2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa...

108

Transcript of 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa...

Page 1: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 2: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

2 Zona Norte

Page 3: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 3

ES UNA REALIZACION DEEDITORIAL "RODIME"

Buenos Aires 487 - Gral. PachecoTel: 4740-4440 - Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs.

Tiraje Mensual 8.500 ejemplares

Año 32 - Nº 362 - 18 de Enero de 2014

HECHO EL DEPOSITO QUE MARCA LA LEY Nº 11.723REGISTRO DE PROPIEDAD INTELECTUAL Nº 666.209

El Editor no se responsabiliza por los conceptos y opiniones verti-das por los firmantes en las páginas de esta publicación, las que no necesariamente deben ser compartidas.

PROHIBIDO su REPRODUCCION PARCIAL o TOTAL, logotipos, Isotipos, secciones de la revista, etc. Salvo convenio o autori-zación del Editor Carlos Roberto Monticelli - Domicilio Legal en: Buenos Aires 487 - Gral. Pacheco.Tel: 4740-4440 - Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs.

DIRECTOR - PROPIETARIOCarlos Roberto Monticelli

DEPARTAMENTO de PublicidadDiego Fernando Monticelli

DEPARTAMENTO Atención al ClienteMaría Águeda Ferreira de Monticelli

ASESORIA LEGALDra. Mónica Beatriz Neffke

COLABORANClub de Leones de Gral. Pacheco

Rotary Club de Gral. PachecoBiblioteca J. J. Castelli

Biblioteca Popular El TalarEscuela de Reiki “Energía Viva”

Taller Protegido “Nuestro Lugar”

COLABORAN AD-HONOREMContador Hugo SoriaDra. Marina MauriEmma Beatriz Rojo

Valeria GuzmánJuan Carlos Del Rio

Edgardo EasarretLic. Beatriz CocoJuan Miguel Sosa

Marcelo Claudio CippitelliJuan Manuel Aguilar

e-mail: [email protected]

Oferta en Discos“un sabor distinto”

Parrillas(modelosexclusivos)

Estufas a Leña - Discos PaellerosOllas y Cacerolas de Fundición

Parrillas para PescadoJuego de Jardín - Farolas

Av. de los Constituyentes 3537 - (ex Ruta 9)a 100 mts de Rotonda de Henry Ford - Gral. Pacheco

Tel: 03327-449937 - www.el-calden.com.ar

Abierto todos los días Sábados todo el díaDomingos hasta las 14 hs.

Bancos

CocinasFarola

(modelo exclusivo)

Page 4: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

4 Zona Norte

EDITORIAL

General Electric

PHILIPS

Servicio Técnico EspecializadoLavarropas • Aire Acondicionado • Heladeras

� �TODAS LAS MARCAS

Tel. Cel.4736-7567 / 15-5007-6719

Wilmar Pablo ColomboMaestro Mayor de Obra - Gasista Matriculado

Mendoza 541 Gral. Pacheco - 4736-4720

• Albañilería en gral.• Hormigón• Techos• Reformas• Ampliaciones• Proyectos• Planos

• Instalaciones• Trámites• Agua y Desagüe• Riego y Piscina• Bombas• Calefacción

PERFORACIONES MARTINI

Bogotá 1521 - Gral. Pacheco Tel: 4736-1997

REPARA: Bombeadores, Bombas Eyectoras y Sumergibles* Trabajos en el día *

Se Realizan TRabajoS de PeRfoRación PaRa PiloTES

Estimado lector:Ud. tiene en su poder la edición Nº 362 de Revista Zona Norte corres-

pondiente al mes de Enero del año 2014 con ¡¡¡31 Años!!! Al servicio de la comunidad

Colaboremos para que en el mundo prevalezca el Amor y la Paz, eliminemos los odios, las venganzas, las mentiras, las estafas, y hagamos que reine el RESPETO y la HONESTIDAD.

¡Bienvenido año 2014! Esperamos todos los seres humanos que te pedimos Amor, Paz, Salud y Felicidad que ¡no nos defraudes! ya que el 01 a las 00.00 horas hemos puestos nues-tro pensamiento para el bienestar de la humanidad.

¡Gracias a todos los anunciantes por hacer posible este ida y vuelta con los lectores!¡Si no consigue su edición gráfica de Revista Zona Norte puede ingresar en el sitio www.

zonanorteinforma.com.ar y allí encontrará a la derecha de la pantalla del monitor la Revista Zona Norte edición digital, también encontrará, comercios, servicios, Municipalidades, Servicio Meteorológico y ¡mucho más! estamos agregando datos día a día… ¿Su empresa o comercio todavía no figura en www.zonanorteinforma.com.ar? ingrese sus datos ¡Gratis!¡Llámenos, no se quede afuera! 4740-4440

Le doy la bienvenida a los nuevos anunciantes y las gracias a todos los que año tras año con-fían en ella ya que… “Revista Zona Norte y www.zonanorteinforma.com.ar son los Medios que Impulsan sus Ventas” ¡Su negocio crecerá y nosotros estaremos allí acompañándolo!

Carlos Roberto MonticelliDirector propietarioRevista Zona Norte

Tapizados en generalMuebles - automotor y Náutica

Compostura de:Calzado - Carteras - Camperas

* Trabajos finos - Retiro a domicilio *Sr: Alfredo

Oficial MarroquineroTel: 4463-0464 - Cel: 15 5970-2682

Page 5: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 5

FISHING & CAMPING EQUIPMENT

En Olivos El más amplio surtido en:

Artículos de Pesca CArnAdA ViVA y ProCEsAdA

todo el año

Pesca - Cuchillería - Camping - NáuticaCarpas - Bolsas de Dormir - Conservadoras - Anafes - Accesorios

Mariano Pelliza Nº 3261 - Olivos - Tel/Fax: 4799-3988 ~ 4794-0338

H. Yrigoyen 1951 esq. Beltran - El Talar - Tel. 4726-3420 ~ 4897-8817Delivery ¡Sin Cargo!

PeluqueríaCANINA

Page 6: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

6 Zona Norte

Editorial: Escribe Carlos Roberto Monticelli ...................04Marketing y PublicidadGentileza: Contadora Pública Dra. Marina Mauri ...............07Temas contables: Gentileza: Contador Público Dr. Hugo Soria .......................11Se aprende a descansar Gentileza de e-mail: Marina Mauri .....................................15Temas de Salud: Golpe de calor ........................................17El lenguaje del silencio Ruth Sidranski. gentileza de nota Renato Lamagni ................................................................20Psicología: ¿Tus pensamientos atraen prosperidad? Lic. Beatriz Coco...............................................................27Noticias e Informaciones - Municipalidad de Tigre........32Informática: La seguridad informática. Wikipedia.org .........33Biblioteca J. J. Castelli Gral. Pacheco............................37Rincón Literario: Esclavo de tu cariño ...............................41Foto Club Tigre .................................................................42Fábula de Esopo: El león y los tres toros ...........................43Nuestras aves: El tero .......................................................44Acertijos para chicos .......................................................45

¿Sabía Ud.? Biografía de Thomas Jefferson ......................46Un poco de Humor ............................................................49Trabalenguas ....................................................................50Repelente de mosquitos natural y eficaz ........................63Ayudar Asociación Civil Taller Protegido “Nuestro Lugar” 63Signorama ........................................................................64Cocinando con Zona Norte ...............................................66Astrología: escribe Marcelo Cippitelli Astrólogo Kármico....72¿Con qué actitud comenzamos el 2014? Escuela de Reiki “Energía Viva” Escribe: Emma Rojo ............76Emergencia Tigre (SET) ....................................................80Teléfonos Útiles ...............................................................80Teléfonos de urgencia ......................................................81El día que me volví invisible escribe: Mariano Osorio ....82No culpes a nadie .............................................................83Sociales ............................................................................85Profesionales....................................................................86Agrupados Destacados ....................................................95Servicios y Oficios ...........................................................99Clasificados Gratis .........................................................100Bolsa de Trabajo ............................................................106Ofertas ............................................................................107Indice por rubros ............................................................108Turnos de Farmacia .......................................................110

sumario

ElmiTécnico Gasista Matriculado

Sr. Altamiranomás de 33 años de experiencia

• Instalaciones industriales y domiciliarias• Gas • Calefacción por radiadores• Plomería • Instalaciones por termofusión• Extensiones y Reformas • Se hacen roscas de hasta 2” pulgadas• Service Calefones - Estufas - Termotanques - Cocinas

Consulte plan de financiación para instalación de gas natural

Olavarría Nº 2340 - Bº R. Rojas - El TalarTel: 03327-457378 ~ Cel: 15-4058-6772

www.elmigasistaplomero.com

UMIGACIONES

Av. de los Constituyentes (Ruta 9) Nº531 • Gral. Pacheco

Fumigación completa

$ 240.-Tel. 4740-1353 - Cel: 15 5610-1284

Casa o Depto+Desinfección

HERRERia de oBRa - NaVaL y aRTEsaNaL

Jorge Santillan

Trabajos a Domicilio - Presupuesto Sin CargoCaseros 680 - Troncos del Talar

Tel: 4715-2491 ~ 15 5176-6407 - Nextel: 603*[email protected]

Doblado de Caños - BalconesProtección de Piletas - BarandasEscaleras - Reparaciones en gral.

Page 7: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 7

H. Yrigoyen 561 - Gral. Pacheco - [email protected] ~ [email protected]

Librería - Juguetería - Escolar - Técnica - TextosNovelas - Comercial - FotocopiasAnillados - Atención a Empresas

AGENTE OFICIAL

CORREO PRIVADO

Es verdad, el marketing tiene mucho que ver con una publicidad, por supuesto, ya que

ésta puede ser la etapa final de un gran trabajo o plan de merca-dotecnia.

Todo se sim-plifica en la di-ferenciación de los elementos que le dan es-

tructura al marketing Mix o mezcla de marke-ting, dentro el Marketing mix tenemos:

1. Precio.

2. Plaza. (distribución)

3. Producto.

4. Promoción.

Ahora dentro del 4. “Promoción”, tenemos lo que llamamos “Mezcla de promoción” o “Promoción mix”:Mezcla de promoción es comunicar, informar y persuadir al cliente y otros interesados sobre la empresa, sus productos, y ofertas etc., para el logro de los objetivos organizacionales.

Es el conjunto de herramientas o variables de comunicación utilizadas por las organiza-ciones para comunicarse con sus mercados, en busca de sus propios objetivos. La elección y uso de estas herramientas, por lo tanto, debería considerar tanto coherencia con dichos objeti-vos, como entre sí para lograr sinergias.

Es uno de los elementos de la Mezcla de mercadotecnia.

Con la promoción la empresa busca comuni-car, informar y persuadir al cliente y otros inte-resados sobre la empresa, sus productos, y ofer-

Marketing y Publicidadgentileza: Contadora Marina Mauri

e- mail: [email protected]

diferencia entre Marketing y Publicidad

Queridos lectores muy feliz 2014.- Al comenzar el año, les propongo una lectura interesante para planificar nuestra estrategia de Marketing… Mucha gente confunde la publicidad con el marketing, ven una buena campaña publicitaria y dicen “qué excelente trabajo de marketing”. Por eso será bueno diferenciarlo y utilizar las distintas herramientas de comercialización de modo adecuado.

“El mejor precio” “La mejor calidad”

H. Yrigoyen Nº 721 - Gral. PachecoTel: 4736-1895

Ropa parabebes y niños

desde 1990

Page 8: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

8 Zona Norte

tas etc., para el logro de los objetivos organiza-cionales, que pueden variar desde la creación de una demanda primaria, para productos que ingresan al mercado, hasta expandir la demanda o revivirla, para productos que se encuentran en fase de declinación.

Elementos de la mezcla de promoción

¿Es lo mismo Marketing y Publicidad?

En estos días en que Internet está en auge y se experimentan nuevos modelos de publicidad, es frecuente hablar de marketing como sinóni-mo de publicidad, y viceversa, pero, lo cierto es que la publicidad o promoción es solo una de las partes del marketing.

¿Qué es el Marketing?

En sentido amplio, el marketing se define como el conjunto de acciones destinadas a sa-tisfacer las necesidades del consumidor y a la vez lograr un aumento de ventas por parte de la empresa.

En la práctica, el marketing o mercado-tecnia trata de activar la demanda de un producto a través de distintas herramientas.

SALO

N de BELLEZA

Nelly Bel

pELUQUERia - pERMaNENTE aLisado - TiNTURa - REFLEJos

dEpiLaCioN - MaNos

Atención permanente y personalizada

Jujuy Nº 94 esq. Bs. As.

Gral. PachecoTel: 4736-0907

Precios Accesibles ¡Consulte!

Marketing y Publicidad

ElEctrónica “Godoy”Servicio Técnico

TV (TRC - Plasma - LCD) - dVdMonitores - Audio - MicroondasControl remoto Reparación y Venta

Autoestereos

Retiramos y Entregamos a domicilio Sin Cargo - Garantía en los Trabajos

Diagonal Estrada 419 - a 20 mts. de la Plaza - Gral. PachecoTel: 4736-7053

Artículos del Hogar Mueblería

Independencia Nº 1135 Troncos del TalarTel: 4715-3269

*** Aceptamos Tarjetas de Crédito ***

dEpaRTaMENTos y HaBiTaCioNEsaMoBLados

“EL BUEN DORMIR”por Día, Semana, mes

Sin Depósito ni Garantes

Martín Garcia Nº 2876 - Gral. PachecoCel: 15 6970-8199 ~ 15 6634-9693

ID: 592*1143

Wi Fi - TV cable - Direct TV - FrigobarAire Acondicionado - Agua Caliente - Parrilla - Parque

Page 9: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 9

El marketing y las cuatro “P”

Hemos dicho que el marketing engloba dis-tintas herramientas para incrementar las ventas y satisfacer al cliente, generalmente se habla de las cuatro “P” en este sentido:

producto, precio, punto de venta (o distri-bución) y promoción.

En este último punto es donde encontramos la publicidad, que aunque determinados autores afirman que no es un sinónimo exacto de pro-moción, en este caso lo vamos a tomar como tal para no complicarnos tanto.

¿Qué es la publicidad?

La publicidad es el conjunto de acciones de comunicación para dar a conocer un pro-ducto o servicio de la forma más eficiente po-sible, utilizando distintos medios (TV, Internet, radio, revistas, diarios, etc.) gastando los míni-mos recursos posibles y siempre con la idea de atraer el máximo número de clientes o futuros clientes.

Las estrategias de publicidad no tienen el único objetivo de mostrar el producto, sino también subrayan sus beneficios, crean una identidad propia o instan inconscientemente al consumidor a que en el futuro vuelva a confiar en la empresa, entre otros fines.

1. Venta personal

2. Relaciones Públicas.

3. Promoción de ventas.

4. Publicidad.

Esto demuestra claramente que la publicidad es parte de la etapa de promoción de un plan de marketing.

Existen planes de marketing enfocados ha-cia el trabajo sobre los porcentajes de ventas, capacitación de personal, etc. que nada tiene que ver con la publicidad o promoción de un producto, por eso no confundan marketing con publicidad.

Ahora, existe el marketing publicitario que consiste en estrategias propias del marketing, enfocadas a la publicidad, es decir, a la creativi-dad puesta en ellas.

Alberto ChurruarínInstructor Canino

ADIESTRAMIENTO a DOMICILIO

PENSIONADO23 Años deexperienciaTel: 4727-7843

Cel: (15) 4192-4348

LIBRERIA - JUGUETERIALibrería “Heidi”

TeleFax: 4736-3770 ~ 4736-3761

Novelas - Escolar - Comercial - artística - Técnica AGENTE OFICIAL

CORREO PRIVADO

Sarmiento 31 - Gral. Pachecoa metros del cruce de Ruta 197 y Ruta 9

Site: www.libreriasheidi.com.ar e-mail: [email protected]

Textos Escolaresinsumos de Computación

*** Gran Surtido de Mochilas *** Preparamos Listas Escolares

Desde 1985

• EUK

AN

UB

A • MA

PU

• RAZZA • PEDIGREE • PETTING • GATTI • WHISKAS

• RO

YAL

CANN

IN •

DOGU

I Pet´s Shop

Diag. J. M. Paz 408 esq. Córdoba - Gral. Pacheco(frente a la plaza) 4736-8444 - 4726-1867

alimentos Balanceados para Mascotasaccesorios productos avícolas

PRECIOS IMBATIBLESReparto a Domicilio Sin Cargo

“La Plaza”

• BACAN • COOPERACION • DOG CHOW • CAT CHOW

Marketing y Publicidad

Page 10: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

10 Zona Norte

diferencia entre Publicidad y MarketingEntre tantos tipos de posgrados encaminados

al área de mercadotecnia es difícil distinguir-los y saber cuál es el que preferimos o funciona más con nuestro perfil. Un producto puede vivir o morir por la forma en que se comercializa y la publicidad. Los mercados potenciales tienen que ser encontrados para que un producto ten-ga éxito, y la campaña publicitaria correcta se deben desarrollar con el fin de centrarse en la forma creativa de ese mercado.Marketing y publicidad trabajan de la mano por estas cuestiones, principalmente, pero esto no significa que sean lo mismo o que no haya diferencia.

MarketingEl marketing es un principio de negocio que

utiliza los métodos de investigación para pro-

RELOJERIASuiza

JOYERIA

H. Yrigoyen Nº 702 - Gral. Pacheco 4736-8871

Desde 1967 a su servicio,con responsabilidad y corrección

mover los productos y servicios. Mientras que las empresas más grandes suelen tener sus pro-pios departamentos de marketing, las empresas pequeñas pueden contar con un grupo de mar-keting para ayudarles a hacer sus productos más destacados en el mercado. Por ejemplo, estos pueden funcionar a través de lo que es el mar-keting digital.

¿Cómo funciona el Marketing?Las estrategias de marketing se utilizan para

encontrar mercados potenciales para un pro-ducto va desde el propio producto hasta su pro-ceso de empaquetado, a través de la investiga-ción de mercado, se puede determinar no sólo la demanda de un producto o servicio, sino tam-bién medir la competencia potencial así como factores en la fijación de precios, satisfacción del cliente y las tendencias de ventas.

Las empresas enfocadas al marketing se cen-tran en la venta de las estrategias y conceptos, así como también medir el comportamiento del consumidor. La investigación se compila en estadísticas que se analizan con el fin de en-contrar una estrategia de marketing correcta.

Eso podría implicar el uso de una serie de medios de comunicación en las que se incluyen las encuestas y la interacción personal con los clientes potenciales.

• Stereo • Equipos Potenciados • ALARMAS • Aire Acondicionado• Reparación de Audio • Cierre Centralizado • Levanta Vidrios

(02944) 527571)Elordi Nº 932

San Carlos de Bariloche

4740 5651H. Yrigoyen 2035

El Talarwww.soundcarargentina.com.ar

Marketing y Publicidad

¡Ahora! TODO EN MUEBLES de Pino

Juegos de Dormitorios - Cómodas - Mesas luz - Placard - ChifonierEscritorios de Computación - Armarios - Mesas TVMuebles Cocina y Baño - Bajo mesada y Alacenas

Espejos …y mucho másanexo de “Ferretería FERRECHILE”

Tel.: 4740-1162Hipólito Yrigoyen 1900 (esq. Chile) - El Talar

e-mail: [email protected]

Page 11: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 11

rezca cuando alguien busque su constancia de inscripción en la web del organismo.

¿Cuáles son los pasos a seguir?

Se debe ingresar al servicio “Consulta Conversión Actividades” y analizar si debe reempadronarse o si su situación fue actualizada directamente de oficio por la AFIP.

Una nueva obligación de AFIP obliga a con-firmar el código de la actividad que desarrollan las empresas y particulares inscriptos.

Para este nuevo trabajo se creó una herra-mienta online vía web. No hacerlo implica san-ciones. La penalidad consiste en una multa y la posibilidad de que la Clave Única de Identifi-cación Tributaria (CUIT) del infractor no apa-

Video digital - Pantalla gigante

Solicitar Entrevista al: 4736-2631 - (15) 5347-2631 - ID: 600*1837

15 años - Casamientos - Sociales - Publicidad - Book´sVIDEO FULL HD

Visite Nuestra Pág.Web: www.stud1ouno.com.ar - facebook: studiouno eventos

Daniel Rosales FotograFía digital

Temas ContablesGentileza: Hugo Soria Contador Público

[email protected]

A partir de diciembre 2013 comienzan a vencer plazos de reempadronamiento de actividades ante la AFiP

El fisco nacional obliga a los contribuyentes a adecuar su código de actividad. Quienes no efectúen las gestiones pertinentes serán sancionados.

Datos de actividad económica -Nomenclador Código Descripción Condición Orden Período desde Fecha actualización

F-883 351320 Distribución de energía eléctrica NO EXENTA 1 11-2013 01-11-2013 11:13:51

Si la pantalla arrojara como resultado del sistema a la sigla F-883, esto implicaría que ya realizó la conversión de oficio.

Datos de actividad económica

Nomenclador Código Descripción Condición Orden Período desde Fecha actualización

F-150 659990 Servicios de Financiacion y Actividades Financieras N.C.P. Parcialmente Exenta 1 09-2010 16-01-2012 15:52:47

Page 12: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

12 Zona Norte

En cambio, si figurase la sigla F -150, el contribuyente deberá reempadronarse según el nuevo nomenclador.

Para ello, el sujeto obligado deberá seguir los siguientes pasos:

Ingresar al servicio “Sistema Registral” a través de la CUIT y la clave fiscal.

Seleccionar la opción “Registro Tributario”, ir al apartado “Actividades Económicas” y rea-lizar la modificación de la actividad.

¿Cómo recuperar la CUiT?

Sin embargo, hoy por hoy, la sanción que más dolor de cabeza le trae a las empresas es la suspensión de la CUIT.

Se debe confeccionar una nota a fin de recu-perar la CUIT manifestando voluntad de adhe-

rirse al blanqueo que rige hasta fin de año, de este modo, se regularizan las obligaciones que dieron origen a la suspensión de la clave. Esta habilitación provisoria es por 10 días, vencido el plazo, se corroborará el acogimiento al blan-queo manteniéndose activa la CUIT en aquellos casos en los cuales el mismo se ha producido”.

EL GOBIERNO SE PREPARA

PARA ANUNCIAR EL

MONOTRIBUTO LABORAL

El ante mes pasado les comentaba la posibi-lidad a través de un proyecto de ley blanquear personal en relación de dependencia a un bajo costo en ofensiva contra el trabajo no registra-do. No hubo noticias aún y se sigue trabajando con empresarios y las centrales obreras para implementar lo que denominan “MONOTRI-BUTO LABORAL”

CUCHILLERIA - TABAQUERIAPESCA - REGALOS

Constitución Nº 100 - San Fernando

FOURCADE

4744-3517

JOYAS EN ORO, PLATA

y ENCHAPADODiseños - Alianzas - Grabados

Composturas en general

CambioMallas y Pilas

en el Acto

Hipólito Yrigoyen Nº 469 - Gral. Pacheco

COMPROORO

PAGO MAS!!!

aiREs aCoNdiCioNadosGRUpos ELECTRoGENos

TeleFax: 4740-6109 - Cel: (15) 5713-1989NEXTEL: ID 261*1159 www.airespacheco.com

ALQUILER y VENTA de: GRUPOS ELECTROGENOSAIRE ACONDICIONADO y CALEFACTORES

Atención A empresAs, industriAs y pArticulAres

AsesorAmiento PersonAlizAdo

Aires Pacheco

M A

S

TecnologíaServicioVariedad

M A

S

Pasteur Nº 1117 - El Talar - 4726-0714

Electrónica & Computación

Temas Contables

Page 13: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 13

Para algunos la promoción de aportes para microempresas que cuenten con hasta cinco empleados, fue aceptada por la AFIP. En efecto, el pago único por trabajador no altera el valor de los aportes que aseguran derechos y enfoca a las empresas por menor escala y productividad. “Esto completará el proceso de simplificación de las distintas operaciones administrativas para la contratación o registración de personal”, según el Ministerio de Trabajo.

En principio el pago sería único de aportes para micropymes de hasta cinco empleados y contará con un área de servicios y asistencia técnica para fomentar y asesorar la registración y otros beneficios.

El nuevo régimen de pago único beneficiará a todas las microempresas que posean entre 3 y 5 empleados, estén o no registrados, y el acceso

estará limitado por el nivel de facturación de la firma y por un tope salarial de $ 6.000.- equi-valente al valor de 1,8 salarios mínimo, vital y móvil.

La medida en sí no me parece mal y sería beneficiosa para un sector muy importante. Espero no sea un salvavidas para los que ne-grean a las personas forzando su inscripción en el Monotributo.

Es ley el impuesto a los bienes de lujo

El proyecto que aumenta en forma segmen-tada la alícuota del impuesto interno para bie-nes de lujo, como autos y motocicletas de alta gama, vehículos especiales para acampar y embarcaciones o aeronaves de uso recreativo o personal, fue convertido en ley en el Senado de la Nación.

VOLquETEs Castro

ESCOMBROS - TIERRA - DEMOLICIONESEl mejor servicio

¡Consulte... buen precio!

15-5511-24064740-0979

Gracias por su pedido

ID: 657*2760

PALA y RETRO• Limpieza de terreno• Extracciones de árboles• Desmonte y Entoscado • Demoliciones

Oscar Cel: 15 4413-7092ID: 550*538

Servicio Técnico“Eugenio Colombo”

Heladeras Familiares y Comerciales - Freezer

Lavarropas - Microondas

Instalación de Aire Acondicionadotipo Split en general (Todas las Marcas)

Aguado 388 - Gral. PachecoTel: 4736-1492 ~ Cel: (15) 5600-6836

Electrónica LC Servicio Técnico

* Reparación TV color 20” desde $ 150.- (incluye repuestos y mano de obra con garantía escrita)

Buenos Aires Nº 926 esq. Tucumán (a 1 cuadra Ruta 197 y ex. Ruta 9) Gral. PachecoTel: 4740-8301 - 4736-8548

Todas las marcasTV - Audio - Video - DVD - Microondas

Monitores - Control Remoto

Temas Contables

Page 14: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

14 Zona Norte

pesos, y del 50 por ciento cuando sea superior a este precio, sin impuestos.

Esta disposición resulta de aplicación para los hechos imponibles que se produzcan a par-tir del 31/12/2013.

Todo este combo a mi entender puede traer un peligroso efecto y puede terminar impul-sando la importación de vehículos medianos y chicos con un impacto aún mayor sobre la salida de dólares por importaciones que fue el problema central que el Gobierno quiso atacar con la suba de este tributo.

Se establecen alícuotas diferenciales para bienes suntuarios, determinando que un ve-hículo que tenga un valor de entre 170.000 y 210.000 pesos, sin impuestos, pagará una tasa de un 30 por ciento y si es mayor a esos mon-tos, abonará la tasa del 50 por ciento.

Abarca a todos los productos considerados suntuarios en base a su valor y no por su ori-gen, gravando tanto a los importados como a los nacionales.

Fija que en el caso de las motos se aplicará una alícuota del 50 por ciento cuando se pague entre 22.000 y 40.000 pesos.

A lo largo del proyecto se establece que las embarcaciones destinadas a deporte o recreo tendrán una alícuota del 30 por ciento cuando se transfiera o se venda en operaciones que impliquen montos de entre 100.000 y 170.000

sr. ANuNCIANTEEste año la publicidad le puede

costar mucho más barataPlan 2014 para los anunciantes de la

Revista Zona Norte ¡Infórmese! telefonicamente al:

Tel: 4740-4440

Temas Contables

4736-7619 / 8505e-mail: [email protected]

Hipólito Yrigoyen 2103 esq. PerúEl Talar

• SANITARIOS

• AGUA

• GAS

Aberturas El Talar Precios de Fábrica

Entregas sin Cargo

Primera Calidad

Tarjetas de Crédito

H. Yrigoyen 1832 - El Talar - TeleFax: 4740-7360

Todo en Puertasy

Ventanas

somos Fabricantes

Page 15: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 15

Suele suceder que la gente termina extenua-da el año, no sólo por la energía que consumió en realizar esto o aquello. El mayor aporte ha-cia el agotamiento proviene de la actitud con la que se encaró cada uno de esos compromisos (y la vida en general), muchos no han aprendido a descansar, entre nosotros, ¿has aprendido a des-cansar? Sí, sí, a ti te pregunto. Lee bien antes de responder y toma en cuenta que hay en la pregunta un concepto subyacente: se aprende a descansar.

En realidad, no debería ser así… Mira a un bebé. ¿Has observado a algún bebé leyendo al-gún manual sobre el buen descanso? Cuando están alimentados, limpios y sin enfermedades o dolores, simplemente descansan.

Nosotros vamos complicando el asunto a medida que crecemos porque aprendimos a no descansar. Corremos... Malgastamos la ener-gía... Nos sobreexigimos... Queremos modifi-car lo inmodificable, nos frustramos y culpa-mos, desarrollamos el arte de la preocupación y el perfeccionismo, si fuera más estricto con los términos, definiría el planteo como el des-aprender una forma de vida para retornar a un estilo de afrontamiento donde sea más na-tural el descanso. ¿Y cómo lo logramos? Tan sólo se trata de esto: CONFIAR… y, por sobre todas las cosas, CONFIAR EN DIOS.

¿Cómo me irá en ese examen o en esa entrevista?Tranquilo, ¿te preparaste? Confía. Confía en Dios, confía en el conocimiento que has adquirido, confía en todo lo bueno que tienes para exponer.

¿Me querrán? ¿Me aceptarán?¿Me perdonarán?

¿Me mirarán bien o me mirarán mal?

Confía. No puedes controlarlo todo. Acepta que no puedes caerle bien a todos (a veces ni siquiera a tus padres o seres queridos).Confía en el diseño de Dios, deja fluir lo que eres, allí saldrá la mejor versión.Cuando aprendes a aceptarte, vuelves al rit-mo natural de una persona que descansa.

El GalponcitoSILLAS • BANCOS • MESAS • BIBLIOTECAS • ROPEROS CAJONERAS •

CUNAS • CAMAS • MESAS DE LUZ • CÓMODAS

TARJETAS DE CRÉDITO, DÉBITO Y CRÉDITO PERSONAL

TODO EN MUEBLES DE PINOAv. Hipólito Yrigoyen Nº 2579 (Esq. Colombia)en Vía del Talar “Super Chango Más” - Local 25

Tel: 5552-0725www.elgalponcitomuebles.com.arelgalponcitomuebles@gmail.com

CENTRO de BATERíAs

• Mayor Potencia de Arranque• Servicio y Calidad Garantizada• Colocación y Diagnóstico

Baterias desde $ 450.- * Pagamos tu usada $ 80.-

Alfredo Palacios 331 - Troncos del TalarTel: 4859-2385

Se aprende a descansar

AUMENTE SUS INGRESOS

VENDA• Perfumes para Ropa• Aceites para Hornitos• Difusores Aromáticos• Aerosoles

Tenga su Propia Marca de Perfumes

Llámenos al: 4749-0095

Page 16: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

16 Zona Norte

Se aprende a descansar

¿Sigo cargando mi agenda queriendo hacerlo todo?

¿Quién te engañó con la idea de un Dios que te ama más, cuanto más haces? Él te dice: “ Si te relajaras e hicieras menos, estarías más atento a mi voz, a disfrutar de Mi Presencia y hacer sólo lo que tienes que hacer; tranquilo, yo te creé y sé que eres humano, limitadamente humano”.

¿La gente cambiará algún día y hará las cosas bien?

Hey, amigo. ¿Quién te dijo que eres el gran sabio, el único juez y el mejor ciudadano del Universo? Descansa… Vive y deja vivir. Todos tienen un tiempo para aprender, y eso te incluye tanto a ti como a mí, y recuerda que no es tu res-ponsabilidad ser el garante del orden mundial.

¿Te parece exagerado esto último? Quizá si ob-servaras algunas de tus actitudes, hasta quizás descubras que me quedé corto con la descrip-ción. Confía. Dios tiene el control.

Amigo, desaprender es el mejor camino para aprender (aquello que ya es natural). Confía. No se trata de hacer mucho o hacer poco.

Aún puedes hacer mucho y no cansarte tan-to, porque estás actuando con confianza y flu-yendo en lo que eres.

