økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkwzkLku s{eLk Vk¤ðýeLkk {wÆu

nfkhkí{f rLkËuoþku {¤íkkt þnuherðfkMk Mk¥kk {tz¤u yk {k{÷uyíÞkhÚke s Ãkqðo ykÞkusLk nkÚkÄhe ËeÄwt Au. Mkhfkh fûkkyuÚke xqtf{kts{eLk V¤ðkÞ íkuðk MktfuíkkuLku æÞkLku÷E ykÄwrLkf rçkÕzªøk rLk{koý{kxuLke fðkÞík yíÞkhÚke sykht¼e ËuðkE Au.

økwzkLke s{eLk Vk¤ðýe {kxuLkeËh¾kMík nk÷ Mkhfkh fûkkyu Au.økwzk îkhk þnuhe rðfkMk Mk¥kk{tz¤Lkk LkðeLk rçkÕzªøkLkk rLk{koý{kxu Mkhfkh Mk{ûk ytËkrsík 2nòh [ku.{e. søÞk Vk¤ððkËh¾kMík þY fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhu yk Ëh¾kMík {wÏÞ Mkr[ðÚkenðu {tºke fûkkyu ykøk¤ ÄÃkenkuðkÚke økwzkLku xq tf{kt s{eLkVk¤ððk{kt ykðu íkuðk MktfuíkkuMkktÃkzâk Au. økwzk îkhk þnuhLkkMkuLxh rðMíkkh{kt s{eLk Vk¤ððkLkehsqykík fhðk{kt ykðe níke. ykíkçk¬u xqtf{kt s{eLk V¤ðkþuíkuðk rLkËuoþ {¤íkkt økwzk îkhk

yíÞkhÚke s LkðeLk rçkÕzªøkLkkrLk{koý {kxu Ãkqðo ykÞkusLk nkÚk Ähe

ËuðkÞwt Au. økwzk îkhk rðfkMkLkk {wÆuMk{kLkíkk Ëk¾ððk WÃkhktík økwzkrðMíkkh{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkykuW¼e fhðkLke rËþk{kt rðfkMkLkeLkðeLk YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{ktykðe hne Au. yk WÃkhktík ykðkMk

ÞkusLkk íkiÞkh fhðk Ãký [¢kuøkrík{kLk ÚkÞk Au. íÞkhu zufkuhurxðzuð÷kuÃk{uLxLkk fk{kuLku ykÄwrLkf x[ykÃkðk ykfeoxufLke ÃkuLk÷ íkiÞkhfhðk Ãký rð[khýk nkÚk Ähðk{ktykðe Au. çkeSçkksw økwzkLku s{eLkVk¤ðýe {kxu rn÷[k÷ þY Úkíkkíktºk îkhk yíÞkhÚke s ykÄwrLkfrçkÕzªøkLkk rLk{koý {kxu fðkÞíkykht¼e ËuðkE Au. økwzkLkkyrÄfkh eyk uy unk÷ yk yLðÞuf L M k Õ x L x L k e{ Ë Ë Ú k er ç k Õ z ª ø k L k krzÍkELkªøk {kxu{Úkk{ý þY fheËeÄe Au.

{kýMkk íkk÷wfkLkk rhÿku÷ økk{Lke ½xLkkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{kýMkk íkk÷wfkLkk heÿku÷ økk{u¼h ô½{kt Mkwíku÷e ÃkíLke ÃkhËkíkhzkLkk ykzuÄz ½k ͪfLkkhkÃkríkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níkeyLku yksu su÷ðknu÷ fhe ËeÄku níkku.yk ½xLkk{kt ÃkrhýeíkkLkku fkLk fÃkkEøkÞku níkku yLku çktLku nkÚk íkÚkk{kÚkk{kt Eò Úkðk Ãkk{e níke.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh {kýMkk íkk÷wfkLkk heÿku÷økk{u çkxkfkLkk MxkuhusLke ÃkkMku hnuíkkíkkhkçkuLk økík hkºkeLkk11.30 f÷kfu

¼hô½{kt Mkwíkk níkk íÞkhuyufkyuf ÄMke ykðu÷k íkuLkk Ãkrík{tøkkS hýAkuzS Xkfkuhu íkuLkkÃkh Sð÷uý nq{÷ku fÞkuo níkku.{tøkkSyu íkuLke ÃkíLkeLkk {kÚkk{ktËkíkhzkLkku yuf ½k ͪfíkkíkkhkçkuLk òøke økÞk níkk.yux÷k{kt ËkíkhzkLkku çkeòu ½kykðe Ãkzíkk zkçkku fkLk [ehkEøkÞku níkku. íÞkhçkkË, {tøkkSyuykzuÄz ½k {khðk {ktzíkk {kÚkk

¼hô½{kt Mkwíku÷e ÃkíLke ÃkhËkíkhzw ðªÍeLku fkLk fkÃke LkkÏÞku

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu, Ënuøkk{ íkk÷wfkLkkMkøkË÷Ãkwh økk{u hnuíkk hkòS¼ðkLkS Xkfkuhu yk {k{÷u VrhÞkËLkkUÄkðe Au. økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk¾kuhs økk{Lkk þtfh nhe¼kEÃkxu÷, frÃk÷kçkuLk þtfh¼kE Ãkxu÷íkÚkk þtfh¼kELkk Ãkwºkku h{uþþtfh¼kE Ãkxu÷, fuíkLk þtfh¼kEÃkxu÷ íku{s su-íku ð¾íkLkk ykËhsyLku s÷wtË økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxef{{tºke yLku Mkfo÷ ELMÃkufxhu

{¤eLku yk AuíkhÃkªze yk[henkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkðkÞkyLkwMkkh, ykËhs økk{Lke Mke{{ktykðu÷e ºký ðe½k yLku ç÷kuf Lkt.206 ðk¤e çku ðe½k s{eLk ykykhkuÃkeykuyu ÃkqðkoÞkursík yLkuøkwLkkrník fkðíkY h[eLku Ãkzkðe÷eÄe Au. hkòS XkfkuhLke MkðuoLktçkh ðk¤e s{eLkLkk ¾kuxkËMíkkðuòu çkLkkðeLku íkuLkku yMk÷íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku

níkku. hkòSLku yk ytøku fkuEòíkLke òý fÞko ðeLkk økk{Lkkçkeò {¤íkeÞkykuLku MkkÚku hk¾eLkuíku{s ¾kuxk {kýMkku W¼k fheLku yk

s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk{kt ykðeníke. økík íkk. 15 Vuçkú wykhe,2002 Úke 2006Lkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk yk fkðíkY ½zkÞwt nkuðkLkwt

VrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au.s{eLk yku¤ðe sðk {kxu ¾kuxk

ytøkwXk fheLku Lkf÷e ËMíkkðuòuçkLkkððk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt ÃkýÃkku÷eMkLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au.yk ytøku ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt¼khríkÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{-420/465/467/468/471 yLku120(çke) {wÏÞ økqLkku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku Au yLku MkçkELMÃkufxh ðe.S. hkXkuzu íkuLke ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, íkk. 19-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973rsÕ÷k Mkuðk MkËLk{kt feÞkuMf Y{Lkwt yuMke çktÄ

nðk{kLk

íkkÃk{kLk

¼us

{n¥k{ : 35.4÷½w¥k{ : 25.5

Mkðkhu : 70 %Mkktsu : 59 %

ykÄwrLkfrçkÕzªøk

çkLkkððk økwzkíkíÃkh : nkEVkErzÍkELk íkiÞkh

fhkþu

¾kuuxk ËMíkkðuòuÚke ÷k¾kuLke s{eLk yku¤ðe økÞkøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

ykËhs økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e s{eLk yku¤ðe sðk {kxu ¾kuhs økk{Lkk yuf Ãkxu÷ Ãkrhðkh MkrníkLkk÷kufkuyu ¾kuxk ËMíkkðuòu W¼k fÞko nkuðk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Ëso Úkðk Ãkk{e Au. ykËhs yLku s÷wtË

økk{Lkk íkífkr÷Lk ík÷kxe f{{tºke yLku Mkfo÷ ELMÃkufxhu Ãký yk{kt ¼køk ¼sÔÞku nkuðkLkwt VrhÞkË{kt sýkðkÞwtAu. ¾kuxk {kýMkku W¼k fheLku ¾kuxk ytøkwXk fheLku AuíkhÃkªze yk[hðk{kt ykðe nkuðk ytøku ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMkMxuþLk{kt økqLkku Ëk¾÷ ÚkÞku Au.

¾kuhsLkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh yLku ykËhsLkk íkífkr÷Lk ík÷kxe Mkk{u VrhÞkËAuíkh®Ãkze

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLkuf÷ku÷, {kýMkk, Ënuøkk{ íkk÷wfkÃkt[kÞík íkÚkk f÷ku÷ yLku Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkLke 21{eyu ÞkuòLkkhe[qtxýe {kxuLkk «[kh Ãk˽{ykðíkefk÷u 19{eLkk Mkktsu Ãkkt[ðkøÞkÚke þktík Ãkze sþu. òufu [qtxýe«[kh{kt çktLku {wÏÞÃkûkLkeWËkMkeLkíkk ¾q÷eLku Mkk{u ykðe Au.Mk¼kyku, Mkh½Mkku Þkusðk WÃkhktíkðknLkkuLke {tsqhe {kxuLke yhSykuMkûk{ íktºk Mk{ûk ykðe Lk nðkLkerðøkíkku Au.

Ãkt[kÞíkku yLkuLkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe Þkusðk{kxu ðneðxe íktºk MkwMkßs çkLke

økÞwt Au. íkku çkeSçkksw W{uËðkhkuLkwt¼krð Ãký nðu {íkËkhkuLkk nkÚk{ktAu. hkßÞLke A {nkÃkkr÷fkLke[qtxýeLkk Ãkrhýk{ çkkË hksfeÞMkeLkkheÞku çkË÷kÞu÷ku òuðk {¤u Au.Ãkt[kÞíkku yLku Ãkkr÷fkykuLke [qtxýe{kxu ¼ksÃk fËk[ ðÄw Ãkzíkktykí{rðïkMk{kt nkuÞ íku{ yk[qtxýe{kt íkuLke MkkÚku fkuE MÃkÄko{ktLkÚke íkuðwt ð÷ý yÃkLkkðíke nkuðkLkwt[[koÞ hÌkwt Au. íkku fkUøkúuMku Ãký«[kh{kt fkuE Mk¢eÞíkk çkíkkðe LknkuðkLkku f[ðkx W{uËðkhku yLkufkÞofhku{kt WÃkMÞku Au.

ykðíkefk÷ 19Lkk {tøk¤ðkhLkkMkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄeLkkuMk{Þøkk¤ku nðu W{uËðkhku yLku

ÃkûkLkk Lkuíkkyku ÃkkMku Au. ykøkýíkheLkk f÷kfku çkkË Mkh½Mkku,ònuhMk¼kyku ÞkuS Lknª þfkÞ.rsÕ÷k íktºkLkk Mkqºkku{ktÚke òýðk{éÞk {wsçk Mkh½Mkku-hu÷e Þkusðkfu ònuhMk¼kyku øksððk {kxu fkuE¾kMk yhSyku {tsqhe {kxu ykðes LkÚke. fux÷kf íkk÷wfk{kt íkkuMk{¾kðk {kxu yuf yhS Ãkýfhðk{kt Lk ykðíkkt íktºk{kt ÃkýykùÞo MkòoÞwt Au.

