CMYK

CMYK

hrððkh, íkk. 17-4-2011 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

40.527.559 %26 %

nðk{kLk

økktÄeLkøkh, þrLkðkh[ufÕz[e÷ çkufLkk Lkk{Úke

yku¤¾kíkk s¤MkkÃkLkku {Mk{kuxkuÃkrhðkh MkhZð økk{u {kLkðhnuýktfLkk rf[Lk{ktÚke {¤e ykðíkkykùÞoLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt. LkËeyLku s¤kþÞku{kt s hnuðk xuðkÞu÷kyk MkkÚku ÃkkuíkkLkk hnuýktf {kxu ÃkMktËfhu÷k MÚk¤Lku ÷ELku MLkuf fu[hLkuÃký y[hs ÚkÞwt níkwt. MkhZð yLkuYÃkk÷Lke ðå[u ykðu÷k yuf {kuxks¤kþÞ{kt {u÷-Ve{u÷ s¤MkkÃkyLku íkuLkk 10 Úke 12 sux÷k#zkykuLku Mk÷k{ík heíku Akuze Ëuðk{ktykÔÞk níkk.

MkhZð økk{u ËkðzðkMk{kt hnuíkkhksw¼kE Ãkxu÷Lkk ½hLkk rf[Lk{ktÚke÷øk¼øk hkusuhkus yufkË MkÃko Ëu¾kËuíkku nkuðkÚke yk Mk{MÞkLkkrLkhkfhý {kxu rf[LkLkk {kçko÷íkkuze Lkkt¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞkuníkku. hktÄuò{kt hnuíkk MLkuf fu[h¼e¾kS ËhçkkhLku çkku÷kðeLkuhMkkuzkLkk {kçko÷ íkkuzkíkk çku MkkÃkyLku íkuLkk 10 Úke 12 sux÷k #zk{¤e ykÔÞk níkk. yk çktLku MkkÃk[ufÕz[e÷ çkuf yux÷ufu s¤MkkÃknkuðkLkw t sýkíkk MLkuf fu[h Ãkýz½kE økÞk níkk. òufu, {kçko÷Lkk

ÃkÚÚkhku Lke[uÚke Lkef¤íke ÃkkEÃk÷kELk ðkxuÚke yk MkkÃk yðh-sðhfhíkk nþu yLku çkksw{kt s yufs¤kþÞ ykðu÷w nkuðkÚke yk MÚk¤Lkuhnuýktf {kxu ÃkMktË fhkÞwt nþu yu{yLkw{kLk çkktÄðk{kt ykÔÞwt níkwt.

økEfk÷u Mkktsu Ayuf ðkøÞkLkkMkw{khu yk s¤MkÃko ËtÃkrík yLku íkuLkk#zkLku Mk÷k{ík heíku Ãkfzðk{ktykÔÞk níkk yLku ÃkAe íkuLku MkhZðYÃkk÷Lke ðå[u ykðu÷k yuf s¤kþÞÃkh {wfe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

MkhZð{kt {kLkðhnuýktf{ktÚkes¤MkÃkoLkku yk¾ku Ãkrhðkh {éÞku

{u÷-Ve{u÷ yLku ËMkuf #zkyku {¤íkk ykùÞo MkòoÞwt

Ënuøkk{,íkk.16÷k¾ku ¼õíkkuLke ykMÚkk Ähkðíkk

z¼kuzk økk{ ¾kíku ykðu÷ Mkw«rMkæÄ ©ez¼kuzeÞk nLkw{kLkS {trËh ¾kíkuykøkk{e rËðMkku{kt nLkw{kLk sÞtrík{nkuíð htøku[tøku Wsððk{kt ykðLkkhnkuðkÚke íkuLke íkzk{kh íkiÞkheykuyíÞkhÚke ykht¼e Ëuðk{kt ykðe Au.nLkw{kLk sÞtríkLkk rËðMku ynª {kuxeMktÏÞk{kt ¼õíkku W{xe ÃkzLkkh nkuðkÚke¼õíkkuLku fkuEÃký «fkhLke {w~fu÷eyku LkÃkzu íku {kxu ykøkkuíkY ykÞkusLk fhðk{ktykðe hÌkwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk z¼kuzk økk{¾kíku ykðu÷ ©e z¼kuzeÞk nLkw{kLkS{trËh ¾kíku íkk.18-4-11 Lku

Mkku{ðkhLkk rËðMku nLkw{kLk sÞtríkWíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íkurËðMku nu÷efkuÃxh æðkhk {trËh ÃkhÃkw»Ãkð]üe fhðk{kt ykðLkkh Au. íkk.18yur«÷Lku Mkðkhu Ãk-00 f÷kfu nLkw{kLkËkËkLkku {kYrík Þ¿k íkÚkk yr¼»kuf, Mkðkhu9-00 f÷kfu ¼ÔÞ þku¼kÞkºkk, çkÃkkuhu11-00 f÷kfu ÄòhkunLk,çkÃkkuhu 1h-00 f÷kfu {nkykhíke yLku AuÕ÷u{nk«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷Au. hkºku 9-00 f÷kfu MktíkðkýefkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk {trËhLkk xÙMxeykuyLku ¼kðe ¼õíkku æðkhk fhðk{kt ykðu÷Au. fkÞo¢{Lku økýíkheLkku Mk{Þ çkkfenkuðkÚke {trËhLku hkuþLke fhðk MkrníkLkwtfk{fks þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.

z¼kuzk{kt nLkw{kLk ßÞtíkeLkeWsðýeLke íkzk{kh íkiÞkhe

økktÄeLkøkh, þrLkðkh[kt˾uzk{kt hnuíkk rLkð]¥k

zuÃkku{uLkushLkk ÞwðkLk ÃkqºkLke ÷kþ¾kuhs Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke {¤eykðíkk [f[kh {[e økE níke.yzk÷s Ãkku÷eMku ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne fheLku íkÃkkMk ykht¼e Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,¾kuhs Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke yufÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku nkuðk ytøkuyksu çkÃkkuhu yZe ðkøku ¾çkh {¤íkkyzk÷s Ãkku÷eMk íÞkt Ëkuze økE níke.{]íkf ÞwðkLk [kt˾uzkLke þktríkfwts

MkkuMkkÞxe{kt Mke-75 ¾kíku hnuíkku ytr-fík y{]ík÷k÷ [kinký (ô.ð.20)nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt.

rLkð]¥k zuÃkku{uLkush y{]]ík÷k÷Lkkuyk ÞwðkLk Ãkqºk ytrfík Ãkkuíku ÃkýAkhkuze{kt VkÞhrçkúøkuzLke xÙu®Lkøk ÷EhÌkku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwníkwt. íkuLkk {]íkËunLku ÃkkuMx {kuxo{ {kxu÷E sðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuýu þk{kxu ykÃk½kík fÞkuo íkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe níke. nuzfkuLMxuçk÷çkfkuh®Mknu sYhe fkÞoðkne ykht¼eníke.

{]íkf Ãkkuíku VkÞh rçkúøkuzLke xÙu®Lkøk ÷uíkku níkku

rLkð]¥k zuÃkku {uLkushLkk ÃkwºkLkkufuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku ykÃk½kík

Ënuøkk{,íkk.16økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{

Lkøkh ¾kíku ykðu÷ ¾khkfqðkLkk¾kt[k{kt ykðu÷ yuf {fkLkLkk «Úk{{k¤u yufkyuf ykøk ÷køkíkk yk òuEËkuze ykðu÷ MÚkkrLkf hrnþkuyu yLkuLkøkh Ãkkr÷fkLkku VkÞh MxkV ðkuxhçkúkWÍh MkkÚku ykðe Ãknkut[e ykøk Ãkhfkçkw {u¤ÔÞku níkku. ykøk ÷køkðkLkkfkhýu {fkLk{kt hnu÷ {k÷-Mkk{kLkLkuÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

Ënuøkk{ þnuh{kt ykðu÷¾khkfqðkLkk ¾kt[k{kt hnuíkkrðLkkuËfw{kh WVuo Vw÷[t˼kELktË÷k÷¼kE þkn ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhMkkÚku {nkðeh sÞtrík nkuðkÚke Mðk{eðkíMkÕÞ{kt økÞk níkk, íÞkhu

çkÃkkuhLkk Mkw{khu íku{Lkk {fkLk{kt«Úk{{kt yøkBÞ fkhýkuMkh ykøk÷køkíkk ykøkLke ßðk¤kyku rLkf¤íkkíku òuE Ëkuze ykðu÷ ÷kufkuyu Ãkkýeðzu ykøk Ãkh fkçkw {u¤ððkLkk«ÞkMkku nkÚk ÄÞko níkk, íku ËhBÞkLkLkøkh Ãkkr÷fk æðkhk ðkuxh çkúkWÍh{kuf÷ðk{kt ykðíkk ¼khu snu{íkLkkytíku yktøk fkçkw{kt ykðe níke.{fkLk{kt ykøk ÷køkðkLkk fkhýu{fkLk{kt hnu÷ yu÷.Mke.ze.xeðe,£es,fçkkx, ze.ðe.ze.,økkuËhk rðøkuhu çk¤eLku ¾k¾ ÚkEsíkkt ytËksu ËkuZ ÷k¾ YrÃkÞkLkwtLkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkw t. ykøk÷køkðk ÃkkA¤ þkuxo MkŠfx nkuðkLkwtnk÷ yLkw{kLk Au.

