(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1{nuMkkýkLkk ykÞkusLk nku÷ ¾kíku

yksu rsÕ÷k Mk{kníkkoLke yæÞûkíkk{ktrsÕ÷k økúknf Mkwhûkk Ãkrh»kËLke çkuXf{¤e níke. WÃkhkuõík çkuXf{kt Mkhfkherð¼økLkk yrÄfkheykuMkrník ík{k{ {k{÷íkËkhkunksh hÌkk níkk. rsÕ÷kf÷uõxh ysÞ ¼kËwyuøkúknfkuLkk n¬kuLkeyr¼ð]ÂæÄ íku{s MkwhûkkMkçktÄu Mkq[Lkkyku ykÃkeníke. «kó {krníke yLkwMkkh

24{e rzMkuBçkhLkk hkus hk»xÙeÞ økúknfMkwhûkk yrÄfkh rËLkLke Wsðýe Ãkqðuo{nuMkkýk ¾kíku rsÕ÷k økúknf MkwhûkkÃkrh»kËLke çkuXf rsÕ÷k f÷uõxhLkk

WLkkðk øktsçkòhLkSf MÃkezçkúufh

çkLkkððk ÷kuf{ktøk(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 1

WLkkðk øktsçkòhLkk Ëhðkò ÃkkMku÷kELk nkEðu Ãkh ðkhtðkh yfM{kíkkuMkòoE hÌkk Au. su{kt ¼qíkfk¤{kt yneyfM{kík{kt {kuíkLkku ¼køk çkLÞk Au. íÞkhuyne Mkòoíkk yfM{kíkkuLku xk¤ðk yufMÃkez çkúufh çkBÃk çkLkkððkLke íkkíkesYheÞkík ðíkkoE hne Au. ŸÍk-WLkkðknkEðu ðå[u 4 fe.{e.Lkwt ytíkh Au. WLkkðkøktsçkòhLkk Ëhðkò ÃkkMku Vkuh ÷kELknkEðu ÃkhÚke WLkkðk økk{{kt sðkLkku sqLkkunkEðu Ãkzu Au. ŸÍk Úke {nuMkkýk íkhVyLku {nuMkkýkÚke ŸÍk íkhVVkuh÷kELk nkEðu Ãkh ÍzÃkeøkríkyu ðknLkkuLke yðh sðh ÚkEhne Au. Vkuh÷kELkLku òuzíkkWLkkðk økk{{ktÚke Ãký ðknLkkuLkeyðhsðh {kuxk ÃkkÞu hnuðk Ãkk{eAu. LkSf{kt WLkkðk {kfuoxÞkzoykðu÷wt Au. h0 nòhLke ðMkíkeÄhkðíkwt økk{ WLkkðk {ehktËkíkkhLkwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1yu[ykEðe ÃkkurÍrxð Ähkðíkk

ËËeoykuLkk MktøkXLk {nuMkkýk Lkuxðfo ÃkeÃk÷÷eðªøk ðeÚk yu[ykEðe yuEzTÍLkk[kuÃkzu Mk¥kkðkh LkkUÄkÞu÷k 766 MkÇÞkuÃkife 105 ÃkhÄk{ rMkÄkðe økÞk Au yLkunk÷{kt 661 MkÇÞku çkåÞkt Au. «kó ÚkíkeykÄkh¼qík {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷kLkk WÃkhkufík yuf{Lkk [kuÃkzu yufMk{Þu 423 ÃkwY»kku, 276 {rn÷kykuyLku 67 MkÇÞku LkkUÄkÞu÷k níkk. Ãkhtíkw,fk¤¢{u íku{kt {ktz 661 s çkåÞk Au. òufu, yk MktMÚkkLkk «ÞkMkkuÚke yrÄfktþËËeoyku íktËwhMík ÔÞÂõíkykuLke su{ sMðkð÷tçke SðLk ðeíkkðe hÌkk Au yLkuÃkqhíke MkkhðkhLku fkhýu yuEzTÍLkkËËeoykuLkku {]íÞwËh ½xe hÌkku Au.

1÷e rzMkuBçkhLkk hkus Mk{økú rðï{kt

yuEzTÍ rËLkLke Wsðýe fhkE níke.{nuMkkýk ¾kíku yk {nkhkuøk Mkt˼uoòøk]rík ykÃkðk {kxu yuf hu÷eLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu[ykEðeÃkkurÍrxðLkk ËËeoykuLke W¥khku¥kh ðÄíkesíke MktÏÞk Mkk{u ®[íkk ÔÞõík fhðk{ktykðe níke. òufu, yk {nkhkuøk{ktMkÃkzkÞu÷k ËËeoyku nðu ¾w{khe ÃkqðofSðLk Sðíkkt þeÏÞk nkuðkLke çkkçkíkuykïkMkLk ÔÞõík fhkÞwt níkwt. {nuMkkýk{ktyuEzTÍ rËLk rLkr{¥ku Lkef¤u÷e hu÷eLkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ßÞtrík¼kEÃkxu÷, rsÕ÷k MkËMÞ {Lkw¼kE Ãkxu÷([kuõMke) rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe hkfuþþtfh íku{s ykhkuøÞ yrÄfkheyu «MÚkkLkfhkÔÞwt níkwt. ËËeoykuLku {ËËYÃk ÚkE íku{LkunqtV ykÃkðk {kxu òøk]rík yr¼ÞkLk Ãký[÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt.

økwhwðkh, ;t.2-12-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1

{nuMkkýk rsÕ÷kLke ík{k{«k.þk¤kykuLkwt {wÕÞktfLk {u¤ððkLkknuíkwMkh ykøkk{e íkk.9,10 yLku 11rzMkuBçkhLkk hkus rºkrËðMkeÞøkwýkuíMkðLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄhkÞwt Au.yk ð¾íkLkk økwýkuíMkð{kt Mkhfkheþk¤kykuLke MkkÚku ¾kLkøke íku{syk©{ þk¤kykuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykðíkkt 1,067 þk¤kykuLkkuøkwýkuíMkð{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. WÃkhkuõík ík{k{þk¤kyku{kt rsÕ÷k íku{s hkßÞfûkkLkk yrÄfkheyku {w÷kfkík ÷ErþûkýLkk økwýð¥kkLkk ykÄkhu{qÕÞktfLk Lk¬e fhþu.

hkßÞ Mkhfkh îkhk «kÚkr{f

þk¤kyku{kt rþûkýLke økwýð¥kk MkwÄhuíku nuíkwÚke ykøkk{e íkk.9,10 yLku11 rzMkuBçkhLkk hkus rºkrËðMkeÞøkwýkuíMkðLkwt ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au.yk ð¾íkLkk økwýkuíMkð fkÞo¢{{ktrsÕ÷kLke 992 Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku, ŸÍk LkøkhÃkkr÷fkLke 11þk¤kyku, ¾kLkøke 54 þk¤kykuíku{s 10 yk©{ þk¤kyku {¤e fw÷1,067 «kÚkr{f þk¤kykuLkkuMk{kðuþ fhkÞku Au.

økwýkuíMkð fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLkrsÕ÷k fûkkLkk 67 yrÄfkheyku,hkßÞ fûkkLkk 22 yrÄfkheykuWÃkhktík fux÷kf ÃkËkrÄfkheyku ÃkýMkkÚku òuzkE þk¤kykuLkwt þiûkrýf{qÕÞktfLk Lk¬e fhþu.

9{e rzMku.Úke rºkrËðMkeÞøkwýkuíMkðLkku ÚkLkkhku «kht¼

rsÕ÷kLke «kÚkr{f þk¤kyku{kt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1W¥kh økwshkíkLkk ðuÃkkheyku yLku

ÄtÄkÚkeoyku WÃkhktík ðfe÷kuLku ðu[kýðuhkLkkfk{ {kxu økktÄeLkøkhLkk Ĭk ¾ðzkððk{kxu {sçkqh fhkE hÌkk Au. [kUfkðLkkherðøkík íkku yu Au fu, ð»ko-1997 ËhBÞkLkðu[kýðuhk fr{þLkh íku{s LkkÞçkfr{þLkh WÃkhktík yÃke÷ yLku ykurzxf[uheyku {nuMkkýk ¾kíku W¼e fhðk{ktykðe níke. Ãkhtíkw, Mkexe yu÷kðLMk íku{syLÞ ÷k¼ {u¤ððkLke çkËËkLkíkÚke ykf[uhe økktÄeLkøkh ¾kíku ¾MkuzkE níke.ðkhtðkhLke ðktÄk yhSyku íku{shsqykíkku Aíkkt yk f[uheLku {nuMkkýk¾Mkuzðk{kt Wå[ yrÄfkheyku hkuzktLkk¾íkk ykÔÞk Au. W¥kh økwshkíkLkk

{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ðuÃkkheyku íku{sðfe÷kuLku Mk{Þ-LkkýktLku ÔÞðÞ fhkðíkkuyøkkWLkku ík½÷¾e rLkýoÞ çkË÷ðk{ktLknª ykðu íkku ðuÃkkhe {tz¤ yktËku÷Lk Auzu

íkuðe Mkt¼kðLkk MkuðkE hne Au.ðu[ký ðuhkLkk yrÄfkheykuyu

{nuMkkýk ¾kíkuLke f[uheLku hË fheøkktÄeLkøkh ¾Mkuzkðe ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fhkÔÞwt

níkwt yLku W¥kh økwshkíkLkkt ÔÞkÃkkhe{nk{tz¤Lkk Wøkú rðhkuÄLke yiMke íkiMke fheníke. yk ytøku {nuMkkýk WÃkhktík W¥khøkwshkíkLkk MktMkËMkÇÞku yLku ÄkhkMkÇÞkuLkuyk yLÞkÞ Mkt˼uo hsqykík fhkE níke.íku{ Aíkkt ðuÃkkheykuLkk rník{kt ykf[uhe{kt {nuMkkýk ¾MkuzðkLkk {k{÷uíku{Lkku ÃkLkku xqtfku Ãkzâku níkku.

{nuMkkýk, Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku yLku ðfe÷kuLku ðu[kýðuhkMkt÷øLk fk{fks {kxu økktÄeLkøkhLkk Ĭk¾kðk Ãkzu Au yLku {kLkrMkf, ykŠÚkfíku{s þkherhf ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkzu Au.W¥kh økwshkíkLke ðu[kýðuhk f[uhe{nuMkkýk{kt s nkuðe òuEyu.

ðu[ký ðuhkLke f[uhe {nuMkkýk¾MkuzðkLkku nwf{ hË fhkíkkt hku»k

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk òuxkýk ¾kíkuLkeòLkfe rðãk÷Þ ¾kíku {tøk¤ðkhu nkufeLkexwLkko{uLx ÞkuòÞk çkkË çkwÄðkhu{nuMkkýk{kt Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz ¾kíkufçkœe MÃkÄko ÞkuòE níke. ¼khíkeÞ

ÃkhtÃkhk {wsçk MkËeykuÚke h{kíkefçkœeLke MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh¾u÷kzeykuyu xe{ ÂMÃkrhxLkkt ËþoLkfhkÔÞkt níkkt. økwÁðkhu yks økúkWLzWÃkh ¾ku-¾kuLkk ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkw tfkiþÕÞ «ËŠþík fhþu.

¼khíkeÞ MktMf]rík yLku ÃkhtÃkhk{wsçk MkËeykuÚke fçkœeLke MÃkÄkoLkw trðþu»k {níð hÌkwt Au. MðŠý{ ¾u÷{nkfwt¼-2010{kt fçkœe MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk {kxu ¾u÷kzeyku ¼khu WíMkkn

¾u÷ {nkfwt¼ : fçkœe MÃkÄko{kt¾u÷kzeykuyu fkiþÕÞ Ëk¾ÔÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1

f÷ku÷ çkMk {Úkf{kt rðãkÚkeo ÃkkMkfZkððkLke yuf çkkhe nkuE rðãkÚkeoykuLkuÃkkhkðkh {w~fu÷eyku Ãkze hne Au ð¤eçkkhe ÃkkMku rðãkÚkeoykuLku W¼k hnuðkLkesøÞkyu þuz fu AktÃkhkLke ÔÞðMÚkk LkknkuE rðãkÚkeoykuLku ¼h íkzfk{kt þufkðwÃkzu Au íÞkhu zuÃkku Mk¥kkðk¤k îkhkrðãkÚkeoykuLku ÃkkMk fZkððkLke ÔÞðMÚkkMkh¤ çkLkkðu íkuðe rðãkÚkeo yk÷{{kt{ktøkýe WXðk Ãkk{e Au.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷{kt ykðu÷ þiûkrýf MktMÚkkyku{ktíkÚkk çknkhøkk{Lke þiûkrýf MktMÚkkyku{ktf÷ku÷Lkk íkÚkk ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kthnuíkk yMktÏÞ rðãkÚkeoyku yÇÞkMkyÚkuo ykðLk-òðLk fhu Au ykrðãkÚkeoykuLku ykððk-sðk {kxu MkkiÚke

ðÄkhu yuMk.xe.Mkw÷¼ Ãkzu Au yLku {kxuyk rðãkÚkeoyku {krMkf ÃkkMk fZkðíkknkuÞ Au Ãký f÷ku÷ çkMk {Úkf{ktrðãkÚkeo ÃkkMk õZkððk ¼khu íkf÷eVku ÃkzuAu yne ÃkkMk fkZLkkh Vfík çku sf{o[khe nkuÞ Au Lku Mkk{u yMktÏÞ

rðãkÚkeoyku nkuÞ Au suÚke yne ÃkkMkfZkððk ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤u Auð¤e ÃkkMkçkkhe ÃkkMku AktÃkhkLkk fu þuzLkeÔÞðMÚkk Lkk nkuE rðãkÚkeoyku ¼híkzfk{kt þufkÞ Au íkku ðhMkkËLke

f÷ku÷{kt rðãkÚkeoykuLku ÃkkMkfZkððk {kxu Ãkzíke nk÷kfe

yMkwrðÄkyku ðå[u f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt Q¼wt hnuðwt Ãkzu Au

