13908.pdf
-
Upload
pdf-journal -
Category
Documents
-
view
217 -
download
0
Transcript of 13908.pdf
-
7/26/2019 13908.pdf
1/23
IQSS IY J "IG"USMA 2
ASOMCO ASMORCA
JSS
e IjG jG AHCGQYG OQh jd U
USMBA 0
jG M Y dGh dG Raj OGOdG
WAT 1 OM 0
jhdH j"e OSCG""```````HfCG ``````Y h````qjh
O```dG `H O`Jh IO`jdG ``a I``S
RCR 2
MCS 0
USC 1
JSMB 0
CSC
..
"Ggh S dG dG":He"dG GQfG S EG OS jOdG":LGH
`````J R Ih````N Ih```N""````H ``HQ ``qdGh IhG```d
"IQgM a e HdGh J e gY edG":TJf"VjdG hdG AT gCGh AcH AdG J hS":hRGR"H QGG UG fHR HjG f ag":jT H
:J HCG Y"
fjS
f YHjEGeCG eCG"AHQCG
dG qj adG e dM QdG""b e fMa Ljh
Sh adG Y S dG":eY"hM f d
bQ ``````VjdG Ij``G
www.elheddaf.com
O25:dG2971 OdG.2014af08dG VjQ ej
E-mail : [email protected]
:
...
"
"
"
"
fH MCG fCG cQ" e f""dG f J FGO d jWh
"Y GbM d dh BG JGQGb ,Ic eCG N jRM e Y"
"dH jdG agh dG `H Rd Te fCG f CG ""dG AT CH qZCG dh FGG dG QNG Y fCG "
GL G e c""HT L qhJ CGSG jZ EGhSQeCG c VG"``````cG
ANEP
155681ElHeddafdu0
8-11-2014
-
7/26/2019 13908.pdf
2/23
02... ""
SCGc j dG FGdG GgCGHdG Y IjG IMdG Y b S dG ,SEG WfdHdGh JdG"JQH"Od G dG gGH Sj fCG HLEG OOJ dfCG cCa ,HhQhCG SG cEG Y S GPEGSj ,JjdhCG V gGH Sj Vh dG dG jfCG cCG d dSCG dG feEG gh ,RdG IQdG UGhdG jM UCG dG JdG JZhGeh jdG JGj Gch ,HQhCGHCG HGQ h JdG QhdG ja e
dG dGh FGdG bhCG EG H OYh ,hdG QGe J dG QeCG e jdG Y a T QGM "J GdG"Ib geh"GdG"AGd b ah ,"JQH"jOf jQJ ce VG MCG j MQ QH SG JOch.GG e dG g dG jRM MhHdG WdG NdH bY Y e jM FGG dG J c ,jRGdGjfe WdG G e TY
Y f jGdG bh ,JQH g dSG
...QGG Gg AGLEG
e JQH Of J fCGG g e ,TCG KKfCGh d eJ CG dG
?dJdG jfCG cCG
S dG FGdG dGjh j GjOe eCG
dG IRG VdG j G Hh , J QH e JeJ dG IG SG
?dc dCG ,e
CG J c g ,MGU
?K Se jGH ""
c Ad J fCG
...jCG HQCG hCG KK
HG Q e Y H bCJfG Lh HQhCG HCGS e 16 `dG ISJ H VGee jQJ KK f c c ,jQH HAGLCG g eh Ye
?gY dG
...jCG FGGch
e ,V G SG Ye dG J JQHe ,GgCGJ GG
?dH J dG
VGQ fCG d c HQedh ,O hO e Y e d jW dG HgjJh Y dG j
g ,ec Y J d?Gg eJ
?GdH JQH NG GP
e fJ CG d gdG jfC G g
H JG?SQ
g J CG
hCG SG?SG
e a TCG KK HK Ic QNCG ,JQH,d e VhY Uh Y,jhbCG g U ie e
?H e fCGgh
GCG jj Q H
S e L ZjY Gg ,JeNOdG e JG g
?a jQdG
" "
S jQ H FQ dhFGO G Uf eL GfG jj fCG jdb ,jd HY Y
?CGHJGg G
adG M dhdYCG Ach Ea fdGIb jQH GNDe Gfc,jQdG OdG hDe
?dP cDJg
,a L SCG dG Lj Hf Y jM g H
...JJh
S fCG hj dG
fK MCG MC H d fi
jdG g e ,HQhCG jfCG?fGdCG H dGCG f TH ,jQe jQ
?jfj fe
ddG H dG e
?dJdGh fSEG""
gCJ V WdG GcRa H"dG"EG SQ
hCG HQC G j Q HS c ,dG NCG jG dM
?eh HKEGeCG JGQe
IYdG Lh WdG NdGY IjG UdG dNd Hh Y Q GZ,d G HdG gC d G V CG iJ CGSe Ua j Ge O Y cCG jd
?LGe NCG YdG ""
jG QG Y jHdG jG ge ,cQ"M WdG d eb
?jCGQ
"
"
G`a `S"```````d ````aThRaCG CG Fdh`gdG I``dH
