zeMkk, íkk.1{k÷økZ økk{u zuLøÞwLkk fkhýu ÚkÞu÷

çku çkk¤fkuLkk {kuíkLkk nknkfkh çkkË yksuykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ku {k÷økZ økk{uËkuze ykðe økk{{kt 8 xe{ku ÿkhk MkðuonkÚk ÄhkÞku níkku.

zeMkk ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLkk {knku÷MkkÚku ðkÞh÷sLÞ rçk{kheyku ðÄe sðkÃkk{e Au.zeMkkLkk zku÷eðkMk{kt ¼uËehkuøkËu¾k ËeÄk çkkË {k÷økZ økk{{kt zuLøÞwLkk

fkhýu çku çku çkk¤fkuLkk {kuík Úkíkk økk{{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.suLkkMk{k[kh «rMkæÄ Úkíkkt s ykhkuøÞrð¼køk nhfík{kt ykðe sðk Ãkk{eníke.zeMkkLkk {k÷økZ økk{ ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh zko.{nuþ Sðhkýe økk{{ktËkuze ykÔÞk níkk yLku økk{{ktøkúk{sLkkuLke «kÚkr{f íkÃkkMkýe fkÞofhkuÿkhk økk{{kt 8 xe{ku çkLkkðe ytËkSík[k÷eMk fkÞofhku ÿkhk økk{{kt 748

½hkuLke YçkY {w÷kfkík ÷EytËkSík 3600 økúk{sLkkuLke«kÚkr{f íkÃkkMkýe fhkE níkesu{ktÚke Mkk{kLÞ íkkðLkk 36ËËeoyku {¤e ykÔÞk níkk íku{LkuMkkhðkh yÃkkE níke.òu fuøkk{{kt 36 rçk{kh ËËeoykuLkk÷kuneLkk Lk{qLkk ÷ELku ÃkrhûkýyÚkuo {kuf÷kÞk níkk yLku økk{{ktËhuf ½h-½hLke [fkMkýe nkÚkÄhkE níke.yk çkkçkíku ç÷kuf nuÕÚkykuVeMkh zko.{nuþ SðhkýeyusýkÔÞwt níkwt fu çku çkk¤fkuLkk {kuíkÚkÞk Au íku{Lkk nsw heÃkkuxo ykðu÷LkÚke yLku nk÷{kt yuf çkk¤fMkkhðkh nuX¤ Au íkuLke íkçkeÞíkMkwÄkhk Ãkh Au.økk{{kt «kÚkr{fíkÃkkMkýe Ãký nkÚk ÄhkE Au.

zeMkk, ÚkhkË, íkk.1zeMkk LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk

zku÷eðkMk{kt økík þw¢ðkhLkk hkus yufkyuf¼uËe hkuøk Vu÷kððkLkk fkhýu 1Ãk Úke ðÄwyMkhøkúMík ËËeoykuLku þnuhLke rMkrð÷yLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÚkuo¾Mkuzâk níkk íÞkhu {tøk¤ðkhLkk hkus Vheyk ¼uËe hkuøku {kÚkwt ô[fíkk ðÄw 1ÃkËËeoykuyu ¼uËe hkuøkLkk Mkftò{kt MkÃkzkEsíkk Mk{økú rðMíkkhLkk hnuðkMkeyku{ktVVzkx Vu÷kE sðk ÃkkBÞku Au.

zeMkk þnuhLkk zku÷eðkMk rðMíkkh{ktykðu÷ rhMkk÷k {ÂMsË {kt {wÂM÷{rçkhkËhku Lk{kÍ ÃkZe hÌkk níkk íÞkhu 10Úke ðÄw ÔÞÂõíkykuLku {ÂMsË{kt y[kLkf¾U[ yLku [¬hykðíkkt íÞkt s Z¤eÃkzâk níkk íku{szku÷eðkMkLkk Ãký Ãkkt[ÔÞÂõíkyku Lku Íkzk-WÕxe þY Úkíkkt ykMkðoLku þnuhLke¼ ý M k k ¤ e

nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk.yk{ yíÞkh MkwÄe{kt Võíkzku÷eðkMk rðMíkkh{kt s 3Ãk Úke ðÄw ÷kufku¼uËe hkuøkLkk Mkftò{kt ÍtÃkzkE sðkÃkkBÞk Au íÞkhu ykhkuøÞíktºkLke xe{kuyu

Ãký hkuíkku-hkík Ëkuzk-Ëkuze fhe nkuðkAíkktÞ ¼uËe hkuøk Vu÷kððkLkk fkuE sfkhýku þkuÄe þfíke LkÚke suLkk fkhýu Ãkýyk rðMíkkhLkk hneþku{kt VVzkxVu÷kE sðk ÃkkBÞku Au.yk Mk{økú

½xLkk¢{ ytøku zeMkk rMkrð÷Lkkzko.søkkýeÞk Lku ÃkqAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt

CMYK

økwhwðkh, ;t.2-9-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

økk{zkt{kt Ëuþe Zku÷Lkk íkk÷u ÞwðkLkku Íq{þu : Þwðíkeyku økkuÃkeyku çkLke hkMk h{þuykLktË

ík{k{ ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh yÃkkE : MÚkkrLkf ÷kufku{kt ¼ÞLkku {knku÷hkuøk[k¤ku

hksMÚkkLk{kt sE Íuhe Ëðk økxøkxkðe : ÞwðíkeLkwt {kuíkVUMk÷ku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

hkßÞLkk nðk{kLk rð¼køku {tøk¤ðkhu{kuze hkºku W¥kh økwshkíkLke f÷uõxhf[uheyku{kt {uMkus ÃkkXÔÞku níkku fuykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au yLku ðneðxe íktºkuMkíkfo hnuðwt Ãkzþu. hkßÞLkk nðk{kLkrð¼køkLke ykøkkneLku Ãkøk÷u ykÃkr¥kÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿkuyu rsÕ÷k yLku íkk÷wfkf[uheykuLku yu÷xo hnuðk íku{s Wå[yrÄfkheykuLku nuz õðkxoh Lk AkuzðkykËuþ fÞkuo Au.

çkeS íkhV, ÄhkuE s¤kþÞLkk

WÃkhðkMkLkk hksMÚkkLkLke yhðÕ÷ezwtøkh{k¤kyku{kt ¼khu ðhMkkË ÚkíkktÃkkýeLke ykðf ðÄe Au. ykÄkh¼qík Mkqºkkuîkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yøkkWÃkkýeLke ykðf 2,773 õÞwMkuf níke suðÄeLku 16,000 õÞwMkufLku ðxkðe økEAu. suLkk fkhýu ÄhkuE s¤kþÞ{kts¤MkÃkkxe W¥khku¥kh Ÿ[fkE hne Au.

çkeS íkhV, W¥kh økwshkík{kt ykfkþðkˤkuÚke økkuht¼kÞu÷wt Au yLkuðkíkkðhý{kt Wf¤kx Au. çkVkhku íku{søkh{eLkk fkhýu nðk{kLk rð¼køkLke

ykøkkne Mk[kux Xhu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 25 #[Úke ðÄw ðhMkkËLkkUÄkE [wõÞku Au yLku ykøkkne «{kýu¼khu ðhMkkË ¾kçkfu íkku ðhMkkËLkku yktfzku30 #[ ðxkðe sþu. LkkUÄÃkkºk Au fu,W¥kh økwshkík{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË ÚkÞkunkuðk Aíkkt Ëktíkeðkzk, {uïku, {wõíkuïh,økwnkE yLku ÄhkuE MkrníkLkkt s¤kþÞkunsw ¾k÷e hnuðk ÃkkBÞkt Au. ¼khu ðhMkkËÚkkÞ yLku LkËe-Lkk¤kt A÷fkE ykuðh^÷kuÚkkÞ íkku s W¥kh økwshkíkLkkt s¤kþÞku{ktÃkkýeLkku støke sÚÚkku W{uhkÞ íku{ Au.

Wå[ yrÄfkheykuLku nuzõðkxoh Lk Akuzðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku

¼khu ðhMkkËLke ykøkkne, íktºk yu÷xo (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1

ykøkk{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðhMkkËLke ykøkkneLku Ãkøk÷u Mk{økú W¥kh økwshkíkLkk {nuMkkýk, Ãkkxý,MkkçkhfktXk yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkkt ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿku Mkíkfo çkLke økÞkt Au yLku MÚkkrLkf {k{÷íkËkhku,

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyku Mkrník Wå[ yrÄfkheykuLku nuz õðkxoh Lk Akuzðk {kxu ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au.çkeS íkhV {tøk¤ðkhu hkºku {nuMkkýk rsÕ÷ku fkuhkuÄkfkuh hnuðk ÃkkBÞku níkku. Ãkhtíkw, nðu ¼khu ðhMkkËLkeykøkkneLku Ãkøk÷u W¥kh økwshkíkLke Ähk{kt LkËeLkk¤kt A÷fkE òÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

Mkkð[uíke W¥kh økwshkík{kt 48 f÷kf{kt ðhMkkË ¾kçkfþu : ÄhkuE{kt 16,000 õÞwMkuf ykðf

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk, íkk.1yufLke yuf ËefheLku íkçkeçk

çkLkkððkLkwt Mð¡ Mkkfkh fhðkMðYÃkðkLk {sçkqh {kíkkyu fk¤ò WÃkhÃkÚÚkh {qfe ÃkríkLke Mkt{ríkÚke ÷kuneLkkðuÃkkh{kt ÍtÃk÷kðe ykÃkýk s ¼ÿMk{ksLku ÷Ãkzkf ykÃkðkLkku Ëk¾÷kuçkuMkkzâku Au. yk MkíÞ ½xLkk{ktÃkrhðkhLkk MkÇÞkuLkkt Lkk{ çkË÷e Ëuðk{ktykÔÞkt Au. Ãkhtíkw, yk ykŠÚkf {sçkqhe{kLkðeLku fux÷e nËu Mktòuøkku Mkk{u ÷k[khçkLkkðu Au íku nfefík Ãkqhðkh ÚkkÞ Au.

ðkík Au {nuMkkýkLkk Ãkkuþ rðMíkkh{ktð»kkuoÚke ¼kzu hnuíkkt MðYÃkðkLk {kíkkfks÷Lkk ½hu «Úk{ ð¾ík Ãkkhýwt çktÄkÞAu. íkuýeLkk fq¾u ÃkwºkeLkku sL{ ÚkkÞ Au.ÃkiMku xfu {æÞ{ fks÷Lkk Ãkrík

zÙkÞ®ðøkLkk ÔÞðMkkÞ{kt håÞk-ÃkåÞknkuðkÚke ½h íku{s rËfheLku Mkk[ððkLkesðkçkËkhe íkuýeLkk {kÚku ykðe òÞ Au.fks÷ ð»kkuoÚke su rðMíkkh{kt hnuíke níke

íku rðMíkkh{kt MktMfkh íku{s fuhuõxh {kxuíkuLkk Ëk¾÷kyku yÃkkíkk níkk.

çkeS íkhV fks÷Lke rËfhe Ãkwðko¼ýðk{kt yux÷e nkUrþÞkh níke fuíkuýeyu Äkuhý 12Lkk rð¿kkLk «ðkn{kt{urzf÷{kt «ðuþ {u¤ððk Ãkkºk xfk{u¤ÔÞk níkk. Ãký MkkÚku-MkkÚku yk ykLktË

fks÷ {kxu {wMkeçkíkLkku Ãknkz çkLke sðkÃkkBÞku níkku.

[kUfkðLkkhe nfefík íkku yu Au fu,fux÷kf rËðMk yøkkW Ãkwºkeyu {kíkkLkusýkÔÞwt níkwt fu {urzf÷{kt yuzr{þLk÷uðk {ktøku Au. çkMk íÞktÚke s {kíkkfks÷çkuLkLkk nkÚk-Ãkøk Ze÷k ÚkE økÞk.MkkMkheÞkt íku{s rÃkÞh{kt ykŠÚkf {ËË{ktøkðk Aíkkt fkuE søÞkyuÚke íkuýeLkuMkV¤íkk {¤e Lk níke.

[khu íkhVÚke ykŠÚkf {ËË ÷uðkLkkÃkUíkhkÚke nkhu÷e fks÷u yuf hkºku ÃkkuíkkLkkÃkrík ÃkkMku ËefheLku íkçkeçk çkLkkððk÷kuneLkk ðuÃkkh{kt ÍtÃk÷kððk Mkt{rík{ktøkíkkt Ãkrík yøkLkßðk¤kLke su{ økwMMkuÚkE økÞk níkk.

÷k[khe MkÇÞ Mk{ksLku ÷k÷çk¥ke Ähíke MkíÞ ½xLkk

ÃkwºkeLku íkçkeçk çkLkkððk {kíkkyu÷kuneLkk ðuÃkkh{kt ÍtÃk÷kÔÞwt.. !

MktíkkLkLku Wå[rþûký yÃkkððkÃkríkyu s MðÞtÃkhðkLkøke ykÃke

Ãkk÷LkÃkwhLkk «u{e-Ãkt¾ezkLkkuSðLk xwtfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.1

Ãkk÷LkÃkwhLkk «u{e Ãkt¾ezkyuhksMÚkkLkLkk MkwtÄk {kíkkS sELku Íuhe«ðkne Ãke ÷uíkkt yLku ÞwðfLku Íuhe «ðkneWÕxe ÚkE sðkLku fkhýu çknkh Lkef¤esíkkt yLku ÞwðíkeLkwt {]íÞwt Úkíkkt ÞwðfÄ{oþk¤kLkk Y{Lku çktÄ fheLku ¼køke AwxÞkuníkku.suLke rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwhíkk÷wfkLkk ÃkehkusÃkwhk økk{Lkk «íkkÃk¼økðkLk¼kE {k¤e yLku Ãkk÷LkÃkwhLkk{kÞkçkuLk {ku[e ðå[u «u{ MktçktÄ [k÷íkkuníkku ËhBÞkLk{kt íkuyku økíkhkus

hksMÚkkLkLkk MkwtÄk {kíkkS økÞk níkk yLkuíÞkt ytsýk [ikÄhe Mk{ksLke Ä{oþk¤k{kthkufkÞu÷ yLku íÞkt çkÒku «u{e Ãkt¾ezkyuSðLk xwtfkððkLkk ykþÞÚke Íuhe «ðkneÃke ÷eÄu÷.Ãkhtíkw ÞwðfLku Íuhe «ðkneLkeyMkhLku ÷eÄu WÕxe ÚkE sðkLku fkhýu íkuLkuÍuhLke yMkh ykuAe ÚkE síkkt íkuLkku Sðçk[e sðk Ãkk{u÷ Ãkhtíkw ÞwðíkeLkwt {kuíkÚkðkLku fkhýu Þwðf Ä{oþk¤kLkk ËhðkòLkuçknkhÚke çktÄ fheLku Vhkh ÚkE síkkt yLkuyk {k{÷u Ä{oþk¤kLkk {uLkushLku {kuzeMkktsu òý Úkíkkt íkuýu íkkífk÷ef

sþðtíkÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fheníke.íkuÚke Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLkuíkÃkkMk fhíkkt Y{{ktÚke ÞwðíkeLke ÷kþ {¤eykðu÷ íkuLke çkksw{ktÚke yuf r[X]e {¤eykðu÷ su{kt ÷¾u÷ níkwt fu y{u çkÒku«u{eyku Aeyu yLku y{khk ½hðk¤kLku ykðkík {tswh Lk nkuE y{khku rðhkuÄ fhehnÞk Au suÚke y{ku Íuhe Ëðk Ãke SðLkxwtfkðe hnÞk Aeyu íku{ sýkðu÷ nkuEÃkku÷eMku r[X]e fçksu fhe ÞwðíkeLke ÷kþLkuÃke.yu{.yÚkuo {kuf÷e ykÃku÷ yLku VhkhÞwðfLke þkuľku¤ nkÚk Ähe Au.