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1f÷ku÷{kt f÷ku÷ rð¼køkLkk

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. íkhefu Vhs çkòðíkkW»kkhkzkLku Mkíkík 1 {rnLkk MkwÄe {kuçkkE÷VkuLk yLku ykurVMkLkk VkuLk Ãkh ¾kuxeÄ{feyku ykÃkLkkhk rhxkÞzoze.ðkÞ.yuMk.Ãke. {Lkkus Ãkxu÷ rðYæÄf÷ku÷ þnuh Ãkku÷eMkLkk [kuÃkzu VheÞkËLkkUÄkðíkk ¼khu [f[kh Vu÷kðk Ãkk{e Au.

yk çkkçkíku Ãkku÷eMkMkwºkku íkÚkkzeðkÞyuMkÃke W»kkhkzk MkkÚku ðkík fhíkkíku{ýu Mk{økú ½xLkkLkw ðýoLk fhíkk sýkÔÞwníkw fu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW f÷ku÷{ktykðu÷ yuf nkuÂMÃkx÷{kt MkçktÄeLke ¾çkhfkZðk ykðu÷k fzeLkk {ehMkkçkr{ÞkLkuAhe {khðkLkk {wÆu LktËkMkýLkk fwÏÞkíkþ¾Mk fk÷w MkuLzku rðYæÄ f÷ku÷ þnuh

Ãke.ykE.rºkðuËeyu fk÷w rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke yLkuíÞkhçkkË ykhkuÃkeLku ÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke su ËhBÞkLk íkÃkkMk ykøk¤ðÄíkk yk íkÃkkMk zeðkÞyuMkÃke W»kkhkzkyu nkÚk Ähe níke su{k fk÷w MkuLzkuLku

yk fuMk{kt ykþhku ykÃkðkLke çkkçkíkurLkð]ík zeðkÞyuMkÃke {Lkkus Ãkxu÷Lkwt Lkk{¾w÷íkk yk nfefíkLke {Lkkus Ãkxu÷Lku¾çkh Ãkze níke íÞkhçkkË W~fuhkE økÞu÷k{Lkkus Ãkxuu÷u W»kkhkzkLku fÌkw níkw fu

Ä{feyku ykÃkLkkh rLkð]¥k DYSP rLkféÞkt ! : íkÃkkMk ykht¼kE

ÃkhtÃkhkøkík h{ík{kt xe{ ÂMÃkrhxLkkt ËþoLk yLkw¼ðkÞk

W.økw.Lke ðuÃkkhe yk÷{Lku yLÞkÞ : Auf økktÄeLkøkh sðwt Ãkzu Au

ðuÃkkheyku îkhk ykytøku hsqykíkku Aíkkt

fkuE Ãkrhýk{ Lkykðíkkt hku»k ÔÞkÃÞku

f÷ku÷{kt DYSPLku Ä{feykuykÃkLkkh Mkk{u VrhÞkË ÚkE

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1

çku[hkS íkk÷wfk Ãkku÷eMk {ÚkfLkenË{kt ÃkMkkh Úkíke ykuyuLkSMkeLkeÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h Ãkkze ykuE÷Lke[kuhe fhðkLkk fuMk{kt LkkMkíkk-VhíkkykhkuÃkeLke {nuMkkýk MÚkkrLkf ¢kE{çkúkL[u ÄhÃkfz fhe níke. ykuE÷[kuheLkk fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeLkeçku[hkS Ãkku÷eMku ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh çku[hkSíkk÷wfkLkk hktíkus økk{Lkk MktËeÃk WVuofkr¤Þku rsíkuLÿ¼kE ykuyuLkSMkeLkeykuE÷ [kuheLkk «ÞkMkLkk fuMk{kt ðkuLxuzníkku. yk yøkkWLkk yuf økwLkk{kt Ãkýyk ykhkuÃke LkkMkíkku-Vhíkku níkku. ð»ko-2009Lkk yuf økwLkk WÃkhktík ð»ko-2010Lkk ykuE÷[kuheLkk økwLkk{kt

LkkMkíkku-Vhíkku ykhkuÃke ðíkLk hktíkus{ktykÔÞku nkuðkLke çkkík{e {¤íkkt {nuMkkýkMÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lkk ELMk.ykh.yuMk.Ãkxu÷u MxkVLku ðku[ hk¾ðkMkw[Lkk ykÃke níke.

{tøk¤ðkhu çkÃkkuhu {nuMkkýk MÚkkrLkf¢kE{ çkúkL[Lke xwfzeyu hktíkus økk{LkkykhkuÃke MktËeÃk WVuo fkr¤ÞkursíkuLÿ¼kELke ÄhÃkfz fhe níke yLkuçku[hkS Ãkku÷eMkLkk nðk÷u fÞkuo níkku.

ykuE÷ [kuheLkk «ÞkMkLkk fuMk{ktykhkuÃke MktËeÃkLke yxfkÞík fheçku[hkS Ãkku÷eMku ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu, yk yøkkW EÂLzÞLkykuE÷ fkuÃkkuohuþLkLke ÃkkEÃk ÷kELk{ktÃktõ[h Ãkkze, ÃkuxÙku÷, zeÍ÷ yLkufuhkurMkLkLke [kuhe fhðkLkk fuMk{kt íku{sykuyuLkSMkeLke ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[hÃkkze ykuE÷ [kuhe fhðkLkk fuMk{ktÃkku÷eMk yrÄûkf ykh.su.MkðkýeLkeíkkfeËLkk ykÄkhu çku[hkS Ãkku÷eMkuMktÏÞkçktÄ ykuE÷[kuhkuLke ÄhÃkfz fheníke. çku[hkS íkk÷wfkLkk hktíkus økk{LkkWÃkhkufík þ¾MkLke ðÄw ÃkwAíkkA nkÚkÄhkE Au. suLkk fkhýu ðÄwykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ ¾q÷ðkLke Mkt¼kðLkkÔÞõík fhkE hne Au.

hktíkusÚke ¼køkuzw ykuE÷[kuhÍzÃkkÞku : ðÄw ÃkqAíkkA fhkþuyøkkW IOC ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h ÃkkzLkkh 3 ÍzÃkkÞk níkk

çku[hkS Ãkku÷eMkLkeÃkqAÃkhA{kt yLkuf[kuheykuLkk ¼uË

Wfu÷kðkLke þõÞíkk

yk fkÞo¢{{kt 1,067 þk¤kLkku Mk{kðuþ

Ãkkf LkwfMkkLkeLkwt ð¤íkh [wfððk {køkýe(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.1

rðMkLkøkh ÃktÚkf{kt f{kuMk{e ðhMkkË,[¢ðkík yLku {kðXkLku fkhýu Q¼k ÃkkfLku¼khu LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au íÞkhu MkhfkhMkðuo fhkðe ¾uzqíkkuLke ð¤íkh [wfððkLke{ktøkýe MkkÚku rðMkLkøkh þnuh yLku íkk÷wfkfkUøkú uMku ¾uzqíkku MkkÚku {k{÷íkËkhLkuykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkwt.

íkksuíkh{kt W¥kh økwshkíkLku {kÚkuykVík çkLkeLku ºkkxfu÷k f{kuMk{e ðhMkkËíkÚkk [¢ðkík yLku {kðXkLku fkhýursÕ÷k{kt òLk{k÷ Mkrník fhkuzkuLkw tLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au su{kt [¢ðkíkLkkfkhýu VwtfkÞu÷k ðkðkÍkuzkyu Q¼k ÃkkfLkuVtøkku¤eLku {kuxwt LkwfþkLk fÞwO Au íÞkhusøkíkLkku íkkík yuðku ¾uzqík {kLkrMkfíkký{kt Sðe hÌkku Au. íÞkhu rðMkLkøkhþnuh yLku íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{rík íkÚkk¾uzqíkku {¤eLku {k{÷íkËkhLku ð¤íkh

[wfððkLke {køkýe MkkÚku ykðuËLkÃkºkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt ykÃku÷ykðuËLkÃkºk{kt sýkðkÞwt níkwt fu økwshkíkMkhfkh Mkk[ku Mkðuo fhkðe íkkífkr÷f¾uzqíkkuLku ð¤íkh [wfðu yLku nk÷ Ãkwhíkeð[økk¤kLke MknkÞLke [wfðýe fhu íku{s¾uzqíkkuLkk Ãkzíkh «&™ku ¾kíkh yLkurçkÞkhý Ãkh ðuxLkku xuûk Ëqh fhðku, Ãkþwyknkh{kt MkçkMkeze, ËwÄLkk Ãkku»kýûk{¼kð ykÃkðk, økk{Lke s{eLk økk{{ktøkki[hkuLke s{eLk ¾wÕ÷e fhðe, ¼u÷ký,Mke{ [kuhe, ¼wtz, Lke÷økkÞLkk ºkkMkÚkehûký ykÃkðwt, zkfoÍkuLk Ëqh fhðk, ykuAkËhu rÄhký íkÚkk rðs¤e ykÃkðe, ¾uzqíkkuLkuÃkkf ðe{ku ykÃkðku, Lknuhku{kt Ãkwhíkwt ÃkkýeykÃkðwt íkÚkk f]r»k nkuÂMÃkx÷ku çkLkkðe¾uzqíkkuLku Mkkhðkh ykÃkðe rMkLkeÞhrMkxeÍLMkLkk ¾uzqíkkuLku huÕðu íkÚkk çkMk{kt

rðMkLkøkh{kt ¾uzqíkkuLkk {wÆufkutøkúuMku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt

«rík ð»ko {]íÞw Ëh ½xe hÌkku nkuðkLkku Ëkðku

Lkuxðfo ÃkeÃk÷ r÷®ðøk ðeÚk yuEzTÍLkk [kuÃkzu nðu {kºk 661 MkÇÞku s çkåÞkt

yuEzTMkLkk 105 ËËeo {kuíkLku ¼uxâkHIV + VeLkku økkr¤Þku ¼ªMkkÞ Au

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt yøkkW 766 ËËeoyku yuf MktMÚkk{kt Mk¥kkðkh MkÇÞku níkk.Lkuxðfo ÃkeÃk÷ ÷eðªøk ðeÚk yu[ykEðeLkk yk MkÇÞku Ãkife 105Lkwt {]íÞw ÚkÞwt níkwt.«ríkð»ko òøk]ríkLku fkhýu yuEzTÍLkk ËËeoykuLkku {]íÞwËh Lke[ku ykðíkku òÞ Au.nk÷{kt yk MktMÚkkLkk 661 MkÇÞku yufçkeòLku nqtV ykÃke hÌkk Au.

økúknf Mkwhûkk ytøkuLke çkuXf {¤e

øk{økeLke AuÕ÷k 3 ð»ko{kt zqçkðkÚke {kuíkLkku ºkeòu çkLkkð : h007{kt 3 Akufhkyku zqçke síkkt fhwý {kuík LkeÃksÞwt níkwt

÷e{zk ík¤kðu ¼kuøk ÷eÄku{kuzkMkk þnuh{kt ykðu÷k

{kíkk-Ãkwºke ík¤kð{kt zqçkíkkt {kuík(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1

{kuzkMkk ¾kíkuLkk ÷e{zk ík¤kð{kt fÃkzk Äkuðk økÞu÷k {k-ËefheLkwt ík¤kð{kt zqçke síkkt fYý {kuíkLkeÃksÞwt níkwt.yLku yk fYý {kuíkLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku Lkøkh{kt «Mkhíkk ÷kufkuLkk xku¤k ík¤kð rfLkkhuW{xe ÃkzÞk níkk.sÞkt {]íkfLkk Mkøkk MktçktÄeykuLkk fÕÃkkíkÚke fYýk Mk¼h Ë~Þku MkòoÞk níkk.

çkLkkðLke rðøkík {wsçk {kuzkMkkLkøkhLkk Mkkçk÷eÞk yuMxux rðMíkkhLkkÃkkA¤Lkk ¼køk{kt ykðu÷ ÍwtÃkzk{ktðMkðkx fhíkk yLkðhnwMkuLk ÃkXkýLkeÃkÂíLk nLkeVkçkkLkw yLku Ãkkt[ ð»koLke{kMkw{ Ëefhe ykheVk ½hLkk fÃkzkt ÄkuðkLkSf{kt ykðu÷ ÷e{zk ík¤kðLkk rfLkkhuçkwÄðkhLke Mkðkhu ÃknkUåÞk níkk.

{k nLkeVkçkuLk rfLkkhu fÃkzkt ÄkuEhnÞk níkk yLku Ëefhe ykheVk fÃkzkíkkhðe hne níke. íÞkt s y[kLkf Ãkkt[ð»koLke ykheVkLkku Ãkøk ÷ÃkMkíkkt ôzkík¤kðLkk Ãkkýe{kt ¾ut[kðk ÷køkeníke.rfLkkhu fÃkzkt ÄkuE hnu÷k nLkeVkçkuLku

yk òuíkkt A÷ktøk {khe zqçkíke ËefheLkuçk[kððk Ãkkýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw ík¤kðLkk ôzk Ãkkýeyu {k-Ëefhe çktLkuu Lku zqçkkze Ëuíkkt fYý {kuíkLkeÃksÞwt níkwt yk ½xLkk ËhBÞkLk ík¤kðrfLkkhu fkuE nksh Lk nkuE sÞkhu {k yLkuËefheLke ÷kþku ík¤kð{kt íkhíke Ëu¾kEíÞkhu ÷kufkuLkwt æÞkLk Ëkuhkíkkt ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ëkuze ykðe ÷þkuLku çknkh fkZe níke.

zw½hðkzk hkuz WÃkh ykðu÷ ÷e{zkík¤kðLkk feLkkhu {k-ËefheLke ÷kþkuík¤kð{kt çknkh fkZe {qfkE íÞkhu{]íkfkuLkk Mkøkk MktçktÄeyku yu ¼khu fÕÃkktík

fhíkkt fYýkMk¼h Ë~Þku MkòoÞkníkk.çkLkkðLke òý Úkíkkt W{xu÷k ÷kufku{ktík¤kðLku Wtzw fhkÞk çkkË Mk÷k{íke ðku÷Lke ÔÞðMÚkk Lkne fhkíkkt ¼khu hku»k«ðíkíkkuo níkku. fYý {kuíkLke ½xLkk çkkË{kuzkMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLkk «{w¾þi÷u»k¼kE ¼kuE,[uh{uLk {nuþ¼kE ½kuzkMkneík xkWLk Ãkku÷eMk MÚk¤u ÃknkU[eníke.sÞkt Lkøkh Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxheLkerð¼køkLkk ELMkÃkufxh WM{kLk¼kE {÷ufuçktLku ÷kþkuLkku ÃkkuMx {kuxo{ {kxuyuBçkÞw÷LMk{kt «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ¾kíku ÃknkU[kzðkLke ÔÞðMÚkk nkÚkÄhe níke.

