(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15Mkhfkh yuf íkhV økki[h ÃkhLkkt

Ëçkkýku Ëqh fhe {qtøkk Ãkþwyku {kxu {wõíkfhðk íkLkíkkuz «ÞkMk fhe hne Au íÞkhuík÷kuË íkk÷wfkLkk nhMkku÷Lkk økki[hLkuMkhfkhe çkkçkwykuyu ÃkuLkLke fhíkçkÚke¾hkçkk{kt Vuhðe yLku yk s{eLk ÷eÍ{kxu Vk¤ðe Ëuðkíkkt økwshkík nkEfkuxo{ktVrhÞkË Úkíkkt n÷[÷ {[e Au ßÞkhuÃkt[Lkk{kt s ¾kuxkt ÚkÞkLke rðøkíkku çknkhykðíkkt su íku Mk{ÞLkk f÷uõxh MkrníkMkfo÷ íku{s yLÞ yrÄfkheykuLkkÃkøkík¤u hu÷ku ykððkLke MkkÚku økki[hLkes{eLk nzÃk fhe sðkLkwt {kuxwt fki¼ktz«fkþ{kt ykðþu íku{ Ëu¾kE hÌkwt AußÞkhu nhMkku÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLke fk{økeheÃký þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe ÃkzâkLkwtMkt¼¤kE hÌkwt Au.

Mkhfkhe çkkçkwyku Äkhu íkku ËheÞkLku

Ãký ¾uíkh çkíkkðe Ëu. ßÞkhu ßÞkt ¾uíkhnkuÞ íÞkt ËheÞku Ãký çkíkkðe Ëu íkuðku yufrfMMkku MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt «fkþ{ktykðíkkt hkßÞLkwt {nuMkq÷ rð¼køk Ãkýn[{[e òÞ íkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.yk ytøku nhMkku÷Lkk Ãkqðo MkhÃkt[n»koËfw{kh zkÌkk÷k÷ hkð÷u ykÃku÷erðøkíkku yLkwMkkh nhMkku÷ økúk{Ãkt[kÞíkLkk ç÷kuf Lkt.1Ãk3 ÃkifeLke s{eLkøkki[h níke yLku íkuLkk WÃkh ð»ko-h004Úke h009 ËhBÞkLk hkßÞ Mkhfkhus¤Mkt[ÞLke fk{økeheLku ðuøkðtíkeçkLkkððk sLk¼køkeËkheÚke ÷k¾kuLkk ¾[uo10 sux÷k [ufzu{ çkLkkÔÞk níkk. Ãkhtíkwfux÷kf ¼q{kVeÞkykuyu òýu fuyrÄfkheykuLku ¾heËe ÷eÄk nkuÞ íku{íkk.13-6-h009Lkk hkus ík÷kuË Mkfo÷ykuVeMkhu MkËh s{eLk{kt [ufzu{ nkuðk

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk. 15«ktríks Ãkkr÷fk îkhk AuÕ÷k çku

rËðMk{kt h¾zíkkt ZkuhLku ÃkfzðkLkefkÞoðkneLku íkus çkLkkððk{kt ykðenkuÞ íku heíku Ãkkr÷fk íktºk îkhkyufkyuf ft¼fýo rLkÿk{ktÚke ËkøkeLkuLkøkh{kt h¾zíkkt, rçkLkðkhMke 24ZkuhkuLku Ãkfze Ezh ÃkktshkÃkku¤{ktÄfu÷íkkt þnuh{kt rçkLkðkhMke Akuze{qfíkkt ÃkþwÃkk÷fku{kt VVzkxLke÷køkýe òuðk {¤u÷ Au.

«ktríks{kt AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke rçkLkðkhMke, h¾zíkktZkuhkuLkku {kíkçkh «{ký{kt WÃkÿðhnu÷ku níkku. {wÏÞ {køkkuo WÃkhrçkLkðkhMke h¾zíkkt ZkuhkuLkk ÷eÄuLkøkh{kt Akþðkhu LkkLkk {kuxkyfM{kíkku Mkòoíkk níkkt. íkÚkkrçkLkðkhMke økkÞkuLkk WÃkÿðLku ÷eÄuLkøkhsLkku ðks ykðe økÞk níkkt.suÚke Ãkkr÷fk «{w¾ W»kkçkuLkçkúñ¼èLke MkeÄe Mkq[Lkk íkÚkkÃkkr÷fk [eV ykprVMkhLkk ÞkuøÞ{køkoËþoLkÚke Ãkkr÷fk MkuLkuxheRLMÃkuõxh y{]ík÷k÷ yuMk. Ãkxu÷íkÚkk sÞtíke¼kELke xe{ økík çkuhkºke Ëhr{ÞkLk y÷øk-y÷øk xe{kuçkLkkðe Lkøkh{kt ßÞkt ßÞkt h¾zíkktZkuh Lkshu Ãkzíkkt níkk íkuLkk

LkÄrýÞkíkk ZkuhkuLku Ãkfze Ãkkzâkníkkt. þnuhLkk yu«ku[ hkuz, hu÷ðuMxuþLk rðMíkkh, ¼k¾rhÞk þkf{kfuox LkSf rçkLkðkhMke h¾zíke

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk.16-12-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt økík ð»kuo ShwLkwðkðuíkh 33000 nufxh níkwt su yk ð»kuo5500 nufxh ðkðuíkh ðÄeLku fw÷ 38500nufxh ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au. yºku LkkUÄLkeÞAu fu W¥kh økwshkík{kt SYLkw fw÷ ðkðuíkh

76697 nufxh s{eLk{kt ÚkÞwt níkwt. yLkuWíÃkkËLk 55633 {uxÙef xLk LkkUÄkÞwt níkwt.íkuLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo 62,000nufxh{kt s ðkðuíkh Úkðk ÃkkBÞwt Au.

yk{ økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuoW¥kh økwshkík{kt 14678 nufxh s{eLk{ktðkðuíkh ykuAw ÚkÞwt Au.

{nuMkkýk rsÕ÷kLkwt ŸÍk {kfuox Þkzo Shw{kxuLkw MkkiÚke {kuxwt Þkzo Au. ßÞkt ð»kuo ËnkzufhkuzkuLkku ðuÃkkh ÚkkÞ Au. {nuMkkýk rsÕ÷k{ktøkík ð»kuo 1,83,90 nufxh s{eLk{kt ShwLkwtðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u 1,28,73

{urxÙTfxLk WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu yk ð»kuoyk rsÕ÷k{kt {kºk 3100 nufxh s{eLk{kts ðkðuíkh LkkUÄkÞwt Au. ŸÍk {kfuoxÞkzo{ktShwLkku MkkiÚke {kuxku ðuÃkkh ÚkkÞ Au. økík ð»koLkkuShwLkku Lke[ku ¼kð 20 rf÷kuyu 1850 níkkußÞkhu Ÿ[ku ¼kð 2940 níkku. yk ð»kuoyksLke íkkhe¾u Lke[ku ¼kð 2300Úke2500 [k÷e hÌkku Au. ßÞkhu Ÿ[ku ¼kð2600Úke 2700Lke ykMkÃkkMk [k÷u Au.

hkßÞ{kt ShwLkwt ðkðuíkh ÷øk¼øk 25xfkLke ykMkÃkkMk ½xþu íkuðwt ¾uíkeðkze MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðíkwo¤kuLkwt {kLkðwt Au. ShwLkeðkðuíkh yk ð»kuo ½xðkLkk Ãkrhçk¤ku{kt{wÏÞíðu f{kiMk{e ðhMkkË, nðk{kLk{ktykðu÷ku Ãk÷xku, yLÞ hkufrzÞk ÃkkfkuLkk ðÄw¼kð {¤ðk MkrníkLkk fkhýku sðkçkËkh{LkkÞ Au.

çkeS çkksw ¾uíkeðkze rLkÞk{f

yuMk.ykh.[kiÄheLkk sýkÔÞk {wsçk ShwLkwtðkðuíkh nsw ðÄþu. yk ð»koLkk AuÕ÷k ykt-fzkyku {¤e òÞ ÃkAe s ðkðuíkhLke ðĽxytøku Mk{eûkk ÚkE þfu íku{ Au. òufu íkuykuuyuÃký fçkqÕÞw níkw fu ðkðuíkh{kt økík ð»koLke

íkw÷Lkk{kt [ku¬Mk ½xkzku Úkþu.y{ËkðkË rsÕ÷k{kt økík ð»kuo 10,581

{urxÙf xLk WíÃkkËLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhuy{hu÷e{kt 46,225 , økktÄeLkøkh{kt139, ¾uzk{kt 1047, ykýtË{kt 25 ,{nuMkkýk{kt 12873 yLku Ãkkxý{kt14,600 {urxÙf xLk WíÃkkËLk ÚkÞwt níkwt.W¥kh økwshkík{kt Võík çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{ktyk ð»kuo ðÄw ðkðuíkh LkkUÄkðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhuMkkçkhfktXk, Ãkkxý, {nuMkkýk{kt ðkðuíkh½xâwt Au.suLke MkeÄe yMkh ShkLkk WíÃkkËLkÃkh Ãkzþu.

ðkðuíkh W.økw.{kt Võík çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt s økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo 5500 nufxh ShwtLkwt ðÄw ðkðuíkh ÚkÞwt : ðkðuíkh ðÄðkLke ¾uíkeðkze yrÄfkheykuLku ykþk

LkkUÄkÞu÷ku LkkUÄÃkkºk ½xkzkuyk ð»kuo ShwtLkk ðkðuíkh{kt

W.økw.{kt ShwtLkwt 14,678 nu.ykuAwt ðkðíkuh!(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk.15

hkßÞ¼h{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo ShwtLkwt ykuAwWíÃkkËLk ÚkÞw nkuðkLkk Mkhfkhe yktfzkyku sýkðe hÌkkt Au. økík ð»ko2009-10{kt fw÷ ðkðuíkh 3,56,499 nufxh s{eLk{kt ÚkÞwt níkwt

íkuLke Mkk{u ShwLkwt WíÃkkËLk, 2,38,798 {uxÙef xLk ÚkÞw níkw. ßÞkhuyk ð»kuo 13-12-10 MkwÄe{kt hkßÞ¼h{ktÚke ðkðuíkhLkkt {¤u÷kyktfzkyku {wsçk ShwtLkwt fw÷ ðkðuíkh 1,83,200 nufxh s{eLk{kts ÚkÞwt Au. yk{ yktfzkyku {wsçk ðkðuíkh{kt ¾kMkku yuðku ½xkzku

LkkUÄkÞku Au. çkeS çkksw ¾uíkeðkze yrÄfkheykuuyu yuðe ykþk ÔÞõíkfhe Au fu ðkðuíkhLkku yktfzku nsw ðÄþu. ShwLkkt ykuAk ðkðuíkh {kxunðk{kLk, {kðXwt çkòh{kt ¼kðkuLke ðĽx yLku yLÞ hkufrzÞkÃkkfkuLke ¼kðkí{f íkw÷Lkk sðkçkËkh nkuðkLkku rLk»ýkíkkuLkku {ík Au.

W¥kh økwshkík{kt økík ð»koLke íkw÷Lkkyu yk ð»kuo 14,678 nufxhs{eLk{kt ShwLkwt ykuAw ðkðuíkh ÚkÞwt Au. yk ð»kuo Võík çkLkkMkfktXkrsÕ÷k{kt s ShwtLkwt nufxhËeX ðkðuíkh ðÄðk ÃkkBÞwt Au. ßÞkhu{nuMkkýk{kt 15,290 nufxh, Ãkkxý{kt 3707 nufxh,

MkkçkhfktXk{kt 1200 nufxh ðkðuíkh ½xâwt Au. hkßÞ¼h{kt ShkLkwtðkðuíkh yk ð»kuo ½xíkkt íkuLke yð¤e yMkh ShkLkk ¼kð Ãkh Ãkzþu.íkuðe rLk»ýktíkku ykþtfk Mkuðe hÌkk Au. ÷øk¼øk 25 xfk sux÷wt ðkðuíkhøkík ð»koLke íkw÷Lkkyu ½xþu íkuðe ¼erík Au.

ShwtLkk ðkðuíkhLke Mk{eûkky{ËkðkË rsÕ÷k økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuoShwLkwt 19,933 nufxh s{eLk{kt ykuAwt ðkðuíkhÚkÞwt.

çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt økík ð»ko fhíkkt yk ð»kuo35,200 nufxh s{eLk{kt ShwLkwt ðÄw ðkðuíkhfhkÞwt.

