18-01-2012 Ardh Saptahik

¾k Ëuþ{kt fzfzíke Xtze Au yLku ËuþLkk hksfkhý{kt økh{e Au.W¥kh«Ëuþ Mkrník ËuþLkkt Ãkkt[ hkßÞku{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkku

Ä{Ä{kx Au íÞkhu ËuþLke Mkhfkh yLkuf {kuh[u ÍÍq{e hne Au. ÷kufÃkk÷rçk÷, zkÞhuõx VkuhuLk ELðuMx{uLx yux÷u fu Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe hkufký,ÃkuxÙku÷Lkku ¼kð ðÄkhku, {kU½ðkhe,¼úük[kh Mkrník yLkuf {kuh[u Mkhfkh÷ze hne Au. ÞwLkkExuz «kuuøkúurMkðyu÷kÞLMkLke Mkhfkh zøkw{økw ÚkE hneAu. ÞwÃkeyuLkk MkkiÚke {kuxk Ãkûk fkUøkúuMku ytËh yLku çknkh çktLku {kuh[u ÷zðkLkwtAu. 2014{kt sLkh÷ E÷uõþLk Au. yíÞkhLkk çkLkkðkuLke MkeÄe yMkh yk[qtxýe{kt ÚkðkLke. fkUøkúuMk Ëhuf Ãkøk÷wt Vqtfe VqtfeLku ¼he hne Au yLku íkuLkkMkkÚke Ãkûkku yxf[k¤k fhðkLke yufuÞ íkf [qfíkk LkÚke.

yLkwMktÄkLk ÃkkLk Lkt. (12) Ãkh

Ëuþ{kt yuðe yufuÞ Ãkkur÷rxf÷ Ãkkxeo LkÚke suLkwt «¼wíðMk{økú Ëuþ{kt nkuÞ, íkuLkk fkhýu fkuE yuf ÃkûkLku Mkhfkh

h[ðk {kxu çknw{íke {¤íke LkÚke. yLkuf hkßÞku{kt «kËurþfÃkûkkuLkwt ð[oMð Au. yk çkÄkLkku MkkÚk ÷ELku MkkiÚke ðÄw çkuXfku{u¤ðLkkh Ãkûku MkhfkhLke h[Lkk fhðe Ãkzu Au. AuÕ÷kt 20ð»ko{kt ËMk økXçktÄLk MkhfkhLke h[Lkk ÚkE Au. Ëhuf Ãkûk

ÃkkuíkkLkwt rník yLku MðkÚko {wsçk MkhfkhLkwt LkkfËçkkðíkk hnu Au. yíÞkhu ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk

çkuLkhS ÞwÃkeyu Mkhfkh Mkk{u þªøkzkt ¼hkðe hÌkkt Au

* * * *

çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012

- - - -

yk

15

Mkhfkh ykÃkýk yrÄfkhkuLkwthûký fhu Au?

16

røkhLkkh MÃkÄko: MkknMkLke yufrË÷Äzf MkVhLkwt rð¿kkLk!

{wÏÞ{tºke çkLÞk nehku Lktçkh 1

8

støk÷e MkSðkuLkk nw{÷k ðÄehÌkk Au, fkhý fu...

y¾íkhkLkwt çkeswt Lkk{ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk

104

www.sandesh.com

ÞÞwwÃÃkkeeyyuu MMkkhhffkkhhLLkkeeyyððZZðð yyLLkkuu

øøkkXXççkkttÄÄLLkkLLkkeeøøkkhh{{kkøøkkhh{{ee

ËqhçkeLkf]»ýfktík WLkzfx

www.sandesh.com2 çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012

øk¼øk Mkkík ð»ko Ãknu÷ktLke ðkík Au.y{ËkðkËLkk fk÷wÃkwh huÕkðu MxuþLkÚke 46

LktçkhLke çkMk{kt çkuMke rðsÞ [kh hMíkk QíkhðkLkwtÚkÞwt. y{ËkðkË þnuh MkkÚku Lkðe Lkðe ËkuMíke.hMíkk{kt ftEfux÷eÞ MfqÕMk yLku fkì÷uSMk ykðu.yur«÷ {rnLkkLkku Mk{Þ nkuE yuõÍk{ xkR{ níkku.rh£u®þøk ÞtøkMxMko yuf ÃkAe yuf MxuLz ÃkhÚke[Zíkkt òÞ yLku Qíkhíkkt òÞ yLku ðå[u çkwõMk¾ku÷e AuÕ÷e ½zeLke íkiÞkheyku{kt ÃkkLkkt VuhðíkktyLku LkuõMx MxkuÃk fÞwt ykðþuLke ®[íkk{kt ÔÞMíkÚkE ðkt[íkk òÞ. MkkiÚke Ãknu÷ku {øks{kt yu rð[khykÔÞku fu yk ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLku yk ÞtøkMxwzLxMku fux÷e çk¾qçkeÚke Mðefkhe ÷eÄwt Au!

Äe{u Äe{u ð»kkuo ðeíkíkkt økÞkt yLku Mk{Þ síkkt÷kufkuLke ykðf, ¾[ko yLku MÃku®Lzøk Ãkkðh ðÄíkkt½hËeX yux÷eMx çku xw-ÂÔn÷Mko Úkðk ÷køÞkt. yksu2012{kt Mkðkhu ykurVMk sðk Lkef¤eyu íkku fkuEÃký [kh hMíkk Ãkh Mkíkík nkuLko {khíke fkhLkuæÞkLkÚke òuEyu íÞkhu ÏÞk÷ ykðu fu yuf ÔÞÂõík[÷kðu Au, Ãký ÃkkA¤Lke rMkxTMk{kt fkuE s LkÚkeçkuXwt. [kh hMíkkLke ÷kRxTMk økúeLk Úkíkkt ykøk¤ðÄeLku yLku íkhík s rMkxe çkMk MxkuÃk ykðíkkt sÃkhMkuðk yLku çkMk Lk ykððkLke yf¤k{ýÚke÷ÚkÃkÚk ÷øk¼øk 30-40 ÷kufkuLkku Mk{qnÃkkuíkÃkkuíkkLke rh÷uðLx çkMkLke hkn òuíkku nkuÞ Au.

nk, ðkík ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo ðŠMkMk «kRðuxÂÔnf÷Lke ÚkkÞ Au. ykÃkýu Mkki yk{ íkku ËhufðMíkw{kt ykÃkýk ¼khíkLku rðËuþLke Mkh¾k{ýeyuLke[wt Ãkkze xefk fhe Axfe síkk nkuEyu Aeyu, Ãkýsu ðkík Ëhhkus ÷k¾ku ÷kufkuLku MÃkþuo Au ÃkÂç÷fxÙkLMkÃkkuxo ({kMk xÙkrLÍx)Lku yÃkLkkððk{kt ykÃkýuMkki {kuxwt {ªzwt Mkkrçkík ÚkÞk Aeyu yu Ãký nfefík Au.

{kuuxu ¼køku ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo yux÷u fu {kMkxÙkrLÍxLku ykÃkýu Lke[uLkk Mktòuøkku{kt syÃkLkkððkLkwt ÃkMktË fheyu Aeyu.

ßÞkhu ykÃkýe ÃkkMku ÃkkuíkkLkwt ðknLk Lk nkuÞfËk[ ÃkuxÙku÷Lkk Mkíkík ðÄíkk ¼kðkuÚke ºkkMkeLkuykÃkýu ÃkkuíkkLkwt ðknLk [÷kððkLkwt çktÄ fÞwO nkuÞÞk íkku ËkuMíkku fu fr÷øMk MkkÚku {wMkkVhe fhðkLkk nkuÞfu ÃkAe ßÞkhu Mkkð heûkk fu ftE s ðknLk Lk{¤íkkt nkuÞ íÞkhu rðfÕÃkkuLkk y¼kðu ykÃkýuWÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ«òLkku òu ÔÞðÂMÚkík Mkðuo fhðk{kt ykðu fu þk

{kxu {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkku ÞwÍLkÚke fhíkk? íkku fËk[ Lke[u {wsçkLkkt çknkLkkt fufkhýku {¤e þfu.

¼kE Mkknuçk yu ¼ezÚke íkkuçkk, fkuý yu{kt fwå[u {hu.Lkk hu çkMk õÞkt xkR{ Ãkh ykðu Au?y{u Akufheyku yux÷u LkÚke síke fu çkMk{ktfux÷kf rðf]ík ÷kufku Auzíke fhu fu øk{u íÞktyzkyz fhe ÷u.

çkMk Úkkuze ytËhLkk hMíkkyku MkwÄe ykðu? yuLkkrLkÞík MxkuÃk ÃkhÚke Qíkhe y{khu çknw [k÷ðwtÃkzu Au.Mkðkhu yLku Mkktsu sux÷ku hMk nkuÞ Au yu{ktçkMk{kt [Zðwt-Qíkhðwt y{khwt fk{ Lknª ËkuMík!WLkk¤k{kt økh{e{kt çkVkíkk fkuý òÞ yLku[ku{kMkk{kt íkku fÃkzkt ¼eLkkt ÚkE òÞ hu!

çkMk çkÄu Q¼e hnuíke òÞ Ãkrhýk{u y{u ¾qçk÷uRx ÃknkU[eyu Aeyu, yu Lkk [k÷u.rMkxe çkMk{kt íkku Lkðhk ÷kufku {wMkkVhe fhu, suLkuðnu÷k-{kuzk ÃknkU[u yuLkkÚke ftE Vfo Lk Ãkzíkku nkuÞ.rMkxe çkMk{kt ÃkkuíkkLkk ðknLk suðe «kRðMke Lk{¤u çkkuMk.ykufu ykufu, Þkuh ykuLkh çkÄk s økðknku yLku

MkçkqíkLku {Æu LkÍh hk¾eLku y{khkt fux÷ktf

{n¥ðLkkt fkhýku-íkkhýku yLku Ë÷e÷kuLkk sðkçk...MkkiÚke Ãknu÷wt yLku MkkiÚke {kuxwt heÍLk Au ÃkÂç÷fxÙkLMkÃkkuxo{kt {¤íke Mku^xe. {kLÞwt fu øktíkÔÞMÚkkLku ÃknkU[ðk{kt Úkkuze ðkh ÷køku Au, ÃkýçkkuMk Akþðkhu çkuVk{ zÙkR®ðøkLku fkhýuÃkMkoLk÷ ðknLk{kt yfM{kík ÚkðkLkk sux÷k[kLMkeMk hnu÷k Au yuLkk fhíkkt ËMk{k ¼køkLkk[kLMkeMk Ãký rMkxe çkMk, {u{w xÙuRLk fuçkeykhxeyuMk{kt LkÚke hnuíkk.yÃkzkWLk {kxu rMkxe çkMk fu xÙuRLk ©uc yux÷k{kxu Au fu Úkkuzwt ykÃkýk suðk s n{ {wMkkVhkuLku{¤kÞ Au, ÷kufkuÚke ËkuMíkku çkLku Au, ÷kRVLkkfux÷kÞ ykMkÃkuõx-÷uMkLMk {Vík{kt òýðk {¤u Au.ÃkuxÙku÷Lkk ¼kðku yLku fwËhíke sÚÚkku su heíkuykÃkýk {kxu «ríkfq¤ Au yu òuíkkt ÃkÂç÷fxÙkLMkÃkkuxo ykÃkýk {kxu MkMíkwt-rfVkÞíke Ãký AuyLku yu{kt {wMkkVhe fhíke ð¾íku yuf «kWzLkerV®÷øk ykÃkýk þnuh-Ëuþ {kxu ykðu Au.y{ËkðkË suðk þnuh{kt çkeykhxeyuMk

«kusuõx ykÔÞk ÃkAe ÃkrhðnLk MkwrðÄksLkfçkLÞwt Au.Mkíkík çkeò MkkÚku {wMkkVhku MkkÚku MkVhLke {òs swËe Au, þu®høkLke rV÷ ykðu Au yLkuyuf÷k {wMkkVhe fÞkoLkku ÍwhkÃkku LkÚke rV÷Úkíkku.fkh fu Mfqxh fu çkkRf Lk ðkÃkhðkÚke ykÃkýuÃkÞkoðhý{kt yux÷ku fkçkoLk {kuLkkuõMkkRz LkXk÷ðe Mk{ksLke Mkuðk fheyu Aeyu.{kLÞwt fu ÷tzLk-LÞqÞkufo suðe xâwçk xÙuRLk LkÚke.

ykðwt ykÃkýk ¼khík{kt Ãký rMkxe çkMkLkwtykÄwrLkfefhý ÚkE [qõÞwt Au, {uxÙku xÙuRLkLkktÃkz½{ ðkøke çkktÄfk{ nkÚk ÄhkE [qõÞwt Au,çkeykhxeyuMk ÷kufku{kt rnx Au. ËkuMíkku, õÞkhuf{kuf¤k {LkÚke Mkíkík fku[÷k yLku fBVxoÍkuLk{ktÚke çknkh ykðe yk yÃkwLk fu MðËuMkLkkÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLku ðÄkðòu, rLkhkþ Lknª Úkkyku.rMkxe çkMkLke ftEfux÷eÞ ÞkËkuLkk ík{u Ãký økðknçkLke sþku.

[email protected]

ÞtrøkMíkkLk¼krðLk yæÞkhw

÷

ÃÃkkÂÂçç÷÷ff xxÙÙkkLLMMkkÃÃkkkkuuxxooðkík fkðrzÞk-rrfVkÞík yLku fÂLðLkeÞLMkLke

ykÃk ffe rr¾Ë{ík {{u ÃÃkuþ nni! ÃkkMkðzo ¼¼q÷kE òòÞ AAu? zzkuLxðhe {{kuçkkR÷ ÞÞkË hhk¾þun{ýkt WÃkhk»xÙÃkrík økwshkíkLke {w÷kfkíku ykðu÷k. íku{Lkk fkV÷k{kt yuf

yuBçÞw÷LMk íkiLkkík hk¾ðkLke nkuÞ Au. òufu çktËkuçkMík{kt ÔÞMík íktºk shkðÄkhu ËkuZ zkÌkwt ÚkÞwt yux÷u økktÄeLkøkh{kt yufLku çkË÷u Mkkík y÷øk y÷økyuBçÞq÷LMk ykðe ÃknkU[e fu{ fu, íktºk{kt Mktf÷LkLkku y¼kð níkku.

ÃkkMkðzo ¼w÷kE sðkLke ½xLkk çkÄk MkkÚkuçkLkíke nkuÞ Au. Ãký nðu yuÃk÷ yLku økqøk÷{¤eLku yuðku M{kxo VkuLk ÷kðe hÌkk Au, su{ktÃkkMkðzo ¼w÷kE òÞ íkku Ãký ®[íkk Lknª. yuVkuLk ík{khk [nuhkLku yku¤¾eLku yÚkðk ík{khkMÃkþoLku yku¤¾eLku ÃkkMkðzo ykuÃkLk fheçkíkkðþu. yuÃk÷u n{ýkt s y{urhfk{kt ykxufrLkfLkwt ‘VurþÞ÷ rhfÂøLkþLk Mkku^xðuh’Lkk{u ÃkuxLx fhkðe [wfe Au. Ëhr{ÞkLkfBÃÞwxh òÞLx ykEçkeyu{ Ãký yk «fkhLkwtfBÃÞwxh {kfuox{kt WíkkhðkLke Ãkuhðe{kt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012www.sandesh.com

3

Mkku¢urxMkS,hwt Lkk{ rðþk÷ Au. nwt Mkkihk»xÙLkku Þwðf AwtyLku Mkwhík{kt fkì÷us fhe hÌkku Awt. {khwt

r{ºk{tz¤ {kuxwt Au yLku íku{kt AkufheykuLke ÃkýMktÏÞk Mkkhe yuðe Au. {khu yíÞkh MkwÄe{kt ðeMkufsux÷e øk÷o£uLz hne Au. nðu {khe ®sËøke{kt yufs Akufhe Au - rËÔÞk. rËÔÞk MkkÚku {Lku yux÷wt çkÄwtVkðu Au fu nwt rËÔÞkLku s ykSðLk MkkÚku hk¾ðk {køkwtAwt. rËÔÞk MkwhíkLke s yLku ½ýe Mkkhe Akufhe Au.{khu {khk ¼qíkfk¤Lke ík{k{ ðkík íkuLku fnuðe Au.Ãký {Lku Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu nwt {khk ¼qíkfk¤yLku {khe øk÷o£uLzTMk rðþu íkuLku sýkðeþ íkku ftE«kuç÷u{ íkku Lknª ÚkkÞLku? rËÔÞk yLku {khk ðå[u{iºkeÃkqýo MktçktÄku rfMkÚke ykøk¤ ðæÞk LkÚke. {khurËÔÞk MkkÚku yk¾e ®sËøke økk¤ðe Au íÞkhu ykMkðk÷ {khe ®sËøke MkkÚku òuzkÞu÷ku Au. þwt {khu íkuLku{khk ¼qíkfk¤Lke ðkík fhðe òuEyuu?

- r÷. rðþk÷.r«Þ rðþk÷,rËÔÞkLku ík{u òu ík{khe SðLkMktrøkLke çkLkkððk

{køkíkk nku íkku Lkiríkf heíku ík{khu íkuLku ík{khk¼qíkfk¤Úke ðkfuV fhðe òuEyu. ík{khk ¼qíkfk¤rðþu íku çkeS fkuE ÔÞÂõík ÃkkMkuÚke òýu íkku çkLkeþfu fu íkuLku ðÄkhu Ëw:¾ ÷køkþu. rËÔÞkLkk Mð¼kðyLku Mk{s rðþu ík{u rðøkíku ðkík fhe LkÚke yux÷uMÃkü sðkçk ykÃkðku {w~fu÷ Au, Ãký AkufheykuLkkMkk{kLÞ Mð¼kðLkk ykÄkhu fnwt íkku ík{urLk¾k÷MkíkkÚke òu ík{khk yLÞ Þwðíkeyku MkkÚkuLkksqLkk MktçktÄkuLke ðkík íkuLku fhþku íkku íkuLku Úkkuzwt Ëw:¾sYh Úkþu. çkLke þfu fu yu fËk[ ík{khkÚke ÚkkuzeLkkhks ÚkkÞ. Ãký, ík{u òu yuðe ¾kíkhe fhkðþkufu ðíko{kLk{kt yLku ¼rð»Þ{kt ík{khe ®sËøke{ktrËÔÞk rMkðkÞ fkuE AkufheLku MÚkkLk Lknª nkuÞ íkkuík{u íkuLkku rðïkMk Síke þfþku. ík{khe rLk¾k÷Mkfçkq÷kíkÚke ík{khe ÃkhMÃkh Mk{s ðÄþu, suík{khk MktçktÄkuLku ðÄkhu økkZ çkLkkðþu.

Mkku¢urxMkS,{khwt Lkk{ n»koË Au. nwt yu{yuLkk çkeò ð»ko{kt

yÇÞkMk fhwt Awt. AuÕ÷kt [kh ð»koÚke ykhíke Lkk{LkeAkufheLkk «u{{kt Awt. òufu, {U íkuLku õÞkhuÞ {khe÷køkýe sýkðe LkÚke fu íkuLku «ÃkkuÍ fÞwO LkÚke. nwtíkuLku ¾qçk [kníkku níkku. {Lku ÷køkíkwt níkwt fu íku Ãký{Lku ÃkMktË fhu Au yLku {khk «u{{kt Au. nwt {Lkku{Lk

íkuLku «u{ fhíkku níkku Ãký þe ¾çkh {Lku õÞkhuÞMkk{uÚke «u{Lkku «Míkkð hsq fhðkLke RåAk sLknkuíke ÚkE. fËk[ yu {kxu {khku ynt sðkçkËkhnþu. nwt {kLkíkku níkku fu ykhíkeLku «u{ nþu íkkuMkk{uÚke ykðþu, ykÃkýu Mkk{u [k÷eLku sðwt LkÚke!

yksu nðu {Lku {khe ¼q÷ Mk{òÞ Au yLku nwtÃkMíkkE hÌkku Awt Ãký ½ýwt {kuzwt ÚkE [qõÞwt Au.ykhíke nðu ÃkhýeLku MkkMkhu Au. {khk {kxu Ëw:¾Lkeðkík yu Au fu ykhíke MkkMkhu ÃkkuíkkLkk Ãkrík MkkÚkuMkw¾e LkÚke. {Lku ¾kíkhe Au fu íku yksu Ãký {Lkuyux÷ku s «u{ fhíke nþu, Ãký nðu þwt ÚkE þfu?nwt ykhíkeLku ðÄkhu nuhkLk fhðk LkÚke {køkíkku fu{khk fkuE Ãkøk÷kLku fkhýu íku Ëw:¾e ÚkkÞ yuðwt fþwtfhðk {køkíkku LkÚke. nwt RåAwt Awt fu íku ¾wþ hnu. íkuLku®sËøke{kt ík{k{ Mkw¾ {¤u Ãký yu {kxu nwt þwt fhe

þft, {Lku Mk{òíkwt LkÚke. yuf íkhV ¼q÷LkkuÃkMíkkðku yLku çkeS íkhV «ur{fkLkwt Ëw:¾ {LkuytËhÚke fkuhe ¾kÞ Au. {Lku ftEf hMíkku çkíkkðku.

- r÷. n»koËr«Þ n»koË,yuf Mkqºk {Lk{kt ytrfík fhe ÷ku - çkeík økE Mkku

çkkík økE. ík{u Ãkkuíku s Mðefkhku Aku fu ík{u ykhíkeLku[kníkk níkk Ãký «ÃkkuÍ fhe þõÞk Lknkuíkk íkÚkkíkuLke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxuLkk fkuE «ÞkMkku Ãký ík{ufÞko Lknkuíkk. ík{khe s ¼q÷Lke Mkò ík{u ¼kuøkðehÌkk Aku. yksu íku MkkMkhu Mkw¾e nkuÞ fu Ëw:¾e ík{uíku{kt ftE ¾kMk fhe þfku Lknª, rMkðkÞ fu ykhíkeAqxkAuzk ÷E ÷u yLku ík{u íkuLke MkkÚku ÷øLk fhku.òufu, ykÃkýk Mk{ks{kt ykðwt ÚkðkLke þõÞíkkLkrnðíkT ÷køku Au. ík{Lku ¼q÷Lkku ÃkMíkkðku ÚkkÞ Au, yuçkíkkðu Au fu ík{khku yntfkh nðu ykuøk¤e økÞku Au,su ík{khk {kxu Mkkhe ðkík Au. ík{khe «ur{fkLke ®[íkkAkuzku yLku ®sËøke{kt ykðe ¼q÷ Lk ÚkkÞ, íkuLkkuçkkuÄÃkkX økúný fheLku [k÷ku, suÚke Vhe ykðe¼q÷Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk Lk ÚkkÞ. ÞkË hk¾òu - «u{ yuy{]ík Au, Ãký yntfkh Íuh Au, su MktçktÄLku {kheLkk¾u Au.

Mkku¢urxMkS,{khe Mk{MÞk {U òíku s Q¼e fhu÷e Au yLku

nðu nwt íku{ktÚke çknkhLkef¤ðk VktVkt {khe hÌkkuAwt Ãký fkuE {køko Ëu¾kíkkuLkÚke. ðkík yu{ Au fuyksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt{khe çknuLkLkkt ÷øLk níkkt.{khk yuf rÃkíkhkE¼kELke ÃkíLke yux÷u fu

{khe ¼k¼e Úkkuzk rËðMk yøkkW ÷øLkLke íkiÞkheykuyLku fk{fks {kxu ykðe økÞu÷kt. yu ð¾íku nwt fkuELkkufhe-ÄtÄku fhíkku Lknkuíkku yux÷u yk¾ku rËðMk ½huyLku ÷øLkLke íkiÞkhe{kt hnuíkku níkku. yu økk¤k{kt{khe yLku ¼k¼e ðå[u LksËerfÞk ðÄe økE.y{khe ðå[u ftE ÚkkÞ yu Ãknu÷kt íkku ÷øLk Ãkqhkt ÚkEøkÞkt yux÷u ¼k¼e íku{Lkk ½hu [k÷e økE yLku nwt{khe Lkkufhe{kt «ð]¥k ÚkE økÞku. yk ½xLkkLku çku ð»koðeíÞkt ÃkAe yuf rËðMk y[kLkf yu ¼k¼eLkku {khkÃkh VkuLk ykÔÞku. ÃkAe VkuLk Ãkh ðkíkku fhðkLkkurMk÷rMk÷ku þY ÚkE økÞku. {U íku{Lku «ÃkkuÍ Ãký fÞwO.Mkk[e ðkík fçkq÷wt íkku {khk {Lk{kt Úkkuze ¾kux níke.nwt Ãknu÷uÚke íku{Lkk íkhV ykfŠ»kík níkku. òufu, ÃkAeíkku {khkt ÷øLkLke íkiÞkheyku Úkðk ÷køke. ÃkAe çkLÞwtyuðwt fu yu ¼k¼eLkk MkøkkLke Ëefhe MkkÚku s {khkt÷øLk ÷uðkÞkt. «kuç÷u{ nðu þY ÚkÞku fu ¼k¼e yksuÃký {khe MkkÚku MktçktÄku hk¾ðk {køku Au. nwt íku{LkuMk{òðwt Awt Aíkkt íku {Lku Akuzðk {køkíkk LkÚke. nwtfu{uÞ fheLku íku{Lke MkkÚkuLkk MktçktÄku fkÃke þfíkkuLkÚke yLku ykLke yMkh {khkt ÷øLkSðLk Ãkh Ãkzþuyuðku {Lku zh ÷køke hÌkku Au. {Lku yk Mk{MÞk{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku {køko çkíkkððk rðLktíke.

- r÷. økkihðr«Þ økkihð,¼k¼e MkkÚku ík{khe ykt¾ku {¤e íÞkhu ík{khe

yðMÚkk s yuðe nþu fu ßÞkhu ÔÞÂõík rðòíkeÞykf»koý{kt ¾U[kE síke nkuÞ Au. ík{u nðu yuðwtMk{síkk ÚkÞk Aku fu yk MktçktÄ Lkiríkf Lk fnuðkÞyÚkðk íkku nðu ík{khkt ÷øLk ÚkE økÞkt nkuðkÚkeík{Lku fËk[ yk MktçktÄLke nðu sYh Lk ÷køkíkenkuÞ yuðwt Ãký çkLku. òufu, ík{khkt ¼k¼eLke®sËøke fu Mk{s{kt yuðk fkuE VuhVkh ykÔÞkLkÚke yux÷u íkuyku yk MktçktÄ íkkuzðk hkS ÚkíkktLkÚke. Mk{ks{kt yLkiríkf økýkíkk MktçktÄkuÚke þõÞyux÷wt Ëqh s hnuðwt òuEyu yLku fkuE Mktòuøkku{ktyuðk MktçktÄku çktÄkE òÞ íkku ÃkhMÃkh Mk{sËkheÚkes íkuLkk Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfe Ëuðwt òuEyu. ík{khkt¼k¼eLku ík{khu Mk{òððwt òuEyu. ð¤e, ík{khkt÷øLk íku{Lkk MkøkkLke Ëefhe MkkÚku s ÚkÞkt nkuðkÚkeík{u íkuLku ykMkkLkeÚke Mk{òðe þfku Aku fu ykMktçktÄ ík{khe ÃkíLke {kxu ½kíkfMkkrçkík ÚkE þfu Au. ík{khkt¼k¼e MkkÚkuLkku ík{khku MktçktÄyÞkuøÞ s níkku yLku Au íÞkhuík{khu çkLLkuyu Mk{s yLku rððufMkkÚku fk{ ÷uðwt òuEyu.