(1) nLkeVkçkkLkwt yLkðhnwMkuLk ÃkXký({w÷íkkLke) (Wt.ð.3Ãk)(h) ykheVk yLkðhnwMkuLk ÃkXký({w÷íkkLke) (Wt.ð.Ãk)

ík¤kð{kt zqçke {kuíkLku ¼uxLkkh f{LkMkeçk {]íkfku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

f÷ku÷ zeðkÞyuMkÃke W»kkhkzkLku rLkð]ík ÚkE økÞu÷k zeðkÞyuMkÃke {Lkkus Ãkxu÷u{kuçkkEf VkuLk WÃkh Ä{fe¼Þko 1Ãk sux÷k MktËuþk {kufÕÞk níkk suLkk Ëhuf ð¾ík{Lkkus Ãkxu÷ ¾kMk Ä{fe yuðe ÷¾íkk níkk fu ík{khk (W»kkhkzk) rðYæÄ nuhkLkøkríkfhðk{kt ykðþu íku{s Lkkufhe{kt Ãký íkf÷eVku Úkþu ytíku {Lkkus íkhVÚke ykðeÄ{feyku AuÕ÷k 30 rËðMk MkwÄe [k÷w hnuíkk W»kkhkzkyu Ãký rhxkÞzo zeðkÞyuMkÃke{Lkkus Ãkxu÷Lku Mkçkf rþ¾ðkzðkLkku {LkMkqçkku Äze fkZÞku níkku yLku økEfk÷u f÷ku÷þnuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt sE rLkð]ík zeðkÞyuMkÃke rðYæÄ fkÞËuMkhLke VrhÞkËLkkUÄkðíkk íkuLke íkÃkkMk økktÄeLkøkh zeðkÞyuMkÃke {Lkkus rLkLkk{kLku MkkUÃkðk{kt ykðe AuòuEyu nðu rLkð]ík ze.ðkÞyuMkÃke {Lkkus Ãkxu÷ Mkk{u fuðk Ãkøk÷k ÷uðkþu ?

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

W»kk hkzkLku {Lkkus Ãkxu÷u fuðe Ä{fe ykÃke...?

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

nðu W¥k{ ðneðx {kxu yuðkuzo yÃkkþuøkktÄeLkøkh, íkk.1

«kÚkr{f þk¤kykuLke þiûkrýf yLkuðneðxe fk{økehe{kt MkwÄkhku ÷kððk íkÚkkrðrðÄ þiûkrýf ÞkusLkkykuLke ¾hky{÷ðkhe ÚkkÞ íku {kxuLkwt MÃkÄkoí{fðkíkkðhý W¼wt fhðk {kxu rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yLkuþkMkLkkrÄfkheykuLku W¥k{ ðneðxLkkuyuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu. ykytíkøkoík yrÄfkheyu Lkkufhe Ëhr{ÞkLkfhu÷e ðneðxe fk{økehe yLku rðrðÄþiûkrýf ÞkusLkkykuLke y{÷ðkhe

MkrníkLkk ÃkkMkkykuLke rLkÞk{f f[uhe îkhkíkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. Mkhfkhe «kÚkr{f

þk¤kykuLkk fÚk¤u÷k þiûkrýf MíkhLkuMkwÄkhðk hkßÞ Mkhfkh f{hfMke hÌkwt Au.

suLkk ¼køkYÃku rþûký MkwÄkhýkLke rðrðÄÞkusLkkykuLke y{÷ðkhe fhðk{kt ykðehne Au. fÚk¤u÷k þiûkrýf MíkhLke ÃkkA¤rþûkfku, fuð¤ýe rLkrhûkfku, MkeykhMke,çkeykhMke yLku rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe yLku rþûkýkrÄfkheMkrníkLke ÷kÃkhðkne {níðLkwt fkhý Au.

þiûkrýf Míkh{kt MkwÄkhku ykðu yLkursÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yLkuþkMkLkkrÄfkhe MkrníkLkk þiûkrýf yLkurçkLkþiûkrýf f{o[kheykuLku ÃkkuíkkLkefk{økehe ytøku «uhýk {¤u íku {kxu

hkßÞLkk rþûký rð¼køk îkhk W¥k{ðneðxe fk{økeheLkku yuðkuzo ykÃkðkLkkurLkÄkoh fÞkuo Au.

yuðkuzo ytíkøkoík uyrÄfkheLke AuÕ÷kyuf ð»koLke ðneðxe fk{økehe÷kufkr¼{w¾ çkLke hne Au fu Lkrn,f[uheLke ðneðxe fk{økehe, ÃkkuíkkLkeVhòu-sðkçkËkheyku{kt Wýk WíkÞko Au fuLkrn MkrníkLke çkkçkíkkuLkku rLkÞk{f f[uheîkhk yÇÞkMk fhðk{kt ykðþu. ykWÃkhktík ÃkuLþLk fuMkkuLkku rLkfk÷, SÃkeVtzLke yk¾he [wfðýe, ykurzx Ãkkhk

rLkfk÷, ðkŠ»kf rLkrhûkfku MktçktÄufk{økehe, nkEfkuxoLkk fuMkkuLkku rLkfk÷,

rþûkf yuðkuzo, rþûkýfÕÞký hkr»xÙÞrLkrÄ rþûkf rËLkLkku Vk¤ku, rðãkrËÃk

ÞkusLkk, rð¿kkLk {u¤k, «ðuþkuíMkð Mk{ÞuLkk{ktfLk, rLk{o¤ þk¤k, zÙkuÃkykWx,çkk¤{u¤k, þk¤k ykhkuøÞ fkÞo¢{,ðøko¾tzkuLkw t çkktÄfk{ íkÚkk {hk{íkMkrníkLke fk{økehe ytøkuLke rðøkíkku{u¤ððk{kt ykðþu. yuðkuzo ytíkøkoíkrLkÞk{f f[uhe îkhk 55 sux÷e rðrðÄçkkçkíkLke {krníke {u¤ððk{kt ykðþu.ykðe rðrðÄ {krníkeLkk ykÄkhu rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe yLkuþkMkLkkrÄfkheykuLku W¥k{ ðneðxLkkuyuðkuzo yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.

Lkkufhe Ëhr{ÞkLk fhu÷e ðneðxe fk{økehe yLku þiûkrýf ÞkusLkkykuLke yMkhfkhf y{÷ðkhe MkrníkLkk ÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk fhkþu

CMYK {nuMkkýk - 2

THURSDAY, 2 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Happy BirthdayÞwøk {fðkýkÃkÃÃkk : ËeÃkf¼kE{B{e : f{¤kçkuLksL{ íkk.2-12-2005{nuMkkýk

sÞðeh [kiÄheÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE{B{e : {eLkkçkuLksL{ íkk.2-12-2008økZk

rËÔÞ fkÃkzeÞkÃkÃÃkk : rËLkuþfw{kh{B{e : rLk÷{çkuLksL{ íkk.h-1h-h003WLkkðk

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

íkk.30-11-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËeMð.Ãkxu÷ MkðeíkkçkuLk «n÷k˼kE, 53 ð»ko, {w.fnkuzk, íkk.ŸÍkMð.Ãkxu÷ rð{¤kçkuLk hksw¼kE, 32 ð»ko, {w.ykLktËÃkwhk, íkk.{nuMkkýkMð.Ãkxu÷ y{hík÷k÷ hk{ËkMk, 45 ð»ko, {w.suík÷ðkMkýk, íkk.rðMkLkøkh

Mð.Ãkh{kh ð»kkoçkuLk ¼hík¼kE, 20 ð»ko, {w.fkýkuXe, íkk.ðkðMð.{kuËe ÷e÷kçkuLk Lkxðh÷k÷, 52 ð»ko, {w.{eXkÄhðk, íkk.[k{M{kMð.ËhS suçkhçkuLk ËþhÚk÷k÷, 40 ð»ko, {w.økýuþÃkwhk, íkk.ÃkkxýMð.Xkfkuh ðk÷eçkuLk hk{MktøkS, 90 ð»ko, {w.rðnkh, íkk.{kýMkkMð.òLke {ÄwçkuLk ALkk÷k÷, 58 ð»ko, {w.[hkzk, íkk.{kýMkkMð.Ãkxu÷ hk{¼kE {kuíke¼kE, 72 ð»ko, {w.fneÃkwh, íkk.ðzLkøkhMð.ËuMkkE ¼÷k¼kE òÞ{÷¼kE, 77 ð»ko, {w.÷kuÿk, íkk.{kýMkkMð.hçkkhe LkkøkS¼kE {økk¼kE, 65 ð»ko, {w.xwtzkð, íkk.ðkðMð.{kShkýk Ëuðk¼kE, 75 ð»ko, {w.¼e÷ze, íkk.zeMkk

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

íkk.01-12-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

ðMkkLk LkkUÄy©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwh

VkuLk Lkt : (952767) 222419

þiûkrýf MkwÄkhk ÷kððk yLku MÃkÄkoí{f ðkíkkðhý Q¼wt fhðk zeÃkeEyku yLku þkMkLkkrÄfkheLku

yuðkuzo ytíkøkoíkrLkÞk{f f[uhe îkhk

55 sux÷e rðrðÄçkkçkíkLke {krníke{u¤ððk{kt ykðþu

þiûkrýf økwýð¥kkMkwÄkhðk yLku

ðneðx{ktMÃkÄkoí{fíkk ÷kððkykÞkusLk fhkÞwt

rðMkLkøkh : rðMkLkøkhLke Mkktf¤[tË Ãkxu÷yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt ykðu÷e LkqíkLkVk{oMkeLkk ftÃkkWLz{kt çkkEf Ãkkfo fheLkuyÇÞkMk fhðk økÞu÷k rðãkÚkeo MkktsLkkÃkhík ykðe òuíkkt çkkEf Lk {¤íkktþkuľku¤ nkÚk Ähe níke su çkkçkíku Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe Au. LkqíkLk Vk{oMke

fku÷usLkk yÇÞkMk fhíkkt sÞfw{kh{nuLÿfw{kh íku{Lkwt çkkEf økík 22{eLkðuBçkhLkk hkus MkðkhLkk fku÷usLkkftÃkkWLzLkk ÃkkfeOøk{kt Ãkkfo fhe yÇÞkMkyÚkuo fku÷us{kt økÞu÷ku su MkktsLkk ykðeòuíkkt çkkEf Lk {¤íkkt fkuE WXkðe økÞkLkwtsýkíkkt Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rðMkLkøkhLke yuÂLsrLkÞ®høkfku÷us ¾kíkuÚke çkkEf [kuhkÞwt

f÷ku÷Lkk Ãkr÷ÞzLke Vufxhe{ktyfM{kík Úkíkkt fk{Ëkh ½kÞ÷ (Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.1

f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Ãkr÷Þz økk{Lkeyrsíkk rMk÷fu{ «k.÷e. Vufxhe{kt fk{fhíke ð¾íku þ{ko rçkúsuþfw{kh Mkhsw÷k÷(Wð.hÃk) Lkk nkÚkLke yktøk¤eyku{þeLk{kt ykðe síkk ykMkÃkkMk{kt

çkw{kçkw{ MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níkeíÞkhçkkË ½kÞ÷ fk{ËkhLku íkkífkr÷fMkkhðkh {kxu ¼kx økk{Lke nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkLkkðçkkËf÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðk òuøk LkkUÄfhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

ykze [kðe(1) AqÃkku MktçktÄ, økXçktÄLk (4)(4) yLkw{kuËLkkh, xufku ykÃkLkkh(5)(7) f÷h, ðýo (2)(8) ¼q÷, XuMk (3)(9) ðkíkkÞLk (2)(10) yuf «fkhLkwt MkwíkhkW fkÃkz(5)(12) ðhËkLk, W¥k{ (2)(13) fku{¤, Ãkku[wt (3)(14) EhkfLkwt ÃkkxLkøkh (4)(16) ËkLk fhLkkhwt (2)(18) Aqxwt AðkÞwt (4)(20) Lku{, [kux (2)(22) fuzu ðªxk¤ðkLkwt yuf ðMºk(2)(23) yuf h{fzwt (4)(25) WËkh, ËÞk¤w (3)(27) f]»ý, W¥k{ Lkx (4)(29) Mðh (2)(30) yuf Éíkw (3)(32) yLkw¢{u (3)(33) huý fhu÷wt MkktÄý (3)(34) ËkýkËkh ÷kux (2)Q¼e [kðe(1) {]øk, nkÚke, ¼{hku (3)(2) XøkLkkhwt (2)(3) Xufze, {òf (3)(4) ykíkwhíkk, W{uË (4)

(5) rnshe MkLkLkku Ãknu÷ku {kMk (4)(6) A¤, «Ãkt[(3)(9) su{kt {k÷ ¼hðkLkku nkuÞ íku¾k÷e çkktÄý (4)(11) fûkk, ÃkkÞhe (3)(12) rðLkk, rMkðkÞ (3)(15) yý{kLkeíkwt (3)(16) ËkLk ykÃkLkkhku Ãkwhw»k (3)(17) íkkf, ÷køk (3)(19) híLk, híkLk (3)(21) fhk{ík, ÞwÂõík (4)(23) MktMkkhYÃke hý (4)(24) ðehÃkwwhw»k, çknkËwh (3)(26) yuf «fkhLke Ëk¤ (3)(28) xrþÞku, íkMkh (3)(31) nf, {kr÷fe (2)

íkw÷MkeykXMke ËMk íkw÷MkeLkk

ÃkkLk, [khÚke Ãkkt[ fk¤k{he, ºký çkËk{ yk çkÄkLku

¾qçk ÷Mkkuxe ÃkuMx, høkzku íkiÞkh fheyuf ø÷kMk sux÷k Ãkkýe{kt r{© fhehkus Mkðkhu yufðeMk rËðMk ÃkeðkÚke{øksLke yLku þhehLkk yktíkrhf økh{eËqh ÚkkÞ Au yLku {øksLku íkkfkík {¤uAu. yk ÿð ÓËÞku¥kusf nkuðkÚke ÓËÞLkuçk¤ðkLk çkLkkðu Au. ÓËÞLkk hkuøkku{ktrníkkðn Au. M{]rík þÂõík yLkuÞkËþÂõík Ãký ðÄkhu Au. * yuf[{[e sux÷ku íkw÷MkeLkk {q¤Lkku ¼q¬kufhe yuf ø÷kMk sux÷k Ãkkýe{kt Wfk¤kufhe ÃkeðkÚke fkuZ, ËkËh yLku ¾hsðwt{xu Au. fVLkk hkuøkku{kt VkÞËku ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-05 7-53 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1142Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

yki»kÄ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 542

nuÕÚk Ã÷Mk

9 1 6 5 38 2 9

5 6 9 21 5 6 7 92 4 6 1 8

6 9 1 7 56 8 7 3 2

2 5 1 6 9 8 43 7 5 2 1 8

ð]»k¼

ykÃkLke RåAk ËqhXu÷kíke ÷køku yLku suLk ÄkÞwO nkuÞ íku ykðe{¤u íkuðku yLkw¼ðÚkkÞ. MðsLkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku.

yøkíÞLke «ð]r¥kykuyLku fkixwtrçkfçkkçkíkkuLku n÷ fheþfþku. rLkhkþkLkktðkˤ rð¾uhkíkktsýkÞ.