Te deseo un 2014 intenso, activo, apasio-nante, desafiado, comprometido con mejorar tu vida y tu mundo… y al mismo tiempo, te deseo un 2014 descansado.

Gentileza: e-mail: Marina MauriContadora Pública

TOLDOSLONAS - COBERTURAS

ReparacionesAsesoramiento Sin Cargo

Neuquén Nº 1765 - Gral. PachecoCel: 15 5715-1827 Nextel: ID: 552*2495

e-mail: [email protected]

Techista - Zinguería

Av. La Paloma 2262 - El Talar

- Albañilería en gral.- Pintura

- Soldaduras- Colocación de Durlock

Sr. Juan Carlos - 4736-7728

Rubén D. RicoGerente general

servicio Técnico de elementos contraincendio y seguridad industrial

Venta - Cargas - Servicio de Mantenimiento.Matafuegos - Mangueras - Sistemas contra incendio

Matriculado en : D.P.S. Nº 177

San Juan Nº 915 - Gral. Pacheco e-mail: [email protected]

Tel: 4740-2793 ~ Tel/Fax: 4736-1033

MATAFUEGOS ALIMENTO para MASCOTAS

4726-1384Av de los Constituyentes 1225 - Gral. Pacheco

*** Entregas a domicilio ***

DISTRIBUIDORA

ROSSOGati - Dogui - Purina - Whiskas - Pedigree

Ibis - Rosco y más...

Page 17: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 17

Golpe de Calor

¿Qué es?

Es el aumento de la temperatura del cuerpo por una exposición prolongada al sol (insola-ción clásica), o por hacer ejercicios en ambien-tes calurosos o con poca ventilación) al punto que el cuerpo pierde agua, y sales esenciales para su buen funcionamiento.

En estas situaciones el cuerpo tiene dificul-tades para regular su temperatura por los meca-nismos habituales, como la sudoración por lo que se produce un aumento de la temperatura corporal. El golpe de calor puede presentarse en el momento o después de varios días de alta temperatura.

¿Cuáles son los síntomas?Es importante estar alerta ante los siguientes síntomas:- Sed intensa y sequedad en la boca- Temperatura mayor a 39º C (medida en la

axila)- Sudoración excesiva- Sensación de calor sofocante- Piel seca- Agotamiento, cansancio o debilidad- Mareos o desmayo- Vértigo

- Calambres musculares- Agitación- Dolores de estómago, falta de apetito,

náuseas o vómitos- Dolores de cabeza (sensación de latido u

opresión)- Estado de confusión, desorientación, delirio

o incluso coma o convulsiones

En los bebés además se puede evidenciar:- La piel muy irritada por el sudor en el cuello,

pecho, axilas, pliegues del codo y la zona del pañal.

- Irritabilidad (llanto inconsolable en los más pequeños).

¿Quiénes son los más vulnerables?Cualquier persona puede ser víctima de un

golpe de calor. Sin embargo se debe tener es-pecial cuidado con los siguientes grupos ya que tienen mayor riesgo de padecerlo:

- Bebés y niños especialmente menores de 1 año (ya que su cuerpo tiene menor capacidad para regular su temperatura)

- Bebés que padecen de fiebre por otras cau-sas, o diarrea

- Personas con enfermedades crónicas (afec-ciones cardíacas, renales o neurológicas)

- Niños obesos o desnutridos

Gráf ica Publ ic i tar ia

Cel: 15-5738-3780 ~ ID 663*1096

Temas de salud

Page 18: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

18 Zona Norte

Temas de Salud

- Personas que tienen la piel muy quemada por el sol

- Jóvenes que abusan de bebidas con alcohol y de drogas

- Personas mayores

¿Cómo prevenirlo?

Para evitar un golpe de calor en zonas y/o épo-cas de lastas temperaturas, es importante:- Evitar bebidas con cafeína o con azúcar en

exceso- Evitar bebidas muy frías o muy calientes- Evitar comidas pesadas

Con los más chicos:- No esperar que pidan agua. Ofrecer con-

tinuamente líquidos, especialmente jugos naturales. En el caso de lactantes ofrecer el pecho de manera más frecuente.

- Vestirlos con ropa holgada, liviana, de algo-dón y colores claros o incluso desvestirlos.

- Bañarlos y mojarles el cuerpo con frecuen-cia.

- Proponer juegos tranquilos evitando que se agiten.

- Evitar que se expongan al sol especialmen-te en el horario del mediodía o bien, prote-gerlos de sus efectos si no se puede evitar la exposición: con el uso de ropa adecuada (sombreros, ropa de manga larga) y protec-tores solares adecuados.

- Mantenerlos en lugares bien ventilados o bien con aire acondicionado (ya sea en casa o lugares públicos) cuando la temperatura ambiente es muy elevada.

- Nunca permanezca con ellos dentro de un ve-hículo estacionado y cerrado.

Tel: 4736-0988 - Cel: 15 5345-3999

Franco • HELADERAS Familiares y Comerciales • LAvARROPAS • SECARROPAS • Aires Acondicionados Comercial y Familiar • Colocación de Split y Compactos • Reparación de plaquetas.

Técnico en MicroondasViamonte Nº 627 - Gral. Pacheco

Tapizados y LonasMuebles - Automotor - Náuticas - Lonas - Cerramientos y Toldos

Limpieza y Restauración de TapizadosFabricamos Sillones a medida y Respaldos de Soumiers

Virgilio

Av. de los Constituyentes 1734 - Gral. Pacheco 4740-3715 ~ 2005-3896 - Cel: 15 5043-3270

[email protected]

Presupuestos Sin Cargo y a domicilio••••• Atención a Empresas y Countries •••••

SEGUROS

HUGO A. CIUFFOProductor - Asesor

H. Yrigoyen 1158 - Gral. PachecoTel: 4726-3938 - Tel/fax: 4740-0244

e-mail: [email protected]

DuEñO ALquILADepartamentos de 1 Ambiente

AmobladosConfort y Seguridad

--- un lugar pensado para Ud.---Tel: 4736-2146 - Cel: 15 3773-2829

Page 19: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 19

Para todos:

- Evitar bebidas con alcohol ya que aumentan la temperatura corporal y las pérdidas de líquido. No es conveniente tomar cerveza ante la sed y el calor.

- Evitar la actividad física intensa.

¿Cómo debemos actuar si ocurre?

Es importante actuar rápidamente. En primer lugar se debe intentar bajar la temperatura del cuerpo de la persona afectada, con hielo o con un baño en agua helada.

Además es importante:

- Ofrecer agua fresca (o incluso agua con una cucharadita de sal)

- Trasladar a la persona a un lugar fresco y ventilado

- No administrar medicamentos antifebriles

- No friccionar la piel con alcohol

El golpe de calor puede ser muy grave, en especial para los bebés y niños pequeños, por eso, ante los primeros síntomas no de-more en consultar al médico o acercarse al Centro de Salud más cercano.

Info: Ministerio de Salud

Temas de Salud

Como protegerse del solBuscar la sombra de un árbol, una sombri-

lla o un techoUsar gorra o sombrero, anteojos de sol y

camisa de manga larga si se es de piel muy clara o sensible

Aplicar sobre la piel un protector solar con FPS 30 o más, aplicar 30´antes de exponerse al sol

Renueve la aplicación cada dos ho-ras, luego del baño y/o transpiración importante

Evite el sol del mediodía (entre las 11 y las 15 hs) cuando los rayos ultravioletas son más intensos.

Recuerde que las nubes dejan pasar el sol. La arena y el agua aumentan su acción

Se debe beber mucha agua para prevenir la deshidratación y los golpes de calor

Ciertos medicamentos potencian la exposi-ción al sol produciendo manchas, erupciones y quemaduras más graves

No usar bronceadores que contengan acei-te porque al calentarse provocan quemaduras graves.

ESTUDIOS: ecografías, electrocardiogramas, audiometrías, electroencefalogramas, holters, doppler, otoemisiones acústicas, endoscopía, ecocardiogramas, ergonometría.

CONSULTORIOSdel CASCO

Este mes incorporamos PSICODIAGNOSTICOS

nIñOS y aDULTOS

Guayaquil 123 - Gral. Pacheco - Tel/Fax: 4740-9778 / 8689e-mail: [email protected]

OdontologíaOrtodonciaPsicología

CObErTUraSMEDICaS

Page 20: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

20 Zona Norte

“Mi padre que era sordo y, sin embargo me enseñó a escuchar”

Por Ruth Sidranski (In silence)

Cuando mi padre regresaba a casa, todo era risas, alborozo y carcajadas, era un hombre vi-goroso y guapo, con un cabello negro, espeso y ondulado que caía sobre sus ojos risueños.

Cuando me besaba, yo apartaba mi tierna mejilla de su áspero bigote, sus manos fuertes y con yemas cuadradas tenían el dulce olor de la tela de crin que se utilizaba en el taller de tapicería donde trabajaba, y sus uñas conserva-ban la pelusa del algodón que empleaba para rellenar los sofás recubiertos de raso.

Firmaba con su nombre, Benjamín, pero na-die lo llamaba así, yo le decía papá Ben, y las personas que sí oían lo llamaban Benny.

Mi padre, al igual que mi madre, eran sordos, de modo que yo crecí en medio de dos mundos: nuestro mundo privado y el mundo exterior de los “oyentes”.

Yo tenía una relación íntima con el silencio y con el lenguaje del silencio.

Mi madre había nacido sorda, y yo creía que mi padre también, sin embargo, un día él men-cionó que no siempre lo había sido.

-¿No? ¿Cómo te quedaste sordo, entonces? – inquirieron mis manos.

-Estuve enfermo mucho tiempo, pregúntale a tu abuela contestó.

Cuando la abuela Lizzie vino a nuestro apar-tamento de visita, corría hacia ella, pidiendo una respuesta, me explicó que mi padre había contraído meningitis espinal a los dos años de edad y que, conforme se acercaba a la edad es-colar, su capacidad auditiva fue disminuyendo hasta que desapareció por completo, llevándose consigo incluso el recuerdo de los sonidos.

Era un niño brillante, pero su inteligencia estaba atrapada en algún lugar, sin una aptitud normal para la adquisición del lenguaje, en una edad en que los niños comienzan a jugar con las sílabas y los sonidos, mi padre quedo apartado de su propia inteligencia.

Sus otros sentidos se agudizaron con el tiempo, pero nunca se recuperó de su deficiente formación verbal inicial, era incapaz de leer un libro de corrido, le resultaba demasiado difícil seguir el hilo del lenguaje que fluía, renglón tras renglón, capítulo tras capítulo.

Había momentos en que la palabra escrita le causaba mayor confusión que el movimiento de los labios que se esforzaba por leer.

Aire Acondicionado “Eduardo”

• Instalador de Split • Reparaciones de equipos Split y Compacto• Electricidad Domiciliaria• Mantenimiento• Carga de Gas• Reparación de Plaquetas

Eduardo Scher Tel: 4740-9654 Cel: 15-6969-2945

Instalador Matriculado NMT 00 2897-000-2006

Seriedad y Responsabilidad

Presupuestos Sin Cargo

LINEA GRAFICA R.C.insumos para imprentas

y Centro de Copiado

• venta de sobres • Resmas todos los tamaños • Planchas• Imanes • Cartulinas especiales • Cintas • Tintas

• Químicos • Autoadhesivos

H. Yrigoyen (Ruta 197) Nº1761 - El TalarTelFax: 4736-3990 ~ Nextel: 338*3684/ 3683

e-mail: [email protected]

El lenguaje del silencio

Page 21: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 21

El lenguaje del silencio

A pesar de todo, Papá Ben no se dejó derro-tar: convirtió el dolor en humor.-Lo mejor es reírse de la vida –decía- de esa forma, los malos tiempos son más llevaderos.Comencé a comprender lo que quería decir, el día que mi madre me dio una moneda para que enviará por teléfono un mensaje a mi padre, que estaba en el pequeño taller de tapicería donde había encontrado un empleo temporal. Me dirigía a un teléfono público y marqué el número.-Tengo un mensaje para el señor Sidransky –le dije al hombre que contestó.-No conozco a ningún señor Sidranski –repuso este, molesto.-Su nombre es Ben, es mi padre.-Mira niña, no tengo tiempo que perder, estoy ocupado.

-Es sordo –expliqué.

-¡Ah! Te refieres al “Tonto”. ¿Por qué no lo dijiste antes?

He olvidado el resto de la conversación, lo único que recuerdo es la palabra “tonto”.

Durante toda mi niñez había oído que alguna gente aludía a mis padres como sordomudos y tontos, y siempre me esforcé por explicar que, aunque eran sordos, no eran mudos ni mucho menos tontos.

-¿Por qué permites que tu jefe te llame tonto? –le pregunté a mi padre al siguiente día.

Se encogió de hombros y dijo:

-Les resulta más fácil, así me recuerdan.

Yo estaba furiosa y respondí:

-Tú no eres tonto, eres un hombre inteligente, diles que te llamas Benjamín.

sALON para FIEsTAsCasamientos - Cumpleaños - eventos

amplia parrilla teChada

Reservas al: 4715-3383Necochea Nº 376 - Troncos del Talar

www.salonavtt.blogspot.com

SERVICIO de Disc-Jockey

D´J D´Ángelo

• Sonido• Iluminación• Efectos especiales

Toda la Música para cualquier fiesta o evento

Contrataciones: Cel: 15 5954-4424 (Martín)Cel: 15 4997-8042 (Fernando)ID 578*4722 e-mail: [email protected]

Cumpleaños - Bautismos - Casamientos - Despedidas

IndumentarIa deportIva

Danzas & Fitness“Bonificación presentando este aviso”

Hipólito Yrigoyen 1928 - El [email protected]

www.facebook.com/linadanzayfitness

SoNIdo e IlumINacIóN“m W”

Correo: [email protected]

Casamientos - Cumple 15 - BautismosTodo tipo de Eventos

Dj. Ezequiel: 11 6606-2839Dj. David: 11 6556-4599

DJ`S que te harán sentir la música que estás buscando

Page 22: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

22 Zona Norte

Sonrió débilmente:-No tiene importancia, yo sé que no soy tonto, y con eso basta.Hablaba de los hombres con benevolencia, to-lerando su desdén cuando lo llamaban Tonto, o le palmeaban con demasiada fuerza el hombro para llamar su atención, en un mundo de necios, y encerrado en un silencio, estaba satisfecho consigo mismo, pero yo no.Tonto, escribí la odiosa palabra en la carrocería de coches empolvados, para luego emborro-narla con la mano, le escribí en mi cuaderno, arranqué la hoja e hice una pelota con el insulto.Mi padre percibió mi ira.-No te preocupes –me dijo- mejoraré mi mente de día en día, aprenderé nuevas palabras, y tú Ruth, serás mi maestra. Tú serás mi diccionario.Lo abracé.

Purifique el agua que consume su familia

Más barato que comprar agua envasada

Evite: sedimentos - arenilla - residuos orgánicos cloro - sabor - color - olor

En cuotas con Tarjeta de Crédito o DNI

Tomamos en parte de pagosu viejo Purificador

“un purificador para toda la vida”

Asesor Comercial: Manuel Salazar

Tel: 4740-3016 ~ Cel: 15 5340-9835

Purificadorde Agua

EX=HER-FER-MAQFERRETERíA INDusTRIAL

HERRAjEs

Distribuidor de Marcas:

Bosch - Skill - Makita - MoranoDe Walt - Ducasse - Roma - BH

BTA - Intraud - Laser - Miwa - Bhaco Bremen - Black & Decker - Mec Kallay - Acytra - Stanley - Twill

Uranga - Dux

REPARACIONES

Boulogne Sur Mer Nº 436 - Gral. PachecoTel/Fax: 4740-3702/6390

e-mail: [email protected]

ImportacIón - ExportacIón

A partir de ese momento, la ira y la vergüen-za que me habían poseído cristalizaron en una decisión: nadie volvería a llamar de ese modo a mi padre. Leía mi diccionario todos los días absorbiendo el lenguaje, y le enseñaba las pala-bras a Papá Ben.Era insaciable, ambos teníamos un propósito, y nuestras mentes se fundieron en el estudio, de esa manera, mi padre despertó en mí el amor por el lenguaje.-Pon atención –me indicó con señas en cierta ocasión, y acercó su silla a la mía- El lengua-je está vivo, como una persona, como un río, siempre cambia, siempre hay nuevas palabras. No es necesario hablar para conocer el lengua-je.Él lo conocía de un modo que yo nunca conse-guiré, le brotaba del alma, su mayor pasión era la claridad de pensamiento y la comprensión.

El lenguaje del silencio

Page 23: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 23

Cuando yo tenía dudas acerca de un concep-to que le estaba enseñando, él me decía:

-Tienes que preguntárselo otra vez al maestro, debe quedar claro.

La seña para la palabra claro es reveladora. Las yemas de los dedos de cada mano se jun-tan, formando un círculo pequeño; luego, am-bos círculos se unen tocándose por los extremos de los dedos, y entonces se abren ampliamente las manos, permitiendo que entre la luz. Es un signo de iluminación.

Lo que mi padre buscaba no era el conoci-miento por sí mismo, le interesaba el proceso, no el resultado.

Me enseñó el arte de preguntar. Si yo no comprendía la respuesta que me daba un maes-tro, él consideraba que había formulado mal la pregunta.

-Tú eres más lista que el maestro –decía- Haz otra pregunta, asegúrate de que entienda qué le estás preguntando.

Y de ese modo adquirí la habilidad de co-municarme. Interrogaba a mis maestros hasta comprender cada una de las facetas de sus en-señanzas. No importaba que fueran excelentes o ineptos: todos me daban algo. Semana tras semana aprendía cuanto ponían delante de mí en las clases, y le enseñaba a mi padre todo lo que podía.

Cuando era incapaz de responder a sus pre-guntas en el nivel más fundamental, prometía buscar la respuesta hasta que su curiosidad que-dara satisfecha.

-Ya entendí- me decía entonces mediante señas.

Pero un día vi traicionados mis sueños… Mi padre me dijo:

El lenguaje del silencio

El Algarrobal de Oscar

Puertas - Ventanas - Camas - Sillas - Sillones - Futones - Chifoniers - Cuchetas - Mesas de luz - Mesas

TV - Mesas ratonas - Mesas comedor - Esquineros - Bar - Bar curvo - Bodegas - Cómodas - Juegos de living - Modulares - Escritorios - Placares - Percheros - Marcos de espejos - Relojes timones - Tablas para picada - Juego de mate - Termos - Fruteras -

Revisteros - Alhajero - Veladores y ... Mucho más!!!

Regalos empresariales - Lista de casamientoConsulte precios en rústico y/o encerados

Perú Nº 1744 esq. Av. La PalomaEl Talar - Partido de Tigre

Tel: 4736-4365 ~ Cel: 15 6458-0327www.elalgarrobaldeoscar.com.ar

Todo en Algarrobo“Calidad comprobable y precios inmejorables”HIERROS - CHAPAS

PERFILES - CAÑOS PLANCHUELAS - etc.

Marcos Sastre Nº 1507y Panamericana - El Talar

Metalúrgica El Talar S.A.

Tel: 4740-5984 ~ Fax: 011 4740-2366e-mail: [email protected]

www. metalurgicaeltalar.com.ar

Tel: 4740-6068

Page 24: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

24 Zona Norte

-No te enfades con Ben, te quiero hija Ruth, irás a la Universidad y yo estaré mentalmente conti-go. Tú me enseñaras.

Mis años universitarios fueron en verdad maravillosos, cuando volvía a casa, mi padre, que seguía exigiendo de mí un espíritu investi-gador, me interrogaba:

-¿Qué le preguntaste hoy a los profesores?

Meneaba la cabeza al ver libros por todas par-tes: en el vestíbulo, sobre las mesitas, junto al fregadero.

-Tantos libros- decía a través de señas- y tan di-fíciles de leer.

Dime, ¿Quién es el mejor escritor del mundo?

Le leí mediante señas el párrafo inicial de un texto de Mark Twain, palabra por palabra, él miraba mis manos, hasta que su concentración flaqueó.

-Demasiadas palabras que caen por todos lados, como si fueran piedras rodando montaña abajo. Tú explicas mejor.

Derrotada baje la vista, entonces, él elevó sus dedos en el aire y dijo, reduciendo el espa-cio entre el índice y el pulgar:

La próxima vez leeremos un libro delgado, estoy seguro de que entenderé cada palabra.

Sonreía de oreja a oreja, y me hizo reír.

-No es necesario que las muchachas asistan a la Universidad, Yo trabajo muy duro y estoy cansado.

Ahora tú tendrás que ayudar al sostenimien-to de la familia, lo miré, sin entender ni preocu-parme por la carga que él soportaba.

Podría haberle gritado: “Quiero ir a la Uni-versidad, Quiero ser alguien” pero me volví sin decir palabra y eché a correr, permanecí en casa de mi amiga Julia hasta que se hizo de noche.

Mi madre vino a buscarme.-Él no entiende- me quejé- Yo quiero aprender. Quiero ser maestra.-Se lo explicaremos a tu padre –me respondió mediante señas- Él lamenta lo sucedido.

Mientras caminábamos a paso lento por la calle, mi padre vino a nuestro encuentro. Dijo solemnemente, con señas:

Fletes

*** Los Mejores Precios ***Cel: 15 3040-9872 ~ 15 6181-3330

id: 798*657

Mudanzas - repartosy todo tipo de traslados

e-mail: [email protected]

H. Yrigoyen nº 850 - Gral. Pacheco

“Matias”

El lenguaje del silencio

ENVIOS A DOMICILIO

Page 25: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 25

Una tarde, al salir de la universidad, llegué corriendo a casa, rebosante de júbilo.

¡He ganado un premio, mamá! -indiqué- he ganado una llave de oro por mi desempeño, la llave de Phi Beta Kappa –y deletreé estas letras griegas.

Nuestras miradas se encontraron, enmarca-das en una larga sonrisa

-Has trabajado duro muchos años, estoy orgu-llosa de ti –me señaló, y luego, tomando mi cara entre sus manos, me besó.

En el momento en que mi padre abría la puerta, mi madre, incapaz de dominar su satis-facción, lo arrastró a la sala:

-Ben, te tengo una sorpresa.

-Deja que te quite el abrigo y el sombrero.

-No, espera, te lo diré ahora… Ruth está en Phi Beta Kappa.

-Curiosas palabras, ¿Qué estas diciendo Mary?

-Son letras del alfabeto griego -intervine- y es el nombre de una sociedad de honor integrada por los mejores estudiantes.

Entonces comprendió y gritó con su áspera voz, mientras gesticulaba con las manos.

-¡Tenemos buena suerte! Dime otra vez cómo se deletrean las palabras del club de honor.

Volví a deletrearlas, y él las reprodujo con sus manos, luego, sentándose en el sofá, me

atrajo hacia sí y puso sus manos sobre mis hom-bros, con palabras vacilantes pronunció:

-¡Felicidades, hija Ruth!- nos reímos y me aca-rició la cabeza bendiciéndome, luego indicó-: Ahora me quitaré el abrigo, Mary, trae vino, agradeceremos a Dios y honraremos a nuestra hija.

Sólo entonces me percaté de que no era yo quien había enseñado a mi padre, él me había enseñado a mí, era él quien me había impulsado a conquistar el lenguaje, quien me había dicho que debía ser directa y observadora, y que debía escuchar con los ojos y preguntar con la boca.

Desde su silencio, mi padre me había ense-ñado el verdadero poder de la palabra.

Gentileza de nota: Renato Lamagni

CAR - IKAde Cariddi Francisco Antonio

Atendido por sus dueños

Av. de los Constituyentes Nº 153Gral. Pacheco

e-mail: [email protected] Car-IkaRepuestosRenault

Tel/Fax: 4736-3039Todas las Tarjetas

repuestos

RENAULT

¡ahora! incorporamos toda la línea de repuestos

VOLkSWAgEN

El lenguaje del silencio

ELECTRICIDAD del AUTOmóVIL “Héctor”

• Banco de Pruebas para Arranques y Alternadores

Recambios • Encendido Electrónico• Instalaciones

Av. H. Yrigoyen 1521 (bajo el puente) El TalarCel: 15 4092-2372

Page 26: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

26 Zona Norte

• Postes de Hormigón• Placas para Medianeras (en hormigón)• Postes de Quebracho Colorado• Alambres Tejidos• Canchas de Tenis y Futbol

achecoremoldeadosPP S.R.L.

------------ Venta y Colocación ------------

26 de Julio 2460 y Bolivar - Gral. Pacheco(continuación de Bogotá) y a 2 cuadras de Ruta 9 - Tel: 4736 - 1267

email: [email protected]

Para mayor información los esperamos en:

Martín García 2841 / 42 - Bº Las Tunas - Gral. Pacheco - Tel: 03327-455118e-mail: [email protected]

DIPREGEP Nº 2551-2683 - 5749

Una experiencia Docente a su Servicio

Ins t i tu to “DEL SOL”

Nivel: Secundario

Turno Mañana: Modalidad Ciencias Sociales

Turno Tarde: Modalidad Economía y Administración

Page 27: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 27

¿Tus Pensamientos atraen Prosperidad?¡Un nuevo año comienza y otro que se fue vo-lando!… sorprendida por las innúmeras cosas que pude hacer, convencida que nada es más satisfactorio que la tarea bien hecha, resueltos los pendientes y avanzando en el camino. ¡Les deseo a todos mis lectores que hayan pasado un muy buen fin de año con renovadas esperanzas para el porvenir! ….

Pensaba en la importancia de creer que lo que deseamos puede ser posible,porque sin es-peranza nada puede prosperar,por lo menos no lo haremos prosperar.

La prosperidad se manifiesta de muchas for-mas –en nuestras finanzas, nuestras relaciones, nuestra paz interior, nuestra carrera, con abun-dancia en las áreas que nos interesan, pero esta prosperidad no es un regalo al azar que algunos reciben y otros no. Todos tenemos la capacidad de tener acceso a la fuente de abundancia del Universo, y depende de nuestra actitud y nues-tras acciones que esto se manifieste de una u otra forma en nuestras vidas… o dicho de otra

Lic. Beatriz CocoPsicóloga / Coach Ontológico Profesional

[email protected]

PSICOLOGIA

Jardín Mickey Instituto AyelénDIPREGEP 3230DIPREGEP 2179

Niños de 3, 4 y 5 años

Inglés - Educación Física - Música

InformEs E InscrIpcIón: Chile Nº 871 - El Talar - Tel: 4726-0029 ~ 4835-0018

1º a 6º año de Educación PrimariaInglés - Educación Física - Taller de Folclore

InformáticaBONIFICACIÓN FAMILIAR

“30 años de experiencia docente al servicio de nuestra comunidad”

manera, todos podemos liberar nuestro poten-cial interior para incrementar al máximo nues-tro desempeño y… nuestra cosecha crecerá. Como es afuera es adentro…

El nuevo modelo de la psicología optimista ve al hombre como una bellota, que contiene en su interior todo el potencial para convertirse en un majestuoso roble. Necesitamos alimento, estímulo y luz para crecer, pero el roble ya se encuentra en nuestro interior.

Tener buena estrella

Para poder ser exitosos debemos soportar más de un fracaso, y como siempre digo: per-severar e irnos perfeccionando y aprendiendo cosas nuevas.

Así que podemos tomar el valor de hacer algo que no nos atrevíamos a hacer antes, cono-cer otras personas, entrar a algún sitio o grupo que te llame la atención o anotarte en un curso interesante o en un gym, en fin… añadir nove-dades a tu vida y andar con menos prejuicios. Si nos dejarnos sorprender más por las oportuni-dades, podremos optar por opciones que nos fa-vorezcan y estar abiertos a los giros de la vida.

Vivir en el aquí y ahora sin criticar ni clasifi-car de manera discriminatoria.

Page 28: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

28 Zona Norte

Psicología

superadas las necesidades básicas de supervi-vencia, la necesidad de autoestima constituye la principal fuente de motivación, en la jerar-quía de las necesidades de Maslow, y agrega “el estado más elevado es el de la persona que se realiza mediante el esfuerzo propio”.

Es un viaje interminable el proceso, donde la necesidad asociada a quienes buscan la realiza-ción personal es tener un propósito y un sentido en sus vidas y donde la autorrealización implica “llegar adonde queríamos”

Revisemos nuestros vínculos, ¡construya-mos confianza!

En estas fechas estamos más sensibles, re-flexivos a veces y otras más impulsivos, quizás cansados, irritados, desesperanzados o todo lo contrario ¡confiando en el porvenir!, pero todo lo que nos pasa nos plantea un nuevo desafío y debemos aprender a confiar en él, en su de-

Las personas “bendecidas por la suerte” tienen menos miedo a la hora de intentar algo nuevo.

Pero los “buenos resultados” son precedidos por la creencia de que somos capaces de lograr los que nos proponemos, en lugar de preocupar-se por todo lo que podría salir mal.

En la década de 1950, un Psicólogo Nortea-mericano, Abraham Maslow, tomo el camino inverso para comprender la naturaleza huma-na, estudio a las personas maduras, realizadas y con éxito y concluyo que todos podemos ser así. En realidad, Maslow afirmaba que esta era la condición humana natural: Todo lo que tenía-mos que hacer era superar nuestros obstáculos internos al desarrollo y la madurez, creer en el cambio y la superación personal.

Fue el pionero de la ola de pensamiento psi-cológico más optimista y destaca, que una vez

Tel: 4740-3288Cel: 15 5583-0415

Pasteur Nº 1373 - El Talar

• BABY dAnCE• BAllET• FrEE dAnCE• dAnzA ArABE• YoGA

ESTUDIOCIUFFO

Abierta la Inscripción 2014 a partir de 20/2/14

BIRMINGHAMInstituto de Inglés

* Clases Particulares

* Exámenes Internacionales

* Ket-Pet-First-Cae

* Traducciones

Todos los Niveles

Abierta la Inscripción

Martín Garcia 3285 - Gral. Pachecoa 100 mts. Av de los Constituyentes al 3300 ex Ruta 9

Tel: 03327-446432 - Cel: 15 3647-9720www.institutobirmingham.com.ar

¡¡¡ahora también!!!Clases de Computación

Page 29: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 29

Psicología

sarrollo… Si… la confianza se construye y es fruto de la experiencia y de la actuación.

Aprovechemos esta sensibilidad propia de fin de año y recalculemos, revisemos nuestros vínculos, observemos como están, sin entrar a hacer juicios, solo mirando… y pensemos si nos gustaría mejorar y fortalecer algunos o tal vez dejarlos ir… Es un momento donde quizás sin quererlo evaluamos nuestras relaciones de confianza, con quienes queremos estar y con quienes no.Que te aporta cada relación…

Si… nos dejamos llevar por las emociones o por lo que creemos que pasa, pero no siempre accionamos.

También te invito a que revises tus nuevos vínculos… cuando conoces a alguien, ya sea un amigo, una pareja, un compañero de trabajo, confías de entrada o vas detectando las señales para saber si son o no confiables, ¿los percibís sinceros? ¿Cumplen con su palabra? ¿Hacen lo que dicen?

¿Te parecen competentes? ¿Sentís que se involucran en lo que dicen y hacen?…

Y ya que estas… ¿Qué te parece si haces lo mismo pero a la inversa? sinceramente… ¿Cómo es tu comportamiento con los demás... ¿Eres sincero y honesto? ¿Cumplís con tu pa-labra?

¿Te crees competente en lo que haces? ¿Te involucras al 100%?

¡Recordemos que la confianza se construye de a dos!

Deja ir el rencor…

En las relaciones de varios años, cuando sentimos que quedan espinas de asuntos sin re-solver, cosas no dichas que nos duelen y al no hablarlas nunca nos dejan ese efecto residual molesto y terminan condicionando la amistad.

NIÑOS - ADULTOSOFTALMOLOGIA PEDIATRICA

Especialista del Hospital Garrahan y Santa Lucia

CIRUGIA CATARATACon Lente Intraocular

CIRUGIA REFRACTIVAde Miopía y Astigmatismo

CENTRO de OJOS"Gral. Pacheco"

CIRUGIA DEALTA COMPLEJIDAD

OBRAS SOCIALES

OSDE - DOCTHOS - SWISS MEDICAL

OSMECOM - QUALITAS - MEDICUS - IOMA

SOLICITAR TURNOLunes a Viernes de 14 a 19 hs.