[email protected]

{k

ÞkiðLkLke Mk{MÞkMkku¢urxMk

huþfw{kh ‘þkË’ Lkk{ktrfík þkÞh Au.nt{uþkt yÚkoMk¼h ÷¾u Au. ‘{I Lku nh øk{ ¾wþe {U zk÷k ni,

{uhk nh yuf [÷Lk rLkhk÷k ni,÷kuøk rsLk nkrËMkku Mku {híku ni,

{wÍ fku WLk nkrËMkku Lku Ãkk÷k ni.’SðLk SððkLke f¤k þe¾ðíkk þkÞh fnu Au

fu ïkMk íkku Ëhuf Sð ÷u Au. ykÃkýu íkku {kLkðe.ykÃkýku ytËks swËku nkuðku ½xu. Ëw:¾ËËoLku ykðíkkt¼k¤eLku LkkMke sðkLkwt Lkk nkuÞ Ãký yu{Lku ykðfkhykÃkðkLkku nkuÞ. ®søke{kt Ëw½oxLkkyku ð¤e fR çk÷kAu? Ëw½oxLkk ð¾íku ÄúqS sðkLkwt þuLkwt nkuÞ? Q÷xkLkwtyuLke çkku[e Ík÷eLku ykÃkýu yuLku n÷kðe Lkk¾ðkLkenkuÞ. ‘yÏíkh’ yLMkkhe Vh{kðu Au:

‘rË÷ fku çkhçkkË rfÞu òíke ni,øk{ çkËMíkqh rËÞu òíke ni,

{h [qfe Mkkhe WB{eËU ‘yÏíkh’,ykhÍq ni rf rsÞu òíke ni’

SðLk{kt A¤-fÃkx yLku «Ãkt[ yux÷ktÔÞðÂMÚkík nkuÞ Au {kLkðe Mkns heíku yu{kt VMkkíkkuòÞ Au. Mk{sýku ÚkkÞ Au íÞkhÚke fqËeLku Ÿ[eŸ[e RåAkykuLke xku[u çkuMke òÞ Au. Mk{Þ síkktfhwý ÂMÚkrík yu ykðu Au fu RåAkyku Ãkqýo Úkíke

LkÚke yLku A÷ktøk ÷økkðeLku yu Lke[u Ãký ykðeþfíkku LkÚke. ytík yu ykðu Au fu RåAkyku {kýMkLku{khe Lkk¾u Au, yuLku {Mkký ¼uøkku fhu Au fktfçkh{kt Wíkkhe Lkk¾u Au. þkÞh ‘ykrhV’ nfe{fwhuþeLkku þuh òuíkkt sEyu:

‘Lk òLku õÞk Mk{Í çkiXk Í{kLkk,{I yÃkLke çkuõMke Ãku nPMk hnk Úkk.’

ËwrLkÞkLkk r{òsLku yLku ÷kufkuLkk Mk{ksLkuMk{sðkLkwt fk{ yþõÞ Au. þkÞh sLBÞk íÞkhÚkeËw:¾e Au. Vw÷xkE{ MktíkkÃk ¼kuøkðíkk Ëw¼koøke SðAu LkðhkþLkk Mk{Þ{kt yu{Lku ÃkkuíkkLke yðËþk ÃkhnMkðwt ykðe økÞwt. yk òuE ÷kufkuLkkt xku¤kt yufXktÚkÞkt yLku þkÞh ÃkkMku nMkðkLkku ¾w÷kMkku {køkðk÷køÞk þkÞh Vhe nMke Ãkzâk. Ãknu÷k Ëw¼koøÞ ÃkhnMkíkkt’íkk, yk ð¾íku ÷kufkuLkk ËwÔÞoðnkh ÃkhnMÞk. Mðhr[ík ÃktÂõíkyku «Míkwík Au:

‘ËËo S ¼h fu Ëu n{U ÷urfLk,Þu rË÷kMkkU fe çkkík òLku Ëu,

{I Mkwçnk ¾w÷ fu çkku÷wtøkk ‘yk{eLk’,{uhu Mkh Mku Þu hkík òLku Ëu.’

[email protected]

{nurV÷yk{eLk R. Íeýk

Lk

Mk{MÞk ÷¾e {kuf÷íkk Ëhuf ðk[fuÃkkuíkkLkwt Ãkqhwt Lkk{-MkhLkk{wt ÷¾ðwtVhrsÞkík Au. yu økwó hk¾ðk{ktykðþu.

øøkk÷÷oo££uuLLzzLLkkuu¼¼qqííkkffkk¤¤LLkkkk««uu{{ rrððþþuuffnnwwtt??

{u»k (Aries): {k[o 21Úke yur«÷ 20 (Ä {urs~ÞLk)Äkhu÷k Ëhuf fk{ MkV¤ ÚkkÞ, ÄLk÷k¼

Ëu¾kÞ, íkrçkÞík Mkk[ððe, yuf÷íkk {nuMkqMk ÚkkÞ,Þwðfku fk{Lkk ðÄkhu Ãkzíkk çkkus{kt ËxkÞ. Mð¼kð[erzÞku ÚkkÞ. Ëwøkko MkÃíkMkíke &÷kufÚke VkÞËku.

ð]»k¼ (Taurus) : yur«÷ 20Úke {u 21(LkkELk ykuV ÃkuLxkf÷)fk{Lkwt V¤ ÷uðk {kxu Äehs hk¾ku, çkeòykuLkku

MkkÚk Mknkfh {¤u, yuf MkkÚku ½ýkt çkÄkt fk{kuMkt¼k¤ðkt Ãkzu. Þwðfku «u{Lke {Ík {kýe þfu,÷øLkEåAwf Mkkhk Mk{k[kh Mkkt¼¤e þfu. rð»ýwMkn†Úke ÷k¼.

r{ÚkwLk (Gemini): {u 21Úke sqLk 22(Ä MxÙuLÚk)Wíkkð¤ Lkk fhku, Ëhuf fk{ ykhk{Úke Ãkkh

Ãkzu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, ykt¾kuLke íkÚkk ÃkuxLkeíkrçkÞík Mkk[ððe, ÞwðfkuLku MkkÚk Mknfkh Lk {¤u.{nk{]íÞwtsÞ òÃkÚke VkÞËku.

ffo (Cancer): sqLk 22Úke sw÷kR 23(õðeLk ykìV ðkuLzMk){nuLkík htøk ÷kðu, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, Mk{Þ

{Míke{kt ÃkMkkh ÚkkÞ, ÃkkuíkkLke òík MkkÚku Mk{Þrðíkkððku ðÄkhu øk{u, ÞwðkLkkuLkkt fk{ ¾qçk hknòuðzkðu, çkshtøkçkkýLke Mkeze Mkkt¼¤ðkÚke ÷k¼.

®Mkn (Leo): sw÷kR 23Úke ykuøkMx 22(MkuðLk ykìV ðkuLzMk)fkuE LkSfLke ÔÞÂõíkÚke ÃkhuþkLke, LkkLke {kuxe

ðMíkw [kuhkE Þk ¾kuðkE sðkLkku ¼Þ, Lkðk rð[khkuîkhk «økrík, ç÷z«uþhLkk ËËeoykuyu Mkt¼k¤ðwt,Þwðfku ÃkkuíkkLkkt fk{ku Wíkkð¤{kt Ãkíkkðu, þrLk[k÷eMkkÚke ÷k¼.

fLÞk (Virgo):ykuøkMx 22Úke MkÃxuBçkh 22(Ä sÂMxMk)fkuxo f[uheLkkt fk{ku Mkh¤íkkÚke ÚkkÞ, Äehs

hk¾ku, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, ¾kuxkt MkknMk Lkk fhþku,Þwðfku ÃkkuíkkLke «økrík {kxu yuf÷k s Ëkuzu. rþðhwÿkr¼»kufÚke ÷k¼.

íkw÷k (Libra): MkÃxuBçkh 22Úke ykufxkuçkh 23 (yuEx ykìV ðkuLzMk){wMkkVhe ÚkkÞ, Mk tçk tÄk u{k t Þk

ÃkkxoLkhrþÃk{kt ÷ktçkkøkk¤kLkk t ðkÞËk-ð[LkkuykÃkk u, çkeòyku ÃkkMk uÚke [íkwhkE ðkÃkheLkufk{ fZkðku, Lkðk «kusuõx WÃkh ykøk¤ðÄku, Þwðfku ¼uøkk {¤eLku nÕ÷køkwÕ÷kLkk{qz{kt nkuÞ, ytçkk{kLkk u MkLk uzk u Mkk t¼¤ðkÚkeVkÞËku.

ð]rùf (Scorpio): ykufxkuçkh 23Úke LkðuBçkh 22 (xuLk ykìV fÃMk)Mkkhe òuze çkLkkðe þfkÞ, Mkkhk Mk{k[kh

{¤u, ÄLk÷k¼ Ëu¾kÞ, íkrçkÞík Mkk[ððe, ÞwðfkuSË Akuze Úkkuzwt Lk{íkwt òu¾u íkku Mkkhkt ð[LkkuLkeykÃk ÷u fhe þfu. ykLktËLkku økhçkku Mkkt¼¤ðku÷k¼.

ÄLk (Sagittarius): LkðuBçkh 22Úke rzMkuBçkh 22 (VkEð ykìV ÃkuLxkf÷)çkLke þfu ík{khwt fk{ Lk ÚkkÞ, fkuE ¾qçk hkn

òuðzkðu, Ãký ík{khk ykÃkçk¤u ykøk¤ ðÄku,LkkýktLke ÔÞðMÚkk çknkhÚke fhðe Ãkzu. Þwðfku MkwtËh«u{Lku Ãkk{e þfu. ÷øLkRåAwf ÃkkuíkkLke òuze çkLkkðeþfu. fk¤k yzËLkwt þwØ ðýoLke ÔÞÂõíkLku ËkLkfhðwt.

{fh (Capricorn): rzMkuBçkh 22Úke òLÞwykhe 21 (xuLk ykìV ÃkuLxkf÷)÷kufkuLkku MkkÚk Mknfkh {¤u, ÃkhËuþ sðk

RåALkkh sE þfu, W½hkýe {kuze ykðu,½ýkt çkÄkt fk{Lkku çkkus [erzÞk çkLkkðu,Þwðfku ðÄw Ãkzíke ÷køkýeþe÷íkk{kt fk{çkøkkzu. Ëuðe fð[Úke VkÞËku.

fwt¼ (Aquarius): òLÞwykhe21Úke Vuçkúwykhe 19 (Ä MkLk)

Ëhuf fk{ þkýÃkýÚke Ãkíku, ÃkýÄLk÷k¼ ÃkkAku Xu÷kíkku ÷køku,ç÷z«uþhLkk ËËeoyu Mkk[ððwt, Þwðfku¾qçk MkhMk heíku yLku Wíkkð¤{kt fk{fhu. ©e Mkwõík{Lke Mkeze Mkkt¼¤ðkÚke÷k¼.

{eLk (Pisces): Vuçkúwykhe 19Úke{k[o 21 (Vkuh ykìV Mðkuzo)

Mk{Þ MkkÚk Lk ykÃku,Ãkzðk ðkøkðkÚkeMkt¼k¤ðwt, íkfsíke Lk hnuíkuLkwt æÞkLkh k ¾ ð w t ,y uf÷í k k L k k uynuMkkMk ÚkkÞ,ÞwðfkuLkkt fk{ ÞkLkkýkt yxfíkkt nkuÞíkuðwt ÷køku, rþðíkktzðMíkkuºkÚke VkÞËku.

[email protected]

fhMkt¢ktrík Ãkqhe ÚkE økE Ãký åÞw$øk{Lkesu{ yk ðkíkku ðkøkku¤ku. W¥khkÞý yu

çkeswt ftE Lknª, Ãkhtíkw ykfkþLke htøkku¤e Au.yk¾e ËwrLkÞkLkk ½ýk Ëuþku{kt Ãkíktøk [økkððk{ktykðu Au. yuf{kºk ykÃkýu íÞkt s [økkððk fhíkkÃkíktøk fkÃkðkLkwt {knkíBÞ ðÄw nkuÞ Au. yk{uÞ{kýMkkuLke yk MkËeyku sqLke rVíkhík Au fu ®LkËkWÃkh ykÃkýu f÷kfku MkwÄe çkku÷eyu Aeyu, Ãký«þtMkk Ãkh Ãkkt[ r{rLkx xfe þfíkk LkÚke. ík{u ðeMk÷k¾Lke økkze ÕÞku yux÷u ík{khku Ãkkzkuþe¼økðkLkLku yu s «kÚkoLkk fhu Au fu s÷Ëe ¼xfkÞíkku Mkkhwt. ‘çknw [øku÷k nt{uþkt fÃkkÞ Au.’ yksçkhsMík rMkØktík ykÃkýLku Ãkíktøk þe¾ðkze òÞ

Au. Ãký fkuELku yuðwt rð[khðkLkku õÞkt xkE{nkuÞ Au? frð h{uþ Ãkkhu¾uyux÷u s íkku ÷ÏÞwt nþu fu,

“«u{ fkuE {kýMkLke Mktøk ÚkE òÞ Au,íkku «u{¼ÞwO Sðíkh Ãkíktøk ÚkE òÞ Au.«u{ yLku {MíkeLkku Mktøk ÚkE òÞ Au,íkku {kýMkLkku [nuhku Ãkíktøk ÚkE òÞ Au.”Akufhkyku íkku yk{ swyku íkku ÃkqtAze ðøkhLkk

Ãkíktøk suðe s nkuÞ Au. Akufheyku ¼k¤u fu íkhík÷kuxðk {tzu Au. yuf fku÷usLke Ãkk¤e WÃkh fux÷kf

Akufhkyku, {kçkkÃk ðøkhLkk AkufhkðLke su{rLk{kýk ÚkELku çkuXu÷k. yuf

rMkøkkhux{ktÚke ykXsýkyu Vqtfw {kheLkufkuELkk {kuçkkE÷{kt

fkuELkku r{Mk fku÷ (fu r{rMkMkLkku fku÷) ÃkýLknkuíkku ykðíkku, yux÷u ytíku yuf sýkyu MP3{kt‘fku÷kðuhe ze’ [k÷w fÞwO. ykXuÞ sýkLkk#íkuòhLkku ytík ykÔÞku. ÍkÍku çkÄku {ufyÃkfheLku yuf Akufhe fuBÃkMk{kt Ëk¾÷ ÚkE.AkufheLkk {ufyÃkLkk ÚkÃkuzk òuE yuf Akufhku

çkkuÕÞku, fu yk íkku ÷kuxLkk zçkk{kt {kuZtw Lkk¾eLku¼køke nkuÞ yuðwt ÷køku Au. Ãký yk fku{uLx AkufheMkwÄe ÃknkU[e Lknª yux÷u çkeòu Lktøk çkkuÕÞku, fu ykunku nku! [tÿ{k y[kLkf Ähíke WÃkh õÞktÚke ykðe

øÞku? yk Mkkt¼¤e W¥khkÞý{kt Ãk[kMk Ãku[fkÃkeLku fhtx{kt ykðu÷e Akufheyu ð¤íkkusðkçk ykÃÞku, fu nwt yu s rð[khwt Awt fu

½wðz íkku hkíku nkuÞ, yk rËðMku õÞktÚke?fku{uLx fhLkkhk swðkLkLke fku÷kðuhe fx ÚkE

økE. E Q¼ku ÚkÞku yux÷u Akufheyu r¾òELkufÌkwt, MkuLz÷ ¾kðwt Au? Akufhku õÞu, Lkk {khu yksuWÃkðkMk Au. íkkuÞ Akufhe çkku÷e ðktÄku Lknª, ykVhk¤e MkuLz÷ Au. ðkík ykÃkýe Ãkíktøk WÃkh yxfeníke. {khe árüyu Ëhuf Ãkrík yu Ãkíktøk Au yLkuÃkíLke yu Ëkuhku ({ktòu). {ktò MkkÚkuLkwt ÃkíLkeLkwt{u®[øk ÃkhVuõx Au. yksfk÷ íkku y{wf {ktòøk¤k fkÃke Lkk¾u yuðk Ãký ykðu Au. rVhfe yufwxwtçk Au. ËwrLkÞk ykfkþ Au yLku AkufhkykuÍøk{økíkk VkLkMk Au. SðLk{kt Ãkíktøk ÷qtxLkkhkyku

ykÃkýe ykswçkkswLkk s nkuÞ Au. fux÷kf s{kE÷kuxrýÞk Ãkíktøk suðk nkuÞ Au. MkMkhkLke «kuÃkxeo{kxu ðkhu½zeyu MkMkhkLkk Ãkøk{kt Ãkzíkk nkuÞ Au.÷øk¼øk Ãkhýu÷k Ãkwhw»kkuLkk ½h ‘Mkkze’Lku ÷eÄuMk¤øku Au Þk íkku ‘Mkk¤e’Lku ÷eÄu Mk¤øku Au.W¥khkÞýLkk MktË¼o{kt {q÷ðwt íkku Ãkrík òu ÃkíktøknkuÞ, ÃkíLke òu {ktòu nkuÞ íkku Mkk¤e yu‘økwtËhÃkèe’ suðe {Lku ÷køku Au. y{wf çknuLkku íkkuÃkkuíkkLke çkuLkLke Ãkíktøk Vkxu yuLke hkn òuíke nkuÞAu. Ssw, Ssw fneLku SòSLkwt r¾MMkwt ¾k÷e¾{fhkðíke nkuÞ Au. MkkMkw {Lku ¾enhLkk ¾e[zk suðe÷køku Au. su{kt çknw {ò ¼÷u Lk ykðu Ãký ¾e[zkðøkh SðLkLke W¥khkÞý yÄqhe hnu Au. Mkk¤k yuøkqt[ðkÞu÷k Ëkuhk suðk Au. Íeýe Lksh {khku íkkusýkÞ fu Mkk¤k ÷øk¼øk çkuLkkuLkk ½hLke økqt[Wfu÷ðk{kt s håÞkÃkåÞk hnuíkk nkuÞ Au. MkMkhk{khe árüyu ík÷Lkk ÷kzw suðk s nkuÞ Au. fkt íkkuËktík Aku÷u Au fkt íkku íkkuzu Au. yk heíku swyku íkkuW¥khkÞýLke ÃkkhkÞý fIf ykðe Au. ÃkrhðkhLkuMkw¾e hk¾ðk {kxu yufçkeòLkk ynT{Lkk Ãku[fkÃkðk fhíkk MktçktÄku{kt Ze÷ Ëuðe, Ze÷kt Lk Ãkzðwt.¾U[ðkÚke çknw ÍkÍku VkÞËku fkuELku LkÚke Úkíkku.W¥khkÞý ¼÷u ðne økE, Ãký ÃkríkYÃke Ãkíktøkku Ÿ[uŸ[u [økíkk hnu. ÃkíLkeYÃke {ktòyku fkuELkk øk¤kLk fkÃku, ÃkqtArzÞk suðk Lku VkLkMk suðk xkçkrhÞktMkkiLku xkýkMkh fk{ ÷køku yLku çkMk ®sËøke yk¾eW¥khkÞý suðk W{tøk yLku WíMkknÚke þkïík xfehnu. {U ½ýe VUfe nðu ÷Ãkuxe ÷ku...!

[email protected]


xuhku fkuM{kuMkLktrËLke Ãkxu÷

{

{MíkeLkkt ÃkqhMkktEhk{ Ëðu

WW¥¥kkhhkkÞÞýý ÃÃkkAAee QQzzííkkee ÃÃkkííkkttøøkk!!

1188ÚÚkkee 2244 òòLLÞÞwwyykkhhee MMkkwwÄÄeeLLkkwwtt ¼¼kkrrðð

{u ÄtÄku fhíkk nku íkku ík{khu nheVku Ãkh Ãký [ktÃkíkeLksh hk¾ðe s Ãkzþu, ÃkkuíkkLkk ÄtÄk WÃkhktík!

þkn{]øk ð]r¥kÚke huíke{kt zkufwt ¾kuMke ËeÄu Lk [k÷u! ÷kufkuLku{¤ku, ÄtÄkLkk ¼rð»Þ rð»ku [[ko fhku, çkòhLke Y¾LkuMk{òu, LkkzLku Ãkkh¾ku! nheVku nk÷{kt þwt fhe hÌkk Au íkuMk{sðkLkku Mkíkík «ÞíLk fhþku íkku s ík{u «økrík MkkÄeþfþku.

çkòh{kt xfe hnuðk {kxu ftÃkLkeykuyusLxTMkLku Úkkuzwt rzMfkWLx ykÃkíke nkuÞAu. ík{khk LkVkLkku Úkkuzku ¼køk ík{khu yk«{kýu ðnU[ðku Ãkzþu. AuÕ÷k{kt AuÕ÷e VuþLkLkku íkkøk {u¤ðeLkuyu {wsçk s {k÷ çkLkkððku. ð¤e Lkðk zurLk{Lkkt rsLMk fu÷wE ÔÞwxkuLkLke çkuøk økk{zkt{kt Lk ðu[kÞ. íkuLku {kxuçkUøk÷kuhLkku yu{.S. hkuz fu rËÕneLkku økwzøkktðLkku fkuR {kì÷Ãkfzðku Ãkzu. ík{u fÞk Mk{Þu yu [es çkòh{kt {qfku Aku íkuÃký yøkíÞLkwt Au. Ëk.ík. {tËeLkk Mk{Þ{kt {wtçkE{kt {wfkÞu÷k½ýk çkÄk Ÿ[k Ëk{Lkk V÷uxku ðu[kÞk ðøkhLkk Ãkze hÌkk.òufu, ykuøkuoLkkEÍhku Ãký økktßÞk òÞ íkuðk Lk níkk. íku{ýuV÷ux ÷uLkkhLku EÂLxheÞh £e, fkh £e fu {uLxuLkLMk {kVsuðe ÷ku¼k{ýe Mfe{ku fkZe.

Lkðk s{kLkkLkku LkðeLk {tºk Au - Lkuxðfo - MktçktÄkuLkwt ò¤wt.yk{ íkku sqLkk ð¾ík{kt ðze÷ku ykÃkýLku þe¾ðkzíkkt s fuçkÄkt MkkÚku Mkkhku MktçktÄ hk¾ðku, {nu{kLkLku ¼økðkLk økýðku,fkuELku {kxu fhe Aqxðwt, Ãkhtíkw ÍzÃke SðLkLke ½x{k¤{ktykÃkýu yk çkÄk WÃkËuþku ¼q÷e økÞk níkk. nðu yu s, MktçktÄkuMkk[ððkLke ðkík, ‘Lkuxð‹føk’Lkk Lkð÷k Lkk{u, MðYÃku,ykÃkýe Mkk{u ykðe íÞkhu ykÃkýu yu þçËLku çkkÚk ¼eze÷eÄe, «u{Úke MðefkÞkuo su ÷kufku ykurVMk{kt yuf{uf MkkÚku

çkku÷íkk Lk níkk íku ykuhfwx fu VuMkçkwf Ãkh VkuxkLke ykÃk-÷ufhu Au, yuf-{ufLkkt fwxwtçkkuLke Ëhfkh hk¾u Au.

ík{khk nheV su [es çkLkkðíkk nkuÞ, íkuLke økwýð¥kkytøkuLkku rhÃkkuxo Ãký nkÚkðøkku hk¾òu. ík{khe «kuzõx ytøkuLkkuøkúknfLkku Vezçkuf yLku nheVLkk VezçkufLke MkíkíkMkh¾k{ýe fhòu. ík{u õÞkt Qýk Qíkhku Aku? ytøkúuS{kt fnu

Au fu, ‘Äuh EÍ ykuÕðuÍ Y{ VkuhEB«qð{uLx’. MkwÄkhkLkku yðfkþíkku nkuÞ s Au. ykÃkýLku yusøÞk þkuÄíkk ykðzðe òuEyu.

s{kLkku xufTLkku÷kuSLkku Au. xufTLkku÷kuS Mkíkík çkË÷kíke hnuAu. {kfuo®xøkLkk «ðknku Ãký ykÚke çkË÷kÞ Au. yufkË ËkÞfkÃknu÷kt ykuLk÷kELk {kfuo®xøkLkwt Lkk{ Ãký fkuEyu Mkkt¼éÞwt Lkníkwt. yksu íkku ònuh¾çkhLkwt yu MkkiÚke {kuxwt þ† ÚkE økÞwt Au.

ík{khk ÄtÄkLke sLkoÕMk Ãký çkòh{kt {¤íke nkuÞ Au. ½ýeíkku Mkkð {^ík{kt s xÃkk÷{kt ykðíke nkuÞ. ík{u V÷kýk fuZªfýk yuMkkurMkyuþLkLkk {uBçkh nku íkku ík{Lku ík{khk ÄtÄkLkesLko÷ Ëh {rnLku-çku {rnLku {¤íke hnu. {kuxk ¼køkLkkÄtÄkÚkeoyku yk [kuÃkkrLkÞwt MkeÄuMkeÄwt ÃkMíke{kt sðk Ëu Au. yhu¼kE, ík{khk rçkÍLkuMkLke AuÕ÷k{kt AuÕ÷e økríkrðrÄykuòýðkÚke ík{Lku ÷k¼ s ÚkðkLkku Au. ¾ku÷ku íkku ¾hk! ík{u òufqðk{ktLkk Ëuzfk s hnuðk {køkíkk nkuÞ íkku fkuR ík{Lku çk[kðeLknª þfu. ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku ykøk¤ ÄÃkkððwt nkuÞ íkkuykÃkýu çkÄkyu ykÃkýk ûkuºk{kt Úkíkkt þkuÄ-MktþkuÄLkLkwt {n¥ðMðefkhðwt s hÌkwt.


5

xýe Ãkt[Lku fkuý Mk{òðufu y{u {qŠíkyku Aeyu,

{qŠíkyku ftE hksfkhýeykuLkÚke...” ÞwÃkeLkk yuf ÃkkfoLkeÃ÷kÂMxf{kt fuË yuf {qŠíkyuyk¢kuþ Xk÷ÔÞku.

çkeS yuf {qŠíkyu Ë÷e÷ fhe,“LkÚke y{khe ÃkkMku ¾tÄk hks-fkhýe suðwt þuíkkLke rË{køk fuLkÚke ÷kufkuLku ÷ku¼k{ýkt ð[LkkuykÃkíke S¼...”

ºkeS {qŠíkyu Mkqh r{÷kÔÞku,“LkÚke y{Lku økkËe-Mk¥kkLkku ÷ku¼ fu LkÚke y{khk Lkk{u MðeMk çkìLf{kt fk¤wt Lkkýwt...”

“[qtxýeykuLku Ëqr»kík fhLkkhk hksfkhýeyku ¾wÕ÷k Vhu Au yLku y{Lku þk {kxu fuËsuðe ÂMÚkrík{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au, yu s Mk{òíkwt LkÚke.” [kuÚke {qŠíkyu ÔÞÚkk Xk÷ðe.

“y{u íkku fkuEyu ykÃku÷k ykfkh{kt Z¤u÷k Aeyu.... y{ rLkËkuo»k yLku{qf{qŠíkykuLke ÔÞÚkk fkuý Mk{sþu...” Ãkkt[{e {qŠíkyu ÃkkuíkkLke fhwý ÂMÚkrík çkÞkt fhe.

{qŠíkykuLke ðuËLkk Mkkt¼¤eLku [íkwhMkuLkLku çknw Ëw:¾ ÚkÞwt Ãký yk[khMktrníkkLkufkhýu íkuyku fþwt fhe þfíkk Lknkuíkk yux÷u {qŠíkykuLku MkktíðLk ykÃÞwt, “®[íkk Lk fhku,[qtxýeyku Ãkqhe ÚkE sðk Ëku, yk[khMktrníkk nxe sðk Ëku ÃkAe ík{khk ÃkhLkk ÃkhËknxe sþu. ík{u Vhe ¾wÕ÷e nðk{kt ïkMk ÷E þfþku.”