¼kðLkøkh{kt økík ð»kuo ShwLkwt 5920 nufxh s{eLk{ktðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u WíÃkkËLk 7104{uxÙefxLk ÚkÞw níkwt. yk ð»kuo yk rsÕ÷k{kt {kºk 600nufxh s{eLk{kt s ðkðuíkh ÚkÞwt Au.økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu ò{Lkøkh{kt 5526,sqLkkøkZ{kt 10822, ÃkkuhçktËh{kt 11100, ¾uzk{kt847, {nuMkkýk{kt 15290, Ãkkxý{kt 3707,MkkçkhfktXk{kt 1200,MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt 65140nufxh s{eLk{kt ShkLkwt ykuAwt ðkðuíkh ÚkÞwt Au.¼Y[, Lk{oËk, zktøk, økktÄeLkøkh, ykýtË,Ãkt[{nk÷, ËknkuË, Mkwhík, çkhkuzk, ð÷Mkkz,LkðMkkhe, íkkÃke ðøkuhu rsÕ÷kyku{kt yk ð»kuo ShwLkwtðkðuíkh s fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

W¥kh økwshkík{kt Vfík çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt s ykð»kuo ShwLkwt ðkðuíkh ðæÞwt.{nuMkkýk, MkkçkhfktXk, Ãkkxý{kt økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu Lkrnðík ðkðuíkh ÚkÞwt.økík ð»kuo hkßÞ{kt fw÷ 3,56,499 nufxh s{eLk{ktShkLkwt ðkðuíkh ÚkÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u, 2,38,798{urxÙf xLk WíÃkkËLk LkkUÄkÞwt níkwt.yk ð»kuo 13 rzMkuBçkh 2010 MkwÄe{kt hkßÞ¼h{kt1,83,200 nufxh s{eLk{kt ShkLkwt ðkðuíkhLkkUÄkÞwt Au.

hkßÞ{kt ShwtLkwt ðkðuíkh-WíÃkkËLkrsÕ÷ku 2009 - 2010 13-12-10MkwÄe

ðkðuíkh rðMíkkh WíÃkkËLk({u.xLk) ðkðuíkh (nuõxh)y{ËkðkË 30233 10581 10300y{hu÷e 9245 4622.5 1600çkLkkMkfktXk 33000 27060 38500¼Y[ 0 0 0Lk{oËk 30 12 0¼kðLkøkh 5920 7104 600zktøk 0 0 0økktÄeLkøkh 159 139 -ò{Lkøkh 32525 19190 27000sqLkkøkZ 18222 12755 7400ÃkkuhçktËh 25800 18000 14700fåA 8352 4181 4000¾uzk 1047 1047 200ykýtË 50 25 -{nuMkkýk 18390 12873 3100Ãkkxý 22307 14600 18600Ãkt[{nk÷ 30 24 -ËknkuË 0 0 0hksfkux 34604 20762 8800MkkçkhfktXk 3000 1200 1800Mkwhík 0 0 0MkwhuLÿLkøkh 111740 83805 46600çkhkuzk 1835 918 -ð÷Mkkz 0 0 0LkðMkkhe 0 0 0íkkÃke 0 0 0fw÷ 356499 238798 183200

{nuMkkýk{kt 15290,Ãkkxý{kt 3707,

MkkçkhfktXk{kt 1200nuõxh ykuAwt

ðkðuíkh

hkßÞ{kt økík ð»kuo3,56,499Lke Mkk{u

yk ð»kuo {kºk1,83,200 nuõxhs ðkðuíkh ÚkÞwt

ðkðuíkh ½xLke ÃkkA¤ yLÞ hkufrzÞk ÃkkfkuLkk Mkkhk ¼kðku, nðk{kLk{ktykðu÷ku Ãk÷xku yLku {kðXwt sðkçkËkh nkuðkLkku rLk»ýkíkkuLkku {ík

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1ÃkhksÞ MkhfkhLke rLk{o¤ økúk{

ÞkusLkk nuX¤ SÕ÷k{kt rLk{o¤ Ãkt[kÞíkònuh ÚkÞu÷ ÃknkzÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ Mkrník A MkÇÞkuuyu yufkyufhkSLkk{k Ähe Ëuíkkt SÕ÷k¼h{kt[f[kh òøke níke.sÞkhu 8 MkÇÞkuÄhkðíke Ãkt[kÞík{ktÚke 7 MkÇÞkuyuhkSLkk{k Ähe Ëuíkkt Ãkt[kÞík{kt ðneðxeþqLÞðfkþ MkòoÞku níkku.

íkksuíkh{kt s SÕ÷k{kt rLk{o¤ økúk{Ãkt[kÞík íkhefu økkihð ¼ÞwO MÚkkLkÃkk{Lkkh {kuzkMkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkeÃknkzÃkwh økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[«fkþ ze.Ãkxu÷ Mkrník 6 Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞkuyu yufkyuf hkSLkk{k Ähe Ëuíkktyk {wËku xkuf ykuV Ä íkk÷wfk çkLÞku

níkku.{¤u÷ {krníke {wsçk ÃknkzÃkwhøkúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[u ÃkkuíkkLkw thkSLkk{wt 14{e zeMkuBçkhLkk hkusíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe {kuzkMkkLkuMktçkkuÄeLku ykÃÞwt níkwt.

sÞkhu Ãkt[kÞíkLkk 7 MkÇÞku Ãkife A

MkÇÞkuyu ÃkkuíkkLkk hkSLkk{k økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lku MktçkkuÄeLku ykÃÞkníkk yLku yk ytøkuLke òý MkÇÞkuyuÃkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{{tºke Mkrníkíkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLku fhe níke.yk ytøku hkSLkk{k Ãkºk{kt yrLkðkÞoMktòuøkkuLkk fkhýu hkSLkk{k ykÃÞknkuðkLkwt sýkÔÞwt nkuðk Aíkkt YçkY{w÷kfkík{kt MkhÃkt[ «fkþfw{khÄw¤k¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu fux÷kf ík¥ðku îkhk økúk{Lkk rðfkMkfkÞkuo{kt EhkËkÃkwðof Lkk ðhkuÄ W¼kfhkíkk nkuE MkÇÞkuyu yk íkíðku Mkk{uLkkhksøke Ëþkoðíkk yLku økúk{sLkkuLkuòøk]ík fhðk Mkk{wrnf hkSLkk{kLkwtÃkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

«ktríks Ãkkr÷fk îkhk h¾zíkktZkuhLku ÃkfzðkLke Íwtçkuuþ þY

MkhÃkt[ «fkþfw{kh Äw¤k¼kE Ãkxu÷W.MkhÃkt[ [kinký [kuu¾eçkuLk «ãkLk®MknMkÇÞ [kinký ËþhÚk®Mkn [unh®MknMkÇÞ {fðkýk þkhËkçkuLk rËÃk®MknMkÇÞ ¾ktx rLkíkuþfw{kh ¼U{k¼kEMkÇÞ Ãkxu÷ MkwLke÷fw{kh «Vw÷[tÿMkÇÞ Ík÷k Ãk]Úðe®Mkn [íkwh®Mkn

Mkk{qrnf hkSLkk{k Ähe ËuLkkh MkÇÞku

ÃknkzÃkwh Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Mkrník 6 MkÇÞkuLkk hkSLkk{krðfkMk fkÞkuo{kt ykz¾e÷eYÃk íkíðku Mkk{u Lkkhksøke Ëþkoðíkwt Ãkøk÷wt

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çku rËðMk{kt 24 ZkuhkuLku Ãkfze Ãkkzâk

÷eÍ {kxu s{eLkku Vk¤ðíkkt nkEfkuxo{kt VrhÞkË

nhMkku÷Lkk økki[hLku Mkhfkheçkkçkwykuyu ¾hkçkk{kt VuhÔÞwt

ykze [kðe(1) yþõÞ ykþk, {kuxe ðkík (4)(3) ËhðkLkLkwt fk{ fu ÄtÄku (5)(6) ¾kuçkku, Ãkkuþ (2)(7) økkzwt (3)(9) hkufzwt (2)(10) Ãkt[, Ãkt[kríkÞku (3)(12) økw{kMíkku (4)(14) fkøk¤, fkÃkz ð. fkÃkíkkt Ãkzíkkuf[hku (4)(16) Mk÷kn, Mktík÷Mk (4)(19) ¼uxku, {u¤kÃk (3)(20) økÃÃkwt (2)(22) øks, nkÚke (3)(23) {Ëkhe, VrhÞkËe (2)(24) ðtËLk, «ýk{ (3)(26) Íkz, Ãkðoík (2)(27) [kh ykLkkLkku rMk¬ku (3)(28) çkktfzku (2)(29) zhÃkkuf, çkkÞ÷wt (3)(30) hkòLkwt ®MknkMkLk (4)(31) Ãkkf, {kuMk{ (3)Q¼e [kðe(1) økøkLk, ÔÞku{ (3)(2) ík{k[ku (3)(3) yûkh, xqtfe Mkne (4)(4) Ãkzíkh hk¾u÷wt ¾uíkh (3)(5) Äq¤, hòuxe (3)(6) yríkrÚk, {nu{kLk (3)(8) nÚku¤e (4)

(11) íkhtøke, áZíkk rðLkkLkwt (3)(12) fMkh,íktøke (2)(13) þhkçkLkku yuf «fkh (2)(14) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)(15) yMíkÔÞMík (4)(17) MkkÃk, ¼wstøk (2)(18) VuhVkh, VuhçkË÷e (4)(20) økkuøkúkMk (4)(21) fLkfðku, ÃkíktrøkÞtwt (3)(23) ¼k¤, Mk{k[kh (3)(25) fk{Ëuð, {ËLk (3)(27) ÍktÍh (3)(28) ËkMke, økw÷k{ze (2)(29) Lkzíkh, Ãkezk (2)(32) nË, þw{kh (1)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-15 8-03 17-55rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,

4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1156Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 556

9 72 1 6

8 43 1

7 91 4 8

4 1 58 1 4

4 3 5 8 2

Ãkt[f f. 12-37 MkwÄe, hrðÞkuøk,MkqÞo {q¤ íkÚkk ÄLk hkrþ{kt f. 07-

57Úke, ÄLkkfo-f{wnqíkko þYrð¢{ Mktðík : 2067, {køkþh MkwË ËMk{, økwhwðkh, íkk.16-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 30-yLkuhkLk. {wÂM÷{ {kMk : {kunh{. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk

: MkwË ËMk{ f. 13-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 12-37 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿhkrþ : {eLk f. 12-37 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k(y.÷.E.). fhý : økh/ðrýs/ rðrü. Þkuøk : ðrhÞkLk f. 12-15 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½.rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f f. 12-37 MkwÄe. hrðÞkuøk yk¾ku rËðMk. * MkqÞoLkku {q¤ LkûkºkíkÚkk ÄLk hkrþ{kt «ðuþ f. 07-57. ÄLkw{koMk- ÄLkkfo- f{wnqíkko þY. Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷Mkðkhu f. 07-57Úke {æÞknTLk MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 25-49Úke. * f]r»k ßÞkurík»k: ðkðýe, çkkøkkÞíkLke fk{økehe {kxu þw¼ rËðMk. yki»kÄe WAuh- þkf¼kSLke ¾uíke{kxu ÞkuøÞ rËðMk. LkkýkfeÞ ykÞkusLk, çk[ík ÞkusLkk- Mkk{krsf «ð]r¥k- WÃkheyrÄfkheLke {w÷kfkík- nðk{kLk yÇÞkMk {kxu þw¼. {q¤ Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ yuhtzkíkÚkk ík{k{ íku÷erçkÞkt {kxu yuftËhu MkwÄkhk íkhVe (íkuS Mkq[f) økýkÞ. ÷Mký, ykËwt,ftË{q¤ nsw {sçkqík hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1157

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 555Lkku Wfu÷

4 1 3 5 6 7 2 9 85 8 2 1 9 4 6 7 37 6 9 2 3 8 4 1 51 7 5 3 4 2 9 8 63 9 6 8 5 1 7 2 42 4 8 6 7 9 3 5 18 2 4 7 1 6 5 3 99 3 7 4 8 5 1 6 26 5 1 9 2 3 8 4 7

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10 11

12 13

14 15 16 17 18

19 20 21

22 23

24 25 26 27

28 29

30 31 32

yk ¼k ÷k zw

z{hku- {hðkuyuLke Wøkú MkwøktÄÚke òýeíkku z{hku yÚkðk{hðku íkw÷MkeLke òíkLkku Akuz Au. íkuLkuíkw÷MkeLke su{ {ktsh ykðu Au. rnLËwyku{ktsu{ íkw÷MkeLkwt {n¥ð Au. íku{{wMk÷{kLkku{kt z{hk fu {hðkLkwt {n¥ð Au.yk z{hku rËÃkLk, Ãkk[f, Þf]ík {qºkðÄkhLkkh, íku{ s øk¼koþÞLkuMktfku[kðLkkh, íkkð, fçkrsÞkík, ykVhku,þq¤, hõíkrðfkhku, íð[kLkk hkuøkku þktíkfhLkkh Au. íku íke¾ku, fzðku, þeík¤,íkwhku, ÓËÞ {kxu rníkfh, ðeÞo ðÄkhLkkhíkÚkk Íuh, fkuZ yLku ¾tsðk¤ {xkzu Au.íkuLkk ÃkkLkLkku Vktx ÃkeðkÚke Ÿ½ ykðu Au.yLku Ãkuþkçk AqxÚke ÚkkÞ Au. - ðiã{Lkw¼kE økkiËkLke

Ä{oûkuºku

yki»kÄ nuÕÚk Ã÷Mk

ð]»k¼

{kLkrMkfxuLþLk{ktÚke çknkhykðe þfþku. fkÞoMkV¤íkkLke íkf{¤u. ykŠÚkf «&™n÷ ÚkE þfþu.

®Mkn

ykÃkLkkøk]nSðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ykŠÚkfòu¾{ WXkðþkuLknª.

íkw÷k Ä™

ykŠÚkf Mk{MÞkn÷ fhðkLke íkf{¤u. ®[íkk n¤ðeçkLku. fkixwtrçkf ¾[oytøku MkkLkwfq¤íkk.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

÷k¼Lke íkføkw{kðe Lk çkuMkku íkuòuòu. «ÞíLkkuV¤íkkt ÷køku.MLkune-MðsLkÚker{÷Lk ÚkkÞ.

{u»k

ykÃkLkk {LkLke{whkË {Lk{kt Lkhne òÞ íku {kxuðÄw «ÞíLkku yLkuykÞkusLk sYhe{kLkòu.

Mktòuøkku frXLk nþuíkku íku{ktÚke hMíkku{u¤ðe þfþku.fwËhíke MknkÞ {¤ehnu. «ðkMkLkwtxuLþLk Ëqh ÚkkÞ.

Äe{u Äe{u {w~fu÷efu {qtÍðý nþu íkkuËqh Úkíke sýkÞ.MðsLkLkku Mknfkh{u¤ðòu. ¾[oLkku«Mktøk.

ykÃkLke ykÞkursíkfk{økeheyku nswÄe{u Äe{u ÚkíkesýkÞ. Mkk{krsf«Mktøk {kxuMkkLkwfq¤íkk.

MktÞ{ yLkuMk{sËkheÃkqðofhnuðkÚke MkV¤íkkLku «MkÒkíkk MkòoÞ.«ðkMk{kt rð÷tçksýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rðï MðkMÚÞ MktøkXLk îkhkxâwçkhõÞw÷kuMkeMk yux÷u fu ûkÞLkk hkuøk{kxu yuf Lkðk ÃkheûkýLku {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. yk xuMx ÷øk¼øk 100 r{rLkxsux÷kt Mk{Þøkk¤k{kt xeçke Au fu Lkrn íkuLke{krníke ykÃkþu. fuLMkhLke su{ s ûkÞLku{nkÔÞkrÄ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yuf Mk{Þu yk hkuøkLku yMkkæÞ {kLkðk{ktykðíkku níkku. òufu {urzf÷ MkkÞLMkLkkðÄíkk síkkt ÔÞkÃk yLku rðMíkhe hnu÷exufLkku÷kuSLku fkhýu nðu ûkÞ suðeçke{kheykuLke Mkk{u ÷zðk {kxu LkðeÃkØríkyku yLku Ëðkyku þkuÄkE hne Au.xeçke Au fu Lknª íku òýðk {kxu xuMxfhðk{kt yLku íkuLkwt rLkËkLk fhðk{kt ºký

{rnLkkLkku Mk{Þ ðeíke òÞ Au. ¼khík{ktûkÞ hkuøkÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄw«{ký{kt Au íÞkhu yk ÍzÃkÚke rLkËkLk fheþfíkku yk xuMx [kuõõMk {ËËYÃk Úkþu. ykxuMxLku LÞwÂõ÷f yurMkz yuBÃkr÷rVfuþLkxuMx Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yufMktþkuÄLk yLkwMkkh xeçkeLke «khtr¼f

íkçk¬k{kt s hkuøkLkwt rLkËkLk fhe þfkþu.yk Lkðk xuMx{kt zeyuLkyu íkfLkefLkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðþu. yk xuMx{kxuLke rfx Ãký {kfuox{kt WÃk÷çÄ Úkðk÷køke Au. zçkÕÞwyu[yku «{kýu2009{kt ËwrLkÞk{kt ÷øk¼øk 17 ÷k¾÷kufku xeçkeLkku rþfkh çkLÞk níkk yLku{]íÞw ÃkkBÞk níkk. yk WÃkhktík 94 ÷k¾÷kufku yk hkuøkLkku rþfkh çkLÞk níkk.¼khík{kt yuf ð»ko{kt ÷øk¼øk Mkkzk ºký÷k¾ ÷kufku xeçkeLkk fkhýu {]íÞw Ãkk{u Au.rðï{kt xeçkeLkk ËËeoyku{kt 20 xfkËËeoyku ¼khík{kt Au íÞkhu ¼khík {kxu ykLkðe ÃkØrík [kuõõMk ykþeðkoË Mk{kLkMkkrçkík Úkþu.