òufu yu Ãký yuf nfefík Au fuW{uËðkhku îkhk zkuh xw zkuh ÷kufMktÃkfoLkku ðÄw «ÞkMk fhkÞku Au. ykWÃkhktík hkºkeLkk Mk{Þu ¾kx÷kÃkrh»kËku Ãký ÞkuòE hne Au. Ãkhtíkw

yksu Mkkts ÃkAe [qtxýeLkku«[kh Ãkz½{ þktík ÚkE sþu

Mk¼kyku-Mkh½Mkku Þkusðk íkÚkk ðknLkku {kxuLke {tsqhe {u¤ððk {kxuLke yhSykuLkk Lkrnðík ½MkkhkÚke ykùÞo

• økqLkkrník «ðkÞkursík fkðíkY ½zâwt, ¾kuxk ytøkwXk fheAuíkhÃkªze yk[he

• 2002Úke 2006 Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e AuíkhÃkªze ytøkuÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË ÚkE

LkðeLk rçkÕzªøkLkk rLk{koý {kxu yíÞkhÚke s fðkÞík þYfðkÞík

økwzkLku xqtf{kt s{eLk Vk¤ððkMkhfkh fûkkyu nfkhkí{f yr¼øk{

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

þk¤kLkk rðãkÚkeoykuyu MkhfkheÃkwMíkfk÷ÞLke {w÷kfkík ÷E

fkÞoðkne rLknk¤e

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

TUESDAY, 19 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

MktMÚkkhkuxhe õ÷çk îkhk rLkþwÕf Þwhku÷kuS

yLku rfzLkeLke rçk{kheLkku fuBÃk Þkuòuþuhkuxhe õ÷çk ykuV økktÄeLkøkh yLku çkkuze÷kELk nkuMÃkex÷ îkhk MktÞwõík

heíku rLkþwÕf Þwhku÷kuS yLku rfzLkeLke rçk{kheLkku fuBÃk íkk. 24-10-10hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 2 hkuxhe VeSÞkuÚkuhkÃke MkuLxh, Ãkt[Ëuð{trËhLke ÃkkA¤ Mkuõxh-22 ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu. yk fuBÃk{{kt rLk»ýkíkzku. þi÷u»k yu. þkn Mkuðk ykÃkþu. yk fuBÃk{kt {Vík MkkuLkkuøkúkVe yLkuÞwhku^÷ku{uxhe xuMx fhðk{kt ykðþu. íku{s hkník Ëhu ËðkLkwt rðíkhý Ãkýfhðk{kt ykðþu. yk fuBÃkLkku ÷k¼ ÷uðk EåAíkk ËËeoykuyu íkk. 23ykuõxkuçkh MkwÄe hSMxÙuþLk Vku{ ¼he VeSÞkuÚkuhkÃke MkuLxh Mkuõxh-22{kts{k fhkððkLkwt hnuþu. ßÞkhu rðþu»k {krníke {kxu rfhý¼kE Ãkxu÷,Þkuøkuþ¼kE Ãkxu÷, MkwhuLÿ¼kE WÃkkæÞkÞLkku MktÃkfo fhðk õ÷çkLkk Mku¢uxheyusýkÔÞwt Au.

òøk]ík {rn÷k rðfkMk{tz¤ îkhk økhçkk MÃkÄko ÞkuòE

òøk]ík {rn÷k rðfkMk {tz¤Lkk fLðeLkh ÞkºkeçkuLk fu. ¼è yLku íku{LkkMkÇÞku îkhk íkk. 14-10-10 økwYðkhLkk hkus Lkðhkºke ËhBÞkLk økhçkkMÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke. su{kt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu LkeíkeLk¼kE Ãkxu÷yríkrÚkrðþu»k íkhefu «rík¼kçkuLk Ëðu, «{w¾ {rn÷k Ãkkt¾ çkúñMk{ks ÞwðkÃkkt¾Lkk fuíkLk¼kE ÔÞkMku nkshe ykÃke níke. rLkýkoÞf íkhefu hksu©eçkuLk þuXËuðktþeçkuLk Xkfh, f]ríkfeçkuLk íkÚkk nu{kçkuLk rºkðuËeyu Mkuðk ykÃke çknku¤eMktÏÞk{kt çkk¤kyku íku{s çknuLkkuyu økhçkk MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.çkk÷efk økúwÃk{kt ÞwðríkykuLku íkÚkk çknuLkkuLku yu{ ºký økúwÃk{kt «Úk{ rîríkÞyLku ík]ríkÞ ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

þhËÃkqŠý{kLkk økhçkkhksÃkqík Mk{ks îkhk þw¢ðkh íkk. 22 ykuõxkuçkh þhËÃkqŠý{kLkk hkus

hkºku 8-30 f÷kfu hksÃkqík ¼ðLk Mkuõxh-12, økktÄeLkøkh ¾kíku hkMk-økhçkkfkÞo¢{ hk¾u÷ Au. yk fkÞo¢{{kt ¼køk ÷uðk «{w¾ ðLkhks®Mkn [kðzkyusýkÔÞw Au.

ðLÞ«kýe MkóknLke WsðýerLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ðLÞSð íkk÷e{ rð¼køk îkhk ðLÞ «kýe MkóknLke Wsðýe yLðÞuy{ËkðkË ðzkuËhk yuõMk«uMk nkEðu Ãkh ðknLk [k÷fkuLke òøk]ríkLkku yuffkÞo¢{ ykÞkuSík fhðk{kt ykÔÞku níkku. su ËhBÞkLk ðzkuËhk xku÷Lkkfk ÃkhðknLk [k÷fku íku{s yLÞ {wMkkVhkuLku ðLÞSð òøk]rík ytøkuLkk ÃkuBV÷uxrðíkhý fhe ðknLk [÷kðíke ð¾íku fk¤S ÷uðk yÃke÷ fhðk{kt ykðeníke. WÃkhkuõík òøk]rík fkÞo¢{{kt rËÃkf xeÃkhu, ðLk Mkthûkf, ðLÞ«kýeðzkuËhk, «íkkÃk®Mkn zk¼e, LkkÞçk ðLk Mkthûkf, økktÄeLkøkh Ãke.fu.siLk,LkkÞçk ðLkMkthûkf, ðzkuËhk, S.yu. çkúñ¼è, {ËËLkeþ ðLk Mkthûkfyu{.fu. Ãkh{kh, Ãkrhûkuºk ðLk yrÄfkhe, økktÄeLkøkh íkÚkk ðLk rð¼køkLkkuMxkV íku{s ðLÞ«u{eyku nksh hÌkk níkk yLku ðknLk [k÷fkuLku Mk{s ykÃke«kuíMkkrník fÞko níkk. yk WÃkhktík ykýtË {wfk{u ðLÞSð Mkthûký{ktÃkþwr[rfíMkfLke ¼qr{fk ÷økík çku rËðMkeÞ Mku{eLkkhLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. su{kt ykh.ðe. ytMkkhe, økwshkík hkßÞLkk yøkú {wÏÞ ðLkMkthûkf ðLÞ«kýe WËT½kxLk Mk{khkun{kt nkshe ykÃke fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLkfÞwo níkw. yk WÃkhktík zku. su.ðe. Mkku÷tfe, zeLk Mkthûký ytíkøkoík ðõíkÔÞykÃkðk{kt ykðu÷ níkk. íÞkhçkkË rðrðÄ MÃkÄkoyku suðe fu, ðõík]íð MkúÃËk,ÃkkuMxMko, õðÍ yLku M÷kuøkLk suðe MÃkÄkoyku Þkusðk{kt ykðe níke su{ktrðãkÚkeoykuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku. íkk÷e{kÚkeoykuLku ðu¤kðËh{wfk{u ðu¤kðËh LkuþLk÷ ÃkkfoLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. økwshkík ÞwrLkðMkeoxey{ËkðkË {wfk{u sið rðrðÄíkk ðLÞSð Mkthûký ÷økík Mku{eLkkhLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{ LkkÞçk ðLk Mkthûkf «íkkÃk®Mkn zk¼eyusýkÔÞwt Au.

ykí{Lk VkWLzuþLk îkhk yksu ðkíkko fÚkLk MÃkÄkoðkt[u økwshkík ytíkøkoík ykí{Lk VkWLzuþLk îkhk yLÞ Mkhfkhe rsÕ÷k

ÃkwMíkfk÷ÞLkk MknÞkuøkÚke çkk¤ ðkíkko fÚkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk íkk. 19-10-10Lkk {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷Þ ¾kíkufhðk{kt ykÔÞwt Au. yk ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt Äkuhý 5 Úke 7 y rð¼køk {kxuyLku Äkuhý 8 Úke 10 çk rð¼køk{kt økktÄELkøkh þnuhLke rðrðÄ þk¤kykuLkkrðãkÚkeo ¼kE çknuLkku ¼køk ÷E þfþu. ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt hsw fhðkLkeðkíkko «íÞuf rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu ½huÚke íkiÞkh fhe MÃkÄkoLkk MÚk¤u hswfhðkLke hnuþu. su{kt ðkíkkoLkwt þe»kof ÷u¾fLkwt Lkk{ yLku ðkíkkoLkk ytíku çkkuÄsýkððkLkku hnuþu. çktLku rð¼køk{kt «Úk{, rîríkÞ yLku ík]ríkÞ rðsuíkkLkuMktMÚkk îkhk ELkk{Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk EåAíkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷ÞMkuõxh-21 ¾kíku íkÚkk ykí{Lk MktMÚkkLkk {tºke nMk{w¾ {ufðkLk íkÚkksÞ©eçkuLk ¾uíkeÞk, {{íkkçkuLk hkð÷ yLk [uíkLkkçkuLk çkw[Lkku MktÃkfo fhðksýkðkÞw Au.

ík{kfw {wÂõíkLkk MktËuþ MkkÚkuLkðhkºkeLke Wsðýe fhkE

Mðk{e rððufkLktË Mfw÷ Mkuõxh-24 ¾kíku ík{kfw {wÂõík Lkðhkºke{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. Mkðkhu 8-30 Úke 11 ËhBÞkLkÞkuòÞu÷k økhçkk{kt {kÁ ½h ík{kfw {wõík Lkk MktËuþku ykÃkíkk økhçkk hsqfhðk{kt ykÔÞk níkk. Þwðk rËþk fuLÿ Mkt[kr÷ík LkþkçktÄe MktMfkh fuLÿWÃk¢{u rðãkÚkeoyku{kt LkþkçktÄeLkk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðk ¼køkYÃku ÔÞMkLk{wÂõíkLkku yk Ëeðkuhu, «¼wLkk ÃÞkhk WÃkhktík nu ðkøku þhýkÞwt Lku Zku÷, ÔÞMkLkíkßÞkt nðu ykLktË rfÕ÷ku÷ suðk økhçkkykuyu Äq{ {[kðe níke. fuheÞh

fkuLkoh hkusøkkh íkk÷e{Lkk rníkuþ¼kE Ãkh{khu rðãkÚkeoykuLku ÃkkuíkkLke «rík¼krðfMkkððkLke Mkkíku ÔÞMkLk íÞsðk WÃkh ¼kh {wõÞku níkku. íkÚkk 1200ÚkeÞuðÚkw ÷kufkuyu ík{kfw {wÂõík økhçkk Lkðhkºke {nkuíMkð{kt ¼køk ÷eÄku níkku.rþûkf nu{÷íkkçkuLk yLku ykMkkçkuLku LkþkçktÄe MktMfkh fuLÿ økktÄeLkøkhLkkyæÞûk MktSð {nuíkk îkhk fw÷ 12 rðãkÚkeoykuLku ELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞkníkk.

hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½îkhk rðsÞkËþ{eLke Wsðýe

hk»xÙeÞ MðÞt Mkuðf Mkt½ îkhk rðsÞkËþ{eLke rsÕ÷kLkk rðrðÄ MÚk¤kuyuWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt økktÄeLkøkhLkk Mkuõxh-4-çke ¾kíkuykðu÷k nLkw{kLk, þrLk {trËhu Ãký rðsÞkËþ{e WsðkE níke. ykMkwheþÂõík Ãkh MkkÂíðf þÂõíkLkk rðsÞLkk Ãkðo íkhefu ykhyuMkyuMkLke MÚkkÃkLkkLku86{wt ð»ko çkuMkíkk Ëh ð»koLke su{ yk ð»ko Ãký ykhyuMkyuMkyu [qLktËk MðÞtMkuðfku îkhk Mkuõxh [khLkk ònuh{køkkuo Ãkh çkÃkkuhu 4-15 Úke 5-00 ðkøÞkMkwÄe økku»k MkkÚku ÃkÚkMkt[k÷Lk fÞwo níkw. «{w¾ søkík Ãkwhkurníku yk yutøku{krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkw fu Mkuõxh-4{kt Lkef¤u÷k yk ÃkÚkMkt[÷LkLkk{køko{kt ½ýk Xufkýu LkøkhsLkkuyu Vq÷kuÚke Mðkøkík fÞwo níkwt. fkÞo¢{LkkyríkrÚk {kÄw¼kE f[hkçkkE [kiÄheyu rðsÞkËþ{eLkwt {níð Mk{òÔÞw níkw.ðÄw{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu Mkt½Lke hk»xÙ «u{ yLku hk»xÙeÞíðLke çkkçkíkykf»kof Au. Mkt½{kt Mk{ks Mk{ŠÃkík ÚkðkLkku ¼kð ð¾ýkðk÷kÞf Au, ðÄw{ktfwËhíke ykÃkr¥k, rþMík yLku Mk{ks SðLkLkwt rþûký MkkiLku WÃkÞkuøke nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkw. {wÏÞ ðõíkk zku. ®[íkLk¼kE WÃkkæÞkÞu sýkÔÞwt níkw fu nkhÚkeníkkþ ÚkÞk rðLkk Mkíkík ÷køÞ hnuðkÚke ¼khíkLkku Ãkh{ ði¼ð ykðþu, yu{Mkt½ {kLku Au. ÃkkuíkkLkk ËuþLkku rð[kh Mkk{kLÞ sLkíkk îkhk Lk Úkðku yLku fkýÃkkuíkkLkk yLku fkuý Ãkkhfk yu ¼khíkeÞ ÷kufku Lk òýíkk nkuðkLkk çku {kuxkËqøkwoýku yku¤¾e f÷kEðu ytøkúus þkMkLk MÚkkÃÞwt. ykã MÚkkÃkf zkuõxhnuzøkuðkhu ¼khíkLkk ÃkwºkYÃk ®nËw Mk{ksLku MktøkrXík fhðkLkwt ¼økehÚk fk{ fÞwoníkwt. zku. ®[íkLk¼kEyu þk¾k{kt h{ík h{íkk h{íkk økwýkuLkwt rLk{koý fuðeheíku ÚkkÞ Au, íku WËknhýku xktfe Mk{òÔÞwt níkwt. ytík{kt íku{ýu sýkÔÞwt níkwtfu yMktøkrXíkíkk yLku hk»xÙ¼kðLkkLkk y¼kðLku Ëqh fhðk{kt ykhyuMkyuMk½ýu ytþu MkV¤ ÚkÞku Au.