zeMkk{kt 1Ãk ÷kufku ¼uËe hkuøkLkk Mkftò{kt

LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷ feÚkhkË,zeMkk,nkhes, ÃkkLk÷Ãkwh íkk.1

çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhku{kt {xfeVkuz,hkMk yLku f]»ý sL{Lku ÷økíkk Lkkxfku yLku fkÞo¢{kuÞkuòþu. ßÞkhu økúkBÞ rðMíkkhku{kt yksu Ëuþe Zku÷Lkk íkk÷ufkLkwzkLkk ÃkhtÃkhkøkík økeíkku MkkÚku hkMk ÷uðkþu. f]»ýsL{kuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku zeMkk íkk÷wfkLkk sqLkkzeMkk økk{u ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku ¼hkÞ Au. ßÞkt {kuxeMktÏÞk{kt {u¤kLkk {kýeøkhku {u¤ku {kýðk Q{xe Ãkzu Au.

nkhes ¾kíku økkufw¤ ykX{Lkk rËðMku nkhes Úke 1.rf.{e Ëwh MkíkMktøk Äk{ ¾kíku økkufww¤eyku {u¤ku¼hkAu.yk {u¤ku nkhes ¾kíku AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke¼hkðk Ãkk{u Au.yk {u¤k{kt nkhes LkøkhLkk ÷kufku Mkrníkçkkuhíkðkzk,s{ýÃkwh,Úkhkuz Mkrník ÷kufku økkufw¤eÞk{u¤k{kt W{x Au.yk {u¤ku nkhes Lkøkh 1.rf.{e ËwhMkíkMktøk Äk{ ¾kíku ¼hkíkku nkuðkÚke ÷kufku økkufw¤eyku{u¤ku {k¤ðk [k÷íkk -[k÷íkk sE ykLktË ÔÞfík fhAu.sÞkhu yk MkíkMktøkÄk{ ¾kíku nLkw{kLkËkËkLkwt rðþk¤

{trËh ykðu÷wt Au su økkufw¤ ykX{Lkk rËðMku nLkw{kLkSLkwt{trËh ¼krðf-¼fíkku Úke W¼hkþu.{u¤ku {k¤ðk ykðíkkçkÄks ¼krðf-¼fíkku MkíkMktøk Äk{ ¾kíku rçkhks{kLknLkw{kSLke Ãkwsk-y[oLkk yLku ykhkÄLkk fhe ¼fíkkuËkËkLkk ËþoLk fhe ÄLÞk yLkw¼ð Au. yk {u¤ku {k¤ðknkhes Mkrník ykswçkkswLkk økk{Lkk ÷kufku W{xíkkMkíkMktøkÄk{Lkwt rðþk¤ Ãkxktøký {u¤ku {k¤ðk ykðu÷÷kufku Úke ¾e[ku-¾e[ ¼hkE sðk Ãkk{þu.

¼økðkLk ©e f]»ýLkk «køkxâ rËLk sL{kü{eLkku ÃkðorMkØÃkwh íkk÷wfk{kt Äk{Äw{Úke Wsðkþu.yk «MktøkurMkØÃkwh þnuh MkrníkLkk økk{ku{kt {xfeVkuzLkk fkÞo¢{kuhtøkík s{kðþu. {trËhku{kt ËþkoLkkÚkeoykuLke ¼ez ò{þu.þnuh{kt hkºku Xuh-Xuh hkMk økhçkk yLku ¼sLk feíkoLk MkkÚku{æÞhkºkeyu ¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkð Wsððk{ktykðþu. {æÞhkºkeyu LktË ½uh ykLktË ¼Þku sÞ fLkiÞk÷k÷feLkk LkkËÚke øktwS WXþu.

zeMkk{kt {xfeVkuzLkk rðrðÄ fkÞo¢{kuzeMkk: zeMkk þnuh{kt yksu sL{kü{e Lkk ÃkðorLkr{¥ku þnuh{kt Äk{Äq{ yLku n»kkuoÕ÷kMk¼uh¼økðkLk ©e f]»ý Lkk sL{kuíMkðLke Wsðýefhkþu. zeMkk þnuh{kt yksu ©kðý ðË ykX{rLkr{¥ku ¼økðkLk ©e f]»ý Lkk sL{kuíMkðLkeWsðýe fhkþu.su{kt þnuhLkk MkkuLkeçkòh,rMkLÄe fku÷kuLke,÷û{eLkkhkÞýMkkuMkk.,«íkkÃk[k÷e,Ãkxu÷ MkkuMkkÞxe, hk{[kuf,Mkhøk{ çktø÷kuÍ,zkÞ{tz MkkuMkk.,yku{ÃkkfoMkkuMkkÞxe yLku ¼kuÞýLke ÷û{eLkøkhMkkuMkkÞxe Mkrník Ãk0 Úke ðÄw MÚk¤kuyu f]»ýsL{kuíMkðLke {xfe VkuzeLku WíMkkn¼uhWsðýe fhkþu.yk WÃkhktík þnuh{kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkkLkwt Ãký MktËh ykÞkusLk fhkÞwt Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ÃkkrxÞk ÃkkMku SÃkLke[u f[zkE síkkt

çkk¤fLkwt {kuíkzeMkk : zeMkk íkk÷wfkLkk {k÷økZ økk{uyksu ÃkuMkuLsh SÃkLkk [k÷fu økV÷ík¼ÞwOzÙkEðªøk fhe yuf çkk¤fLku x¬h {khíkktçkk¤fLkwt fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

rËLkuþ¼kE ykËeðkMke, hnu.LkeMkkhðkze Zk¤e, {k÷økZ. yksu MkðkhuÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku {k÷økZ økk{LkkÃkkxeÞk ÃkkMku W¼k níkk íÞkhu fwÃkx økk{íkhVÚke Ãkwh ÍzÃku ykðíke ÃkuMkuLsh SÃkLkt.S.su.4 ze.Ãk96h Lkk [k÷fuøkV÷ík¼ÞwO zÙkEðªøk fhe hkuzLkeMkkEz{kt W¼u÷ rËLkuþ¼kELkk ykX ð»koLkk Ãkwºk rçkrÃkLk ykËeðkMkeLku òuhËkhx¬h {khe níke.

suÚke rçkrÃkLk SÃkLkk ykøk¤Lkk xkÞhLke[u f[zkE síkk íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u sfYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

íktºk Ëðk LkÚke Aktxíke, [qLkku Aktxu Au : {½k¼kE¼uËehkuøkÚke MkÃkzkÞu÷ zku÷eðkMk rðMíkkhLkk hnuðkMke yLku zeMkkÃkkr÷fk{kt MkVkE fk{Ëkh íkhefu 1Ãk ð»koÚke Lkkufhe fhLkkh{½k¼kE [u÷k¼kE {fðkýkyu yksu {ezeÞkLku sýkÔÞwt níkwt fuÃkkr÷fkíktºk ÿkhk hkuøk[k¤ku Lk Vu÷kÞ íku {kxu su ËðkLkku AtxfkðÚkkÞ Au íku Ëðk LkÚke Võík [qLkku s Au yLku íkuykuyu yk sýkðeíÞkt Ãkzu÷ Ëðk ¾kELku Ãký çkíkkðe níke.

- zeMkk LkøkhÃkkr÷fk{kt 1Ãk ð»ko Lkkufhe fhLkkh MkVkE fk{Ëkh

zeMkkLkk {k÷økZ{kt ykhkuøÞrð¼køkLke ykX xe{kuLkk Äk{k

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.1[kýM{k íkk÷wfkLkk Ëktíkfhkuze økk{u

hnuíkk EMk{Lku fkuxo îkhk Ëh {rnLku¼hýÃkku»kýLke {tswh ÚkÞu÷e hf{Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu EMk{ Lk[wfðe þfíkk fkuxo Ãkkxý fkuxo îkhk h1{kMkLke [Zu÷e hf{ Lk [qfðe þfíkk fkuxoîkhk EMk{Lku 4h0 rËðMkLke MkkËe fuËLkeMkò Vxfkhe níke.

ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk {¤íke{krníke {wsçk [kýM{k íkk÷wfkLkkËktíkfhkuze økk{u hnuíkk Xkfkuh ðhËkLkS{uhkS Xkfkuh Mkk{u íku{Lke ÃkÂíLkðkMktíkeçkuLk îkhk Ëh {rnLku¼hýÃkku»kýLke hf{ {u¤ððk {kxufkuxo{kt yhS fhe níke.

su yhS Mkt˼uo fkuxo îkhk Xkfkuh

ðhËkLkSLku nwf{ fÞkuo níkku fu Ëh {rnLkuíku{Lke ÃkÂíLk ðkMktíkeçkuLkLku Yk.Ãk00íku{s íku{Lke çku Ãkwºkeyku rfhý yLkufks÷Lku Ëh {rnLku Yk.300-300Lkehf{ ¼hýÃkku»ký Ãkuxu [qfððkLkku nwf{fÞkuo níkku.

Ãkhtíkw t Xkfkuh ðhËkLkS ÃkkuíkkLkeLkçk¤e ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu h1 {kMkLke[Zu÷e ¼hýÃkku»kýLke hf{Yk.h3,100Lke hf{ Lk [qfðe þfíkkíku{Lkk ÃkÂíLk ðkMktíkeçkuLk îkhk¼hýÃkku»kýLke hf{ ðMkw÷ðk {kxufkuxo{kt yhS fhíkk fkuxo îkhk XkfkuhËhðkLkSLku h1 {kMkLke [Zu÷e hf{çkË÷ ÃkkxýLkk {uSMxÙux©eyu.yuMk.X¬hu ðhËkLkSLku 4h0rËðMkLke MkkËe fuËLke Mkò Vxfkhe níke.