Af fhe Ëu yuðwt MðYÃk

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

l¢±¢ÐëçƒÃ²¢ïçÚÎ}¢‹¼Úæ çã ò¢#æ y±²ñÜUïÝ çÎà¢p „±¢ü: JÎëCì±¢jé¼æ 3Ð}¢éx¢íæ ¼±ïÎæ H¢ïÜU~¢²æ Ðíò烼æ }¢ã¢y}¢Ýì JJ20JJ

¥}¢è çã y±¢æ „éÚ„Ñì{¢ ç±à¢ç‹¼ ÜUïç™jè¼¢: Ðí¢TH²¢ï x¢ë‡¢ç‹¼ JS±S¼èy²évy±¢ }¢ã<¯ç„h„Ñì{¢: S¼é±ç‹¼ y±¢æ S¼éç¼ç|¢: ÐécÜUH¢ç|¢: JJ21JJ

LÎí¢çÎy²¢ ±„±¢ï ²ï ™ „¢Š²¢ ç±EïzEÝ¢ñ }¢L¼p¢ïc}¢Ð¢p Jx¢‹{±ü²ÿ¢¢„éÚç„h„Ñì{¢ ±èÿ¢‹¼ï y±¢æ ç±çS}¢¼¢pñ± „±ïü JJ22JJ

(nu {nkí{LkT! Mðøko yLku Ãk]ÚðeLke ðå[uLkwt yk MktÃkqýo ykfkþ íkÚkk Mk½¤e rËþkyku,yuf{kºk ykÃkLkkÚke s ÔÞkÃku÷kt Au, íku{s ykÃkLkk yk yËT¼wík yLku ¼Þkðn YÃkLkuòuELku ºkýuÞ ÷kuf ¼ÞLkk {kÞko fktÃke hÌkk Au. Ãku÷k ËuðíkkykuLkk Mk{qnku ykÃkLkk{kt«ðuþe hÌkk Au íkÚkk fux÷kf ¼ÞLkk {kÞko nkÚk òuzeLku ykÃkLkkt Lkk{ yLku økwýkuLkwt økkLkfhe hÌkk Au yLku {nŠ»k íku{s rMkØkuLkk Mk{wËkÞku ‘fÕÞký Úkkyku’ yu{ fneLku fux÷ktÞW¥k{ Míkkuºkku îkhk ykÃkLke Míkwrík fhe hÌkk Au. su yrøkÞkh hwÿku yLku çkkh ykrËíÞku íkÚkkykX ðMkwyku, çkkh MkkæÞku, ËMk rðïuËuðku, çkuÞ yrïLkefw{khku, {hwËTøký yLku rÃkík]ykuLkkuMk{wËkÞ íkÚkk økLÄðo, Þûk, hkûkMk yLku rMkØkuLkk Mk{wËkÞku Au - yu çkÄkÞ Af ÚkELkuykÃkLku òuE hÌkk Au.) ¼økðkLkLkwt rðïYÃk sux÷wt íkusMðe Au, yux÷wt ¼Þ Ãký Ãk{kzu Au,íkuLke ðkík yswoLk ynª fhe hÌkk Au. Ãkh{kí{kLkwt rðhkx MðYÃk òuELku ík{k{ ÷kufku AfÚkELku íku{Lku òuE hÌkk Au.

xeçkeLkwt rLkËkLk fhíkku Lkðku xuMx

Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 104 Website : www.sandesh.com

ÔÞkðMkkrÞf«&™Lku n÷fhðkLke íkfMkòoÞ. ÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk.øk]nrððkË xk¤òu.

ykÃk {kLkrMkfMðMÚkíkk «kó fheþfþku. r{÷Lk-{w÷kfkíkLkku «Mktøk.ytíkhkÞLku Ãkkh fheþfþku.

ÔÞMík yLku«ð]r¥k{Þ MktòuøkkusýkÞ. økuhMk{òu-rððkËku Lk ÚkkÞ íkuòuòu. Lkkýk¼ezðíkkoÞ.

1 2 3 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31

32 33

rík Mk {k h ¾kt rLk Mk çk ík

nk hku ¾ku z þk zk f

h s Lke y Ãk Þ þ

nk Mkt ík rík ÷ku

Mk V h økk ztw « íkk Ãk

ò h yku Úk XU z

ð Mke ÷ku hk Ãk h [ku

x çk ðk Mk ðo ºk Ãk

y [k Lk f fk ð z

økt økk s ¤ ík h z

fkxoqoLk

òu ík{khuÃkiMkk òuEyu íkku...f]Ãkk fhe ík{khk

fki¼ktz{kt ðÄkhku fhku...ÃkuxÙku÷{kt Lknª

ÃkuxÙku÷{kt

¼kð ðÄkhku

CMYK MkkçkhfktXk - 2

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.1ÃkMkkçkhfktXk SÕ÷k rMkt[kE

rð¼køkLke ík÷kuË ¾kíkuLke f[uhe{kt Vhsçkòðíkk {ËËLkeþ EsLkuh Yk.h0nòhLke ÷kt[ ÷uíkkt yu.Mke.çke.Lkk nkÚkuÍzÃkkE síkkt Mkhfkhe f[uheyku{ktMkLLkkxku AðkE sðk ÃkkBÞku níkku.ðuÕzªøk fk{ fhLkkh fkuLxÙkõxh ÃkkMkuYk.h0 nòhLke {ktøk fhíkkt ðuÕzhurnt{íkLkøkh yu.Mke.çke.Mk{ûk VheÞkËykÃkíkkt Axfw økkuXðkÞw níkw. su{ktyrÄf {ËËLkeþ EsLkuh ÷kt[Mðefkhíkkt htøkunkÚk ÍzÃkkÞk níkk.

«kÃík {krníke yLkwMkkh, rMkt[kErð¼køkLke Mkws÷k{T MkwV÷k{T ÞkusLkkLkeík÷kuË ¾kíku ykðu÷ f[uhe{kt yrÄf{ËËLkeþ EsLkuh íkhefu Vhs çkòðíkk

yu{.yuMk.Ãkkxe÷u Mkws÷k{T MkwV÷k{TÞkusLkkLkk økuEx heÃkuhªøkLkwt ðuÕzetøkLkwtfk{ fhíkk rnt{íkLkøkhLkk fkuLxÙkõxh yÞwçk¾kLk Eçkúkrn{¾kLkÃkXký ÃkkMku fk{ ykÃÞw íkuLkk çkË÷k{ktYk.h0 nòhLke ÷kt[Lke {ktøkýe fheníke.

rLkÞ{ {wsçk fk{ fhðkLkwt nkuEyÞwçk¾kLk ÃkXký ÷kt[ ykÃkðk {ktøkíkkLk níkk. suLkk fkhýu {ËËLkeþ EsLkuhÃkkxe÷ Økhk fk{Lkk Lkkýk [wfððk{kt nuhkLkøkrík fhðk{kt ykðehne níke. suLku ÷EðuÕzªøkLkwt fk{ fhíkkfkuLxÙkõxh ÃkXkýu rnt{íkLkøkhyuLk.xe.fhÃþLk f[uhe{kt VheÞkËLkkUÄkðe níke. suLkk ykÄkhuyu.Mke.çke.Lkk yrÄfkheyku yLku

f{o[kheykuyu Axfw økkuXÔÞw níkw.EsLkuh Ãkkxe÷ LkkÞçk EsLkuhLkk[kso{kt nkuE íkuyku rnt{íkLkøkh ¾kíkuykðu÷ LkkÞçk EsLkuhLke f[uhe{ktykððkLkk níkk. suÚke íku{Lku yÞwçk¾kLkÃkXkýLku Yk.h0 ÷ELku çkku÷kÔÞk níkk.

yu.Mke.çke.Lkk Ãke.ykE Ãkxu÷ yLkuMxkVLkk MkÇÞku Ãkt[ku MkkÚku Lk¬e ÚkÞu÷kMÚk¤ Ãkh økkuXðkE økÞk níkk. íkuËhr{ÞkLk çkÃkkuhu h:30 ðkøÞkLkk Mkw{khufkuLxÙkfxh yÞwçk¾kLk ÃkXký íku{syuLSLkeÞh yu{.yuMk.Ãkkxe÷ rMkt[kErð¼køkLke f[uhe LkSf {éÞk níkk yLkuyÞwçk¾kLku Ãkkxe÷Lku Yk.h0 nòhykÃkíkkt su Mðefkhíkk yuLSLkeÞhyu.Mke.çke.Lkk nkÚku htøkunkÚk ÍzÃkkEøkÞk níkk.

{k÷Ãkwh íkk÷wfk ¼ksÃkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtrnt{íkLkøkh: ¼u{kÃkwh økk{{kt {k÷Ãkwh íkk÷wfk ¼ksÃkLkwt MLkun Mkt{u÷Lk hrððkhu ÞkuòÞwt.su{kt íkk÷wfk{ktÚke ¼ksÃkLkk fkÞofhku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. SÕ÷k ¼ksÃkLkk {tºke yLku{k÷Ãkwh íkk÷wfk «¼khe hksuþ¼kE Ãkh{kh, S.Ãkt. «{w¾ nu{÷¥kkçkuLk Ãkxu÷LkkyæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞu÷k yk Mkt{u÷Lk{kt [qtxkÞu÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkwtMkL{kLk fhkÞw níkw. «¼khe hksuþ¼kE Ãkh{khu ík{k{ fkÞofhkuLku íkk.Ãkt.{kt rðsÞ çkË÷yr¼LktËLk ykÃkeLku yLku Lkðk [qtxkÞu÷ MkËMÞkuLku sYrhÞkík{tË ÷kufkuLke Mkuðk{kt ÷køkesðk fÌkw níkwt. fkÞo¢{{kt ¼ksÃk íkk÷wfk «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷, {nk{tºke Þkuøkuþ¼kEÃktzâk, íkk.Ãkt.«{w¾ MktsÞ¼kE Ãkxu÷,Ãkqðo«{w¾ {nuþ¼kE Ãkxu÷, çke.xe.rMkMkkuËeÞk,nhuþ¼kE Ãkxu÷ íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.¾uzçkúñk íkk÷wfk{kt økwýkuíMkð fkÞo¢{ ÞkuòE økÞku¾uzçkúñk: þk¤kLkk rþûkfku rðÄkÚkeoykuLke þiûkýef økwýðíkk WÃkh ¼kh {wfíkk hksÞMkhfkhLkk yíke {níð Ãkwýo yuðk økwýkuíMkð fkÞof{Lke þYykík ¾uzçkúñk íkk÷wfk{ktíkk.9 {e Lkk hkusÚke ÚkE ¾uzçkúñk íkk÷wfkLke rs.Ãkt.Mkt[k÷eík h71- þk¤kyku 19yk©{þk¤kyku 1 fu.S.çke.ðe.yLku 3 økúkLxuz þk¤kyku {¤e fw÷ h94 þk¤kyku{ktøkwýkkuíMkð fkÞo{fLkwt ykÞkusLk ÚkÞu÷ su{kt h4 yrÄfkhe ÿkhk 7h þk¤kykuLkwt íkÚkkykE.fu.òzuò yËÞûk Mðrýo{ økwshkík Ãk0 {wËk y{÷efhý Mk{eíke økktÄeLkøkh ÿkhkçku þk¤kyku fw÷ 74 þk¤kykuLkwt {qÕÞktfLk ÚkÞwtsu{kt çke.ykh.Mke.fku.ykurzLkuxh rÃkÞw»kçke. òu»keLkk sýkðÞk yLkwMkkh MkËh h4 yrÄfkhe{ktÚke hksÞ fûkkLkk ºkýyrÄfkhe¾ku Úkíkk rsÕ÷T fûkkLkk h1 yrÄfkheyku níkk.su{kt ©e{íke su.fu.Ãkxu÷,WÃkMk[eð Mkk{kSf LÞkÞ Ô¼køk,S.fu.¼kðMkkh,WÃk Mk[eð S.yu.ze íkÚkkMke.yuLk.Ãkktzu yuÃkeMkeMkeyuV VkuhuMxh rð¼køk hksÞ fûkkLkk níkk.LÞkÞ rð¼køk YxLkt-1 ÃkhLke nhSÃkwhk-fu.xe.nkEMfw÷ yLku W[eÄLkk÷ þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄeníke.sÞkhu S.fu ¼kMkkhu YxLkt h WÃkhLke øk÷kuzeÞk çkûkeÃkt[ yk©{þk¤k yLkuøkw÷kçkÃkwhk «k.þk¤kykuLke {w÷kfkík ÷eÄe Mke.yuLk.Ãkktzu VkuhuMxh rð¼køk YxLkt-h0 LkefkòðkMk,fk¤eËuðe yLku ykLktË yk©{ þk¤k{kt yktçkk {nwzkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.hýrsíkÃkwhk nkEMfq÷Lkku ¾u÷ {nkfwt¼{kt Wíf]»x Ëu¾kðçkkÞz: ¾uzk rsÕ÷kLkk rðhÃkwh íkk÷wfkLke hýSíkÃkwhk nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu ¾u÷{nkfwt¼Lke yuÚ÷uxeõMk MÃkÄkoyku{kt Wíf]c Ëu¾kð fhe rsÕ÷k fûkkyu 16 ð»koÚke Lke[uLkk¼kEykuLke MÃkÄko{kt 400 {exh Ëkuz{kt rð¢{ su. Ãkh{kh, 1Ãk00 {exh Ëkuz{kt h{uþÃkh{kh ßÞkhu ÷ktçke fqË{kt hýSík fu. Mkku÷tfeyu çkesw MÚkkLk «kó fÞwO níkwt. íku s heíku16 ð»koLke WÃkhLkk ¼kEyku{kt 100 {exh Ëkuz{kt n»koË fu. [kðzk, h00 {exh Ëkuz{ktW{uþ fu. çkkheÞk, 3000 {exh Ëkuz{kt Mkwhuþ çke. çkkhiÞkyu Ãký rîíkeÞ MÚkkLk «kó fÞwOníkwt. ßÞkhu ®n{ík fu. Mkku÷tfeyu 400 {exh Ëkuz, ÷k÷®Mkn Mkku÷tfeyu 800 {exh Ëkuzíku{s he÷u xe{u ºkesw MÚkkLk «kó fhíkkt ík{k{ rðsuíkk ¾u÷kzeyku íkÚkk þk¤kLkk fku[«þktík¼kE ðe. Ãkxu÷Lku yk[kÞo yu. ykh. Ãkxu÷, {tºke yh®ð˼kE fu. Ãkxu÷, «{w¾h{uþ¼kE fu. Ãkxu÷ íkÚkk fu¤ðýe {tz¤Lkk Mkki MkÇÞku yLku þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15{kuzkMkk íkk÷wfkLkk ÷ª¼kuE{kt hkXkuz