Boulogne sur Mer 758(frente a Gendarmería) Gral. pacheco

4740-35494736-9094 ~ 4736-7090

Page 30: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

30 Zona Norte

O cuando sentimos que una relación ya no nos aporta nada; pueden ser por actitudes que se vivieron en el pasado, como traiciones, comen-tarios inoportunos, demandas insatisfechas, no importa qué, pero este es el tiempo de dejar ir el rencor, si no lo has podido hablar hasta ahora, este es el momento, tal vez te está faltando una conversación diferente a las anteriores, pero ha-cer explícito, lo implícito, limpiar el canal de comunicación hace la diferencia.

Cuantas veces recordamos una y otra vez lo que nos dolió, actualizándolo con cada repeti-ción y no lo podemos perdonar, impregnando todo de una sensación de desagrado, acompaña-do de tristeza o de bronca, no importa… porque la idea es dejar atrás lo que nos duele, replan-teándonos cuál es nuestra intención… que que-remos que nos suceda con esto que NOS pasa y poder respondernos a esta pregunta con alguna

actitud personal que nos de tranquilidad, este es un primer proceso de cuestionamiento interior con nosotros mismos.

Si la conclusión es que el otro es importan-te en nuestras vidas y queremos recomponer el vínculo tal vez tengamos que hacer algún pedi-do o alguna propuesta que nos parezca repara-dora… o sino dejarlo partir de nuestras vidas.

De acuerdo a esta evaluación será la postura que habremos de tomar, pero siempre avanzan-do, no quedarnos estacionados en el resenti-miento, pues este envenena.

Ser honestos con lo que nos pasa es lo que marca la diferencia entre ubicarnos en el papel de víctimas o elegir superar los obstáculos que se nos presentan respondiendo a las adversi-dades.

Empecemos el año con buenos hábitos mentales.

No tepreocupes: La preocupación interrum-pe el flujo de energía creativa y la reemplaza con obstáculos psíquicos que trabajan en tu contra. Determina lo que quieres con firmeza.

No te concentres día y noche en lo que nece-sitas. Ten fe en que la determinación que tomas-te ya está en curso y los mecanismos de energía están en camino de manifestarse. Deja ir a la duday la inseguridad que te vuelve confuso/a y concéntrate en algo más mientras se manifiesta

Psicología

Librería • Juguetería “Nilu”

Papelería Escolar y ComercialTextos y Novelas

Hipólito Yrigoyen Nº 1658 - El Talar - Tel: [email protected]

Tableros de Dibujo Plantec

Pinturas: Monitor - Ad - Alba

Acrilex - Preference

Pinceles: Casan - Condor - Plantec

Línea Artística Faber(Polichromos - Durer - Monochrome)

Bastidores - Stencils - Servilletas Decoupage

Kurecolor - Mochilas - Varillas Pino

Clases de Químicasecundaria - CBC - Universidad

Prof. Analía Musso

Belgrano Nº 2080 - El TalarTel: 4736-4801 - Cel: 15 6893-3128

[email protected]

Page 31: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 31

la prosperidad en tu vida, y cuando suceda ¡no te olvides agradecer y apreciar!

Se Generoso: La mejor manera de recibir, es dar, y ni siquiera en términos filosóficos ni simbólicos. Cuando damos generosamente, en-viamos el mensaje a nuestro inconsciente y al Universo de que tenemos en abundancia ¡tanto, que podemos compartir! Cuando distribuimos estas bendiciones, el Universo se encarga de proveernos suficiente para seguir dando ¡Y en términos de karma, recordemos que todo lo que va, viene!

¡Hay muchas maneras de ser generoso

con vos y con los otros, aplícalas!

Termina el día próspero: dediquemos los últimos 5 o 10 minutos del día antes de dor-mirnos a apreciar todo lo bueno que vivimos

en las últimas 24 horas. Es una manera de obtener reconocimiento. ¡Te sorprenderás cuando lo vivencies! Pasa revista a todo ¡Des-de la persona que nos sonrió, hasta el haber podido pagar una cuenta, apreciar la belleza de un atardecer, dar gracias al calor (jajaja) a disfrutar, jugar , sonreír!practica ahora que es verano ¡Siempre hay algo positivo en cada día! Agradece por eso.

No te enojes: el enojo te desconecta de todo y te ciega. pierdes la armonía, te salís de tu eje y luego cuesta bastante que las cosas fluyan.

¡¡Hasta la próxima y buen verano!!

Lic. Beatriz CocoPsicóloga/ Master Coach

encuentrospositivoshotmail.com

Psicología

ViudeCristales

• Mamparas para baño • Bachas • Esmerilados

• Espejos: Biselados - Color - Parabólicos• Frentes Templados

• Tapas de MesaHerrajeS y acceSorioS para vidrioS

Avda. de los Constituyentes Nº 1040 - Gral. Pacheco

COLOCACION en OBRA y a DOMICILIO

Tel: 4736-1676 - Cel: 15 6989-9529 ID: 607*1794e-mail: [email protected]

www.viudecristales.es.tl

Templados - Laminados - DVH - etc.

Venta y ColoCaCión de Vidrios

ACEPTAmOS TARjETAS de DEBITO y CREDITO

• Aberturas de Aluminio • Persianas Enrrollables ROLLER

PERFORACIONES

“Jorge”

Tel: 4740-2581Cel: 15 4440-7149

¿No le sube agua al tanque?

• Bombas sumergibles• Compresores• Reparaciones en general• Atención Inmediata

* Créditos de 3 a 24 cuotas *30 años de experiencia

te soluciona el problema

Page 32: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

32 Zona Norte

new Gym

Pacheco

Aerolocal - Step - Tae Bo - GAP - Yoga - LatinoSalsa - Regaetton

Spinning 2 veces x semana ó Power Jump $ 165.-Pilates 2 veces x semana $ 185.-• Sala musculación• Plataforma Vibratoria• Circuito de Reducción de peso

¡Mes Promo!Pase Libre $ 170.-

Te esperamos en Alberdi 305 - gral. Pacheco(a mts. del Colegio Guiñazu)

Consulta Horarios “Promos” (Colegios - Locales)Tel: 4726-0944 - Cel: 15 4055-4390 - ID: 649*587

[email protected] en f ; Nuestro grupo: Body News Gym

Noticias - informaciones - Noticias - informacionesMunicipalidad de Tigre, informa...

Teléfono de Emergencia de Seguridad

CoT - AlertaTigreLisandro de la Torre 2500

esq. Liniers - Los Troncos

Tel: 5288-3400 (operadora)mail: [email protected]

Twitter:@alertatigreBase

COT Carupá: 5288-3440Tránsito Inteligente: 5288-3418

“PLAN de ENTRENAMIENTO para correr 2-5-10 y 20 km.”Probá el nuevo entrenamiento militar (sólo para exigentes)

en poco tiempo verás grandes cambios en tu cuerpo

Municipalidad de Tigre informaNúmero Telefónico de la Municipalidad de TigreSe informa: que el número telefónico del conmutador de esta Municipali-dad, es el: 4512-4400

Licencia de Conducir El Municipio de Ti-gre, a través de su Dirección General de Tránsito, informa que el número de telé-fono para solicitar información acerca de los registros para conducir es el siguiente: 4512-4538 ó al:Sistema de Reserva de Turnos Web para Licencias de Conducirhttp://turnos.tigre.gov.ar/

TTT - Turno Telefónico Tigre 0810-444-3400Este servicio de salud permite que mediante un número telefónico único, los vecinos soliciten turnos para todas las especialidades médicas desde su hogar, evitando así esperas en Hos-pitales y Centros de Salud.

Número Telefónico del Hospital OftalmológicoTel: 4715-4548 - 4715-9260

4715-5689

¿usted no publicita en Revista Zona Norte?¿No lo visito nuestros promotores?

Comuníquese al: 4740-4440de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs.

y le enviaremos un promotoro por e-mail: [email protected]

Page 33: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 33

Aire AcondicionAdo

“Andrés”

* Instalación - Reparación de Split

* Reparación de Heladeras y Lavarropas

¡Su Consulta no molesta!

Tel: 3966-6716 ~ Cel:15 4169-8598

INFORMATICAla seguridad informática

La seguridad informática o seguridad de tecnologías de la información es el área de la informática que se enfoca en la protección de la infraestructura computacional y todo lo relacio-nado con esta y, especialmente, la información contenida o circulante, para ello existen una se-rie de estándares, protocolos, métodos, reglas, herramientas y leyes concebidas para mini-mizar los posibles riesgos a la infraestructura o a la información. La seguridad informática comprende software (bases de datos, metada-tos, archivos), hardware y todo lo que la organi-zación valore (activo) y signifique un riesgo si esta información confidencial llega a manos de otras personas, convirtiéndose, por ejemplo, en información privilegiada.

El concepto de seguridad de la información no debe ser confundido con el de “seguridad in-formática”, ya que este último solo se encarga de la seguridad en el medio informático, pero la información puede encontrarse en diferentes medios o formas, y no solo en medios infor-máticos.

La seguridad informática es la disciplina que se ocupa de diseñar las normas, procedi-mientos, métodos y técnicas destinados a con-seguir un sistema de información seguro y con-fiable.

Puesto simple, la seguridad en un ambiente de red es la habilidad de identificar y eliminar vulnerabilidades. Una definición general de se-guridad debe también poner atención a la nece-sidad de salvaguardar la ventaja organizacional, incluyendo información y equipos físicos, tales como los mismos computadores.

Nadie a cargo de seguridad debe determinar quien y cuando se puede tomar acciones apro-piadas sobre un ítem en específico. Cuando se trata de la seguridad de una compañía, lo que es apropiado varía de organización a organización.

Independientemente, cualquier compañía con una red debe de tener una política de se-guridad que se dirija a conveniencia y coordi-nación.

objetivosLa seguridad informática debe establecer

normas que minimicen los riesgos a la infor-mación o infraestructura informática, estas normas incluyen horarios de funcionamiento, restricciones a ciertos lugares, autorizaciones, denegaciones, perfiles de usuario, planes de emergencia, protocolos y todo lo necesario que permita un buen nivel de seguridad informática minimizando el impacto en el desempeño de los trabajadores y de la organización en general y como principal contribuyente al uso de pro-gramas realizados por programadores.

MATEMATICA - FISICATécnicas de Estudio“Dedicación y experiencia”

Profresores: Nora Beatriz DuarteMauro Villate

Comodoro Rivadavia 601 - Gral. PachecoTel: 4736-2931 ~ Cel: 15 6050-4921~ ID: 726*4013

Page 34: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

34 Zona Norte

La seguridad informática está concebida para proteger los activos informáticos, entre los que se encuentran los siguientes:

• La infraestructura computacional: Es una parte fundamental para el almacena-miento y gestión de la información, así como para el funcionamiento mismo de la organización. La función de la seguri-dad informática en esta área es velar que los equipos funcionen adecuadamente y anticiparse en caso de fallas, robos, in-cendios, boicot, desastres naturales, fa-llas en el suministro eléctrico y cualquier otro factor que atente contra la infraes-tructura informática.

• Los usuarios: Son las personas que uti-lizan la estructura tecnológica, zona de comunicaciones y que gestionan la in-formación. Debe protegerse el sistema en general para que el uso por parte de ellos no pueda poner en entredicho la se-guridad de la información y tampoco que la información que manejan o almacenan sea vulnerable.

• La información: es el principal acti-vo. Utiliza y reside en la infraestructu-ra computacional y es utilizada por los usuarios.

AmenazasNo solo las amenazas que surgen de la pro-

gramación y el funcionamiento de un disposi-tivo de almacenamiento, transmisión o proce-so deben ser consideradas, también hay otras circunstancias que deben ser tenidas en cuenta, incluso “no informáticas”.

Muchas son a menudo imprevisibles o in-evitables, de modo que las únicas protecciones posibles son las redundancias y la descentra-lización, por ejemplo mediante determinadas estructuras de redes en el caso de las comuni-caciones o servidores en clúster para la dispo-nibilidad.

Las amenazas pueden ser causadas por:

• Usuarios: causa del mayor problema li-gado a la seguridad de un sistema infor-mático. En algunos casos sus acciones causan problemas de seguridad, si bien en la mayoría de los casos es porque tienen permisos sobre dimensionados, no se les han restringido acciones innecesarias, etc.

• Programas maliciosos: programas desti-nados a perjudicar o a hacer un uso ilícito de los recursos del sistema. Es instalado (por inatención o maldad) en el ordena-dor, abriendo una puerta a intrusos o bien modificando los datos. Estos programas pueden ser un virus informático, un gu-

de Lunes a Viernes de 17 a 21.30 hs. 4726-3132 ~ Cel: 15 5505-0083

e-mail: [email protected] - facebook: aerojazz

Aero Jazz StudioDanza DIRECCION: Prof . Miriam Costa

• InIcIacIón a la dAnzA (de 2 a 6 años)• Danza Jazz (todos los niveles)• Ballet • Danza ÁraBe - rItmo latIno• técnica y preparación física para bailarines de otras disciplinas Neuquén Nº 351 - Gral. Pacheco

Clases de Piano y Teclado

Enseñanza de: Piano y Teclado

Clases de Guitarra---- Clases individuales ----

*** Niños y adultos ***

Tel: 4736-1679 ~ Cel: 15 5741-4423

profesora: Laura Lupano

Informática

Page 35: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 35

Informática

sano informático, un troyano, una bomba lógica, un programa espía o spyware, en general conocidos como malware.

• Errores de programación: La mayoría de los errores de programación que se pue-den considerar como una amenaza infor-mática es por su condición de poder ser usados como exploits por los crackers, aunque se dan casos donde el mal desa-rrollo es, en sí mismo, una amenaza. La actualización de parches de los sistemas operativos y aplicaciones permite evitar este tipo de amenazas.

• Intrusos: persona que consiguen acceder a los datos o programas a los cuales no están autorizados (crackers, defacers, ha-ckers, script kiddie o script boy, viruxers, etc.).

• Un siniestro: (robo, incendio, inunda-ción): una mala manipulación o una mala intención derivan a la pérdida del material o de los archivos.

• Personal técnico interno: técnicos de sis-temas, administradores de bases de datos, técnicos de desarrollo, etc. Los motivos que se encuentran entre los habituales son: disputas internas, problemas labora-les, despidos, fines lucrativos, espionaje, etc.

• Fallos electrónicos o lógicos de los siste-mas informáticos en general.

• Catástrofes naturales: rayos, terremotos, inundaciones, rayos cósmicos, etc.

Más información en http://es.wikipedia.org/wiki/Seguridad_informatica

ALFOMBRA original de goma para caja de Renault Express $ 300.- Diego

4749-4873CAMARA digital reflex Sony A300 con lente 18-70mm 3,5-5,6 usada completa con caja, manua-les, etc originales $ 3.500.- Diego

5197-4535CARRETILLA ZORRA $ 400.- llamar de 10 a 18

(15) 6560-1103COCINA ELÉCTRICA 1 hornalla $ 150.-

(15) 5704-6529DISCO rígido externo de escritorio Iomega® de 1 Tb. Carcasa de aluminio cepillado $ 600.- Diego

5197-4535DISCO rígido externo HP Personal Media Drive de 160Gb con estuche para trasladar cómoda-mente $ 200.- Diego

5197-4535FAX Panasonic® KX-F150 con contestador mi-crocassette $ 150.- ¡Oportunidad! Diego

4726-3944

ESCRITORIO de computadora en madera con espacio dedicado para CPU y soporte para tecla-do abatible $ 350.- Diego

4749-4873SOPORTE de hierro para peceras de 1 x 0,30 mts. (2 estantes) $ 400.- Diego

4749-4873TABLET Blackberry Playbook 64 Gb con poco uso $ 1.800.- Diego

5197-4535TELEFONO inalámbrico Casio® con contestador de microcassettes necesita nueva batería de 9V $ 50.- Diego

4749-4873SE NECECITA: Chofer de Remis con experien-cia. Preferentemente mayor de 40 años. zona de El Talar/Gral. Pacheco. Recaudación promedio $ 180.- diarios. Ambos turnos.

4740-9912 ~ (15) 3580-2535

CLASIFICADOS de ¡ULTIMO MOMENTO!

Page 36: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

36 Zona Norte

Ricitos de OroErase una vez una tarde, se fue Ricitos de Oro

al bosque y se puso a recoger flores. Cerca de allí, había una cabaña muy bonita, y como Rici-tos de Oro era una niña muy curiosa, se acercó paso a paso hasta la puerta de la casita, y empujó, la puerta estaba abierta, y vio una mesa. Encima de la mesa había tres tazones con leche y miel, uno, era grande; otro, mediano y otro pequeño.

Ricitos de Oro tenía hambre, y probó la leche del tazón mayor, ¡Uf! ¡Está muy caliente! luego, probó del tazón mediano ¡Uf! ¡Está muy calien-te! después, probo del tazón pequeñito, y le supo tan rica que se la tomo toda, toda.

Había también en la casita tres sillas azules: una silla era grande, otra silla era mediana, y otra silla era pequeñita. Ricitos de Oro fue a sentarse en la silla grande, pero esta era muy alta, luego fue a sentarse en la silla mediana, pero era muy ancha, entonces, se sentó en la silla pequeña, pero se dejó caer con tanta fuerza, que la rompió.

Entró en un cuarto que tenía tres camas, una, era grande; otra, era mediana; y otra, pequeña. La niña se acostó en la cama grande, pero la encontró muy dura, luego, se acostó en la cama mediana, pero también le pareció dura, después, se acostó, en la cama pequeña, y esta la encon-tró tan de su gusto, que Ricitos de Oro se quedó dormida.

Estando dormida Ricitos de Oro, llegaron los dueños de la casita, que era una familia de Osos,

y venían de dar su diario paseo por el bosque mientras se enfriaba la leche.

Uno de los Osos era muy grande, y usaba sombrero, porque era el padre, otro, era mediano y usaba cofia, porque era la madre, el otro, era un Osito pequeño y usaba gorrito: un gorrito muy pequeño.

El Oso grande, gritó muy fuerte: -¡Alguien ha probado mi leche!, la Osa mediana, gruñó un poco menos fuerte: -¡Alguien ha probado mi leche! El Osito pequeño dijo llorando con voz suave: ¡se han tomado toda mi leche!

Los tres Osos se miraron unos a otros y no sabían qué pensar, pero el Osito pequeño lloraba tanto, que su papá quiso distraerle, para conse-guirlo, le dijo que no hiciera caso, porque ahora iban a sentarse en las tres sillas de color azul que tenían, una para cada uno.

Se levantaron de la mesa, y fueron a la salita donde estaban las sillas.

¿Qué ocurrió entonces?

El Oso grande gritó muy fuerte: -¡Alguien ha tocado mi silla! La Osa mediana gruñó un poco menos fuerte... -¡Alguien ha tocado mi silla! El Osito pequeño dijo llorando con voz suave: ¡se han sentado en mi silla y la han roto!

Siguieron buscando por la casa, y entraron en el cuarto de dormir.

El Oso grande dijo: -¡Alguien se ha acostado en mi cama! La Osa mediana dijo: -¡Alguien se ha acostado en mi cama! Al mirar la cama pequeñita, vieron en ella a Ricitos de Oro, y el Osito pequeño dijo: -¡Alguien está durmiendo en mi cama!

Se despertó entonces la niña, y al ver a los tres Osos tan enfadados, se asustó tanto, que dio un salto y salió de la cama.

Como estaba abierta una ventana de la casita, saltó por la ventana Ricitos de Oro, y corrió sin parar por el bosque… ¡hasta que encontró el ca-mino de su casa!

MORALEJA: ¡La intimidad de los demás debe ser respetada. pero debemos compartir lo que tenemos, con aquellos que lo necesiten!

Cuento para niños

Page 37: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 37

Tel: 4736-8467 / 4736-8028 ~ Cel: 15 5116-7711

$ 7.- para menores de 18 años por mes.$ 10.- para mayores de 18 años.$ 20- para los Socios Protectores

Los libros podrán ser retirados por el ti-tular y dos personas autorizadas por el mis-mo. El trámite tarda 24 hs., por lo tanto los libros se retirarán al día siguiente.

Se podrán retirar hasta 3 (tres) libros con opción a renovarlos en caso de que no sean muy solicitados. Hay libros que por ser úni-co ejemplar no salen de la Biblioteca, como tampoco las enciclopedias y/o colecciones, sin excepción. Para renunciar deberá tener las cuotas al día y comunicarlo por escrito o personalmente a la Biblioteca.

PLAYA DE ESTACIONAMIENTORecuerde que contamos con un amplio y seguro espacio propio para estacionar vehículos.

SALÓN POLIFUNCIONALApto para conferencias, proyecciones, exposi-ciones, charlas, debates, etc.

HORARIO DE ATENCIÓN:Lunes a viernes de 8 a 17.45 hsSábados de 9 a 11.45 hs.NUESTROS TELÉFONOS:Consultas Tel: 4736-0140(Contestador automático para renovación de libros fuera del horario de atención)

4740-4656 “talleres y curso”

SERVICIO DE FOTOCOPIADOFotocopias sólo texto (para socios) .....$ 0,50 c/umás de 50 fotocopias ...........................$ 0,35 c/uDoble carta ..........................................$ 1,00 c/u

“Entidad Civil Autónoma de Bién Público Sin Fines de LucroFundada 18-04-69 - Pers. Jurídica Exp. Nº 2215-9975/69

Entidad de Bien Público - Reg. Municipal Nº 9792/69 - Reg Nacional Nº 6292/90CUIT 33-66254645 - CONABIP Nº 2863 - Alta Beneficiario Nº 12893

C ó r d o b a N º 6 2 5 - (C . P . 1 6 1 7 FNK) - G r a l . P a c h e c o - T e l : 47 3 6 - 0 1 4 0 ~ T e l Fax: 4740-4656

BIBLIOTECA POPULAR J. J. CASTELLIGral. Pacheco

* Por razones de seguridad se requerirá en la puerta el DNI o carnet de socio antes del ingreso a la Biblioteca.

Requisitos para asociarseFotocopia de DNI y de un servicio.Abonar $ 5.- para el carnet y gastos administra-tivos por única vez.

“Un espacio para el crecimiento personal”

Calle: Bomberos Voluntarios 418 - Gral. PachecoTel: 4726-3380 ~ Cel: 15 5824-1496

[email protected]

Instructora Nacional de YogaFundación Indra Devi (docente desde 1995)

Yoga Diana

Clases de Respiración y Meditación Viernes 18:30 hs.

Page 38: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

38 Zona Norte

BIBLIOTECA J. J. CASTELLI

CUrsos MUniCiPAlEs GrATUiTos a confirmar

Ajedrez - Taller Literario

Dibujo y Pintura

CUrsos BiBlioTECA

Computación - Idiomas

Arte para niños

Teatro - Fotografía - Telar

Para más información:

llamar al 4740-4656

Grupo de abuelas lectoras¿Quiere participar?… Nos reunimos los miér-coles de 16 a 18 hs. a cargo de Marta Mensa

Grupos de autoayudaRenacer: los viernes a las (grupo de auto ayu-da mutua para padres que han perdido a sus hijos por fallecimiento)

ALCO: (La Fundación ALCO es una institución de autoayuda que brinda apoyo a personas con obesidad y desórdenes de la alimentación) los martes a las 18 hs. y los sábados a las 15 hs.

Grupo “Mi” (Mujer íntegra)Charlas para las mujeres de hoy, con proble-mas y conflictos y como resolverlos.Los primeros viernes de cada mes a las 18 hs. ¡Las esperamos!

Corrientes 46 - Gral. PachecoTel: 4740-7005

e-mail: [email protected]

Si debes 6 o menos materias

para terminar,

rendilas con nosotros

PARA ADULTOS

sIN AsIsTIR A CLAsEs

TERMINA en 10, 15 o 24 MESES

*** Título Oficial ***Validez Nacional

PR0MOCIÓN $ 70.-de Descuento en la MatrículaMeNCIONANDO este AVISO

¡INScRIBITE Ya!

sECuNDARIO ACELERADOsECuNDARIO ACELERADO

Page 39: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 39

lUGArEs EXTrAÑos Y MisTEriosos dE FrAnCiA

Los Menhires de Carnac, en la Región de Bretaña

Se trata de enormes piedras verticales talladas en granito sólido y levantadas por una misteriosa civilización neolítica. Aún su orientación es un misterio, algunas de estas piedras alcanzan los 4 metros de al-tura y pesan 350 toneladas.

Algunos arqueólogos sostienen que era un observatorio astronómico, otros un centro de rituales funerarios y otros tantos prefieren pensar que se trata de monumen-tos religiosos.

De lo que no cabe ninguna duda es que esta construcción de tal envergadura debió ser muy importante para la civilización que la erigió.

Son vestigios de una religión casi des-conocida pero que aún hoy sigue siendo un lugar de encuentro de distintas sectas.

El Castillo de Montségur, en la Región de Los Pirineos.

Durante los primeros años del siglo XI, se desarrolla en el sur de Francia una re-ligión herética, la de los Cátaros que sos-tienen que el mundo ha sido creado por el diablo y el hombre debe purificar su es-

píritu a través del sacrificio. Hacia el año 1200 el papa y el rey francés se unieron

BIBLIOTECA J. J. CASTELLI

TAllEr de FrAnCés

Page 40: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

40 Zona Norte

hombre pobre que vivía de la generosidad del pueblo y de su gente, algunos años más tarde, de Sauniére comenzó a reno-var la iglesia, se hizo construir una lujosa residencia y empezó a llevar una vida de ricos.

¿De dónde venía todo ese dinero? La riqueza del abate de Sauniére es aún un misterio.

Rennes-le-chateau se encuentra en tie-rras de la última capital de los visigodos. Se piensa que en algún lugar está escondi-do aún ese inmenso tesoro que le cambió la vida al Abate que murió sin develar el secreto.

Graciela Pedersen

y lanzaron una Cruzada para combatirlos, los Cátaros se refugiaron en los castillos bien aislados de la región del Languedoc donde encuentra su destino fatal pero di-cen que en el Castillo de Montsegur es-condieron un enorme tesoro que sigue sin aparecer.

El Misterio de Rennes – Le – Chateau

Rennes-le-Chateau es una pequeña ciu-dad situada entre Carcasson y Perpignan con muy pocos habitantes y sin ningún atractivo turístico, pero que recibe un gran número de visitantes al año. ¿Qué hacen todos estos visitantes en ese pueblo per-dido?

En 1885 el abate de Sauniére fue de-signado a la iglesia de esta ciudad, era un

BIBLIOTECA J. J. CASTELLI

JUBILACIONES y PENSIONES

¡Nueva Ley Moratoria!Amas de Casas - Autónomos

Paga 1ra Cuota cuando el Plan esta Aprobado

SICAM - AFJP - Mixtos sin baja

Tel: 4715-5640 - Cel: 15-5823-2268

Av. de los Constituyentes 471 - Gral PachecoTel/ Fax: 4740-6517 / 4736-8337 / Fax: 4736-3807

•TarjetasdeCrédito•CréditosPersonales••EnviosSinCargo•

Horario de atención: 8 a 12 hs. y 14 a 18 hs.

E CONSTRUCTORCORRALON DE MATERIALES

e-mail: [email protected]

¡Nueva Sucursal! Av. de los Constituyentes 3456 - Gral. Pacheco03327-411186 - ID: 548*5115 ~ 548*3281

PINTURERÍAAMBAR

Latex - Sintéticos - BarnicesRodillos - Pinceles - Escalera - etc.

“Asesoramiento Sin Cargo”

Renueve su casa

Av. de los Constituyentes 1204 esq. Pueyrredón - Gral. PachecoTel: 4740-6048

e-mail: [email protected]

ElEctromarElEctromarCOmPUTACION - TELEFONIA - ELECTRONICA

Venta y SerVicio técnicoNotebooks - Netbooks - impresoras - paNtallas

teclaDos - FueNtes - auDio

RECICLADO de CARTUCHOS y TONER

Av. H. Yrigoyen Nº 1096 esq. Guido Gral. PachecoTel: 4740-7182 - [email protected]

Cambio de Firma

Page 41: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 41

4736-2320

- Standard y a medida- campanas - Sombreros- claraboyas

- Trapezoidales- color- acanaladas

dISTRIBuIdoR

Av. de los Constituyentes 894Gral. Pacheco

SucuRSal GaRIN Panamericana (Colectora Oeste) Nº 1110

03488-477566

Pagos con Tarjetas de crédito

Super Chapa

RincónLit e ra r i o

Page 42: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

42 Zona Norte

SERVICIO TECNICO “Eduardo”LAVARROPAS AUTOMATICOS

Instalador Matriculado C.A.C.A.A.V.No pierda la garantía por Instalaciones deficientes

Tel: 4740-1229 - Cel: (15) 5823-7251

AIRE ACONDICIONADO

Reparación Sin retirar de su domicilioRepuestos - Recambio de motores - Bombas - Fuelles

Balance Térmico - Asesoramiento Sin Cargo en Aires

FOTO CLUB TIGRE

Escuela de Arte FotográficoMás de doce años formando fotógrafos

El Foto Club Tigre es una entidad civil sin fines de lucro dedicada al Arte Foto-gráfico.

Se encuentra inscripto en la Federación Argentina de Fotografía y el Municipio de Tigre lo declaró Entidad de Bien Público. Inició sus actividades en el año 2001 - Su sede esta ubicada en el 1er. piso de la Av. Cazón 1413 – Tigre.-

Cursos que comienzan en Marzo:

• CURSO BÁSICO (Cuatro meses)

• CARRERA DE FOTÓGRAFO (Dos años)

• Taller DE PHOTOSHOP

• Taller de LIGHTROOM

• Taller de Laboratorio Blanco y Negro

Almacén de Arte

Pintura (niños y adultos) – Dibujo – Fileteado – Expresión Artística – Diseño Gráfico – Yoga – Creatividad Visual

Mayores inforMes e inscripción: www.fotoclubtigre.com.arFoto Club Tigre: Sarmiento 513 – Tigree-mail: [email protected] - Pág. Web: www.fotoclubtigre.com.ar - Facebook.com: Foto Club tigreCel: (15) 4055-1962

FOTO CLUB TIGREAv. Cazón 1437 - 1er Piso B - (CP 1648) Tigre Tel: (011) 15-4055-1962

e-mail: [email protected] - www.fotoclubtigre.com.ar

Reparación y Pintura

Federico de Sousa Cel: (15) 5704-6528Solicite Presupuesto

Modificaciones - RestauracionesProductos de 1º calidadPinturas Poliuretánicos y Epoxi

Piletas de Fibra de vidrio

FERRETERIA“Damián”

• Herramientas • Pintura • electricidad

• Bulonera • sanitarios • cerrajería

Atención especial a Country

* Abierto todo el día *Independencia 2055 - Troncos del Talar

ID. 183*1545 / 669 ~ Tel: 4715-5897

Page 43: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 43

ALGARROBO PACHECO

ARTICULOS del HOGARAv. de los Constituyentes Nº 723 - Gral. Pacheco - Tel: 4740-4586

MUEBLES a MEDIDA

ALMOHADONES

SOMMIER - COLCHONES

ELECTRODOMESTICOS

Créditos Personales

Una vez tres toros hicieron un pacto de ami-gos y juraron no romperlo, pasara lo que pasara.

El pacto consistía en repartirse por partes iguales un pastizal que habían descubierto en los alrededores del bosque, de tal manera que todos pudieran pasear y pastar a su antojo, y ninguno debía invadir la parte de terreno que les correspondía a los otros dos.

Todo iba muy bien hasta que un día un león hambriento descubrió el pastizal con los tres gordos y cebados animales.

La boca se le hizo agua de sólo verlos, y se propuso darse tres suculentos banquetes.

El problema era que nada podría hacer mien-tras los toros, que eran animales fuertes y po-

derosos, se mantuvieron unidos, de modo que ideó un astuto plan para enemistarlos entre sí.

Adoptando un aire hipócrita y zalamero, atrajo la atención de cada uno de ellos por se-parado y, lo convenció de que los otros dos se habían aliado para quitarle su parte del terreno y apoderarse de sus pastos antes de que llegara el invierno.