ç÷kELz ÃkeÃk÷ yuMkkuMkeyuþLkîkhk [uhexe þkuÃkLkku Lkðíkh «Þkuøk

ÔÞMíkíkkÚke A÷kuA÷, W[kx, ËkuzÄk{ðk¤e yk ®sËøkeLku MkkhÃkLke÷køkýeykuÚke çkeLke fhðk, {nUfkðk {kxuLke yuf MkwtËh íkf, LkuºkneLkku yLkurðf÷ktøkkuLkk MkðkOøke rðfkMkLkk ÃkwÛÞÞ¿k{kt Ëhuf ÷kufku Mkn¼køke ÚkE þfu íku

{kxu ytÄsLk {tz¤u [uhexe þkuÃkLkkuLkðíkh «Þkuøk þY fÞkuo Au. ykþkuÃkLku Mkkfkh fhðk ykÃkLku íÞkt LkðÃkhkíke fu Lk fk{Lke ½hð¾heLkeyLÞ [esðMíkwykuLku ykÃk ykÃkeþfku Aku suLkku ytÄsLk {tz¤{kt[k÷íke çknwnuíkwf «ð]r¥kyku{ktWÃkÞkuøk yLku íku{ Lk ÚkE þfu íkuðe[esðMíkwykuLku r[hexe þkuÃk{kt«ËŠþík fheLku íkuLkk ðu[ký{ktÚke ÚkíkeykðfLke ÄLkhkþe LkuºkneLkku yLku

rðf÷ktøkkuLku MkðkOøke rðfkMk íku{s ÃkwLk:MÚkkÃkLk{kt «Þkusðk{kt ykðþu íku{sýkÔÞwt Au.

ÄkŠ{fþhËÃkqŠý{kyu 25 økk{ku{kt yuf MkkÚku íkÃkÞ¿kkuþhË ÃkqŠý{kLkk ÃkqrLkíkÃkðuo íkk. 24-10-10 hrððkhu MkkÞt 7-30 Úke

8-30 ËhBÞkLk økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk 25 økk{kuyu yufMkkÚku 75 ðrhü Ãkrhðúksfku økktÄeLkøkh, økkÞºke þÂõíkÃkeXÚke ÃknkU[e yufsMk{Þu ËeÃk økkÞºke {nkÞ¿kku MktÃkÒk fhkðþu. nh¾SLkk {qðkzk, ÷ðkz,Ãkk÷wLÿk, ðkMkýk MkkuøkXk, MkeÞkðkzk, r[Mfkhe, EMkLkÃkwh, ËuðfhýLkk{qðkzk, ¼qíkuïhe, nkÚkesý, çkk{hku÷e, ½{es, fLkeÃkwh, rn÷ku÷,s÷wLÿk, fzkÿk, hk{Lkøkh, fhku÷e, LkktËku÷, MkkýkuËk, nk÷eMkk yku{íkÃkkuhyLku ðkMkýk [kiÄhe økk{kuyu ËeÃk økkÞºke Þ¿kku Úkþu. íkus Mk{Þu Ãkwhkíkk÷wfkLkk ík{k{ 94 økk{kuyu Mk{ktíkh ËeÃkÞ¿kku Úkþu. ½{es økk{u ðrhüÃkrhðúksf LkkLkfËkMkSyku MkkÄw ËeÃkÞ¿k MktÃkÒk fhþu.

rþûkýÄku-5 Úke 10Lkk rðãkÚkeo

¼kE-çknuLkku {kxu ðkíkko fÚkLk MÃkÄkoðkt[u økwshkík ytíkøkoík ykí{Lk VkWLzuþLk îkhk yLÞ Mkhfkhe rsÕ÷k

ÃkwMíkfk÷ÞLkk MknÞkuøkÚke çkk¤ ðkíkko fÚkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk íkk. 19-10-10Lkk {tøk¤ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷Þ ¾kíkufhðk{kt ykðu÷ Au. yk ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt Äku-5 Úke 7 y rð¼køk {kxuyLku Äkuhý-8 Úke 10 çk rð¼køk{kt økktÄeLkøkh þnuhLke rðrðÄ þk¤kykuLkkrðãkÚkeo ¼kEçknuLkku ¼køk ÷E þfþu. ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt hsw fhðkLkeðkíkko «íÞuf rðãkÚkeo ¼kEçknuLkkuyu ½huÚke íkiÞkh fhe MÃkÄkoLkk MÚk¤u hswfhðkLke hnuþu. su{kt ðkíkkoLkwt þe»kof ÷u¾fLkwt Lkk{ yLku ðkíkkoLkk ytíku çkkuÄsýkððkLkku hnuþu. çktLku rð¼køk{kt «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ rðsuíkkLkuMktMÚkk îkhk ELkk{Úke MkL{kLk fhðk{kt ykðþu. yk ðkíkko fÚkLk MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk EåAíkk rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu Mkhfkhe rsÕ÷k ÃkwMíkfk÷ÞMkuõxh-21 ¾kíku íkÚkk ykí{Lk MktMÚkkLkk {tºke nMk{w¾ {ufðkLk íkÚkksÞ©eçkuLk ¾uíkeÞk, {{íkkçkuLk hkð÷ yLku [uíkLkkçkuLk çkw[Lkku MktÃkfo fhe íkk.19-10-10Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞk MkwÄe{kt Lkk{ LkkUÄkðk sýkÔÞwt Au.

rËðk¤e þw¼uåAk fkzo MÃkÄko MktÃkL™çkeykhMke ¼ðLk ¾kíku Mk÷k{ík rËðk¤e Mkwhrûkík rËðk¤e Úke{ ykÄkrhík

rËðk¤e þw¼uåAk fkzo-10 r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt. su{kt økktÄeLkøkhrsÕ÷k{ktÚke 85 çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk MÃkÄko{kt «Úk{¢{u þknr¢»ýk S.ykh.S. fLÞk þk¤k Mkufxh-23 rîríkÞ¢{u Ãkhe¾ fku{÷hksuþfw{kh ELVkurMkxe Mfw÷, ELVkurMkxe ík]ríkÞ¢{u MkkËrhÞk ~Þk{ yu{.ðMktík {kæÞr{f þk¤k Mkufxh-13 rðsuíkk ÚkÞk níkk. suykuLku ELkk{YÃkuhkufz ÃkwhMfkh yÃkkÞk níkk. Ëhuf MÃkÄofu çke.ykh.Mke. fku ykuŠzLkuxh íkhVÚkehçkh, ÃkuÂLMk÷ íku{s f÷h çkkuõMk «{kýÃkºk Mkrník rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. ºkýu rðsuíkkykuLkk r[ºk hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke {kxu {kuf÷ðk{ktykÔÞkt Au.

¾hýk þk¤kLke f]rík rsÕ÷kfûkkLkk rð¿kkLk {u¤k{kt «Úk{¢{u rðsuíkk

¾hýkLke ©e{íke þk.y.¼k.Ãkxu÷ Ãkt[þe÷ rðãk÷Þu rsÕ÷k fûkkLkkrð¿kkLk-økrýík «ËþoLk-2010Lkk rð¼køk-4{kt {kLkðhrník Mku^xe zeÃk-ðu¢kuMkªøk «kusuõx þY fÞkuo níkku. «Úk{ Lktçkh «kó fhe hkßÞ fûkkLkk rð¿kkLk{u¤k {kxu ÃkMktË ÚkÞku níkku. yk «kusuõxLkk rðãkÚkeoyku Ãkxu÷ Mk[eLk«rðý¼kE, ÷¾ðkhk rÃkLxw LkkLkS÷k÷ íkÚkk {ËËLkeþ rþûkf nhuþ¼kE[kiÄhe níkk. MkðuoLku {tz¤Lkk «{w¾ Mke.yuMk. Ãkxu÷, yk[kÞo MktsÞ¼kEÃkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu «kuíMkknLk ykÃke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

Þwðk «rík{k þkuÄ-2010{kt15{ktÚke 9{kt ¾hýkLke þk¤k rðsuíkk

¾hýkLke ©e{íke þk.y.¼k. Ãkxu÷ Ãkt[þe÷ rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyLku rþûkfku îkhk Þwðk «rík¼k þkuÄ-2010{kt swËeswËe 15 «ð]r¥k{kt¼køk ÷eÄu÷, su{ktÚke 9 «ð]r¥kyku{kt þk¤kyu «Úk{ yLku rîríkÞ ¢{ «kófhu÷ Au. su{kt «Úk{ Lktçkhu ykðLkkh rþûkfr{ºkkuLku rsÕ÷kfûkkyu «ð]r¥kfhðk sþu. yk ík{k{ rðãkÚkeoyku yLku rþûkfr{ºkkuLku þk¤kLkk yk[kÞoMktsÞ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu «kuíMkknLk ykÃke yr¼LktËLk ÃkkXÔÞkAu.

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ÃkÂç÷f Mfq÷{kt htøku[tøku økhçkk ÞkuòÞk

økktÄeLkøkh ELxhLkuþLk÷ ÃkÂç÷f Mfq÷{kt ykæÞkÂí{f ykLktËkuíMkð yuðkLkðhkºkeLkk økhçkkLkwt htøku[tøku ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykykLktË økhçkk{kt Mfq÷Lkk fu.S. Úke ÷ELku Äkuhý 12 rð¿kkLk «ðkn yLkufku{MkoLkk rðãkÚkeoykuyu yðLkðk xÙurzþLk÷ zÙuMk ÃkrhÄkLk fhe økhçkk{kt ¼køk÷eÄku níkku. rðãkÚkeoykuLke MkkÚku rþûkf rþrûkfkykuyu Ãký økhçkk h{ðkLkkuyLku økhçku Íq{ðkLkku ykLktË ÷eÄku níkku. MkkuLk÷ ykuÍk, òøk]rík Ãkh{kh,hku÷e [wzkMk{k, r«LMkeÃkk÷ íkÚkk xÙMxeykuyu WÃkÂMÚkík ¾u÷iÞkykuLku«kuíMkkrník fÞko níkk. økhçkkLkk ytík{kt çkuMx fkuMåÞq{ yLku çkuMx ÃkhVku{oLMk{kxuLkk ELkk{ku yríkrÚkykuLkk nMíku rðsuíkk rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLkuyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ÃkefLkefLke {ò {kýeMkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.yuMk. Ãkxu÷ ÃkexeMke

fku÷usLke íkk÷e{kÚkeo çknuLkku {kxu íkk. 13 ykuõxkuçkhLkk hkus yuf rËðMkeÞrÃkfLkefLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rÃkLkfLkef{kt LkðhkºkeLkk AêkLkkuhíkkLke ðnu÷e Mkðkhu ÃkkðkøkZ{kt fkr÷fk{kíkkLkk ËþoLkLkkuíkkr÷{kÚkeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku. íÞkhçkkË ðzkuËhk{kt BÞwrÍÞ{Lke{w÷kfkík ÷E rðrðÄ «fkhLke {krníke {u¤ðe níke. WÃkhktík ykxoøku÷uhe,çkøke[kLke {w÷kfkík ÷E Mkktsu yksðk ¾kíku íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu rðrðÄ«fkhLke hkExTMkLke {ò {kýe níke. Mkktsu rLk{uxk¾kíku ykðu÷ nLkw{kLk{trËhLkk ËþoLk fhe økktÄeLkøkh Ãkhík ykÔÞk níkk.

MktMÚkkfzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk ÃkqŠý{kyu økhçkk

©e Wr{Þk {kíkkS MktMÚkkLk ÃkrhMkh ¾kíku fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks îkhk Ëhð»koLke su{ þhËÃkqŠý{k økhçkk {nkuíMkð WsððkLkwt ykÞkusLk íkk. 22ykuõxkuçkhLkk hkus hkºku 9 Úke 12 f÷kfu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ík{k{ÃkrhðkhkuLku økhçkk {nkuíMkð{kt WÃkÂMÚkík hnuðk sýkÔÞwt Au. çkuMx¾u÷iÞkykuLku ELkk{ rðíkhý Ãký fhðk{kt ykðþu yu{ {nk{tºke ¼ku¤k¼kEÃkxu÷u sýkÔÞwt Au.