ÃkrhðkhLke ÃkkÞ÷çkuLk LkðLkeík¼kE hkXkuzÃkkMku Ãkrík íkÚkk MkkMkheÞktyu Ënus ÃkuxuYk.Ãk0 nòh çkkÃkLkk íÞktÚke ÷EykððkLkwt fne {kLkrMkf-þkherhf ºkkMkykÃkíkkt MkkMkheÞktLkk ºkkMkÚke íktøk ykðeøkÞu÷e Ãkhrýíkkyu Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkðe Au. yk çkLkkð ytøku þk{¤kSÃkku÷eMku Ãkkt[ sý Mkk{u økwLkku LkkutÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au. þk{¤kS Ãkku÷eMkMkqºkku{ktÚke «kó òýfkhe {wsçk r¼÷kuzk

íkk÷wfkLkk ËuðLke{kìhe økk{Lke ÃkkÞ÷çkuLkhkXkuzLku {kuzkMkk íkk÷wfkLkk ÷ª¼kuE økk{uLkðLkeík¼kE økeheþ¼kE hkXkuz Mkk{uMk{ksLkk heíkheðks {wsçk Ãkhýkððk{ktykðe níke Ãkhtíkw íkkhe¾ 9-6-h009 ÚkeMkkMkheÞktyu Ãkhrýíkk WÃkh ¾kuxku ðnu{hk¾e {kLkrMkf-þkherhf ºkkMk økwòhðkLkkuþY fÞkou níkku yLku íku{kt Ãkrík LkðLkeíkhkXkuz Ãký ÃkÂíLk WÃkh ¾kuxku ðnu{ hk¾e MkkMkw-MkMkhk, çknuLk yLku fkfkLke[Zk{ýeÚke yðkh Lkðkh {kh Ãký {khíkku níkku.

÷ª¼kuE{kt ÃkrhýeíkkLkuºkkMk yÃkkíkkt VrhÞkË

Happy Birthday

MkkuÞ{ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : rfhex¼kE{B{e : ¼økðíkeçkuLksL{ íkk.16-1h-h007Lkðerþýku÷ íkk.ÄLkMkwhk

Äúwð Ãkxu÷ÃkÃÃkk: «ýðfw{kh{B{e: ßÞkuríkçkuLksL{ íkk. 16-1h-08ËuMkkEÃkwhk(zu{kE)

ykÞoLk ÃkÃÃkk: Mkwhuþ¼kE{B{e: hexkçkuLksL{ íkk. 16-1h-08{nuhÃkwhk

fíkoÔÞ Ãkxu÷ÃkÃÃkk: rn{ktþw¼kE{B{e: fku{÷çkuLks.íkk.16/1h/0Ãk{kuzkMkk ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke

sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ø÷kuçk÷ Þwðf {tz¤ ÞkuSík MÃkÄkoykuÚke ¾u÷kzeyku{kt WíMkkn

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.1ÃkfuLÿ MkhfkhLkk LknuY Þwðk fuLÿ «uheík

ø÷kuçk÷ Þwðf {tz¤ {kuzkMkk îkhkSÕ÷kLkk {k÷Ãkwh ¾kíku rðrðÄ MÃkÄkoykuÞkuòíkkt {kuxe MktÏÞk{kt ykMkÃkkMkLkkÃktÚkfLke xe{kuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

{k÷Ãkwh ¾kíkuLke ©e .Ãke.S.{nuíkknkEMfw÷Lkk Ãkxktøký{kt ø÷kuçk÷ Þwðf{tz¤ {kuzkMkk îkhk ÞkuòÞu÷ ¾ku¾ku,fçkœe yLku ðku÷eçkku÷ xw]Lkk{uLxLkwt¼ÔÞ ykÞkusLk {k÷Ãkwh fu¤ðýe {tz¤Lkk«{w¾ {nkMkw¾¼kE {nuíkkLkk yæÞûkMÚkkLku fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk «Mkttøku{k÷Ãkwh økúk{Lkk MkhÃkt[ Þkuøkuþ¼kEÃktzÞk, Lkkøkrhf çkuLf zehufxhÃkwhtsLk¼kE rºkðuËe,Mkk{kSf fkÞo¢hyLkkh®Mkn,íkLkðeh¼kE ÃktzÞk,çke.yuLk.Ãkh{kh,ø÷kuçk÷ Þwðf {tz¤LkkÄLktsÞ [kinký,y{]ík¼kE {fðkýk,

ÄLk~Þk{¼kE {nuíkk yLku {k÷Ãkwhíkk÷wfk ðLk {tz¤e Mkt½Lkk «{w¾ nhe®MknMkeMkkuËeÞk MkrníkLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhnÞk níkk.

LknuY Þwðk fuLÿ ®n{íkLkøkhLke MkeÄeËu¾hu¾ nuX¤ ø÷kuçk÷ Þwðf {tz¤{kuzkMkk îkhk ÞkuòÞu÷ rðrðÄ MÃkÄkoyku{kt¾ku ¾ku,fçkœe yLku ðku÷eçkku÷ xwLkkou{Lx{kt{kuxe MktÏÞk{kt xe{kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku.su{kt «Úk{,rÿíkeÞ yLku ík]íkeÞLktçkh rðsuíkk xe{kuLku Mk{khkun «MktøkuyæÞûk Mkrník yøkúýeykuLkk nMíkuMkL{kLkÃkºk yLku hkufz ÃkwhMfkh ø÷kuçk÷Þwðf {tz¤ îkhk yÃkkÞk níkk.{k÷Ãkwh¾kíku ykÞkuSík fhkÞu÷ yk MÃkÄkoyku{ktø÷kuçk÷ Þwðf {tz¤Lkk WÃk«{w¾W¥k{¼kE Ãkxu÷ MkrníkLkk nkuËuËkhku yLkuMkÇÞku òuzkÞk níkk.nhçkkELkk ÃknkzeÞk{tz¤ îkhk MknÞkuøk «kó ÚkÞku níkku.

{k÷Ãkwh{kt rðrðÄ h{íkMÃkÄokykuu Þkusðk{kt ykðe

ðuÕzªøkLkwt fk{ fhíkk fkuLxÙkfxh ÃkkMkuÚke h0 nòhLke ÷kt[ {ktøke níke

rMkt[kELkk {ËËLkeþ EsLkuh÷kt[ ÷uíkkt ykçkkË ÍzÃkkÞk

rûkó Mk{k[khMkt yuLk.yuMk.yuMk. ðkŠ»kf Mktøkkurc rþrçkh ÞkuòEþk{¤kS: ykxoTMk fkì÷us þk{¤kS yLku nu.W.økw.ÞwrLk ÃkkxýLkk MktÞwõík WÃk¢{uyuLk.yuMk.yuMk. «kuøkúk{ ykurVMkh yLku yk[kÞkuoLke ðkŠ»kf Mktøkkurc fkÞo rþrçkh ÞwrLk.«Úk{ {rn÷k WÃkfw÷Ãkrík zkì. nu{eûkkçkuLk hkðLkk yæÞûkMÚkkLku Wsððk{kt ykðe níke.þk{¤kS ykxoTMk fkì÷usLkk yk[kÞo zkì. ysÞ¼kE Ãkxu÷ þk÷ ykuZkze-{ku{uLxku yÃkoýfhe íkÚkk fkì÷usLkk ykurVMk Mkw«e. Síkw¼kE MkkuLkeyu ÃkwMíkf yÃkoý fhe MktMÚkk ðíkeíku{Lkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. yk «Mktøku {wÏÞ{nu{kLk zkì. çke.ze.zk{kuh , E.Mke.{uBçkh zkì.Ãke.su.Ãkxu÷ (Ezh) ËuðS¼kE Ãkxu÷, çke.ze. Ãkxu÷ íku{s ÞwrLk.Lkk yuLkyuMkyuMkfkuzeoLkuxh zkì. su.ze.zk{kuh,zkì. ysÞ¼kE Ãkxu÷, zkì. ¾u{k¼kE çkkhkux WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. yk «Mktøku þk{¤kS «Ëuþ fu¤ðýe {tz¤Lkk {tºke f÷S¼kE fxkhkyuY.51,000 Lkku [uf yÃkoý fÞkuo níkku.rnt{íkLkøkh{kt yktçkuzfh ¼ðLkLkk rLk{koýLkk Økh ¾wÕÞkrnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh ¾kíku ¼khíkLkk çktÄkhýkLkk ½zðiÞk zko.¼e{hkð yktçkuzfh¼ðLkLkk çkktÄfk{ {kxu Ër÷ík MkuLkk Økhk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkwfux÷kf fkhýkuMkh ¼ðLkLkk rLk{koýLkk fk{{kt Yfkðxku W¼e Úkðk Ãkk{e níke. íÞkhuyktçkuzfhLkk ÃkÃk {k rLkðkoýrËLku rnt{íkLkøkh ¾kíku øk]nhkßÞ{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷LkkMkkrLkæÞ{kt hõíkËkLk rþrçkh yLku Mk{kht¼Lkwt ykÞkusLk fhkÞw níkw. Ër÷ík MkuLkk ÃkrhðkhyLku ¼ksÃk yLkw.òrík {kuh[kLkk MktÞwõík WÃk¢{u ÞkuòÞu÷ yk Mk{kht¼{kt Ër÷íkMkuLkkLkk «Ëuþ «{w¾ zkÌkk¼kE Ãkh{kh, økwshkík ¼ksÃk yLkw.òrík {kuh[kLkk «{w¾ykh.ykh.hkurník íku{s fMx{ yLku MkuLxÙ÷ yuõMkkEÍLkk Mkw«e{xuLzuLz hksLk¼kE{kiÞoLke WÃkrMÚkrík{kt Ër÷ík MkuLkkLkk ykøkuðkLkkuyu yktçkuzfh ¼ðLkLkk rLk{koý fkÞo{ktMknÞkuøk ykÃkðk øk]n{tºke «Vw÷¼kE Ãkxu÷ Mk{ûk hswykík fhíkkt øk]n{tºkeyu yktçkuzfh¼ðLkLkk rLk{koý{kt ÃkwhuÃkwhku MknÞkuøk ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃkíkkt Ër÷ík Mk{ks{ktykLktËLke ÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au. Ër÷ík MkuLkkLkk «{w¾ fhþLk¼kE {fðkýkyLku ¼ksÃk yLkw.òrík {kuh[kLkk «{w¾ ¼økk¼kE Ãkh{khu yktçkuzfh ¼ðLkLkkrLk{koý{kt Mk{ksu yuf ÚkE MknÞkuøk ykÃkðk çkË÷ Mk{ksLkku yk¼kh ÔÞõík fÞkuo níkku. {k.-W.{k. þk¤k ðneðxe Mkt½Lkwt yrÄðuþLk ÞkuòþuçkkÞz: hkßÞ yLku MkkçkhfktXk rsÕ÷kLke {kæÞr{f-Wå[ {kæÞr{f þk¤k ðneðxeMkt½Lkwt íkk.6 Úke 8 òLÞwykhe-h011Lkk hkus ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku yrÄðuþLkÞkuòðkLkwt Au íÞkhu rsÕ÷k ðneðxe f{o[khe Mkt½Lkk {nk{tºke su. ze. Ãkxu÷u rsÕ÷kLkkðneðxe f{o[khe ðøko-3 Lkkykuyu ÃkkuíkkLkwt hSMxÙuþLk íkk.h0-1h-h010 MkwÄe{ktíkk÷wfk «{w¾/fLðeLkh ÃkkMku fhkðe ÷uðwt íku{s MÚk¤ WÃkh hSMxÙuþLk fhðkLkwt LkÚkeíkuLke MkkiLku LkkutÄ ÷uðk yuf y¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au. {kuzkMkk{kt Qòo Mkthûký rËLkLke Wsðýe fhkE

{kuzkMkk: {kuzkMkkLke ©eyu[.yu÷.Ãkxu÷ MkhMðíkerðãk÷Þ Lkk «{¾ AøkLk¼kEfu.Ãkxu÷ {tz¤Lkk MkÇÞntMkhks¼kE S.Ãkxu÷ yLkuyk[kÞo zko. rs¿ku»k¼kE

MkwÚkkhLke hknçkhe nuX¤ ÞkuòÞu÷ Wòo òøk]íke hu÷e{kt {ËËLkeþ rþûkf fLkw¼kE òu»keîkhk ykÞkusLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mk{økú Lkøkh{kt ÞkuòÞu÷ rðþk¤ hu÷eLkwtykÞkusLk MkðkuoËÞ nkEMfw÷Lkk r«LMkeÃkk÷ yLku Lkkuzu÷ fLðeLkh hkfuþ¼kE {nuíkkLkk{køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòÞwt níkwt.su{kt LkøkhLke þkhËk nkEMfw÷, MkðkuoËÞ nkEMfw÷,{ËLkenkEMf÷Lkk rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk níkk.ík÷kuË ¾kíku fkuBÞwrLkxe nku÷Lkwt ¾kík{wnqíko fhkÞwt

