1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the...

7
St. Felicitas Catholic Church Parish Staff Nhân viên của Giáo xứ Personal de la Parroquia Rev. Thomas Khue, Administrator Ext. 286 Rev. Eddie Castañas, Vicar & Director of Liturgy Ext. 297 Deacon Timothy Myers, R.C.I.A., [email protected] Mercey Zamora, Pastoral Associate, Spanish Ministry 347-1293 Sr. Pauline Diem-Hang Hoang, LHC 347-1287 Vietnamese Community, Liturgical Ministries & Altar Servers Sr. Mary Anh-Hoang Phan, LHC 347-1283 Pastoral Care Sharon Clancey, Office Secretary 351-5244 Mildred de Sousa, Bulletin 351-5244 Convent 351-5577 Parish School, Meghan Jorgensen, Principal 357-2530 1650 Manor Blvd. Fax: 357-5358 Religious Education Office Sandi Walton, Director of Religious Education 347-1282 [email protected] Geri Lara, Youth Services 326-5693 [email protected] St. Vincent de Paul 706-1972 Parish Office Hours / Giờ làm việc VPGX / Horario de Oficinas EMERGENCY / KHẨN CẤP / EMERGENCIA During non-office hours call or text Ngoài giờ làm việc, gọi hoặc nhắn tin Fuera de horas de oficina, llame o envíe un mensaje (510) 688-2527 9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 12:30 pm Monday / Thứ Hai / Lunes Tuesday / Thứ Ba / Martes Wednesday / Thứ Tư / Miércoles Thursday / Thứ Năm / Jueves Friday / Thứ Sáu / Viernes Mass Schedule Chương trình Thánh lễ Horario para Misas Sunday / Chúa Nhật / Domingo 7:30 am - 9:00 am - 10:30 am 12:30 pm (Spanish) 4:30 pm (Vietnamese) Saturday / Thứ Bảy / Sábado 8:15 am - 4:30 pm (Vigil) Daily / Ngày thường / Diariamente (Monday to Friday) 7:00 am - 8:15 am Holy Days / Lễ trọng buộc / Dias Festivos 7:00 am 8:15 am 7:00 pm First Friday Exposition Thứ Sáu đầu tháng Chầu Mình Thánh Chúa Primer Viernes Exposición St. Joseph’s Chapel 12:30 to 4:45 pm Sacraments / Các bí tích / Sacramentos Reconciliation / Giải tội / Reconciliación Saturday, 3:15 p.m.- 4:00 p.m. or by appointment. Baptism / Rửa tội 4th Sunday of every month at 2:30 p.m. Contact Parish Office for information. Bautismos Tercer Domingo del mes a la 1:30 P.M. Para más información en Español puede llamar al numero (510) 347-1293 Marriage / Hôn phối Arrangements to be made 6 months prior to the wedding. Matrimonio. Los arreglos deben hacerse con seis meses de anticipación a la fecha deseada. Más informacion? puede llamar (510) 347-1293 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: [email protected] Telephone Number (510) 351-5244 www.stfelicitassl.org Fax (510) 351-5730 TWENTY-FOURTH SUNDAY IN ORDINARY TIME SEPTEMBER 16, 2018

Transcript of 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the...

Page 1: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

St. Felicitas Catholic Church

Parish Staff Nhân viên của Giáo xứ Personal de la Parroquia

Rev. Thomas Khue, Administrator Ext. 286 Rev. Eddie Castañas, Vicar & Director of L iturgy Ext. 297 Deacon Timothy Myers, R.C.I.A., [email protected] Mercey Zamora, Pastoral Associate, Spanish Ministry 347-1293 Sr. Pauline Diem-Hang Hoang, LHC 347-1287 Vietnamese Community, Liturgical Ministries & Altar Servers Sr. Mary Anh-Hoang Phan, LHC 347-1283 Pastoral Care Sharon Clancey, Office Secretary 351-5244 Mildred de Sousa, Bulletin 351-5244 Convent 351-5577

Parish School, Meghan Jorgensen, Principal 357-2530 1650 Manor Blvd. Fax: 357-5358 Religious Education Office Sandi Walton, Director of Religious Education 347-1282 [email protected] Geri Lara, Youth Services 326-5693 [email protected] St. Vincent de Paul 706-1972