“¾kuxe ykþk Lk çktÄkðku. Lk fhu sLkíkkLkkhkÞý yLku {kÞkðíke nkhe sþu íkkuÃkhËk Vkxþu íkku çkË÷kþu ¾hk Ãký ¾q÷þu yuðwt {kLkeyu yux÷k y{u ¼ku¤k ÃkýLkÚke...!”

ík

Äw-Mktíkku yuhÃkkuxo Ãkh[u®føk ÚkkÞ íÞkhu

òíkòíkLkk z¾k fhíkk nkuÞ Au.{kuxk ¼køkLkk MkkÄwykuLkku Mkqh yuðkunkuÞ fu y{u íkku ¼økðkLkLkk MkeÄkðkhMkËkhku Aeyu y{khe ÚkkuzeíkÃkkMk ÚkkÞ? nðu ÷uxuMx LÞqÍ«{kýu fkt[eLkk þtfhk[kÞo sÞuLÿMkhMðíkeyu MkhfkhLku yuðe yhSfhe Au fu {Lku yk¾k ËuþLkkyuhÃkkuxo Ãkh íkÃkkMk{ktÚke yLku ¾kMkíkku íkÃkkMk {kxu Úkíke ÷ktçkefkÞoðkne{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{ktykðu. MkkurLkÞk økktÄe yLku çkeòçku ÞwÃkeyu r{rLkMxhku Ãký ykyhS {tsqh fhðkLkk Ãkûk{kt Auyux÷u òýu sÞuLÿ MkhMðíkeLku Aqxíkku {¤e sþu. 77 ð»koLkkþtfhk[kÞoLke íkrçkÞíkLku æÞkLk{kthk¾eLku yk yhS fhðk{kt ykðe Au.

økktze fwfheLkwt znkÃký[íkwhMkuLk

Mkk

økwhw{tºkMkkuLk÷ {kuËe

{qŠíkykuLke {qtÍðý

{{kt þwt hkÏÞwt Au- yu þuõMkrÃkÞhu fnu÷wt Lku Ãkýrþðhks®Mkn Ãkkrx÷u íku{Lku ¾kuxk Mkkrçkík fÞko Au...”

[íkwhMkuLkLku ÚkÞwt fu rþðhks®MknLkwt ftEf Lkðwtyð¤[tzwt rLkðuËLk ykÔÞwt ÷køku Au, Aíkkt ¾kíkhe {kxu ÃkqAâwt,

“Vktfuhk{ {q¤ ðkík þwt Au yu fnu...”“rþðhks Lkk{{kt yuðwt íkku ftEf Au, su yk Lkk{Äkhe ÔÞÂõíkLku

«rMkrØ¼q¾e çkLkkðu Au...”“yuðwt?”“nk, yuðwt s. swyku Ãkqðo fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk rþðhks Ãkkrx÷Lku

Mkkhk fÃkzkt ÃknuheLku {erzÞk{kt [{fíkk hnuðkLkku þku¾ níkku ßÞkhu{æÞ«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rþðhks Ãkkrx÷Lku LkXkhkt rLkðuËLkku yLku òíkòíkLkkt økíkfzktfheLku {erzÞk{kt [{fðkLkku þku¾ Au. íkksuíkh{kt íku{ýu MkqÞoLk{MfkhLkku røkLkeMk hufkuzo MÚkkÃkðk {kxu Wã{ ykËÞkuo níkku...”

“íkwt Víkðkðk¤kLke ðkík{kt íkku LkÚke ykðe økÞku Lku... MkqÞoLk{Mfkh{kt ¾kuxwt þwt Au?”“MkqÞoLk{Mfkh{kt ftE ¾kuxwt LkÚke, Ãký Lk{Lk Lk{Lk{kt Vuh nkuÞ Au. MkhfkhLkwt fk{

ykhkuøÞ Mkuðk-MkwrðÄkyku ðÄkhðkLkwt Au, ykðk økíkfzkÚke røkLkeMk hufkuzo sYh çkLkuÃký ÷kufkuLke Mkw¾kfkheLkku hufkuzo MkwÄhíkku LkÚke...Ãký «rMkrØ¼wÏÞkykuLku yu õÞktMk{òÞ Au?” [email protected]

Lk{Lk Lk{Lk {U Vuh ni!

[email protected](søkËeþ òu»keLkk ‘ík{u s ík{khk ÔÞðMkkÞ rðÄkíkk’

ÃkwMíkf{ktÚke ¼kðkLkwðkË)

“[qt

“Lkk

çkòh ÃÃkh [[ktÃkíkeLksh hhk¾ku

‘su çkkçkík rð»kuykÃkýu y¿kkLknkuEyu Aeyu, íkuLkes ykÃkýLku MktÃkqýo¾kíkhe nkuÞ Au.’- yurhf nuVLkh

y{u íkku MkLÞkMke!

ykE f{ RLk Mkh?” ç÷w rsLMk yLkuÔnkRx xe þxo Ãknuhu÷k yuf nuLzMk{

ÞwðkLku fuLMkh nkuÂMÃkx÷Lkk rMkrLkÞh {kuMx zkuõxhÔÞkMk MkknuçkLke furçkLk{kt ykððkLke ÃkhðkLkøke{køke.

“ÞMMk... Ã÷eÍ f{ Mkkrn÷... ç÷z zkuLkux fheykÔÞku yu{Lku?” zkuõxh Mkknuçku Mkkrn÷Lkk zkçkknkÚk WÃkh çkktÄu÷ku LkkLkku Ãkkxku òuELku ÃkqAâwt.

“nk... Mkknuçk Ëh ð»kuo ykÃkLku {¤ðkLkku ykyuf{kºk {kufku {¤u Au.”

þwt fhu Au yksfk÷ íkwt?“Mkknuçk MÃkkuxTMko õðkuxk{kt {Lku çkUf{kt Lkkufhe

{¤e økE Au.”Úkkuze ½ýe ykiÃk[krhf ðkíkku fheLku Mkkrn÷

hðkLkk ÚkE økÞku. Mkkrn÷Lku síkku òuELku zkuõxhMkknuçk ÷øk¼øk Ëþfk Ãknu÷ktLkk yíkeík{kt MkheÃkzâk...

fuLMkh nkuÂMÃkx÷{kt ÷øk¼øk ðeMkuf ð»koLke yufYÃkk¤e yLku Lk{ýe AkufheLku Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. sqne íkuLkwt Lkk{. òuíkktðUík øk{e òÞíkuðe Lkkswf sqneLku ç÷z fuLMkh níkwt. ËhhkussqneLku ç÷z [zkððwt Ãkzíkwt níkwt. sqne {æÞ{ðøkoLkkt{kíkk-rÃkíkkLkwt MktíkkLk níke. sqneLkku LkkLkku ¼kEMkkrn÷ íÞkhu MkuLx ÍurðÞMko Mfq÷{kt Lkð{kÄkuhý{kt ¼ýíkku níkku. Mkktsu Mfq÷uÚke AqxeLku

Mkkrn÷ MkeÄku MkkRf÷ WÃkh ËVíkh MkkÚku sqneLku{¤ðk ykðíkku níkku. sqneLku økw÷kçkLkkt Vq÷ ¾qçk sÃkMktË níkkt, íkuÚke íkuLkk {kxu Ëhhkus yuf økw÷kçkLkwtVw÷ ÷ELku Mkkrn÷ ykðíkku. h{ríkÞk¤ Mkkrn÷nkuÂMÃkx÷Lkk ðkuzo{kt «ðuþu yux÷u yk¾k ðkuzoLkwtðkíkkðhý Sðtík çkLke síkwt. Ëhuf ¾kx÷u çkÄktLkunMkeLku çkku÷kðíkku çkku÷kðíkku AuÕ÷u Mkkrn÷ sqneÃkkMku ÃknkU[íkku. Ëhuf ÃkuþLxLku Mkkrn÷ ¾qçk sÔknk÷ku ÷køkíkku. ík{k{ ÃkuþLxku yLku zkuõxh Mkknuçkyk ¼kE-çknuLkLkkt rLkËkuo»k «u{Lkkt Mkkûke níkkt.

sqneLku fuLMkh AuÕ÷ktt Mxus{kt «ðuþe [qõÞwtníkwt... íku {]íÞwLke ðÄw Lku ðÄw LkSf sE hneníke. sqneLkkt {kíkk-rÃkíkk hkík-rËðMk òuÞktðøkh ¾zu Ãkøku íkuLke Mkkhðkh{kt ÷køke Ãkzâktníkkt. íkuyku ytÄ©Øk{kt rçk÷fw÷ Lknkuíkk{kLkíkkt, Ãkhtíkw zqçkíkku {kýMk íkhýwt Ãkfzu íku{òík òíkLkkt Ëkuhk Äkøkk {kËr¤Þkt íku{ýu sqneLkktykurþfk Lke[u {qfe ËeÄkt níkkt! Mk{Þ yLkuMktòuøkku {kýMkLku fkuE Ãký ðkík {kLkðk {kxu{sçkqh fhe Ëuíkkt nkuÞ Au! Mðk¼krðf heíku sÃkkuíkkLke ÷kzfe ËefheLku çk[kððk {kxu íkuyku{hrýÞkt ÚkÞkt níkkt. òufu sqneLku çk[kððk {kxuzkuõxh MkknuçkLkk yÚkkøk «ÞíLkku Mkíkík [k÷w sníkk!

yuf ðkhzkuõxh Mkknuçk sqneLku

íkÃkkMke hÌkkt níkk íÞkhu yufkyuf sqneyu ÃkqAâwt...“íkuh{e íkkhe¾u nwt Sðíke nkuEþLku?”

sqneLke ykt¾{kt SððkLke ykþk MÃküÃkýuËu¾kE hne níke. Mkðk÷ Mkkt¼¤eLku sqneLkkt {kíkk-rÃkíkkLke ykt¾{ktÚke y©wÄkhk ðne hne. zkuõxhMkknuçku {¬{íkkÚke fÌkwt... “{hðkLke íkku õÞkhuÞðkík s Lknª fhðkLke çkuxk... {hðk {kxu ½hzkt{kýMkkuLke ½ýe ÷ktçke ÷kRLk Au yLku íkkhu íkku nswMkku ð»ko SððkLkwt Au.”

“Ãký íkwt íkuh{e íkkhe¾Lkwt fu{ ÃkqAu Au?” zkuõxhMkknuçku «&™ fÞkuo.

“íkuLkkt çku fkhý Au, Mkknuçk...! yuf íkku íkuh{eíkkhe¾u hûkkçktÄLk Au yLku çkeswt íku rËðMkuMkkrn÷Lke Mfq÷{kt r¢fuxLke VkRLk÷ {u[ Au. íkuLkuxÙkuVe Síkíkku {khu òuðku Au.”

“ËeËe, xÙkuVe íkku y{khe xe{ s Síkþu yLkufuÃxLk íkhefu xÙkuVe {Lku {¤ðkLke s Au...”Mkkrn÷Lkk yðks{kt ykí{rðïkMkLkku hýfkhníkku.

“çkuxk, íkuh{e íkkhe¾Lku íkku nðu {kºk Ãkkt[ rËðMks çkkfe Au.” sqneLkk ÃkÃÃkkyu MkktíðLkLkk Mkqh{ktfÌkwt.

yk¾hu íkuh{e íkkhe¾ ykðe ÃknkU[e. Mkðkhu

Mkkík ðkøku Mkkrn÷ Mfq÷u síke ð¾íku nkuÂMÃkx÷uykðe ÃknkUåÞku. ÃkkuíkkLke hkn òuE hnu÷e ËeËeLkuøkk÷u íkuýu n¤ðuÚke feMk fhe. sqne {nk Ãkhkýu{B{e-ÃkÃÃkkLke {ËË ðzu yzÄe çkuXe ÚkE þfe.Mkkrn÷Lkk nkÚku íkuýu hk¾ze çkktÄe. ðkuzoLkk ík{k{ÃkuþLxku ¼kE-çknuLkLkku «u{ Mks¤ Lkuºku òuE hÌkkt.Mkkrn÷ ÍzÃkÚke {B{e-ÃkÃÃkkLku Ãkøku ÷køkeLku Lkef¤eøkÞku.

[khuf f÷kf ÃkAe sqneLke íkrçkÞík ðÄkhu÷Úkze. zkuõxhu íkhík sqneLkk ÃkÃÃkkLku, íkuLkktMðsLkkuLku çkku÷kðe ÷uðkLke Mkq[Lkk ykÃke ËeÄe.

nk... sqneLkkt ytrík{ ïkMk [k÷e hÌkkt níkkt.“çkuxk, Mkkrn÷ ykðíkku s nþu.” sqneLkk ÃkÃÃkk

{ktz{ktz yux÷wt çkku÷e þõÞkt.sqneLke Lksh ðkuzoLkk {wÏÞ «ðuþîkh íkhV

¾kuzkE økE níke. Mkki fkuE Mk{S økÞwt fu sqneMkkrn÷Lke hkn swyu Au, íkuÚke çkÄkt MðsLkku¾kx÷kLke yuf çkksw yuðe heíku Q¼kt hne økÞktsuÚke Mkkrn÷ ðkuzo{kt «ðuþu yux÷u sqneLke árüMkeÄe íkuLkk Ãkh s Ãkzu.

Mk{økú ðkuzo{k M{þkLkðíkT þktrík ÃkÚkhkE økEníke. ík{k{ ÷kufku nðu Mkkrn÷Lke hkn òuE hÌkktníkkt!

÷øk¼øk yufkË f÷kf ÃkAe Mkkrn÷ nkÚk{ktxÙkuVe MkkÚku Ëkuzíkku Ëkuzíkku yk¾ku ðkuzo øksðíkkuykðe ÃknkUåÞku.

su{ su{ Mkkrn÷ LkSf ykðíkku økÞku íku{ íku{çkÄkt MðsLkkuLku ¼uøkkt ÚkE økÞu÷kt òuELku íkuLke økríkÄe{e Ãkzíke økE.

ðkuzoLke M{þkLkðíkT þktrík{kt {B{eLkkt n¤ðktzqMkfktLkku yðks íkuLku Mkt¼¤kE [qõÞku níkku.sqneLkku rLkùuíkLk Ëun ¾wÕ÷e ykt¾u Mkkrn÷Lke hknòuíkku ¾kx÷k WÃkh Ãkzâku níkku... {kºk ÚkkuzefûkýkuLkku s Vhf Ãkzâku níkku. ¾kx÷k ÃkkMkuykðeLku Mkkrn÷u xÙkuVe sqneLkk nkÚk{kt ÃkfzkððkLkefkurþþ fhe Ãkhtíkw sqneLkk nkÚk Xtzk Ãkze økÞkt

níkk. Mkkrn÷u òuhÚke [eMk Ãkkze.... ËeËeÚkkuzef ðkh Ãký íkkhkÚke

{khe hkn Lk òuðkE?nðu nwt yk xÙkuVe fkuLku

çkíkkðeþ? ËeËe...ËeËe...Lkk Mkkrn÷Lke

[eMkkuLkk Ãkz½k yk¾k ðkuzo{ktøkkS QXâk. øk{u íkuðk fXýÓËÞLkk {kýMkLkwt fk¤swt Ãký ftÃkeQXu íkuðe ËËoLkkf íku [eMkku níke!Mkkrn÷ ËeËeLkk øk¤k WÃkh ð¤økeÃkzâku níkku... íkuLkk yk¢tËLku þktík

fhðk {kxu ÃkrhðkhLkk ík{k{ MkÇÞku÷øk¼øk rLk»V¤ Lkeðze hÌkkt níkk... Auðxu

zkuõxh Mkknuçku Mkkrn÷Lku MkktíðLk ykÃkðk {kxu çktLkunkÚkku ðzu òuhÃkqðof íkuLke ËeËeÚke y÷øk fheLkuÃkfze hkÏÞku.

rLkËkuo»k Mkkrn÷Lkwt Ëw:¾ fkuEÚke òuðkíkwt Lknkuíkwt.yk¾k ðkuzo{kt Mkki fkuE hze hÌkkt níkkt. hûkkçktÄLksuðk íknuðkhLku rËðMku fwËhíku yuf ¼kE ÃkkMkuÚkeíkuLke Ôknk÷e çknuLk ÷E ÷uðkLke ¢qh {òf fheníke.

“çkuxk... ¼økðkLkLku ËeËeLke sYh ykÃkýktfhíkkt ðÄkhu nþu...” zkuõxhu Mkkrn÷Lku MkktíðLkykÃÞwt.

“Ãký {khe s ËeËe fu{?” Mkkrn÷u [eMk Ãkkze.“fkhý fu íkkhe ËeËe Mkkhk{kt Mkkhe ÔÞÂõík

níke... EïhLkwt ©uc MksoLk níkwt yLku Eïh nt{uþktMkkhk {kýMkkuLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku sÕkËe çkku÷kðe ÷uAu.” zkuõxh MkknuçkLke ykt¾{kt Ãký yktMkw ykðeøkÞkt.

y[kLkf xur÷VkuLkLke ®høk ðkøke yux÷u zkuõxhMkknuçk [{feLku ðíko{kLk{kt ykðe økÞk, Ãkhtíkw VkuLkWÃkkzu íku Ãknu÷kt s fx ÚkE økÞku níkku.

Mkkrn÷u Ëþfk Ãknu÷kt Ãkkzu÷e [eMkkuLkk Ãkz½kyíÞkhu Ãký fuLMkh ðkuzo{kt Ãkze hÌkkt níkk íkuðkuyk¼kMk zkuõxh MkknuçkLku ÚkÞku. íku{ýu [~{ktfkZeLku ykt¾{kt ykðu÷kt y©w®çkËwLku ÍzÃkÚke÷qAe LkktÏÞkt yLku Mkk{u hk¾u÷ fu÷uLzh{kt 13ykuøkMxLke íkkhe¾ Mkk{u íkkfe hÌkkt... nk yksusqneLke ÃkqÛÞríkrÚk níke... Mkkrn÷ fkì÷us{ktykÔÞku íÞkhÚke Ëh ð»kuo yk rËðMku fuLMkhnkuÂMÃkx÷{kt ç÷z zkuLkux fhðk {kxu yð~Þykðu Au.

sqneLku ykLkkÚke ðÄkhu Mkkhe ©Øktsr÷ çkeSfE nkuE þfu?


ðzk«ÄkLku fhe Lkf÷! fhu, yu íkku ðzk«ÄkLk Au!

ðLkuïh{kt íkksuíkh{kt ðzk«ÄkLku 99{e RÂLzÞLk LkuþLk÷ MkkÞLMk fkUøkúuMkLkwt WËT½kxLk fÞwO.WËT½kxLk{kt íku{Lkwt ¼k»ký íkku nkuÞ s nkuÞ! yu{ýu ¼k»ký ykhtÇÞw yLku fÌkwt fu, ‘rhMk[o

yuLz zuð÷Ãk{uLx(ykh yuLz ze) ÃkkA¤ SzeÃkeLkk 1 xfk hf{ s ¾[koÞ Au yu ðÄkheLku 2 xfkfhðe Au.’ nðu swyku 2000Lkk ð»koLke MkkÞLMk fkUøkúuMkLkk WËT½kxLk ð¾íku ðksÃkuÞeyu þwt fnu÷wt:‘SzeÃkeLkk 0.86 xfk hf{ s ykh yuLz ze ÃkkA¤ ¾[koÞ Au yu ð»koLkk ytík MkwÄe{kt 1 xfk yLkuÃkkt[ ð»ko MkwÄe{kt 2 xfk fhðe Au.’ {Lk{kunLk ®MknLkk ¼k»ký{kt ðksÃkuÞeLkk ¼k»kýLke Úkkuze Lkf÷ ÷køkuAu. yu fËk[ ÞkuøkkLkwÞkuøk nþu. Ãký shk ykøk¤ ðkt[ku..

2005{kt y{ËkðkËLke MkkÞLMk fkUøkúuMk ð¾íku {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt níkwt: ‘ÃkÂç÷f «kEðuxÃkkxohLkhrþÃk îkhk ykÃkýu rð¿kkLk-xufLkku÷kuS MktþkuÄLk{kt hkufký ðÄkheþwt.’ nðu ykðeyu 2012{kt¼wðLkuïh ¾kíku ÞkuòÞu÷e MkkÞLMk fkUøkúuMk{kt {Lk{kunLk®Mknu fÌkwt: ‘ykÃkýu rð¿kkLk-xufLkku÷kuSMktMÚkkyku-Wãkuøkku{kt ÃkÂç÷f «kEðux ÃkkxoLkhrþÃk îkhk hkufký ðÄkhðwt òuEþu.’ yk Ãký òuøkkLkwòuøknþu? Lkk, òuøkkLkwòuøk Lknª Ãký Mkhfkhe íktºk fuðe heíku [k÷íkwt nkuÞ íkuLkku Lk{qLkku Au. ¼k»ký{kt yufLkeyuf ðkík rhrÃkx ÚkE hne Au yu ¼k»ký fhíkkt {tºke©eLku ¾çkh LkÚke!

1914Úke Ëh ð»kuo òLÞwykheLkk Ãknu÷k MkÃíkkn{kt Þkuòíke MkkÞLMk fkUøkúuMkLkwt WËT½kxLk çkkÞ rzVkuÕx

ðzk«ÄkLku fhðkLkwt nkuÞ (¼÷uíku{Lku rð¿kkLk MkkÚku ftE ÷uðk-ËuðkLk nkuÞ). yux÷u ð»kkuoÚke yufLkwtyuf s ¼k»ký ðzk«ÄkLk ðktåÞkfhu íkku Ãký [k÷u. Ãktrzík Lknuhwyufnu÷wt fu Scientists are aminority in league with thefuture. 2000Lke Mkk÷{kt ykðkõÞ ðksÃkuÞeLkk ¼k»ký{kt níkwtyLku nðu {Lk{kunLk®MknLkk

¼k»ký{kt Ãký níkwt. rðLMxLk [Š[÷Lkwt ðkõÞ The empires of the future are going to be theempires of the mind {Lk{kunLk ®Mkn Ãkkuíku s 2008 yLku 2009Lke Mkk÷{kt WÃkhkWÃkhe ðkÃkhe[wõÞk Au. ykh yuLz zeLkwt çksux ðÄkhðkLke ðkík íkku ð»ko 2002, 2007, 2008 yLku 2009Lkk ð»koLkk¼k»kýku{kt ykðe s Au. ykðwt íkku ½ýwt rhrÃkx ÚkÞwt Au.

‘‘{u

¼w

©©ØØkkttssrr÷÷

ðkíkko«VwÕ÷ fkLkkçkkh

Mkkrn÷u Ëþfk Ãknu÷kt Ãkkzu÷e [eMkkuLkkÃkz½k yíÞkhu Ãký fuLMkh ðkuzo{kt ÃkzehÌkkt níkk íkuðku yk¼kMk zkuõxh MkknuçkLkuÚkÞku. íku{ýu [~{kt fkZeLku ykt¾{kt ykðu÷kt y©w®çkËwLku ÍzÃkÚke ÷qAe LkktÏÞkt yLku Mkk{u hk¾u÷ fu÷uLzh{kt 13 ykuøkMxLke íkkhe¾ Mkk{u íkkfe hÌkkt...?

{khwt {krMkf huøÞw÷h ykðu Au. Ëh {rnLku Ãkux{ktËw¾kðku yLku ÷øk¼øk 3 rËðMk {krMkf ykðu Au.Ãknu÷kt 2 rËðMk ðÄkhu Lku ÃkAe ykuAwt. AuÕ÷k{krMkfLku ykðu ÷øk¼øk {rnLkku Lku ÃktËh rËðMk ÚkEøkÞk, Ãký {krMkf nsw ykÔÞwt LkÚke. {Lku ¾qçk s®[íkk hnu Au fu õÞktf nwt «uøLkLx íkku LkÚke Lku?

{khk fkì÷usLkk r{ºk MkkÚku {U ÷øk¼øk 5 fu 6{rnLkk Ãknu÷kt MkuõMk {kÛÞwt níkwt. íku ð¾íku fkuLzku{ðkÃkÞwO Lknkuíkwt, Ãký íÞkh çkkË ºký {rnLkkÃknu÷ktLke su{ s {krMkf ykÔÞwt níkwt. {khk «uøLkLxnkuðkLkk [kLMk fux÷k? ¾qçk s zh ÷køku Au.

ík{khe ô{h fux÷e Au? Ãkwg ðÞLke (yuzÕx)ÚkE økE Au fu Lknª? íku òýðwt sYhe Au. MkuõMk{kýíkkt Ãknu÷kt MkuõMkLkkt Ãkrhýk{ku þwt ykðu íku òýðwt¾qçk s sYhe Au. yLk«kuxuõxuz MkuõMk fkuLzku{rðLkk fkuE ÔÞÂõík MkkÚku MkuõMk {kýu íkku «uøLkLxÚkðkLkk [kLMk yLku òu Mkk{e ÔÞÂõíkLku fkuE òíkLkkuòíkeÞ hkuøk nkuÞ íkku ík{Lku òíkeÞ hkuøk ÚkðkLkk[kLMk ðÄkhu Au. ík{khk fuMk{kt çku fu ºký {krMkfykðe økÞkt Au Lku íÞkh çkkË òu MkuõMk Lk {kÛÞwtnkuÞ íkku «uøLkLx hnuðkLkk [kLMk ¾qçk s ykuAk Au.{LkLke þktrík {kxu «uøLkLMke Au fu Lknª íku òýðkÞwrhLk xuMx fhkððku. ík{khe òíku xuMx fhe þfkuíkuðe fex Ãký çkòh{kt WÃk÷çÄ Au.

y{khkt ÷øLkLku ykX ð»ko ÚkÞkt Au. y{khkt÷øLk {kuzkt ÚkÞkt níkkt. sy{u çktLkuyu MkkÚku {¤eLkuçkk¤f òuEíkkt LkÚke yuðku rLkýoÞ ÷eækku níkku.

n{ýkt n{ýkt {khe ÃkíLke ¾qçk s rLkhkþ hnuAu. ßÞkhu ßÞkhu rÃkrhÞz ykðu íÞkhu [ez[eze ÚkEòÞ Au. LkkLke LkkLke ðkík{kt økwMMku ÚkE òÞ Au.ÃkqAâwt íkku fnu, n{ýkt íkuLke çkk¤ÃkýLke Mknu÷e{¤e níke. íkuLkkt çkk¤fkuLkku nÞkuo¼Þkuo MktMkkhòuELku RåAk ÚkE ykðe {khu Ãký çkk¤f nkuÞ íkku!

þwt fhðwt? {khe ô{h 38 ð»koLke Au Lku {kheÃkíLkeLke ô{h 35 ð»koLke Au.

ík{u ½ýe ðkh AkÃkkt{kt ðkt[íkk nþku fu {kuxeô{hu Ãký ½ýe ðkh çkk¤f ÃkuËk ÚkE þfu Au. yksurð¿kkLku nhýVk¤ ¼he Au. hkus Lkðe Lkðe xurfTLkfþkuÄkÞ Au. {kuxe ô{hu Ãký ËtÃkíkeLku MktíkkLk «kÃíkfhðkLkk WÃkkÞku Au. {urzf÷ MkkÞLMk «{kýu 20

ð»koÚke 30 ð»koLkku økk¤ku MktíkkLk«krÃík {kxu W¥k{økýe þfkÞ. su{ su{ ô{h ðÄu íku{ íku{òíkòíkLke {wMkeçkíkku ÃkuËk ÚkkÞ.