¾uhku÷: ík÷kuË Lkøkh ¾kíku ykðu÷k Ãkþw Ëðk¾kLkk LkkftÃkkWLz {kt MðŠý{ økwshkík Wsðýe ytíkøkoík hk»xÙeÞÃkðoLke Wsðýe Lkk yLkwËkLk{ktÚke çktÄkLkkh fkuBÞwrLkxenku÷Lkwt ¼qr{ÃkqsLk,ík÷kuË- «ktríks íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞyLku hkßÞfûkkLkk «k. {kæÞr{f,ÃkkiZ yLku «kuxkufku÷rþûký {tºke,sÞ®Mkn [kinký Lkk nMíku þk†kuõík rðÄe

{wsçk ¼qr{ÃkqsLk yLku ¾kík{wnwíko fhðk{kt ykÔÞwt níkw.ykþhu 35 ÷k¾ Lkk ¾[uoçktÄkLkkh fkuBÞwrLkxe nku÷ Úke ík÷kuË LkøkhsLkku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe Au.yk «tMkøkuík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞík «{w¾ çktMkeÄh {nuíkk,ík÷kuË Lk.Ãkk «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkxu÷,Þuð÷kçkeze {nuþ¼kE WÃkkæÞkÞ,LkkÞçk f÷uõxh yLku Mkçk rzððeÍLk÷ {uSMxux yuLk yuMkòËð,fkÞoÃkk÷f EsLkuh fu fu Ãkxu÷,ík÷kuË {k{÷íkËkh htsLkçkuLk Xkfh,ze yu÷hkXkuz,ík÷kuË Lk.Ãkk.[eV ykuVeMkh yÕÃkuþ Ãkxu÷, ykh yuLz çke Lkk Mke ze MkwÚkkh Mkrníkík÷kuË LkøkhLkk yøkúýe ykøkuðkLkku yLku LkøkhsLkku {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷ íkk.15ík÷kuË íkk÷wfkLkk Mk÷kxÃkwh økk{{kt

hnuíkk Ãkxu÷ þk{¤¼kE hkt{k¼kE fusuyku ¾uíke yLku ÃkþwÃkk÷LkLkk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.suykuLkk {fkLk LkerËðk÷ økík MkktsLkk ykþhu 6-15 f÷kfuyufkyuf {fkLkLke rËðk÷ ÄhkþÞe ÚkíkktrËðk÷ Lke çkksw{kt çkktÄu÷k ykþhu ºkýsux÷k {qtøkk Ãkþwyku {kt Úke yuf ¼uMkLkwtrËðk÷ Lke Lke[u ËxkE sðkLkk fkhýuøkqtøkzk{ý Úke {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhuøkkÞ Lkk LkkLkk ðkAhzk Lku ÃkøkLkk ¼køkuVuõ[h Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkLkkðLke òýøkúk{sLkku Lku Úkíkkt íkkífk÷ef ½xLkk MÚk¤u{kuxk ÷kufxku¤k Ëkuze ykÔÞk níkk.yLkurËðk÷ Lke[u ËxkE økÞu÷e ¼uMkLke çknkhfkZe fkx{k¤ Vuhððk{kt {ËË fhe níke.

Ëeðk÷ ÄhkþkÞeÚkíkkt ¼uMkLkwt {kuík

{nkuhì{ Ãkt. MkËMÞku, ykøkuðkLkku {kuxe

MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íkÚkk 16{eíkkhe¾Lke ‘{kík{Lke hkík’ íkÚkk 17{eyu{nkuh{ Ãkðo rLkr{¥ku Mk{økú «ktríksíkk÷wfk{kt õÞktÞ Ãký fku{e yu¾÷kMkLkwtðkíkkðhý Lk ¾hzkÞ íkÚkk þktrík yLku¼kE[khkLke yufíkkYÃke r{Mkk÷ nhnt{uþ ‘y¾tz ßÞkuík’ Mk{e s÷íke hnu íkuðe Ãke.ykE. fwtÃkkðíkLku¾kíkhe ykÃku÷ níke.

LkkUÄLkeÞ Au fu, «ktríks þnuh{kt¼kuEðkzku íkÚkk ¼êeðkzku yu nhnt{uþLkkLke Mkh¾e çkkçkíkku{kt çktLku fku{ku ðå[uytøkík yËkðíkLkk ÷eÄu A{f÷kt Úkíkkt nkuÞAu íkÚkk Mk{økú LkøkhLke þktrík znku¤ðkLkkð¾íkkuð¾ík çkkr÷þ «ÞkMkku Úkíkk nkuÞAu. íÞkhu «ktríksLkk ÞwðkLk íkÚkk çkknkuþÃke.ykE. îkhk fzfkEÚke fk{ ÷uíkkt íkÚkkyMkk{krsf ík¥ðkuLku suh fhíkkt Lkøkh{ktMkkðorºkf Ãke.ykE.Lke fk{økeheLkeMkwÃkuhu LkkUÄ ÷uðkE Au. íÞkhu ykøkk{e{nkuh{Lkwt Ãkðo Ãký þktrík{Þ {knku÷{ktMktÃkÒk ÚkkÞ íkuðe þnuhesLkku Ãkýðneðxíktºk ÃkkMku yÃkuûkk hk¾e hÌkk Au.

¾uzçkúñk{kt rðf{¼kELku ykuAkðíke Eòyku

Ãknku[íkk nkuMÃkex÷ ¾kíku ¾MkuzkÞkníkk.hnuðkMkeyku ÿkhk yuf f÷kf snu{íkçkkË çkkEfLku fwtze{ktÚke çkkEf çknkhfkZðk{kt ykðe níke.

Mke{uLxLke fwtzeyku ¾wÕ÷e nkuðkÚkeyfM{kíkku Mkòoíkk nkuðkLkk Mk{k[khkuMktËuþ ÃkuÃkh{kt íkk.16 {e Lkk hkus «rMkæÄÚkíkkt íktºk ÿkhk Mke{uLxLke fwtzeyku WÃkhZktfý ZktfðkLkwt fk{ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkw.{swh fk{ËkhLku ÃkwAíkktsýkÔÞwtwt fu M÷uÃk ¼heLku fwtzeLkwt fk{fksÃkqýo fhðk{kt ykðþu.{u½hs{kt

zeðkEzh çku Vwx sux÷k Ãknku¤k ÃkýAu Ãkhtíkw íktºk îkhk yk çku VwxLke søkk {kt{kxe Ãkwhe WÃkh fkuxk MxkuLk ÷økkðkÞk AusuÚke yk zeðkEzh WÃkh økk{Lkkt h¾zíkktçkfhkt ykhk{ Vh{kðu Au.ð¤e ytÄkhk{ktyk zeðkEzh Ëu¾kíkk Lk nkuE fux÷kÞu

çkkEf [k÷fku Mkk{u Úke ykðíkk ðknLkLke÷kExÚke ytòE òÞ Au yLku zeðkEzhMkkÚku ¼xfkÞ Au.

ðknLkku yLku hknËkheyku Úke¼h[f hnuíkk yk {køkoLkk zeðkEzhWÃkh çkfhkt çkuMke hnu Au yLku zeðkEzhWÃkh Úke ¼wMkfk {khu Au yLku ykðkMk{Þu yk çkfhkt òu çkkEf WÃkh Ãkzu íkkuçkkEf [k÷f Ãký økw÷ktx {khe Ëu AuyLku yfM{kíkLkku ¼kuøk çkLku Au.yksuøkwshkíkLkk ík{k{ þnuhku{kt çkLkkðkÞu÷zeðkEzhku LkøkhLke þku¼k ðÄkhu AuíÞkhu {u½hs Lkøkh{kt fu sÞkt çkuhksÞkuLku òuzíkku {wÏÞ {køko Au íÞktçkLkkðkÞu÷ zeðkEzh yuf nktMkeÃkkºkçkLke hnÞk Au.Lkøkh{kt yk zeðkEzhLkeðå[u ò¤e Lk¾kÞ íkku çkfhkt ¼wMkfk{khíkk çktÄ ÚkE sþu yLku ykzeðkEzhLke ðå[u MxÙex ÷kEx ÃkýLk¾kÞ yLku sÞkt zeðkEzhLkk ¼køk ÃkzuAu íÞkt heV÷uxhLkk Ãkèk ÷økkðkÞ íkusYhe Au.

ÃknkzÃkwhyk{ íkksuíkh{kt rLk{o¤ Ãkt[kÞík

ònuh ÚkÞu÷ økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Mkrník MkÇÞkuyu hkSLkk{k Ähe ËuíkktÃktÚkf{kt hksfeÞ ¾¤¼¤kx {åÞku níkku

yLku ykX MkÇÞkuLke økúwÃk økúk{ Ãkt[kÞíkLkkMkkík MkÇÞkuLkk Mkk{wrnf hkSLkk{kÚkeðneðxe þwLÞyðfkþ MkòoÞku níkku.«ktríks íkk÷wfk{kt

økkÞkuLkwt {kuxwt Mkk{úkßÞ níkwt. íkuðeík{k{ økkÞkuLku Ãkkr÷fkLkk MkuLkuxheþk¾kyu Ãkfze Ãkkze Rzh ÃkktshkÃkku¤{ktLkkuf÷e ykÃke níke. yk WÃkhktík «ktríksLkøkh{kt {k¾e, {åAhLkku WÃkÿð Lk ÚkkÞ

íkÚkk hkuøk[k¤kLke ÃkrhÂMÚkríkLk ðýMku íku nuíkwÚke íkÚkkøktËfeLkk Ëq»kýLku zk{ðk {kxuLkøkhLkk çkúñkýeðkMk{ktfkËð- fe[z fhíkkt [khRMk{kuLku LkkurxMk Vxfkhe Lk¤fLkufþLk fkÃkðk {kxuLke Ãkýíksðes nkÚk Ähíkkt Lkøkh{ktøktËfeLkw t Mkk{úkßÞ Vu÷kðíkkík¥ðku{kt VVzkxLke ÷køkýesL{u÷e òuðk {¤u÷ Au.nhMkku÷Lkk

Aíkkt yk s{eLk WÃkhfkuEÃký «fkhLkk [ufzu{ LkÚkeyLku yk s{eLk ¾wÕ÷e Ãkzíkh

s{eLk nkuðkLkw t {kuxk ykŠÚkf«÷ku¼Lk MkkÚku Ãkt[Lkk{wt fÞwO níkwtyLku Ãkt[Lkk{k MkwÄeLke rðøkíkku{nuMkq÷e yr¼«kÞLkk Lk{qLkkòuzký Lkt.1 Úke Ëh¾kMík rsÕ÷kf÷uõxhLku su íku Mk{Þu {kuf÷eykÃke níke. ßÞkhu yk ytøku ykrðMíkkhLkk ¾uzqíkku íkÚkk ÃkqðoMkhÃkt[Lke òøk]íkíkkÚke MkhfkheçkkçkwykuLke ÷eÍ ÄkhfkuLkk íkkçkuÚkðkLke ¾tÄe LkeríkLkku íÞkhuÃkËkoVkþ ÚkÞku ßÞkhu yk ytøkuík÷kuË {k{÷íkËkh Mk{ûk ÄkhËkhhsqykíkku Úkíkkt íkk.h-10-h010Lkk hkus VheÚke Mkfo÷ykuVeMkhu Ãkt[Lkk{w fÞwO íÞkhu[ufzu{ MkrníkLke rðøkíkku AíkeÚkE níke.

yk{ Mkhfkhu su Ãkzíkhs{eLk{kt ÷k¾kuLkk ¾[uo s¤Mkt[Þ{kxu [ufzu{ çkLkkÔÞk níkk yLku íkunk÷ nÞkík Au Aíkkt Ãký yøkkWLkkMkfo÷ ykuVeMkhu òýu fu ÷k¾kuLke®f{íkLkk MkhfkhLkk [ufzu{LkuËVíkhÚke Wzkze ËE ÃkkuíkkLkkÃkt[Lkk{k{kt ykðwt fþwt s LknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt suÚke LÞkÞ{kxu ÃkwLk: Ãkt[Lkk{wt ÚkÞk ÃkAenkEfkuxoLkk îkh ¾x¾xkðíkktnhMkku÷ Ãkt[kÞík nMíkfLke s{eLk

÷eÍ ÄkhfkuLku ykÃkðkLke ¾tÄe [k÷Lkkuxqtf{kt ÃkËkoVkþ Úkþu íkuðwt òýðk {éÞwt AuyLku nkEfkuxuo Ãký rsÕ÷k ðneðxe íktºkÃkkMku yk ytøkuLke rðøkíkku {ktøke nkuðkLkwtykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.fËk[ yk çkkçkík WÃkhÚke ÃkzËku WXþu íkkuMk{økú rsÕ÷k{kt ¼khu n÷[÷ {[esðkLke Mkt¼kðLkk nkuðkLkwt òýfkh Mkqºkkusýkðe hÌkk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) nhMkku÷ íkk.15[tÃkk fuþð {rnÞ÷-ík÷kuË ykÞkuSík

Ãkkt[Mkku {kýMkkuLkk Mkt½Lkwt økshks MkkÚkuMktøkeíkLke Mkw{Äwh Mkqhkð÷eyku MkkÚkunhMkku÷{kt ykðe ÃknkU[íkk Mk{økúnhMkku÷{kt Mðkøkík fhe «ò yk fkÞo¢{{ktòuzkELku «ð[LkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

ík÷kuË {rnÞ÷Lke ¼qr{ WÃkh rLk{koýÃkk{u÷ [tÃkkfuþð rðMkk{kt ¾kíku [kíkw{koMkyÚkuo ÃkÄkhu÷k ykøk{kuÿkhf MkkøkhLktËMkqhe, Mk{wËkÞLkk ðíko{kLk økåAkrËÃkíkeËku÷íkMkkøkh MkqheïhS {.Mkk. íkÚkky¼ÞMkkøkhS {.Mkk.Lkk rþ»Þ MktÞ{SðLkLkk 50 {kt ð»ko{kt «ðuþfíkkoÃkkðkÃkwhe íkeÚko MÚkkÃkf õÕÞkýMkkøkhMkqheïhS {.Mkk. íkÚkk hksrík÷fMkkøkhMkwheïhS (hkò) {nhks íkÚkk Ä{o

rfíkeoMkkøkhS {nkhks Mkk., LkhuLÿ«økwýk©eS {.Mkk.Lkk rþ»Þk«þ{þe÷k©eS {.Mkk íkÚkk þe»Þk«þ{Lkk©eS {.Mkk. Lkk ykËeXkýkLkerLk©k{kt Lkðfkh {tºkòÃk-ÃkqsLk-y[oLkrðøkuhu [kíkw{korMkf ykhkÄLkkLke MkkÚku 47rËðMkeÞ WÃkÄkLk íkÃkLke ykhkÄLkk 54sux÷k ©kðfkuyu Ãkqýo fhe Au. íÞkhuytíkhuåAk íkÚkk økwhwykuLke «uhýkÚke[tÃkkfuþð siLk ËuhkMkh {rnÞ÷(ík÷kuË)Úke Ezh ÃkkðkÃkwhe íkeÚko A heÃkk÷eíkÃkËÞkºkk Mkt½Lkwt ykÞkusLk [tÃkk fuþð siLkËuhkMkh (Mk[uíkk Ãkrhðkh) îkhk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. økík íkk. 11 rzMkuBçkhLkk hkusík÷kuË [tÃkkfuþð rðMkk{kÚke Mkðkhu 12-39 f÷kfu ðksíku økksíku ðh½kuzk MðÁÃkuík÷kuË íkhV «Þký fheLku çktÒku ËuhkMkh