Parish Office Hours / Giờ làm việc VPGX / Horario de Oficinas

EMERGENCY / KHẨN CẤP / EMERGENCIA

During non-office hours call or text Ngoài giờ làm việc, gọi hoặc nhắn tin

Fuera de horas de oficina, llame o envíe un mensaje (510) 688-2527

9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:00 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 4:30 pm 9:00 am to 12:30 pm

Monday / Thứ Hai / Lunes Tuesday / Thứ Ba / Martes Wednesday / Thứ Tư / Miércoles Thursday / Thứ Năm / Jueves Friday / Thứ Sáu / Viernes

Mass Schedule Chương trình Thánh lễ Horario para Misas

Sunday / Chúa Nhật / Domingo 7:30 am - 9:00 am - 10:30 am

12:30 pm (Spanish) 4:30 pm (Vietnamese)

Saturday / Thứ Bảy / Sábado 8:15 am - 4:30 pm (Vigil)

Daily / Ngày thường / Diariamente (Monday to Friday) 7:00 am - 8:15 am

Holy Days / Lễ trọng buộc / Dias Festivos

7:00 am 8:15 am 7:00 pm

First Friday Exposition Thứ Sáu đầu tháng Chầu Mình Thánh Chúa Primer Viernes Exposición

St. Joseph’s Chapel — 12:30 to 4:45 pm

Sacraments / Các bí tích / Sacramentos

Reconciliation / Giải tội / Reconciliación

Saturday, 3:15 p.m.- 4:00 p.m. or by appointment.

Baptism / Rửa tội 4th Sunday of every month at 2:30 p.m.

Contact Parish Office for information.

Bautismos Tercer Domingo del mes a la 1:30 P.M. Para más información en Español puede llamar al numero (510) 347-1293

Marriage / Hôn phối Arrangements to be made 6 months prior to the wedding.

Matrimonio. Los arreglos deben hacerse con seis meses de anticipación a la fecha deseada. Más informacion? puede llamar (510) 347-1293

1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email: [email protected] Telephone Number (510) 351-5244

www.stfelicitassl.org Fax (510) 351-5730

TW

EN

TY

-FO

UR

TH

SU

ND

AY

IN

OR

DIN

AR

Y T

IME

SE

PT

EM

BE

R 1

6, 2

018

Page 2: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

Twenty-Fourth Sunday in Ordinary Time-September 16, 2018

Often when we read the Prophets or the Psalms, we place ourselves in the first person narrative. It is easy to pray a psalm that speaks to something we ourselves are suffering or experiencing. But today's prophecy from Isaiah cannot mean anything but a prophecy of Jesus and his suffering.

The Psalm as well could apply to our suffering, but applies better as a prophecy of Jesus' suffering and death.

In the letter of James, we are chided to accompany our faith with works. "So also faith of itself, if it does not have works, is dead." We are urged to reach out from our faith, the gift of God, to go further into good works to those who suffer. If we reach out to those who need our help, we are truly fulfilling our faith in Christ.

HE SPOKE THIS OPENLY

Just as Isaiah prophesies the suffering of Jesus in rather specific terms--"I gave my back to those who beat me, my cheeks to those who plucked my beard; my face I did not shield from buffets and spitting"--Jesus, in speaking to his disciples, clearly reveals to them that he will suffer and die, which bewilders and shocks them. "The Son of Man must suffer greatly and be rejected by the elders, the chief priests, and the scribes, and be killed, and rise after three days. He spoke this openly." They don't know what to do with this information, and they can't envision their beloved Lord suffering and dying in this way.

"YOU ARE THE CHRIST"

Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah, still others one of the prophets." This odd answer shows that the disciples were beginning to form a rudimentary understanding that it was possible to rise from the dead. So it is puzzling that when Jesus says that he will "rise after three days," they would seemingly not quite comprehend this.

But when Jesus asks, "Who do you say that I am?" Peter speaks for the disciples: "You are the Christ." Moments later, the rather confused Peter objects to the Jesus' assertion that he will suffer and die. Jesus stunningly rebukes him for his objection, "Get behind me, Satan. You are thinking not as God does, but as human beings do."