"j``FGG
e Y````H qe QdG C JQH e bdG QN""! VYdCG36YMCGMGHh ,jG
N Y jR`M e"JGQGb ```Hh I`c eCG"Y G`bM d d BG
Nf ,fH MCG fCG e f cQ""jRM M Y ,TfG cCH GAdG
"GL JedG ac fc M
C
MCH `dG""fdG jfCG
`a MCG,``MdG``d `d
Md e````JQH ````Y
"`````dM
QNG Y fCG "FGG dGAT CH qZCG dh
"dG
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
3/23
03
e dG bY g c ,SHdG cCG M GQ e dG cQ"dG N Ic gCG h
?ehb e
e SSCG f e J fCG f dG jRM Mh HdG QGYc KM ,GcJGQb j j
?MGJ
? jRM e Gc Ae fCG PEG
e K jdG "G" Y ZCGjRM H c ag CG GhcCGjW UN cQ" G QGh
?G Gg d cDJg ,dG
?VG GgM cCG VJ d b
fdG adG GhfG FNCG H,HdG jRM Vj c dGbd Y S J fc fCG GhcCGh c H hj Gfc jdG YdG
?LGGN cG ""
jfe LCG QNGe dW d
?S GPejRGdG
GS GYQS YdG H CG f MdG AGLCG IgeLCG e ffG
?AdG H bg ,FGG
J 15 JG UCG FGGeCG Gg T hO e ,jG "dG"
?FGR HS
cCG TG FGG hj FNCG
?jCGQ e ,G jaEG SCH Rd "" ""
dH jdG Y j FGG dGe "G" FG N Y F d G Q dGd jJ NBGh hCG Ye 1990 S
?jCGQ e ,FGG
G W H ,eZ Gj e"c"eAHh H M Ye EG IQhdG LCJ e eCG Gg Y KDj g ,"jEG"
?jG MdG
e GQG M jLCG GNDe"QS jO jRZ"a qcCGh djEGGdCG H QaG
NdG qCG fh ,WdGd Lh GS HGQ HdGW d 2010 IYdGY eOf dCG ,d e
I dG "G" `H dEG?HdG
""
Y ef fdG YEG FSh HaVEG eY GQOb cfCG dbhYVge ,"jO" IOH fa e
?dG ge dQT
Le GN SfCG b QGG f . . ."JQH" ""
?Le HfQe g ,"JQH" g
?"JQH" g IQSCG Le qCG Jg
""
S ,jCG Z
IdG M j`d jFGG gdG,"QHdh G qdG"IH Te fCGg ,dG dMW e j
?H RdG
J aGgCG OM gUdG e ,ZHGjdG e e Od
?SG
HUEG e J gIa e fY dG
?QGe e HS
UGjT g eWdG G
?
,RfiJ GPe
e jCG b g?dG MdG ""
dG Ic jCG fSEG dH Sg
?cCG a
,"G" QfCG Y hCG dG UCGY Jgja Gc hj GJH jdGdH Jg ,YLEG UGdG bGe
? Gd
jdG H he FGG QGj YdG H CG fh ,
?Y GPe ,GcdP
QGG G g Y Sj f iNCG I e
. . . G
a S :"JQH" QhM
,
"REG GH Qah S ad g"S ad dG fJ gGH Sj b ,QGG j f L fCG ,MGU" :b M ,jaEG HCG HGQ d f Se jG d CG c gCG ,S ah M dG REH Qa."G MdG
d jW L cQ"",BG MCG f ...IjL
jWh GG GAhg cCG"FGO dG f J d
?L SCG dG H JG g"" `H h f `H LCG d
JQH e QhJ CG j""Le bh gCG J M
"jdG Gg
. . .
"G `KGJ GMG ,e f `dG",G e dUCG d ,jQH dh gGH Sj CG Ue Yh eGO GMCG J dG G ,jGOZ jh e jHAhdH e jM dW ,G HG ,HGGh dG H ,dG,jGOZ j GL jM fCG":ab ,"JQH"e dSQ Lhh j dG C ,AhdH G SfCG GYOCG d UdG SCGhM CG jh Ahd OJ CG j ,L e jGOZ ,AT."dG Ggd
. . . a e b G H"da"FQY Oj gGH
jU fEG ,eR e ````cCG a""FGOaCG d ````CGh
UH fSEG L X , G NDeOEG e dG FGGh BaGhdG JGh ,dG Id SEG
QGZY IdG jfCG H OEG M Y " jQ e jQ" ,"fTH","da"h "JCG" eCG e jNBGdhDe j ,NCG Gd dHhjaEG Y aCG IFL e "da"jOeCG" FdG bh ,gGd SG dH H QLCG c a CG "dSG Gg Y gGH qOQ bh ,ebQC ,GSG" :b M ,d jJ ,G e dG Gg e NdG jQCG,G eR fc Y IOjR ,aY fEG , dH M jU g,aCG FGO dCG CG W eCGh LHdG dG Vh bh ,"dPj fCjj e d GM jdG GH WfZ `d.a Hh H L j CG
. . .
