15 oct 2011

8
SXf»fZ¦f¯f dÀfdðÜ Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ A´f³fZ ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦fe ½f ½fdS¿NX ½fIYe»f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY IYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW ImY ¶f¹ff³f IYfZ ¦f»f°f IYSXfSX QZ°fZ WbE IYWf dIY MXe¸f C³WZÔ ¶ffWSX dIYE þf³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSXZ¦feÜ »fZdIY³f MXe¸f ImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ °fbSXÔ°f BÀfIYf JÔO³f dIY¹ffÜ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ QfZ Àf´°ffW ´fW»fZ ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX A³³ff WþfSXZ ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY SXf»fZ¦f¯f dÀfdð ¸fZÔ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ (´fiVffÔ°f ³fZ) þfZ IYbL ·fe IYWf ½fW ¦f»f°f W`Ü IYV¸feSX QZVf IYf Ad·f³³f AÔ¦f W`Ü ´fiVffÔ°f ³fZ A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f SXf¹f ½¹f¢°fY IYeÜ W¸ffSXe MXe¸f BÀfÀfZ ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ü ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYfZ ·fe CÀfe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) IYV¸feSX QZVf IYf Ad·f³³f Aa¦f: A³³ff ³fBÊX dQ»»fe : IYSX½ff ¨fü±f ´f½fÊ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXf±fûÔ ´fSX ¸fZWaXQe »f¦ff³fZ ½ff»fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX »f¦fe SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fSXe ·feOÞXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe Àfªf³ff W`X Àfªf³ff IZY d»fE dÀfd»fd½f¹fû ¶f»fbÊÀIYû³fe ³fZ ´fZVf dIY¹ff d½fV½ffÀf ¸f°f 2 EÀfEaOX´fe ³fZ §fMXfBÊX À´fZ³f IYe Àff£f 7 ¸f³f ÀfZ IYSmÔX ¸ffa IZY QVfʳf 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 2011 AfdV½f³f ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 109 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... þ³f¸f°f ¢¹ff McX-ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXE? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.com Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 17,082.69 (+ 198.77X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5,132.30 (+ 54.45X) Àfû³ffX 27,010X ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 54,200 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 23 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 36 dOX¦fie ³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fb£f ÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY IYV¸feSX ´fSX dQE ¶f¹ff³f ÀfZ MXe¸f A³³ff ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ü Àff±f We C³WfZÔ³fZ IYWf W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY MXe¸f A³³ff ¸fZÔ ¶f³fZ SXW³fZ IYfZ »fZIYSX A³³ff WþfSXZ ImY ¶f¹ff³f IYf ¦f»f°f A±fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ff W`Ü ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AfÔQfZ»f³f IYf AW¸f dWÀÀff SXWZ W`Ô AüSX A¶f ·fe MXe¸f A³³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) ¸fbÔ¶fBÊÜ dVf½fÀfZ³ff ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ A´f³fZ AJ¶ffSX Àff¸f³ff ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY Àff±f WbBÊ ¸ffSX´feMX IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W` AüSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½ff»fZ ¦fbÔOfZÔ IYfZ Vff¶ffVfe Qe W`Ü ¶ff»f NfIYSXZ IYf IYW³ff W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W` AüSX C³fImY Àff±f þfZ WbAf ½fWX NeIY WbAfÜ B³f »fOÞIYfZÔ ³fZ QZVfQifZdW¹ffZÔ IYfZ Àf¶fIY dÀfJf¹ff W`Ü ¶ff»f NfIYSXZ IYf IYW³ff W` dIY ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½ff»fZ IYfZBÊ ¨ffZSX C¨f¢IZY ³fWeÔ ±fZ AüSX ½fWX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYe d°fþfZSXe »fcMX³fZ ³fWeÔ ¦fE ±fZÜ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ IYV¸feSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVfQifZWe ¶ff°fZÔ IYWe ±feÔÜ CÀfIYf þ½ff¶f ¸ffÔ¦f³fZ ¹fZ ¹fb½fIY ¦fE ±fZ AüSX °f·fe C³fImY Àff±f C³fIYe Wf±ff´ffBÊ WfZ ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe) ·fc¿f¯f IZY WX¸f»ff½fSXûÔ IYfZ NfIYSXZ ³fZ Qe Vff¶ffVfe ³fBÊ dQ»»feÜ Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ) Ad²fd³f¹f¸f IYe ¦fW³f Àf¸feÃff dIYE þf³fZ IYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIY BÀfIYf ³fIYSXf°¸fIY AÀfSX ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ´fSX ³fWeÔ ´fOÞ³ff ¨ffdWEÜ Àfc¨f³ff Af¹fb¢°ffZÔ ImY LNZ ½ffd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY AfSXMXeAfBÊ Ad²fd³f¹f¸f ´fi·ff½fe SXWf W`, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSX d¨fÔ°ffEÔ W`Ô dIY BÀfÀfZ Bʸff³fQfSX AüSX A´f³fZ d½f¨ffSXfZÔ IYe ´fc¯fÊ Ad·f½¹fd¢°f IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZIY ÀfZ½fIY W°ffZ°ÀffdW°f WfZ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY AfSXMXeAfBÊ Ad²fd³f¹f¸f IYe Ãf¸f°ff AüSX BÀfIYe ´fi·ff½fVfe»f°ff IYfZ À½feIYfSX³fZ °f±ff BÀfIYe ´fiVfÔÀff IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ W¸fZÔ BÀfIYe ¦fW³f Àf¸feÃff IYSX³fe ¨ffdWEÜ IYbL d¨fÔ°ffEÔ W`Ô, dþ³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ AüSX C³WZÔ Bʸff³fQfSXe´fc½fÊIY QcSX IYSX³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·fi¿MXf¨ffSX Cþf¦fSX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfbSXÃff ÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f IYf³fc³f ÀfZ AfSXMXeAfBÊ AüSX ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ Àff±f We C¸¸feQ þ°ffBÊ dIY A¦f»fZ IYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ¹fW IYf³fc³f »ff¦fc WfZ þfE¦ffÜ Àfc¨f³ffAfZÔ IYfZ Àff½fÊþd³fIY IYSX³fZ AüSX ÀfSXIYfSXe ´fifd²fIYSX¯ffZÔ ImY ´ffÀf C´f»f¶²f Àfed¸f°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) AfSXMXeAfBÊ IYe ¦fW³f Àf¸feÃff IYe Af½fV¹fIY°ff : ´fi²ff³f¸fÔÂfe d³fQZÊVf Bʸff³fQfSX AüSX d½f¨ffSXfZÔ IYe ´fc¯fÊ Ad·f½¹fd¢°f IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZIY ÀfZ½fIY W°ffZ°ÀffdW°f ³f WfZ³fZ ´ffEa ³fBÊ dQ»»feÜ WdSX¹ff¯ff ImY A¸¶ff»ff dþ»fZ ÀfZ d½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ ·fSXe IYfSX d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ Qe´ff½f»fe ImY A½fÀfSX Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZ IYe AfVfÔIYf IYfZ QZJ°fZ WbE VfbIiY½ffSX IYfZ dQ»»fe-¸fb¸¶fBÊ ÀfdW°f ´fi¸fbJ ¸fWf³f¦fSXfZÔ E½fÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ A¸¶ff»ff ¸fZÔ ¶fSXf¸fQ d½fÀRYfZMXIY dQ»»fe ¸fZÔ Qe½ff»fe ImY Àf¸f¹f Af°fÔIY R`Y»ff³fZ ImY d»fE ±fZ, ¹fW Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ffÜ ÀfSXIYfSXe ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»fMXÊ ÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff W` dIY Af°fÔIY½ffQe Qe½ff»fe ImY QüSXf³f W¸f»fZ IYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWZ W`ÔÜ ¨fZ°ff½f³fe þfSXe WfZ³fZ ImY ¶ffQ ³fBÊ dQ»»fe, ¸fb¸¶fBÊ, ¨fZ³³fBÊ AüSX IYfZ»fIYf°ff ÀfdW°f W`QSXf¶ffQ E½fÔ ¶fZÔ¦f»fbøY AfdQ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYOÞe IYSX Qe ¦fBÊÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ¶f°ff¹ff dIY A¸¶ff»ff ÀfZ ¶fSXf¸fQ d½fÀRYfZMXIY Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f »fVIYSX-E-°f`¹¹f¶ff õfSXf ¶f¶¶fSX Jf»fÀff BÔMXSX³fZVf³f»f ImY d»fE JSXeQZ ¦fE ±fZ °ffdIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d½fÀRYfZMX dIY¹fZ þf ÀfImYÔÜ (EªfZÔÀfe) d½fSXû²f ´fiVffa°f ·fc¿f¯f IZY ¶f¹ff³f IYû ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ff ´fSmXVff³fe Qe´ff½f»fe ´fSX ²f¸ffIZY IYSX³fZ IYe Àfc¨f³ff ÀfZ ÀfSXIYfSX d¨fad°f°f þü³f´fbSXÜ dW³QbÀ°ff³f ÀffZVfd»fÀMX dSX´fd¶»fIY³f Af¸feÊ AüSX »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO ImY IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ VfWeQZ Afþ¸f ·f¦f°f dÀfÔW, SXfþ¦fbøY E½fÔ A¸fSX VfWeQ ¨f³QiVfZJSX AfþfQ IYe ÀfW¹ffZ¦fe ½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·fe IYe 12½feÔ ´fb¯¹fd°fd±f AüSX IiYfÔd°f½feSX »ff»ff WSX Q¹ff»f IYfZ 127½feÔ þ³¸fdQ³f ´fSX C³WZÔ ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf A½fÀfSX ´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IiYfÔd°f À°f¸·f ´fSX ¸fû¸f¶fdØf¹ffÔ AüSX A¦fSX¶fdØf¹ffÔ þ»ffBÊ AüSX QfZ d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX ¸fWf³f À½f°f³Âf°ff ÀfZ³ff³fe ½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·fe AüSX IiYfÔd°f½feSX »ff»ff WSXQ¹ff»f IYfZ ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f QeÜ ½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·fe IYfZ Qe ßfðfÔþd»f ³ffZEOfÜ ´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe IZY Ad°f d³fIYMX ³fûEOXf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf ´fSX Àfe²ff WX¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Qd»f°fûÔ IZY ½fûMX ´fSX IY¶ªff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe SXWXe W`X, ¸f¦fSX Qd»f°fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYûBÊX ¹fûªf³ff »ff¦fc ³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ CXÀf³fZ WX¸fZVff Qd»f°fûÔ IYû ¶fWXIYf³fZ IYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àf½ff»f dIY¹ff dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ Afªf °fIY Qd»f°f IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX Qd»f°f ³fZ°ffAûÔ AüSX ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYe CX´fZÃff IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe »f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ À¸ffSXIY À±f»fûÔ ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE W`ÔX, »fZdIY³f ½fWXfa dIYÀfe Qd»f°f ³fZ°ff IYû A·fe °fIY À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX d½fIYfÀf IYû ¶ffd²f°f IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf CXØfSX ´fiQZVf IYû d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ÀfWfX¹f°ff SXfdVf QZ³ff °fû QcSX IYe ¶ff°f, ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYû A³fb¸fd°f °fIY ³fWXeÔ Qe ¦fBÊXÜ ½fWX ³fûEOXf ¸fZÔ A´f³fZ OÑe¸f ´fiûªfZ¢MX SXfáÑXe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f CXQЧffMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQ CX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fcWX IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°f ´fSX SXfªf³f`d°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ´fSX ªf¸fIYSX AfSXfZ´f »f¦ffEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ »f¦f·f¦f 36 ½f¿fûË °fIY VffÀf³f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ³fZ Qd»f°fûÔ IYf ªf¸fIYSX Vfû¿f¯f dIY¹ffÜ CX³fIZY d½fIYfÀf IZY d»fE IYûBÊX ¹fûªf³ff »ff¦fc ³fWXeÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ IY·fe ¦fb÷YAûÔ, ¸fWXf°¸ffAûÔ AüSX ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYf À¸ffSXIY À±f»f ¶f³ff³fZ IYfX d½f¨ffSX °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY Afªf ªf¶f EIY Qd»f°f IYe ¶fZMXe SXfªf³fed°f ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`X °fû IYfa¦fiZÀf CXÀfIYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞZX AMXIYf³fZ ¸faZ ªfbMXe W`XÜ BXÀf IiY¸f ¸fZÔ ½fWX ´fi²ff³f¸faÂfe ´fQ ´fSX ¸feSXf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f dVfaQZ IZY ³ff¸f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf SXWXe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Àfa·f½f W`X dIY Qd»f°fûa IYû ¶fWXIYf³fZ IZY d»fE ½fWX BX³f Qû³fûÔ ¸fZa ÀfZ dIYÀfe EIY IYû IbYLX dQ³f IZY d»fE ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff ·fe QZ »fZdIY³f ½fWX CX³fIYf A´f³fZ SXfªf³fed°fIY À½ff±fûË IZY d»fE BXÀ°û¸ff»f WXe IYSmX¦fe, ¢¹fûÔdIY IYfa¦fiZÀf Qd»f°fûÔ IYû ¶fPÞXf³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe W`X dIY ´fiQZVf IYû °fe³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff ªffEÜ ÀfSXIYfSX IYe °fSXRY ÀfZ ´fiÀ°ff½f ·ûªff ¦f¹ff ¸f¦fSX IYfa¦fiZÀf ³f CXÀfÀfZ NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ CX³f ´fSX °f±ff CX³fIZY ´fdSX½ffSX ´fSX Àfe¶feAfBÊX ÀfZ LXf´fZ OX»f½ffEÜ BXÀf ´fSX IYfa¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ CX³WZÔX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ff dIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX CX³WZÔX ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff dIY¹ff WbXAf ½ffQf WXe ·fc»f ¦fBÊXÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX CX»MZX ÀfSXIYfSXe ¸fVfe³fSXe IYf QbSXCX´f¹fû¦f IYSX Q¶ff½f WXe ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe SXfªf³f`d°fIY ´ffdMÊX¹ffa IZY½f»f Qd»f°fûÔ IZY ½fûMX WXd±f¹ff³fZ IYe ÀffdªfVf IYSX°fe W`ÔX, ¸f¦fSX CX³fIZY d»fE IYûBÊX ³fWXeÔ Àfû¨f°ff W`XÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ VffÀf³f ¸fZÔ Àf·fe ½f¦ffZÔÊ ÀfZ Àf¸ff³f ½¹f½fWfSX dIY¹ff W`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ³ffZEOf dÀ±f°f A´f³fZ OÑe¸f ´fifZþ¢XMX SXf¿MXÑe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f (ÀfZÔMÑ»f ´ffIYÊ) IYf CXQЧffMX³f IYSX dQ¹ffÜ BÀf JfÀf ¸füImY ´fSX C³fImY Àff±f C³fImY ¸ff°ff-d´f°ff ·fe ¸füþcQ ±fZÜ 700 IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff ¹fW ´fifZþ¢XMX IYfRYe dQ³ffZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ffÜ þ³f°ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY BÀf ´fifZþZ¢XMX ´fSX ´ffdMXʹffÔ dRYþc»f J¨feÊ IYf AfSXfZ´f »f¦ff SXWe W`ÔÜ BÀf ´fifZþ¢MX ´fSX ´fiQZVf ImY SXfþÀ½f IYf ImY½f»f EIY RYeÀfQe We »f¦ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY þ»Q We ¹fW ´f`Àff dMXIYMXfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½ff´fÀf Af þfE¦ffÜ ImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbE ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY C°°fSX ´fiQZVf IYfZ ImYÔQi IYe °fSXRY ÀfZ IY·fe ·fe ÀfW¹ffZ¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYfZ BÀfImY d»fE dþ¸¸fZQfSX CNf°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¹ffZþ³ff IYfZ »ff¦fc ³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) IYfa¦fiZÀf ³fZ Qd»f°fûÔ IYe WX¸fZVff CX´fZÃff IYe : ¸ff¹ff½f°fe WX¸f»ff SXf¿MXÑe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f IZY CXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX IYû ¸ff¹ff ³fZ ¶f³ff¹ff ¨fb³ff½fe Àf·ff ¶fÀf´ff IZY A»ff½ff dIYÀfe Q»f ³fZ Qd»f°fûÔ IZY dWX°f Àff²f³fZ IYf IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff ´fiVffa°f IZY ¶f¹ff³f IYf ¦f»f°f A±fÊ »f¦ff¹ff: IZYªfSXe½ff»f d½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ ·fSXe IYfSX d¸f»f³fZ ´fSX ¸fWf³f¦fSXfZÔ ¸fZÔ A»fMXÊ RYûMXû: Àfaªf¹f VffWX

description

epaper,rashtriyaujala

Transcript of 15 oct 2011

Page 1: 15 oct 2011

SXf»fZ¦f¯f dÀfdðÜ

Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ A´f³fZ´fi¸fbJ ÀfW¹ffZ¦fe ½f ½fdS¿NX ½fIYe»f´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY IYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°fÀfÔ¦fiW ImY ¶f¹ff³f IYfZ ¦f»f°f IYSXfSX QZ°fZWbE IYWf dIY MXe¸f C³WZÔ ¶ffWSX dIYEþf³fZ ´fSX d½f¨ffSX IYSXZ¦feÜ »fZdIY³f MXe¸fImY A³¹f ÀfQÀ¹ffZÔ ³fZ °fbSXÔ°f BÀfIYfJÔO³f dIY¹ffÜ

´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ QfZ Àf´°ffW ´fW»fZ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ IYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiWIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff ±ffÜ BÀf ´fSX A³³ffWþfSXZ ³fZ ¸fWfSXf¿MÑX ImY SXf»fZ¦f¯f dÀfdð¸fZÔ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ (´fiVffÔ°f ³fZ) þfZIYbL ·fe IYWf ½fW ¦f»f°f W`Ü IYV¸feSXQZVf IYf Ad·f³³f AÔ¦f W`Ü ´fiVffÔ°f ³fZ

A´f³fe ½¹fd¢°f¦f°f SXf¹f ½¹f¢°fY IYeÜW¸ffSXe MXe¸f BÀfÀfZ ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ü ¹fW´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ff ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯fIYfZ ·fe CÀfe (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYV¸feSX QZVf IYf Ad·f³³f Aa¦f: A³³ff

³fBÊX dQ»»fe : IYSX½ff ¨fü±f ´f½fÊ ÀfZ EIY dQ³f ´fWX»fZ WXf±fûÔ ´fSX ¸fZWaXQe »f¦ff³fZ ½ff»fûÔ IYe QbIYf³fûÔ ´fSX »f¦fe SXWXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ·fSXe ·feOÞXÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àfªf³ff W`X Àfªf³ff IZY d»fE

dÀfd»fd½f¹fû ¶f»fbÊÀIYû³fe ³fZ´fZVf dIY¹ff d½fV½ffÀf ¸f°f2 EÀfEaOX´fe ³fZ §fMXfBÊX

À´fZ³f IYe Àff£f7 ¸f³f ÀfZ IYSmÔX¸ffa IZY QVfʳf8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 2011AfdV½f³f ¸ffÀf IÈY¿¯f ´fÃf, °fÈ°fe¹ff, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 109n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

þ³f¸f°f¢¹ff McX-ªfe À´fZ¢MÑX¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQa¶fSX¸f

´fSX ·fe IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff³fe ¨ffdWXE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.com

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,082.69 (+ 198.77X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5,132.30 (+ 54.45X)

Àfû³ffX

27,010X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

54,200 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

23 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

36 dOX¦fie

³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fb£fÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ÀffRYIYSX dQ¹ff W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImYIYV¸feSX ´fSX dQE ¶f¹ff³f ÀfZ MXe¸f A³³ffÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ü Àff±f We C³WfZÔ³fZ IYWfW` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY MXe¸f A³³ff ¸fZÔ¶f³fZ SXW³fZ IYfZ »fZIYSX A³³ff WþfSXZ ImY¶f¹ff³f IYf ¦f»f°f A±fÊ d³fIYf»ff ¦f¹ffW`Ü ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AfÔQfZ»f³f IYf AW¸fdWÀÀff SXWZ W`Ô AüSX A¶f ·fe MXe¸f A³³ff¸fZÔ Vffd¸f»f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

¸fbÔ¶fBÊÜ

dVf½fÀfZ³ff ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ A´f³fZ AJ¶ffSXÀff¸f³ff ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY Àff±f WbBÊ ¸ffSX´feMXIYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W` AüSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ½ff»fZ ¦fbÔOfZÔ IYfZ Vff¶ffVfe Qe W`Ü ¶ff»f NfIYSXZIYf IYW³ff W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ IYf Àf¸f±fʳf dIY¹ff W` AüSXC³fImY Àff±f þfZ WbAf ½fWX NeIY WbAfÜ B³f

»fOÞIYfZÔ ³fZ QZVfQifZdW¹ffZÔ IYfZ Àf¶fIY dÀfJf¹ff W`ܶff»f NfIYSXZ IYf IYW³ff W` dIY ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½ff»fZ IYfZBÊ ¨ffZSX C¨f¢IZY ³fWeÔ ±fZ

AüSX ½fWX ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYe d°fþfZSXe »fcMX³fZ ³fWeÔ ¦fE ±fZÜ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ³fZ IYV¸feSXImY ¶ffSXZ ¸fZÔ QZVfQifZWe ¶ff°fZÔ IYWe ±feÔÜ CÀfIYf þ½ff¶f ¸ffÔ¦f³fZ ¹fZ ¹fb½fIY ¦fE ±fZ AüSX°f·fe C³fImY Àff±f C³fIYe Wf±ff´ffBÊ WfZ ¦fBÊÜ (EªfZÔÀfe)

·fc¿f¯f IZY WX¸f»ff½fSXûÔ IYfZNfIYSXZ ³fZ Qe Vff¶ffVfe

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfc¨f³ff ImY Ad²fIYfSX (AfSXMXeAfBÊ)Ad²fd³f¹f¸f IYe ¦fW³f Àf¸feÃff dIYE þf³fZIYf AfÁ½ff³f IYSX°fZ WbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ IYWf dIYBÀfIYf ³fIYSXf°¸fIY AÀfSX ÀfSXIYfSXeIYf¸fIYfþ ´fSX ³fWeÔ ´fOÞ³ff ¨ffdWEÜ

Àfc¨f³ff Af¹fb¢°ffZÔ ImY LNZ½ffd¿fÊIY Àf¸¸fZ»f³f IYfZ Àf¸¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIYAfSXMXeAfBÊ Ad²fd³f¹f¸f ´fi·ff½fe SXWfW`, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f IYfZ »fZIYSXd¨fÔ°ffEÔ W`Ô dIY BÀfÀfZ Bʸff³fQfSX AüSXA´f³fZ d½f¨ffSXfZÔ IYe ´fc¯fÊ Ad·f½¹fd¢°f IYSX³fZ½ff»fZ »ffZIY ÀfZ½fIY W°ffZ°ÀffdW°f WfZ ÀfIY°fZW`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY AfSXMXeAfBÊAd²fd³f¹f¸f IYe Ãf¸f°ff AüSX BÀfIYe

´fi·ff½fVfe»f°ff IYfZ À½feIYfSX³fZ °f±ff BÀfIYe´fiVfÔÀff IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ W¸fZÔ BÀfIYe ¦fW³fÀf¸feÃff IYSX³fe ¨ffdWEÜ IYbL d¨fÔ°ffEÔ W`Ô,dþ³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ AüSX C³WZÔBʸff³fQfSXe´fc½fÊIY QcSX IYSX³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY·fi¿MXf¨ffSX Cþf¦fSX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfbSXÃffÀfZ Àf¸¶fÔd²f°f IYf³fc³f ÀfZ AfSXMXeAfBÊ AüSX

¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ Àff±f We C¸¸feQ þ°ffBÊdIY A¦f»fZ IYbL ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔ ¹fW IYf³fc³f»ff¦fc WfZ þfE¦ffÜ

Àfc¨f³ffAfZÔ IYfZ Àff½fÊþd³fIY IYSX³fZAüSX ÀfSXIYfSXe ´fifd²fIYSX¯ffZÔ ImY ´ffÀfC´f»f¶²f Àfed¸f°f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

AfSXMXeAfBÊ IYe ¦fW³f Àf¸feÃffIYe Af½fV¹fIY°ff : ´fi²ff³f¸fÔÂfe

d³fQZÊVfBʸff³fQfSX AüSX d½f¨ffSXfZÔ IYe ´fc¯fÊAd·f½¹fd¢°f IYSX³fZ ½ff»fZ »ffZIYÀfZ½fIY W°ffZ°ÀffdW°f ³f WfZ³fZ ´ffEa

³fBÊ dQ»»feÜ

WdSX¹ff¯ff ImY A¸¶ff»ff dþ»fZ ÀfZd½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ ·fSXe IYfSX d¸f»f³fZ ImY ¶ffQQe´ff½f»fe ImY A½fÀfSX Af°fÔIY½ffQe W¸f»fZIYe AfVfÔIYf IYfZ QZJ°fZ WbE VfbIiY½ffSX IYfZdQ»»fe-¸fb¸¶fBÊ ÀfdW°f ´fi¸fbJ ¸fWf³f¦fSXfZÔE½fÔ ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ A»fMXÊ þfSXe IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

A¸¶ff»ff ¸fZÔ ¶fSXf¸fQ d½fÀRYfZMXIYdQ»»fe ¸fZÔ Qe½ff»fe ImY Àf¸f¹f Af°fÔIYR`Y»ff³fZ ImY d»fE ±fZ, ¹fW Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ

ImY ¶ffQJ b d R Y ¹ f fEþZÔdÀf¹ffZÔ ³fZA»fMXÊ þfSXeIYSX dQ¹ffÜÀfSXIYfSXe ÀfcÂffZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYA»fMXÊ ÀfZ ´f°ff¨f»f°ff W` dIY

Af°fÔIY½ffQe Qe½ff»fe ImY QüSXf³f W¸f»fZIYe ¹ffZþ³ff ¶f³ff SXWZ W`ÔÜ ¨fZ°ff½f³fe þfSXeWfZ³fZ ImY ¶ffQ ³fBÊ dQ»»fe, ¸fb¸¶fBÊ, ¨fZ³³fBÊAüSX IYfZ»fIYf°ff ÀfdW°f W`QSXf¶ffQ E½fÔ¶fZÔ¦f»fbøY AfdQ VfWSXfZÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff IYOÞeIYSX Qe ¦fBÊÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ ¶f°ff¹ff dIY A¸¶ff»ff ÀfZ ¶fSXf¸fQd½fÀRYfZMXIY Af°fÔIY½ffQe ÀfÔ¦fN³f»fVIYSX-E-°f`¹¹f¶ff õfSXf ¶f¶¶fSX Jf»fÀffBÔMXSX³fZVf³f»f ImY d»fE JSXeQZ ¦fE ±fZ°ffdIY SXfþ²ff³fe ¸fZÔ d½fÀRYfZMX dIY¹fZ þfÀfImYÔÜ (EªfZÔÀfe)

d½fSXû²f´fiVffa°f ·fc¿f¯f IZY ¶f¹ff³fIYû ¦f»f°f IYSXfSX dQ¹ff

´fSmXVff³feQe´ff½f»fe ´fSX²f¸ffIZY IYSX³fZIYe Àfc¨f³ff ÀfZ

ÀfSXIYfSXd¨fad°f°f

þü³f´fbSXÜ

dW³QbÀ°ff³f ÀffZVfd»fÀMX dSX´fd¶»fIY³fAf¸feÊ AüSX »føfe¶ffBÊ d¶fi¦fZO ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ VfWeQZ Afþ¸f ·f¦f°fdÀfÔW, SXfþ¦fbøY E½fÔ A¸fSX VfWeQ¨f³QiVfZJSX AfþfQ IYe ÀfW¹ffZ¦fe½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·fe IYe 12½feÔ´fb¯¹fd°fd±f AüSX IiYfÔd°f½feSX »ff»ff WSXQ¹ff»f IYfZ 127½feÔ þ³¸fdQ³f ´fSX C³WZÔßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYeÜ BÀf A½fÀfSX´fSX IYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ ³fZ IiYfÔd°f À°f¸·f ´fSX¸fû¸f¶fdØf¹ffÔ AüSX A¦fSX¶fdØf¹ffÔ þ»ffBÊAüSX QfZ d¸f³fMX IYf ¸fü³f SXJIYSX ¸fWf³fÀ½f°f³Âf°ff ÀfZ³ff³fe ½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·feAüSX IiYfÔd°f½feSX »ff»ff WSXQ¹ff»f IYfZ·ff½f·fe³fe ßfðfÔþd»f QeÜ

½feSXfÔ¦f³ff Qb¦ffÊ ·ff·fe IYfZQe ßfðfÔþd»f

³ffZEOfÜ

´fiQZVf IYe ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe IZYAd°f d³fIYMX ³fûEOXf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYû IYfa¦fiZÀf ´fSXÀfe²ff WX¸f»ff ¶ffZ»f dQ¹ffÜ CX³WXûa³fZ IYWXf dIY Qd»f°fûÔIZY ½fûMX ´fSX IY¶ªff IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fe SXWXe W`X,¸f¦fSX Qd»f°fûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYûBÊX ¹fûªf³ff »ff¦fc³fWXeÔ IYe ¦fBÊXÜ CXÀf³fZ WX¸fZVff Qd»f°fûÔ IYû ¶fWXIYf³fZIYe SXfªf³fed°f IYe W`XÜ CX³WXûÔ³fZ Àf½ff»f dIY¹ff dIYIYfa¦fiZÀf ³fZ Afªf °fIY Qd»f°f IYû ´fi²ff³f¸faÂfe ¢¹fûÔ³fWXeÔ ¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYfa¦fiZÀf ´fSX Qd»f°f ³fZ°ffAûÔAüSX ²f¸fÊ ¦fb÷YAûÔ IYe CX´fZÃff IYSX³fZ IYf AfSXû´f ·fe»f¦ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ dQ»»fe ¸fZÔÀ¸ffSXIY À±f»fûÔ ´fSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´fE £f¨fÊ dIYE W`ÔX,»fZdIY³f ½fWXfa dIYÀfe Qd»f°f ³fZ°ff IYû A·fe °fIY

À±ff³f ³fWXeÔ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYfa¦fiZÀf ´fSX d½fIYfÀf IYû ¶ffd²f°fIYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ffÜCX³WXûa³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf CXØfSX´fiQZVf IYû d½fIYdÀf°f ³fWXeÔ WXû³fZQZ³ff ¨ffWX°fe W`XÜ ÀfWfX¹f°ff SXfdVfQZ³ff °fû QcSX IYe ¶ff°f, ¶fÀf´ffÀfSXIYfSX IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYûA³fb¸fd°f °fIY ³fWXeÔ Qe ¦fBÊXÜ ½fWX³fûEOXf ¸fZÔ A´f³fZ OÑe¸f ´fiûªfZ¢MXSXfáÑXe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»fCXQЧffMX³f IYSX³fZ IZY ¶ffQCX´fdÀ±f°f ªf³fÀf¸fccWX IYûÀfa¶fûd²f°f IYSX SXWXe ±feÔÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYfa¦fiZÀf ÀfdWX°f´fSX SXfªf³f`d°fIY ´ffdMÊX¹fûÔ ´fSXªf¸fIYSX AfSXfZ´f »f¦ffEÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ»f¦f·f¦f 36 ½f¿fûË °fIY VffÀf³fdIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f IYfa¦fiZÀf ³fZQd»f°fûÔ IYf ªf¸fIYSX Vfû¿f¯fdIY¹ffÜ CX³fIZY d½fIYfÀf IZY d»fEIYûBÊX ¹fûªf³ff »ff¦fc ³fWXeÔ IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfa¦fiZÀf ³fZIY·fe ¦fb÷YAûÔ, ¸fWXf°¸ffAûÔ AüSX¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYf À¸ffSXIY À±f»f

¶f³ff³fZ IYfX d½f¨ffSX °fIY ³fWXeÔ dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXfdIY Afªf ªf¶f EIY Qd»f°f IYe ¶fZMXe SXfªf³fed°f ¸fZÔAf¦fZ ¶fPÞX SXWXe W`X °fû IYfa¦fiZÀf CXÀfIYe SXfWX ¸fZÔ SXûOÞZXAMXIYf³fZ ¸faZ ªfbMXe W`XÜ BXÀf IiY¸f ¸fZÔ ½fWX ´fi²ff³f¸faÂfe´fQ ´fSX ¸feSXf IbY¸ffSX AüSX ÀfbVfe»f dVfaQZ IZY ³ff¸f IYûAf¦fZ ¶fPÞXf SXWXe W`XÜ CX³WXfaZ³fZ IYWXf dIY Àfa·f½f W`X dIYQd»f°fûa IYû ¶fWXIYf³fZ IZY d»fE ½fWX BX³f Qû³fûÔ ¸fZa ÀfZdIYÀfe EIY IYû IbYLX dQ³f IZY d»fE ´fi²ff³f¸faÂfe ¶f³ff·fe QZ »fZdIY³f ½fWX CX³fIYf A´f³fZ SXfªf³fed°fIY À½ff±fûËIZY d»fE BXÀ°û¸ff»f WXe IYSmX¦fe, ¢¹fûÔdIY IYfa¦fiZÀfQd»f°fûÔ IYû ¶fPÞXf³ff WXe ³fWXeÔ ¨ffWX°fe W`XÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¨ffWX°fe W`X dIY´fiQZVf IYû °fe³f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ¶ffaMX dQ¹ff ªffEÜ ÀfSXIYfSXIYe °fSXRY ÀfZ ´fiÀ°ff½f ·ûªff ¦f¹ff ¸f¦fSX IYfa¦fiZÀf ³fCXÀfÀfZ NaXOZX ¶fÀ°fZ ¸fZÔ OXf»f dQ¹ffÜ E³fOXeE ÀfSXIYfSX

³fZ ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ CX³f ´fSX °f±ff CX³fIZY ´fdSX½ffSX ´fSXÀfe¶feAfBÊX ÀfZ LXf´fZ OX»f½ffEÜ BXÀf ´fSX IYfa¦fiZÀfA²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffa²fe ³fZ CX³WZÔX ·fSXûÀff dQ»ff¹ff ±ffdIY CX³fIYe ÀfSXIYfSX ´fSX CX³WZÔX ´fcSXf ÀfWX¹fû¦f dIY¹ffªffE¦ffÜ ÀfSXIYfSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ A´f³ff dIY¹ff WbXAf½ffQf WXe ·fc»f ¦fBÊXÜ IYfa¦fiZÀf ÀfSXIYfSX CX»MZX ÀfSXIYfSXe¸fVfe³fSXe IYf QbSXCX´f¹fû¦f IYSX Q¶ff½f WXe ¶f³ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf·fe SXfªf³f`d°fIY ´ffdMÊX¹ffa IZY½f»fQd»f°fûÔ IZY ½fûMX WXd±f¹ff³fZ IYe ÀffdªfVf IYSX°fe W`ÔX,¸f¦fSX CX³fIZY d»fE IYûBÊX ³fWXeÔ Àfû¨f°ff W`XÜ C³WfZÔ³fZIYWf dIY ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ VffÀf³f ¸fZÔ Àf·fe½f¦ffZÔÊ ÀfZ Àf¸ff³f ½¹f½fWfSX dIY¹ff W`Ü

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ³ffZEOf dÀ±f°f A´f³fZOÑe¸f ´fifZþ¢XMX SXf¿MXÑe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f (ÀfZÔMÑ»f´ffIYÊ) IYf CXQЧffMX³f IYSX dQ¹ffÜ BÀf JfÀf ¸füImY´fSX C³fImY Àff±f C³fImY ¸ff°ff-d´f°ff ·fe ¸füþcQ ±fZÜ700 IYSXfZOÞ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³ff ¹fW ´fifZþ¢XMX IYfRYedQ³ffZÔ ÀfZ ¨f¨ffÊ ¸fZÔ ±ffÜ

þ³f°ff IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE A´f³fZ ·ff¿f¯f ¸fZÔ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYWf dIY BÀf ´fifZþZ¢XMX ´fSX ´ffdMXʹffÔdRYþc»f J¨feÊ IYf AfSXfZ´f »f¦ff SXWe W`ÔÜ BÀf ´fifZþ¢MX´fSX ´fiQZVf ImY SXfþÀ½f IYf ImY½f»f EIY RYeÀfQe We»f¦ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¹fW ·fe IYWf dIY þ»Q We ¹fW´f`Àff dMXIYMXfZÔ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ½ff´fÀf Af þfE¦ffÜ

ImYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WbE ¸ff¹ff½f°fe³fZ IYWf dIY C°°fSX ´fiQZVf IYfZ ImYÔQi IYe °fSXRY ÀfZIY·fe ·fe ÀfW¹ffZ¦f ³fWeÔ d¸f»ff W`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYfZ BÀfImYd»fE dþ¸¸fZQfSX CNf°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImYÔQiÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ¹ffZþ³ff IYfZ »ff¦fc³fWeÔ WfZ³fZ dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

IYfa¦fiZÀf ³fZ Qd»f°fûÔ IYe WX¸fZVffCX´fZÃff IYe : ¸ff¹ff½f°fe

WX¸f»ffSXf¿MXÑe¹f Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f IZYCXQЧffMX³f Àf¸ffSXûWX IYû ¸ff¹ff ³fZ¶f³ff¹ff ¨fb³ff½fe Àf·ff¶fÀf´ff IZY A»ff½ff dIYÀfe Q»f ³fZQd»f°fûÔ IZY dWX°f Àff²f³fZ IYf IYf¸f³fWXeÔ dIY¹ff

´fiVffa°f IZY ¶f¹ff³f IYf ¦f»f°fA±fÊ »f¦ff¹ff: IZYªfSXe½ff»f

d½fÀRYfZMXIYfZÔ ÀfZ ·fSXe IYfSX d¸f»f³fZ´fSX ¸fWf³f¦fSXfZÔ ¸fZÔ A»fMXÊ

RYûMXû: Àfaªf¹f VffWX

Page 2: 15 oct 2011

IYû»f¸¶fû: ¶f`NXIY IZY ¶ffQ d½f¹f°f³ff¸f IZY SXf¿MÑX´fd°f MÑXûSXAûÔ¦f MZX³f Vffa¦f IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ WbXE ßfe»faIYf IZY SXf¿MÑX´fd°f ¸fWZX³ýi SXfªf´fÃûLXf¹ff : EªfZÔÀfe

À¸ffBÊX»f ´»feªf...

ÀfZ³fMXeAf¦ffZ: EIY BX¸ffSX°f IYû ¶f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ d¨fd³fIY ´f°±fSX IYû ²ffd¸fÊIY ´f¸´fSXf IZY A³fbÀffSX MXfa¦ff ¦f¹ffÜ dªfÀf¸fZ Ad²fIYfSXe E½faßfd¸fIY CX´fdÀ±f°f WbXE LXf¹ff : EªfZÔÀfe

dSX½ffªfX...

Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fIYfa¦fiZÀf ³fZ Qd»f°fûÔ ...IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX õXfSXf d½fIYf¹f IYe ¹fûªf³ffAûÔ IYf ´fiÀ°ff½f IZY³ýiÀfSXIYfSX IYû ·ûªff ¸f¦fSX A·fe °fIY À½feIÈYd°f ³fWXeÔ Qe W`XÜ IZÔY³ýi ÀfSXIYfSXIYûBÊX d½fIYfÀf ¹fûªf³ff ¸fZÔ ²f³f £f¨fÊ ³fWXeÔ IYSX³ff ±ffÜ IZÔY³ýi ÀfSXIYfSX IYeSXfªf³fed°f IYf dVfIYfSX WbXAf W`X ´fdV¨f¸fe CXØfSX ´fiQZVfÜ BXÀf ¸füIZY ´fSXCX³WXûÔ³fZ ¶feÀf ´fdSX¹fûªf³ffAfaZ IYf CXQЧffMX³f dIY¹ffÜ BXÀf ¸füIZY ´fSX ³fûEOXfE½fa ¦fiZMXSX ³fûEOXf ´fifd²fIYSX¯f CX©fd²fIYfSXe, ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfSXe,IZYd¶f³fZMX ¸fadÂf¹fûÔ ¸fZÔ ³fdÀf¸fbQÐQXe³f dÀfdQÐQIYe, SXf¸f¶feSX CX´ff²¹ff¹f,SXfªf´ff»f °¹ff¦fe, À±ff³fe¹f d½f²ff¹fIY, ÀffaÀfQ ÀfbSmX³ýi ³ff¦fSX ¸füªfcQ ±ûÜ(EªfZZÔÀfe)

AfSXMXeAfBÊ IYe ¦fW³f...Àf¸f¹f °f±ff ÀfÔÀff²ff³ffZÔ ImY ¶fe¨f ÀfÔ°fb»f³f À±ffd´f°f IYSX³fZ IYeAf½fV¹fIY°ff ¶f°ff°fZ WbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY EZÀfe dÀ±fd°f IYeA´fZÃff ³fWeÔ IYe þf°fe, dþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSXe ´fid°f¿NXf³ffZÔ ImY ´ffÀf EZÀfeÀfc f³ffAfZÔ ImY d»fE Af½fZQ³ffZÔ IYe ·fSX¸ffSX WfZ, þfZ Àff½fÊþd³fIY dW°f ¸fZÔ ³fWfZÜ C³WfZÔ³fZ BÀf ¶ff°f ´fSX d½f¨ffSX IYe Af½fV¹fIY°ff ¶f°ffBÊ dIY dIYÀf°fSXW þ³fdW°f ¸fZÔ ¸ffÔ¦fe þf³fZ ½ff»fe Àfc f³ffAfZÔ AüSX d³fSX±fÊIYþf³fIYfdSX¹ffZÔ ImY Af½fZQ³f ÀfZ EIY Àff±f d³f´fMXf þfEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY½fWX Àf¸fÓf°fZ WXÔ dIY W¸fZÔ ¹fW ¹ffQ SXJ³fZ IYe Af½fV¹fIY°ff W` dIY dIYÀfe·fe d½f¨ffSX IYfZ Àff½fÊþd³fIY þfÔ f AüSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ EIY°fSXRYf PÔ¦f ÀfZ »ff³fZ´fSX CÀfIYe d½fIYÈ°f ¹ff A²fcSXe °fÀ½feSX Àff¸f³fZ Af ÀfIY°fe W`, þfZ½ffÀ°f½f ¸fZÔ AÔd°f¸f d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ A´f³ffBÊ ¦fBÊ WfZÜAfSXMXeAfBÊ IYf ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX ÀfSXIYfSXe IYf¸fIYfþ ´fSX ³fWeÔ WfZ³ff¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

´fiVffa°f IZY ¶f¹ff³f ...WÔÜ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY kBÔdO¹ff A¦fZÔÀMX IYSX Vf³fl ImY½f»f·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »ffZIY´ff»f ImY d»fE IYf¸f IYSX SXWf W`Ü W¸f QZVfIYe EIY°ff ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°fZ WÔ AüSX ¸ff³f°fZ WÔ dIY IYV¸feSX QZVf IYfAd·f³³f AÔ¦f W`Ü IYV¸feSX IYe Àf¸fÀ¹ff þdMX»f W` AüSX BÀfIYfÀfÔ½f`²ffd³fIY W»f WfZ³ff ¨ffdWEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ´fiVffÔ°f W¸ffSXZ ¸fb£¹fÀfQÀ¹f WÔÜ ½fWX IYBÊ AfaQû»f³fûÔX IYf dWÀÀff SXWZ WÔÜ BÀf AfaQû»f³fX ImYAÔQSX ·fe C³fIYf ¶fWb°f ÀfW¹ffZ¦f SXWf W`Ü ßfe A³³ff ³fZ ¹fWX IYWf ±ff dIYIYfZBÊ Àff±f SXWZ¦ff ¹ff ³fWeÔ SXWZ¦ff ¹fWX IYfZSX IYd¸fMXe IYf R`YÀf»ff WfZ¦ffÜC³WfZÔ³fZ ¹fWX ³fWeÔ IYWf ±ff dIY ´fiVffÔ°f WMXZÔ¦fZÜ ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ ´fSX þfZ W¸f»ff WbAf W` ½fWX IYV¸feSXImY ¶f¹ff³f IYfZ »fZIYSX ³fWeÔ »f¦ffÜ ¹fWX ·fi¿MX »ffZ¦ffZÔ IYe Àfbd³f¹ffZdþ°fÀffdþVf W`Ü IYV¸feSX ¸fbQÐQZ IYfZ ¶fWf³ff ¶f³ff¹ff ¦f¹ff W`Ü ÀfSXIYfSX IYfZBÀfIYf þ½ff¶f QZ³ff ´fOÞZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

IYV¸feSX QZVf IYf...°fSXW MXe¸f ÀfZ ¶ffWSX dIY¹ff þf ÀfIY°ff W` þ`ÀfZ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYfZdIY¹ff ¦f¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY W¸f BÀf ´fSX ¶ffQ ¸fZÔ d½f¨ffSX IYSXZÔ¦fZ dIYC³WZÔ SXJf þfE ¹ff ³fWeÔÜ ¶ffQ ¸fZÔ Wf»ffÔdIY A³³ff WþfSXZ ImY ÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔIYe AfZSX ÀfZ þfSXe ¶f¹ff³f ¸fZÔ BÀfIYf JÔO³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¹ff³f ImY¸fb°ffd¶fIY dIY A³³ff WþfSXZ ³fZ IY·fe ³fWeÔ IYWf dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f IYfZÀfd¸fd°f ÀfZ WMXf¹ff þf³ff ¨ffdWEÜ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY A³³ffWþfSXZ ImY ¶f¹ff³f IYfZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü SXf»fZ¦f¯fdÀfdð ¸fZÔ A³³ff WþfSXZ ³fZ IYWf dIY ½fWX Àf¸fÓf°fZ WÔX IYV¸feSX QZVf IYfAd·f³³f AÔ¦f W` AüSX SXWZ¦ff °f±ff BÀfZ A´f³fZ ÀfZ þfZOÞZ SXJ³fZ ImY d»fE WSXÀf¸·f½f C´ff¹f IYSX³fZ IYe þøYSX°f W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fW d¶f³ff dIYÀfeÀfbSXÃff ImY SXfª¹f ImY IYBÊ Àf½ffÊd²fIY ÀfÔ½fZQ³fVfe»f ÃfZÂffZÔ IYf QüSXf IYSX¨fbImY WÔÜ ¹fW ¶f°ff°ff W` dIY IYV¸feSX W¸ffSXZ QZVf ÀfZ Àf¸¶fð W` AüSX IYfZBÊ·fe W¸fZÔ SXfª¹f ¸fZÔ À½f°fÔÂf §fc f³fZ ÀfZ ³fWeÔ SXfZIY ÀfIY°ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f ³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ d½fIYfÀf ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔImY d»fE EIY ´fi¸fbJ IcYMX³fed°fIY ´fW»f ImY °fW°f50 IYSXfZOÞ Ofg»fSX FY¯f QZ³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe AüSXÀfbSXÃff ÀfW¹ffZ¦f ¶fPÞf³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ffÜIcYMX³fed°fIY ´fW»f BÀfd»fE JfÀf W` ¢X¹ffZÔdIY ¨fe³fImY Àff±f ·fe ¸¹ffÔ¸ffSX ImY §fd³f¿NX Àfa¶fÔ²f W`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX ImY SXf¿MÑX´fd°f¹fc ±fZ³f ÀfZ³f ImY Àff±f IYBÊ ¸fbQÐQfZÔ ´fSX ¶ff°f¨fe°fIYeÜ BÀf¸fZÔ QfZ³ffZÔ QZVffZÔ ImY ¶fe¨f Afd±fÊIY AüSXÀfbSXÃff ÀfW¹ffZ¦f ¶fPÞf³fZ ImY ¸fbQÐQZ ·fe Vffd¸f»f W`ÔܱfZ³f ÀfZ³f ¨ffSX dQ½fÀfe¹f ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX ¶fb²f½ffSXIYfZ ·ffSX°f ´fWbÔ¨fZÜ BÀf ½f¿fÊ ImY ´fifSX¸·f ¸fZÔ ¸¹ffÔ¸ffSX¸fZÔ AÀf`³¹f ÀfSXIYfSX d³f½ffÊd¨f°f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ±fZ³fÀfZ³f IYf ´fW»ff ·ffSX°f QüSXf W`Ü

¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW ImY Àff±f ¶ff°f¨fe°f ÀfZ ´fW»fZSXf¿MÑX´fd°f ·f½f³f ¸fZÔ ±fZ³f ÀfZ³f IYf ·f½¹f À½ff¦f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ dõ´fÃfe¹f Àfa¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔ EIY ¶fOÞf IYQ¸f¶fPÞf°fZ WbE ßfe dÀfÔW ³fZ ¸¹ffÔ¸ffSX ImY d»fE 50 IYSXfZOÞOfg»fSX ImY FY¯f IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ ¹fW FY¯f dÀfÔ¨ffBÊÀfdW°f IYBÊ ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX J¨fÊ dIY¹ffþfE¦ffÜ BÀfImY A»ff½ff ·ffSX°f ³fZ »f¦f·f¦f 30IYSXfZOÞ Ofg»fSX IYf FY¯f IYBÊ A²ffZÀfÔSX¨f³ff´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY d»fE ´fW»fZ We dQ¹ff ±ffÜ B³f´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ¸fZÔ SXZ»f½fZ, ´fdSX½fW³f, d½fôb°f »ffB³fZÔAüSX °fZ»f dSXRYfB³fSXe ImY d½fIYfÀf Vffd¸f»f ±fZÜ·ffSX°f ³fZ Ãf¸f°ff d½fIYfÀf ¸fZÔ A´f³fe ·ff¦feQfSXe¶fPÞf³fZ ImY d»fE ·fe IYBÊ ´fW»ffZÔ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü

BÀf¸fZÔ ¹fZdþ³f ¸fZÔ C³³f°f IÈYd¿f A³fbÀfÔ²ff³f E½fÔdVfÃff IZÔYQi IYe À±ff´f³ff, ¸ffÔO»fZ ¸fZÔ EIY ¨ff½f»fþ`½f Côf³f °f±ff EIY Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³fIYe À±ff´f³ff Vffd¸f»f W`Ü

JfÀf ¶ff°f ¹fW dIY ßfe dÀfÔW ³fZ »ffZIY°ffÔdÂfIYÀfSXIYfSX IYe À±ff´f³ff IYfZ »fZIYSX CNfE ¦fE IYQ¸fImY d»fE ±fZ³f ÀfZ³f IYe ´fiVfÔÀff IYe AüSX BÀf»ffZIY°ffÔdÂfIY ¶fQ»ff½f IYfZ EIY Àf¸f¦fi AüSX½¹ff´fIY °fSXeImY ÀfZ AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ImY d»fEÀf·fe Af½fV¹fIY ÀfW¹ffZ¦f IYf ´fiÀ°ff½f dQ¹ffÜ

¶ff°f¨fe°f ImY ¶ffQ þfSXe EIY ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fZÔIYWf ¦f¹ff W` dIY ¹fW QüSXf ¸¹ffÔ¸ffSX ¸fZÔ ¸ff¨fÊ 2011¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX ImY ÀfØfføYPÞ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ½fWfÔ ImYSXf¿MÑXf²¹fÃf ImY ´fW»fZ ·ffSX°f QüSXZ IYfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°ffW`Ü ¸¹ffÔ¸ffSX IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX EIY Jb»fZ AüSX»ffZIY°ffÔdÂfIY PfÔ¨fZ IYe AfZSX ¶fPÞ³fZ IYf ´fi°feIY W`ÜEIY ¸fW°½f´fc¯fÊ IYQ¸f ImY øY´f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ ´fÃfAf°fÔIY½ffQ IYe §ff°fIY Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³f´fMX³fZ ImYd»fE A´f³fZ ÀfbSXÃff ¶f»ffZÔ ImY ¶fe¨f ´fi·ff½fe ÀfW¹ffZ¦fE½fÔ Àf¸f³½f ¶fPÞf³fZ ´fSX ÀfW¸f°f WbE W`ÔÜ

ÀfÔ¹fb¢°f ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY QfZ³ffZÔ³fZ°ffAfZÔ ³fZ BÀf AfV½ffÀf³f IYfZ QfZWSXf¹ff W` dIYQfZ³ffZÔ QZVf EIY QcÀfSXZ ImY dJ»ffRY Af°fÔIY½ffQe¦fd°fd½fd²f¹ffZÔ ImY d»fE A´f³fe ²fSX°fe ImY BÀ°fZ¸ff»fIYe A³fb¸fd°f ³fWeÔ QZÔ¦fZÜ ´fid°fd³fd²f¸fÔO»f À°fSX IYe¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ Àfe¸ff ´fi¶fÔ²f³f IYfZ ¨fbÀ°f IYSX³fZ IYe´fidIiY¹ffAfZÔ ´fSX ´fi¸fbJ°ff ÀfZ ¨f¨ffÊ WbBÊÜ QfZ³ffZÔ³fZ°ffAfZÔ ³fZ IYBÊ A²ffZÀfÔSX¨f³ff ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ´fSX·fe ¨f¨ffÊ IYeÜ

B³f ´fdSX¹ffZþ³ffAfZÔ ImY þdSXE ¸¹ffÔ¸ffSX AüSX´fc½ffZÊØfSX ·ffSX°f ImY SXfª¹ffZÔ ImY ¶fe¨f Àfa´fIÊY ¶fPÞZ¦ffÜQfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ ³fZ ·ffSX°f õfSXf d½fØf´ffZd¿f°f 12 IYSXfZOÞOfg»fSX »ff¦f°f ½ff»fZ dÀfMXнfZ ¶fÔQSX¦ffW ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ°fZþe »ff³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ffÜ QfZ³ffZÔ ´fÃf BÀf¶fÔQSX¦ffW IYfZ þc³f 2013 °fIY ¨ff»fc IYSX³ff ¨ffW°fZW`ÔÜ BÀf ¶fÔQSX¦ffW ImY ¨ff»fc WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ QZVfImY ´fc½fûÊØfSX SXfª¹ffZÔ ÀfZ QdÃf¯f´fc½fÊ EdVf¹ff ImY d»fE½¹ff´ffSX AfÀff³f WfZ þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸¹ffa ffSX IYû 50 IYSXûOÞX OXfg»fSXFY¯f QZ¦ff ·ffSX°f

IcYMX³fed°fIY ´fW»fd½fIYfÀf IYf¹fûË IZY d»fE ·ffSX°f ³fZdIY¹ff ÀfW¹ffZ¦fÀfbSXÃff ÀfWX¹fû¦f ¶fPÞXf³fZ IYe A³fû£fe´fWX»f¨fe³f IZY Àff±f ¸¹ffa¸ffSX IZY §fd³f¿NXÀfa¶fa²f ´fSX W`X ·ffSX°f IYe d³f¦ffWZÔX

Àf°f³ffÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff)ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe³fZ IYWf W` dIY IYf»fZ ²f³f IYe ½ff´fÀfeÀfZ QZVf IYe °fÀ½feSX ¶fQ»f ÀfIY°fe W`Ü

ßfe AfO½ff¯fe ³fZ ¦f°f dQ½fÀf QZSXSXf°f À±ff³fe¹f ¶fe.MXe.AfBÊ. ¸f`Qf³f ¸fZÔEIY þ³fÀf·ff ¸fZÔ ImY³Qi ÀfSXIYfSX ImY§ffZMXf»ffZÔ AüSX ·fi¿MXf¨ffSX ´fSX dMX´´f¯feIYSX°fZ WbE IYWf dIY AfþfQe ImY ¶ffQÀfZ A¶f °fIY IYe ¹fW Àf¶fÀfZ Ad²fIY·fi¿MX ÀfSXIYfSX W`Ü

C³WfZÔ³fZ k³ffZMX ImY ¶fQ»fZ ½ffZMXl¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffþ´ff ImY QfZ ³fZ°ffAfZÔ IYfZþZ»f ·fZþZ þf³fZ ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWf dIYImY³Qi ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYfZCþf¦fSX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ IYfZ ·fe þZ»f·fZþf W`Ü þ³fÀf·ff ¸fZÔ C´fdÀ±f°f »ffZ¦ffZÔIYfZ ßfe AfO½ff¯fe ³fZ ·fi¿MXf¨ffSXd¸fMXf³fZ IYf ÀfÔIY»´f dQ»ff¹ffÜ ßfeAfO½ff¯fe ³fZ ¸f²¹f´fiQZVf IYe ·ffþ´ffÀfSXIYfSX ImY IYf¸fIYfþ IYe °ffSXeRY

IYSX°fZ WbE IYWf dIY BÀf ÀfSXIYfSX ³fZ»ffZIYÀfZ½ff ¦ffSXÔMXe IYf³fc³f »ff¦fc IYSXImYEIY A¨Lf IYf¸f dIY¹ff W`Ü

C³WfZZÔ³fZ IYWf dIY C³fIYe ´ffMXeÊIYe SXfª¹f ÀfSXIYfSXZÔ ·fi¿MXf¨ffSX ImYdJ»ffRY IYOZÞ IYf³fc³f ¶f³ff³ff ¨ffW°feW`, »fZdIY³f ImY³Qi ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX ·feSXfZOZÞ AMXIYf SXWe W`Ü

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY IYbVffÀf³f AüSX·fi¿MXf¨ffSX ImY IYfSX¯f ImY³Qi IYe ÀfÔ¹fb¢°f´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f)ÀfSXIYfSX IYf þf³ff °f¹f W`Ü Àf°f³ff ¸fZÔd³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ¨ffSX §fÔMXZ d½f»fÔ¶f ÀfZ´fifSXÔ·f WbBÊ þ³fÀf·ff ¸fZÔ ßfe AfO½ff¯feIYfZ Àfb³f³fZ ImY d»fE QZSX SXf°f °fIY »ffZ¦f¸füþcQ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

IYf»fZ ²f³f IYe ½ff´fÀfe ÀfZ QZVf IYe°fÀ½feSX ¶fQ»f ÀfIY°fe W` : AfO½ff¯fe

SXfÔ¨feÜ SXZ»f½fZ ImY EIY ÀfbSXÃff ¦ffOÊ ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff dIYSXZ»f½fZ ÀfbSXÃff ¶f»f (AfSX´feERY) ImY °fe³f þ½ff³ffZÔ ³fZ ¨ffZSXe ImYÀfÔQZW ¸fZÔ CÀfImY Wf±f AüSX ´f`SXfZÔ ImY ³ffJc³f CJfOÞ dQE, ¦f¸fÊ´ff³fe ¸fZÔ JOÞf IYSXf¹ff AüSX CÀfIYe ¶fZSXW¸fe ÀfZ d´fMXfBÊ IYeÜAfSX´feERY ImY þ½ff³ffZÔ ³fZ ¶fb²f½ffSX SXf°f IYfZ dQ»f¶ffZ²f³f IYfZÀfüSX »ffBMXfZÔ IYe ¨ffZSXe ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ±ffÜdQ»f¶ffZ²f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL ³fWeÔ ´ff³fZ ´fSX C³WfZÔ³fZ ¦fb÷Y½ffSX

IYfZ CÀfZ þf³fZ dQ¹ffÜ Àff±f We §fMX³ff IYfZ Q¶ff³fZ ImY d»fE CÀfZ ´f`ÀfZ dQE ¦fEÜ VfbIiY½ffSX IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXfZÔÀfZ dQ»f¶ffZ²f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfüSX »ffBMXfZÔ IYe ¨ffZSXe ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ ¶fb²f½ffSX SXf°f IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜC³WfZÔ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXZ Wf±f E½fÔ ´f`SX ImY ³ffJc³f CJfOÞ dQEÜ ¸fbÓfZ ¦f¸fÊ ´ff³fe ¸fZÔ JOÞZ SXW³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX dIY¹ff ¦f¹ffAüSX d´fMXfBÊ IYe ¦fBÊÜ dQ»f¶ffZ²f³f ImY Wf±ffZÔ E½fÔ ´f`SXfZÔ ´fSX ¨ffZMX ImY d³fVff³f À´f¿MX dQJfBÊ QZ SXWZ ±fZÜ CÀf³fZ IYWfdIY ½fW À½fÀ±f WfZ þf³fZ ImY ¶ffQ AfSXfZd´f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfE¦ffÜ §fMX³ff ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ SXZ»fIY¸fʨffdSX¹ffZÔ ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ¸fÔO»f SXZ»f ´fi¶fÔ²fIY ImY IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ´fiQVfʳf IYSX AfSXfZd´f¹ffZÔ IYe d¦fSXµX°ffSXe IYe¸ffÔ¦f IYeÜ ÀfcÂffZÔ ImY A³fbÀffSX AfSX´feERY ImY Àfa¶fÔd²f°f °fe³ffZÔ þ½ff³ffZÔ IYfZ d³f»fd¸¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfSX´feERY IZYªf½ff³fûÔ ´fSX¹ff°f³ffEÔ QZ³fZIYf AfSXfZ´f

¦fb³ffWÀfüSX »ffBMXfZÔ IYe ¨ffZSXe ImY »f¦ffE AfSXfZ´fWXf±f ½f ´f`SX IZY ³ff£fb³f CX£ffOZÞ AfSX´feERY ImY °fe³f ªf½ff³f d³f»fd¸¶f°f

¶fZÔ¦f»fcSXÜ

´fc½fÊ ´fi²ff³f¸fÔÂfe E¨f.Oe. QZ½fZ¦füOÞfImY ´fbÂf AüSX ´fc½fÊ ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfSXe E¨f.Oe.¶ff»ffIÈY¿¯ff ¦füOÞfImY IY³ffÊMXIY IYe SXfþ²ff³fe ¶fZÔ¦f»fcSXAüSX ¸f`ÀfcSX ¸fZÔ dÀ±f°f ´fdSXÀfSXfZÔ ´fSX»ffZIYf¹fb¢°f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ AfþLf´fZ ¸ffSXZÜ »ffZIYf¹fb¢°f IYf¹ffÊ»f¹f ImYÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fZÔ¦f»fcSX VfWSX ¸fZÔ ßfe¶ff»ffIÈY¿¯ff ¦füOÞf ImY Af½ffÀf AüSX°fe³f IYf¹ffÊ»f¹ffZÔ ´fSX Lf´fZ ¸ffSXZ ¦fEܸf`ÀfcSX ¸fZÔ ßfe ¦füOÞf ImY EIY dSXV°fZQfSX ImYAf½ffÀf ´fSX ·fe Lf´fZ IYe IYfSXʽffBÊ IYe¦fBÊÜ dVfIYf¹f°f d¸f»fe ±fe dIY ßfe

¶ff»ffIÈY¿¯ff ¦füOÞf ³fZ SXfª¹f ImY´fiVffÀfd³fIY ÀfZ½ff Ad²fIYfSXe SXW°fZ WbE500 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY Af¹f ÀfZAd²fIY ÀfÔ´fdØf BIYMXÐNXf IYeÜ BÀfdVfIYf¹f°f ImY ¶ffQ Lf´fZ IYe ¹fWIYfSXʽffBÊ IYe ¦fBÊÜ

IY³ffÊMXIY ImY »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ·fQif½f°fe ImY ¶ff»ffIÈY¿¯ff ³ff¸f ImY WeEIY ½¹fd¢°f IYe dVfIYf¹f°f ´fSX´fif±fd¸fIYe QþÊ IYe ±feÜ ßfe¶ff»ffIÈY¿¯ff ³fZ AfSXfZ´f »f¦ff¹ff ±ff dIYßfe ¶ff»ffIÈY¿¯ff ¦füOÞf ³fZ A´f³feÀfZ½ffd³f½fÈdØf ImY Àf¸f¹f IYSXe¶f 10IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe ÀfÔ´fdØf IYe §ffZ¿f¯ffIYe ±feÜ ÀfZ½ffd³f½fÈdØf ImY IYSXe¶f 10 ½f¿fʶffQ C³fIYe ÀfÔ´fdØf ´ffa¨f Àfü IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYfZ ´ffSX IYSX ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

QZ½f¦füOÞXf IZY ´fbÂf IZY §fSX´fWbaX¨fZ Af¹fIYSX Ad²fIYfSXe

A´fSXf²fAf¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØfSX£f³fZ IYf AfSXû´fÀfZ½ff IYf»f ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü IYSXûOÞX¦f¶f³f IYS³fZ IYf ¸ff¸f»ff

SXfZ¸fÜ

BMX»fe ImY ´fi²ff³f¸fÔÂfe dÀfd»fd½f¹ffZ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ A´f³fe ÀfSXIYfSX ImY d»fEd½fV½ffÀf ¸f°f ´fZVf dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWfdIY C³fIYe ÀfSXIYfSX dÀ±fSX W` AüSXA´f³fZ EþZÔOZ ´fSX Af¦fZ ¶fPÞZ¦feÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY A³fbÀffSX,¶f»fbÀIYfZ³fe ³fZ IYWf dIY ¸f`Ô dªfÀfd½fV½ffÀf ¸f°f ImY d»fE IYW SXWf WcÔ,¢X¹ffZÔdIY A´f³fZ QZVf ImYÀff¸f³fZ JOÞZ ¶fOÞZJ°fSXfZÔ ÀfZ ½ffdIYRY WcÔAüSX CÀf Àf¨¨ffBÊ ÀfZ·fe dIY ¶ffþfSX IYe¦fd°f SXfþ³fed°f IYe »f¸¶fe JeÔ¨f°ff³f ImYA³fbIcY»f ³fWeÔ W`Ü

¨fcÔdIY ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ EIY ¶fþMXdSX´ffZMXÊ IYe ¸fÔþcSXe IYfZ »fZIYSX¶f»fbÊÀIYfZ³fe ImY ÀfØff²ffSXe ¶fWb¸f°f IYfZ¦f¸·feSX ÓfMXIYf »f¦ff, d»fWfþf C³WfZÔ³fZVfbIiY½ffSX IYfZ d½fV½ffÀf ¸f°f IYf d³f¯fʹf

d»f¹ffÜ ¶f»fbÀIYfZ³fe ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ EIY·ff¿f¯f ImY QüSXf³fIYWf dIY W¸ffSXeÀfSXIYfSX dIYÀfe ·fe¶ff°f ÀfZ ´fi·ffd½f°f WbE¶f¦f`SX A´f³fZ °fSXeImY ÀfZ

¨f»f°fe SXWZ¦fe, »fZdIY³f W¸f ÀfÔd½f²ff³fAüSX ¹fcSXfZ´f½ffdÀf¹ffZÔ IYfZ dIYE ½ffQZ IYfÀf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ þ»Q¨fb³ff½f IYe Àf¸·ff½f³ff JfdSXþ IYSX QeÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY EZÀfZ ³ffþbIY Àf¸f¹f ¸fZÔ¨fb³ff½f ÀfZ ImY½f»f QZVf IYfZ ³fbIYÀff³fWe WfZ¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

dÀfd»fd½f¹fû ¶f»fbÊÀIYfZ³fe ³fZ´fZVf dIY¹ff d½fV½ffÀf ¸f°f

SXfWX°fÓfXMXIZY IZY ¶ffQ Àfa·f»fZBXMX»fZ IZY ´fi²ff³f¸faÂfe

¶fSXWe (IYMX³fe)Ü

·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY A»fJþ¦ff³fZ d³fIY»fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ(·ffþ´ff) ImY ½fdSX¿NX ³fZ°ff »ff»fIÈY¿¯fAfO½ff¯fe IYe þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImYIYfdRY»fZ IYfZ VfbIiY½ffSX IYfZ C¸fdSX¹ffþf°fZ Àf¸f¹f »f¦f·f¦f 15 d¸f³fMX ImY d»fESXfZIYf ¦f¹ffÜ IYfdRY»fZ ImY ÷YIY³fZ IYe½fþW IYfZBÊ °fIY³feIYe ¦fOÞ¶fOÞe ³fWeÔ ±fe¶fd»IY AfO½ff¯fe ImY d»fE LfL IYeJfZþ ±feÜ

AfO½ff¯fe IYf IYfdRY»ff VfbIiY½ffSXIYfZ Àf°f³ff ÀfZ ¸f`WSX WfZ°fZ WbE C¸fdSX¹ffIYe AfZSX Af¦fZ ¶fPÞ SXWf ±ff, °f·fe ¹fWIYfdRY»ff ¸f`WSX ÀfZ »f¦f·f¦f 15dIY»ffZ¸feMXSX Af¦fZ þfIYSX A¨ff³fIY÷YIY ¦f¹ffÜ IYfdRY»fZ ImY ÷YIY°fZ We WSX°fSXRY W»f¨f»f ¸f¨f ¦fBÊÜ °f¸ff¸f³fZ°ffAfZÔ ÀfZ »fZIYSX ¸f²¹f ´fiQZVf ImY¸fb£¹f¸fÔÂfe dVf½fSXfþ dÀfÔW ¨füWf³f ½fA³¹f ¸fÔÂfe EIY JfÀf Àff¸f³ff JfZþ°fZ³fþSX AfEÜ AfdJSX ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIYAfO½ff¯fe IYfZ LfL ´fe³fe ±fe, þfZÀf°f³ff ¸fZÔ ¦ffOÞe ¸fZÔ SXJe ¦fBÊ ±feÜ

A¸fZdSXIYf ÀfZ ·fOÞIYe d¨fa¦ffSXe82 QcÀfSXZ QZVffZÔ ¸fZÔ ·fe R`Y»fe

´ffdIYÀ°f³fe °ffd»f¶ff³f IY¸ffÔOSX PZSX BÀ»ff¸ff¶ffQÜ ´ffdIYÀ°ff³f ImY CØfSXe ´fdV¨f¸fe

ÃfZÂf ¸fZÔ IYfSX ÀfZ ¹ffÂff IYSX°fZ Àf¸f¹f EIY Vfe¿fÊ´ffdIYÀ°ff³fe °ffd»f¶ff³f IY¸ffÔOSX ¸fü»f½fe ¸ffZW¸¸fQBdµX°fJfSX IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ ¶fÔQcIY²ffSXe CÀfZ¦ffZ»fe ¸ffSX³fZ ImY ¶ffQ ¸füImY ÀfZ RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜÀf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY CØfSXe½fþedSXÀ°ff³f ImY d¸fSXf³fVffW VfWSX ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX SXf°f IYfZCÀfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXe ¦fBÊÜ BdµX°fJfSX Af°fÔIY½ffQeÀfÔ¦fN³f °fWSXeIY-E-°ffd»f¶ff³f ´ffdIYÀ°ff³f ImY LWVfe¿fÊ IY¸ffÔOSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±ffÜ BÀf IYfSXʽffBÊ ¸fZÔCÀfIYf EIY ÀfbSXÃffIY¸feÊ ·fe ¸ffSXf ¦f¹ff þ¶fdIY A³¹fQfZ §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ (EªfZaÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

IZÔYQie¹f þfÔ¨f ¶¹fcSXfZ (Àfe¶feAfBÊ)IYe EIY d½fVfZ¿f AQf»f°f ³fZ VfbIiY½ffSXIYfZ IYWf dIY ½fW McXþe À´fZ¢XMѸfAf½fÔMX³f §ffZMXf»ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXfZ´f °f¹fIYSX³fZ ´fSX A´f³ff R`YÀf»ff 22 A¢XMXc¶fSXIYfZ Àfb³ffE¦feÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fc½fÊIZÔYQie¹f QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf, Qid½fOÞ¸fb³fZÂf IYOÞ¦f¸f (OeE¸fImY) IYe ÀffÔÀfQIYd³f¸ffZÓfe AüSX 15 A³¹f AfSXfZ´fe W`Ôܸff¸f»fZ ¸fZÔ AfSXfZ´f °f¹f IYSX³fZ ImY¸fW°½f´fc¯fÊ ¨fSX¯f ´fSX A´f³ff R`YÀf»ffÀfbSXdÃf°f SXJ°fZ WbE d½fVfZ¿f ³¹ff¹ff²feVfAfZ.´fe. Àf`³fe ³fZ IYWf dIY AfSXfZ´f °f¹fIYSX³fZ ´fSX R`YÀf»ff 22 A¢XMXc¶fSX IYfZÀfb³ff¹ff þfE¦ffÜ Äff°f WfZ dIY AfSXfZ´f °f¹fWfZ þf³fZ ImY ¶ffQ EIY Af´fSXfd²fIY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY Aü´f¨ffdSXIY Àfb³f½ffBÊVfbøY WfZ¦feÜ AQf»f°f ¹fW QZJ°fe W` dIYAfSXfZd´f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfImY dJ»ffRY´fi±f¸fQÈ¿MX¹ff ´f¹ffÊ´°f Àffùf W`ÔÜ

McXþe À´fZ¢MѸf §fûMXf»ff AfSXfZ´f °f¹f IYSX³fZ ´fSX

R`YÀf»ff 22 IYf

ßfe³f¦fSXÜ

þ¸¸fc E½fÔ IYV¸feSX IYe¦fie¿¸fIYf»fe³f SXfþ²ff³fe ßfe³f¦fSX ImYEIY ¶fÀf ÀMXf´f ´fSX VfbœY½ffSX IYfZAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ õfSXf ¦ffZ»fe¶ffSXe dIYEþf³fZ ÀfZ BÔdO¹ff dSXþ½fÊ ´fbd»fÀf(AfBÊAfSX´fe) IYf EIY þ½ff³f ¦f¸·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfbIiY½ffSX IYe ³f¸ffþ ImY¸fQQZ³fþSX AfBÊAfSX´fe IYe 19½feÔ¶fMXfd»f¹f³f ImY þ½ff³f ÀfªþfQ AW¸fQOfSX IYe °f`³ff°fe WþSX°f¶f»f ImY ¶fÀfÀMXf´f ´fSX IYe ¦fBÊ ±feÜ

Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ³fZ ÀfªþfQ ´fSXd³fIYMX ÀfZ ¦ffZd»f¹ffÔ ¨f»ffBËÜ §ff¹f»fþ½ff³f IYfZ VfZSX-E-IYV¸feSX ¸fZdOIY»fBÔÀMXeMXйfcMX ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W` þWfÔCÀfIYe Wf»f°f ¦f¸·feSX W`Ü Äff°f WfZ dIYVfbIiY½ffSX IYe ³f¸ffþ AQf IYSX³fZ ImYd»fE Àf`IYOÞfZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f O»fÓfe»f ImY dIY³ffSXZ dÀ±f°f WþSX°f¶f»fQSX¦ffW ´fSX EIYÂf WfZ°fZ W`ÔÜ ´fbd»fÀf¸ff¸f»fZ IYû Àfad¦f³f ¸fZa »fZ°fZ WbXE LXf³fd¶f³fVfbøY IYSX dQE W`ÔXÜ A´fSXfd²f¹ffaZ IYû²fSX´fIYOÞX IYe IYfSÊX½ffBÊX IZY d»fE d½fVû¿fQ»f °f`¹ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ (EªfZÔÀfe)

IYV¸feSX ¸fZÔ þ½ff³f´fSX ¦ffZ»fe¶ffSXe

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ IYfgSX´ffZSXZMX »fcMX ImYJÀ°ff Afd±fÊIY Wf»f°f, ¶fZSXfZþ¦ffSXeAüSX ·fiáf¨ffSX IYfZ »fZIYSX VfbøY WbAfAf³QfZ»f³f QZVf ¸fZÔ We Àfed¸f°f ³fSXWIYSX IY»f ·ffSX°f Àf¸fZ°f 82 A³¹fQZVffZÔ ¸fZÔ R`Y»fIYSX d½fV½f½¹ff´fe WfZþfE¦ffÜ BÀf AfÔQfZ»f³f IYfZ k15A¢XMXc¶fSX ¸fc½f¸fZÔMXl IYf ³ff¸f dQ¹ff ¦f¹ffW`Ü

BÀf ´fiQVfʳf ImY Af¹ffZþIYfZÔ IYfIYW³ff W`Ô dIY W¸f ´fcSXe Qbd³f¹ff IYeþ³f°ff EIYþbMX WfZIYSX SXfþ³fZ°ffAfZÔAüSX ²f³³ff ÀfZNfZÔ IYfZ ¶f°ff QZ³ff ¨ffW°fZW`Ô dIY ½fZ W¸ffSXZ ´fid°fd³fd²f ³fWeÔ W`Ô AüSX³f We W¸f C³fImY Wf±ffZÔ IYeIYN´fb°fd»f¹ffÔ W`ÔÜ

þ³f°ff IYfZ A´f³fZ ·fd½f¿¹f IYf JbQR`YÀf»ff »fZ³fZ IYf Ad²fIYfSX W`ÜAf¹ffZþIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY d½fV½f ImY82 QZVffZÔ ImY 911 VfWSXfZÔ ¸fZÔ ¹fW

AfÔQfZ»f³f QÀ°fIY QZ¦ff AüSX Qbd³f¹ff·fSX IYe ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ ´fiQVfʳfIYfdSX¹ffZÔõfSXf CNf¹fZ þf³fZ ½ff»fZ ¸fbQÐQfZÔ ´fSXÀffZ¨f³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX IYSX QZ¦ffÜ

¦füSX°f»f¶f W` dIY ·fc¿f¯f QfZ Àf~fW´fW»fZ ½ffSXf¯fÀfe ¦fE ±fZ þWfÔ EIYÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ C³fÀfZ ´fcLf¦f¹ff ±ff dIY ¢X¹ff ½fW IYV¸feSX ¸fZÔþ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYSXf³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ W`Ô,°ffZ C³WfZÔ³fZ þ½ff¶f dQ¹ff ±ff dIY ½fWfÔþ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYSXf¹ff þfÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

AfaQû»f³fA¸fZdSXIYf ¸fZa IYfgSX´fûSmXMX »fcMX´fSX WXf»f°f £fÀ°ff¶fZSXûªf¦ffSXe AüSX ·fi¿MXf¨ffSX IYû»fZIYSX VfbøY WXbAf AfaQû»f³f ´fcSmX QZVf IYe ªf³f°ff IYû

EIYdÂf°f WXû³fZ IYf A³fbSXû²f

LfL ImY d»fE ÷YIYfAfO½ff¯fe IYf IYfdRY»ff

Page 3: 15 oct 2011

Afd±fÊIY °fÔ¦fe ImYIYfSX¯f IYe Af°¸fW°¹ff ³fBÊ dQ»»feÜ Afd±fÊIY °fÔ¦fe ImYIYfSX¯f EIY ½¹fd¢°f ³fZ SXfþ²ff³fedQ»»fe ImY CØfS-´fc½feÊ B»ffImY ¸fZÔJbQ IYfZ ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX Af°¸fW°¹ffIYSX »feÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX¸fÈ°fIY IYe dVf³ff£°f ¸ffZW¸¸fQVfIYe»f ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`ÜCÀfIYf Vf½f ¶fiÁ¸f´fbSXe B»ffImY ¸fZÔÔdÀ±f°f CÀfImY d³f½ffÀf ImY d³fIYMXEIY ´ffIYÊ ÀfZ ¶fSXf¸fQ dIY¹ff¦f¹ffÜ Vf½f IYfZ ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImYd»fE d³fIYMX½f°feÊ AÀ´f°ff»f ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü

¹fb½f°fe ³fZ ªfWXSX £ffIYSX IYe Af°¸fWX°¹ff³ffZEOfÜ ÀfZ¢XMXSX -33 dÀ±f°f´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ¹fb½f°feIYe ¸fü°f WfZ þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ´fbd»fÀf ImYA³fbÀffSX, ¶fe°fZ 10 A¢XMXc¶fSX IYfZ¹fb½f°fe Qe´ff SXf½f°f ³fZ dIYÀfeIYfSX¯f½fVf QZSX SXf°f ·ffZþ³f IZY¶ffQ þWSX IYf ÀfZ½f³f IYSX d»f¹ff±ffÜ QZSX SXf°f CÀfIYe °f¶fe¹f°fA¨ff³fIY d¶f¦fOÞ þf³fZ ImY ¶ffQCÀfZ ¦fÔ·feSX A½fÀ±ff ¸fZÔ ÀfZ¢XMXSX33 dÀ±f°f ´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ dþÀfIYeC´f¨ffSX ImY QüSXf³f VfIiY½ffSX Àfb¶fWIYSXe¶f 5 ¶fþZ ImY AfÀf´ffÀf ¸fü°fWfZ ¦f¹feÜ Of¢XMXSXfZÔ IYf IYW³ff W`dIY Qe´ff SXf½f°f IYfZ ¶f¨ff³fZ ImYd»f¹fZ WSX ÀfÔ·f½f ´fi¹ffÀf dIY¹ff¦f¹ffÜ »fZdIY³f þWSX ´fcSXZ VfSXeSX¸fZÔ R`Y»f þf³fZ ImY IYfSX¯f CÀfZ¶f¨ff¹ff ³fWeÔ þf ÀfIYfÜ ½fWeÔQe´ff SXf½f°f ImY ´fdSXþ³f CÀfImYBÀf IYQ¸f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYbL ·fe¶f°ff³fZ ¸fZÔ AÀf¸f±fÊ°ff þ°ff SXWZW`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY Qe´ff³fZ EZÀff IYQ¸f ¢X¹ffZ CNf¹ff C³WZÔJbQ ·fe ´f°ff ³fWeÔÜ Qe´ff ImYd´f°ff dQ»»fe dÀ±f°f EIY ÀIYc»f¸fZÔ MXe¨fSX W`Ü

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 2011

³fBÊ dQ»»feÜ

´fd°f IYe »fÔ¶fe C¸fi IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WbE ´f°³feImY IYSX½ff¨fü±f IYf ½fi°f SXJ³fZ IYe ´fbSXf³fe ´fSXÔ´fSXf A¶fAf²fbd³fIY°ff ImY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f ¨fbIYe W` AüSX ¶ffþfSX ImY¶fPÞ°fZ fi·ff½f ³fZ d½fd·f³³f f`ImYþfZÔ IYe fZVfIYVf ImY ¶fe¨f´fcþf IYe ±ff»fe ÀfZ »fZIYSX ¨ffÔQ IYfZ QZJ³fZ ½ff»feL»f³fe °fIY IYfZ dOþfB³fSX ¶f³ff dQ¹ff W`Ü ¦fbOÞ¦ffÔ½fdÀ±f°f SXZOe¸fZO IY´fOÞfZÔ ImY EIY E¸´ffZdSX¹f¸f ImYÀfÔ¨ff»fIY ¸fWZÔQi Aþ¸ff³fe IYW°fZ W`Ô ´fSXÔ´fSXf¦f°fÀffdOÞ¹ffÔ °ffZ Afþ ·fe W`Ô »fZdIY³f A¶f ¸fdW»ffEÔ JfÀf

IYSX ¹fb½fd°f¹ffÔ dOþfB³fSX ÀffdO¹ffÔ,»fWÔ¦fZ, Àf»f½ffSX ÀfcMX IYe ¸ffÔ¦f IYSX°feW`ÔÜ

dOþfB³fSX ´fdSX²ff³ffZÔ ¸fZÔ ·feC³fIYe ´fÀfÔQ d¶f»IbY»f ³f½fe³f°f¸f WfZ°fe W`Ü BÀf ¶ffSX»fWÔ¦fZ IYe ¸ffÔ¦f Ad²fIY W`Ü ¢½ffd»fMXe ImY A³fbÀffSXIYe¸f°f ·fe Ad²fIY W` »fZdIY³f »fWÔ¦ffZÔ IYe d¶fIiYe ·feJc¶f WfZ SXWe W`Ü ¨ffÔQ³fe ¨füIY ¸fZÔ ´fcþf ImY Àff¸ff³f IYeEIY QbIYf³f ImY ÀfÔ¨ff»fIY þ¹fÔ°f ¶fSXÀfZSXZ IYW°fZ W`ÔCX³fIZY ¹fWfÔ dOþfB³fSX ±ff»fe AüSX dOþfB³fSX L»f³feW` AüSX B³fIYe ¦fifWIYe A¨Le W`Ü

dOþfB³fSX ±ff»fe ¸fZÔ SXJf þf³fZ ½ff»ff ÀfcJf ¸fZ½ff,´fcþf IYf Àff¸ff³f ·fe CX³WXûÔ³fZ AfIY¿fÊIY ´f`dIYÔ¦f ¸fZÔSXJf W` AüSX B³f Àf·fe ´fSX ¨ffÔQ, IY»fVf, À½ffdÀ°fIY,AfZ¸f þ`ÀfZ Vfb·f ´fi°feIY IY»ff°¸fIY °fSXeImY ÀfZ °f`¹ffSXdIYE ¦fE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dOþfB³fSX L»f³fe IYfZ´fZÔMX, ¸ffÔO³ff, ¸ffZ°fe, IbYÔQ³f, þSXe ÀfZ Àfþf¹ff ¦f¹ff W`ÜÀfÔ´f³³f ½f¦fÊ ImY d»fE ÀffZ³fZ AüSX ¨ffÔQe IYe L»fd³f¹ffÔ·fe W`ÔÜ IYSX½ffZÔ IYfZ ·fe Àfþf IYSX dOþfB³fSX »fbIY QZ³fZIYe IYfZdVfVf IYe ¦fBÊ W`Ü ¶¹fcMXe ´ff»fÊSX ·fe d½fVfZ¿f´f`ImYþ IYe ´fZVfIYVf IYSX°fZ °f`¹ffSX W`ÔÜ ÀfQSX ¶fþfSX ImYEIY ´ff»fÊSX IYe ÀfÔ¨ff»fIY WdSX³QSX þb³fZþf IYW°fe W`ÔA¶f RmYdVf¹f»f, ¸fZ³fe¢X¹ffZSX, ´fZOe¢X¹ffZSX ´fbSXf³fe ¶ff°fZÔ WfZ¦fBÊÔ W`ÔÜ

JfÀf A½fÀfSX ImY d»fE À´fZVf»f WZ¹fSX MÑeMX¸fZÔMX,dÀIY³f MÑeMX¸fZÔMX IYe ¶fbdIYÔ¦f ´fW»fZ ÀfZ WfZ þf°fe W`ÜIYSX½ff¨fü±f ImY d»fE ·fe ¹fWe WfZ SXWf W`Ü WdSX³QSX

IYW°fe W`Ô ¸fZWÔQe ImY d»fE Vfb÷YAf°f250 ÷Y´f¹fZ ÀfZ WfZ SXWe W`Ü AÔd°f¸fIYe¸f°f BÀf ´fSX °f¹f WfZ°fe W` dIYAf´fIYfZ Wf±ffZÔ ¸fZÔ AüSX ´f`SXfZÔ ¸fZÔ IYWfÔ°fIY ¸fZWÔQe »f¦f½ff³fe W`Ü A»f¦f-