Los toros ingenuamente le creyeron, y se lle-naron de desconfianza y recelo entre sí, hasta el punto de no moverse cada uno de su pastizal por temor a que los otros dos se lo quitaran.

En cuanto los vio separados, el león los atacó uno por uno y se dio los tres suculentos banque-tes con que había soñado.

“La discordia que divide a los amigoses la mejor arma para los enemigos”

Esopo

El León y los Tres Toros

Fábula de Esopo

gnc juanVenta e Instalación - Renovación de Obleas

Pruebas Hidraúlicas - Scaneo y puesta a puntoDiagnóstico Computarizado

Boulogne Sur Mer 531 - Gral. Pacheco - 4506-5172 - Cel: 15 [email protected]

Page 44: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

44 Zona Norte

El TeroMide 32 cm. Inconfundible, muy conoci-

do por su característico grito de alarma que da origen a su nombre común. Tero-tero o teru-tero

Nombre Popular: Tero

Nombre Cientifico: Vanellus chilensis

Clase: Aves

Orden: Charadriiformes

Familia: Charadriidae

Características:Es una ave pequeña que puede llegar a medir

como máximo unos 35 centímetros, su plumaje es de color pardo, con algunas partes negras y otras blancas. Se caracteriza por tener el pico de color rojo, excepto la punta del mismo que es de color negro. Una cuestión llamativa son sus ojos que son también de un color rojo intenso.

Sus patas también son de color rojas, y son largas y finas, dándole un porte particular, es habitual verlo descansando en una de ellas, y cuando esta atemorizado las reclina hacia atrás.

Como defensa, para combatir tiene debajo de las alas un llamado “espolón” también de color rojo, que usa para amedrentar a sus enemigos.

Alimentación:Es insectívoro, es decir que su alimentación es a base de insectos; sin embargo pueden llegar a comer carne cruda

Hábitat:Se encuentra distribuido especialmente en

América del Sur, en países como Bolivia, Pa-raguay, Chile, Uruguay y Argentina, siendo en este último país el símbolo de la selección na-cional de rugby.

Si bien se los suele ver en descampados o también en zonas aledañas a lagunas, es común verlos en patios o jardines cerca de los seres humanos.Reproducción:

Sus nidos los fabrican en campo abierto, que resulta un pequeño hoyo fabricado con ramitas; la hembra incuba los huevos por un periodo aproximado de 26 días y la misma pareja puede poner huevos varias veces al año.

Nuestra Aves

Tomás A. Grauberger

www.avgproducciones.blogspot.comVideo Full HD - Blu Ray Disc

Electro Servicios de Jorge GaunaElectricista Matriculado

Cel: 15 5108-6440 ~ Tel: [email protected] ~ [email protected]

• Pedido de medidores (nuevos suministros)• Certificación de instalaciones eléctricas• Corrección de factor de potencia (coseno Fi)• Medición de puesta a tierra• Proyecto y ejecución de instalaciones eléctricas• Aumentos de potencia - Cambios de tarifa• Colocación de aire acondicionado

Mantenimiento Eléctrico Integral para el Comercio la Industria y el Hogar

Page 45: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 45

01: En un árbol hay 7 palomas llega un cazador tira un tiro y mata dos ¿Cuántas palomas quedan?

02: ¿Cuántas personas caben en un huevo?

03: Dos hermanas, mentira no es la una es mi tía la otra no lo es

04: Cual es una palabra de 4 y algu-nas de 7 ¿Qué palabras fueron?

05: ¿Qué paso ayer en Inglaterra de las 5 a las 5,50 hs.?

06: Este banco está ocupado por dos personas un padre y un hijo, el pa-dre se llama Juan y el hijo ya se lo dije?

07: ¿En qué vuelta se acuesta el perro en el piso?

08: Nosotros 8 siempre vamos ade-lante para proteger al rey de todo atacante

09: Con la nieve se hace y con el sol se deshace

10: ¿Qué es lo que Dios nos regala dos veces y a la tercera tenemos que compararlo?

11: Del 1 al 100 ¿Cuántos 9 hay?

12: ¿Qué le dijo el mar a la playa?

13: Un vaquero para a un pueblo en viernes pasan 3 días y se va en viernes ¿Cómo lo hizo?

14: ¿Cuál es el pan más loco?

15: ¿Cómo se escribe durmiendo o dormiendo?

16: ¿Por qué delfín comienza con d y termina con t?

17: ¿Cuál es el nº que si lo pones al revés vale menos?

18: Fui al centro vi unos zapatos y los compré ¿Qué compré?

Acertijos para chicos

Plomería - Gas “Higinio Palma”

Instalación de cañerías y artefactosReparación - Mantenimiento

Todo sobre el rubro

Albañilería: Inicio - Reformas - ColocaciónConsultas y presupuestos:

15 6253-3806 ~ 11 2008-5136

MUDANZAS=LEON=

FLETESTRASLADOS - REPARTOS

a todo el paisTel: 4740-5394 - Cel: 15 2429-0251 - ID: 264*2291 ~ 264*2590

e-mail: [email protected]

¿Usted no publicita en Revista Zona Norte?¿No lo visito nuestros promotores?

Comuníquese al: 4740-4440de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs.

y le enviaremos un promotoro por e-mail: [email protected]

Page 46: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

46 Zona Norte

Thomas Jefferson(13 de abril de 1743 - 4 de julio de 1826)Fue el tercer presidente de los Estados Unidos de América, ocupando el cargo entre 1801 y 1809.

Se le considera uno de los Padres Fundadores de la Nación.

Su eminencia viene dada porque fue el prin-cipal autor de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos de 1776.

Jefferson fue uno de los Padres Fundadores más influyentes, conocido por su promoción de

los ideales del republicanismo en los Estados Unidos. Anticipó la visión de Estados Unidos de América como el respaldo de un gran “impe-rio de la libertad” que promoviera la democra-cia y la lucha contra el imperialismo británico.

Los principales acontecimientos que tuvie-ron lugar durante su presidencia incluyen la Compra de la Luisiana (1803) *La compra de la Luisiana fue una transacción comercial mediante la cual Napoleón Bonaparte, entonces Primer Cónsul francés, vendió a Estados Uni-dos en 1803, 2.144.476 km² de posesiones fran-cesas en América del Norte a un precio de al-rededor de 7 centavos por hectáreas; un precio total de 15 millones de dólares, con los intere-ses, el territorio de la Luisiana costó 23.213.568 dólares.

La vasta extensión objeto del tratado com-prendía los territorios de los actuales estados de Arkansas, Misuri, Iowa, Oklahoma, Kansas, Nebraska, Minnesota al sur del río Misisipi, gran parte de Dakota del Norte, casi la totalidad de Dakota del Sur, el noreste de Nuevo Méxi-co, el norte de Texas, una sección de Montana, Wyoming,Colorado al este de la divisoria con-tinental, y Luisiana a ambos lados del río Mi-sisipi, incluyendo la ciudad de Nueva Orleans, además, la compra comprendía partes de las

Juan Gianini eventos

SONIDO e ILUMINACION15 Años - Fiestas - Casamientos

Cel: 15 3830-0169 ~ Cel 15 3830-0169ID: 722*4182

JUAN GIANINI EVENToS

VENTA de REPUESTOSLAVARROPAS

Bombas - Fuelle - CapacitoresRetenes - Ejes - Rulemanes

* Recambio de Motores *Caños para Aire Acondicionado

Ménsulas y AislantesEntrega a Domicilio Sin Cargo unicamente para Gral. Pacheco y El Talar

Tel: 4740-1229 - Cel: (15) 5823-7251

¿Sabía Usted?

Page 47: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 47

provincias actuales de Alberta y Saskatchewan, en el actual Canadá.

Este territorio representa el 23% de la su-perficie actual de los Estados Unidos. La compra era importante para la presidencia deThomas Jefferson, que se enfrentó a cierta resistencia interna a la compra, aunque exis-tían dudas acerca de la constitucionalidad de la adquisición del territorio, decidió comprar la Luisiana porque no le gustaba la idea de que Francia y España tuvieran el poder de bloquear el acceso de comerciantes estadou-nidenses al puerto de Nueva Orleans, esta ne-gociación abrió a Estados Unidos el acceso al Océano Pacífico, e incrementó de forma es-pectacular su territorio, por lo que constituye uno de los acontecimientos históricos de ma-yores consecuencias en la Historia Universal de los últimos dos siglos*, y la Expedición de Lewis y Clark (1804-1806), así como la esca-lada de tensiones con Gran Bretaña y Francia, que condujeron a la guerra con Gran Bretaña en 1812, después de dejar el cargo.

Como filósofo político, Thomas Jefferson era un hombre de la Ilustración y conocía a muchos líderes intelectuales en Gran Bretaña y Francia. Idealizaba al pequeño agricultor propietario independiente como ejemplo de virtudes republicanas, desconfiaba de las ciudades y los financieros, favoreció los derechos de los Estados y un gobierno federal estrictamente limitado. Jefferson apoyó la separación de Iglesia y Estado y fue el autor del Estatuto para la Libertad Religio-sa de Virginia (1779, 1786). Fue el epónimo de la democracia jeffersoniana y líder y co-fundador junto a James Madison del Partido Demócrata-Republicano, que dominó la polí-tica estadounidense durante 25 años.

Jefferson fue el gobernador de Virginia durante la Guerra de Independencia (1779-1781), el primer Secretario de Estado (1789–

1793) y segundo Vicepresidente de los Esta-dos Unidos (1797-1801).

Un erudito (sabio, instruído) y polímata (es quien posee la sabiduría sobre campos di-versos), Jefferson se consagrará, entre otras cosas, como un horticultor, líder político, ar-quitecto, arqueólogo, paleontólogo, músico, inventor y fundador de la Universidad de Vir-ginia, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en 1987.

Cuando el presidente John F. Kennedy dio la bienvenida a los 49 ganadores del Premio Nobel a la Casa Blanca en 1962, dijo: “Creo que esta es la colección más extraordinaria de talento y del saber humano que jamás se haya reunido en la Casa Blanca - con la po-sible excepción de cuando Thomas Jefferson cenaba solo”

Hasta la fecha, Jefferson es el único presi-dente que ha servido dos mandatos y no ha ve-tado ni una sola resolución del Congreso.

Murió el 4 de julio de 1826, coincidiendo con el 50º Aniversario de la Declaración de In-dependencia y unas horas antes que su predece-sor, rival electoral y amigo John Adams.

Jefferson ha sido constantemente calificado por los expertos como uno de los más grandes Presidentes de Estados Unidos.

Extraido de: www. wikipedia.org

Muebles “La Posta”Muebles a Medida

Deck´s - PérgolasTranqueras - Cercos

Carpintería en generalAlfredo Palacios (Colectora 197) N° 387 y olazabal

Troncos del Talar - Tel: 4715-5219www.muebleslaposta.com.ar

Bonificación especial

presentando este aviso

Thomas Jefferson

Page 48: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

48 Zona Norte

MADERERA Gral. PachecoMaderas en general de Hugo Blua

TECHOS - ESCALERAS - MUELLES - ESTACADASMachimbres - Molduras - EncofradosFenólicos - Aglomerados - Terciados

Preservadores de Madera - Lacas - Barnices - Termo AislantesClavos - Alambres - Herrajes de Obra

MADERERA

Una trayectoria de 60 años avalan:CALIDAD - RAPIDEZ de ENTREGA - SEGURIDAD

Colectora Lisandro de la Torre 1150 - Troncos del Talar e/ Puan y Ensenada Tel: 4715-1118 / 4715-0373 - e-mail: [email protected]

Tarjetas de Créditoy otras Financiaciones

FABRICA de: Caños y Tubos estructurales

Precios Promocionales ¡Consulte!

Tel.: 4726-1949 Tel./Fax: 4736-3964

Av. de los Constituyentes 177 - Gral. Pacheco

Chapas para Techos - Chapas Lisas - Corte y PlegadoPerfiles - Mallas - Hierros - Angulos - Planchuelas

TODO PARA LA INDUSTRIA Y EL HERRERO

Electrodos - Discos de Corte

Page 49: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 49

SALóN de BELLEZACapelli piu Bello

Corte - Color - IluminaciónDepilación - Masajes - Pies

Brasil Nº 1099 - El Talar

3 sesiones $ 100.-

Camilla Ceragem

UN POCO DE HUMOR

Page 50: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

50 Zona Norte

Los trabalenguas se han hecho para destrabar la lengua, sin trabas ni mengua alguna. Y si alguna mengua traba tu lengua, con un trabalenguas podrás destrabar tu lengua.

01: En la granja hay una cabra ética pelética pelapelambrética peluda pela pelambruda tiene los cabritos éticos peléticos peludos pelepelambrudos.

02: Me han dicho un dicho que dicen que he dicho yo, ese dicho esta mal dicho pues si yo lo hubiera dicho yo, estaría mejor dicho ese dicho que dicen que he dicho yo

03: Tengo una gallina pinca, piririnca, piriranca, con sus pollitos pintos, piririncos, pirirancos. Si ella no fuese pinta, piririnca, piriranca, no criaría los pollitos pintos, piririncos, pirirancos.

04: Compré pocas copas, pocas copas compré, y como compré pocas copas, pocas copas pagué.

05: Para papá, pan, para Pachín, también, para pan, papá, para pan, Pachín. Parará, papá, parará, Pachín, parará, parará, parará Pachín.

05: Si esta gallina no fuera pinta, piririnca, piriranca, rubia y titiblanca, no criara los pollitos pintos, piririncos, pirirancos, rubios y titiblancos.

06: Era una madre godable, pericotable y tantaratable, que tenía unos hijos godijos, pericotijos y tantarantijos. Un día la madre godable, pericotable y tantarantable dijo a sus hijos godijos, pericotijos y tantarantijos:

- ¡Hay, hijos godijos, pericotijos y tanta-rantijos! Id al monte godonte, pericotonte y tantarantiebre, y los hijos godijos, pericoti-jos y tantarantijos fueron al monte godonte, pericotonte y tantarantiebre, por la liebre godiebre, pericotiebre y tantarantiebre, que la madre gadable, pericotable y tantarantable había mandado a sus hijos godijos, pericoti-jos y tantarantijos.

07: El arzobispo de Constantinopla se quiere desarzobispodeconstantinopolitanizar el desarzobispodesconstantinopolitanizador que lo desarzobispodescontatinopolitanice buen desarzobispodescontatinopolitaniza-dor será.

08: Erre con erre guitarra, erre con erre barril, rápido ruedan las ruedas cargadas de rocas del ferrocarril

09: María Chuzena su choza techaba; un techador que por allí pasaba le dijo: - María Chuzena, ¿techas tu choza o techas la ajena? -No techo mi choza, ni techo la ajena; yo techo la choza de María Chuzena.

10: El que poco coco compre poco coco come, y el que poca capa compre poca capa se pone. Yo poco coco compro, porque poco coco como, si más coco comiera, más coco comprara. Yo poca capa compro, porque poca capa me pongo, poca capa me pongo porque poca capa compro.

11: Una vieja bodija pericotija y tarantantija, te-nía tres hijas bodijas Perico, Tija y Tarantija.

12: Pata, Peta, Pita y Pota, cuatro patas, con un pato y dos patas cada una. Cuatro patas, cada pata con dos patas y su pato. Pota, Pita, Peta y Pata.

13: Buscaba en el bosque Francisco a un vasco bizco tan brusco, que al verlo le dijo un brusco: - ¡qué vasco bizco tan brusco!

Dedicado a mis abuelos que tanto entretenían a sus nietos con sus trabalenguas y dichos, Juan David Sosa y María Luisa Colmán EstigarribiaCel: 15 5139-4177 ~ Tel: 4726-1992

CAMBIO de DIRECCIÓNNos Trasladamos a:

Remedios de Escalada 42 - Gral. Pacheco

Ferretería - PescaArt. para Mascotas y Jardín

Envíos a domicilio Sin Cargo

Trabalenguas

Page 51: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 52: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 53: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 54: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 55: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 56: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 57: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 58: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 59: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 63

de Fernando Palmucci

Plancha de 6.5 mts.

Cel: 15 2277-2555ID. 581*1770 ~ 581*1769

R E M O L Q U E S LUKTINS. R. Fumigación IntegralDesinfecciones - Desinsectizaciones

Desratizaciones - Sanidad vegetalControl de plagas

Tratamiento Cucaracha germánicaCucaracha de la cocina

Mensajes: 4740-5409

FLETES y MUDANZAS

“rana”Trabajamos Todos los días

Sr. Horacio

Tel: 4736-4904Cel: 15 3460-4744

AyudAr AsociAción civil

TAller ProTegido de Producción

“Nuestro LugAr”

ofrecimientos del taller Protegido

• trabajosdejardinería

• Artesanías:Muñequería,Trabajosdepinturaenmadera

• Panadería: Pizzetas - Pancitossaborizados

• repostería: Pasta frola - Tartas -Alfajorcitos¡Hagan su pedido!

Esperamos su llamado Tel: 4740-5889 Cel: (15) 4412-1231

e-mail: [email protected]

Visítelo en el Stand del Puerto de Frutos

Repelente de MosquitosnatuRal y eficaz

Loción repelente:Ingredientes:1 botella pequeña de alcohol1 vaso de aceite de sésamo, o aceite de bebé, de almendras o para masajes, neutro30 clavos de olor.Macera durante 40 días los clavos en el alcohol y luego le agregas el aceite.Los pescadores hace mucho tiempo que conocen esta mezcla y la usan cuando van a pescar para evitar picaduras de insectos.Repelente para la casa:Corta un limón por la mitad y pincha en su pulpa unos clavos de olor. ¡Déjalo en un platito y verás como ni se acercan los mosquitos!El clavo espanta las hormigas de la cocina y de los electrodomésticos. Ahuyenta las pulgas de las mascotas.El repelente evita que los mosquitos chupen san-gre, por lo que se altera la reproducción, disminu-yendo su proliferación.

RepaRaciones en general

Albañilería - Colocación de cerámicasPintura - Electricidad - MembranasGas - Remodelaciones en general

REFERENCIAS EN LA ZONA

Sr. Julio Cel: 15 5163-3962

Page 60: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

64 Zona Norte

Respuestas a los acertijos01: Ninguna todas salen volando02: Dos Clara y Ema03: Mi madre04: Cual y algunas05: 50 minutos06: Esteban07: En la última08: Los peones de ajedrez09: El muñeco de nieve10: Los dientes11: 2012: ¡¡Holaaaa!!13: Su caballo se llama viernes14: El pan rayado15: De ninguna forma se escribe despierto.16: Porque la palabra delfín comienza con d y

la palabra termina empieza con t17: 918: Hilos compré

pueRto ideas

M U E B L E SPa r a P i n t a r - Pa t i n a r - Lu s t r a r

= cReditos peRsonales =

• Todas las TarjeTas •

Av. de los Constituyentes 390 Gral. Pacheco

-Frente al Hospital de Gral. Pacheco-

e-mail: [email protected]

Tel: 4726-6528

Signorama

Respuesta: próxima edición

Page 61: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 65

CadizRECEPCIONES

Eventos CateringUn lugar diferente para conocer

Av. de los Constituyentes N° 532 - Gral. PachecoTel: 4736-3371

ACTIVIDADES CORPORALES y TERAPEUTICAS• Mat Pilates

• Yoga

• Gym para Embarazadas Sistema Natal

• Preparación para el parto y la maternidad

• Talleres Preparto

• Taller de Autoconocimiento

• Armonización con cuencos

• Talleres grupales con danzas, cantos e instrumentos sagrados.

• Curso básico de Feng Shui

• Talleres grupales pos-parto

• Chi Kung

• Tai Chi Chuan

• Kung Fú

• Seminarios de Tai Chi Chan

• Psicología: Niños -Adolescentes - Adultos

• Orientación para padres

• Terapias Breves: con Flores de Bach

Chaco Nº 171 - Gral. PachecoTel: 3974-7199 ~ Cel: 15 6208-7267 - 15 5144-9742

e-mail: [email protected] - también en Facebook

Page 62: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

66 Zona Norte

Cocinando ENSALADA de APIOIngredientes:1 apio150 g de queso holandés2 manzanas verdes2 nueces peladas3 cucharas de aceite de oliva4 cucharas de zumo de limónsal y pimientaPreparación:

Raspamos y lavamos el apio, cortándolo en bastoncillos, pelamos las manzanas, cortamos por la mitad, quitamos el corazón, y picamos en dados regando con el zumo de limón, picamos 8 nueces y cortamos en trozos el queso.

Colocamos todo en una ensaladera y antes de servir adornamos con las nueces restantes, el zumo de limón restante, salpimentamos y mezclamos.

APIO con JamónIngredientes:1 Apio grande6 cucharadas de Mayonesa 1 cucharadita de Mostaza de Dijon250 g de Jamón crudo, cortado en fetas12 Tomates Cherry lavados y escurridosPreparación:

Vierta agua, en la olla, hasta las 2/3 partes y lleve a hervir a fuego fuerte. Separe las ramas del apio, retire las fibras y corte la parte del tallo en trozos de 10 cm. de largo.

Luego, corte éstos en tiras de 1/2 cm. de an-cho y, cuando el agua hierva échelas para escal-darlas, dejándolas cocinar 3 minutos.

Entonces, retire de la hornalla, sáquelas del agua con la espumadera y déjelas enfriar en la fuente. Mientras tanto, coloque la mayonesa y la mostaza en el bol y mezcle muy bien.

Condimente el apio con la salsa. Arme los platos distribuyendo las fetas de jamón enrro-llado en forma de rayos y en el centro coloque el apio de la misma forma. Decore con los to-matitos y sirva.

con

Z. N.

31 años al servicio de los lectores

©

1 sesión¡Gratis! Remedios de Escalada de San Martín

e/ Yapeyú y Rivadavia - Gral. Pacheco

LLAMA Y RESERVA TU TURNO

Cel: 15 6568-5603

Page 63: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 67

TARTA DE CHOCLOIngredientes:Para la masa:350 gramos de harina leudante120 gramos de manteca1 pizca de sal1 huevocantidad de vino blanco necesarioPara el relleno:1 cebolla50 gramos de manteca4 huevos250 gramos de crema50 gramos de queso ralladosal, pimienta y nuez moscada.Preparación:

Mezclar la harina con la manteca en peque-ños trozos, una cucharadita de sal, pimienta y nuez moscada, el huevo y la cantidad de vino blanco para lograr una consistencia normal. De-jar descansar en la heladera media hora.

Prepare el relleno, rehogar en una cacero-la, la cebolla picada muy fina con la manteca. Agregue el choclo cremoso, cocinar 10 minu-tos. dejar enfriar.

Mezcle los 4 huevos batidos con la crema, salpimiente y algo de nuez moscada, agregue el choclo con la cebolla rehogada. Rellene el fondo de la tarta. Cubra con el resto de la masa estirándola y repulgando los bordes.

PECHITO DE CERDO CON BROTES DE SOJAIngredientes:2 Kg. de pechito de cerdo1 repollo no muy grande4 cebollas60 g. de manteca5 cucharadas de salsa de soja 2 cucharadas de azúcar1/2 taza de agua500 g. de brotes de sojaSal y pimientaPreparación:

Quitar el exceso de grasa al pechito de cerdo y cortarlo en trozos de acuerdo a cada comensal.

Sacar al repollo las hojas más duras y dividir-lo por la mitad. Lavarlo muy bien con agua fría, escurrirlo y luego cortarlo en juliana fina.

Pelar las cebollas y cortarlas en rodajas finas. Derretir la manteca en una cazuela, agregar los trozos de carne de cerdo, remover para que se doren en forma pareja. Adicionar las cebollas y revolver con una cuchara de madera. Sazonar con sal y pimienta. Incorporar el repollo en ju-liana, la salsa de soja, el azúcar y volver a con-dimentar con sal y pimienta. Tapar la cazuela y cocer sobre fuego muy suave durante 45 min. Aproximadamente. Transcurrido ese tiempo la-var y secar la soja, echarlos dentro de la cazuela y continuar la cocción durante 10 min. más. Lle-var la cazuela a la mesa y servir caliente.

Cocinando con Zona Norte

Empanadas - Faina - Matambres especialesMinutas - Tartas individuales - Hamburguesas

Abrimos todos los días de 11:30 a 15 hs. y 19:30 a 23:30 hs.Para Delivery compra mínima $ 20.-

Av. de los Constituyentes 505 esq. San Luis - Gral. Pacheco4726-2150 ~ 4726-2158 ~ 4726-2168 - ID: 901*2048

La Mejor Pizza a la Piedra

DESAYUNOS ARTESANALES

Bandejas de Cumpleaños - Materos - InfantilesAniversarios - Brindis - Picadas y Mucho... más

Pedidos con 48 hs de anticipación

Tel. 4740-8868 / Cel. 15-5344-5475 / 11 6611-8868Facebook: Tentaciones del Tigre

Page 64: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

68 Zona Norte

BUDIN DE CIRUELAS Y NUECESIngredientes:

200 g de ciruelas descarozadas1 pizca de sal1 pizca de bicarbonato1 taza de agua caliente150 g de manteca1 taza de azúcar1 cda. de esencia de vainilla2 huevos1/4 taza de almidón de maíz1 1/4 de harina2 cucharadita llenas de polvo de hornear3/4 taza de nueces picadas

Cobertura:4 barritas de chocolate1/2 cucharada de manteca2 cucharadas de leche

Preparación:Picar las ciruelas y ponerlas a remojar me-

dia hora con la sal, bicarbonato y agua. Batir la manteca con el azúcar hasta que esté cre-mosa. Añadir la esencia y los huevos de a uno. Incorporar almidón de maíz, harina y polvo de hornear tamizados, alternando con las ciruelas y nueces picadas (guardar 1 cucharada para la decoración).

Colocar la preparación en un molde de bu-dín inglés Nº 4 con la base forrada con papel

manteca enmantecado y enharinado. Cocinar en horno moderado más o menos 1 hora. Una vez frío decorar con el chocolate derretido mez-clando con la manteca y leche, adornar con las nueces picadas reservadas.Sugerencias:

Es conveniente hacer este budín un día antes para que no se desgrane.

ESPUMA DE CHOCOLATE

Ingredientes6 huevos250 g. de azúcar molido200 g. de harina leudante3 cucharadas de cacao dulce300 g. de crema de leche4 cucharadas de azúcar impalpable1 cdita. de esencia de vainilla7 barritas de chocolate ralladoPreparación

Batir las yemas con el azúcar hasta que estén esponjosos. Agregar la harina tamizada con el cacao y por último las claras batidas a punto nieve. Volcar en un molde enmantecado y enha-rinado y hornear durante 50´.Retirar, enfriar, cortar en capas y rellenar con la crema batida con el azúcar impalpable y la vainilla.Untar la superficie del postre y salpicar con el chocolate rallado. Mantener en la heladera.

Cocinando con ZN

• Pollos • Patitas • Papas fritas Mc Cain• Huevos • Milanesas de: Pollo - Filet - Peceto

Delivery Sin Cargo de Lunes a Viernes

Tel: 4740-9167 - ID: 724*6589 - Cel: 15 5306-3533Blas Parera Nº 485 - Gral. Pacheco

Lunes a sábado 8,30 a 13,30 hs. y 17 a 20 hs. - Domingo de 9 a 13 hs

El EmperadorGranja

Comidas y Helados

Av. Henry Ford Nº 2108 (casi Ruta 9)Lopez Camelo

Domingo 1/2 día cerrado

Tel: 03327 - 411356ID: 680*3185Delivery

Sin Cargo

Pizzas - Empanadas*** El mejor precio ***

Page 65: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 69

SUGERENCIAS¿Cómo hacer un pescado de forma rápida y que resulte original?

Para hacer un pescado rápido y quedar bien solo hace falta un horno y un poco de imagina-ción.

Lo primero que tiene que hacer es colocar en una bandeja untada con un poco de grasa, que puede ser aceite, manteca, margarina o incluso grasa porcina, el pescado limpio y que no se pegue uno encima de otro. A partir de aquí la imaginación es lo que cuenta.

Póngalos en una bandeja bien colocados. Sa-zónelos y exprima un limón por encima. Espol-voree un poco de harina por encima del pescado. Vierta un poco de manteca por encima y coló-quelo en el horno unos minutos. Y ya esta listo. Otra forma: Saltee unos pimientos cortados y unas cebollas con un poco de ajo. Coloque este fondo por encima de los filetes y ponga el pes-cado al horno. en unos minutos tiene el pescado a punto de servir. Otra: Con el pescado colocado en la bandeja de horno espolvoree con un poco de pan rallado y vierta un poco de manteca fundida por encima y póngalo en el horno.Otra: Frite unas rodajas de papas, también pue-den ser cocidas, coloque el pescado encima. Corte unas rodajas de tomate, unas rodajas de cebolla, un poco de orégano, perejil picado y un poco de pan rallado. Rocíe con un poco de acei-te de oliva por encima. Coloque la bandeja en el horno y espere a que se cueza. ¿Quiere hacer un pescado plancha, pero no tiene plancha o se le quema antes de que se cueza? Tiene dos soluciones: 1ª Si tiene plancha, marque el pescado por un

lado y por el otro y colóquelo en una bandeja y al horno. Le queda blanquito y bien hecho por dentro.

2ª Colóquelo en una bandeja, en crudo, y métalo en el horno bien caliente, cuando esté dorado

Cocinando con ZN

Elaboración de Pastas ArtesanalesPostres

Santiago del Estero 86 - Gral. PachecoTel: 4726-6587

La Fonte di Pasta

% 4726-8017H. Yrigoyen Nº 2762 - El Talar

60 Salchichas Brest Largas + 60 Panes + 2 Aderezos $ 260.-

72 Hamburguesas Oslo 69 gr. + 72 Panes +

2 Aderezos $ 325.-

40 Super Hamburguesas Oslo 110 gr.+ 40 panes + 2 aderezos $ 275.-

PANCHOS y HAMBURGUESAS

BIMBO SHOP

“Línea completa Bimbo”Gran surtido en: Galletitas - Bizcochuelos

Caramelos - Chupetines - Alfajores, etc

¡¡¡Combo para Cumpleaños y Eventos!!!

60 Salchichas Cortas Brest60 Panes + 2 Aderezos $ 175.-

“COTY DAY”Artículos de Cotillón

Art. de Repostería y TortasArtículos de Papelera

Av. H. Yrigoyen Nº 1750 - El TalarTel: 4736-3813

Page 66: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

70 Zona Norte

por encima darlo vuelta y una vez dorado baje la temperatura del horno hasta que este hecho. Nota: Se puede hacer con cualquier pescado en filetes o en rodajas. También se puede po-ner por encima lo que uno quiera y que guste a los comensales.

¿Le gusta el lechón o cualquier otra carne asada y no sabe cómo hacerla?

Hay un sistema que sirve para casi todas las carnes y tiene los más excelentes resultados, paradójicamente, es de lo más simple, agarre la carne que tiene que asar y colóquela el día anterior tapada con agua y sal ( salmuera). La densidad de sal depende del tamaño de la car-ne y del tiempo que esté en remojo. Al día si-guiente coloque la carne o el lechón al horno y en este último obtendrá una corteza crujiente y una carne sabrosa, como si la hubiera comido en un restaurante de calidad. También se puede poner en el agua zanahorias, cebollas, apio todo cortado en trozos y algunas hierbas aromáticas. ¿Le gustaría que las papas fritas le queden más crujientes?

Para que las papas fritas siempre le queden crujientes, córtelas en tiras finas, écheles sal a gusto y congélelas. Eche las papas en el aceite bien caliente sin descongelar. ¿Le quedan crudas las papas cuando las asas?

La manera más rápida de asar una papa (entera) es hervirla primero, durante un media hora, y luego meterla en el horno, durante unos

30 ó 40 minutos, o bien cortarla en cuartos po-ner a hervir aprox. 20´luego colocar en el hornoUna sabrosa idea para cocinar carnes o pescados

En vez de agua, poner cerveza, vino y agua, o vino solo, el alcohol se evapora rápido cuando se cocina, pero queda el sabor de origen.

¿Quiere que las papas se cocinen más rá-pido?

Cuando quiera cocinar las papas rápidamen-te, antes de ponerlas, bien sea al horno o co-cidas, hágale un pinchazo en el centro con un cuchillo¿Sabe cómo limpiar una botella que ha sido usada con aceite?