```G e ````c":```gGH"
`````HT qh````JCG CG G````L?GW ""
?eMCG IQS
CG e cg ,d CGh he fCG 24 S ?T fCGh hJ
?dG iGYJhb
?dCG jdG YdG
. . . U fCGh dGh cG SQefCG hj
?VjdGg iMEG SQfeEH c
?"JQH"jeJg
?dJdG dG Jg
?"JQH"dEG YdG bCG e
" "" "
S
"
F
,,
g
h h , j M jdG GH WfZ `d
H L j C
G e ````c":```
T h````JCq C G````G " "
?eMCIQ
cg ,d Ch he fC 24 S ?T fCh hJ
dG iGYJ
?dC jdG Y
U fCh dGh cG SQefC
?VjdGg iME SQfe
JQH je
?dJdG dG
? JQH"dE YdG "
,
dG``d j,,"QI
g
J dG
H EE
GH
W
dG
j
E c
JgJg bC e
G jU Rfi"j c MCG ,G
S fCG YCGh iG GH"jb GEG c jH
MCG dG IQdG"g jfG e H
jf G IaUYGh ShQ IGQe
jOdG Z SMCGh"H T dG
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
4/23
" "
Y j"dG" fJ YFGGh fJ d jH
""
""
S IQhdGqCG cDJ
"
dG"
!G h bh ""
!QL hO IQhO qj G
"" ""
""
"dG"h dG GG Oj GdGc S
.S .
" " "" " "
eRCG e f":cS
Y Vh fN"eG
" " "
"
dh MCG BG VdG"ITCJ CH ef
"gCqdG
" " "
" .S .
...jaEG afi25 V Fb
````da ,```gGH ,```eI````F `````Te ``fSh
```jaEG Y ``````````````aCG
04
FdG cCG FGG
""
HH e Z "hQO
QJ a Te RHCG gGH""
""
qJ cCd Se UdGjhc IQdG FGG
""
:TG YdG Fb :FGG
:QGjO c
:hedG
jf
:dG
:fJ
:e
:G :ZdG :HdG
:fdG :e
:jaEG L
OGe .`g
d jaEG YaCG H jd Te ,Y25Fb Y dG Id jaEG OGcdG ,KdG Fb OLdG LCG e aS jFGL HQCG IehC FdG V M ,jQG
...QdGdG H G QJ jj a jQG dG jf aS
hjJQHY
jdhCGdH
:e```````````jQGc
`````````gGH"
"G`````c`fYS
""
"
"
" "
"YfejaYgGH":fGO
"
"
Xfi":dhCG
"fLEGdH
"
"
HdGaYCGc":J
"cCGCLad
""
"
"
.GY
...d Sh c eCG qCG cDjdG eCG
HfG j hG OEGjaEG dG e
dG GG qOj Gh2015jaEG SCc M qTj GH
ad Te YSSCG fe Y
Scf eU jQJ ceCG jEG
IOY NCJ YJJ T
Ge SeEGScfaGjOf aQYSCjNBGbCGYNCJ H
e aJdG HUEG
gh ,e jj dG eCG
Te Y ecQG UG
YScf aQ SSCGehH jh e LGeda QWEG MCG GZ dCG.EG QhdG e 11 dG
(6) eY j ZOhOe Y
fj eCGjH
be eJJ""HfZ Ra(6) eYGOhOeY
eCG GjH fj
eCGhCG ISdG QWEG
ae e HGdGQTCGh ,HhQhCG QhdG
hdG aN EG jEG bG"SJHe"ed FGG
EG JQTEG ZQ ,Ge UCG dGYhZY GH dG dGG aH gegh ,O qJ e jOd edGcQe EG dH ee j e.SCG X jQe K
WdG ddGIdGCGc FGG.OGORH.T 16:00
jReCGddG jFGG IQhdG.Tb.T 17:45
EG QhdG1 QS H JHd 13:45
1 QS H SH jcjfj fe 16:001 QS H S feQH jc 18:30
SEG QhdG2 QS H fTHjCG 16:00
2 QS H fda jGQjQejQ 20:00
djEG ddG3 QS H ejQheS 20:45
fCG ddG4 QS H fe jHQfGa 15:30
fdG ddG5 QS H hOQHf 17:00
"
eCGjOY
JG
EG
j
j
edG
gh ,j
TecQG
YScf a
OhOefj
j
J
( )OeCG
jHeCG
dGae
QTCGh,HhQhC
HY qj JQdGLdG `H MWEd Hh
" "