Äe økuMx nkWMk {uLkusMko yuMkku.Lkk «{w¾ íkhefuçke.S. þwf÷Lke MkðkoLkw{íku ðhýe

Äe økuMxnkWMk {uLkusMko yuMkku. økw.hk.Lke 39{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k{¤e níke. íku{kt økktËeLkøkh MkŠfxnkWMkLkk {uLkush çke.S. þwf÷Lke «{w¾íkhefu ðhýe fhðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktík økktÄeLkøkhLkk MkËMÞrLkðkMkLkk {uLkush Ãke.yuLk. Äku¤feÞkLke xÙuÍhh íkhefu yLku Mke.fu. hksLkefkhkuçkkhe MkÇÞ íkhefu MkðkoLkw{íku ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

Mk{ksMkíÞ MkkE Mkuðk MktøkXLk îkhk MkkE-¼õíkkuLkwt MkL{kLk

MkíÞ MkkE çkkçkkLke 85{e ð»koøkktX rLkr{¥ku ÞkuòÞu÷k rðrðÄ fkÞo¢{kuLkk¼køk íkhefu MkíÞ MkkE Mkuðk MktøkXLk økwshkík íkhVÚke økwshkíkLkk ðrhc MkkE¼õíkku 70 ð»ko fu íkuÚke ðÄw ðÞLkk suyku ËþfkykuÚke MktMÚkkLku Mkuðk ykÃkehÌkk Au íkuykuLkwt MkL{kLk fhðkLkku fkÞo¢{ íkksuíkh{kt ÞkuòE økÞku. økwshkíkhkßÞLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ Mkr[ð yLku nk÷ MkhËkh Mkhkuðh, Lk{oËk rLkøk{LkkyæÞûk ze. hksøkkuÃkk÷LkLkk yæÞûkÃkËu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe y{ËkðkËLkkMkuLkux nku÷{kt yk fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼hLkersÕ÷k Mkr{ríkyku îkhk Mkq[ðkÞu÷k 350 sux÷k ðrhc MkkE ¼õíkku nkshhne þõÞk níkk. íkuykuLkwt «íÞûk þk÷, M{]rík r[Ln yLku «{kýÃkºk yÃkoýfheLku MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

LkøkhLkkUÄ

nuÕÚk Ã÷Mk

÷ku fu÷he Vqz MkkÚku íknuðkhkuLke {ò {kýkuíknuðkhkuLke {kuMk{ þY ÚkE økE Au.

Ãknu÷kt Lkðhkrºk yLku nðu ykðe ÃknkU[þurËðk¤e. Lkðkt Lkðkt r{ükLLk yLku ÃkfðkLkyk Mk{Þøkk¤k{kt çkLkíkk hnu Au yLkuykhkuøkðk{kt ykðu Au. ¾hu¾h íkkuíknuðkhLkk yMk÷e W{tøk{kt r{ükLLk yLkuyLÞ VhMkký W{uhku fhíkk nkuÞ Au. yk çkÄktVhMkký yLku r{ükLLk{kt íku÷-½e, ¾ktz yLkufu÷heLkwt rðþu»k «{ký hnuíkwt nkuÞ Au. íkuÚkenuÕÚk fkuÂLþÞMk ÷kufku {kxu yk LkkMíkk yLku{eXkE ykhkuøkðk Ãkh «ríkçktÄ ÷køke síkkunkuÞ Au. zkÞkrçkxeMk, ÓËÞhkuøk yLkuçkeÃkeLke çke{khe íku{s {uËÂMðíkkÚke Ãkezkíkk

ËËeoyku {kxu {kºk ËqhÚke s {eXkEyku yLkuÃkfðkLkkuLku òuELku Mktíkku»ke Sð hk¾ðkLkkunkuÞ Au. Ãkhtíkw òu {eXkE yLku ÃkfðkLkçkLkkððkLke rðrÄ{kt Úkkuzku VuhVkh fhðk{ktykðu íkku VuÂMxð VqzLke {ò Ëhuf ÔÞÂõíkWXkðe þfu Au. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk íku÷LkkuðÃkhkþ Úkkuzku ðÄkhu ÚkkÞ Au. yuðk Mk{ÞuÓËÞ yLku MðkMÚÞ {kxu ykuAk òu¾{e nkuÞyuðk íku÷Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku yLkuþõÞ nkuÞ íkux÷ku ykuAku WÃkÞkuøk fhku. òuþõÞ nkuÞ íkku çknkhÚke íkiÞkh LkkMíkk÷kððkLku çkË÷u ½hu s LkkMíkku çkLkkððkLkwthk¾ku. ík¤ðk {kxu yufLkk yuf íku÷Lkku

WÃkÞkuøk fhðkLkwt xk¤ku.nðu ðkík fheyu {eXkELke íkku {eXkE{kt

su ¾ktzLke [kMkýeðk¤e {eXkEyku nkuÞ íkuLkuÔÞðÂMÚkík heíku rLk[kuðeLku ¾kðkLke hk¾ku.íku{s nðu íkku þwøkh£eðk¤e {eXkEyku Ãkýçkòh{kt {¤u Au íkku íkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fheþfkÞ Au. íknuðkh Ëhr{ÞkLk [k-fkìVeLke{kºkk{kt Ãký ðÄkhku LkkUÄkíkku nkuÞ Au. íkkuíkuLkk Ãkh Ãký fLxÙku÷ fhku. VhMkký yLku{eXkE Ãký ykhkuøkku, Ãkhtíkw r÷r{x{kthneLku. yk{ fhðkÚke ðsLk Ãký Lknª ðÄu fuyLÞ fkuE çke{kheLkwt òu¾{ Lknª hnu. íku{sík{u ÃkfðkLkLkku ÷wíV Ãký WXkðe þfþku.

{økh htøkkuLku yku¤¾eþfðkLke ûk{íkk LkÚkeÄhkðíkk.MkrhMk]Ãk «kýeyku{kt MkkÃkMkkiÚke çkwrØþk¤e nkuÞ Au.QÄELkwt ykÞw»Þ 20ð»koLkwt nkuÞ Auu.½kuzkLke ô{h íkuLkk Ëktík[fkMkeLku òýe þfkÞ Au.ïkLkLke «òríkyku{ktzkuçkh{uLkLke øktÄÃkkh¾ðkLke ûk{íkk MkkiÚkeðÄw nkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) økheçkeLke....Lke[u Sðíkk {kýMkLkeMktÏÞk ¼khík{kt 32 fhkuz nkuðkLkwt {LkkÞ Au(2)(3) MkkMkw-ðnwLkkt ͽzk{kt fkuE Ãký.... Úkeþkýk ÷kufku Ëqh hnu Au (3)(5) hk{kÞý yLku {nk¼khíkLkktMk{Þ{kt....rðãk «[r÷ík nkuðkLkwt òýðk{¤u Au (2)(6) yMkk{krsf ík¥ðkuLku yðkhLkðkh....fhðk{kt ykðu Au (4)(8) «ÄkLkku yLku {tºkeyku MkkÚku ÃkkuíkkLku....nkuðkLkwt sýkðe fux÷ktf yLkrÄfkh Mkð÷íkku¼kuøkðíkkt nkuÞ Au (3)(10) nMkíke ðu¤kyu økk{{kt.... Ãkzðk yuMkËT¼køÞLke rLkþkLke økýkÞ Au (3)(12) Mk¤e (3)(14) fux÷ktf {kýMkku Ãkqhf f{kýe{kxu.....Lkku ÄtÄku fhíkkt nkuÞ Au (3)(16) swðkLke.... {LkkÞ Au (3)(19) rxÃk, rðøkíkðkh xkt[ý (2)(20) MkèkLke ÷íku [Zu÷kyku ytíku.... ÚkÞkrðLkk hnuíkk LkÚke (4)(21) fk¤swt, ÷eðh (3)(22) fkheøkhku{kt ykSrðfkLkk....sÃíke{kt ÷E þfkíke LkÚke (3)(24).... hníkk X¬hkt, Lkkýkt Lkð hnuík(2)(26) økkLkkhku (3)(29) ËqÄ fu Ënª Ãkh íkhíke {÷kELkeÃkkuÃkze (2)(30) †eyku ͽzu Au íÞkhufux÷ef....ðkíkku Ãký ÞkË fhu Au (2)(31) MkhnË ÃkhLke Ëw~{Lk ËuþLkern÷[k÷ Ãkzkuþe hk»xÙLku.... çkLkkððkMkt¼ð Au (3)Q¼e [kðeyku(1) Íeýe huík (2)(2) s{eLk{kt økÞu÷ku ËrhÞkLkku Mkktfzku

«ðkn (2)(3) {k-çkkÃkLkwt fkhs fhðk fux÷ktf....fhðkLke sYh Ãkzu Au (3)(4) çknkhÚke.... suðk sýkíkkt fux÷ktf{kýMkku É]sw rË÷Lkkt nkuÞ Au (2)(5) Ãkrík-ÃkíLke ðå[uLkkt.... ¼køÞu s÷ktçkku Mk{Þ hnu Au (3)(7) ZkUøk (3)(9) hk»xÙeÞ «Mktøkkuyu Mkhfkhe{fkLkku....Úke ͤn¤e QXu Au (3)(11) Mk{wÿLku {¤ðk Ëkuzíke....yr¼ Mkkhusíke fkuE Lkð ÞkiðLkkLkku ÏÞk÷ ykÃku Au(2)(13) fkøk¤Lkku ðuÃkkhe (3)(15) Mk{kLkkÚko þçË (3)(17) LÞkÞ¼k»Þ íkÚkk fk{MkqºkLkk Lkk{(4)(18)....Lke Ë÷k÷e{kt nkÚk fk¤k yuðeyuf fnuðík Au (3)(19) Ëw:¾, Ãkezk, fü (3)(20) ÃkqhuÃkqhwt, {krníkøkkh (4)(23) þwØ ÷kuneLke LkMk (3)(25) ÃkðLk (3)(27) Ëw~{Lkkðx, þºkwíkk (2)(28) ¾¼u Lkk¾ðkLkwt ð†, ËwÃkèku (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-39 7-27 18-10rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷, 4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤, 7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1100 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 500

4 7 9 57 9 6

2 84 7

1 8 6 46 9

2 19

3 1 4 5 7 6

ð]»k¼

fwËhíke yÃkuûkk fu÷k¼Lke ykþksYh Ãkqýo Úkíke÷køku. øk]nSðLkLkk«&™ n÷ fhe÷uòu.

{kLkrMkf íkýkð,W~fuhkxLku fkçkq{kthk¾òu. íkrçkÞíkMkk[ððe sYhe.Lkkýk¼ezLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

®Mkn

ÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku ytøkuMktòuøkku MkkLkwfq¤çkLku. ÷køkýeykuLkçk¤e Lk çkLku íkuòuòu. ¾[o ðÄu.

íkw÷k Ä™

Mktòuøkku MkwÄhíkksýkÞ. MktçktÄe-MðsLkkuÚke hk¾u÷eyÃkuûkk V¤íkesýkÞ. «ðkMk{ktrðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

fwt¼

fkuE yýÄkhe{qtÍðý nþu íkkuÄehs yLku ®n{íkîkhk Ëqh fhe þfkÞ.«ðkMkLke {n¥ðLkeíkf {¤u.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

r{ºk-MðsLk fuMknf{o[khe ÃkhykÄkh rLkhÚkofsýkÞ. ykðfLkku{køko Ëu¾kÞ. «ýÞLkeÔÞÚkk sýkÞ.

{u»k

ykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu. ÔÞÚkoËkuzÄk{ rLkðkhðkykÞkusLk sYhe.r{÷Lk-{w÷kfkíkV¤ËkÞe Lkeðzu.

ykŠÚkf çkkçkíkkuLkuMkwÔÞðÂMÚkíkçkLkkðe ÷uòu.ykøk¤ Ãký Mkkhef{kðkLke íkfykðíke sýkÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLkuíkfkuLkku WÃkÞkuøkfhe ÷uòu. rðsÞyLku rðfkMkLke íkfykðe {¤u.