Ëkuze ykðu÷ hneþkuyu ¼khu snu{ík çkkË ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞku

Ënuøkk{{kt yuf {fkLk{ktykøk ÷køkíkk LkkMk¼køk {[e

ykze [kðe(1) hkufqx, fZkÃkku (6)(6) Ãkøkkh (3)(8) yûkh, ËMfík (4)(9) çk¤ðkLk, çknkËwh (2)(10) LkÞwO, Mkkð (3)(11) Lkkxfþk¤k (4)(12) Mkk{kLk, rðMkkík (2)(13) yøkkW ÚkE økÞu÷wt (2)(14) rþ¾k{ý (2)(15) rfhex, {wøkx (2)(17) yuf fXku¤ (2)(18) ÄqtMkhe çkktÄðkLke n¤Lke Ëktze (3)(19) ytfwþ (3)(22) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)(23) Mk{eh, yrLk÷ (3)(24) Lkqh, íkus (2)(25) ½kuzku, yï (3)(26) ¾uhLkwt Íkz (3)(27) fuh, {kuxwt Ëw:¾ (3)(29) ¼kzqík (4)(31) Vuýðk¤ku MkkÃk (2)(32) Mkqfwt, ÷q¾wt (2)(33) Ë{ ¼ezeLku, ¾qçk Wíkkð¤Úke (4)Q¼e [kðe(2) {ËÚke WL{¥k çkLku÷wt (4)(3) MkeÄwt, zkÌkwt (3)(4) ò¤eËkh ytíkhÃkx (2)(5) yuf «fkhLkwt htøkeLk ¼kíkeøk¤ÃkkÚkhýwt (4)(6) ÃkqhýÃkku¤e (3)

(7) ÃkøkÚke {kÚkk MkwÄe (4)(9) ¼¼qíke, ¼M{ (3)(10) rLk{koÕÞ (3)(13) nfefík, ðýoLk (3)(14) [krhºÞ, rþÞ¤ (2)(15) ÍxÃkx, íkhík s (5)(16) Auzku, Ëk{Lk (3)(17) zkçkwt (2)(18) ¾kus, þkuÄ (2)(20) økkÞLk, økeík (2)(21) fkçku÷, MkkðÄ (5)(22) økrýfk, ðu~Þk (4)(23) çkkhkuçkkh (4)(24) Ãknu÷wt, «kht¼Lkwt (2)(26) ¾÷kMk, Mk{kÃík (3)(28) søkk, søkík (2)(30) íkfhkh, ¼ktsøkz (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-20 7-08 18-59

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼,4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼,7. hkuøk, 8. Wîuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷,4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼,

7. Wîuøk, 8. þw¼.

Mkwzkufw 675

6 47 3 4 85 7 31 4 2

7 9 59 3 11 8 2 6

8 2

nkxfuïh sÞtíke, ðúíkLke ÃkqLk{, [tÿ Ãk]ÚðeÚkeyrík LkSf, [tÿ-þrLkLke Þwrík, Ãkk{ MkLzu

rð¢{ Mktðík : 2067, [iºk MkwË [kiËþ, hrððkh, íkk. 17-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : ykËh. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷. hkus : 12.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 11-59 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 15-50 MkwÄeÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 26-20 MkwÄe (Mkku{ðkhu f. 2-20 MkwÄe) ÃkAeíkw÷k. sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : ðrýs/rðrü.Þkuøk : ÔÞk½kík f. 15-19 MkwÄe ÃkAe n»koý. rðþu»k Ãkðo : nkxfuïh sÞtíke. *ðúíkLke ÃkqLk{. rþð Ë{LkkuíMkð. {LðkrË. rðrü (¼ÿk) f. 11-59Úke 22-06MkwÄe. hksÞkuøk f. 15-50Úke. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf. * [tÿ-þrLkLke Þwrík. * r¾úMíke Ä{o{kt yksu Ãkk{ MkLzuLkku íknuðkh (RMxh MkLzu Ãknu÷ktLkkuhrððkh). * f]r»k ßÞkurík»k : [tÿ-þrLkLke Þwrík ðkíkkðhý{kt ÃkðLk-ðkÞwLke økríkðÄkhðk {kxu Þkuøkfkhf çkLku Au. ð¤e [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík LkSf Au. ËrhÞk rfLkkhuíkÚkk ðLk-ðøkzk{kt ðkÞw Mkt[kh-ÃkðLk- ðtxkur¤Þk òuðk {¤u. yksu hkºku ÃkqLk{Lkku [tÿðkÞw-ðkˤktLku fkhýu Íkt¾ku ÷køku. fXku¤, fÃkkMk, økðkhMkez- yuhtzk{kt ÃkqAÃkhAíkÚkk fk{fks ðÄðk Mkt¼ð Au. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

þçË- MktËuþ 1276

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 674Lkku Wfu÷

3 1 9 2 7 5 4 8 67 5 6 4 1 8 2 3 92 8 4 9 6 3 5 7 19 2 1 3 5 4 8 6 76 4 3 7 8 9 1 5 28 7 5 1 2 6 3 9 41 3 2 5 9 7 6 4 84 9 8 6 3 2 7 1 55 6 7 8 4 1 9 2 3

þçË-MktËuþ : 1275Lkku Wfu÷

ð]»k¼

«ríkfq¤íkk yLkuyðhkuÄf Mktòuøkku{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkku{køko {¤íkku sýkÞ.¾[o-®[íkk. fkixwtrçkfçkkçkík n÷ ÚkkÞ.

®Mkn

÷ku¼-÷k÷[Lkkt{]øks¤ ÃkkA¤Ëkuzâk rðLkk{nuLkíkLkwt su {¤u íku{eXwt ÷køkþu.«ðkMk.

íkw÷k Ä™

ÄkÞko fk{{kt rðÎLknþu íkku Ëqh ÚkkÞ.LkMkeçk ykzuLkwt ÃkktËzwtËqh ÚkðkLke ykþkhnu. MðsLkÚkeøkuhMk{s rLkðkhòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷køkýeyku yLkuykðuþ Ãkh fkçkqhk¾òu. ÔÞÞðÄe Lk òÞ íkuòuòu. {w÷kfkíkV¤u.

{u»k

Mk{ÞLkk íkfkòLkuMk{SLkurððufçkwrØÚkerLkýoÞ V¤ËkÞeLkeðzþu. {ík¼uËkurLkðkhe ÷uòu.

ykÃkLkk ¾kuxkrð[khkuLku ðÄðk LkËuþku. ykæÞkÂí{f{køkuo þktríkLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.{qtÍðý Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku ®[íkkLkku çkkusQíkhíkku sýkÞ.{nuLkíkLkwt þw¼Ãkrhýk{ ykðíkwtòuðkÞ.

ykþk-yh{kLkkuLkeMkkÚkofíkk {kxu ÞkuøÞykÞkusLk yLku Wã{sYhe çkLku.Lkkýk¼ez-íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

fkÞo MkV¤íkk yLku«økríkLkku {køko ¾q÷íkkusýkÞ. rLkhkþkLkktðkˤ rð¾uhkíkkt÷køku. r«ÞsLkLkkuMknfkh {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykŠÚkf ykÞkusLkyLku ÔÞðMÚkk íkhVæÞkLk ykÃkòu.økýíkhe ŸÄe ð¤eLkk òÞ. fkixwtrçkfyþktrík yxfkðòu.

nfkhkí{f çkLkeLkuÄehsÚke ðíkoþku íkkuRüV¤ Mkkhwt {¤u.Lkkýk¼ez hnu.MðsLkÚke {Lk{u¤MkkÄe ÷uòu.

ykÃkLkk fkÕÃkrLkfxuLþLkLke ÃkhðkfÞko rðLkk fk{ fÞuoòð. «økríkLkkuÃktÚk ¾q÷íkkusýkÞ.

÷ªzeÃkeÃkh-3yknkhLkk Ãkk[Lk {kxu

÷ªzeÃkeÃkhLkku yuf Mkh¤WÃk[kh yk «{kýu Au.

Mkkhe Ãkwü ÷ªzeÃkeÃkhLku A-Mkkík rËðMk÷ªçkwLkk hMk{ktÚke fkZeLku MkqfðeLkuçkkx÷e{kt ¼he ÷uðe. hkus ºkýÚke [kh÷ªzeÃkeÃkh Mkðkhu ¾qçk [kðeLku ¾kðkÚke¼q¾ yufË{ W½zþu. {tËkÂøLk, yÃk[kuyLku yhwr[ {xðkÚke yknkh Ãkh hwr[Úkþu. ÷ªzeÃkeÃkh yÂøLk{ktãLkwt W¥k{yki»kÄ nkuðkÚke yLkuf yki»kÄÞkuøkku{ktðÃkhkÞ Au. MkqtX, {he yLku÷ªzeÃkeÃkhLkwt Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷rºkfxwt [qýo yuf [{[e çku [{[e {ÄMkkÚku ÷uðkÚke fVLkk hkuøkku {xu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ðsLkLku ÷ELku ÞwðkLkku{kt ¼khu ¢uÍòuðk {¤íkku nkuÞ Au. rs{{kt sðwt y™uMkwzku¤ þheh {u¤ððwt yu yuf{kºk æÞuÞçkLke økÞwt Au. ßÞkhu Þwðíkeyku{kt ÃkýÂM÷{ yLku rVx Ëu¾kðk {kxu ½u÷Akòuðk {¤u Au. zkÞ®xøk fhðwt, ykuAwts{ðwt ðøkuhu ðøkuhu ÞwðkLkku yLkuÞwðíkeyku{kt òuðk {¤u Au. MkkiÚke{n¥ðLkku {wÆku Au fMkhík fhðe. fMkhíkfhðe yu MðkMÚÞ {kxu ¾qçk s sYheAu. Ãkhtíkw íkuLku ÷ELku fux÷eføkuh{kLÞíkkyku Ãký «ðíkuo Au. yuf{kºkfMkhík Ãkh s ¼kh {qfðku Mknus Ãkýrníkkðn LkÚke. MkkÚku MkkÚku yknkh y™urËLk[ÞkoLkwt Ãký æÞkLk hk¾ðkLkwt hnu Au.

yksu fMkhíkLku ÷økíke fux÷ef ðMíkwykurðþu {krníke {u¤ðeyu.

ík{khe rËLk[Þko yu heíkLke çkLkkðkufu íkuLkkÚke Ÿ½, ¾kLkÃkkLk yLku yLÞfk{ku{kt yðhkuÄ Q¼ku Lk ÚkkÞ.fkuE Ãký «fkhLke fMkhík þY fhíkktÃknu÷kt r[rfíMkf ÃkkMkuÚke ík{kheþkherhf ûk{íkk rðþu òýfkhe{u¤ðe ÷ku. yux÷u fu yLÞ ÔÞÂõíkyk heíkLkku ÔÞkÞk{ fu fMkhík fhu Au

íkku ík{khu Ãký íktËwhMíke {u¤ððk{kxu íkuLke Lkf÷ fhðe òuEyu, yu{{kLkeLku yu fMkhík Ãkh ¼kh {qfðkurníkkðn LkÚke. íkçkeçkLke Mk÷knyLkwMkkh ík{khku ÔÞkÞk{ Lk¬e fhku.fMkhík fhðk {kxu ykhk{ËkÞfð†ku, Ãkøkh¾kt ÃknuhðkLkwt hk¾ku.fMkhík fhíke ðu¤k MktøkeíkMkkt¼¤ðkLkku ½ýktLku þku¾ nkuÞ Au.Mktøkeík íkku ËhufLku øk{u Ãkhtíkw íkuLkkfkhýu ík{khk fkLkLku LkwfMkkLk LkÃknkU[u íkuLkwt æÞkLk hk¾ku.fMkhík fheLku Úkkuzk Mk{Þ çkkË÷ªçkwLkwt Ãkkýe, MkkËwt Ãkkýe yLkuV¤kuLkku hMk ÃkeðkLkku hk¾ku.