G
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
5/23
05
gCH HhQhCGHCG HGQ ae fCGM ,jhdG MdG GL dH
He WEGYaCG fcJa cQG Eadd ,dG Y jfCGf gh ,Y C JGP H M J23QT jdG jFGG Yd CdG
...jQdG Y Jae e
FGL hCG flX Oh QjfdG e H
19571958 19821983
MCH SG qhj Lej h gP e
HhQhCG AS
19861987 4 19871988 19901991 19881989
Tj hSJh jUALh IjG dG
gH HY H
1992 19961997 3 19971998
cQe jd VHLGh hOeh jeQ
fQhO e QdG 19992000 3 20012002
9
f 3d jRh GMSe e gBGHh
3 1620032004 20072008
GcQT eh H ,TGY
MGh Se jCG 20072008 3 50 207 4
JH cJ ah IbHGAd IY gQH
20102011 20092010 8 3 20112012 20102011 12 15 20122013 3
QL NOCG SchCGaG jQJ hYh
20112012 2012201310 4
cQeS eVHh HhQhCG Y e
b FbON 720122013 20112012 3 20112012
EG VCG SZh hQeGOcgGHh Y b FdG
H dG Sh
23 eCG ddG fi
,HCG HGQ Y Ghe Y 23
gR`HCG `Leh `dhCG `fl 90
dbEG b Y jGVh j jRM
14
HdG JHa QeSdG aN e j
20082009 2
N fj
`NS `U `Y `h`HGW `a QhO `H
e eCG UN LGe eG Y e jdG L SM ,UN IGQe e Ye Y WdGY eHdG ja dG IS bj,L jjQGa jde,jEG QhdG e 11 dG SH dPhY MdG jQheS Od eg AdG jh SCG Ra H HjEG FdG UGecG G OUh fQaY VGch ,jR e Ue JdG S ddGVG AdG SSCG dNOS eSG b Ic je b jCG.aje HdG HQe
feY d TeSSCGOf e He L eYEG jQJ Hhaje HdG j ,jQheSed e dG jdd JMG eM jCG dG
HdG HQe bEG FGG hdG jh ,HdG fQa AH fQe dGj e ,G f a fQe ,egh YaO aVEG JY JQbh JfeEH.jH Y j CG SSCGY jGdG fCG dG gh JeN dG j
Vj GOSH YP GOfQHdS e dG
H JGhdG ZR ejO Of ea ,hdG QHdS V eCG Ic
GOS HdGg AaQ gGQ dG bdG,2-4 `H HgP JQN Y QYG OQY
1-5 EG UhKCG f cT JGLe ,cee
dh SSCG dG V GVM ce Gc GOY QgCG fCG EG ,bO 90 WY G EG dM e fdG UdGa ,`c NBG LG fL EG FdG
aCG CG jCG JGhdG adG cQdG SG JGhdG QhdG Yd ,G Ge Y GH XOfY J MGQh dhDG
.ee JR QG UNh ,c ejO
! jQd Te jRMIQG Y ee QGSh
e AbEG dHh QHdS e SdGQhd eG dGb HhQhCG QhdGQc QhH YbG ie Y ,YG
SG a bDe GT dG ghjc FdG Vh fL EG QdG
ObCH j fCH d ,VjQ,G Qb Y G jOCJ fjh
Q OSG Ia OYCG dG eCGY ,G IdGN ejO d jLWdG NdG jRM Mh SG CG
G cdG QS hHGW QehHdGj dG gh ,G jOCd IH he
Zh dGX G ja e.FdGh iG e QfCG
IbH aQ Ojh j Ij MeB flf IdG OfS
GgCG hO eCGhCGOJ QfCGINCe IGQe V bQdG V eCGJGQeEG QhdG e fdG dG Y
ec IGQG QTh ,adW Ij M WGeh IbH
fch ,VQCG UCG e bO 90ah NCGG aaCG
IbH a ,JGQeEG adG dGNGhMh LG IAY iJQG eVGG iGX bQdG YaOIj d dHGdch ,Fed
Y ,H e jdGhM dGeFbO 10NBGjNCG CG
IdGjh .HUEG H IGQGQhdG JJhL GNCe Gce
IGQe eeCG H M ,JGQeEG.dGeCG INCe IMGh
,,
.