Although Peter is beginning to form true faith in his declaration of belief in Christ, he still is thinking like a human, and has not yet begun to see the world through God's eyes. Peter's faith has not yet grown to its full stature, as it will after the Resurrection.

Our gift of faith sees and believes the suffering and death of Christ, but we still might not see the consequences of that faith. Our works arise out of our belief in and love for the Lord. Through our faith, we must not only believe, but help others as Christ would do. This is seeing the world through God's eyes. Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Page 3: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

EVENTS & ANNOUNCEMENTS Parish Offering

September 09, 2018

Sunday Collection $ 8,393.50 Stewardship - Holy Cross Sisters $ 419.68 This week

No Second Collection Stewardship - Guide Dogs for the Blind Next week

Second Collection - Catholic Voice Faith Direct for July 2018 $ 3,508.31

PARISH MINISTRIES & SCHEDULES

Adult Confirmation Contact Maria Lara at (650) 255-3449 or email her at [email protected] Class: Every Tuesday - 6pm - St. Mary’s Center

Baptism Class Contact the parish office English - 2nd Thursday of the Month 7 pm-St. Mary’s Center Spanish - 2nd Sunday of the Month -10:30 am - Adult Ed Room

Faith Formation Director of Religious Education - Sandi Walton Classes: Sunday 9:15 am, Tuesday 3:45 pm —In the School Vietnamese: Sr. Pauline Hang Hoang Classes: Sunday 1:00pm, Vietnamese Language 3:00pm, Catechism Spanish: Director, Mercey Zamora Classes: Sunday 10:30 am - School

RCIA—the Rite of Christian Initiation of Adults Contact Deacon Timothy Myers Meets Tuesday evenings at 6:30pm. St. Joseph’s Center

Youth Ministry Youth Confirmation—Contact Geri Lara 1st year Sunday at 5:30 pm — School Library 2nd year Sunday at 7:00 pm — School Library

Spanish –Contact Victor Romero - 650-784-6311 Meets Friday at 7:00 p.m. in the Social Hall

Liturgy Meeting 1st Wednesday of the Month at 5:00 pm St. Joseph’s Center.

Devotion to Our Lady of Perpetual Help Every Tuesday morning after 7 am Mass

Rosary Devotion Daily after the 7:00 & 8:15 morning Masses Lần Hạt Mân Côi sau Thánh Lễ 7:00am & 8:15am

Catholic Daughters

Meets 3rd Monday of the Month in St. Joseph’s Center at 6.00 pm. Contact Laura Vacca at (510) 357-6886 or email her at [email protected] Legion of Mary Meets every Wednesday at 6.30 pm in the Social Hall St. Vincent de Paul

Meetings: 2nd & 4th Monday - 6:30 pm - Adult Ed Room

Spanish Adult Choir

Every Wednesday at 7 pm in Adult Education Room Spanish Catechist or Formation Meeting

Every Wednesday at 7 pm in the Social Hall

Spanish Children's Choir

Every Friday at 6:30 pm in Adult Education Room Spanish Prayer Group Every Tuesday at 7:00 pm in Adult Education Room

Spanish Committee Meeting 4th Thursday at 7:30 pm in Adult Education Room

Phone Numbers/Emails—see front of Bulletin

Thank you for your continued generosity.

Diocesan Priest Retirement Benefit Trust Thank you for your gift of $2,737.00 toward the needs of our retired priests. If you weren’t able to contribute last week to the Diocesan Priest Retirement Benefit Trust, you can send a check to: Diocese of Oakland, ATTN: Diocesan Priest Retirement Benefit Trust, 2121 Harrison Street, Suite 100, Oakland, CA 94612.

Thanksgiving Mass for Healthcare Providers

The annual Thanksgiving Mass for Healthcare Providers will be celebrated Sept. 29th at 10 a.m. at the Cathedral of Christ the Light, 2121 Harrison Street, Oakland. We encourage all who provide healthcare services, direct and administrative, to attend this multicultural Mass as we celebrate your energy, dedication, and generosity. A reception and mental health resources fair will follow the Mass.