Ä{oûkuºku

²~¢ ²¢ïx¢ïEÚ: ÜUëc‡¢¢ï ²~¢ Тƒ¢ïü {Ýé{üÚ: J¼~¢ Ÿ¢è<±…²¢ï |¢êç¼{íéü±¢ Ýèç¼}¢üç¼}¢ü}¢ JJ78JJ

(nu hksLkT! ßÞkt Þkuøkuïh ¼økðkLk ©ef]»ý Au yLku ßÞkt økktzeðÄkhe yswoLk Au, íÞkts ©e, rðsÞ, rð¼qrík íku{s y[¤ Lkerík Au - yuðku {khku {ík Au.)©e{ËT¼økðËTøkeíkkLkk ytrík{ yLku yZkh{k yæÞkÞ {kuûkMktLÞkMkÞkuøkLkk yk ytrík{&÷kuf{kt MktsÞ Ä]íkhk»xÙLku {kU Ãkh su ðkõÞ fnu Au, íkuLkk {kxu íkuLke çknkËwhe yLkuMkknMkLku ËkË Ëuðe Ãkzu. íku Ëw~{Lk MkuLkkLkku rðsÞ rLkrùík yLku Ä]íkhk»xÙLkk ËefhkykuLkkuÃkhksÞ rLkrùík nkuðkLke ðkík fhu Au. økeíkkLkwt ¿kkLk yswoLkLke MkkÚku MkkÚku MktsÞLku Ãký«kÃík ÚkÞwt nkuÞ Au yux÷u MktsÞ Ãký ‘[kso’ ÚkE økÞku nkuÞ, yuðe «íkerík íkuLkk yk þçËkufhkðu Au. MktsÞ fnu Au fu ßÞkt Þkuøkuïh ¼økðkLk ©ef]»ý Au yLku ßÞkt økktzeðÄkheyswoLk Au, (yswoLku økktzeðLku çkksw Ãkh {qfeLku ÞwØ Lknª fhðkLke ðkík fhe níke, Ãkýøkeíkkðkýe Mkkt¼éÞk ÃkAe íkuýu Vhe økktzeð Äkhý fhe ÷eÄwt Au) íÞkt s ©e, rðsÞ,rð¼qrík yLku y[¤ Lkerík Au, yuðku {khku {ík Au. ¾hu¾h ßÞkt ©ef]»ý nkuÞ íÞkt sMk½¤wt ykÃkkuykÃk nkuÞ s Au. yk MkkÚku ©e{ËT¼økðËTøkeíkk Ãkqýo ÚkkÞ Au, fk÷u íkuLkkxqtfMkkh MkkÚku yk ¿kkLk-øktøkkLku ynª s Mk{kÃík fheþwt.

ßÞkt ©ef]»ý Au íÞkt...

rxÃMk

¼kiríkf Mkw¾ yLku MkwrðÄkLku Ãkrhýk{uhku®sËk SðLk{kt R÷uõxÙkurLkõMkykEx{ku yu ½hLkwt yr¼Òk ytøk çkLke[qfe Au íku{ s ykÃkýe sYrhÞkík.R÷uõxÙkurLkõMkLkk WÃkÞkuøkÚke þkherhfÃkrh©{ LkÚke fhðku Ãkzíkku yLku ÍzÃkÚkefk{ Ãkqhwt fhe þfkÞ Au. ½h{kt ðÃkhkíkeËhuf R÷uõxÙkurLkõMk [esðMíkwykuLkeMkkh-Mkt¼k¤ hk¾ðe sYhe çkLke òÞAu. òu íkuLke ÞkuøÞ fk¤S hk¾ðk{kt Lkykðu íku çkøkzðkLkku zh hnu Au.

xur÷rðÍLk, r£Í, ðkì®þøk {þeLkðøkuhuLku rLkÞík Mk{Þu MkŠðMk fhkðíkkhnku. nðu íkku {kfuox{kt xfe hnuðk{kxu R÷uõxÙkurLkõMk ftÃkLkeyku y{wf

Ve ÷ELku rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk {kxurLkÞr{ík heíku fMx{h MkŠðMkykÃkíke nkuÞ Au íkku íkuLkku WÃkÞkuøkfhðkLkwt hk¾ku.yk [esðMíkwyku Mkkçkw fu ÃkkWzhLkkÃkkýeÚke MkkV fhðkLkwt xk¤ku. íkuLkkçkË÷u ¾kMk «fkhLkk Âõ÷Lkh ykðuAu íkuLkku WÃkÞkuøk fhðkLkwt hk¾ku.MkkVMkVkE fhíke ð¾íku ÃkýR÷uõxÙkurLkõMk ¼køkkuLku yMkh Lkk fhuíkuLkwt æÞkLk hk¾ku.ðkìxh ÃÞkurhVkÞhLku Mk{Þktíkhu MkkVfhðkLkwt hk¾ku yLku íkuLke rhrV÷ ÃkýçkË÷kððkLke sYh Ãkzu íÞkhu íkuçkË÷e Lkkt¾ku.

R÷uõxÙkurLkõMk [eòuLke Mkkh-Mkt¼k¤ hk¾ku

fMkhíkLku ÷økíke sYhe çkkçkíkku

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14

15 16 17

18 19 20 21

22 23 24

25 26

27 28 29 30

31 32 33

Ä { Ãkkt [ þu he

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32 33

34 35

ò f z Mke f z ík ÷ ¾

øk ÷e f Mke Mkku íkk z

hku Zku h Mke ÷wt ÷ z ík

h ík {k Ë økku ÷

Zkt f ý Ët øk ÷

{ku ¾ Ë øk zwt

øk h s V ý økku øk Ãk

hku fkt xku [k he

Mk Ëk V h {k Lk nk

ð ÷ ð ÷k x ík f Ëe h

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 223

ykxo ykuV r÷®ðøk îkhk çkurÍf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkÄ ykxo ykuV r÷®ðøk îkhk A rËðMkLkk Ãkkxo-1 çkuÍef fkuMkoLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 19 Úke 24 yur«÷ Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykðu÷wt Au. ykrþrçkh{kt Mkh¤ ykMkLkku, «kýkÞk{, MkwËþoLkr¢Þk þe¾ððk{kt ykðLkkh Au.suÚke ôzk æÞkLkLke yLkw¼wrík ÚkkÞ Au. Ãkheýk{u þkherhf n¤ðkþ, {kLkrMkfrð[khkuLkku «ðkn ykuAku Úkíkk {Lk þktík yLku yufkøkúíkk yLkw¼ðu Au. suÚkeSðLk{kt WíMkkn yLku fwþ¤íkk «kÃík ÚkkÞ Au. yk rþrçkh{kt 20 ð»koÚke WÃkhLkefkuEÃký ÔÞÂõík fkuMkoLkku ÷k¼ ÷E þfþu. yk {kxu {u½{Õnkh çkeÕzªøk, çkeòu{k¤, Mku-11 ¾kíku rþrçkh -1 Mkðkhu 6 Úke 9 yLku rþrçkh-2 Mkktsu 6-30 Úke9-30 {kxu yrLk÷ Ãkxu÷, rníkuþ Ãkxu÷Lkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞwt Au.ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

økktÄeLkøkh ði»ýð Mk{ks yktíkhhk»xÙeÞ Ãkwüe{køkeoÞ ði»ýð Ãkrh»kËøkktÄeLkøkh þk¾k íku{s MkeLkeÞh MkexeÍLk îkhk íkk. 17 yur«÷ hrððkhLkk hkusç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk nðu÷e {trËh Mkuõxh-21 ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12Ëh{BÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk{kt MknÞkuøk ykÃkðk {kxuLkøkhsLkkuLku MktMÚkkLkk {kLkË{tºke rËLkuþ þknu sýkÔÞwt Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Mkk{kLÞ heíku s¤kþÞ yLku LkËeyku{kt s hnuíkk [ufÕz[e÷ çkuf Lkk{Lkk ykMkÃko {kLkð ðMkkník{kt ¼køÞus Ëu¾kÞ Au. íku yux÷k òuMkÚke çk[fwt ¼hu Au fu÷kune Lkef¤e ykðu. yux÷w s Lkne, íku ðkhtðkh çk[fkt ¼hu Au. íkuLkk ÍuhÚke{]íÞw Úkíkw LkÚke Ãký ËtþLke søÞkyuÚke Lkef¤íkwt ÷kune yLku çk¤íkhk {kLkðeLkuøk¼hkðe {qfðk Ãkqhíkk Au. ykðk s¤MkkÃkLkku ¾kuhkf {kA÷e yLku Ëuzfkt Au.Mkk{kLÞ heíku {kAe{khe fhíkk ÷kufku íkuLkku ðÄw ¼kuøk çkLku Au yu{ MLkuf fu[h¼e¾kSyu sýkÔÞwt níkwt.

s¤MkÃko QÃkhkAkÃkhe çk[fkt ¼hu...!

yuMkxe zuÃkku{kt nkufeyLku økzËkÃkkxwLkku

{kh {kÞkuo

fkuÃkkuo.Lke [qtxýeLku ÷E19{eyu ònuh hò

økktÄeLkøkh, þrLkðkhðkðku÷{kt þk÷eLk-4 ¾kíku yuV-

1{kt hnuíkk [ehkøk LkhuþçkkEçkkhkuxu yksu Mkðkhu økktÄeLkøkhyuMkxe zuÃkku{kt ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÃkkfofÞwO íÞkhu íÞkt hnu÷k [kh þ¾MkkuyuíkuLku økkze çknkh fu{ Ãkkfo fhe yu{fneLku økzËkÃkkxw yLku nkufeÚke {kh{kÞkuo níkku. Mkðkhu Mkðk Lkð ðkøkuçkLku÷e yk ½xLkk ytøku rðh{Ëuð®MknøkýÃkík®Mkn MkhðiÞk, þÂõík®MknhksuLÿ®Mkn òzuò, [tÿÃkk÷®Mknçkxwf®Mkn MkhðiÞk yLku rníkuLÿ®MknhksuLÿ®Mkn MkhðiÞkLke Mkk{u Mkuõxh-7{kt VrhÞkË fhðk{kt ykðe níke.yk [khuÞLke Mkk{u økqLkku LkkUÄðk{ktykÔÞku níkku yLku íkuLke ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe níke. ÃkeyuMkykEðk½u÷kyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økktÄeLkøkh : økktÄeLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeykuLkw t{íkËkLk ykøkk{e {tøk¤ðkh íkk. 19yur«÷ 2011Lkk hkus ÞkuòE hÌkwt Au.hkßÞ MkhfkhLkk f{oÞkuøkeyku ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þfu íku nuíkwÚkehkßÞ Mkhfkhu økktÄeLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fk [qtxýe {íkËkLk rËðMkíkk. 19{eLkk {tøk¤ðkhu hkßÞMkhfkhLke økktÄeLkøkh ÂMÚkík f[uheyku{ktònuh hò ònuh fhe Au.