dG e G F G d
C C C
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
6/23
06
````J R Ih```N Ih````N ..Ih````T ..IhG````M {"`````H ```HQ ````dGh IhG````d
LGG ZCH Ra jOdGGgH d dG
Hej QGdG ""
M SY IGQG
""
bj Gjh HQGdG
IL IQU AYEGdG g Y
GVj d IhGGRdG H
HGdG RdG agfHH GdGY
V AdG hjjeG cc
13
G
Y JRdG
e c QL
bfG c{"NCG Vjda
" "
dG dG":He"Ggh S
"
"
SH gQGS{"fQfCG fh
"
" IhGd S J d G
de YdGQG NH
hH dGh"QhV dhDG
""
S jOdG OGJe T
S HdGSh a Y
YGh YdG":dhU"RdG YjH h dhDH
"
"
HQGd GL fM{"jOY IGQe Sh
"
"Vh ./ .QGg
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
Sh GSG j HLeh Ge
jOde IQGOEG FQcGSG j fCG MCG H Ggh
JcG Me a Y KKaGG e bdG fL Ea ,dG
Qj dG SGh HhR QGYY bSh IhGG e dM
"HH"jj ,G jCG jGbh eg Ge SeGSG
.jdG Ydg .`g
vs . .
(18:00 YdGY dG)
GJ j dGG Shh adG
eCG dG YS cdG
jQdG GN e JG
Ggh jOde JLCG dG INCGj d c e L QG CGdG ieY IjY GJdG L LGS dG SSCG,fHR MCG dG dG AeShh G G ieY UNjdG YdG a S dG GGY e HdG GAdG Y YG.HjEG Ff eMh ddG
SQG dG OSTJf
hDG CG bKG fQOe e YjOdd dG VQdG YhCGhDhdG Y SQG dG OSH CG ZQ ,"HQGdG"N TJfY dG feEG EG QTCG GWCGH G Y HH SQd UdG eheCG VG dG J dG dGgf ITe dfle SH OG aQ c CG EG ,M Y.SSCG Sh dhDG
Qfi Y j dhadG
MGHdG WdG NdG Qb cjOde aO Qfij dG KdH,hOGM IM H eCGjh ,GghjdG He dG Yh SH jah BG e ie Geb G dG dhDe jOG Le CG UN ,VG dGaOY IQN jCG GjSH.e c dG jOdG
aS fh eGRQHfe Y
L QG Ea ,jdG j ahaGGY aS ce,VG dG Ad Xh jdGdG jdG T f H eCGjhIGQe Sh jCG GhdG SL GdCGM CGhS fCG ,UN
eGRQHh VG dG SGG dGPEG ,adG e dG G Y UN feY NCG Gg aS.S ZX
RGHh LGH ,HdG cGG Sh S
GSGdGYSOdGIdhKdGjOdddG VQdGYRGHSjhjULGH ,HdGce d ShCa ,GG Sh M ,dG AHh GdG LSGRGHGhjULGHFdSjhLdYdG JefCGUN,GgCGEGLdGdH.SGhbdGGjdHGj
OS jOdG":LGH"dG GQfG S EG
jU Ggh jOde J Fb cCGS EGdG OS ja CG LGH
H e dG dG H GQfG:b PEG ,SH OGeCG VG dGEG dG OS jOdG G AT EG" iS f a ,GQfG SIGQGNShdG H MWEGdG dG MLCG e IbHAdGhdG JdG fUQ Yd."eG cc V
UdG S cG OL YdeeCG
UdG dG N Ya CG HVG dG SH OGee EGdJCG dG UdG LJYGhYhYdG H L c Ea ,GgCG EG dSheeCGIWdG OGMCG CG H UN ,dG UdG LGGMGScYTfeh,jTgYahHdG."HQGdG"Gg JHM j CG G
H SSCG QY SIc
H dG NCG dG AdG MjOd dG VQdG YhCGhDGdG e VQCG Y H GghYdG bEG j fEa ,fHR MCGGgQT CG H SSCG S QYdG AdG SSCG e NCGK ,YR fidG fL EG chdG EG Tf g fiOYCGjAdG QjdG gh SSCG.SSCG OGdG HdG .QGg
-
7/26/2019 13908.pdf
7/23
07
"" "" 2012
2012 ""
GgH jQe S NBG GQfG N "" 10
"" ""
2012/2011Se fc f KCG 20112012 "" "" ""
IGQe OdH OYdG"IhGd"UM
20122013
""
c jOdG GQfGYH MdGOdGh fHR
20122013
"" "" S .
JS jJ QH"IhGG"Ggh "IhdG"Y
.