¾kíku «¼w ËþoLk yLku hkºke hkufkýfhe ík÷kuËÚke 12-12-2010 Lkkhkus Mkðkhu 8-00 f÷kfu nhMkku÷¾kíku MkwMkt½ MkkÚku ykøk{Lk ÚkíkknhMkku÷ Lkk siLk siLkuíkhku íku{søkúk{sLkku îkhk ¼ÔÞ Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yðMkkLk Lkkuľuhku÷ : ík÷kuË íkk÷wf kLkk ¾uhku÷økk{Lkk çkkðLk økku¤ fzðk ÃkkxeËkhMk{ks Lkk «k.þk¤kLkk rLkð]ík yk[kÞofk¤eËkMk hýAkuz¼kE Ãkxu÷ Lkwtíkk.13-12-2010 Lkk hkus 75ð»koLke siV ðÞu nkxo yuxuf Úke Ëw:¾ËyðMkkLk Úkíkk ¾uhku÷ ÃktÚkf{kt ½uhkþkufLke ÷køkýe «Mkhe Au.

nhMkku÷{kt ÃkkðkÃkwhe íkeÚkoMkt½Lkwt W{¤fk¼uh Mðkøkík

ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðk çkË÷ fhkÞu÷e fkÞoðkne

{nuMkkýk þnuh{kt xÞqþLkykÃkíkkt çku rþûkfku Íççku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15

þk¤k yLku fku÷uòuLke Mkøkeh íku{sÃkwg ðÞLke AkºkkykuLku Auzíke yLku òíkeÞMkíkk{ýeÚke çk[kððk {kxu rsÕ÷k f÷ufxhuðnu÷e Mkðkhu yLku {kuze hkºku xÞqþLkf÷kMk WÃkh «ríkçktÄ Vh{kðíkkònuhLkk{kLkku yLkkËh fhLkkh çkurþûkfkuLke {nuMkkýk MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLkøk]Ãku ÄhÃkfz fhe níke. WÃkhkufík çkÒkurþûkfkuLkku fçkòu {u¤ðe {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

{nuMkkýk rsÕ÷k MÃkurþÞ÷ykuÃkhuþLk øk]ÃkLku çkkík{e {¤e níke fuþnuh{kt hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh ykðu÷k yufxÞqþLk f÷kMkeMk{kt ðnu÷e Mkðkhu þk¤kfku÷uòuLke AkºkkykuLku xÞqþLk ykÃkðk{ktykðu Au. ðnu÷e Mkðkhu 6-00 f÷kfu[u®føk nkÚk Ähðk{kt ykðíkkt WÃkhkufíkçkkík{eLku Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.{nuMkkýkyuMkykuSLkk {nuþ¼kE sÞtrík÷k÷uðnu÷e Mkðkhu xÞqþLk ykÃkíkk çku rþûkfkuþþefkLík Ãkxu÷ yLku Ãkhuþ¼kE Ãkxu÷LkeÄhÃkfz fhe níke yLku f÷ufxhLkkònuhLkk{kLkku ¼tøk fhðkLkk ykhkuÃk{ktðÄw fkÞoðkne fhe níke.LkkutÄÃkkºk Au fu,Mkðkhu 7-00 f÷kf Ãknu÷kt xÞqþLk f÷kMk[÷kððk WÃkh f÷ufxhu «ríkçktÄVh{kðíkwt ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzÞwt níkwt.{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh [k÷íkk ÃkhVufx f÷kMkeMk{kt ykònuhLkk{kLkku ¼tøk ÚkÞku nkuðkLke rðøkík«fkþ{kt ykðe níke.

rfþkuheLku ¼økkze økÞkLke VrhÞkË(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,1Ãk

Lkðk{khðkzk{kt hnuíke rfþkuheLku Ezhíkk÷wfkLkk [kuzÃkLkku ÞwðkLk ¼økkze økÞkLkeVrhÞkË ¾uzçkúñk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkRAu.yk çkLkkðLke {¤íke {krníke {wsçk {q¤Ezh íkk÷wfkLkk Ãkkt[ ÃknwzkLkk ðíkLke yLku

nk÷{kt Lkðk{khðkzk{kt hnuíkk ÃkrhðkhLke17 ð»koLke ÃkwºkeLku Ezh íkk÷wfkLkk [kuzÃkLkkhnuðkMke «òÃkrík {wfuþ¼kE y{Úkk¼kE¼økkze økÞkLke rfþkuheLkk rÃkíkkyu¾uzçkúñk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15ÄLkMkwhkLke ©e

çkk÷ {trËh Mfw÷{ktyÇÞkMk fhíkeøkkuhzftÃkkLke fw{kher{íkw rðÃkw÷¼kEÃkxu÷u íkksuíkh{ktøkwshkík fhkxu

yuMkkuMkeyuþLk îkhk Mkkçkh MxuzeÞ{ ¾kíkuykÞkuSík fhkxu MÃkÄko{kt ík{k{MÃkÄofku{kt Mkkhku Ëu¾kð fhe fhkxu{kt fktMÞ(çkkuLs) [tÿf {u¤ðe Mfw÷ íkÚkk íkk÷wfkLkwtøkkihð ðÄkhíkkt Mkkiyu íkuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

ÄLkMkwhk økk{LkerðãkŠÚkLkeLkku fhkxu

MÃkÄko{kt Wíf]»x Ëu¾kð

CMYK

CMYK

THURSDAY, 16 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15

{kuzkMkk íkk÷wfkLkk MkhzkuE{ktyku®[rík Vqz rð¼køkLke xe{ MkhzkuELkkçkòh{kt Ëu¾kE níke yLku ËwfkLkku{ktíkÃkkMk nkÚk Ähu íku yøkkW ðuÃkkheykuLkuòý ÚkE síkkt {kuxk ¼køkLkk ðuÃkkheykuÃkkuíkkLke ËwfkLk xÃkkuxÃk çktÄ fhe ½h ¼uøkkÚkE økÞk níkk ßÞkhu ðuÃkkheykuyurËÃkkð÷e Ãkðo{kt Vqz rð¼køkLku ¼q÷kðeËeÄwt nkuðkÚke xe{u íkÃkkMkLkwt Lkkxf fÞkoLkwt«ò{kt rËðMk¼h [[koíkwt níkwt.

rsÕ÷k{kt ¾kã [es ðMíkwyku{kt{e÷kðx¾kuheLkwt Ëq»ký yLkuf økýwt ðæÞwtAu. [k, íku÷, ½e Mkrník {h[wt yLkun¤Ëh{kt Ãký fkÞËkLkk ¼Þ ðøkh

¼u¤Mku¤ ÚkE hne Au. Ãkhtíkw Vqzrð¼køkLke fk{økehe {kºk fkøk¤ ÃkqhíkeMkr{rík çkLke hne nkuÞ íku{ ¼køÞu sr{÷kðx ¾kuhku Mkk{u íktºk fzf nkÚku fk{÷uíkwt nkuÞ Au.

rsÕ÷k{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚkerðrðÄ «fkhLke Ëk¤ku{kt ¼u¤Mku¤ fhe«òLkk ykhkuøÞ MkkÚku økt¼eh [uzkt ÚkEhÌkkt Au íÞkhu íkk.14Lkk hkus ®n{íkLkøkhÂMÚkík Vqz rð¼køkLku y[kLkf s yufð»koLkk ÷ktçkk økk¤k ÃkAe MkhzkuErðMíkkh{kt ¾kã [es ðMíkwyku{kt¼u¤Mku¤Lke øktÄ ykðe nkuÞ íku{ xe{íkÃkkMk yÚkuo ykðe níke yLku yufkËËwfkLk{kt sE {ktz íkÃkkMk ykht¼u íÞkt Vqz

rð¼køkLke xe{ íkÃkkMk yÚkuo çkòh{ktykÔÞkLke [[ko ÷kfzeÞk íkkhLke su{ðuÃkkheyku{kt «Mkhe síkkt {kuxk ¼køkLkkðuÃkkheyku ÃkkuíkÃkkuíkkLke ËwfkLkku çktÄ fheLku½h ¼uøkk ÚkE økÞk níkk. ßÞkhurËÃkkð÷eLkk íknuðkhku{kt ðuÃkkheyku Vqzrð¼køkLkk yrÄfkheykuLku rðMkhe økÞknkuðkÚke fkrík÷ Xtze{kt Vqz rð¼køkLkkyrÄfkheyku ¼q÷k ÃkzÞkLkwt ÷kuf{q¾u[[koíkwt níkwt.

ßÞkhu MkhzkuE{kt Vqz rð¼køkLkexe{Lku {kuxku Vuhku Ãkzâku nkuÞ íku{ ËwfkLkkuxÃkkuxÃk çktÄ ÚkE sðkÚke yufkËËwfkLk{ktÚke MkuBÃk÷ ÷ELku xe{Lku ÃkhíkVhðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ík¾íkøkZ, íkk.15

MktÃkqýo MðåAíkk yr¼ÞkLk íku{ srLk{o¤ MkkçkhfktXk-2010Lke WsðýeLkk¼køkYÃku ík÷kuË íkk÷wfkLkk VkuSðkzk økk{ufux÷ktf ð»kkuo sqLkk QfhzkykuÚke ÚkíkwtËçkký nxkððkLke fk{økehe, íktºk îkhkMkq[Lkk yÃkkíkkt økúk{ Ãkt[kÞíku nkÚk ËhíkktþktríkÃkqýo {knku÷{kt MkV¤íkkÃkqðof ÃkkhÃkkzðk{kt ykðe níke yu{ Ãkt[kÞíkLkkMkqºk îkhk sýkðkÞwt níkwt.

ðÄw{kt sýkðíkkt økk{Lke «kÚkr{fþk¤kLke LkSf hkuzLku yzeLku fux÷kfÃkrhðkhku îkhk Qfhzk íku{ s fk[ktZkr¤Þk çkLkkðe yLku Zkuhku çkktÄeLkuð»kkuoÚke rçkLkyrÄf]ík fçkòu s{kðkÞkuníkku. ykLkkÚke þk¤kLkkt çkk¤fkuLkw tykhkuøÞ òu¾{{kt {qfkíkwt níkwt yLku

yMkÌk ËwøkOÄ íku{ s {åAhkuLkk ºkkMkÚkeçkk¤fkuLku {wõík fhðk þk¤kLkkt yk[kÞkoykLktËeçkuLk Ãkxu÷u Ãký yLkuf ðkhhsqykíkku fhe níke. økk{ yøkúýeykuîkhk suMkeçke yLku xÙuõxhkuLke {ËËÚke ykQfhzkyku yLÞºk ¾Mkuze ÷E økk{Lke{nkMkVkELkwt «þtMkLkeÞ fk{ MktÃkÒk fhkÞwtníkwt. ÷kufkuLkk Mkfkhkí{f MknÞkuøkÚkefrXLk fk{ Mkh¤ çkLÞwt níkwt.

yk fkÞo{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík ík÷kuËLkwt«ríkrLkrÄíð Mkfo÷ RLMÃkuõxhøkkuÃkk÷¼kE Ãkxu÷u Mkt¼kéÞwt níkwt. ík÷kuËÃkku÷eMkíktºk îkhk Mkw÷un-þktrík {kxu[ktÃkíke Lksh h¾kE níke. Mk{økú fkÞoLkuMkV¤íkkÃkqðof Ãkkh Ãkkzðk{kt økk{Lkkík÷kxe çkfk¼kE Ãkxu÷Lkwt {kuxwt ÞkuøkËkLkhÌkwt níkwt.

VkuSðkzk{kt WfhzkykuÚkeÚkíkkt Ëçkkýku Ëqh fhe ËuðkÞkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) «ktríks, íkk.15ykøkk{e 17{e rzMkuBçkhLkk hkus

«ktríks þnuh WÃkhktík íkk÷wfkLkk rðrðÄøkk{ku{kt {nkuh{ rLkr{¥ku íkkrsÞkLkksw÷qMk Lkef¤ðkLkk Au íÞkhu «ktríks þnuhfu íkk÷wfk{kt þktrík Lk znku¤kÞ íkÚkk{nkuh{Lkwt Ãkðo þktrík íkÚkk fku{eyu¾÷kMkLkk ðkíkkðhý{kt «ktríksíkk÷wfk{kt Ãkqýo ÚkkÞ íku nuíkwÚke «ktríksÃke.ykE. yuMk. çke. fwtÃkkðík îkhk«ktríks Ãkku÷eMk {Úkfu þktrík Mkr{ríkLkeyuf çkuXf ÞkuS níke. «ktríks Ãkku÷eMkMxuþLku ÞkuòÞu÷ þktrík Mkr{ríkLke çkuXf{ktrnLËw íkÚkk {wÂM÷{ fku{kuLkk ykøkuðkLkku{kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhykøkk{e 17{e íkkhe¾u {nkuh{ Lkwt Ãkðo AuíÞkhu {nkuh{Lkk Ãkðo rLkr{¥ku «ktríksþnuhLkk ÃkXkýðkzk WÃkhktík çkkhfkuxðkMk{kt íkkrsÞkLkk sw÷qMk Lkef¤u Au. ykWÃkhktík ykuhký, MkkuLkkMký, VíkuÃkwh,nz{ríkÞk suðk økk{ku{kt Ãký íkkrsÞk

sw÷qMk Lkef¤íkk nkuðkÚke «ktríks íkk÷wfk{ktfku{e yu¾÷kMk íkÚkk ¼kE[khkLkwtðkíkkðhý s¤ðkE hnu íkÚkk íkk÷wfk{ktþktrík s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke þktríkMkr{ríkLke yuf çkuXf «ktríks Ãke.ykE.yuMk. çke. fwtÃkkðík îkhk çkku÷kððk{ktykðe níke. Ãke.ykE. fwtÃkkðík îkhkçkku÷kðkÞu÷ þktrík Mkr{ríkLke çkuXf{kt«ktríks Ãkkr÷fk «{w¾ W»kkçkuLk çkúñ¼è,WÃk«{w¾ rË÷eÃk¼kE hkð¤, fkhkuçkkheMkr{ríkLkk [ìh{ìLk íkkuhkS ðýÍkhk, Ãkqðo«{w¾ku rLkíÞkLktË çkúñ¼è, yh®ðËÃkh{kh, rðÃkûke Lkuíkk þççkeh¾kLk ½kuhe,Ãkkr÷fkLkk MkËMÞku, íkkrsÞk fr{xeLkkMkÇÞku ¼e¾wr{Þkt ¼èe, Rfçkk÷¼kE,{wLkkV¼kE, y÷íkkV¼kE, rnLËwykøkuðkLkku{kt {Lkkus {kuËe, Ãktfs {kuËe,þnuh ¼ksÃkk «{w¾ hksuþ çkúñ¼èMkrník LkøkhLkk ykøkuðkLkku ¼hík¼kEVrzÞk WÃkhktík ykuhký, MkkuLkkMký,VíkuÃkwh, nz{ríkÞk økk{kuLkk MkhÃkt[ku, íkk.