A»f¦f SXÔ¦ffZÔ ½ff»fe ÀMXeIYSX ¸fZWÔQe IYe ¸ffÔ¦f ª¹ffQf WfZSXWe W`Ü ½fZ dIYSXfE ´fSX AfMXeÊRYedVf¹f»f þc»fSXe ·fe QZSXWZ W`ÔÜ SXfþ²ff³fe ImY IbYL WfZMX»ffZÔ ¸fZÔ ·fe IYSX½ff¨fü±fImY A½fÀfSX ´fSX d½fVfZ¿f Af¹ffZþ³f dIYE þf SXWZ W`ÔÜ B³fAf¹ffZþ³ffZÔ ¸fZÔ Àf½fÊßfZ¿NX þfZOÞe, Àf½fÊßfZ¿NX OÑZÀf,Àf½fÊßfZ¿NX ±ff»fe þ`Àfe IbYL À´f²ffÊEÔ AüSX d½fþZ°ffþfZOÞe ImY d»fE ¸fbµX°f dO³fSX AfdQ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe ImY EIY ÀfSXIYfSXeAÀ´f°ff»f IYe 20 ½f¿feʹf EIY ´fidVfÃfb³fÀfÊ »fOÞdIY¹ffZÔ ImY LfÂff½ffÀf ImY A´f³fZIY¸fSXZ ¸fZÔ RYÔQZ ÀfZ »fMXIYe ´ffBÊ ¦fBÊÜ´fbd»fÀf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fc½feÊ dQ»»feB»ffImY ImY ³¹fc AVffZIY ³f¦fSX IYed³f½ffÀfe d½f³fe°ff ¨füWf³f ¦fb÷Y °fZ¦f¶fWfQbSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³fÀfÊ ´fidVfÃf¯f´ffNйfIiY¸f IYe °feÀfSXZ ½f¿fÊ IYe LfÂff±feÜ ¸f²¹fSXfdÂf ImY ¶ffQ CÀfIYe EIYÀfWZ»fe ³fZ CÀfZ RYÔQZ ÀfZ »fMXImY WbE ´ff¹ffÜ

´fbd»fÀf IYfZ SXf°f ¸fZÔ QfZ ¶fþZ RYfZ³fIYfg»f d¸f»feÜ CÀfIYe ÷Y¸f¸fZMX SXf°fIYSXe¶f 12 ¶fþ IYSX 15 d¸f³fMX ´fSXIY¸fSXZ ImY ´ffÀf ¦fBÊ °ffZ ´ff¹ff dIY IY¸fSXf

·fe°fSX ÀfZ ¶fÔQ ±ffÜ EIY ½fdSX¿NX ´fbd»fÀfAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CÀf³fZQSX½ffþZ IYfZ ²f¢IYf dQ¹ff »fZdIY³f·fe°fSX ÀfZ IYfZBÊ þ½ff¶f ³fWeÔ d¸f»ffܶffQ ¸fZÔ CÀf³fZ LfÂff½ffÀf IYe A³¹fÀfW¹ffZd¦f¹ffZÔ AüSX ½ffOʳf IYfZ ¶fb»ff¹ffÜ

EIY ÀfbSXÃff ¦ffOÊ IY¸fSXZ IYe EIYdJOÞIYe ÀfZ AÔQSX ¦f¹ff °ffZ CÀf³fZd½f³fe°ff IYfZ RYÔQZ ÀfZ »fMXIY°fZ ´ff¹ffÜ

ImYÔQie¹f ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔIYf¸f IYSX³fZ ½ff»fZ A´f³fZ d´f°ff

IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbE CÀf³fZ EIYÀfbÀffBO ³ffZMX ·fe d»fJf W`, dþÀf¸fZÔCÀf³fZ LfÂff½ffÀf ¸fZÔ ³f SXW³fZ IYe B¨Lfþ°ffBÊ W`Ü Wf»ffÔdIY Af°¸fW°¹ff ImYd»fE CÀf³fZ dIYÀfe IYfZ ·fe dþ¸¸fZ½ffSX³fWeÔ NWSXf¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fidVfÃfb ³fÀfÊ IYf Vf½f ¶fSXf¸fQAf°¸fWX°¹ff

LXfÂff½ffÀf IZY A´f³fZIY¸fSmX ¸fZÔ RaYQZ ÀfZ

»fMXIYe d¸f»fe »ffVf

³fBÊ dQ»»feÜ

QZVf IYe SXfþ²ff³fe¸fZÔ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fdIYÀf °fSXW A´f³fe¸f³f¸ff³fe ´fSX C°fføYW`Ô, BÀfIYf EIY °ffþf

CQfWSX¯f °fOÞImY QZJ³fZ IYfZ d¸f»ffÜ dQ»»fe ImY Àf¶fÀfZ¶fOÞZ ¶f¨¨ffZÔ ImY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Vfb¸ffSX Àfb¨fZ°ff IYÈ´f»ff³feAÀ´f°ff»f dþÀfZ »fZOe WfdO˦f AÀ´f°ff»f ImY ³ff¸f ÀfZ·fe þf³ff þf°ff W`, ¹fWfÔ VfbIiYf½fSX °fOÞImY B»ffþ ³fWfZ³fZ IYe ½fþW ÀfZ °fe³f ¶f¨¨ffZÔ ³fZ Q¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ

¶f°ff¹ff þf SXWf W` dIY BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfEQþʳffZÔ »ffZ¦ffZÔ ³fZ AÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f ´fSX »ff´fSX½ffWeIYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE þ¸fIYSX WÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ ¶f¨¨ffZÔImY ´fdSXþ³ffZÔ IYf AfSXfZ´f W` dIY AÀ´f°ff»f ImY Ofg¢XMXSX³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYf B»ffþ ³fWeÔ dIY¹ff, ³f We C³WZÔAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ dIY¹ffÜ ¶f¨¨ffZÔ ³fZ B»ffþ ImYA·ff½f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f IYe ¨füJMX ´fSX We Q¸f °ffZOÞdQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´ffIYSX ¸füIZY ´fSX ´fbd»fÀf ´fWbÔ¨f ¦fBÊ AüSXdÀ±fd°f ´fSX IYf¶fc ´ff d»f¹ffÜ »ffZ¦ffZÔ IYf AfSXfZ´f W` dIYIbYL dQ³f ´fW»fZ ·fe »ff´fSX½ffWe IYe ½fþW ÀfZ EIY¶f¨¨fZ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSXAÀ´f°ff»f ´fiVffÀf³f IbYL ·fe ¶ffZ»f³fZ ÀfZ ¶f¨f°ff SXWfÜ

ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f IYe ¸f³f¸ff³fe³fZ »fe °fe³f ¶f¨¨ffZÔ IYe þf³fAfSXû´f

IbYL dQ³f ´fW»fZ ·fe»ff´fSX½ffWe IYe

½fþW ÀfZ EIY ¶f¨¨fZIYe WfZ ¦fBÊ ±fe ¸fü°f

³ffZEOf SXfCXÀfaÜ

Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f ImY »fZfIYf´fʯf ImYA½fÀfSX ´fSX ³ffZEOf ´f²ffSXf³fZ ´fSX¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYfZ ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ³fZ A´f³fe ¸ffÔ¦ffZa IYfZ »fZIYSXEIY Äff´f³f Àfüa´f³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ±ffÜ »fZdIY³f·ffþ´ff ³fZ°ffAfZÔ IYe BÀf´fi¹ffÀf ´fSX ³ffZEOf ´fbd»fÀf³fZ ´ff³fe RmYSX°fZ WbE ´fcSXe°fSXW ÀfZ AÀfRY»f IYSX dQ¹ffÜ

°f¹f Àf¸f¹f ImY A³fbÀffSX, ·ffþ´ff ImY´fc½fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe ³f¶ff½f dÀfÔW ³ff¦fSX, Of.¸fWZVf Vf¸ffÊ, d¶fþZÔýi ³ff¦fSX, Ad¸f°f °¹ff¦fe,d½f³ffZQ °¹ff¦fe, ¸f³ffZþ ¦fb~f, ´fc³f¸f dÀfÔW,dQ³fZVf dO¸fSXe, Àf°feVf ¦fü°f¸f, ¶fÈþ´ff»f¨füWf³f, ¸fdW»ff ¸ffZ¨ffÊ ´fi·ffSXe ¸fe³ff¶ff»fe, dOÔ´f»f Af³fÔQ, d¶f¸f»ff ¶ff±f¸fÀfdW°f Àf`IYOÞfZa ·ffþ´ff ³fZ°ff ½fIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ IYe MXe¸f þeAfBÊ´fe ¸ff»Àf

ImY SXfÀ°fZ Qd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f IYe AfZSXª¹ffZÔ Af°fZ dQJZÜ ´fbd»fÀf ½f ´feEÀfe ImYþ½ff³ffZa ³fZ þeAfBÊ´fe ¸ff»Àf ImY ´ffÀf ÀfZWe C³WZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ

BÀf ¶ff¶f°f ·ffþ´ff ImY ´fc½fÊ SXfª¹f ¸fÔÂfe³f¶ff½f dÀfÔW ³ff¦fSXÀfdW°f Àf`IYOÞfZa³fZ°ffAfZa ½fIYf¹fÊIY°ffÊAfZa ³fZQd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f³ff¸fIY ´ffIYÊ ImY

»ffZIYf´fʯf IYfZ CØfSX ´fiQZVf ImY Af¸f »ffZ¦ffZÔImY Àff±f L»ff½ff ¶f°ff¹ffÜ ½fZ ´ffIYÊ ¸fZÔ»f¦fe ¸fcd°fʹffZÔ ´fSX dIYE ¦fE dRYªfc»f J¨fÊÀfdW°f ´fifd²fIYSX¯f õfSXf dIYÀff³ffZa ImY Àff±fdIYE þf SXWZ A³¹ff¹f, RYf¸fÊ WfCÀf ÀIYe¸fImY AÔ°f¦fÊ°f »fcMX JÀffZMX ÀfdW°f A³¹f IYBʸfW°½f´fc¯fÊ ¸fbQÐQfZa ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZÄff´f³f ÀfüÔ´f³fZ IYe IYfZdVfVf IYSX SXWZ ±fZÜ»fZdIY³f ´fbd»fÀf ½f ´feEÀfe ¶f»f ImY Àff¸f³fZC³fIYe EIY ³f ¨f»feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ ÀfZ´fW»fZ d¦fSXµ°ffS WbXE ·ffþ´ffBÊ X

d¦fSXµ°ffSXe´fbd»fÀf ³fZ Àf`IYOÞXûa

IYf¹fÊIY°ffÊAûa IYû dIY¹ff´fIYOÞÞXf

ÀffZ³fe´f°fÜ

WdSX¹ff¯ff ImY ÀffZ³fe´f°f dþ»fZ ImY¨füWf³f þfZVfe ¦ffÔ½f ¸fZÔ ¦f°f ¶fb²f½ffSX IYfZAÄff°f ½¹fd¢°f¹ffZÔ õfSXf IYe ¦fBÊ ¸ffÔ -¶fZMXe IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ °fe³f½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff W`ÜQfZWSXZ W°¹ffIYfÔO IYf ¸fb£¹f AfSXfZ´fe¸fÈ°fIY ´fcþf IYf ´fd°f °f±ff Ad³f°ff IYfQf¸ffQ W`Ü

´fbd»fÀf ³fZ °fe³f AfSXfZd´f¹ffZÔ IYfZd¦fSXµX°ffSX IYSX IYfSXʽffBÊ VfbøY IYSX QeW`Ü dþ»ff ´fbd»fÀf ´fi½f¢°ff SX¸fZVf Q»ff»f³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXfBÊ ±ff³ff ÃfZÂf ImY ¦ffÔ½f¨füWf³f þfZVfe d³f½ffÀfe Àfb·ff¿f IYe ´fÂfe´fcþf AüSX CÀfIYe ´f°³fe Ad³f°ff IYeW°¹ff ¸fZÔ ¸fb£¹f AfSXfZ´fe Qü»f°f´fbSX(C°fSX ´fiQZVf) d³f½ffÀfe CÀfIYf Qf¸ffQÀfc¶fZ dÀfÔW W`Ü CÀf³fZ A´f³fZ We ¦ffÔ½f ImY¸fbImYVf °f±ff QZ½fZ³Qi ImY Àff±f d¸f»fIYSX§fMX³ff IYfZ A³þf¸f dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf IYfIYW³ff W` dIY VffQe ImY ¶ffQ ´fcþf QfZ¹ff °fe³f ¶ffSX We A´f³fZ ¸ff¹fImYAfBÊ ±feÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffÔ-¶fZMXe IYe W°¹ff ImY ¸ff¸f»fZ¸fZÔ °fe³f ½¹fd¢°f ´fIYOÞZX

ÀffZ³fe´f°fÜ

ÀffZ³fe´f°f dþ»ff AQf»f°f ImY AfQZVf ´fSX ¶fSXfZQf ±ff³ff´fbd»fÀf ³fZ C´f¸fÔO»f ImY ¦ffÔ½f dÀf½ff³fIYf ImY ÀfSX´fÔ¨f þ¹f´ff»f ImYdJ»ffRY ²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff W`Ü ´fedOÞ°f d½f²f½ffIYf AfSXfZ´f W` dIY ÀfSX´fÔ¨f ³fZ BÔdQSXf Af½ffÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ImY d»fE d¸f»fe SXfdVf CÀfZ ³fWe QeÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYSX Qe W`Ü dþ»fZ ImY dÀf½ff³fIYf¦ffÔ½f IYe d½f²f½ff ½feSX¸fd°f ImY ¶f¹ff³f ´fSX ÀfSX´fÔ¨f þ¹f´ff»f ImYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ WbAf W`Ü ¸fdW»ff IYf Qf½ff W` dIY CÀfZBdQSXf Af½ffÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f ¸fIYf³f ¶f³ff³fZ ImY d»fE 25WþfSX ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ ±fZÜ ¹fZ ´f`ÀfZ QfZ dIYÀ°ffZÔ ¸fZÔ 25 WþfSX EIY¶ffSX AüSX QÀf WþfSX EIY ¶ffSX d¸f»f³fZ ±fZÜ ¸fdW»ff ImY A³fbÀffSXCÀfZ ¹fW SXfdVf d¸f»fe We ³fWeÔ AüSX CÀfImY ³ff¸f ImY ´f`ÀfZ d³fIY»f½ffd»fE ¦fEÜ ½feSX¸fd°f ImY A³fbÀffSX CÀfImY ´fd°f IYe ¸fü°f 2004 ¸fZÔWfZ ¨fbIYe W` »fZdIY³f CÀfImY ´fd°f ImY ³ff¸f ´fSX ¹fZ ´f`ÀfZ 2008 ¸fZÔd³fIY»f½ffE ¦fE W`ÔÜ ´fbd»fÀf IYfZ Qe ¦fBÊ dVfIYf¹f°f ImY A³fbÀffSXþ¶f CÀf³fZ ´f`ÀfZ IYfZ »fZIYSX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY ´ffÀf ´fWbÔ¨fIYSXdSXIYfOÊ IYe þfÔ¨f IYe °ffZ dSXIYfOÊ ¸fZÔ CÀfImY RYfZMXfZ IYe þ¦fWSXfþ¶ff»ff ³ff¸f IYe ¸fdW»ff IYf RYfZMXfZ »f¦ff d¸f»ffÜ ÀfSX´fÔ¨f ³fZ¦ffÔ½f IYe EIY We ¸fdW»ff IYfZ °fe³f A»f¦f-A»f¦f ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYe´f°³fe ¶f³ff³fZ IYf ÓfcNf dSXIYfOÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf ·fe AfSXfZ´f»f¦ff¹ff W`Ü ¶fSXfZQf ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ÀfSX´fÔ¨f ImY dJ»ffRY²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSXImY þfÔ¨f VfbøY IYSX Qe W`Ü

ÀfSX´fÔ¨f ImY dJ»ffRY²ffZJf²fOÞe IYf ¸ff¸f»ff QþÊ

¦fiZMXSX ³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

WÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°f ÀfÔ½f²fʳf ´fdSX¿fQÐ (BÊ´feÀfeE¨f)IYe AfZSX ÀfZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ÃfZÂf ImY ¦fiZMXSX ³ffZEOfE¢XÀf´fiZÀf-½fZ dÀ±f°f BÔdO¹ff E¢XÀf´ffZ ÀfZÔMXSX E½fÔ ¸ffMXÊ ¸fZÔAf¹ffZdþ°f dIY¹ff þf SXWf 32½ffÔ ·ffSX°fe¹f WÀ°fdVf»´fE½fÔ d¦fµMX ¸fZ»ff (AfBÊE¨fþeERY-AfgMX¸f) Vfd³f½ffSXÀfZ VfbøY WfZ¦ffÜ

IY´fOÞf SXfª¹f ¸fÔÂfe ´f³f¶f¢IYf »føfe EIY SXÔ¦ffSXÔ¦fÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ BÀf d½fV½fÀ°fSXe¹f ´fiQVfʳfe ImYÔQi ImY100,000 ½f¦fÊ ¸feMXSX ÃfZÂf ¸fZÔ»f¦ffE ¦fE ¨ffSX-dQ½fÀfe¹f ¸fZ»fZIYf CQЧffMX³f IYSXZÔ¦feÜ ¸fZ»fZ ¸fZÔQZVf ·fSX ÀfZ 2300 ÀfZ Ad²fIYWÀ°fdVf»´f d³f¹ffÊ°fIY IYÔ´fd³f¹ffÔAüSX C°´ffQ³f Àf¸fcW A´f³fZ ´ffdSXdÀ±fd°fIYe-A³fbIcY»fC°´ffQ ´fiQdVfÊ°f IYSXZÔ¦fZ AüSX Qbd³f¹ff ImY IYfZ³fZ-IYfZ³fZ ÀfZAfE 5000 ÀfZ Ad²fIY d½fQZVfe IiYZ°ff A´f³ff IYfSXfZ¶ffSXeAfgOÊSX SXJZÔ¦fZ °f±ff A´f³fe Af½fV¹fIY°ffAfZÔ ImYA³fbIcY»f ½¹ff½fÀffd¹fIY þf³fIYfdSX¹ffÔ WfdÀf»f IYSXZÔ¦fZÜBÊ´feÀfeE¨f IYf ¹fW ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸fZ»ff WSX Àff»f QfZ ¶ffSX(RYSX½fSXe AüSX A¢XMXc¶fSX ¸fZÔ) Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þf°ffW`, dþÀfZ IiY¸fVf: AfBÊE¨fþeER dÀ´fiÔ¦f AüSX

AfBÊE¨fþeER AfgMX¸f IYWfþf°ff W`Ü BÊ´feÀfeE¨f ImY A²¹fÃfßfe ASXd½fÔQ ½fPZSXf ³fZ IYWf, k½f¿fÊ1994 ¸fZÔ VfbøY dIYE þf³fZ ImY

¶ffQ ÀfZ AfBÊE¨fþeER ³fZ QZVf ImY WÀ°fdVf»´f ½¹ff´ffSXÃfZÂf ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¹ffZ¦fQf³f dQ¹ff W`Ü BÀf³fZ ³f ImY½f»f¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d³f¹ffÊ°fIYfZÔ IYfZ A´f³fZ C°´ffQfZÔIYfZ ´fiQdVfÊ°f IYSX³fZ AüSX IYfSXfZ¶ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f¶f³ff¹ff W`, ¶fd»IY d½fQZVfe IiYZ°ffAfZÔ IYfZ ·fe A´f³feAf½fV¹fIY°ffAfZÔ ImY A³fb÷Y´f EIY We þ¦fW, EIY L°fImY ³fe¨fZ d½fd·f³³f ´fiIYfSX ImY ·ffSX°fe¹f C°´ffQ WfdÀf»fIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ¶f³ff¹ff W`Ü

EdVf¹ff IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞf ·ffSX°fe¹fWÀ°fdVf»´f ¸fZ»ff Afªf ÀfZ

Àfa·ff½f³ff5000 d½fQZVfe IiYZ°ffAfZÔ ImY

´fWbÔ¨f³fZ IYe C¸¸feQ : BÊ´feÀfeE¨f

Af²fbd³fIY°ff IZY SaX¦f ¸fZÔ SaX¦f ¨fbIYe W`X ´fbSXf³fe ´fSaX´fSXf

¶ffþfSX ³fZ ¶f³ff¹ff IYSX½ff¨fü±f IYfZ dOþfB³fS

Àfbd½f²ffQbIYf³fûÔ ¸fZÔ AfIY¿fÊIY

´f`dIaY¦f IYe W`X ½¹f½fÀ±ff

³ffZEOfÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ VfbIiY½ffSXIYfZ 684 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ¶f³fZ Qd»f°ffZÔ IYfZ Àf¸fd´fÊ°f ´ffIYÊ IYfCQЧffMX³f dIY¹ffÜ

82 EIYOÞ ¸fZÔ d³fd¸fÊ°f SXf¿MÑXe¹fQd»f°f ´fiZSX¯ff À±f»f E½fÔ WdSX°fCôf³f ³ff¸fIY BÀf ´ffIYÊ ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞ

Q»f ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff)ImY ¨fb³ff½f d¨fÁ³f Wf±fe IYe 24¸fcd°fʹffZÔ ÀfdW°f ·fe¸f SXf½fA¸¶fZOIYSX, IYfÔVfeSXf¸f E½fÔ¸ff¹ff½f°fe IYe ¸fcd°fʹffÔ »f¦fe W`ÔÜ

A´f³fZ d³f¸ffʯf ImY Àf¸f¹f ÀfZ We¹fW ´ffIYÊ d½f½ffQfZÔ IYf ImYÔQi SXWf W`ܸff¹ff½f°fe ImY BÀf IYQ¸f IYfZSXfþ³fed°fIY Àf¸feÃfIYfZÔ ³fZ A¦f»fZ

Àff»f WfZ³fZ ½ff»fZ SXfª¹f d½f²ff³f Àf·ff¨fb³ff½ffZÔ ÀfZ þbOÞf WbAf IYQ¸f ¶f°ff¹ffW`Ü B³f Af»ffZ¨f³ffAfZÔ ÀfZ ¶fZ´fSX½ffW¸ff¹ff½f°fe ³fZ BÀfZ Qd»f°f À¸ffSXIY IYeÀfÔÄff QeÜ ³ffZEOf dÀ±f°f dRY»¸fdÀfMXe ¸fZÔ ¸ff¹ff½f°fe IYf WZ»feIYfg´MXSX4.50 ¶fþZ C°fSXfÜ ¸ff¹ff½f°fe IYfZQZJ³fZ ImY d»fE ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦fÀfb¶fW ÀfZ We ´ffIYÊ ¸fZÔ þ¸ff ±fZÜ BÀf

A½fÀfSX ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYe ¸ff°ffSXf¸fSX°fe E½fÔ d´f°ff ´fi·fb QfÀf ·feC´fdÀ±f°f ±fZÜ

QcÀfSXe °fSXRY IYfÔ¦fiZÀf ³fZ¸ff¹ff½f°fe ´fSX À½ffÀ±¹f, dVfÃff AüSXdÀf¨ffBÊ þ`Àfe ¸fc»f·fc°f Àfbd½f²ffAfZÔ´fSX ²f³f ¸fbW`¹ff IYSXf³fZ IYe þ¦fWAfO¸¶fSX´fc¯fÊ d³f¸ffʯf ´fSX ´f`ÀfZ¶fSX¶ffQ IYSX³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ffÜ

¸ff¹ff½f°fe ³fZ dIY¹ff Qd»f°f ´ffIYÊ IYf CQЧffMX³f

³fBÊ dQ»»feÜ

EIY ½¹f½fÀff¹fe IYfZ ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX·ff¦f SXWZ WZOIYfÔÀMXZ¶f»f IYf ´feLf IYSXSXWe ´fbd»fÀf IYe ¸fQQ IYSX³fZ ¸fZÔ þf³f¦fÔ½ff³fZ ½ff»fZ ¹fb½fIY ImY ´fdSXþ³ffZÔ IYe¹ffd¨fIYf ´fSX dQ»»fe C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ ImYÔýi AüSX dQ»»feÀfSXIYfSX °f±ff dQ»»fe ´fbd»fÀf ImY ´fi¸fbJIYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe dIY¹ffÜ

A´f³fe ¹ffd¨fIYf ¸fZÔ 24 ½f¿feʹf¹fb½fIY WdSXÔQSX dÀfÔW CRYÊ Àf³³fe ImY¸ff°ff-d´f°ff ³fZ AQf»f°f ÀfZ Cd¨f°f¸fbAf½fþf ImY d»fE ÀfSXIYfSX IYfZ d³fQZÊVfQZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe W`Ü dIYVf³f¦fÔþ IYfSXW³fZ ½ff»ff Àf³³fe ³fZ 24 dÀf°f¸¶fSX IYfZ´fbSXf³fe dQ»»fe SXZ»f½fZ ÀMXZVf³f ImY d³fIYMXEIY ½¹f½fÀff¹fe A¸fSXþe°f dÀfÔW ¨fOÐXPXfIYfZ »fcMX³fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXW³fZ ´fSX ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX ·ff¦f SXWZ WZOIYfÔMXZ¶f»f Aþ¹fIbY¸ffSX °ffZ¸fSX IYfZ ´fIYOÞ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYe±fe »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffZ»fe »f¦f³fZ ÀfZ

CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±feÜ ·ff¦f SXWZ°ffZ¸fSX ³fZ ¦ffZ»fe ¨f»ffBÊ þfZ Àf³³fe ImY¦f»fZ ¸fZÔ »f¦feÜ

Àf³³fe IYfZ ÀfZÔMX ÀMXeRmYÔÀf AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff »fZdIY³f 26dÀf°f¸¶fSX IYfZ CÀfIYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊÜAQf»f°f ³fZ Àf³³fe ImY ´fdSXþ³ffZÔ õfSXfQf¹fSX CÀf ¹ffd¨fIYf ´fSX ÀfÔÄff³f d»f¹ffdþÀf¸fZÔ 50 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAf½fþf AüSX´fdSX½ffSX ImY EIY ÀfQÀ¹f IYfZ ÀfSXIYfSXe³füIYSXe QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ W`ܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fb¢°ff ¦fb~f ³fZ ImYÔýi ÀfSXIYfSX,dQ»»fe ÀfSXIYfSX E½fÔ dQ»»fe ImY ´fbd»fÀfAf¹fb¢°f IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSX ¨ffSXWµX°fZ ImY ·fe°fSX þ½ff¶f QfdJ»f IYSX³fZIYfZ IYWfÜ ¸ff¸f»fZ IYe A¦f»fe Àfb³f½ffBÊIYe °ffSXeJ 15 dQÀf¸¶fSX ¸fbIYSXÊSX IYSX°fZWbE ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fb¢°ff ¦fb~f ³fZ IYWf,þ½ff¶fQZW ´fÃf ¨ffSX WµX°fZ ImY ·fe°fSXW»fRY³ff¸ff QfdJ»f IYSXZ¦ff AüSX CÀfImYQfZ WµX°fZ ¶ffQ ¹ffd¨fIYfIY°ffÊ A´f³ffþ½ff¶f Qf½ff QfdJ»f IYSXZ¦ffÜ

¸fbAf½fþf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ImYÔýi ½fdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYfZ ³ffZdMXÀf

³ffZEOf,SXfCXÀfa Ü

MXe¶fe þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYe SXfZIY±ff¸f½f ¶f¨ff½f IYfZ »fZIYSX ÀfZ¢XMXSX 26 dÀ±f°fþ¹f´fbdSX¹ff ´»ffþf ¸fZÔ AfSXE³fMXeÀfe´fe³ff¸fIY ÀfÔÀ±ff õfSXf ImYd¸fÀMXfaZ IYfZþf¦føYIY IYSX³fZ ImY d»fE EIYIYf¹fÊVff»ff Af¹ffZdþ°fIYe ¦fBÊÜ

BÀf IYf¹fÊVff»ff ¸fZÔVfWSX ImY þf³fZ ¸ff³fZImYd¸fÀMXfZa ImY Àff±f-Àff±f°f¸ff¸f LfZMXZ-¶fOÞZImYd¸fÀMXfZa IYfZ ¶fb»ff¹ff ¦f¹ffÜ ¸ffImYÊMX¶fZÀO ´ffMXʳfSXdVf´f RYfSX W`»±f MXe¶feIYÔMÑfZ»f ImY¹fSX IYf¹fÊIiY¸f ImY AÔ°f¦fÊ°fImYd¸fÀMXfZa IYe ³fZMX½fdIY˦f ¸fedMXÔ¦f ·fe IYe¦fBÊÜ ¹fW ¸fedMXÔ¦f E¸f ¶fe ´fe E¨fIYf¹fÊIiY¸f IYf ÀfÔ¨ff»f³f IYSX SXWZ ¸fZdOIYfdÀf³fþeÊ ImY ÀfÔ¹fb¢°f °f°½ff²ff³f ¸fZÔAf¹ffZdþ°f IYe ¦fBÊÜ dþÀf¸fZÔ IYSXe¶f 25ImYd¸fÀMXfZa ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ E¸f¶fe´feE¨f

IYf¹fÊIiY¸f ImY ´fdSX¹ffZþ³ff d³fQZVfIYOf¢XMXSX AfSX ¦ffZ´ff IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYMXe¶fe ImY ¸fSXeþfZa IYe ÀfÔ£¹ff »f¦ff°ffSX¶fPÞ°fe þf SXWe W`Ü dþÀfZ SXfZIY³fZ ImY d»fEImYd¸fÀMXfZa IYf ÀfW¹ffZ¦f Ad°fAf½fV¹fIYW`Ü C³WfZa³fZ ImYd¸fÀMXfZa ÀfZ A³fbSXfZ²f IYSX°fZWbE IYWf W` dIY C³WZÔ MXe¶fe ImY »fÃf¯f

dQJ³fZ ½ff»fZ ¸fSXeþfZaIYfZ MXe¶fe OfgMÐXÀfd¸fÂf ³fÔ¶fSX ´fSXÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ½fdþ»ff AÀ´f°ff»f ¹ff´fif±fd¸fIY WZ»±f

ÀfZÔMXSX ¸fZÔ dQJf³fZ ImY d»fE C°ÀffdW°fIYSXZÔÜ BÀf ¶ff¶f°f ImYd¸fÀMX EÀffZdÀfEVf³fImY A²¹fÃf A³fc´f J³³ff ³fZ E¸f¶fe´feE¨fImY ´fQfd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYWf dIY ½fWMXe¶fe ImY SXfZIY±ff¸f ´fSX WSX ÀfÔ·f½f ¸fQQIYSXZa¦fZÜ Àff±f We »ffZ¦ffZÔ IYfZ MXe¶fe ImYC´f¨ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe þf¦føYIY IYSX³fZ½f MXe¶fe IYfZ J°¸f IYSX³fZ ¸fZÔ C³fIYe¸fQQ IYSXZa¦fZÜ

MXe¶fe IYe SXfZIY±ff¸f IYfZIYf¹fÊVff»ff IYf Af¹fûªf³f

ÀfbÓff½fMXe¶fe ImY »fÃf¯f dQJ³fZ´fSX ¸fSXeþfZa IYfZ ·fZþZ

OfgMXÀf ÀfZÔMXSX

A³³ff Àf¸f±fÊIYfZÔ ÀfZ ¸ffSX´feMXIYSX³fZ ½ff»ffZÔ ´fSX ¸ff¸f»ff QªfÊ

³fBÊ dQ»»feÜ

Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY ½fdSX¿NX ½fIYe»f E½fÔ MXe¸fA³³ff ImY ÀfQÀ¹f ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ImY Àf¸f±fÊIYfZÔ ImYÀff±f ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ´fdMX¹ff»ff WfCÀf IYfZMXÊ ImY¶ffWSX ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½ff»fZ AfN ½¹fd¢°f¹ffZÔ ImYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf §fMX³ffImY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IbYL ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ dWSXfÀf°f ¸fZÔd»f¹ff ¦f¹ff W` °f±ff C³fÀfZ §fMX³ffIiY¸f IYeþf³fIYfSXe »fe þf SXWe W`Ü

´fbd»fÀf ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·fc¿f¯f ImYÀf¸f±fÊIYfZÔ ImY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ImYdJ»ffRY QÔ¦ff R`Y»ff³fZ °f±ff A³¹f A´fSXf²ffZÔ ImY°fW°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W` AüSX B³fIYe°f»ffVf VfbøY IYSX Qe ¦fBÊ W`Ü ßfeSXf¸fÀfZ³ff ImYIYf¹fÊIY°ffÊAfZÔ õXfSXf dIYE ¦fE W¸f»fZ ¸fZÔ SXfþIbY¸ffSX (56) ¸ffZW¸¸fQ AW¸fQ (51) AüSXVfZW÷Y Jf³f (31) §ff¹f»f WfZ ¦fE ±fZ dþ³WZÔÀ±ff³fe¹f OfÔ. SXf¸f ¸f³ffZWSX »ffZdW¹ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü C»»fZJ³fe¹f W` dIY ·fc¿f¯fImY IYV¸feSX ¸fÀf»fZ ´fSX dQE ¦fE d½f½ffQfÀ´fQ¶f¹ff³f ÀfZ CØfZdþ°f ßfeSXf¸f ÀfZ³ff IYe dQ»»feBIYfBÊ ImY A²¹fÃf BÔQSX ½f¸ffÊ, °fZdþÔQSX dÀfÔW¶f¦¦ff AüSX d½f¿¯fb ¦fb´°ff ³fZ ¦f°f ¶fb²f½ffSX C³fImY¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX ¸ffSX´feMX IYe ±feÜ (EªfZÔÀfe)

³ffZEOf SXfCXÀfaÜ

IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX-24 ÃfZÂf ImYAÔ°f¦fÊ°f E³fMXe´feÀfe ¨füSXfWZ ImY ´ffÀfVfbIiY½ffSX Àfb¶fW IYSXe¶f 6.30 ¶fþZ QfZ½ffW³ffZ ¸fZÔ þfZSXQfSX MX¢IYSX WfZ ¦fBÊÜ ¹fWMX¢IYSX EIY d³fþe ¨ffMXÊO ¶fÀf AüSXImYÔMXSX ¸fZ WbBÊÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Af²fZQþʳf ÀfZ ª¹ffQf »ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEܽfWeÔ IYBÊ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ¦fa·feSX ¨ffZMXZ AfBÊW`Ü QfZ³ffZa ½ffW³f ImY ¨ff»fIY IYfZ ¦fÔ·feSX¨ffZMX »f¦fe W`Ü dþÀf¸fZÔ ÀfZ ImYÔMXSX¨ff»fIY IYe dÀ±fd°f ¦fÔ·feSX ¶f°ffBÊ þfSXWe W`Ü Àf·fe §ff¹f»ffZa IYfZ ´ffÀf dÀ±f°f´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff W`Ü ÀfeOe I`YÀfZMX ¶f³ff³fZ ½ff»feIYÔ´f³fe ¸ffZþSX d¶f¹fSX IYe ¶fÀf A´f³fZÀMXfR IYfZ »fZIYSX ³ffZEOf ÀfZ ¦fiZMXSX³ffZEOf ImY ÀfcSXþ´fbSX dÀ±f°f IYÔ´f³fe IYeAfZSX þf SXWe ±feÜ °f·fe ¨füOÞf ¸ffZOÞ IYeAfZSX ÀfZ Af SXWe EIY ImYÔMXSX ³fZ »ff»f¶fØfe IYû þ»Qe ´ffSX IYSX³fZ ImY ¨f¢IYSX¸fZÔ IYÔZMXSX IYe À´feO ¶fPÞf QeÜ dªfÀfÀfZQb§fÊMX³ff Wû ¦fBÊÜ

¶fÀf AüSX ImYMXSX d·fOÞaX°fEIY ¦fa·feSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ ÀfZÔMÑX»f ´ffIÊY ¸fZÔ ¸fb£¹f¸faÂfe IZY Af¦f¸f³f ÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ AfBÊX 70 ½f¿feʹf¶fbªfb¦fÊ ´fedOÞX°f ¸fdWX»ff IYû ¦ffOXûË ³fZX ²f¢IYf QZIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ffÜ IYÀfcSX dÀfRÊY BX°f³ff ±ff dIY ´fedOÞX°f´fi±f¸f ßfZ¯fe ¸fZZÔ »f¦fe Ad°fd±f¹fûÔ IZY IbYÀfeÊ ´fSX ¶f`NXe ±feÜ IbYLX ½feAfBÊX´fe ¸fZWX¸ff³fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYû ´feLXZ ¶f`NX³fZIYû IYWXf °fû ¶fbªfb¦fÊ ¸fdWX»ff WaX¦ff¸ff IYSX³fZ »f¦feÜ WaX¦ff¸ff BX°f³ff ¶fPÞ ¦f¹ffX dIY ¦ffOXÊ ¸fdWX»ff IYû ªf¶fSX CXNXf³fZ»f¦fZÜ ¸fdWX»ff ³fZ BXÀfIYf d½fSXû²f dIY¹ff °fû ¦ffOXûË ³fZ CXÀfZ ²f¢IYf QZIYSX ¶ffWXSX d³fIYf»f dQ¹ffÜ BXÀf QüSXf³f¸fdWX»ff IYû Àf¸fÓff³fZ AfE À±ff³fe¹f ÀffaÀfQ IYû ´fedOÞX°f ³fZ £fSXe-£fûMXe Àfb³ff QeÜ ¦füSX°f»f¶f W`X dIY¸fb£¹f¸faÂfe IZY ´fiÀ°ffd½f°f QüSXûa IYû »fZIYSX IbYLX ´fedOÞX°fûa IYû ¸fb£¸faÂfe ÀfZ d¸f»ff³fZ IZY d»fE ³fûEOXf ´fiVffÀf³fõXfSXf ´ffÀf ªffSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfe ´ffÀf ÀfZ EIY ¶fbªfb¦fÊ ´fedOÞX°f ´ffIÊY À±f»f ´fSX AfBÊX ±feÜ

¸fb£¹f¸faÂfe ÀfZd¸f»f³fZ AfBÊ

¶fbªfb¦fÊ ¸fdWX»ff IYû¦ffOXfZË ³fZ §fÀfeMXf

³ffZEOf, SXfCXÀfaÜ

ÀfZ¢XMXSX 46 dÀ±f°f ¦ffd³fʹffA´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ IYf¸f IYSX°fZ Àf¸f¹f EIY¸fþQcSX dRYÀf»f IYSX ³fe¨fZ þ¸fe³f ´fSXAf d¦fSXfÜ BÀfÀfZ CÀfIYf dÀfSX RYMXX¦f¹ffÜ Af³f³f RYf³f³f ¸fZÔ CÀfZ ÀfZ¢XMXSX -33 dÀ±f°f ´fiIYfVf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü

þWfÔ VfbIiY½ffSX IYe Àfb¶fW CÀf³fZQ¸f °ffZOÞ dQ¹ffÜ d¸f»fe þf³fIYfSXeImY ¸fb°ffd¶fIY, IYfZ°f½ff»fe ÀfZ¢XMXSX39 ÃfZÂf ImY AÔ°f¦fÊ°f ÀfZ¢XMXSX 46dÀ±f°f ¦ffd³fʹffÔ A´ffMXʸfZÔMX ImY QÀf½feÔ¸fÔdþ»f ´fSX VffWf¶fbQQe³f ³ff¸fIYEIY ¸fþQcSX SXÔ¦ffBÊ ´ffZ°ffBÊ IYf IYf¸fIYSX SXWf ±ffÜ ½fW ª¹ffZÔ We IYf¸fIYSX ³fe¨fZ Af³fZ IYe IYfZdVfVf IYe½fW QÀf½feÔ ¸fÔdþ»f ÀfZ dRYÀf»f IYSXÀfe²fZ þ¸fe³f ´fSX Af d¦fSXfÜ CÀfZ§ff¹f»f A½fÀ±ff ¸fZÔ ´fiIYfVfAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffÜþWfÔ C´f¨ffSX ImY QüSXf³f CÀfIYe ¸ff`°fWXû ¦fBÊXÜ

d¶fd»OÔ¦f ÀfZ d¦fSXIYSX¸fþQcSX IYe ¸fü°f

Page 4: 15 oct 2011

Vf IYe SXfþ²ff³fe dQ»»fe ÀfZ ¶fZWXQ £f°fSX³ffIY¸fWfþe½ff¯fb kÀfb´fSX¶f¦fl IYe IYf»fe Lf¹ff WMX³fZ IYf³ff¸f We ³fWeÔ »fZ SXWe W`Ü EIY ¶ffSX dRYSX EIY A²¹f¹f³f

¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff ¦f¹ff W` dIY dQ»»fe ImY AÀ´f°ff»ffZÔ ¸fZÔ Àfb´fSX¶f¦f IYe¸füþcQ¦fe W`Ü BÀf ¶ffSX ¹fW Qf½ff d½fQZVfe VffZ²fIY°ffÊAfZÔ ³fZ ³fWeÔ,¶fd»IY dQ»»fe ImY We ´fi¸fbJ AÀ´f°ff»f AüSX ´feþeAfBÊ ¨fÔOe¦fPÞImY VffZ²fIY°ffÊAfZÔ ³fZ dIY¹ff W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY dQ»»fe IYedSXWf¹fVfe IYfg»ffZd³f¹ffZÔ AüSX AÀ´f°ff»ffZÔ AfdQ ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ´ff³fe ¸fZÔ EÔMXe¶ff¹fdMXIY IYe °ffQfQ ª¹ffQf WfZ þf³fZ IYe ½fþW ÀfZC³f¸fZÔ ´f»f³fZ ½ff»fZ ¶f`¢XMXedSX¹ff BÀf IYQSX °ffIY°f½fSX WfZ ¨fbImY W`Ô dIYC³WZÔ J°¸f IYSX³ff IYfRYe ¸fbdVIY»f WfZ ¦f¹ff W`Ü þfdWSX W`, BÀfdSX´ffZMXÊ ImY ¶ffQ dQ»»fe ÀfSXIYfSX IYe ´fZVff³fe ´fSX ¶f»f ´fOÞ³ffÀ½ff·ffd½fIY W`Ü d´fL»fe ¶ffSX IYe °fSXW BÀf ¶ffSX ÀfSXIYfSX dSX´ffZMXÊ IYfZJfdSXþ ³fWeÔ IYSX ´ffBÊÜ CÀf³fZ ²fe¸fe Af½ffþ ¸fZÔ We ÀfWe, BÀf ¶ff°fIYfZ ¸ff³f d»f¹ff W` dIY W¸ffSXZ ¹fWfÔ Àfb´fSX¶f¦f IYf J°fSXf ¸füþcQ W`ܹfWe ³fWeÔ, ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ °fbSXÔ°f IYQ¸f ¶fPÞf°fZ WbESXfþ²ff³fe ImY Àf·fe AÀ´f°ff»ffZÔ IYfZ BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ¸fbIYf¶f»ffIYSX³fZ ImY d»fE °f`¹ffSX SXW³fZ IYfZ IYWf W`XÜ ¦füSX°f»f¶f W` dIY dQ»»fe¸fZÔ EIY Àff»f ImY AÔQSX ¹fW ¶ff°f QcÀfSXe ¶ffSX Àff¸f³fZ AfBÊ W` dIY¹fWfÔ ImY ´ff³fe ¸fZÔ Àfb´fSX¶f¦f ¸füþcQ W`Ü d´fL»fe ¶ffSX d¶fidMXVf½f`Äffd³fIY VffZ²f ´fdÂfIYf kQ »ffÔÀfZMXl ³fZ þ¶f A´f³fe EIY VffZ²fdSX´ffZMXÊ ¸fZÔ Qf½ff dIY¹ff dIY dQ»»fe ImY ´ff³fe ¸fZÔ EZÀff Àfb´fSX¶f¦f W`,dþÀf ´fSX Qbd³f¹ff·fSX IYe dIYÀfe EÔMXe¶ff¹fdMXIY Q½ff IYf AÀfSX ³fWeÔ´fOÞ°ff, °ffZ QZVf ¸fZÔ IYfRYe WÔ¦ff¸ff ¸f¨ffÜ ¹fWfÔ °fIY dIY À½ffÀ±¹f¸fÔÂff»f¹f ImY Af»ff ARYÀfSXfZÔ AüSX ½f`Äffd³fIYfZÔ ³fZ BÀf dSX´ffZMXÊ IYfZdÀfSXZ ÀfZ JfdSXþ IYSX°fZ WbE ¶fZ¶fbd³f¹ffQ ¶f°ff¹ff, ´fSX A¶f þ¶fdIYEIY À±ff³fe¹f AÀ´f°ff»f ImY VffZ²fIY°ffÊAfZÔ ³fZ ·fe CÀfe ¶ff°f IYfZQfZWSXf¹ff W`, °ffZ ¹fW VfIY WfZ³ff »ffdþ¸fe W` dIY IYWeÔ ³f IYWeÔ IYbL°ffZ ¦fOÞ¶fOÞ W`Ü dRYSX, A·fe ª¹ffQf dQ³f ³fWeÔ ¶fe°fZ W`Ô, þ¶f JbQdQ»»fe ³f¦fSXd³f¦f¸f AüSX þ»f ¶ffZOÊ ³fZ A´f³fe EIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ¸ff³ff±ff dIY dQ»»fe ImY »ffZ¦ffZÔ IYfZ ³f»f ImY þdSX¹fZ þfZ ´ff³fe dQ¹ff þfSXWf W`, ½fW ´fiQcd¿f°f W`Ü ³f¦fSXd³f¦f¸f ImY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ³fZ dQ»»feþ»f ¶ffZOÊ ImY 18 ´fid°fVf°f ´ff³fe IYfZ þWSXe»ff ¶f°ff¹ff ±ffÜ B³fdSX´ffZMXfZË ImY Af³fZ ImY ¶ffQ WfZ³ff ¹fW ¨ffdWE ±ff dIY dQ»»fe IYeVfe»ff QedÃf°f ÀfSXIYfSX ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX þfÔ¨f IYSXfIYSX ´ff³fe IYfZþWSXe»ff WfZ³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ AüSX ¶f`¢XMXedSX¹ff ImY Jf°¸fZ ImY NfZÀf C´ff¹fIYSX°fe, ´fSX CÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff ¸fWþ þb¶ff³fe ¶f¹ff³ffZÔ °fIY We Àfed¸f°fSXWeÜ CÀf³fZ WIYeIY°f ¸fZÔ EZÀfe IYfZBÊ IYfZdVfVf ³fWeÔ IYe, dþÀfÀfZ ¹fWJ°fSXf IY¸f WfZ°ffÜ Àfb´fSX¶f¦f ImY R`Y»f³fZ IYf Àf¶fÀfZ Ad²fIY J°fSXf¦fÔQZ ´ff³fe ¸fZÔ W`Ü dQ»»fe þ»f ¶ffZOÊ ImY ´fZ¹fþ»f ¸fZÔ J°fSX³ffIYSXfÀff¹fd³fIY °f°½ffZÔ ImY §fb»fZ WfZ³fZ, Ãfd°f¦fiÀ°f ´ffB´f»ffB³ffZÔ ¸fZÔ Àfe½fSXIYf ´ff³fe d¸f»f þf³fZ ½f AÀ´f°ff»ffZÔ ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ´ff³fe ¸fZÔEÔMXe¶ff¹fdMXIY Q½ffB¹ffZÔ ImY d¸fßf¯f ÀfZ Àfb´fSX¶f¦f IYf J°fSXf AüSXª¹ffQf ¶fPÞ ¦f¹ff W`Ü þ¶f ·fe ¹fW AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf°fe W`, °ffZdQ»»fe ÀfSXIYfSX IYbL RYüSXe IYQ¸f CNfIYSX ¨f`³f IYe ³feÔQ ÀffZ þf°feW`Ü þ`ÀfZ, ´ff³fe ¸fZÔ ¢X»ffZdSX³f Of»fIYSX ¹ff ¹fW ¸fb³ffQe IYSXfIYSX dIY»ffZ¦f ´ff³fe C¶ff»fIYSX ´feEÔÜ ª¹ffQf WbAf, °ffZ ´ff³fe IYe Af´fcd°fÊSXfZIYIYSX ¹ff dRYSX A»f¦f ÀfZ MX`ÔIYSXfZÔ IYf BÔ°fþf¸f IYSX dQ»»fe³f¦fSXd³f¦f¸f A´f³fe dþ¸¸fZQfdSX¹ffZÔ ÀfZ RYfdSX¦f WfZ þf°ff W`, ´fSX IYfZBʶfbd³f¹ffQe ¶fQ»ff½f ³fWeÔ WfZ°fZÜ Afþ ·fe dQ»»fe ¸fZÔ WþfSXfZÔ »ffZ¦fJb»fZ ¦fÔQZ ³ff»fZ ImY dIY³ffSXZ, ¹f¸fb³ff IYe °f»fWMXe ½f IY¨fSXf§fSXfZÔ ImYAfÀf´ffÀf dþÔQ¦fe ¦fbþfSX SXWZ W`ÔÜ §fSXfZÔ-AÀ´f°ff»ffZÔ AfdQ ÀfZd³fIY»f³fZ ½ff»fZ IY¨fSXZ ImY d³f´fMXf³f IYe IYfZBÊ ¹ffZþ³ff A·fe °fIYIYfSX¦fSX ³fWeÔ WbBÊ W`Ü dþ³f ´ffB´f»ffB³ffZÔ ÀfZ WfZIYSX ´ff³fe §fSXfZÔ ¸fZÔ´fWbÔ¨f°ff W`, ½fZ BÀf IYQSX Ãfd°f¦fiÀ°f W`Ô dIY C³f¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¦fÔQf´ff³fe d¸f»f°ff SXW°ff W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ ´ff³fe ImY AÔQSX Àfb´fSX¶f¦f WfZ³fZIYe AfVfÔIYf þ°ffBÊ þf SXWe W`, °ffZ BÀf¸fZÔ ¦f»f°f IYbL ·fe ³fWeÔ W`ÜA¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff W` dIY dQ»»fe ÀfSXIYfSX Àfb´fSX¶f¦f ÀfZ d³f´fMX³fZImY IYfSX¦fSX IYQ¸f CNfE, ¢X¹ffZÔdIY BÀfZ ³fþSXAÔQfþ IYSX³ff »ffJfZÔ»ffZ¦ffZÔ IYe þf³f ÀfZ dJ»f½ffOÞ IYSX³ff WfZ¦ffÜ d¨fIY³f¦fbd³f¹ff,¸f»fZdSX¹ff, OZÔ¦fc AüSX dQ¸ff¦fe ¶fbJfSX þ`Àfe ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ ÀfZ ´fW»fZ ÀfZWe þcÓf SXWZ dQ»»fe½ffdÀf¹ffZÔ ImY d»fE Àfb´fSX¶f¦f C³fIYe Àf¸fÀ¹ffAfZÔ¸fZÔ AüSX ª¹ffQf BþfRYf IYSX ÀfIY°ff W`Ü dRYSX Àfb´fSX¶f¦f °ffZ EZÀff¶f`¢XMXedSX¹ff W`, dþÀf ´fSX EÔMXe¶ff¹fdMXIY Q½ffB¹ffZÔ IYf ·fe IYfZBÊ AÀfSX³fWeÔ WfZ°ffÜ A±ffÊ°f, EIY ¶ffSX Àfb´fSX¶f¦f R`Y»ff, °ffZ BÀfÀfZ »fOÞ³ffAfÀff³f ³fWeÔÜ

SXf¿MÑXe¹f SXfªf²ff³fe ¸fZÔ ¶fPÞ°ffÀfb´fSX¶f¦f IYf J°fSXf

³³ff þ³¸fþf°f Àf³°f W`Ô, ¶ff»f ¶fiÁ¸f¨ffSXe W`Ô,Àf°¹ff¦fiWe W`Ô, ·ffSX°f ¸ff°ff ImY ´fbþfSXe W`Ô AüSX¸fWf°¸ff ¦ffÔ²fe ImY Àf¨¨fZ A³fb¹ffBÊX W`ÔÜ »fZdIY³f

¹fWe ¶ff°fZÔ C³fImY Àf»ffWIYfSXfZÔ ´fSX »ff¦fc ³fWeÔ WfZ°feÔÜ ½fZ Àf·feA´f³ff SXfþ³fed°fIY AüSX ½¹fd¢°f¦f°f À½ff±fÊ dÀfð IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fZ W`Ô AüSX BÀf IYf¸f ImY d»fE A³³ff ImY ÀffRY Àfb±fSXZ¨fdSXÂf IYf QfZW³f IYSX SXWZ W`ÔÜ A³³ff ImY Àf»ffWIYfSX ³fÔ¶fSXW`Ô, ´fiVff³°f ·fc¿f¯fÜ ´fiVff³°f þe IYfÔ¦fiZÀf ImY ¸fWfÀfd¨f½fdQd¦½fþ¹f dÀfÔW IYe °fSXW A´f³fZ d½f½ffQfÀ´fQ ¶f¹ff³ffZÔ ImYd»fE IbY£¹ff°f W`ÔÜ ½fZ þ¶f ¨fb´f SXW°fZ W`Ô, °ffZ ¶fWb°f A¨LZ»f¦f°fZ W`Ô, »fZdIY³f þ¶f ¶ffZ»f°fZ W`Ô, °ffZ þWSX C¦f»f°fZ W`ÔÜ´ffdIYÀ°ff³f, BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffQ AüSX ³f¢XÀf»f½ffQ ImY´fi¶f»f Àf¸f±fÊIY ´fiVff³°fþe ³fZ A·fe Wf»f We ¸fZÔ ¶f¹ff³f dQ¹ff

±ff dIY IYV¸feSX ÀfZ ·ffSX°f IYfZ A´f³fe ÀfZ³ff IYfZ ´fcSXe °fSXWWMXfIYSX þ³f¸f°f ÀfÔ¦fiW ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYV¸feSX IYfZ AfþfQeQZ QZ³fe ¨ffdWEÜ dþÀf ¹fb½ff Vfd¢°f ³fZ A³³ff ImY d»fEEZd°fWfdÀfIY A¦fÀ°f IiYfd³°f IYe ±fe, CÀfe Vfd¢°f IYfZ ¹fW¶ff°f B°f³fe ³ff¦f½ffSX ¦fbþSXe dIY dQ³ffÔIY 12 A¢XMXb¶fSX IYfZ´fiVff³°f ·fc¿f¯f ImY Àfb´fie¸f IYfZMXÊ dÀ±f°f ¨f`Ô¶fSX ¸fZÔ §fbÀfIYSX»ff°f-§fcÔÀffZÔ ÀfZ C³fIYe þ¶fQÊÀ°f d´fMXfBÊ IYSX QeÜ ¹fb½fIYfZÔ ImYBÀf ½¹f½fWfSX IYe ´fiVfÔÀff ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°fe, »fZdIY³f C³WZÔ¹fW IYf¸f IYSX³fZ ImY d»fE ´fiVff³°f ·fc¿f¯f ³fZ We ¸fþ¶fcSX dIY¹ff±ffÜ IYV¸feSX ImY ¸fbQQZ ´fSX ´fiVff³°f þe IYf ½fW QZVfQifZWe½f¢°f½¹f ½f³QZ ¸ff°fSX¸f AüSX ·ffSX°f ¸ff°ff IYe þ¹f ImY Àff±fA³³ff IYe þ¹fIYfSX ¶ffZ»f³fZ ½ff»fZ Àf¸fÀ°f ¹fb½ff ½f¦fÊ IYfZA°¹f³°f Af´fdØfþ³fIY »f¦ff W`Ü ¹fW Qb§fÊMX³ff ·ff½ffZÔ IYeAd·f½¹fd¢°f ImY øY´f ¸fZÔ AfBÊ W`Ü ¹fW ¶ff°f AüSX W` dIY°fSXeIYf ´fiVfÔÀf³fe¹f ³fWeÔ ±ffÜ »fZdIY³f IY»´f³ff IYedþE dIYA¦fSX ´fiVff³°f ·fc¿f¯f ¨fe³f ¸fZÔ WfZ°fZ AüSX d°f¶¶f°f IYeAfþfQe ImY d½f¿f¹f ¸fZÔ EZÀfe We SXf¹f þfdWSX IYSX°fZ, °ffZ ¢X¹ffWfZ°ff? A³³ff þe ³fZ ´fiVff³°f ·fc¿f¯f IYfZ A´f³fZ d½f½ffQfÀ´fQ¶f¹ff³f ImY d»fE ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYf IYfZBÊ d³fQZÊVf ³fWeÔ dQ¹ff

W`, þ¶fdIY C³fÀfZ EZÀfe A´fZÃff ±feÜ C³fIYe ¨fb´´fe IYfZ´fiVff³°f ·fc¿f¯f ImY ¶f¹ff³f IYf Àf¸f±fʳf ³f Àf¸fÓf d»f¹ff þf¹f,A°f: C³WZÔ À´f¿MX øY´f ÀfZ CÀf ¶f¹ff³f IYe d³f³Qf IYSX³fe¨ffdWE AüSX Ad½f»f¸¶f ´fiVff³°f ·fc¿f¯f IYfZ A´f³fe MXe¸f ÀfZd³fIYf»f ¶ffWSX IYSX³ff ¨ffdWEÜ ´fiVff³°f ·fc¿f¯f ImY ¶f¹ff³f ´fSXA³³ff IYe ¨fb´´fe C³fImY IYSXfZOÞfZÔ ¹fb½ff ·f¢°ffZÔ ¸fZÔ ¸fd°f·fi¸f IYedÀ±fd°f ´f`Qf IYSX QZ¦feÜ A³³ff À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf ´fSX ·fe¶fWb°f d½fV½ffÀf IYSX°fZ ±fZÜ Ad¦³f½fZVf 21 A¦fÀ°f, 2011°fIY MXe¸f A³³ff ImY ÀfdIiY¹f ÀfQÀ¹f ±fZÜ ·f»ff WfZ dIYSX¯f¶fZQe IYf dþ³fIYe JbdRY¹ff QÈd¿MX ImY IYfSX¯f Ad¦³f½fZVf¶fZ³fIYf¶f WbEÜ ½fZ MXe¸f A³³ff ³fWeÔ, MXe¸f dÀf¶¶f»f ImY EþZ³MX±fZÜ IYd´f»f dÀf¶¶f»f ÀfZ À½ff¸fe Ad¦³f½fZVf IYe ¦ffZ´f³fe¹f¶ff°f¨fe°f IYf AfdO¹ffZ-½fedO¹ffZ MXZ´f Afþ ·fe ¹fcMcX¶f ´fSXC´f»f¶²f W`Ü A³³ff ImY °feÀfSXZ d½fV½ffÀf ´ffÂf W`Ô, ASXd½f³QImYþSXe½ff»fÜ B³fIYf A±fIY ´fi¹ffÀf W` dIY þ³f»ffZIY´ff»fd¶f»f ¸fZÔ E³f.þe.AfZ., ¸fedO¹ff AüSX IYfSX´ffZSXZMX §fSXf³fZVffd¸f»f ³f WfZ³fZ ´ffEÔÜ ½fZ A´f³fZ IYfZ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ImY ¨feRYþÀMXeÀf AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ·fe C´fSX ¸ff³f°fZ W`ÔÜ Äff°f WfZ dIY þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f IYf þfZ ¸fÀfüQf MXe¸f A³³ffõfSXf ´fZVf dIY¹ff ¦f¹ff W` CÀf¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX Àfb´fie¸f IYfZMXÊImY ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf IYfZ Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf °ffZ ´fif½f²ff³fW` »fZdIY³f E³f.þe.AfZ., ¸fedO¹ff AüSX IYfSX´ffZSXZMX §fSXf³fZ IYfZ¶ffWSX SXJ³fZ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`Ü IYfSX¯f W` MXe¸fA³³ff ImY ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f, ¸f³fe¿f dÀfÀffZdQ¹ff AüSXdIYSX¯f ¶fZQe ImY õfSXf IYBÊ E³f.þe.AfZ. ÀfÔ¨ffd»f°f WfZ°fZ W`Ôdþ³WZÔ IYfSX´ffZSXZMX §fSXf³ffZÔ ÀfZ IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ ´fif´°f WfZ°fZ W`ÔÜB³WZÔ BÊÀffBÊ d¸fVf³fdSX¹ffZÔ, BÀ»ff¸fe Af°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ AüSX³f¢XÀf»f½ffdQ¹ffZÔ IYe °fSXW d½fQZVffZÔ ÀfZ ·fe AIcY°f ²f³f ´fif´°fWfZ°fZ W`ÔÜ ´fidÀfð AÔ¦fZSXZþe ´fdÂfIYf ³fZ A´f³fZ 19/9/11 ImYAÔIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ImY RYfZOÊ RYfC³OZVf³f ÀfZ d½fØfe¹fÀfWf¹f°ff ´fif´°f IYBÊ E³f.þe.AfZ. ImY ³ff¸f IYf Jb»ffÀff,´fif´°f SXIY¸f ImY Àff±f dIY¹ff W`Ü ASXd½f³Q ImYþSXe½ff»f AüSX¸f³fe¿f dÀfÀffZdQ¹ff õfSXf ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¨f»ffE þf³fZ ½ff»fZE³f.þe.AfZ. kIY¶feSXl ³fZ RYfZOÊ RYfC³OZVf³f ÀfZ 3,97,000Of»fSX ´fif´°f dIYEÜ

RYfZOÊ ´ffC³OZVf³f ImY Ad°fdSX¢°f B³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ IYfZIYfIYfZ»ff AüSX »fZW¸f³f ¶fiQÀfÊ ÀfZ ·fe IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ ´fif´°f dIYEW`ÔÜ AfþIY»f E³f.þe.AfZ. ¨f»ff³ff ¶fWb°f RYf¹fQZ IYf ²fÔ²ffW`Ü BÀf ´fSX ¸f³Qe IYf AÀfSX ³fWeÔ ´fOÞ°ff W`Ü ¸f³fe¿fdÀfÀffZdQ¹ff þe MXe½fe ImY IY°ffʲf°ffÊ W`ÔÜ B³WfZÔ³fZ A³³ffAfÔQfZ»f³f ¸fZÔ Àf·fe ³¹fcþ ¨f`³f»ffZÔ õfSXf SXf¸f»fe»ff ¸f`Qf³f ImYIYf¹fÊIiY¸ffZÔ ImY 24-§fÔMXZ ImY IY½fSXZþ IYe ´fiVfÔÀf³fe¹fA·fc°f´fc½fÊ ½¹f½fÀ±ff IYe ±feÜ ´fiÀ°ffd½f°f þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»fIYe ´fdSXd²f ÀfZ E³f.þe.AfZ., ¸fedO¹ff AüSX IYfSX´ffZSXZMX §fSXf³fZIYfZ ¶ffWSX SXJ³fZ IYf ¹fWe ¸fc»f IYfSX¯f W`Ü A³³ff ImY EIYAüSX d½fV½fÀ°f ÀfW¹ffZ¦fe W`Ô, ´fc½fÊ IYf³fc³f ¸fÔÂfe Vffd³°f·fc¿f¯fܽfZ ¸fbIYQ¸ff IY¸f »fOÞ°fZ W`Ô dIiYImYMX IYe °fþÊ ´fSX ¸fbIYQ¸ffdRY¢XÀf ª¹ffQf IYSX°fZ W`ÔÜ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔW AüSX A¸fSX dÀfÔWImY Àff±f EIY ¸fbIYQ¸fZÔ ImY d»fE Qû IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY J¨fZʸfZÔ Àfb´fie¸f IYfZMXÊ ÀfZ ¸f³f ´fÀf³Q d³f¯fʹf dQ»f½ff³fZ ÀfÔ¶fd³²f°fC³fIYe ¶ff°f¨fe°f IYf ½¹ffZSXf IbYL We ¸fWe³fZ ´fc½fÊ EIY ÀfeOeImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf·fe ³¹fcþ ¨f`³f»ffZÔ ³fZ ´fiÀffdSX°f dIY¹ff ±ffÜ

¸fb»ff¹f¸f We ³fWeÔ, CØfSX ´fiQZVf IYe ½f°fʸff³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe¸ff¹ff½f°fe ImY ·fe ½fZ IYf³fc³fe Àf»ffWIYfSX W`ÔÜ À¸fSX¯fe¹f W`dIY ¹fZ QfZ³ffZÔ Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf SXJ³fZ ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔÀfb´fie¸f IYfZMXÊ ¸fZÔ IYBÊ ¸fbIYQ¸fZÔ »fOÞ SXWZ W`ÔÜ A³³ff þe·fi¿MXf¨ffSX IYf þOÞ-¸fc»f ÀfZ C³¸fc»f³f ¨ffW°fZ W`Ô AüSX C³fImYÀf»ffWIYfSX ¸fb»ff¹f¸f AüSX ¸ff¹ff½f°fe þ`ÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYfZÀfÔSXÃf¯f QZ°fZ W`ÔÜ I`YÀff d½fSXfZ²ff·ffÀf W`, §ffZSX AfV¨f¹fÊ °ffZ°f¶f WbAf þ¶f A³³ff þe ImY Àf»ffWIYfSXfZÔ ³fZ C³WZÔ °ffZAf¸fSX¯f A³fVf³f ´fSX ¶f`Nf dQ¹ff »fZdIY³f À½f¹fÔ EIY dQ³fIYf ´fi°feIY A³fVf³f ·fe ³fWeÔ dIY¹ffÜ

dIYSX¯f ¶fZQe °ffZ SXÔ¦f d¶fSXÔ¦fZ ´fdSX²ff³f ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ We½¹fÀ°f SXWeÔÜ WQ °ffZ °f¶f WfZ ¦fBÊ þ¶f C³WfZÔ³fZ A³³ff þe IYeC´fdÀ±fd°f ¸fZÔ CÀfe ¸fÔ¨f ÀfZ Qb´fMXÐMXZ IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ °fSXW-°fSXW ImY ³ffMXIY Ad·f³fe°f IYSX³ff Vfb÷Y IYSX dQ¹ffÜ A³³ffþe B°f³fZ ÀfSX»f ùQ¹f AüSX VfSXeRY W`Ô dIY ½fZ Àf¶f¸fZÔ A´f³feWe Ld½f QZJ°fZ W`ÔÜ BÀfZ ¦fb¯f ·fe IYW ÀfIY°fZ W`Ô AüSX ÀfQЦfb¯fd½fIÈYd°f ·feÜ A³³ff þe, ¨ffMXbIYfSX AüSX À½ff±feÊ Àf»ffWIYfSXfZÔÀfZ WfZdVf¹ffSX SXW³fZ IYe þ÷YSX°f W`Ü

CXØfSX ´fiQZVf ¨fb³ff½f ¸fZa EIY-QcÀfSmX IYû VfWX AüSX ¸ff°f IYe SXfªf³fed°f IYf AfaIY»f³f IYSX SXWZX W`a Àfaªf¹f Àf¢ÀfZ³ff

ØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½f IYf VffZSX Àf¶f°fSXRY Àfb³ffBÊ QZ³fZ »f¦ff W`Ü A´f³fZ IYfZ´ffIY-ÀffRY AüSX QcÀfSXZ IYe MXfZ´fe

CLf»f³fZ ImY BÀf JZ»f ¸fZÔ IYfZBÊ C³³feÀf ³fWeÔ dQJSXWf W`Ü dIYÀfIYe SXfþ³fed°f IYe JZ°fe ª¹ffQf»fW»fWfE¦fe ¹fW IYfZBÊ ³fWeÔ þf³f°ff, ¸f¦fSX A´f³fZIYfZ Àf·fe ßfZ¿NX ¶f°ff³fZ ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ ´fif¹f: Àf·feSXfþ³f`d°fIY ´ffdMXʹffÔ AÔQøY³fe °füSX ´fSX ³fZ°ffAfZÔ IYeAf´fÀfe ¦fbMX¶ffþe, MXfÔ¦f dJÔ¨ffBÊ, AfSXf¸f °f»f¶fe,Qf¦fe AüSX Q¶fÔ¦f ³fZ°ffAfZÔ IYe IYfSX¦fbþfSXe AüSX´fi·ff½fVff»fe ³fZ°fÈ°½f ImY A·ff½f þ`Àfe °f¸ff¸fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ þcÓf SXWZ WfZÔ »fZdIY³f ¸fbQQfZÔ IYe IY¸fedIYÀfe ImY ´ffÀf ³fWeÔ W`Ü Àf·fe SXfþ³f`d°fIY Q»fk¨fb³ff½fe d¶fÀff°fl ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZk¸fbQQfZÔ IYe ¦ffZdMX¹ffÔl d¶fLf SXWZ W`ÔÜ Àf¶fImY ¸fbQQZ A»f¦f-A»f¦f W`Ü ·ffþ´ff ·fi¿MXf¨ffSX,¸fWÔ¦ffBÊ, IYfÔ¦fiZÀf d½fIYfÀf AüSX Àf´ff þf°fe¹f Af²ffSX´fSX 2012 ImY d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½f »fOÞ³ff ¨ffW°feW`Ü ¶fÀf´ff IYfZ ´fc½fÊ IYe ·ffÔd°f We kÀf½fÊþ³f dW°ff¹flImY RYf¸fcÊ»fZ ´fSX ·fSXfZÀff W` »fZdIY³f A¸fc¸f³f ÀfØff ImYdJ»ffRY þfZ ³ffSXfþ¦fe þ³f°ff IYe SXW°fe W`, ½fW¶fÀf´ff ´fSX ·ffSXe ´fOÞ ÀfIY°fe W`Ü BÀf ³ffSXfþ¦fe IYe½fþW ÀfZ Qû-°fe³f ´fid°fVf°f ½ffZMX ·fe B²fSX-C²fSX WfZ¦f¹ff °ffZ ¶fÀf´ff ImY d»fE ÀfØff ¶f¨ff³ff AfÀff³f ³fWeÔWfZ¦ffÜ ½f`ÀfZ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ÀfZ þ³f°ff IYe ³ffSXfþ¦feIYe ½fþW IY¸f ³fWeÔ W`Ü ¸ff¹ff ³fZ ¨fb³ff½f ÀfZ ´fW»fZ¦fbÔOfZÔ IYe Lf°fe ´fSX ¨fPÞ³fZ IYe ¶ff°f IYWe ±fe, BÀfed»fE ¸fb»ff¹f¸f ImY ¦fbÔOfSXfþ ÀfZ °fÔ¦f þ³f°ff ³fZ C³WZÔdÀfSX AfÔJfZÔ ´fSX ¶f`Nf¹ff ±ff, »fZdIY³f ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSXImY kJf³fZ ImY QfÔ°f AüSX dQJf³fZ ImY QfÔ°f AüSXld³fIY»fZÜ ¸ff¹ff IYf A´f³fZ ´fcSXZ IYf¹fÊIYf»f ImY QüSXf³fþ³f°ff ÀfZ IYMXf SXW³ff C³fImY AüSX C³fIYe ´ffMXeÊ ImYd»fE ·ffSXe ´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü ¶ff°f ·ffþ´ff ÀfZ VfbøYIYe þfE °ffZ ·ffþ´ff IYe BÀf Àf¸f¹f kQÀffZÔ CÔ¦fd»f¹ff§fe ¸fZÔl »f¦f SXWe W`ÔÜ C¸ff ·ffSX°fe AüSX ÀfÔ§fe ÀfÔþ¹f

þfZVfe ³fZ°ffAfZÔ IYe CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ½ff´fÀfe SXÔ¦fdQJf³fZ »f¦fe W`Ü ¦fbMX¶ffþe ¸fZÔ C»fÓfZ ·ffþ´ff ³fZ°ffA¶f EIY ¸fÔ¨f ´fSX ³f ImY½f»f dQJ³fZ »f¦fZ W`, ¶fd»IYÀfSXIYfSX ¶f³ff³fZ IYe ·fe ¶ff°f IYSX SXWZ W`ÔÜ ·ffþ´ff ImY´ffÀf °ffZ ¸fbQQfZÔ IYf ´fcSXf d´fMXfSXf We W`Ü ½fW IZÔYQiAüSX ´fiQZVf QfZ³ffZÔ We ÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ d³fVff³fZ ´fSX d»fEW`Ü EIY °fSXRY ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fÔW¦ffBÊ ImY dJ»ffRY·ffþ´ff A»fJ þ»ffE WbE W` °ffZ QcÀfSXe °fSXRY¶fÀf´ff-Àf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYfZ EIY We ±ff»fe IYf¶f`¦ff³f ¶f°ff³fZ ÀfZ ·fe ´feLZ ³fWeÔ WMX SXWe W`Ü IZÔYQiÀfSXIYfSX IYfZ Àf´ff AüSX ¶fÀf´ff QfZ³ffZÔ IYf We Àf¸f±fʳfd¸f»f³ff ·ffþ´ff ImY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf Àffd¶f°fWfZ SXWf W`Ü ·ffþ´ff ³fZ A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe §ffZd¿f°f ³fWeÔdIY¹ff W`Ü BÀf ´fSX ´ffMXeÊ ImY ´fiQZVf A²¹fÃf Àfc¹fÊ´fi°ff´f VffWe ÀfRYfBÊ QZ°fZ WbE IYW°fZ W`Ô dIY ·ffþ´ffdIYÀfe EIY ´fdSX½ffSX IYe ´ffMXeÊ ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ þfZ ·feR`YÀf»fZ WfZ°fZ W`Ô, ½fW d¸f»fþb»f IYSX d»fE þf°fZ W`ÔܽfW ·ffþ´ff IYe ´fSX¸´fSXf IYfZ ¹ffQ dQ»ff³ff ³fWeÔ·fc»f°fZ IYe 2007 ImY d½f²ff³f Àf·ff ¨fb³ff½ffZÔ ImYA»ff½ff ·ffþ´ff ³fZ IY·fe ·fe A´f³ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQIYf ´fi°¹ffVfe §ffZd¿f°f ³fWeÔ dIY¹ffÜ·ffþ´ff ¹fWeÔ AfIYSX ³fWeÔ øYIYe ½fW ¹fW ·fe

þf³f°fe W`Ô dIY Qd»f°ffZÔ AüSX d´fLOÞfZÔ IYfZ Àff±f d»fEd¶f³ff ÀfØff IYe ÀfedPÞ¹ffÔ ¨fPÞ³ff ¸fbdVIY»f W`Ô,BÀfd»fE ½fW d´fLOÞfZÔ ¸fZÔ ¸fWf d´fLOÞf AüSX Qd»f°ffZÔ¸fZÔ ¸fWf Qd»f°ffZÔ IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦fe W`Ü C³fImY d»fEÀf¸¸fZ»f³f Af¹ffZdþ°f dIYE þf SXWZ W`Ô, ¹ffÂffEÔd³fIYf»fe þf SXWe W`ÔÜ ·ffþ´ffBÊ ¦ffÔ½f-¦ffÔ½f ·fi¸f¯fIYSX SXWZ W`ÔÜ ¶ff°f IYfÔ¦fiZÀf IYe dIY þfE °ffZ CÀfImYd»fE SXfW AfÀff³f ³fWeÔ »f¦f SXWeÜ Àff»f ·fSX ´fW»fZ°fIY þfZ IYfÔ¦fiZÀf IYfRYe ¸fþ¶fc°f dÀ±fd°f ¸fZÔ »f¦f SXWe±fe, ½fWea IYfÔ¦fiZÀf BÀf Àf¸f¹f EIYQ¸f ÀfZ ¶f`IYRbYMX´fSX ¨f»fe ¦fBÊ W`, ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fÔW¦ffBÊ Of¹f³fC³WZÔ JfBÊ þf SXWe W`Ü OSXe ÀfW¸fe IYfÔ¦fiZÀf ImY¹fb½fSXfþ SXfWb»f ¦ffÔ²fe °ffZ þ`ÀfZ ¨fü´ff»f »f¦ff³ff We

·fc»f ¦fE W`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ·fSX´fcSX ´fi¹ffÀf W` dIY CØfSX´fiQZVf ImY ¨fb³ff½f ·fi¿MXf¨ffSX ¹ff ¸fÔW¦ffBÊ ImY ¸fbQQZ IYeþ¦fW d½fIYfÀf ImY ¸fbQQZ ´fSX »fOÞf þfE, »fZdIY³f·ffþ´ff CÀfImY BÀf Àf´f³fZ IYf ´f»fe°ff »f¦ffE WbE W`,½fW »f¦ff°ffSX ·fi¿MXf¨ffSX AüSX ¸fÔW¦ffBÊ IYfZ W½ff QZSXWe W`Ü dþÀf SXfWb»f ImY ÀfWfSXZ IYfÔ¦fiZÀf B°f³ff ¶fOÞfQfÔ½f JZ»f³ff ¨ffW°fe W`, CÀfIYe ¹ffZ¦¹f°ff ´fSX IbYLIYfÔ¦fiZdÀf¹ffZÔ IYfZ ·fe ´fcSXf ·fSXfZÀff ³fWeÔ W`Ü C³WZÔ ´f°ffW` dIY SXfWb»f IY·fe ³f IY·fe EZÀff IbYL ¶ffZ»f QZ°fZ W`ÔdþÀfÀfZ ¸fbÔW dL´ff³fZ IYe ³fü¶f°f Af þf°fe W`Ü IYfÔ¦fiZÀfImY d»fE A¨Le ¶ff°f ¹fW W` dIY A¶fIYe ¶ffSX CÀfImY¹fWfÔ ·fe dMXIYMX ¸ffÔ¦f³fZ ½ff»ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BþfRYfWbAf W` »fZdIY³f A´f³ffZÔ IYfZ dMXIYMX dQ»ff³fZ ImY JZ»f¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀfe Af´fÀf ¸fZÔ We dÀfSX RbYMX½½f»f IYSX SXWZ W`ÔÜIYBÊ ³fZ°ff °ffZ EZÀfZ ·fe W`Ô þfZ dþ°f³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ³fWeÔ WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe SXfWb»f ¦ffÔ²fe ÀfZ IYSXe¶fe IYfRYf¹fQf CNf IYSX dMXIYMX WfdÀf»f IYSX³fZ IYf Qf½ffIYSX SXWZ W`ÔÜkþ³f »ffZIY´ff»f d¶f»fl IYf ·fc°f ·fe d½f²ff³f Àf·ff

¨fb³ff½f ImY AfÀf´ffÀf EIY ¶ffSX dRYSX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ImYÀff¸f³fZ ¸fbdVIY»f JOÞe IYSX ÀfIY°ff W`Ü A³³ff WþfSXZIYe MXe¸f ¹fWe ¸ff³f IYSX ¨f»f SXWe W` dIY þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ÀfÔÀfQ ImY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf °fIY´ffÀf WfZ þfE¦ffÜ A¦fSX EZÀff ³fWeÔ WbAf °ffZ ¹fW»ffZ¦f dRYSX ÀfOÞIY ´fSX Af ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¹fW ½ffZ Àf¸f¹fWfZ¦ff þ¶f CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¨fb³ff½fe ÀfÔ¦fif¸f Vfe¿fÊ ´fSXWfZ¦ffÜ C²fSX, A´f³fZ Af´f IYfZ ¶fÀf´ff IYf d½fIY»´f¶f°ff³fZ ½ff»fe Àf¸ffþ½ffQe ´ffMXeÊ IYe ³fþSX ·fe »fùfIYe °fSXRY »f¦fe W`, »fZdIY³f Q¸fQfSX ³fZ°ffAfZÔ IYeCÀfImY AfOÞZ Af SXWe W`Ü A¸fSX ImY QcSX ¨f»fZ þf³fZImY ¶ffQ ¶ff»fe¶fbO IYf °fOÞIYf ·fe A¶f ÀfZ Àf´ff IYe¨fb³ff½fe SX`d»f¹ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ »f¦f ´ffE¦ffÜ EIY ¸ffÂf¸fb»ff¹f¸f ImY ÀfWfSXZ Àf´ff IYfZ A´f³ff ¶fZOÞf IYSX³ffWfZ¦ffÜ Àf´ff IYe d¨fÔ°ff ¹fWeÔ J°¸f ³fWeÔ WbBÊ W`, CÀfZd¨fÔ°ff ¨fb³ff½f ¶ffQ ¦fN¶fÔ²f³f IYe ·fe Àf°ff SXWe W`Ü

Àf´ff IYf AfÔIYOÞf A¦fSX ¶fWb¸f°f ÀfZ IbYL IY¸f SXWZ¦ff°ffZ CÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfdW°f A³¹f Q»ffZÔ IYe °fSXRY QZJ³ffWfZ¦ffÜ IZÔYQi ¸fZÔ ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX IYfZ Àf¸f±fʳf QZ³fZImY IYfSX¯f ·fe Àf´ff, IYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY °fZ½fSXÀf£°f ³fWeÔ IYSX ´ff SXWe W`, QcÀfSXZ ½fW °fZ½fSX Àf£°fIYSX°fe ·fe W` °ffZ þ³f°ff BÀfZ ¦f¸·feSX°ff ÀfZ ³fWeÔ »fZ°feÜCÀfZ ´f°ff W` dIY ¨fb³ff½f ¶ffQ ÀfØff ´ff³fZ ImY d»fEÀf´ff-IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ Wf±f d¸f»ff³fZ ¸fZÔ þSXf ·fe ´fSXWZþ³fWeÔ IYSXZ¦feÜ ¹fWe ½fþW W` Àf´ff þ³f°ff IYfZ ¸fÔW¦ffBÊAüSX ·fi¿MXf¨ffSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY IYSX³fZ ImY¶fþfE þf°fe¹f Àf¸feIYSX¯ffZÔ ´fSX ª¹ffQf C»fÓffEÔSXJ³ff ¨ffW°fe W`Ü JfÀfIYSX, E¸f-½ffBÊ (¸fbdÀ»f¸f-¹ffQ½f) ¦fNþfZOÞIYfZ ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ImY d»fE Àf´ff ¸fZÔ Àf·fe MXfZMXImYA´f³ffE þf SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f Qb·ffʦ¹f ¹fW W` dIYAfþ IYe °ffSXeJ ¸fZÔ ¸fb»ff¹f¸f ImY ´ffÀf Afþ¸f JfÔImY A»ff½ff EZÀff IYfZBÊ ·fe ¸fbdÀ»f¸f ³fZ°ff ³fWeÔ W`dþÀfImY ´feLZ ¸fbÀf»f¸ff³f d½fV½ffÀf ImY Àff±f JOÞf WfZÀfImYÜ IY»¹ff¯f ImY IYfSX¯f ¸fbÀf»f¸ff³ffZÔ IYf d½fV½ffÀfJfZ ¨fbImY ¸fb»ff¹f¸f ImY d»fE Afþ¸f ¢X¹ff IbYL IYSX´ffEÔ¦fZÔ ¹fW Af³fZ ½ff»ff Àf¸f¹f ¶f°ffE¦ffÜ ½f`ÀfZ Àf´ff¸fZÔ We EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe IY¸fe ³fWeÔ W`Ô dþ³WZÔ Afþ¸f ÀfZ¨f¸f°IYfSX IYe C¸¸feQ ³f ImY ¶fSXf¶fSX W`Ü SXWe ÀfWeIYÀfSX ´feÀf ´ffMXeÊ ´fcSXe IYSX ÀfIY°fe W`Ü IYWf ¹fW ·feþf SXWf W` dIY ´fiQZVf IYe ÀfØff ´fSX IYfd¶fþ WfZ³fZ IYeIYfZdVfVffZÔ ImY ¶fe¨f ¸fb»ff¹f¸f ImY SXfþ³f`d°fIY IYdSX¹fSXIYf ¹fW AfdJSXe ¨fb³ff½f WfZ¦ff? 2012 ImY ´fV¨ff°fWfZ³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½ffZ Ô(´ffÔ¨f Àff»f °fIY A¦f»feÀfSXIYfSX ¨f»fe °ffZ 2017 ¸fZÔ WfZÔ¦fZ d½f²ff³f Àf·ff¨fb³ff½f) °fIY ¸fb»ff¹f¸f ´fSX ¶fPÞ°fe C¸fi IYf ´fi·ff½fWf½fe WfZ ¨fbIYf WfZ¦ffÜ dSXMXf¹fOÊ WfZ³fZ ImY IYSXe¶f Af´fWbÔ¨fZ ¸fb»ff¹f¸f IYe dQ»ff B¨Lf W` dIY ½fW dIYÀfe°fSXW A´f³fZ ´fbÂf AdJZ»fVf dÀfÔW ¹ffQ½f IYfZ A´f³fZ´f`SXfZÔ ´fSX JOÞf IYSX QZÔÜ AdJ»fZVf IYf IiYfÔd°f SX±f ´fSX´fiQZVf IYf ·fi¸f¯f IYSX³ff BÀfe IYf dWÀÀff W`Ü

A

QZ

Àf»ffWXIYfSX SXWZX W`a A³³ff IYf QûWX³f

´fif¹f: Àf·fe SXfþ³f`d°fIY´ffdMXʹffÔ AÔQøY³fe °füSX´fSX ³fZ°ffAfZÔ IYe Af´fÀfe¦fbMX¶ffþe, MXfÔ¦fdJÔ ffBÊ, AfSXf¸f °f»f¶fe,Qf¦fe AüSX Q¶fÔ¦f³fZ°ffAfZÔ IYe IYfSX¦fbþfSXeAüSX ´fi·ff½fVff»fe ³fZ°fÈ°½fImY A·ff½f þ`Àfe °f¸ff¸fÀf¸fÀ¹ffAfZÔ ÀfZ þcÓf SXWZWfZÔ »fZdIY³f ¸fbQQfZÔ IYeIY¸fe dIYÀfe ImY ´ffÀf³fWeÔ W`Ü Àf·feSXfþ³f`d°fIY Q»f k¨fb³ff½fed¶fÀff°fl ´fSX A´f³fZ-A´f³fZ dWÀff¶f ÀfZ k¸fbQQfZÔIYe ¦ffZdMX¹ffÔl d¶fLf SXWZWÔÜ Àf¶fImY ¸fbQQZA»f¦f-A»f¦f W`Ü·ffþ´ff ·fi¿MXf¨ffSX,¸fWÔ¦ffBÊ, IYfÔ¦fiZÀfd½fIYfÀf AüSX Àf´ffþf°fe¹f Af²ffSX ´fSX2012 ImY d½f²ff³f Àf·ff¨fb³ff½f »fOÞ³ff ¨ffW°fe W`Ü

CXØfSX ´fiQZVf: ¨fb³ff½fe ÀfÔ¦fif¸f ¸fZÔ k¸fbQÐQfZÔ IYf °fOÞIYfl

¬Ê∆∑§Ê¥ ∑§ ¬òÊ

Vf¸fʳffIY ¶f¹ff³fQZVf ImY Àf¶fÀfZ ¸fW°½f´fc¯fÊ ¸fÔÂff»f¹f ImY ¸fÔÂfe

´fe.d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ þfZ ¶f¹ff³f ¸fedO¹ff ImY Àff¸f³fZ dQ¹ff CÀf³fZþ³f°ff ImY WfZVf COÞf³fZ ImY Àff±f C³WZÔ ´fSXZVff³fe ¸fZÔ ·feOf»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff W`Ü MXc þe À´fZ¢XMѸf §ffZMXf»fZ ImYQ»fQ»f ¸fZÔ RaYÀfZ ¦fÈW¸fÔÂfe ³fZ dþÀf °fSXW ÀfZ ¸fedO¹ff õfSXfBÀ°feRmY IYe ´fZVfIYVf ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcLZ ¦fE Àf½ff»f ImYþ½ff¶f ¸fZÔ IYWf dIY ¸fZSXe ¹ffQQfV°f IY¸fþfZSX W` ½fWWfÀ¹ffÀ´fQ ImY Àff±f We d¨fÔ°ffþ³fIY ·fe W`Ü IZÔYQi ÀfSXIYfSX³fZ QZVf IYe ÀfbSXÃff IYe dþ¸¸fZQfSXe EZÀfZ ¸fÔÂfe IYfZ ÀfüÔ´f QeW` þfZ JbQ ¸fedO¹ff ImY Àff¸f³fZ À½f¹fÔ IYfZ VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZ¸ffZSXe»ffgÀf IYf SXfZ¦fe IYW°fZ W`ÔÜ ¹fdQ C³fIYfZ IbYL ¹ffQ ³fWeÔSXW°ff °ffZ ¹fW ·fe ¹ffQ ³fWeÔ WfZ¦ff dIY C³fImY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔdIY°f³fe ¶ffSX QZVf ´fSX Af°fÔIYe W¸f»ff WbAf AüSX dIY°f³fZd³fQfZÊ¿ffZÔ IYfZ A´f³fe þf³f ¦fÔ½ff³fe ´fOÞe? þ¶f C³WZÔ ´f°ff W`dIY ½fW VffgMXÊ MX¸fÊ ¸fZ¸ffZSXe ImY SXfZ¦fe W`Ô °ffZ ½fW SXf¿MÑXdW°f,þ³fdW°f AüSX A´f³fZ dW°f ¸fZÔ ¸fÔÂfe ´fQ IYfZ ·fc»fIYSX dIYÀfeA¨LZ d¨fdIY°Àff»f¹f ¸fZÔ A´f³ff B»ffþ ¢X¹ffZÔ ³fWeÔIYSX½ff°fZ?