økktÄeLkøkh fkuçkk ÂMÚkík nkux÷ {uLkus{uLx ELMxexâqx{kt ykøkk{e 18 yur«÷ Mkku{ðkhÚke VkÞLk÷ yuõÍk{ þY ÚkEhne Au íku yøkkWs 51 sux÷k rðãkÚkeoykuLku Ãkqhíke yuxuLzLMk Lk nkuðkLkk {wÆu zexuELk fhðk{kt ykðíkk yksuELMxexâqx{kt rðãkÚkeoykuyu nkuçkk¤ku {[kðe ËeÄku níkku. rzxuELk fhkÞu÷k 51 rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð íktºk îkh ytÄfkh{ÞçkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkk ykûkuÃkku WXâk Au. nkux÷ {uLkus{uLxLkk yuVðkÞLkk 32, yuMkðkÞLkk 10 yLku xeðkÞLkk9 rðãkÚkeoykuLku Ãkqhíke nkshe Lk nkuðkLku ÷ELku rzxuELk fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLke rðøkíkku Au. yksu yk çkkçkíkLku ÷ELku¼kuøk çkLku÷k rðãkÚkeoykuyu ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku yLku ntøkk{ku {[kðe ËeÄku níkku. nkuxu÷ {uLkus{uLxEÂLMxxâwxLkk íktºk Mkk{u rðãkÚkeoykuyu fux÷kf [kUfkðLkkhk ykûkuÃkku fÞko níkk. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

nnkkuuxx÷÷ {{uuLLkkuuss{{uuLLxxLLkkkk rrððããkkÚÚkkeeooyykkuuLLkkkkuu nnttøøkkkk{{kkuu Ënuøkk{ çknuhk-{qtøkkþk¤k{kt yktçkuzfhßÞtríkLke Wsðýe

Ënuøkk{,íkk.16Ënuøkk{ Lkøkh{kt {rn÷k

òøk]íke yr¼ÞkLk MktMÚkk Mkt[kr÷íkçkunuhk-{qtøkk þk¤k yLku çkk¤{køkoËþoLk fuLÿ æðkhk zko.çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 1h0 {e sL{sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. {rn÷k ¼ðLk ¾kíkuÞkusðk{kt ykðu÷ fkÞo¢{Lku rËÃk«køkxâ fhe ¾wÕ÷ku {wfðk{ktykÔÞku níkku. þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLkuçkkçkk MkknuçkLkk SðLk [rhºk yLku«MktøkkuLke {krníke ykÃkðkLke MkkÚkuMkkÚku zko.çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhLkkrþûký yLku Mkt½»koLkk MkwºkLkuSðLk{kt Wíkkhe ËuþLku WÒkríkLkk{køkuo ykøk¤ ÄÃkkððkLke ðkíkLkurðøkíkðkh Mk{òððk{kt ykðeníke. yk «Mktøku MktMÚkkLkkf{o[khe,xÙMxÙe {tz¤ yLku çkk¤fku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

økktÄeLkøkh, þrLkðkh[qtxýe yLku ËkY yuf rMk¬kLke çku

çkkswyku çkLke økÞk Au íÞkhu økktÄeLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuÃký ÃkkxLkøkh{kt rðËuþe ËkYLkku ykfkuMk{tËh X÷ðkE [qõÞku Au yu{ fnuðk{ktyríkþÞkuÂõík LkÚke. rsÕ÷kLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt ÷øk¼øk yufkË fhkuzYrÃkÞkLkku ËkY WíkheLku Mk÷k{ík MÚk¤kuyuÃknkU[e økÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.õÞktf Ãkku÷eMk ¾hu¾h ytÄkhk{kt hne Auíkku õÞktf ð¤e ykt¾ ykzk fkLk fhðkLkeLkerík Ãký y¾íÞkh ÚkE Au.

økík 14{e yur«÷Lku økwÁðkhu Mkuõxh-21 Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt ytËkSíkyZe ÷k¾ YrÃkÞkLkku rðËuþe ËkY WíkÞkuoníkku. ðkðku÷ ÃkkMku 15 ÷k¾Lkku ËkY ÃkýMk÷k{ík heíku Wíkhe [qõÞku Au. yk rMkðkÞ÷ufkðkzk, Ãkk÷s, ELÿkuzk, çkkuhes,ykrËðkzk, Äku¤kfwðk yLku VíkuÃkwhk íku{s

fux÷ef [ku¬Mk ÍwtÃkzÃkèeyku{kt ÃkýËkYLkk {Mk{kuxk sÚÚkk Wíkkhðk{kt ykÔÞk

Au yLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkuzeLku íÞktÚkeçkuhkuõxkuf íkuLkwt ðu[ký [k÷w ÚkE økÞwt Au.yk çkÄk MÚk¤kuyu {¤eLku ytËkSík yufkËfhkuz YrÃkÞkLkku ËkY ÃkkxLkøkhLke ÄhíkeÃkh Z÷ðkE [qõÞku nkuðkLkwt {kLkðk{kt

ykðe hÌkwt Au. økktÄeLkøkh BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLku nðu yktøk¤eLkkðuZu økýkÞ yux÷k s rËðMkku çkkfe hÌkkAu íÞkhu {LkeÃkkðhLke MkkÚkkuMkkÚkøkúkBÞMíkhu ËkYLke Ãký çkku÷çkk÷k hnu yuMðk¼krðf s Au. ykðk {knku÷{kt{íkËkhkuLku fu Mk{ÚkofkuLku yufÃký ðkíkuykuAw Lk ykðu yu {kxu W{uËðkhku yðkÞkÃkzâk Au. Mk{Þ ðíkuo MkkðÄkLkLke {kVfÃkku÷eMk Ãký çkLku íÞkt MkwÄeykt¾®{[k{ýk fhe hne Au Ãký Ãkk÷sÃkkMku íkksuíkh{kt yfM{kíkøkúMík ðLkkoøkkze{ktÚke {¤ eykðu÷k rðËuþe ËkYLkksÚÚkkyu yk ¼ktzku Vkuze LkkÏÞku níkku.

økktÄeLkøkh, þrLkðkhøkeh VkWLzuþLkLkk huLs VkuhuMx ykurVMkh

ÞkËðuLÿ®Mkn [kinkýLkk ykÃk½kík «fhý{ktÚkÞu÷e VrhÞkË çkkË Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk [¢kuÄ{Ä{kx økríkÚke þY ÚkÞk Au. Ãkku÷eMkuøkEfk÷u [khÚke Ãkkt[ MktçktrÄík f{o[kheykuLkkrLkðuËLkku ÷eÄk níkk. frÚkíkT {níðLkkMkkûkeykuLku yksu Ãkku÷eMk MxuþLku çkku÷kððk{ktykÔÞk nkuðkLkwt rðïMkrLkÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞwtAu.

økktÄeLkøkh ÂMÚkík økeh VkWLzuþLkLke {wÏÞ

ykurVMk{kt ykhykuVyku íkhefu Vhs çkòðíkkÞkËðuLÿ®Mkn [tËLk®Mkn [kinkýu ¾kuhs Lk{oËkfuLkk÷{kt ÍtÃk÷kðeLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe íku«fhý{kt ºký Wå[krÄfkheykuLke nuhkLkøkríkfkhý¼qík nkuðkLkku ½xMVkux ÚkÞku Au. {]íkfLkkrÃkíkkyu fhu÷k yk {ík÷çkLkk ykûkuÃk ÃkAehkßÞLkk ðLkrð¼køk{kt yLku ÃkkxLkøkhLkkMktçktrÄík ðíkwo¤ku{kt ¼qftÃk suðe ÃkrhÂMÚkríkW¼e ÚkE sðk Ãkk{e níke. yzk÷sÃkku÷eMku VrhÞkË Ëk¾÷ fheLku íkÃkkMkykht¼e ËeÄe Au. yk {k{÷u ðÄw AkLk¼eLk

fhðk {níðLkk MkkûkeykuLku yksuÃkku÷eMk îkhk [fkMkðk{kt ykÔÞkníkk. økeh VkWLzuþLk{ktçke÷kuLke ÷uíke-Ëuíke MkkÚkuMktf¤kÞu÷k f{o[kheykuLkeÃkwAÃkhA yLku {]íkfLku ¾hu¾hnuhkLkøkrík níke ¾he ? òu nkuÞíkku fkuLkk íkhVÚke yLku þk {kxu ?yuðk MktÏÞkçktÄ Mkðk÷kuLkk W¥khku{u¤ððkLkku «ÞkMk Ãkku÷eMkufÞkuo níkku.