{nkuhì{ rLkr{¥ku «ktríks{ktþktrík Mkr{ríkLke çkuXf {¤e

¼kð ðÄkhkÚke [k hrMkÞkLkku {qz ykWx, rþÞk¤k{kt [kLke [qMkfe Lknª ÃkkuMkkÞ

y{ËkðkË , íkk.1Ãk

SðLk sYrhÞkíkLke ¾kã[eòu{kt[k, ¾ktz yLku ËqÄLke ðÃkhkþhkusçkhkus ðÄíke hne Au. hku®sËeðÃkhkþLke yk ¾kã[eòuLkk yufkyuf¼kð ðÄkhkyu økheçk {kýMkkuLkef{h íkkuze Lkkt¾e Au. suÚke økheçkku{kxu [kLke [qMkfe {kU½e çkLke Au.íÞkhu sðkçkËkhíktºk WÃkhkuõík[eòuLkk ¼kð Lke[k ÷kððk{kt MkËtíkhrLk»V¤ hÌkwt Au.

[k hkusLkwt VhSÞkík Ãkeýwt çkLkeøkÞwt Au. økwz ykuV fÃk xe, MkðkhÃkzíkkt s [kLkku Mkkhku ÃÞk÷ku òuEyus. [k ÃkeÄk çkkË MkwMíke Wzu íÞkh

çkkË s hkçkuíkk {wsçkLkk ËirLkffkÞkuoLke þYykík ÚkkÞ. Ãkhtíkw [k ¾ktzyLku ËqÄLkk yufkyuf ¼kð ðÄkhkyu

økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkku {qz ykWxfhe ËeÄku Au. MkðkhLke ½hLke ÃkeÄu÷e[k ½ýkLku Wøkíke LkÚke. íÞkhu ykðk[kLkk yLkuf çktÄkýeyku þnuhLkenkux÷ yLku huMxkuhuLx{kt [kLke ÷nusík{kýíkk òuðk {¤u Au.økúknfku îkhk

nkux÷Lke [kLke {ktøk{kt rËLk«ríkrËLkðÄkhku Lkk UÄkÞku nkuðkLkw t þnuhLkknkux÷ yLku huMxkuhuLxLkk {kr÷fkusýkðe hÌkk Au. WÃkhkuõík ¼kððÄkhkLkk Ãkøk÷u [hkuíkh Ãk tÚkf{ktnkux÷ {k÷efkuyu [kLkk fÃkLkku ¼kððÄkhe ËeÄku Au.

AuÕ÷k Mkkík ð»koÚke yzÄe [kfÃkLkk Yk.3 yLku yk¾k fÃkLkku ¼kðYk.Ãk níkk u. ík u Mk{Þu yuf sõðku÷exeLke [k çkLkíke níke. Ãkhtíkwnk÷{kt yzÄk fÃk [kLkk Yk.Ãk yLkuyk¾k fÃkLkk Yk.10 Lkku ¼kð ÷uðkÞAu. su ¼kð økheçk yLku {æÞ{ðøkoLkesLkíkkLku ÃkkuMkkÞ íku{ LkÚke.

ËqÄLkk ¼kð ðÄíkkt nkux÷Lke[kLke [qMkfe fzðe çkLke økE

{kU½ðkhe ðÄe síkkt{æÞ{ ðøkoLke

nk÷ík fVkuze çkLke

XuhXuh ònuh hMíkkyku WÃkhLke ÷khe, nkux÷ yLku huMxkuhuLxLke [k{kt½e íkku çkLke Au Ãký [kLkk çktÄkýeykuLku nkux÷Lke [k ÃkeÄk ðøkh[uLk Ãkzíkwt LkÚke. íÞkhu yuf nkux÷ {kr÷fLkk sýkÔÞk yLkwMkkh½hLke [k fhíkkt nkux÷Lke [k{kt ËqÄ,¾ktz yLku [kLkwt r{©ý«{kýMkh nkuÞ Au. yLku íku [kLku Úkkuzef ðÄw Wfk¤ðkÚke [k fzfçkLku Au. suÚke ÷kufku nkux÷Lke [k ÃkeðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au.

þnuh yLku økúkBÞ rðMíkkhkuLke fux÷ef nkux÷ yLkuhuMxkuhuLxku{kt MðåAíkkLkku y¼kð nkuðkÚke ½ýeðkh íkuðenkux÷ku{kt økúknfku [k ÃkeðkLkwt xk¤u Au. fkhýu fu ½ýeðkh ykðenkux÷ku{kt [kLkk fÃkLke MkVkE {kxu Mk{Þktíkhu ÃkkýeçkË÷ðk{kt ykðíkwt LkÚke. suÚke ½ýeðkh [k hrMkÞkykuLkwtykhkuøÞ òu¾{kÞ Au. íÞkhu ½ýk [kLkk hMkefku nðu Ã÷kMxeffÃk{kt [k ÃkeðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhu Au.

nkux÷Lke [k ðÄw ÃkeðkÞ Au

nkux÷ yLku huMxkuhuLx{kt MðåAíkkLkku y¼kð

[k, ¾ktz yLku ËqÄLkku ¼kð[k ¼qfe : 1rf÷kuLkk : 190 Úke hh0 [k {{he: 1rf÷kuLkk : 190 Úke h40 [k {kfko çkúkLz: 1rf÷kuLkk : hh0Úke hÃk0 ¾ktz Sýe : 1rf÷kuLkk : 30-00 ¾ktz{kuxkuËkýku: 1rf÷kuLkk: 3Ãk-00ËqÄ zuheLkwt : h00 økúk{Lkk : 7-00ËqÄ zuheLkwt : Ãk00 økúk{Lkk : 1Ãk-00ËqÄ økkuÕzLk: Ãk00økúk{Lkk : 16-00½hLkwt ËqÄ : Ãk00økúk{Lkk: 18-00½hLkwt ËqÄ: r÷xhLkk : 3Ãk (¼kð YrÃkÞk{kt)

[k÷w [k : yzÄe Y.4 yk¾e Y.7MÃkurþÞ÷ :- yzÄe Y.Ãk yk¾e Y.8økkuÕzLk :- yzÄe Y.6 yk¾e Y.10

nkux÷Lke [kLkku ¼kð

ðÄw ðuxLkk ÷eÄu Ãkh«ktíkLkkðknLkkuLke ¾heËe{kt ðÄkhku

økwshkík MkhfkhLku fhkuzkuLke ðux y™u ykhxeykuLke ykðf økw{kððe Ãkzu Au

y{ËkðkË,íkk.1ÃkhkßÞ{kt ykuxku{kuçkkR÷ ûkuºku yLku

ykhxeykuLkk ðuhk ðÄw nkuðkÚke Ãkh«ktík{kt ðknLkkuLke ¾heËe y™uhrsMxÙuþLk fhkððkLkwt «{ký yuf Ë{ðÄe sðk ÃkkBÞwt Au. nrhÞkýk, Ë{ý,hksMÚkkLk, {æÞ «Ëuþ yLku{nkhk»xÙ{kt ðknLkkuLke ¾heËe fheLkuíkuLkwt hrsMxÙuþLk Ãký yks hkßÞku{ktfhkððk{kt ykðu Au.ÃkkA¤Úke ykðknLkku økwshkík{kt s Vuhððk{kt ykðehÌkk Au.ÞkuøÞ {kurLkxrhtøk Úkíkw t LknkuðkÚke økwshkík MkhfkhLku fhkuzkuLke ðuxy™u ykhxeykuLke ykðf økw{kððe ÃkzuAu íkuðe [kUfkðLkkhe {krníke {tøk¤ðkhuykuxku{kuçkkR÷ rz÷hkuyu fku{ŠþÞ÷xuõMk rð¼køku Þkusu÷e yuf çkuXf{ktykÃke níke. çkeò hkßÞkuLke íkw÷LkkyuhkßÞ{kt ykuxku{kuçkkR÷,ÃkuxÙku÷-zeÍ÷,

xkÞh ÃkhLkk ðuxLkk Ëhku ðÄkhu Au.çkeSíkhV ykhxeykuLkk Ëh Ãký ðÄw Au.ykÂMÚkrík fkÞ{ {kxu [k÷w hnuþu íkkuhkßÞLkku ðuÃkkh Äehu Äehu Ãkh«ktíkku{kt{kuxk «{ký{kt síkku hnuþu íkuðe ÷køkýeykuxku{kuçkkR÷ rz÷hkuyu ÔÞõík fheníke. ¼khu ðknLkkuLke ¾heËe nðunrhÞkýk, Ë{ý, {nkhk»xÙ, {æÞ«Ëuþ{kt ÚkR hne Au. hrsMxÙuþLk Ãkýyk hkßÞku{kt s ÚkR hÌkwt Au. çkeSíkhV [uf ÃkkuMxku Ãkh yurLxÙxuõMk ¼ÞkorðLkk s ðknLkku hkßÞ{kt çkuhkuf xkufykðu Au.økwshkíkLkk s {køkkuo yLkuRL£kMxÙfx[hLkku WÃkÞkuøk yk ðknLkkufhe hÌkk Au yLku MkhfkhLku fkuR s ðuhku{¤íkk LkÚke.yk ÂMÚkrík Ãký yxfkððesYhe çkLke Au.

yuf íkhV ÃkuxÙku÷ - zeÍ÷ MkrníkLkk^Þqy÷{kt 26 xfk ðux Au íkuÚke Ãký Ãkh

«ktík{ktÚke ykðíkk ðknLkku {kuxk«T{ký{kt ^Þwy÷ ÃkwhkðeLku s hkßÞ{kt«ðuþu Au.xkÞh Ãkh Ãkh «ktík{kt 4 xfkðux Au ßÞkhu økwshkík{kt 15 xfkðux Au.

ykuxku{kuçkkR÷{kt Ãkh «ktíkku{kt 12xfk Mkk{u økwshkík{kt 15 xfk ðux Au.yk ðuxLkku ðÄkhku Ãký ¼rð»Þ{kt ðuÃkkhÃkh ¼khu yMkh fhe þfu Au ,íku{yøkúýe ykuxku rz÷h y™u RMx ykr£fkxkuÞkuxkLkk [ìh{uLk rË÷eÃk LkÚkðkýeyusýkÔÞwt níkwt. ykuxku rz÷hkuyu [uf ÃkkuMxÃkh ÃkkÞkLke su Mkøkðzku VuõMk,xur÷VkuLk,RLxhLkux fLkufþLk ðøkuhu hk¾ðk{ktykðu íkku ðknLkkuLke ðux ,rçk÷ ytøkuLkeík{k{ {krníke ykuLk÷kRLk {¤eþfu.MkeVku{o {u¤ððk{kt ðuÃkkheykuLku{w~fu÷e Ãkzu Au.R- rhxLko VkR÷fhðk{kt nS Ãký {w~fu÷eyku Ãkzu Au.

ShkMkh Y.23 Úke 26, çkkMk{íke Y. Ãk0 Úke 70Lkku [k÷íkku ¼kð

y{ËkðkË, íkk.15Ëuþ{kt [ku¾k ðkðíkk hkßÞku{kt Ãký

Mkkihk»xÙLke {kVf [ku{kMkw MkkY hnuíkkyk ð»kuo [ku¾kLkku nkuçkuMk Ãkkf ÚkÞku AuyLku yu Ãký Mkkhe fðkur÷xeLkku ÚkÞku Au.yíÞkhu ShkMkh çkkMk{íke íkÚkk¾e[zeÞk Lkðk [ku¾kLke ykðfku þYÚkE økE Au yLku økík ð»koLkeMkh¾k{ýeyu ¼kð Ãký rf÷kuyu Y.10 Úke 1h ykuAk hnuíkk ¾kLkkh ðøkuoçkkMk{íke ¾heËe þY Ãký fhe Au.ykøkk{e rËðMkku{kt ykðfku ðÄwðÄðkLke økýíkheyku h¾kE hne Au.

hksfkuxLkk nku÷Mku÷ ðuÃkkheËk{kuËh {w¤Lkk «fkþ¼kE XfhkhLkksýkÔÞk yLkwMkkh AuÕ÷k Mkkík - ykXrËðMkÚke økwshkík MkkEzÚke LkðkShkMkh yLku ¾e[zeÞk íku{s Ãktòçk,rËÕne yLku nheÞkýk MkkEzÚke

çkkMk{íkeLke ËirLkf [kh-Ãkkt[ økkzeLkeykðfku hnu Au.

[ku¾kLke økík MkeÍLk{kt Lkðe ykðfkuðå[u ShkMkhLkku ¼kð rf÷kuLku Y.3ÃkÚke 38Lkku níkku. su yk Mkk÷ Y.h3 Úke26Lkk ¼kðu þYykík Úkíkk rf÷kuyu

Y.1h MkMíkk {¤e hÌkkt Au. çkkMk{íkeLkku60 Úke 70 rLkféÞku níkku su yk Mkk÷Ãk0 Úke 70Lkku ¾wÕÞku Au. ¾e[zeÞk[ku¾k nk÷ h0 Úke hÃkLkk {¤u Au su økíkMkk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt ¾kMk VuhVkh

LkÚke. [ku¾k ððkíkk hkßÞku{kt [ku{kMkwtMkkY síkkt yk ð»kuo [ku¾kLke fðkur÷xe«{ký{kt ½ýe Mkkhe Au yLku WíÃkkËLkMkkY nkuðkÚke ykðfkuLke Aqx hnuþu.¼kðku{kt ¾kMk VuhVkh LkkUÄkþu Lknª.çkkMk{íke{kt rLkfkMkfkhkuLke fuðe {ktøkrLkf¤u Au, íkuLkk Ãkh ¼kðkuLkku ykÄkhhnuþu.