Vü»fZ³ýi dÀfaWXWXf´fbOÞX

Àf¶f NeIY ³fWeÔ Àfc°f ³f IY´ffÀf ¹fW IYWf½f°f ·ffþ´ff ´fSX ÀfMXeIY ¶f`N°fe W`Ü Àf³f

2014 ¸fZÔ »ffZIYÀf·ff ¨fb³ff½f WfZ³fZ W`Ô, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYeQf½fZQfSXe A·fe ÀfZ VfbøY WfZ ¦fBÊ W`, AfO½ff¯fe, ¦fOIYSXe,Àfb¿f¸ff, þZMX»fe, SXfþ³ff±f dÀfÔW, ³fSXZ³Qi ¸ffZQe þ`ÀfZ EIYQþʳf ³fZ°ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe »ffB³f ¸fZÔ W`ÔÜ AfO½ff¯feIYe SX±f ¹ffÂff IYfZ ·fe BÀfe CQÐQZV¹f ÀfZ QZJf þf SXWf W`ÜSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe ¸fZÔ ¸ffZQe IYe A³fb´fdÀ±fd°f ·fe ¶f°ff

SXWe W` dIY ·ffþ´ff ¸fZÔ Àf¶f NeIY ³fWeÔ W`Ü ¸ffZQe IYe ¶fPÞ°fe´fid°f¿NXf IYbL ¶fOÞZ ³fZ°ffAfZÔ IYe AfÔJfZÔ ¸fZÔ JMXIY SXWe W`ÜÀfÔ§f ·fe ¸ffZQe ÀfZ JRYf-JRYf Àff »f¦f°ff W` ¸ffZQe IYeMXfZ´fe ´fSX ·fe SXfþ³fed°f ¦f¸fÊ W`Ü JbQ ·ffþ´ff ImY ³fZ°ff We¸ffZQe IYfZ »fZIYSX °fSXW-°fSXW ImY À»ffZ¦f³f ¶f³ff SXWZ W`Ô,AfdJSXIYfSX ½fZ ¢X¹ff ÀfÔQZVf QZ SXWZ W`Ô þ³f°ff WfZ? C´fi ¸fZÔ·ffþ´ff IYf ½ffZMXfZÔ IYf ¦fifRY 60 RYeÀfQe ¶fPÞf ±ffÜSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfSX¯fe ¸fZÔ §fMX ¦f¹ffÜ

ÀfüSX·f IbY¸ffSX³fûEOXf

·fb¦f°f³ff WfZ¦ff Jfd¸f¹ffþf¶ff¶ff SXf¸fQZ½f ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f SXf¸f»fe»ff

¸f`Qf³f ¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf ³fZ þfZ IbYL dIY¹ff CÀfÀfZ»ffZIY°ffÔdÂfIY ¸f¹ffÊQfEÔ JÔdO°f WbBÊÜ BÀfImY ¶ffQ A³³ffIYfZ ¦f»f°f °fSXeImY ÀfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ QfZ³ffZÔ ImY WeÀff±f ´fbd»fÀf ³fZ ¹fW IYfSXʽffBÊ dQ»»fe AüSX IZÔYQi ÀfSXIYfSXImY BVffSXZ ´fSX IYeÜ EZÀff °f¶f dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY QfZ³ffZÔ WeAfÔQfZ»f³f IYfZ þ³f°ff IYf ·fSX´fcSX Àf¸f±fʳf WfdÀf»f ±ffÜWf»ffÔdIY, A³³ff ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZVf ·fSX ¸fZÔ þ³f°ff ImYÀfOÞIY ´fSX C°fSX³fZ ImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX IYfZ ÓfbIY³ff ´fOÞfÜ»ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf ¸fZÔ IYfZBÊ ·fe Àf°¹ff¦fiW IYSX ÀfIY°ff W`,CÀfZ SXfZIYf ³fWeÔ þf ÀfIY°ffÜ ÀfSXIYfSX IYe ´fSXZVff³fe½ffÀ°f½f ¸fZÔ ¹fW ±fe dIY B³f AfÔQfZ»f³ffZÔ ImY þdSXE LZOÞf ¦f¹ff·fi¿MXf¨ffSX AüSX IYf»fZ ²f³f IYf ¸fbQQf CÀfZ ´fSXZVff³fe ¸fZÔOf»f³fZ ½ff»ff ±ffÜ BÀfd»fE CÀf³fZ °ff³ffVffWe °fSXeImY BÀfB³f AfÔQfZ»f³ffZÔ IYfZ IbY¨f»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff, ÀfSXIYfSXIYfZ BÀfIYf Jfd¸f¹ffþf Af³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ¸fZÔ ·fb¦f°f³ffWfZ¦ffÜ

ªf»fªf ½f¸ffʳfBÊX dQ»»fe

äÿÿ flÊÄUÿÓfbNX ¶fû»f³ff, A¨ff³fIY ÀffWXÀf IYf ´fiQVfʳf, IY´fMX, ²fû£f²fOÞXe IYSX³ff, »fû·f-

»ff»f¨f ¸fZÔ ´fOÞX³ff AüSX ·fe°fSX ÀfZ A´fd½fÂf SXWX³ff °f±ff IiYSX°ff´fc½fÊIY ½¹f½fWXfSXIYSX³ff ¹fWX Àf¶f dÀÂf¹fûÔ IYf À½f·ff½ffd½fIY øY´f ¸ff³ff ¦f¹ff W`X AüSX A¦fSX ½fWX BXÀf´fiIYfSX IYf ½¹f½fWXfSX IYSX°fe W`Xa °ffZ AfV¨f¹fÊ ³fWXeÔ ¸ff³f³ff ¨ffdWXEÜ ¨ff¯f¢¹f

⁄UÊø∑§ Ãâÿ

øYÀf ³fZ IYþfdJÀ°ff³f ImY EdIY¶ffÀ°fbþ ¸fZÔ 1969 (°f¶f ÀffZd½f¹fÀfÔ§f) ¸fZÔ ¶ffZ¦ffd°fSX ³ff¸f IYe EIY dÀMÑ´f IYfZ»f ¸ffB³f d½fIYdÀf°f IYe ±feÜøYÀf ¸fZÔ ¶fZ¦ffd°fSX Vf¶Q IYf A±fÊ We ¹ffZðf ¹ff WeSXfZ WfZ°ff W`Ü IYfZ¹f»ffJfZQ³fZ IYe d½fVff»fIYf¹f ¸fVfe³fZ »f¦ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ ¹fcÔ °ffZ ¹fW Q`°¹ffIYfSX ±fe»fZdIY³f IYfZ¹f»ff °ffZOÞ³fZ ¸fZÔ ¹fW A´f³fZ ³ff¸f ImY A±fÊ IYfZ Àf¨¨fZ A±ffZË ¸fZÔ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fe ±feÜ 1985 ¸fZÔ ¹fW ¸fVfe³f IYfZ¹f»ff d³f¸ffʯf ¸fZÔ A´f³fZ¨fSX¸f ´fSX ±fe AüSX CÀf Àf¸f¹f BÀfZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYfZ¹f»ff¶f³ff³fZ ½ff»fe Jf³f ImY °füSX ´fSX d¦f³feþ ¶fbIY ·fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff±ffÜ

¹fW A´f³fZ Af´f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞe dÀMÑ´f IYfZ»f ¸ffB³f ±fe AüSX BÀfQ`°¹ffIYfSX IYe ¸fVfe³f IYfZ ´fW»fe ¶ffSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ DYÔ¨ffBÊ ¸fZÔ ¹fWQÀf ¸fÔdþ»ff ·f½f³f ImY ¶fSXf¶fSX ±feÜ

•◊Îà flÊáÊË

¸fÈ°¹fb: Àf½fÊWXSXV¨fWX¸fbQзf½fV¨f ·fd½f¿¹f°ff¸fÐÜIYed°fÊ: ßfe½ffÊ¢¨ff ³ffSXe¯fa À¸fÈd°f¸fZʲff ²fÈd°f: Ãf¸ffÜÜ

A±fÊ:-Àf¶f (IY¿MXûÔ) IYf ³ffVf IYSX³fZ½ff»fe ¸fÈ°¹fb, °f±ff ·fd½f¿¹f ¸fZÔ WXû³fZ½ff»ffaZIYe CX°´fdØf ¸fZÔ IYfSX¯f ¸f`Ô WcaX °f±ff dÀÂf¹fûÔ ¸fZa IYed°fÊ, ßfe ½ffIYÐ, À¸fÈd°f ²fÈd°f AüSXÃf¸ff ¸f`a WcaÜ

¶fÈWX°Àff¸f °f±ff Àff¸³ffa ¦ff¹fÂfe LX³QÀff¸fWX¸fÐܸffÀff³ffa ¸ff¦fÊVfe¿fûÊWX¸fÈ°fc³ffa IbYÀfb¸ffIYSX:ÜÜ

A±fÊ:-Àff¸fûÔ (¦ff¹f³f IYSX³fZ ¹fû¦¹f ßfbd°f¹ffaZ) ¸fZÔ ¶fÈWX°Àff¸f, Vf¶QûÔ ¸fZÔ ¦ff¹fÂfe,¸fWXe³ffaZ ¸fZÔ ¸ff¦fÊVfe¿fÊ, FY°fbAûÔ ¸fZÔ ¶fÀf³°f FY°fb ¸fZÔ WXe WcaÜ

{

{

Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYû¹f»ff ´f`Qf IYSX³fZ ½ff»ff ÃûÂf

¦¦ffee°°ffff--ÀÀffffSSXX

15 A¢McX¶fSX-1918 dVfSXOe ½ff»fZ ÀffBÊ ¶ff¶ff IYf QZWf½fÀff³fÜ

15 A¢McX¶fSX-1932 MXfMXf Àf¸fcW ³fZ QZVf IYe ´fW»fe

E¹fSX»ffB³f (MXfMXf ÀfÔÀf) IYe Vfb÷YAf°f IYeÜ

15 A¢McX¶fSX-1949 ¸fd¯f´fbSX AüSX dÂf´fbSXf SXfª¹ffZÔ ³fZ ·ffSX°fe¹f

ÀfÔ§f ¸fZÔ d½f»f¹f À½feIYfSX dIY¹ffÜ

15 A¢McX¶fSX-1969 d½f¹f°f³ff¸f ´fSX A¸fZdSXIYe W¸f»ff ¶fÔQ

IYSX³fZ ImY d»fE A¸fZdSXIYf ¸fZÔ QZVf½¹ff´fe ´fiQVfʳfÜ

15 A¢McX¶fSX-1988 C«½f»ff ´ffdMX»f ´fcSXZ d½fV½f IYe ´fdSXIiY¸ff

IYSX³fZ ½ff»fe EdVf¹ff IYe ´fW»fe ¸fdW»ff ¶f³feÜ

15 A¢McX¶fSX-1999 ²fi½fe¹f C´f¦fiW ´fiÃfZ´f¯f ¹ff³f

(´feEÀfE»f½fe) ³fZ C´f¦fiW AfBÊAfSXEÀf-Qû IYfZ IYÃff ¸fZÔ

À±ffd´f°f dIY¹ffÜ

•Ê¡ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚

{ CU

þ¸¸fc-IYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f AüSX QZVf IYfÀfe¸ff½f°feÊ SXfª¹f W`Ü BÀf SXfª¹f ´fSX ´fOÞfZÀfe QZVffZÔ ³fZ 15A¦fÀ°f 1947 ImY ¶ffQ ´ffÔ¨f ¶ffSX W¸f»fZ dIYE W`ÔÜ BÀf¸fZÔ¨fe³f IYf EIY W¸f»ff Vffd¸f»f W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fd±fÊ°fAf°fÔIY½ffQe Àf¸fcW þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ A¶f ·fe §fbÀf´f`N IYedRYSXfIY ¸fZÔ ÀfQ`½f SXW°fZ W`ÔÜ ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ ÀfMXZ þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe Àfe¸ff ´fSX °f`³ff°f ·ffSX°fe¹f Àf`³¹f ¶f»ffZÔ õfSXfAf°fÔdIY¹ffZÔ ÀfZ d³f´fMX³ff A¶f C³fIYe d³f¹fd¸f°f dQ³f¨f¹ffÊ IYfEIY dWÀÀff ¶f³f ¦f¹ff W`Ü ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX ÀfZ þ¸¸fc-IYV¸feSX We ³fWeÔ ¶fd»IY QZVf ImY dIYÀfe ·fe Àfe¸ff½f°feÊ SXfª¹fIYfZ ÀfZ³ff ÀfZ ¸fb¢°f IYSX³ff §ff°fIY W`, Àff±f WeA½¹f½fWfdSXIY ·feÜ ¨ffWZ IYV¸feSX ¸fZÔ ´fcSXe °fSXW Àff¸ff³¹fdÀ±fd°f We ¶fWf»f ¢X¹ffZÔ ³f WfZ þfE, A´f³fe Àfe¸ffAfZÔ IYeÀfbSXÃff ImY d»fE þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ Àf`³¹f ¶f»f IYfZ ÀfQ`½f°f`³ff°f SXW³ff We ¨ffdWEÜ Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¶fWf»f WfZ³fZ ImY¶ffQ ÀfZ³ff A´f³fe ¶f`SXIYfZÔ ¸fZÔ ½ff´fÀf þf ÀfIY°fe W`, »fZdIY³fBÀf A½fÀ±ff IYfZ d½fÀf`³¹feIYSX¯f ³fWeÔ IYWf þf ÀfIY°ffÜ þfZ»ffZ¦f þ¸¸fc-IYV¸feSX ImYd½fÀf`³¹feIYSX¯f IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZW`Ô, ½fZ QZVf IYf AdW°f IYSX SXWZW`ÔÜ EZÀfZ »ffZ¦f QZVf d½fSXfZ²fe AüSX ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸f±fÊIY W`ÔÜ

´ffdIYÀ°ff³f ¢X¹ffZÔ ³fWeÔ ¨ffWZ¦ff dIY CÀfImY Ad²fIYfSX ÃfZÂf¸fZÔ ·ffSX°fe¹f SXfª¹f þ¸¸fc-IYV¸feSX ·fe Af þfEÜ BÀf¸fZÔCÀfIYe Wfd³f ¢X¹ff W`? ¸fbµX°f IYf ¨fÔQ³f d§fÀf ¸fZSXZ ³f³Q³fÜ´fÔdO°f þ½ffWSX »ff»f ³fZWøY IYe ¦f»f°fe ImY IYfSX¯f þ¸¸fc-IYV¸feSX IYf EIY dWÀÀff ´ffdIYÀ°ff³f ImY IY¶þZ ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZWe W`Ü C»»ûJ³fe¹f W` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX ImY þ¸¸fc ÃfZÂf IYf»f¦f·f¦f 10 WþfSX ½f¦fÊ dIY¸fe. AüSX IYV¸feSX ÃfZÂf IYf»f¦f·f¦f LXWX WþfSX ½f¦fÊ dIY¸fe. ´ffdIYÀ°ff³f ImY IY¶þZ ¸fZÔW`Ü ¨fe³f ³fZ 1962 ¸fZÔ AfIiY¸f¯f IYSXImY »fQQfJ ImY»f¦f·f¦f 36,500 ½f¦fÊ dIY¸fe. ´fSX A½f`²f IY¶þf IYSXd»f¹ffÜ

¶ffQ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·fe ¨fe³f IYfZ 5500 ½f¦fÊ dIY¸fe.þ¸fe³f ·fZÔMXÀ½føY´f QZ Qe, °ffdIY ¶fedþÔ¦f CÀfIYf ÀfQ`½fSXÃfIY ¶f³ff SXWZÜ d½f¦f°f dQ³ffZÔ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfÔ§f ¸fZÔ´ffdIYÀ°ff³f ImY À±ff¹fe d¸fVf³f ImY IYfCÔÀf»fSX °ffdWSX WbÀf`³fAÔQSXf¶fe ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ¸fWfÀf·ff ¸fZÔ EIY ¶fWÀf ImYQüSXf³f IYWf dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f

³fWeÔ W` AüSX ³f We ¹fW IY·fe SXWf W`Ü B°f³ff We ³fWeÔ ÀfÔ¹fb¢°fSXf¿MÑX ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ImY C´f À±ffBÊX ´fid°fd³fd²f SXþf ¶fVfeSX°fSXfSX ³fZ IYWf dIY QdÃf¯f EdVf¹ff ¸fZÔ þ¸¸fc-IYV¸feSX ImY»ffZ¦ffZÔ ImY Af°¸fd³f¯fʹf ImY Ad²fIYfSX IYfZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ImYIYBÊ ´fiÀ°ff½ffZÔ ¸fZÔ ¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¹fW Àf½fÊd½fdQ°f W` dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX, ´ffdIYÀ°ff³f ImYþ³¸f ÀfZ ´fW»fZ ÀfZ We ·ffSX°f IYf Ad·f³³f AÔ¦f W`Ü þ¶fdIY15 A¦fÀ°f 1947 ImY ´fW»fZ ´ffdIYÀ°ff³f IYf IYWeÔ IYfZBÊAdÀ°f°½f ³fWeÔ ±ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe Ad²fIYfdSX¹ffZÔ-WbÀf`³f AÔQSXf¶fe AüSX SXþf ¶fVfeSX IYf IY±f³f ·fif¸fIY AüSXÓfcN IYf ´fbd»fÔQf °ffZ W` We, WfÀ¹ffÀ´fQ ·fe W`Ü

IYV¸feSX ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þWfÔ °fIY þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYf´fiV³f W`, °ffZ QZVf AüSX d½fQZVf ¸fZÔ ¶fWb°f »ffZ¦f EZÀfZ W`Ô þfZ ¹fW¸ff³f°fZ W`Ô dIY IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff ImY Àf¸ff²ff³f ImY øY´f ¸fZÔþ³f°f¸f-ÀfÔ¦fiW IYe ¸ffÔ¦f EIYQ¸f ½¹f±fÊ W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIYÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ImY QfZ ¸fWfÀfd¨f½ffZÔ ³fZ ·fe IYWf ±ff dIYþ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYe ¸ffÔ¦f A¶f A´fifÀfÔd¦fIY WfZ ¦f¹ff W`Ü

´ffdIYÀ°ff³f ImY °f°IYf»fe³f°ff³ffVffW þ³fSX»f ´fSX½fZþ ¸fbVfSXÊRY³fZ ·fe þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYe ¶ff°f IYfZ

JfdSXþ IYSX°fZ WbE IYV¸feSX Àf¸fÀ¹ff ImY Àf¸ff²ff³f ImY d»fEEIY A»f¦f We RYfg¸fcÊ»ff ´fZVf dIY¹ff ±ffÜ

Wf»ffÔdIY C³fIYf RYfg¸fcÊ»ff ·fe d½f½ffdQ°f We ±ffÜ »fZdIY³f´ffdIYÀ°ff³fe J¨fZÊ ´fSX ´f»f³fZ ½ff»fZ IYV¸feSXe A»f¦ff½f½ffQe½f C³fImY Àf¸f±fÊIY A¶f ·fe þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW AüSX Af°¸f-d³f¯fʹf IYf SXf¦f A»ff´f SXWZ W`Ô, ¹fW WfÀ¹ffÀ´fQ W`Ü Àf½ff»fIYV¸feSX ¸fZÔ þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW ¹ff Af°¸f-d³f¯fʹf IYf ³fWeÔ,¶fd»IY ¹fW W` dIY ¢X¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffʯf Af°¸fd³f¯fʹf¹ff þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW ImY Af²ffSX ´fSX WbAf ±ff? ¹fdQ EZÀff WfZ°ffZ IYV¸feSX ¸fZÔ ·fe WfZ³ff ¨ffdWEÜ »fZdIY³f ¹fW Qf½fZ ImY Àff±fIYWf þf ÀfIY°ff W` dIY Afþ ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW IYSXf¹ff þfE °ffZ VffÔd°f ImY ´fÃf²fSX Ad²fIYfÔVf´ffdIYÀ°ff³fe ·ffSX°f ¸fZÔ d¸f»f³fZ ImY d»fE A´f³ff ¸f°f ´fiIYMXIYSXZÔ¦fZÜ ¹fdQ AJÔO ·ffSX°f ¸fZÔ þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW ¹ff Af°¸f-d³f¯fʹf ImY Af²ffSX ´fSX ´ffdIYÀ°ff³f d³f¸ffʯf IYf R`YÀf»ff WbAfWfZ°ff °ffZ Afþ ´ffdIYÀ°ff³f IYf AdÀ°f°½f We ³fWeÔ WfZ°ffÜ °ffZdRYSX IYV¸feSX ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ þ³f¸f°f-ÀfÔ¦fiW ¹ff Af°¸f-d³f¯fʹf IYf ´fiV³f IYWfÔ ÀfZ JOÞf dIY¹ff þf SXWf W`?

IYV¸feSX ´fSX d³fSX±fÊIY ¶ff°fZÔ

´f½f³f IbY¸ffSX ASXd½faQ

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ ´faýiWXA¢McX¶fSXX IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ

d½f´fe³f IbY¸ffSX dÀf³WXf

Page 5: 15 oct 2011

A»fe¦fPÞX: ªf³f-À½ffd·f¸ff³f ¨fZ°f³ff S`X»fe IZY A»fe¦fPÞ ´fWbÈaX¨f³fZ ´fSX SXfªf³ff±f dÀfaWX IYf À½ff¦f°f IYSX°fZ ·ffªf´ff IYf¹fÊIY°ffÊÜLXf¹ff : SXf¿MÑXe¹f CXªff»ff

À½ff¦f°f

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 2011

¨fü¶feÀf SXfþ³fed°fÄffZÔ ImY dJ»ffRY¨f»f SXWe W` »ffZIYf¹fb¢°f IYe þfÔ¨f

»fJ³fDYÜ

CØfSX ´fiQZVf ImY »ffZIYf¹fb¢°fY SXfª¹f ImY 24SXfþ³fed°fÄffZÔ ImY dJ»ffRY ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ´fSXIY¶þZ °f±ff ·fi¿MXf¨ffSX IYe þfÔ f IYSX SXWZ WÔ dþÀf¸fZÔ¶ffSXW ¸fÔÂfe ·fe Vffd¸f»f WÔÜ

»ffZIYf¹fb¢°f E³fImY ¸fZWSXfZÂff ImY ´ffÀf SXfª¹f ImYIÈYd¿f ¸fÔÂfe »føfe ³ffSXf¹f¯f ImY dJ»ffRY ·fi¿MXf¨ffSXIYe °ffþf dVfIYf¹f°f QþÊ WbBÊ W`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfe ´fSXþ¸fe³f ´fSX IY¶þZ °f±ff A´f³fZ ´fdSX½ffSX ImY ÀfQÀ¹ffZÔIYfZ ³füIYSXe QZ³fZ ImY AfSXfZ f »f¦ffE ¦fE WÔÜ ßfe³ffSXf¹f¯f ImY A»ff½ff »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ´ffMXeÊ (¶fÀf´ff) ImY AÔ¶fZOIYSX³f¦fSX ÀfZ d½f²ff¹fIYdÂf·fb½f³f QØf ImY dJ»ffRY ·fe þfÔ f VfbøY IYSX QeW`Ü ßfe ¸fZWSXfZÂff ³fZ CX´fSXû¢°f ªff³fIYfSXe QZ°fZ WbXE¶f°ff¹ff dIY C³WZa A¶f °fIY 24 SXfþ³fed°fÄffZÔ ImYdJ»ffRY dVfIYf¹f°f d¸f»fe W` AüSX B³fImY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfÔ¶fÔd²f°f dþ»ffZÔ ÀfZ þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ¦fBÊX W`Ü

»ffZIYf¹fb¢°f ³fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImYÀfd¨f½f dIYSXeMX ÀffZ f`¹ff ÀfZ ·fe SXfª¹f ImY DYþfÊ ¸fÔÂfeSXf¸f½feSX C´ff²¹ff¹f °f±ff ³ffZEOf d½fIYfÀf´fifd²fIYSX¯f õfSXf ·f½f³f d³f¸ffÊ°ffAfZÔ IYfZ ª¹ffQfIYe¸f°f ´fSX dIYÀff³ffZÔ IYe þ¸fe³f ¶fZ fZ þf³fZ ImY ¶ffSXZ¸fZÔ IYe ¦fBÊX dVfIYf¹f°f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX þf³fIYfSXe¸ffÔ¦fe W`Ü

»ffZIYf¹fb¢°f IYfZ VfbIiY½ffSX IYû SXfª¹f ImY ³fE´fbd»fÀf ¸fWfd³fQZVfIY ¶fÈþ»ff»f °f±ff ´fc½fʸfWfd³fQZVfIY ImY dJ»ffRY ·fe ´fbd»fÀf IY»¹ff¯f ImY³ff¸f ´fSX ½fZ°f³f ÀfZ IYMXü°fe dIYE þf³fZ ImY ¶ffSXZ ¸fZÔdVfIYf¹f°f d¸f»feÜ ´fbd»fÀf ¹fcd³f¹f³f ImY Àfb¶ffZ²f ¹ffQ½f³fZ QþÊ IYSXfBÊX dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWf W` dIY ½fZ°f³f ¸fZÔ

IYMXü°fe ImY ³ff¸f ´fSX EIY WþfSX QfZ Àfü IYSXfZOÞ÷Y´f¹fZ IYf §ffZMXf»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü SXfª¹f ImY IÈYd¿f¸fÔÂfe »føfe ³ffSXf¹f¯f ImY dJ»ffRY SXf¸f½feSX dÀfÔW ³fZdVfIYf¹f°f QþÊ IYSXfBÊX W` dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY¸fÔÂfe ³fZ ¸f±fbSXf ¸fZÔ BÊQ¦ffW IYe 27 EIYOÞ þ¸fe³f ´fSXIY¶þf dIY¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff EIY d³fþe IYÔ f³fe³fZ IYbL ¦f`SXIYf³fc³fe IYf¸f IYSXf³fZ ImY d»fE ¸fÔÂfe IYfZÀffN »ffJ ÷Y´f¹fZ dQE WÔÜ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZ ¸f±fbSXf ImYdþ»ffd²fIYfSXe ÀfZ dSX´ffZMXÊ ¸fÔ¦ff¹fe W`Ü

¶fÀf´ff d½f²ff¹fIY dÂf·fb½f³f QØf ImY dJ»ffRYd¸f»fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIY C³WfZÔ³fZ A´f³fZd´f°ff ImY ³ff¸f ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX dþ»fZ ¸fZÔ ÀIYc»fJfZ»f³fZ ImY d»f¹fZ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f »feÜ C³fImY ³ff¸f¸fb ¶fBÊ ¸fZÔ ·fe ÀfÔ fdØf W` °f±ff ½ffSXf¯fÀfe ¸fZÔ WfZMX»fÜd½f²ff¹fIY ÀfZ QfZ Àff»f IYf Af¹fIYSX dSXMXʳf ¸ffÔ¦ff¦f¹ff W`Ü BÀfImY A»ff½ff ÀfÔ°fIY¶feSX³f¦fSX dþ»fZ ÀfZ·fe dSX´ffZMXÊ ¸fÔ¦ffBÊX ¦fBÊX W`Ü »ffZIYf¹fb¢°fYSXfª¹f ImYÀfÔÀfQe¹f IYf¹fÊ ¸fÔÂfe »ff»fþe ½f¸ffÊ, Côf³f ¸fÔÂfe

³ffSXf¹f¯f dÀfÔW, ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe Àfb·ff¿f ´ffÔOZ¹f, C¨¨fdVfÃff ¸fÔÂfe SXfImYVf ²fSX dÂf´ffNe, ßf¸f ¸fÔÂfe ¶ffQVffWdÀfÔW, DYþfÊ ¸fÔÂfe SXf¸f½feSX C´ff²¹ff¹f, AÔ¶fZOIYSX¦fif¸f Àf·ff ¸fÔÂfe SX°f³f »ff»f AdWSX½ffSX AüSX IÈYd¿f¸fÔÂfe »føfe ³ffSXf¹f¯f ImY dJ»ffRY þfÔ f IYSX SXWZWÔÜ

»ffZIYf¹fb¢°f IYfZ ¶fÀf´ff d½f²ff¹fIY WfZSXf¸f dÀfÔW.·f¦fZ»fc SXf¸f, AfZ f ´fiIYfVf dÀfÔW AfZ f ´fiIYfVfdÂf´ffNe, AÀfQ A»fe Jf³f, AVffZIY SXf¯ff,dÂf·fb½f³f QØf, ¸ffZW¸¸fQ BIY¶ff»f, ·ffþ´ff ImYd½f²ff¹fIY ¸ffZ°fe dÀfÔW °f±ff IYfÔ¦fiZÀf d½f²ff¹fIY ´fiQe´f¸ff±fbSX ImY dJ»ffRY ·fe dVfIYf¹f°f d¸f»fe W` dþÀfIYeþfÔ f þfSXe W`Ü »ffZIYf¹fb¢°f IYe þfÔ f dSX´ffZMXÊ ImY¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ ²f¸ffʱfÊ IYf¹fÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXfþZVf dÂf´ffNe, Qb¦²f d½fIYfÀf ¸fÔÂfeA½f²f´ff»f dÀfÔW ¹ffQ½f, ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ¸fÔÂfeSXÔ¦f³ff±f d¸fßf °f±ff ßf¸f ¸fÔÂfe ¶ffQVffW dÀfÔW IYfZ¸fÔdÂf¸fÔO»f ÀfZ ¶fJfÊÀ°f IYSX dQ¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

IYfSÊX½ffBÊX»fûIYf¹fb¢°f IYe dÀfRYfdSXVf ´fSX

¸fb£¹f¸faÂfe ¨ffSX ¸fadÂf¹fûÔ IYû dQ£ff¨fbIYe W`ÔX ¶ffWXSX IYf SXfÀ°ff

»f£f³fDY: IYSX½ff ¨fü±f IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX A´f³fZ WXf±fûÔ ¸fZZÔ ¸fZWaXQe SX¨ffE ¸fdWX»ffÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

°f`¹ffSXe

Af¦fSXfÜ

·ffþ´ff ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf SXfþ³ff±f dÀfÔW ³fZ IYWf W` dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW IYfZ ³f`d°fIY°ff ImY Af²ffSX ´fSX°f°IYf»f A´f³ff ´fQ LfZOÞ QZ³ff ¨ffdWEÜ ßfe dÀfÔW ³fZ ¹fWfÔ´fÂfIYfSXfZÔ ÀfZ IYWf dIY ¸f³f¸ffZW³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Vffd¸f»f EIYImY ¶ffQ EIY ImYaýie¹f ¸fÔÂfe §ffZMXf»fZ ¸fZÔ RYÔÀf SXWZ W`ÔÜ A¦fSXßfe dÀfÔW ImY À±ff³f ´fSX JbQ ½fW WfZ°fZ °ffZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeIbYÀfeÊ IYfZ LfZOÞIYSX §fSX ´fSX ¶f`N³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZÜ

·ffþ´ff ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IYe Qf½fZQfSXe IYfZ »fZIYSX¨f»f SXWe JeÔ¨f°ff³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSX ßfe dÀfÔW ³fZIYWf dIY ·ff½fe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYfZ »fZIYSX ´ffMXeÊ ¸fZÔ IYfZBʸf°f·fZQ ³fWeÔ W`Ü ½f¢°f Af³fZ ´fSX ¸ff¸f»ff °f¹f IYSX d»f¹ffþfE¦ffÜ ´fiQZVf ImY ´fc½fÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔW ³fZ ´fiQZVf¸fZÔ A´fSXf²f, ·fi¿MXf¨ffSX, IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff ´fSX °feJedMX´´f¯fe IYSX°fZ WbE IYWf dIY ÀffPZÞ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ ¶fWbþ³fÀf¸ffþ ´ffMXeÊ ³fZ IYfZBÊ d½fIYfÀf IYf¹fÊ ³fWeÔ IYSXf¹ffÜ

´fiQZVf IYe ¶feÀf IYSXfZOÞ Af¶ffQe ¸fZÔ ÀfZ AfN IYSXfZOÞþ³f°ff ¦fSXe¶fe SXZJf ImY ³fe¨fZ ¦fbþSX-¶fÀfSX IYSX SXWe W`Ü´ffIYûË ImY d³f¸ffʯf ¸fZÔ Àfbßfe ¸ff¹ff½f°fe ³fZ IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ IYedRYþc»fJ¨feÊ IYe W` AüSX BÀfÀfZ dIYÀfe ¦fSXe¶f IYf ·f»ff³fWeÔ WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ffÀfØff ´fdSX½f°fʳf ¨ffW°fe W`Ü BÀf Àf¸f¹f ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ·ffþ´ffIYe »fWSX ¨f»f SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ImYaýi IYe ÀfÔ¹fb¢°f´fi¦fd°fVfe»f ¦fN¶fÔ²f³f (ÀfÔ´fi¦f) ÀfSXIYfSX ·fe þ³f°ff IYf·fSXfZÀff JfZ ¨fbIYe W`Ü C³WfZÔ³fZ A³³ff WþfSXZ MXe¸f ImY ÀfQÀ¹f

´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ´fSX W¸f»fZ IYe d³f³Qf IYSX°fZ WbE IYWf dIYIYV¸feSX ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f õfSXf dQE ¦fE ¶f¹ff³fÀfZ ½fW ÀfW¸f°f ³fWeÔ W`Ô »fZdIY³f C³fImY Àff±f ¹fb½fIYfZÔ õfSXfdIY¹ff ¦f¹ff °füSX °fSXeIYf ÀfWe ³fWeÔ ±ffÜ

C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ff A¦fSX ÀfØff ¸fZÔ AfBÊX °ffZ·fi¿MXf¨ffSX ¸fZÔ RYÔÀfZ ¶fÀf´ff ImY ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY Àff±f-Àff±f¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe õfSXf Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf IYeþfÔ¨f IYSXfBÊX þfE¦fe °f±ff QfZ¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX AfSXfZd´f¹ffZÔIYfZ þZ»f ·fZþf þfE¦ffÜ ßfe dÀfÔW ³fZ IYWf dIY ·ffþ´ffdIYÀfe þfd°f d½fVfZ¿f IYe SXfþ³fed°f ³fWeÔ IYSX°feÜ ·ffþ´ffW¸fZVff QZVf IYfZ »ff·f ´fWbÔ¨ff³fZ °f±ff BÔÀffd³f¹f°f IYeSXfþ³fed°f IYe ´fÃf²fSX SXWe W`Ü EIY ´fiV³f ImY CØfSX ¸fZÔC³WfZÔ³fZ IYWf dIY SXf¸f ¸fadQSX IY·fe SXfþ³f`d°fIY ¸fbQÐQf ³fWeÔSXWf ½fW SXf¿MÑXe¹f ¸fbQÐQf W` CÀfZ SXfþ³fed°f ÀfZ þfZOÞIYSX ³fWeÔQZJf þf³ff ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

·ffªf´ff IYf ´feE¸f ´fSX WX¸f»ff

¸f³f¸ffZW³f ´fQ LfZOZÔÞ : SXfþ³ff±fSXfªf³fed°f¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fiQZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ WbXAfd½fIYfÀf IYf¹fʸfadÂf¹fûÔ IZY Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf IYeIYSXfEa¦fZ ªffa¨f´fiQZVf ¸fZÔ AfN IYSXfZOÞ þ³f°ff ¦fSXe¶feSXZJf ImY ³fe¨fZ

dIY³³fSX ÀfZ SaX¦fQfSXfaZ ³fZ ¸ffa¦fZ 40 »ff£f¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

³f¦fSX ¸fZÔ dIY³³fSXûÔ IZY ¶fe¨f ÃûÂf AüSX½f¨fÊÀ½f IYû »fZIYSX WXfZ³fZ ½ff»fZ d½f½ffQfaZ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX BXªffRYf WXû°ff ªff SXWXf W`XÜ WXf»f WXe¸fZÔ Aa¦f·fa¦f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYSXe¶f 10 ¸ffWXIYe ªfZ»f IYfMX IYSX »füMZX ¸fb¸f°ffªf dIY³³fSX³fZ £fbQ IYû d³fQûÊ¿f ¶f°ff°fZ WbXE dIY³³fSûÔ IZYQcÀfSm ¦fbMX ´fSX CX³WZÔX RYªfeÊ dIY³³fSX IYSXfSX QZ°fZWbXE CX³f ´fSX Aa¦f·fa¦f, SaX¦fQfSXe ¸ffa¦f³fZ,WX°¹ffAûÔ ¸faZ Vffd¸f»f WXû³fZ AüSX ªff³f ÀfZ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe QZ³fZ ªf`ÀfZ ¦fa·feSX AfSXû´f»f¦ff³fZ IZY A»ff½ff ´fbd»fÀf ´fSX ·fe QcÀfSm´fÃf ÀfZ d¸f»fe·f¦f°f IYSX CXÀfZ ªf¶fSX³f ÓfcNZ¸ff¸f»fûÔ ¸faZ RaYÀff IYSX ªfZ»f ·ûªf³fZ ªf`ÀfZÀfa¦fe³f AfSû´f »f¦ffE W`ÔXÜ

¶f°ff QaZ dIY ¦f°f ½f¿fÊ A¢McX¶fSX ¸ffWX ¸fZÔ¸fZSXNX d³f½ffÀfe IbY»fQe´f IYf Aa¦f·fa¦f IYSXCXÀfZ dIY³³fSX ¶f³ff dQE ªff³fZ IYf ¸ff¸f»ff´fiIYfVf ¸faZ Af¹ff ±ffÜ BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 20A¢McX¶fSX 2011 IYû À½f¹fa IYû ¸fûQe³f¦fSXÃûÂf IYf Àf½fZÊÀf½ffÊ ¶f°ff³fZ ½ff»fZ dIY³³fSX¸fb¸f°ffªf IYû ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f

BXÀf ¸ff¸f»fZ ¸faZ ¦ffdªf¹ff¶ffQ IYûMÊX ³fZ¸fb¸f°ffªf IYû IYSXe¶f 10 ¸ffWX ªfZ»f IYfMX³fZIZY ¶ffQ IYSXe¶f Qû ¸ffWX ´fc½fÊ C¢°f ¸ff¸f»fZ¸faZ ¶ffBÊX«f°f ¶fSXe IYSX dQ¹ffÜ

ªfZ»f ÀfZ dSXWXf WXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fb¸f°ffªfdIY³³fSX ³fZ ´fbd»fÀf AüSX dIY³³fSûÔ IZY QcÀfSXZ´fÃf ´fSX ¦fa·feSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WbXE Àf½ff»f

£fOZXÞ IYSX dQE W`ÔXÜ ¸fb¸f°ffªf IYf AfSXû´f W`XdIY 10 ¸ffWX IZY QüSXf³f ¸fZSXNX ¸faOX»f ¸faZIYSXe¶f EIY Qªfʳf »fû¦ffaZ IYf Aa¦f·fa¦f IYSXCX³WZÔX dIY³³fSX ¶f³ffE ªff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ WbXE»fZdIY³f ´fbd»fÀf ³fZ BX³f ¸ff¸f»fûÔ ¸faZ dIY³f»fû¦fûÔ IZY d£f»ffRY ¢¹ff IYfSÊX½ffBÊ IYeܸfb¸f°ffªf IYf IYWX³ff W`X dIY CXÀfZ ªfZ»f ·ûªf³fZ

IZY ¸ff¸f»fZ ¸faZ À±ff³fe¹f ´fbd»fÀf ³fZ QcÀfSZXdIY³³fSX ´fÃf ÀfZ »ff£fûÔ ÷Y´f¹fZ d»fE W`aXܸfb¸f°ffªf IYe ¸ff³fZ °fû CXÀfIZY ªfZ»f ÀfZ dSXWXfWXû³fZ IZY ¶ffQ BXÀ»ff¸f ªfû dIY A´fSXfd²fIY´fi½fÈd°f IYf ½¹fd¢°f W` IZY õXfSXf 40 »ff£f÷Y´f¹fZ ¶f°füSX SaX¦fQfSe ¸ffa¦fZ ªff³fZ AüSX ³ff dQEªff³fZ IYe dÀ±fd°f ¸faZ ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ AüS ¶fbSXfXAaªff¸f ·fb¦f°f³fZ IYe ²f¸fIYe dQE ªff³fZ IZYAfSû´f »f¦ffE ªff SXWZX W`ÔXÜ

¸fb¸f°ffªf IYf IYWX³ff W`X dIY CXÀf³fZ BXÀf¶ff¶f°f À±ff³fe¹f AüSX dªf»ff ´fbd»fÀfAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ªff³fIYfSXe ¸fbW`X¹ff IYSXf QeW`,X »fZdIY³f dªf»ff ´fbd»fÀf BXÀf ¸ff¸f»fZÔ ¸faZIYûBÊX IYfSX¦fSX IYQ¸f CXNXf³fZÔ IZY d»fE °f`¹ffSX³fWXe W`aÜ

Q¶fa¦fBÊX¸fb¸f°ffªf XdIY³³fSX IYfZ d¸f»fSXWXe ²f¸fdIY¹ffaªfZ»f ÀfZX »füMXe ¸fb¸f°ffªf ³fZ»f¦ffE ´fbd»fÀf ´fSX AfSXû´f

»f¦³fVfe»f WXû³ff Af½fV¹fIY : ½feSX·fýi´´ff

¸fûQe³f¦fS, SXfCXÀfaXÜ

À±ff³fe¹f EÀfAfSXE¸f E³fÀfeAfSX I`Y¸´fÀf¸fZÔ Qû dQ½fÀfe¹f °fIY³feIYe IYf¹fÊIiY¸f BX³fû½fZMXVfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXa·fdQ»»fe IZY dOXRZÔYÀf dSXÀf¨fÊ AüSX OX½f»f´f¸fZÔMXAf¦fʳffBÊXªfZVf³f ¸fZÔ ´»ffd³fa¦f E½fa ÀfWX¹fû¦fd½f·ff¦f IZY OXf¹fSmX¢MXSX E½fa IYûdOÊX³fZMXSX OXf.EÀfE¸f ½feSX·fýi´´ff ³fZ Qe´f ´fiªªf½fd»f°f IYSXdIY¹ffÜ

IYf¹fÊIiY¸f ¸faZ C´fdÀ±f°f LXfÂfûÔ AüSXA²¹ff´fIYûa IYû ßfe ½feSX·fýi´´ff ³fZ Àfa¶ffZd²f°fIYSX°fZ WbXE IYWXf dIY A¨LZX dVfÃfIYûÔ AüSX LXfÂfûÔIYf QZVf IZY d½fIYfÀf ¸fZÔ d½fVû¿f ¸fWX°½f W`XÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY LXfÂf IYf dÀfRÊY ¶fbdðX¸ff³fWXû³ff WXe Af½fV¹fIY ³fWXea W`,X ¶fd»IY CX³WZÔX¸fZWX³f°fe AüSX »f¦f³fVfe»f ·fe WXû³ff ¨ffdWXE,°f·fe ½fZ A´f³fZ »fùf IYû ´fif´°f IYSX ÀfIY°fZ W`aÜ