ykhyuVyku ykÃk½kík «fhý{níðLkk MkkûkeykuLku íkÃkkMkkÞk

Aqxk AðkÞk ðkuzo{kt ËkYLkwt Ëq»ký Ãký Au yuLkwt

þwt ? [kuhe yLku ËkY WÃkhktík, yktíkrhfhMíkkyku íku{s ÍqtÃkzÃkèeLke Mk{MÞkÃký ðfhe Au. yuf íkku MkuõxhkuLkkyktíkrhf hMíkkyku ZtøkÄzk ðeLkkLkk Auyu{kt ykWxMxuxLkk ynª hnuíkkfux÷kf Lkkøkrhfku yLku íku{Lkk ÃkqºkkuçkuVk{ økríkyu ðknLkku ntfkhíkk Lkef¤uAu yu Mk{MÞk Ãký ynªLkk y{Lkr«ÞLkkøkrhfku {kxu {kÚkkLkk Ëw:¾kðkYÃkçkLke Au.ðeykEÃke MkuõxhkuLke

Au. Ãkhtíkw íktºkLke òý çknkhrËðMku rËðMku íkuLkku rðMíkkh ðÄehÌkkLkk MÚkkrLkfkuLkku hku»k Au. {køko÷kEx yLku ÃkkýeLke Mkíkík nksheÚkef[uheLkk f{o[kheykuLku fkuE sMk{MÞk fu {w~fu÷e LkÚke. íkus heíkuMkuõxh-8{kt ykE.yu.yuMk. yLkuykE.Ãke.yuMk. yrÄfkheykuLkkhnuýktf ðÄkhu Au. ßÞkhu íkuLkeMkh¾k{ýe{kt Mkhfkhe ykðkMkkuLkrnðík Au. Ãkhtíkw ½ô ðkxu [e÷ ÃkkýeÃkeðu íku{ ðøko-1Lkk yrÄfkheykuLku÷eÄu Mkhfkhe ykðkMkkuLkkf{o[kheykuLku Ãký MkwrðÄkykuLkku ÷k¼

{¤íkku nkuðkÚke Mk{MÞkyku LkÚke.ÃkkxLkøkhLkk ðeykEÃke rðMíkkhkuLkkurðfkMk fhðk {kxu íktºk ÃkkMku Mk{ÞyLku VqhMkË çktLku Au. Ãkhtíkw Lkøkh{ktMk{krðü Äku¤kfwðk, çkkMký, Ãkk÷s,çkkuhes yLku ELÿkuzk økk{kuLkkrðfkMkLku nt{uþk økúný ÷køku÷ku hnuAu. yk økk{ku ÃkkMku Ãkkýe yLku økx-hðuhku ðMkq÷ðk íktºkyu yk ð¾íkuyk¢{íkk Ëk¾ðe Au. Ãkhtíkw nswMkwÄeynª ¼qøk¼o økxh ÷kELk, hMíkk suðeÃkkÞkLke MkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkkðeLkÚke. ík{k{ Mkøkðzku ¼kuøkððkLkeAíkk ðuhkLke ÃkZkýe W½hkýe fhðkMkk{u hku»k ¼¼qfu÷ku Au. ðeykEÃkeøkýkíkk Mkuõxh-8 yLku 9 yLkuWÃkhkuõík økúkBÞ rðMíkkhku{kt MkwrðÄkLkk{k{÷u ¼khu yMk{kLkíkk òuðk {¤e.ðkuzoLkk ytrík{®çkËw Mk{kLk økúkBÞrðMíkkh LkËe rfLkkhu nkuðkÚke huíkeLke¼khu xÙfkuLke Mkíkík yðh-sðhÚkeyktíkrhf íkÚkk {wÏÞ {køkkuo íkqxe økÞkAu. ¼qøk¼o økxh ÞkusLkkÚke ykrðMíkkh nswÃký ðtr[ík Au. økxhLkkøktËk Ãkkýe hMíkk Ãkh Vhe ð¤u Au suLkeøktËfeÚke ÷kufku ÃkhuþkLk Au. ðkuzo-8fkuÃkkuohuþLkLkku yuf yuðku rðMíkkh hÌkkuAu ßÞkt ðeykEÃkerðMíkkhkuLke Mkh¼hk fhíkkíktºk Úkkfíkwt LkÚke yLku økúkBÞ÷kufkuLke Mkíkík WÃkuûkk fhkEhne Au. y{khk økk{kuLku

þnuh{kt íkku Mk{kÔÞk Ãký rðrðÄMkwrðÄkLkku ÷k¼ ÷kufkuLku {¤u Aufu LkrníkuLke Ëu¾hu¾ Lkrn Úkíke nkuðkLkkuMÚkkrLkfkuyu VrhÞkË fhe níke.økk{kuLkku þnuh{kt Mk{kðuþ Úkíkkøkúk{Ãkt[kÞík Lkrn nkuðkÚke ÷kExçke÷ ¼hðk økktÄeLkøkh sðwt Ãkzu Au.yu{ MktËuþ xe{Lku MÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwtníkw t. yrÄfkheykuLkk rðMíkkhku{ktçkøke[k ÷e÷kA{ hnu Au ßÞkhuy{khk økk{Lkk çkøke[k MkwfkE økÞkAu. økúkBÞrðMíkkh{kt MxÙex ÷kExLkkÄktÄeÞk, Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt LkÚke,ÃkþwÃkk÷fkuLkk ÃkþwLke Mkkhðkh {kxuMkøkðz Lkrn nkuðkLkk {k{÷u ÷kufkuyuhku»k ÔÞõík fÞku o níkku. çkkuhesykûkhÄk{Lke LkSf yLku s {køkoWÃkh nkuðkÚke yðkh-Lkðkh {køkoyfM{kíkkuLkk çkLkkðku çkLku Au. íkuLkuLkkÚkðk Mkfo÷ çkLkkððkLke {ktøk fheníke. çkkuhesLkk çkk¤fkuLku «kÚkr{fþk¤kLkwt rþûký {u¤ððk {kxu 30 Vqxôze fkuíkhku ¾qtËeLku sðkLke Vhs ÃkzuAu. y®nÞk økhLkk¤wt çkLkkððkLke{ktøkýe fhe níke. ðkuzoLkkøkúkBÞrðMíkkhLkk ÷kufkuLku þw¼ «Mktøk{kxu ÷øLkðkze fu htøk{t[Lke MkwrðÄk

LkÚke. ßÞkhu LkøkhLkk MkuõxhkuLkkhtøk{t[ku Äq¤ ¾kE hÌkk Au. ÃkkuíkkLkeMk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu MÚkkrLkf ÷kufkuMkkÚku ¾¼u-¾¼k r{÷kðe þfu yuðkW{uËðkhkuLke {íkËkhku ykþk hk¾ehÌkk Au. ðkuzoLkku økúk{rðMíkkh LkrËrfLkkhu ykðu÷ku nkuðkÚke fkuíkhkuLkw tÄkuðký yxfkððk Lk¬h Ãkøk÷k¼hðkLke {ktøk fhe Au. þnuherðMíkkh{kt nkuðk Aíkk yuMkxe çkMkíkÚkk þnuhe çkMk MkuðkLkku ÷k¼ {¤íkku

LkÚke.yfM{kíku ËkÍe

çkLkðk Ãkk{e níke. økku®ð˼kEÃkh{khLke Ãkwºke LkeíkkçkuLk (ô.ð.18) økEfk÷u Mkktsu 4-30 f÷kfuíkuLkk ½hu «kE{Mk Ãkh [k çkLkkðíkkÍk¤ ÷køkðkÚke ËkÍe økE níke. yuLkuy{ËkðkË ¾kíku Mkkhðkh {kxu¾Mkuðk{kt ykÔÞk çkkË íkuLkw t {kuíkLkeÃkßÞwt níkw t. nuz fkuLMxuçk÷yiÞwçk¾kLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK GN-P-3

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

WLkk¤kLke fk¤Ík¤ økh{e þY ÚkE økE Au íÞkhu ËkYLkk þku¾eLkku{kt SLkLkeçkku÷çkk÷k ðÄe Ãkze Au. ÃkkýeLke suðku s ÷køkíkku SLk øktÄhrník nkuðkLkk ÷eÄu íkuLkwtMkuðLk ‘Mk÷k{ík’ {kLkðk{kt ykðu Au. ykÚke rðËuþe ËkYLkk sÚÚkkyku{kt SLkLkku Ãkýy{wf õðkuxk {tøkkððk{kt ykðu Au.

WLkk¤kLke økh{e{kt SLkLke çkku÷çkk÷k!

÷ufkðkzk-Ãkk÷s-çkkuhes-ELÿkuzk-VíkuÃkwhk yLkuÄku¤kfwðkLkwt ðkíkkðhý

‘{kËf’ çkLÞwt

økktÄeLkøkh, þrLkðkhfkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLkku «[kh íkuLkk

ytrík{ íkçk¬k{kt Au. hkus hkºkuhksfeÞÃkûkku Mk¼kyku økhòðe hÌkkAu. yk {kxu «ËuþfûkkLkk Lkuíkkyku{uËkLku WíkÞko Au. hkrºk Mk¼kLkku yksuAuÕ÷ku rËðMk çkLke hnuþu. ykMk¼kyku{kt ¼ksÃk-fkuutøkúuMk yufçkeòÃkh ykûkuÃkku fhðkLke yufÃk{ íkf[qfíkk LkÚke. MkkÚkkuMkkÚk þÂõík«ËþoLkfhðkLke Ãký yufÃký íkf Akuzíkk LkÚke.{íkËkhku AuÕ÷k 11 rËðMkÚke ykhksfeÞ ík{kþku òuE hÌkk Au.ykðíkefk÷u íkk. 17Lkk hrððkhu ònuhMk¼kyku yLku «[khLkku AuÕ÷ku rËðMkAu. íÞkhçkkË «[khLke «fkh çkË÷kEsþu. Ãkhtíkw AuÕ÷k Úkkuzkf Mk{ÞÚkehksfeÞ rð¾ðkËku Ãký sqÚkðkË yLkuÔÞÂõíkðkËLku ÷ELku AkLkk¾qýu [[ko{ktykððk ÷køÞk Au. W{uËðkhku sytËhkuytËh çkk¾ze Ãkzâk nkuðkLkkyLku yufçkeò MkkÚku íkwíkw {uut{u fhðk÷køkíkk Lkuíkkyku [kUfe WXâk Au.

