Simou dochtea

H E T IS D A A R O M ! . . .

ij J ROSSEEL-FRAAYMAN Nr 6 Brugstraat te Thieit is er altijd een zeer groote keus» het BESTE goud IS karaat, veel BETERKOOPER PRIJZEN, en dan nog geheel ZEKER zijn van ter TROUW en EERLIJK bediend te worden. VRIJE INGANG, KOMT ZIEN.

best geleende KLEERM AGAZiJN Maison

CHARLES Groenselmarkt, GENT

(Hoek Lange Munt) Altijd groote keus van gemaakte KLEEDEREN voor Heeren, Jongelin-gen en Kinderen.

B l | z o R d e r h « k i v o o r

Impermiables — Gabar-dines — Rijbroeken.

SNEDE en FATSOEN ONBERISPELIJK.

Matige Prijaen Huis van vertrouwen.

TELEFOON Nr J498. 8 8 9 0

(loeder Barbara s Kindermeel Bet beste, aexoodrte en voedt*UKte Ktodermeél

Uitmuntend voedsel voor rieken, zwakke mazen en ouderlingen. OVERAL VERKRIJGBAAR

Hoofddepot : Apotheek E. ALLEMAN Wondelsemstraat 58, GENT. Telefoon 2760. 9530 ^

BIJZONDERSTE DEPOTS : Wondeteem : Van Acker. Kerkdrles Mariakerke: De Wolf. Kerkstraat 37. E«k>oo' : Bassier. Bniïsche-straat 16- Evergem: We Steyaert Kapelstraat 3. Waarschoot : De Schinckel,. Statiestraat, enz. —

FLESSCHEN - GLAS - SPIEGELS! f GROOT en KLEIN

WILMOTTE - DE VRIESE 41-55 WELDADIGHEIDSTRAAT 41-55 Telefoon 1769 G E N T .(Dampoort)

Bijzondere inrichtingen voor het merken der 1

bier- en watertiesschen, Mecanieke- Vijs- en Kroonstopsels. 9027

DADAiOë • V E R T R E F D A L L E S !

Geen Grijs Haar

OE GROOTE WERE LDLÜKE MIRK — L . O U R E T 6 C 2 BOUSSEL — ' O V E P A L T E K O O P "

» - ' . f Oe echte seep la alleenlijk verkrijgbaaj bij

Boe» ' Lampo. en Apothek Vandeabcwckc MALDEGEM _ ^ «011 A BoHtran

M E E R ! ! !

« 0 e Nico we London * doet de grijze haren biifnen enkele dagen verdwijnen, maakt het haar glanzend en

- zacht, belet het uitvallen.

In flacons: fr. en nfir. V v k r i n b u r hij Apotbakan, OracuKa,

Caiflnn ca ParfuMiHn.

p J A t f O S OE BESTE

oe GOEDKOOPSTE l/4aa.r

e«r»t. OGC/V AP^yze/W

j i i œ o & I

G . V A H 6 A S T £ I S Ê 5 ? - ! fftBfyKftrtT -1* BauÄSeiiCHEMRAAT ï t i

TaUt;4 G g f j T T«Ul?« M

ZEEFD- en WINDMOLENMAKERIJ ALFR VAN KERCHOVE

Kerkstraat 48 EEKLOO AUG. FORE Veldekens ADEQEM

Soeclalltel» van W I N D M O L E N S

Overal bekend om hun-nen zachten loon en hunne bijzondere wer kinc voor alle zaden.

Belgische Hypotheddias MAAML00ZC VEMHOOTiCHAP

1 5 1 , K o n i n k l i j k e s t r a a t , 1 5 1 B R U S S E L

SPAARKAS Op zicht 4 oio netto, op termijn 5 o/o

netto hetgeen overeenstemt met 4,70 °/o en 5,88 o/o belasting inbegrepen-

Terugbetaalbaar op sieht. Gemid-delde intrest 5 o/0 vr i j van belasting.

ONTROOMERS " LATAIRE ,

Stetael haneaade M

Verbeterd IHM BraaUfB Waarborg.

B. ea B. LATAIBB Oetar. Kroon. EEKLOO

O OOI TPrvi-* •y proevea

laboru-.i.r- - an lo melker. > I« be. ataUgd dai de «tnamen " tiif&IBE ToUtrekl volledige ontroomlmc bewerken.

Hypothecaire Beleggingsbank NAAMLOOZh VENNOOTSCHAP

19 Arenbergstraat A N T W E R P E N SPREBKDRAAD N' 5584) — POSTCHECK Nr 8468

KAPITAAL : Fr. 5.000.000 -»oei uilstiniend leeningen op c HYPOTHEEK op eigendommen

in -*elgie, nijverheidsinrichtingen uitgesloten Alle speculatien «un door de standregelen verboden. — 'lemak van terugbetaling.