Y gGj"IhGG"ed IOddG f
dGY Ggh jOde gGJLeCGdG LGe dG
eG cd IOdGLCG e ,dGJdGhL LMJ eH
JQN Y SOdG cG EGeh .SH OG eCG"HQGdG"
cdG f J CG G,hCG JGd IOd"IhGd"
H Ff QSM UN.U LGG
b ,TGG FfjOdG J b AHQCGhFf J b dG LGG H e
Wh ,Ggh jOde dU dG dH dG e M,dG LeCGdG JGQe
jOde eCG TGG O IGQe TGG IQN hCGOdG C jH
aVEH ,"IhGG"dU SIQhdG T eCG"S SG S"IGQM jOdd eNJ b dG
c ,b bCGY dOJGgh L QGjdG g CG
dG FdG H e S AHQCG .jOdG J
dGY RdG g gCGjQG H e eN QfG
QG d dH gCGjhg ,"ce L"fdG
dG LGe dG dH dGFf Y dG H ,"IhdG"eCG
LJ b fC ,iNCG LGGdU FdG fcM IFa CG
SQG AaQ Y GPEG ,Ggh jOde.RdG Y TJf
S .
jOdG H INCG LGG FfGgh Gh
0dG .1 Ggh .:2008-2007 SedG dG Ggh .:2009-2008 Se
0dG .1 Ggh .:2010-2009 Se0dG .1 Ggh .: 2011-2010 Se1dG .3 Ggh .: 2012-2011 Se2dG .2 Ggh .: 2013-2012 Se0dG .1 Ggh .: 2014-2013 Se
dG fHR e hH de IhGG
IH aGd YLGUGdG bGe Y GAGf
""
HeJ VjdG hdG
"dG IH aGdG QfCG e WCG":MCG H
" "
"NBG Y fHR e jDhQCG":RGH
" "
.QGg
INCG jQdG Ga fc
adG ANCG CG jj 3
20
G dGe S
G
10J hS":hRGR
AT gCGh AcH AdG"VjdG hdG g
"
" Vh .
AhdH Y dj jT H
G dG e gQjh
dH MWEG Y I jOdGMGh H QY e cCG d
,dG LeCGdG eCG IGQe S Ggh jOde J SX ,fHR dG dGY AHEdGHh dG aH de ,MGh H QY e cCG V e S dG QfG Gd SG LM
.dH MWEG e DhaQh Tf LG M
SG jGH e QfG ZCGh MCG QfCG AGgEGdG aj jdG ,jOdG QfCG id GL dH gCGdG LGe JGL cQj e gh ,"IhdG"Hh H IOLG Sd dH HG g
dG dGY AHEGLCG e KH eS jdGDhaQh LGH FdG.ddG fG e QfGZCGhMCG"IhGG"AGgEGh ,fHR
SH IQN RhhdG dGREGdG aQ ,"ac"fdG QG JY VJ dG SCG H ehAdG IQhV g ,fHR dG dG dGY AHEGhdG eCG
bSGb SG jGH ejdG aNO dGdG MeY FfHhaGG AaQ e ZH JCJdGY RdG M CG c ,INCG G
G OG eCG IG Z JQNh ,SH e V e jJ f.dG YjdGh
IL Je gdG AfEG jdG M jJ fCG ,JdGhL je Vh LJ Ggh jOde fc EGM
f 13 ,Ggh L e Ue SOdG JGdG LGebegj RdG CG EG ,jH jOde hCG JG MU Y a f4 QHh
jH c S dG dG CG QYH ,dGeCG HdG ad jQhVhG H e cCG H qJh ,IL Je gdG Me AfEG XM
.Ge AdG eCd QhdG dG efOCG
IQhdG LGeb jG aQ
e ,dG aH de YR GdG aQ dG SCG H edG G OGdG V g ,dG dH dGhdG eCG fHR MCG dGddG"HQGdG"LG ,Je jh IL hX OGSH d ja S jb LGe gh ,QH hCG 20 IQhdG TeCG GdGY.dG Ad fS fge ,HjEG f "IhGG"M
S .
YG NGO AGLCG g c?dG LGe e YS 24 b
(eCG LCG QGG)
dG CH ec e f gRhh MGdG L e IgL
?SH IQN
hO e S dG LGedCG ,HdG jZ T fOCG
?dc ""
dCG ,Z h RdG cQT S
?dc
?g e
" ",jL Y fCG e Z dG Yg UN GLQJ fCG EG
?db e ,LGG
""
QfGHFe fCGg
?G HHaGYGX
""
?QGG J CG jJ GP""
S .
:
HdGh J e gY e dG""IQgM a e
.
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
8/23
08
Fe L jT H
GdG Y ddG RdGdG j
cDJ TGG IGQeY IQOb G CG
fHR RdG
EG G US RdGhCG JGG
f ag":jT HUG fHR HjEG
"H QGG
Vh .
,```dGdG ```Y ``SdG ``dG ``jJ ```G"G`````gh ```a ```j"````dhCG QGhOCG ```gh
dG J IQGOEGHh dG"JcG"`d
YJ EG LH UG
cAd iJ cjOde eCG
?Ggh
,U S AdGde d
cH
FGLCH zHQGdG{S SGe , Y dG
?jCGQ
RdG SGde jA dfCG cCGhRdG Y J
ddG
RdG M ZQ hcDSQGhOCG d dCG ,hCG
?dc
hj QGGe ,RdG e
?J
Vh .
f jf":eafh fHR IL"G EG IOdG
Yjah SHUEG YGH
18Fb EG Oj T HSH IGQe Y Z eH
18
QN GLac HM
YdG FbIGQ G
dG
QjHJNCG G
Y"HH"e JGdG a
S Y
MCG GZ SQ
S .