{kuxe ô{hu òu çkk¤f ÃkuËk ÚkkÞ, íkku çkk¤f{kt{urzf÷ rð¿kkLkLke árüyu òíkòíkLkk hkuøkku ÃkuËkÚkE þfu. ¾kMk fheLku rsLkuxef «kuç÷u{. yux÷uLkkLke ô{hu MktíkkLk ÃkuËk ÚkkÞ íku rníkkðn Au, Ãkýík{u sýkðu÷kt fkhýMkh òu çkk¤f Lk nkuÞ íkku Mkki«Úk{ ík{khkt çktLkuLkkt {urzf÷ [ufyÃkLke sYh Au.su{kt ík{khk ðeÞoLkwt, ík{khe ÃkíLkeLkk †eçkes{kxuLke yLku çkeò {urzf÷ hkuøkLke íkÃkkMk {wÏÞ Au. íÞkh çkkË yksLkk rð¿kkLk ÃkkMku {kuxe ô{hu çkk¤fÃkuËk fhðk {kxu Ãký ½ýe ÃkØríkyku Au. suLke {ËËðzu rLk:MktíkkLk {k-çkkÃkLkkt MðÃLkkt Mkkfkh ÚkkÞ Au.yksu Lkðk xuMxLke {ËËÚke çkk¤fLku ¼rð»Þ{kt fkuEhkuøk su{ fu zkWLk rMkLzÙku{ fu fkuE ¾kuz¾ktÃký Úkþufu Lknª íku Ãký òýe þfkÞ Au yLku òuEíkkt Ãkøk÷kt÷E þfkÞ Au.

(÷u¾f {uhus fkWLMku÷h yLku MkuõMkku÷kursMx Au) [email protected]


7

Ãkkhfe Ãkt[kíkíkksuíkh{kt ÞkuòÞu÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ½ýe h{qS ½xLkkyku

çkLke. ¼kðLkøkhLkk hksøkZ økk{Lkk nkhu÷k W{uËðkhLku Síku÷ku ònuh fheËuíkkt çku sqÚkku ðå[u {kÚkkfqx ÚkE. íkku ð¤e ¼kðLkøkhLkk s ½kt½¤e økk{u [qtxýes ÞkusðkLke ¼w÷kE økE! [qtxýe {kxu çknkh Ãkzu÷k ònuhLkk{k{kt yk økk{Lkkus WÕ÷u¾ Lk níkku. Ãkrhýk{u nðu VheÚke [qtxýeLke fkÞoðkne fhðkLke ÚkE Au.

LkrzÞkË ÃkkMkuLke ¾kºks [kufze ¾kíku 1998Lkk ð»kou yuf «rík{k {wfðk{ktykðu÷e. «rík{kLkwt yLkkðhý çkkfe níkwt. «òLku yuðe ykþk níke fu 2011

íkku MðŠý{ ð»ko Au yux÷u yk ð»kuo íkku «rík{kLkwt yLkkðhý Úkþu s. WíMkðku{kt økw÷íkkLk MkhfkhLku «rík{kyLkkðhý fhðkLkku Mk{Þ {éÞku Lknª. Ãký yuðwt ÚkÞwt Lknª. VkELk÷e ÷kufku yu òíku s 14 ð»koÚkeðLkðkMk ¼kuøkðe hnu÷e «rík{kLkwt yLkkðhý fhe LkkÏÞwt.RhkLku y{urhfk Mkk{u çkktÞku [zkðíkk nku{woÍLke ¾kze çktÄ fhe ËuðkLke yLku y{urhfkLku òuE ÷uðkLkeyufÚke ðÄw Ä{feyku ykÃke Au. yu {kÚkkfqx þktík ÚkkÞ yu Ãknu÷kt s y{urhfLk LkkifkË¤u [ktr[ÞkykuLkkfçkò{kt hnu÷k 13 EhkLke ¾÷kMkeykuLku çk[kðeLku ÃkkuíkkLke {kLkðíkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke ËeÄku Au.ík¤kò{kt huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt yuf yfM{kíkLkku fuMk ykÔÞku. zkuõxhu íkÃkkMk fhe Ãkhtíkw íku{Lku ¾çkh LkÃkze fu ËhËe {]íÞw ÃkkBÞk Au, fu Sðu Au! ytíku çkkswLkk Âõ÷rLkf{ktÚke ¾kLkøke íkçkeçkLku çkku÷kððk Ãkzâksu{ýu rLkËkLk fhe VkELk÷ [wfkËku ykÃÞku. ðzkuËhkÚke QÃkzu÷e xÙuLk{kt yuf økrXÞku yuf {rn÷kLkwt Ãkkrfx íkVzkðe økÞku. Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze yux÷uøkýíkheLkk f÷kfku{kt [kuh yLku Ãkkrfx çkLLku Ãkhík {¤e økÞkt! yåAk Ãkku÷eMku ykðe yMkkÄkhýfkÞoûk{íkk fu{ Ëk¾ðe? fu{ fu su{Lkwt Ãkkfex [kuhkÞwt yu {rn÷k zuÃÞwxe f÷uõxhLkkt ©e{íke níkkt! Lkeíkeþ fw{khu ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt fkuELku òuzkððwt nkuÞ íkku yuf ð]ûk ðkððkLkwt VhrsÞkík çkLkkÔÞwt Au. íkuykuyuf økk{Lke {w÷kfkíku økÞu÷k ßÞkt Ëhuf ËefheLkk sL{ ð¾íku ð]ûkkhkuÃkýLke «Úkk òuELku yu{Lku ykykErzÞk ykÔÞku.

fkLk{kt fnwtzku. hksþu¾h çkúñ¼è

õÞktf nnwt ««uøLkLx ííkku LLkÚke LLku?

Õ{kuLkku yr¼LkÞ fhíkkt fhíkkthksLkerík{kt «ðuþu÷k MktÏÞkçktÄ

yr¼Lkuíkkyku yLku yr¼Lkuºkeyku Au. Ërûký ¼khík{kthksLkerík{kt «ðuþðk {kxu rVÕ{ rLkMkhýeLke ¼qr{fkyËk fhu Au. ¼khíkeÞ hksLkeríkLkk ½ýk hksÃkwhw»kkuLkuyr¼LkÞLkku [Mfku ÷køku Au. y{h®Mkn, ySíkòuøke yLku nðu AíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºke zkì. h{ý®MknÃký Aku÷eðwzLke «kËurþf rVÕ{ku{kt ÷tøkrhÞw Lkkt¾e[wõÞk Au.

AíkeMkøkZ{kt n{ýkt yuf «kËurþf rVÕ{ her÷ÍÚkE ysçk rsLkøke, øksçk rsLkøke yk rVÕ{{ktAíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºke zkì. h{ý®Mkn {wÏÞ ¼qr{fkyËk fhe Au. AíkeMkøkZLke MkktMf]ríkf ÄhkunhLkkuykÄkh ÷ELku çkLku÷e ysçk rsLkøke, øksçkrsLkøke{kt ÞwðkLkkuLku «kuíMkkrník fhe hkßÞLkkrðfkMk{kt fuðe heíku Ãkhkuðe þfkÞ íkuLkwt r[ºkktfLkÚkÞwt Au yk rVÕ{{kt hkßÞLkk {wÏÞ{tºke h{ý®MknÃkzËk Ãkh Ãký {wÏÞ{tºkeLkku yr¼LkÞ fhu Au.

23{e ykuõxkuçkh, 2010{kt þY ÚkÞu÷e «kËurþfrVÕ{{kt {wÏÞ{tºkeLku nehku íkhefu fu{ ÃkMktË fhkÞk!yk ytøku yLkuf yxf¤ku Au. rËøËþof,rLk{koíkkykuLkku ÏÞk÷ Au fu {wÏÞ{tºke ¾wË s òu{wÏÞ{tºkeLkku yr¼LkÞ fhu íkku ðkMíkðLkwt rLkhwÃkýfhe þfkÞ Ãkhtíkw ðkík çkøkze Au. {wÏÞ«ÄkLk zkì.h{ý®MknLkk yr¼Lkðk¤e rVÕ{ AíkeMkøkZLkk Mkkík

rÚkÞuxhku{kt hsq ÚkE yLku ÃktËh nòhLkku ðfhku ÚkÞkuAu. AuÕ÷k ykX ð»koÚke AíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºkeLku«ò yuõxh íkhefu yk rVÕ{Lkk rLk{koíkk yur¼»kufLkíÚkkLke ykþkyku Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞwt Au.{wÏÞ{tºke çkÄu [k÷u Lknª. ‘ysçk rsLkøke øksçkrsLkøke’Lkk {kr÷fku {kxu çkkðkLkkt çkuÞ çkøkzâktsuðe nk÷ Ëþk Au.

AíkeMkøkZLkk {wÏÞ{tºkeyku «kËurþf rVÕ{ku{ktyr¼LkÞ fheLku rLk{koíkkLkwt su Úkðwt nkuÞ íku ÚkkÞÃký Ãkkuíku «[kh{kt hnuðk xuðkÞu÷k Au. yøkkWLkkÃkqðo {wÏÞ«ÄkLk ySík òuøke ‘¼wEÞk fu ¼økðkLk’rVÕ{{kt yr¼LkÞ fhu÷kuyu Ãký ¼økðkLk ¼hkuMku,rVÕ{ [k÷e Lknª. A¥keMkøkZ{kt ÄkhkMkÇÞku,MktMkËeÞ Mkr[ðku yLku fux÷ktf Ãkkur÷Mk ðzkykuAku÷eðwz (AíkeMkøkZLke rVÕ{ RLzMxÙe){kt LkMkeçkys{kðu Au Ãký Ãku÷e fnuðík suðwt ÚkkÞ Au y¬x{eŸx Ãkh çkuMku íkkuÞ fwíkhwt fhzu.

¾uh, zkì. h{ý®Mkn ‘ysçk rsLkøke, øksçkrsLkøke’Lkk nehku ÚkÞk su ÷kufkuLku yr¼LkÞLkku ‘y’Ãký LkÚke ykðíkku íkuðk ÷kufkuLke rVÕ{ku{kt yr¼LkÞfhðkLke RåAkyku Aku÷eðwzLku ftE rËþk{kt ÷Esþu. rajendrarvl@ gmail.com

rV

{wÏÞ{tºkeçkLÞk nnehku LLkkttççkkhh 1

AíkeMkøkZLke «kËurþf rVÕ{ ‘ysçkrsLkøke, øksçk rsLkøke’{kt{wÏÞ{tºke zkì. h{ý®Mkn {wÏÞ¼qr{fk yËk fhe Au

yÕÃkrðhk{hksuLÿ hkð÷

CM

YK


8-9

Õ÷k yufkË {rnLkk{kt çkLku÷k yk çkLkkðku swyku..

òLÞwykhe 9, {nkhk»xÙÞðík{k÷ rsÕ÷kLkk rxÃkuïh yÇkÞkhÛÞ ÃkkMku

yuf ¾uíkh{kt fk{ fhíkkt ¾uzqík Ãkh ðk½ý yLku íkuLkktçku çkå[ktyu nw{÷ku fÞkuo. yÇkÞkhÛÞÚke 8rf÷ku{exh ËqhLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíkkt yu ¾uzqíkLkwt{kuík ÚkÞwt.òLÞwykhe 9, {nkhk»xÙ

{wtçkELkk økkuhuøkktð EMx{kt yuf ËeÃkzku ykðe[zâku yLku íkuýu 30 ð»koLkk swðkLk Ãkh nw{÷ku fheËeÄku. MkËT¼køÞu ËeÃkzku ¼køke økÞku yLku yuÞwðkLkLkku Sð çk[e økÞku.òLÞwykhe 8, ykurhMMkk

fuLÿÃkkzk rsÕ÷k{kt ykðu÷k ¼e{çkuxfky¼ÞkhÛÞ{ktÚke yðkhLkðkh støk÷e ¼qtz ¾uíkhku{ktykðe ÃkkfLkku Lkkþ fhe Ëu Au. Äe{u Äe{u ¼qtz ¾uíkhkuWÃkhktík økk{{kt Ãký ½qMkíkkt ÚkÞkt. yk¾hu støk÷¾kíkkyu yÇkÞkhÛÞ Vhíku Mkkih Qòo Mkt[kr÷íkðkÞhkuLkwt Vu®LMkøk fhðwt Ãkzâwt. nðu ¼qtz yu ‘÷û{ýhu¾k’ yku¤tøkðk òÞ íkku yuLku n¤ðku fhtx ÷køkþu.òLÞwykhe 7, ykMkk{

økkinkxe{kt rËLkËnkzuu yuf ËeÃkzku ykðe [zâku.fkrík÷ Xtze ðå[u Ãký ËeÃkzkLkk {øksLkku ÃkkhkuykMk{kLku nþu yux÷u yuýu su ykzk ykðu yu çkÄktLkuÍÃkx{kt ÷eÄk. Ëuð fw{kh ËkMk Lkk{Lkk yuzðkufuxu íkkuËeÃkzk MkkÚku nkÚkkunkÚkLke ÷zkE fhe, Ãkrhýk{u ËeÃkzkuíkku ÃkfzkE økÞku, Ãký nkuÂMÃkx÷{kt çkeò rËðMku Ëuðfw{khLkwt {kuík ÚkÞwt. yk Ãknu÷kt sw÷kE 2011{ktrMkr÷økwze ÃkkMkuLkk yuf økk{{kt íkku yk¢{f çkLku÷kËeÃkzkyu 11 ÷kufkuLku ½kÞ÷ fhu÷k.òLÞwykhe 6, rn{k[÷ «Ëuþ

rMk{÷k yLku ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhkuLke ÂMÚkrík‘Ã÷uLkux ykuV Ä yuÃMk’ suðe Au. ðktËhktyku íÞktheíkMkhLkku nknkfkh {[kðu Au. hMíku [k÷íkkt«ðkMkeLke çkuøk AeLkðe ÷u, íkku ð¤e fkuELke ËwfkLk{kt½qMke [e÷ÍzÃk fhe ÷u Au. Ãkrhýk{u Mkhfkhu ðktËhktÃkfzðk {kxu Mfe{ ònuh fhðe Ãkze Au. yuf ðktËhkuÃkfze ykÃku íkuLku 500 YrÃkÞk RLkk{!rzMkuBçkh 30, nrhÞkýkÃkt[fw÷kLkk Mkuõxh Lktçkh ËMk{kt yuf ËeÃkzku ykðe[zâku yLku yuf ½hLkk AkÃkhk ÃkhÚke çkeò ½hLkktAkÃkhkt Xufðk ÷køÞku. Úkkuze ðkh{kt støk÷ ¾kíktwÃknkUåÞwt, Ãký íkuLkkÚke ËeÃkzku ÃkfzkÞ yu{ Lk níkku.yux÷u MkhfMk yLku LkuþLk÷ ßÞkuøkúkVeLke xe{çkku÷kððe Ãkze. su{ýu ËeÃkzku Ãkfze Ãkkzâku, Ãký íÞkt

MkwÄe{kt 9 f÷kf ÃkMkkh ÚkE økÞk níkk yLku Mk{økúrðMíkkh{kt fh^Þw suðku {knku÷ AðkÞu÷ku hÌkku níkku.Úkkuze ðkh {kxu íkku LkuþLk÷ nkEðu Lktçkh 22 ÃkhxÙkrVf ò{ ÚkÞu÷ku. yu Ãknu÷kt 20{e rzMkuBçkhu ÃkýÃkt[fw÷kLke çkkswLkk yuf økk{zk{ktÚke ËeÃkzku ÃkfzkÞkuníkku.rzMkuBçkh 23, ykurhMMkk

økts{ rsÕ÷kLkk rçkheÃkwh økk{u yuf ¼kE LkËeíkhV Lknkðk sE hÌkk níkk, íÞkt s hMíkk{kt íkuLkunkÚkeLkku ¼uxku ÚkE økÞku. yu ftE rð[khu yu Ãknu÷ktnkÚkeyu íku{Lku MkqtZÚke WÃkkze yk{íku{ Vuhðe ÃkxfeLku{khe LkkÏÞk. LkSf{kt s Q¼u÷e yuf AkufheLku ÃkýnkÚkeyu ½kÞ÷ fhe ËeÄe. yux÷u íkuýunkuÂMÃkx÷kRÍTz Úkðwt Ãkzâwt.

yk çkLkkðku økwshkík çknkhLkk Au Ãký økwshkík{ktçkLku÷k çkLkkðkuLke MktÏÞk íkku õÞktÞ ðÄkhu Au. yk s{rnLkk{kt ‘{uLk ðŠMkMk ðkRÕz’ xkRÃkLkk yuf zÍLkfhíkkt ðÄkhu çkLkkðku LkkUÄkE [qõÞk Au. y{hu÷eLkk¢ktf[{kt íkku y[kLkf s ykðe [zu÷k yuf®Mknçkk¤Lku yk¾k økk{u h{kzâwt níkwt yLku íkuLke {kíkkþkuÄ {kxu økk{{kt ykðe [zu yu Ãknu÷kt íkuLku støk÷{kt{qfe ËeÄwt níkwt. yux÷u Mkt½»ko x¤e økÞku, Ãký rMktnLkwtçkå[wt økk{Lkku hMíkku ¼k¤e økÞwt Au yux÷u shkô{h÷kÞf ÚkÞk ÃkAe yu s økk{{kt rþfkh þkuÄðkykðu íkku LkðkE Lknª!

yu Ãknu÷kt {kr¤Þk(nkxeLkk)Lkk Ãkkýfðk økk{u®Mknu ½h{kt ½qMkeLku yuf zkuMke{kLkku rþfkh fheLkkÏÞku. {kS ykuMkhe{kt Mkqíkkt níkkt íÞkhu s ®MknºkkxõÞku yLku {kSLku WÃkkze økÞku. íkku ð¤eík÷k÷kLkk økwtËhý økk{u yuf ËeÃkzku Mkkík ð»koLkkçkk¤fLku WÃkkze økÞku. yk çku çkLkkðku íkksuíkhLkk Au.LkSfLkk ¼qíkfk¤{kt Ãký ykðk çkLkkðku LkkUÄkÞk Au.òLÞwykhe 2010{kt rçkr÷{kuhk ÃkkMkuLkkt 3 økk{{ktyuf ðkLkhu ykíktf {[kðíkkt 50 {h½kLku [eheLkkÏÞk níkk! yuf ¼kELkk Ãkøku çk[fwt ¼hu÷wt íkku ð¤e«kÚkr{f þk¤kLkkt Lkr¤Þkt íkkuze Lkk¾u÷kt. 2011LkkòLÞwykhe{kt zeMkkLkk {k÷økZ økk{Lku ËeÃkzkyu 14f÷kf MkwÄe çkkLk{kt ÷eÄu÷wt. yu ËeÃkzku Auf 14f÷kfu çku¼kLk fÞko ÃkAe Ãkfze þfkÞku níkku.y¼ÞkhÛÞ{kt ËeÃkzkLke ðMkíke nkuÞ yu íkku Mk{ßÞkÃký 2009{kt fkuzeLkkhLkwt zku¤kMkk òýu MkuLfTåÞqyhenkuÞ yu{ yuf s {kMk{kt íÞktÚke A ËeÃkzk ÃkfzkÞkníkk! «{ký{kt þh{k¤ økýkíkkt hªA Ãký støk÷Akuze çknkh ykðíkkt ÚkÞkt Au. 2010{kt sçkLkkMkfktXkLkk {k÷Ãkwh økk{u hªA økk{{kt ½qMke síkkt

hªA yLku ¾uzqík ðå[u ËMkuf r{rLkx støk ¾u÷kÞu÷ku.yu Ãknu÷kt ykçkwLkk Lk¾e MkhkuðhLkk ík¤kðu hªAykðe ÃknkU[íkkt «ðkMkeyku ¼køkðwt Ãkzu÷wt. støk÷LkeMkhnËu økk{ nkuÞ íÞkt støk÷e MkSðkuLkk yktxkVuhknkuÞ yu Mk{S þfkÞ Au, Ãký Vuçkúwykhe 2011{kt íkkuMkwhíkLkk Ä{Ä{íkkt [kixk çkòh rðMíkkh{ktÚkestøk÷{kt Ãký {ktz{ktz òuðk {¤íkwt ðrýÞh (fku{LkÃkk{ rMkðux fux) ÃkfzkÞu÷wt.

ðzkuËhk{kt íkku þnuh ðå[u Lkef¤íke LkËeLkk{økhku øk{u íÞkhu ½h{kt {nu{kLkLke su{ yktxkVuhkfhe síkk nkuÞ Au.

ykðk çkLkkðku ð¾íku Ãknu÷e yLku {sçkqík AkÃkyuðe Ãkzíke nkuÞ Au fu ðLÞ «kýeyku {kýMkku Ãkhnw{÷ku fhe hÌkkt Au. {kLkð ðMkkník{kt MkSðkuLke½qMký¾kuhe ðÄe hne Au. økk{-þnuh{kt ½qMkíkk

MkSðkuLkwt «{ký ðÄe hÌkwt Au. ykMkk{, ykurhMMkk,{æÞ «Ëuþ, fýkoxf, {nkhk»xÙ, W¥khk¾tz yLkuykÃkýwt økwshkík. yk çkÄkt yuðkt hkßÞku Au su{kt«kýeyku îkhk Úkíkkt Mkíkík nw{÷k Mkhfkh {kxufkÞ{e ®[íkkLkku rð»kÞ Au. Mkhfkhu yu {kxu çksuxVk¤ððwt Ãkzu Au, huMõÞw xe{ku íkiÞkh hk¾ðe Ãkzu AuyLku {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheyku Ãký hk¾ðk Ãkzu Au.Ãkrhýk{u ðkRÕz ÷kRV rð¼køk ðLÞ SðkuLkk

Mkthûký fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ {uLk-yurLk{÷ Mkt½»ko(fkuLkÂ^÷õx) yLku yu MktçktrÄík Mk{MÞkyku n÷fhðk{kt síkku nkuÞ Au. yu çkÄtw fÞko ÃkAe su Mk{ÞðÄu yu{kt ðLÞ SðkuLkk MkthûkýLke «ð]r¥k ÚkkÞ Au,Ãký f{LkMkeçke yu Au fu Mkt½»koLkk çkLkkðku ðÄe hÌkkAu yux÷u nðu Mk{økú ðLk¾kíkkLkwt æÞkLk yu íkhVVtxkÞu÷wt hnu Au, Ãký nw{÷kyku fu{ ðÄe hÌkk Au?

yu Mkðk÷Lkku rMkBÃk÷ sðkçk yu Au, fu støk÷

rðMíkkh ½xe hÌkku Au. Ãkrhýk{u MkSðkuyu ¾kuhkfþkuÄðk økk{-þnuh MkwÄe ÷ktçkk Úkðwt Ãkzu Au. y÷çk¥k,{kýMkkuLkk rðMíkkh{kt MkSðkuLke ½qMký¾kuhe ðÄe hneAu yu{ fnuðwt ðÄkhu Ãkzíkwt Úkþu, fu{ fu yksu surðMíkkh {kýMkku ÃkkuíkkLkku økýeLku çkuXk Au yunfefík{kt õÞkhuf støk÷e SðkuLkku níkku. yux÷unfefík{kt yuL¢ku[{uLx fu ÃkuþfË{e MkSðkuyu LknªÃký {kýMkkuyu MkSðkuLkk rðMíkkh{kt fhe økýkÞ!n{ýkt hkßÞMk¼k{kt ònuh ÚkÞu÷k yktfzkyku «{kýuyk¾k Ëuþ{kt ÷k¾ku nuõxh s{eLk yuðe Au sustøk÷Lkku ¼kuøk ÷eÄk ÃkAe MkòoE Au (fÞk hkßÞ{ktfux÷kt støk÷kuLku MkkV fhkÞkt Au yu çkkuõMk{kt swyku).

¼khíku AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke yÚkoíktºkLkkt yuf ÃkAeyuf røkÞhku çkËÕÞkt Au. Ãkrhýk{u ËuþLkku ykiãkurøkfrðfkMk íkus ÚkÞku Au. ËwrLkÞkLke LkkUÄÃkkºk ftÃkLkeykuÃký ¼khík{kt ykðíke ÚkE Au. ¼khík WËkh LkeríkÄhkðu Au yuðwt çkíkkððk Mkhfkhu WãkuøkkuLku ßÞktòuEyu íÞkt s{eLkku ykÃkðkLkwt [k÷w fÞwO Au. Ãkrhýk{uøkE fk÷u ßÞkt støk÷ku níkkt íÞkt yksu Ä{Ä{íkktLkøkhku Au. su{ fu, yksu ßÞkt rËÕneLkwt Ãkk÷{yuhÃkkuxo Au yu rðMíkkh{kt yuf Mk{Þu støk÷ níkwtyLku r[¥kkykuLkku íÞkt ðMkðkx níkku. nsw n{ýkt sMkËe Ãknu÷kt støk÷ rðMíkkhLke fktxAktx fheLkuyksLkk rËÕneLkwt çkktÄfk{ fhkÞwt Au. rËÕne{ktðktËhktykuLkk nw{÷kykuLke çknw VrhÞkËku Au, fu{ fuyk rðMíkkh{kt Ãknu÷kt ðktËhktyku s hnuíkkt. yu{Lkes{eLk yksu AeLkðkE økE Au. Ãkrhýk{u ðkLkh-{kýMk ðå[u Mkt½»ko ÚkkÞ yu{kt fkuE Lkðe ðkík LkÚke.Mkhfkh ykðe ½xLkkyku{ktÚke Äzku ÷ELku støk÷kuyfçktÄ hk¾ðkLku çkË÷u ðÄw Lku ðÄw rðMíkkhWãkuøkkuLku nðk÷u fhe hne Au. ykurhMMkk{kt ÃkkuMfkuLkuykÃku÷e s{eLk Mkhfkhu Ãkhík {u¤ðe yu ðkík MkkheAu, Ãký Ãknu÷kt yu s{eLk støk÷ rðMíkkhLke nkuðkAíkkt Mkhfkhu ykÃke s þk {kxu yu Mkðk÷ ÚkðkuòuEyu. ykðk íkku yLkuf «kusuõx Au. yurþÞkrxf®MknkuLkk yuf{kºk ykðkMk økehLke ykMkÃkkMk ÃkýçkktÄfk{ {kxuLkk 28 {kuxk «kusuõx {tsqheLke hknòuE hÌkk Au.

nðu MkSðku nw{÷k fhu Au yu íkku nfefík{ktÃkkuíkkLkk sqLkk rðMíkkhLku Ãkhík {u¤ððkLkk Mkt½»koLkwtÃkrhýk{ Au. Ëuþ{kt støk÷ rðMíkkh ðÄe hÌkku Auyuðk Mk{k[kh ykðu fkt íkku yu Mk{k[kh ¾kuxk nþuyÚkðk íkku yÄoMkíÞ nþu. støk÷ku íkku fÃkkE s hÌkktAu. ‘VkuhuMx Mkðuo ykuV RÂLzÞk’Lkk ynuðk÷ «{kýu2007Úke 2009 Ëhr{ÞkLk Ëuþ{kt 367 [kuhMkrf÷ku{exh (36,700 nuõxh) støk÷ku MkkV ÚkÞkt Au.

yk rðMíkkh yksLkk y{ËkðkËLkk þnuhe rðMíkkhfhíkkt shkf s LkkLkku ÚkÞku. yksLke íkkhe¾u Ëuþ{kt6,90,900 [kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh{kt støk÷ku Au.¼khíkLkk fw÷ ûkuºkV¤ (32,87,263 [kuhMkrf÷ku{exh)Lkk «{ký{kt yu rðMíkkh 21 xfk ÚkÞku.ykËþo heíku ÃkÞkoðhýeÞ Mktíkw÷Lk ò¤ððk {kxuËuþLkk fw÷ rðMíkkhLkk 33 xfk rðMíkkh{kt støk÷kunkuðkt òuEyu. yu rnMkkçku íkku ËuþLkku 10,95,754[kuhMk rf÷ku{exh rðMíkkh støk÷kåAkrËík nkuðkuòuEyu. Ãký Au Lknª yLku sux÷ku støk÷ rðMíkkh Auyu Ãký ½xe hÌkku Au. økwshkíkLke ÂMÚkríkð¾kýðk÷kÞf LkÚke. 2005Úke 2009 MkwÄe{kthkßÞ{kt 95 [kuhMk rf÷ku{exhLkkt støk÷ku MkkV ÚkÞktAu. Ëuþ{kt nswÞu 21 xfk rðMíkkh{kt støk÷ku Au, Ãkýøkwshkík ÃkkMku íkku 11.74 xfk (14,620 [kuhMkrf÷ku{exh) rðMíkkh{kt s støk÷ku nkuðkLkwt ‘MxuxVkuhuMx rhÃkkuxo’Lkk yktfzk fnu Au.

yuõåÞwy÷e Mkhfkh ònuh fhu fu ËuþLkkV÷kýk-Zªfýk rðMíkkh{kt støk÷ rðMíkkh ðæÞkuAu, íÞkhu yu nfefík{kt ÷e÷kuíkhe ÄhkðíkkurðMíkkh ðæÞku nkuÞ støk÷ku Lknª. støk÷ku yLku÷e÷kuíkhe çktLku ðå[u íkVkðík Mk{S ÷uðk suðku Au.nkE-ðuLke çktLku çkksw, fkuE þneËLkk Lkk{ ÚkíkktðLkefhý{kt fu ð]ûkkhkuÃký MkÃíkkn{kt ð]ûkku hkuÃkkÞyuLkkÚke ÷ktçku økk¤u ÷e÷kuíkhe{kt ðÄkhku ÚkkÞ Ãkýstøk÷ku ðæÞkt yu{ fne Lk þfkÞ, fu{ fu støk÷kuíkku òíkòíkLkkt yMktÏÞ ð]ûkku, ðu÷k, ½kMk, Vq÷-AkuzÚke çkLku÷kt nkuÞ Au. MkSð Mk]rü Ãký yu{kt sÃkktøkhu. þnuhLkk fkuE rðMíkkh{kt 200-500 ð]ûkkuWøkkze ËuðkÞ íkku yu rðMíkkh støk÷ Lk økýeþfkÞ, fu{ fu íÞkt yufkË «fkhLkk yLku ðÄw{ktðÄw çku-[kh «fkhLkkt ð]ûkku Wøkkzu÷kt nkuÞ Au. yurðMíkkh støk÷ LkÚke, Ãký Mkhfkh yu rðMíkkhLkustøk÷{kt ¾Ãkkðe ËuþLkku ðLÞ rðMíkkh ðæÞku Auyuðe ònuhkík fhíke hnuíke nkuÞ Au. òu yu heíkus ð]ûkkhkuÃký îkhk økúeLk ÚkÞu÷ku rðMíkkh støk÷økýkíkku nkuÞ íkku ÃkAe þnuh ðå[u ykðu÷k yurðMíkkh{kt ðk½-®Mkn-ËeÃkzk suðk støk÷e MkSðkuLkuÃký huZk {qfðk òuEyu Lku!