21 {kMkÚke ÃkríLkLku ¼hýÃkku»ký Lkk yÃkkíkkt yÃkkÞu÷e Mkò

¼hýÃkku»ký ykÃke Lk þfLkkhÃkríkLku 420 rËðMkLke fuË Mkò

nkuzk-Mk÷u{Ãkwhk økk{u ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwtÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk nkuzk yLku Mk÷u{Ãkwhk ¾kíku çkLkkMkçkìtf îkhk ð]ûkkhkuÃkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkLkkMk çkìtfLkk ÷kuLk ELMÃkuõxh, h{uþ¼kE yuLk. ¼xku¤LkkyæÞûk MÚkkLku ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkuzk ¾kíku [k÷íke Mkk{krsf ðLkefhýMktMÚkk îkhk Ãkkt[Mkku ð]ûkku hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s økúk{Ãkt[kÞík îkhk çkMkku ð]ûkkuELMÃkuõxh îkhk hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt çkLkkMkçkìtf îkhk 3,000 hkuÃkkykuWAuhðkLkku MktfÕÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. økZ rðMíkkhLkk çkeò rLkøk{{kt Ãký çkìtf îkhkð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykðþu. yk{ Mk{økú rsÕ÷k{kt ð]ûkkhkuÃkýLkwt {nk yr¼ÞkLk [k÷ehÌkwt Au. íÞkhu økZ ÃktÚkfLkk ík{k{ økk{ku{kt Ãký rsÕ÷kLku nrhÞkýku çkLkkððk{nkyr¼ÞkLk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ð]ûkku hkuÃke yLku yk yr¼ÞkLkLku ¾hk yÚko{kt MkkÚkofçkLkkððk {kxuLkk MktfÕÃk ÷E hÌkk Au.ðzøkk{{kt yufhkh Lkk{kLke LkkutÄýe çktÄ Úkíkkt nk÷kfeðzøkk{ : íkk÷wfk {Úkf ðzøkk{ ¾kíku swLkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkxktøký{kt fkÞohík rsÕ÷khrsMxkhLke f[uhe îkhk ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLkk yufhkh Lkk{kLke LkkUÄkuu çktÄ fhkíkk«òLku ¼Þtfh {w~fu÷e MkòoE Au. yk ytøku ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ¾uzqík yøkúýe {kUøkS¼kEÄw¤eÞkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ðzøkk{ íkk÷wfkLkk ÃkAkík ¾uzqíkku çkìtfku {khVík ÷kuLkku ÷ELkuÃkkuíkkLkwt økwshkLk yLku ÔÞðnkhku [÷kðe hÌkk Au. suÚke ¾uzqíkLku ÷kuLk ÷uðk {kxu çkìtfLkksYhe ËMíkkðuS fkøk¤ku Ãkqýo fheLku hrsMxkh f[uheyu LkkUÄkððk sðwt Ãkzu Au. su{ktðzøkk{ ¾kíkuLke fkÞohík hrsMxkh f[uhe îkhk ykðk yufhkh Lkk{kLke LkkUÄýe çktÄ fhkíkkt¾uzqíkkuLku ðzøkk{Úke 35 rf.{e. Ëqh ËktíkkLke hrsMxkh f[uheyu yufhkh Lkk{Lke LkkUÄýefhkððk sðwt Ãkzu Au. suÚke ¾uzqíkLku sðk- ykððkLkku ¾[o íkÚkk yk¾ku rËðMk yk{íku{VheLku rðíkkððku Ãkzu Au yLku VheÚke çkeò-ºkeò rËðMku yufhkhLkk{wt ÷uðk sðwt Ãkzu Au.suÚke VheÚke ¾uzqíkLkku ¾[o yLku Mk{Þ ðuzVkíkku nkuðkÚke íkk÷wfkLkku ¾uzqík {w~fu÷e{kt{qfkÞku Au.nkhes-2 MkeykhMke fûkkLkku h{íkkuíMkð WsðkÞkunkhes : nkhes-2 MkeykhMke fûkkLkku h{íkkuíMkð òhfk «k. þk¤k{kt ÞkuòÞu÷ su{ktnkhes-2 þk¤kLke ík{k{ þk¤kykuyu rðrðÄ «fkhLke h{íkku{kt ¼køk ÷eÄkuu níkku.þk¤kLkku h{íkkuíMkð nkhes çkex fu¤ðýe rLkheûkf ©e{íke {ehkíkçkuLk Ãkxu÷yu ¾wÕ÷ku{qõÞku níkku. çkk¤fkuLku «kuíMkknLk ELkk{ íku{s rþÕz þk¤k fûkkyu ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk. yk h{íkkuíMkðLkwt ykÞkusLk MkeykhMke {nuþ¼kE Mkku÷tfe íkÚkk ¢ezk{tºkeðkMkwËuð¼kE òuþeyu Mkt¼kéÞwt níkwt. òhfk «k. þk¤kLkk yk[kÞo ¾ktLkS¼kE ðk½u÷kíku{s MxkV r{ºkkuyu yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷ yLku ykðu÷ ík{k{ çkk¤fkuLku ¼kusLkÃkehMkðk{kt ykðu÷ níkwt.ðzøkk{{kt yuf s rËðMk{kt yZe ÷k¾ ð]ûkku ððkÞkðzøkk{ : ðzøkk{ íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk f{o[kheykuuLkk ykÞkusLk îkhk Mk{økúíkk÷wfkLkk økk{zktyku{kt ð]ûk ðkðku yr¼ÞkLk ytíkøkoík yZe ÷k¾Úke Ãký ðÄw ð]ûkku ðkðeLkursÕ÷k{kt hufkuzo LkkUÄkÔÞku Au. yk ytøku ðzøkk{ íkk÷wfk Ãkt[kÞík MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh çkLkkMkfktXk rsÕ÷k f÷uõxhLke Mkq[Lkk yLku {køkoËþoLk nuX¤ ðzøkk{ íkk÷wfkLkkyuf s rËðMku yZe ÷k¾ ð]ûkkuLkk AkuzðkykuLkwt ðkðuíkh (hkuÃkýe) fheLku Lkðk feŠík{kLkMkkÚku ÃkÞkoðhý ûkuºku íkk÷wfkLkkuu Mkwðýo EríknkMk yk÷uÏÞku Au. ykðíkk rËðMkku{kt ykð]ûkkuLku {kuxk fhe síkLk fhðk {kxuLkkuu MktfÕÃk fheLku íkk÷wfkLkk f{o[kheyku îkhkøkk{zktykuLkk rð¼køkkuLke ðnU[ýe fheLku ð]ûkkuLku Ë¥kf ÷eÄk Au yLku ykøkk{e Mk{Þ{ktrðï{kt [k÷e hnu÷ ®[íkk ‘ø÷kuçk÷ ðkì‹{øk’Lku ÃknkU[e ð¤ðkLkk þw¼ WÆuþ MkkÚku Ãkrðºk{kMk{kt ð]ûkhkuÃkýe yr¼ÞkLk Íwtçkuþ [÷kðe Au. su{kt Mk{økú ðzøkk{ íkk÷wfkLkk «òsLkkuyrÄfkheyku yLku yøkúýeykuyu Ãkqhku MkkÚk Mknfkh ykÃkeLku yk yr¼ÞkLk Auzâwt Au. ykMk{Þu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk {ËËLkeþ xezeyku fuþh¼kE WÃk÷kýk, íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe S.yuMk. LkkÞf yLku yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh økku®ð˼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.¾e{kýk nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞku¾e{kýk : økúeLk økwshkík ytíkøkoík nrhÞk¤ku çkLkkMkfktXkLkk rsÕ÷k ÃkÞkoðhý Mkr{ríkîkhk ykÞkursík íkk. 30{e ykìøkMx 2010Lku Mkku{ðkhLkk hkus fktfhus íkk÷wfkLkkt¾e{kýk økk{u þuX ©e yu{.ze. yr¼Lkð ¼khíke W.{k. rðãk÷Þ íku{s yr¼Lkð¼khíke fw{kh Akºkk÷Þ{kt yk[kÞo «ÄkLkS ykh. hkXkuzLke yæÞûkíkk{kt ð]ûkkhkuÃkýfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykðu÷. yk «Mktøku nkEMfq÷Lkk rðþk¤ {uËkLk Mkrník þk¤kÃkrhMkhLke ykøk¤Lkk ¼køk{kt V¤kW, çkeLkV¤kW, E{khíke íku{s yki»kÄe suðe 200sux÷e ðLkMÃkríkLkwt ykLktË WÕ÷kMkÃkqðof ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾kuzk nkEMfq÷{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ ÞkuòÞkufktfhus : økúeLk økwshkík ytíkøkoík nrhÞk¤ku çkLkkMkfktXkLkk ¼køkYÃku çkLkkMkfktXk ÃkÞkoðhýMkr{rík îkhk ykÞkursík 30{e ykìøkMx 2010Lkk Mkku{ðkhLkki hkus fktfhus íkk÷wfkLkk¾kuzk økk{u rðLkÞ rðãk{trËh rðãk÷Þ{kt fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðeníke. rðLkÞ rðãk{trËh ¾kuzkLkk «{w¾ fu.ðe. íkhfLke yæÞûkíkk{kt ÞkuòÞu÷ ykfkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{kLk íkhefu rsÕ÷k Wãkuøk fuLÿ Ãkk÷LkÃkwhÚke ze.yu{. zk{kuuh ¾kMkWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkwt yk[kÞo su.ðe. Ãkxu÷yu þkÂçËfMðkøkík fÞwO níkwt. íÞkhçkkË ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. yk «MktøkursÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ sÞtíke¼kE fu. íkhf, MkhÃkt[ zkÌkk¼kE Ãkxu÷, ðk÷e{tz¤Lkk«{w¾ ¼økðkLk¼kE Ãkxu÷, Mkuðk{tz¤eLkk {tºke h{k¼kE ze. Ãkxu÷, ík÷kxe f{ {tºkesLkf¼kE Ëðu, ¾kuzk «k. þk¤kLkk yk[kÞo ËkLkk¼kE Ãkxu÷, Mkrník hksçkkE rðfkMk{tz¤Lkk ík{k{ nkuÆuËkhku yLku MkÇÞu íku{s rþûkf MxkV Ãkrhðkh Mkrník rðþk¤ MktÏÞk{ktyøkúýeyku, ykøkuðkLkku, ðze÷ku, ÞwðkLkku íku{s økúk{sLkku yLku rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{{kt þk¤kLkk rþûkf Eïh¼kE ykh. ËuMkkE îkhkð]ûkLkkhkÞýLke fÚkk fhðk{kt ykðe níke yLku þk¤kLkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt V¤kW,rçkLkV¤kW, E{khíke íku{s yki»kÄe ðLkMÃkríkykuLkwt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk«Mktøku rþûkf yu.yuLk.rºkðuËeyu ð]ûkkuLkwt rðþu»k {n¥ð Mk{òÔÞwt níkwt. ytík{ktyk¼khrðrÄ ykh.yuMk. Ãkxu÷u fhe níke.økZ{kt ð]ûk LkkhkÞLk ËuðLke ykhkÄLkk MkkÚku ð]ûkkhkuÃkýÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ ¾kíku økík hkus MðŠý{ sÞtíke ð]ûkkhkuÃký {nkyr¼ÞkLk nkÚk ÄÞwO Au. suLkk ytíkøkoík økZ Ãkku÷eMk{Úkfu ð]ûkLkkhkÞýLke fÚkkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðu÷wt su{kt økZ Ãke.yuMk.ykE. su.yu. hkXðk îkhk ð]ûkLkkhkÞýLke Ãkqòy[oLkk fhe ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt økZ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk Ãkku÷eMk sðkLkkuuÃkrhðkh MkkÚku 1,111 ð]ûkku hkuÃkðk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku økZ økk{Lkk MÚkkrLkfykøkuðkLkku MkÕ÷k MkhÃkt[ íkÚkk ÃkºkfkhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yLku hkuÃkkykuLku WAuh yLku síkLk fhðkLkk MktfÕÃk ÷eÄk níkk. MkkÚku MkkÚku økk{{kt ykðu÷Ëhuf ÷kufkuLku ð]ûkku ykÃke yLku yuf ð]ûk WAuhe yLku íkuLkwt síkLk fhðkLkk MktfÕÃk fhkððk{ktykÔÞk níkk. ð]ûkLkkhkÞýLke fÚkk fhe yLku {nk«MkkË ðnU[ðk{kt ykÔÞku níkku. íku{søkZ ¾kíku ykðu÷e Íðuhe MkkðosrLkf nkEMfq÷{kt Ãký ð]ûkkhkuÃký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt þk¤kLkk «ktøký{kt þk¤kLkk yk[kÞo su.fu. MkwÚkkhLkk yæÞûkMÚkkLku ð]ûkkhkuÃkýLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkwt økkihðMk{e : Mk{e íkk÷wfkLkk ðk½u÷Lkk ðíkLke yLku nu{. W.økwshkík ÞwrLk.Lkk ykMke hrsMxÙkhíkÚkk fkÞoðkne Ãkheûkk rLkÞk{f fu.yuLk.Ãkxu÷ Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk fkÞËk rðãkþk¾kLkkzeLk íkÚkk økkUz÷ ÷ku- fkì÷usLkk rMkrLk. ÔÞkÏÞkíkk zkì. {Þwh®Mkn su. òzuòLkk {køkoËþoLkLke[u Ãke.Mke. SðLk ðe{k ftÃkLkeykuLke Lkerík rð»kÞf òuøkðkEykuLkku íkw÷Lkkí{fyÇÞkMk rð»kÞ Ãkh {nkþkuÄ rLkçktÄ hsq fhu÷ íkuLku nu{.W.økw. ÞwrLk.yu {kLÞ hk¾eÃkeyu[.ze.Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhu÷ Au. suÚke Mk{e íkk÷wfkLkk ðk½u÷ økúk{sLkku, þk¤kyk[kÞoyu yr¼LktËLk ykÃÞk Au.Ãkk÷LkÃkwh ÷ku fku÷us ¾kíku rðrðÄ MÃkÄkoyku ÞkuòEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh ÷ku fku÷us ¾kíku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík MkÃíkÄkhk nuX¤ rðrðÄMÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk fhu÷ su{kt {nUËe MÃkÄko,Mkkze MÃkÄko,htøkku¤e MÃkÄko,ðuMx{ktÚke çkuMxMÃkÄko,r[ºk MÃkÄko,rþ½úðfík]íð MÃkÄko yLku fuþøkqtÚkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhu÷ su{ktS.ze.{kuËe rðãkMktfw÷Lke rðrðÄ fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄu÷ íku{sS.ze.{kuËe rðãkMktfw÷Lkk y÷øk y÷øk fku÷uòuLkk «kæÞkÃkfkuyu rLkýkoÞf íkhefuLkeMkuðkyku ykÃku÷.MÃkÄofkuLku «kuíMkrník fhðk çkLkkMkfktXk rzMxÙefx fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾þehe»kfw{kh {kuËe WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk «k.rzBÃk÷ hkð÷,økútÚkÃkk÷ysÞ¼kE hkð÷ íku{s «k.rnh÷ òu»keyu fhu÷ fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ «k.rzBÃk÷hkð÷u fhu÷.fk.yk[kÞo {eLk÷çkuLk WÃkkæÞkÞu Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk rðãkÚkeoykuLku«kuíMkknLk ÃkwY Ãkkzu÷.{Lk{trËh þk¤k{kt LktË {nkuíMkðLke Wsðýe fhkEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLkk {Lk{trËh rðãkMktfw÷{kt LktË {nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{ktykðe su{kt rðãkÚkeoykuyu LktËfwtðh (©ef]»ý) hkÄk,{ehk suðk Ãkkºkku ¼sÔÞkníkk.økhçkk íkÚkk {xfeVkuzLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.íku{kt WÃkÂMÚkík{nu{kLkku{kt {kLkð fÕÞký xÙMxLkk «{w¾ {tsw÷kçkuLk ÃkrZÞkh WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.ykÄkŠ{f WíMkð{kt ðk÷eyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnÞk níkk.AuÕ÷u yk[kÞo rË÷eÃkrMknhksÃkqíku {nu{kLkkuLke yk¼khrðrÄ fhe níke.

MkkÞLMk/fku{Mko fku÷us Ãkk÷LkÃkwh{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwtÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke MkkÞLMk/fku{Mko fku÷us{kt íkk.h7-8-10 Lkk hkusÞw.S.Mke.Lke.fku®[øk f÷kMk Vkuh yuLxÙe ELk MkŠðMk VkuhyuMk.Mke.,yuMk.xe.,yku.çke.Mke.yuLz {kELkkuhexe MxwzLx M¢e{ yLðÞu søkËeþ¼kEÃkxu÷ r÷çkxeo yufMkÃkxo ELk fkuBÞwxuxeð fuheÞh økkEzoLMk y{ËkðkËu MÃkÄkoí{fÃkheûkkyku{kt fkhrfËeo fuðe heíku çkLkkððe rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃÞwt su{kt rðãkÚkeoykuLkuÞw.Ãke.yuMk.Mke. íkÚkk S.Ãke.yuMk.Mke.yLðÞu Þkuòíke rðrðÄ ÃkheûkkykuLkwt {k¤¾wt,ÃkuÃkhÃkMktËøke íkÚkk rð»kÞLke ÃkMktËøke íku{s íkiÞkhe fuðe heíku fhðe íkuLkwt {køkoËþoLk ykÃÞwt.íkurMkðkÞ Þw.Ãke.yuMk.Mke.íkÚkk S.Ãke.yuMk.Mke.ÃkheûkkLkk {k¤¾kLkk ÃkuBÃk÷ux ËhufrðãkÚkeoykuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk.Mk{økú «kuøkúk{Lkwt Mkt[k÷Lk yu{.yu{.[ikÄheyu fÞwo.ykM¢e{Lkk fLðeLkh zko.ykh.su.ÃkkXf Lku yk M¢e{Lkku nuíkw yLku íkuLkk ykÞkusLk ytøku{krníke ykÃke níke.yk «Mktøku fuBÃkMk zkÞhufxh zko.yu{.ðe.nkÚke,fku÷usLkk yk[kÞozko.ðkÞ.çke.zçkøkh íkÚkk yæÞkÃkfkuyu nksh hne rðãkÚkeoykuLku «kuíMkkneík fÞko níkk.økkÞºke Ãkrhðkh Ãkk÷LkÃkwh îkhk Mkçksu÷{kt ËeÃk Þ¿k Ãkk÷LkÃkwh : økkÞºke Ãkrhðkh îkhk Ãk.Ãkq.økwYËuðLke sL{ þíkkçËe «Þks rLkr{¥kuÃkk÷LkÃkwh Mkçksu÷Lkk fuËeykuLkk SðLk{kt Wå[ MíkheÞ MkwÄkh ÷kððkLkk «ÞkMkYÃku h9-8-10 Lkk hkus rËÃk Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt.íku{kt WÃkkMkLkk,MkkÄLkk,ykhkÄLkkîkhk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fuðe heíku MkwÄkh ÷kðe þfkÞ yLku ÃkkA÷wt SðLk AeAYt hÌkw nkuÞíkku Ãký ¼rð»ÞLkt Wssð¤ rLkÄkohý fhðk{kt fkuE s yz[ýLkÚke,ðkÂÕ{fe,ytøkw÷e{k÷,rçkÕð{tøk÷Lke su{ ykÃkýu Ãký çkË÷kE þfeyu Aeyu,½ýkfuËeyku su÷{k hneLku MkkrníÞ MksoLk fhe Mk{ks{kt ¢ktríkfkhe fkÞo fhu÷ Au íku rËÃkÞ¿kLkk{kæÞ{Úke Mk{òððk{kt ykÔÞwt.Ãkk÷LkÃkwh MkkÞLMk/fku{Mko fku÷us{kt ÃkwMíkf «ËþoLkÃkk÷LkÃkwh: økwshkíkLkk Mkwðýo sÞtrík ð»ko{kt økwshkíkLke «ò{kt ðk[LkLke yr¼Yr[fu¤ððk økwshkík Mkhfkh ykÞkuSík ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk yLðÞu Ãkk÷LkÃkwhLkeMkkÞLMk/fku{Mko fku÷us økútÚkk÷ÞLkk WÃk¢{u rðãkÚkeoyku fkhrfËeo çkLkkðe þfu íku {kxurðrðÄ MÃkÄkoí{f Ãkheûkk ytøkuLkk ÃkwMíkfku ytøku ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt ykÞkusLk íkk.h7-8-10Lkk fhðk{kt ykÔÞwt.ÃkwMíkf «ËþoLkLkwt WËT½kxLk søkËeþ¼kE Ãkxu÷,{uLkuStøk zehufxh÷çkxeo yufMkÃkxo ELk fkuBÞwxuxeð fuheÞh økkEzLMk y{ËkðkËu fÞwo níkwt.MktMÚkkLkk yk[kÞozko.ðkÞ.çke.zçkøkh, fuBÃkMk rzhufxh zko.yu{.ðe.nkÚke nksh hne rðãkÚkeoyku íkÚkkf{o[kheykuLku «kuíMkkrník fÞko níkk.MktMÚkkLkk «{w¾ rþhe»kfw{kh {kuËe Ãký yk ÃkwMíkf«ËþoLk òuELku ðÄw{kt ðÄw rðãkÚkeoyku ÷k¼ ÷u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk íkÚkk yk MÃkÄkoí{fÃkheûkk {kxu íks¿kkuLkku ÷k¼ rðãkÚkeoykuLku {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk fhðk Mkq[Lk fhu÷.Ãkk÷LkÃkwh ykxoTMk fku÷us îkhk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke VkELk ykxoTMk yuLz ykxoTMk fku÷us îkhk ð]ûkkhkuÃký fkÞo¢{LkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{kt LkqíkLk ¼khíke {zkýk-økZ ð]ûkkhkuÃký fhkÞu÷.yk«Mktøku MktMÚkkLkk Mkt[k÷f zko.fLkw¼kE Ônkuhk,VkELk ykxoTMk fku÷usLkk yk[kÞozko.rËÃkf¼kE hkð÷ íkÚkk rðÃkw÷¼kE Ãkxu÷,LkqíkLk ¼khíke rðãk÷Þ-{zkýk-økZLkkyk[kÞo «n÷k˼kE Ãkxu÷ íkÚkk MxkV yLku rðãkÚkeoykuyu ð]ûkkhkuÃký fhu÷ íkËTWÃkhktíkVkELk ykxoMk fku÷usLkk yuLk.yuMk.yuMk.rð¼køk îkhk íkk.30-8-10 Lkk hkus søkkýk{wfk{u ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhu÷ su{kt rðãkÚkeoykuyu Ãk00 ð]ûkku ðkÔÞkníkk.yk «Mktøku «ktík ykurVMkh,VkELk ykxoTMk fku÷usLkk yk[kÞo zko.rËÃkf¼kEhkð÷,fuBÃkMk zkÞhufxh økeheþ¼kE Xkfh,{k{÷íkËkh,rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkËMÞ,MkhÃkt[,økk{Lke þk¤kLkk yk[kÞkuo,økúk{sLkku íkÚkk {nkLkw¼kðkuyu WÃkÂMÚkík hne«uhf «ð[Lkku ykÃÞk níkk.fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk «k.yþkuf Ãkwhkurník yLku «k.¼hík ðiËuMkt¼kéÞwt níkwt.ÃkxkuMký rðãk÷Þ{kt ðk÷e {tz¤Lke Mk¼k ÞkuòEÃkk÷LkÃkwh: Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkxkuMký økk{Lke {kík]©e su.ykh.rðãk÷Þ{ktíkk.h7-8-10 Lkk hkus rþð{T ðk÷e {tz¤Lke MkkÄkhý Mk¼k ÞkuòÞu÷ su{kt «{w¾MÚkkLku fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke hk{S¼kE ze.fkÚkhkuxeÞk WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.{wÏÞðfíkk MkwrLkíkkçkuLk Ãkxu÷ («kæÞkrÃkfk,rðrðÄ÷ûke rðãk{trËh,Ãkk÷LkÃkwh)ðk÷eykuLku çkk¤fkuLkk Mkðkoøke rðfkMk {kxu {Lkkurð¿kkrLkf {køkoËþoLk ykÃÞwt íkÚkkÞkuøk þrfíkÚke Mkk{kSf rðfkMk rð»kÞ Ãkh {LkLkeÞ ðfíkÔÞ ykÃÞwt.þk¤kLkkyk[kÞo h½w¼kE yu íkÚkk rþð{T ðk÷e {tz¤Lkk «{w¾ ò÷{¼kE yxkuMku «kMktøkef«ð[Lkku fÞko.rþð{T ðk÷e {tz¤u yk «Mktøku Ëhuf f{o[kheLku ðkt[u økwshkík Mkt˼uoÃkwMíkfku ¼ux ykÃke MkhknLkeÞ fkÞo fÞwo.ytíku yk¼khrðrÄ {tºke þk{¤¼kEfkÚkhkuxeÞkyu fhe níke.