READINGS FOR THE WEEK

Mon: 1 Corinthians 11:17-26, 33; Luke 7:1-10 Tues: 1 Corinthians 12:12-14, 27-31a; Luke 7:11-17 Wed: 1 Corinthians 12:31 -- 13:13; Luke 7:31-35 Thurs: 1 Corinthians 15:1-11; Luke 7:36-50 Fri: Ephesians 4:1-7, 11-13; Matthew 9:9-13 Sat: 1 Corinthians 15:35-37, 42-49;Luke 8:4-15 Sun: Wisdom 2:12, 17-20; James 3:16 - 4:3; Mark 9:30-37

John Michael Salvatierra U.S. Navy Antonio Sandoval U.S. Army Lt. Matthew Penaranda U.S. Army Lt. Cmdr. Benjamin Sacramento, Jr. U.S.N Ryane Preciado U.S.A.F. Jouse Cedillo U.S.A.F. Sgt. Kevin I. Ontai U.S. Army

Pray for those who serve in the armed forces

Page 4: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

Week of September 15,

2018

Mass Intentions Ý lễ trong tuần

Intenciones para las Misas

Sat. 9/15 4.30 pm Olivia Maquillan (L)

Sarina Bean (H) Sun. 9/16 7.30 am Peter Thao Tran † Jesse Grajeda † Edgar Vidal † 9:00 am Tony Vacca (B) Dolly Anderson (B&T) Policarpio G. Villanueva † 10:30 am Parishioners 12:30 pm Angelica Ornelas † Mon. 9/17 7.00 am Theresa Ann Nguyen † 8.15 am Tony Flamaghetti † Tue. 9/18 7.00 am Ernesto Solano † 8:15 am Wed. 9/19 7.00 am Arlene Basco † 8.15 am Peping & Norma Pagdanganan (65th A.) Thur. 9/20 7.00 am Carlos Carino † 8.15 am Vincent Jacques † Fri. 9/21 7.00 am Jose & Edwina Silveira † 8.15 am Ramon Pugay † Sat. 9/22 8.15 am Purificacion Bautista †(40th day) 4.30 pm Parishioners L-Living †-Deceased A-Anniversary B-Birthday T-Thanksgiving H-Healing

Jorge Salloman Jr. Daniel Camozzi Steven Correa Raul Alejandro Lagos Patricia Harris Corazon Orille Robert Keown Noel DeSouza

Charlene Joyce Virginia Mercado Linder P. Zorozabal Clifford Castagnola Antonio Custodio Vilia Vargas Erlinda Dizon Dave Fiscus Juan Rocha Amanda Simpson Pete Muskopf Laverna Shold

Elaine V. Dizon Bautista Family Alice Camozzi Jan Reitz Evelyn Calso Diane Delucchi Justine Fragoso Patricia Coffey

Pray for our Sick Relatives & Friends

Communion of the Sick If anyone in your family or close association to you has been ill for a long time and/or is unable to come to Church to receive Holy Eucharist, please know that there are members of the Pastoral Care Team who are willing to bring Holy Communion to them. To schedule a home visit, contact Sr. Mary Phan at (510) 347-1283 or Parish office (510) 351-5244.

Catholic Daughters, Court #2400 Congratulates New Officers

for Term 2018-2020

Our goal is to foster Unity and Charity in our Parish and Community

Regent: Laura Vacca; Vice Regent: Lorine Bakowsky Secretary: Kim Oliver; Treasurer: Therese Perez

Financial Secretary: Maria Arechiga Have you ever thought of visiting a monthly

meeting?

Come and meet some awesome women! A special gift for all new members!

Next meeting: Monday, September 17th at 6 pm

St. Joseph's Center Dining

Contact any officer for additional information or Laura (510) 357-6886

St. Felicitas Youth Choir Come Join us

Starting September, the St. Felicitas Youth Choir will be singing at the 10:30 am Mass every third Sunday of the month. We would like to welcome ALL YOUTH in the St. Felicitas community to join us. No experience needed!

Are you someone who loves to sing? Would you like to learn more about choral music and the rich history of our Catholic faith through hymns? Have you wanted to join the choir but not sure how? This is the perfect opportunity for all of the above and enable you share your gifts while leading the congregation in prayerful song!