yksu þrLkðkhu hkrºk Mk¼kykuÞkusðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke¼ksÃk yLku fkUøkú uMk çktLku ÃkkuíkkLkeyufÃký fMkh Akuzþu Lkne. hkrºk ònuhMk¼kLkw t yk Ã÷uxVku{o ykðíkefk÷hrððkhu Mkktsu 5 ðkøÞkÚke AeLkðkEsþu. fkUøkúuMk ÃkkuíkkLkku [qtxýe ZtZuhku ÷EfkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe ÷zðk LkeféÞwt Au.íkuýu rðfkMkLku [qtxýeLkku {qÆku çkLkkÔÞkuAu. ¼ksÃk fkuE ZtZuhku «ò Mk{ûk÷kÔÞwt LkÚke Ãkhtíkw íkuýu {kir¾f yLkufðkÞËkyku «ò Mk{ûk ðnuíkk {qõÞk Au.Ãkhtíkw W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeËhr{ÞkLkÚke s çktLku Ãkûkku{t ¼¼qfu÷kuyktíkrhf øksøkún õÞktf çknkh

Mkt¼¤kðk ÷køkíkk Lkuíkkyku Ëkuzíkk ÚkEøkÞk Au. ÃkuLk÷{kts ÃkkuíkkLkk W{uËðkhkuMkkÚkuLke íkwíkw {U{u ÚkðkLkk rfMMkkyku«fkþ{kt ykÔÞk Au. suLkkÚkeÃkkxLkøkh{kt AuÕ÷k rËðMkkuÚke zuhkíktçkwLkkt¾eLku çkuXu÷k «ËuþLkk LkuíkkykuLkeŸ½ Wze sðk Ãkk{e Au. ¼ksÃkLkuyktíkrhf sqÚkðkË õÞktf çknkh zkurfÞkfhðk ÷køÞku Au. fkUøkúuMk{kt Ãký fux÷kfW{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk {k{÷uLkuíkkyku ®[íkkøkúMík çkLÞk Au.ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLkk rþrûkík{íkËkhkuLku f¤ðk {kxu W{uËðkhkunswÃký VktVu [zâk Au. rðÄkLkMk¼k -÷kufMk¼k yLku AuÕ÷u rsÕ÷k - íkk÷wfkÃkU[kÞík íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkykuLke[qtxýe Ëhr{ÞkLk Ãký fËkh Lkuíkkykuyuykx÷wt òuh «[kh {kxu Lk nkuíkwt ÷økkÔÞwtÃkhtíkw økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLke«ríkck¼he [qtxýeLku ÷E ík{k{Lkuíkkyku «[kh Ëhr{ÞkLk LkuðkLkkÃkkýe {ku¼u [zkðíkk ÷køÞk níkk.¼ksÃk yLku fkUøkú uMk çktLku ÃkkuíkkLke[kh[kh ÃkuLk÷ yk¾e Lkef¤þu íkuðkuyíÞkhu [qtxýe ÃkqðuoÚke s fhu Au Ãkhtíkwykí{rðïkMk nswÃký zøk{øke hÌkkuAu. ðÄw{kt [q txýe{kt W¼k hnu÷kW{uËðkhku ÃkuLk÷{kt «[kh fhðkLkuçkË÷u õÞktf ÔÞÂõíkøkík «[kh{kt ÷køkesíkk hksfeÞ zϾku Q¼ku ÚkÞku Au.fkUøkúuMk 22 Úke 24 çkuXfku fçksu fhþuíkuðku Ëkðku fhe hne Au ßÞkhu ¼ksÃkuÃký Ãkkuíku 22 çkuXfku {u¤ðe sþu íkuðkuËkðku fÞkuo Au. [qtxýeLkku Mkðuo {wÂ~f÷çkLkíkku òÞ Au. ¼ksÃk - fkUøkúuMkuònuh{kt Ëkðk - «ríkËkðk fhðkLkk¼÷u þY fÞko Ãkhtíkw ytËh¾kLku nswÃký zøk{økw Au.

ÃkkxLkøkhLke [qtxýeLku yLkw÷ûkeLkuyufkË fhkuzLkk ËkÁLke hu÷{Au÷Mku-21Lke nË{kt yZe ÷k¾Lkku yLku ðkðku÷ LkSf 15 ÷k¾Lkku ËkY WíkÞkuo

[qtxýe «[kh íkuLkk ytrík{ [hý{kt

W{uËðkhkuLke ytËhkuytËhLkeíkqíkqt {U{uÚke Lkuíkkyku ®[íkkøkúMík

økktÄeLkøkh, þrLkðkh

‘þZ [zkðe Mkkík WÃkzeçku¾çkh {ÍÄkh{kt

íkkuzðe fu íkkhðe yu Lkkðíkkhk nkÚk{kt !’

fkuÃkku ohuþLkLke [qtxýeLku ÷ELkuhksfeÞ Ãkûkku yLku íkuLkk W{uËðkhkuLkenk÷ík yíÞkhu ‘srx÷’Lke Wõík ÃktÂõíksuðe Au!! fkuÃkkuohuþLkLkk 11 ðkuzoLkk¿kkríkLkk Mk{efhýkuLku æÞkLku hk¾e çktLkuhk»xÙeÞÃkûkkuyu W{uËðkhkuLku rxfexVk¤ððkLkk «ÞkMk fÞko Au. y÷çk¥krxfex Vk¤ðýeLku ÷E ¼ksÃk-fkUøkúuMkçktLku{kt ytËh¾kLku økwMMkku yLku çk¤ðku[ku¬Mk Au. Ãkhtíkw çktLku Ãkûkku yíÞkhu[qtxýe{kt øk¤kzqçk Au.

ÃkkxLkøkhLkk ík{k{ 11 ðkuzoLkk¿kkríkðkEÍ {íkËkhkuLkku Mkðuo fÞko çkkËW{uËðkhku Wíkkhðk{kt ykÔÞk Au.yk{Aíkk yufðkík [ku¬Mk Au fufux÷kf ðkuzo{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçktLkuyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk {k{÷uswøkkh ¾u÷e òu¾{ WÃkkzâwt Au.

ðkuzoðkEÍ òuðk síkk ðkuzo -1 {kt¼ksÃk-fkUøkú uMk çktLkuyu ¿kkríkLkw tMk{efhý æÞkLku hk¾ðkLke ¼hÃkqhfkurþþ fhe Au. yk ðkuzo{kt Ãkxu÷,çkúkñý, Ëhçkkh ºkýuÞ ¿kkríkLkk{íkËkhkuLke {uòuhexe Au yuLku íkuLku æÞkLkuhk¾e W{uËðkhku Q¼k hk¾ðk{ktykÔÞk nkuðkÚke ynª fMkkufMkLke VkExhnuðkLke þõÞíkk Au. yk ðkuzo{kt Ãkxu÷{íkËkhku 3321, çkúkñý {íkËkhku1700 yLku Ëhçkkh {íkËkhku 1271sux÷k Au. yne yLÞ {íkËkhku1429 sux÷k Au íku Ãký rLkýkoÞfçkLke hnuþu.

ðkuzo-2{kt {wÂM÷{ {íkËkhku1667, Ãkxu÷ 1552 Au ßÞkhuçkúkñý yLku Ëhçkkh yLkw¢{u 1326yLku 1151 sux÷k {íkËkhku Au. ynªXkfkuh {íkËkhku 1100 sux÷k Au. surLkýkoÞf çkLke hnuþu. òufu yk ðkuzo{ktfkUøkúuMku {wÂM÷{ {íkËkhkuLku æÞkLku hk¾e{wÂM÷{ W{uËðkh Q¼k hkÏÞkWÃkhktík çkúkñý yLku Ëhçkkh ¿kkríkLkkMk{efhýkuLku Ãký æÞkLku hk¾e W{uËðkhykÃÞk Au Ãkhtíkw Ãkxu÷ ¿kkríkLkeyðøkýLkk ÚkE nkuðkLkwt æÞkLku ykÔÞwtAu. çkeSíkhV ¼ksÃku Ãkxu÷ yLkuËhçkkh {íkËkhkuLku Mkk[ðe ÷eÄk AuÃkhtíkw íku{ýu çkúkñý yLku {wÂM÷{{íkËkhkuLke yðøkýLkk fhðkLkwt òu¾{¾uzâwt Au.

ðkuzo-3{kt {íkËkhkuLke ¿kkríkLkkMk{efhý{kt ¼ksÃk ÚkkÃk ¾k÷e økÞwtnkuðkLkwt Mkt¼¤kÞ Au. Ãkxu÷ W{uËðkhykÃke Ãkxu÷ {íkËkhkuLku Mkk[ðe ÷uðkÞkAu. yne Ãkxu÷ {íkËkhku 1051sux÷k Au. WÃkhktík çkúkñý, Ëhçkkh,Xkfkuh ¿kkríkLkk {íkËkhku WÃkhktík yÄhVuõxMko WÃkh {Ëkh hk¾ðkLkku «ÞkMkfÞkuo nkuÞ íkuðwt Ãký çkLku. Mkk{u fkUøkúuMkuðrýf, Ëhçkkh, çkúkñý W{uËðkhQ¼k hk¾e [qLkkiíke ykÃke Au. ynªçkúkñý {íkËkhku 1032, Ëhçkkh{íkËkhku 974 yLku ðrýfLkk 400

sux÷k {íkku Au. òufu ynª Ãký Xkfkuh{íkËkhku WÃkhktík {wÂM÷{ yLkuËuðeÃkqsf {íkËkhku rLkýkoÞf çkLku. ykrMkðkÞ økßsh, ðkÕ{efe MkrníkLkkyLÞ {íkËkhku Ãkrhýk{Lku rLkýkoÞf{kuz ykÃkðk{kt ¼køk ¼sðþu.

ðkuzo-4 ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh«rðý Ãkxu÷Lku fkUøkúuMku rxfex ykÃkeíÞkhÚke s [[ko{kt Au. çkesw ynª¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ðå[u MkeÄkustøk hnuþu. ¼ksÃku çku Ãkxu÷ yLku yufþkn W{uËðkh hk¾e yk ºkýuÞ¿kkríkLkk {ík fkuzoLk fhðkLkku «ÞkMk fÞkuoAu. fkUøkúuMku Ãký Ãkxu÷, çkúkñý, ËhçkkhW{uËðkhLke ÃkuLk÷ çkLkkðe yk ík{k{{íkËkhkuLke ðkuxçkUf Q¼e fhðkLkefkurþþ fhe Au. yk ðkuzo rðMíkkh{ktÃkxu÷Lkk nkEyuMx 1724, çkúkñýLkk1718 yLku ËhçkkhLkk 1334 {íkAu. þkn-ðkýeÞkLkk 958 {íkËkhkuíkÚkk yLÞ {íkËkhku 500Úke Ãký ðÄwAu. yk WÃkhktík Xkfkuh, {wÂM÷{ yLkuykrËðkMke MkrníkLkk {íkku rLkýkoÞfçkLkþu.