CMYK 5kxý ÃkkLk Lkt.2

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

økki 5k÷fku økÞu÷e økkÞkuLku Aqèe {qfe Ëuíkk nkuðkÚke MkòoÞu÷e {w~fu÷enk÷kfe

nkhes{kt h¾zíkkt ZkuhLkku ykíktf,h¾zíke økkÞkuÚke ÷kufku ºkkrn{k{T(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.1

nkhes{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke h¾zíkk ZkuhLkkuykíktf ðÄðk Ãkk{Þku Au. su{kt Xuh Xuh yzªøkk s{kðeçkuXu÷e økkÞLkku ºkkMk yMkneÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au.nkhesLkks {kuxk ¼køkLkk Ãkþw Ãkk÷fku ÃkkuíkkLke økkÞkuh¾zíke {wfíkk nkuðkLke Ãký hkð WXðk Ãkk{e Au. íku{sykðe h¾zíke økkÞkuLkk {k÷efku íku{Lke økkÞku íku{s yLÞh¾zíkk Zkuh çkå[k ykÃkíkks íkuLk] ËwÄ Ãkeðk ÃkkuíkkLkk Ähuhk¾ðk íkiÞkh ÚkE síkk nkuÞ Au. yLku Vhe íku ËwÄykÃkðkLkw çktÄ fhíkk Vhe ÃkkMkk yk{ ÷kufkuLku nuhkLkfhðk h¾zíke {wfe Ëuíkk nkuÞ Au. suLkk Ãkheýk{u ðíko{kLkMk{Þ{kt {kºk nkhes{kts 100 fhíkk ðÄw økkÞku íku{sËwÄ Lk ykÃkíkk nkuÞ íkuðk yLÞ Ãkþwyku h¾zíkk nkuðkÚke÷kufkuLku yLkuf {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hnÞku Au.

¼khríkÞ MktMf]íke{kt økkÞLku {kíkk {kLkðk{kt ykðuAu. su ¾hu¾h {kíkk çkLke yk¾k søkíkLkw Ãkk÷LkfhðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. íku{s Ãkþ] íksûkkuLkk {ík{wsçk økkÞòu støk÷{kt fu ¾uíkh{kt çkå[kLku sL{ ykÃkuyLku íkuðk Mk{Þu ðk½ fu r[¥kk suðw støk÷e «kýe ykðe[zuíkku økkÞ ÃkkuíkkLkk ðkAhzkLku støk÷e òLkkðhÚkeçk[kððk Ãkkuíku íkuLke MkkÚku ÷ze ÷uþu yLku íkuLkku Mk{kLkku

fhíkk {kuík {¤u íkku Ãký íkuLkku Mðefkh fhe ÃkkuíkkLkkðkAhzkLku çk[kðk {hýkuÃkhktík MkwÄe «ÞíLk fhíke nkuÞAu. íku{s økkÞLkw ðkAhzw sL{íkks fwËðk ÷køku Au. yLkuòu ðkAhzw ðÄkhu Äkðý ÄkE òÞíkku WA¤ fwË fheÄkðý Ãk[kðe òýu Au. íkuLkku MkeÄku yÚko ÚkkÞ fu økkÞLkwËwÄ þrfík ðÄof yLku WíMkkne nkuÞ Au. sÞkhu ¼UMk fkuEMk{Þu ¾uíkh{kt ðå[kLku sL{ ykÃkuíkku ÃkkuíkkLkk çkå[kLkeÃkhðk fÞko ðøkh yuf÷es ½hu ykðe síke nkuÞ Au. íkkufÞkhuf hMíkku ¼w÷e síkk ½hu Ãký Ãknku[íke LkÚke. çkeSíkhV ¼UMkLkw Ãkkzw ðÄkhu Äkðý Äkðe òÞíkku yk¾kurËðMk Wt½íkw hne økuLk{kts hnuíkw nkuÞ Au. suÚke ¼UMkLkwËwÄ yk¤þ] yLku Ãk[kððk{kt ¼khu Au. íku{ Aíkk yksu÷kufku økkÞ {kíkkLkk ËwÄLku yLku íkuLkk {kík]íðLku ¼w÷e ¼utMk

suðk yk¤þw yLku øktËk «kýeLke Mkt¼k¤ ðÄw hk¾u Au.sÞkhu MðåA yLku {kíkk suðe økkÞLku h¾zíke {wfíkkøkkÞLke MÚkeíke ËÞrLkÞ çkLke Au. yuf økwshkrík fnuðík Aufu ,{kLku {wfeLku {kMkeLku Äkððk Lk sðkÞ, Ãký hne økkÞ{kíkkLku {wfe Ãkþw Ãkk÷fku ¼UMk {kMkeLku ð¤økíkk yLkufhkuøkkuLkku ¼kuøkíkku çkLÞks Au MkkÚku MkkÚku ¼UMk suðe òzeçkwæÄe yLku yk¤þLkw ½h Ãký çkLke [wfÞk Au. íkku ¼UMkLkkËwÄÚke ykðu÷ òze çkwæÄeLkk «íkkÃku økkÞ {kíkkLku hMíkuh¾zðk {sçkwh fhe Au.

suÚke økkÞ suð] MðåA yLku Mkðkuo¥k{ «kýeLku hMíkkLke Xkufhku ¾kðe Ãkze hne Au yLku ÷kufLku Ãký ykLkkÚkeyLkuf nk÷kfeyku ¼kuøkððe Ãkze hne Au. nkhesLkk çkMkMxuLz,nkEðu[kh hMíkk, {wÏÞ çkòh ðå[u yuf MkkÚku h0fhíkk Ãký ðÄw økkÞkuLkku s{kðzku s{kðe çkuXu÷e òuðk{¤uAu. suLkk Ãkheýk{u ÷kufkuLku yLkuf «fkhLke {w~fu÷eLkkuMkk{Lkku Ãký fhðku ÃkzuAu íkku fÞkhuf hMíkk ðå[u yk¾÷kÞwæÄ ò{íkk Ãký yLkuf ÷kufku ÄkÞ÷ Úkíkk nkuÞAu. íkuÚkenkhesLkk skøk]ík ÷kufkuLke {ktøkýe Au fu ykðe ík{k{h¾zíke økkÞkuLku íku{Lkk {k÷efLku MkkUÃke íkuLku Mkk[ððkLkeVhs Ãkkzðk{kt ykðu Lkneíkh fkuE økkiþk¤k{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykðu.

THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

nLke yøkúðk÷ÃkÃÃkk : rðfkMk¼kE{B{e : Mke{kçknuLks. íkk. 7-9-h007y{ehøkZ

sÞËeÃkÃkÃÃkk :- søkËeþ¼kE{B{e :- s{LkkçknuLks.íkk : 2-9-2009nhËuðkMkýk

si{e»kk ðkýeÞkÃkÃÃkk :- {nuLÿ¼kE{B{e :- ¼kðLkkçknuLks.íkk : 2-9-2009Ãkk÷LkÃkwh

ÄúwðÃkÃÃkk :- -{B{e :- {Lke»kkçknuLks.íkk :- 02-09-2006zeMkk

Happy Birthday

yswòÚke MkËhÃkwh MkwÄehkuz çkLkkððkLke {køkýe

fktMkk, íkk.1Ãkkxý íkk÷wfkLkk Auðkzk økk{ yswò

yLku zeMkk íkk÷wfkLkk MkËhÃkwh çktLkuLkuòuzíkku hMíkku yíÞkhu fk[ku {køko nkuðkLkkfkhýu çktLku rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ykhMíkkLkwt ytíkh ºký rf.{e. sux÷wt Au. yk{køkoLkwt Ãkuðh hkuz{kt YÃkktíkh fhðk{ktykðu íkku çktLku rðMíkkhLkk ÷kufkuLku ¼khuyLkwfq¤ çkLke hnuþu. yLku Ãkkxý íkhVsðk {kxu ¼kxMký ðkÞk sðkLkwt ½ýwt sytíkh ½xe òÞ Au. yk{, MkËhÃkwh,økku¤eÞk, ðkMkýe ðøkuhu økk{kuLku yk hkuzçkLke òÞ íkku yLkuf heíku WÃkÞkuøkeÃkwhðkh ÚkE þfu Au. yk WÃkhktík yk

{køko{kt yzÄk MkwÄe {ux÷ fk{ fhðk{ktykðu÷wt Au.

yk{ zeMkk íkk÷wfkLkk MkËhÃkwhrðMíkkhLkk økk{zktyku yLku Ãkkxýíkk÷wfkLkk yswò rðMíkkhLkkøkk{zktykuLku {n¥ðÃkqýo çkLke þfu Au.økúk{sLkkuLku ÃktËh rf.{e. sux÷wt ytíkhfkÃkðkLke {wÂõík {¤u Au. suLkkÚke ytíkhyLku ykŠÚkf çkkuòu çktLkuLkku ÷k¼ {¤ehnuuþu. yíÞkhu MkËhÃkwh rðMíkkhLkkøkk{zktykuLkkt økúk{sLkkuuLku Ãkkxý,Ãkk÷LkÃkwh sðk {kxu ðkÞk Mk{ki yÚkðkíkku sqLkk zeMkk íkhVLkku {køko yÃkLkkððkuÃkzu Au. suLkkÚke r¾MMkk WÃkh ykŠÚkfçkkuòu ðÄe òÞ Au.

ðkÞz ÃkkMku ½ðkÞu÷ þ¾MkLkwt {kuíkÃkkxý, íkk. 1

Ãkkxý íkk. ðkÞz LkSf þrLkðkhLkehkºku çkkEf Lkt. S.su.8.õÞw 2004LkuftçkkuE íkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðehnu÷e SÃku x¬h {khíkkt su{ktÚke XkfkuhËuðkS «ÄkLkSLkwt ½xLkk MÚk¤u {kuíkÚkÞwt níkwt. ßÞkhu Ãkt[k÷ fLkw¼kEy{e[t˼kELku økt¼eh Eòyku Úkíkkt

y{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.su{Lkwt yksu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkÚkÞwt níkwt. yk{ þrLkðkhLkk hkus ÚkÞu÷ktyfM{kík{kt çktLku çkkEf MkðkhLkwtyðMkkLk Úkíkkt yíÞkhu çktLku Ãkrhðkh{ktøk{økeLkeLkku {knku÷ AðkE økÞku níkku.yk ½xLkkLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷yr{íkfw{kh [÷kðe hÌkk Au.