If interested please send me an email Liwen (Elli) Li at [email protected].

ST. FELICITAS ADULT CONFIRMATION 2019 September 18 – April 21, 2019

Meets every Tuesday from 6:00pm to 7:00pm in St. Mary Center. For more information please contact Maria Lara at (510) 877-2888.

____________________________________________________________________________________________________

RCIA : The Rite of Christian Initiation of Adults Program meets Tuesday evenings at 6.30 pm in St. Joseph’s Center. For more information please contact Deacon Tim Myers at (510) 351-5244.

Blue Mass

The annual Blue Mass will be celebrated by Bishop Barber on Sunday, October 7, at 10 a.m. at the Cathedral of Christ the Light. All are welcome, but especially public servants, such as first responders.

Pray for the deceased and his family

Edgar Vidal - September 06, 2018

Page 5: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

St. Felicitas Parish Spanish-Speaking Community

Apreciada comunidad, El Ministerio Catequético está integrado por catequistas que poseen gran espíritu evange-lizador. Les caracteriza la docilidad al Espiritu del Señor que emana de una gran fe y de la práctica de los sacramentos, alimentados por la sagrada Eucaristia, y por una labor Cristiana motivada por ser Iglesia Católica que extiende el Reino de Dios. Otra “Jornada de Fe” que iniciamos con gran entusiasmo en la formación de nuestros niños y niñas, para la preparación de los sacramentos de reconciliación y primera communion. Durante esta semana, usted puede regresar las aplicaciones en la oficina parroquial, de Lunes a Jueves. Tendremos una REUNION DE ORIENTACION, el Domingo 23 de Septiembre en el salón # 1 del primer edificio de la escuela Santa Felicitas y será de las 10:30 A.M. hasta las 12:00 del medio día. Los niños y niñas que inician su Primer Año de preparación, deberán presentar una copia del cer tificado de bautismo y la cuota de colaboración.

El Primer dia de Clases será el 30 de Septiembre, inciando en el Segundo edificio de la escuela Santa Felicitas. Las clases se imparten en días Domingos, de las 10:30 A. M. hasta las 12:00 M. continuando con la participación de la Sagrada Eucaristía. Para más información por favor llame a la Sra. Mercey Zamora (510) 347-1293

Las formas de inscripción pa-ra la “Jornada de Preparación pa-ra la Confirmación”, se distribui rán a partir del Domingo 7 de

Octubre y las clase se inciarán el 4 de Noviembre. Recordamos a los padres de familia de los jóvenes que inician su Primer Año, que deben proveer copias del certificado de bautismo y de primera communion. Las clases se imparten en días Domingos de 11:00 A.M. a 12:00M. Para más información por favor comuníquese con la señora Mercey (510) 347-1293.

Lecturas de hoy: Is 50:5-9a; Sal 116 (115):1-2, 3-4, 5-6, 8-9; Sant 2:14-18; Mc 8:27-35

"TÚ ERES EL MESÍAS"

Jesús le pregunta a sus discípulos qué es lo que dice la gente de quién es él. Algunos dicen: "Juan el Bautista, otros que Elías; y otros, que alguno de los profetas". Esta extraña respuesta muestra que los discípulos estaban em-pezando a formar un entendimiento rudimentario de que era posible volver de la muerte. Así que es desconcertante que cuando Jesús dice que él "resucitara al tercer día", aparentemente no lo entenderían.

Pero cuando Jesús pregunta "Y ustedes, ¿quién dicen que soy yo?" Pedro habla por los discípulos " Tú eres el Mesías". Momentos después, el confundido Pedro se opone a lo que Jesús dijo de que él sufriría y moriría. Jesús sorprendido, lo reprende por su objeción: "¡Apártate de mí, Satanás! Porque tú no juzgas según Dios, sino según los hombres".

Aunque Pedro está empezando a formar una verdadera fe en su declaración en Cristo, él todavía está pensando como un ser humano, y no ha empezado todavía a ver el mundo a través de los ojos de Dios. La fe de Pedro todavía no ha alcanzado su altura completa, lo cual pasará hasta después de la Resurrección.