®Mkn

fkixwtrçkf «&™ku n÷fhe þfþku.LkMkeçkLkku MkkÚk ¼÷uLk ÷køku, Ãký{nuLkíkLkku nkÚk sYhV¤ËkÞe ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

¾[o-¾heËe xk¤òu.{LkLku rLkçko¤ LkÚkðk Ëuþku. ®n{ík-ykí{rðïkMk xfkðehk¾òu íkku Víkunykøk¤ Au.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷ku¼-÷k÷[Úke Ëqhhnuðwt. Mk{S-rð[kheLku¼hu÷k zøk æÞuÞ¼ýe ykøk¤ ÷Esþu.

{u»k

{qtÍðýku-íkýkð fuÔÞÚkk-rð»kkËLkeÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðeþfþku. fkÞo MkV¤çkLkíkwt ÷køku.

yøkíÞLke çkkçkíkku«íÞu æÞkLkykÃkðkÚke Mk{ÞLkkuMkËTWÃkÞkuøk ÷køku.øk]nrððkËyxfkðòu.

nfkhkí{f «ÞíLkkuyLku ð÷ý V¤ËkÞeçkLkíkkt sýkÞ.rðÃkheík MktòuøkkuçkË÷kþu. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

LkkýkfeÞ ÃkkMkktykuÃkh æÞkLk ykÃkeLkuMk{íkku÷ hk¾ðkÃkzu. ykÃkLkeMk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk{u¤ðe þfþku.

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkyLku {w~fu÷eykðíke nkuÞ íkkuMk{kÄkLkfkhe ð÷ý {ËËYÃkÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

WíÃkr¥k yufkËþe (ði»ýð), MkqÞoßÞuck{kt, yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-

MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË çkkhMk, økwhwðkh, íkk.2-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 11. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 16-{unuh. {wÂM÷{{kMk : rsÕnus. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk

f. 28-04 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : r[ºkk f. 21-22 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : fLÞkf. 10-07 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý: fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : Mkki¼køÞ f. 21-53 MkwÄe ÃkAe þku¼Lk. rðþu»k Ãkðo : WíÃkr¥kyufkËþe (ði»ýð). XkfkuhSLku çkËk{ ÄhkððkLkku {rn{k. * MkqÞo ßÞuck Lkûkºk{kt«ðuþ f. 29-00 (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 5-00Úke). * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý{trËh-MkwhuLÿLkøkhLkku ÃkkxkuíMkð. * rðï¼hLkk r¾úMíke Mk{ks {kxu {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃkLkkh Mktík £kÂLMkMk ÍurðÞhLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. 1506, yðMkkLk íkk.2-12-1552. * f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo ßÞuck Lkûkºk{kt hnu íku 14 ([kiË) rËðMkð]rùf Mkt¢ktríkLkk W¥khkÄo{kt ykðu Au. íku{kt Xtze, fÃkkMk, ík÷, ½ô, [ýk çkkçkíkunfkhkí{f ð÷ý òuðk {¤u Au. ßÞuck Lkûkºk{kt MkqÞo hnu íku Mk{Þ{kt (íkk. 3Úke 16rzMku.) yuhtzk {kxu íkuSMkq[f økýkÞ.- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1143

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 541Lkku Wfu÷

fkìVe yLku íku Ãký {eXe yux÷u fu¾ktz Lkk¾u÷e MðkMÚÞðÄof Mkkrçkík ÚkEþfu Au, yuðwt MktþkuÄLk çknkh ykÔÞwt Au.Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu íÞkt fkìVe yLku [kÃkeðkLke ykËíkLku fwxuð {kLkðk{kt ykðuAu. çkk¤fku [k fu fkìVeLkk çktÄkýe LkçkLke òÞ íku {kxu íku{Lku [k Ãkeþku íkkufk¤k Ãkze sþku yu{ fneLku [kÚke Ëqhhk¾ðk{kt ykðu Au. fkìVe{kt fuVeLkykðu÷wt nkuÞ Au su MðkMÚÞLkuLkwõMkkLkfíkko Au íkuÚke íku Lk Ãkeðe òuEyuyu{ {kLkðk{kt ykðu Au. òufu [k fufkìVeLkk y{wf zkuÍ ÔÞÂõíkLku íkkò fheËuLkkhk Mkkrçkík Úkíkk nkuÞ Au. fux÷ef

ðkh {qz ykìV nkuÞ yLku MkhMk {òLke[k fu fkìVe Ãkeðk{kt ykðu íkku {qz çkLkesíkku nkuÞ Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyku {kxu[k fu fkìVe #Äý suðwt fk{ fhu Au. òuyuf fÃk [k fu fkìVe {¤e òÞ íkku {øksyuõMk«uMkLke ÍzÃku Ëkuzu Au yux÷u fufkÞkoÂLðík ÚkE òÞ Au. n{ýkt yuf÷uxuMx MktþkuÄLk çknkh ykÔÞwt Au fu¾ktzðk¤e fkìVe yu {øksLku yuÂõxðhk¾ðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au.yuf fÃk fkìVe ÞkËþÂõík íkeûý fhu AuyLku {øksLke fkÞo fhðkLke ûk{íkk{ktðÄkhku fhu Au. fkìVe{kt hnu÷wt fuVeLk ÿÔÞyu ÞkËþÂõíkLku çkwMx fhðk{kt {n¥ðLke

¼qr{fk rLk¼kðu Au. Ãkhtíkw yk {kxufkìVe yLku MkwøkhLku yufMkkÚku ÷uðk{ktykðu íku sYhe Au. fkìVeLku fkhýu {LkLkeyufkøkúíkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ¾ktzrðLkkLke fkìVe yux÷e yMkhfkhfMkkrçkík LkÚke Úkíke. fuVeLk yu {øksLkuW¥kursík fhLkkhk ½xf íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw òu íkuLkuMktíkwr÷ík {kºkk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku íku{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuMkßsíkk çkûku Au. yk WÃkhktíkyÕÍkE{h suðe çke{kheyku yLku{kLkrMkf çke{kheykuLku Ëqh hk¾ðk{ktÃký {ËËYÃk ÚkkÞ Au.

1 2 6 8 9 3 4 5 74 3 5 7 2 6 9 8 17 9 8 4 5 1 3 6 25 4 1 9 8 2 6 7 33 6 7 1 4 5 2 9 89 8 2 3 6 7 1 4 56 5 4 2 3 8 7 1 98 7 3 6 1 9 5 2 42 1 9 5 7 4 8 3 6

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

£kÂLMkMk ÍurðÞhr¾úMíkeÄ{oLkk {nkLk r{þLkhe Mktík £kÂLMkMk ÍurðÞhLkku sL{ E.Mk.

1506{kt MÃkuLkLkk ÍurðÞh Lkk{Lkk rfÕ÷k{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fheíku{Lku ík¥ð¿kkLkLkku ÷uf[hh íkhefu rLk{ýqf {¤e. Mktík rþÞMk ÷kuÞku÷kLke«uhýkÚke íku{Lkk SðLk{kt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt. rðïLkk fux÷kÞ hk»xÙku{kt íku{ýuWÃkurûkík «òLku rLknk¤e yLku íku{Lke ðå[u sELku yu{Lkk WØkh {kxu áZ MktfÕÃkfÞkuo yux÷wt s Lknª Lk¬h fk{økehe Ãký çkòðe. ¼khíkLke ÃkAkík òríkyku{kt¿kkLk-rð¿kkLkLkku Lkðku ÏÞk÷ hsq fhe rðrþü «fkhLkwt fkÞo fÞwO. {kºk ¼khík{kts Lknª, òÃkkLk yLku {÷ÞrîÃk MkwÄe íku{ýu MkuðkfeÞ MktMÚkkyku fkÞohík fheíku{Lkwt Ä{o yLku MkuðkLkk «[kh yLku «MkkhLkwt fkÞo yLkLÞ níkwt. 2-12-1552Lkk hkus íkuyku rËðtøkík ÚkÞk. yu{Lkk yðMkkLk ÃkAe íku{ýu fhu÷kMkífkÞkuoLke MkwðkMk yux÷e çkÄe «Mkhe níke fu økúuøkheyu £kÂLMkMk ÍurðÞhLku‘Mktík’ íkhefu ònuh fÞko níkkt. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20

21 22 23 24

25 26 27 28

29 30 31

32 33 34

{øksLke fkÞoûk{íkk ðÄkhíke fkìVe

Mkk X økkt X

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 90 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4

5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25 26 27

28 29 30 31 32

33 34 35

Zkt f rÃk Aku zku Mkku ð ÷e

f Þ øk Ëk h

ý h Mkk ÷ku øk s ðu ÷

Mkk øk fku h þ f

Ãkk øk h Ve f ¾ ðku

{ he s h { rík Þk ¤

h ík ðk fe ò ÷ [

çk fe þk h Ík z

[k f { rík ík h f Mk

{ hk { ík çkq ð ¤

{kLkrMkf MðMÚkíkkxfkðe hk¾òu.Mkk{k ÃkðLku[k÷ðk Aíkkt æÞuÞíkhV «økrík ÚkíkesýkÞ.

ykÃkLke{w~fu÷eykuLkku ytíkykðíkku sýkÞ. LkðerËþk ¾q÷u.MðsLkkuLkku MkkÚk-Mknfkh r{ÚÞk ÷køku.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkwt økkihð{nuMkkýk : íkk.13Úke 15 LkðuBçkhËhBÞkLk h{ík Mktfw÷ ®n{íkLkøkhMkkçkhfktXk ¾kíku ÞkuòÞu÷ 12{eyku÷ økwshkík fhkxu [uBÃkeÞLkMkeÃk{kt 600 sux÷k ÃkkxeoMkeÃkuxníkk. su{kt {nuMkkýk zeMxef [eVfku[ sÞËuð¼kE yuMk.[kiÄheLkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh ÚkÞu÷ xe{u

¼køk ÷eÄku níkku. xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu Wíf]c Ëu¾kð fhe Ãkxu÷ ykLktË fwr{íku VkEx{ktøkkuÕz {uz÷ fkíkkÍ{kt çkúkuLÍ, [kiÄhe MktsÞ fwr{íku VkEx{kt MkeÕðh {uz÷, økkuMðk{eMk{eh¼khÚke fwr{íku VkEx{kt MkeÕðh {uz÷, rËðkLk {Þwh fwr{íku VkEx{kt çkúkuLÍ {uz÷,¼hðkz {wfuþ fkíkkÍ çkúkuLÍ yLku fwr{ík VkEx{kt çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ðe yk ¾u÷kzeykuyu{nuMkkýk rsÕ÷kLkwt økkihð ðÄkhe Lkk{ hkuþLk fhu÷ Au.yLLkÃkqýko {trËh {kuËeÃkwh{kt ðúík {nkuíMkð Wsðkþu

{nuMkkýk : {nuMkkýkÚke ytËksu Ãk[eMkufrf.{e.Lku ytíkhu ykðu÷ Mkw«rMkØ ÞkºkkÄk{yLLkÃkqýko {trËh {kuËeÃkwh ¾kíku Ëh ð»koLke su{[k÷w ð»ko Ãký 21 rËðMkeÞ ðúík {nkuíMkðWsððk{kt ykðLkkh Au. yk ðúík {nkuíMkðËhBÞkLk fåA-fkXeÞkðkzÚke {ktzeLku økwshkíkLkk¾qýu¾qýuÚke ©æÄk¤wykuLkku «ðkn{kt yÒkÃkqýkoLkkËþoLkkÚkuo W{xe Ãkzþu. yk Mk{Þ ËhBÞkLkçknkhÚke ykðíkk Þkºkk¤wyku {kxu {nuMkkýkyuMk.xe. zuÃkku îkhk Ãký yufMxÙk çkMkkuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. {køkMkh MkwË-6Lku þrLkðkhíkk.11-12-10Úke {køkMkh ðË-11Lku þw¢ðkh