Si desea limpiar una botella o tiesto que con-tenga aceite y le quiere quitar todo vestigio, no tire las borras del café y úselo para la limpieza de las botellas.¿Sabe cómo quitar los malos olores de la heladera?

Cada vez que la limpie, hágalo con agua y bicarbonato.

Y si tiene un salero de esos que ya está harto de ver, llénelo de bicarbonato y póngalo en la heladera y adiós malos olores

LAS SALSASLas salsas son uno de los pilares en la coci-

na. Teniendo unas buenas salsas base, se puede preparar casi cualquier plato. Como división de las salsas las clasificaremos en frías y calientes. Dentro de las frías, en emulsionadas (que son las mayonesa y sus derivados) y no emulsiona-das, dentro de estas últimas en salsas cocidas, donde su elaboración se hace en caliente, pero se sirven frías y las que se preparan en frío sin cocción.

A las salsas calientes las clasificaremos en emulsionadas (salsa holandesa y sus derivados) y las ligadas. Las tres salsas base en la cocina

Cocinando con ZN

MAXIKIOSCO

• Cafetería • Panchería• Fax - Fotocopias

• Cabinas - Carga virtual

Entre Ríos Nº 640 - Gral. PachecoTel: 4726-3321

Page 67: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 71

salsas emulsionadas, tales como la holandesa, la bearnesa, etc., en las que el roux es sustituido por las yemas de huevo. La cocción de los roux debe ser llevada con cuidado. En los tres casos las proporciones son las mismas 500 gr. de man-teca y 600 gr. de harina lo que da lugar a 1 Kg. de roux cocido.

Método: Derretir la manteca y dejarla coci-nar hasta que alcance el punto de clarificación, es decir, hasta que se haya evaporado todo el agua. Agregar la harina y mezclarla con la man-teca utilizando una espátula de madera. Procu-rar que la mezcla se vaya calentando y cociendo lenta y progresivamente con el fin de permitir que los elementos de la harina inicien un princi-pio de fermentación, para transformarse en dex-trina, sustancia soluble que posee la propiedad de espesar el líquido al que se acopla. Remover a menudo y mantener la preparación en estado de cocción hasta que adquiera una bonita colo-ración oscura, si se trata de un roux oscuro. La cocción será menor si se trata de un roux dorado y aún menor en un roux blanco. En cualquier caso el tiempo de cocción no deberá ser inferior a 15 minutos. Los roux pueden ser preparados por adelantado y conservarlos en sitio fresco. Se utilizan cuando están fríos para mezclarlos a un líquido hirviendo. Con el fin de evitar la for-mación de grumos se procederá de la siguiente manera: Echar el roux en la brasera en la que vaya a cocerse la salsa o el potaje, verter en ella una ligera cantidad de líquido hirviendo, desleír con un batidor, la mezcla adoptará un pastoso aspecto, añadir más líquido progresivamente, sin dejar de remover.

son: la bechamel, la salsa de tomate y el jugo de carne, denominado, según su concen-tración y el porcentaje de salsa de tomate que lleve, demi glas o salsa española. A estas tres hay que añadir la velouté de pescado que es la base de las salsas de pescado. No vayan a pensar que con esas salsas se pueden hacer to-dos, pero la verdad es que se pueden hacer casi todas teniéndolas como base.

SALSAS CALIENTESLas salsas calientes se pueden dividir en

emulsionadas, ligadas y de tomate.

SalSaS emulSionadaS

Salsa holandesa

Vinagre, yema de huevo, granos machaca-dos de pimienta, manteca, zumo de limón, sal, Cayena. Se prepara como la mayonesa, pero al baño María. Nota: La yema de huevo tiene que alcanzar la temperatura de 60º C. pero no debe cuajarse. Eso es porque si no alcanzan esta temperatura puede aumentar el riesgo de salmonelas, dada que la temperatura a la que se conserva, hace que éstas proliferen a una velocidad vertigino-sa. En consecuencia, tiene que consumirse lo más pronto posible para evitarlo. Nunca guar-dar esta salsa para más tarde.

Salsas ligadasAntes de seguir con las salsas ligadas, expli-

caremos, los elementos de ligazón disponibles en cocina. En primer lugar, la base común a to-das ellas el “Roux”. Los “roux” se dividen en claro, rubio y oscuro, todo depende del punto de tostado de la harina.

Otras formas de ligazón para las salsas son la fécula de maíz disuelta en agua o vino frío y añadido a la salsa hirviendo, removiendo cons-tantemente. O tomar bolitas de roux frío y aña-dirlo a la salsa sin dejar de remover.

Roux:Es harina que se cocina con manteca o grasa

más o menos según para lo que se desee. Roux Oscuro, dorado y blanco.- El roux es un factor de ligazón de una salsa, excepción hecha de las

Cocinando con ZN

Elaboración de Pastas Artesanales

4859-2285 4740-79504726-1083Independencia 780

(esq. French)Troncos del Talar

H. Yrigoyen 322Gral. Pacheco

Delivery4859-2285

Independencia 780(esq. French)

Troncos del Talar

Catamarca 2894(esq. Alvear)

Benavídez

4740-79504726-1083

H. Yrigoyen 322Gral. Pacheco

Page 68: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

72 Zona Norte

Si bien como les dije antes éste es un período cícli-co, en esta ocasión tiene un significado especial: les permite entender la posición de los demás ante los actos que ustedes realizan habitualmente, es decir, les permite ver las consecuencias de sus acciones desde los ojos del otro, el impacto que producen.No desaprovechen el momento de entender el mun-do que les rodea para poder mejorar sus relaciones futuras. Los vínculos pueden ser optimizados de esa forma.TAURO:Todo buen taurino que se precie de serlo desea fer-vientemente el confort material, para qué negarlo, ¿no? pero en su interior, en sus facetas más eleva-das, también quiere alcanzar los niveles superiores de la espiritualidad, la maestría, algunos Taurinos que se conocen poco deben de estar sonriendo fren-te a esto pero los que han trabajado consigo mismos saben de qué les estoy hablando, para éstos últimos les digo: éste es un excelente momento para tra-bajar con ese aspecto y desarrollarlo a pleno. No pierdan la oportunidad de subir un escalón en el camino de la docencia espiritual. Para los que no tengan estas pretensiones les cuento que es un muy buen período para los logros materiales (sobre todo para los Taurinos que traba-jan de forma independiente) donde pueden usar la creatividad para generar nuevas formas de generar ingresos. No lo es tanto para el aspecto emocional ya que las relaciones pueden tomar un rumbo un tanto distante y hará falta replanteos para encauzar nuevamente el rumbo.GEMINIS: El período de Febrero, sobre todo después de la primera semana, será un tanto complejo para los Geminianos, deberán manejarse con cautela y to-marse su tiempo, ya que, en el apuro previo, han dejado muchos asuntos sin resolver o sin terminar que están perturbando ahora.

ASTROLOGIAescribe: Marcelo Claudio Cippitelli Astrólogo Kármico

Horóscopo Orientativo para Febrero de 2014

SAheRREPUESTOS AUTOMOTOR

Tel: 4736-8887Electricidad - Encendido - Carburación

Accesorios - SusupensiónFrenos - Embragues

H. Yrigoyen (Ruta 197) Nº 2051 - El Talare-mail: [email protected]

INSTRUCCIONES DE USO:Tienes en tus manos un Horóscopo Estelar y Planetario confeccionado con seriedad para aquellos que requieren de información a fin de optimizar su vida. Ten en cuenta que se trata de un pronóstico generalizado que abarca a todos los de tu signo. Por lo tanto en ocasiones pue-de resultarte enigmático pero analízalo y dale una oportunidad. Úsalo como una propuesta de meditación y reflexión para el mes. La in-formación que te brindo es la que se adecua a tu momento.Quizás no encuentres lo que querías leer pero si lo que necesitas saber.

ARIES:A esta altura podemos decir que la situación Aria-na es de mucho aprendizaje, cada dos años deben pasar por esta posición en la que se encuentran obligados a funcionar en lo cotidiano sin la impul-sividad habitual y con la autoestima un tanto com-prometida, y ello, en el mejor de los casos, no les debe resultar muy cómodo, pueden sentir desde lo práctico mucha vulnerabilidad y la necesidad de ser comprendidos en situaciones que se les presentan como injustas.

Page 69: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 73

ASTROLOGIA

Los meses precedentes no han actuado con la pre-visión correcta y es el tiempo de los ajustes para po-der acomodar su mundo. Pueden sentir que todo se detiene, como esperándolos. No lo interpreten como un retraso sino como la oportunidad de emprolijar los asuntos.La retrogradación de Mercurio durante este mes perjudica los emprendimientos comerciales por lo que no es recomendable el inicio de ninguno en este tiempo, y por otra parte también afecta la ve-locidad y proyección mental por lo que los Geminia-nos pueden sentir que se encuentran lentos y poco efectivos. Aprovechen para recapacitar, analizar y planificar. En el mes siguiente podrán comunicar al exterior aquello que entiendan en Febrero. No inten-ten trasmitirlo ahora pues complicarán las cosas.CÁNCER: Entre los atletas se dice: “nadie salta muy alto si no toma impulso antes”. Prepárense para dar el salto, pues. Tomar impulso a veces puede confundirse con retraerse pero no es así. Sólo se trata de juntar fuer-zas, recomponerse, planificar adecuadamente, dar los pasos correctos, analizar en profundidad y pre-pararse en todos los ámbitos. Ya vendrá el tiempo el mes próximo de saltar con fuerza.En todo el mes cuiden la salud de forma especial. En lo posible ningún exceso ni descuido, es un tiempo donde todas las precauciones deben ser tomadas para evitar el deterioro de la salud en cualquiera de sus aspectos.Los vínculos familiares se encuentran afectados por fuerzas superiores de recomposición, todo está to-mando otra forma y deberán entender cuál es antes de adaptarse a la misma. La Inteligencia Suprema los favoreceLEO:En la compleja red de energía planetaria a veces es necesario aceptar que la suerte está, momentánea-mente, del lado de los otros. Febrero no es tradicio-nalmente un mes favorable a los Leoninos y en este se suma que la autoestima se encontrará un poco

“cacheteada” por las fuerzas astrales, en estos ca-sos lo más recomendable es bajar las revoluciones, aceptar el momento con la mayor dignidad y traba-jar en el interior de uno mismo con vistas al futuro. Si se dejan llevar por el primer impulso jugarán un juego que no los beneficia: el de tratar de cubrir la baja de la autoestima con manifestaciones del ego que pueden ir desde la soberbia altiva hasta la falsa modestia.Nada de eso es conveniente. Como buenos leoni-nos nobles vivan el momento con mucha dignidad, afrontando un mes en baja. Les aseguro que el resto del año viene mucho mejor.Conviertan a Febrero en un mes de preparación, planificación y desarrollo de las cualidades interio-res. Ya habrá tiempo de brillar luego.VIRGO:En este tiempo tengan mucho cuidado con las ob-sesiones Virginianas. Febrero será un mes particu-larmente cargado de recuerdos y situaciones nos-tálgicas que provocarán emociones encontradas, en esos casos los mecanismos naturales del signo pue-den llevarlos a manejar esas condiciones a través de prestar una atención especial a los detalles hasta un punto de hacerlos girar en círculos alrededor de sí mismos... Como un perro con su propia cola.Traten de situarse en los niveles superiores del sig-no: colaboren con los otros, atiendan a sus tareas, conecten con la naturaleza y el ejercicio físico y, por sobre todo, tengan Fe. No importa de que divinidad, entidad o fuerza se trate, cuando Virgo conecta con su Ser Superior y se centra en lo importante, genera un círculo de energía a su alrededor capaz de sus-traerlo de lo banal y transitorio y llevarlo a la com-prensión de las verdaderas razones del Ser.Elévense en su vibración… Es una buena oportuni-dad para acercarse al espíritu.LIBRA:Febrero constituirá para los Librianos un mes de oportunidad para realizar una importante combina-ción entre las emociones y la realización personal.

Page 70: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

74 Zona Norte

ASTROLOGIA

La energía con que cuenten (mucha ciertamente) deberán administrarla convenientemente entre am-bos aspectos. Si bien suena algo un poco compli-cado, dispondrán de todas las oportunidades y el beneplácito planetario para lograrlo. En meses pos-teriores se hallarán más polarizados en lo emocional (casi como siempre, ¿no?) por lo que éste es el mo-mento de sacar un porcentaje de tiempo y atención hacia temas más sociales.Es el tiempo propicio para aquellos que deseen decidir una carrera o una orientación profesional, e incluso, puede resultar muy propicio para la planifi-cación de un negocio propio.No para el establecimiento del negocio ya que por la retrogradación de Mercurio no resulta convenien-te firmar contratos ni hacer emprendimientos hasta Marzo (esto último rige en realidad para todos los signos).ESCORPIO: Las malas lenguas acusan a Escorpio de ser ma-nipuladores, independientemente de que ello sea verdad o simplemente mala prensa, durante este mes las habilidades de negociación y de percepción de la naturaleza de los demás aumentarán conside-rablemente en los Escorpianos. El uso que de ello hagan depende de ustedes ya que son habilidades aplicables a todos los ámbitos de la vida. Ya que las cosas no vienen muy sencillas desde Octubre del 2012 por el pasaje de Saturno (todavía les queda un

año más….) seguramente tienen muchas cosas que negociar en su cotidianeidad, traten de no abusar de los demás con esta habilidad tan particular pero úsenla libremente para descomprimir la presión que están sintiendo.Quizás ustedes mismo no perciban el aumento de esta virtud pero confíen en mí. Ciertamente lo tienen en mayor medida que la habitual.SAGITARIO: Como les planteaba en otro informe no es el mejor período de los Sagitarianos y su autoestima, todo está costando más de lo habitual y todavía se pro-longará algún tiempo esta situación, sin embargo a partir del 19 de Febrero comienza un tiempo de alivio, donde podrán encontrar las virtudes internas necesarias para reacomodar el estado de ánimo y acomodarse más adecuadamente a lo que están viviendo. Mejorarán sensiblemente las relaciones y los vínculos pudiendo contar con mayor apoyo de los seres queridos. Busquen la compañía de los otros signos mutables (Géminis y Piscis) para volcar sus conflictos y, por sobre todo, NO nieguen lo que les está pasando. La máscara de “está todo bien” sólo los llevará a un callejón sin salida.Es la hora de entender que una actitud positiva me-jora los problemas pero la negación absoluta de su existencia sólo posterga las resoluciones y empeora las cosas. Optimismo si. Escapismo no.

a urvataller

Desde 1977 al Servicio de su Seguridad y la de su Automotor

Ruta 9 esq. Diag. José M. PazGral. Pacheco - Tel: 4736-3341

ALINEACION - BALANCEOFRENOS - TREN DELANTERO Rectificación

yRepuestos

Tel: 4726-2066Avda. La Paloma Nº 1703 - El Talar

(esquina Chile)

“J SE”

Page 71: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 75

ASTROLOGIA

CAPRICORNIO:El 2014 se presenta bastante mejor que el año an-terior, pero no vamos a negar la marea de transfor-mación a la que Plutón está sometiendo a Capri-cornio (si bien influye en otros signos a ustedes los viene maltratando particularmente), sin embargo el Oscuro Maestro aprecia la valentía y la volun-tad. Así es que de momento les está permitiendo tomarse un respiro en las abofeteadas y cobrar impulso para proyectarse al futuro.El planteo que ustedes deben hacerse es en qué medida lo están aprovechando, es sólo un descan-so en medio de una larga tormenta de varios años que aún durará bastante.Si son prolijos y saben usarlo éste puede ser un tiempo de mucha productividad y recomposición que les ayudará en la propuesta de crecimiento y cambio que viene desde las profundidades hacia la superficie. Capricornio puede presentar algunos defectos pero no son ingenuos en absoluto.Esto no terminó, pero ya tienen buena parte de la batalla peleada con valor... y eso cuenta.

ACUARIO:Febrero será un mes complejo para los Acuaria-nos, el vaivén anímico que los caracteriza los lle-vará desde un excelente estado de ánimo en los primeros 13 días (úsenlos adecuadamente) a un tiempo de mucha cavilación después del día 14. La tendencia será a atascarse con el pensamiento circular y regresivo, generándose culpas con las cosas del pasado, los errores cometidos y las pér-didas.Traten de adoptar una actitud más positiva pues de lo contrario desperdiciarán un tiempo valioso en el que podrían analizar sabiamente su situa-ción actual a la luz de las experiencias pasadas. El arrepentimiento, las culpas y los autoreproches (o los reproches a los demás) no los conducirán a buen puerto.

Eso ténganlo por seguro. Intenten charlarlo con alguien que les dé una mirada objetiva de estos temas… es lo más conveniente para cortar la ca-dena de lamentaciones estériles y desgastantes.PISCIS: El amor y las buenas intenciones vibran en el am-biente Pisciano, intenten disfrutar de ello sin per-der la cabeza y la objetividad. El carácter del signo de los Peces suele difuminar la energía con que cuentan para otras áreas de la vida cuando aparecen las emociones profundas, es importante no descuidar los otros aspectos ya que de lo contrario los meses subsiguientes pue-den sufrir reveses económicos de diferente enver-gadura. Lo profesional debe ser atendido adecuadamente, sobre todo en los que sean independientes en su trabajo.Éste va a ser un año particularmente espiritual donde pueden alcanzar altos niveles de realiza-ción. Desde el principio deben plantearse sus ob-jetivos y sus metas para poder llevarlos adelante adecuadamente. Es un buen tiempo para un exa-men de conciencia a fondo.

Marcelo CippitelliAstrólogo Kármico y Ancestral

www.astromundo.com.ar

TALLER de CHAPA y PINTURACARLITOS

Antares Nº 2126 - El TalarTel. 3527-0748 ~ Cel: 15 4177-0554

Se realizan Trabajos para SegurosTrabajamos con Tarjetas de Crédito y Débito

Page 72: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

76 Zona Norte

¿Con qué actitud comenzamos el 2014?Comienza un nuevo año y con él, un mun-

do de oportunidades se abre ante nosotros. El momento es propicio para reflexionar interna-mente sobre experiencias pasadas, situaciones presentes y el porvenir, para aprender del pa-sado, disfrutar el presente y construir un fu-turo mejor.

Si nos detenemos por un momento y hace-mos una pausa para mirar hacia atrás, podremos darnos cuenta que nos encontramos exactamen-te donde nos han traído nuestras acciones pa-sadas.

El ser humano construye su futuro día a día mediante sus pensamientos, palabras y accio-nes, y éstas, a su vez van moldeando el presente.

Algunos pueblos que han tomado conscien-cia de la importancia de los actos de cada uno de sus habitantes para la consecución de un fin común, han incorporado a sus culturas la tradi-ción de los propósitos a alcanzar en el año nue-vo, esta tradición es muy sencilla, en ella cada persona se traza metas que hasta ahora no ha podido alcanzar, o no se había planteado y se hace el firme propósito de lograrlas durante el año que recién comienza.

Puesto que según la tradición esto ocurre ge-neralmente en alguna reunión social relativa al nuevo año, puede ser la cena de fin de año o la primera reunión de familiares y amigos del año que apenas comenzó, es costumbre comuni-carse entre los concurrentes sus propósitos, para de esta manera intercambiar opiniones sobre la mejor manera de lograrlos y obtener el apoyo necesario de quien esté dispuesto a brindarlo para concretarlos, si ocurre que se encuentran personas con propósitos comunes, unir esfuer-zos para facilitar su consecución.

Esta tradición no está limitada exclusivamen-te a propósitos individuales, pueden plantearse también propósitos familiares, de grupo, socia-les y hasta mundiales, de esta manera poner un granito de arena para construir un mundo mejor, el mundo que todos en el fondo deseamos.

Con el pasar del tiempo nuestra voluntad se fortalece y nos sentimos cada vez más capaces de lograr lo que nos propusimos; no solo eso sino que también sentimos la necesidad de ha-cer algo por aquellos que hasta ahora no se han propuesto lograrlo por sí mismos.

Comienza entonces un proceso de creci-miento en el cual nos volvemos conscientes de

escuela de Reiki “eneRgía viva”

sistema usui - karuna - Técnica Japonesa de Reiki

A&Bseguros

PROduCTOReS - ASeSOReS

SeguROS geneRALeS

Av. de los Constituyentes Nº 1234 - Gral. PachecoTel: 4740-4664 - 4740-8878

[email protected]

Page 73: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 77

Estar contigo en procesos de mejora sin ne-cesidad de estar siempre… INDEPENDENCIA

Comprometernos a ser felices, superan-do con sabiduría los sucesos complejos… TRASCENDENCIAOrientar sin esperar nada a cambio... SERVICIOLa sabiduría está en nuestras manos. Solo debemos practicarla.La moneda de cambio aquí son tus ganas de mejorar participando y ayudando al pró-jimo... ¿Qué te parece si practicas y com-partes esto que estás leyendo?Al Despertarte: Levántate con buen pie; Haz un saludo a la vida agradece todo lo que tienes y recibes.

Desayuno: Una taza de Confianza, unas tosta-das de Esperanza.

Almuerzo: Poner sobre la mesa un ramo de buenos pensamientos, Ensalada variada de Pa-ciencia, Coraje y Fe.

Plato Fuerte: Aceptación, Condimentar con algunos granos de Sabiduría, una tajada gran-de de Certeza. Todo esto regado con una Gran Sonrisa.

Cena: Potaje de Alegría, Gratin de Amor. De-gustarlo todo en Armonía con una Gran Sonrisa.

que somos dueños de nuestro destino y capaces de utilizar nuestra voluntad en formas cada vez más creativa y constructiva.

A partir de ese momento vemos los obstá-culos solo como situaciones a superar y de las cuales aprender. El contento se abre paso entre los lamentos, la alegría vence a la tristeza; la esperanza, la seguridad y la confianza reinan, donde antes se encontraba el temor.

Siempre podemos escoger entre vivir el mundo cual lo conocemos o cambiarlo, la deci-sión al final es de cada uno según decida ejerci-tar su libre albedrío.

Pidamos “Que este nuevo año nos brinde seguridad... paz, amor, salud, armonía,

unión, felicidad y prosperidad para todos en este hermoso Universo.”

En el inicio a un nuevo año de encuentros y autoconocimiento este espacio te propone...Aprender y desaprender lo justo y necesa-rio... EXPERIENCIA

Aprovechar oportunidades sin morir en el in-tento… INICIATIVA

Acompañar sin ocupar tú espacio… RESPE-TO

Colaborar en ayuda de terceros sin hacerle el trabajo a nadie… TOMAR CONSCIENCIA

ID: 446*2500 - ID: 446*381015 5452-2712 - 15 4420-6549

4795-3825

ESCUELA DE REIKI “Energía Viva”

Page 74: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

78 Zona Norte

Al Acostarte: Una infusión de Flores de Paz.¿Me acompañas en esta dieta? los resultados obtenidos en este año; son muy satisfactorios, y te invitamos a seguir juntos por este camino que nos brinda REIKI. Gracias por tu acompañamiento y confianza¡Qué Disfrutes Este Nuevo Año En Familia!

Emma Raufa Rojo

Te dejo aquí un texto que guardo muy celosamente.

Palabras... Úsalas con sabiduría.Actúa, usa tus dones, no desperdicies los ta-lentos que te han dado, la inacción proviene de la pereza y el miedo. Si no usas lo que te ha sido concedido, lo perderás. Actuar conduce a logros.

Renny Yagosesky

Usa las palabras con sabiduría, porque pocos poderes son tan grandes. Con ellas avanza-mos o frenamos, acariciamos o maltratamos, adoramos o descalificamos, mostramos altura o mezquindad.Usa las palabras con sabiduría. Son como el bisturí que extirpa un tumor maligno, o como el puñal satánico con que se destruye una vida.

¿Cómo se sienten las personas después de ha-blar contigo? ¿Amadas y mejores u odiadas o peores?

Al hablar; consuela, anima, entusiasma, une, señala lo deseable y enfatiza la senda hacia la virtud. No desanimes, instigues, amenaces, cul-pes, acuses, mientas, banalices, desprestigies, ni reniegues de tu vida.

Puedes mediar amablemente entre quienes se combaten.

Puedes reconocer errores, agradecer favores, decir “perdón”, “te quiero”, y alabar a Dios.

Usa las palabras con sabiduría. Riega tus ondas sin discriminación.

Que te oigan niños, adultos, ancianos, hombres, mujeres, negros, blancos, judíos, cristianos, bu-distas, ateos, todos son dignos de las mejores vibraciones de tu voz.

PRODUCTORES ASESORESDE SEGUROS

Irene H. MontanaroJorge E. Graziani

Respaldado por las mejores aseguradoras de plaza brindamos el mejor servicio al asegurado.

IMPORTANTE: Horarios: Lunes a Viernes de 9 a 18 hs. - Sábados 10 a 13 hs.

H. Yrigoyen Nº 1086 - Gral. Pacheco - 4736-2040 - 4740-0785www.segurosproa.com.ar ~ e-mail: [email protected]

ESCUELA DE REIKI “Energía Viva”

Page 75: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 79

Tus manos Reiki

son dadoras de

Paz, Amor, Amistad,

Consuelo, Solidaridad

y Servicio.

Crea con ellas un

mundo mejor.

Bendiciones para todos

ESCUELA DE REIKI “Energía Viva”

Usa tus palabras adecuadamente o calla.

A veces callar puede ser el mejor de los dis-cursos, pero si acaso no es posible el silencio y decides hablar, hazlo como si fueras el ejemplo a seguir por todos los humanos.

Usa las palabras con sabiduría. Tomado de “el mensaje de los sabios”

Que en cada boca fluyan solo palabras de amor, aliento, servicio, acompañamiento y sobre todo… que siempre tengas una

hermosa sonrisa.

Actividades Enero y FebreroREIKI NIVEL 1: Sábado 4 de Enero de 2014 de 16 a 21 hs.

REIKI NIVEL 1: Sábado 1 de Febrero

REIKI NIVEL 2: Domingo 5 de Enero de 2014 de 16 a 21 hs.

REIKI NIVEL 2: Domingo 2 de Febrero de 16 a 21 hs.

REIKI PARA TODOS: Los días martes de 9 a 11 hs. y de 16 a 19 hs.

YOGA: Lunes de 10 a 11,15 hs. y por la tarde Lunes y Jueves 19 a 20,15 hs.

MEDITACIÓN: Curso de Milagros y Mantras Lunes de 20,30 a 21,30 hs.

YOGA PARA NIÑOS: Jueves de 17,30 a 18,30 hs.

TAI CHI CHUAN: Descanso por vacaciones Los sábados de 10,30 a 12 hs.

KARATE DO: Miércoles de 19 a 20,30 hs. y Sábados de 9 a 10,30 hrs.

Confirmar asistencia en todos los cursos Informes en la “Escuela de Reiki Energía Viva” Emma Raufa Rojo.

REIKISiStema USUi de armonización natUral

charlaS - SeSioneS - SeminarioS(en todo el País) de 1º y 2º nivel; maeStría

KarUma i y ii y maeStría(exclusivo Para 2º nivel y maestros)

Traditional Reiki Master Usui System Of Natural HealingEmma Rojo % 4736-8594

Comodoro Rivadavia 470 - Gral. Pacheco(frente al Colegio Santa Ana)

Nadie es responsable

de tu felicidad,

sólo tú.

Page 76: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

80 Zona Norte

¡¡¡Nuevos números!!!

Biblioteca J. J. Castelli Gral. Pacheco ....4740-4656 4736-0140Canal 5 Ecológico (Gral. Pacheco) ........................... 4740-6977Capac. y Rehab. del ciego ........................................ 4804-4177Cementerio de Tigre ................................................. 4512-4495CENARESO (drogadicción) ............................... 4305-0091 / 95Centro Intoxicación ........................................ 4962-6666 / 2227Centro de Zoonosis ................................................... 4512-4513Concejo Deliberante de Tigre ................................... 4512-4502Corralón Municipal ............................................... 4512-4491/92Correo Gral. Pacheco ............................................... 4740-1224INCUCAI ................................................................... 4788-8300Delegación El Talar ................................................... 4512-9974Delegación Gral. Pacheco ........................................ 4512-9971Delegación Bº Ricardo Rojas ........................ 4513-2525/ 26/ 28Delegación Troncos del Talar .................................... 4512-9977Delegación Unidad Municipal Ate. Brown ................. 4512-9960Defensa Civil Tigre ................................................ 512-9997/8/9Defensor del Pueblo (Provincia) ............................... 4382-7108Dirección de Prensa .................................................. 4512-4427Dirección de Tránsito y Faltas ................................... 4512-4494Dirección Nac. de Migraciones ................................. 4312-3288EDENOR (Reclamos) ........................................ 0800-6664003F.M. Casino ............................................................... 4736-3563Fono DROGA (de 14 a 19 Hs.) .............4796-4666 / 4733-4048Gas (Reclamo Vía Pública) ................................0800-333-4567Jugadores Anónimos .........................................(15) 4412-6745Juzgado de Paz ........................................................ 4731-0844LALCEC (Filial Tigre) ................................................ 4749-1419Liga Arg. Lucha Tuberculosis .................................... 4777-4447Mal de Alzheimer. .......................................4323-9000 int. 3031Municipalidad de Tigre ..................................... 4512-4400/4421Parroquia El Talar ..................................................... 4740-5457Parroquia Gral. Pacheco ........................................... 4740-5030Personas Buscadas .................................................. 4951-1854Red Solidaria ........................................4749-9581 / 4796-5828Registro Civil El Talar ................................................ 4740-1434Secretaría de Gobierno .................................... 4512-4420/4421Servicio Sacerdotal de Urgencia ............................... 4823-2000Servicio Meteorológico (Fuerza Aerea Argentina) .... 4514-4248SIDA Linea ................................................................ 4922-1617Soc. Protec. Animales ............................................... 4374-4639Sub-Secretaría provincial de Turismo ..............(0221) 427-1535Tribunal de San Isidro ............................................... 4732-6400UNICEF ..................................................................... 4800-0123

Alcohólicos Anónimos .............................................4743-9584Bomberos de Benavídez ...................................03327-481010Bomberos de Don Torcuato .....................................4748-3033Bomberos de El Talar (148) ........03327-443772 - 4727-5061Bomberos de Gral. Pacheco (100) .........................4740-2222Bomberos de Tigre ..................................................4749-2222Bomberos Troncos del Talar ....................................4715-2222Centro de Ases. Toxicológico ................................. 4795-3401Centro de Intoxicación ...................... 4654-6648 y 4658-7777Centro de Salud Bº Alte. Brown ..............................4512-9986Centro. de Salud G. Pacheco ..................................4512-9983Centro de Salud Bº La Paloma ................................4512-9985Centro de Salud Bº Los Troncos .............................4512-9987Centro de Salud Bº Ricardo Rojas ..........................4512-9988Defensa Civil ....................................................................... 103FonoGas (urgencias) ...................................... 0 800-888-1137Hospital de Gral. Pacheco .........4736-0157/ 0211/ 0154/ 0144Hospital de Niños de San Isidro ................... 4743-1915 / 7777Hospital de San Isidro..............................................4512-3700Hospital de Tigre ......................................................4749-0555Hospital del Quemado .................................4923-6666 / 4082Hospital Santa Lucía .................................... 4941-5555 / 7077Instituto Pasteur ...................................................... 4982-6666Jefatura Departamental Conourbano Norte ...4580-5427 / 28Jefatura Distrital Tigre ..................................4580-5447/ 5430PAMI (escucha,urgencias) ..0800-2227264 - 4752-7117 / 7414PAMI (Delegación Gral. Pacheco)...........................4512-9350Comisaría de Don Torcuato ......................... 4513-2785 / 2233Comisaría de Benavídez .................................. 03327-482164Comisaría de El Talar ...................................4512-9793 / 9792Comisaría de Gral. Pacheco ............ 4512 - 9790/ 9762/ 9763Comisaría de Tigre ...........................4580-5222 / 5220 / 5225Destacamento Policial Ricardo Rojas ......... 03327-4455 al 57Prefectura - emergencias ................................................... 106SEGURIDAD ...................................................................... 911S.E.T. Servicio de Emergencia ......... 4512-9997 / 9998 / 9999S.O.S. Amigo Anónimo ........................................... 4783-8888UTILESAeropuerto Ezeiza ................................. 5480-2500 / 5480-6111Aeropuerto Jorge Newbery .........................................5480-6111Aguas Argentinas ...................................................... 6333-2482ALANON .................................................................... 4326-3389Atención al Suicida ......................................... 4962-0660 / 0303Biblioteca y Centro Cultural El Talar ......................... 4736-0190

• T E L E F O N O S •

SISTEMA DE EMERGENCIAS TIGRE

Colectora L. de la Torre e/Escobar y EzeizaTroncos de El Talar - TigreTeléfonos: 4512-9997/98/99Fax: 4715-0808

MUNICIPALIDAD De TIGRe

Page 77: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 81

ALUBAAsociación de Lucha contra la Bulimia y Anorexia

0 800-222-58224306-9786 ~ 4306-9789 ~ 4304-8081Lunes a Viernes de 8 a 17 hs.