Lkðe ykðfku þY Úkíkk yLku«{ký{kt MkMíkk yLku Mkkhe fðku÷exe{¤íke nkuðkÚke øk]rnýeyku ¾heËefhðk ÷køke Au. sLkh÷ [ku¾k yLkuíkwðuhËk¤Lke MkeÍLk {kuze ÃkzíkktytËkSík òLÞwykheLke þYykíku LkðeËk¤ çkòh{kt ykðþu. íkwðuhLkwt WíÃkkËLkÃký MkkY yLku swLkku Mxkuf Ãkw»f¤nkuðkÚke yk Mkk÷ [ku¾kLke {kVfíkwðuhËk¤ Ãký MkMíke {¤ðkLke økýºkeh¾kE hne Au.

rhV÷ufxh Lk nkuðkÚke ytÄkhk{kt Ëu¾kíkkt LkÚke

çktLku fku{kuLkk yøkúýeykuLke {kuxe MktÏÞk{kt nkshe

ð»kkuo sqLkk Ëçkkýku Ëqh fhkíkkt ÷kufku{kt ykLktËrsÕ÷k{kt ¾kã [eòu{kt r{÷kðxLkwt Ëq»ký yLkuf økýwt ðæÞwt nkuðkLke [[ko

yhðÕ÷eLke zwtøkh{k¤kyku{kt W¥kh økwshkíkLkk {kE ¼õíkkuLke ¼ez ò{e

Vqz rð¼køkLke xe{ yku®[íkeºkkxfíkkt ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ

¾uzçkúñk{kt fwtzeykuLkkZktfý ZktfðkLkwt fk{ þY

‘MktËuþ’{kt Mk{k[kh «rMkØ Úkíkkt íktºk òøÞwt

(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk.íkk,1Ãk¾uzçkúñk þeík÷[kufÚke nLkw{kLkS

{tËeh MkwÄe ðkMkýk økk{u síkk økxh÷kELkLkwt fk{ AuÕ÷T fux÷kf Mk{ÞÚkeøkkuf¤ økkÞLke økíkeyu [k÷íkwt nkuðkÚkeíÞkt Mke{uLxLke 11 fwtzeyku çkLkkðkEníke.su{kt Zktfý rðLkkLke fwtzeykunkuðkÚke LkkLkk {kuxk yfM{kíkku Mkòoíkkníkk.su{kt nLkw{kLkS {tËeh ÃkkMku ºký

hMíkk ykøk¤ 10 Vwx sux÷e fwtzeçkLkkðe níke. íku{ Ãký Zktfý rðLkkLkeníke. íkk.13 {e Lkk ðkMkýk hkuz WÃkhhkºku ytÄkhÃkx nkuðkÚke 7 ðkøÞkLkkMkw{khu nLkw{kLkS {tËeh ÃkkMku òu»kerðf{¼kE ÃkkuíkkLke çkkEf ÷ELku«Mkkh Úkíkkt íÞkhu 10 VwxLke fwtze{ktÄzkfk¼uh çkkEf ÃkxfkE níke.íÞkhu

¼khíkeÞ MktMf]rík{kt fezeLku fý, nkÚkeLku {ý yLku Ãkt¾eLku [ý Lkk¾ðkLke ÃkhtÃkhk ð»kkouÚke [k÷e ykðe Au ÃkhtíkwßÞkt {kLkðeLkk ¾kuhkfLkwt {uLkwt s yksu çkË÷kE økÞwt nkuÞ íÞkt [ý Lkk¾ðkLke ÃkhtÃkhk s¤ðkÞ ¾he..!! nðu íkkuÃkt¾eykuLku Ãký [ý Lkk¾ðkLku çkË÷u fux÷kf Ãkûke «u{eyku økktXeÞk Lkk¾eLku SðËÞkLkwt yLkuY fkÞo fÞkoLkku Mktíkku»k{kLkíkk nkuÞ Au. «Míkwík íkMkðeh{kt yks «fkhu fkçkhkuLkku Mk{qn [ýLkk çkË÷u økktXeÞkLke ßÞkVík Wzkðíkku LkshuÃkze hÌkku Au.

Ãkt¾eykuLkwt {uLkw çkË÷kÞwt!

rMkÍLk þY ÚkíkktLke MkkÚku [ku¾krf÷kuyu Y.10 Úke 12 MkMíkk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k «rðý Ãkxu÷

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs, íkk.1Ãk

{u½hs Lkøkh{kt ykðu÷ swLkkyuMk.xe.MxuþLk Úke Lkðk yuMk.xe.MxuþLkMkwÄeLkk ònuh {køko WÃkh çkLkkðkÞu÷zeðkEzh Lkøkh{kt yuf nkMÞkMÃkË çkLkehnÞk Au.yuf fe.{e.Lkk yk ÷ktçkkzeðkEzh ðå[u LkÚke íkku MxÙex ÷kExku fuLkÚke íkku ò¤e Lkk¾e yLku yk heV÷uxhLkkÃkèk ðøkhLkk zeðkEzh hkºkeLkk Mk{ÞuËu¾kíkk Lk nkuðkÚke yfM{kíkku Ãký ÚkkÞAu.Lkøkh{kt çkLkkðkÞu÷ yk zeðkEzhVfík Lku Vfík LkøkhLkk çkfhkt {kxuLkwtrð©k{øk]n çkLke hnÞw Au.

{u½hs Lkøkh{kt Lkðk yuMk.xe.MxuþLkÚke swLkk yuMk.xe.MxuþLk MkwÄeLkk {køkoLkeðå[u zeðkEzh çkLkkðkÞk Au.ykzeðkEzh Ãký yuf EíkenkMk YÃk çkLÞkAu.Lkøkh{kt Ëþ ð»ko yøkkW zeðkEzhçkLkkðkÞk níkk íku zeðkEzh íkkuzeLku íkuLkksuðk s VheÚke ºký ð»ko yøkkW LkðkzeðkEzh çkLkkðkÞk Au.yk{ «òLkk

YÃkeÞkLkwt ykÄý fhe yk Lkðk çkLkkðkÞu÷zeðkEzh Ãký yøkkWLkk suðk s çkLkkðeLkøkhLke sLkíkkLku zeðkEzh çkLkkÔÞkLkwtVfík ykïkMkLk s yÃkkÞw Au.{u½hsLkøkh{kt Úke ÃkMkkh Úkíkku yk zeðkEzhðk¤ku {køko hksMÚkkLkLkk zwtøkhÃkwh Úke{kuzkMkk MkwÄe òÞ Au.suÚke LkøkhLkk yk{køko WÃkh xÙkVef Ãký Ä{Ä{íkku hnu AuÃkhtíkw LkøkhLkk {køko WÃkh çkLkkðkÞu÷ ykzeðkEzh Vfík çkfhktLkk ykhk{ {kxuçkLkkðkÞk nkuÞ íkuðw ÷køke hnÞw Au.

yk zeðkEzh Vhe Úke çkLkkðkÞk íkuMk{Þu zeðkEzhLke ðå[u ò¤e Lkk¾ðkLkeíku{s MxÙex ÷kExku økkuXððkLke ðkíkku níkeyLku zeðkEzh Lkk sÞkt ¼køk Ãkzu Au íÞkthef÷uxhLkk Ãkèk ÷økkððkLke Ãký ðkíkkuníke suÚke hkºkeLkk Mk{Þu ðknLk [k÷fkuLkuzeðkEzh òuE þfkÞ.Ãkhtíkw yk zeðkEzhçkLkkÔÞkLku ºký ð»ko ÚkÞk Aíkkt ykzeðkEzh siMku Mku MÚkeíke{kt Au.yk

{u½hs{kt zeðkEzh {kºkþku¼kLkk økktXeÞk Mk{kLk s

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.15{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký ¾kíku

fhuýðkMk{kt hnuíkk {kE ¼õíkkuyuyhðÕ÷e zwtøkh{k¤kyku{kt ykðu÷kyçkwoËk ËuðeLkk MkkrLkæÞ{kt nku{-nðLkfÞko níkk. fkrík÷ XtzeLkk [{fkhk ðå[uÃkwLkkMkýÚke 150Úke ðÄw ©æÄk¤wykuyuÃkkuíkkLkkt fw¤ËuðeLkk [hýku{kt rþþ xufkðeyk ÄkŠ{f fkÞo¢{Lkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk ÃkwLkkMký ¾kíkufhuýðkMkLkk 150Úke ðÄw {kE¼õíkku¾kLkøke ðknLkku{kt hrððkhu {kWLx ykçkwÃknkUåÞk níkk yLku yæÄhËuðe (yçkwoËkËuðe)Lkk MkkrLkæÞ{kt Þ¿k EíÞkËe ÄkŠ{frðrÄ fhe níke. ¾qçk s ©æÄkÃkqðofÃkkuíkkLkkt fw¤ËuðeLke Ãkqò y[oLkk fhe[kiÄhe Mk{ksLkkt ¼kE çknuLkkuyuÄLÞíkkLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkkýk rsÕ÷kWÃkhktík Ãkkxý, MkkçkhfktXk yLkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk [kiÄhe Mk{ks{kxu yhðÕ÷eLke zwtøkh{k¤k{kt Ÿ[kEWÃkh rçkhks{kLk yæÄhËuðe nt{uþkt

ykMÚkkLkwt fuLÿ hÌkkt Au. yçkwoËk ËuðeLkkMkkrLkæÞ{kt yðkh-Lkðkh Ãkqò-y[oLkkyLku nku{-nðLk Úkíkkt hnu Au yLku ykíkeÚko MÚkkLk{kt {kE¼õíkkuLkku «ðknMkíkík [k÷w hnu Au.

ÃkwLkkMkýLkk ¼õíkkuyu íkeðú Xtze{ktyØhËuðe ¾kíku nku{-nðLk fÞkO

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.15

MkkçkhfktXk{kt {k{÷íkËkh f[uheLkkE-Ähk rð¼køk{kt Mkku^xðuhLke AuÕ÷kyZe {rnLkkÚke [k÷e ykðíke ¾k{eLku÷ELku fk[e LkkutÄ íkÚkk «{krýík ÚkÞu÷eyuLxÙeyku{kt ÔÞkÃkf Açkhzk W¼k ÚkíkktMÚkkrLkf E-Ähk LkkÞçk {k{÷íkËkhkuLke{wMkeçkík{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íÞkhursÕ÷k{kt yZe {kMk{kt s 1Ãk nòhÚkeÃký ðÄw yuLxÙeyku ½kut[{kt Ãkzíkkt ¾uzqíkkuíkÚkk r{Õkfík ¾heËLkkhkyku{kt ÔÞkÃkfyk¢kuþ W¼ku ÚkÞku Au.

íktºk Mkíðhu íkuLkku rLkðuzku Lknª ÷kðuíkku hku»ku ¼hkÞu÷k ¾uzqíkku yLku r{÷fík¾heËLkkhkyku rsÕ÷k f[uheyu Ãknkut[eWøkú Ëu¾kð fhLkkh nkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au.

hkßÞLkk {nuMkq÷ rð¼køku {nuMkq÷e

LkkutÄku{kt ÔÞkÃkf ¾kÞfeLkk Ãkøk÷u íku{ktÃkkhËŠþíkk ÷kððk yLkuf WÃk[khku þkuÄefkZâk Au. Ãkhtíkw MkhfkhLkk {nuMkq÷rð¼køku þkuÄu÷e yk Lkðe Ëðk fux÷kf¼úü {nuMkq÷e yrÄfkheykuLku øk{íke LknkuÞ íku{ íkiÞkh fhkÞu÷k Mkku^xðuhrsÕ÷kLke ík{k{ E-Ähk f[uheyku{ktíkk.4-10-h010Lkk hkus ELMxku÷ fheykuLk ÷kELk yuLxÙeykuLke íðheík LkkutÄkuytøkuLke fkÞo«ýk÷e yÃkLkkððk{kt ykðeníke.

Ãkhtíkw ßÞkhÚke yk Lkðwt Mkku^xðuhELMxku÷ fhkÞwt Au íÞkhÚke E-Ähkf[uhe{kt fk[e LkkutÄ, «{krýík ÚkÞu÷eLkkutÄku ðøkuhu 7/1h yLku 8-y {kt LkkutÄÃkkzðk{kt ykðu íÞkhu ykùÞosLkf heíkufçksuËkhLkk n¬Lke LkkutÄku Wze sðe,ûkuºkV¤ Wze sðk íkÚkk yuf fhíkkt ðÄw

Mkðuo LktçkhkuLke yuLxÙe çkku÷ðe suðk yLkufAçkhzkyku «fkþ{kt ykðíkkt hkßÞLkk{nuMkq÷ rð¼køk{kt WÄELke {kVf«Mkhu÷k ¼úük[khLku LkuMíkLkkçkqË fhðkLkeMkhfkhLke ÔÞðnkY «ýkr÷fkLku «Úk{økúkMku s {rûkfk suðku yLkw¼ð ÚkÞkLkwtËu¾kE hÌkwt Au.

rsÕ÷kLkk ®n{íkLkøkh, Ezh,{kuzkMkk, ÄLkMkwhk, çkkÞz, ík÷kuË,«ktríks, {k÷Ãkwh, {u½hs, r¼÷kuzk,rðsÞLkøkh, ¾uzçkúñk, ðzk÷e{kt AuÕ÷kyZe {rnLkk{kt 1Ãk nòhÚke Ãký ðÄwyuLxÙeyku Mkku^xðuhLke ¾k{eLku ÷ELku½kut[{kt Ãkzíkkt yLkuf sYheÞkík{tËkuLke÷kuLkÚke {ktze yLÞ fk{økehe Ãký¾kuht¼u ÃkzâkLkwt òýðk {¤u÷ Au. suLku÷eÄu ÷kufku{kt ¼khu hku»kLke ÷køkýeVu÷kððk Ãkk{e Au

E-Ähk{kt Mkku^xðuhLke ¾k{eÚkenòhku sux÷e yuLxÙeyku yxðkEyZe {rnLkk Úkðk Aíkkt íktºk îkhk fkuEÃký Ãkøk÷kt Lk ÷uðkíkkt ÷kufku{kt hku»k

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h