Ãký yuðwt ÚkE þfu yu{ LkÚke. ykÃkýu ðLÞMkSðkuLke MktÃkr¥k Ãk[kðe Ãkkze ¾hu¾h støk÷e fkuý yuMkðk÷ Q¼ku fhe ËeÄku Au. sðkçk fËk[ {¤ðku {w~fu÷Au. Ãký ðLÞ «kýeyku ÃkkuíkkLkk rðMíkkh {kxu yk¢{fMðYÃk Äkhý fhíkkt hnuþu yLku {uLk ðMkeoMk ðkRÕzLkkçkLkkðku çkLkíkk hnuþu yu ðkík rLkŠððkË Au.

[email protected]

økwshkík{kt ®Mkn, ËeÃkzk,Lke÷økkÞ, W¥kh, Ãkqðo yLkuËrûký ¼khíkLkkt støk÷ku{ktnkÚke yLku ðk½, rËÕne{kt

ðktËhktyku... støk÷ AkuzeLku ykMkSðku {kLkð ðMkkník Ãkh

yk¢{ý fhíkkt nkuðkLkkçkLkkðku hkus-hkus ðÄíkk òÞ

Au. «kýeyku økk{{kt ½qMkeLkunw{÷ku fhu íÞkhu yuðwt r[ºk

Q¼wt ÚkkÞ Au fu ykÃkýkrðMíkkh{kt MkSðku ÃkuþfË{efhe hÌkk Au. yu ðkík Mkk[e

Ãký Ãknu÷kt {kýMkkuyuMkSðkuLkk rðMíkkh{kt

½qMký¾kuhe fhe Au yuLkwt þwt?

Au

ssttøøkk÷÷ee MMkkSSððkkuuLLkkkk nnww{{÷÷kk ððÄÄee hhÌÌkkkk AAuu,, ffkkhhýý ffuu......

ËeÃkzk Mkk{u ÷zíkktËuð fw{khu Sðøkw{kððku Ãkzâku.

rMkr÷økwzeLkkyk¢{f ËeÃkzkyu11Lku ½kÞ÷ fhu÷k ðkìLxuz ËeÃkzku {Þko

ÃkAe ÷kufku òuðkÃkzkÃkze fhíkkt níkk.

nkÚkeyku øk{u íÞkhu¾uíkh{kt ½qMkeLku

ÃkkfLkku MkkuÚk ðk¤u Au

çktøkk¤{kt ðk½ý økk{{ktykðe [ze íÞkhu íkuLku

støk÷{kt rðËkÞ fhðe Ãkzu÷e.

rËÕne{kt ð»kkuoÚkeðktËhkykuLkku ykíktf

òýeíkku Au.

økehLkk ®Mknku nðusqLkkøkZLkk ÃkkËh

MkwÄe ykðíkk ÚkÞk Au

Mk{Þktíkh÷r÷ík ¾t¼kÞíkk støk÷ku{kt {tËe: õÞkt fux÷e?

(yktfzk nuõxh{kt Au. 100 nuõxh çkhkçkh yuf [kuhMk rf÷ku{exh)

hkßÞMk¼k{kt ònuh ÚkÞu÷k yktfzkyku «{kýu fÞk hkßÞLkkfux÷k støk÷ rðMíkkh{kt {kLkðeÞ ÃkuþfË{e ÚkE Au?

ykMkk{2,59,700

A¥keMkøkZ1,18,494

rn{k[÷ «Ëuþ1,832.14

ËkËhk-Lkøkh nðu÷e613.30

{u½k÷Þ9,378

fýkoxf96,014.35

{nkhk»xÙ85,388

ykurhMMkk78,505.08

yhwýk[÷ «Ëuþ58,553.07

rºkÃkwhk47,758.14

nrhÞkýk184.63

fuh¤42,420.51

W¥khk¾tz9,676

økwshkík34,791

íkr{÷Lkkzw14,352.16

Ãkrù{ çktøkk¤12,660.97

r{Íkuh{12,057.90

Ë{ý-Ëeð87.83

yktÄú «Ëuþ2,56,000

{æÞ «Ëuþ8,077.72

Ãktòçk7,404

[tzeøkZ14rMkr¬{

3,300.96

Lkkøkk÷uLz2,671.86

{rýÃkwh1,918.37

yktËk{kLk rLkfkuçkkh3,326.63

46{kt y{urhfkLke zurðMk fÃk xe{ ykuMxÙur÷Þk ykðeníke. rð{kLk îkhk ykuMxÙur÷Þk ykðLkkhe yk Mkki«Úk{

yktíkhhk»xÙeÞ xe{. þYykíkLkk íkçk¬u íkku ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk{kt fkuR Ãký Ã÷uÞh ¼køk ÷R þfíkku {kºk íkuLku xurLkMkykðzðwt òuRyu, òufu, 1920Lkk ËkÞfk{kt «kuVuþLk÷ Ã÷uÞMkoLkus xqLkko{uLx{kt h{ðk Ëuðk rLkýoÞ ÷uðkÞku. 1972Úke ykxqLkko{uLxLku fkuR yuf s MÚk¤u Þkusðk rLkýoÞ ÷uðkÞku yLku yk{kxu {u÷çkkuLkoLkk fqÞkUøk ÃkkfoLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe.{k¤¾ktøkík Mkð÷ík{kt f[kþ hnuíke nkuðkÚke 1988Úke xqLkko{uLx{u÷çkkuLko Ãkkfo{kt ÞkuòÞ Au, {u÷çkkuLko ÃkkfoLkku fkuLxÙkõx 2016{ktÃkqhku ÚkkÞ Au yLku íÞkhÃkAe yk xqLkko{uLx LÞq MkkWÚk ðuÕMk{kt

ÞkuòR þfu Au. 1982-85 Ëhr{ÞkLk yk xqLkko{uLx rzMkuBçkhLkkçkeò MkÃíkkn{kt s Þkuòíke. 1987Úke yk xqLkko{uLx r{z-òLÞwykheÚke þY fhðk rLkýoÞ ÷uðkÞku. òufu, hkush Vuzhh,hVu÷ LkkËk÷ suðk Ã÷uÞh r{z-òLÞwykhe{kt ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLkLkkt ykÞkusLk Mkk{u ðktÄku WXkðe [qõÞk Au. Vuzhh,LkkËk÷Lkwt {kLkðwt Au fu yk xqLkko{uLx r¢Mk{Mk, Lkðk ð»koLkeWsðýe çkkË íkwhtík s Þkuòíke nkuðkÚke Ã÷uÞMkoLku íkiÞkhe{kxu Ãkqhíkku Mk{Þ {¤íkku LkÚke. Ã÷uÞMko ÃkkuíkkLkerhÄ{{kt ykðe h{e þfu yu {kxuykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Vuçkúwykhe{kt sÞkusðe òuRyu.

19

87 ðÕzofÃk{kt $ø÷uLz Mkk{uLkeMkur{VkRLk÷ MkkÚku s rLkð]r¥k ÷uLkkhk MkwLke÷

økkðMfh MkkÚku ÃkºkfkhkuLkku Mkðk÷-sðkçkLkku Ëkuh[k÷íkku níkku. yuf Ãkºkfkhu Mkðk÷ ÃkqATÞku fu, ‘Mkh,rLkð]r¥k çkkËLkku Mk{Þ fuðe heíku ÃkMkkh fhðk {køkkuAku?’ yk Mk{Þu økkðMfhLkku sðkçk níkku,‘yksÚke Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt s {U íkuLkwt ykÞkusLk fheËeÄwt Au. rLkð]r¥kLkwt «Úk{ ð»ko nwt ftRf yk heíkuÃkMkkh fhðk {køkwt Awt, òLÞwykheÚke {k[oËhr{ÞkLk ykuMxÙur÷Þk{kt r¢fux rMkÍLk-ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk, yur«÷-{u{kt £kLMk{kt £uL[ykuÃkLk-xqh z £kLMk, sqLkÚke ykuøkMx{kt $ø÷uLz{ktr¢fux rMkÍLk-rðBçkÕzLk, MkÃxuBçkhÚke LkðuBçkhy{urhfk{kt økkuÕV-ÞwyuMk ykuÃkLkLke {ò {kýeþ.yk «fkhLkwt ykÞkusLk yux÷k {kxu fu r¢fux yLkuxurLkMk {khe {Lkøk{íke h{ík Au. r¢fux nwt {khefkhrfËeo{kt ¾qçk s hBÞku Awt Ãký nðu íkuuLku òuðkLke{ò {kýðk {køkwt Awt.

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk xurLkMk xqLkko{uLx ¼÷u 100ð»ko Ãkwhkýe nkuÞ Ãkhtíkw íku fkuR Ãký «fkhLkkuyuõMÃkurh{uLx fhðk{kt fkÞ{ yLÞ xqLkko{uLxÚke çkuzøk÷kt ykøk¤ hnu Au. yk xqLkko{uLxLkk çku fkuxoTMkWÃkh rhxÙuõxuçk÷ Y^Mk çkLkkðkÞk Au yux÷u fuðhMkkË fu RðLk ðÄw økh{e Ãkzu íkku Ãký {u[Ëhr{ÞkLk YV çktÄ ÚkR òÞ Au, yk{ rMkÍLk øk{uíkuðe nkuÞ {u[ òhe s hnu Au, yk WÃkhktíkykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk {kxu su MkVuoMkLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au íku Ã÷urõMkõÞwMkLk íkhefuyku¤¾kÞ Au, {ík÷çk fu yk MkVuoMk hçkhLkk hMkyLku Ã÷kÂMxfLkk WÃkÞkuøk ðzu çkLkkðkÞ Au.ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yk «fkhLke MkVuoMkLku{¤u÷e MkV¤íkk çkkË nðu rðrðÄ xqLkko{uLx{ktÃ÷urõMkõÞwMkLkLkku WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au.ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Ãknu÷kt rhçkkWLz yuMkLkkMkVuoMk{kt h{kzkíke níke. ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{ktrðsuíkk Ã÷uÞhLku YrÃkÞk 12,19,00,000Lke RLkk{ehf{ {¤u Au, su yLÞ økúkLzM÷u{ fhíkkt ðÄw Au,yk WÃkhktík ðerzÞku ÷kRLk xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhLkkhe Mkki«Úk{ økúkLzM÷u{ yu ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk s Au.

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk yLku yuõMÃkurh{uLxLkkuLkkíkku yk xqLkko{uLxLkk RríknkMk sux÷ku s ÃkwhkýkuAu. 1905{kt yk [uÂBÃkÞLkrþÃk þY ÚkR íÞkhu íkuykuMxÙu÷urþÞLk [uÂBÃkÞLkrþÃk íkhefu yku¤¾kíke.1972 MkwÄe yk xqLkko{uLxLke {u[ ykuMxÙur÷ÞkWÃkhktík LÞqÍe÷uLz{kt Þkuòíke yLku 1969{kt íkuLkuøkúkLzM÷u{Lkku Ëhßòu {éÞku. 1924{kt xqLkko{uLxLku{ush [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku Ëhßòu {éÞku níkku.¼kiøkkur÷f fkhýMkh yk xqLkko{uLx þY ÚkR íÞkhurðËuþLkk ¾qçk s ykuAk Ã÷uÞh yk xqLkko{uLx{kt¼køk ÷R þfíkk. 1920Lkk ËkÞfk{kt ÞwhkuÃkÚkeykuMxÙur÷ÞkLke ËrhÞkE {køkuo {wMkkVhe fhðk{kt 45rËðMkLkku Mk{Þ ÷køkíkku níkku. yk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk yLÞ ËuþLke ðkík sðk Ëku ÃkkuíkkLkk sËuþLkk çkeò þnuh{kt ykuMxÙur÷ÞLk Ã÷uÞhkuuLku{wMkkVhe fhðk{kt Mk{Þ ÷køkíkku níkku. ÃkÚko{kt

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk Þkuòíke nkuÞ íÞkhurðõxkurhÞk, LÞq MkkWÚk ðuÕMk{kt hnuíkk Ã÷uÞhLku 3nòh rf÷ku{exhLke {wMkkVhe xÙuLk îkhk fhðeÃkzíke. 1906{kt yk [uÂBÃkÞLkrþÃk LÞqÍe÷uLzLkk¢kRMx[[o{kt ÞkuòR íÞkhu íku{kt 10 Ã÷uÞhku s¼køk ÷R þõÞk níkk. su{kt LÞqÍe÷uLzLkk ykXyLku ykuMxÙur÷ÞkLkk çku Ã÷uÞh Mkk{u÷ níkk.

. Ã÷uÞMko {kxu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{kt yLÞyuf Mk{MÞk nkuÞ íkku íku økh{e Au. yk xqLkko{uLxËhr{ÞkLk økh{eLkku Ãkkhku 30Úke 35 rzøkúeËhr{ÞkLk hnu Au suLkk fkhýu rðËuþLkk Ã÷uÞMkoøkh{eÚke íkkuçkk Ãkkufkhíkkt yk xqLkko{uLx{kt h{u Au.½ýk Ã÷uÞMko økh{eÚke ÃkhuþkLk ÚkR [k÷wxqLkko{uLx{ktÚke s ¾Mke òÞ Au. yk fkhýuykÞkusfku AuÕ÷kt fux÷ktf ð»koÚke yuõMxÙe{ rnxÃkkur÷MkeLkku rLkÞ{ y{÷{kt ÷kÔÞk Au, suyLkwMkkh økh{eLkku Ãkkhku Lk¬e fhu÷k yktfÚkeWÃkh òÞ íkuLke MkkÚku s huVhe {u[Lku yxfkðeþfu Au. nðu {wfkçk÷kLke ðkík fheyu íkkuøkúkLzM÷u{Lkk rLkÞ{ {kVf ®MkøkÕMk{kt 128 (104zkÞhuõx yurLxÙMk, 12 õðkur÷VkÞh, 8 ðkRÕzfkzo) Ã÷uÞMko, zçkÕMk{kt 64 òuze (Mkkík ðkRÕzfkzoTMk), r{õMk zçkÕMk{kt 32 òuze (Mkkík ðkRÕzfkzoTMk) h{u Au. 1969{kt økúkLzM÷u{Lkku Ëhßòu{éÞku íÞkhu hkuz ÷uðh {uLMk ®MkøkÕMk{kt yLku{køkkohux fkuxo rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt yu{ çktLkuykuMxÙur÷ÞLkku s [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.

1976{kt {kfo yuz{LzMkLk yLku 1978{ktrð{uLMk ®MkøkÕMk{kt r¢Mk yku Lke÷ çkkË fkuRykuMxÙur÷ÞLk ÃkkuíkkLkk nku{fkuxo{kt [uÂBÃkÞLk çkLkeþõÞku LkÚke. MkkiÚke ðÄw [kh ðkh ykuMxÙur÷Þ

ykuÃkLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkku MktÞwõíkhufkuzo ykLÿu yøkkMke yLku hkushVuzhhLku Lkk{u Au.

rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt MkuhuLkk rðr÷ÞBMkMkkiÚke ðÄw Ãkkt[ ðkh yk xkRx÷ ÃkkuíkkLkuLkk{u fhe [qfe Au.

¼khíkeÞku ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{ktfkuRLku fkuR f{k÷ fhe s çkíkkðu Au.2009{kt Þwfe ¼ktçkheyu ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk{kt swrLkÞh çkkuÞTÍLkwt xkRx÷SíÞwt níkwt.

AuÕ÷kt ºký ð»ko{kt s 2009{ktMkkrLkÞk r{Íko-{nuþ ¼qÃkrík,2010{kt r÷yuLzh ÃkuMk-fuhk ç÷uf,2011{kt {nuþ ¼qÃkrík-r÷yuLzh ÃkuMkhLkMkoyÃk hÌkk níkk. r÷yuLzh ÃkuMk,{nuþ ¼qÃkrík yk ð¾íku fËk[ AuÕ÷eðkh ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk{ktÍwfkðþu.

chitan_buch@ yahoo.com

xurLkMk{ktyk [kh ÃkifeLke sMkki«Úk{ økúkLzM÷u{ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLkku Mkku{ðkhÚke«kht¼ ÚkR økÞku Au. ¼khíkLkkxurLkMk«u{eykuuLku yíÞkhu íkku MkðkhÃkzíkkt s s÷Mkku Ãkze òÞ íkuðkuyíÞkhu {knku÷ Au


19

yy¾¾ííkkhhkkLLkkwwtt ççkkeesswwttLLkkkk{{ yykkuuMMxxÙÙuurr÷÷ÞÞLLkk

yykkuuÃÃkkLLkk

MÃkÄko õÞkhu Þkusðe òuEyu?

çkux÷ økúkWLz®[íkLk çkw[


11

yk fku÷{ ¾qçk hMkÚke ðkt[eyu Aeyu. Lkðe ðkLkøkeyku MkkÚkuLÞqrxÙþLkLke {krníke Ãký ¾he. çkMk, Lkðe ðkLkøkeyku ykÃkíkkhnuþku.

- Mke{k, Mkus÷, yr{íkk ðøkuhu çknuLkku, økktÄeLkøkhrMkÍ®Lkøk{kt ðirðæÞ, rðrðÄ ðkLkøkeyku{kt Ãkrhý{u Au. yuLkk yu

s økksh, VýMke, fkuçke[ [kRLkeÍ ðkLkøkeyku{kt ºkktMkk fkÃkðkLkkyLku Výøkkðu÷k çkeLMkLkk ¾kMk WÃkÞkuøk MkkÚku MkkuÞkMkkuMk,[e÷eMkkuMk, ykSLkku {kuxku suðe [eòu Lkkt¾e VkMx íkkÃku, Úkkuzk íku÷{ktyLku þkf fzf hnu íku heíku hktÄðkLkk.

íkuLkkt íku s þkf swËe heíku Mk{khðkLkkt, çkhkçkh [ZkððkLkkt yLkufktËk, ÷Mký, Äkýk, Shwt, ykËwt, f÷kUS, ÷k÷ {h[kt suðk yLkuf{Mkk÷kLkku WÃkÞkuøk fhe Ãktòçke ðursxuçk÷ ‘fhe’ çkLkkððkLke.økwshkíke hMkkuE yux÷u Úkkuze øk¤[èe. Ëk¤, þkf yLku ÷øk¼økËhuf ðkLkøke{kt økku¤ fu ¾ktzLke nkshe.

{uÂõMkfLk ðkLkøkeyku{kt {fkELkku ÷kux, Exkr÷ÞLk ðkLkøkeyux÷u {h[kt, rðLkuøkkhLkku WÃkÞkuøk. Exkr÷ÞLk ðkLkøke yux÷uÃkkMíkkLke çkku÷çkk÷k. rðrðÄ þuEÃk, MkkEÍLkk ÃkkMíkk yLku MkkÚku ½ýwt[eÍ, xk{uxkt, ykur÷ð íkÚkk ykur÷ð ykuE÷, ykuhuøkLkkuLke nkshe,ftEf Lkku¾k «fkhLke s ðkLkøke çkLku.

ynª fux÷ef Lkku¾e ðkLkøkeyku hsq fhe Au.

«&™: ík¤ðk ËhBÞkLk ðkLkøke Aqxe Lk Ãkze òÞ íku {kxu {UËkuMkkhku fu fkuLkoV÷kuh?

sðkçk: {UËku yLku fkuLkoV÷kuh yu çktLku{kt Mxk[oLkwt «{ký ÷øk¼økMkh¾wt s Au. {UËk fhíkkt fkuLkoV÷kuh ðÄw Íeýku Ë¤u÷ku nkuÞ Au íkuÚkeíku ÃkMktË fhðk suðku. Aíkkt Ãký yk{ íkku çktLkuÚke [k÷e þfu, fkhýfu Mxk[o ÃkkuíkkLke [efkþLku fkhýu ðkLkøke WÃkh yk¾wt Ãkz íkiÞkhfhe Ëu Au suÚke ík¤kíkkt íku Aqxe Lk Ãkze òÞ.

«&™: {kE¢kuðuð{kt Mkkhe çkúuz çkLke þfu?sðkçk: {kE¢kuðuð ykuðLk yLku MkkËwt ykuðLk yu çktLku{kt çkúuz

çkLkkðe þfkÞ. {kE¢kuðuð{kt þYykíkÚke s çkúuzLke fýefLkk Auf{æÞ ¼køkÚke íku çknkh MkwÄe Mkh¾wt s W»ýíkk{kLk {¤u Au, íkuÚkeçkúuz ÍzÃkÚke yuf Mkh¾e þufkÞ Au. MkkËk ykuðLk{kt çknkhÚke søkh{e {¤íke nkuðkÚke {æÞ ¼køk MkwÄe økh{e «Mkhíkkt ðkh ÷køku Au.yk heíku {kE¢kuðuð çku®føk ðÄw Mkkhwt, Ãkhtíkw yk heíku çkLkkðu÷eçkúuz{kt Auf çknkhLkku ¼køk þufkELku çkúkWLk íkÚkk fzf çkLkíkku LkÚke.(¢Mx çktÄkíkwt LkÚke) ykLku {kxu MkkËwt ykuðLk sYhe Au. ykÚke s ½ýkt{kE¢kuðuð ykuðLk{kt çktLku «fkhLkk ykuðLkLke Mkøkðz nkuÞ Au.

«&™: Mkkuhøk{ (Sorghum)yu fÞwt yLkks Au?sðkçk: Mkkuhøk{ yux÷u swðkh. ½ô, [ku¾k, çkkshe ÃkAe

ðÃkhkþ{kt swðkhLkku Lktçkh ykðu. yk yLkksLkku WÃkÞkuøk hkux÷kçkLkkððk{kt ÚkkÞ Au, WÃkhktík íku{kt yzÄku yzÄ ½ôLkku ÷kux Lkkt¾e{VeLMk yLku çkúuz suðe ðkLkøkeyku Ãký çkLkkðe þfkÞ Au. swðkhLkku÷kux WÃkhktík íkuLku Ãk÷k¤e, þuufe, ÷kux çkLkkðe ‘{kÕx’ íkhefuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ. íkuLke Äkýe VkuzeLku rMkheÞ÷ íkhefu(fkuLkoV÷uõMkLke {k^f) ËqÄ MkkÚku ¾kE þfkÞ.

swðkh Mkkhk «{ký{kt «kuxeLk Ähkðu Au, Ãkhtíkw íkuLkk «kuxeLkçktÄkhý{kt yøkíÞLkk yur{Lkku yurMkz ykuAk Au. swðkh, çkkðxku,çkkshe, hkøke, {fkE yk çkÄktLku ‘n÷fwt ÄkLÞ’ fnu Au. ytøkúuS{kt‘Millets yÚkðk Coarse Grains’ fnu Au. Mk{ksLkk økheçkðøko{kt íkuLkku ðÄw WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

ykðkt ÄkLÞkuLke {u¤ðýe fhe íku{Lke «kuxeLkLke økwýð¥kk Úkkuze½ýe ðÄkhe þfkÞ. Ëk.ík. swðkh+çkkshe yÚkðk çkkshe+hkøkeLkk÷kuxLkk hkux÷k.

[email protected]

Mkk{økúe: 2kk fÃkLkkr¤ÞuhLkwtËqÄ, 1 xe.MÃkqLkfkuLkoV÷kuh 1 xe.MÃkqLkMkkuÞkMkkuMk, 1 xe.MÃkqLk÷ªçkwLkku hMk,{eXwt, {he,6Úke 7 Ãkèe÷e÷e [k 1 Mkqfwt ÷k÷{h[wt, 1 fktËku(çkkheffkÃkeLku) 1 xe.MÃkqLk ¾ktzu÷wtykËwt, 2 f¤e ÷Mký 1+1 xe.MÃkqLkíku÷.