RED SOLIDARIA El objetivo de la institución es establecer un nexo entre las personas necesitadas y las instituciones o particulares que pudieran ayudarlos y crear una verdadera y extendida cultura de la solidaridad. La Red Solidaria actúa en todo aquello que signifique socorrer a quienes lo necesiten, aun en casos extremos de emergencias o catástrofes..

www.redsolidaria.org.ar/ - email: [email protected]éfonos: 4796-5828 / 4761-7994 - horario: de 10 a 22 hs.

CENTRO NACIONAL de INTOXICACIONESHospital Posadas

todos los días las 24 horas0 800-333-0160

4658-7777

Pasteur 1250 - El Talar. Parroquia Medalla Milagrosa

Alcohólicos AnónimosGrupo El TalarAA

Informes: Los Lunes, Miércoles y Viernes) 18 a 21 hs. Las reuniones empiezan 19:30 a 21 hs.

0 800-222-5462 LAS 24 HORASSUBSECRETARIA MINISTERIO de SALUD de la

PROVINCIA DE BUENOS AIRES

Visita REMAR en la Web www.remar-argentina.org.ar

REMAR ARGENTINA“Trabajamos por amor a Dios y al prójimo”

Asociación Benéficos sin fines de lucro Personería Jurídica Nº 192-A/92

JOSE C. PAZAv. Juan Domingo Perón 4260 - Tel: 02320-428749

CAPITAL FEDERALAv. Centenera 3523

SIDA Disque Salud, pregunte SIDA0 800-333-3444

Lunes a Viernes de 9 a 22 hs. - Sábados, Domingos y Feriados de 10 a 16 hs.

“Nuestra Salud Mental”Programa de Psicoeducación de la Red Sanar

Ansiedad - Depresión - Estrés - Miedo - Pánico - FobiaTel: 4726-6777 ~ Cel: 15 5018-1827

La Red Sanar cuenta con Filiales en todo el país y Sudamerica, jueves a las 18,30 hs. en la Parroquia “Medalla Milagrosa de El Talar”, Las Heras y Chile. Los viernes 18,30 hs. en María Madre de la Iglesia

Vitale 55 y Ruta 197 - Pablo Nogues

Page 78: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

82 Zona Norte

En esta casa no hay candelarios, y en mi me-moria los recuerdos los recuerdos están hechos una maraña, me acuerdo de aquellos candelarios grandes unos primores ilustrados con imágenes de santos que colgábamos al lado del tocador, pero ya no hay nada de eso, todas las cosas anti-guas han ido desapareciendo yo… yo también me fui borrando sin que nadie se diera cuenta, pri-mero me cambiaron de alcoba porque la familia creció, después me pasaron a otra más pequeña aún, acompañada de mis bisnietas, ahora ocupo el desván, el que esta en el patio de atrás, prome-tieron cambiarle el vidrio roto de la ventana, pero se les ha olvidado, y todas las noche por ahí se cuela un airecito helado que aumenta mis dolo-res reumáticos, desde hace mucho tiempo tenia intenciones de escribir, pero me pasaba semanas buscando un lápiz, y cuando por fin lo encontraba yo misma volvía a olvidar donde lo había puesto, ¡ahhh! a mis años las cosas se pierden fácilmente.

La otra tarde caí en cuenta de que mi voz tam-bién había desaparecido, cuando le hablo a mis nietos o a mis hijos no me contestan, pero no me oyen, no me miran, no me responden, entonces llena de tristeza me retiro a mi cuarto, antes de terminar de tomar mi taza de café lo hago así de pronto para que comprendan que estoy enojada, para que se den cuenta que me han ofendido y vengan a buscarme y me pidan perdón, pero nadie viene, el otro día les dije que cuando me muriera entonces si que me iban a extrañar, y el nieto mas pequeñito dijo ahí ¿estas viva abuela? les cayo tan en gracia que no paraban de reír, tres días estuve llorando en mi cuarto, hasta que una mañana entro uno de los muchachos a sacar una llantas viejas y, ni los bueno días me dio, fue entonces cuando me convencí de que soy invisible, me paro en medio de la sala para ver si aunque sea estorbo, me miran, pero mi hija sigue barriendo sin tocarme, los niños corren a mi alrededor de un lado a otro sin tropezar conmigo, cuando mi yerno se enfermo, tuve la oportunidad de serle útil le lleve un té especial que yo misma preparé,

se lo puse en la mesita y me senté a esperar a que se lo tomara… solo que estaba viendo televisión y ni un parpadeo me indicó que se daba cuenta de mi presencia, el té poco a poco se fue enfriando y mi corazón también.

Un viernes se alborotaron los niños y me vinieron a decir que al día siguiente nos iríamos todos de día de campo, me puse muy contenta hacia tanto tiempo que no salía y menos al cam-po, el sábado fui la primera en levantarme, quise arreglar las cosas con calma, ah los viejos nos tardamos mucho en hacer cualquier cosa, así que me tome mi tiempo para no retrasarlos, al rato entraban y salían de la casa corriendo y, echaban las bolsas y juguetes al auto yo ya estaba lista y muy alegre esperándolos en la puerta, cuando arrancaron, y el auto desapareció envuelto en bullicio, comprendí que yo no estaba invitada, tal vez porque no cabía en el auto, o porque mis pasos lentos impedirían a los que todos los demás corretearan a su gusto por el bosque, sentí clarito, clarito como mi corazón se encogió, la barbilla me temblaba como cuando uno no aguanta las ganas de llorar.

Antes hasta besuquiaba a los chiquitos, era un gusto enorme el que me daba tenerlos en mis brazos como si fueran míos, sentía su piel tiernita, y su respiración dulzona muy cerca de mi la vida nueva se me metía como un soplo que hasta me daba por cantar canciones de cuna, que nunca creía recordar, pero un día mi nieta Laura que acaba de tener un bebe dijo que no era no bueno, que los ancianos besaran a los niños por cuestiones de higiene, y ya no me acerque mas, no fuera ser que les pasara algo malo por mis imprudencias, tengo tanto miedo de contagiarlos, pero yo los Bendigo a todos y los perdono y los amo, porque son mi familia, son mi sangre, y “después de todo que culpa tienen los pobres de que yo me halla vuelto invisible”...

Dedicada a un viejo muy querido

Mariano Osorio

El día que me volví invisible

Page 79: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 83

No culpes a nadie, nunca te quejes de nada ni de nadie, porque fundamentalmente tú has hecho tu vida, acepta la responsabilidad de edificarte a ti mismo, y el valor de acusarte en el fracaso para volver a empezar otra vez, corrigiéndote, nunca te quejes del ambiente ó de quienes te rodean, hay quienes en tu mismo ambiente supieron vencer. Las circunstancias son buenas ó malas según la voluntad ó la fortaleza de tu corazón.

Aprende a convertir toda situación difícil en un arma para luchar, no te quejes de tu po-breza, de tu soledad ó de tu suerte, enfréntate con valor y acepta que de una u otra manera son el resultado de tus actos, y la prueba que has de ganar.

No te amargues de tu propio fracaso, ni se lo cargues a otro, acéptate ahora ó seguirás justificándote como un niño.

Recuerda que cualquier momento es bueno para comenzar, y que ninguno es tan terrible para claudicar.

Deja ya de engañarte, eres la causa de ti mis-mo, de tu necesidad, de tu dolor, de tu fracaso. Si tú has sido el ignorante, el irresponsable, tú, únicamente tú, nadie pudo haber sido tú. No olvides nunca, que la causa de tu presencia es tu pasado, como la causa de tu futuro es tu presente.

Aprende de los fuertes, de los valientes, de los audaces, imita a los enérgicos, a los vencedores, a quienes no aceptan situaciones, a quienes vencieron a pesar de todo.

Piensa menos en tus problemas y más en tu trabajo, y tus problemas sin alimento morirán.

Aprende a nacer desde el dolor y a ser más grande, que es el más grande de los obstáculos.

Mírate en el espejo de ti mismo. Comienza a ser sincero contigo mismo, reconociéndote

por tu valor, por tu voluntad y por tu debilidad para justificarte.

Recuerda que dentro de ti hay una fuerza que todo puede hacerlo; reconociéndote a ti mismo más libre y más fuerte, dejarás de ser un títere de las circunstancias, porque tú mismo eres tu destino.

Levántate y mira por las mañanas, y respira la luz del amanecer. Tú eres la parte de la fuer-za de la vida. Ahora despierta, camina, lucha. Decídete de una vez y triunfarás en la vida.

¡Nunca pienses en la suerte, porque la suerte

es el pretexto de los fracasados!

Autor: Pablo Neruda

No culpes a nadie

Page 80: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

84 Zona Norte

¿Usted no publicita en Revista Zona Norte?

¿No lo visitó nuestros promotores? solicite un promotor/a

Llámenos al 4740-4440 de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs. o por

e-mail: [email protected]

• Tarot Gitano

• Piedras trabajadas

• Angeles • Videncias

• Ayuda Espiritual

• Armonización • Amarres • Uniones

• Retorno del ser amado

• Destrabes • Abrecaminos

• Cambio Energético • Protecciones

• Limpieza con abrimientos de cami-nospara casas, negocios y empresas

-- Trabajos Efectivos --

e-mail: [email protected]

ORACIONEspíritu Santo, Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos

para que yo alcance mi ideal; Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, quiero, en este corto diálogo, agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Ti, por más que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la Gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la Gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la Gracia)

Cristina y Javier

ORACIONEspíritu Santo, Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos

para que yo alcance mi ideal; Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, quiero, en este corto diálogo, agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Ti, por más que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la Gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la Gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la Gracia)

Elba - Genoveba

ORACIONEspíritu Santo, Tú que me aclaras todo, que iluminas todos los caminos

para que yo alcance mi ideal; Tú que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida estás conmigo, quiero, en este corto diálogo, agradecerte por todo y confirmar una vez más que nunca quiero separarme de Ti, por más que sea la ilusión material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la Gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los míos.

(La persona deberá rezar esta oración tres días seguidos sin decir el pedido. Dentro de tres días será alcanzada la Gracia por más difícil que sea. Publicar en cuanto se reciba la Gracia)

Matias - Pilar

SUPLICA A SAN EXPEDITO¡Glorioso San Expedito, mártir, protector nuestro! Sabiendo que eres

por Dios escuchado, venimos a presentarte nuestras súplicas. Tu conoces nuestras necesidades más urgentes. Las ponemos en tus manos. (Decimos nuestra intención...) Esperamos que nos alcances ante Dios una pronta solución. Deseamos sentir hoy mismo tu protección . A la vez te pedimos que nos obtengas de Dios una fe firme que jamás desfallezca, una ardiente caridad que nos colme en su amor y en el amor a los demás, y una esperanza alegre aún en medio de nuestros problemas, que nos ayude a difundir tu devoción. Lo suplicamos por Jesucristo, nuestro Señor. Amen¡Glorioso San Expedito, te agradezco las bendiciones recibidas! Amén

María - María y Roberto

SUPLICA A SAN EXPEDITO¡Glorioso San Expedito, mártir, protector nuestro! Sabiendo que eres

por Dios escuchado, venimos a presentarte nuestras súplicas. Tu conoces nuestras necesidades más urgentes. Las ponemos en tus manos. (Decimos nuestra intención...) Esperamos que nos alcances ante Dios una pronta solución. Deseamos sentir hoy mismo tu protección . A la vez te pedimos que nos obtengas de Dios una fe firme que jamás desfallezca, una ardiente caridad que nos colme en su amor y en el amor a los demás, y una esperanza alegre aún en medio de nuestros problemas, que nos ayude a difundir tu devoción. Lo suplicamos por Jesucristo, nuestro Señor. Amen¡Glorioso San Expedito, te agradezco las bendiciones recibidas! Amén

Alicia

Page 81: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 85

El 01 de Enero cumplió su primer añito “Jano Rodríguez” hijito de Nadia de la Rosa y Daniel Rodríguez Feliz cumpleaños ¡Que Dios y la Virgen lo colmen de Paz, Amor y Salud.El 17 de Enero cumple años Rosa Ortiz ¡Fe-liz cumpleaños te deseamos el Staff de Revis-ta Zona Norte!El 18 de Enero cumple años Liliana Mai-dana ¡Feliz cumpleaños querida, que Dios te bendiga! Te desea ModyEl 19 de Enero cumple años Olga Coronel ¡Que en este día muy especial, Dios y el Espí-ritu Santo te regalen mucha Luz, Amor, Salud y Bienestar! Es el deseo de todos los que te amamos ¡¡¡Felicidades!!! El 23 de Enero Gastón Castro. ¡Feliz Cum-ple te desea tu amigo Lucas y tu flia.! Que las pases bien.El 25 de Enero cumple años Raquelita ¡Feli-cidades por siempre! Te desea tu mami y papiEl 31 de Enero cumple años Adriana Ferrei-ra Que tus sueños y proyectos se cumplan, ¡Felicidades en tu día y todos los días de tu vida, junto a tus hijos! ModyEl 31 de Enero cumple 2 añitos Dante Co-bos hijito de Adriana y de Marcelo ¡Feliz cum-pleaños! Te desea tu tía, tío y primos.El 02 de Febrero cumple años Cielo Álvarez ¡Feliz cumple te desea Mamá, papá, Valentina y abuelitos y tíosEl 02 de Febrero cumple años Edgardo Easarret ¡Feliz cumple junto a tus seres que-ridos que te aman! Te deseamos María y Ro-berto Monticelli

El 08 de Febrero cumple años Zoe Milena Gracioli ¡Feliz cumple Zoe! Que brille la luz siempre en tu alma, que tengas muchos regali-tos te amamos Nana, abu, Ali, Stefan, Octavio, mamá, hermanitos, María y Roberto MonticelliEl 08 de Febrero cumple años Mariana Homs ¡Feliz cumpleaños querida Mariana jun-to a Andrés y toda tu familia! Te desea ModyEl 09 de Febrero cumple años Ricardo de Sousa ¡Feliz cumple abuelito cosito lindo, te amo con todo mi corazón y te extraño, muchos besitos! EmmaEl 09 de Febrero cumple años Ricardo de Sousa ¡Feliz cumpleaños, que se cumplan tus proyectos! te deseamos Fede, Analía, María y RobertoEl 11 de Febrero cumple años Guadalupe Iriarte ¡Feliz cumpleaños Guadi! te desea tu amiga EmmaEl 12 de Febrero cumple años Silvina E. Go-doy Tus padrinos te desean que lo pases lo mejor posible junto a todos los que te quere-mos. Raquel Héctor y todos tus primos.El 13 de Febrero cumple años María Pía Fe-rreiro ¡Feliz cumpleaños! te desea Micaela, Gerónimo, Mody y RobertoEl 13 de Febrero cumple años Patricia Tu madrina tu tío te deseamos que lo pases lo me-jor posible junto a todos los que te queremos. Raquel Héctor y todos tus primos.El 13 de Febrero cumple 60 años Silvia Alonso en Trelew ¡Que tengas un muy Feliz cumple! te deseamos toda tu familiaEl 15 de Febrero cumple años Elisa Núñez, tus tíos te deseamos ¡Muchas Felicidades! con todo cariño. Raquel y HéctorEl 15 de Febrero cumple años Martín Here-dia “Feliz cumple” te desea tu tía Raquel

Sociales

Page 82: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

86 Zona Norte

¡TRATAMIENTO LOCAL!única solución

Informes al: Tel: 4740-5055

ARTROSISCERVICAL

ARTROSISDE RODILLA

ARTROSIS DE CADERA

ARTROSIS LUMBAR

Te ayuda a vivir

MICROVACUNAQUE ANULAEL DOLOR

APITOXINA(veneno de abeja)

TRATAMIENTOMEDICO

ORTHOMOLECULAR

REUMA y ARTROSIS

HERBALIFEDISTRIBUIDOR INDEPENDIENTE

Controla tu peso... Cuida tu salud• HERBALIFE: te propone el éxito de tu dieta• Mejora tu calidad de vida y lográ bienestar• Ganá vitalidad y energía• Aumentá tu masa muscular• Mantiene tu peso ideal

Tu oportunidad, si tenés más de 18 años y querés ser Distribuidor Independiente

¡¡¡Llamanos!!!

Pablo Sandobal Cel: 15 3085-3763

Page 83: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 87

NIÑOS - ADULTOS - TERCERA EDAD

CENTRO DE REHABILITACION

Solicitar Turno al: 4740-6408Boulogne Sur Mer 663 (ex 464) y Cabildo - Gral. Pacheco

e-mail: [email protected]

CABANNE¡¡¡ Más de 20 años junto a usted !!!

• Kinesiología

• Estimulación Temprana

• Psicomotricidad

• Psicopedagogía

• Fonoaudiología

• Psicología

• Terapia ocupacional

SWISS MEDICAL - DOCTHOS - IOMA - PODER JUDICIAL - CASA - COLEGIO de ESCRIBANOS - W. HOPE - PERS. de FARMACIAS - OPDEABCO. PROVINCIA - COMEI - CMS - SERVE SALUD - BRISTOL - OMINT - MEDICUS - OSPEPBA - AAPM - SAN PEDRO - JERARQUICOS - MANDAR

OSPIA - SANNAR - OSMECOM - Consulte por su Obra Social y Medicina Prepaga -

Horario de atención: Lunes a Viernes de 8 a 13 hs. y de 14 a 20 hs.

* Médico Pediátra* Médico Clínico* Médico Diabetólogo

* Médico Nutricionista* Reeducación postural

MASAJES Generales, Descontracturantes,con Piedras Calientes, Reductores

Drenaje Linfático

INCORPORAMOS

DEPILACIÓN MÉDICA DEFINITIVA con luz pulsada

Page 84: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

88 Zona Norte

ABOGADOSDr. Rodrigo Aspiroz

Dra. Nélida S. Alfonso

* Despidos * Accidentes laborales* Divorcios * Sucesiones * Adopciones

H. Yrigoyen Nº 771 - 1º Piso - Of. 5Gral. Pacheco - Tel: 4736-4002

Counselor Claudia Agüero

CONSULTORA PSICOLOGICA

Adolescentes - Adultos - Parejas• Desarrollo personal • Crisis • Duelos • Conflictos

Grupal - Individual - TalleresAtención en: Gral. Pacheco y San Fernando

Tel: 4740-9004 ~ Cel: 15 6153-5059e-mail: [email protected]

Lic. Flavia LovisiPsicóloga UBA PsicoAnAlistA

M.N. 47140

Miembro del Equipo de Salud Mental del Hospital Pacheco

Niños - AdolesCeNtes - Adultos

Buenos Aires Nº 430 - Gral. PachecoCel: 15 6445-8220

Lic. Analía González

Especialista en Adicciones

Adolescentes y Adultos

15 6424-2675 ~ 4726-8509

PSICOLOGAS U.B.A.

CONSULTORIOS MEDICOSy ODONTOLOGICOS

ODONTOLOGIA: Dra. Goncalves Stella(Particulares - William Hope - Osdipp)

ECOGRAFIAS: Dra. Farina Ana (Particulares - IOMA - OSDE)

Traumatología/ Medicina Legal: Dr. Alvaro VitaleAlergia/ Neumonología: Dr. Garcia Manuel

Cirugía / Várices: Dr. Jorge VelazcoGinecología y Obstetricia: Roxana Villa Marin

Endocrinología: Dra Ana AuboneCLINICA - PEDIATRIA - GINECOLOGIA y OBSTETRICIA

ENDOCRINOLOGIA - PSICOLOGIA - EXAMENES PSICOFISICO

*** Aranceles Accesibles ***Obras Sociales - Prepagas - Particulares

20 Años de Experiencia

Montevideo Nº 33 - Gral. Pachecoesquina Av. de los Constituyentes - Frente al Hospital

Turnos: Tel: 4726-2910 - Cel: 15 6369-2033 - Cel: 15 4067-2646HORARIO: Lunes 13:30 a 19 hs. - Martes y Viernes 13 a 19 hs.

Miércoles y Jueves 9 a 19 hs. - Sábados 9 a 13 hs.

Optica Provincialde Pacheco

Anteojos recetados - Lentes de ContactoMultifocales - Anteojos de Sol

Asesoramiento profesional personalizado para cada necesidad visualOptica de precisión - Especialista en Lentes de Contacto -ATENDEMOS: Obras Sociales y Prepagas

Av. de los Constituyentes 334 (ex Ruta 9) - Gral. Pacheco(frente al Hospital de Gral. Pacheco)

Tel: 4736-2111

Dra. Mónica Beatr iz Neffke

Alte. Brown 1626 1er PisoDon Torcuato

Tel: 4741-6847 Tel/Fax: 4741-2463e-mail: [email protected]

ABOGADA

Page 85: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 89

Tel 4740-2678 ~ 4740-8577 ~ celular 15 3596 3876e-mail: [email protected] ~ www.marinamauri.com.ar

Marina Mauri Contadora PúbliCa

Asesora de Negocios

María Beatriz Alvarezabogada

Jubilaciones y Pensiones - Cuestiones Civiles y Laborales4744-3796 - Cel: 15 5996-2891e-mail: [email protected]

Yapeyú Nº 695 (ex 721) - Gral. Pachecoentre Av. Boulogne Sur Mer y Chaco

Derecho laboral:Despido - Accidentes de Trabajo - Trabajo en negro

Indemnizaciones - Enfermedad LaboralDerecho Civil:

Divorcios - Sucesiones - Accidentes de TránsitoObtención de Títulos de Propiedad

Derecho Penal:Defensas - Excarcelaciones

ABOGADOS

Estudio JurídicoPapalardo - Bustamante & Asociados• Avda. Hipólito Yrigoyen (ex 197) Nº 2766 - El Talar• Belgrano 384 Piso 1º Of. 5 - San Isidro

Tel: 4726 -8271

Page 86: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

90 Zona Norte

Tel: 4725-6400 / 0600 / 6410 / 6415

ORTOPEDIA

Tel: 4740-1629Av. de los Constituyentes Nº 129

(a mts. de Ruta 197) - Gral. Pacheco

Atención telefónica y personalizadapor profesionales

VENTA y ALQUILERPlantillas - Corse - FajasProductos de NeopreneORTESIS - PROTESIS

* Tarjetas de Crédito y Débito, descuento a todo público *

Patricia Geuna DIRECTORA TECNICAM.N. Nº 808 - M.P Nº 090

Consultorios de Atención Médica Integral Familiar

El Talar

odontologíA y KinesiologíA (Con Obras Sociales)

ortodonciA - PediAtríA - ginecologíA

ecogrAfíAs - otorrino

rAyos - trAUmAtologíA - reUmA fonoAUdiologíA - cArdiologíA

dermAtologíA - PsicologíA - diABetologíA

nUtrición - gAstroenterologíA

Chile 838 - El Talar - Tel: 4740-8426a 2 cuadras de Ruta 197

Todas las Especialidades

Atención de Lunes a Viernes de 9 a 20 hs.

¡Consulte por Obras Sociales y Prepagas!

Page 87: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 91

CONTADOR PUBLICO

Avda. de los Constituyentes N° 686 - 1° Piso, Of. CTel: 4726-3888 - e-mail: [email protected]

HUGO SORIA

Dr. Eduardo Daniel PalazzoloOFTALMOLOGO

Jefe de Guardia del Hospital Lagleyze - Servicio de Cirugía del Hospital Lagleyze

Catarata - Láser

Entre Rios Nº 733 - Gral. Pacheco - Tel: 4740-2551Se Atiende Obras Sociales - PAMI Aranceles Diferenciales - OSDE todos los planes

Veterinaria Cristinade Dra. María C. Jabalera

DERMATOLOGA - MIEMBRO de SADEVE y SLDVEstilista Canino Profesional

CLINICA - CIRUGIA - ACCESORIOS - ALIMENTOS BALANCEADOS - FARMACIA

Hipólito Yrigoyen Nº 1768 - El Talar - Tel: 4736-4566 - Cel: 11 5485-2098

Escr ibanía Buira

Santa Fe Nº 732 - Gral. PachecoTel: 4740-5928 - 4740-2968

e-mail: [email protected]

Registro Nº 1 - Tigre

Asesoramiento y Atención en materia Contable, Impositiva, Laboral, Societaria, Comercio Exterior:· Liquidación de Impuestos nacionales y provinciales: IVA, Ganancias, Bienes Personales e Ingresos Brutos.· Asesoramiento y Atención a Monotributistas: inscripción, recategorización, modificación de datos y bajas.

· Tramitación de inscripciones ante organismos nacionales y provinciales.· Confección y Presentación de Moratorias y Facilidades de Pago.

· Asistencia en atención de inspecciones. · Liquidación de sueldos, jornales y cargas sociales.· Asesoramiento y servicios contables, Auditorias. · Constitución, disolución y liquidación de sociedades.

· Reintegros de IVA, Exportaciones y Aduana.

Page 88: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

92 Zona Norte

Lic. Alejandra L. EspinosaPSICOLOGA U.B.A.

Terápias Individuales - Pareja - Adultos - Adolescentes Orientación a Padres

*** Amplia Experiencia ***

Zona El Casco - Gral. Pacheco - Solicitar Turno Cel: 15 5027-6337

Dr. Daniel Manzi

Lunes a sábado de 9 a 21 hs. - Domingos y Feriados de 10 a 17 hs.

www.veterinariapacheco.com

CENTRO MÉDICOVETERINARIO

Tel: 4740-4857 ~ Cel: 15 6848-1579

Tucumán Nº 120 esq. Bs. As. - Gral. Pacheco(a 100 mts. de cruce de Ruta 197 y Ruta 9)

Proyecto y Dirección de Obra - Construción - Planos Municipales

Seguinos en facebook:BC Arquitectura

(Ideas Contemporaneas)(PERMITE FUTURA SUBDIVISION DE LA PROPIEDAD)

Page 89: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 93

ANALISIS CLINICOSDra. Griselda Vullioud - Dra. Beatriz Insúa

Par t icu la res - P repagasobras soc ia les

Laboratorio Acreditado por la Fundación BioquímicaAdherido al Programa de Evaluación Externa de Control

de la Fundación Bioquímica y de A.P.A.C.

Ruta 9 Nº 36 - Gral. Pacheco 4740-0918

CONSULTORIO HOMEOPATICODr. Montín

Atiende los días Miércoles de 14 a 20 hs. NIÑOS y ADULTOS

Homeopatía - Quiropráxiairisdiagnóstico

Pampa Nº 1559 de Gral. Pacheco a 1 cuadra de Ruta Nº 9 y 197 - Tel: (15) 4434-3794

* Desde 1966 en la zona *

MeDiCaCióN NO TOXICA, NI AGRESIVA

•• “Adelgace ya”• •

Entre Rios Nº 729 - Gral. PachecoTel: 4749-6605 - Cel: 15 5849-6110

Lic. Julia Brusoni U. B. A. M.N. 38707 - M.P 93904

ANSIEDAD - DEPRESION - FOBIASProblemas de la Adolescencia

Terapias Breves Focalizadas

María Florencia SuárezLic. en Psicología U.B.A.

M.P. 94.918

niños - adolesCentes

* Aranceles Institucionales *

Cel: 15 6180-0106

Dra. María D. CapuzziABOGADA

Divorcios - Sucesiones Accidentes de Tránsito - Despidos

Accidente de Trabajo - Asesoramiento LegalMartes y Jueves de 15 a 18 hs.

Av. de los Constituyentes 1234 - Gral. PachecoTelFax: 4740-3248/4664/8878~Cel: (15) 6948-9888

e-mail: [email protected]

Av. La Paloma 2037 e/ Perú y Las RosasEl Talar

4740-2684TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO

MARTES a SÁBADO de 9:30 a 13 hs. y de 16:30 a 20 hs.

Av. H. Yrigoyen Nº 784Gral. Pacheco

(al lado de la Farmacia Gasparin)

ORTOPEDIADEL PUEBLO

• Plantillas • CorsetAlquiler de: Muletas y Sillas de Ruedas

Pedicuría - Cirugía - ReflexologíaCirugía plástica - (Productos post lipoaspiración)

*** Se Atienden Obras Sociales *** 4726-3364 - Cel: (15) 5644-3857

www.ortopediadelpueblo.com.arRuta 202 N°1362 - Don Torcuato - Tel: 4741-9405

Dra. Flavia Calderónodontologia

NUEVA DIRECCIóN y TELéFONO

Av. de los Constituyentes N° 209 Gral. Pacheco - Tel: 4726-6109

Page 90: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

94 Zona Norte

TraTamienTo de: Estrés - Fobias - Pánico Depresión - Ansiedad - Soledad - Angustia

Duelo - MiedoCon enfoque Holístico y Técnicas cognitivas

con la Dirección y Supervición del

TRASTORNOS de ANSIEDAD

Prof. Dr. Roberto Federico Re Psiquiatra M.N. 43935

CLOR. Dora Sanabria Sappler

Tel: 4726-6777 - Cel: 15 6702-1786Gral. Pacheco

Dr. Daniel E. FalconeMéDICO

Santa Fé 571 - Gral. PachecoTel: 4740-4354 ~ Cel: 15 5157-7588 ~ 15 3669-1018

• Medicina Naturista • Homeópata Unicista Obesidad - Celulitis - Sobrepeso - Bajopeso

Iridiagnósticos

Dra. Silvia BastianelliCONTADORA PUBLICA U.B.A.

aFiP - ingresos BruTos - monoTriBuTo

* Aranceles Especiales *

Zapiola 1391 esq. Lima - Gral. PachecoTel: 4740-3979 ~ Cel: (15) 5622-6951

e-mail: [email protected]

pachecov i s i ó n

Optica - Contactología• Anteojos Recetados • Bifocales y Multifocales

• Anteojos de Sol • Lentes de Contacto

• Reparaciones • Servicio • Calidad • Precio

Av. Boulogne Sur Mer Nº 322 - Gral. PachecoTel: 4726-0969 ~ [email protected]

Lic. Beatriz CocoPSICóLOGA U. Sal

Coach Ontológico Profesional- 25 años de experiencia en Terapias Breves -

Niños - Adultos - PArejAs tAlleres de AutoestimA

*** Visitas a Domicilio ***

Tucumán Nº 965 - Gral. PachecoTel: 4726-2497 ~ Cel: (15) 6044-9086

e-mail: [email protected]

CONSULTORIOVETERINARIO

Dr. Ricardo Da Ré

Clínica - Cirugías - Vacunas AnálisisControl Antirrábico - MedicamentosProductos para aves y equinos

Horario: Lunes a Sábados de 9:30 a 12:30 y 16:30 a 20 hs.Av. de los Constituyentes Nº 3118 - Bº Las Tunas - Gral. Pacheco

Cel. 15 6554-1950

OdOntOlOgIaSIlOE

Implantes - Cirugía - OrtodonciaProtesis - Fijas o Removibles - Cromo Cobalto

¡Consutas Sin Cargo!Turnos al: 4727-3015

Boulogne Sur Mer 2173 - Don Torcuato

Horarios: Lunes a Viernes de 9 a 11:30 y de 14 a 18:30 hs. Sábados 9 a 11:30 y 14 a 16:30 hs.

Lunes 10 de Febrero 2014 de 14 a 19 hs.Martes 25 de Febrero 2014 de 14 a 20 hs.