Alvorens uwe geiden ce beieggen is het niet alleen noodig te onUcr-•ueken welke voor U de voordeeligste geldplutsing is, M AAH MOET L) TBVKNb ZORG ORA.GEN OAT ÜWh KAP 11 ALEN Vb.iHC.ST UITGEZET WORDEN — üeldplaatsingen bij de MYt'O IHECA iH! '!• LEGGINGSBANK vereenigen deze voorwaarden

SPAARKAS. — De Hypothecaire Beleggingsban* geelt uil a) Spaarboekjes voor plaatsing van to (aar vaat Intrest 6 o/o. b) • i » » 5 jaar vast. intrest 6 o/o c) i s » • minstens i jaaPvast. Inbest 5,s5 o/o. d) i » * /oor korten termiin. Intrest 5,oo o/o e) . » » » 'oor onbepaalden termijn met 6 maanden

optq; intrest S.aS o/o. tl paar boekjes voor plaatsing TOOI onbepaalden termijn met ta maan-

den opzeg. intrest 5.5o o/o. OBLIGA11EN — Oe Bank brengt in omloop:

j rondpandobligatien van een nominaal bedrag van >r. Jou terugbe-taalbaar aan pari na io jaar.

KASBONS. — Gro>idpandeli)kt aasbuns van een nominaa< oedrag van fr. Sob terugbetaalbaar aan pan na 5 jaar. intresr 6 o/o

De intrest wordt halijaarltiks betaald. DISCONTOBONS. - Van 100 fr— 50C fr. - 1.000 fr. — 5000 tr. —

verkrijgbaar, terugbetaalbaar na S iaar Waarvan de INTREST voor 5 jaar op VOORHAND aan de geldplaaUert wordt uitbetaald. Verlies voor de geldplaatsers totaal oomogeii)*. Volstrekte geneimtioudiag

Voor verdere inlichtingen wende men zicb m volle vertrouwen tot de agenten der bank : KnesseUre, Felicien Maenhout, wissel- en verzeke-ringsagent Drongen, K. Van Heule, handelaar • ovendegena, Alt. Oe

'orm-Van vcker, handelaar. tiertt-aan-Zee Euf éne Vhetrock. i 3 L e o -poldlaan. Oedelem « o m e '<eyntjens. handelaar. Oostcamp: Aadté Delacourt, ICortrijkschestraat.

Naarstige c ntschap nee

werk hetwelk geen .v minst^ooorni* >n hei duBtliikwn léven verat

Naarstige en gewaardeerde personen uil de gcmccuiu. n u uuac ana oog gm. agentschap heett kannen' zich ten allen tijde schriftelijk aanbieden — Zeer loonend

TETEF : 42S5

V b o ^ T V f c U K Q O P M A Ü R l C e Copper)^ Hfey53fel

C'rt 6y Auue ö q o Ä S i e i ^ B « « T e

P ^ Ô O M G R W A R E I 9 6 C H O C O L A D E ^ ~

B R o G 5 C H £ 5 f R A A T 12 E E C L O O

OLVriZtbTniLLT ZSBtGBBB

VOOI

M N etMa, Mliaa. O D E VOOR

^Damen e n Jufiers« Laatste Nieuwigheden en

groote keus van G E G A R N 1 E R D E

H O E O E N H U I S

Geo Mys-Soenen Hoek Kleine Visch-narkt en Veerleplaaite. Q C N T

VELOMAKERS WERPT OW OELD NIET WEO

Wendt U tot het hals OCT. VAN DE POPUUERE 23 Basattenstraat 23 GENT ! _

Alle toebehoorten 'van VELOS, eebrave- veriaact di » w n B Waoopmi nm gy<* teerd merk " OANTOISE N . '

Oroot en half Kroot ! o. T I I BOTS te i Oaar tladl gil _ _ _ !«aaeoae«keea va» alle IUW. Oieele keeveelbM ' uawdakiiwaaiea, «adela, aet.

PritUB bettee alle soeeaieBtla aleewe •> u

naaae ia «alla, «lalaMB. üaeoa«, « M i n t fcapak.

VriaaMüfce awrtevellaa «n»Boa oe oanrr naaa. Karkt u,

tm MaLOBOBV

VELOS ea Vroewes

vas m b laook ReieMMatelf

- enai 49 tr. Maas <oateawe vaaai MS Priisea baitee kon kureatie 868'

OEN!

HaaoBLaaaa

lioadaalabaH radl 0 la «eils veHieawae [alle «aarbara U]

BOTS te « . H O a i B » Bijzonder, prijzen bulten

aOe concnrrentle. 8805

L A N D B O U W E R S !

Maaimachien Mc. CORMICK

Het Enseisch Bed ALFONS DE TAEYE

6. KORTRIJ KSCHESTR A A T 6. G E N T . Slaapkamers in eik, orale spiegel» Eetplaats in eik. 10 stuks

Tel. 2145 1595 Fr. 1325 Fr.

Groote keus van Engelache bedden, matrassen, eargiën. bureau*, fauteuils, salons, porto-manteaux, en*.