Nuestras obras surgen de nuestra creencia y amor por el Señor. Por medio de nuestra fe, no solamente debemos creer, sino ayudar a otras per-sonas como Cristo lo haría. Esto es ver el mundo a través de los ojos de Dios. Copyright (c) J. S. Paluch Co., Inc.

Page 6: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

Thứ Hai: 1 Cr 11:17-26,33; Lc 7:1-10 Thứ Ba: 1Cr 12:12-14,27-31a; Lc 7:11-17 Thứ Tư: 1 Cr 12:31—13:13; Lc 7:31-35 Thứ Năm: 1 Cr 15:1-11; Lc 7:36-50

Ep 4:1-7,11-13; Mt 9:9-13 Thứ Bảy: 1 Cr 15:35-37,42-49; Lc 8:4-15 Chúa Nhật: Kn 2:12,17-20; Gc 3:16,4:3; Mc 9:30-37

CN 16-9-2018: CHÚA NHẬT 22 QUANH NĂM - B

Thứ Tư 19-9: Lễ Thánh Gianuariô, Gm Tử đạo Thứ Năm 20-9: Lễ Thánh Anrê Kim Têgon, Phaolô Chung Hasan và các Bạn Tử Đạo Thứ Sáu 21-9: Lễ Thánh Matthêu, TĐ, Thánh sử

Ngày 21 tháng 9 - Thánh Matthêu Tông Ðồ Thánh Sử

Thánh Matthêu còn gọi là Lêvi, con ông Alphê. Một hôm đi qua sở quan thuế thành Capharnaum gần bờ hồ Tibêriat, Chúa Giêsu thấy Matthêu ngồi ở bàn thu thuế, Ngài liền bảo ông: "Hãy theo Ta". Không do dự, ông liền đứng lên, bỏ mọi sự mà theo Chúa. Và sau đó, ông thiết tiệc tại nhà để khoản đãi Chúa Giêsu, các môn đệ và các bạn hữu, trong số đó có cả những người biệt phái. Họ thắc mắc khi thấy Chúa hiện diện giữa những người mà họ cho là tội lỗi. Chúa Giêsu đã giải thích cho họ: "Ta không đến để gọi những người công chính nhưng để gọi người tội lỗi...". Thánh Matthêu đã viêt Phúc Âm bằng tiếng Do Thái vào khoảng năm 50. Vì viết cho người Do Thái nên ngài nhấn mạnh đến kiểu nói và quan niệm riêng họ. Ngài nhắc cho họ biết rằng: "Phúc Âm hoàn tất luật cũ". Ngài chứng minh Chúa Giêsu chính là Ðấng Cứu Thế mà Cựu Ước hằng mong đợi. Có thể nói Phúc Âm của ngài được coi là đầy đủ nhất. Theo nhiều văn kiện lịch sử để lại thì thánh Matthêu đã đi truyền giáo ở Êthiopi, Ba Tư, Parthes và sau cùng ngài đã được lãnh phúc tử đạo tại Tari-um thuộc Êthiopi. Thánh Matthêu thường coi như vị thánh quan thầy của những nhà trí thức Công Giáo.

Lạy Chúa, xưa Chúa đã chọn các Tông Đồ và sai các ông đi rao giảng Tin Mừng Cứu Độ cho muôn dân, Xin Chúa hãy đón nhận chúng con là những giảng viên giáo lý, để chúng con đem Lời Chúa cho mọi

người. Xin cho chúng con biết can đảm để dấn thân, khiêm tốn để học hỏi, và quên mình để phục vụ.

Xin cho chúng con biết dùng lời nói và hành động, để làm chứng cho đức tin chúng con đang rao giảng.

Ước gì mỗi ngày chúng con nhận biết và yêu mến hơn, và qua chúng con, Chúa được nhận biết. Amen.