ðkuzo-5{kt Mk{krðü rðMíkkhLkuòuíkk yneLkk {íkËkhkuLku f¤ðk ftEf

{w~fu÷ çkLkþu. ¾ hkuzLke Mk¤økíkeMk{MÞk [qtxýe Mk{Þu fkuE Lknª ¼q÷uíkuðe Ãký yuf [[ko Au. ynª ðýfh,çkúkñý, Ãkxu÷ {íkËkhku Mkrðþu»k Au.Xkfkuh, Ëhçkkh, yLÞ WÃkhktík ÷½w{íke{íkËkhkuLke ðkuxçkUf Ãký ftE LkkLke þqLkeLkÚke. Ãkhtíkw {íkËkhkuLkku Íkuf òuíkkt¼ksÃk fu fkUøkú uMkLke yk¾e ÃkuLk÷Lkef¤ðk Mkk{u nsw Ãký þtfk Au. ßÞkhuðkuzo-6{kt yÃkûk yLku {sÃkkLkkW{uËðkhkuyu ¼ksÃk fkUøkúuMkLke Ÿ½Wzkze ËeÄe Au. yk {íkrðMíkkh{ktðýfh yLku XkfkuhLkk {uòuhexe ðkuxAu. íÞkhçkkË Ãkxu÷, çkúkñý, Ëhçkkh,Eíkhfku{Lkk {íkËkhkuLkwt økrýík økýkEhÌkwt Au. ËuMkkELkk Ãký 600 Úke ðÄw{íkËkhku Au Aíkkt çktLku Ãkûku òu¾{ Q¼wtAu. ðkuzo-7{kt Ãký ¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLku{kxu f~{fþ suðe ÂMÚkíke Au. ðkuzo-8{kt Xkfkuh {íkËkhkuLkk ðkux ¼ksÃkyLku fkUøkúuMk çktLku ðå[u rð¼kSík ÚkkÞíkuðe ÂMÚkíke Au. yk{ Aíkk çktLkuW{uËðkhkuLkw t ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{ktÔÞÂõíkøkík fux÷ku «¼kð Au íkuLkk ÃkhðÄw rLk¼oh Au. yk WÃkhktík ËhçkkhLkk1800 sux÷k {íkËkhku Au. yk ðkuzo{kt¼ksÃku ºkýuÞ Xkfkuh W{uËðkhkuLkurxfex ykÃke yk WÃkhktík Mku-8{ktÚke÷kuf÷ {rn÷k W{uËðkh ykÃkðkLkku«ÞkMk fhe fkUøkúuMk {kxu yÃkMkux MkSoËeÄku Au. yk{Aíkk {wÏÞíðu økúkBÞrðMíkkhLkk {íkËkhku Ãkh s Ëhku{ËkhðÄw Au. su [qtxýeLkwt r[ºk Ãkrhðíkeo Ãký

þfu Au. Mkðýo {íkËkhku 1200Úke1400 sux÷k Au. yk ðkux çkUfLkkuÍwfkð fE íkhV hnuþu!! ðÄw{kt ykðeykEÃke rðMíkkh ßÞkt Mkhfkhef{o[kheyku Ãký {wÏÞ {íkËkhku Au.Eðeyu{{ktÚke ÄkýeVqx Ãkrhýk{ykððkLke þõÞíkkyu òuh Ãkfzâwt Au.

ðkuzo-9{kt Ãkxu÷ çkúkñýLkk {¤eMkkzkºký nksh yLku Eíkh íkÚkkyLkwMkqr[ík òríkLkk {¤e Mkkzkºkýnòh {íkËkhku Au. yk WÃkhktíkËhçkkh, ðkýeÞk, ÷½w{íke, ykrËðkMkeMkrníkLkk {íkËkhkuLkku Ãký «¼kð ðÄwhnuþu. Ãkhtíkw yÃkûk, yuLkMkeÃke yLkuMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ ÃkkxeoLkk{¤e Ãkkt[ W{uËðkhku yk ðkuzoLkkÃkheýk{Lku yMkh økúMík fhu íku þtfkLkfkhe LkÚke þfkíke. yk ðkuzo{kt¼ksÃk-fkUøkúuMk Mkrník 11 W{uËðkhkustøk{kt Au. yÃkûk-yuLkMkeÃke MkrníkLkkÃkkt[ W{uËðkhku [qtxýeLkk Ãkrhýk{{ktrLkýkoÞf Ãkqhðkh Úkþu. íkus ÂMÚkíke ðkuzo-10{kt Ãký Au. yk ðkuzo{kt 16W{uËðkhkuLkku þt¼w{u¤ku Au. suýu¼ksÃk-fkUøkúuMk çktLkuLku ®[íkk{kt {qfeËeÄk Au. ðÄw{kt íktºkLku Ãký ynª [qtxýeËhr{ÞkLk çku Eðeyu{ {qfðk Ãkzþu.ðkuzo-10{kt {sÃkkLke Ãký yk¾eÃkuLk÷ ÷ze hne Au. WÃkhktík çkMkÃkk,yuLkMkeÃke, yuMkðeÃke yLku ºký yÃkûkyk{ çknwÃkûkeÞ støk AuzkE økÞku Au.ðkuzo-10{kt Ãkxu÷ çkúkñýLkk {¤eLku sÃkkt[ nòh {íkËkhku Au. ßÞkhu Eíkh¿kkríkLkk 1700 sux÷k {íkËkhku Au.ËhçkkhLkk 800Úke ðÄw yLku Ãkh«ktríkÞÃký 500 sux÷k {íkËkhku, ÷½w{íke,Ëhçkkh, Xkfkuh ðøkuhu {íkËkhkurLkýkoÞf çkLkþu. ðkuzo-10{ktsçkhsMík hksfeÞ zϾku MkòoÞku AuyLku Ãkrhýk{ Ãký hksfeÞ zϾkuMksoþu.

ðkuzo-11{kt 14 W{uËðkhkuLkwt ÍqtzWíkÞwO Au. su{kt ºký yÃkûk W{uËðkhkuWÃkhktík {sÃkk yLku çkMkÃkk,yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkhkuLku ÷EçknwÃkûkeÞ Mkk{Lkku Úkþu. Ãkxu÷ yLkuðýfh çktLkuLkk nkEyuMx {íkËkhkuytËksu 5300 sux÷k Au. çkeò ¢{uçkúkñý {íkËkhku 2800 sux÷k Au.ËhçkkhkuLkk Ãký yuf nòh {ík Au.Ãkh«ktríkÞ, ÷½w{íke, Eíkh, zk{kuhMkrníkLkk {íkËkhku rLkýkoÞf çkLkþu.

òufu nsw yÃkûk W{uËðkhku MkkÚkuLkeMk{sqíke çktLku Ãkûku [k÷w Au. su çkúkñýyLku Ãkxu÷ ðkuxçkUfLku yMkhfíkko Au.ynª ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku ÃkûkkuMkuõxh-4{kt ÷kuf÷ W{uËðkhykÃkðkLkwt [qfe økÞk Au. íkuðes heíkuðkuzo-6{kt Ãký ÷kuf÷ W{uËðkh LkneykÃkeLku zϾku fÞkuo Au.

yíÞkhu íkku [qtxýeLke {ÍÄkh ÃkhQ¼u÷k {íkËkhku W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLkwtðnký íkkhðk {íkkuLke {ktøkýe {kxuçk{ýk ðuøkÚke «[kh fhe hÌkk Au.W{uËðkhkuLku Ãký ÏÞk÷ Au{íkËkhku s íku{Lkk ðnkýLku íkkhþuyÚkðk zqçkkzþu.

yÃkûk MkrníkLkkçknwÃkûkeÞ støkÚkeÃkuLk÷{kt íkqxVqxLke

þõÞíkk ðÄw

[[-22 ¾¾kkííkkuu yyffMM{{kkííkk :: þnuhLkk[-2 ÃkkMkuÚke yuMkxe çkMk Lkt.Ssu-18-ðe- 8328Lku xku#økfheLku ÷E sðk{kt ykðe hne níkeíÞkhu çkÃkkuhu çkkh ðkøÞkLkk Mkw{khuyuõxeðk Lkt. Ssu-18-yu÷-9718Lkku [k÷f íkuLke MkkÚkuyÚkzkÞku níkku. su{kt yuõxeðk[k÷fLku Eò ÃknkU[e níke. ykytøku h{uþ W{uþ¼kE «òÃkríkyuyuõxeðk[k÷f Mkk{u økqLkkuLkkUÄkðíkk nuz fkuLMxuçk÷MkES¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(íkMkðeh : hkÄu~Þk{ hkXkuz)

rfMk{U rfíkLkk ni Ë{... W{uËðkhkuLkk Ãkkh¾k

[qtxýe{kt ¿kkríkLkk Mk{efhýkuÚkehksfeÞ økrýík yxÃkxwt çkLÞwtõÞktf fktxufe x¬h, õÞktf {íkËkhkuLkk VuõxMko rLkýkoÞf çkLkþu

økktÄeLkøkh, þrLkðkh

ÃkªÃk¤s yLkuW™kðk{kt yfM{kíkuËkÍe sðkLke çku ½xLkkçkLke nkuðkLkw t Ãkk u÷eMk[kuÃkzu Lkk UÄkÞw t Au.su{ktÚke ÃkªÃk¤sLkeÃkrhrýíkk Mkkhðkh nuX¤Au ßÞkhu WLkkðkLkeÞwðíkeLkw t MkkhðkhËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞwtAu.