BX°f³ff WXe ³fWXae C³WXfaZ³fZ IYWXf dIY A´f³fZ ªfe½f³f¸fZÔ ÀfRY»f°ff AdªfÊ°f IYSX³fZ IZY d»fE ¸f³fb¿¹f IYûA´f³fZ »fùf IYû ´fif´°f IYSX³fZ IZY d»fE ªfb³fc³fWXû³ff ·fe Ad°f Af½fV¹fIY W`XÜ BXÀfIZY A»ff½ffCX³WXfZÔ³faZ OXeAfSXOXeAû ªf`ÀfZ ´fid°fd¿NX°f ÀfaÀ±ff ¸fZÔVfû§f IYf¹fÊ dIYÀf ´fiIYfSX dIY¹ff ªffE BXÀfIYe ·feªff³fIYfSXe QeÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f IZY Àfa¶fû²f³f IZY

¶ffQ I`Y¸´fÀf IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXeEÀf. d½fV½f³ff±f³f ³fZ CX´fdÀ±f°f »fû¦fûÔ IYfAf·ffSX ½¹f¢°f dIY¹ffÜ BXÀf QüSXf³f ¹fbd³f½fdÀfÊMXeIZY OXe³f OXf. ´fiûRZYÀfSX ¸f³fûªf IbY¸ffSX ´ffaOZ, OXf.SXaªf³ff Qc¶fZ, ´fiûRZYÀfSX A÷Y¯f IbY¸ffSX, A»´f³ffIY´fcSX, ½fZ»f¸fbSX¦f³f, ¦füSX½f, SXûdWX°f, VfVffaIY,³f½fe³f, WZ¸fa°f AfdQ ¸füªfcQ SXWZXÜ

Af¹fûªf³fEÀfAfSXE¸f ¹fc³fe½fdÀfÊMXe

E³fÀfeAfSX I`Y¸´fÀf ¸faZ Qû dQ½fÀfe¹fBX³fû½fZMX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdªf°f

dQ³fQWXfOÞZX EMXeE¸f ½f`³f ÀfZ 44 »ff£f »fcMXZ

B»ffWf¶ffQ/»fJ³fDYÜ

´fiQZVf ¸fZÔ B»ffWf¶ffQ ImY ¸f¸fRYfZOÞ¦fÔþ B»ffImY ÀfZdQ³fQWfOÞZ QfZ ¸ffZMXSXÀffBXdIY»f ´fSX Àf½ffSX ¨ffSX ¶fQ¸ffVffZÔ ³fZE¨fOeERYÀfe ¶f`ÔIY ImY EMXeE¸f ½f`³f ÀfZ 44 »ffJ ÷Y´f¹fZ »fcMXd»fE °f±ff QfZ ¦ffOûË IYe ¦ffZ»fe ¸ffSX IYSX W°¹ff IYSX Qe AüSX¨ff»fIY IYfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ¸fWfd³fSXeÃfIY(IYf³fc³f-½¹f½fÀ±ff) ·ff½fZVf IbY¸ffSX dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdÀfd½f»f »ffB³Àf dÀ±f°f E¨fOeERYXÀfe ¶f`ÔIY ÀfZ dÀf¢X¹ffZdSXMXeMÑfÔÀf BadO¹ff d»f. B»ffWf¶ffQ VffJf IYe ½f`³f ¸fZÔ 74 »ffJ÷Y´f¹fZ »fZIYSX ¶f`ÔIYfZÔ ImY EMXeE¸ffZÔ ¸fZÔ Of»f³fZ ImY d»fE EIY¶f`ÔIYIY¸feÊ AüSX ¨ffSX ÀfbSXÃffIYd¸fʹffZÔ ImY Àff±f ¨f»fZ ±fZÜ

C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QfZ ¶f`ÔIYfZÔ IYe EMXeE¸f ¸fZÔ °feÀf »ffJ÷Y´f¹fZ Of»f³fZ ImY ¶ffQ þ¶f ½f`³f Àf½ffSX »ffZ¦f 44 »ffJ ÷Y´f¹ff»fZIYSX IY³fÊ»f¦fÔþ ±ff³fZ ImY ¸f¸fRYfZOÞ¦fÔþ dÀ±f°f E¨fOeERYÀfe¶f`ÔIY ImY EMXeE¸f ´fSX ¦fEÜ ¶f`ÔIYIY¸feÊ þ¶f EMXeE¸f ¸fZÔ I`YVf

¨fZIY IYSX SXWZ ±fZ °f·fe QfZ ¸ffZMXSXÀffBXdIY»ffZÔ ´fSX Àf½ffSX ¨ffSX¶fQ¸ffVffZÔ ³fZ ½f`³f ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX Qe AüSX 44 »ffJ ÷Y´f¹ff»fcMXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ ßfe dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff ¸fZÔÀfbSXÃffIY¸feÊ Àf°¹f ´fiIYfVf dõ½fZQe AüSX ¸f»ffIY SXfþ IYe ¸fÈ°¹fbWfZ ¦fBÊX AüSX ½f`³f ¨ff»fIY ÷Y´fZaýi §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff dþÀfZÀ½f÷Y´fSXf³fe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff W`Ü C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY VfWSX ÀfZ ¶ffWSX d³fIY»f³fZ ImY Àf·fe ¸ff¦fÊ IYfZ Àfe»fIYSX þfÔ¨f IYe þf SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf §fMX³ff ImYJb»ffÀfZ ImY d»fE À´fZVf»f MXfÀIY RYûÀfÊ (EÀfMXeERY) IYfZ»f¦ff¹ff ¦f¹ff W`Ü »fbMXZSXfZÔ IYfZ ´fIYOÞ³fZ ImY d»fE »fJ³fDY ÀfZJfZþe IbYØffZÔ IYfZ B»ffWf¶ffQ ·fZþf ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fÀf´ff d½f²ff¹fIY ´fSX þf³f ¸ffSX³fZIYe ²f¸fIYe ImY AfSXfZ´f

¶fb»fÔQVfWSXÜX

´fiQZVf ¸fZÔ A»fe¦fPÞ d³f½ffÀfe þ¹f´fiIYfVf ³ff¸fIY½¹fd¢°f ³fZ ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ ImY ¶fb»fÔQVfWSX ImYdVfIYfSX´fbSX ÀfZ d½f²ff¹fIY ¶ffÀfbQZ½f dÀfÔW ¶ff¶ff ´fSX ¸fIYf³fWOÞ´f³fZ AüSX þf³f ÀfZ ¸ffSX QZ³fZ IYe ²f¸fIYe IYf AfSXfZ´f»f¦ff¹ffÜ ßfe þ¹f´fiIYfVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ff½f°fe IYfZ ·feBÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fÂf d»fJf AüSX dþ»ffd²fIYfSXe IYf¸f³fe¨füWf³f ÀfZ ·fe ¸fb»ffIYf°f IYeÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY½fW BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þfÔ¨f IYSXf SXWe W`Ô AüSX þfZ ·feIYf³fc³fe IYfSXʽffBÊ WfZ¦fe ½fW A½fV¹f IYe þfE¦feÜ ßfeþ¹f´fiIYfVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYfZ d»fJZ ´fÂf ¸fZÔ IYWf W` dIY¶ffÀfbQZ½f dÀfÔW ¶ff¶ff C³fImY dSXV°fZQfSX W`Ô AüSX d´fL»fZ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fÀf´ff ImY d»fE C³WfZÔ³fZ ·fe ¶fOÞf IYf¸f dIY¹ff±ff °f±ff A´f³ff ¸fIYf³f C³WZÔ SXW³fZ IYfZ dQ¹ff ±ffÜ ½fW³füIYSXe ÀfZ A½fIYfVf ´fif´°f IYSX ¨fbImY W`Ô °f±ff d½f²ff¹fIYÀfZ A´f³ff ¸fIYf³f ½ff´fÀf ¸ffÔ¦f SXWZ W`aÜ d½f²ff¹fIY ³fZ¸fIYf³f Jf»fe ³fWeÔ IYSX³fZ °f±ff ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff QZ³fZ´fSX þf³f ÀfZ ¸ffSX QZ³fZ IYe ²f¸fIYe Qe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWfdIY d½f²ff¹fIY ¸fIYf³f ImY E½fþ ¸fZÔ ´faýiW »ffJ ÷Y´f¹ff QZSXWZ W`Ô þ¶fdIY CÀfIYe IYe¸f°f ´f¨ffÀf »ffJ ÷Y´f¹fZ W`Ü ßfeþ¹f´fiIYfVf ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d½f²ff¹fIY IYfZ d³fQZÊVf QZ¸fIYf³f Jf»fe IYSXf³fZ IYf Af¦fiW dIY¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

½ffSXQf°f¸fûMXSXÀffBXdIY»f Àf½ffSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ dQ¹ff Aaªff¸f¸füIZY ´fSX RYf¹fdSaX¦f ÀfZ Qû ¦ffOÊX IYe ¸fü°f

¶fZ¶fÀf d´f°ff ³fZ OXeE¸f ÀfZ»f¦ffBÊX ¦fbWXfSX

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff ¦ffÔ²fe ´ffIYÊ ÃfZÂff³°f¦fÊ°f ¸fûW»»ff OfZSXe³f¦fSX ¸fZÔ ¦f°f dQ³ffZÔ MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔAfIYSX EIY 20 ½f¿feʹf d½fIY»ffÔ¦f ¹fb½fIY ImY QfZ³ffZÔ Wf±f IYMX ¦fE ±fZÜ dþÀf¸fZÔ ´fedOÞ°fImY d´f°ff ³fZ Afd±fÊIY ÀffW¹f°ff ½f IYfaVfeSXf¸f VfWSXe ¹fûþ³ff ImY Aa°f¦fÊ°f d¸f»f³fZ ½ff»fZ

Af½ffÀf ImY d»fE OeE¸f ½f dþ»ff ´fdSX¹ffZþ³ffAd²fIYfSXe ÀfZ ´fif±fʳff ´fÂf ·fZþ IYSX ¸ffÔ¦f IYe W`ÜC³fIYe ¸fþ¶fcSXe ½f ¦fSXe¶fe IYfZ QZJ°fZ WbE CÀfImY´fdSX½ffSX IYfZ Afd±fÊIY ¸fQQ Qe ªffEÜ þf³fIYfSXeImY A³fbÀffSX dVf½fdÀfÔW ´fbÞÂf RcY»fdÀfÔW d³f½ffÀfe

¸ff»fe ½ff»fe ¦f»fe d³fIYMX þfWSX½feSX ¸fÔdQSX ¦f»fe ³f. EIY OfZSXe ³f¦fSX ±ff³ff ¦ffÔ²fe ´ffIYÊA°¹fa°f ¦fSXe¶f ½¹fd¢°fY W`Ü IY¸f»f IYe ¦f°f 12 IYû SXf°f ¸fZÔ ´f»ff ÀffdW¶ff¶ffQ ±ff³ffÀffÀf³fe¦fZMX ÀfZ A´f³fZ IYfSXJf³fZ ÀfZ IYf¸f IYSXImY §fSX ½ff´fÀf Af SXWf ±ffÜ °f·fe ÀffZ³fcSXZ»f½fZ »ffB³f ´ffSX IYSX SXWf ±ff dIY A¨ff³fIY dIYÀfe AÄff°f ½¹fd¢°f ³fZ CÀfZ ²f¢IYfQZ dQ¹ff dþÀfImY IYfSX¯f ½fW SXZ»f½fZ »ffB³f ´fSX d¦fSX ´fOÞfÜ °f·fe °fe½fi ¦fd°f ÀfZ MÑZ³f Af¦fBÊ A´f³ff ¶f¨ff½f IYSX°fZ Àf¸f¹f ÀffZ³fc SXZ»f½fZ »ffB³f IYe ´fMXSXe ÀfZ dIY³ffSXZ ´fSX d¦fSX ¦f¹ffAüSX CÀfImY Wf±f SXZ»f½fZ »ffB³f ´fSX SXW ¦fEÜ dþÀfImY IYfSX¯f MÑZ³f Af³fZ ÀfZ CÀfImY QfZ³ffZÔWf±f IYMX ¦fEÜ þ¶fdIY ÀffZ³fc ¶f¨f´f³f ÀfZ We EIY ´f`SX ÀfZ d½fIY»ffa¦f ±ffÜ SXZ»f½fZ »ffB³f´fSX ¦fV°f IYSX°fZ Àf¸f¹f ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ IYfZ ÀffZ³fc IYe Af½ffþ Àfb³ffBÊ Qe °ffZ´fbd»fÀfIYd¸fʹffZÔ ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ fIYSX CÀfZ CNfIYSX A´f³fe þe´f ¸fZÔ Of»f d»f¹ff AüSXC´f¨ffSX IZY d»fE A»fe¦fPÞ ¸fZOeIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf dQ¹ffÜ

¸ffa¦fd½fIY»ffÔ¦f ¶fZMXZ ImY QfZ³ffZÔ

Wf±f IYMZ

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe SXePÞX W`ÔXAfVff : OXf. dÀfaWX

A»fe¦fPÞ, SXfCXÀfaÜ

Àf¸fifMX »ffgþ, þeMXe SXfZO ¸fZÔ AfVff Àf¸¸fZ»f³fSXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f À½ffÀ±¹f d¸fVf³f ImY °fW°fAf¹ffZdþ°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ AfVff Àf¸¸fZ»f³f IYfCQЧffMX³f ¨fü. Àfb²feSX dÀfÔW dþ»ff ´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf³fZ Qe´f ´fiªþ½fd»f°f IYSX dIY¹ffÜ

Of. MXe´fe dÀfÔW ¸fb£¹f d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe,A»fe¦fPÞ ³fZ dþ»ff ´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf IYf À½ff¦f°f¶fbImY QZIYSX dIY¹ffÜ Of. MXe´fe dÀfÔW ¸fb£¹fd¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe ³fZ C´fdÀ±f°f ¸ff³f³fe¹fAd°fd±f¹ffZÔ IYf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀfW·ffd¦f°ff ¸fZÔ²f³¹f½ffQ IYSX°fZ WbE IYWf dIY AfVff W¸ffSXZ

À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f IYe SXePÞ WÔ AüSX C³WfZÔ³fZ CÀfImYIYf¹fûË IYf d½fÀ°ffSX ´fc½fÊIY ½f¯fʳf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWf dIY À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f ImY SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIiY¸ffZÔ¸fZÔ AfVff A´f³fe ÀfZ½ffAfZÔ IYf ¸fW°½f´fc fÊ ¹ffZ¦fQf³fQZ SXWe WÔÜ ½f°fÊ ff³f ¸fZÔ þ³f´fQ ¸fZÔ 2,000 AfVffEa¦fif¸fe¯f ÃfZÂffZÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWe WÔÜ B³fImY ÀfW¹ffZ¦fÀfZ ¸ffÂf ¸fÈ°¹fb QSX, dVfVfb ¸fÈ°¹fb QSX ¸fZÔ IYfRYe IY¸feAfBÊX W` AüSX ´fdSX½ffSX IY»¹ff¯f ImY IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔIYfRYe ´fi¦fd°f AfBÊ W`Ü

´fi·ffSXe dþ»ffd²fIYfSXe ÀfeOeAfZ Vf¸fe¸f AW¸fQ³fZ AfVffAfZÔ ImY IYf¹fûË IYe ´fi¦fd°f IYf A½f»ffZIY³fIYSX°fZ WbE IYWf dIY AfVff W¸ffSXZ À½ffÀ±¹f d½f·ff¦fIYe ¸fW°½f´fc fÊ BIYfBÊ ImY Àff±f-Àff±f A³¹fIYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔ ·fe ÀfW·ffd¦f°ff ·fe QZ SXWe WÔÜBÀfd»fE ¸ff°fÈVfd¢°f IYfZ ´fi ff¸f IYSX°ff WcÔ AüSX Af¦fZ·fe B³fIYe IYf¹fûË ¸fZÔ IYWeÔ ¸fQQ WfZ¦fe °ffZ ¸fQQIYøYÔ¦ffÜ Àfb²feSX dÀfÔW dþ»ff ´fÔ ff¹f°f A²¹fÃf ³fZAfVff IYe ÀfZ½ff IYf ´fifZ°ÀffW³f IYSX°fZ WbE IYWf dIYÃfZÂf ¸fZÔ IYWeÔ ·fe IYfZBÊ ´fSXZVff³fe Af°fe W` °ffZ Af´fÀfe²fZ WX ffSmX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX AfEÔ Ü

´feE³f¶fe IYf ´fidVfÃf¯fIYf¹fÊIiY¸f Àf¸´f³³f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

´faªff¶f ³fZVf³f»f ¶f` ÔIY ÀfdIÊY»fAfgdRYÀf ¸fZSXNX õXfSXf ¦f°f 28 dÀf°fa¶fSX ÀfZ¦ffa½f ÀffSXf ¸fZÔ VfbøY dIYE ¦fE ´faýiWXdQ½fÀfe¹f ¸fdWX»ff IYPÞXfBÊX ´fidVfÃf¯fIYf¹fÊIiY¸f IYf Àf¸ff´f³f WXû ¦f¹ffÜIYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³f ¸füIZY ´fSX¸fdWX»ffAûÔ õXfSXf EIY IYPÞXfBÊX ´fiQVfʳfe IYfAf¹fûªf³f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY Àf¸ff´f³fA½fÀfSX ´fSX ¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f dVfSXIY°fIYSX³fZ ´fWbaX¨fe ¶f`aIY IYe ÀfWXf¹fIY Aa¨f»f´fi¶fa²fIY ßfe¸f°fe IaY¨f³ff £f³³ff ³fZ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àfa¶fûd²f°f IYSX°fZ WbXE IYWXfdIY ´feE³f¶fe IYe ¦fif¸f Aa¦feIYSX¯f ¹fûªf³ffIZY °fWX°f ¶üÔIY IYf CXQÐQZV¹f W`X dIY ¦fif¸fIYe AdVfdÃf°f, ¶fZSXû¦ffSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû½¹f½fÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f QZIYSXSXûªff¦ffSX´fSXIY ¶f³ff³ff W`XÜ BX°f³ff WXe ³fWXea,BXÀf ´fidVfÃf¯f IZY ¶ffQ CX³WXûa³fZ ¶f`ÔIY IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ Afd±fÊIY ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ IYe¶ff°f ·fe IYWXeÜ

Page 6: 15 oct 2011

Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

·ffSX°f-BÔ¦»f`ÔO ´fW»ff ½f³fOZ

BaX¦»f`ÔOX ÀfZ d»f¹ff ¶fQ»ff,·ffSX°f ³fZ ´fWX»ff ½f³fOZX ªfe°ffW`QSXf¶ffQÜ

SXfþe½f ¦ffÔ²fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYImYMXÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ ·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`ÔO ImY¶fe¨f þfSXe ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ IYe ½f³fOZ

ÀfeSXeþ IYf ´fW»ff¸f`¨f ¸fZ Ô

MXe¸f BÔdO¹ff ³fZBÔ¦»f`ÔO IYfZ 126 SX³fûÔ

ÀfZ WXSXfIYSX þe°f d»f¹ffÜCXÀf³fZ BaX¦»f`ÔOX IYû ªfe°f IZY

d»fE 301 SX³f IYf »fùfdQ¹ff ±f »fZdIY³f BX¦»f`aOX IYe MXe¸f

IYZ½f»f 174 SX³f ´fSX PZXSX WXû ¦fBÊXÜ MXfgÀfªfe°f IYSX ·ffSX°f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶fdªfe IYf d³f¯fʹf d»f¹ffAüSX IY~f³f ²ffZ³fe ImY ²f¸ffImY AüSX ÀfbSXZVf SX`³ff ImYA²fÊVf°fIY IYe ¶fQü»f°f MXe¸f BÔdO¹ff ³fZ d³f²ffÊdSX°f 50AfZ½fSXfZÔ ¸fZÔ Àff°f d½fImYMX ImY ³fbIYÀff³f ´fSX 300 SX³f¶f³ffEÜ IYfRYe dQ³ffZÔ ImY ¶ffQ ¸f`¨f ¸fZÔ IY´°ff³f ¸fWZÔýidÀfÔW ²ffZ³fe IYf WZd»fIYfg´MXSX VffgMX QZJ³fZ IYfZ

d¸f»ffÜ IYdSX¹fSX IYf 42½ffÔ A²fÊVf°fIY ¶f³ff°fZ We ²ffZ³fe³fZ A´f³ff WZd»fIYfg´MXSX VffgMX »f¦ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ffÜ

C³WfZÔ³fZ ¸f`Qf³f ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX Vff³fQfSX VffgMXÐÀf »f¦ffE AüSX 87SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWZÜ BÀfImY d»fE C³WfZÔ³fZ ¸fWþ 70 ¦fZÔQfZÔ

IYf Àff¸f³ff dIY¹ffÜ A´f³fe Afd°fVfe ´ffSXe ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ 10 ¨füImYAüSX EIY Vff³fQfSX L¢IYf »f¦ff¹ffÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ MXe¸f BÔdO¹ff ImYWSXRY³f¸fü»ff dJ»ffOÞe ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IYf 18½ffÔA²fÊVf°fIY ´fcSXf dIY¹ffÜ C³WfZÔ³fZ A´f³ff A²fÊVf°fIY 52 ¦fZÔQfZÔ ¸fZÔ ´fcSXfdIY¹ffÜ

Wf»ffÔdIY BÀfImY ¶ffQ ½fZ EIY AüSX L¢IYf þ¸ffIYSX ´f½fZd»f¹f³f»füMX ¦fEÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ´ffd±fʽf ´fMXZ»f ImY øY´f ¸fZÔ MXe¸f BÔdO¹ff IYfZ´fW»ff ÓfMXIYf »f¦ffÜ ½fZ ³fü SX³f ¶f³ffIYSX Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ øY´f ÀfZ SX³f

AfCMX WfZ ¦fEÜ AdþÔ¢X¹ff õfSXf »f¦ff¹ff ¦f¹ff EIY Àfe²ff VffgMX¦fZÔQ¶ffþ ÀMXe½f dRY³f IYfZ Lc°fe WbBÊ þfIYSX Àff¸f³fZ ½ff»fe ÀMXÔ´Àf ¸fZÔ»f¦f ¦fBÊÜ CÀf Àf¸f¹f ´fMXZ»f A´f³fe IiYeþ ÀfZ ¶ffWSX ±fZÜ BÀfImY ¶ffQAdþÔ¢X¹f SXWf¯fZ ImY øY´f ¸fZÔ MXe¸f BÔdO¹ff IYfZ QcÀfSXf ÓfMXIYf »f¦ffܽfZ Vfc³¹f ´fSX d¸f»fZ þe½f³fQf³f IYf RYf¹fQf ³fWeÔ CNf ÀfImY AüSX 15SX³f ¶f³ffIYSX AfCMX WfZ ¦fEÜ BÀfImY d»fE C³WfZÔ³fZ 41 ¦fZÔQfZÔ IYfÀff¸f³ff dIY¹ffÜ SXWf¯fZ ImY AfCMX WfZ³fZ ImY ¶ffQ ¶f±fÊOZ ¶½ffg¹f ¦fÔ·feSX³fZ IbYL A¨LZ VffgMX »f¦ffE, »fZdIY³f ½fZ 32 SX³f ¶f³ffIYSX O³fʶf`IYIYe ¦fZÔQ ´fSX AfCMX WfZ ¦fEÜ

C»»fZJ³fe¹f W` dIY ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX 30 Àff»f ImY WfZ ¦fEÜ ¦fÔ·feSXImY AfCMX WfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfbSXZVf SX`³ff AüSX d½fSXfMX IYfZW»fe ³fZÀfÔ·f»f-ÀfÔ·f»fIYSX JZ»f³ff VfbøY dIY¹ffÜ BÀfe ¶fe¨f IYfZW»fe ³fZIYbL A¨LZ VffgMXÐÀf »f¦ffE, »fZdIY³f ½fZ ·fe Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ °fSXeImY ÀfZAfCMX WfZ ¦fEÜ Àfd¸f°f ´fMXZ»f IYe EIY ¦fZÔQ ´fSX þfZSXQfSX VffgMX»f¦ff¹ffÜ ½fW VffgMX L¢IYf WfZ³fZ þf SXWe ±fe °f·fe ´feMXSXÀf³f ³fZ¶ffCÔOÑe ImY ´ffÀf W½ff ¸fZÔ CL»fIYSX EIY Vff³fQfSX I`Y¨f »f´fIYd»f¹ffÜ IYfZW»fe 37 SX³f ¶f³ffIYSX AfCMX WbEÜ BÀfImY A»ff½ffSX½feÔýi þOZþf ³fZ 27 SX³f AüSX AfSX. AdV½f³f ³fZ AfNX SX³f ¶f³ffE,þ¶fdIY ´fi½fe¯f IbY¸ffSX EIY SX³f ¶f³ffIYSX ³ff¶ffQ SXWZÜ (EªfZÔÀfe)

W`QSXf¶ffQÜ

¶ffEÔ Wf±f ImY ¶f»»fZ¶ffþ ÀfbSXZVf SX`³ff ³fZEIYdQ½fÀfe¹f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ 3000

SX³f ´fcSXZ IYSX d»fE AüSX ¹fW C´f»fd¶²f WfdÀf»fIYSX³fZ ½ff»fZ ½fW 16½fZÔ ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ

¶f³f ¦fEÜ SX`³ff ³fZ BÔ¦»f`ZÔO ImY dJ»ffRY´fW»fZ ½f³fOZ ¸fZÔ A´f³fe ´ffSXe IYf Àff°f½ffÔSX³f ¶f³ff³fZ ImY Àff±f We A´f³fZ 126½fZÔ¸f`¨f ¸fZÔ ¹fW C´f»fd¶²f A´f³fZ ³ff¸f IYSX

»feÜ BÀf ¸f`¨f ÀfZ ´fW»fZ °fIY SX`³ff ImY Jf°fZ ¸fZÔ 125½f³fOZ ÀfZ 33.21 ImY AüÀf°f ÀfZ 2993 SX³f ±fZdþ³f¸fZÔ °fe³f Vf°fIY AüSX 17 A²fÊVf°fIY Vffd¸f»f W`ÔÜþb»ffBÊ 2005 ¸fZÔ ßfe»fÔIYf ImY dJ»ffRYf Qf¸¶fb»ff ¸fZÔA´f³ff ½f³fOZ IYdSX¹fSX VfbøYX IYSX³fZ ½ff»fZ CØfSX ´fiQZVfImY 24 ½f¿feʹf SX`³ff ³fZ LW ½f¿fÊ ¶ffQ ¹fW ¸fbIYf¸fWfdÀf»f dIY¹ff W`Ü SX`³ff BÀf ÀfeSXeþ ¸fZÔ ´fc½fÊ ·ffSX°fe¹fIY~f³f Àfb³fe»f ¦ff½fÀIYSX AüSX SXd½f VffÀÂfe IYfZ ´feLZLfZOÞ ÀfIY°fZ W`ÔÜ ¦ff½fÀIYSX ImY Jf°fZ ¸fZÔ 3092 SX³fAüSX VffÀÂfe ImY Jf°fZ ¸fZÔ 3108 SX³f W`ÔÜ

SX`³ff ImY 3000 SX³f ´fcSXZ W`QSXf¶ffQÜ

·ffSX°fe¹f MXZd³fÀf ÀMXfSX Àffd³f¹ff d¸fþfÊMXe¸f BÔdO¹ff IYf WüÀf»ff ¶fPÞf³fZ C´´f»fdÀ±f°f SXfþe½f ¦ffÔ²fe BÔMXSX³fZVf³f»f ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ·ffSX°f AüSX BÔ¦»f`ÔO ImY ¶fe¨f ´fW»ff ½f³fOZ QZJ³fZ´fWbÔ¨feÜ Àffd³f¹ff W`QSXf¶ffQ IYe We SXW³fZ ½ff»fe W`ÔÜÀffd³f¹ff §fbMX³fZ IYe ÀfþÊSXe ImY IYfSX¯f AfþIY»f IYfZMXÊ ÀfZ¶ffWSX W`ÔÜ Àffd³f¹ff MXZd³fÀf ImY A»ff½ff dIiYImYMX IYe ·fe VfüIYe³fW`Ô AüSX A´f³fZ We ¦fÈWVfWSX ¸fZÔ þ¶f QfZ dQ¦¦fþ MXe¸ffZÔ ImY ¶fe¨f½f³fOZ JZ»ff þf SXWf WfZ °ffZ ½fW JbQ IYfZ BÀf ¸f`¨f ÀfZ QcSXI`YÀfZ SXJ ÀfIY°fe ±feÔÜ

MXe¸f BÔdO¹ff IYf WüÀf»ff ¶fPÞf³fZ ´fWbÔ¨fe Àffd³f¹ff

CX¸Qf ´fiQVfʳfIY´°ff³f ³fZ ¶f³ffE Vff³fQfSX 87 SX³f AüSX²f¸ffIZYQfSX ¶f»»fZ¶ffªf ÀfbSmXVf S`X³ff IZY Vff³fQfSXA²fÊVf°fIY IZY ¶fQü»f°f ·ffSX°f ³fZ dQ¹ff 301SX³fûÔ IYf »fùf

d¸f¹ffÔQfQ ImY d»fE ´feÀfe¶fe ¸fZÔ Jb»fZ QSX½ffþZ»ffWüSXÜ

Eþfþ ¶fMX ImY ´ffdIYÀ°ff³f dIiYImYMX ¶ffZOÊ(´feÀfe¶fe) A²¹fÃf ´fQ ÀfZ WMX°fZ We C³fImY´fid°fõÔdõ¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ´fc½fÊ MXZÀMX IY´°ff³f AüSX½f°fʸff³f ¸fWfd³fQZVfIY þf½fZQ d¸f¹ffÔQfQ ¶ffZOʸfZÔ A´f³fe ´fQfZ³³fd°f ImY Àf´f³fZ ÀfÔþfZ³fZ »f¦fZ W`ÔÜ»fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ ´feÀfe¶fe ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fZ ImY ¶ffQ¶ffZOÊ ImY ¸fWfd³fQZVfIY d¸f¹ffÔQfQ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ A´f³fe ¸füþcQ¦fe QþÊ IYSXf³fZ ImY´fi¹ffÀffZÔ ¸fZÔ þbMXZ W`ÔÜ

Wf»ffÔdIY ¶ffZOÊ ImY EIY A³¹f ÀfcÂf ³fZ ³ff¸f³fWeÔ ¶f°ff³fZ IYe Vf°fÊ ´fSX IYWf d¸f¹ffQfÔQ IYf´feÀfe¶fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ½ff´fÀf Af³ff W`SXf³fIYSX³fZ ½ff»ff ³fWeÔ W` ¢X¹ffZÔdIY ´fc½fÊ A²¹fÃf ImYÀff±f C³fImY dSXV°fZ IYfRYXe JSXf¶f ±fZ AüSXA¶f ¢X¹ffZÔdIY ¶ffZOÊ ¸fZÔ ÀfØff ´f»fMX ¦fBÊ W` °ffZ½fW Vff¹fQ ³fE A²¹fÃf ÀfZ ´fQfZ³³fd°f IYeC¸¸feQ IYSX SXWZ WfZÔ¦fZÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ´fc½fÊ

MXZÀMX IY´°ff³f ¶ffZOÊ ¸fZÔ ¸fb£¹f ÀfÔ¨ff»f³fAd²fIYfSXe ¶f³ffE þf³fZ ¹ff ³fBÊ dþ¸¸fZQfdSX¹ffÔAüSX ³fE Ad²fIYfSX ÀfüÔ´fZ þf³fZ IYe C¸¸feQ ImYÀff±f ¶ffZOÊ ¸fZÔ EIY ¶ffSX dRYSX ¶fÔQ QSX½ffþZJb»f³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ W`ÔÜ ¶ffZOÊ ImY EIY

ÀfcÂf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »ffWüSX ¸fZÔ d¸f¹ffQfÔQ IYe¸füþcQ¦fe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ IYfRYXeAfV¨f¹fÊþ³fIY W` ¢X¹ffZÔdIY d´fL»fZ IYfRYXeWµX°ffZÔ ÀfZ C³WfZÔ³fZ ¶ffZOÊ ImY Àff±f IYfZBÊ ÀfÔ´fIYʳfWeÔ dIY¹ff ±ff AüSX ³f We ¶ffZOÊ ImY ³ffZdMXÀffZÔIYf IYfZBÊ þ½ff¶f dQ¹ffÜ

´feÀfe¶fe ImY ´fc½fÊ A²¹fÃf ¶fMX IYfIYf¹fÊIYf»f ´fcSXf WfZ ¦f¹ff dþÀfImY ¶ffQ ¨fü²fSXeþIYf AVfSXRY IYfZ ¶ffZOÊ IYf ³f¹ff A²¹fÃfd³f¹fb¢°f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü d¸f¹ffÔQfQ ImY ¶fMX IYe³fed°f¹ffZÔ IYe Àff½fÊþd³fIY °füSX ´fSX Af»ffZ¨f³ffdIYE þf³fZ ImY ¶ffQ QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f dSXV°ffZÔ ¸fZÔJMXfÀf ¶fPÞ ¦fBÊ ±feÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ¶fMX ImYIYf¹fÊIYf»f ImY AÔd°f¸f dQ³ffZÔ ImY QüSXf³f ·fe124 MXZÀMX ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³fe MXe¸f IYeIY´°ff³fe IYSX ¨fbImY d¸f¹ffÔQfQ IYfZ MXe¸f IYf¶f»»fZ¶ffþe Àf»ffWIYfSX ¶f³f³fZ IYf d³f¸fÔÂf¯fdQ¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfÀfZ C³WfZÔ³fZ B³IYfSX IYSXdQ¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸f³f¸fbMXf½f´fc½fÊ ´feÀfe¶fe A²¹fÃf ÀfZ ªff½fZQ IZY

±fZ ¶fZWXQ JSXf¶f Àfa¶fa²f

¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ AfIiYf¸fIY°ff ·fe þøYSXe: C±f´´ff³ff¦f´fbSXÜ

³ff¦f´fbSX ¸fZÔ JZ»fe ¦fBʨf`Ô»fZÔþÀfÊ MÑfRYXe ¸fZÔ MXe¸fBÔdO¹ff ¦fie³f ImY dJ»ffOÞeSXfd¶f³f C±f´´ff IYf¸ff³f³ff W` dIY¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ AfIiYf¸fIY°ff ÀfZ JZ»f³ff ·fe þøYSXe W`AüSX ½fW A´f³fZ BÀf ÀMXfB»f IYfZ ¶f³ffE SXJ³ff ¨ffW°fZW`ÔÜ ³ff¦f´fbSX ¸fZÔ JZ»fZ ¦fE BÔdO¹ff ¦fie³f AüSX BÔdO¹ff SXZOImY ¶fe¨f E³f ImY ´fe Àff»½fZ ¨f`»fZÔþSX MÑfRYe IYfdJ°ff¶fe ¸fbIYf¶f»ff SXfZ¸ffÔ¨fIY ÀfÔ§f¿fÊ ImY Àff±f MXfBÊ ´fSXLcMX ¦f¹ff ±ffÜ BÔdO¹ff ¦fie³f ³fZ 50 AfZ½fSX ¸fZÔ AfNd½fImYMX ´fSX 238 SX³f ¶f³ffE þ¶fdIY BÔdO¹ff SXZO MXe¸f49.5 AfZ½fSX ¸fZÔ 238 SX³f ´fSX dÀf¸fMX ¦fBÊÜ Wf»ffÔdIYAfIiYf¸fIY ¶f»»fZ¶ffþ C±f´´ff BÀf QüSXf³f IYfZBÊ JfÀfIY¸ff»f ³fWeÔ dQJf ´ffE AüSX ¸fWþ Àff°f SX³f ¶f³ffIYSXWe ´f½fZd»f¹f³f »füMX ¦fEÜ C³WfZÔ³fZ IYWf ½fWX ¸füImY ImY

dWÀff¶f ÀfZ JZ»f³fZ ¸fZÔ d½fV½ffÀf SXJ°fZ W`ÔÜ þ¶f CX³WZÔX»f¦f°ff W` dIY CX³WZÔX VffMX JZ»f³ff ¨ffdWE °ffZ ½fWX CÀfZJZ»f°fZ W`ÔÜ Wf»ffÔdIY BÀf AfIiYf¸fIY°ff ImY Àff±f

JZ»f³fZ ImY A´f³fZ IbYL RYfX¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f ·fe WfZ°fZW`Ô ¢X¹ffZÔdIY þ¶f Àf¶f IbYL NeIY ¨f»f°ff W` °ffZ Àf¶f¶fdPÞ¹ff »f¦f°ff W` »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX BÀfImY ³fIYSXf°¸fIY´fdSX¯ff¸f ·fe QZJ³fZ IYfZ d¸f»f°fZ W`ÔÜ C±f´´ff ³fZ IYWf dIY½fW A´f³fZ We ÀMXfB»f ¸fZÔ JZ»f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ W`Ô AüSXSXfWb»f Qid½fOÞ ¹ff EÀf ¶fQie³ff±f IYe °fSXW ³fWeÔ JZ»fÀfIY°fZ W`Ô ¢X¹ffZÔdIY ¹fW C³fImY IYdSX¹fSX ImY d»fE¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f ³fWeÔ WfZ¦ffÜ

½fW BÀfe ÀMXfB»f ImY Àff±f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX³ff¨ffW°fZ W`Ô AüSX C³fImY ´fiVfÔÀfIY AüSX MXe¸f ImY A³¹fÀfQÀ¹f C³WZÔ BÀfe °fSXW QZJ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ ¶f»»fZ¶ffþ³fZ IYWf ½fWX BÔdO¹f³f ´fied¸f¹fSX »fe¦f (AfBÊ´feE»f) IYeMXe¸f ´fb¯fZ ½ffdSX¹fÀfÊ ¸fZÔ JZ»f³fZ ImY ¶ffQ A¶f d´fL»fZ¨ffSX ´ffÔ¨f ¸fWe³ffZÔ ÀfZ A´f³ff À½f·ffd½fIY JZ»f JZ»fSXWZ W`Ô AüSX ½fWX BÀfÀfZ IYfRYXe ÀfÔ°fb¿MX W`ÔÜ Àfeþ³f IYeA·fe Vfb÷YAf°f We WbBÊ W` AüSX CX³fIZY d»fE ¹fW IYfRYXeAW¸f W` ¢X¹ffZÔdIY A·fe (SX¯fþe MÑfRYXe) ·fe Af³fZ½ff»fe W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fid°fdIiY¹ffýid½fOÞX AüSX¶fýie³ff±f IYe

°fSXWX ³fWXeÔ JZ»fÀfIY°ff ¸f`Ô

¨fÔOe¦fPÞÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ EIY ÀfZ 20 ³f½f¸¶fSX °fIY WfZ³fZ ½ff»fZ QcÀfSXZ d½fV½f IY´f ImY d»fE°f`¹ffdSX¹ffÔ þfZSXfZÔ ´fSX W`ÔÜ d½fV½f IY´f ImY Àff±f ´fW»fe ¶ffSX ¨ffSX QZVffZÔ ImYAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff IY¶fOÐXOXe MXc³ffʸfZÔMX IYf ·fe Af¹ffZþ³f WfZ¦ff dþÀf¸fZÔ ·ffSX°f ImYA»ff½ff A¸fZdSXIYf, BÊSXf³f AüSX d¶fiMXZ³f IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ

´fÔþf¶f JZ»f d½f·ff¦f ImY d³fQZVfIY ´fSX¦fMX dÀfÔW ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fW»fZAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdW»ff IY¶fOÐXOXe MXc³ffʸfZÔMX ImY d»fE ·ffSX°fe¹f ¸fdW»ff IY¶fOÐXOXe MXe¸fImY Àf¸·ffd½f°ffZÔ IYf ¨f¹f³f MÑf¹f»f 16 AüSX 17 A¢McX¶fSX IYfZ »fbd²f¹ff³ff ImY ¦fb÷Y³ff³fIY ÀMXZdO¹f¸f ¸fZÔ WfZ¦ffÜ ´fW»fZ ¹fW MÑf¹f»f 14 AüSX 15 A¢McX¶fSX IYfZ WfZ³ff

±ff dþÀfZ A¶f EIY dQ³f Af¦fZ dJÀfIYfdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü MÑf¹f»f ´fÔþf¶f JZ»f d½f·ff¦fAüSX ´fÔþf¶f IY¶fOXÐOXe ÀfÔ§f õfSXf ÀfÔ¹fb¢°føY´f ÀfZ dIY¹ff þfE¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY·ffSX°fe¹f ´fb÷Y¿f IY¶fOÐXOXe MXe¸f ImYÀf¸·ffd½f°ffZÔ ImY ¨f¹f³f WZ°fb MÑf¹f»f Wf»f We

¸fZÔ »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f dIYE ¦fE ±fZÜ ³fü QZVffZÔ ImY ´fW»fZ d½fV½f IY´f ImYÀfRY»f Af¹ffZþ³f °f±ff BÀfZ QZJ³fZ ImY d»fE C¸fOÞZ QVfÊIYfZÔ ImY Wbþc¸f ÀfZ ¦fQ¦fQSXfª¹f ImY C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe E½fÔ JZ»f ¸fÔÂfe ÀfbJ¶feSX dÀfÔW ¶ffQ»f ³fZ BÀf ¶ffSX IYed½fV½f d½fþZ°ff ´fb÷Y¿f MXe¸f ImY d»fE ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ¶fPÞf IYSX QfZ ¦fb³fe ¹ffd³f QfZIYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYSX Qe W`Ü BÀfe °fSXW C´f d½fþZ°ff MXe¸f IYe ´fbSXÀIYfSX SXfdVf ·fe 50»ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞf IYSX EIY IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ °f±ff °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXW³fZ ½ff»feMXe¸f ImY d»fE ´fbSXÀIYfSX SXfdVf A¶f 51 »ffJ ÷Y´f¹fZ d³f²ffÊdSX°f IYe ¦fBÊ W`Ü BÀfImYA»ff½ff MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ ½ff»fe A³¹f MXe¸ffZÔ IYfZ QÀf-QÀf »ffJ ÷Y´f¹fZd¸f»fZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

d½fV½f IY¶fOÐXOXe IY´f IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ þfZSXfZÔ ´fSX

Af¹fûªf³fEIY ÀfZ 20 ³f½fa¶fSX°fIY ´faªff¶f ¸fZÔ WXû¦ffd½fV½fIY´f

øYX³fe ´fSX °fe³f ¸f`¨ffZÔIYf ´fid°f¶fÔ²f

¶f³fÊÜ

BÔ¦»f`ÔO ImY ÀMXfSX ÀMÑfBIYSX ½fZ³f øY³fe ´fSX¹fcSXfZ´fe¹f RbYMX¶ff»f ÀfÔ§f(¹fcBÊERYXE) ³fZ EIY¢½ff»feRYfBÔ¦f ¸f`¨f ImY QüSXf³fWf±ff´ffBÊ IYSX³fZ ImY AfSXfZ´f ¸fZÔ°fe³f AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨ffZÔ IYf´fid°f¶fÔ²f »f¦ff dQ¹ff W` dþÀfÀfZ½fW ¹fcSXfZ 2012 ImY ¦fib´f ÀMXZþ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ³fWeÔ JZ»f ´ffEÔ¦fZÜ