"Còn anh em, anh em bảo Thầy là ai?" Ðức Giêsu đặt câu hỏi trên cho các môn đệ sau khi họ đã ở với Ngài và được Ngài sai đi (Mc 3,14), sau khi họ đã thấy việc Ngài làm, nghe lời Ngài giảng. Hôm nay Ðức Giêsu cũng đặt câu hỏi này cho tôi sau khi tôi đã theo đạo một thời gian dài, đã cầu nguyện và tham dự các bí tích... "Còn anh, anh bảo Thầy là ai?" Câu hỏi này nhắm thẳng vào tôi, đòi tôi phải trả lời. Tôi không được trả lời qua loa hay máy móc. Câu trả lời của tôi phải bắt nguồn từ một kinh nghiệm, kinh nghiệm gặp gỡ và quen biết Ðức Giêsu. Chẳng nên theo một người mà mình không quen và tin tưởng.

Ðời tín hữu là một hành trình tìm kiếm không ngừng để khám phá ra khuôn mặt luôn mới mẻ của Ðức Giêsu. Ngài thật là một mầu nhiệm khôn dò và quá phong phú. Chúng ta chỉ mon men đến gần, nhưng không sao múc cạn được mầu nhiệm ấy. Phải thanh lọc những hình ảnh ta vốn có về Ngài. Người làng Na-da-rét cứ nghĩ Ðức Giêsu chỉ là bác thợ. Gi-oan Tẩy Giả nghĩ Ngài là một Mê-si-a vinh quang toàn thắng. Phải gột bỏ cái biết cũ về Ngài để đón nhận một Ðức Kitô khác, vượt xa điều mình nghĩ. "Tư tưởng của anh không phải là tư tưởng của Thiên Chúa". Cần trở nên trẻ thơ để nhận ra khuôn mặt thật của Giêsu.

"Người ta bảo Thầy là ai?" Ta cần biết cái nhìn của con người hôm nay về Ðức Giêsu. Nhiều cái nhìn đúng nhưng chưa đủ. Truyền giáo là giúp người ta biết đúng và đủ về Ngài. Không phải là cái biết lý thuyết trong sách vở, nhưng là cái biết thân tình của người môn đệ. Cuộc sống của ta vén mở căn tính của Ðức Giêsu. Dung mạo của ta phải mang nét đặc trưng của Ngài. Ðức Giêsu đã nói: "Ai thấy Thầy là thấy Cha" (Ga 14,9). Chúng ta ao ước nói: "Ai thấy tôi là thấy Ðức Giêsu".

Page 7: 1662 Manor Blvd. San Leandro, CA 94579 Email ... Sept16,2018.pdf"YOU ARE THE CHRIST" Jesus asks the disciples who the people say he is. Some say, "John the Baptist, others Elijah,

We have had a wonderful beginning of the year so far. This year our theme for the school year is “Spreading Hope in God’s Community” created by the class of 2019. The theme this year is particularly fitting as the daily news of everything happening in our world can sometimes feel overwhelmingly negative. In these times, we need to have hope and bring hope to others. 2019 is an extra special year as it will mark our 60th anniversary since the opening in 1959. Please save the dates of our big events so that you can attend and celebrate with us or help with preparations. If you would like to join our 60th anniversary committee we are meeting on the second Thursday of each month.

St. Felicitas Comedy Night - The Class of 75 will be hosting a comedy night in the gym on October 27th featuring the well-known comedian Mark Lundholm, who is also an alumni and son to long time parishioner Sheila Bickerton. This is a 21 and over event. There will be cocktails and dinner before the show. Tickets are on sale now. Contact the school office for more information.

Catholic School’s Week Kick Off - January marks the official beginning of our 60th

anniversary year of 2019 and so we will kick things off at our Catholic School’s Open

House following the 9:00 am mass on January 27th. Along with our open house and science fair, we will have a food truck and an alumni, parent, and student volleyball tournament in the gym.

Alumni Gala - On March 2nd (Close to our beloved St. Felicitas’ feast day and before Lent starts) we will have a Mardi Gras Masquerade Gala for our Alumni, Parents, and Staff. Save the date and start shopping for your Gala attire!

Fall Festival - We are bringing back the Festival! We will have a three-day Festival on the first weekend of October of 2019!

We know that many of our parishioners are very much a part of our rich history over the past 60 years. We would love for you to contact the office or send in pictures and stories of your memories of the early days of our school. Please contact me if you have any to share - [email protected] or 510-357-2530.