MktòuøkkuLku Ãkkh¾eLku[k÷òu. Wíkkð¤krLkýoÞku xk¤òu.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk ò¤ðeþfþku

ÔÞkðMkkrÞfíkkfu¤ðeLku ÷k¼Q¼k fhe þfkÞ.«ÞíLkku V¤ËkÞeçkLku. økuhMk{òurLkðkhòu.

ykÃkLke þkherhf-{kLkrMkf ÃkhuþkLken¤ðe çkLkíke÷køku. LkkýkfeÞ«&™ Wfu÷kíkkusýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Ãkt[f, {Lkw»Þ økkihð rËLkrð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË çkkhMk, {tøk¤ðkh,íkk. 19-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus :2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 10.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f. 25-29 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : þíkíkkhk f. 12-44MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh :fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : ð]rØ f. 21-49 MkwÄeÃkAe Äúwð. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. * {Lkw»Þ økkihð rËLk. MðkæÞkÞ Ãkrhðkh. *{tøk¤ ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ f. 26-20. * økeíkk-WÃkrLk»kËLkk yÇÞkMke®[íkf íkÚkk f]ríkþe÷ ¼ÂõíkLkk «ýuíkk©e Ãkktzwhtøk ykXð÷u þk†eSLkkusL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : {kuze hkík ÃkAe {tøk¤ ð]rùf hkrþ{kt «ðuþ fhuAu. ð]rùfLkku {tøk¤ ÷Mký, ykËw, {h[kt, zwtøk¤e WÃkh rðþu»k «¼kð Mkq[ðuAu. LkkLkk ¾uzqíkkuyu yk çkkçkíku rðþu»k fk¤S hk¾ðe. yksu ÃkþwykuLke÷uðzËuðz fhðkLke Mk÷kn LkÚke. øktsçkòh{kt MkkÄkhý «ríkfq¤íkk òuðk {¤u.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1101

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 499Lkku Wfu÷

7 1 3 2 4 9 5 8 65 4 6 3 8 1 2 9 72 8 9 5 6 7 4 1 33 6 4 9 5 2 1 7 89 2 1 4 7 8 3 6 58 7 5 6 1 3 9 2 44 3 8 1 9 6 7 5 26 9 2 7 3 5 8 4 11 5 7 8 2 4 6 3 9

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 48 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4

5 6

7 8 9 10

11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28 29

30 31

Äk r{o f çkk çkw þ rõík

[ku Ãkk Mk Ëk hk

¾w {k he { Lkku n h

¾ y íke ík ík s

y ý Mkk h Át z Lk

ÕÞ çkk s hku ¾ku hk f

Ak þ Ãk Ë »xÙe

Vq ÷ «k { rn Þ h

f nu ýe Lk ík Míkku

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12 13

14 15 16 17

18 19

20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31

hu ¾k

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík yu{.çke.Ãkxu÷ #ø÷eþ {ezeÞ{ þk¤kLkk215 rðãkÚkeo yLku økútÚkÃkk÷ MkrníkÃkkt[ rþûkfkuyu økwshkík hkßÞMkhfkhe {æÞMÚk ÃkwMíkfk÷Þ Mku-17Lke {w÷kfkík ÷eÄe níke. suËhBÞkLk rðrðÄ ÃkwMíkfku yLkuøkútÚkkuLke {krníke {u¤ðe níke.rðãkÚkeoyku {kxuLke ðkt[Lk ÔÞðMÚkkòuE. ðkt[Lk {kxu «uhýk ÷eÄeníke. MkhfkhLkk yk fkÞo¢{LkuyLkwYÃk þk¤k{kt yLkufrðÄ«ð]ríkykuLkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhfkuçkk hkuz Ãkh økík hkºkeLkk ykX

þÏMkkuyu ÷kfzeyku ÷ELku yuf ÞwðkLkLku {kh{khe £uõ[h fhe LkkÏÞkLke VrhÞkË LkkUÄkðkÃkk{e Au. Mkufxh-7 Ãkku÷eMku yk ytøkuÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

hktËuMký økk{Lkk hnuðkMke rLkfw÷Ëhçkkh, sÞ ytçku ÃkkLk Ãkk÷ohðk¤ku yuf

rMkõÞwhexe økkzo íkÚkk çkeò Ãkkt[ {kýMkkuyuøkuhfkÞËu {tz¤e h[eLku ÷kfzeyku ÷E heûkk[÷kððkLkk {k{÷u ͽzku fheLku SíkuLÿLkk{Lkk ÞwðkLkLku VxfkÞkuo níkku yLku £uõ[hfheLku heûkkLku Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt níkwt.Ãkkuh økk{Lkk rð»ýwS økktzkS XkfkuhLkeVrhÞkËLkk ykÄkhu Mkufxh-7 Ãkku÷eMku økqLkkuLkkUÄeLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

{kýMkk : {kýMkk þnuh{kt Ëh ð»koLkesu{ yk ð»kuo Ãký ykhyuMkyuMkLkk MktÃkqýoøkýðuþ{kt Mkßs rþMíkçkØ fkÞofíkkoykuîkhk [ÿkMkh [kufÚke ÷E rðrðÄ {køkkuoÃkh «Ërûkýk fhíkwt ÃkÚk Mkt[k÷Lk ÞkuòÞwtníkwt su Ãkhík [kuf{kt ykÔÞk çkkË ykMkwheþÂõík WÃkh Ëuðe þÂõíkLkk rðsÞ íkhefurðsÞkËþ{eLkk hk{ îkhk su{ hkðýLkkuðÄ fhkÞu÷ku Aíkkt Ëh ð»ko yLkufhkðýku yk f¤eÞwøk{kt Ähíke ÃkhÃkuËk Úkíkk hÌkk Au. íku{ktÞ yíÞkhLkk

Mk{Þ{kt yksu Mk{økú hk»xÙ WÃkh ykíkt-fðkË YÃke hkðýLkk ¼Þ îkhk hk»xÙLkurAL™ r¼L™ fhe ËuþLkk Mkkðo¼ki{íðLku¾trzík fhíkk ykíktfðkËeyku {uËkLku ÃkzâkAu íÞkhu ykðk Mk{Þu rðï rnLËwÃkrh»kËyLku çkshtøkˤ îkhk ykíktfðkË YÃkehkðýLku ËnLk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

fkuçkk hkuz Ãkh {khk{khe÷kfzeyku ÷E íkqxe Ãkzâk

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhykhkuøÞ rð¼køkLke økkEz ÷kELk

{wsçk «kÚkr{f yLku Mkk{wrnf ykhkuøÞfuLÿku{kt yu[ykEðe, {u÷urhÞk, xeçke,ç÷zøk]Ãk, Mkøk¼ko {kíkk{ktrn{kuø÷kuçkeLk MkrníkLke ÷uçkkuhuxhe[fkMkýe ÚkkÞ íku {kxu Mkk{wrnf yLku«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLkk 31 ÷uçkkuhux-he xufLke~ÞLkkuLku íkk÷e{ ykÃke Mkßsfhkþu. yk WÃkhktík fkuEÃký rçk{kheLkkMÃkwx{Lke [fkMkýe Ëhr{ÞkLk þwtþwtfk¤S hk¾ðe íkuLke Ãký òýfkheykÃkðk{kt ykðþu.

økúkBÞ rðMíkkhku yLku þnuhLkk M÷{rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLku ykhkuøÞ÷ûke

Mkuðkyku ÍzÃke yLku Mk½Lk {¤u íkuytíkøkoík hkßÞLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku yLku Mkk{wrnfykhkuøÞ fuLÿku þY fhðk{kt ykÔÞk Au.yk fuLÿkuLkk ykMkÃkkMkLkk Ãkkt[Úke Mkkíkrf÷ku{exhLkk ytíkhu ykðu÷k økk{zkLkkøkúk{sLkkuLku ykhkuøÞ Mkuðkyku WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktíkMkk{wrnf yLku «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿku{ktxeçke, {u÷urhÞk, yu[ykEðe, Mkøk¼ko{rn÷k{kt rn{kuø÷kuçkeLkLkwt «{ký, ç÷zøkúwÃk MkrníkLke ykhkuøÞ÷ûke íkÃkkMkfhðk{kt ykðu Au.

suLku Ãkøk÷u Ëhuf Mkk{wrnf ykhkuøÞfuLÿku yLku «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿku{kt

÷uçkkuhuxhe W¼e fhðk{kt ykðe Au yLkuíku{kt ÷uçkkuhuxhe xufLkeMÞLkLke rLk{ýqtffhðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw y{wf÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkku îkhk ykhkuøÞrð¼køkLke økkEz ÷kELk {wsçkrçk{kheLkk MÃkwx{Lke íkÃkkMk fhíkk LkÚkeyLku [fkMkýe fÞko çkkË íkuLke LkkUÄýeMkrníkLke fk{økehe{kt Ze÷kMkLke rLkríkykhkuøÞ íktºkLkk æÞkLk{kt ykðe Au. suLkuÃkøk÷u ÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkku ykhkuøÞrð¼køkLke økkEz ÷kELk {wsçk[fkMkýe fhe sYhe íkfuËkhe hk¾u íku{kxu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðþu.

su{kt yu[ykEðe yuEzTMkLke yLku{u÷urhÞkLke ÷uçkkuhuxhe [fkMkýe

Ëhr{ÞkLk þwtþwt íkfuËkhe hk¾ðe íkuytøkuLke íkk÷e{ ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. ßÞkhu xeçkeLkk ËËeoLkkMÃkwxLke {kE¢kuMfkuÃkªøk íkÃkkMkfuðe heíku fhðe. fkuEÃký yòýeM÷kEz nkuÞ íkku íku{kt çkuõxuheÞkLkeíkÃkkMk fhe økúuzªøk fuðe heíkuykÃkðk, hufku®zøk, rhÃkkuxªøk fuðeheíku fhðwt íku ytøkuLke íkk÷e{ykøkk{e Mk{Þ{kt ykÃkðk{ktykðþu. su{kt rsÕ÷kLkk MkkíkMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿku yLku 24«kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿkuLkk fw÷31 ÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkkuLkuíkk÷e{ yÃkkþu.

rsÕ÷k «kÚkr{f yLku Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿkuLkk÷uçkkuhuxhe xufLke~ÞLkkuLku íkk÷e{ yÃkkþu

yksu Mkkts {íkËkhkuLkk økqZkÚko {kiLkLku f¤ðwt

W{uËðkhku {kxu Ãký {w~fu÷ çkLÞwt Au.rxrfx Vk¤ðýeLku ÷E çktLku {wÏÞÃkûkku{kt yktíkrhf f÷n yLku yMktíkku»kAu. fkUøkúuMkLkk fux÷kf çk¤ðk¾kuhkuyuÃkûkÃk÷xku fÞkuo Au íkku ¼ksÃk{ktÚke rxrfxLk {¤íkkt çk¤ðk¾kuhkuyu yÃkûkW{uËðkhe fheLku Ãký LkwfþkLkÃknkU[kzðkLkku ÃkUíkhku håÞku Au.

çk¤ðk¾kuhkuLke ®[íkk çktLku {wÏÞ ÃkûkkuLkuytËh¾kLku Mkíkkðe hne Au. çktLku ÃkûkLke[ktÃkíke Lksh Ënuøkk{ yLku f÷ku÷rðMíkkh Ãkh Au. òufu nðu [qtxýeLke½zeyku økýkE hne Au íku MkkÚku «[khLkku«fkh Ãký ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhLkeMktæÞk çkkË çkË÷kE sþu.¼hô½{kt Mkwíku÷e

yLku çktLku nkÚk Ãkh Eòyku ÚkEníke. yk ytøku íkkhkçkuLku {kýMkkÃkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku ykEÃkeMke f÷{-307{wsçk níÞkLke fkurþ»kLkku økqLkkuLkkUÄeLku {tøkkSLke ÄhÃkfz fhe níke.

AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkíLke Ãkhðnu{kíkku nkuðkÚke {tøkkSyu yknq{÷ku fÞko nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwtAu. ÃkrhýeíkkLke VrhÞkËLkk ykÄkhuøkqLkku LkkUÄeLku {kýMkk Ãkku÷eMku{tøkkSLke ÄhÃkfz fheníke yLku yktsu fkuxo{kthsq fhíkk fkuxkuo íkuLkusu÷nðk÷u fhðkLkkuykËuþ ykÃÞku níkku.ykÚke, {kýMkk Ãkku÷eMkuíkuLku ðeòÃkwh su÷ nðk÷ufÞkuo níkku. yk fuMkLke ðÄwíkÃkkMk ÃkeykErLkLkk{kyu nkÚk Ähe Au.