çkuEõz ðursxuçk÷ çkkuÕMk

r¢MÃke zÙkÞ yuLz £uþ fkuLko

heík: Lkkr¤ÞuhLkwt ËqÄ íkÚkk fkuLkoV÷kuh ¼uøkk fhe Mkwtðk¤wt«ðkne çkLkkððwt. 1 xe.MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe ÷k÷ {h[wtLkkt¾e, fktËk Mkktík¤ðk. ÷Mký íkÚkk ykËwt W{uhðk. Úkkuze ðkh Mkktík¤eLku Wíkkhe ÷uðwt. Xtzwt ÚkÞu Úkkuzwt ÃkkýeLkkt¾e ç÷uLzh{kt Ze÷e ÃkuMx çkLkkððe. 1 xe.MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe Lkkr¤ÞuhLkwt «ðkne huzðwt.÷e÷e [kLke Ãkèeyku çkktÄeLku íku{kt Lkkt¾ðe. Äehu íkkÃkun÷kÔÞk fhðwt. sYhe {eXwt, {he, MkkuÞMkkuMk, ÷ªçkwLkkuhMk íkÚkk íkiÞkh fhu÷e ÃkuMx Lkkt¾ðk. çkhkçkh ¼u¤ððwt.sYh ÷køku íkku Úkkuzwt Ãkkýe W{uhðwt. íkkÃk Äehku hk¾e Úkkuze ðkh Wfk¤e Wíkkhe ÷uðwt. ÷e÷e[k fkZe Lkkt¾e økh{ ‘fhe’ hkEMk òuzu Mkðo fhðe.

ÚkkE fkufkuLkx fhe ðeÚk økúeLk £kEz hkEMk

heík:xk{uxktLkk fxfk fhðk. fktËkLku Aku÷eLku Mk{khðku. 1 xe.MÃkqLk íku÷økh{ {qfe fktËk, íks, ÷rðtøk Mkktík¤ðk. xk{uxkt, {eXwt, ÷k÷{h[wt, ¾ktzu÷wt ÷Mký Lkkt¾e Wfk¤ðwt. xk{uxkt Lkh{ ÚkkÞ yux÷u¾ktz Lkkt¾e, n÷kðeLku Wíkkhe ÷uðwt. Xtzwt ÚkÞu ç÷uLzh{kt n÷kðe økúuðe íkiÞkh fhðe. çkxkfkLku Aku÷eLku {kðku fhðku. Aku÷u÷wt økksh íkÚkk VýMkeLkuÍeýkt Mk{khðk. ðxkýk W{uhe Úkkuzk Ãkkýe{kt þkf [zkðe ÷uðk.Ãkkýe çkk¤e Lkkt¾ðwt. çkkVu÷k þkfLkku yÄf[hku {kðku fhðku. çkxkfkLkku {kðku W{uhe{eXwt, ykËwt-{h[kt, fkuÚk{eh íkÚkk økh{ {Mkk÷ku Lkkt¾ðk.çkhkçkh n÷kðe økku¤k ðk¤ðk. {UËk{kt Ãkkýe Lkkt¾e Ãkkík¤wt ¾ehw çkLkkððwt. økku¤kLku ¾ehk{kt çkku¤exkuMxLkk ¼qfk{kt høkËku¤ðk Úkkuze ðkh Mkwfkðk ËE økh{ íku÷{kt ík¤ðk. çku®føk rzþ{kt Úkkuzwt çkxh ÷økkðe [{[ku økúuðe ÃkkÚkhðe. íkiÞkhfhu÷k çkkuÕMk økkuXðe WÃkh çkkfeLke økúuðe huzðe.{÷kELku Vkufo ðzu Mkwtðk¤e fhe WÃkh {qfðe. Aeýu÷wt [eÍ¼¼hkððwt. çkkfeLkwt çkxh {qfe ðkLkøkeLku økh{ ykuðLk{kt çkuffhðe. ÷øk¼øk 7 r{rLkx çkkË çknkh fkZe Mkðo fhðe.

Lkðwt ðð»ko, Lkku¾e ððkLkøkeyku

õðuheÍ

rf[Lk õðuheÍ«ku.hu¾k {nuíkk (£qz LÞqrxÙþLk)

Mkk{økúe: 2 Lktøk çkkVu÷k çkxkfk, 1 økksh, 10 Lktøk VýMke, 0kk ðkzfe Vku÷u÷kðxkýk{eXwt, 1 xe. MÃkqLk ðkxu÷kt ykËwt-{h[kt, 0kk xe. MÃkqLk økh{ {Mkk÷ku, 1 xu. MÃkqLk Mk{khu÷e fkuÚk{eh 0kk ðkzfe {UËku, 1 xe. MÃkqLk fkuLkoV÷kuh, xkuMxLkku ¼qfku 6 Lktøk xk{uxkt, 1 fktËku, 4 f¤e ÷Mký, {eXwt, 1 xe. MÃkqLk ÷k÷ {h[wt,2 xu. MÃkqLk ¾ktz, xwfzku íks, 2 ÷®ðøk, 2 xe. MÃkqLk íku÷2 xu. MÃkqLk òze {÷kE, 2 xu. MÃkqLk Aeýu÷wt [eÍ, ík¤ðk {kxu íku÷, 1xe. MÃkqLk çkxh.

økúeLk £kEz hkEMkMkk{økúe: (1) 2 ðkzfe çkkMk{íke [ku¾k (2) 2 Lktøk ÷e÷kt {h[kt, 4 f¤e ÷Mký, 1 fktËku çkkhef fkÃkeLku, fxfku

Aku÷u÷wt ykËwt (3) 0kkk ðkzfe Mk{khu÷e fkuÚk{eh, 1 xe.MÃkqLk ÷ªçkwLkku hMk, 1 xe.MÃkqLk þufu÷k ShkLkku yÄf[hku ¼qfku(4) {eXwt, 6 Ãkèe [k (çkktÄeLku), 1 ÷e÷ku fktËku, {he íkÚkk 1 xe.MÃkqLk MkkuÞkMkkuMk (5) 1 xu.MÃkqLk íku÷.

heík: [ku¾kLku ÄkuE, Úkkuze ðkh Ãk÷¤ðk ËE ÷e÷e [k íkÚkk {eXwt Lkkt¾e hktÄðk. (2) ÷e÷k fktËkLku Aku÷e, ÷e÷k ¼køkMkkÚku Íeýku Mk{khðku. (3) fkuÚk{eh, {h[kt, fktËku, ÷Mký, ykËwt, Shwt, ÷ªçkwLkku hMk íkÚkk sYhe {eXwt Lkkt¾e ç÷uLzh{kt¢þ fhðwt. Úkkuzwt Ãkkýe Aktxe çkkhef ÃkuMx çkLkkððe. (4) íku÷ økh{ {qfe ÷e÷k fktËk Mkktík¤ðk. ÃkuMx íkÚkk hktÄu÷ku ¼kíkLkkt¾ðku. MkkuÞkMkkuMk, {he W{uhe Mkk[ðeLku n÷kððwt. (5) ÷e÷e [k fkZe Lkkt¾e økh{ £kEz hkEMk ‘fkufkuLkx fhe’ MkkÚkuMkðo fhðku.

Mkk{økúe: 0kkk ðkzfe {fkELkku ÷kux+2xu.MÃkqLk {UËku 1 xu.MÃkqLk íku÷ (Bnkuý {kxu),{eXwt 1kk ðkzfe {fkELkk íkkòËkýk,1 Lktøk çkkVu÷ku çkxkfku,çkkhef Mk{khu÷ku 1 fktËku, 1

LkkLkwt fuÂÃMkf{ {eXwt, {he, 1 ÷e÷wt {h[wt, 0kkxe.MÃkqLk Aeýu÷wt ykËwt 3 xu.MÃkqLk ÔnkEx MkkuMk, 2xu.MÃkqLk Aeýu÷wt [eÍ, x{kxkufu[Ãk ík¤ðk {kxu íku÷, 1 xe.MÃkqLkçkxh.

heík: {fkELkku ÷kux íkÚkk {UËku ¼uøkk fhe {eXwt íkÚkk Bnkuý Lkkt¾eÃkkýeÚke ÃkqheLkku ÷kux çkktÄðku. ZktfeLku Úkkuze ðkh hk¾ðku. fýefLku çkhkçkh {Mk¤e {kuxk, Ãkkík¤k hkux÷k ðýðk. LkkLkkZktfýÚke fkÃke Ãkqheyku íkiÞkh fhðe. Ëhuf{kt Mk¤eÚke fktýkÃkkzðkt. ÃkqheykuLku Úkkuze ðkh Mkwfkðk ËE íku÷{kt økw÷kçke ík¤ðe.{fkELkk ËkýkLku «uþh fqf fhðk. çkkVu÷k çkxkfkLku Aku÷eLkuyufË{ LkkLkk fxfk fhðk. fuÂÃMkf{Lku çkkfe Mk{khðwt. 1 xe.MÃkqLk íku÷ økh{ {qfe fktËk,fuÂÃMkf{ Mkktík¤ðk. {fkE, çkxkfk, fktËk, fuÂÃMkf{ ¼uøkk fhe{eXwt, {he, çkkhef Mk{khu÷wt ÷e÷wt {h[wt, ykËwtLkwt Aeý, ÷ªçkwLkkuhMk íkÚkk çkxh íku{kt Lkkt¾ðk. çkhkçkh n÷kððwt. Ãkqhe WÃkh {fkELkwt Ãkqhý {qfðwt. Ëhuf WÃkh 0kk xe.MÃkqLk ÔnkExMkkuMk íku{s x{kxku fu[ÃkLkwt xÃkfwt {qfðwt.WÃkh [eÍ {qfe økh{ ykuðLk{kt ÃkqheykuLku Úkkuze ðkh WÃkhÚkeøkh{e ykÃke íkhík s Mkðo fhðwt.LkkUÄ: yk s ðkLkøkeLku økwshkíke ‘x[’ ykÃke þfkÞ. {fkELkk

Ãkqhý WÃkh [kx {Mkk÷ku ¼¼hkðe Ënª, øk¤e, [xýe íkÚkk Mkuð¼¼hkððe.

ËwrLkÞkLke MkkiÚke {kuxe ÷kufþkne nkuðkLkwt økkihðÄhkðíkk ykÃkýk Ëuþ{kt økXçktÄLk Mkhfkh yuyuf yrLkðkÞo nfefík çkLke økE Au. AuÕ÷kt 20ð»ko{kt ËMk ð¾ík {kuh[k Mkhfkh h[kE Au.¼khík ykÍkË ÚkÞwt íÞkhÚke yux÷u fu1947Úke 1989 MkwÄe Mkíkík 42 ð»ko¼khík{kt {kuhkhS¼kELke {kuh[k MkhfkhLkuçkkË fhíkkt fkUøkúuMku hks fÞwO. yk Mk{Þyuðku níkku ßÞkhu Ëuþ{kt «kËurþf Ãkûkkuyunsw çknw {kuxwt fkXwt fkZâwt Lk níkwt. þkMkf ÃkûkyLku rðhkuÄ Ãkûk yu{ {wÏÞ çku s ÃkûkkuLkwtð[oMð níkwt. çkeò LkkLkk Ãkûkku níkk Ãký íkuLke çknw{kuxe ÃknkU[ Lk níke.

¼khík{kt MkkiÚk{ {kuh[k Mkhfkh 1977{kt{kuhkhS ËuMkkELke ykøkuðkLke{kt çkLke níke, suyktíkrhf rð¾ðkËLkk fkhýu Mkðk çku ð»ko{ktíkqxe Ãkze. E.Mk. 1989{kt ðe. Ãke. ®Mknu ¼ksÃkyLku zkçkuheykuLkk xufkÚke Ëuþ{kt økXçktÄLkMkhfkh h[e níke. òufu 1990{kt s yk økXçktÄLkíkqxe økÞwt. y÷çk¥k, íÞkhÚke MkhfkhLke h[Lkk{kxu yuf Lkðe rËþk [ku¬Mk ¾q÷e økE. yu ÃkAeyuLkzeyuLke MktÞwõík Mkhfkh Ëuþu òuE. yu Mk{ÞuMkhfkh nk÷f-zku÷f hne. 1996{kt ¼ksÃkLkkðzÃký nuX¤Lke Mkhfkh {kºk íkuh rËðMkLkk xqtfkykÞw»Þ{kt çkk¤{hý Ãkk{e. yx÷rçknkheðksÃkuÞeLkk ðzÃkýðk¤e ¼ksÃkLke MkhfkhLkuMktMkË{kt çknw{íke rMkØ fhðkLke níke. Mkhðk¤k-çkkËçkkfeLkku rnMkkçk çknw{íke MkwÄe Lk ÃknkUåÞkuyLku Mkhfkh rðïkMkLkku {ík Lk {u¤ðe þfe. òufuÃkAe LkuþLk÷ zu{ku¢urxf yu÷kÞLMkLke Mkhfkh2004 MkwÄe xfe økE, yk Ëhr{ÞkLk{kt Ãký yLkufð¾ík yuðe ÂMÚkrík ykðe økE níke fu Mkhfkh íkqxesþu, òufu íkzòuz yLku çkktÄAkuzLkk Ãkrhýk{uðktÄku Lk ykÔÞku.

2004Úke Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkk ðzÃký nuX¤LkeÞwÃkeyu Mkhfkh Au. ÞwÃkeyuLke yk çkeS x{o Au.2004Lkk sLkh÷ E÷uuõþLk{kt fkuE ÃkûkLku çknw{íkeLk {¤e. fw÷ çkuXf 543{ktÚke yuLkzeyuLku 169çkuXf yLku ÞwÃkeyuLku 222 çkuXf {¤e. yu Mk{ÞuÃkrù{ çktøkk¤{kt MkkBÞðkËe ÃkûkLku 59 çkuXfku{¤e níke. fkUøkúuMku fku{Lk r{rLk{{ «kuøkúk{ çkLkkðeMkkÚke ÃkûkkuLke {ËË ÷E ÞwÃkeyuLke MkhfkhçkLkkðe. fkUøkúuMkLkkt «urMkzuLx MkkurLkÞk økktÄe sÞwÃkeyuLkkt [uhÃkMkoLk çkLÞkt. [kh ð»ko çkÄwt XefXkf[kÕÞwt. sw÷kE 2008{kt ELzku-ÞwyuMk LÞwrõ÷Þhze÷Lkk {wÆu MkkBÞðkËe Ãkûk ÞwÃkeyu Mkhfkh{ktÚkenxe økÞku. òufu Mkhfkh ytËhLkk yLku çknkhLkkxufkÚke çk[e økE. ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkeMkhfkhu x{o Ãkqhe fhe.

2009Lkwt sLkh÷ E÷uõþLk fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu{kxu Mkkhwt rLkðzâwt. ÞwÃkeyuLku 262 çkuXf {¤e,íku{kt fkUøkúuMkLke s 206 níke. Lkðwt økXçktÄLkh[kÞwt. MkkBÞðkËeyku økÞk yux÷u {{íkk çkuLkhSÞwÃkeyu MkkÚku òuzkÞkt. AuÕ÷kt çku ð»ko{kt ÞwÃkeyuMkhfkhu yLkuf íkzfe-AktÞze òuE, Mk¥kk níkeyux÷u MkÃkkuxo {¤íkku hÌkku. yíÞkhu Ãký MkhfkhLkuftE ðktÄku ykðu yu{ LkÚke Ãký MkhfkhLke {kuxk

¼køkLke yuLkSoMkkÚke ÃkûkkuLku

Mk{òððk, Ãkxkððk yLku{Lkkððk ÃkkA¤ òÞ Au. ÃkkuíkkLkks ÷kufkuLkku MkkÚk Lk {¤u íÞkhu{kýMku Lk{íkwt òu¾ðwt Ãkzu Au, fkUøkúuMkyLku ÞwÃkeyuLke nk÷ík yíÞkhu ftEf yuðes Au. fkUøkúuMk yLku ÞwÃkeyu {kxu yíÞkhuMkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëw¾kðku {{íkkçkuLkhS yLku íkuLkku ík]ý{q÷ Ãkûk Au. xw-SMÃkufxÙ{ fki¼ktzLkk {k{÷u zeyu{fuMkkÚku Ãký fkUøkúuMkLkk MktçktÄku [zkð-Wíkkhðk¤k hÌkk Au. þhË ÃkðkhLkeyuLkMkeÃke Ãký yíÞkhu {nkhk»xÙ{ktfkuÃkkuohuþLkLkk E÷uõþLk{kt çkuXfkuLkeVk¤ðýeLkk {wÆu fkUøkúuMkLke Mkk{u Ãkze Au.

yíÞkhLke ÂMÚkrík òuíkkt yuðwt fne þfkÞ fu nðuyk¾k Ëuþ{kt ð[oMð nkuÞ íkuðku fkuE Ãkûk LkÚke.LkSfLkk ¼rð»Þ{kt Ãký fkuE yuf ÃkûkLku çknw{íke{¤u íkuðe þõÞíkkyku Ëu¾kíke LkÚke. ËuþLkkt {kuxkthkßÞku{kt «kËurþf ÃkûkkuLkwt Mkkhwt yuðwt ð[oMð Au. yuòuíkkt økXçktÄLk Mkhfkh rMkðkÞ fkuE Aqxfku LkÚke.yk{ Aíkkt yuf ðkík íkku Mkkrçkík ÚkE s Au fu ykheíku Ãký Mkhfkh [k÷e þfu Au. y÷øk y÷økrð[khMkhýe Ähkðíkk Ãkûkku Ãký ¼uøkk ÚkÞk Au.òufu ykðk MktçktÄku{kt LkÞkuo MðkÚko yLku {íkku íkÚkkMk¥kkLkwt [kuÏ¾wt hksfkhý Au. ykðk fkhýMkh sMkhfkh WÃkh ¾íkhku íkku¤kÞu÷ku hnu Au.

ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkkt {{íkk çkuLkhS yLkuLkuþLkkr÷Mx fkUøkúuMk ÃkkxeoLkk þhË ÃkðkhLkwt {q¤fkUøkúuMk Au. fkUøkúuMk{ktÚke s y÷øk ÃkzeLku çktLkuyu«kËurþf ÃkûkLke h[Lkk fhe níke. {{íkk çkuLkhSLkuçktøkk¤{kt çkÄkt ËeËe fnu Au, òufu yíÞkhu ÞwÃkeyuMkhfkh{kt íkuLkwt ðíkoLk ‘ËkËe’ suðwt Au. Ãkrù{çktøkk¤ rðÄkLkMk¼kLkk økík E÷uõþLk{kt fkUøkúuMkLkuMkkÚku hk¾e {{íkk çkuLkhS [qtxýe ÷zâkt yLku 34ð»koÚke yufÄkhwt þkMkLk fhLkkh MkkBÞðkËe ÃkûkLkunhkðeLku Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt «Úk{ {rn÷k {wÏÞ{tºkeçkLÞkt. AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke {{íkk çkuLkhS yLkufkUøkúuMkLkk MktçktÄku ðýMÞk Au.

{kU½ðkhe, ÃkuxÙku÷Lkku ¼kððÄkhku, ÃkuLþLkrçk÷Úke {ktzeLku ÷kufÃkk÷Lkk {wÆu {{íkk çkuLkhSyufkUøkúuMkLku MkkýMkk{kt ÷eÄe Au. AuÕ÷k Úkkuzk

rËðMkku{kt íkku fkUøkúuMk yLkuík]ý{q÷ yufçkeòLku

ík{khkÚke ÚkkÞ yu fhe ÷kuMkwÄe ÃknkU[e økÞkt Au. Ãkkt[ hkßÞkuLke

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W¥kh«Ëuþ yLku {rýÃkwh{kt íkwý{q÷ fkUøkú uMku yuf÷k nkÚkuÍwfkððkLke ðkík Auze yLku fkUøkúuMkÚke yu MknLk LkÚkÞwt. hkßÞ fûkkyu Ãký çktLku Ãkûkku yuf çkeòMkk{u Akþðkhu çkktÞku [zkðu Au. Ãkrù{ çktøkk¤LkehkÞøkZ ÞwrLkðŠMkxe fkì÷usLkk r«ÂLMkÃkk÷ rË÷eÃkMkhfkh Ãkh nw{÷ku ÚkÞku, yk {wÆu fkUøkúuMku ík]ý{q÷Mkk{u ykûkuÃkku fÞko yLku ðkík ðýMke. f÷f¥kk{ktykðu÷ EÂLËhk ¼ðLkLkwt Lkk{ çkË÷eLku {{íkkçkuLkhS íkuLku ¢ktríkfkhe frð LkÍY÷ EM÷k{LkwtLkk{ ykÃkðk RåAu Au yu {k{÷u Ãký çktLku Ãkûkkuðå[u Lkkhksøke Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMku íkku fkUøkúuMkMkhfkh çkuþh{ Au íÞkt MkwÄe fne ËeÄwt. ¾wË{{íkk çkuLkhSyu fÌkwt fu, fkUøkúuMk fkuE Ãký rLkýoÞ÷uðk {kxu Mðíktºk Au. yk Í½zku òuELku ¼ksÃkLkk{kuZk{ktÚke ÷k¤ xÃkfu Au. ¼ksÃku fÌkwt fu ËeËe {kxuyuLkzeyuLkkt îkh ¾wÕ÷kt Au.

òýfkhku fnu Au fu {{íkk çkuLkhSLku nðufkUøkúuMkLke sYh LkÚke. Ãkrù{ çktøkk¤{kt íkuLkwt fË{kuxwt ÚkE økÞwt Au yLku íÞkt ÷kufr«Þíkk xfkððk{kxu fkUøkúuMkLke Ëhuf ðkík{kt nkyu nk fhðkLkwt{{íkkLku Ãkhðzu íku{ LkÚke. fkUøkúuMkLkk yufMktMkËMkÇÞu íkku íÞkt MkwÄe ykûkuÃk fÞkuo Au fu {{íkkMkkBÞðkËe ÃkûkLke xe{-çke suðwt ðíkoLk fhu Au.yíÞkhu {{íkk çkuLkhS MkkÚku fkUøkúuMkLku çkøkkzðwtÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke, fkhý fu Ãkkt[ hkßÞkuLkerðÄkLkMk¼kLke [qtxýe {kÚku Au. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk19 MktMkËMkÇÞku Au. fËk[ {{íkk çkuLkhS nxe òÞíkku fkUøkúuMk {w÷kÞ{®MknLke {ËË ÷E Mkhfkhxfkðe ÕÞu yuðe þõÞíkk Au. òufu rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe MkwÄe ftE fhðkLkwt òu¾{ fkUøkúuMk ÕÞu íkuðeÂMÚkrík LkÚke. 2014Lkk sLkh÷ E÷uõþLk{kt {{íkkçkuLkhSLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt s ðÄw çkuXfku{¤ðkLke ykþk Au yLku nðu íku fkUøkúuMkLke {ËËrðLkk yuf÷k nkÚku ÷zðkLkwt òu¾{ ÷u íkuðe ÂMÚkrík{ktAu, òufu sLkh÷ R÷uõþLk Ãknu÷kt nsw ½ýk yÃk-zkWLk Ëuþ òuðkLkkt Au.

{nkhk»xÙLke ðkík fheyu íkku {nkhk»xÙ{kt {wtçkEMkrník Ëþ fkuÃkkuohuþLkLkk E÷uõþLk Au íku{ktÚke Mkkík

fkuÃkkuohuþLk{kt fkUøkúuMk yLku yuLkMkeÃke MkkÚku {¤eLku[qtxýe ÷zðkLkk Au. íku{kt çkuXfkuLke Vk¤ðýeLkk{k{÷u z¾ku ÚkÞku Au. {wtçkE BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt yuLkMkeÃkeLku 64 çkuXfkuòuEyu Au, ßÞkhu fkUøkúuMk 34 çkuXfku ykÃkðkLkeðkík fhu Au. yk {wÆu Ãký Mk{kÄkLk MkkÄðk rMkðkÞçktLku Ãkûkku ÃkkMku fkuE hMíkku LkÚke. yíÞkhu íkkusux÷e ðÄw çkuXfku {¤u íku Ãkzkððk {kxu çktLku ÃkûkkuÃkUíkhk h[u Au. yk ÷¾kÞ Au íÞkhu yuðk ¾çkh{éÞk Au fu çkuXfkuLkk {k{÷u çkLLku ðå[u Mk{swíkeMkÄkE økE Au.

íkkr{÷Lkkzw{kt zeyu{fu yLku fkUøkúuMk MkkÚku {¤erðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÷zâk níkk. [qtxýe ð¾íku s2S MÃkufxÙ{ fki¼ktz økkßÞwt. fhwýkrLkrÄLkkuzeyu{fu Ãkûk nkÞkuo. yuzeyu{fuLkkt sÞ÷r÷íkk{wÏÞ{tºke çkLÞkt. xur÷fku{ fki¼ktzLkk fkhýu ÞwÃkeyuMkhfkhLke nk÷ík Ãký fVkuze çkLke níke. yu. hkòyLku ¾wË fhwýkrLkrÄLke Ãkwºke frLk{kuÍeLke 2Sfki¼ktz{kt ÄhÃkfz Úkðk Aíkkt zeyu{fu ÞwÃkeyuMkkÚku òuzkÞu÷ku hÌkku Au. fhwýkrLkrÄLke nk÷íkyuðe Au fu LkkAqxfu íkuLku ÞwÃkeyu Mkhfkh MkkÚkuð¤øku÷wt hnuðwt Ãkzu Au. òu swËk Ãkzu íkku fkUøkúuMku ftEøkw{kððkLkwt LkÚke Ãký zeyu{fuLke nk÷ík Lkkswf ÚkEòÞ. fhwýkrLkrÄ Mk{su Au fu y{u Ëqh sþwt íkkufËk[ sÞ÷r÷íkk ÞwÃkeyuLke LkSf òÞ yLku íkkuçkkðkLkk çkuÞ çkøkzu suðe nk÷ík ÚkkÞ. fkUøkúuMk íkkufËk[ RåAíke níke fu zeyu{fu Aqxwt Ãkzu íkku xkZkÃkkýeyu ¾Mk òÞ Ãký yuðwt Lk ÚkÞwt. fkUøkúuMkuzeyu{fuLku fkZe Lk {qfeLku ¾kLkËkLke çkíkkðe Au.

økXçktÄLk Mkhfkh {kºk yLku {kºk MðkÚkoLkkfkhýu xfu Au. ßÞkt MkwÄe ykðe Mkhfkh Au íÞktMkwÄe Mkhðk¤k-çkkËçkkfe yLku yðhsðh [k÷whnuðkLke Au. {erzÞkLku {Mkk÷ku {¤íkku hnu Au yLkuËuþ{kt [[koyku [k÷íke hnu Au. rçknkhLke [qtxýeð¾íku ÷k÷w«MkkË ÞkËðu fkUøkúuMkLku Aun ËEhk{rð÷kMk ÃkkMkðkLk MkkÚku {¤e [qtxýe ÷ze níke.ÃkhksÞ ÃkAe ÷k÷w ÞkËðLku ¼q÷ Mk{òE y™u yk¼q÷ nsw íkuyku ¼kuøkðu Au. yu fkUøkúuMk MkkÚku Au AíkktLkÚke. økXçktÄLkLke MkhfkhLkwt økrýík økhçkzðk¤wtAu yLku õÞkhu økýíkhe ŸÄe Ãkzu íku rðþu ftE sfne Lk þfkÞ. ík]ý{q÷ yLku fkUøkúuMkLkk MktçktÄkuLkwtþwt Úkþu? yuLkk íkfo-rðíkofku çktÄkE hÌkk Au.2014Lkwt sLkh÷ E÷uõþLk ½ýwt çkÄwt swËwt nþu. Ãkkt[hkßÞkuLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ÃkAe ½ýkt çkÄktÃkrhçk¤ku çkË÷þu. ykøku ykøku Ëur¾Þu nkuíkk ni õÞk... [email protected]

12 çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012

ç÷ku®økøk rrhðkuÕÞwþLkzwt, yÂøLk ðøkuhu ¢ktríkfkhe þkuÄkuAu, yu RríknkMk{kt òýeíke ðkíkku

Au. nðu ¢ktríkfkhe þkuÄkuLkk r÷Mx{ktRLxhLkuxLkku W{uhku fhðku Ãkzu yu{ Au.yu{ktÞ ç÷ku®økøkLke MkwrðÄk ykÔÞk ÃkAe íkku÷kufku ÃkkuíkkLkk rð[khkuLku økýíkheLke

MkufLzku{kt yk¾k rðï Mk{ûk Ãkuþ fhíkktÚkÞk Au. yuLÚkLke ÷kuðuLMxkELkLkwt ÃkwMíkf ‘Äç÷ku®økøk rhðkuÕÞwþLk’ ç÷kuøkLkk {n¥ð Ãkh«fkþ Ãkkzu Au. ç÷ku®økøk nðu yufxkE{ÃkkMk «ð]r¥k Lk hnuíkk EVuÂõxðyuÂõxrðxe çkLke økE Au. ¾kMk fheLku

ErsÃík yLku EhkLk{kt ç÷kuøkhkuyu ÷kuf¢ktrík{kxu Ã÷uxVku{o íkiÞkh fhe ykÃÞwt níkwt.yuLÚkLke yk çkÄk Ëuþku{kt VheLkuç÷kuøkhkuLke ÂMÚkrík yLku íku{Lke yMkh rðþuMktþkuÄLk fhe ykÔÞk Au. ykìMxÙur÷Þk{kthnuíkk yuLÚkLke Ãkkuíku Ãký ç÷kuøkh s Au

yux÷u yu{Lku yk MkkE÷Lx ÃkhtíkwrhðkuÕÞwþLkhe rð»kÞ Ãkh ÃkwMíkf ÷¾ðk {kxurð[kh MkqS ykÔÞku. ÃkwMíkf{kt íku{ýu ¾kMkíkku EhkLk, RrsÃík, MkkWËe yhurçkÞk,rMkrhÞk, õÞwçkk yLku [eLkLkk ç÷kuøkhku yLkuíku{Lkk ç÷ku®økøkLke ðkík fhe Au.