÷ðkýkLkk ÞwðfLku Þwðíke MkkÚkuMktçktÄLku ÷ELku {kh {kÞkuo

rËÞkuËh, íkk.1

rËÞkuËh íkk÷wfkLkk ÷ðkýk økk{u hnu÷k÷k¾k¼kE ðk÷k¼kE ËuMkkE hnu.÷ðkýk, íkk. rËÞkuËh su{Lku ÷wÿk økk{uhnuíkk LkkÚkk¼kE hçkkheLke ËefhesíkLkçkuLkLku ÷k¾k¼kE MkkÚku MktçktÄ nkuEsíkLkçkuLkLku íku{Lkku {kíkkrÃkíkkyu ò÷{kuhyku÷kðe Ëuíkk síkLkçkuLk íku{Lkk «u{e÷k¾k¼kELkk ½uh ykðíke hnu÷. suÚkeyk çkkçkíku òý íku{Lkk ¼kEykuLku Úkíkk(1) y{hík¼kE LkkÚkk¼kE hçkkhe (2) fwhþe¼kE LkkÚkk¼kE hçkkhe

(3) øk{kLk¼kE ËkLkk¼kE hçkkhe (4) çku[k¼kE LkkÚkk¼kE hçkkhe (5) ÃkkLkk¼kE híkLkk¼kE hçkkhe (6) {kuíke¼kE ðkníkk¼kE hçkkhe÷k¾k¼kELkk hkºkeLkk Mk{Þu ½uh ykðeðkz fwËe ÷k¾k¼kELku fnu÷ fu fu{ {kheçknuLkLku íkwt hk¾u Au íku{ fne ík÷ðkh,íku{s ÷kfzeÚke {khðk ÷køku÷ suÚke÷k¾k¼kELku ðÄw Eò Úkíkkt Mkkhðkh yÚkuozeMkk ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk íku{s ykçkkçkíku rËÞkuËh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkxý íkk÷wfkLkk MkkuZkðz ÃkkMkuAfzku Ãk÷xe síkkt yufLkwt {kuíkÃkkxý : Ãkkxý íkk÷wfkLkkt MkkuZkðz LkSfMkku{ðkhLkk hkuz {køko yfM{kík çkLÞkuníkku. su{kt yuf sýLkwt ½xLkk MÚk¤ WÃkhs {kuík ÚkÞwt níkwt. ½xLkk ytøku {¤íke{krníke yLkwMkkh Ëhçkkh [uLkkS sun¤Shnu. Mkkt«k. suyku MkkuZkðz økk{u s{eLk¼køku ðkððkLkwt fk{ fhíkkt níkkt. suykuMkkt«k økk{u ÄkŠ{f «Mktøk ÃkíkkðeLku

MkkuZkðz sðk {kxu Afzk{kt çkuXk níkk.íÞkhu MkrhÞËÚke MkkuZkðz ðå[u ð¤ktf{ktAfzkt Lkt. S.su. 24 xe- 625Lkk [k÷fuÃkkuíkkLkku fkçkq økw{kðíkk Ãk÷xe {khe økÞkuníkku. su{kt su{kt Ëhçkkh [uLkkSLku økt¼ehEòyku Úkíkkt ½xLkk MÚk¤u s {]íÞw ÚkÞwtníkwt. ßÞkhu yLÞ RòøkúMíkLku Mkkhðkh{kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkkt.

ð]»k¼

ykŠÚkf-ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkkuøkqt[ðkÞu÷e nkuÞ íkkuíkuLkku Wfu÷ þkuÄeþfþku. fkixwtrçkffkÞo MkV¤ çkLku.

«ríkfq¤íkk¼ÞkoMktòuøkku ÷køku íkkuÃký ®n{ík Lknkhþku. EïhsYh {ËËYÃkÚkkÞ.

®Mkn

{LkLkkt {LkkuhÚkkuLkuÃkqýo fhðk nS÷ktçke {s÷ fkÃkðeÃkzu. Wíkkð¤ yLkuyk¤Mk íÞsðkÃkzu.

íkw÷k Ä™

÷k¼Lke ykþkÃkrhÃkqýo fhðkÞkuøÞ {nuLkík-MkqÍsYhe. øk]nrððkËxk¤òu. íkrçkÞíkMkk[ðòu.

fwt¼

ÄehsLkkt V¤{eXkt Mk{sðk.øk]nSðLkLkk«&™ku n÷ fheþfþku. «ðkMkÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

yh{kLkku yLkuyÃkuûkkyku {wsçk¼÷u ftE Lk Úkíkwt÷køku, Ãký Mkkhwt íkkuyð~Þ Úkíkwt òuEþfþku.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuMkV¤ Úkíkkt sýkÞ.yøkíÞLke íkf {kxuMk{ÞLkku MkkÚksýkþu. øk]nSðLkLkktfk{ ÚkkÞ.

ykÃkLkk s{eLk-òøkeh, ðuÃkkh-ÄtÄkLkkt fk{fkòuytøku fkuE MkkLkwfq¤Mktòuøkku Q¼kt Úkíkkt÷køku.

{n¥ðLkk «&™kuWfu÷ðk íkhV ÷ûkykÃkòu. LkMkeçkLkkuMkkÚk {u¤ðeþfþku. «ðkMk-{w÷kfkík V¤u.

÷køkýeyku ½ðkÞLknª íku {kxuMk{íkku÷Lkò¤ðòu. ykŠÚkf®[íkk Ëqh ÚkkÞ.fwxwtçk õ÷uþ xk¤òu.

ykÃkLke ®[íkk-Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðeþfþku. r{ºk-ðze÷Lkku MkkÚk{¤u. ¾[o Ãkh fkÃksYhe {kLkòu.

ykðfLke Mkk{uòðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{esíkwt ÷køku. {LkLke÷køkýe-ykðuøkÃkh MktÞ{ sYhe{kLkòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íkk.3-9-h010, þw¢ðkh

ð]»k¼

nfkhkí{f yr¼øk{yLku ÄehsÃkqðofLke{nuLkík V¤íke÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ Ãkíkkðe þfþku.

«ðkMk-ÃkÞoxLkLkwtykÞkusLk MkV¤ÚkkÞ. ðuÃkkh-ÄtÄkLkk ûkuºku MkwÄkhkuòuðk {¤u. ¾[osýkÞ.

®Mkn

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuMkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkkt«økríkLkku {køko ¾q÷íkkusýkÞ. íkrçkÞík ytøku®[íkk hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt Lkhne òÞ íku {kxuyLkw¼ðeLke {ËË÷uòu. {n¥ðLke{w÷kfkík MkV¤ ÚkkÞ.

fwt¼

{n¥ðLkefk{økehe ytøkuyøkíÞLke íkfykðe {¤u.MLkuneLkkuMknfkh.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf ûkuºkusýkíkku çkkus n¤ðkuÚkkÞ. fkixwtrçkf«&™ku Wfu÷ðkæÞkLk ykÃkòu.

{u»k

ÄkÞkuo ÷k¼rð÷tçk{kt ÃkzíkkusýkÞ. rLkhkþÚkÞk rðLkk «ÞíLkkuyLku {ËË ðzu çkkSMkwÄkhe ÷uòu.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{ktsýkíkkt ytíkhkÞkuLkun÷ fhðk æÞkLkykÃkòu. MðsLkLkkuMkkÚk {¤u.

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™ku yLku fkÞkuoLkuWfu÷ðk MktòuøkkuMkkLkwfq¤ Úkíkktsýkþu. r{ºk-ðze÷ðøkoÚke Mknfkh.

fkuE Ãký «&™Lku{LkLke SË fuMð{kLkLkku çkLkkðþkuLknª. rð÷tçkÚkefkÞo MkV¤íkk {¤íkesýkÞ.

{LkkuÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ yLkuMk{kÄkLkfkhehk¾e Mk{Þ ÃkMkkhfhðkÚke hkníkhnu.

ykðf fhíkktòðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{eLk òÞ íku òuòu.MLkuneÚkeMktðkrËíkk.ykhkuøÞ fuh ÷uòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

íkk.2-9-h010, økwYðkh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 2 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-23 7-11 18-56

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-24 7-12 18-55

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

sL{kü{e, ©e sÞtíke (hk{kLkqs), çk]nMÃkríkÃkqsLk, RzhLkk hksðe ©e ®n{ík®MkSLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý ðË ykX{, økwhwðkh,íkk. 2-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 11. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus :15-ËuÃk{unuh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 22.

ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 10-42 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 13-47MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ f. 25-45 MkwÄe (þw¢ðkhu ÃkhkuZu f. 1-45 MkwÄe) ÃkAe r{ÚkwLk. sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.), r{ÚkwLk (f.A.½.).fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk : n»koý f. 09-41 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo: sL{kü{e (ði»ýð). ©e sÞtíke (hk{kLkqs Mkt«ËkÞ). økkuÃkk÷ fk÷k WíMkð.çk]nMÃkrík ÃkqsLk. * ¾økku¤ : [tÿLke Ãkh{ W¥kh ¢ktrík. * Mðkr{LkkhkÞý {trËh{q¤e (rs. MkwhuLÿLkøkh) Mk{iÞku. ©e hk{kLktË Mðk{eLkku sL{ Mktðík 1795,yÞkuæÞk. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh-yx÷kËhk íkÚkk rþfkøkku (y{urhfk)LkkuÃkkxkuíMkð. * RzhLkk {nkhkò®n{ík®MknSLkku sL{rËLk. s. íkk. : 2-9-1899. yn{ËLkøkh-y{LkøkhLkwtLkk{ ®n{íkLkøkh íkhefu ykìõxkuçkh,1919{kt ÚkÞwt níkwt. * f]r»k ßÞkurík»k :¾uíkeðkze, çkkøkkÞík, LkªËk{ý,ÃkþwÃkk÷LkLku ÷økíke «ð]r¥k {kxu þw¼rËLk. fXku¤-íku÷erçkÞkt{kt çkòhMkkÄkhý Lkh{kE íkhVe hnu.-hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

LktË {nkuíMkð, Sðtríkfk ÃkqsLk, MkqÞo-çkwÄLkeÞwrík, {w. s{kíkw÷ ðeËk, frð Lkh®Mknhkð

rËðurxÞkLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý ðË Lkku{, þw¢ðkh,

íkk. 3-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 12. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus: 16-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 23.

ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 09-50 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {]økþe»ko f. 13-32MkwÄe ÃkAe ykÿko. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk(f.A.½.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ð@ f. 07-58 MkwÄe ÃkAe rMkrØ.rðþu»k Ãkðo : LktË {nkuíMkð.sL{kü{eLkkt Ãkkhýkt. økwøøkkLkð{e. Sðtríkfk ÃkqsLk.{wÂM÷{ s{kíkw÷ ðeËk. *¾økku¤ : MkqÞo-çkwÄLkeyktíkÞworík. * ð¢e økwhw W¥khk¼kÿÃkË LkûkºkLkk «Úk{[hý{kt «ðuþ. * ð¢e çkwÄÃkqðko VkÕøkwLke LkûkºkLkk «Úk{[hý{kt «ðuþ. * QŠ{þe÷frð yLku rðîkLk rððu[f ©eLkh®Mknhkð ¼ku¤kLkkÚkrËðurxÞkLkku sL{rËLk. s. íkk.: 3-9-1859. * f]r»kßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðe Lknª. s¤kþÞ, ¼qr{ Mkthûký {kxu ðÄwyLkwfq¤. s¤MktøkúnLkwt ÞkuøÞ ykÞkusLk yð~Þ fhðwt. Ãkqðko VkÕøkwLke LkûkºkLkk MkqÞo¼ú{ý Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLkk Þkuøk Mkkhkt Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

yksLkwt Ãkt[ktøk íkk.2-09-h010 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk íkk.3-09-h010 ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

þçË-MktËuþ : 1055 Lkku Wfu÷1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11

12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

Ãkt ò çk øk { fk Lk

òu Ë { Ëk xe Ë

y çkku ÷ Ãk h ð þ

h øk { h fe h

Mk { s { Mkw Ëk {k

Lkk ðk ðu ík h ð ¤

y çke ÷ íkk fk ík

Íq fe yk þ Þ {ku

fu Ëe Þo Ëku r»k ík

Mkwzkufw - 453 Lkku Wfu÷

3 1 2 4 8 7 5 9 65 4 6 1 9 2 7 3 87 8 9 3 6 5 1 4 21 3 5 7 4 6 2 8 99 7 4 5 2 8 6 1 3

2 6 8 9 1 3 4 5 74 9 7 2 3 1 8 6 56 2 3 8 5 4 9 7 1

8 5 1 6 7 9 3 2 4

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.01Mk{økú økwshkík{kt hkuøk [k¤ku

Vu÷kðkLkk Mk{k[kh XuhXuh Úke Mkkt¼¤ðk{¤u Au. su{kt MðkELkV÷w íku{s ðkEh÷Veðh suðk hkuøkku [ku{kMkk{kt yLku Xtzkðkíkkðhý{kt ÍzÃke Vu÷kíkk hkuøkku Au.ykðks hkuøk [k¤kLkk ¼hzk{kt ÃkkxýSÕ÷kLkku Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfku ykðíkkMkktík÷Ãkwh huVh÷ nkuMÃkex÷{kt hkusLkkhÃk0 fhíkk Ãký ðÄw yku.Ãke.ze. LkkuÄkðkÃkk{uAu. su ÃkifeLkk {kuxk ¼køkLkk ËËeoykuðkEh÷ VeðhÚke Vu÷kíkk íkkð yLku yLÞÍkzk WÕxeLkk fuþku LkkuÄkðk Ãkk{uAu.Mkktík÷Ãkwh huVh÷ nkuMÃkex÷{kt MkðkhÚkesËËeoykuLke ÷ktçke fíkkhku òuðk {¤uAu. íkkuçkeS íkhV ºkýLke søÞkyu {kºk yufs{uzef÷ ykuVeMkh Vhs WÃkh nkuðkÚke÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe ÃkzuAu. íku{s

huVh÷{kt Ãkwhíke Ëðkyku Lkne nkuðkLkkfkhýku ykøk¤ Ähe {uzef÷ ykuVeMkhÃkkuíkkLkk ¾eMMkk ¼hðk çknkhLke Ëðkyku÷¾e ykÃke f{eþLk {u¤ððkLkk ÷ku¼uøkheçk ËËeoykuLku ÷wtxe hnÞk Au. íkku ÷kufkuÃkkMku yLÞ fkuE {køko Lk nkuðkÚke Ãkkuíku÷twxkE hnÞkLke ¾çkh nkuðk Aíkk f#sfhe þfíkk LkÚke yuf íkhV hkuøk[k¤ku yLkuçkeS íkhV {uzef÷ ykuVeMkhLke W½kze÷wtxÚke ÷kufkuLke MÚkeíke ËÞrLkÞ çkLkðkÃkk{e Au.

AuÕ÷k yuf MkóknÚke Mkktík÷Ãkwh huVh÷nkuMÃkex÷{kt MkðkhÚke ËËeoykuLke ÷ktçke÷ktçke fíkkhku ÷køke sðk Ãkk{uAu. «ríkrËLk h00 fhíkk ðÄw fuþku LkkuÄkE hnÞkAu. suLke Mkk{u huVh÷ nkuMÃkex÷LkkMxkV{kt {kuxe ½x Au. fw÷ ºký {uzef÷ykuVeMkhLke søÞk Lke Mkkt{u {kºk yuf{uzef÷ ykuVeMkh Au. íku{s yLÞ yufnku{eÞkuÃkuÚkef zkufxh MkuðkykÃke hnÞkAu.íku{s Vk{oMkeLke søÞk AuÕ÷k 1ÃkrËðMkÚke ¾k÷e ÃkzeAu. íkuÚke ËËeoykuLku

Ëðkyku ykÃkðk{kt yLku Ãký íkV÷eVku Ãkzehne Au. íku{s yk huVh÷{kt ÃkwhíkeËðkyku LkÚke íkuðk fkhýku ykøk¤ Ähe{uzef÷ ykuVeMkh ÿkhk f{eþLk {u¤ððkçknkhLke Ëðkyku ÷¾e ykÃke økheçkËËeoykuLku çknkhÚke ¾kLkøke Ëðkyku¾heËðk {sçkwh fhðk{kt ykðu Au.MÚkkLkef ÷kufkuLkk sýkÔÞk {wsçk {kuxk¼køkLkk ËËeoykuLku çknkhLke Ëðkyku ÷¾eykÃkðk{kt ykðu Au økúkBÞ rðMíkkhLkk÷kufkuLku Ãkwhíke Mk{sýLkk y¼kðu ÷wtxkEhnÞk Au.

ykðk Mktòuøkku{kt íktºk ÿkhk Mkktík÷ÃkwhhuVh÷{kt MxkVLke ½xLku Mkíðhu ¼hðk{ktykðu íku{s fux÷e Ëðkyku LkÚke íkuLkeÃkwhíke [fkþýe fhe ¾wxíke nkuÞíkku ykðeËðkyku Mkíðhu Mkktík÷Ãkwh w huVh÷{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu íkuÚke ykhkuøk[k¤kLkk ¼hzk{kt MkÃkzkÞu÷ ÷kufkuLku÷twxkíkk f[kðe þfkÞ íkuðe Mkktík÷Ãkwhíkk÷wfkLkk òøk]ík LkkøkhefkuLke {ktøk WXðkÃkk{e Au.