íkk.31-12-10 MkwÄe ÞkuòLkkh yk ðúík {nkuíMkð{kt ykswçkkswLkk økk{Lke ¼sLk{tz¤eyku îkhk Mkíkík 24 f÷kf yÒkÃkqýko ÄqLk fhðk{kt ykðþu. yk {trËhLkku EríknkMksýkðíkkt yneLkk ðrnðxËkh {Lkw¼kE òLke íku{s ¼kMfh Mke.hkð÷u sýkÔÞwt fu,{nkhkò {w¤ËuðSyu þkr÷ðknLk þfu 942Lku ð»kuo fkhíkf MkwË-15Lku økwYðkhu ¼khîksøkkuºke çkúkñýkuLku ytçkkMký økk{u yÒkÃkqýko {kíkkSLke MÚkkÃkLkk fhe níke. ðúík {nkuíMkðËhBÞkLk çknkhÚke ykðíkk Þkrºkfku {kxu hnuðk íku{s s{ðkLke ÔÞðMÚkk yÒkÃkqýko xÙMxíkhVÚke fhðk{kt ykðLkkh Au. ¼rð»Þ{kt yk MÚk¤u ð]æÄk©{, çkk÷¢ezkøký ðøkuhuLkwtrLk{koý yÒkÃkqýko xÙMx íkhVÚke ÚkLkkh Au. yk {kxu ¼krðf ¼õíkku îkhk WËkh nkÚku÷kufVk¤ku {¤e hnu íku{ xÙMx íkhVÚke sýkððk{kt ykðu÷ Au.ykuyuLkSMke îkhk fxkuMký økk{{kt {urzf÷ fuBÃk ÞkuòÞku

{nuMkkýk : yku.yuLk.S.Mke.LkkrLkÞr{ík Mkk{kSf sðkçkËkheÞkusLkk nuX¤ ykuyuLkSMkeykurVMkMko {rn÷k Mkr{rík,{nuMkkýk îkhk fxkuMký økk{{kt{urzf÷ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ykuE÷ yLku Lku[h÷økuMk fkuÃkkuohuþLk r÷.Lkk Mkt˼o{kt

fkÞohík ykuyuLkSMke ykurVMkMko {rn÷k Mkr{rík yuf hSMxzo [urhxuçk÷ MktMÚkk Au sufuLÿeÞ fkÞofkhe Mkr{rík Lkðe rËÕneLkk Mkq[Lkku {wsçk ykuyuLkSMkeLke y÷øk y÷økÃkrhMktÃkríkyku{kt Lkçk¤k ðøkoLkk ÷kufkuLkk Wíf»ko yLku yu{Lkk rðfkMk {kxu rLkMðkÚko ¼kðufk{ fhu Au yLku yuðk ÷kufkuLke SðLksYheÞkík ðMíkwyku Ãkwhe Ãkkzðk {kxu rLkÞr{íkMkk{kSf sðkçkËkheykuLkk Mkt˼o{kt swËk swËk «fkhLkk fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu Au.MLkun r{÷Lk Mk{khkun ÞkuòÞku{nuMkkýk : çknw[hkS ¾kíku ykðu÷ ©e Wr{Þkðkze{kt çku[h-çknw[hkSLkk Mk{Mík Ãkkx-eËkh ¼kEyku MkkÚku Mktðík 2067Lkk LkrðLk ð»ko rLkr{¥ku MLkun r{÷Lk MkkÚku Mk{ksLkkWíf»ko {kxu h[Lkkí{f çkuXf íkk.25-11--10Lku økwYðkh hkºku 8 f÷kfu {¤e níke. ykMLkun r{÷Lk MkkÚku hk¾u÷ h[Lkkí{f çkuXf{kt çku[h çknw[hkSLkk Mk{Mík ÃkkxeËkh¼kEyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnuíkk MkkiLku Mk{ksLkk yøkúýe ðze÷ rðê÷¼kE÷kxeðk÷k, nhe¼kE, yLke÷¼kE þuX, ykí{khk{¼kE {tºke {Lkw¼kE fu, h{uþ¼kEfLkkuzeÞk, híke¼kE Mkknuçk, çkkçkw÷k÷ ÃkuZeðk¤k, çkkçkw¼kE Mkknuçk çk[w¼kE nkMk÷Ãkwhðk¤k MkneíkLkk ðze÷ku íkÚkk MkÇÞkuyu LkwíkLk ð»ko rLkr{¥ku Mkk÷{wçkkhf MkkÚku þw¼ fk{LkkÃkkXðe níke. yk MLkunr{÷LkLku MkV¤ çkLkkððk {kE {tz¤Lkk {tºke, WÃk«{w¾ Síkw¼kE,rLkfw÷¼kE, Mkn{tºke, ÄLkSËkMk, ¾òLk[e {wLkk¼kE, Mkwhuþ¼kE çkuLfh, sMkw¼kE,rðh{¼kE, ¼kðeLk¼kE, {nuþ¼kE, ¼ku÷k¼kE, h{uþ¼kE xe, sÞuþ¼kE,Lkhuþ¼kE MkrníkLkk ík{k{ MkÇÞkuyu snu{ík WXkðe níke.

fze Mkðo rðãk÷Þ{kt þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík ©e{íke økku{íkeçkuLk hk{¼kEÃkxu÷ rfLzh økkzoLk îkhk [k÷w ð»kuo (2010-11) ðLzh÷uLzLkk þiûkrýf «ðkMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. «ðkMk{kt 101 rðãkÚkeoyku òuzkÞk níkk. yk þiûkrýf«ðkMkLkku nuíkw çkk¤fkuLku ykLktË yLku «kÞkurøkf ¿kkLk îkhk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uðkLkku níkku.yk MktÃkqýo ykÞkusLk yk[kÞo hksfw{kh ð{ko yLku r«.«kÞ{he rð¼køkLkk EL[ksoðtËLkkçkuLk ¼kxeÞk íkÚkk Mkðo rþrûkfkykuLke Ëu¾hu¾ nuX¤ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.^÷kuhezk ÞwrLk.Lkk MkÇÞku fze Mfq÷Lke {w÷kfkíku{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík f{÷kçkuLk y{]ík÷k÷ rþðnheMkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #Âø÷þT r{zeÞ{ Mfq÷{kt íkksuíkh{kt ^÷kuhezk ÞwrLkðŠMkxeLkkMkÇÞkuyu {w÷kfkík ÷eÄe níke. {w÷kfkík ËhBÞkLk þk¤kLke «ð]r¥kyku, rþûkýÚke ¾qçk s«¼krðík ÚkÞk níkk. Ëhuf ðøkoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke yLku {Õxer{zeÞk îkhk yÃkkíkkrþûkýÚke íkuyku ¾wçk s «¼krðík ÚkÞk níkk. MktMÚkkLkk {tºke ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ þk¤kLkkyk[kÞo hksfw{kh ð{ko íku{s rþûkføký íku{Lku ykðfkh ykÃke íku{Lkwt ¼kð¼eLkwt MðkøkíkfÞwO níkwt.Ãkkt[ fwtze Lkð[tze {nkÞ¿k Þkuòþu{nuMkkýk : rÃk÷ðkE ¾kíku ykðu÷ Mkw«rMkæÄ ©e {u÷ze {kíkkSLkk {trËh ¾kíku ykøkk{eíkk.10-12-2010Lkk hkus ©e rMkæÄuïhe {u÷ze{k Mkuðf Ãkrhðkh ykÞkuSík Ãkkt[ fwtzeLkð[tze {nkÞ¿kLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÄkŠ{f «Mktøku {wÏÞ yríkrÚkíkhefu ÍktÍhfkLkk {ntík þt¼wLkkÚkS {nkhks, [k{wtzk {kíkkS zwtøkh Ãkç÷ef xÙMx,[kuxe÷k íku{s rMkæÄuïhe {kíkkS {trËh, Íe÷kuMkýLkk Mktíkku ÃkÄkhþu. yk {nkÞ¿kLkuMkV¤ çkLkkððk ©e rMkæÄuïhe {u÷ze{k Mkuðf ÃkrhðkhLkk «rËÃk yuLk. [kinký, ¼wÃkuLÿÃke.Ãkh{kh, çkkçkw¼kE Mkku÷tfe, h{ý¼kE Ãkh{kh íku{s Ãktfs ÷uWðk ¼khu snu{íkWXkðe hÌkk Au.¾u÷-{nkfwt¼ ykrËíÞ rðãk÷Þ {kuZuhk{kt ÞkuòÞku{nuMkkýk : «fkþ fu¤ðýe {tz¤, {kuZuhk Mkt[kr÷ík ykrËíÞ rðãk÷Þ, {kuZuhk{ktíkk.25-11-10Lkk hkus økwshkík MkhfkhLkk MðŠý{ ¾u÷-{nkfwt¼-2010 ytíkøkoíkyuÚ÷uxeõMk rð¼køkLkku ¾u÷-{nkfwt¼ 2010 [kýM{k rð¼køkLkk ÄkhkMkÇÞ hsLke¼kEÃkxu÷u ËeÃk «køkxâ fhe ¾wÕ÷ku {qõÞku níkku. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nu{kLk {nuLÿ¼kEÃkxu÷, þk¤kLkk {tºke h{uþ¼kE Ãkxu÷, íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkËMÞ Lk.økshkçkuLk, MkhÃkt[,{kS.MkhÃkt[, «k.þk¤kLkk yk[kÞo økúk.Ãkt.MkËMÞ hk{kS Mkku÷tfe ðøkuhu {nkLkw¼kðkuyuWÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeo r{ºkkuLku «kuíMkkrník fÞko níkk. yk ¾u÷-{nkfwt¼{kt ykþhu 583sux÷k ¼kE-çknuLkkuyu Ëhuf yuÚ÷uxeõMk h{íkku{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLku AuÕ÷u þk¤kLkkyk[kÞoyu yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðLkkh Ëhuf Ãkt[r{ºkku, rþ.r{ºkku íkÚkk ykrËíÞÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. {.rþ. fu.ykE.Ãkxu÷u yk¼khrðrÄ fhe níke.híLkkrLkrÄ [urhxuçk÷ xÙMx {wtçkE îkhk rðf÷ktøk fuBÃk{nuMkkýk : {wtçkE ÂMÚkík híLkkrLkÄe [uhexuçk÷ xÙMx îkhk ykÞkuSík yLku Ãkkxý rsÕ÷kf÷uõxhLkk MknÞkuøkÚke AuÕ÷k yXðkzeÞkÚke Ãkkxý rsÕ÷kLkk rðrðÄ {Úkfkuyu rðf÷ktøkfuBÃk fhðk{kt ykðe hÌkk Au. økík íkk.24-11-10 Úke 26-11-10 ËhBÞkLk hkÄLkÃkwh¾kíku ÞkuòÞu÷ rðf÷ktøk fuBÃk{kt [kh nòh WÃkhktíkLkk ÷k¼kÚkeoykuyu MknkÞ {u¤ðeníke. yk «Mktøku y{w÷ zuheLkk [uh{uLk 5hÚke¼kE ¼xku¤ yLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheçkkheÞk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. hkuxhe õ÷çkLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe «uMkezLx E÷uõxzko.«rðý¼kE ykuÍk, WÃk«{w¾ søkËeþ¼kE fkuxf, Mkwhuþ¼kE ËÞkhk{¼kE,òfeh¼kE økktÄe, sÞuþ¼kE X¬h, rËÃkf¼kE yk[kÞo, ËþhÚk¼kE X¬h,«rðý¼kE {k{w, rËLkuþ¼kE íkusþe¼kE rð.Lkkykuyu WÃkÂMÚkíke ykÃke níke. ykfkÞo¢{ îkhk yk rðMíkkhLkk yMktÏÞ yLku sYheÞkík{tË yuðk ÷k¼kÚkeoykuLku {kuxk«{ký{kt MknkÞ ykÃkíkku yk fuBÃk ík{k{ heíku MkV¤ hÌkku níkku yLku huVh÷ nkuÂMÃkx÷yLku MkhfkhLkk W{Ëk ðneðxLke «þtMkk fhðk{kt ykðe níke.¾u÷{nkfwt¼ : Lk.Ãkk. fûkkLke ðku÷eçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ fze Mkt[kr÷ík f{÷kçkuLk y{]ík÷k÷ rþðnheMkufLzhe yuLz nk.MkufLzhe #Âø÷þ r{zeÞ{ Mfw÷Lkk Þs{kLk ÃkËu ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkoíkLkøkhÃkkr÷fk fûkkLke ðku÷eçkku÷ fûkkLke MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk «Mktøku {wÏÞ{nu{kLk íkhefu zko.h{ý¼kE Ãkxu÷, zko.ßÞtrík¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykWÃkhktík ¼røkLke MktMÚkkykuLkk yk[kÞo WÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzâwtníkwt. yk «Mktøku þk¤kLkk yk[kÞo hksfw{kh ð{koyu ykðu÷ {nu{kLkkuLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt.ðku÷eçkku÷ MÃkÄko{kt fw÷ 28 sux÷e xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk Mk{økú fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf rËLkuþ¼kE Ãkxu÷ íku{s rþûkf r{ºkkuyu fÞwO níkwt.rððufkLktË nkEMfq÷ {nuMkkýk{kt økútÚkÞkºkk ÞkuòE{nuMkkýk : rððufkLktË nkEMfq÷Lkk «ktøký{ktÚke þk¤kLkk rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku îkhkíkk.29-11-10Lku Mkku{ðkhLkk hkus økútÚk-ÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk rðãkÚkeoyku þk¤k{ktÚke su÷hkuz Ãkh ykðu÷e rðLkÞLkøkh MkkuMkkÞxe ÚkE ÷kÞLMknkuÂMÃkx÷ su÷hkuz Ãkh Vhe níke. su{kt þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk rþûkfkuyu WíMkkn ¼uh¼køk ÷eÄku níkku.

rûkÃík Mk{k[khMkt

ðkð íkk÷wfk{ktònuh fhu÷k ðkð íkk÷wfkLkk ¼k¤

økk{{kt íkku 20 ÷k¾Lkk fk{{kt 12÷k¾ YrÃkÞk Mkhfkhe çkkçkwykuLke{e÷e¼økíkLku fkhýu [ðkE økÞk nkuðkLkwtòýðk {¤e hÌkwt Au.