«kÃík rðøkíkku òuíkk,ÃkªÃk¤s{kt hnuíkkrËÃk®Mkn sþðtík®MknhkXkuzLkk ÃkíLke rfhýçkuLk(ô.ð. 25) yksu MkðkhuMkkzk Lkð ðkøku [k çkLkkðehÌkk níkk íÞkhu «kE{MkLkwtçkLkoh Vkxíkk íku{LkkfÃkzkLku Ík¤ ÷køke níkeyLku íkuyku ËkÍe økÞk níkk.økktÄeLkøkh rMkrð÷{kt yLkuíÞktÚke y{ËkðkË rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ík u{LkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. zeðkÞyuMkÃkeze.yuMk.Ãkxu÷u ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. çkeS ½xLkkWLkkðk økk{u ðýfhðkMk{kt

CMYK

CMYK

SUNDAY, 17 APRIL 2011SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

yfM{kíku ËkÍe sðkLke çku ½xLkk : ÞwðíkeLkwt {kuík

økktÄeLkøkh, þrLkðkh{nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [wtxýeLkku

[fhkðku þY Úkíkk W{uËðkhku ð[Lkku,ykþkyku yLku ðkÞËkykuLkk Mknkhu{íkËkhkuLku rhÍððkLkku «ÞkMk fhehÌkk Au. íÞkhu {íkËkhku Ãký ð[LkkuLkkðtxku¤{kt ykðeLku ÃkkuíkkLkku ®f{íke {íkøk{u íkuLke Íku¤e{kt Lkkt¾e Ëu yuðkyçkqÄ LkÚke. ÃkkuíkkLkk ðkuzoLkeMk{MÞkLkk {k{÷u ðkuzo Lkt. 8Lkk

hneþku W{uËðkhLkku fkLk yktçk¤e þfuAu. ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLke Mk{MÞkLkkWfu÷ {kxu MkkÚk-Mknfkh ykÃke þfu

yuðk Lkøkh MkuðfLke ykþk {íkËkhkuykÃke þfu yuðk Lkøkh MkuðfLke ykþk{íkËkhku hk¾e hÌkk Au. W{uËðkhðkuzoLkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxuÃkkuíkkLke f[uhe{kt Lkrn {íkËkhkuLkeMkkÚku çkuMkeLku Wfu÷ ÷¾u yuðkW{uËðkhLku Lkøkh Mkuðf çkLkkðþu.økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkh ðå[u

ðnU[kÞu÷k ðkuzo 8{kt ËwrðÄk yLkuMkwrðÄkLkku Mkk[ku r[íkkh MÚkkrLkfkuyuMktËuþLke xe{Lku ykÃÞku níkku. ðkuzoLkkMkuõxh-8{kt ðøko-1Lkk

ykE.yu.yuMk. yLku ykE.Ãke.yuMk.yrÄfkheyku ðå[u Mkhfkhef{o[kheyku rLkðkMk fhíkk nkuðkÚkeMkwrðÄkyku {¤u Au.

ðkuzo Lkt. 8{kt Mk{krðü Mku-8, 9yLku çkkMký, çkkuhes, Äku¤kfwðk,ELÿkuzk, Ãkk÷s suðk økúkBÞ rðMíkkhkuAu. Mkuõxh-9{kt ¾wÕ÷k {uËkLkku ðå[u

Mkhfkhe f[uheyku Ä{Ä{u Au. f[uheLkkf[hkLkk Zøk÷k yLku ÍwtÃkz ÃkèeLkkytrzøkk ¾wÕ÷k {uËkLk{kt ÃkÚkhkÞu÷k

økktÄeLkøkh, þrLkðkhXuhXuh Qfhzk yLku øktËfeLke

Mk{MÞk íkku ÷øk¼øk yk¾kÃkkxLkøkh{kt fku{Lk Au, ðkuzo-7 Ãkýyu{ktÚke çkkfkík LkÚke. øktËfeLkku ZuhçkLkíkk Qfhzkyku yLku yktíkrhfhMíkkyku rMkðkÞ Ãký ynªLke fux÷efMk{MÞkyku ÃkkuíkkLke ykøkðe÷kûkrýfíkk Ähkðu Au. su{kt MkkiÚkeÃkkÞk{kt Au rLksoLkíkk yÚkðkðMkðkxrðrnLk ykðkMkku.

yuf íkku Mkkð Awxk AðkÞk hnuýkt-fku yLku íku{kt Ãký ¾k÷e Ãkzu÷kMktÏÞkçktÄ Mkhfkhe õðkxMkoLke ¼UfkhrçkÕzªøkku. yk ðkuzoLkk fux÷kf [ku¬Mk

¼køkku{kt Vheyu íkku òýu ¾hu¾hðMkríkrðrnLk ðøkzk{kt s xnu÷e hÌkknkuEyu yuðw ÷køku. {nkLkøkhku{ktÚkexÙkLMkVh ÚkELku økktÄeLkøkh{ktÃknu÷eðkh hnuðk ykÔÞk nkuÞ yuðkMkhfkhe f{o[kheLku òu yk søÞkyuõðkxoh Vk¤ððk{kt ykðu íkku fk¤kÃkkýeLke Mkò suðw ÷køku. ytík{wo¾eyLku yufktíkr«Þ {kýMkLku yk MÚk¤çkuþf øk{u Ãký yu{Lkk yk¾kÃkrhðkhLkwt þwt? Aqxk AðkÞk hnuýktfku

yLku rLksoLkíkkLke ykzÃkuËkþ MðÁÃkuMðk¼krðf heíku s ynªÞk LkkLke-{kuxe [kuheLkku WÃkÿð çknw ð¾íkÚkehÌkku Au.

[kuheyku hkíkLkk ytÄkhk{kt s ÚkkÞAu fu ÃkAe ½h{kt fkuE Lk nkuÞ íÞkhu sÚkkÞ yuðk fkuE Lkerík-rLkÞ{ku ðkuzoLku÷køkw Ãkzíkk LkÚke. ½hLkwt çkkhýwt çktÄnkuÞ íkkuÞu òu ¼q÷{kt ík{u {kuçkkE÷çkkhe ÃkkMku {qfe ËeÄku yLku shkfykzk yð¤k ÚkÞk fu {kuçkkE÷ÚkenkÚk ÄkuE Lkkt¾ðkLkk. ¾wÕ÷eçkkhe{ktÚke VkuLk õÞkhu çknkh MkhfeòÞ yuLke ¾çkhuÞ Lk Ãkzu.

hkßÞ Mkhfkhu yk ðkuzo{kt s{nkí{k {trËh çkLkkðeLku ykMkÃkkMkLkkMÚk¤kuLke h{rýÞíkkLku çkuðzkðe

ËuðkLkku «ÞkMk ¼¤u fÞkuo nkuÞ Ãký{nkí{k {trËhLke MkkÚkkuMkkÚk yk

økktÄeLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk

E÷ufþLk 2011

ðkuzo77

ðkuzo88

W{uËðkhkuLku {íkËkhkuLke [qLkkiíkeÃkûk yÇÞkMk MktÃkr¥kW{uËðkhLkwt Lkk{

¼ksÃk

fkUøkúuMk

MkhkusçkuLk Mkwr{ík®Mkn Xkfkuh

ÃktfsS økktzkS Xkfkuh

¼khÚkwS [íkwhS Xkfkuh

ÃkexeMke

Äkuhý-12 ÃkkMk

Äkuhý-8 ÃkkMk

htsLkçkuLk rËLkuþS ¾ktxnMk{w¾ òuøkkS {fðkýkþi÷uLÿ®Mkn r¼¾w®Mkn rçknku÷k

3.63 ÷k¾, çkkuhes{kt {fkLk5.25 ÷k¾, xÙf, suMkeçke, 2 økkze28 ÷k¾, 1 {fkLk, 1 økkze

Äkuhý-6Äkuhý-10 çkeyu

Ãkûk yÇÞkMk MktÃkr¥kW{uËðkhLkwt Lkk{

¼ksÃk

fkUøkúuMk

þku¼LkkçkuLk rðsÞfw{kh økßshøkku®ð˼kE Mkku{k¼kE Ãkh{khLkkò¼kE ÍktÍý¼kE ½kt½h

{kºk 1.95 ÷k¾{kºk 70 nòh50.5 ÷÷k¾ - 1100 rrð½k ss{eLk-22 øøkkze

yuMkðkÞ çkeyuÄkuhý-11 ÃkkMkçkeyu.

rÃkLfeçkuLk hsLkefktLík Ãkxu÷rð¢{®Mkn ¾k[h (þnuh fkUøkúuMk «{w¾)yþkuf hýAkuz¼kE ©e{k¤e

2.78 ÷k¾, 2 ËwfkLk7.97 ÷k¾, s{eLk, 1 økkze{kºk 40 nòh

yuMkyuMkMkeÄkuhý-9 ÃkkMkÄkuhý-9 ÃkkMk

AqxkAðkÞk hnuýktfkuÚke [kuheLkkWÃkÿðu {kÍk {qfe...

ðeykEÃke MkuõxhkuLkeMkh¼hk yLku

økk{zktLke Mkíkík WÃkuûkk

çkkuhes, ELÿkuzk, Ãkk÷s,Äku¤kfwðk ßÞkt nsw Ãký ¼qøk¼o

økxh LkÚke : xÙkLMkÃkkuxuoþLk÷k¼Úke Ãký ðtr[ík

ÍqtÃkzkykuLkes{kðx ðå[uíktºkLke çkuÁ¾e

[wÃkfeËe

{íkËkhku fuðku LkøkhMkuðf EåAu Au

Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu Xk÷kykïkMkLkku Lkrn Ãkhtíkw ÃkkuíkefkLke¼kðLkk MkkÚku Wfu÷ ÷kðe þfuyuðk LkøkhMkuðfLke yÃkuûkkyneLkk {íkËkhku hk¾e hÌkk Au.

{íkËkhku fuðku LkøkhMkuðf EåAu Au

MkkVMkVkE WÃkhktík [kuhe yLkuËkÁLkk Ëq»kýLku LkkÚkðk Ãkku÷eMkÃkh «uþLk ÷kðe þfu yuðkLkøkhMkuðf yk ðkuzoðkMkeykuEåAe hÌkk Au.

92.5 ÷k¾, 3 {fkLk, 10fhkuzLke çkeLk¾uíkeLke s{eLk,1 nkux÷, 4 økkze70 ÷k¾, Ãkkt[ søÞkyus{eLk, 2 {fkLk, 1 økkze2.37 ÷k¾, 1 {fkLk, 1økkze, s{eLk

Vkuxku k MktsÞ ¼è

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h