ÃkwºkeLku

Ãkhtíkw, ÃkíLkeyu ËefheLkk Mð¡ Mkkfkhfhðk {kxu yk¾hu yk rLkýoÞ {kxu ÃkríkLku{Lkkðe ÷eÄk níkk. çkËLkk{eLkk zhÚke ykËtÃkrík fux÷kf Mk{Þ yøkkW {nuMkkýkÚkey{ËkðkË ¾Mke økÞwt níkwt. yk{, ykÃkýk

¼ÿ Mk{ks{kt rËfheLku {níð ykÃkerþûký {kxu «kuíMkkrník fhðk fux÷kÞ{kýMkkuLku Lkk Aqxfu ykðk ðuÃkkh{ktÍtÃk÷kðkLke Vhs Ãkze hne Au. su ík{k{Mk{ks {kxu ÷Ãkzkf Mk{kLk Au.LktË ½uh

ykLktËþnuh{kt Xuh-Xuh ¼sLk feíkoLk,hkMk

økhçkk,zkÞhku íku{s þrõík {tz¤ îkhk ½q{{[kðþu. rMkØÃkwh þnuhLkk økk{ Äýe

¼økðkLk ©e økkurðtËhkÞS{kÄðhkÞS {trËh, îkhfkÄeþ{trËh, hýAkuz hkÞS {trËh, {nk«¼wSLke çkuXf, hkÄk f]»ý {trËh,fËo{ðkze MkrníkLkk {trËhku{kt½txhð,þhLkkE yLku þt¾LkkË MkkÚku¼økðkLk ©e f]»ýLkku sL{kuíMkðWsððkLke íkiÞkheyku fhðk{ktykðe Au.sÞ fLkiÞk ÷k÷fe nkÚke½kuzk Ãkk÷feLke ÄqLk ÷økkðeøkkurðtËkyku {xfe Vkuzþu su{ktÃkwrü{køkeoÞ {trËhku{kt fkLkwzkLkurnzku¤u rnt[ðkLkku ËþoLkkÚkeoykuÕnkðku ÷uþu.íku{s yLÞ {trËhku{ktyk¾ku rËðMk f]»ý sL{kuíMkðÃkðoLku Ãkøk÷u ËþoLkkÚkeoykuLke [n÷Ãkn÷ hnuþu.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Ëh ð»kuosL{k»x{e ÃkðoLke Äk{Äq{ ÃkqðofWsðýe ÚkkÞ Au íku {wsçk yk ð»kuoÃký þnuhLkk çkúesuïh fku÷kuLke{trËhuÚke çkÃkkuhLkk çku ðkøÞkLkkMk{Þu Äk{Äq{Ãkqðof sL{k»x{eLkeþku¼kÞkºkk Lkef¤þu su{k{tyrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íkunuíkwMkh rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzknrhf]»ý Ãkxu÷ Lkk {køkoËþoLk nuX¤

Ãkk÷LkÃkwh Ãkku÷eMk ELMkÃkufxhyu.su.økkUz÷eÞkyu Ãkku÷eMkLkku [ktÃkíkkuçktËkuçkMík økkuXððk {kxuLke íkiÞkhe nkÚk ÄheAu.su{kt ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke rLkøkhkLkenuX¤ Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh-h,Ãkku÷eMk MkçkELMkÃkufxh-16 nu.fku.Ãkku.fku.-h10 íku{s½kuzuïkh-6,nku{økkzo-1Ãk0 íkÚkk økLk{uLk-

, íku{s Mk{økú þku¼kÞkºkkLke ¾kMkrðzeÞkuøkúkVeLkwt Ãký ykÞkusLk fÞwo Au.zeMkk{kt

níkwt fu íktºkyu yMkhøkúMík ËËeoykuLkkç÷zLkk MkuBÃk÷ ÷E Ãkrhûký {kxu÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃÞk Au. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu zeMkk Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Lkk

zku÷eðkMkLkk hneþku AuÕ÷k yufyXðkzeÞkÚke ¼uËe hkuøkLke Mkk{u ÍÍq{ehÌkk Au íÞkhu Ãkkr÷fkíktºkLkk fnuðkíkk«ðfíkkyku MkkV-MkVkE hkuStËe Úkíke

nkuðkLke ztVkMkku {khíkk Ëu¾kE hÌkkAu.suLkk fkhýu Ãký yk rðMíkkhLkk hneþkuLkku Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku Mkk{u ¼¼qfehÌkku Au.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

MkuÄk økk{uÚke xÙkLMkVku{ohLke [kuheÃkkxý : [kýM{k íkk÷wfkLkk MkuÄk økk{uh nuíkk Ãkxu÷fktrík¼kE fkþehk{ hnu.S.E.çke.çkkuzoðk¤kyu MkknuËLkk ¾uíkh{kt {wfu÷ S.E.çke.Lkk xÙkLMkVku{oh{ktÚke hkºkeLkk Mk{Þu fkuEEMk{ îkhk fkuh íkÚkk ðkÞhªøk rf.Yk.hÃk,000 íku{s xÙkLMkVku{oh Yk.10,000Lkwt[kuhe LkwfþkLk fhíkk [kýM{k íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.çkkEfLku ÃkÕxe ¾ðzkðíkk VrhÞkËÃkkxý : [kýM{k íkk÷wfkLkk MkUÄk økk{Lkk hkuz WÃkh Ãkxu÷ MktsÞfw{kh {Lkw¼kEhnu.Mkêeykhzk íkk.S.{nuMkkýkðk¤kyu ÃkkuíkkLkwt {kuh MkkÞf÷ Lkt.S.su. h yu.ykh.3Ãk69Lkwt Ãkwh ÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ykuðhxuf fhðk síkk ÃkÕxe ¾ðzkðeÃkkuíkkLku {kÚkkLkk ¼køku Eòyku fhíkk [kýM{k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.økku[LkkË økk{uÚke swøkkheÞkyku ÍzÃkkÞkÃkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk økku[LkkË økk{u Xkfkuh Lkkhý¼kE Eïh¼kE íkÚkk çkeò MkkíkEMk{ku hnu.økku[LkkËðk¤kyku ÃkkuíkkLkk VkÞËk MkkY ÷kExLkk ysðk¤k{kt íkeLkÃk¥keLkkuswøkkh h{e h{kzíkk huEz ËhBÞkLk Yk.6390 MkkÚku ÃkfzkE síkk Mk{e Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.fkuøLkeÍuçk÷ økwLkku fhðkLkk EhkËu Vhíkk ÍzÃkkÞkÃkkxý : hkÄLkÃkwh xkWLk{kt hkð¤ rËLkuþ¼kE {u{k¼kE hnu.çkkçkhe íkk.Mk{eðk¤k íkÚkkhkð¤ n{eh¼kE WVuo xeLkku {wLLkk¼kE hnu.÷kðhe íkk.Mk{eðk¤k fkuøLkeÍuçk÷ økwLkkufhðkLkk EhkËu {¤e ykðíkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe ykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚkÄhe níke. ßÞkhu çkeò yuf çkLkkð{kt Mk{e yuMk.xe. MxuLz ÃkkMku ðk½he rËLkuþ¼kE

Äkh®Mkn¼kE hnu.[kçk¾k íkk.nkhesðk¤ku fkuøLkeÍuçk÷ økwLkku fhðkLkk EhkËu {¤eykðíkk Mk{e Ãkku÷eMku yxfkÞík fhe ykøk¤Lke fkÞoðkrn nkÚk Ähe níke.ÃkhýeíkkLku Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃkíkk VrhÞkËÃkkxý : rMkæÄÃkwh íkk÷wfkLkk Lkuÿk økk{u hnuíkk {fðkýk fÃke÷kçkuLk suyku ÷ðS¼kE{kðk¼kELkk rËfheLku {u¤kus økk{u hnuíkk {fðkýk {nuþfw{kh y{Úkk¼kELkk rËfhkMkkÚku Ãkhýkðu÷ ßÞkt íkuLkk MkkMkheÞkyku {fðkýk fi÷kþçkuLk y{Úkk¼kE, {fðkýk¾u{eçkuLk y{Úkk¼kE, {fðkýk Lke{u»k¼kE y{Úkk¼kE hnu.ík{k{ {uýkusðk¤kykuyufÃke÷kçkuLkLku fnu÷ fu y{khu íkLku hk¾ðe LkÚke íkwt Awxk Auzk ykÃke Ëu íku{ fneøkzËkÃkkxwLkku {kh {khe Sðíke Mk¤økkðe ËuðkLke Ä{fe ykÃke þkhehef-{kLkrMkf ºkkMkykÃkíkk fi÷kþçkuLk îkhk VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.fXeðkzk økk{u s{eLkLke ðnU[ýe çkkçkíku {kh {kÞkuoÃkkxý : Mk{e íkk÷wfkLkk fXeðkzk økk{u Xkfkuh sÞtíkeS MkUÄkSðk¤kLku Xkfkuh ¼whkSMkuÄkSyu fnu÷ fu {SÞkhe s{eLk{ktÚke ðÄkhu ¼køk ÷E ÷eÄu÷ Au íku ¾k÷e fh íku{fnuíkk Xkfkuh sÞtíkeSyu fnu÷ fu ykÃkýe çktLku ðå[u ðnU[ýe fhe Au su fnuðwt nkuE íkuíku{Lku fnsu íku{ fnuíkk W~fuhkE sE sÞtíkeSLku økk¤ku çkku÷e {kÚkk{kt ÷kfze {khe íkÚkkçkeò yuf EMk{ îkhk íkuLkk nkÚk {kLke ÷kfze MkknuËLku zkçkk ÃkøkLke ÃkkLke WÃkh {kheEòyku fhe íku{s òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke økwLkku fhðk{kt {ËËøkkhefhe ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk Mk{e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.çktÄðz økk{u Ãkkýe Zku¤ðk çkkçkíku {kh {kÞkuoÃkkxý : hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk çktÄðz økk{u Xkfkuh ð»kkoçkuLk suyku Mkku{kS nkÚkS¼kELkkÃkÂíLk ÃkkuíkkLkk ½hu níkk íku ËhBÞkLk Xkfkuh økwøkk¼kE f{k¼kEyu fnu÷ fu íkkhe {kLkufnu÷ fu íkkhku rËfhku ykððk sðkLkk hMíkk WÃkh Ãkkýe fu{ Zku¤u Au íku{ fne økk¤ku çkku÷eð»kkoçkuLkLku íku{s MkknuËkuLku ÷kfzeykuÚke {kh {khe Eòyku fhe {khe Lkkt¾ðkLke

Ä{feyku ykÃke {ËËøkkhe fhe íku{s ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk hkÄLkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.÷ýðk økk{u {kxe ÷uðkLke Lkk Ãkkzíkk {khk {khe Ãkkxý : [kýM{k íkk÷wfkLkk ÷ýðk økk{u Ãkxu÷ hkfuþfw{kh fkLíke÷k÷Lke ËwfkLk ykøk¤ykhkuÃke {kxe ÷uíke nkuE hkfuþfw{khu Lkk Ãkkze XÃkfku ykÃkíkk hkfuþfw{khLku ¼qtze økk¤kuçkku÷e níke. suLkwt WÃkhkýwt ÷E [íkwh¼kE íku{s çkeò ºký EMk{ku ykðíkkhkfuþfw{khLku {kÚkk{kt s{ýe çkksw Äkufku {khe íku{s nkÚkLke fkuýe WÃkh Äkufku {kheíku{s MkknuËLku ÄkufkÚke {kh {khe íku{s økzËkÃkkxwLkku {kh {khe økk¤ku çkku÷e økwLkkufhðk{kt {ËËøkkhe fhíkk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke. ßÞkhu Mkk{u Ãkûku÷e÷kçkuLk suyku [íkwh¼kE AøkLk¼kELkk ÃkÂíLk íkÚkk MkknuËý ¾wÕ÷e søÞk{ktÚke {kxe÷uíkk níkk íÞkhu ÃkxuMk MktsÞ¼kE fkLíke÷k÷ îkhk {kxe ÷uðkLke Lkk Ãkkze W~fuhkE sEøkk¤ku çkku÷e níke.÷fÍhe çkMk{ktÚke Yk.h0,000Lkk ÷uÃkxkuÃkLke [kuheÃkkxý : rMkæÄÃkwh-Ãkk÷LkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷ nkux÷ stçkuïh ÃkkMku Lke÷ftX ÃkríkíkÃkkðLkòxz hnu.{q¤ hksMÚkkLk nk÷ hnu.y{ËkðkË ðk¤ku ÷fÍhe çkMk{ktÚke Lke[u WíkhíkkçkMk{kt {wfu÷ Mkwxfuþ su{kt ÷kuMkeËk ftÃkLkeLkwt ÷uÃkxkuÃk Lktøk-1 rf.Yk.h0,000Lkwt fkuEEMk{ [kuhe fhe ÷E síkk rMkæÄÃkwh Ãkku÷eMku Lke÷ftX ÃkríkíkÃkkðLkLke VrhÞkË yLkwMkkhøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.Ãkkxý xkWLk{ktÚke çkkEfLke [kuheÃkkxý : Ãkkxý xkWLk{kt hçkkhe y{hík¼kE ò{k¼kE hnu. Akuøkk¤kÃkwhk(ðkøkzkuË)ðk¤k {kuxh MkkÞf÷ Lkt.S.su. h4 Ãk611Lkwt xe.ðe.yuMk. Mxkh ftÃkLkeLkwtçkkEf rf.Yk.h0,000Lkwt fkuE [kuh EMk{ [kuhe fhe ÷E síkk Ãkkxý þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

E{ zkÞhe¢k

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.1ŸÍk íkk÷wfkLkk WLkkðk (÷û{eÃkwhk)

¾kíku hnuíkk ¾uzqík [kiÄhe nrh¼kEøkkuËz¼kELku {nuMkkýk ÂMÚkík MkwÃkhMkkuÕÞwþLk ftÃkLkeLkk ¼køkeËkhku [kiÄhehksuLÿ¼kE sÞhk{¼kE, [kiÄherËLkuþ¼kE LkkhMktøk¼kE yLku [kiÄhersíkuLÿ¼kE ¼økðkLk¼kEyu Y.3,000

nòhLkku VkE÷ [kso Ëþkoðe ¾uíkeLkktykuòhku {kxu Y.4.5 ÷k¾Lke ÷kuLkykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. yk rÄhkýMkk{u çku Mkhfkhe f{o[kheykuLku Mkkûkeíkhefu hk¾ðkLke þhík fhkE níke.yufÃkku÷eMkf{eo yLku yuf yk{eo{uLkLku ò{eLkíkhefu Mkne fhe nkuðk Aíkkt ºkýuÞþ¾Mkkuyu íku{Lku ò{eLk íkhefu

MðefkhðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. Y.4.5÷k¾ ÷kuLk Ãkuxu íku{ýu Y.13,500Lkku [uf{u¤ÔÞku níkku su MðefkhkE sðk AíkktrÄhký ykÃÞwt Lk níkwt yLku çku rþûkfkuLkeò{eLkøkehe {køke níke. ÃkiMkk Ãkhík{ktøkíkkt íku{ýu Ä{fe ykÃke níke. ykfuMk{kt [eV fkuxuo ºkýuÞ ykhkuÃkeyku rðÁØÃkku÷eMk íkÃkkMkLkku nwf{ fÞkuo níkku.

rÄhký ykÃkðkLkk çknkLku XøkkR¾uzçkúñk-ytçkkS hkuz Yk.3Ãk fhkuzLkk ¾[uo Ãknku¤ku fhkþu

Y. 68 fhkuzLkk ¾[uo ònuh {køkkuo çkLkþu(Mkt.LÞw.Mk.) ®n{íkLkøkh, íkk.1

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk swËk-swËk {ÚkfkuLkk swËk-swËk rðMíkkh{kt Ãkkfk hkuzku çkLkkððk {kxu økwshkík {køko yLku{fkLk rð¼køk îkhk Yk.678h ÷k¾ {tswh Úkíkkt rsÕ÷k{kt LkðeLk íkiÞkh ÚkLkkh yk hkuz «òsLkku {kxuykþeðkoËYÃk Mkkrçkík Úkþu. ¾uzçkúñk-¾uhkus (ytçkkS hkuz) zqtøkhku fxªøk fhe 10 {exh 5nku¤k fhðk {kxu

Yk. 3Ãk fhkuz {tsqh fhðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu hkÞøkZÚke nwtsLkk 3.Ãk rf.{e hkuzLkk zk{h heMkh VuMkeuøk {kxeYk. hÃk0 ÷k¾Lke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu þk{¤kS- r¼÷kuzk- EzhLkk çke.yu{. íkÚkkyuMk.ze.çke.Mke.Lkk fk{ {kxu Yk.680 ÷k¾ ¾[o fhðk{kt ykðþu. yk Mkrník ®n{íkLkøkh, ¾uzçkúñk, r¼÷kuzk,«ktríks, {kuzkMkk, ÄLkMkwhk yLku çkkÞz{kt Ãký ÷kϾku YrÃkÞkLkk ¾[uo LkðeLk hkuz ykfkh ÷uLkkh Au.