¹fcSXfZ´fe¹f RbYMX¶ff»f IYe ÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQÐ ³fZEIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY ÀMÑfBIYSX ´fSX A¦f»fZ½f¿fÊ ¹fcBÊERYXE ImY °fe³f ¸f`¨ffZÔ IYf ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff

dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÔ¦»f`ÔO AüSX ¸ffZÔMXZ³fZ¦fSXfZ ImY ¶fe¨f¦f°f VfbIiY½ffSX IYfZ ¢½ffd»fRYfXBÔ¦f ¸f`¨f ImY QüSXf³føY³fe IYfZ EIY dJ»ffOÞe ImY Àff±f Wf±ff´ffBÊ

IYSX³fZ ImY ¶ffQ ¶ffWSX IYfSXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜCÀf Àf¸f¹f BÔ¦»f`ÔO ¸f`¨f ¸fZÔ 2-1 IYe ¶fPÞ°f ImY Àff±f JZ»fSXWf ±ff AüSX øY³fe ³fZ A´f³feMXe¸f IYe AfZSX ÀfZ QfZ³ffZÔ ¦ffZ»fQf¦fZ ±fZ »fZdIY³f ¸f`¨f ImY 74½fZÔ

d¸f³fMX ¸fZÔ C³WZÔ ¶ffWSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff¦f¹ffÜ ¸f`¨f 2-2 ÀfZ ¶fSXf¶fSXe ´fSX LcMXf AüSXBÔ¦»f`ÔO IYfZ ¢½ffd»fRYfXBÊ IYSX³fZ IYf ¸füIYfd¸f»f ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

³fü AüSX IY¶fOÐXOXe dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY ³f¸fc³fZ ´ffdþdMX½f³fBÊ dQ»»feÜ

´fÔþf¶f ¸fZÔ A¦f»fZ ¸fWe³fZ WfZ³fZ ½ff»fZ QcÀfSXZ IY¶fOÐXOXe d½fV½fIY´f ImY MÑf¹f»f ImYQüSXf³f d»fE ¦fE ·ffSX°fe¹f ÀfdIYÊ»f IY¶fOÐXOXe MXe¸f ImY ³fü AüSX dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImY³f¸fc³fZ ´ffdþdMX½f ´ffE ¦fE W`Ô dþÀfÀfZ OfZd´fÔ¦f MXZÀMX ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXW³fZ ½ff»fZdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff 19 ´fWbÔ¨f ¦fBÊ W`Ü SXf¿MÑXe¹f OfZd´fÔ¦f SXfZ²fe EþZÔÀfe (³ffOf)³fZ ¦fb÷YX½ffSX IYfZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY EIY ³f½fÔ¶fSX ÀfZ VfbøY WfZ SXWZ d½fV½fIY´fImY d»fE ¦f°f ´ffÔ¨f A¢XMXc¶fSX IYfZ »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ WbE MÑf¹f»f ImY QüSXf³f IYb»f 51³f¸fc³fZ d»fE ±fZ dþ³f¸fZÔ ÀfZ 19 ´ffdþdMX½f ´ffE ¦fE W`ÔÜ ´ffdþdMX½f ´ffE ¦fEdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ AÀ±ff¹fe °füSX ´fSX d³f»fÔd¶f°f IYSX dQ¹ff ¦f¹ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfªff¢½ffd»fRYfXBÔ¦f ¸f`¨f ImYQüSXf³f øY³fe ³fZ IYe ±fe

Wf±ff´ffBÊ

IbaY¶f»fZ ³fZ AfSXfZ´ffZÔ ´fSXQe ÀfRYfBÊ

¶fZÔ¦f»fcSXÜ

´fc½fÊ MXZÀMX IY´°ff³f Ad³f»fIbaY¶f»fZ ³fZ B³f AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ B³IYfSXdIY¹ff W` dIY IY³ffÊMXIY SXfª¹fdIiYImYMX ÀfÔ§f (ImYEÀfÀfeE) ImYA²¹fÃf AüSX dIiYImYMX ÀfZ ÀfÔ¶fÔðIYÔ´f³fe (MXZ³fd½fIY) ImY ´fi¸fbJ ImYøY´f ¸fZÔ C³fImY ´ffÀf ´fSXÀ´fSX d½fSXfZ²fedþ¸¸fZQfdSX¹ffÔ W`ÔÜ

IbaY¶f»fZ ³fZ IYWf MXZ³fd½fIY IYf QfZ ´fid°fVf°f ÀfZ·fe IY¸f d¶fþ³fZÀf ¹fb½ff dIiYImYMXSXfZÔ IYfZ ¸ff¦fÊQVfʳfQZ³fZ ÀfZ þbOÞf W` AüSX BÀf¸fZÔ ·fe IYfZBÊ ½¹ff½fÀffd¹fIY»ff·f ³fWeÔ W`Ü A¦fSX ½fWX »ff·f IY¸ff³ff ¨ffW°fZ ¹ffIYÔ´f³fe EZÀff ¨ffW°fe °ffZ ½fWX Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX,

¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ¹ff ¹fb½fSXfþ dÀfÔW ImY ´ffÀf þf°fZܽfWX ¹fb½ff dIiYImYMXSXfZÔ IYe °fSXRY ¢X¹ffZÔ þf°fZÜ dQ¦¦fþ

»fZ¦f dÀ´f³fSX ³fZ IYWf ½fWX ´fcSXe °fSXWÀffRY IYSX QZ³ff ¨ffW°fZ W`Ô dIY ½fWXdIYÀfe dJ»ffOÞe IYf ¸f`³fZþSX ³fWeÔ W`ÔAüSX ³f We CX³fIYe IYÔ´f³fe MXZ»fZÔMX¸f`³fZþ¸fZÔMX IYÔ´f³fe W`Ü

MXZ³fd½fIY IYf IYf¸fdJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ ¸ff¦fÊQVfʳf IYSX³ffW` AüSX CX³fIZY ´ffÀf Àf·fe dJ»ffOÞe

IY³ffÊMXIY ImY ³fWeÔ W`ÔÜ ßfe³ff±f ASXd½fÔQ AüSX d½f³f¹fIbY¸ffSX IY³ffMXÊIY ImY W`ÔÜ AfBÊ´feE»f IYe MXe¸f SXf¹f»f¨f`»fZÔþÀfÊ ¶fZÔ¦f»fcSX IYf ¸fb£¹f ÀfÔSXÃfIY WfZ³fZ ImY ³ff°fZ½fZ MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ IYe ¸fQQIYSX°fZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

´ffIY dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ´fSX A¦f»fe¶f`NIY ¸fZÔ WfZ¦fe ¨f¨ffÊW`QSXf¶ffQÜ

(AfBÊ´feE»f) ImY ³fE A²¹fÃfSXfþe½f Vfb¢X»ff ³fZ d´fL»fZ IbYL dQ³ffZÔ ¸fZÔ¶ffSX-¶ffSX IYWf ±ff dIY´ffdIYÀ°ff³fe dJ»ffdOÞ¹ffZÔImY d»fE AfBÊ´feE»f ImYSXfÀ°fZ ¶fÔQ ³fWeÔ WbE W`Ô»fZdIY³f AfBÊ´feE»f IYeÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQÐ ¶f`NIY¸fZÔ BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX IYfZBÊ R`YÀf»ff ³fWeÔ WfZÀfIYfÜ AfBÊ´feE»f IYf ´ffÔ¨f½ffÔÀfÔÀIYSX¯f A¦f»fZ ½f¿fÊ ¨ffSX A´fi`»f ÀfZ27 ¸fBÊ °fIY JZ»ff þfE¦ff AüSX

BÀfIYf CQЧffMX³f ¸f`¨f ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔ WfZ¦ffÜ·ffSX°fe¹f dIiYImYMX IYÔMÑfZ»f ¶ffZOÊ(¶feÀfeÀfeAfBÊ) ImY Àfd¨f½f ÀfÔþ¹fþ¦fQf»fZ ³fZ EIY d½fÄfd´°f ¸fZÔ ¹fW

þf³fIYfSXe QeÜÀfÔ¨ff»f³f ´fdSX¿fQÐ ³fZ¶f`NIY ¸fZÔ R`YÀf»ffdIY¹ff dIY´ f f d I Y À ° f f ³ f edJ»ffdOÞ¹ffZ Ô IYe

·ff¦feQfSXe AüSX ³fe»ff¸fe IYe øY´fSXZJf°f`¹ffSX IYSX³fZ Àf¸fZ°f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ImYd³f¹f¸f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ d½f¨ffSX d½f¸fVfÊA¦f»fe ¶f`NIY ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ

A½f¦f°fAfBÊ´feE»f IYe ÀfÔ¨ff»f³f´fdSX¿fQÐ ¶f`NIY ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ

ÀfIYf R`YÀf»ff

ßfe»fÔIYf IYfZ W»ImY ¸fZÔ³fWeÔ »fZÔ¦fZ : d¸fÀ¶ffWX

A¶fc ²ff¶feÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY IY´°ff³f d¸fÀ¶ff C»fWIY ³fZ IYWf W` dIY ¸fb±f`¹ff ¸fbSX»fe²fSX³fAüSX »fdÀf°f ¸fd»fÔ¦ff þ`ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ImYÀfÔ³¹ffÀf ÀfZ ßfe»fÔIYf IYe ¦fZÔQ¶ffþeIY¸fþfZSX WfZ ¦fBÊ W` »fZdIY³f C³fIYe MXe¸f18 A¢XMXc¶fSX ÀfZ WfZ SXWe °fe³f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔMXZÀMX ÀfeSXeþ ¸fZÔ ßfe»fÔIYf IYfZ W»ImY ¸fZÔ³fWeÔ »fZ¦feÜ

d¸fÀ¶ffWX ³fZ IYWf BÀf¸fZÔ IYfZBÊ VfIY³fWeÔ dIY ¸fbSX»fe AüSX ¸fd»fÔ¦ff þ`ÀfZ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ImY ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ ÀfZ ßfe»fÔIYfIYe ¦fZÔQ¶ffþe IY¸fþfZSX WbBÊ W` »fZdIY³f½fW A¶f ·fe J°fSX³ffIY MXe¸f W`Ü ½fZCÀfZ W»ImY ¸fZÔ »fZ³fZ IYe ¦f»f°fe ³fWeÔ IYSXÀfIY°fZ W`ÔÜ

ÀÀffffCCQQee ddþþ¸¶¶ffff¶¶½½ffZZ QQüüSSXXZZÀÀffZZ ¶¶ffffWWSSXX

d½fd»fÔ¦fMX³fÜ

§fbMX³fZ IYe ¨ffZMX ÀfZ þcÓf SXWZ ³¹fcþe»f`ÔO ImY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ dMX¸fÀffCQe ´fcSXZ dþ¸¶ff¶½fZ QüSXZ ÀfZ ¶ffWSX WfZ ¦fE W`ÔÜ C³WZÔ ½f³fOZÀfeSXeþ ÀfZ ¶ffWSX dIY¹ff ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¨ffZMX ¸fZÔ A´fZÃff ImY

A³fbøY´f Àfb²ffSX ³fWeÔ WfZ³fZ ImY¶ffQ ½fW ´fcSXZ QüSXZ ÀfZ WMX³ff´fOÞf W`Ü ÀffCQe IYfZ ¨f`Ôd´f¹fÔÀf»fe¦f MÐX½fÔMXe-20 MXc³ffʸfZÔMX IYeIYe °f`¹ffSXe ImY QüSXf³f §fbMX³fZ ¸fZÔÔ

¨ffZMX »f¦f ¦fBÊ ±feÜ SXf¿MÑXe¹f ¨f¹f³fÀfd¸fd°f ImY ¸f`³fZþSX dIY¸fd»fdMX»fþf³f ³fZ C¸¸feQ þ°ffBÊ ±fe dIY ÀffCQe EIY ³f½fÔ¶fSX ÀfZVfbøY WfZ SXWZ EIY¸ffÂf MXZÀMX ImY d»fE C¶fSX þfEÔ¦fZÜ »fZdIY³fd»fdMX»fþf³f ³fZ IYWf ÀffCQe ImY §fbMX³fZ ImY °ffþf ÀI`Yd³fÔ¦f ImY¶ffQ ´f°ff ¨f»ff W` dIY ¨ffZMX ¸fZÔ Àfb²ffSX °ffZ WbAf W`Ü »fZdIY³f ¨ffZMX´fcSXe °fSXW NeIY ³fWeÔ WfZ ´ffBÊ W`Ü BÀf °fZªf ¦fZaQ¶ffªf IYfZ þ»Q ÀfZþ»Q MXe¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ ª¹ffQf þøYSXe W` dIY ½fW ´fcSXe°fSXW ÀfZ NeIY WfZ þfEÔÜ (EªfZÔÀfe)

¨f¹f³f¦fie¸f Ed»OÑþ W`ÔX MXe¸f ¸fZÔ

³f¹ff ¨fZWXSXf

EMXe´fe ½f»OÊ MXcSX RYfB³f»Àf

k»fÔQ³f ÀfZ dL³f ÀfIY°fe W`X ¸fZªf¶ff³fel VfÔ§ffBÊÜ

MXZd³fÀf þ¦f°f ImY ¨ffZMXe ImYdJ»ffdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX À´fZ³f ImYSXfRmY»f ³fOf»f ³fZ IYWf W` dIYd¶fiMXZ³f ¸fZÔ MX`¢XÀf IYe DYÔ¨feQSXfZÔ ImY IYfSX¯f »fÔQ³f ÀfZÀfÂf ImY AÔd°f¸f MXc³ffʸfZÔMXEMXe´fe ½f»OÊ MXcSXRYfB³f»Àf IYe¸fZþ¶ff³fe dL³fÀfIY°fe W`Ü d½fV½fImY QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ImYdJ»ffOÞe ³fOf»f ³fZ

IYWf »fÔQ³f ¶fWb°f A¨Lf VfWSXW` ½fWfÔ ImY »ffZ¦f IYfRYe

A¨LZ W`Ô AüSX MXZd³fÀf IYeÀf¸fÓf SXJ°fZ W`ÔÜ ½fWfÔJZ»f³ff IYfZBÊ Àf¸fÀ¹ff³fWeÔ W` AüSX ³f Weþe°f³ffÜ

¸fbdVIY»f ¹fW W`dIY A¦fSX ½fWX ½fWfÔ

JZ»f°fZ W`Ô °ffZ d¶fiMXZ³f IYe

IYSX ½¹f½fÀ±ff ImY IYfSX¯f CX³WZÔX A´f³fZ´f`ÀfZ ÀfZ Wf±f ²ffZ³ff ´fOÞZ¦ffÜ

EMXe´fe ½f»OÊ MXcSX RYfB³f»Àf IYe¸fZþ¶ff³fe IYf IYfÔMÑZ¢XMX ´ffÔ¨f ½f¿fÊ ImYd»fE »fÔQ³f ImY ´ffÀf W`Ü d¶fiMXZ³f ImYMX`¢XÀf d³f¹f¸ffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY ½fWfÔJZ»f³fZ ½ff»fZ dJ»ffOÞe A´f³fe IY¸ffBÊIYf EIY ¶fOÞf dWÀÀff IYSX ImY øY´f ¸fZÔQZ³ff WfZ°ff W`Ü ¹fWe IYfSX¯f W` dIYdJ»ffOÞe »fÔQ³f ¸fZÔ JZ»f³ff ³fWeÔ ¨ffW°fZW`ÔÜ A¦fSX A³¹f dJ»ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ ·feEZÀfe dVfIYf¹f°f IYe °ffZ »fÔQ³f IYfZ BÀfMXc³ffʸfZÔMX IYe ¸fZþ¶ff³fe ÀfZ Wf±f ²ffZ³ff´fOÞ ÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

¸fZªf¶ff³feEMXe´fe ½f»OÊ MXcSX RYfB³f»Àf IYe¸fZþ¶ff³fe IYf IYfÔMÑZ¢XMX ´ffÔ¨f ½f¿fÊ

ImY d»fE W` »fÔQ³f ImY ´ffÀf

Page 7: 15 oct 2011

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 2011

EÀfEÔO´fe ³fZ §fMXfBÊ À´fZ³f IYe ÀffJ¸f`dOÑOÜ

d½fØfe¹f ¶ffþfSX IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ ½ff»feÀfÔÀ±ff ÀMXZÔOOÊ EÔO ´fbAÀfÊ (EÀfEÔO´fe) ³fZ C¨¨f¶fZSXfZþ¦ffSXe, Àf£°f °fSX»f°ff AüSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf ´fSX·ffSXe IYþÊ IYfZ QZJ°fZ WbE À´fZ³f IYe ÀffJ (E-E) ÀfZ §fMXfIYSX (E-E ¸ffB³fÀf) IYSX Qe W`ÜBÀfÀfZ ´fW»fZ d´fL»fZ Àf´°ffW A³¹f ÀfÔÀ±ff dRY¨f ³fZBMX»fe IYe ÀffJ §fMXfBÊ ±feÜ

ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX À´fZ³f ¸fZÔ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe QSX ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY 21´fid°fVf°f W`Ü A±fʽ¹f½fÀ±ff IYe d½fIYfÀf QSX»f¦f·f¦f dÀ±fSX ¶f³fe WbBÊ W`Ü »f¦f·f¦f EIY QVfIY°fIY ¨f»fe dSX¹f»fMXe ÃfZÂf IYe °fZþe Àf¸ff´°f WfZ ¦fBÊXW` AüSX ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IYf FY¯f IbY»f §fSXZ»fc C°´ffQIYf 11.1 ´fid°fVf°f WfZ ¦f¹ff W`Ü d½fØfe¹f ÀfÔIYMX ÀfZd³fIY»f³fZ AüSX d³f½fZVfIYfZÔ IYf d½fV½ffÀf ¶fPÞf³fZ ImY

d»fE À´fZ³f IbYL NfZÀf C´ff¹f dIYE W`ÔÜ Wf»ffadIYþf³fIYfSXfZÔ IYf IYW³ff W` dIY EÀfEÔO´fe ImY BÀfIYQ¸f ÀfZ À´fZ³f IYe ¸fbdVIY»fZÔ ¶fPÞZÔ¦fe AüSX ¹fcSXfZ´fe¹fÀfÔ§f IYfZ FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZ d³fIY»f³fZ ImY d»fE AüSXAd²fIY ´fi¹ffÀf IYSX³fZ WfZÔ¦fZÜ C³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY¹fc³ff³f, ´fb°fʦff»f AüSX Af¹fSX»f`ÔO ImY ¶ffQ d½fØfe¹fSXfW°f ´f`ImYþ ´fif´°f IYSX³fZ ½ff»ff À´fZ³f ¨fü±ff QZVfWfZ ÀfIY°ff W`Ü À´fZ³f ÀfSXIYfSX IYf IYW³ff W` dIYIYMXü°fe ¸ff³fIY »ff¦fc dIYE ¦fE W`Ô AüSX þeOe´feIYf IbY»f §ffMXf LW ´fid°fVf°f °fIY dÀf¸fMX þfE¦ffÜ

EÀfEÔO´fe IYe ÀffJ §fMXf³fZ IYe §ffZ¿f¯ff EZÀfZ Àf¸f¹f¸fZÔ WbBÊ W` þ¶f AüôfZd¦fIY AüSX d½fIYfÀfVfe»f QZVffZÔkþe-20l IYe ¶f`NIY A¦f»fZ Àf´°ffW ´fZdSXÀf ¸fZÔ WfZSXWe W` AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f FY¯f ÀfÔIYMX IYf Àf¸ff²ff³f°f»ffVf³fZ IYf Q¶ff½f ¶fPÞ SXWf W`Ü

EÀfEÔO´fe ³fZ IYWf W` dIY Wf»ffadIY ½f`dV½fIYÀ°fSX ´fSX ½f¿fÊ-2011 ¸fZÔ Afd±fÊIY ¸fÔQe ÀfZ C¶fSX³fZ

ImY ÀfÔImY°f dQJ³fZ »f¦fZ W`a, »fZdIY³f À´fZ³f ¸fZÔ Wf»f°fJSXf¶f WfZ³fZ ImY AfÀffSX W`aÜ QZVf ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXeC¨¨f À°fSX ´fSX W` AüSX d½fØfe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ ´fcÔþe IYfA·ff½f W`Ü FYX¯f IYf À°fSX DYÔ¨ff ¶f³ff WbAf W` AüSXÀ´fZ³f ImY ¸fb£¹f ½¹ff´ffSX QZVffZÔ ¸fZÔ ¸fÔQe IYf Af»f¸fW`Ü EÀfEÔO´fe ³fZ IYWf W` dIY ßf¸f Àfb²ffSX ´fcSXZ ³fWeÔdIYE ¦fE AüSX ¶f`ÔIYfZÔ ³fZ IYe Wf»f°f JSXf¶f W`ÜA¦f»fZ ½f¿fÊ À´fZ³f IYe Afd±fÊIY d½fIYfÀf QSX EIY´fid°fVf°f SXW³fZ ImY AfÀffSX W`aÜ BÀfÀfZ ´fW»fZEÀfEÔO´fe ³fZ ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ À´fZ³f IYe Afd±fÊIYd½fIYfÀf QSX 1.5 ´fid°fVf°f SXW³fZ IYf A³fb¸ff³f½¹f¢°f dIY¹ff ±ffÜ þf³fIYfSXfZÔ ImY A³fbÀffSX ¶ffþfSX¸fZÔ d³f½fZVfIYfZÔ IYe d¨fÔ°ff ¶fPÞ ¦fBÊX W` AüSX ¹fcSXfZ´fe¹fÀfÔIYMX IYf Vfe§fi Àf¸ff²ff³f WfZ³fZ ImY ÀfÔ·ff½f³ff ³fWeÔW`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f IbYL ´fi¹ffÀf IYSX SXWf W`, »fZdIY³fBÀfIYf ´fi·ff½f dQJ³fZ ImY d»fE ÀfÔ¶fð QZVffZÔ IYeÀfSXIYfSXfZÔ IYfZ IYQ¸f CNf³fZ WfZÔ¦fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fbIYÀff³fÀfSXIYfSXe ÃûÂf ´fSX ·ffSXe IYªfÊ IZYIYfSX¯f d¦fSXfBÊX Àff£fÀ´fZ³f ¸fZÔ ¶fZSXfZþ¦ffSXe IYe QSX¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY

³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ImY C´f ¦f½f³fÊSX ImYÀfe ¨fIiY½f°feÊ ³fZIYWf W` dIY ¸fWa¦ffBÊX A·fe ·fe IYfRYXe DaY¨fZ À°fSX ´fSX ¶f³feWbBÊX W`Ü ßfe ¨fIiY½f°feÊ ÀfSXIYfSX IYe AfZSX ÀfZ þfSXe ¸fbýifÀRYed°fImY AfÔIYOÞfaZ ´fSX ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWZ ±fZÜ B³f AfaIYOÞfZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY dÀf°fÔ¶fSX ¸fWe³fZ ¸fZÔ Àff»ff³ff À°fSX ´fSX ¸fWa¦ffBÊX QSX9.72 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊX þ¶fdIY ¶fe°fZ ½f¿fÊ IYe BÀfeA½fd²f ¸fZÔ ¹fW 8.98 ´fid°fVf°f ´fSX ±feÜ A¦fÀ°f-2011 ¸fZÔ¹fW 9.78 ´fid°fVf°f ´fSX SXWe ±feÜ BÀf ½f¿fÊ A¶f °fIY ¸fWa¦ffBÊXQSX ¸fZÔ 4.21 ´fid°fVf°f IYe °fZþe QþÊ WfZ ¨fbIYe W`, þ¶fdIY¶fe°fZ ½f¿fÊ IYe Àf¸ff³f A½fd²f ¸fZÔ BÀf¸fZÔ 4.18 ´fid°fVf°f IYe¶fPÞ°f SXWe ±feÜ ßfe ¨fIiY½f°feÊ ³fZ IYWf dIY §fSXZ»fc IYfSX¯ffZÔ ÀfZª¹ffQf d½fQZVfe IYfSX¯f ¸fWa¦ffBÊX ¸fZÔ °fZþe IYe ½fþW ¶f³f SXWZW`ÔÜ Wf»ffÔdIY C³WfZÔ³fZ Àff±f We ¹fW ·fe IYWf dIY d½fd³f¸ffʯf»ff¦f°f ¸fZÔ IY¸fe »ffIYSX ¸fWa¦ffBÊX ´fSX IYfRYXe WQ °fIY IYf¶fc´ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¶fZ»f¦ff¸f ¸fWa¦ffBÊX IYfZ IYf¶fc IYSX³fZ ImYd»fE AfSX¶feAfBÊ A´f³fe ³fed°f¦f°f ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ ¸ff¨fÊ2010 ÀfZ »fZIYSX A¶f °fIY ¶ffSXW ¶ffSX ¶fPÞfZ°fSXe IYSX ¨fbIYfW`Ü »fZdIY³f ¸fWa¦ffBÊX W` dIY IY¸f WfZ³fZ IYf ³ff¸f We ³fWeÔ »fZSXWeÜ EZÀfe ÀfÔ·ff½f³ff W` dIY ¸fWa¦ffBÊX IYfZ d³f¹fadÂf°f IYSX³fZ ImYd»fE AfSX¶feAfBÊ 25 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¸füdýiIY AüSX FY¯f

³fed°f IYe A¦f»fe ¸f²¹ff½fd²f Àf¸feÃff ImY QüSXf³f ¶¹ffþ QSXfZÔ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX ¶fPÞfZ°fSXe IYSX ÀfIY°ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

d½fQZVfe IYfSXIY W`a ¶fPÞ°fe ¸fWÔ¦ffBÊIYe ½fþW : dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY

´fid°fdIiY¹ff¶fZ»f¦ff¸f WXû°fe ¸fWaX¦ffBÊ IZY Àff¸f³fZAfSX¶feAfBÊX ¶fZ¶fÀf³fed°f¦f°f ¶¹ffªf QSXûÔ ¸fZÔ A¶f°fIY 12 ¶ffSX WXû¨fbIYe W`X ¶fPÞû°fSXe¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZa EIY ¶ffSX dRYSX ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZIYe Àfa·ff½f³ff

¦ffZ¹f³fIYf Àf¸fcW dÂf´fbSXf ¸fZÔ IYSXZ¦ff d³f½fZVfA¦fSX°f»ffÜ

¦ffZ¹f³fIYf Àf¸fcW IYe ÀfWf¹fIY IYÔ´f³fe OÔIY³f BÔOÀMÑeþ´fc½ffZÊØfSX SXfª¹f dÂf´fbSXf ImY ¨ff¹f ´fiÀfÔÀIYSX¯f CôfZ¦f ¸fZÔ d³f½fZVfIYSXZ¦fe AüSX ¸füþcQf ¨ff¹f C°´ffQIYfZÔ IYfZ °fIY³feIYe ÀfWf¹f°ff·fe ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY OÔIY³f¦fib´f ³fZ SXfª¹f ImY Àf·fe 60 ¨ff¹f ¶f¦ff³ffZÔ IYf d½fÀ°fÈ°f A²¹f¹f³fIYSX³fZ ImY ¶ffQ A´f³ff ´fiÀ°ff½f ÀfSXIYfSX ImY Àf¸fÃf ´fZVf IYSXdQ¹ff W`Ü BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AÔd°f¸f IYSXfSX ¸fÔdÂf¸fÔO»f ÀfZ A³fb¸fd°f

d¸f»f³fZ ImY ¶ffQ We WfZ ÀfImY¦ffÜ SXfª¹f ImY CôfZ¦f E½fÔ ½ffd¯fª¹f¸fÔÂfe dþ°fZaýi ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÂf´fbSXf ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ 4700MX³f ¨ff¹f IYe ´f`Qf½ffSX WfZ°fe W` »fZdIY³f ¶fbd³f¹ffQe PfÔ¨fZ IYeIY¸fe ImY IYfSX¯f BÀfIYf ImY½f»f ´ffÔ¨f½ff dWÀÀff We SXfª¹f ¸fZÔ´fiÀfÔÀIÈY°f WfZ ´ff°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IbYL ¨ff¹f ¶f¦ff³ffZÔIYfZ LfZOÞIYSX ¶ffIYe ImY ¶f¦ff³ffZÔ IYe dÀ±fd°f NeIY ³fWeÔ W` AüSX°fIY³feIY ImY Af·ff½f IYf C°´ffQ³f ´fSX ¶fbSXf AÀfSX ´fOÞ°ff W`ÜdÂf´fbSXf ¸fZÔ 3000 LfZMXZ ¨ff¹f C°´ffQIY W`Ô AüSX ¹fW QZVf IYf´ffÔ¨f½ff ¶fOÞf ¨ff¹f C°´ffQIY SXfª¹f W`Ü (EªfZÔÀfe)

¨fe³f ¸fZÔ ¸fWÔ¦ffBÊ QSX §fMXIYSXWbBÊ 6.1 ´fid°fVf°f

¶fedþÔ¦fÜ

¨fe³f ¸fZÔ dÀf°fa¶fSX ¸ffW ¸fZÔ C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f ´fSX Af²ffdSX°f ¸fWÔ¦ffBÊ QSX d´fL»fZÀff»f IYe Àf¸ff³f A½fd²f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 6.1 RYeÀfQe QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü A¦fÀ°f ¸ffW¸fZÔ ¹fW 6.2 RYeÀfQe ±feÜ SXf¿MÑXe¹f Àffad£¹fIYe ¶¹fcSXfZ ³fZ VfbIiY½ffSX IYfZ A´f³fe ½fZ¶fÀffBMX´fSX EIY ¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWf dIY C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f A¦fÀ°f ¸ffW IYe °fb»f³ff ¸fZÔ0.5 RYeÀfQe ¶fPÞf W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe dÀf³WbAf ImY ¸fb°ffd¶fIY ¸füþcQf ½f¿fÊ ImY ´fW»fZ³fü ¸fWe³fZ ¸fZÔ ¨fe³f ImY C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe Àf¸ff³f A½fd²fIYe °fb»f³ff ¸fZÔ 5.7 RYeÀfQe IYe ½fÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü C´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY¸fZÔ Vffd¸f»f ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ EIY d°fWfBÊ dWÀÀfZQfSXe d³f·ff³fZ ½ff»fe Jfô ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ¸fWÔ¦ffBÊ Af»ffZ¨¹f ¸ffW ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»f IYe Àf¸ff³f A½fd²f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 13.4RYeÀfQe AüSX A¦fÀ°f ImY ¸fbIYf¶f»fZ 1.1 RYeÀfQe SXWeÜ BÀf Àff»f þb»ffBÊ ¸fZÔC´f·ffZ¢°ff ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ 6.5 RYeÀfQe IYf CLf»f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, þfZd´fL»fZ 37 ¸ffW ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY CLf»f ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, IYÈ¿¯f´fÃf,°fÈ°fe¹ff 15 §fÔMXZ 8 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°fÐ ¨f°fb±feÊ,IYÈd°fIYf ³fÃfÂf 27 §fÔMXZ 52 d¸f³fMX °fIY °fQ³fa°fSX

SXfZW¯fe ³fÃfÂf, dÀfdð ¹ffZ¦f 18 §fÔMXZ 52 d¸f³fMX °fIY½¹f°fe´ff°f ¹ffZ¦f ¸fZ¿f ¸fZÔ ¨fÔQi¸ff 7 §fÔMXZ 45 d¸f³fMX

°fIY °f°f: ½fÈ¿f ¸fZÔÜ ´f½fÊ E½fÔ °¹ffZWfSX : ¦f¯fZVf¨f°fb±feÊ, IYSX½ff¨fü±fÜ

¸fZ¿f : ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f W`ÔÜ ·ff¦¹f½fVf IbYL EZÀffWfZ¦ff dþÀfIYf Af´fIYfZ »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ´fiZ¸f´fiÀfÔ¦f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜþe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ

½fÈ¿f : ¦fÈWfZ´f¹ffZ¦fe ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYfÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ½ff¯fe ´fSX ÀfÔ¹f¸f SXJZÔÜ Jf³f ´ff³fÀfÔ°fbd»f°f SXJZÔ A³¹f±ff CQSX d½fIYfSX WfZ ÀfIY°ff W`Ü

d¸f±fb³f : þe½f³fÀff±fe IYf À½ffÀ±¹f ´fi·ffd½f°f WfZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³fÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffܶfZSXfZþ¦ffSX ½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°fÀf¨fZ°f SXWZÔÜ

IYIY : ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ VffÀf³f ÀfØffIYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf ´fSXf·ff½f WfZ¦ffÜ ²f³f »ff·fIYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´fi f¹f ÀfÔ¶fÔ²f ´fi¦ffPÞ WfZÔ¦fZÜ ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ»ff·f WfZ¦ffÜ

dÀfÔW : Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ A´f³ffZÔ ÀfZ ´feOÞf d¸f»f ÀfIY°fe W`ÜAf¹f ImY ³f½fe³f ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔÜA²fe³fÀ±f IY¸fʨffSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ¸f³ffZSXÔþ³f ImY A½fÀfSX´fif~ WfZÔ¦fZÜ

IY³¹ff : d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImYQfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f»ff·f´fiQ WfZ¦feÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

°fb»ff : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÔܶfZSXfZþ¦ffSX ½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½fIYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQWfZ¦feÜ

½fÈdV¨fIY : ÀfÔ°ff³f ImY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ÀfbJQ Àf¸ff¨ffSX d¸f»fZ¦ffÜ C´fWfSX ½fÀf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ³füIYSXe ´fZVff ½¹fdöY¹ffZÔ ImY ´fQ¸fZÔ C³³fd°f WfZ³fZ ImY ¹ffZ¦f WÔÜ À±ff³ff³°fSX¯f ½f ´fdSX½f°fʳf IYedQVff ¸fZÔ dIY¹ff þf SXWf ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZ¦ffÜ

²f³fb : Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WfZ¦ffÜ ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff IYfZ ¶f»fd¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°f¿NXf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ SXfþ³f`d°fIY¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹fd¸f»fZ¦ffÜ

¸fIYSX : Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ œYfZ²f ½f·ff½fbIY°ff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff d³f¯fʹf IYáIYfSXe WfZ¦ffÜ À±ff³f´fdSX½f°fʳf ImY ¹ffZ¦f ¶f³f SXWZ WÔÜ

IbaY·f : ½¹ff½fÀffd¹fIY °f±ff Afd±fÊIY ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜ ¶fZSXfZþ¦ffSX½¹fd¢°f¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ Af¹f ImY ³f½fe³f ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜdIYÀfe Ad·f³³f d¸fÂf ÀfZ d¸f»ff´f WfZ¦ffÜ ³fZÂf d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ffW`Ü ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ÀfZ »ff·f WfZ¦ffÜ

¸fe³f : ½¹ff½fÀffd¹fIY ½f ´ffdSX½ffdSXIY Àf¸fÀ¹ffEÔ SXWZÔ¦feÜ Afd±fÊIY ´fÃf¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂffQZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔÀff½f²ff³fe SXJZÔ, Qb§fÊMX³ff IYe AfVfÔIYf W`Ü

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

Afªf 15 A¢XMXc¶fSX 2011, Vfd³f½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f ÀffZ³fe EdSX¢XÀf³f A¦f»fZ ½f¿fÊ ´fZVfIYSXZ¦fe ³f¹ff À¸ffMXÊRYû³f

ÀMXfIYWfZ¸fÜ

¸ffZ¶ffB»f RYû³f ¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe ÀffZ³feEdSX¢XÀf³f À¸ffMXÊRYû³f IYe ¸ffÔ¦f ¸fZÔ Af SXWe °fZþe ImY¸fQÐQZ³fþSX BÀf RYû³f ´fSX A´f³ff ²¹ff³f ImYadýi°fIYSXZ¦fe AüSX A¦f»fZ ½f¿fÊ ³f¹ffÀ¸ffMXÊRYû³f ´fZVf IYSXZ¦feÜ IYÔ´f³fe³fZ IYWf W` dIY À¸ffMXÊRYû³fC°´ffQ³f IYe ¹ffZþ³ff ´fSX ½fW½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ A¸f»f IYSXZ¦feܽf°fʸff³f ¸fZÔ IYÔ´f³fe IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°fdWÀÀfZQfSXe À¸ffMXÊRYû³f IYf W`Ü

IYÔ´f³fe IZY ´fi½f¢°ff ³fZ IYWf W` dIY EÔOÑf¹fOAf²ffdSX°f CÀfImY À¸ffMXÊRYû³f IYe BÀf d°f¸ffWe ¸fZÔ¶ffþfSX dWÀÀfZQfSXe IYSXe¶f 12 ´fid°fVf°f SXWe W` AüSXSXfþÀ½f ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹fW 11 ´fid°fVf°f SXWf W`Ü

d´fL»fZ Àf´°ffW EZÀfe J¶fSX AfBÊX ±fe dIY ÀffZ³fe BÀfÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f ¸fZÔ EdSX¢XÀf³f IYe dWÀÀfZQfSXeJSXeQ³fZ ImY d»fE CÀfImY Àff±f ½ff°ffÊ IYSX SXWe W`ÜWf»ffÔdIY ÀffZ³fe EdSX¢XÀf³f ImY ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe ¶fZMXʳffZOʶf¦fÊ ³fZ BÀf ´fSX dMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ B³IYfSX IYSX

dQ¹ff W`Ü BÀf Àfa¹fb¢°f C´fIiY¸f ¸fZÔQfZ³ffZÔ IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYe ¶fSXf¶fSXdWÀÀfZQfSXe W`Ü d½fV»fZ¿fIYfZÔ IYfIYW³ff W` dIY EdSX¢XÀf³f IYedWÀÀfZQfSXe JSXeQ³fZ ImY ¶ffQ ÀffZ³fe

À¸ffMXÊRYû³f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ E´´f»f AüSX Àf`¸fÀfÔ¦fþ`Àfe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ IYOÞe MX¢IYSX QZ³fZ IYe dÀ±fd°f¸fZÔ WfZ¦feÜ BÀf ÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f IYe ½fþW ÀfZ ÀffZ³feÀ¸ffMXÊRYû³f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ ¶fWb°f IY¸fþfZSX W` ¢X¹ffZÔdIY¸ffZ¶ffB»f RYû³f IYf IYfSXfZ¶ffSX ÀffZ³fe EdSX¢XÀf³f ImY´ffÀf W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹fûªf³ff¶ffªffSX ¸fZÔ À¸ffMÊXRYû³f IYe

¸ffa¦f ´fSX dQ¹ff ²¹ff³f

¶fZ¦f»fcøY: kª½fZ»Àf AfgRY BaXdOX¹ffl IZY Vfb·ffSaX·f ´fSX ¦fWX³fZ ´fWX³fIYSX ´fSX£f°fe WbXBÊX ¶fifaOX E¸¶fZÀfOXSX Q°°fe ÀfQf³faQfÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

WX¿fÊ

IYû»fIYf°ff: kE³f BXÀMÑÇX¸fZÔMX AfgRY ¨fZaªfl d½f¿f¹f ´fSX ¶fû»f°fZ WbXE ÀfZ¶fe IZY A²¹fÃf ¹fcIZY dÀf³WXfÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àfa¶fû²f³f

¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe IYf C°´ffQ³f ÷YIYf

³fBÊ dQ»»feÜ

½ffW³f d³f¸ffÊ°ff IYa f³fe ¸ff÷Yd°f ÀfbþbIYe ImY ¸ff³fZÀfSXÀfdW°f A³¹f ÀfÔ¹fÔÂffZÔ ¸fZÔ ßfd¸fIYfZÔ IYe WOÞ°ff»f IYe ½fþWÀfZ IY»f-´fbþûË IYe Af´fcd°fÊ ¶ffd²f°f WfZ³fZ ImY IYfSX¯f¦fbOÞ¦ffÔ½f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ VfbIiY½ffSX IYfZ C°´ffQ³f N´´f WfZ ¦f¹ffÜIYa f³fe ImY EIY ½fdS¿NX Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ´fbþûËIYe Af´fcd°fÊ IY¸f SXW³fZ ImY IYfSX¯f ¦fbOÞ¦ffÔ½f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔC°´ffQ³f ÷YIY ¦f¹ffÜ WOÞ°ff»f ImY IYfSX¯f IYa f³fe ImY

¸ff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂf AüSX ´fbþûË IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ ½ff»feBIYfBÊ ¸fZÔ C°´ffQ³f ÷YIY ¦f¹ff W`Ü Ad²fIYfSXe ImY¸fb°ffd¶fIY IYa f³fe SXfZþf³ff ¦fbOÞ¦ffÔ½f ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ 2,800BIYfB¹ffZÔ AüSX ¸ff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ 1,200 BIYfB¹ffZÔ IYfC°´ffQ³f IYSX°fe W`Ü IYa f³fe ¸fZÔ QfZ dQ³ffZÔ ImY d»fE

C°´ffQ³f SXfZIY dQ¹ff ¦f¹ffW` AüSX SXd½f½ffSX IYfZ ½fWdÀ±fd°f ´fSX ´fb³fd½fʨffSXIYSXZ¦feÜ ¸ff÷Yd°f ImY¸ff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂf ¸fZÔ ßfd¸fIYfZÔIYe WOÞ°ff»f IYfZ Àf¸f±fʳfQZ³fZ ImY d»fE ÀfbþbIYe´ff½fSXMÑZ³f BÔdO¹ff d»fd¸fMXZOImY IYf¸f¦ffSXfZÔ ³fZ WOÞ°ff»fIYSX dQ¹ff W`Ü

IYa´f³fe IYe E¸f-800, AfZ f³fe, BIYfZ AüSX dþ´Àfe þ`Àfe IYBÊ IYfSXfZÔ IYfC°´ffQ³f Wf»ffÔdIY B³fIYe Af´fcd°fÊ ´fSX d³f·fÊSX ³fWeÔ W`ܸff³fZÀfSX ÀfÔ¹fÔÂf ImY ßfd¸fIY AfN dQ³ffZÔ ÀfZ WOÞ°ff»f ´fSXWÔ AüSX IYf¸f ÀfZ WMXfE ¦fE A´f³fZ ´fbSXf³fZ Àffd±f¹ffZÔ IYfZ¶fWf»f IYSX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWZ WÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffa¦fA´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IYe ½ff´fÀfe ´fSX AOÞZX¸fªfQcSXIaY´f³fe ¸fZÔ Qû dQ³fûÔ IZY d»fE ÷YIYfCX°´ffQ³f

þe-20 ¶f`NIY

¹fcSXfZ FYX¯f ÀfÔIYM IZY LXfE SXWX³fZ IYe AfVfaIYf´fZdSXÀfÜ

»f¦ff°ffSX IY¸fþfZSX WfZ°fZ ½f`dV½fIY Afd±fÊIY´fdSXQÈV¹f IYfZ Àfb²ffSX³fZ ImY C´ff¹ffZa ´fSX ¦fÔ·feSX¨f¨ffÊ ImY d»fE þbMXZ þe-20 QZVffZa ImY d½fØf¸fÔdÂf¹ffZÔ AüSX ImYaýie¹f ¶f`ÔIYfZa ImY ´fi¸fbJfZÔ IYe´fZdSXÀf ¸fZÔ VfbøY WfZ SXWe ¶f`NIY ¸fZÔ ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImYFY¯f ÀfÔIYMX IYf ¸fbQÐQf LfE SXW³fZ IYe ´fcSXeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ÀffJ d³f²ffÊSXIY ÀfÔÀ±ffÀMX`ÔOOÊ EÔO ´fbAÀfÊ (EÀfEÔO´fe) IYe AfZSX ÀfZÀ´fZ³f IYe FY¯f ÀffJ §fMXfE þf³fZ ImY IYQ¸f ÀfZEZÀff ¸ff³ff þf SXWf W` dIY þe-20 ¶f`NIY ¸fZÔ¹fcSXfZ ÃfZÂf IYf FYX¯f ÀfÔIYMX We Wf½fe SXWZ¦ff AüSXA³¹f ¸fbQÐQZ WfdVf¹fZ ´fSX WfZÔ¦fZÜ À´fZ³f ¹fcSXfZ ÃfZÂf¸fZÔ ¹fc³ff³f ÀfZ ·fe ¶fOÞe A±fʽ¹f½fÀ±ff W`Ü ¹fWfÔ