ºkýÚke ðÄwrzMÃku[ªøk MkuLxh ík{k{

ÔÞðMÚkkLke [fkMkýe fhe ÷uðkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.¾kMk fheLku Y{ yLku Yx «{kýurzMÃkuL[he MkuLxh [uf fhe ÷uðkíkkfeË fhðk{kt ykðe Au. «ktíkyrÄfkhe çke.fu. Ãkxu÷u ÍkuLk÷ykurVMkhkuLke {exªøk ÷eÄe níke.çkwÚkku {kxu Vk¤ðkÞu÷k Eðeyu{MkrníkLkwt ík{k{ MkkrníÞ [uf fhe[qtxýeLkk Yx{kt Lkef¤ðk yLku ykytøkuLkku rhÃkkuxo hkrºkËhr{ÞkLk íktºkLkuykÃke Ëuðk sýkðkÞwtAu. {íkËkLkLke Ãkqðohkºke ðneðxe íktºk{kxu Ãký [qtxýeÞkusðk {kxu fík÷LkeçkLke hnuþu. Ãkku÷etøkykurVMkhkuLku ÃkýÃkkuíkÃkkuíkkLkk çkwÚkkuÃkh Mk{ÞMkh nkshÚkðk sýkðe ËuðkÞwtAu. {íkËkLkLkkrËðMku Mkðkhu 7ðkøÞu [q txýeLkkf { o [ k h e y k u y uÃkkuíkkLke ÃkkuÍeþLk{u¤ðe ÷uðk sýkðeËuðkÞw t Au.MktðuËLkþe÷ íkÚkkyr í k M k t ð u Ë L kþ e÷{íkËkLk {Úkfku ÃkhÃkku÷eMk çktËkuçkMíkðÄw hnuþu ykWÃkhktík Ãkku÷eMkÃkuxÙku®÷øk Ãký hnuþu.òufu òMkqMke fu{uhk{qfðkLkw t fkuEykÞkusLk yk [qtxýeËhr{ÞkLk LkÚke.Ãkhtíkw ßÞkt ºký fuíkuÚke ðÄw çkwÚk Au íÞkty u f - y u fr ð r z Þ k u ø k ú k V h{qfðk{kt ykðþu suMk{økú [q txýe« r ¢ Þ k L k erðrzÞkuøkúkVe fhþu.rsÕ÷k íktºk îkhk[ q t x ý e ÷ û k efk{økeheLku yk¾heykuÃk ykÃkðk{ktykðe hÌkku Au.ytíÞkuËÞ-

f k z o Ä k h f k u y uMktçktrÄík Ãktrzík

rËLkËÞk¤ økúknf ¼tzkh WÃkhÚkeÃkk{ku÷eLk íku÷ íkÚkk ¾ktz {u¤ðe÷uðk yL™ yLku Lkkøkrhf ÃkðhðXkrð¼køk îkhk sýkðkÞwt Au.Lkð÷e LkðhkºkeLke

fhkðe ÷uðkLkeònuhkík fhðeþY fhe ËeÄe Au.Ëhuf ¾qýu QXíke{kU½ðkheLke çkq{í k n u ð k h k u { k t{kuxu¼køku þ{esíke nkuÞ Au.ynª {kU½ðkheLkÚke Lkzíke Ãký

Mk{ÞLke yAík sYh÷kufkuLku Lkzðk ÷køkeAu.

rMkrð÷ ¾kíku ‘nkìÂMÃkx÷ zì’ WsðkÞkuøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷¾kíku nkìÂMÃkx÷ zu rLkr{¥ku rðrðÄMkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt {kE{,yufktfe, økeík MÃkÄko íkÚkk hkMk-økhçkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk fkÞo¢{{kt rMkrð÷nkìÂMÃkx÷Lkk f{o[kheyku, LkMko,zkìõxhku ðøkuhu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄkuníkku.

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lke 38 ð»koLkeWsðýe rLkr{¥ku ËþuhkLkk rËLku

rMkrð÷Lke çkksw{kt ykðu÷ Lk‹Mkøkfku÷us{kt Mktfw÷ ¾kíku Mkktsu 6 f÷kfunkìÂMÃkx÷ zuLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke íkÚkk fku÷us{kt nku÷ ¾kíkuf{o[kheyku íkÚkk zkìõxh îkhk rðrðÄfkÞo¢{ku hsq fhðk{kt ykÔÞk níkk.su{kt rnLËe rVÕ{kuLkk økeíkku, yufktfeíkÚkk çkuxe çk[kðkuLkku MktËuþku ykÃkíkku{kE{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkkt rMkrð÷MksoLk zkì. çke.çke. Ãkxu÷Lkk økeík hsqfhe «uûkfkuLku {tºk{wøÄ fÞko níkk. ykfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk zkìõxh íkÚkk

f{o[kheLku MkL{kLkðk{kt Ãký ykÔÞkníkk. yk htøkkhtøk fkÞo¢{Lkk ytík{ktrMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lkkt ykhyu{yku zkì.yu{.ze. Ík÷k îkhk fkÞo¢{LkeÃkqýkonqrík fhðk{kt ykðe níke íkÚkkf{o[kheyku yLku zkìõxhkuLku MknfkhykÃkðk çkË÷ yk¼kh {kLÞku níkku.yk fkÞo¢{ çkkË Lk‹Mkøk fku÷usLkkøkkzoLk{kt Ëþuhk rLkr{¥ku hkMk-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. su{ktrMkrð÷ MksoLkÚke {ktzeLkuf{o[kheykuyu hkMk-økhçkkLkku ÷k¼÷eÄku níkku.

«Úk{ íkçk¬u hkÞMký{kt 25 nòh [ku.{e. rðMíkkh{kt fk{ nkÚk Ähkþu

ykðkMk ÞkusLkkLkku «kusuõx rhÃkkuxoíkiÞkh fhðkLkwt fk{ yusLMkeLku MkkUÃkkÞwt

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkwzk îkhk ykŠÚkf heíku Lkçk¤k

÷kufku {kxu ykðkMk ÞkusLkk W¼efhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ßÞkhuyk EfkuLkku{ef ðefh MkuõþLknkWMkªøk íkiÞkh fhðk rzxuE÷«kusuõx rhÃkkuxo íkiÞkh fhðkLkefk{økehe yusLMkeLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðe Au. «kusuõx rhÃkkuxoLkwt fk{Ãkq{o ÚkÞk çkkË ðfoykuzohykÃkðkLke rËþk{kt økríkrðrÄykunkÚk Ähkþu.

økwzk rðMíkkh{kt ykŠÚkf heíku

Lkçk¤k ÷kufkuLku yLkw÷ûkeLku ykðkMkÞkusLkk çkLkkðkð [¢ku økrík{kLkÚkÞk Au. ßÞkhu yk yLðÞuEfkuLkku{ef ðefh MkuõþLknkWMkªøkLkk {kæÞ{Úke ykŠÚkfheíku Lkçk¤k nkuÞ íkuðk sYrhÞkík{tËkuLku ykðkMk ykÃkðkLkeÞkusLkkLkwt fk{ ykht¼e ËuðkLkkÃkøkhý {tzkÞk Au. yøkkW økwzkLkk[uh{uLk îkhk yk {k{÷u MkkExrLkrhûký Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

suLkk ytíku hkÞMký{kt ykðkMkÞkusLkk çkLkkððkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku

níkku. økwzkLkk ytíkhtøk Mkwºkku{ktÚke«kó Úkíke {krníke yLkwMkkhykðkMk ÞkusLkkLkwt fk{ ÍzÃk¼uhnkÚk ÄhðkLkwt ykÞkusLk fhe ËuðkÞwtAu. «kÚkr{f íkçk¬k{kt 25 nòh[ku.{e. søÞk{kt yk fk{økehenkÚk Ähkþu. nk÷ xuLzh «r¢ÞkLkkytíku ykðkMk ÞkusLkkLkk Ã÷kLkªøkyLku rzxuE÷ «kusuõx rhÃkkuxo íkiÞkhfhðkLkwt fk{ Ãký yusLMkeLku MkkUÃkeËuðkÞwt Au. ßÞkhu rzxuE÷ «kusuõxrhÃkkuxoLkw t fk{ Ãkqýo ÚkÞk çkkËðfoykuzoh ykÃkðk{kt ykðþu.

CMYK GN-P-3

TUESDAY, 19 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhßÞkurík {rn÷k {tz¤ îkhk yksu Mku-

5 rþðþÂõík {trËhLkk Ãkxktøký{kt çkuXkøkhçkk yLku økhçkk þýøkkh MÃkÄkoÞkusðk{kt ykðe níke. su{kt rðrðÄMkufxhLkk 25Úke ðÄw øk]Ãkkuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.

{rn÷k {tz¤ ykÞkursík çkuXk økhçkkMÃkÄko{kt rðrðÄ MkufxhLke {rn÷kykuyu{kíkkSLkk økhçkk hsq fÞko níkk. su{ktçkuXk økhçkk MÃkÄko{kt fw÷ 15 sux÷køk]Ãkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. yk ÃkifeMÃkÄkoLkk ytíku «Úk{ ¢{u Mku-5çke Mknu÷eøk]Ãk, rîríkÞ¢{u Mku-23Lkwt íkusMk øk]Ãk,ík]ríkÞ¢{u Mku-4ze Ëwøkko{tz¤, íÞkhÃkAe[kuÚkk¢{u rþðþÂõík {tz¤ Mku-7ze yLkuÃkkt[{wt MÚkkLk Mkhfex nkWMk øk]Ãku {u¤ÔÞwtníkwt. ßÞkhu økhçkk þýøkkh MÃkÄko{kt Ãký

10 MÃkÄofku Ãkife Lk{úíkk Ãkxu÷, rîríkÞMÚkkLku Lk{oËkçkuLk Ãkxu÷ yLku ík]ríkÞ MÚkkLku{kuLkkçkuLk ðk½u÷k rðsuíkk ÚkÞk níkk. su{ktrLkýkoÞf íkhefu ßÞkuíMkLkkçkuLk çkw[,hrðLkkçkuLk WÃkkæÞkÞ, rLk{o¤kçkuLk íku{srLkhk÷e òuþeyu Mkuðk Ãkqhe Ãkkze níke.MÃkÄkoLkk ytíku {rn÷k {tz¤Lkk fkufe÷kçkuLkLkkÞf, Ãkw»ÃkkçkuLk, [uíkLkk çkw[Lkk nMíkurðsuíkkykuLku ELkk{ yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkk.

yk íkçk¬u Lkøkh{kt LkðhkíkËhr{ÞkLk Þkuòíke þuheøkhçkk MÃkÄkoLkkrðsuíkkykuLkk Lkk{ Ãký ònuh fhðk{ktykÔÞk níkk. su{kt «Úk{¢{u Mku-4ze,çkeò MÚkkLku Mku-3Mke MkktE {tz¤ yLkuík]ríkÞ MÚkkLku Mku-2MkeLkk þuhe økhçkkLkkMkt[k÷fkuLku ELkk{ku yuLkkÞík fhðk{ktykÔÞk níkk.

Mku-5{kt çkuXk økhçkk yLkuøkhçkk Mkwþku¼Lk MÃkÄko ÞkuòE

økktÄeLkøkh{kt økhçkkòuðk ykðu÷k ÞwðfLkwt

çkkEf økq{ !

{kýMkk{kt hkðý ËnLkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku

økktÄeLkøkh, Mkku{ðkhøkktÄeLkøkh{kt Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk

økhçkk òuðk ykðu÷k y{ËkðkËLkkÞwðkLkLku çkkEf økq{kððwt Ãkzâwt níkwt.çkkEf AkuzkÔÞwt íkuLku nsw {ktz A s{rnLkk ÚkÞk níkk. MkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk, y{ËkðkËLkk MkhMkÃkwh ¾kíkuhnuíkk Ãkhuþfw{kh f[hk¼kE Ãkh{khøkík íkk. 16Lkk hkus hkºku økhçkk òuðk{kxu økktÄeLkøkh ykÔÞk níkk.økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-7{kt rþðþÂõík{trËh [kufLkk Ãkk‹føk{kt íku{ýu ÃkkuíkkLkwtçkòs rzMfðh çkkEf Lkt. Ssu-1-yu{yu-6174 Ãkkfo fÞwO níkwt. nsw A s{rnLkk Ãknu÷k AkuzðkÞu÷wt yk çkkEfíkMfhku WXkðe økÞk níkk. yk ytøku yksuMkufxh-7 Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËfhkíkk ÃkeyuMkykE Mke.fu. ¾hkzeyu ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ytíÞkuËÞ-çkeÃkeyu÷fkzoÄkhfkuLku Ãkk{ku÷eLk

íku÷Lkwt rðíkhýøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hkßÞ íkÚkk rsÕ÷kLkk ík{k{ytíÞkuËÞ yLku çkeÃkeyu÷fkzoÄkhfkuLku ykøkk{e rËðk¤eLkkíknuðkhku rLkr{¥ku Ãkk{ku÷eLk íku÷fkzoËeX yuf ÷exhLkk ÃkkW[ «ríkr÷xhLkk 32 Y.Lkk hkník ËhÚkeíkÚkk Ëh {rnLku ÔÞÂõíkËeX 500økúk{ rðíkrhík fhðk{kt ykðíkk«{ký WÃkhktík fkzoËeX ðÄkhkLkwt 1rf.økúk. «{kýu Y. 13.50 ÃkiMkkLkk¼kðÚke ¾kzLkwt rðíkhý fhðkLkkuhkßÞ Mkhfkhu rLkýoÞ fÞkuo Au.ykhçkeze Ãkk{ku÷eLk íku÷ íkÚkkðÄkhkLke ÷uðe ¾ktzLkku rðíkhý{kxuLkku Mk{Þøkk¤k íkk. 15{eykìõxkuçkh-2010Úke íkk. 14{eLkðuBçkh MkwÄeLkku hnuþu. ík{k{ytíÞkuËÞ yLku çkeÃkeyu÷

yktøkýðkze rðMíkkh{kt yMkÌk øktËfe økúk{sLkku{kt yk¢kuþ s÷Ë fkÞo¢{Lke r[{fe¼ÞøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

hktÄuò ÂMÚkík yktøkýðkzeLkkrðMíkkh{kt ¾ËçkËíke yMkÌkøktËfeLkk ÷eÄu ¼w÷fkykuLkwt ykhkuøÞòu¾{kÞwt nkuðkLke Ënuþíkøkúk{sLkku{kt «ðíkeo Au. rLk{o¤økk{Lke MkwVeÞkýe çkzkþku nktfíkkíktºkLkk çkkçkwyku Ãký yk {k{÷uçkuËhfkhe Ëk¾ðe rLkr»¢Þíkk Mkuðíkktøk{u íku ½zeyu hkuøk[k¤ku {kÚkwt Wt[fuíkuðe Mkt¼kðLkk Au. yk {k{÷uíðrhík Ãkøk÷k Lknª ÷uðkÞ íkkuøkúk{sLkku s÷Ë fkÞo¢{ku Úkfe ÷zíkykÃkþu íkuðe r[{fe ÃkýWå[khðk{kt ykðe Au.