YSG QGheShQdG
Vh EG SSe Fb
jT HAdG bdG
Vh .
..
...
Y Gc jT H TCG":jU" M HQGdG dh K
eCG U HQJ GGgh EG dGb
dG"HQGO"`d eY 17MU jU Yj jT H
QH zIhGG{ eBGSH QfG cCJ
Y Ggh jOdeeBGjdG L e gAGfdG
QGTCG dNj LGeG RdG cCd TGc IYH
eCG QjdG QN WQdG dG aGG AaQ jh ,SH OEG
dG LG Ic gCGQeCGHGdG Jd AJQGLCG e
K QHdGeBG j dGh.jOdG Y f
Yd hgL{ :jYzf H fUQ
dG CG MjY aGG cCGRdG agh dG LG IgL
hL Vh LCG eRdG H{ :b eY dG JdG
SH OEGeCG QjdG QNd OYCGh Jje e Gc aQ
Rd f UCG ,IOG dGfUQ YJhdG LY
e f HJdGhL cCG Vh
.zdGS .
GYO N IQGOEGdG SQ
UG gQOe e zGdG{ YdHh Ggh jOde IQGOEG CH,fHR e JY FdG e
SQ GYO Y NJM dPhdG Le S e gh ,dG aQ
adG G e HG HeIN dPh ,TEG CG hO
.H FdG IQGOE
GhQGR jG Hh zHH{zjEG{ a dG
jOde IQGOEG FQbH aQ MCG H Ggh
gG dG IQU jGG Y VjdG cdG
M cddG jGh SHdG IQjH ,IYdG JdGh
IN dPh zjEG{ a dG Adb YdG d
Gch Jje e adGh.LGG gCH
dG LG G YdG Fb Oj ac
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
9/23
09 -. .
S J d IGQG
""
e SQO TGG IQN ""
S iNCG S fdG jdG
a f3QdG "" 13 3 10
""
gYGb Y GH jb G 6
MU UdG EG J ""
""
jJ S PT HSSCG dGY
adG S VS cH
THM e j b M
.Y
dG g H AHQCG
eCG
eCG IGQe VSG d jgL ie e ,TGG O G j Y VG?AdG
QN GO RdG J"eR"CHec e f g
?QjdG
f gch ,TGG IQN H V CH hJ CG
?YdG
?IGQG H RdG Je g ejCGH
dd S g ,edG HdG H e J "eR"
?jdG RGJ Y KCJ 4 3
eCG Ad IFGdG dG jQS Qj CG J CG
?AHQCG
e ,SG Gg GgCG e dG J fCH M
?dP S
.Y
fH jS f CG Y""AHQCGeCGeCG HjEG
0jH .-0TGG .EGeCG ,IQN jCG hO ddG Qjh SG jGH e JbY cDj jH jOde
.dG g bCG gOdG CG XCG d ,H MWEGha TGG OGTGQ ,IfH ,SGcH :G
0 IQhdG .T - 2b .TeCG ,INCG dG FdG H dG dG aVE UdG j d dG
.INCG HSCG Ff LGJ a IQhdG TH ,TQ ,S H :G
0dG . -1Ggh .S IGQe dGeCG RaH SH IQNQGJ dhS IhGG
.L Ic j ja H IQKEG bOjH ,jRQ ,GYG :G
1GO M . - 2dG .N e UdG OG eCG INCG IQGQGJhSGjdG.dG IGQe HU S d ,IH OY dG GO M f dSG
G T ,IY ,gGH H :G
0 Ggh . - 1AHQCG .CGjja eCG K LjM IGQG g f ej d AHQCGeCG
.QG SG jGH e Z FfIQGZH ,Y ,QTY :G
1FGG .- 1OGORH .TPEG ,jd dG VdG H Fa hO jCGQ M S UdG HQGdG
.dG SH AdG j b e gh IQG jachSQGQZ ,LhS ,QH :G
(GhCG)12dG
:
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
QYG OQh jdG e IjG jG AHCG
-
7/26/2019 13908.pdf
10/23
10
AdG e b YS bT eCG cj dG qdGAGLCG g c ,b
?YGNGO
?IGQG iJc
e Y GjT S dGGPe ,G jdG QfCG b
?J
H IOdH de fCGfCG iJ g ,bCG YOdG
? qdG aQY hQOb
Y jM Gc cJ fCGQN S fCG ZQ dG
?GP ,QjdG
jdG H O Y Ra NBG AGQh c
,FdG T eCG QjdG QN?a e Q qSg
?QfCG J GP ,NCG
""..