¶fPÞ°fe ¶fZSXfZþ¦ffSXe AüSX ÀfSXIYfSXe IYþûË ¸fZÔBþfRZY ³fZ CÀfIYe Wf»f°f B°f³fe ´f°f»fe IYSX QedIY AfdJIYfSX CÀfIYe FYX¯f ÀffJ IYfZ kO¶f»fEl ÀfZ §fMXfIYSX kO¶f»f E ¸ffB³fÀfl IYSX dQ¹ff¦f¹ffÜ

QZVf ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYþÊ ÀfIY»f §fSXZ»fcC°´ffQ IYf 11 ´fid°fVf°f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦f¹ff W`ÜRiYfÔÀf AüSX þ¸fʳfe ³fZ ¹fcSXfZ ÃfZÂf IYfZ FYX¯fÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE EIY ½fÈW°f ¹ffZþ³ff

°f`¹ffSX IYe W`Ü ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f IYe 23 A¢XMXc¶fSXIYfZ ´fiÀ°ffd½f°f dVfJSX ¶f`NIY ¸fZÔ BÀfZ ÀfQÀ¹fQZVffZÔ IYe ÀfW¸fd°f ImY d»fE ´fZVf dIYE þf³fZ IYeÀfÔ·ff½f³ff W`Ü BÀf¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZ ÀfZ ¹fc³ff³f¸fZÔ RaYÀfe C³fIYe ´fcÔþe IYf EIY ¶fOÞf dWÀÀffLfZOÞ³fZ ImY d»fE IYWf þf ÀfIY°ff W`Ü RiYfÔÀf ImYd½fØf ¸fÔÂfe Ri`YIYf¹fÀf ¶fZSXf¹f³f ³fZ IYWf dIY ¹fW´fi¹ffÀf dIY°f³ff ÀfRYX»f WfZ¦ff ¹fW IYW ´ff³ff¸fbdVIY»f W`Ü C²fSX IY³ffOf ImY d½fØf ¸fÔÂfe dþ¸fµX»f`WMXeÊ ³fZ IYWf W` dIY ¹fcSXfZ ÃfZÂf IYfZ FYX¯fÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY ¸füþcQf ´fi¹ffÀf ³ffIYfRYXeW`ÔÜ BÀf ¶fe¨f þe-20 ImY ÀfcÂffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY·ffSX°f AüSX ¨fe³f Àf¸fZ°f Àf·fe d¶fiIY QZVffZÔ ³fZ¸füþcQ ÀfÔIYMX ÀfZ d³f¶fMX³fZ ImY d»fE AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f¸fbýifIYfZ¿f IYfZ AüSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ffE þf³fZ IYe½fIYf»f°f IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

Àfa·ff½f³ff´fZdSXÀf ¸fZÔ WXû SXWXe W`X IZÔYýie¹f ¶f`ÔIYûÔIZY ´fi¸fb£fûÔ IYe ¶f`NXIYEÀfEaOX´fe IZY IYQ¸f ÀfZ ªfe-20Àfa¦fNX³f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZZa WX»f¨f»f

d»f½ff»fe IZY Q¸f ´fSX¶ffªffSX ¸fZÔ CXLXf»f

¸fbÔ¶fBÊÜ

AfBÊMXe, MXZIY, °fZ»f E½fa ¦f`Àf °f±ff¶f`dIYÔ¦f ½f¦fÊ ImY VfZ¹fSXfZÔ ¸fZÔ d»f½ff»fe ImYQ¸f ´fSX §fSXZ»fc VfZ¹fSX ¶ffþfSX Vfb÷YAf°fed¦fSXf½fMX ÀfZ C¶fSXIYSX¸fþ¶fc°fe ´fSX ¶fÔQ WbEܶfa¶fBÊX ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþIYf ÀfÔ½fZQe Àfc¨fIYfÔIYÀfZÔÀfZ¢XÀf 198.77 AaIYIYe °fZþe »fZIYSX 17WþfSX ImY À°fSX ÀfZ DY´fSX 17082.69AÔIY ´fSX AüSX ³fZVf³f»f ÀMXfgIY E¢XÀf¨fZÔþIYf d³fµXMXe 54.45 AaIY IYe ¶fPÞ°f ImYÀff±f 5132.30 AaIY ´fSX þf ¨fPÞfÜ

¹fcSXfZ fe¹f ÀfÔIYMX IYf þ»Q Àf¸ff²ff³fd³fIY»f³fZ ImY Àff±f Wf»ff°f ¶fZW°fSX WfZ³fZIYe C¸¸feQ ´fSX d³f½fZVfIYfZa ³fZ QWfBÊ AÔIYImY IYSXe¶f ´fWbÔ f SXWe ¸fWa¦ffBÊX IYfZ ·fe³fþSX AÔQfþ dIY¹ffÜ IYSXe¶f 50 AÔIYfZa

IYe Vfb÷YAf°feIY¸fþfZSXe ImY Àff±f16836.83 AÔIY´fSX Jb»ff ÀfZÔÀfZ¢XÀf17112.45 AÔIYImY DY´fSX AüSX

16828.45 AÔIY ImY ³fe¨fZ ¸fZÔ SXWIYSXAfdJSX ¸fZÔ 198.77 AÔIY ¹ff³fe 1.18´fid°fVf°f C´fSX 17082.69 AaIY ´fSX¶fÔQ WbAfÜ (EªfZÔÀfe)

CXOÞXf³fÀfZÔÀfZ¢XÀf 17 WþfSX ImY´ffSX, d³fµXMXe 55 AaIY

DY´fSX

E´´f»f IYf ³f¹ff AfBÊRYfZ³fRYûSX-EÀf ¶ffþfSX ¸fZÔdÀfO³fe/MXfZ¢X¹ffZÜ

A°¹ff²fbd³fIY B»fZ¢XMÑfgd³fIY ¦f`þMX¶f³ff³fZ ½ff»fe IYÔ´f³fe E´´f»fB³fIYf´ffZÊSXZVf³f IYf ³f¹ff AfBÊRYfZ³fRYûSX-EÀf Qbd³f¹ff ImY Àf·fe ¶ffþfSXfZÔ ¸fZÔVfbIiY½ffSX IYû Af ¦f¹ffÜ

BÀf RYfZ³f ImY ¶ffþfSX ¸fZÔ C°fSX³fZ ImYÀff±f We ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦f BÀfZJSXeQ³fZ ImY d»fE QbIYf³ffZÔ ImY ¶ffWSX»fÔ¶fe IY°ffSXfZÔ ¸fZÔ JOÞZ WfZ ¦fE AüSX¶fZÀf¶fie ÀfZ A´f³fe ¶ffSXe IYf BÔ°fþfSXIYSX°fZ SXWZÜ E´´f»f IYf ¹fW ³f¹ff ¸ffgO»f´fbSXf³fZ AfBÊRYfZ³f RYûSX ÀfZ IYfRYe d¸f»f°ff

þb»f°ff W`, »fZdIY³f BÀf¸fZÔ IbYL EZÀfZ ³fERYe¨fSX W`Ô þfZ IYfRYe AfIY¿fÊIY W`ÔÜ BÀfRYfZ³f IYf I`Y¸fSXf ´fW»fZ ÀfZ ª¹ffQfA¨Lf W`, ´fifZÀfZÀfSX IYfRYe °fZþ W`ÜBÀfImY ½ff¹fÀf Ed¢XMX½fZMXZO ÀffgµXMX½fZ¹fSXImY þdSX¹fZ BÀfZ BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ ½ff»fZÀf½ff»f ·fe ´fcL ÀfIY°fZ W`aÜ ¸ffZ¶ffB»fRYfZ³f IYfZ EIY A»f¦f We øY´f QZ³fZ ½ff»fZE´´f»f ImY ´fc½fÊ ´fi¸fbJ ÀMXe½f þf¶Àf ImYd³f²f³f ImY NeIY EIY dQ³f ´fW»fZ WeAfBÊRYfZ³f RYûSX-EÀf IYf A³ff½fSX¯fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶fOÞe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »ffZ¦fC³WZÔ ßfðfÔþd»f QZ³fZ ImY d»fE ¹fW RYfZ³fJSXeQ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

Àfû³ff-¨ffaQe °fZªfeIYe SXfWX ´fSX

³fBÊX dQ»»feÜ

À´fZ³f IYe ÀffJ §fMX³fZ ImY ¶fe¨f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX´fe»fe ²ff°fb ³fZ °fZþe ´fIYOÞe dþÀfÀfZ dQ»»fe ÀfSXfÊRYXf ¶ffþfSX¸fZÔ ÀffZ³ff 90 ÷Y´f¹fZ ¨fPÞIYSX 27,140 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸fWfZ ¦f¹ff AüSX ¨ffÔQe 350 ÷Y´f¹fZ IYe ¨f¸fIY ImY Àff±f53,900 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY»ffZ QþÊ IYe ¦fBÊXÜ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fIYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³fZ Qf¸ffZÔ ¸fZÔ DYÔ¨fZ IYf ÷YJ SXWfÜ IYfSXfZ¶ffSXImY QüSXf³f ÀffZ³fZ ImY Qf¸f 1674.79 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX¶ffZ»fZ ¦fE þ¶fdIY d´fL»fZ IYfSXfZ¶ffSXe dQ½fÀf ¸fZÔ ³¹fc¹ffIYÊ ¸fZÔ¹fW 1666.20 Ofg»fSX ´fid°f AüÔÀf ´fSX ¶fÔQ WbAf ±ffÜA¸fZdSXIYf ¸fZÔ ÀffZ³fZ IYf ½ff¹fQf 1676.90 Of»fSX ´fid°f AüÔÀf´fSX SXWfÜ IYfSXfZ¶ffdSX¹ffZÔ IYf IYW³ff W` dIY À´fZ³f ImY FYX¯fÀfÔIYMX ³fZ d³f½fZVfIYfZÔ IYe d¨fÔ°ffAfZÔ IYfZ ¶fPÞf dQ¹ff W`Ü ¹fcSXfZImY §fMX°fe IYe¸f°fZÔ AüSX Ofg»fSX ImY C°ffSX-¨fPÞf½f ÀfZ ÀffZ³fZ ¸fZÔd³f½fZVf ¶fPÞ SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

ßfd¸fIYfZÔ IYe WOÞ°ff»f

Page 8: 15 oct 2011

Äff³f AüSX AÄff³f ¸fZÔ B°f³ff We ·fZQWXû°ff W` dIY ¶fe¨f ¸fZÔ EIY ·fi¸f IYf´fSXQf WXû°ff W`Ü þ¶f ´fSXQf Jb»f ªff°ffW`X °fû AÄff³f Àf¸ff~ WfZ ªff°ff W`XÜ Äff³fIYe ª¹ffZd°f þf¦fi°f WXû ªff°fe W`XÜ WfZVf¸fZÔ Af³fZ ¶ffQ IZY½f»f ¸f`Ô IYü³f WcÔ? ¸fZSXf»fùf ¢X¹ff W`? ¸f`Ô ¢X¹ff IYSX³fZ Af¹ff±ff AüSX ¢X¹ff IYSX³fZ »f¦ff? ¸f`Ô ¢X¹ff»fZIYSX Af¹ff ±ff AüSX ¸fbÓfZ ¢X¹ff »fZIYSXþf³ff W`? BÀf ´fiIYfSX AÄff³f øY´fe

AÔ²fIYfSX ¸fZÔ RYÔÀff WbAf þe½f ´fiIYfVfWfZ°fZ We Àf°¹f IYfZ QZJ³fZ »f¦f°ff W`ܹfW ¶ff°f A°¹fÔ°f d½f¨ffSX¯fe¹f W` dIY WZ¸f³fb¿¹f, °fc WÔÀf À½føY´f W`ÔÜ þ¶f °fIY°fc IY°ffÊ´f³f ImY ·fi¸f ¸fZÔ RYÔÀff WbAf W`dIY °fc ³fSX W` ¹ff ³ffSXe, ¶fcPÞf W` ¹ffþ½ff³f W`, ´fcþf-´ffN, dIiY¹ff-IY¸fÊ,¦fe°ff-·ff¦f½f°f, SXf¸ff¹f¯f, ½fZQVffÀÂf, C´f³¹ffÀf dþ°f³ff ¸fþeÊ ´fPÞ»ffZ »fZdIY³f Äff³f ImY d¶f³ff Àf¶f

A²fcSXf W` ¢X¹ffZÔdIY Äff³f ¸fZÔ We Àf¶f »f¹fW`Ü A¦fSX Äff³f ³fWeÔ W` °ffZ Àf¶f IYbLA²fcSXf-Àff We »f¦fZ¦ffÜ

Àf¦fbʯf ¸ff³fZ ¹fW À½fSX þfZ ¨f»f SXWfW`Ü d³f¦fbʯf ÀfZ AfIYSX ¹fW À½fSX ¸fZÔ´fi½fZVf dIY¹ffÜ ¶fWb°f ÀfZ »ffZ¦f Àf¦fbʯfBÀf VfSXeSX IYfZ ¸ff³f°fZ W`Ô ¹ff ½fW þfZ¸fcd°fÊ ´fid°f¸ff dQJfBÊ QZ°fZ W`Ô C³WZÔ Àf¦fbʯf¸ff³f°fZ W`Ô, ´fSX ½fW Àf¦fbʯf ³fWeÔ W`Ü þfZ¹fW À½fSX ¨f»f SXWf W` AüSX BÀfIYf¦fb¯ffZÔ ¸fZÔ ´fi½fZVf W`, CÀfZ Àf¦fbʯf IYW°fZW`ÔÜ

Àf¦fbʯf ¸fZÔ Àf¸ff¹ffZ AüSX IYf¹ff¦fPÞIYe ¶fÔ²fe ¸ff¹ff ¸fZÔ AfIYSX OZSXf Of»ff,¸fIYf³f þfZ ¶f³ff ±ff CÀf¸fZÔ OZSXf Of»ffAüSX þfZ IYf¹ff ÀfZ ¸ff¹ff °fIY IYfd½fÀ°ffSX WbAf ±ff BÀf¸fZÔ °fc »f´fMXf ¦f¹ff°ffZ Àf¶f IYbL ·fc»f ¦f¹ff, WfZVf ³fWeÔSXWf, dRYSX IYfZBÊ ÀfÔ°f d¸f»fZ AüSX¨fZ°ff½f³fe Qe dIY- WZ ¸f³fb¿¹f! °fc IYWfÔ·fSX¸ff ±ff, QZJ °fc IYü³f W`? ´ffÔ¨f°f°½f ¸fZÔ °fc IYfZBÊ °f°½f We ³fWeÔ, ´fȱ½fe,þ»f, Ad¦³f, ½ff¹fb, AfIYfVf ¸fZÔ °fcIYbL ·fe ³fWeÔÜ °fc ³f SXþfZ ¦fb¯f W`, ³fÀf°ffZ ¦fb¯f AüSX ³f °f¸ffZ ¦fb¯f W`Ü dRYSX°fc ¢X¹ff W`? ¨fZ°f³f þe½f Af²ffSX W`,ÀffZWÔ¦f Af´f We Af´fÜ

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

Vfd³f½ffSX, 15 A¢McX¶fSX 201188 ²f¸fÊ-IY¸fʳfûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

·fdöY À½f¹fÔ RY»føY´ff W`Ü RY»f ½fW IYW»ff°ff W`dþÀfZ þf³fIYSX W¸f LfZOÞ³ff ³f ¨ffWZÔ- A½f¦f°fÔ °f°½fAf°¸f`½fZ¿¹f°fZÜ Af¸f IYf RY»f ¸feNf W`, À½ffdQá W`,¹fW þf³f »fZÔ °ffZ CÀfZ Jf³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ dþÀfIYfZÀfbJøY´f þf³fZÔ¦fZ CÀfZ A´f³fZ ´ffÀf A´f³fZ ·fe°fSXSXJ³ff ¨ffWZÔ¦fZÜ ·fdöY RY»føY´ff W`Ü §fSX ¸fZÔ IYbL½fÀ°fbEÔ ´fi¹ffZþ³f ImY IYfSX¯f SXJe þf°fe W`ÔÜ ¹fW ´f°ff»f¦f þfE dIY §fSX ¸fZÔ Àf´fÊ W` °ffZ »ffNe »ffEÔÜ ´f°ff»f¦ff dIY Àf´fÊ §fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff °ffZ »ffNe RmYÔIYQeÜ BÀfe ´fiIYfSX Af¨fSX¯f IYe Vfbdð ImY d»fE ²f¸fÊ°f±ff d½fÃfZ´f IYfZ d³f½fÈdØf ImY d»fE ¹ffZ¦f Af°ff W`ÜÄff³f, AÄff³f IYe d³f½fÈdØf ImY d»fE Af°ff W`Ü ¹fZ²f¸fÊ, ¹ffZ¦f, Äff³f EZÀfZ W`Ô þ`ÀfZ SXfZ¦fe IYfZ d³f½fÈdØf ImYd»fE Aü¿fd²f WfZ°fe W`Ü SXfZ¦f ³fWeÔ SXWf °ffZ Aü¿fd²fRmYÔIY Qe dIYÔ°fb ·fdöY °ffZ °fÈd~øY´ff W`Ü ´fied°f Vf¶QIYf A±fÊ We W` °fÈd~Ü ´fie°f °f´fʯf ÀfZ We ´fied°f Vf¶Q¶f³ff W`Ü W¸f þe½f³f·fSX °fÈd~ IYfZ ²ffSX¯f IYSX³ff¨ffW°fZ W`ÔÜ ´fied°f+ÀfZ½ff W` ·fdöYÜ ÀfZ½ff ¸fZÔ ´fied°f WfZ°f¶f ½fW ·fdöY WfZ°fe W`Ü d¶f³ff ´fied°f IYe ÀfZ½ff ·fdöY³fWeÔ W`Ü BÀfe ´fiIYfSX d³fd¿IiY¹f ´fied°f ·fe ·fdöY ³fWeÔW`Ü ÀfZ½ff IYSX IYbL AüSX ¨ffW³ff ·fdöY ³fWeÔ WfZ°feÜþ`ÀfZ Bʸff³fQfSX ³füIYSX ÀfZ½ff °ffZ Bʸff³fQfSXe ÀfZIYSX°ff W` dIYÔ°fb ½fZ°f³f ¨ffW°ff W`Ü ½fZ°f³f ÀfZ A´f³fZÀÂfe-´fb÷Y¿f IYf ´ff»f³f IYSX°ff W`Ü CÀfIYe ´fied°f °ffZ ÀÂfeAüSX ´fbÂf ¸fZÔ W`Ü BÀfe ´fiIYfSX þfZ ·fþ³f IYSX IYbL AüSX¨ffW°fZ W`Ô ½fZ ´fied°f °ffZ ¨ffWe ½fÀ°fb ÀfZ IYSX°fZ W`ÔÜ ½fZ ·föY³fWeÔ W`ÔÜ QVfʳf QZIYSX ·f¦f½ff³f ÀfQf °ffZ Àff±f SXWZÔ¦fZ ³fWeÔÜQVfʳf EIY IYf»f ¸fZÔ WfZ°ff W`, EIY IYf»f ¸fZÔ ³fWeÔ WfZ°ffÜCÀf¸fZÔ ÀfÔ¹ffZ¦f d½f¹ffZ¦f IYf IiY¸f ¶f³ff SXW°ff W` dIYÔ°fb ´fiZ¸fÀfQf SXW°ff W`Ü ½fW ÀfÔ¹ffZ¦f ¸fZÔ ·fe SXW°ff W` AfZSX d½f¹ffZ¦f¸fZÔ ·feÜ ßfe¨f`°f³¹f ÀfÔ´fiQf¹f ¸fZÔ ¸ff³f°fZ W`Ô dIY ´fiZ¸f SXÀf IYfWe Àf¸fbQi W`Ü CÀf¸fZÔ ßfeSXf²ff °f±ff ßfeIYÈ¿¯f ImY þfZAfIYfSX W`Ô ¹fZ °fSXÔ¦fZ W`ÔÜ ¹fZ dÀ±fSXøY´f ³fWeÔ W`ÔÜ ¹fZ °fSXÔ¦ffd¹f°føY´f W`ÔÜ EIY °fSXÔ¦f ßfeIYÈ¿¯f øY´f ¸fZÔ AüSX EIYßfeSXf²fføY´f ¸fZÔ CN°fe W`Ü QfZ³ffZÔ d¸f»f°fe W`Ô AüSX dRYSX »fe³fWfZ°fe W`ÔÜ IY·fe ßfeIYÈ¿¯f SXf²ff WfZ þf°fZ W`Ô AüSX IY·fe

ßfeSXf²ff IYÈ¿¯f WfZ þf°fe W`ÔÜ ßfeSXf²ff ½fn·f ÀfÔ´fiQf¹f ¸fZÔIYW°fZ W`Ô dW°f°f°½f W`Ü CÀfIYe ¦ffZQ ¸fZÔ ßfeSXf²ff IYÈ¿¯f¹fb¦f»f IiYeOÞf IYSX°fZ W`ÔÜ ´fi°¹fZIY Ãf¯f ½fZ ´fSXÀ´fSX ´fdSX½fd°fÊ°fWfZ°fZ SXW°fZ W`ÔÜ C³fIYf d¸f»f³f d³f°¹f ³fc°f³f W`Ü »ff»f d´fi¹ffÀfZ ·fBÊ ³f d¨f³WfSXe A³fÔ°f A³fÔ°f ¹fb¦f ÀfZ »fe»ffd½fWfSX IYSXSXWZ W`Ô dIYÔ°fb QfZ³ffZÔ ¸fZÔ ´fdSX¨f¹f We ³fWeÔ WbAfÜ þ¶f QfZ³ffZÔEIY-QcÀfSXZ ImY ·ff½f ¸fZÔ d½fÀ¸fÈ°f WfZ þf°fZ W`Ô °f¶f QfZ³ffZÔ IYfþfZ ÀfbJf°¸fIY ¶ffZ²f W` ½fWe dW°f°f°½f W`Ü ¹fW ·fdöYRY»føY´ff W`, Af³fÔQøY´ff W`, À½f¹fÔ ´fiIYfVf W`Ü ¶fWb°f ±ffZOÞZ»ffZ¦f þf³f°fZ W`Ô dIY ·fdöY Àff²f³f We ³fWeÔ W`, ½fWe RY»f·fe W`Ü ·fdöY Àff²f³f W`, ¹fW °ffZ þ¶f þf³f°fZ W`Ô dIYÔ°fb¦ffZÀ½ff¸fe °fb»fÀfeQfÀf þe ³fZ À±ff³f-´fSX ·fdöY IYfZ RY»f¶f°f»ff¹ff W`Ü

ÀfÔ´fc¯fÊ d½fä ¸fZÔ ¸ffÔ ÀfZ ¶fOÞe IYfZBÊ ´fQ½fe ¹ff ÀfÔ¶ffZ²f³f IYfZBÊQcÀfSXf WfZ We ³fWeÔ ÀfIY°ff W`, ¹fW EIY Vffä°f Àf°¹f W`Ü ¸ffÔImY ¸f¸f°ff¸f¹fe À½føY´f CÀfImY °¹ff¦f, °f´fÀ¹ff E½fÔ d³fd½fÊIYfSXQÈdá ImY Àf¸¸fbJ Àf·fe ³f°f¸fÀ°fIY dQJfBÊ ´fOÞ°fZ W`ÔÜ ¸ffÔ ImYBÀf ¦fdSX¸ff IYfZ ·ffSX°fe¹f Àf³ff°f³f ÀfÔÀIYÈd°f ³fZ AfdQIYf»f ÀfZdVfSXfZ²ff¹fÊ dIY¹ffÜ W¸f³fZ C³f Àf·fe Ad³f½ff¹fÊ°ff¹fböY ½fÀ°fbd½f¿f¹ffZÔ IYfZ BÀf ´fd½fÂf ÀfÔ¶ffZ²f³f ÀfZ ´fcdþ°f dIY¹ff þ`ÀfZ A³³f

IYfZ ¸ffÔ AÖf´fc¯ffÊ IYWf, þ»f IYfZ ¸ffÔ ¦fÔ¦ff, ¹f¸fb³ff, ³f¸fÊQfAfdQ ³ff¸ffZÔ ÀfZ þf³ffÜ ²fSX°fe IYfZ ·fe ¸ffÔ IYf Àf¸¸ff³f dQ¹ffAüSX °ffZ AüSX A´f³fe þf³f ÀfZ ª¹ffQf ´¹ffSXZ BÀf SXfáÑ IYfZ ·ffSX°f¸ffÔ IYWfÜ ¸ffÔ IYe ¸f¸f°ff IYe ¦fWSXfBÊ Àff¦fSX ÀfZ ·fe Ad²fIYAüSX CÀfImY ´fiZ¸f IYe DYÔ¨ffBÊ dW¸ff»f¹f ÀfZ Ad²fIY þf³f ´fOÞ°feW`Ü ½fZQV÷Yd°f-À¸fÈd°f E½fÔ d½fd·f³³f VffÀÂf ¸ffÔ IYe AQ·fb°f¸fdW¸ff IYf ¶fJf³f IYSX°fZ WbE ³fWeÔ A§ff°fZÜ ßfe¸fQÐ ·ff¦f½f°f

¸fZÔ ¸ffÔI Y eA f dQV f dö YÀ½føY´f IYed½fWÔ¦f¸f ½¹ff£¹ff IYe¦fBÊ W`Ü ´fbSXf¯ffZÔ ¸fZÔ ÀfÔ´fc¯fʨfSXf¨fSX d½fä IYe SX¨f³ff IYf¸fc»ff²ffSX ´fiIYÈd°f E½fÔ ¶fiÁ¸ff IYfZ¸ff³ff ¦f¹ff W`Ü ´fiIYÈd°f ¸fc»f°f:AfdQVfdöY W`Ü þ¶f ·föYfZÔ ´fSX d½f´fQfAf°fe W` °ffZ QZ½f¦f¯f ÀfWf¹fIY WfZ°fZ W`Ô ´fSXÔ°fbþ¶f QZ½f¦f¯ffZÔ ´fSX d½f´fQf Af°fe W` °ffZAfdQVfdöY ¸ffÔ þ¦fQ¸¶fZ We C³WZÔ C¶ffSX°fe W`ÔܸfdWÀffÀfbSX ImY ½f²f ImY ´fiÀfÔ¦f ¸fZÔ AÀfbSXfZÔ ÀfZ ´fSXfdþ°fQZ½f¦f¯f þ¶f EIY À½fSX ¸fZÔ Af°fʳffQ IYSX°fZ ¸ffÔ ·f¦f½f°feIYf À¸fSX¯f IYSX°fZ W`Ô °ffZ C³fImY VffÔd°f´fbÔþfZÔ ÀfZ EIY ¸fWfVfdöYIYf ´fifQb·ffʽf WfZ°ff W`Ü ³ffSXe À½føY´f ¸fZÔ BÀf VfdöY IYfZ QZ½f¦f¯fQbJ³ffdVf³fe, Qb¦fʸf AÀÂf²ffdSX¯fe ¸ffÔ ·f¦f½f°fe Qb¦ffÊ IYfÀfÔ¶ffZ²f³f QZ°fZ ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔÜ

³f¸f: dVf½ff¹fZ IY»¹ff¯fZ, VffÔ°f¹f ´fbáйf ³f¸ffZ ³f¸f:ÜIY»¹ff¯f IYbøY·ffZ ¸ff°ff, ÂffdW³f VfÂfb°ffd´f°ff³fÝQZ½f°ffAfZÔ ImY IY÷Y¯ff¹fböY ´fif±fʳff ÀfZ ´fiÀfÖf WfZIYSX ¸ffÔ

¸fdWÀffÀfbSX IYf ½f²f IYSX°fe W`Ü BÀf ´fiIYfSX þ¶f þ¶f QZ½f°ffAfZÔ´fSX AfÀfbSXe VfdöY IYf Q¶ff½f ¶fPÞf, ¸ffÔ ³fZ C³fIYe d½f´fQf IYfZÀfWþ øY´f ¸fZÔ þ`ÀfZ JZ»f We JZ»f ¸fZÔ QcSX dIY¹ffÜ ´fbSXf¯ffZÔ ImYB³f ´fiÀfÔ¦ffZÔ ÀfZ À´fá W` dIY VfdöYQfd¹f³fe E½fÔ VfdöY½ffdÀf³fe ¸ffÔImY QVfʳf W¸f A´f³fZ A³fÊаf¸f³f ¸fZÔ IYSX ÀfIY°fZ W` ¢X¹ffZÔdIYVfdöYd½fWe³f ½¹fdöY Vf½f WfZ þf°ff W` AüSX VfdöY½ff³f We dVf½f¶f³f þf°ff W`Ü Af´f d½f¨ffSX IYSXZÔ °ffZ ´ffEÔ¦fZ dIYVfdöYÀ½føY´f¯fe ¸ffÔ Àf·fe À±ff³ffZÔ ´fSX d½fþfdSX°f W`ÔÜ AfÔJfZÔ ¸fZÔQZJ³fZ IYe VfdöY AüSX IYf³ffZÔ ¸fZÔ Àfb³f³fZ IYe VfdöY, þe·f ¸fZÔÀ½ffQ, ³ffIY ¸fZÔ ÀfcÔ§f³fZ IYe, Wf±ffZÔ ¸fZÔ À´fVfÊ IYe, BÀf ´fiIYfSXW¸ffSXZ Àf·fe Äff³fZd³Qi E½fÔ IY¸fZÊd³Qi¹ffZÔ ¸fZÔ VfdöY Àf¸ffdW°f W`ÜVfdöYWe³f ½¹fdöY A´fÔ¦f ¹ff AÄff³fe WfZ°ff W`Ü dRYSX ·f»ffAfdQVfdöY A³fÔ°fÀ½føY´f¯fe ·f¦f½f°fe ¸ffÔ IYf À¸fSX¯f IYSX³fZ ÀfZW¸ffSXZ QbJ I`YÀfZ QcSX ³fWeÔ WfZÔ¦fZ? A³fÔ°f ³ff¸f E½fÔ øY´ffZÔ ÀfZ¹fböY ¸ffÔ IYe Ld½f A°¹fÔ°f ¸f³ffZWSXe E½fÔ ÀfbJQfd¹f³fe W`Ü

dIY°f³fZ W`Ô øY´f °fZSXZ, dIY°f³fZ W` ³ff¸f ¸ffÔÜIYWeÔ ¶f³fe IYf»ff ¸ffÔ, IYWeÔ ¶f³fe VffSXQfݸffÔ IYf À½føY´f A°¹fÔ°f »ffZ¨f´fc¯fÊ W`Ü ÀfÔ´fc¯fÊ d½fä ¸fZÔ ¸ffÔ

Àf¸ffdW°f W`Ü ¸ffÔ ImY QVfʳf ½f`¿¯ffZQZ½fe ¸fZÔ ·fe ½fWea W` AüSX ¸ffÔ¶f¸»fZäSXe ¹ff ¸fWf¸ff¹ff ¸fZÔ W`Ü ¸ffÔ °ffZ §fMX-§fMX ¸fZÔ Àf¸ffBÊ W`ܸffÔ ImY êZdW»f Àffd³f²¹f E½fÔ AfVfe¿f ´fifd~ ImY d»fE d½f·fZQQÈdá E½fÔ Àf¸fd´fÊ°f ·ff½f³ffAfZÔ IYfZ Af°¸fÀff°f IYSXZÔÜ þ¦f°fþ³f³fe ¸ffÔ IYe ·fdöY ImY d»fE ßfe ¨f`°f³¹f QfZ ¶f¨¨ffZÔ IYfCQfWSX¯f QZ°fZ W`ÔÜ EIY ¶f¨¨ff d¶fne IYf AüSX QcÀfSXf ¶f¨¨ff¶fÔQSX IYfÜ ¶fÔQSX IYf ¶f¨¨ff ÀfQ`½f A´f³fe ¸ffÔ IYfZ ´fIYOÞZ

S XJ ° f fW` AüSX ¸ffÔd³fdV¨f°f SXW°fedIY ¶f¨¨ff ¸fbÓfZ´fIYOÞ³ff þf³f°ff W`»fZdIY³f BÀf Àf¸fÓf ¸fZÔ ·fe²ffZJf WfZ ÀfIY°ff W`CL»fIYcQ ¸fZÔ ¶f¨¨ff (¶fÔQSX)d¦fSX ·fe ÀfIY°ff W`Ü QcÀfSXf ¶f¨¨ffWfZ°ff W` d¶fne IYf ½fW ´fc¯fÊ°f: ¸ffÔ ´fSXA½f»fÔd¶f°f SXW°ff W` þ`ÀfZ IYW SXWf WfZÜ

¸ffÔ ·fe A´f³fZ BÀf ¶f¨¨fZ IYfZ A´f³fZ ¸fbÔW ¸fZÔdþÀf¸fZÔ ´f`³fZ QfÔ°f WfZ°fZ W`Ô, B°f³fe Àff½f²ff³fe ÀfZ´fIYOÞ°fe W` dIY ¶f¨¨fZ IYfZ À´fVfÊ ¸fb»ff¹f¸f We »f¦f°ffW` AüSX ÀfQ`½f ÀfbSXdÃf°f À±ff³f ´fSX »fZ þf°fe W`Ü BÀf QÈáfÔ°fIYe dVfÃff ¸fb£¹f°f: ¹fWe W` dIY W¸f ¸ffÔ ImY d½fä ImY øY´f ImYÀff¸f³fZ À½f¹fÔ IYfZ ¸ff³f½fSXdW°f Àf¸fd´fÊ°f IYSX QZÔÜ ´fc°f-IY´fc°fWfZ ÀfIY°ff W` ´fSX ¸ff°ff IYb¸ff°ff ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¸ffÔ ÀfQ`½fA´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe (·föYfZÔ) ÀfbSXÃff E½fÔ ¸fÔ¦f»f IYSX°fe W`ܨffWZ ¸ffÔ DYÔ¨fZ ´f½fÊ°f ´fSX ¶f¸»fZäSXe ¹ff VffSXQf ImY øY´f ¸fZÔd½fô¸ff³f WfZ ¹ff QZ½ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fWf¸ff¹ff ¹ff Vfe°f»ff ImY øY´f¸fZÔÜ ¸ffÔ ImY ¸f¸f°½f ImY AfIYfÔÃfe ¹fZ ·föYþ³f þ`ÀfZ EIY WeÀ½fSX¦ff³f IYSX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔÜ ¸ffÔ ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ øY´f-SXÔ¦f,þf°f-´ff°f, DYÔ¨f-³fe¨f, A¸feSX-¦fSXe¶f ImY ¶fe¨f IYf ·fZQJ°¸f WfZ þf°ff W`Ü ImY½f»f EIY We ÀfÔ¶fÔ²f dQJfBÊ ´fOÞ°ff W`¸ffÔ AüSX ¶fZMXfZÔ IYfÜ ¸ffÔ ImY d½fä À½føY´f QVfʳf IYfZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ½¹föY IYSX ´ff³ff þ¶f ½fZQ, VffÀÂffZÔ ½f Äffd³f¹ffZÔ IYfZ ÀfÔ·f½f³fWeÔ »f¦ffÜ

·fd¢°f IYf¸fW°½f

²f¸fÊ Äff³f ImY d¶f³ffªfe½f³f A²fcSXf

·ffSX°fe¹f ´fSX Ô´fSXfAfZ ÔImY A³fbÀffSX dIYÀfe ·feVfb·f IYf¹fÊ ¹ff þøYSXeIYf¸f ´fSX þf³fZ ÀfZ ´fW»fZVfb·f ¸fbWc°fÊ QZJf þf°ffW`Ü EZÀf Z ¸f Z Ô A¦fSX³ffdÀfIYf À½fSX ´fSX ·fe²¹ff³f dQ¹ff þfE °ffZ´fdSX¯ff¸f ÀfIYfSXf°¸fIYAf°fZ W`ÔÜ ª¹ffZd°f¿fûÔ ImYA³fbÀffSX W¸ffSX Z VfSXeSX ¸fZ ÔQfZ À½fSX WfZ°fZ W`Ô, dþ³WZÔ¨fÔQi À½fSX ½f Àfc¹fÊ À½fSXIYWf þf°ff W`Ü ³ffIY ImYQfdW³fZ dLQi ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ À½fSX IYfZ Àfc¹fÊ À½fSX IYW°fZ W`ÔÜ ¹fWÀffÃff°f dVf½f IYf ´fi°feIY W`Ü þ¶fdIY ¶ffEÔ dLQi ÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZÀ½fSX IYfZ ¨fÔQi À½fSX IYW°fZ W`ÔÜ ¶ffEÔ À½fSX ÀfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IYfZ BOÞfAüSX QfdW³fZ ÀfZ »fZ³fZ ´fSX CÀfZ d´fÔ¦f»ff IYW°fZ W`Ô AüSX QfZ³ffZ Ô dLQifZ ÔÀfZ ¨f»f³fZ ½ff»fZ äfÀf IYfZ Àfb¿fb¸³ff À½fSX IYW°fZ W`ÔÜ À½ffSXfZQ¹f¹ff³fe À½fSX ImY CQ¹ffdQ ÀfZ À½fSX ´fW¨ff³f IYSX Vfb·ffVfb·f þf³fIYSXIYf¹fÊ ´fifSX Ô·f IYSX³ff, d³fdV¨f°f ÀfRY»f°ff IYf Àfc¨fIY W`ܹffÂff,SXfþIYe¹f IYf¹fÊ, ÀfZ½ff ¨ffIYSXe, ´fSXeÃff, ÀffÃff°IYfSX ½fd½f½ffW AfdQ ¸ffÔ¦fd»fIY IYf¹ffZ Ê ¸fZ Ô BÀfIYe ¸fWØff Àf½ffZ Ê´fdSX W`ܸff³f »fedþE Af´fIYfZ IYfZBÊ Vfb·f IYf¹fÊ ¦fbøY½ffSX IYfZ IYSX³ff W`,°ffZ CÀf dQ³f þ¶f Àfc¹fÊ À½fSX ¨f»fZ °ffZ ½fW ½fZ»ff CÀf IYf¹fÊ IYeÀfRY»f°ff ImY d»fE Vfb·f WfZ°fe W`Ü BÀfe ´fiIYfSX SXf°f ¸fZ Ô ¦fbøY½ffSXIYfZ þ¶f ¨fÔQi À½fSX ¨f»fZ °ffZ CÀf IYf»f ¸fZ Ô ½fW IYf¹fÊ IYSX³ff Vfb·fWfZ°ff W`Ü ¨fÔQi À½fSX VfSXeSX IYfZ NÔOIY ´fWbÔ¨ff°ff W`Ü BÀf À½fSX ¸fZ Ô°fSX»f ´fQf±fÊ ´fe³fZ ¨ffdWE AüSX ª¹ffQf ¸fZW³f°f IYf IYf¸f ³fWeÔIYSX³ff ¨ffdWEÜ þ¶f Àfc¹fÊ À½fSX ¨f»f SXWf WfZ °ffZ ·ffZþ³f AüSXª¹ffQf ¸fZW³f°f ½ff»fZ IYf¸f IYSX³fZ ¨ffdWE ¢X¹ffZ ÔdIY ¹fW À½fSX VfSXeSX¸fZ Ô DY¿¸ff C°´fÖf IYSX°ff W`Ü

B¨Lf³fbÀffSX ¶fQ»f ÀfIY°fZ W` Ô À½fSX:-³ffdÀfIYf ImY dþÀf dLQi ÀfZ °fe½fi äfÀf ¨f»fZ, CÀfe IYfZ ´fi¸fbJ

À½fSX ¸ff³f³ff ¨ffdWEÜ dþÀf °fSXRY IYf À½fSX ¶fÔQ WfZ CÀf °fSXRY ImYdLQi IYfZ AÔ¦fb»fe ÀfZ ¶fÔQ IYSXImY QcÀfSX Z À½fSX IYfZ ¨f»ff³fZ ÀfZ À½fSX¶fQ»f þf°ff W`Ü Af´f B¨Lf³fbÀffSX À½fSX ´fifSX Ô·f IYSX Bd¨L°f IYf¹fÊIYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ ´fi°¹fZIY À½fSX APfBÊ §fMXe (EIY §fÔMX Z) ¸fZ Ô À½f°f:¶fQ»f þf°ff W`Ü À½fSX IYfZ Ad²fIYfSX ¸fZ Ô »ffIYSX Bd¨L°f »ff·f ½fIYf¹fÊ ¸fZ Ô ÀfRY»f°ff ´fif~ IYe þf ÀfIY°fe W`Ü

À½fSXfZÔ ÀfSX¦f¸f ÀfZ ´fcSXZWfZ°fZ W`X dÀfdð IYf¹fÊ

¸f³f ÀfZ IYSXZÔ

¸ffÔ ImY QVfʳf¸ffÔ ImY QVfʳf

´fc°f-IY´fc°f WfZ ÀfIY°ff W` ´fSX ¸ff°ff IYb¸ff°ff ³fWeÔ WfZ ÀfIY°fe W`Ü ¸ffÔÀfQ`½f A´f³fZ ¶f¨¨ffZÔ IYe (·föYfZÔ) ÀfbSXÃff E½fÔ ¸fÔ¦f»f IYSX°fe W`Ü ¨ffWZ

¸ffÔ DYÔ¨fZ ´f½fÊ°f ´fSX ¶f¸»fZäSXe ¹ff VffSXQf ImY øY´f ¸fZÔ d½fô¸ff³fWfZ ¹ff QZ½ff»f¹ffZÔ ¸fZÔ ¸fWf¸ff¹ff ¹ff Vfe°f»ff ImY øY´f ¸fZÔÜ ¸ffÔ

ImY ¸f¸f°½f ImY AfIYfÔÃfe ¹fZ ·föYþ³f þ`ÀfZ EIY WeÀ½fSX¦ff³f IYSX°fZ dQJfBÊ QZ°fZ W`ÔÜ ¸ffÔ ImY QSX¶ffSX ¸fZÔ

øY´f-SXÔ¦f, þf°f-´ff°f, DYÔ¨f-³fe¨f, A¸feSX-¦fSXe¶f ImY ¶fe¨f IYf ·fZQ J°¸f WfZ þf°ff W`Ü

ImY½f»f EIY We ÀfÔ¶fÔ²f dQJfBÊ ´fOÞ°ff W`¸ffÔ AüSX ¶fZMXfZÔ IYfÜ ¸ffÔ ImY d½fä

À½føY´f QVfʳf IYfZ Vf¶QfZÔ ¸fZÔ½¹föY IYSX ´ff³ff þ¶f ½fZQ,

VffÀÂffZÔ ½f Äffd³f¹ffZÔ IYfZÀfÔ·f½f ³fWeÔ »f¦ffÜ

Àf¦fbʯf ¸fZÔ Àf¸ff¹ffZ AüSXIYf¹ff¦fPÞ IYe ¶fÔ²fe¸ff¹ff ¸fZÔ AfIYSX OZSXfOf»ff, ¸fIYf³f þfZ ¶f³ff±ff CÀf¸fZÔ OZSXf Of»ffAüSX þfZ IYf¹ff ÀfZ¸ff¹ff °fIY IYf d½fÀ°ffSXWbAf ±ff BÀf¸fZÔ °fc»f´fMXf ¦f¹ff °ffZ Àf¶fIYbL ·fc»f ¦f¹ff, WfZVf³fWeÔ SXWf, dRYSX IYfZBÊÀfÔ°f d¸f»fZ AüSX¨fZ°ff½f³fe Qe dIY- WZ¸f³fb¿¹f! ...