íkk÷wfkLkk hktÄuò økk{{kt ykðu÷yktøkýðkze ykMkÃkkMk MkVkELkky¼kðu ÷ktçkk Mk{ÞÚke WfhzkuyÂMíkíð{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktíkøkxh÷kELkLkwt Ãkkýe Ãký yk Xufkýuyufrºkík Úkíkkt yMkÌk øktËfe ¾ËçkËehne Au. økúk{sLkkuyu yk ytøku økúk{Ãkt[kÞík íku{s MÚkkrLkf ykhkuøÞfuLÿLku hsqykík fhðk Aíkkt fkuEÃkøk÷k Lk ÷uðkíkkt ytíku rsÕ÷krðfkMk yrÄfkhe Mk{ûk Ãký nXe÷e

øktËfe Ëqh fhðk hsqykík fhe níke.Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{ÞLkk ytíku Ãký¾ËçkËíke øktËfe Ëqh Lk ÚkíkktyktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLkw t ykhkuøÞòu¾{kÞ íkuðe ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkÞwtAu. yMkÌk øktËfeLkk ÷eÄu ykrðMíkkh{kt {k¾e yLku {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄe økÞku Au. íÞkhu øk{u íku

½zeyu hkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke Ënuþíkðå[u økúk{sLkku{kt Wøkú yk¢kuþ«ðíÞku o Au. yk{ Aíkkt íktºkLkkyrÄfkheyku îkhk fkuE Ãkøk÷k nkÚkLk Ähkíkkt økk{Lkk yøkú{e rð»ýwhkð¤ MkrníkLkk økúk{sLkkuyu s÷ËfkÞo¢{ ykÃkðkLke r[{fe ÃkýWå[khe Au.

hktÄuò{kt yktøkýðkzeLkk çkk¤fkuLkwtykhkuøÞ òu¾{kÞ íkuðe Ënuþík

øke^x Ãkufux íkiÞkh fhðkLkk ykuzoh çkwf Úkðk ÷køÞk : ¼køkËkuzðk¤e ®sËøke{kt ðuÃkkheykuLku íkzk-¼køkËkuzøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

Mkku¤u ©kØ, ËMku Lkðhkºke yLkuðeMku rËðk¤e...yk yuf ÷kufðkÞfkAu. LkðhkºkeLkku Lkþku yLku òu{¾u÷iÞk{ktÚke Wíkhþu yLku nðurËðk¤eLke íkiÞkhe{kt øk]rnýeyku÷køke sþu. Lkð÷e LkðhkºkeLkkøkhçkkLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk. ¼khu#íkòhe çkkË LkðhkºkeLkk Lkð-LkðrËðMk ¾u÷iÞkyku økhçku ÍqBÞk yLkuÃkkuíkkLke f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkÞko.ELkk{ku {u¤ððk ¾u÷iÞkyku ðå[uLkefMkkufMkLke MÃkÄkoyu ðÄw W¥kusLkksøkkðe. yksu økhçku ½q{ðkLkkuyk¾he rËðMk yLku nðu Auf ykðíkkð»ko MkwÄe LkðhkºkeLke Vhe #íkòhefhðe Ãkzþu.

ðeMk rËðMk çkkË rËðk¤eLkw tykøk{Lk Úkþu. suLku ðÄkððkrËðk¤eLke ¾heËe çkòh{kt Lkef¤eÃkzþu. rËðk¤e Ãknu÷k ½hLkeMkkVMkqVkE ÚkE sðe òuEyu íku sqLke[k÷e ykðíke «ýk÷e Au. ½h{ktÚke

sqLkku f[hku fkZðk MkkÚku ff¤kxLkkuÃký rLkfk÷ ÚkkÞ íkuðwt {kLkðk{kt ykðuAu. «fkþLkwt Ãkðo økýkíkk rËðk¤eLkkykøk{LkLke íkiÞkhe...Lkðe ¾heËe½hLke Mkòðx...yk s rËÃkkð÷eLkeyku¤¾ Au.

VxkfzkLkk Mxku÷ {kxu ntøkk{e÷kÞMkLMk {u¤ððkLke yhS fhðkLkeÃký íkkfeË íktºk îkhk ykÃke Ëuðk{ktykðe Au. yk ytøku yhS fhLkkhyhsËkhu Ãkku÷eMkLkwt Ãký «{kýÃkºk{u¤ððk sýkðkÞwt Au.

yuf Mk{Þ níkku rËðk¤e{ktøk]rnýeyku yLkuf «fkhLkkVhMkký yLku {eXkEyku ½huçkLkkðíke níke. Ãkhtíkw çkË÷kíkkMk{Þ yLku íku{kt Ãký ðfeOøkðw{LkLke MktÏÞk Ãký ðÄe síkktnðu ½hu rËðk¤eLkk LkkMíkkçkLkkððkLke fzkfqx{ktWíkhðkLku çkË÷u çkòh{ktÚke síkiÞkh LkkMíkk ¾heËe ËuðkLkkuxÙuLz ¾qçk s ðæÞku Au.

[ku{kMkkLkk ðhMkkË ÃkAe ½hLkuhtøkhkuøkkLk fhkððkLke Ãký yufÃkhtÃkhk Au. yu{ fnuðkÞ Au fu ½hLkuf÷h fhkððkÚke [ku{kMkkLkkSðstíkwykuLkku Ãký Lkkþ ÚkE òÞyLku ½h ykhkuøÞ«Ë çkLku. yuf{kºk[qLkkLke søÞkyu rðrðÄ htøkkuyurËðk÷ Ãkh MÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au yLkunðu íkku f÷hLkw t ðu[ký fhíkeftÃkLkeykuLku s yk¾k ½hLkkhtøkhkuøkkLkLkku fkuLxÙkõx ykÃke ËuðkLkkuyuf Lkðku xÙuLz ykÔÞku Au.

¼køkËkuzðk¤e ®sËøke{kt Mk{Þ

{¤ðku {w~fu÷ çkLkíkkt yk fXýkELkuÃký ftÃkLkeykuyu Mkh¤ çkLkkðe ËeÄwtAu. fkuÃkku ohux ykurVMkhku,WãkuøkÃkríkyku, Mkøkk MLkuneykuLkurËðk¤e Ëhr{ÞkLk {eXkE WÃkhktíkMkqfk{uðkLke øke^x Ãkufux ykÃkðkLkkuyuf þehMíkku AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke þYÚkÞku Au.

LkkLkk-{kuxk ðuÃkkheyku îkhkyíÞkhÚke s øke^xLkk ykuzoh çkwf

Lkð÷e LkðhkºkeLke rðËkÞ MkkÚku «fkþLkwÃkðo ËeÃkkð÷eLkk ykøk{LkLkk ÃkzÄ{

CMYK

TUESDAY, 19 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

™t{ : ..................................

sL{ ‚the¾ : ........................

Ëh™t{wk : ..............................

yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkkuÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðeòuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kufLkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22,økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLksL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃkesðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079) 40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

Happy BirthdayÞk{eLk ÃÃkh{khÃkÃÃkk :: ÞÞwLkwMk¼kE{kíkk :: hhkuþLkçkuLksL{ :: 119-110-009økktÄeLkøkh

ykrËíÞ øøkktÄeÃkÃÃkk :: rrfhex¼kE{kíkk :: MMkwÞkoçkuLksL{ :: 119-110-005økktÄeLkøkh

ðiËune ËËkuþeÃkÃÃkk :: MMkwLke÷¼kE{kíkk :: yykhíkeçkuLksL{ :: 119-110-008ðkMkýk [[kiÄhe

sÞhks ffkÃkzeÞkÃkÃÃkk :: hh{uþ¼kE{kíkk :: {{ÄwçkuLksL{ :: 119-110-008økktÄeLkøkh

sðknh÷k÷ LknuÁ LkuþLk÷yçkoLk rhLÞwy÷ r{þLk{kt hkßÞLkk{kºk Ãkkt[ þnuhkuLkku Mk{kðuþ {eþLkþnuh íkhefu ÚkÞku Au. ßÞkhuøkktÄeLkøkhLku {nkLkøkhLkku Ëhßòu{éÞku íÞkhu íkuLku Ãký sLkwo{Lkku ÷k¼{¤þu íkuðe yuf Ws¤e ykþk çktÄkEníke. yk {kxu fuLÿ{kt {tºkefûkkyuÚkehsqykík Ãký fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw fuLÿ îkhk yk Mkt˼uo yksrËLkMkwÄe {øk-[ku¾kLkwt Lkk{ Ãkkzðk{ktLkne ykðíkkt nðu þnuhe rðfkMk{tºkk÷Þu LkðuMkhÚke rðfkMk {kxurð[khýk nkÚk Ähe Au. y÷çk¥k

sðknh÷k÷ LknuÁ yçkoLk r{þLk{kthkßÞ MkhfkhLke Mkn¼køkeíkk sYhAu. Ãkhtíkw yk ÞkusLkk{kt fuLÿLke¼køkeËkhe 90 xfk Au.

yuf Mk{Þu ÃkkxLkøkhLkku rðfkMk çkuíkçk¬u fhðkLkwt íkuLke h[Lkk ð¾íkurð[khðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw suheíku ¾[o{kt ðÄkhku Úkíkku hÌkku íkuLkuÃkrhýk{u Mkhfkhu f{o[kheykuLkuykðkMk {kux Ã÷kux Vk¤ðe 15 sux÷kMkufxhku sLk¼køkeËkheÚke rðfMkkÔÞkníkk. nðu þnuhLkk rðfkMkLke økríkLkuò¤ðe hk¾ðk Mkhfkhu ¾kMkrfMMkk{kt rðþu»k økúkLx Vk¤ððkLke

hnuþu. hkßÞ Mkhfkh furÃkx÷ «kusuõxytíkøkoík su økúkLx Vk¤ðe hne Au íkunk÷Lkk rðfkMkLke økríkLku òuíkktyÃkqhíke {k÷q{ Ãkzu Au. yux÷wt sLkne Mkhfkh îkhk þnuh{ktyktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkLkk fk{kuLkkMkt[k÷Lk Ãký ykWxMkku‹MkøkÚkefhkððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík ykðe økEAu.

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkyÂMíkíð{kt ykððk MkkÚku ¾kMk fheLkuþnuhLke MkVkE ÔÞðMÚkk ò¤ððkfkuÃkku ohuþLk ykWxMkku‹MkøkÚke 221sux÷k MkVkE fk{Ëkhku yLku 15

sux÷k {wfkË{kuLke ¼híke fhþu. ykytøku Mkhfkh{ktÚke fkuÃkku ohuþLkLkuíkksuíkh{kt s {tsqhe Ãký {¤e Au.

ðÄw{kt LkðrLkŠ{ík fkuÃkku ohuþLknkuðkÚke íkuLke ÃkkMku yíÞkhu ykðfLkkyufÃký †kuík LkÚkE íÞkhu LkkýkfeÞ†kuíkkuLkk rðfÕÃkku Ãký rð[khðk{ktykÔÞk níkk. su{kt yuf sðknhLknuÁ yçkoLk r{þLk ytøku rð[khkÞwtníkwt. yk ÞkusLkk{kt økktÄeLkøkhLku Ãkýòu Mk{kðe ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLku Ãkkt[ð»ko MkwÄe Y. 2 fhkuzLke økúkLx rðfkMk{kxu {¤e þõÞk nkuík. Ãkhtíkw fuLÿMkhfkhLke [qÃkfeËeLku fkhýu nðu

hkßÞ MkhfkhLkk nkÚk nuXk Ãkzâk AuyLku LkðuMkhÚke rð[khýkLke Lkkiçkíkykðe Au. yk rfMMkk{kt MkhfkhLku nðuÃkkxLkøkh {kxu y÷kÞËe Lkerík síkiÞkh fhðkLke Úkþu. þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞkLkwMkkhðuhkLke ykðfLkk †kuíkkuLku [fkMkðk{ktykðíkk íku ½ýk yÃkqhíkk sýkÞ Au.yk Mktòuøkku{kt Mkhfkhu ykøkk{eçksux{kt ÃkkxLkøkhLkk rðfkMkLkwt yufrðþu»k Ãkufus íkiÞkh fhe ònuh fhþuíkuðw t {LkkE hÌkw t Au. yíÞkhufkuÃkkuohuþLkLkk {kxu ðneðxeÞ ¾[oLkwt¼khý s ®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞwt Au.