{nkí{k økktÄe hk»xÙeÞ økúk{eýhkusøkkh çkktÞÄhe ÞkusLkk ytíkøkoíkðkð íkk÷wfk{kt ð»ko 2000-2011{kxu ytËksu Y. 1Úke 150 fhkuzVk¤ðkÞk Au. su{kt {kuxu ¼køku¼úük[kh ÚkE hÌkku Au. økkuXðk økk{u Ãkkfk

nkÚk Ähe níke. íku{s çkeS nkEfkuxoÃkexeþLk{kt Lkð ÔÞÂõíkyku økÞk níkkíku{ýu íku{Lke ÃkexeþLk Ãký hË fhenkuðkÚke økkuXðk MkhÃkt[Lku Ëçkký Ëqhfhðk Mkw[Lkk ykÃke Au íkuðwt xe.ze.yku.yusýkÔÞwt Au.Ãkeyu[.zeLke

ykðíkk yLkuf rðãkÚkeoykuyurLkhkþk yLkw¼ðe níke. íÞkhuÞwrLkðŠMkxeyu rðãkÚkeoyku MktþkuÄLk fheþfu íku{s íku{Lke fkhfeËeo ½zkÞ íku {kxu

ÞwrLk. îkhk VheÚke «ðuþ ÃkheûkkÞkusðk{kt ykðe hne Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu Þw.S.Mke. îkhk nðuÚkefku÷us{kt ÷uõ[hh {kxu Ãke.yu[.ze.yÚkðk Lkux M÷uxLke Ãkheûkk ÃkkMk fhðeVhSÞkík fhíkk rðãkÚkeoyku {kxu íkuyrLkðkÞo çkLÞwt Au íÞkhu yøkkWLkeÃkheûkk{kt Ãký ykþhu h00 Úke ðÄkhuçkuXfku {kxu «ðuþ Ãkheûkk{kt 1800sux÷k rðãkÚkeoyku çkuXk níkk su Ãkifeykþhu 78 rðãkÚkeoyku ÃkkMk ÚkÞk níkkíÞkhu çkeS 110 sux÷e çkuXfku ¾k÷ehnuðk Ãkk{e níke. suÚke íkuLke ÃkheûkkVheÚke Þkusðk{kt ykðe hne Au íÞkhuÃke.yu[.ze.{kt «ðuþ {u¤ððk EåAíkkrðãkÚkeoyku {kxu ðÄw yuf íkf {¤íkk«ðuþ ÃkheûkkLkk Vku{o ðÄw ¼hkðkLkeMkt¼kðLkk MkuðkE hne Au.nðu Äku.10 çkkuzo

níkku yLku íku{kt Açkhzku ðéÞku níkkusuÚke ÃkheûkkLkku Mk{Þ 4 f÷kfLkku Mk{Þòuíkkt s fux÷kf yÇÞkMkw rþûkfku yLkurðãkÚkeoyku [kutfe WXâk níkk. òu fu yk¼q÷ MkwÄkhe ÷uðk{kt ykðe Au yLku çkkuzoîkhk økwshkíke, økrýík, ytøkúuS, rð¿kkLkyLku xufLkku÷kuS íku{s Mkk{kSf rð¿kkLkyu{ fw÷-Ãk rð»kÞLke Ãkheûkk íkk.11 Úkeh1 {k[o-h011 ËhBÞkLk Mkðkhu ÞkuòþuyLku yk ytøkuLkku rðøkíkðkh fkÞo¢{

çkkuzoLke ðuçkMkkEx WÃkh {qfkÞku AuyLku ÃkheûkkLkk Mkkzk ºký f÷kfËhBÞkLk Mkki «Úk{ 1Ãk {eLkex

rðãkÚkeoLku «&™Ãkºk ðkt[ðk {kxu yÃkkþuyLku íÞkhçkkË ËkuZ f÷kf ykuçÍuõxeð«&™ku {kxu yÃkkþu yLku AuÕ÷k çku f÷kfW¥khðne{kt sðkçk ÷¾ðk {kxuykÃkðk{kt ykðLkkh nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au. ÷øLk rðåAuËLkk

ðÄw ÃkMktËøke Wíkkhe hÌkkt Au.fkÞËk rð¼køkLkk VhSÞkík÷øLk LkkUÄýeLkk ÃkrhÃkºk çkkË[ku¬Mk ÷kufku{kt ÷øLkLkeMk¥kkðkh LkkUÄýe fhkððkLkeòøk]íkíkk ykðe Au. Ãkhtíkw, íkuLkeMkk{u AwxkAuzk yux÷u fu÷øLkrðåAuË {kxu Ãký ÷kufkuMkhfkhe fkÞoðkne fhíkkt{kuxk¼køku Mkk{krsf heíku {køkofkZu Au.ŸÍk Ãkkr÷fk

WsððkLkwt Lk¬e fhu÷ Au.suLke þYykík íkk.1/1h/10 Lkkhkus Mkðkhu þnuh{kt {wfðk{ktykðu÷ {nkí{køkktÄe,MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷,zko.çkkçkkMkknuçk yktfuzfh suðkhk»xÙeÞ {nkLkw¼kðkuLke«rík{kykuLke MkVkE fhe nkhÃknuhkðe yk yr¼ÞkLkLkeþkLkËkh þYykík fhðk{ktykðu÷ Au. yk fkÞo¢{{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾rþð{¼kE hkð÷, WÃk«{w¾

[trLÿfkçkuLk, Mk¼kMkËku, {wÏÞyrÄfkhe, MðÞtMkuðe MktMÚkkLkknkuÆuËkhku,{nkLkw¼kðku yLku LkøkhÃkkr÷fkMxkV hksh hÌkk níkk.

¾u÷ {nkfwt¼ ËþkoÔÞku níkku. yk xe{{kt

rðrðÄ ÔÞkÞk{ {tz¤ku WÃkhktíkÃkku÷eMkçkuzkLke xe{kuyu Ãký ¼køk÷eÄku níkku. ynuðk÷ ðå[u ELMkuxfhu÷e íkMðeh{kt fçkœeLke h{ík{ktÃkkuíkkLkwt þkherhf fkiþÕÞ Ëþkoðíkk¾u÷kzeyku ÿüeøkku[h ÚkkÞ Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu, {tøk¤ðkhu{nuMkkýk íkk÷wfkLkkòuxkýk ¾kíkuLkeòLkfe rðãk÷Þ{ktnkufe MÃkÄkoLku ¾wÕ÷e{wfðk rsÕ÷k f÷uõxhysÞ ¼kËw YçkYnksh hÌkk níkk. ykWÃkhktík ¾u÷{nkf w t¼-2010Lk uMkV¤ çkLkkððk {kxuíku{ýu sqzku, [uMk,çkuzr{LxLk, ÞkuøkkMkLkyLku fwMíke MkrníkLkeh{íkkuLkku «kht¼fhkÔÞku níkku. MðŠý{¾u÷ {nkfwt¼-2010Lku MkV¤çkLkkððk {kxu rsÕ÷kf÷uõxh f[uhe WÃkhktíkh{íkøk{ík «rþûkýfuLÿLke {níðLke¼qr{fk hne níke.LkkUÄLkeÞ Au fu,þw¢ðkhu nuzwðk ¾kíkuykðu÷k MkwrðÄkÔ Þ k Þ k {{ n k r ð ã k ÷ Þ { k tyuÚ÷urxõMkLke MÃkÄkoÞkuòþu.f÷ku÷{ktDYSPLku

y{khk rðYæÄ{ktÃkzþku Lkne ík{kheLkkufhe òu¾{{kt{wfkE sþu íku{ AíkkfkuE Ãkhðk fÞko ðøkhW » k k h k z k y ufkÞËuMkhLke fkÞoðkne[k÷w hk¾íkkrøkÒkkÞu÷k {LkkusÃkxu÷u yk fuMk çkkçkíkuíkksuíkh{kt síkk.hÃk/10/h010Úke íkk.h8/11/10ËhBÞkLk W»kkhkzkLkk{kuçkkE÷ VkuLk íkÚkkykurVMkLkk VkuLk ÃkhÄ{feyku ykÃkðkLkwt[k÷w fÞwo níkw suÚkeW»kkhkzk Ãký rLkð]íkze.ðkÞ.yuMk.à k e.{Lkkus Ãkxu÷LkuMkeÄkËkuh fhe Lkkt¾ðkøkEfk÷u {tøk¤ðkhuçkÃkkuhu f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMk {Úkf{ktÃknkUåÞk níkkíÞkhçkkË íku{ýufkÞËuMkhLke Vhsçkòððk{kt hkuzkLkkt¾Lkkhk {LkkusÃkxu÷ rðYæÄE . à k e . f k u . f ÷ {186,189,Ãk06{wsçk VrhÞkËLkkUÄkðíkk Mk{økúVrhÞkËLke íkÃkkMkø k k t Ä e L k ø k hze.ðkÞ.yuMk.Ãke.{ L k k u s ¼ k ErLkLkk{ktyu nkÚk ÄhenkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au yLkuMk{økú fuMk çkkçkíku¼khu [f[kh ò{eAu.

rðMkLkøkh{kt ¾uzqíkku{Vík {wMkkVhe ykÃkðe, yÃktøk

¾uzqíkkuLku ¼ÚÚkw ykÃkðwt ðøkuhu{køkýeyku Wfu÷ðkLke {ktøkýefhðk{kt ykðe níke yLku fkUøkúuMku[e{fe ykÃke níke fu òu Mkhfkh{ktøkýeykuLku Lkne Mktíkku»ku íkku¾uzqíkku îkhk Wøkú fkÞo¢{ku fhðk{ktykðþu ¾uzqíkkuLkk yk ykðuËLkÃkºkfkÞo¢{{kt [kiÄhe nhuþfw{kh÷ðS¼kE(økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkzu÷eøkux) íkÚkk þnuh yLku íkk÷wfkfkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ku, fkÞofhkuíkÚkk íkk÷wfk¼h{ktÚke ¾uzqíkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.f÷ku÷ þnuh{kt

MkeÍLk{kt Ãk÷¤íkk Ãký W¼khnu Au íkku ÃkkMk çkkheLkku Mk{Þ Ãký¾wçk s ykuAku ykÃkðk{kt ykðu÷kunkuE rðãkÚkeoykuLku Ãkkhkðk{w~fu÷eyku Ãkzíke nkuE rðãkÚkeoyk÷{{kt zuÃkku Mk¥kkðk¤k Mkk{uhku»kLke ÷køkýe Vu÷kðk Ãkk{e AuíÞkhu zuÃkku Mkt¥kkðk¤k ÃkkMk fZkððkðÄw f{o[khe {wfe çkeS çkkhe þYfhkðu íku{s ÃkkMk fZkððkLkkMk{Þ{kt ðÄkhku fhkðu íku{srðãkÚkeoyku W¼k hnu Au íku MÚk¤uþuzLke ÔÞðMÚkk fhkðu íkuðerðãkÚkeoyku{kt {ktøkýe «ðorík hneAu.WLkkðk øktsçkòh

ÞkºkkÄk{ nkuðkÚke ÷kuf÷ íku{syufMk«uMk yuMk.xe.çkMkku ÃkýWLkkðk WÃkh ÚkELku òÞ Au. íku{sðÄw ÷kuz Ähkðíkk xÙfðknLkku WLkkðkWÃkh ÚkE ÃkMkkh ÚkkÞ Au. íÞkhuVkuh÷kELk nkEðu ÃkhLkk ykð¤ktf{kt yfM{kíkkuÚke çk[ðk Vkuh÷kELk nkEðu Ãkh MÃkezçkúufh çkBÃkçkLkkððk ÷kuf {køkýe WXe Au.

økík {tøk¤ðkhu Mkktsu WLkkðkíkhVÚke ykðíkk çkkEf yLku xÙfðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku su{ktyuf ÔÞÂõíkLku Mkkhðkh yÚkuo{nuMkkýk ¾MkuzkÞk níkk.økúknf Mkwhûkk

yæÞûk MÚkkLku {¤e níke. ykçkuXf{kt VhrsÞkík E÷uõxÙkuLkeõMkðsLkfktxk, {rn÷k òøk]íkíkk ytøkuíkk÷e{ rþçkeh, íkk÷wfk fûkkyuMÚkkrLkf ðuÃkkhe îkhk økúknfkuAuíkhkÞ Lknª íku {kxu ðuÃkkheyuMkkuMkeyuþLkLku Mkq[Lkk ykÃkehuÕðu, xu÷eVkuLk rð¼køk,rðãwíkçkkuzo yLku yuMk.xe. íku{syLÞ økúknf÷ûke rð¼køkku{kt økúkn-fku AuíkhkÞ Lk®n íku ytøku íkfuËkhehk¾ðk Mkq[Lkk yÃkkE níke.

rsÕ÷k økúknf Mkwhûkk Ãkrh»kËLkeçkuXf{kt rsÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkhersÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk, ykhkuøÞyrÄfkhe, rþûký yrÄfkhe,rsÕ÷k {sqh yrÄfkhe, íkku÷{kÃkyrÄfkhe, ¾uíkeðkze yrÄfkhe,Mknfkhe {tz¤e, Vwz yuLz zÙøMk,«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo, økúknfMkwhûkk {tz¤Lkk yrÄfkheyku Mkrníkík{k{ íkk÷wfkLkk {k{÷íkËkhkunksh hÌkk níkk.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 2 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

ŸÍk Ãkkr÷fkîkhk fkÞo¢{ku

Þkusðk{kt ykÔÞkŸÍk : MðŠý{ økwshkíkð»ko h010 Lke WsðýeyLðÞu rzMku.10LkkMðŠýf rLk{o¤ økw-shkík Úke{ ykÄkheíkfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkŸÍk LkøkhÃkkr÷fkyufhu÷ Au. su{kt 1 Úke8 rzMku. MkVkEÍwwtçkuþ, íkk.9Úke 1ÃkrzMku. MðåA s¤yLku Ãkkýe çk[ík,íkk.16 Úke h3 rzMku.nrhÞk¤k Lkøkhku yLkuíkk.h4Úke 31 rzMku.Wòo çk[ík íkhefu