OROOT GEMAK VAN BEIA LINO OP AANVRAAG. Glee tri sche werkhuizen. S T R O P L A A N . 49-57 G E N T Tel 2092

8037

Wendt U in volle vertrouwen tot de Firma G. VANDEVELDE WILLEMS voor bel aankoopen uwer machienen dien«ti< voor Zaaien, pikken ea maaien, dorschea, nest-strooien enz. voor motoren (staande en lig jende) die de plaats innemen der ond-stel sel motoren met hunne groote waterbakken voor braak (of kaischmackienea) "He?, met veerende parallélogram» die bet bes) het onkruid van tnsschen de vruchten ne-men — verder voor alle toestellen om uwe gronden te bewerken zooalt ploegen cultivateurs, eggen, rollen, enz. Ontroomer* Sharple* (zelfopzuiger), tnimelkens aard-appel en graansorteerders — en alle toe-stellen die ge in uwe boerderij en buis noo-dig hebt

Voordeelige prijzen — Vriendelijke aan-beveling.

Firma G. Van De Velde-Willems K E R K S T R A A T 34 E E K L O O -

P u p G E K E N D H u i s

ftüG. a O O T j ^ [ƒ e v c n a a r T Ä r T A i e ^ ' B t l z T J c i r ß

Wm-QiTnt* ?&ÎTL±1.

tnnmrwr^êF-S~t&êl~Ç>Tnt' m m a m

py^äi^ femWT sur pROOTHAMDEL in D w y l a n en B o r a t a l s t« toore y o o ß * * * o VANP*

L Ol

rorrtcn e n HU^NMATTff

tOVlSIM.-C.AW

. O P V O L & E R : A M E N O E L & . ^ v t ä C L O O V - S T A T I E S T R A A T 1 7 . £ £ C L O O

C H I C O R £ | IN 0 « A A N

' < 1

SeWAA^a 0Q60 VeRK s - V O O R F i l t e r

ByZONDER &e&cn<Hy

H e t I s I n d e d a r m e n d a t z i e k t e e n d o o d h u n o o r s p r o n g v i n d e n

' Verzorg goed U W E ingewanden. De

ROODE PILLEN uit samengetrokken plantensappen vervaardigd

verwijderen uit de darmen de microben en vergiften, waarvan 4e noodlottige uitwerksel« zich in gansch het lichaam doen ge-voelen.

Men mag nooit de darmen laten belemmeren, men moet

DIT B K BCHTB DOOS emitegd n a IM read liât, IMIIW

flMt ada wMTfeortlowqe.

zonder ophouden de ver» top-ping bestrijden, want de vergif-ten der darmen aijn de IXJson-derate oorzaken van de meeste ziekten. Het i s in de ingewanden dat de ouderdom en het verval van het organisme hun oor-sprong vinden.Houdt altijd uwe darmen vrij, gezond en zuiver en gij zult lang van eene goede gezondheid genieten. De BOODK HUBK reinigen, ontsmetten ea hernieuwen gansch de maag. Ba Maad* Mllw» al la te n . I U « , 4 CA koop laatta Apottwkt*. ¥% r W } t <Ji3U

» a . oe suiKeRi) • •

F. C J A C O B S ia d e goedkoopste niet, maiu Ut a p a a r m m M t in gebruik In alle kruidenierswinkels van — Maldegei» - r omstreken verkriigbsa) —

Tekioos Gent Nt »»•

3 P R £ £ K M A C H I E N E N > ITALIANSCHE » CWAHSCHt ACCORDEONS

P I A / 1 0 5 -MARMOAI IOMS

H U I S E M . F A U C O N I E R . -

Lawtboswaacinesaw Uttdmatea «aa CylMen e » 1 ca draaien ran pittas* sa cirkelbenden

vaa Auto* sa Motss. luk -»* --• m . *

SCHRVFMAORT EHEH A Der merke« van al 4M kv

Rettnwachlsssa.

Draad saijdea. Alle ssortea ea sMt»w AOe draaiwtrk. — Nieuw werk ea

benteiliiigea voov (abricken.

Mr-ûmV£»PEMEy£R 1 M0LERI3TRAFLTU14

L.N/AN DEN BOSCH Z<&,4 9 . S * P I E T E R S I H I E U W S T R .

(sevens da rienwa Clrt) G g N '

Bericht aan het Publiek. Uwe Apotheker zal u KOSTELOOS een

proet geven van onze DILUINE VRAAGT HET

VERZORGT uwe INGEWANDEN hunne slechte werking veroorzaakt dc meeste gevallen van ziekten

NEEMT DE IDEALE AFDRIJVER

LA DILUiNE LA DIuUINE is door de meeste geneesheerea

aanbevolen. LA DILUINE reinigt zonder buikpijn, en is

bijzonder geschikt voor personen van speenziekte aangetast.

LA DILUINE onderhoudt de gezondheid. Maakt ze bloeiend

LA DILUINE is geschikt voor alle lichaams-gestellen en voor alle ouder-dommen.

P r i l s d e r O o o s : 3 F r . in all#Apotheken. 9343

'•ïÈ^msm 108410N

LCbCCl

L E £ RgJ^TMl ÎTOVIN'KACHtLS r o y t R V Ö T s ^ t f l m r r ^ ^ ^ , c « r - • u/aua's.QBi/iSéM.KOPcac KAMWH - r O L L l t K c n MTTTATEN •

DRUK GEBROEDERS DELI11E, MALDEGEM.