Ãki

økXçktÄLk Mkhfkh {kºk yLku {kºk MðkÚkoLkk fkhýu xfu Au.ßÞkt MkwÄe ykðe Mkhfkh Au íÞkt MkwÄe Mkhðk¤k-çkkËçkkfe

yLku yðhsðh [k÷w hnuðkLke Au. rçknkhLke [qtxýeð¾íku ÷k÷w«MkkË ÞkËðu fkUøkúuMkLku Aun ËE hk{rð÷kMk

ÃkkMkðkLk MkkÚku {¤e [qtxýe ÷zeníke. ÃkhksÞ ÃkAe ÷k÷w

ÞkËðLku ¼q÷ Mk{òE y™u yk¼q÷ nsw íkuyku ¼kuøkðu Au

www.sandesh.com

ËqhçkeLkÃkkLkkt Lkt. 1Lkwt [k÷w

nwt y{urhfLk rMkxeÍLk Awt yLku 2011{ktyku.Mke.ykE. {kxu yhS fhe Au. {khku ¼khíkLkkurðÍk 30-9-11 MkwÄeLkku níkku. rðÍk Ãkqhku ÚkÞkÃknu÷kt y{urhfk ÃkkAk sðwt Ãkzu?

- yçkwçk¬h çktËe, ð÷Mkkzyku.Mke.ykE.Lke «Úk{ þhík yu Au fu ík{Lku

÷kRV xkR{ rðÍk ykÃku íÞkt MkwÄe ík{khe ÃkkMku¼khíkLkku rðÍk nkuðku òuEyu. ík{khk fuMk{kt ík{ußÞkt MkwÄe ík{Lku yku.Mke.ykE. fkzo {¤u Lknª íÞktMkwÄe ík{khku rðÍk yuõMkxuLz yÚkkoíkT rhLÞqfhkðe Ëku.

{Lku {k[o 2010{kt Ëþ ð»koLkk xwrhMx rðÍk{éÞk Au, Ãkhtíkw nwt økÞku LkÚke. nðu òô íkku {Lkuy{urhfkLkk yuhÃkkuxo WÃkh su «&™ku ÃkwAkÞ Au íkuLkkþwt sðkçkku ykÃkðk?

- «fkþ¼kE LkkLkw¼kE økktÄe, LkðMkkheík{khk fuMk{kt y{urhfkLkk yuhÃkkuxo WÃkh ½ýk

«&™ku ÃkwAkþu íkuLkk þwt sðkçkku ykÃkðk íku {Lku VkuLkWÃkh ðkík fhe òýe ÷uþku íkku fkuE Ãký òíkLkkuðktÄku Lknª ykðu.

y{u Ãkrík-ÃkíLke y{urhfkLkk rðrÍxh rðÍkWÃkh Võík [kh {kMk íÞkt hne ÃkkAk ykÔÞk íÞkhuy{khwt yuhkRð÷/zeÃkk[oh ykE-94 fkzo LknkuðkÚke fuLkuzk yuhÃkkuxo WÃkh hsq fÞko ðøkh¼khík ÃkkAk ykÔÞkt. nðu VheÚke y{urhfk ykE-94 ðøkh sEyu íkku ftE íkf÷eV ÚkkÞ? òu ÚkkÞíkku yuhÃkkuxo WÃkh þwt fhðwt òuEyu?

- rðLkkuË[tÿ fk{zeÞk, ðzkuËhkík{khu rçk÷fw÷ ®[íkk fu xuLþLk fhðkLke sYh

LkÚke. ík{u rçkLËkMk y{urhfk xwrhMx rðÍk WÃkhfkÞËuMkh sE þfku. {kºk yuf s ðkík ¾qçk søkt¼ehíkkÚke æÞkLk{kt hk¾òu fu y{urhfkLkkyuhÃkkuxo WÃkh yk ytøku Rr{økúuþLk RLMkÃkuõxh«&™ ÃkqAu íkuLkk sðkçkku nwt ík{Lku VkuLk WÃkh Mk{òðwtíku {wsçk ykÃkþku íkku ðktÄku LkÚke.

{khku Ãkwºk 7 ð»koÚke ÷tzLk{kt Au yLku rçkúrxþÃkkMkÃkkuxo Ähkðu Au. {khe ô{h 63 ð»koLke Au yLkuyuf ðkh rðrÍxh rðÍk WÃkh 6 {rnLkk {kxu ÷tzLksE ykÔÞku Awt. {khk ÃkwºkLke su{ nwt Ãký ÷tzLkfkÞ{ ðMke þfwt Awt?

- Ãkhuþ yu{. ¼økík, y{ËkðkËnk, Ãkhtíkw yk {kxu ík{khu ÷tzLkLkk yuõMkÃkxo

÷kuÞh fu çkuheMxh {khVíku s fkÞoðkne fhðeòuEyu. {khk {tíkÔÞ «{kýu rðrÍxh rðÍk îkhk 6{kMk íkuLke MkkÚku hne ¼khíkLku s fkÞ{e hnuXkýçkLkkððwt òuEyu, fkhý ÃkkA÷e ô{hu [knuy{urhfk nkuÞ, ÷tzLk nkuÞ fu fkuE Ãký nkuÞÃkhËuþLke ¼qr{ WÃkh Mkux÷ Úkðwt ½ýwt y½hwt Ãkzu AuyLku yu ¼qr{ MkkuLkkLke su÷ suðe ÷køkþu. {kxu, su

ftE rLkýoÞ ÷kRV {kxu fhku íkuLkku ÃkqhuÃkqhku rð[khfhe Mk{SLku fhòu.

{khk ÃkwºkLku 21 ð»ko ÚkE økÞk nkuE rðÍk fku÷ykðe òÞ Ãký íkuLkku fku÷ Lkk ykðu íkku þwt fhðwt?

- MktsÞfw{kh fktíke÷k÷ Ãkxu÷, ¾uzk.yk «fkhLkk Rr{økúLx rðÍkLkk RLxhÔÞq{kt

fk{økehe fkuLMÞw÷ux{kt ½ýk «&™ku fux÷kfLku ÃkqAu.suLkk sðkçk ÔÞðÂMÚkík Lkk ykÃÞk nkuÞ yLkuyrÄfkheLku þtfk Ãkzu íkku rðÍk rh^ÞwÍ ÚkkÞ Au.WÃkhktík fux÷ef ðkh ík{u hsq fhu÷k ÃkwhkðkWÃkhktík çkeò Ãkwhkðk Ãký {ktøke yuf Ãkºk ykÃke ËuAu. íkuÚke ðkt[fkuyu Ãkqhe íkiÞkhe fÞko ÃkAe RLxhÔÞqykÃkðku òuEyu. ík{khk fuMk{kt RLxhÔÞqLke íkkhe¾Ãknu÷kt nwt sýkðwt íkuðe fkÞoðkne fheLku sþku íkkuík{khk ÃkwºkLku Lkðk fkÞËkLkk «kuxuõþLk nuX¤ 21ð»ko ÚkE økÞk nkuðk Aíkkt Rr{økúLx rðÍk yLkuçkkË{kt økúeLkfkzo {¤þu.

{khe ô{h 55 ð»ko Au yLku fuLkuzkLkeÃke.ykh.Lke VkR÷ yur«÷ 2000Lke Au. õÞkhuÃke.ykh. {¤þu? - yuLk. yuMk. þkn, ðzkuËhk

ík{u òu yusLx {khVíku nòhku YrÃkÞk ykÃkeVkRr÷tøk fhkÔÞwt nkuÞ íkku íkuLke Lkiríkf Vhs Au fuíku ík{Lku Mkk[e {krníke ykÃku. òu òíku s VkR÷fhu÷ nkuÞ íkku ík{khku fuMk Lktçkh fu VkR÷ LktçkhfuLkuzkLke yk ytøkuLke MkkRx WÃkh {uR÷ fhe«kuMkurMktøk fÞk Mxuusu Au íku òýe ÷uðwt òuEyu.ík{khe VkR÷ Ãknu÷ktLke fuxuøkheLke nkuÞ íku{ ÷køkuAu íkuÚke íkuLkku Mk{Þ [ku¬MkÃkýu fne þfkÞ Lknª.

y{khe Ãkrík-ÃkíLkeLke ô{h yLkw¢{u 90 ð»koyLku 77 ð»koLke Au. y{khkt çktLku Ëefhky{urhfkLkk økúeLkfkzo Äkhf Au yLku y{u çktLku{ÂÕxÃk÷ rðrÍxh rðÍk WÃkh çku-ºký ð¾íky{urhfk økÞu÷kt. íÞkhu yuf {kuxe ¼q÷ yu ÚkE fuy{u y{urhfk 6 {rnLkkÚke ðÄw hkufkÞk níkkt, íkuÚkey{u rðÍk Ãkkt[ ð»koLkku Ãkqhku Úkíkkt ºký ð¾íkyuõMkxuLz fhðk yhSyku fhe síkkt ºkýuÞ ð¾íkrhsuõx ÚkÞk íkku þwt fheyu íkku rðÍk {¤u?

- rLk{o÷k yu÷. rºkðuËe, ðzkuËhk.ík{u y{urhfkLkk Rr{økúuþLk yuLz LkuþLkkr÷xe

yuõxLkk fkÞËkLkku ¼tøk fÞkuo Au, {kxu rðrÍxhrðÍk VheÚke {¤u Lknª. ík{khk Ëefhk{ktÚke fkuEÃký yuf òu rMkxeÍLk ÚkkÞ íkku ík{Lku fËk[zeÃkuLzLx íkhefu Rr{økúLx rðÍk sÕkËeÚke {¤eòÞ. suLkk RLxhÔÞq{kt ík{khu ½ýe íkiÞkhe fhðeÃkzu. 90 ð»ko yLku 77 ð»koLke Wt{h òuíkkt fkuLMÞw÷h{kLkðíkkðkËe nkuÞ íkku rðÍk ykÃku Ãký ¾hk.

(÷u¾f Rr{økúuþLkLkk rLk»ýkík yuzðkufux Au.)

ÞwðuoË{kt Mkðo íku÷ku{kt ‘ík÷’Lkk íku÷Lku W¥k{fÌkwt Au. yíÞkhu ík÷Lkwt íku÷ ¾kMk «[r÷ík

hÌkwt LkÚke, Ãkhtíkw yuf Mk{Þ yuðku níkku fu, ykÃkýuíÞkt ík÷Lkk íku÷ rMkðkÞ çkeswt íku÷ ðÃkhkíkwt s Lkníkwt. ‘ík÷’ þçË WÃkhÚke s ‘íku÷’ þçË «[r÷íkÚkÞku Au. yk ð¾íku ynª ykÃkýk yk W¥k{ Ãkkirüfyknkh ÿÔÞ ík÷ yLku ík÷-íku÷Lkk yki»kÄeÞøkwýf{kuo yLku WÃkÞkuøkku rð»ku rLkYÃký fhwt Awt.

økwýf{kuo: ykÞwðuoË «{kýu ík÷ MðkË{kt {Äwh,fzðk yLku íkwhk, økh{, [efýk, ¼khu, fV yLkurÃk¥kðÄof, çk¤«Ë, çkwrØ«Ë, ðk¤, íð[k yLkuËktík {kxu rníkfh, ÄkðýLku ðÄkhLkkhk,sXhkÂøLkðÄof, {¤Lku çkktÄLkkhk íkÚkk W¥k{ðkÞwLkkþf Au. hkMkkÞrýf árüyu ík÷{kt [hçke-Vux ykþhu 43-55%, «kuxeLk 16-26%,

fkçkkuonkEzÙux 9-25%, huMkk 3-8% íku{sfuÂÕþÞ{, VkuMVhMk ðøkuhu ¾rLks ík¥ðku íkÚkkrðxkr{Lk yu, çke yLku Mke ÃkÞkoÃík {kºkk{kt hnu÷ktAu. ík÷Lkk íku÷{kt ‘rMkMkur{Lk’ íkÚkk ‘rMkMku{kr÷Lk’Lkk{Lkkt çku ½xf ík¥ðku hnu÷kt nkuÞ Au.

WÃkÞkuøkku: ík÷ yríkþÞ Ãkkík¤k yLku yríkþÞ{uËMðe yu{ çktLku ÷kufku {kxu WÃkÞkuøke Au. su{LkuðsLk ðÄkhðwt nkuÞ fu su{Lku ðsLk ½xkzðwt nkuÞíku{Lkk {kxu ík÷Lkku yuf ¾qçk s Mkh¤ ½høkÚÚkwWÃk[kh ynª sýkðwt Awt. hkus Mkðkhu ¾k÷e Ãkux10Úke 20 økúk{ fk¤k ík÷ ¾qçk s [kðeLku Äe{uÄe{u ¾kðk. ÃkAe Úkkuzwt Xtzwt Ãkkýe Ãkeðwt. ík÷LkkMkuðLk ÃkAe ºkýuf f÷kf çkeswt ftE s Lk ÷uðwt. su{çkLku íku{ Mkðkhu ðnu÷k QXe, yk heíku ík÷ ¾kðk.yk WÃk[khLke MkkÚku yk¾k þhehu ík÷Lkk íku÷Lke{kr÷þ fhðk{kt ykðu íkku ðÄkhu ÍzÃkÚke VkÞËkuÚkkÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ ÚkkõÞk rðLkk yk WÃk[khfhðkÚke Ëqçk¤e ÔÞÂõíkyku òze ÚkkÞ Au yLku çknwòze ÔÞÂõíkyku Ãkkík¤e-«{kýMkh þhehðk¤eçkLku Au.

su{Lku yfk¤u ðk¤ ïuík ÚkE økÞk nkuÞ íku{LkuÃký WÃkÞwoõík WÃk[khÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au, þhehfktrík{kLk yLku íkusMðe çkLku Au íkÚkk MkðoRrLÿÞkuLke þÂõík ðÄu Au. †eykuLku Ãký WÃkÞwoõíkWÃk[khÚke ðk¤ ¾híkkt yxfu Au, ÷ktçkk yLku fk¤kçkLku Au. {krMkf{kt ftE ¾hkçke nkuÞ íkku íku Ãký MkkVykðu Au.

rþÞk¤k{kt ðnu÷e Mkðkhu {wêe-çku {wêe ík÷[kðeLku ¾kðkÚke þhehLku W¥k{ çk¤ yLku Ãkku»ký{¤u Au. Ëktík ¾qçk s {sçkqík - MkwáZ çkLku Au.íku{s yfk¤u Ãkzíkk fu Ëw¾íkk LkÚke. fk¤k ík÷Lkwtyk «{kýu MkuðLk fhðkÚke ËqÍíkk-hõíkMkúkðe nhMkÃký Lkkþ Ãkk{u Au.

Xtze Éíkw{kt ík÷ yLku økku¤Lkwt MkuðLk fhðkÚkeþheh Ãkwü çkLku Au. yux÷u s ykÃkýu íÞkt{fhMkt¢ktríkLkk rËðMku ík÷, ík÷ðx, ík÷-økku¤Lkk÷kzw, ík÷Mkktf¤e ðøkuhu çkLkkðeLku ¾kðkLkku rhðksAu. ík÷ yu MLkunLkwt «íkef økýkÞ Au. ík÷LkeðnU[ýe îkhk ÃkhMÃkh MLkun ðÄu íkuðe ¼kðLkkÔÞõík fhkÞ Au.

[email protected]

www.sandesh.com

yk

ykhkuøÞ yLku yki»kÄðiã «þktík¼kE økkiËkLke

13çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012

rðÍk yu xw Íuz{kir÷Lk h{uþ hkð÷

ík{khk rðÍk MktçktrÄík Mkðk÷ku {kuf÷e ykÃkkuyÚkðk {uE÷ fhku: rðÍk yu xw Íuz, MktËuþ, ÃkqŠíkrð¼køk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË. Mkðk÷{ktrçkLksYhe rðøkíkku Lk W{uhðe íku{s MkhLkk{wtÃkqhwt ÷¾ðwt. yu rMkðkÞLkk Mkðk÷kuLku MÚkkLk {¤þuLknª. [email protected]

xwrhMx rrðÍk {{éÞk ççkkËfÞk ««&™ku ÃÃkwAkþu?

ííkk÷÷LLkkkk øøkkwwýýff{{kkuuooyyLLkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk


E{us {ufykuðh

½xLkk(1) r¢MxkuVh fku÷tçkMku ðuMx EÂLzÍ xkÃkwykuLke þkuÄ

fhe.(2) ði¿kkrLkf hkuLxsLku ûk-rfhýkuLke þkuÄ fhe.(3) {nt{Ë økÍLkðeyu Mkku{LkkÚk ÷qtxâwt.(4) økktÄeS Ërûký ykr£fkÚke MðËuþ ÃkkAk ykÔÞk.(5) {kuhkS¼kE ËuMkkELku ¼khík híLk yuLkkÞík ÚkÞku.(6) ¼khíkLkkt {þnqh r[ºkfkh y{]íkk þuhøke÷Lkku

sL{ rËðMk.(7) ÍktMkeLke hkýe ÷û{eçkkELkku fkþe ¾kíku sL{

ÚkÞku.(8) Lkðwt MktMkË ¼ðLk yÂMíkíð{kt ykÔÞwt.(9) y{urhfkLkk 43{k «{w¾ íkhefu ßÞkuso çkwþ

Mk¥kkYZ ÚkÞk.(10) rðïrðÏÞkík íkks{nk÷ çkLkkðLkkh {kuøk÷

çkkËþkn þknsnktLkwt yðMkkLk.

sðkçk:(1) 3-1792 (2) 5-1896 (3) 7-1026 (4)9-1915 (5) 11-1991 (6) 13-1913 (7) 16-1835(8) 18-1927 (9) 20-2001 (10) 22-1666.

ÚkkE÷uLzLke fðkE LkËeLkk fktXu [k÷e hnu÷e xÙuLkLke yk íkMkðeh Au. «ðkMk fux÷ku òu¾{e yLku fux÷ku hku{kt[f Au yu íkMkðeh òuíkkt s ÏÞk÷ykðe òÞ Au. rhðh fðkE Ãkh Ãkw÷ çkktÄíke ð¾íku ytøkúuòuyu ¼khíkeÞ {sqhkuLku fk{u ÷økkzu÷k yLku íku{kt MktÏÞkçktÄ fk{ËkhkuLkkt {kuík ÚkÞu÷kt. yu½xLkk ÃkhÚke çkkË{kt nkur÷ðqz{kt ‘Ä rçkús ykuLk Ä rhðh fðkE’ Lkk{u VuLxkÂMxf rVÕ{ çkLke Au. yksu yk xÙuLk «ðkMkeykuLke Vuðrhx Au.

¿kkLkøktøkk

Laugh out Loud

Quote

r÷x{Mk xuMx - h{uþ MkUíkk

A

B

C

D

F

G

I

J K

H

L

M N

O

E

[kðeyku «{kýu LÞq{urhf ¢kuMkðzo ¼hku

xÙuLk xw rhðh fðkE

çkúuELk {u®Ãkøk

ykze [kðe:1. ík{u ÄtÄku fhku Aku fu ...? (3)3. rLkMkhýeLkwt ÃkøkrÚkÞwt, ykzku Ëktzku (4)6. ‘... LkÚke ykÔÞku nsw’ (3)8. n÷uMkwt, [kxðku, n÷uMkkt {khLkkh ¾÷kMke (3)

10. {Lk{kt fÕÃku÷e ðkík (4)12. {wtçkE{kt [k÷íke rMkxe çkMkLkwt MktrûkÃík YÃk

(ykzwt ykð¤wt) (4)13. fkÃke Lkk¾ku (3)14. †eLkwt ykhkuÃký suLke Ãkh fÞwO nkuÞ yuðwt (3)15. ÃkqðeoÞu hu÷ðu {kxu MktrûkÃík YÃk (2)16. îkhk, {khVík (3)18. ÃkkuíkkLke yku¤¾ Ëþkoððk {kxu yk hsq fhðwt

Ãkzu (2)20. þk¤kLkku hku÷ Lktçkh Ëþkoðíkwt MktrûkÃík YÃk (2)21. ÃkkxeËkhku ÃkifeLkk [hkuíkhLkk Ãkxu÷ku {kxu

Ëþkoðkíkwt MktrûkÃík YÃk (2)23. yuf ð¾ík, yuf ðkh (4)25. Zª[ý, ½qtxý (4)26. W¥kh økwshkíkLku xqtf{kt ÷¾ku (2)27. ðzkuËhk{kt ykðu÷ku yuf {køko ... Ë¥k hkuz

(2)29. yuÂLx yuh¢kVx {kxuLkwt MktrûkÃík YÃk (2)30. fËYÃkwt, çkuzku¤ (4)31. hksfÃkqh ÃkkuíkkLkk yk çkuLkh nuX¤ rVÕ{ku

çkLkkðíkk níkk... rVÕBMk (2)

Q¼e [kðe:1. þkf¼kS fu V¤Lkku hMk (5)2. yuf ftË (4)3. Mktøkeíkfkh ... çk{oLk (2)4. Lkkf, LkkrMkfk (4)5. ÷ðkhku, çkfðkx (3)7. ÷køkw Ãkzíkwt LkÚke (MktrûkÃík{kt) (2)9. ÷k÷ htøk (3)11. yk¾k Mk{Þ Ëhr{ÞkLk (6)12. yk çkÄkt s ¾kLkkt ¼hkE sðk ykÔÞkt, yu

çkË÷... Þw (5)14. ytøkúuS hkßÞ{kt yÃkkíkku E÷fkçk (3)17. W½kzwt, MÃkü (5)19. xqtf{kt ÷¾ku - LkkÞçk f÷uõxh (2)22. xku[, rþ¾h (4)23. yuf, yuf÷wt (3)24. fk{ yÚkðk QòoLkku yuf{ (3)28. þk¤k AkuzâkLkwt «{kýÃkºk (MktrûkÃík YÃk-

yð¤wt) (2)

r{ºkku, ytøkúuS MÃku®÷øk rð[khku, ¼hku yLku {kÃke ÷ku ík{khk çkúuELkLku - rLk÷{

W¥kh: ykze [kðe:(1) JOB (2) RUNG (6) END (8) OAR (10) IDEA(12) TSBE (BEST) (13) CUT(14) SHE (15) ER (16) VIA(18)ID (20) RN (21) LP(23) ONCE (25) KNEE (26) NG (27) RC (29) AA(33) UGLY(31) RK.

Q¼e [kðe:(1) JUICE (2) BEET(3) RD (4) NOSE (5) GAB (7) NA(9) RED (11) DURING (12) THANK (14) SIR (17) CLEAR(19) DC (22) PEAK (23) ONE (24) ERG (28) CL.

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14

15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31

SHOPPING Is Always MoreFun

When

You're Spending SomeoneElse's Money

Instead Of Your Own

My goal is simple. It is a completeunderstanding of the universe, why itis as it is and why it exists at all.

- Stephen Hawking

A - 6Lkk ðøkoLkku ðøko fux÷ku {¤u?B - 1,4,9,16.... ¾qxíke MktÏÞkC - 180 Lku fE LkkLkk{kt LkkLke MktÏÞk ðzu økwýðkÚke Ãkqýo

½Lk MktÏÞk çkLku?D - 600 ÃkAeLke íkhíkLke {q¤ MktÏÞk fE?E - 12 Mku{e ÃkkÞkLke rºkßÞkðk¤k yLku 21 Mku{e

Ÿ[kEðk¤k þtfwLkwt ½LkV¤ fux÷wt?F - 3 ytfLke {kuxk{kt {kuxe MktÏÞk ÃkAeLke íkhíkLke

yrð¼kßÞ MktÏÞk fE?G - 3,2,1,0 MktÏÞkÚke çkLkíke {kuxk{kt {kuxe rð»k{ MktÏÞk

fE?H - 649 MktÏÞkLku ykþhu LkSfLkk Mkku{kt Ëþkoðíkk þwt

ykðu?I - Mkkzk yrøkÞkh Vqx çkhkçkh fux÷k #[?J - 2Lkk ½LkLkku ½Lk fux÷ku ÚkkÞ?K - 78 ytþLkk {kÃkLkk ¾qýkLkk Ãkqhf fkuýLkwt {kÃk fux÷wt?L - 1² × 2² × 5³Lke ®f{ík þwt {¤u?M - Vqxçkku÷Lke xe{{kt ¾u÷kzeLke MktÏÞk fux÷e nkuÞ?N - fÞk hu¾ktþð]¥kLku yktíkhhk»xÙeÞ rËLkktíkh hu¾k fnu

Au?O - 125Lkk 40% yLku 125Lkk 20% ðå[uLkku íkVkðík

fux÷ku?

sðkçk :(A) 1296 (B) 25 (C) 150 (D) 601 (E)3168 (F) 1001 (G) 3201 (H) 600 (I) 138 (J) 512(K) 102 (L) 500 (M) 11 (N) 180 (O) 25

òLÞwykhe rðþu»kr{ºkku, òLÞwykhe {kMk Ëhr{ÞkLk çkLku÷e ½xLkkykuLku íkuLkk

íkkhe¾ ð»ko MkkÚku òuzku.

íkkhe¾3 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 11 - 12 - 13 - 15 - 16 - 18 - 20 - 21 - 22 - 24 - 27 - 30 -31.

ð»ko1026 - 1792 - 1835 - 1842 - 1896 -1666- 1732 - 1927 - 1945 - 1915 -1913 - 1914 - 1990 - 1991 - 2001 -2008 - 2011.