MkkçkhfktXkLkk swËkswËk {Úkfku WÃkhònuh{køkkuoLkk fk{ {kxu {køko yLku {fkLkrð¼køk Økhk Yk.678h ÷k¾Lkk fk{ku{tswh ÚkÞu÷ Au. yk fk{ku Ãkqýo ÚkíkktSÕ÷kLkk {kuxk¼køkLkk ík{k{ {køkkuoLkwtLkðeLkefhý ÚkE sþu yLku SÕ÷kLke «òLkuMkwrðÄkyku «kÃík Úkþu. rnt{íkLkøkhíkk÷wfk{kt swËkswËk økk{kuyu 1h sux÷khkuzLkk fk{ku {tswh Úkðk ÃkkBÞk Au. su{kthkÞøkZÚke nwts 3.Ãk rf.{e.hkuzLkk zk{hheMkh VuMkªøk ÃkkA¤ Yk.hÃk0 ÷k¾ ¾[oÚkLkkh Au.

sÞkhu Mkhku÷e-MkkÞçkkÃkwh hkuzLkk {kxe{ux÷ íkÚkk LkkýktLkk fk{ ÃkkA¤ Yk.40÷k¾ ¾[koþu. íku WÃkhktík rnt{íkLkøkh{kuíkeÃkwhk sõþLk hkuz ykhkuøÞLkøkhÃkkMkuLkku hkuz ¼ku÷uïh yLku ÃkhçkzkLkkhkuzkuLkk {ux÷, zk{h yLku Mke.Mke.hkuzLkkfk{ 7Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo ÚkLkkh Au.rnt{íkLkøkhLkk fzku÷e, òuhkÃkwh,nheyku{ftÃkk, çke÷Ãký-sðkLkÃkwh hkuz,Mkhku÷e-MkkÞçkkÃkwh hkuz, hkÞÃkwh yu«ku[hkuz yLku ¾kãku÷-ðkMkýk hkuzLkk fk{kuLku

Ãký {tswheLke Bnkuh ðkøke økE Au. ònuh{køkoLkwt MkkiÚke {níðLkwt ¾uzçkúñk-¾uhkus(ytçkkS hkuz)Ãknku¤ku fhðk íku{szwtøkh fxªøk fhðk ÃkkA¤ Yk.3Ãk fhkuzLkk¾[uo 10 {exh Ãknku¤ku fhðkLkefk{økeheLku {tswhe {¤e økE Auu. r¼÷kuzkíkk÷wfkLkk Ãký Ãkkt[ hkuzLkk fk{kuLku {tswheykÃkðk{kt ykðe Au. «ktríks, {kuzkMkk,ÄLkMkwhk, ðzk÷e yLku çkkÞzLkk fux÷kf{køkkuo Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ¾[uo LkðeLkçkLkLkkh Au.yk ytøku SÕ÷k ¼ksÃk{nk{tºke rðsÞ Ãktzâk yLku fkÞko÷Þ {tºkesÞuþ Ãkxu÷u fÌkw níkw fu, øk]nhkßÞ{tºke«Vw÷¼kE Ãkxu÷u yk fk{ku {tswh fhðk{køko yLku {fkLk{tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷Mk{ûk hswykík fhe níke, suLkk V¤ MðYÃkuSÕ÷kLkk {køkkuoLkk fk{ {kxu Yk. 678h÷k¾Lkk fk{kuLku {køko{fkLk rð¼køk Økhk{tswhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. rþûký{tºkeh{ý ðkuhk yLku sÞrMktn [kinký,ÄkhkMkÇÞ rË÷eÃkrMktn Ãkh{khyLku WËurMktnØkhk Ãký ÚkÞu÷ hswykíkkuLkk ykÄkhu LkðeLkhkuzku {kxu fk{kuLku {tswhe {¤u÷ Au.

hkÞøkZ-nwts {køkoLkk zk{h huMkh rV®Mkøk ÃkkA¤ Y. h.Ãk0 fhkuz ¾[koþu ykÞkusLk

fÞk hkuz {kxu fux÷wt çksux Vk¤ðkÞwtõÞkt hkuz çkLkþu? fux÷wt çksux (÷k¾{kt)?¾uzçkúñk-¾uhkus hkuz 3Ãk00¾uzçkúñk-÷û{eÃkwhk-yktíkhMkwçkk 60r¼÷kuzk-r[Xkuzk-Ãkk÷-rðsÞLkøkh hÃkøkZk-þk{¤kS-Äkuher÷tf hkuzÚke ô[e ÄLkkðe hkuz Ãk0ÃkuZ{k÷k-{k¤e-yËkÃkwh Ãk0rnt{íkLkøkh ¾kíku {kuíkeÃkwhk stõþLk hkuz 06rnt{íkLkøkh ¾kíku ykhkuøÞLkøkh ÃkkMku hkuz hÃk¼ku÷uïh yu«ku[ hkuz 3ÃkÃkhçkzk-¼ku÷uïh hkuz 40swLke Lkðe fzku÷e WÃkh M÷uçk zÙuELkLkwt fk{ 1ÃkòuhkÃkwh-Äkhuïh Mfw÷ MkwÄeLkku hkuz 1Ãkrnt{íkLkøkh ¾kíku nheyku{ftÃkk yu«ku[ hkuz 18çke÷Ãký-sðkLkÃkwh hkuz h0Mkhku÷e-MkkÞçkkÃkwh hkuz 40hkÞÃkwh yu«ku[ hkuz h0¾ktãku÷-ðkMkýk hkuz 30swLkk ¼ðLkkÚk yu«ku[ hkuz 4Ãkykzk nkÚkhku÷-hksuLÿLkøkh hkuz 80r¼÷kuzk-r[Xkuzk-Ãkk÷-rðsÞLkøkh hkuz 40{÷ufÃkwh-rfþLkøkz hkuz h0¼wMkzeÞk LkkLkkftÚkkheÞk hkuz 30

hkÞøkZ Úke nwts hkuz hÃk0«ktríks-y{eLkÃkwh-½ze hkuz 17Ãk¼e{Ãkwhk yu«ku[ hkuz h3ÄLkMkwhk-hýkMký hkuz hÃkfLkk÷-hk{Ãkwh hkuz 40{kuzkMkk-fku÷ðzk-¼uYLzk hkuz hÃkÃkkuÞzk yu«ku[ hkuz 08nk÷ku÷-økkuÄhk-þk{¤kS-y{ËkðkË-{kuzkMkkLkuòuzíkk çkkÞÃkkMkLkwt fk{ 480ÄLkMkwhk-{k÷Ãkwh hkuz h80ðzkøkk{-økýuþÃkwhkftÃkk hkuz 10çkkzuhkftÃkk yu«ku[ hkuz 10þk{¤kS-r¼÷kuzk-Ezh hkuz 680ðzk÷e-LkkhýÃkwhk-÷k¾uhefu¤k h0Ëku{kzk-÷û{eÃkwhk-{ýeLkkh-{kuíkeÃkwhk hkuz 3ÃkíkuLkÃkwh-hkuÍz hkuz h90çkkÞz-økkçkx-W¼hký hkuz 1h0yýeÞkuh-ðktfkLkuzk-Mk¾ðkýeÞk hkuz Ãk7çkkÞz-økkçkx-W¼hký hkuz 4ÃkíkuLkÃkwh-hkuÍz hkuz hÃkfw÷ Yk. 678h ÷k¾

ðkðLkk nkEðuðíkLk ðkð ¾kíku hnuíkkt ÃkkuíkkLkk

ËkËkLkk ½hu hòLkk Ãkðo{kt {¤ðk ykðu÷n»kofw{kh íku{s íkuLkk fkfk zeMkkÚke ÚkhkËyLku ÚkhkËÚke «kRðux ÃkuMkuLsh SÃk{kt ðkðÃkku÷eMk MxuþLk ¾kíku ykðu÷ MxuþLk ÃkhWíkÞko níkk íÞkhu {]íkfLkk fkfk SÃk[k÷fLku ¼kzwt ykÃkðk økÞk íÞkhu n»koyufË{ nkEðu yku¤tøkðk síkkt ÚkhkËíkhVÚke ykðíke økkze Lkt. Ssu6 Íuz2513Lke økkze ÃkqhÍzÃku ykðe hne níkeyk økkzeyu hkuz yku¤tøkíkk {kMkq{Lku x¬h{khíkkt {kMkq{Lku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh EòÚkíkkt ½xLkk MÚk¤u «kýÃkt¾uhwt Qze økÞwt níkwt.

su çkkçkíku òý nheÃkwhk Ã÷kxku rðMíkkhLkkhneþkuLku Úkíkkt økýíkhe{kt xku¤uxku¤kt ykðeøkÞkt níkkt. yk òý {]íkfLkk MLkunesLkkuLkuÚkíkkt íkuyku ½xLkkMÚku¤u ÃknkU[e çkk¤fLke÷kþLku Ãke.yu{. {kxu ðkð huVh÷{kt ÷EøkÞkt níkkt íÞktLkk íkçkeçku {]íkfLke ÷kþLkwtÃke.yu{. fhe ÷kþLku ðk÷e ðkhMkkuLkuMkwÃkhík fhe níke {]íkf çkk¤LkkfwxwtçkesLkku{kt yuf ½uhku yk½kík ÷køÞkuníkku. yLku fhwýkLkk á~Þku MkòoÞk níkkt.suLke íkÃkkMk ðkð Ãke.yu{.çkkhiÞk [÷kðehÌkkt Au.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðkð nkEðuÃkh þk¤kyku ykðu÷e Au. Mfq÷{ktÚkeLkef¤íkk nòhku çkk¤fku hkuz yku¤tøkíkknkuÞ Au. ykÚke Ãkku÷eMk MxuþLkÚke ðkð [khhMíkk huMxnkWMk MkwÄe ¼h[f hnuXkýrðMíkkh Au íkku xÙkrVf rLkÞtºký hk¾ðwtsYhe Au.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfku ðkEhMk VeðhLkk¼hzk{kt h00 Úke ðÄw yku.Ãke.ze.

ÚkhkË, íkk. 1Ãkkxý íkk÷wfkLkk ¾khuzk økk{Lkk

MkhËkhS nUËwS Xkfkuh økík {kuze Mkktsu¾khuzkÚke SÃk ¼kzu fhe zeMkk íkk÷wfkLkk¾hzkuMký økk{u sðk LkeféÞk níkk. íÞkhuLkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu ykMkuzk LkSfnkEðu hkuz Ãkh ykðu÷ økku¤kE ÃkkMku zeMkkíkhVÚke ÃkqhÃkkx ÍzÃku ykðehnu÷ xÙfLkk [k÷fuøkV÷ík¼he heíku xÙf [÷kðeSÃkLku Äzkfk MkkÚku x¬h {kheníke. ykÚke SÃkLkku ykøk¤Lkku¼køk ¼ktøkeLku ¼w¬ku ÚkE økÞkuníkku. yk yfM{kík{kt

MkhËkhS nUËwS Xkfkuh (W.ð. 50){ËknkhS «íkkÃkS Xkfkuh (W.ð. 50){ËkhS «íkkÃkS Xkfkuh (W.ð. 48)yLku økýuþS þt¼wS Xkfkuh (W.ð. 35)Lku Eòyku Úkíkkt ºkýuÞLku zeMkkLke MkhfkhenkpÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt.

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

THURSDAY, 2 SEPTEMBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.31rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk Mkk{u feLkkhu «f]ríkLkk

¾ku¤u rçkhks{kLk MðÞt¼q ðk÷fuïh {nkËuðLkk {trËhÃkheMkh{kt Lkkøk Ãkt[{eLkk Mkku{ðkhu yËT¼qík ðLkhkSçkLkkððk{kt ykðe níke.yk ðLkhkSLkk ËþoLk {kxurMkØÃkwh MkrníkLkk økk{ku{ktÚke ©Øk¤wyku ¼khu ¼ezò{e níke. yk {trËh ÃkheMkh{kt ðk÷fuïh Þwðf{tz¤ yLku yü ¼ihð Þwðf {tz¤Lkk nðoËLk¼kEÃkkæÞk, rðsÞ¼kE Ãkt[ku÷e, Ëwøkuoþ¼kE ¾ºke,rÃkÞw»k¼kE rºkðuËe (¼økík), yíkw÷¼kE ¼èS,

sÞuþ¼kE Xkfh, «fkþ¼kE ÃkkæÞk íku{sMkwhuþ¼kE Xkfh MkrníkLkk ÞwðkLkku îkhk ¼ÔÞ yLkuyËT¼qík ðLkhkS çkLkkððk{kt ykðe níke. yneykçkunwçk ðLkhkS (støk÷) çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.yLku íkuLkk {kxu þeðsxkLkku ¾kMk WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku. ðLkhkS {kxu ¾kMk rþðsxk Lkk{Lkk ð]ûkLkesxkyku [tzeMkhÚke {tøkkððk{kt ykðe níke. íku{sstøk÷{kt fk[çkk, MkMk÷k, fçkwíkh, ntMk÷k, fwfzkMkrníkLkk rðrðÄ Ãkþw Ãkûkeyku MkkÚkuLke ðLkhkSçkLkkðe níke.

ykMkuzk ÃkkMku xÙfu SÃkLkux¬h {khíkkt ºký ½ðkÞk

{åAhkuLkkuWÃkÿð-

hkuøk[k¤kLke¼erík

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, íkk.1zeMkk þnuhLkk S.ykE.ze.Mke.

rðMíkkh{kt hnuíkkt y{íkh¼kE çkkhkuxÃkþwÃkk÷Lk fheLku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkLkwtøkwshkLk [÷kðu Au.{tøk¤ðkhu Mkktsuy{hík¼kELkku Ãkwºk ºký ¼UMkkuLku [hkððk÷E økÞku níkku suÚke ºký ¼UMkku{ktÚke[híke-[híke yuf ¼UMk ðes zeÃke ÃkkMkuÃknkU[e økE níke suÚke íkuLku ðes fhtx

÷køkíkkt íkuLkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.

suÚke økheçk ÃkrhðkhLku 4h nòhLkwtLkwfþkLk ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.ykytøku ¼UMk {kr÷fu y{hík¼kE çkkhkuxuW¥kh økwshkík ðes ftÃkLke Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðe níke.suÚke Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ãkt[Lkk{wt fhe yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMkrðh{k¼kE ÃkwLkzeÞk [÷kðe hÌkk Au.