PSiCOlOGA U.B.A Tratamiento de:

• Niños • Adolescentes • Adultos

Experiencia hospitalaria con niños y adolescentes

Lic. Sabrina Krafchik M.N: 46926

Cel: 15 5524-0741

Page 91: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 95

Dra. Marisa Karuchek - CASI Tomo XXXV Folio 330

Divorcios - Alimentos - Sucesiones - Cobros

Honorarios en Cuotas - 4740-3627

ABOGADAMatrícula CASI Tº XXXV Fº 457

Civil - Comercial - Laboral

Dra. Carola Peña Amado

Solicitar Turno al: 4715-1189 - Cel. 15 6724-5056

Viggiani & CerchiariLaboral - Familiar - Civil

Lunes a Viernes de 16 a 18,30 hs. - Consultas Sin Cargo

ASESORAMIENTO JURIDICOOfrecemos compromiso y honestidadJubilaciones vamos a domicilio

Tel: 4740-1192 - 4742-7826 ~ Cel: 15 6403-7866

• • PROFESIONALES • •

Maestro Mayor de ObraProyecto y Dirección - Planos Municipales

Moratoria para Planos MunicipalesAlicia Durand 3971-8732 - Cel: 15 4407-1151

Independencia Nº 990 - Troncos del Talar

OSTEOPATIA• Problemas de columna y articulares

• Hernias de disco • Dolores de espaldaGraciela Saieg - H. Yrigoyen 477 - 2º - D 13 - G. Pacheco

Tel: 4740-6538 - Cel: 15 5015-6547

“GESTORIA INTEGRAL”Tramites varios (automores,impuestos y otros)

Alejandra y Natalia - Cel.15 3370-8475 ~ 15 5663-9221e-mail: [email protected] Av. Las Dalias 2079 B° La Paloma - El Talar - 4740-0723

Sr. ANUNCIANTEEn el 2014 su publicidad le puede costarle mucho más barata

Plan para los anunciantes de laRevista Zona Norte

¡Infórmese! al: Tel: 4740-4440

Psicologa humanistaGriselda Apuzzo

Psicologa uBa

Terapias Breves - Aranceles Hospitalarios - Atención DomiciliariaTucumán Nº 539 - Gral. PachecoTel. 4736-3375 - Cel. 15 6361-0129

Maestro Mayor de obra• Proyecto y Dirección - construcciones •

Planos - subdivisionesAv. de los Constituyentes Nº 1010 - Loc. 5 - Gral. Pacheco

Tel: 4740-2151 - Cel. 15 [email protected]

arIa

s

Niños - Adolescentes - AdultosDrogadependencia - Alcoholismo

Lic. Mariela MedinaH. Yrigoyen 864 1er Piso Of. 15 - Gral. PachecoTel: 4902-7697 - Cel: 15 3571-8770

Informes - Transferencias - Bajas/Altas Cancelación de Prenda

Mandataria Matrícula Nacional

Tel: 2000-8889 - Cel: 15 6446-1337

Todos los TramiTes del auTomoTor

4736-4060

H. Yrigoyen Nº 2222 - El Talar(junto a la ex Clínica San Jorge)

FARMACIAB E R N A C H E A

Descuento a Todo Públicodel 22 al 40 % en Marcas Líderes

Ahorre hasta el 90 % en medicamentos genéricos

Page 92: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

96 Zona Norte

ALQUILER de VAJILLAMANTELERIA y CUBRE SILLASOrganizamos tu Evento - Precios Accesibles

Javier - 4715-2040 ~ 4715-4054 ~ Cel: 15 5637-8671

AVISOS AGRUPADOS DESTACADOS

Alquiler de Vajilla - Cristalería - Mantelería Mesas - Sillas - Carpas y Livings

Carlos Nº 1532 esq. Ruta 202 - Don TorcuatoTel/Fax 4846-0965

EquipamiEnto para FiEstasMASAJES Terapéuticos

A domicilio Sr. Nestor 4740-1648 - Cel: 15 6461-9375

Digitopuntura - Reflexología - EstresContracturas - Espalda - Piernas - Relax

DESAYUNOS a DOMICILIOBandejas Materas - Infantil - Té

Brindis - Picadas y más...Marisa Minor

Tel. 4740-8018 ~ Cel: 15 6142-2875

BORDADOS J & NEgresados (Escudos escolares)

Publicidad - EmpresasCel: 15 6113-0007 - Tel: 4726-6348

IDIOMAS Ideal para tus objetivos laboralesy tu carrera universitaria

Portugués - Francés - Italiano - Inglés

idiomas a medidawww.idiomasamedida.com.ar

ActualEstilista Unisex-NiñosPasteur Nª 1121 - El Talar - 4726-0239 - Cel: 15 5340-097

PRoMo Nueva SucursalMartes y Miércoles 2 x 1 Corte Unisex y Niño

Pasteur Nº 1366 - El Talar

• ELECTRO TALAR •Instalaciones de Aire Acondicionado

tipo split - compactos - centralesLavarropas automáticos - Secarropas y Electrodomésticos - BobinadosCel: 11 2028-7011 ~ ID: 758*771 ~ Tel: 2077-5436

TRANSPoRTES CHARLY-- Repartos - Mudanzas - Viajes al Interior --

Logistica & Distribución

Lucas Cel: 15 3053-9694 ~ 15 3553-3054 - ID: 695*[email protected]

CHOFER Se NecesitaCompre su auto con trabajo

Consultar Sr. AntonioCel: 15 2224-5467 - ID: 799*3928

Silvia C. AcevedoRecibida Escuela RUO SHI - Sede Argentina

Salta Nº 605 esq. San Juan - Gral. PachecoCel: 15 3218-4844 ~ Tel: 4740-3621

Terapéuta - Digitopuntura - Reflexología - Flores de Bach

Artesanías Todo RústicoBarcitos - Bancos - Mesas

Barras - Percheros

Guido 552 - Gral. Pacheco - Cel: 15 3121-8124

Reparación y Pintura

Federico de Sousa Cel: (15) 5704-6528Solicite Presupuesto

Modificaciones - RestauracionesProductos de 1º calidadPinturas Poliuretánicos y Epoxi

Piletas de Fibra de vidrio

Page 93: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 97

Instalaciones en gral. - Reparación de Termotanques, Estufas, CalefonesRoberto Mammana

Chile Nº 1238 - El TalarTel: 4740-7343 ~ Cel: 15 5566-2401 ~ Nextel: 692*31

PLOMERO - GASISTA Matriculado

ELECTRICISTA Matriculado

Cristian CáseresNecochea 1062 - Troncos del Talar - Cel: 15 6158-5605

Obras - Refacciones - Trabajos en general

• EFECTIVO YA •Solicite su Préstamo Personal - Cuotas accesibles • Mínimos Requisitos: Recibo de sueldo, o escritura

Tel: 4740-0723

Climatización “ El Talar”* Refrigeración y Aire Acondicionado * Instalaciones Split -Matriculado-

* Servicio Técnico y Mantenimiento Marcos Sastre Nº 2414 - Ricardo Rojas - El Talar

Tel: 4506-5196 - Cel: 15 3620-0922 www.climatizaciontalar.com.ar

AVISOS AGRUPADOS DESTACADOS

Rotarismo Argentino 249 - Gral. Pacheco - 4740-3651 / 4740-2086LULY y BLANCA

¿Querés renovar tu casa?Almohadones para muebles de algarrobo, hierro, etc. - Cortinas - Colchas

Tomam

os me

didas

a dom

icilio

Distribuidora Independiente Mirta FigueroaCansancio - Sobrepeso - Stress

Tel: 4726-2248 ~ Cel: 15 3613-6482

HERBALIFE

TIENDA “Miriam”Vestidos 15 Años, Novia y FiestaTienda - Indumentaria Escolar - Ropa a medida

Disfraces - Arreglos de ropa

Sgo. del Estero Nº 142 - Gral. Pacheco ~ Cel: 15 5021-1643

HerreríaOlmOs

Realizamos: herrería de obra y artísticaParrillas - Rejas - Portones corredizos

Techos de garages, etc.

Tel: 4736-8028 - Cel: 15 5476-8585 - 15 4140-2952www.herreriaolmos.blogspot.com

CERRAJERo a Domicilio* Copiado de llaves* Servicios en general* Venta de Cerraduras

PabloCel: 15 6503-7597

Tel: 4736-7563

PLOMERIA - GASISTAColocación y Reparación de Artefactos de gas

Instalación de cañería de gas y aguaColocación de sanitarios, tanques de agua y termotanquesSr. Eloi Luis Cel: 15 4411-1536 - Rodriguez Peña 2116 - El Talar

LORENACoMPRo a DoMICILIo

LOTES de MUEBLES y ARTICULOS del HOGAR¡¡¡ RETIRO YA !!!

Cel: 15 6552-0040

Limpieza de Piletas de Natación

Servicio de JardineríaServicio de Mantenimiento - Vaciado - Pintura - Químicos

Tel: 4740-3387 - Cel: 15 6974-5883

TECNICO en REFRIGERACION

Cel: 15 6575-2311

Instalación y ReparaciónInstalaciones Eléctricas Sebastián

ELECTRICISTA MatriculadoRefacciones en general - Colocación de lámparas - Ventiladores

Fotocélulas - Llaves térmicas - Diyuntores - Jabalinas a tierra

Martín Tel: 4589-7137 - Cel: 15 5782-9612

Page 94: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

98 Zona Norte

AVISOS AGRUPADOS DESTACADOS

Se afilan herramientasAbierto Lunes a Sábados de 8 a 19:30 hs. Domingos de 9 a 13 hs. - Feriados Abierto

Av. de los Constituyentes 287 - Gral. [email protected]

VIDRIERIAAv. de los Constituyentes 150

ex Ruta 9 - Gral. Pacheco Tel: 4740-7202Gral . Pacheco

FErrETErIA “Ruta 9”

PLOMERO - GASISTA MatriculadoInstalaciones en gral. - Artefactos Sanitarios - Destapaciones

Reparación de: Termotanques, Estufas, CalefonesGustavo Mammana - Chile 1238 - El Talar

Tel: 4740-7343 - 11 6396-5037 - ID: 716*2795

TRABAJOS de ALBAÑILERÍApintura - plomería - membrana

pozo negro - limpieza de terrenosTrabajos en el día - Don José

Tel: 4726-0579 - Cel: 11 2585-2288

Pintura - Plomería - GasAlbañilería en gral.

RefaccionesSr. González Cel: 15 6054-2812

ALQUILO ANDAMIOS 4736-2484

Av. La Paloma esq. España - El Talar

Venta y reparación de PC

Buenos Aires Nº 930 - Gral. Pacheco - Tel:4726-2568(a metros de Av. de los Constituyentes ex Ruta 9)

Repuestos y Venta de Computadoras e InsumosInstalación de Hardware - Presupuesto ¡Sin Cargo!

CompuMASPINTOR

Tel: 3973-4506 ~ Cel: 11 6114-2674Sr. Rubén

Pinturas en generalTrabajos con Enduido y Yeso

Sr. Angel Técnico en:Lavarropas automáticos y

Pequeños electrodomésticos

-------- Electricidad y Motores --------Cel: 11 5001-1764

SErVICE rEFrIGErACIONAIRE ACoNDICIoNADo

REPARACION - INSTALACION - MANTENIMIENTOHeladeras Familiar - Comercial - Freezer - Lavarropas

Guillermo Tel: 4726-3136 - Cel: 15 5966-0885 - ID: 784*4410

CONSTRUCCIONESen general

* Colocación de Cerámicos* Humedad de Cimientos

Cel: 11 3191-8110 - Tel: 4726-1255

FLETES - MUDANZASCel: (15) 6235-2664

Te: 4736-3913

ALBAÑILERÍA PINTURAPLOMERÍA - GAS - TARQUINI

Tel: 4726-8235 ~ 11 3641-4250Ad r i A n

Page 95: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 99

PUBLIQUE en esta sección por sólo $80.- (hasta 5 líneas),por Edición, 3 meses $ 200.- pago anticipado . Más de 20.000 lectores lo están

AIRE ACONDICIONADO: Ins-talación - Reparación - Helade-ras familiares. Presupuesto sin cargo. Martín

15 5058-6989AIRE ACONDICIONADO: Ins-talador matriculado. zona nor-te, Américo Verón

15 5049-6828AIRE ACONDICIONADO: Split, Instalación, Carga de gas, Ins-talador matriculado.

15 5980-2954ANIMACION INFANTIL: Jue-gos - Túneles - Competencias - Magia - Globología - Títeres - Cuentos - Expresión corporal y muchos más. Payasita Analía0348-4470302 - 15 6444-9707APOYO ESCOLAR: Primario y secundario - Historia - Geo-grafía - Biología - Lengua - Li-teratura - Inglés - Profesora María del Carmen

4726-0098 ~ 2068-3830CLASES de QUIMICA: Se-cundaria - CBC - Universidad. Profesora Analía Musso

Belgrano 2080 El Talar4736-4801 ~ 15 6893-3128

[email protected]

CLASES de Word - Excel - CURRÍCULUM VITAE - Tipeo - Planillas de Cálculo - Listas de Precios - Contratos -- Cons-tancia de C.U.I.L. Sra. Cristina

15 6352-0383ELECTRICISTA - AIRE ACON-DICIONADO: Instalación y mantenimiento (Matriculado) Iluminación - Instalaciones y reparaciones en general - pla-nos de electromecánica. Sr. Héctor

4736-0107 ~ 15 5762-2998ELECTRICISTA: Instalaciones domiciliarias - Proyectos, Am-pliaciones, Disyuntores, térmi-cas - Ventiladores de techo Sr. José Horacio Aguilar

Chile 1220 El Talar4726-1405 ~ 15 6499-7957

ESPACIOS VERDES Desma-lezados: Podas, Formación y correctivas. Paisajismo. 30 años de experiencia.

4715-0327 ~ 15 6462-1965JARDINERÍA Podas - man-tenimiento y arreglo de jardín Lucas

15 6850-8108

PILETAS en Fibra de Vidrio: ¡Recupere su pileta se repara sea cual fuere su estado! Re-paro y pinto su pileta. Presu-puesto sin cargo Sr. Federico

15 [email protected]: de casas y obras en general. Sr. Juan

4736-7930 ~ 15 6364-1554REALIZO TRÁMITES absoluta responsabilidad. Sra. Cristina

15 6352-0383REPARACION de EMBAR-CACIONES: Lanchas - Ve-leros - Cruceros, etc. Presu-puesto sin cargo. Sr. Federico de Sousa

15 [email protected]: Goteras - Filtra-ciones - 25 Años de experien-cia en el rubro - Con Garantía - Plomería - Destapaciones Cloacales

4740-9581 ~ 15 4057-9346

Sr. ANUNCIANTEEste año la publicidad le puede salir mucho más barata

Plan 2014 para los anunciantes de la Revista Zona Norte

¡Infórmese! telefónicamente de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs. al: Tel: 4740-4440

Page 96: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

100 Zona Norte

CLASIFICADOSLLAME AL: 4740-4440 de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs.

VENDoACHUELA martillo y pico de pocero. Grillete (2) acero forja-do de 32 m.m. de diámetro de perno p/levantar 60 toneladas. $ 100.- c/u.

4731-3353AGUJEREADORA hasta 13 m. de fuerza Dowen Pagio $ 350.-

2073-6751 AIRE ACONDICIONADO de ventana marca White-Westig-house 3000 frigorías frío con control remoto $ 3.000.-

15) 5644-9918AIRE acondicionado ventana frio-calor 3.000 $ 2.000.- Filma-dora Panasonic $ 700.-

(15) 3788-8631ALAMBRE jaulero 1,25 m. y 1,45 m. Resortes p/trampera.

(15) 5709-4248ALBÚM (2) de discos de vinilo LP c/la historia y discursos de Perón y Evita $ 250.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754AMOLADORA de 9 b. est. Roto martillo de 1.500 w ambos mar-ca Dowen Bagio. Andamio (3) juegos. Tejas usadas buen/est.

4715-4847ARO DE BASQUET móvil con base y ruedas. Altura regulable 2,70mt.( aprox. ) $5.500.-(de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713AZULEJOS blancos 15 x 15 nuevos $ 6,00 c/u. estilo antiguo.

4744-4027 ~ (15) 3277-3916

BAJO elect. de 5 cuerdas, 24 trastes , 2 octavas doble capsu-la Mic y doble volumen. Equipo amplificador p/bajo y guitarra elect. Órgano elect. Doble tecla-do Low Rey c/pedalera, ritmos y acompañamientos. Cabezal amplificador valvular marca Igor mod. 487 $ 600.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754BANDEJA (10) pizzeras $ 500.-

4736-3913BAÑERA de hierro fundido an-tigua color blanco b/est. grande. $ 650.-

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027BAÑERA nueva Euro Desing 1,60 m. x 0,70 cm. $ 800.-

3533-4358BASE PARA SOMBRILLA de hierro forjado, excelente estado. $250.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713BICICLETA (2) de mujer. Apa-rato elíptico b. est. Skate b. est.

(15) 3049-9707BICICLETA de chico rodado 20 marca Aro Bikes.

4715-0013BICICLETA fija de marca $ 800.-

(15) 3277-39160020 ~ 4744-4027

BICICLETA nueva rod.264740-9736

BICICLETA p/nena color rosa nueva. $ 900.-

4726-3420 ~ (15) 5876-7839

BICICLETA rod. 26 con 21 cam-bios color negro equipo Shima-no $ 700.-

(15) 3578-0947BICICLETA TMPX rod. chico semi nueva color violeta $ 750.-

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027BICICLETA unisex rod. 24 frenos de mano b. est. $ 500.- Zona Ballester.

(15) 6627-8158BOLSA de cuero p/palos de golf c/8 palos antiguos $ 800.-

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027BOMBA (2) 1ºcentrifuga 3/4 HP Electrin $ 850.- 2º Fluvial $ 850.-

4715-1387BOMBA sumergible 1/2 HP $ 1.000.- Turbina nueva.1/2 HP p/inflables $ 1.100.- Castillo in-flable 4,00 x 3,00 m. usados $ 600.- c/u. Caja fuerte de segu-ridad 1,60 m. x 0,60 cm. x 0,60 cm. $ 1.700.-

4715-1387BLUE RAY Samsung BD-P1400, con caja, solo se usó una vez para un evento. $800.- (Link con especificaciones http://www.samsung.com/latin/consu-mer/tv-audio/blu-ray-player/BD-P1400/XAP) (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713CAFETERA Eléctrica Moulinex $ 350.- Mesa redonda de hie-rro c/tapa de vidrio y 4 sillas $ 1.400.-

4725-5075

Page 97: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 101

COMODA de 7 cajones 1,60 m. x 0,47 cm. color cerezo + mesa de luz juego c/1 cajón y 1 puerta exc. est. $ 950.-

4726-6451 ~ 4736-4287CORRALITO de bebe s/uso $ 190.-

(15) 3615-4226CUBRE Cama italiano de tercio-pelo 2 plazas rojo s/uso $ 900.-

4740-1705 ~ 4740-6974 CURSO comp. de inglés en 8 longplay + diccionario traductor + libro de gramática + libro de lenguaje ilustrado nvo. $ 100.- Osvaldo.

4731-3353DEPILADORA Braun casi nue-va $150.- Enrique

4725-5075DETECTOR de billetes falsos $ 100.- Osvaldo.

4731-3353DISCO (80) long play de música variada. Oscar.

4726-0438DISCO DE PASTA curso de in-glés $ 150.-

4740-8773DISCO DE PASTA música clá-sica $ 200.-

4740-8773 DISYUNTOR diferencial Thomp-son orig. 60 Amper x 250 VCA bipolar IAN $ 250.- Amoladora $ 350.- Envase de garrafa 10 kg. c/carga. Alternadores de 12 v x 38 x 40 AMP $ 450.- Mo-tores monofásicos y trifásicos de ¾ HP y 1 HP y de. Máquina cortadora de césped c/carcasa en aluminio motor de ¾ doble rulemán $ 600.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754DVD Sony poco uso $ 600.-

4740-8773

CALEFACTOR tiro balanceado marca MG 3.000 cal. $ 400.-

(15) 3506-5850CALEFON Universal s/uso.

4714-3852 ~ (15) 6204-9531CAMA (2) de 1 plaza. 1º de alga-rrobo 2º pino barnizada m/b est.

(15) 5506-7340CAMA 1 ½ plaza $ 1000.- + Col-chón $ 300.-

(15) 5504-4563CAMA 2 plazas. b. est. Colchón 2 plazas. Sofá cama b. est. Sra. Marta.

4736-8043 ~ (15) 5153-5944CAMA de 2 plazas en algarrobo muy buena $ 1.300.-

4726-2514 ~ (15) 2655-3623CAMA de algarrobo 1 plaza. exc. est. $ 600.-

4736-7740CÁMARA FOTOGRAFICA Samsung a rollo $ 100.-

(15) 5952-1778CAMARA Kodak batería litio 12 mega pixel zoom x 3 $ 700.- Rollers muy buenos Nº 41/42 $ 700.-

4726-2514 ~ (15) 2655-3623CARGADOR de batería de 6 amper $ 150.-

4736-7740CARPA estructural dormitorio, cocina y porch.

4736-2484CARTERA de mujer de suela trabajada a mano c/manija y llave s/uso color marrón claro $ 300.- Osvaldo.

4731-3353CDS de Rock Nacional e Inter-nacional orig. TV 14” color c/ctrl. remoto.

4726-2352

CELULAR (3) 1º Nokia 5310 exc. est. 2º 5230 tactil 3º 2760. Cámara digital Olympus c/bate-ría nva. en garantía.

4736-0145CELULARES (2) Samsung CHAMP C 3600 completo pan-talla táctil con audífono, carga-dor, liberado. Nuevos en caja ¡Urgente! c/u $ 450.-

4736-7740CHAPA fibra de cemento 36 m 2 oferta.

4726-3420 ~ (15) 5876-7839CINTA p/caminar s/motor $ 550.-

4715-1387COCHE de bebe c/huevito mar-ca Rugger $ 600.- Andador In-fanty como nuevo. c/juego des-montable luz y sonido $ 450.-

4589-7264COCHECITO paragüita para bebe, con canastito red abajo para llevar cosas, color rojo, buen estado $ 250.-Mochila para llevar bebe, marca Infan-tino, puedes llevarlo mirando hacia vos o hacia el frente, color natural, con sujetadores reforza-dos $100.-

4745-6892COCINA DOMEC 4 hornallas con parrilla y horno perfecto fun-cionamiento $ 1.500.- (de 10 a 18 hs.)

(15) 6560-1103COLCHON 1,40 x 1,90 m.

4740-9736COLCHON c/resortes Piero Bahia Pillow Top 1,90 m. x 1,40 m. x 0.26 cm. + base rígida exc. est. $ 1.900.-

4726-6451 ~ 4736-4287

Page 98: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

102 Zona Norte

MAQUINA (2) de coser 1º an-tigua Singer orig. 2º de escribir antigua.

4746-6582 ~ (15) 4416-8498MAQUINA de coser recta Nechi m/b est.

4736-0145MAQUINA trompito, carretilla y otros artículos para construc-ción. Esc. Ofertas.

4736-7740MESA DE OFICINA color haya, medidas; 1,52 mt largo x 70 cm. ancho x 75 cm. alto. $ 450.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713MINICOMPONENTE Aiwa mo-delo ca-dw245 funcionando, muy buen estado, todo original, parlantes desmontables, poten-cia 27 watt rsm (reales), entrada para micrófono y auriculares, doble casettera, radio FM y AM, ecualizador (rock, salsa, jazz), lectora de CD (el láser a veces falla). $ 400.-

(15) 5644-9918MODEM WIFI ZYXEL $ 100.- Bicicleta rodado 12 c/rueditas $ 300.- Repuestos Hojas ralla-das America x 480 $ 20.-

(15) 5952-1778MOTOR monofásico ¾ Motor-mech $ 250.- Pico (2) cortador p/soldadora autógena $ 400.-

4740-7504MUEBLE CHIQUITO con 2 es-tantes. Medidas 71,5 cm ancho x 71,5 cm de alto x 41cm. $ 100.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713MUEBLE de algarrobo $ 6.000.- Juego de dormitorio en roble $ 4.500.-

(15) 3788-8631

EQUIPO exterior de aire s/Split frio solo 5.500 semi nvo. $ 1.800.-

4726-3420 ~ (15) 5876-7839ESCALERA de madera de 10 escalones.

4740-3758ESCRITORIO DE COMPUTA-DORA negro. Medidas; 47cm. Prof. x 78 cm. alto x 1,15mt. ancho. $ 300.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713ESPECULO p/animales perf. est. Esc. Oferta. Olvaldo.

4731-3353ESPEJO 1,00 m. x 0,32 cm. $ 90.- Escritorio en madera c/al-zada c/silla laqueada haciendo juego $ 170.- Cama 1 plaza. $ 300.- Colchón (2) 1º Piero 1 pla-za $ 400.- 2º 1 plaza. b. est.

4736-7740ESTABILIZADOR de tensión.

(15) 3615-4226FREEZER fliar. Gafa b. est. $ 1.500.-

4740-5648GUITARRA criolla con funda.

4740-8773GUITARRA eléctrica marca Wester $ 950.-

4715-1387HAMACA vai-ven p/chico doble en caño $ 300.-

4726-3420 ~ (15) 5876-7839HELADERA c/freezer Peabody $ 1.600.-

4715-1387HELADERA Consul y Cocina Longvie todo en b. est. $ 2.500.-

(11) 5580-0172 ~ 2063-2066

HELADERA mostrador exhibi-dora toda de vidrio impecable estado. Cortadora de fiambre y vitrina de vidrio.

4715-2662HELADERA Sanyo c/freezer $ 1.800.-

(15) 3615-4226IMPRESORA Epson b. est.

(15) 3049-9707IMPRESORAS p/arreglar c/u $ 300.-

(15) 5504-4563JUEGO de corta pelo Reming-ton nuevo. $ 200.-

4736-4287LAMPARA de pie luz difusa im-pecable.

4740-8894LAMPARAS (2) de techo de pla-fón blanco tiene 0,20 diámetro y 0,10 cm. de alto $ 100.- c/u. Cafetera Atma Express digital mod. CA9191X $ 1.000.-

4740-6415LAVARROPAS automático Drean $ 600.-

4740-1705 ~ 4740-6974LAVARROPAS Candy buen es-tado $ 1.200.-

4736-2919LAVARROPAS Drean automáti-co $ 1.300.- Heladera c/freezer $ 1.800.-

4741-3871LIBRO c/replicas de 100 copias de los cuadros Rembland $ 100.- Osvaldo

4731-3353MAQUINA (2) 1º de coser Sin-ger fliar. a pedal m/b est. 2º de tejer impecable c/todos sus ac-cesorios y manual. Esc. Ofertas

4714-3892

Page 99: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 103

SILLA (6) en caño tapizadas en pana tipo sillón.

(15) 3615-4226SILLA de comer bebé motivo Whinnie Pooh exc. est.

4736-7798SILLA p/PC c/rueditas y apoya brazos negra nueva. $ 200.-

4726-6451 ~ 4736-4287SINTONIZADOR AM-FM $ 150.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754TALADRO prof. marca Bosh. Estufa eléctrica halógena. Os-car.

4726-0438 TEJA (500) francesas $ 3.50 c/u. b. est. Bordeadora 600 Wats. buena $ 200.-

4736-4287TEJAS (225) francesas s/es-maltar b. est.

2077-3529TEJAS (277) francesas Olav-arría s/esmaltar buenas $ 900.-

4726-3420 ~ (15) 5876-7839TEJAS (350) francesas.

4740-0461 ~ (15) 3666-1799TEJAS (400) coloniales. Postigón (2) de madera 1º 2 hojas 0,72 x 0,80 cm. $ 400.- 2º 0,80 x1,00 m. $ 400.-

(15) 3788-8631TERMOTANQUE RHEN SAIER a gas 120 litros. $ 1.500.- (de 10 a 18 hs.)

(15) 6560-1103TOBOGAN grande. 1,50 x 3,00 m. c/escalera de 5 escalones en plástico.

4736-0145TOSTADORA aluminio p/4 hor-nallas $ 90.- Juego de canillas 3 piezas p/baño pileta cromado $ 100.- Electrobomba 1 HP p/vaciar pileta buen estado $ 500.-

4736-4287

PARRILLA chulengo buen est.(15) 3049-9707

PARTITURAS p/piano de Cho-pen, Beethoven, Gheller y otros maestros 250 solfeos, preludios, mazurcas, valses y otros temas más de 250 a $ 300.- Osvaldo.

4731-3353PERSIANA metálica ciega 1,60 m. de ancho x 2,50 m. de alto $ 850.-

4736-4287PICADORA de carne Moulinex nva. $ 450.- Cursos de inglés en discos simples $ 150.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754PILETA de lona Inflex c/filtro usada y emparchada redonda 3,66 x 0,91 cm. de alto bueno est. $ 1.000.-

(15) 3205-0976 PISO flotante 2ª mano buen est. 70 m2.

4744-4027 ~ (15) 3277-3916PLACARD 1,00 m. c/alzada aglomerado $ 500.-

(15) 4422-3502 ~ 4740-8265PLANTAS de mandarina y palta. Andrés.

4736-0553PORTA TERMO cuero $ 50.-

(15) 5952-1778PORTA traje y valija c/carrito color negro c/nuevo. $ 300.-

4736-4287PORTON de reja 3,00 x 1,80 m. de alto.

4746-6582 ~ (15) 4416-8498RADIO antigua marca Fonola orig. gabinete de madera $ 990.-

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027RADIO Sony portátil digital $ 180.-

(15) 5952-1778

RADIOGRABADOR Sanyo CD y MP3 nvo. $ 250.- Equipo de música Grunding CC-250 – dis-cos – radio y casette + 2 parlan-tes $ 600.-

4740-8894REJA (6) de hierro redondo p/ventana 2 de1.50 x 1.10 m. 1 de 2,00 x 1,50 m. 1 de 1,95 x 1,75 1 de 1,90 x 1,45 m. 1 de 1,70 x 1,45 m.

4740-1198 REMO hidráulico $ 750.- Bici-cleta fija $ 500.-

4715-1387REVISTAS y posters de River décadas de 30, 40 y Argentina Campeón 1978 $ 150.-

4725-5075ROLLERS unisex Nº 32 impe-cable marca California $ 300.-

4765-6114ROSCADORA de caño ½ a 2” s/uso marca Gamma $ 3.500.-

4715-1387ROUTER ALÁMBRICO LINK-SYS to Cisco, SD280 8 puertos, 10/100switch $100.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713ROUTER INALÁMBRICO LINKSYS 2.4 Ghz, 54 Mbps, (Broadband Router). $180.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713RUEDA de timón decorativa

(15) 5660-9180SACON de piel sintética de dama talle chico Nº 14. Oscar.

4726-0438SECARROPAS Kohinoor 4 kg. 200 kg. exc. est.

4736-7798SIFON Drago c/2 garrafitas lle-nas $ 300.-

4736-4225

Page 100: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

104 Zona Norte

Evinrude 35 HP con (servicio técnico, recién hecho engranaje de bomba, cambio retenes, etc.)

(15) 5704-6529LANCHA Primaran 1984 en perf. est. eslora 6 mts. puntal 0,90 cm. 2,50 manga. elemen-tos de seguridad al día radio, ecosonda, instrumental comp. motor Jhonson 140 HP año 1996

(15) 3627-3384

MoToSMOTO Honda Strom 125 c.c. mod. 2006 impecable lista p transferir $ 6.000.-

4740-4485 ~ (15) 5041-5917MOTO Kawasaki Ninja mod.´91 chocada de frente andan todas las luces y motor ok c/pap.

(15) 3205-0976 2075-3566MOTO Yamaha YBR 125 c.c. mod. 2009 $ 7.000.- Lista p/transferir.

4740-4485 ~ (15) 5041-5917MOTO Zanela RX 150 c.c. mod. 2012 c/alarma y escape deporti-vo $ 9.000.- Ruben.

4977-4313 ~ (15) 5763-4875

AUToMoToRESARENERO X-SCREAMS (KTB-125A / GK-17A) Modelo Patrol XT 125GK, color amarillo, cilin-draje 125, muy buen estado. $ 10.000.- (de 9 a 19hs. de lunes a viernes)

4748-4713 CHEVROLET C10 motor Nissan mod.´67. Nicolás.