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1hkßÞ {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk

Äku.10 çkkuzoLke «Úk{ðkh Ãkheûkk ykÃkíkkrðãkÚkeoykuLke {kLkrMkf ÞkíkLkkykuLkuæÞkLku hk¾e çkkuzuo íkuLkk yLkuf rð»kÞLkk«&™Ãkºkku{kt Äh¾{ VuhVkhku fhe LkðkÃkheYÃk «{kýu {k[o-h011{kt Äku.10çkkuzoLke Ãkheûkk ÞkuòðkLke Au íÞkhu çkkuzoLkeÃkheûkkLkk Mk{Þ çkkçkíku yLkufrðMktøkíkkyku W¼e ÚkE níke Ãkhtíkw{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ÃkheûkkytøkuLkku fkÞo¢{ {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkeðuçkMkkEx WÃkh {qfðk{kt ykÔÞku Au yLkuÄku.10Lke Ãkheûkk Mkkzk ºký f÷kfLkehnuþu íku Lk¬e ÚkE síkkt rðãkÚkeoyku,rþûkfku yLku ðk÷eykuyu Ãký nðu çkkuzoLkk«&™ÃkºkLkku Mk{Þ Lk¬e ÚkE síkkt ¾kMMkehkník yLkw¼ðe Au. Açkhzk {kxu «ÏÞkíkçkLku÷k {kæÞr{f rþûký çkkuzoLke yLkuffkÞoh[Lkkyku yksu Ãký xefkÃkkºk çkLkehne Au. Lkðk {k¤¾kLku yLkwYÃk yk

ð»koÚke Äku.10 çkkuzoLke ÃkheûkkÞkuòðkLke Au yLku íkuLku ÷ELku

«Úk{ðkh çkkuzoLke Ãkheûkk ykÃkLkkhkÄku.10Lkk rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkkðk÷eyku ¼khu yMk{tsMk{kt Mkhe ÃkzâkAu. òu fu rþûkfku Ãký {kÚkwt ¾tsðk¤íkknkuÞ íÞkhu ðk÷eyku yLku rðãkÚkeoykuLke{kLkrMkf nk÷ík Mk{S þfkíke nkuÞ Au.òu fu {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk ykøkk{e{k[oÚke ÷uðkLkkhe Äku.10 çkkuzoLkeÃkheûkkLkk «&™ÃkºkkuLke fÞk «fkhLke ZçkLk¬e fhkE Au íkuLke rðøkíkku rþûkfku Ãkýnsw MkwÄe {u¤ðe þõÞk Lk nkuE ¼khu rî½knk÷ Ãký [k÷e hne Au.

{k[o-h011{kt ÞkuòLkkhe çkkuzoLkeÃkheûkkLkku fkÞo¢{ ðuçkMkkEx{kt {qfkÞku

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1Ãkkxý ÂMÚkík nu{[tÿk[kÞo W¥kh økw-

shkík ÞwrLkðŠMkxe{kt swËk swËk rð»kÞkuLkeÃke.yu[.ze.Lke yøkkWLke Ãkheûkk çkkËykuAk Ãkrhýk{Lku ÷E ¾k÷e Ãkzu÷esøÞkykuLku VheÚke ¼hðk ykøkk{eMk{Þ{kt «ðuþ Ãkheûkk Þkusðk {kxuLkwtykÞkusLk ÞwrLkðŠMkxeyu fÞwO Au. su{ktykøkk{e rzMkuBçkh h0 MkwÄeÃke.yu[.ze.Lke «ðuþ Ãkheûkk {kxu ¾k÷eÃkzu÷e swËk swËk rð»kÞLke ykþhu 110sux÷e søÞkyku {kxu Vku{o ¼he þfkþu.

ÞwrLkðŠMkxe fkÞko÷Þ îkhk yk ytøkuLkeíkksuíkh{kt ykÃku÷ ònuhkík ytíkøkoík¾k÷e Ãkzu÷e çkuXfku {kxu Vku{o ¼hðkLkefkÞoðkrn nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. su{kt

yøkkWLke Ãkheûkk{kt ykuAwt Ãkrhýk{ykðíkk swËk swËk rð»kÞkuLke çkuXfku ¾k÷ehnuðk Ãkk{e níke. suLku ÷E h0 rzMkuBçkhMkwÄe Vku{o ¼hðkLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{ktykðe Au íku{s íku ytøkuLke «ðuþ Ãkheûkkykøkk{e h òLÞwykhe h011 Lkk hkusÞkusðk{kt ykðþu.íku{ ÞwrLkðŠMkxe Mkqºkku îkhk òýðk{éÞwt níkwt. nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkíkÞwrLkðŠMkxe{kt Ãke.yu[.ze.Lke ÃkËðe{u¤ððk {kxu yøkkW ÞwrLkðŠMkxe îkhkswËk swËk rð»kÞLke çkuXfku {kxu «ðuþÃkheûkk Þkusðk{kt ykðe níke. Ãkkxý¾kíku ÞkuòÞu÷ yk Ãkheûkk{kt y{wfrðãkÚkeoyku Wíkeoýo ÚkÞk níkk íku{sÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykuAwt ykðíkk swËk

swËk rð»kÞkuLke {¤e ykþhu 110sux÷e søÞkyku ¾k÷e hnuðkÃkk{íkk ÞwrLkðŠMkxeyu ¾k÷e Ãkzu÷e

çkuXfku {kxu rðãkÚkeoykuLku Ãke.yu[.ze.{kt«ðuþ ykÃkðk {kxu VheÚke ykøkk{eòLÞwykhe {kMk{kt «ðuþ Ãkheûkk ÞkuS Ausu {kxuLke ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkksuíkh{ktònuhkík ykÃkíkk íku{s ÞwrLkðŠMkxeðuçkMkkEx WÃkh {wfíkk ¾k÷e Ãkzu÷e 110sux÷e çkuXfkuLke «ðuþ Ãkheûkk {kxuLkk Vku{o¼hðkLke fkÞoðkrn nkÚk Ähðk{kt ykðþuíku{s yk {kxuLkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷eíkkhe¾ h0 rzMkuBçkh Lk¬e fhðk{kt ykðeAu. íku{s yk ytøkuLke Ãkheûkk ykøkk{e hòLÞwykheyu Ãkkxý ¾kíku Þkusðk{ktykðþu. yøkkW ÷eÄu÷ Ãkheûkk{kt ytøkúuS,fkuBÃÞwxh, Mkk{kLÞ ¿kkLk íku{s su íkurð»kÞ Lkk ÃkuÃkh Mkrník 100 {kfoMkLkefMkkuxe ÷uðk{kt ykðe níke. su{kt Ãkrhýk{ykuAwt ykðíkk yLkuf rð»kÞkuLke çkuXfku¾k÷e hnuðk Ãkk{e níke. Ãkrhýk{ ykuAwt

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ÷øLk rðåAuËLke

½xLkkyku{kt W¥khku¥kh ½xkzku LkkutÄkíkkt òÞAu. rsÕ÷k{kt ð»ko 2006-07 Ëhr{ÞkLk158 Þwøk÷kuyu rðrðÄ fkhýkuMkh÷øLkrðåAuË fhðk hrsMxÙuþLk fhkðeAqxkAuzk {u¤ÔÞk níkk. ßÞkhu ð»ko2008-09 Ëhr{ÞkLk 146 Þwøk÷kuyu÷øLkrðåAuË {kxu rsÕ÷kLke MkçkhrsMxÙkh f[uheyku{kt LkkUÄýe fhkðeníke. òu fu, ð»ko 2009-10 Ëhr{ÞkLkrsÕ÷k{kt ÷øLkrðåAuËLkk Mk¥kkðkhrfMMkkyku Lke[u «{kýu hÌkkt níkkt.òLÞwykhe{kt 1, sqLk{kt 3, sw÷kE{kt2, ykuøkü{kt 1, ykuõxkuçkh{kt 1 íku{sLkðuBçkh{kt 3 {¤e fw÷ 11÷øLkrðåAuËLkk rfMMkkyku Mk¥kkðkhLkkUÄkðk ÃkkBÞk níkk.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt fkÞËuMkh fuMkk{krsf heíku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkÞu÷Þwøk÷ku Mk¥kðkh ÷øLk hrsMxÙuþLkfhkððk{kt hMk Ëk¾ðe hÌkk Au. fkÞËkrð¼køku ÷øLk hrsMxÙuþLk VhSÞkík fÞkoçkkË ÷øLk hrsMxÙuþLk Mkçk hrsMxÙkhkuLkef[uheyku{ktÚke nxkðe økúkBÞ rðMíkkhku{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkku íku{s þnuhe rðMíkkhku{ktLkøkhÃkkr÷fkyku{kt LkkUÄðk{kt ykðehÌkk Au ßÞkhu Mk¥kkðkh AqxkAuzk {kxu

nsw Ãký yuf {kºk MkçkhrsMxÙkhLkef[uhe{kt ÷øLkrðåAuË fhLkkh Þwøk÷kuLkusðkLke Vhs Ãkze hne Au.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{kt

{kuxk¼køku ÷øLkøkútÚkeÚke òuzkÞu÷k Þwøk÷kuMk¥kkðkh ÷øLk LkkUÄýe fhkððkLkesøÞkyu Mkk{krsf heíku òuzkððkLke WÃkh

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 1fzðk ÃkkxeËkh fw¤Ëuðe ©e Wr{Þk

{kíkkSLkku 18 {e þíkkçËe hsíkßÞtíke{nkuíMkðLke WsðýeLku yksu yuf ð»koÃkqýo ÚkÞwt Au. íÞkhu Wr{Þk {kíkkSLkk{trËhLkk 1800 ð»koLke Wsðýe 18{e

þíkkçËe {nkuíMkðLke {þk÷ ÄkŠ{f yLkuMkk{kSf [uíkLkkLkk Mknkhu ËuþÔÞkÃkeçkLke níke. yk ½xLkk ftE LkkLke MkwLke Lkníke. {nkuíMkðLkku «kht¼ íkk.h8-11-h009 Úke ÚkÞku níkku yLku íkk.h-1h-h009 Lkk hkus Ãkqýkonqrík ÚkÞkLku yksu 1

ð»ko Ãkqýo Úkíkkt 18{e þíkkçËe {nkuíMkðð»kkuoÃkÞoík MkðuoLku {kxu yksu Mkt¼khýwtçkLke hÌkku Au. ÷k¾ku ¼õíkkuLkku yrðhík«ðkn {k W{kLke rLk©k{kt W{xe Ãkzâkuníkku. rþMík,Mkuðk yLku MktÞ{Lkku rºkðuýeMktøk{ yne ÞkuòÞku níkku íÞkhu {kW{kLkk [ku{uhÚke økøkLk¼uËe sÞLkkËyLku Äò ÃkíkkfkykuÚke hks{køkkuo WÃkh¼õíkkuLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. íkuLkeøkwtòEþ yksu Ãký yLkuf ©æÄk¤wtykuLkkfkLku yÚkzkE hne Au. ÃkkxeËkhMktMf]ríkLke ¼ÔÞíkkLku rLknk¤ðk Ëhuffku{ yLku ¿kkríkLkk ¼krðfkuLkku WíMkknyux÷ku çkÄku níkku fu yk {nkuíMkð{ktÞkuòÞu÷ rðrðÄ «ËþoLkkuLku rLknk¤ðk÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku ynªW{xe Ãkzâk níkk. yk {nkuíMkðLkeWsðýeðu¤kyu †e ¼qý níÞk suðkËq»kýkuLku Ëuþðxku ykÃkðk íku{s ðuÃkkhrþûký suðe ÞkusLkkykuLkku nfkhkí{fMktfÕÃk ÷uðk {wÏÞ{tºkeyu yk {nkuíMkðÚkfe sLk{uËLkeLku yÃke÷ fhe níke. suyÃke÷Lkku yLkuf ©æÄk¤wykuyu MðefkhfÞkuo níkku. 700 yufh{kt ÃkÚkhkÞu÷Wr{Þk LkøkhLkk rðþk¤ þr{Þkýk{kt{nkuíMkðLku {kýðk ©æÄk¤wykuLkkyrðhík«ðknÚke ŸÍkLku òuzíkk ík{k{{køkkuo Mkwþku¼eík hÚkku yLku ÷k¾ku {kE¼õíkkuÚke W¼hkE hÌkk níkk. suÚkeMktÃkqýo ÔÞðMÚkk {kxu {nkuíMkðLkef{exeyku îkhk MkwtËh ykÞkusLk nkÚkÄhkÞwt níkwt. Mkðuo ¼krðf ¼õíkkuyuf{exeLke yk ÔÞðMÚkkLku rçkhËkðe níke.