ðes fhtxÚke ¼UMkLkwt {kuík

íknuðkhkuLku Wsððk ÷kufku{kt WíMkkn

rsÕ÷k{kt þeík¤k Mkkík{Lke Wsðýe(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh, Ëktíkeðkzk, Ãkk÷LkÃkwh, íkk.1

5kxý yLku çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt þeík¤k Mkkík{Lke Wsðýe Äkr{of {nku÷{ktËçkËçkk¼uh fhðk{kt ykðe níke. Mk{økú W¥kh økwshkík{kt þeík¤k Mkkík{Lkk {u¤kLkwt

yLkku¾wt {nkí{Þ Au. rMkØÃkwh{kt yksu ÷kufku MkðkhÚke s {u¤k{kt òuzkÞk níkkt.su{kt rMkØÃkwh ykðu÷k rðrðÄ {trËhku{kt yLku MÚk¤kuyu Äkr{of heíkheðks {wsçkWsðýe fhkE níke. ßÞkhu Ãkk÷LkÃkwh{kt ykðu÷k þeík¤k {kíkkSLkk {trËhu

¼hkÞu÷k {u¤k{kt LkkrhÞu¤ [ZkððkLke «Úkk nkuðkÚke íkuLke {ktøk{kt sçksMík WAk¤kuykðíkkt ¼kð 1Ãk YrÃkÞk MkwÄe ÃknkU[e økÞk níkkt. íku{ Aíkkt nòhku ÷kufkuyu ykMÚkk¼køkYÃku ¾heËe fhe níke.

rMkØÃkwh{kt þeík¤k Mkkík{Lkk ÃkrðºkrËðMku ðnu÷e MkðkhÚke þeík¤k {kíkkLkk{trËhu ©Øk¤wykuLke ¼ez ò{e níke.¼rõík ¼kð MkkÚku {rn÷kykuyu {kíkkSLkuSðLk{kt þe¤íkk çkûkðk «kÚkoLkk fheníke.Xtzk ÃkkýeLke MkkÚku {Lk ¼kðfMkw¾ze, fw÷uh yLku {kuíke[wh MkrníkLkk«MkkËLkk Úkk¤ ÄhkÔÞk níkk.

rMkØÃkwh þnuhLkk ÷û{eÃkku¤rðMíkkh{kt ykðu÷ yrík Ãkkihkrýf÷û{eLkkhkÞýLkk {trËh{kt rçkhks{kLkþeík¤k {kíkkSLkk {trËhu ¼ÔÞ {u¤ku¼hkÞku níkku. ynª ðnu÷e MkðkhÚke

©Øk¤wykuLke þeík¤k{kíkkLkk ËþoLk fhðk¼khu ¼ez ò{e níke. {iÞkLkk økwý÷køkkíke ËþoLkkÚkeo {rn÷kyku nkÚk{ktVw÷nkhÚke Mkòðu÷e Úkk¤e, ÃkkýeLke{kx÷e íku{s Mkw¾ze yLku fw÷uhLke «MkkËe÷ELku {trËhu ykðe níke yLku {kíkkSLku«MkkËe [Zkðe ftfw [ku¾kÚke ÃkqsLk fÞwOníkwt. ©Øk yLku ¼rõíkLke ÃkhtÃkhk{ktÃkkuíkkLkk LkkLkk çkk¤fkuLku yku¤e-yAçkzkÚke çk[kððk {kíkkSLku yhsfhe níke.{kíkkSLkk ËþoLk fhe Xtzw¼kusLk ÷eÄw níkwt.

Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkLkk yLku

hksMÚkkLkLke MkhnËu yzeLku ykðu÷kMkkíkMký økk{u økík hkus þeík¤k{kíkkSLkku yuf ¼ÔÞ¼kíke {u¤ku ¼hkÞkuníkku. MkkíkMký økk{{kt ‘yk þeík¤k{kíkkSLke {qŠík 3000 ð»ko Ãkwhkýe Au.ßÞkhÚke þeík¤k {kíkkSLke {qŠík «økxÚkE Au íÞkhÚke yk {u¤kLke ÃkhtÃkhkyfçktÄ hne Au. òufu yk {kíkkSLke {qŠíkyøkkW ¾wÕ÷e søÞk{kt nkuE Mktðík2053 Vkøký ðË- 7Lkk hkusÃkqLk{økeheS Mðk{eLke ÞkË{kt íku{LkkÃkwºkkuyu yuf {trËh þeík¤k {kíkkLke søÞkWÃkh çktÄkðu÷ Au. yk {u¤k{kt økwshkík

Mkrník hksMÚkkLkLku økk{zktyku{ktÚke ÃkýÃkkuíkkLke {kLkíkk Ãkqýo fhðk ykþeík¤k{kLkk {u¤k{kt ÃkÄkhu Au. òu fkuELkuykuhe fu yAçkzkt ÚkÞk nkuÞ íkku þeík¤k{kíkkSLkk Lkk{u økku¤ fu {eXkLke {kLkíkkhk¾u Au. su yks hkus þeík¤k Mkkík{Lkk{kíkkSLkk {u¤k{kt ykðeLku yk {kLkíkkøkku¤ {eXwt {kíkkSLkk [hýu ÄheLku íkuLkuÃkqýo fhu Au. {u¤k{kt ytËksu 15 nòhÚkeÃký ðÄw ÷kufku {ò {kýðk ykðíkktnkuðkÚke þuhze íku{s [fzku¤ [÷kðíkk{kr÷fkuLku f{kýeLkku íkzkfku ÷køku Au.

Ãkk÷LkÃkwh ÃktÚkf{kt rþík¤k Mkkík{Lkk

{u¤k{kt ËþoLkkÚkeoykuLke ¼khu ¼ez òuðk{¤e níke.Ãkk÷LkÃkwh{kt hu÷ðu MxuþLk ÃkkMkuykðu÷ rþík¤k {kíkkLkk {trËhu ÃkýËþoLkkÚkeoykuLke ¼ez ò{e níke íku WÃkhktíkÃkkhÃkzk ¾kíku {u¤ku ¼hkÞku níkku.{u¤kËhBÞkLk Mkk{kLÞ heíku Mkkík ykXYrÃkÞk{kt çksh{kt ðu[kíkk ©eV¤Lkk ¼kðyufkyuf ðÄeLku Yk.1Ãk fhe ËuðkíkktËþoLkkÚkeoykuyu {sçkqheðþ Lkkýkt ¾[oðkÃkzÞk níkk.òu fu Ãkk÷LkÃkwh hu÷ðu MxuþLkÃkh ykðu÷ {trËh ÃkkMku 1h YrÃkÞk Lkk¼kðu ©eV¤Lkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.yk{©eV¤Lkk rð¢uíkkyku yufkyuf ¼kð ðÄðk

ÃkkA¤ {kºk çku xÙf sux÷k s ©eV¤ykÔÞk nkuðkÚke ¼kð ðÄe økÞk nkuðkLkwtøkúknfkuLku sýkðe hnÞk níkk.íÞkhu ykytøku ©eV¤Lkk nku÷Mku÷ ðuÃkkherºk¼kuðLk¼kE Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkktíku{ýu sýkÔÞk {wsçk ÃktËh rËðMk yøkkW7.Ãk0 Yk.¼kð níkku íÞkhçkkË 8.Ãk0ÚkÞu÷ yLku nk÷{kt 9 Yk.Lkk ¼kðu ðu[kýÚkE hnÞwt Au.yk{ íknuðkhku LkSfykðíkkt ËkuZ Úke çku YrÃkÞkLkku ¼kð ðÄkhkunku÷Mku÷{kt ykÔÞku Au.sÞkhu Awxfçkòh{kt 10 Yk.yLku {u¤k{kt 1h Úke 1ÃkYk.Lkk ¼kðu ©eV¤Lkwt ðu[ký ÚkÞwt níkwt.

Ëktíkeðkzk{kt 300 ðhMkÚke {u¤ku WíMkkn¼uh ¼hkÞ Au : Ãkk÷LkÃkwh{kt {u¤kLku yLkw÷ûkeLku ©eV¤Lkk ¼kð 1Ãk YrÃkÞk MkwÄe ÃknkUåÞk©Øk

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh, íkk.1Ãkk÷LkÃkwh{kt ðehçkkE økux rðMíkkh{kt

¼kzkLkk {fkLk{kt hnuíke MkeíkkçkuLkh{uþ¼kE «òÃkríkyu íkuLkk Ãkrík rðYæÄÃkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðu÷VheÞkË yLkwMkkh MkeíkkçkuLk Lkk ÷øLkíku{Lkk Mk{ksLkk h{uþ¼kE ¼kðk¼kE«òÃkrík MkkÚku íkk.h-h-10 Lkk hkus ÚkÞkníkk.ËhBÞkLk íku{Lkk Ãkrík h{uþ¼kELkuíku{Lkk rðMíkkh{kt hnuíke hk{uïhe Lkk{Lke{rn÷k MkkÚku «u{ MktçktÄ çktÄkíkk íku{ýu

¾kuX÷k økk{u íkuýeLke ÃkkMku fkuhk MxuBÃkÃkuÃkh Mkne fhkðe níke. su{kt ÃkkA¤ÚkeAwxkAuzkLkku WÕ÷u¾ fheLku hk{uïhe MkkÚkuíkk.8-8-10 Lkk hkus ÷øLk fhe ÷eÄkníkk.

su ytøku íkuykuLku ¾çkh Ãkzíkkt íku{ýu yk{k{÷u ÃkkuíkkLke MkkÚku AuíkhÃkªze ÚkEnkuðkLke VheÞkË Ãkk÷LkÃkwh þnuh Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkðíkkt Ãkku.Mk.E.yu{.ze.Ãkh{khíkÚkk hkExh yçËw÷¼kE yu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ÃkíLke MkkÚku AuíkhrÃktze îkhkAqxkAuzkLkk {k{÷u VrhÞkË

«u{eyu «ur{fk MkkÚku ½h MktMkkh {ktzÞku

yufLke nk÷ík økt¼eh sýkíkk Ãkkxý heVh fhkÞk

çkwx÷uøkhu Y.17 ÷k¾Lkku {k÷ WíkkÞkuo níkku : Mkkík rËðMkLkk rh{kLzÄhÃkfz(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh, íkk.1

rMkØÃkwh Ãkku÷eMk yLku Ãkkxý SÕ÷kyu÷.Mke.çkeLku {¤u÷ [ku¬Mk çkkík{eLkkykÄkhu Úkkuzk rËðMk yøkkW rMkØÃkwhíkk÷wfkLkk fkÞý økk{Lke Mke{{kt ykðu÷Ãkkxý Lkøkh Ãkkr÷fkLkk ÃktÃkªøk MxuþLkLkeçkksw{kt ykðu÷e ykuhze{ktÚke Ãk07Ãkuxe Eø÷eþ ËkY fe.Yk.17 ÷k¾ 93nòhLkku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.

íkuLke MkkÚku ÃktÃkªøk MxuþLkLkk[kufeËkhLke Ãký yxfkÞík fhðk{kt

ykðe níke. yk ÃktÃkªøk MxuþLk{kt ËkYLkkusÚÚkku WíkkhLkkh çkwx÷uøkh rnMkØÃkwhíkk÷wfkLkk MkUMkk økk{Lkk Xkfkuh nherMktnçkkçkwrMktnLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMku [¢kuøkíke{kLk fÞko níkk íku Ëhr{ÞkLk íkk.30ykuøküLkk hkus yuMk.Mke.çkeLkkÃke.yuMk.ykE. yuLk.yu[.Ãkxu÷ yLkuMxkVLkk {kýMkku íku{s fkfkuþeÃke.yuMk.ykE. LkkÞf yLku MxkVLkk{kýMkku fkfkuþe [kh hMíkk ÃkhÃkuxÙku÷ªøk{kt níkk íku Ëhr{ÞkLk yk

çkwx÷uøkh nherMktn çkkEf ÷ELkuLkef¤íkk Ãkku÷eMku íkuLku ÍzÃke Ãkkzâkuníkku. yLku íkuLku rMkØÃkwh fkuxo{kt hsw fheíkuLkk Mkkík rËðMkLkk he{kLz {u¤ÔÞkníkk.

Ãkku÷eMk he{kLz Ëhr{ÞkLkçkwx÷uøkh ÃkkMkuÚke ËkYLke nuhk Vuhe{ktðÃkhkÞu÷ xÙf fkuLke níke yLku fkuý÷ELku ykÔÞwt. yLku yk Eø÷ªþ ËkYLkkusÚÚkku fkuýu {kufÕÞku níkku MkrníkLkerðøkíkku íkÃkkMkðk{kt ykðe hne Au.

rMkØÃk wh{kt ËkYLkk u sÚÚkk uWíkkhLkkh çkwx÷uøkh ÍzÃkkÞku

ðk÷fuïh {nkËuð{kt ðLkhkSLkk ËþoLk

Ëktíkeðkzk : {u½hkòyuyðheík {u½ {nuh çkkËy[kLkf rðhk{ ÷uíkkËktíkeðkzk íkk÷wfkLkkøkk{zktyku{kt {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄe økÞku Au.yk {åAhkuLku fkhýu ¼khuhkuøk[k¤ku Vu÷kððkLkku¼Þ Ãký Mkíkkðe hÌkkAu. ðÄw{kt yk {åAhkuÚkeÃkþwykuLku ¼khu yMkhÚkðk Ãkk{e Au. su{ktËqÄk¤kt Ãkþwyku{kt{åAhkuLke yMkh ðÄwðíkkoE hne Au. fwðkWÃkh Zkuh-Zkt¾h hk¾íkktÃkþwÃkk÷fku{kt {åAhkuLkufkhýu ®[íkkLkwt {kusw òuðk{¤e hÌkwt Au. {åAhkuLkkºkkMkÚke ËqÄk¤k ÃkþwykuËqÄ ykuAwt ykÃkíkknkuðkLke yLku çke{kheÃkzíkk nkuðkLke hkz WXðkÃkk{e Au íkku íktºkuíkkfeËLkk Äkuhýu Ãkøk÷k÷E {åAhkuLkku WÃkÿð½xkzðku òuEyu íkuðwtÃktÚkfLkk MkÇÞku sýkðehÌkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ÚkhkË, íkk. 1ðkðLkk nkEðu ÚkhkËÚke ykðíke Ãkqh

ÍzÃku økkzeyu ðkðLkk nheÃkwhk Ã÷kux{ktsðk {kxu nkEðu yku¤tøkíkkt {kMkq{çkk¤fLkwt yfM{kík{kt {kuík LkeÃksíkktMk{økú ðkð{kt þkufLkwt {kuswt Vhe ð¤e økÞwtníkwt. rðøkík yuðe Au. zeMkk ¾kíku hnuíkktsøkËeþ¼kE sÞMðk÷Lkku Ãkwºk n»kofw{khsøkËeþ¼kE sÞMðk÷ ô.ð. 9 ÃkkuíkkLkk

ðkðLkk nkEðu ÃkhyfM{kík{kt {kMkq{çkk¤fLkwt fhwý {kuík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k «rðý ËhS, ¼kLkw«MkkË òu»ke