(15) 5523-4050CICLOMOTOR Kenia 50 C.C. mod.´93 $ 1.500.-

4741-3871

TOSTADORA eléctrica muy buena $ 250.- Sierra circular $ 650.- Bomba centrifuga de 1 HP c/filtro bipolar de 1 HP $ 950.- Multiprocesadora Ultracom $ 650.- Planchas simples y a va-por de $ 250.- a $ 450.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754TRAJE color marrón Thompson y Williams T M nvo. $ 200.- Saco de corderoy marrón T 42 c/cord-erito $ 150.-

(15) 4475-8201TRANSFORMADOR de 220 a 110 voltios $ 100.-

4736-7740TUBOS DE GAS YPF de 45 kg. 2 (dos) Sr. Rubén o Marisa.

4740-9326 ~ 15-3172-4590TV 21¨ KEN BROWN pantalla plana con control remoto. Poco uso. $ 1000.-

4736-3091TV 21” color marca Phillips c/ctrl. remoto $ 800.-

(15) 3506-5850VAPORIZADOR San-Up $ 150.-

(15) 59521778VARILLAS (20) 10 del 10 de 12 mts. y 10 del 4,2 de 12 mts.

4715-9439VELADOR de pie en bronce $ 100.-

4736-7740VENTANA (2) 1º de hierro 0,90 cm. x 1,40 m. $ 350.- 2º de hi-erro 0,80 x 0,60 cm. $ 150.-

4726-3420 ~ (15) 5876-7839VENTILADOR de pared c/so-porte de 2 velocidades muy poco uso $ 350.- Enrique.

4725-5075VENTILADOR turbo cuadrado grande. exc. est.

4736-7798

VIDEO Inédito de Tigre Campeón 1979 c/audio $ 75.-. Enrique

4725-5075 VIGA de hierro doble T Nº 22 reforzada de 6,50 m. de largo $ 250.- x metro lineal.

(15) 5804-7428VIGA doble T Nº 18 de 4,70 m.

4715-0327VITRINA p/kiosco de aluminio nueva. Persiana p/negocio.

4740-0461 ~ (15) 3666-1799

CoMPRoBAÑERA de fundición b. est.

4736-0194VENDo ó PERMUToBICICLETA c/motor permuto por algo que me interese.

4740-3193FIAT REGATTA modelo 100s año 87 FULL impecable, todos los papeles, naftero, vendo o permuto por menor valor $ 13.000 Escucho Ofertas

(15) 5644-9918LAVARROPAS Drean a reparar a nuevo.

4740-3193RENAULT 18 BREAK modelo 85 full vendo o permuto, todos los papeles, 08 firmado , bien de mecánica, detalles de chapa y pintura, funcionando con GNC, cubiertas nuevas, dirección hidráulica, llantas de aleación y levanta vidrios eléctricos $ 12.000.- escucho ofertas

(15) 5644-9918NAUTICAGOMON Ferramar con fondo de aluminio reforzado, tanque de nafta, inflador, cobertor, Motor

Page 101: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 105

CITROEN C4 mod. 2010 Full Full 34.000 km. impecable $ 85.000.-

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027FIAT SIENA mod. 2008 tit. pap. m/b est.

4744-4027 ~ (15) 3277-3916FIAT DUNA mod.´93 c/GNC tit Papeles al día $ 22.000.-

4715-1387PEUGEOT 306 mod.´99 pap. al día 48.000.-

4740-3092 ~ (15) 6469-9811PLAN FORD Focus 26 cuotas pagas totalmente al día no fue licitado ni adjudicado todavía.

(15) 3205-0976RENAULT MEGANE mod. 2008 c/gas tit. motor nuevo.

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027RENAULT12 mod´79 tit. al día $ 9.500.-

4715-1387VW GACEL mod.´85 tit. naftero pap al día $ 10.000.- Sr. Jorge.

4736-7108

ACCESoRIoS para…BAFLES (6) 2 prof. doble buffer c/u $ 6.000.- 4 de 400 + 400 (el par) $ 2.000.- Rubén.

4977-4313 ~ (15) 5763-4875BUTACA de bebé $ 1.000.-

(15) 3788-8631BUTACA de bebe p/auto hasta 20 kg. azul 2 posiciones $ 300.-

4726-6952 ~ (15) 6968-8395BUTACA p/mini bus (de 10 asientos).

(15) 5660-9180CAJA ZF de 4ª desarmada $ 900.- Motor de burro de ar-ranque $ 350.-

4740-8546 ~ (15) 6181-3754

CRIQUET Megane nuevo. s/uso en caja $ 500.- Parasoles de aluminio doble faz s/uso $ 25.- c/u.

4736-7740CUBIERTA (2) 195-65-15 las permuto por cubiertas 205-70-15

4740-8546 ~ (15) 6181-3754CUBIERTA (4) 185-70-14 b. est. $ 500.-

4740-7504CUBIERTA (4) medio pelo s/cá-mara 185-60-14 $ 100.- c/u

(15) 3205-0976EQUIPO de gas $ 1.200.-

4715-0327FRENTE STEREO Lg $ 100.-

(15) 5952-1778JUEGO de tornillos seguros rue-da Palio $ 80.- Matafuego polvo 1 kg. c/carga p/auto.

4736-4287MANUALES de autos Fiat 1.500, Fiat 1.100, Fiat 600, Rastrojero 62, Ford Parline y varios

(15) 3277-3916 ~ 4744-4027PORTAEQUIPAJE p/Kangoo de 2 caños $ 280.-

4726-2352PORTAEQUIPAJE para Trafic plano de 1,50 x 2,10 m. $ 450.- Butaca de Trafic muy buena $ 250.-

2073-6751PORTON de Citroën Prestige $ 100.- Vidrios puertas $ 100.- Guía p/fosa (capilla) $ 300.-

(15) 4475-8201PUERTA trasera de Trafic juego

(15) 5660-9180

REPUESTOS de Dodge 1500 - Cardan $ 200.-Todos los vid-rios $ 500.- Asientos $ 200.- Torpedo $ 100.-Diferencial $ 500.-

(15) 5644-9918STEREO JVC radio AM/FM no func. CD $ 200.-

4725-5075TABLERO de Ford A original. $ 1.200.-

4744-4027 ~ (15) 3277-3916TRAILER nuevo. reforzado.

4715-0327

RINCoN de los ANIMALESCACHORROS bulldog francés variedad de colores

(15) 5867-6395CACHORROS de caniche toy variedad de colores.

(15) 5867-6395CACHORROS labradores naci-dos 17/09/13 $ 500.-

(15) 5935-5242CUCHA de 0,90 x 0,90 cm. fibra de vidrio $ 250.-

4726-2352JAULAS

4736-2129 ~ (15) 5709-4248

Page 102: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

106 Zona Norte

OFrECIDOSBUSCA trabajo estudiante de profesorado de geografía ter-cer año en colegio privado.

4736-4274 ~ (15) 3076-4850CUIDO ancianos por hora, curo escaras y cambio paña-les. Ángela

(15) 6858-5037JOVEN de 18 años p/tareas generales. Full Time. Alan

4740-8438MUCHACHO para cocina c/experencia y referencia. Yuri

(15) 4075-1251MUCHACHO p/limpieza de ofi-cinas con experiencia Juan

(15) 6664-2765 ~ 4726-9652MUCHACHO responsable se ofrece c/ganas de trabajar p/tareas generales c/registro. Oscar

4715-0013NIÑERA responsable se ofre-ce muy responsable c/exp. Sra. Reynoso

4736-4274 ~ (15) 3412-3222REPARTIDOR de volantes. Sr. Miguel Angel

4726-3406 ~ (15) 6142-9080SEÑORA p/dama de compa-ñía c/exp y ref. Pilar

(15) 5330-8979

SEÑOR JOVEN responsable se ofrece p/tareas generales. Miguel

(15) 4034-6390SEÑOR p/casero muy res-ponsable y cumplidor c/exp. comprobable. Zona Norte. Sr. Jorge. Urgente

(15) 5964-2843SEÑOR p/custodio muy res-ponsable y cumplidor c/exp. y ref. Sr. Jorge. Urgente

(15) 5964-2843SEÑORA p/cuidado de per-sonas mayores y p/tareas do-mésticas c/muy buenas ref. x hora. Sra. Estela

(15) 2495-8606SEÑORA p/tareas domésticas c/exp. Sra. Cañahuire

(15) 6751-2343SEÑORA p/tareas domesticas x hora ó mensual c/exp. Sra. Gabriela

(15) 3020-7188SEÑORA se ofrece p/tareas generales de limpieza en casa de flia. u oficina4727-8994 ~ (15) 06352-5287

PEDIDoSBUSCO 2 actrices y 1 actor (aficionados) para obra de teatro a estrenar. Madre e hija

con parecido físico. Edades: hija y varón de 25 a 35 años. Enrique

4725-5075NECESITO señora p/cuidado de señora mayor en Zona Ti-gre c/cama.

4736-7694NECESITO persona para cui-dar señora de 75 años en silla de ruedas que usa pañales. Con experiencia y referencias comprobables. Tucumán 120. General Pacheco

4740-4857

Sr. ANUNCIANTEEste año la publicidad le puede salir mucho más barata

Plan 2014 para los anunciantes de la Revista Zona Norte

¡Infórmese! telefónicamente de Lunes a Viernes de 8:30 a 12:30 hs. al: Tel: 4740-4440

SE BUSCAN PROMOTORES PUBLICITARIOS a comisión con algún tipo de experiencia en ven-tas, mayores de 20 años, sexo indistinto. Buenas posibilidades económicas.Solocitar entrevista en: Buenos Aires Nº 487 - Gral. Pacheco o al Tel: 4740-4440 Enviar CV a: [email protected]

COCINERO para importante Restaurante en la Zona NordeltaSushi man - Wokero - Telefo-nista y Motoqueros.

Buena Remuneración 02304-471160

[email protected]

Page 103: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Servicio Exclusivo para Clientes •OfertaS•Para que nuestros Anunciantes publiquen, en esta sección, SUS OFERTAS.

¡¡¡Totalmente GRATIS!!! Infórmese en la Editorial RODIME:Buenos Aires Nº 487 - Gral. Pacheco

tel. 4740-4440 - Lunes a Viernes de 8,30 a 12,30 hs.

Distribuidora Rosso pág. 16

Dog selection criadores x 22 Kg ......................... $ 200.-Tiernitos adulto x 22 kg. . .................................... $ 200.-Raza x 21 Kg. adulto.. ........................................ $ 165.-Arroz vitaminizado por 15 Kilos .......................... $ 70.-

El Caldén pág. 03Reposeras metálicas desde .....................................$ 210.-Asador a la cruz con base .......................................$ 680.-Discos de arado con tapa (desde) ...........................$ 340.-Horno redondo gasificado enlozado .......................$ 2600.-

M Nutrición Lic. Nonell Marcela pág. Cc

Plan intensivo mensual: 4 visitas / control / cambio de plan

de alimentación / auriculoterapia ..............................$ 150.-

Corralón Escfer pág. Cc

Ladrillo comunes x 1000 ........................................$ 1500.-Arena m3 ................................................................$ 160.-Metro de piedra. .....................................................$ 395.-Ladrillos de Telgopor ..............................................$ 17,50.-

BIMBO pág. 69

60 Salchichas Brest largas + 60 panes + 2 aderezos ...........$ 260.-72 Hamburguesas 69 grs. Oslo+ 72 panes + 2 aderezos.....$ 325.-60 Salchichas cortas “Brest” + 60 panes + 2 aderezos ........$ 175.-40 Super Hamburguesas Oslo 110 grs. más 40 panes más 2 aderezos .....................................................................$ 275.-

El Paraíso Infantil pág. 07

Medias Elemento colegial .............................................$ 17.-Body Gamise mangas largas .........................................$ 57.-Bermuda de baño Talle 4 al Talle 14 ..............................$ 52.-

El Duende de las mascotas pág. 05

Eukanuba x 15 kg. adulto. ................................... $ 382.-Pro Plan cada 2 bolsas de 15 kg y lata de regaloProvet x 20 Kg.. .................................................$ 289.-

Puerto Ideas pág. 64

Mesa y 4 sillas.. ................................................... $ 599.-

Algo para tí pág. Cc.

En limpieza de cutis 2 x 1 ................................$ 1 2 0 . -Peeling 2 x 1 ....................................................$ 1 5 0 . -Punta de diamante 2 x 1 ..................................$ 150.-

Fumigaciones Sebastían pág. 06

Fumigación completa casa/dpto/desinfección .... $ 240.-

Instituto I.S.E.I.

Tratamiento con ultracavitación, lipolaser, ondas rusas, presoterapia, radiofrecuencia por sesión .......................$ 120.-Lifting cosmético c/electroporación y radiofrecuencia ....$ 120.-Peeling ..........................................................................$ 120.-

Cc

Venta de Repuestos pág. 46

Electrobomba para lavaropas automático .......... $ 100.-

La Chacra del Talar ContratapaEnvio a Domicilio sin cargo

Zona Norte 107

Page 104: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

108 Zona Norte

INDICE por RUBRO ¡No olvide de leer las paginas deagrupados destacados y profesionales!

A. A y Mantenimiento en general ..........Eduardo ............................................ 19Aberturas ..............................................El Talar ............................................. 14Abogada ...............................................Dra. María Capuzzi .......................... 93Abogados .............................................Dr. R. Aspiroz/Dra. Nélida Alfonso ... 88Abogados Estudio Jurídico ...................Papalardo, Bustamante & Asociados 89Actividades corporales y terapéuticas ..Espacio Rayen ................................. 65Aire Acondicionado ...............................Aires Pacheco .................................. 12Aire Acondicionado ...............................Franco .............................................. 18Aire Acondicionado ...............................Aire Acondicionado Andrés .............. 33Alimento para mascota .........................Distribuidora Rosso .......................... 16Alimento para mascotas .......................República Mascota ...........................CcAlimento para Mascotas .......................Pet´s Shop La Plaza ........................ 09Alimentos Balanceados ........................El Duende de las Mascotas ............. 05Alineación – Balanceo ..........................La Curva ........................................... 74Alquiler de Inflables ..............................Rayito de Sol ....................................CcAlquiler de Inflables .............................. Inflables Peeques .............................CcAlquiler de Inflables ..............................Adventure Inc ...................................CcAlquiler día y mes .................................Dueño alquila ................................... 18Arquitectas ...........................................AndreaJ. Caporaletti/NataliaA. Benitez 92Artesanías en Hierro .............................El Caldén .......................................... 03Artículos del Hogar ...............................Todo Confort ..................................... 08Artrosis/Reuma Tratamiento del dolor ..Dr. Raúl Adrián Sbbiler ..................... 86Aserradero - Maderera .........................Gral. Pacheco .................................. 48Auto – Radio - Alarmas .........................Sound-Car ........................................ 10Automatización de Portones .................Andrés Alves ...................................111Autoservicio ..........................................El Quesero .......................................CcAuxilio - Remolques ..............................CAyFA .............................................. 77Bandejas de Desayunos artesanales ...Tentaciones del Tigre ....................... 67Baterías ................................................Acumuladores Molinaro ................... 15Cama de Masajes c/piedras calientes .Masajes ............................................ 66Carteles/Gráfica publicitaria .................Serigon ............................................. 17Catering/vajilla ......................................Celia Bauza “Catering” .....................CcCentro de Estética ................................Rosana Estética de Mujer ................CcCentro de Estética ...............................Algo para tí .......................................CcCentro de Estudios a distancia .............UG – AE (Aldea Educativa) .............. 38Centro de Intoxicaciones ......................Emergencias/Teléfonos útiles .......... 81Centro de Ojos .....................................Gral. Pacheco .................................. 29Centro Intensivo de perfeccionamiento Aero Jazz Estudio de danzas ........... 34Clases de Matemática ..........................Prof. Julieta Torné ............................ 37Clases de Química ...............................Prof. Analía Musso ........................... 30Clases Piano y Teclado ........................Prof. Laura Lupano .......................... 34Colchones y Almohadas .......................Centro del Descanso ........................CcComa y Adelgace .................................Dr. R. Hayes/Dr. H. Alet .................... 05Computación ........................................Compu-Casa ....................................CcComputación - Electrónica ...................Dexxa ............................................... 12Computación, Reparación e insumos ...Electromar Tigre ............................... 40Construcciones – Gasista .....................Wilmar Pablo Colombo .................... 04Consultora Psicológica .........................Counselor Claudia Agüero ............... 88Consultorio veterinario ..........................Dr. Ricardo Da Ré ............................ 94Consultorios Médico/Odontológico .......Consultorio del Casco ...................... 19Consultorios Médicos ...........................Centro Arg. de Psicología Interdic. ... 02Consultorios Médicos ...........................CAMIF .............................................. 90

Consultorios Médicos/Odontológicos ...Dra. S. Goncalves ............................ 88Contadora Pública ................................Dra. Bastianelli Silvia ....................... 94Contadores Públicos ............................Hugo Soria & Asociados .................. 91Corralón materiales/postes ...................Premoldeados Pacheco ................... 26Cotillón Papelera art repostería ............Coty Day .......................................... 69Danzas .................................................Estudio Ciuffo ................................... 28Departamentos amueblados ................El Buen Dormir ................................. 08Departamentos y Habitaciones ............Campitelli .........................................CcDespensa y comida para llevar ............El Manjar ..........................................CcDisc Jockey ..........................................DJ D´Angelo ..................................... 21DJ - Eventos ........................................Juan Giannini ................................... 46Electricidad del automóvil .....................Héctor ............................................... 25Electricista/electroservicios ..................Jorge Gauna .................................... 44Electrónica ............................................Godoy ............................................... 08Emergencias médicas/Teléfonos útiles Set .................................................... 80Escribanía .............................................Escribanas Buira .............................. 91Escuela de comedia musical ................Estudio Glams .................................. 36Escuela de Psicología social ................Escuela de Psicología Social Tigre .. 90Escuela/productos para la belleza ........Serviprof. .......................................... 02Estudio Contable/Jurídico .....................Dra. Mna. Mauri/Dra. Ma. B. Alvarez 89Estudio Jurídico ....................................Dra. Cristina Schiffelbein ..................CcEstudio Jurídico ....................................Dra. Mónica Beatriz Neffke .............. 88Farmacia ...............................................Bernachea ........................................ 95Ferretería Industrial - Herrajes .............Ex= Her-Fer-Maq ............................. 22Ferretería/Artículos mascotas/Pesca ...Casa García ..................................... 50Ferretería/Bulonera/Sanitarios/Elect. ...Damián ............................................. 42Fiambrería - Quesería mayor y menor .La Chacra del Talar ........................ 112Financiera ............................................Préstamos personales SRL Edes ....CcFletes ...................................................Matías .............................................. 24Fletes - Mudanzas ................................Mudanzas León ................................ 45Fletes y mudanzas ..............................Rana ................................................. 63Foto Revelado Color .............................Foto Mundo ......................................CcFoto y Video .........................................AVG Producciones ........................... 44Fotografía – Videos ..............................Stud1o .............................................. 11Fotografía Videos .................................Amaj produciones ............................CcFrenos/Embragues/Susp./Tren del. ......Blas Hnos. ........................................CcFumigaciones .......................................Sebastían ......................................... 06Fumigaciones .......................................S.R. Fumigaciones ........................... 63Gasista matriculado ..............................Sr Elmi .............................................. 06Gimnasio - Danzas ...............................Body New Gym ................................ 32GNC ......................................................GNC Juan ........................................ 43Granja ...................................................El Emperador ................................... 68Herrería ................................................Jorge Santillán ................................. 06Hierros Perfiles .....................................MET Metalúrgica El Talar ................. 23Homeópata/Iriólogo ..............................Dr. Montín ......................................... 93Indumentaria deportiva .........................Lina .................................................. 21Indumentaria Juvenil y Urbana .............SEKTOR Indumentaria.....................CcInstituto .................................................Ayelén .............................................. 27Instituto .................................................Fundación Diarc / Saravia ................ 39Instituto de Inglés .................................Birminghan ....................................... 28Instituto Superior de Estética Integral ... I.S.E.I. ..............................................CcInstructor Canino ..................................Alberto Churruarín ............................ 09

Page 105: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

Zona Norte 109

Insumos para Imprentas .......................Línea Gráfica R C ............................ 19Jardín ....................................................Mickey .............................................. 27Jardín/Colegio/Instituto .........................“del Sol” ............................................ 26Joyería Relojería compro oro ...............Joyería MJ ........................................ 12Jubilaciones y pensiones ......................Jubilaciones y pensiones ................. 40Kinesiología/Fonoaudiología/pilates/Mell .Centro Rehabilitación Cabanne ....... 87Laboratorio de Análisis .........................Dras. Vullioud-Insúa ......................... 93Lechones/Chivitos/Corderos/Pollos ......La Granja ........................................111Librería y Juguetería .............................“Heidi” ............................................... 09Librería y Juguetería .............................Nilú ................................................... 30Librería-Juguetería ...............................Oasis ................................................ 07Lonas/Toldos/coberturas/reparac. ........MC Toldos ........................................ 16Maderas/accesorios p/techos ...............Talar Maderas ..................................CcMatafuegos ...........................................Chrisevel .......................................... 16Matemáticas - Física ............................Nora Duarte/Mauro Villate ................ 33Materiales de Construcción ..................El Constructor .................................. 40Materiales p/la Construcción ................Corralón Escfer ................................CcMateriales todo p/la construcción ......... Ital Mat .............................................CcMaxikiosco ............................................Encuentro II ...................................... 70Medicina Naturalista .............................Dr. Daniel Falcone ............................ 94Muebles ................................................La Posta ........................................... 47Muebles ................................................Puerto Ideas ..................................... 64Muebles de Algarrobo/Electrodomésticos Algarrobo Pacheco ........................... 43Muebles de pino ...................................Ferrechile ......................................... 10Muebles de Pino ...................................El Galponcito .................................... 15Muebles en gral. artesanías en algarrobo El Algarrobal de Oscar ..................... 23Nutricionista ..........................................Lic. Marcela Nonell ...........................CcOdontología ..........................................Dra. Flavia Calderón ........................ 93Odontología/Prótesis ............................Siloe ................................................. 94Oftalmólogo ..........................................Dr. Eduardo D.Palazzolo .................. 91Óptica / Lentes de contacto ..................Óptica / Márquez .............................. 93Optica y Contactología .........................Pacheco Visión................................. 94Optica y lentes de contacto ..................Optica Provincial de Pacheco .......... 88Organización de eventos ......................Miriam de Santis ..............................CcOrganización de eventos ......................Griselda ............................................CcOrtopedia ..............................................Jober ................................................ 90Ortopedia ..............................................Ortopedia del Pueblo ....................... 93Pala y Retro ..........................................Pala y Retro ..................................... 13Panchos-hamburguesas .......................Bimbo Shop ...................................... 69Pañalera y Perfumería ..........................San Cayetano .................................. 76Pañalera, art. de bebé, juguetes ..........Pañalera “Talar” ................................ 24Pañalera/Ropa y Accesorios ................Bs. As. Chicos ..................................CcParapsicóloga-Videncias ......................Olga .................................................. 83Pastas / Postres Fábrica de .................La Fonte di Pasta ............................. 69Pastas Caseras ....................................El Buen Sabor ..................................CcPastas elaboración artesanal ............... Il Piacere Dell’Iaia ............................ 71Perfiles-Aluminio-Hierros ......................Ayan S.A........................................... 48Perforaciones .......................................Jorge ................................................ 31Perfumes textiles y Aromatizadores .....Ana Roma ........................................ 15Pesca/Caza y Camping (artículos) .......Puerto Vallarta .................................. 05Pesca/Cuchillería/Regalos ...................Fourcade .......................................... 12Petshop – alimento p/mascotas ...........Bacanes ...........................................CcPiletas de natación/Rep. y Pintura .......Técnico Naval de Sousa .................. 42Pinturería y Accesorios .........................Ambar ............................................... 40Pinturerías ............................................Martina .............................................CcPizza/ empanadas/helados/comidas ....La Nonna Vicenta ............................. 68

Pizzas/Empanadas/Parrilla ...................Z&Eme ............................................. 67Plomería / Gas ......................................Higinio Palma ................................... 45Prod. de Nutrición y Salud ....................Herbalife ........................................... 86Productor Asesor de seguros ...............Hugo A. Ciuffo .................................. 18Psicóloga .............................................Lic. Julia Brusoni .............................. 93Psicóloga U.B.A ....................................Lic. Alejandra Espinosa .................... 92Psicóloga UBA ......................................Lic. S Krafchik .................................. 88Psicólogas U.B.A. .................................Lic. Analía González ........................ 88Psicología .............................................María Florencia Suárez .................... 93Psicología .............................................Lic. Beatriz Coco .............................. 94Psicología U.B.A. ..................................Lic. Flavia Lovisi ............................... 88Purificador de agua ..............................Filtros para agua .............................. 22Recepciones .........................................Cádiz ................................................ 65Rectificación y Repuestos ....................“José” ............................................... 74Reiki (escuela de) Energía viva ............Emma Raufa Rojo ............................ 79Relojería-Joyería ..................................Suiza ................................................ 10Remolques ...........................................Luktin ................................................ 63Repuestos automotor Electricidad/etc. Saher ................................................ 72Repuestos de lavarropas venta de .......Eduardo ............................................ 46Repuestos IKA / Renault / VW ..............Car-IKA ............................................. 25Restobar ...............................................La Bodeguita Restobar ....................CcRopa de chicos .....................................Tulo de pato .....................................CcRopa para bebés y niños ......................El Paraíso Infantil ............................. 07Salón de Belleza ...................................Nelly Bel ........................................... 08Salón de Belleza Unisex .......................Capelli Piu Bello ............................... 49Salón para Fiestas ................................Asoc. Vecinal Los Troncos ............... 21Salud Dolores Bajar de peso ................Manantial de Salud .......................... 86Sandwicherías .....................................Nacho ...............................................CcSanitarios–Agua–Gas ...........................Electrobombas Argentinas ............... 14Seguridad electrónica/Alarmas .............Seguridad Integral USS ................... 06Seguros Generales ...............................Proa .................................................. 78Seguros/Asesores de Seguros .............A&B .................................................. 76Servicio de emergencia ........................PROMEDICA .................................... 90Servicio Técnico ...................................Servicio Técnico LC ......................... 13Servicio Técnico ...................................Eugenio Colombo ............................. 13Servicio Técnico Especializado ............Todas las marcas ............................. 04Servicio técnico/Aire Acondicionado .....Eduardo ............................................ 42Sex shop ...............................................Placeres ...........................................CcSonido e Iluminación ............................MW ................................................... 21Taller Chapa y Pintura ..........................“Taller Carlitos” ................................. 75Tapizados compostura en gral. .............Sr Alfredo ......................................... 04Tapizados/Lonas ...................................Virgilio............................................... 18Tarot - Videncias ...................................Liliana ............................................... 84Techista - Zinguero ...............................Sr. Juan Carlos Medina .................... 16Técnico naval/reparaciones ..................Federico Javier de Sousa ................CcToldos y Cerramiento ............................Virgilio............................................... 77Transporte/Mudanzas/Logística ...........Transporte Lugones ........................111Trastornos de ansiedad/depresión .......Dr. Roberto Federico Re .................. 94Uñas esculpidas/peluquería .................Aly Nails ...........................................CcVeterinaria Cristina ...............................Dra. María C. Jabalera Veterinaria ... 91Veterinaria Clínica ................................Dr. Daniel Manzi ............................... 92Vidrios/venta y colocación ....................Viude Cristales ................................. 31Volquetes ..............................................Castro ............................................... 13Yoga .................................................... Instructora Diana .............................. 37Zinguería ..............................................Super Chapa .................................... 41

Page 106: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar

110 Zona Norte

FARMACIAS DE TURNOENERo DE 2014

FEBrErO DE 2014

18 Sábado Eguiarte - Di Cola19 Domingo Jankowicz - Bernachea20 Lunes Gral. Pacheco -Economed Ruta 921 Martes Gasparín -Farma-Best22 Miércoles Pacheco Express - El Talar 23 Jueves Agnes -Sztajn24 Viernes Leal de Brum -Laurenzano

25 Sábado Lazecki -Pacheco Norte -Treitel26 Domingo Combi - Ríos27 Lunes Eguiarte - Di Cola28 Martes Jankowicz - Bernachea29 Miércoles Gral. Pacheco -Economed Ruta 930 Jueves Gasparín -Farma-Best31 Viernes Pacheco Express - El Talar

01 Sábado Agnes02 Domingo Leal de Brum -Laurenzano03 Lunes Lazecki -Pacheco Norte -Treitel04 Martes Combi - Ríos05 Miércoles Eguiarte - Ríos06 Jueves Jankowicz07 Viernes Gral. Pacheco -Economed Ruta 908 Sábado Gasparín09 Domingo Pacheco Express - El Talar

10 Lunes Agnes -Mendaro11 Martes Leal de Brum -Nuber - Laurenzano12 Miércoles Lazecki -Pacheco Norte -Treitel13 Jueves Combi - Ríos14 Viernes Eguiarte - Di Cola - Ríos15 Sábado Jankowicz16 Domingo Gral. Pacheco -Economed Ruta 917 Lunes Gasparín18 Martes Pacheco Express

“Los turnos se consideran desde las 20,30 a 8,30 hs.”

AGNES H. Yrigoyen Nº 1655 - El Talar - Tel: 4740-5424BERNACHEA H. Yrigoyen Nº 2222 - El Talar - Tel: 4736-4060COMBI Ruta 9 Nº 403 (al lado del Hospital) - Gral. Pacheco - Tel: 4740-7537DI COLA Sgo. del Estero 388 esq. Córdoba - Gral. Pacheco - Tel: 4736-8029ECONOMED Talar I.S.C.S. H. Yrigoyen Nº 2059 - El TalarECONOMED Ruta 9 S.C.S. Ruta 9 Nº 1824 - Gral. Pacheco - Tel: 4726-0345EGUIARTE Ruta 197 y Belgrano - Los Troncos del Talar - Tel: 4715-3913EL TALAR S.C.S. H. Yrigoyen y Panamericana - El Talar - Tel: 4726-7964FARMA-Best S.C.S Ruta 9 y Mansilla - Gral. Pacheco - Tel: 03327-453371GASPARIN H. Yrigoyen Nº 786 - Gral. Pacheco - Tel: 4740-6147GRAL. PACHECO S.C.S. Sgo. del Estero 22 - Gral. Pacheco - Tel: 4740-9054JANKOWICZ H. Yrigoyen Nº 467 - Gral. Pacheco - Tel: 4740-5684LAURENZANO Coronel Vilela 1808 - Bº López Camelo - R. Rojas - Tel: 03327-452278LAZECKI H. Yrigoyen Nº 1914 - El Talar - Tel: 4736-4914LEAL de BRUM H. Yrigoyen Nº 1337 - Gral. Pacheco - Tel: 4736-0614LECUMBERRY Ruta 197 y Balcarce - Troncos del Talar - Tel: 4715-0380MENDARO Ruta 9 Nº 1010 (Bº El Zorzal) - Gral. Pacheco - Tel: 4736-3630NUBER Ruta 197 esq. Ozanám - Los Troncos del Talar - Tel: 4715-2121PACHECO EXPRESS S.C.S. H. Yrigoyen Nº 999 - Gral. Pacheco - Tel:4740-6752PACHECO NORTE S.C.S. Boulogne Sur Mer esq. Alberdi - Gral. Pacheco - Tel: 4736-1510RIOS J. J. Valle 1909 y Las Dalias (Bº La Paloma) - El Talar - Tel: 4740-4188SZTAJN Marcos Sastre y Talcahuano - Ricardo Rojas -Tel: 4736-2084TANTONE Av. La Paloma Nº 2284 y Francia (Bº La Paloma) - El Talar - Tel: 4726-6700TREITEL Av. Marcos Sastre Nº 2511 - Ricardo Rojas - Tel: 4740-0250

Page 107: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar
Page 108: 2 Zona Nortezonanorteinforma.com.ar/_recursos/pdf/rev-zn-362.pdf · Beatriz Coco Juan Miguel Sosa Marcelo Claudio Cippitelli Juan Manuel Aguilar e-mail: editorial@revistazonanorte.com.ar