ÃkkxLkøkhLku yçkoLk r{þLk{kt Mk{kððkLke Ëh¾kMík {kxu fuLÿLke [qÃkfeËeøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

økktÄeLkøkh þnuhLkku ¾kMk rfMMkk{kt sðknh LknuÁ yçkoLk r{þLk{kt Mk{kðuþ fhðk ytøku fuLÿ MkhfkhLkufhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMík ytøku fkuE s «ríkMkkË {éÞku LkÚke. ykÚke ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk rðfkMk {kxu hkßÞMkhfkhLku LkðuMkhÚke rð[khýk fhðe Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Mkk{u ykðeLku Q¼e ÚkE Au.

þnuhLkk rðfkMk {kxu nðu Mkhfkh rðþu»k Ãkufus ykøkk{e çksux{kt ònuh fhu íkuðe Mkt¼kðLkkþõÞíkk økktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{w¤ LkkøkÃkwhLkk ðíkLke yLkuøkktÄeLkøkh{kt MkuLxÙ÷ çÞwhku ykuVELðuÂMxøkuþLk{kt Vhs çkòðíkkELMÃkufxh MkwrLk÷fw{khu íkuLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kELku fhu÷eykÃk½kíkLke [[koyku nsw þ{íkeLkÚke. Ãkku÷eMk rLkrhûký Ëhr{ÞkLkyuðe çkkçkík çknkh ykðe níke fu,{]íkf ÃkeykELke ÷kþ Ãkt¾kLke MkkÚkuçkktÄu÷e LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe MkkÚku÷xfíke níke íÞkhu VþoÚke {ktzyzÄk #[Úke Ãký ykuAk VktMk÷kuíkuLkku hÌkku níkku.

økktÄeLkøkh{kt Mkuxfh-12 ¾kíkuykðu÷e MkeçkeykE fku÷kuLke{kt E-44 ¾kíku hnuíkk MkeçkeykEELMÃkufxh MkwrLk÷fw{khu íkuLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kE ÷uðkLke ½xLkk xkufykuV Ä xkWLk çkLke níke. yksu ºkýrËðMk ðeíke økÞk ÃkAe Ãký nsw yk½xLkk hnMÞ{ nkuðkLke [[koyku[k÷e hne Au. {]íkf ykurVMkh çkççkurËðMkÚke ykurVMku økÞk Lk nkuðkÚkeíkÃkkMk fhðk {kxu ÃknkU[u÷kfkuLMxuçk÷ yk¾hu ÃkeykELkku{]íkËun Ãkt¾kLke MkkÚku ÷xfíkku òuÞku

níkku. íkuýu íkhík s MkeçkeykELkuòý fhíkk MkeçkeELkk Wå[ykurVMkhku îkhk økktÄeLkøkhÃkku÷eMkLku yk ½xLkkÚke ðkfuVfhðk{kt ykðe níke. økktÄeLkøkhÃkku÷eMk ßÞkhu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eíÞkhu {]íkËun LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe MkkÚkuÃk t¾k Ãkh ÷xfe hÌkku níkku.{]íkËunLkk çktLku Ãkøk VMkoÚke yzÄk#[Úke Ãký ykuAku Ëqhe Ãkh nkuðkLkwtÃkku÷eMkLku sýkÞwt níkwt.

Ãkt¾k MkkÚku LkkÞ÷kuLkLke ËkuheçkktÄeLku íku øk¤k{kt Lkk¾eLkuÃkeykEyu çkuz ÃkhÚke Lke[u ÍtÃk÷kðeËeÄw nþu yuðwt yLkw{kLk fhðk{ktykÔÞw t níkw t. íÞkhçkkË çkkuzeLkk

ðsLkLkk fkhýu LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe¾U[kíkk {]íkËun Äe{u-Äe{u Lke[uykðe økÞku nþu yLku íkuLkk ÷eÄu sÃkøk yLku VMko ðå[uLkku VktMk÷kuyzÄk #[Úke Ãký ykuAku hÌkku nþuyu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yk ½xLkkLku yksu ºký rËðMkðeíke økÞk nkuðk Aíkkt økktÄeLkøkhÃkku÷eMk çkuzk{kt nsw yk ytøkuLke[[ko þ{íke LkÚke. LkkøkÃkwhÚkeykðu÷k {]íkfLkk ÃkíLkeyu çkË÷e LkÚkíke nkuðkÚke íkuyku ÔÞøkú hnuíkknkuðkLkwt çkÞkLk ykÃÞwt níkwt. Ãký {kºkyk fkhýMkh fkuE ykÃk½kík fhe ÷uyu çkkçkík LkøkhsLkkuLkk øk¤u WíkhíkeLkÚke.

÷xfíke ÷kþLkk Ãkøk yLku Vþo ðå[uyzÄk #[Úke Ãký ykuAku VktMk÷ku níkku !

çkkuzeLkk ðsLkÚke LkkÞ÷kuLkLke Ëkuhe ¾U[kíkk Mkkð Lke[u ykðe økÞkLkwt yLkw{kLk

hnMÞ{Þ ykÃk½kík «fhýMkeçkeykELkk ÃkeykELkwt

MkeçkeykELkk ELMÃkufxhu øk¤kVktMkku ¾kÄkLkk Mk{k[kh {¤íkk shkÞuMk{Þ økq{kÔÞk ðeLkk økktÄeLkøkh Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ãknkut[e økE níkeyLku ÷xfíke LkkþLkk su-íku ÂMÚkrík{kt s Vkuxkuøkúk^Mk ÷E ÷eÄk níkk.íÞkhçkkË Ãkt[Lkk{wt fhðk{kt ykÔÞwt yLku ÃkAe {]íkËunLku ÃkkuMx{kuxo{ {kxurMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh ÃkAe þrLkðkhuíkçkeçkkuLke ÃkuLk÷ îkhk íkuLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkÞwt níkwt yLku øk¤k Ãkh Ëkuhe ÃkzeøkÞu÷k rLkþkLkLkk Vkuxk ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. fkhý fu, ykøk¤Lkk rËðMku{]íkËunLke ÷xfíke ÂMÚkríkLkk Vkuxk ÷uðkÞk çkkË ÷kþLku rMkrð÷{kt {kuf÷eykÃkðk{kt ykðe níke.

øk¤k Ãkh ÚkÞu÷k rLkþkLkLkk Vkuxk çkeò rËðMku ÃkzkÞk

«ktríkÞk LkSf çkLku÷e ½xLkk ytøku VrhÞkËøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

{kuxk [e÷kuzk yLku LkkLkk[e÷kuzkLke ðå[u ykðu÷k «ktríkÞkøkk{ ÃkkMku økík hkºkeLkk yòÛÞkðknLk Mkðkhu x¬h {khíkk yufLkwt{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu yLÞ yufÞwðkLk çku¼kLk çkLke økÞku níkku.z¼kuzk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄheAu.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk«ktríks íkk÷wfkLkk {shk økk{LkkhnuðkMke çk[wS þeð®Mkn hkXkuzuyòÛÞk ðknLk[k÷fLke rðÁØ{ktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ykVrhÞkË{kt sýkðkÞwt Au fu, íku{Lkk¼kE h{uþ®Mkn þeð®Mkn yLkuhýrsík®Mkn økEfk÷u hkºkeLkkfhkEÚke {shk íkhV sE hÌkk níkkíÞkhu hkºkeLkk ËMkuf ðkøÞkLkk Mkw{khu«ktríkÞk ÃkkMku fkuE yòÛÞkðknLk[k÷fu íkuLku x¬h {khíkkh{uþ®MknLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e

níke. su{kt íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.çk[wS Ãkkuíku ¼ðkLk®Mkn

{fðkýkLke {kuxhMkkÞf÷ ÷ELku sEhÌkk níkk íÞkhu íku{Lku ¼kELkkuyfM{kík ÚkÞku nkuðk ytøkuLkkMk{k[kh {éÞk níkk yu{ íku{ýuz¼kuzk Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkw t.z¼kuzk Ãkku÷eMku yk ytøku økqLkku Ëk¾÷fÞku o níkku yLku íkuLke íkÃkkMkÃkeyuMkykE xe.çke. nktMkkuzeÞkLkuMkkUÃkkíkk íku{ýu yòÛÞkðknLk[k÷fLke þkuľku¤ nkÚk ÄheAu. yk íkÃkkMkLkeþ yrÄfkheyuðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, {]íkfLke MkkÚkuhnu÷k hýrsík®Mkn fuþkS Lkk{Lkk25 ð»koLke ô{hLkku ÞwðkLk ykyfM{kík{kt çku¼kLk çkLke økÞku níkku.suLku y{ËkðkËLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au.su{kt nsw MkwÄe íku ¼kLk{kt ykÔÞkuLkÚke. yu ¼kLk{kt ykðu ÃkAe íkuLkwtrLkðuËLk ÷uðk{kt ykðþu.

yòÛÞk ðknLk[k÷fu x¬h{khíkk yufLkwt {kuík : yuf çku¼kLk

MÚkkrLkf MðhkßÞ MktMÚkkLke [qtxýe Þkusðk {kxu ðneðxe íktºk MkwMkßsíkiÞkheøkktÄeLkøkh, Mkku{ðkh

rsÕ÷k{kt ykøkk{e íkk. 21ykìõxkuçkhLkk hkus Ãkt[kÞíkku yLkuÃkkr÷fkykuLke [q txýe {wõík yLkuLÞkÞe heíku ÞkuòÞ íku {kxu rsÕ÷kðneðxe íktºk MkwMkßs çkLke økÞwt Au.[qtxýe Ëhr{ÞkLk {íkËkLkLkk yktfzkËh çkççku f÷kfu ykÃkðk {kxu ÍkuLk÷ykurVMkhkuLke íkkfeË fhðk{kt ykðeAu. su rðMíkkh{kt ºký fu íkuÚke ðÄwçkwÚk nþu íÞkt [q txýe «r¢ÞkLkerðrzÞkuøkúkVe fhðk{kt ykðþu.

rLk»Ãkûk {íkËkLk ÞkuòÞ íku {kxu{íkËkLk {ÚkfLkk «{w¾yrÄfkheykuLku Mk¥kkyku MkkUÃke íktºk[qtxýe {kxu Mkßs ÚkE økÞwt Au. yksuÍkuLk÷ ykurVMkhkuLke {exªøk ÞkuòEníke. su{kt ykuçÍðoh Ãke.yu{. zk¼e

LkkÞçk ðLkMkthûkf nksh hÌkk níkk.ík{k{ ÍkuLk÷ ykurVMkhkuLku Ãkku÷ªøkçkwÚkku íkÃkkMke ÷uðk sýkÔÞwt níkwt.

çkwÚkku{kt ÷kExLke ÔÞðMÚkk WÃkhktíkhuBÃk, çkkhe-çkkhýkLke ÂMÚkrík WÃkhktík

ºkýÚke ðÄw {íkËkLk {Úkfku nþuíÞkt rðrzÞkuøkúkVe îkhk Lksh

rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu E÷uõþLk fr{þLkh îkhk 1478LkesYrhÞkík Mkk{u 1640 sux÷k ðkuxªøk {þeLk Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au.W{uËðkhkuLkwt ¼kðe yk ðkuxªøk {þeLk{kt ykðLkkhe 21 ykìõxkuçkhLkk hkus Mke÷Úkþu. suLku æÞkLku hk¾eLku íktºk îkhk ík{k{ Eðeyu{Lke íks¿kku îkhk [fkMkýefhkððk{kt ykðe su{kt ytËksu 40 sux÷k Eðeyu{ ¾hkçk Lkef¤íkkt ykík{k{Lku rhsuõx fhe MkkEz{kt {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu f÷ku÷-Ënuøkk{LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxu Ãký ðkuxªøk {þeLkku Vk¤ðe ËuðkÞk Au.LkøkhÃkkr÷fk {kxu Eðeyu{ ¾qxíkkt çkhkuzkÚke ËMkuf sux÷k ðkuxªøk {þeLkku{tøkkððk{kt ykÔÞk níkk su ík{k{ Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe {kxuVk¤ððk{kt ykÔÞk Au. MÚkkrLkf MðhkßÞ MktMÚkkLke [qtxýe {kxu WÃkÞkuøk{kt÷uðkLkkhk ík{k{ ðkuxªøk {þeLkkuLke «kÚkr{f [fkMkýe fhe Mke÷ Ãký {kheËuðkÞk Au.

40 Eðeyu{ ¾hkçk Lkef¤íkkt rhsuõx fhkÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h