15

Þfw{kh r{¥k÷ rðhwØ rçkúr÷ÞLx xâwxkurhÞÕMkLkk fuMk{ktçkLÞwt yuðwt níkwt fu VrhÞkËe sÞfw{kh r{¥k÷ rMkrð÷

MkŠðrMkMkLke ÃkheûkkLkk fku®[øk {kxu rçkúr÷ÞLx xâwxkurhÞÕMk(Mkk{kðk¤k)Lkk f÷kMk{kt òuzkÞk níkk yLku fku®[øk {kxu sYhe

Ve Ãký [qfðe ËeÄe níke. {wÏÞ ÃkheûkkLkk çku ðifÂÕÃkf rð»kÞkuíkhefu VrhÞkËeyu fku{Mko yLku yufkWLxLMke íkÚkk ÷kì ÃkMktË fÞkoníkk. f÷kMk îkhk rðãkÚkeoykuLku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðu÷k Mxze{rxrhÞÕMk{kt VrhÞkËeLku ½ýe ¾k{e sýkE níke yLku Mkk{kðk¤kîkhk yÃkkÞu÷wt Mxze{rxrhÞÕMk ûkríkÞwõíknkuðkLku fkhýuVrhÞkËeLku rMkrð÷MkŠðMkLke Ãkheûkk{ktMkV¤íkk {¤e Lk níke.yu{ sýkðeVrhÞkËeyu Yk. 30÷k¾Lkwt ð¤íkhyÃkkððkLke ËkË{køkíke VrhÞkËLkuþLk÷ fr{þLkMk{ûk Ëk¾÷ fheníke.

VrhÞkËe íkhVuhsqykík ÚkE níke fuMkk{kðk¤k íku{Lkk«kuMÃkuõxMk{kt íku{Lkkîkhk yÃkkíke LkkuxTMkyLku {rxrhÞÕMk{ktykuÚkuÂLxf {krníkenkuðkLkku Ëkðku fhkÞkuníkku. íku{s Ëh ð»kuoMxze {rxrhÞÕMkyÃkøkúuz fhkíkwt nkuðkLkku Ëkðku fhkíkku níkku. íku{s íku{Lkk îkhkÃkqhk ÃkzkÞu÷k Mxze {rxrhÞÕMk rMkðkÞ yLÞ fkuE MkkrníÞ ÞkçkwõMk Þk økkEz ðkt[ðkLke rðãkÚkeoykuLku sYh Lk nkuðkLkwt yk«kuMÃkuõxMk{kt sýkðkÞwt níkwt. ðÄw{kt, y¾çkkhe ònuhkíkku{kt ÃkýMkk{kðk¤k îkhk ykEyuyuMkLke Ãkheûkk{kt MkV¤íkk {kxuMkk{kðk¤kLkku ÃkkuMx÷ fkuMko Mk÷k{ík hMíkku nkuðkLkku Ëkðku fhkíkkuníkku. VrhÞkËeyu sýkÔÞwt níkwt fu Mkk{kðk¤k îkhk yÃkkÞu÷k÷kìLkk rð»kÞLkk Mxze {rxrhÞÕMk{kt Dowry Prohibition Act{kt1986{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. yus heíku ¼khíkeÞ çktÄkhý{kt ÚkÞu÷ku 75{ku MkwÄkhku ÃkýMkk{kðk¤kLkk Mxze {rxrhÞÕMk{kt ykðhe ÷uðkÞku Lk níkku. yu sheíku SEBI îkhk EMÞw ÚkÞu÷ økkEz ÷kELMk Vkuh EMÞw ykuVçkkuLkMk þuMkoLkku Ãký Mkk{kðk¤kLkk Mxze {rxrhÞÕMk{kt Mk{kðuþÚkíkku Lk níkku. yk{ Mkk{kðk¤kLkk Mxze {rxrhÞÕMk{kt økt¼eh¾k{eyku níke.

LkuþLk÷ fr{þLkLkk íkífk÷eLk «{w¾ sÂMxMk yu{.çke. þkníkÚkk MkÇÞ hkßÞ÷û{e hkðLke çkuL[u ykÃku÷ [wfkËk{kt Mkk{kðk¤kîkhk rðãkÚkeoykuLku yÃkkÞu÷ Mxze {rxrhÞÕMk{kt ¾k{eyku hneøkE nkuðkLkwt XhkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw {kºk íku ¾k{eykuLku fkhýu sVrhÞkËe rðãkÚkeoLku IASLke Ãkheûkk{kt rLk»V¤íkk {¤e nkuðkLkwtXhkððwt frXLk Au yu{ Ãký LkuþLk÷ fr{þLku sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwûkríkÞwõík Mxze {rxrhÞÕMk MkhõÞw÷ux fhðkÚke Mkk{kðk¤kfku®[øk-f÷kMkLke Mkuðk{kt ¾k{e ÚkÞu÷e nkuðkLkwt sýkðe íku çkË÷VrhÞkËe rðãkÚkeoLku Yk. 25 nòhLkwt ð¤íkh [qfððkLkku, VeLkk Yk.4800 rhVtz fhðkLkku íku{s fkÞoðkne ¾[o {kxu Yk. 5 nòh[qfððkLkku fku®[øk-f÷kMkLku ykËuþ ykÃkíkku nwf{ fÞkuo níkku. [email protected]

¾k{e¼ÞwO Mxze{rxrhÞÕMk ykÃkLkkhf÷kMk™e sðkçkËkhe

hík ËuþLke Ëhufu ËhufÔÞÂõíkLku su nf yÚkðk

yrÄfkh ykÃkðk{kt ykÔÞk Au íkuyrÄfkhkuLkku íkuyku WÃkÞkuøk fheþfu yLku íku yrÄfkhkuLkku ¼tøk LkÚkkÞ íku rLkrùík fhðkLkesðkçkËkhe {kxu s þkMkfuðneðx fhðkLkku Au. ÔÞÂõíkLkkyrÄfkhLkwt hûký fhðkLke sðkçkËkheLk nkuÞ íkku MkhfkhLkk ðneðxLke ÃkýfkuE s sYh LkÚke. Mkhfkhe ðneðxLkuyk árüÚke, ÷kufþkneLke árüÚkeòuðk{kt ykðu yLku íkuLkk ykÄkhu Mkhfkhîkhk Úkíke ‘fk{økehe’Lkwt Ãk]Úk¬hýfhðk{kt ykðu íkku òuE þfkÞ Au fuhkusçkhkusLkk SðLk{kt «íÞûk heíku{nËT ytþu ykÃkýk yrÄfkhkuLkwt hûkýÚkíkwt nkuÞ íku{ Ëu¾kíkwt nkuðk Aíkkt yu{ ÃkýòuE þfkÞ Au fu Mkhfkh ½ýe ðkhÔÞÂõík îkhk Úkíkk yLÞ ÔÞÂõíkLkkyrÄfkhLkk ¼tøkLku hkufe þfíke LkÚke.½ýe ðkh íkku Mkhfkh yÚkðk þkMkLkMðÞt hksfeÞ ÷k¼k÷k¼Lke økýíkheLkuÔÞÂõíkLkk yrÄfkhLkku ¼tøk fhu Au.Mkhfkh îkhk Úkíkk ykðk yrÄfkhnLkLkLkkt MkkiÚke ðÄw WËknhýku fËk[yr¼ÔÞÂõíkLkk MðkíktºÞLkk yrÄfkh(hkEx xw MÃke[ yÚkðk yuõM«uþLk) LkkMktË¼o{kt òuðk {¤u Au.

yr¼ÔÞÂõíkLkku yrÄfkh÷kufþkneLkk yrÄfkhku{kt {q¤¼qíkyÚkðk ÃkkÞkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au.yr¼ÔÞÂõíkLkk MðkíktºÞLkk nf rðLkkLke÷kufþkneLke fÕÃkLkk fhðe Ãký yþõÞAu, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkyku îkhk Úkíkk ykyrÄfkhLkk WÃkÞkuøkLku fkhýu ½ýe ðkhrððkËku Ãký MkòoÞ Au yLku ykðkrððkËLkk «Mktøku s MkhfkhLke ¾hefMkkuxe ÚkkÞ Au fu íku ykðe yMkk{kLÞÂMÚkrík{kt Ãký ÔÞÂõíkLkk yrÄfkhLkwthûký fhe þfu Au fu fu{.

fuLÿLkk ÞwÃkeyu þkMkLk MkkÚku yíÞkhuykðe s fMkkuxe ykðeLku Q¼e Au yLkuíku{kt Mkhfkh MkV¤ ÚkkÞ Au fu Lknª íkuykÃkýu òuðkLkwt Au.

¼khík{kt sL{u÷k ytøkúuS MkkrnífkhMk÷{kLk h~ËeLkwt Lkk{ y{wf heíku«ÏÞkík yLku y{wf heíku fwÏÞkík Au.íku{Lke «ÏÞkrík íkku y÷çk¥k, íku{ýu÷¾u÷e ‘r{zLkkExTMk r[ÕzÙLk’ yLku‘þuE{’ suðe Lkð÷fÚkkykuLku fkhýu AuyLku íku{Lke fwÏÞkríkLkwt fkhý ‘MkuxkrLkfðMkeoÍ’ Lkk{Lke yLÞ f]rík Au íku{ fneþfkÞ Ãkhtíkw yk fwÏÞkrík {kxu íku{LkeLkð÷fÚkk fhíkkt íku Lkð÷fÚkkLkk«fkþLk ÃkAe EhkLkLkk ykÞkuíkkuÕ÷k¾ku{uLkeyu h~ËeLke níÞk fhðk {kxuçknkh Ãkkzu÷ku Víkðku Au. ‘MkuxkrLkfðMkeoÍ’{kt h~Ëeyu EM÷k{Lkk MÚkkÃkf{kun{Ë ÃkÞøktçkhLke ¼íMkoLkk fhe AuyLku ykðk {kýMk {kxu {kuík rMkðkÞçkeS fkuE Mkò nkuE þfu Lknª íkuðeònuhkík MkkÚku ¾ku{uLkeyu yk Víkðkuçknkh Ãkkzâku níkku. yk Víkðku çknkhÃkkzðk{kt ykÔÞku íkuLke MkkÚku s fuLÿ{kthkSð økktÄeLke Mkhfkhu ¼khík{kt ykLkð÷fÚkkLkk ðu[ký Ãkh «ríkçktÄ {qfeËeÄku níkku. yk¾e ËwrLkÞkLkk çkÄkËuþku{kt yk ÃkwMíkfLku «ríkçktrÄík fhLkkh¼khík Ãknu÷ku Ëuþ níkku yLku íkuLkwt Võík

yuf s fkhý nkuE þfu, ¼khíkeÞ{wÂM÷{kuLku Mkkhwt ÷økkzðkLkwt. yk «ríkçktÄ {qõÞk ÃkAe Ãký Mk¥kkðkh heíku¼khík Mkhfkh h~ËeLku fkuE heíkuMðefkhðk {ktøkíke LkÚke íku{ ËþkoðeþfkÞ íkuðk «ÞkMkku Mkhfkhu [k÷w hkÏÞkníkk. 1995{kt íku Mk{ÞLke fkUøkúuMkMkhfkhu h~ËeLkk yLÞ ÃkwMíkf ‘Ä {qMko÷kMx ykE’ Lkf÷kuLku fMx{{kt yxfkðeníke yux÷wt s Lknª, ¼khíkLke

ykÍkËeLkk Mk{ÞLke Ãkkïo¼q{kt ÷¾kÞu÷eh~ËeLke Lkð÷fÚkk ‘r{zLkkExTMkr[ÕzÙLk’Lke xeðe ©uýe {kxu çkeçkeMkeLku¼khík{kt fkuE Ãký MÚk¤u þq®xøkfhðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkLkku ELfkhfÞkuo níkku. Ëu¾eíkwt Au fu yk çkÄwtfhðkLke fkuE sYh fkUøkúuMkLku níke Lknª.yk{ ÷øk¼øk 15 ð»ko h~Ëe íkhVLkkuyýøk{ku MÃkü heíku Ëu¾kzâk ÃkAeMkhfkhu 2000Lkk ð»ko{kt h~Ëe ÃkkuíkkLke{kík]¼qr{Lke {w÷kfkík ÷E þfu (h~ËerçkúxLk{kt hnu Au) íku {kxu ÷ktçkkøkk¤kLkku

rðÍk ykÃÞku níkku yLku íkuLkk îkhk h~ËeyíÞkh MkwÄe{kt ½ýe ðkh ¼khíkLke{w÷kfkík ÷E [qõÞk Au.

nðu íkuyku Vhe ¼khík{kt sÞÃkwhMkkrníÞkuíMkð (r÷xhhe VuÂMxð÷){kt¼køk ÷uðk ykððkLkk Au íÞkhu {wÂM÷{MktMÚkk Ëkhw÷-W÷w{ ËuðçktËu yuðe nkf÷fhe Au fu h~ËeLku ¼khík{kt ykðíkkyxfkðku yÚkðk íku{Lku «ðuþ Lk fhðkËku. yk nkf÷Lku fkhýu ÞwÃkeyuLkeMkhfkh yLku ¾kMk fheLku fkUøkúuMkLkenk÷ík fVkuze ÚkE økE. fkUøkúuMkËuðçktËLkk ËçkkýLku ðþ ÚkE sELkuh~ËeLkk ¼khík «ðuþ yLku íku{LkeMk÷k{íkeLku rLkrùík fhðkLkwt ð÷ý LkyÃkLkkðu íkku Vhe yuf ðkh fkUøkúuMk{wÂM÷{kuLkwt íkwrüfhý (yÃkeÍ{uLx) fhehne Au íkuðku ykûkuÃk íkuLkk rðhkuÄeyku{qfe þfu Au. çkeS çkksw, ÃkkuíkkLke Mkk[eVhs yÚkðk sðkçkËkheLku {n¥ðykÃkeLku íku h~ËeLkk ¼khík«ðuþ yLkuíku{Lke Mk÷k{íkeLku rLkrùík fhðkLkesðkçkËkhe Mðefkhu íkku þõÞ Au fu suhkßÞku{kt LkSfLkk ¼rð»Þ{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe ÚkðkLke Au íku{ktÃkûku {wÂM÷{kuLkk {ík fËk[ økw{kððk Ãkzu.yk hkßÞku{kt {wÂM÷{kuLkk {íkkuLke MktÏÞk¾kMMke Au. Ëk¾÷k íkhefu W¥kh «Ëuþ{kt s17 xfk sux÷k {íkËkhku {wÂM÷{ Au.fkUøkúuMk Mkk{uLkk rðfÕÃkku yk{ íkkuhksfkhýLke árüyu yk¾k {wÆku òuðk{ktykðu íkku s Au. Võík fkUøkúuMkLke çktÄkhýeÞVhsLku s ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku íkuLkeÃkkMku fkuE s rðfÕÃk LkÚke rMkðkÞ fuËuðçktËeÞkuLku fne Ëuðwt ík{khe ÄkŠ{f÷køkýe øk{u íku nkuÞ Ãkhtíkw íku çktÄkhýLkkrMkØktíkLke rðhwØ{kt Au yLku íkuÚke ík{khenkf÷ íku Mkhfkh Mkk{uLkku s yuf ÃkzfkhAu yLku íku s heíku ík{khe MkkÚku ðíkoLkfhðk{kt ykðþu. nðu ykÃkýu òuðkLkwt hnuAu fu fuLÿ Mkhfkh yk fMkkuxeLkeÂMÚkrík{kt fuðkt Ãkøk÷kt ÷u Au yLku íkuLkkykÄkhu s Lk¬e fhðkLkwt Au fu MkhfkhykÃkýk yrÄfkhkuLkwt hûký fhðkLkesðkçkËkhe fuðe heíku çkòðu Au.

[email protected]

òøkku økúknf òøkku©uÞMk ËuMkkE (yuzðkufux)

Mkh{w¾íÞkhþkne fuhkòþkneLkk þkMkLk fhíkkt÷kufþkneLkwt þkMkLk íkÆLk swËes çkkçkík Au ynª hkòLke fuMkh{w¾íÞkhLke Lknª ÃkhtíkwËhufu Ëhuf ÔÞÂõíkLke RåAkLkwt{n¥ð Au, íku{kt þhík yux÷es Au fu fkuE ÔÞÂõík ÃkkuíkkLkkyrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhíkenkuÞ íÞkhu íkuLkk îkhk çkeSÔÞÂõíkLkk yrÄfkhLkku ¼tøkÚkðku òuEyu Lknª.

ÃkkÞkLke ðkíkMkwfw{kh yu{. rºkðuËe

Mkhfkh ykÃkýk yyrÄfkhkuLkwthûký ffhu AAu?

s

çkwÄðkh, 18 òLÞwykhe, h012

¼kwww.sandesh.com


rðøkíkðkhrðþk÷ zkuçkrhÞk

Ëuþe MÃkÄkoLku ‘xufTLkku÷kuSLkku x[’

AuÕ÷kt Úkkuzkt ð»kkuoÚke røkhLkkh MÃkÄko Ëhr{ÞkLk ðkE-VkE rMkMx{LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au! røkhLkkhLke Mkeze Ãkh swËkt swËkt MÚk¤kuÃkh çkkhuf sux÷k fu{uhk {qfðk{kt ykðu Au. yuf Mk{Þu røkhLkkhMÃkÄko{kt Lke[uÚke WÃkh síkk yLku Ãkhík ykðíkk MÃkÄofku sËþofkuLku òuðk {¤íkk níkk. røkhLkkhLkkt ÃkøkrÚkÞkt ÃkhLkktrË÷Äzf á~Þku ÷kufku rLknk¤e þfíkk Lknkuíkk, Ãkhtíkw nðuÃkøkrÚkÞkt ÃkhLke MÃkÄofLke yuf yuf økríkrðrÄ ík¤uxe{ktøkkuXðkÞu÷e rðþk¤ M¢eLk Ãkh òuðk {¤u Au. yk WÃkhktíkfu{uhkLkk fkhýu nðu MÃkÄkoLkkt Ãkrhýk{ku Ãký fBÃÞwxhkEÍz ÚkEøkÞkt Au. ðkE-VkE rMkMx{ yLku fu{uhkLkk fkhýu MkkiÚke {kuxkuVkÞËku yu Au fu røkhLkkhLkkt ÃkøkrÚkÞkt Ãkh fkuE Ãký MÃkÄofyfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku íÞkhu íkhík s ÏÞk÷ ykðe òÞ Au. íkkuMÃkÄko{kt fkuE økuhrþMík yk[hu fu økuhherík fhu íkku Ãký ÏÞk÷ykðe òÞ Au.

þku¾ {kxu ¼køk ÷uðkÞ, òuçk {kxu LknªMkknMk yLku þkiÞoLke Ãkheûkk Mk{kLk røkhLkkh MÃkÄko{kt þku¾ {kxu¼køk ÷uðkÞ Ãký òuçk {kxu Lknª. fzðe ðkMíkrðfíkk yu Au fuyk MÃkÄko{kt yÃkkíkwt MkŠxrVfux Võík Ëu¾kð{kt s Mkkhwt ÷køku Au.Ãkhtíkw õÞktÞ Lkkufhe {kxu fk{{kt ykðíkwt LkÚke. yk MkŠx.{ktyk{ íkku hkßÞ MkhfkhLke {wÿk Ãký nkuÞ Au. rLkÞík Mk{Þ{ktMÃkÄko Ãkqýo fhLkkh MÃkÄofLku s yk MkŠxrVfux yÃkkÞ Au.MÃkÄofku yuðwt {kLku Au fu íku{Lku hkßÞ fu hk»xÙeÞ fûkkLkwt«{kýÃkºk {éÞwt, Ãkhtíkw nfefík{kt ßÞkhu fkuE ¼híke ð¾íku ykMkŠx. hsq fhðk{kt ykðu íÞkhu íkuLke fkuE s ðuÕÞw økýkíkeLkÚke. òufu ELf{xuõMk, ÃkkuMx, hu÷ðu, xur÷VkuLk, ðLkrð¼køk,Ãkku÷eMk yLku yk{eoLke ¼híke yk «{kýÃkºk {kLÞ nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. íku{s hk»xÙeÞ fûkkLke MÃkÄkoLkk «{kýÃkºkLku ðÄwðuExus ykÃkðk{kt ykðu Au.

MMkkkknnMMkkLLkkee rrËË÷÷ÄÄzzff MMkkVVhhLLkkwwtt rrðð¿¿kkkkLLkk

yk MÃkÄko{kt [zíke yLku Qíkhíke ð¾íku MÃkÄofLkk þhehLkkrðrðÄ yðÞðku Ãkh ðsLk ykðu Au.yk¾k þhehLkwt ðsLk ÷ELku yufË{ økríkÚke [zíke ð¾íku¾kMk fheLku ½qtxý Ãkh ¼khu ðsLk ykðu Au.MÃkÄko{kt Qíkhíke ð¾íku MÃkÄofLke þkherhf ÂMÚkrík Ãkh ðÄkhuËçkký hnu Au.Qíkhíke ð¾íku ÃkøkLkk ½qtxýLke MkkÚku MkkÚku yuze yLku ÃkqtXLkk¼køku Ãký ðsLk hnu Au.

ÓËÞLkk ÄçkfkhkLkwt ‘{uÚku{ursf’røkhLkkh MÃkÄko Ëhr{ÞkLk MÃkÄofLkwt ÓËÞ «rík r{rLkxu

100Úke 1h0 ð¾ík òu¾{e heíku Äçkfíkwt nkuÞ Au! {urzf÷MkkÞLMk «{kýu Mkk{kLÞ {kLkðeLkwt ÓËÞ ykx÷k òuhÚke ÄçkfíkwtnkuÞ íkku íkuLku R{hsLMke MkkhðkhLke sYh Ãkzu. õÞkhuÞ ËkuzâkuLk nkuÞ íkuðku fkuE ÞwðkLk røkhLkkh MÃkÄko{kt ykx÷e ÍzÃkuËkuzðkLke fkurþþ fhu yux÷u íkuLku ÓËÞLke íkf÷eV ÚkE þfu Au.

rrøøkkhhLLkkkkhhMMÃÃkkÄÄkkoo

ÃkøkrÚkÞu ÃkøkrÚkÞu ÷økkðkíkk fqËfkLkwt ‘xkR{ {uLkus{uLx’

1Ãk00Úke 1700 MÃkÄofku ðå[u Þkuòíke røkhLkkh ykhkuný-yðhkuný MÃkÄko{kt MÃkÄofkuLkw t xkR{ {uLkus{uLx MkkiÚke{n¥ðLkwt Ãkwhðkh ÚkkÞ Au. MkeÄk MkÃkkx {uËkLk{kt ËkuzðkLkwtnkuÞ yu nsw ykMkkLk Au, Ãký ynª ÃkøkrÚkÞkt Ãkh ËkuzðkLkwtnkuÞ Au.

ÃkøkrÚkÞkt Ãkh ËkuzðkLkwt yux÷u fqËfk ÷økkððk Ãkzu yLku yuÃký fuðk fqËfk! yufe MkkÚku ºký-[kh fu Ãkkt[-Mkkík ÃkøkrÚkÞktLkk!yíÞkhu røkhLkkh MÃkÄkoLkku hufkuzo ÃkÃk r{rLkx yLku 33 MkufLzLkkuAu. ykx÷k Mk{Þ{kt MÃkÄoofku ÃkÃk00 ÃkøkrÚkÞkt [zeLku QíkÞko Au.ð»kkuoLkk yLkw¼ðe rLk»ýkíkkuLkk fnuðk «{kýu yu MÃkÄofu ÃkÃk00ÃkøkrÚkÞkt [zðk {kxu ÃkÃk r{rLkxLkk Mk{Þ{ktÚke 40 r{rLkxLkkuMk{Þ [zðk {kxu yLku 1Ãk r{rLkxLkku Mk{Þ Qíkhðk {kxu ÷eÄkunþu.

yk økýíkhe «{kýu ÃkøkrÚkÞkt [zíke ð¾íku yuf MkufLz{ktçkuÚke ºký ÃkøkrÚkÞkt [zðkt Ãkzu yLku Qíkhíke ð¾íku yufMkufLz{kt Ãkkt[Úke A ÃkøkrÚkÞkt Qíkhðkt Ãkzu. Mkíkík yuf f÷kfMkwÄe yufÄkhe ykx÷e MÃkezu yk¾k þhehLku fMkhík fhkÔÞkÃkAe røkhLkkh [uÂBÃkÞLk çkLke þfkÞ Au. MÃkÄkoLke «urõxMk ytøkuð»kkuo MkwÄe MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh MÃkÄofku sýkðu Au fu, yk¾wt ð»koMkÃkkx {uËkLk Ãkh ËkuzðkLke «urõxMk yLku AuÕ÷k hÃkÚke 30 rËðMkMkwÄe Ëhhkus Mkðkhu røkhLkkhLkkt ÃkøkrÚkÞu «uÂõxMk fhðk{kt ykðuíÞkhu WÃkhLkwt xkR{ {uLkus{uLx þõÞ çkLku Au. Lke[uÚke ytçkkSMkwÄeLkwt ytíkh ykþhu Ãk rf{e. sux÷wt ÚkkÞ Au. ÃkøkrÚkÞkt [zíkkt[zíkkt ËkuzeLku ykx÷wt ytíkh fkÃkðwt nkuÞ íkku Ëhhkus 10 rf{e.Ëkuze þfðkLke Mkk{kLÞ ûk{íkk òuEyu.

(LkkUÄ: íkMkðeh «ríkfkí{f Au).

rLk»ýkíkkuLkk fnuðk«{kýu 4-Ãk ð¾íkÚkeðÄw MÃkÄko{kt ¼køk÷uðk{kt ykðu íkkuþhehLkk ½ýkyðÞðkuLke ÂMÚkríkLkçk¤e Ãkze þfu Au.4Ãk ð»koLke ô{h ÃkAeyk yðÞðku ÃkhÃkzu÷k {khLke yMkhðíkkoÞ Au. {kuxeô{hu þhehLkwt ðsLkðÄu yux÷u ½qtxý ÃkhíkuLke MÃkü yMkhðíkkoðkLkwt þY ÚkkÞAu. {kxu ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe MÃkÄko{kt ¼køk÷uðkLkwt þkherhfÂMÚkrík yLkwMkkhrníkkðn Lk nkuðkLkwtrLk»ýkíkku sýkðehÌkk Au.

ÃkkðkøkZLke {eLke MÃkÄko!ÃkkðkøkZ Ãkðoík Ãkh {eLke ykhkuný-yðhkuný MÃkÄko ÞkuòÞ Au. ynª {kºkh00 sux÷kt ÃkøkrÚkÞkt [zðk-WíkhðkLkktnkuÞ Au. nrh yku{ yk©{ îkhkÞkuòíke yk MÃkÄko Ãký rþÞk¤k{kt sÞkuòÞ Au. òu fu ÃkkðkøkZLkkt h00ÃkøkrÚkÞkt MkeÄkt s nkuðkÚke MÃkÄko ÚkkuzefÃkhe çkLke hnu Au (røkhLkkh{kt ÃkøkrÚkÞktðå[u MkeÄe-Mk{ík¤ søÞk ykðu Au).{kxu yuf MkkÚku MkzMkzkx h00 ÃkøkrÚkÞktMkeÄkt s [zðkLkkt hnu Au.

[email protected]

ÃkhtÃkhk «{kýu ykøkk{e 22{eÚke sqLkkøkZ LkSf røkhLkkh ík¤uxe{kt røkhLkkh ykhkuný-yðhkuný MÃkÄko þY Úkðk sE hne Au. Ëh ð»kuo òLÞwykhe {kMk{kt Þkuòíke yk rË÷Äzf MÃkÄko{kt yufe MkkÚku ÞwðkLkkuLkk MkknMk, MknLkþe÷íkk, ÍzÃk, rLkýoÞþÂõík, swMMkku,

{sçkqík {Lkkuçk¤ MkrníkLkk økwýkuLke xuMx ÷uðkE òÞ Au. þheh yk¾wt yurLsLkLke {kVf fk{ fhíkwt ÚkkÞ Au

MÃkÄko ð¾íku

18-01-2012 Ardh Saptahik

Documents

Transcript of 18-01-2012 Ardh Saptahik