{nkuíMkðLke WsðýeLku yksu 1 ð»koÃkqýo ÚkkÞ Au Ãkhtíkw ËuþLkk ¾qýu ¾qýuÚkeW{xe Ãkzu÷k yLkuf ©æÄk¤wyku {kxuLkkuyk WíMkð yuf SðLkLkwt Mkt¼khýwt çkLkehnuþu. {nkuíMkðLke Wsðýe çkkË ŸÍkyksu ¼khík yLku rðïLkk ¾qýu ¾qýuW¼he ykÔÞwt Au. ËwrLkÞk¼h{kt ÃkwY»kkuLkus ¼økðkLk íkhefu Ãkqsðk{kt ykðu AuíÞkhu yk Ëuþ{kt yLku Mk{ks{kt †eþÂõíkLku Ëiðe þÂõík íkhefu Mðefkhfhðk{kt ykðu Au. íÞkhu yne †eþÂõíkLkku Mkt[kh Úkíkkt {k W{kLke f]ÃkkÚkeyk {nkuíMkðLke nu{¾u{ Wsðýe MktÃkÒkÚkE níke. yk WsðýeLkk V÷ MðYÃkuykã þÂõík søkíksLkLke {k Wr{Þk¼ðkLkeLkk îkhu yLkuf ©æÄk¤wyku {MíkfLk{kðe ÄLÞk yLkw¼ðe hÌkk Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 2 DECEMBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.1rðMkLkøkh þnuhLkk LkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkh{kt ÃkkýeLkku çkøkkz ÚkkÞ Au íkuçkkçkíku [eV ykurVMkhu MkuLkuxheELMÃkuõxhLku Mkw[Lkk fhíkkt 150 sux÷kðkuxh fLkuõþLk ÄkhfkuLku ÃkkýeLkku çkøkkzfhe hnu÷k nkuðkLkwt íkÃkkMk ËhBÞkLk sýkEykðíkkt íku{Lku LkkurxMk Vxfkhe Yk.8000Lkku Ëtz Vxfkhíkkt Ãkkýe çkøkkzíkktfLkuõþLk Äkhfku{kt VVzkx Vu÷kÞku Au.

rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk økk{ík¤rðMíkkh su{kt {kuxe ðnkuhðkz, LkðkðkMk,htøkhusLke Ãkku¤, çkkSÃkxu÷Lke ðnkuhðkz,òLke ðkzku, Mkktfzeþuhe, Mk÷kxðkzku,

økwtËe¾kz-¼kxðkzku, {Lkkh[kuf,LkkhýÃkxu÷Lke Ãkku¤, çkkðkðk¤e Ãkku¤,øktS, hktË÷{kíkkLkku {kZ, fzk ËhðkòÃkY, ¾sqhe {nkuÕ÷ku suðk rðMíkkhku{ktÃkkýeLkku çkøkkz fhíkkt fLkuõþLk Äkhfku{¤e ykÔÞk níkk su çkkçkíkLke òý [eVykurVMkhLku Úkíkkt [eV ykurVMkhu 150fLkufþLk ÄkhfkuLku LkkurxMk Vxfkhe Yk.8000 Ëtz ðMkw÷ fÞkuo níkku. yLku nðuÚkeVheðkh Ãkkýe çkøkkz fhíkkt ðkuxhfLkuõþLk Äkhfku íkÃkkMk ËhBÞkLk {¤eykðþu íku{Lkwt fLkuõþLk íkkífkr÷fyMkhÚke fkÃkðk{kt ykðþu íkuðwt [eVykurVMkh nhuþ çkúñ¼èu sýkÔÞwt níkwt

rðMkLkøkh{kt ÃkkýeLkku çkøkkzfhíkkt 150 sýkLku LkkurxMk

rðMkLkøkh Lk. Ãkkr÷fk{kt[uh{uLkkuLke rLk{ýqf ÚkE

økkuXðk økk{u Ãkkfk ËçkkýËqh fhðkLke fkÞoðkne þY

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.1rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkLkk

Mk¼k¾tz{kt «{w¾ ð»kkoçkuLk ykh.Ãkxu÷LkkyæÞûk MÚkkLku Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE níkesu{kt [eV ykurVMkh, fkuÃkkuohuxhkuyu nksheykÃke níke. su{kt fkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk[uh{uLkkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

rðMkLkøkh LkøkhMkuðkMkËLkLkkfkhkuçkkhe Mkr{ríkLkk [uh{uLk- {økLk¼kELkkhý¼kE Ãkxu÷, Lkkhý¼kEnhøkkuðLk¼kE Ãkxu÷- xkWLkÃ÷k®LkøkMkr{rík [uh{uLk, {wfuþfw{khÃkhMkku¥k{¼kE Ãkxu÷ -çkktÄfk{ Mkr{rík[uh{uLk, ðkuxhðfoMk Mkr{rík [uh{uLk -røkheþ¼kE ytçkk÷k÷ Ãkxu÷, rþûkýMkr{rík [uh{uLk- sÞuþ hrík÷k÷ {kuËe,

÷kEx Mkr{rík [uh{uLk-Ãkhuþfw{khMkuðtrík¼kE Ãkxu÷, MðåAíkk Mkr{rík[uh{uLk-ðk½uþfw{kh ¾uíkk¼kE Ãkxu÷,Þw.Mke.ze. Mkr{rík [uh{uLk- hksuþfw{kh{nuLÿ¼kE ÔÞkMk, økw{kMíkk Äkhk Mkr{rík[uh{uLk- þktrík÷k÷ suXk÷k÷ Ãkxu÷,{fkLk¼kzk Mkr{rík [uh{uLk-y{kS¼wËhS Xkfkuh, çkkøk Mkr{rík [uh{uLk-rÃkLfeçkuLk {wfuþ¼kE Ãkxu÷, Ä{oþk¤kMkr{rík [uh{uLk-¼økðíkeçkuLk {wfuþ¼kEÃkxu÷, MxkV rMk÷uõþLk Mkr{rík [uh{uLk-¼økðíkeçkuLk Mkwhuþfw{kh Ãkxu÷, fkÞËkMkr{rík [uh{uLk- rðsÞ¼kE ¾wþk÷¼kEÃkh{kh, LkkýktfeÞ Mkr{rík [uh{uLk-yÕÃkuþfw{kh çkkçkw÷k÷ Ãkxu÷Lke MkÇÞkuyuðhýe fhíkkt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh íkk.1rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk økkuXðk økk{u AuÕ÷k

yuf ð»koÚke økuhfkÞËuMkh Ëçkkýku Ëqh fhðkçkkçkíku hsqykíkku Úkíkkt íktºkyu íkkuzðkLkeþYykík fhíkkt Ëçkkýfkh rðMkLkøkhfkuxo{kt sELku Ëçkký íkkuzðkLkku Mxu ÷EykÔÞk níkk su nkEfkuxou hË fhíkkt íktºkyuÃkku÷eMk çktËkuçkMík MkkÚku {fkLk íkkuzðkLkefkÞoðkne nkÚk Ähíkkt økk{{kt nkuçkk¤ku{åÞku níkku.

økkuXðk økk{u økuhfkÞËuMkh {fkLkLkwt

Ëçkký Au íkuðe hsqykík ÚkíkktßÞkuíMkLkkçkuLk Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkwt {fkLk íktºkíkkuze Lkk¾þu suÚke rðMkLkøkh fkuxo{kt íkuLkkWÃkh Mxu {u¤ÔÞku níkku su çkkçkíkLkunkEfkuxuo hË fhíkkt íktºkLku Mkw[Lkk {¤íkktÃkkfk {fkLkLkwt Ëçkký xe.ze.yku.ysÞÃkxu÷, rsÕ÷k Ëçkký yrÄfkhe, íkk÷wfkÃkt[kÞík Mkfo÷, ÃkkuÃkx¼kE Ãkxu÷,çkkçkw¼kE «òÃkrík, Ãkku÷eMk MxkV MkkÚkunksh hne Ëçkký Ëqh fhðkLke fkÞoðkne

÷øLk rðåAuËLkk rfMMkkyku{kt90 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku..!

økúk{ rðfkMk fr{þLkhLkk ykËuþÚke 18 xe{kuyu þY fhu÷e íkÃkkMk

rsÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk økk{ku{kt økuhheríkLke VrhÞkË

ÚkhkË, íkk. 1

økheçkkuLku økk{{kt s hkusøkkhe{¤e hnu íku {kxu fuLÿ îkhk þY fhðk{ktykðu÷ hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh çkkt-nuÄhe ÞkusLkk (Lkhuøkk) Lkk fk{ku{ktrsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkk økk{ku{ktøkuhheríkLke çkw{ WXðk Ãkk{e Au íÞkhuðkð íkk÷wfk{kt yk ÞkusLkk nuX¤ fhkuzkuYrÃkÞkLkku ¼úük[kh ÚkÞku nkuðkLke Wå[fûkkyu hsqykíkku Úkíkkt økúk{ rðfkMkfr{&™hu yrÄfkheykuLke 18{e xe{kuíkÃkkMk {kxu ðkð ÃktÚkf{kt Wíkkhe ËuíkkMÚkkrLkf íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au.

ðkð íkk÷wfk Mkrník Mk{Þ rsÕ÷k{ktLkhuøkkLkk fk{ku{kt ÔÞkÃkf ¼úük[khLkeçkq{ WXðk Ãkk{e Au. MkhÃkt[, ík÷kxeíku{s íkk÷wfkfûkkLkk yrÄfkheykuLke{e÷e¼økík{kt fhkuzku YrÃkÞkLkwt yktÄýÚkE hÌkwt Au. {sqhkuLku çkË÷u {þeLkkuðkÃkhðk, ¼qríkÞk {sqh yLku òuçkfkzoçkLkkðe ¾kuxk {Mxh çkLkkððk yLku{sqhkuLke çkkuøkMk MkneykuÚke LkkýktWÃkkze ykuAe {sqhe [qfðe çkkfeLkehf{ çkkhkuçkkh [kô fhðk suðe«ð]r¥kyku [k÷íke nkuðkLke çkw{ AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke òøk]ík Lkkøkrhfku{ktWXðk Ãkk{e Au. Mkhfkhu yAíkøkúMík

ðkð íkk÷wfk{kt ‘Lkhuøkk’Lkk¼úük[kh {k{÷u íkÃkkMk þY

{nkuíMkð{kt ËþoLkkÚkuo ÷k¾kuLke sLk{uËLke Q{xe Ãkze níke

yk {nkuíMkð yLkuf ©Øk¤wykuLkwt Mkt¼khýwt çkLke hnuþu

Wr{Þk {kíkkSLkk þíkkçËe{nkuíMkðLku yksu yuf ð»ko Ãkqýo

íkÃkkMk{kt 18 rsÕ÷kLkkyrÄfkheyku òuzkÞk

ðkð íkk÷wfkLkk LkhuøkkLkk fk{ku{ktÚkÞu÷k økuhherík Mkt˼uo ð÷Mkkz,Mkwhík, íkkÃke, zktøk, Lk{oËk, ðzkuËhk,LkðMkkhe, ykýtË, swLkkøkZ, Ãkkuhçk-tËh, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh, ËknkuË,¾uzk, y{ËkðkË, MkkçkhfktXk,økktÄeLkøkh yLku Ãkkxýk rsÕ÷kLkk«kuøkúk{ fku-ykuŠzLkuxhku, ðfoMk{uLkushkuLke xe{u íkÃkkMkLkku Ëkuh þYfÞkuo níkku suÚke ðkðLkk ykMkh,÷kuXhkLke, çkksw{kt yuýÃk, ¼[kýe,¼hzðe, ¼xkMkýk, ¼kxðh,[tËhðk, [kuxe÷k, fiÞÞ, zu½kýe,fwzkuMký, suçkkýk, fh÷e, ¾e. ðkMk,fwzeÞkýe, {uÄÃkwhk, {kðMkeh yLku{ukuhe¾kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

MkLku h009 {kt WsðkÞu÷ 18 {e þíkkçËe {nkuíMkðLku yksu 1 ð»ko Ãkqýo ÚkÞwt Au.yk {nkuíMkðLku MkV¤íkk «kó Úkíkkt yksu ŸÍk Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk fr{xe WÃkhrðþu»k fk{økeheLke yLkuf sðkçkËkheyku ðÄe Au. su sðkçkËkheykuLku rLk¼kððkWr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk fr{xe yksu fxeçkæÄ Au. ©æÄk¤wykuLkku «ðkn ykWsðýe çkkË ðÄíkku hÌkku Au. íÞkhu f{exe îkhk Mkw[kY ÔÞðMÚkk nkÚk ÄhkE Au. {kWr{ÞkLkk ËþoLk {kxu ÃkÄkhíkk ÷k¾ku Þkºkk¤wyku {kxu ºký ykÄwrLkf ÃkrÚkfk©{ yLku¼kusLkk÷Þ çkLkkÔÞk Au. íku{s þÂõík MðYÃk {k Wr{ÞkLke rLk©k{kt þY ÚkÞu÷k LkkheþÂõíkLkk MkþÂõíkfhýLkk «ÞkMkYÃku fLÞk fu¤ðýe òøk]rík yr¼ÞkLkÚke Mk{ksLkefLÞkyku{kt rþûkýLkwt «{ký ðæÞw suLkk yË~Þ V¤ Mk{ksLku {¤e hÌkkt Au. ykMíkwíÞ Ãkøk÷ktLke Ãký Mk{Þktíkhu yLÞ Mk{kòuyu «uhýk ÷eÄe níke.

{k W{kLkk {nkuíMkð{kt Mkk{kSf yLku ÄkŠ{f rËþk{kt ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk Vwtfkíkktynª yLkuf ©æÄk¤wykuyu íku{Lkk MktfÕÃkku fÞko níkk. su MktfÕÃkkuÚke yksu íku{LkwtSðLk ÄLÞ çkLÞwt Au. ykhkuøÞ-rþûký-MðåAíkkLkk ÃkkX íku{s zÙeÃk ExetøkþLkLkkuMktfÕÃk, †e¼qý níÞk suðkt Ëq»kýkuLku Ëuþðxku íku{s ðuÃkkh-rþûký suðe ÞkusLkkykuLkuMkkfkh fhðkLkk MktfÕÃkku Ãký yLkuf ©æÄk¤wyku îkhk fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkLk-{LkyLku ÄLkÚke yLkuf MðÞtMkuðfkuyu yk {kíkkSLkk þw¼ fkÞo{kt yòuz Vhòu çkòðeníke. MðÞtMkuðfkuLke yk fk{økeheLku yksu Ãký ÷kufku rçkhËkðe hÌkk Au.

Mkk{krsf yLku ÄkŠ{f ÃkrhðíkoLkLkku ÃkðLk VqtfkÞku

{nkuíMkð çkkË MktMÚkkLkLke sðkçkËkhe ðÄe

ð»ko h008-09{kt 146 zkEðkuMko Mkk{u [k÷w ð»kuo 13 s rfMMkk

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt ðhýe ytøku ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

÷k¾ku rðãkÚkeoykuLkkt rník{kt ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞVku{o ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ h0 rzMkuBçkh, h òLÞwykheyu Ãkheûkk Þkuòþu

Ãkeyu[.zeLke ¾k÷e çkuXfku {kxuVheÚke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðþu

nðu Äku.10 çkkuzoLke ÃkheûkkMkkzk ºký f÷kfLke hnuþu !

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™w. …t™t ™k.3 …h