..dG qj adG e dM QdG""``b ````e ``fMa ``Ljh
````a``dG`````Y ````S ```dG""`````f `````d `````````Sh
eRY YdG qdG aQ Y
dG c QGNVfH djh dG
GqL JHM LGQzadG{ SQOh
QYG qOQ Y jQfCG e ddGh
GjT S dG"jRQ""TCG Y
O qdH de"QdG"hCG YdG HQ
""
""
K dG aObGNG h
""
..
QGN OdG IQhdG T Qe CG h jdG SSCG dG Y jCGQ SGeCG Y ,dG eCG IGQe Y SHjEG H IOdGh dG aQ dGdEG LG eCG zQdG{ J JjdGJ b Ff eRCG NdG OdMe AfEG g hO h dZ
.IQGOEG JS e je Je gdG
VQCG J CG jK GG
IGQe QGN OdG QG j e jhGe VQCG Y S dG G ,dGb J H UN ,hM dG eYdG OdG T e Y QeCGS KDJh K J CG j PEG ,INCGahe IQhdG CGh UN ,dTCG AGOCG YGjdGh YG dG Y gOYHj b dG eCG gh ,YdG H IdGN J Ic HU MSH aQdG QeCH VQCG KCJ M dG Ad
7 2 O dG T e Y IQGH WJ.INCG YS
S dG j QbadG Q
J GMEG aQ dG Qe c GPEGhiNCG L e fEa ,eG SGM e S egJ Y OYG UGe Qb,cGTEG G OO e c e H a d G Q fiCG KCG SCG Gd jQdG G dH dh H fQe jgL cCG SQfi j f S Sh ,Gg .bQRIGQd"HH" hedG fL EG adG
.SG jGH e HGdG
HJh HW QMIZT Me J e
dNjdeQU JQG LhcIQhH a dW HJ Lh HWdG f Gc OdH IeG OJY ce YadGedG fh
dG OGORH T eCG NCG AdG GedG JM UdG jdG a cQdG IZdG MG e ,GWCG Yc e gh ,HJhHW aGG cj c
.gCG jZ f K IQNjdG
MSHh eYLSG
QGN QG Ea ,GG Sh ieY eCGjd HdG dG IOY e dG Sj PEG ,HdG OSG Y MSHfAGOC eY fi eR e Y gdG Y jdG IYeh Ic IGQeLSGY dG N e ,HjEG fedG aG hfi VLEGh GdGaCG H e FdG CGh S ,jGdG e
.SG Gg dG UY
Gc Y e jSdG YU
OhOe dW dG GOfG H ZQhQG CG EG ,OGORH T eCG NCG AdG
jS SY OYGUGS QGN OdGGQN ceGYX dCG fU e j dG jS Y Gc gdGjh ,NBGH j d UN Ic IGQe AGOCG QhY JLGH dG Yj h JfeEGAdG G Y c e GG VQCGUCG fdG Yh QGN eCj PEG ,NCGdG G iG jS j CG NCGh
.FdG Th TGG OGeCG eb
d Hh d"adG"aO Y
eCG IOY SSCG dG S cINCG IGQG fc eHdG EG de S PEG ,M eCG cQe aY bUCG Y dG H eR e dc ,dG IYGh GWCGY VQCGQGb e UN J J FdG CGIQN e Gh dG V IQhH QGN
Gj jdG TeQh jT H jdG.dG IY Gc
ddH de"dfhO"Ad ca ,GgCGJ dhDe eCG"dfhO SL" hedG LG EG dGCG eCG Y ,"hOhCG" dG VS dGdGjdG IYa jh ej jjOde eCG fdG dG IGQe e MJCG b ,L ag eeCG S dG jHj G L Ga Me Nj IQhdG T g IOb Y JQb hJ UdG E a Yh ,SG Gg dHe c Y IH Od "dfhO" eCG JGeUN ,Lf U fCGY cCdGhhfGTG VQCG e bCdG Y M CGhVQCG CG dG IGQe J YUGdH Ie hM dG e GedH de "dfhO" Ea dHh ,dGM d S dG UdG SGh LGH T i O jh jdG e QGSG j
.jdG jdG Ia jdG.
dGeCG H zhM{ dG gj ddG jL q e YeY dG eCG IQhdG T S.aG hCG HGdG e ITdG dG SH ,G
: :
,hM VQCG j QGNY cj ,S dG Oj"adG"Ze jjh SdG
dG
GO
c
dG
G
G
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
11/23
16
vs
eh FK S IOHHIQSS d dG
IGQe HCG dG IOHH Ld IGQG LQ dS M Ge aGjdG ITj CG SG PEG ,eCGdG VCG M IGQGb K ,16 bdG hCG dGeeCG IWdG GL QhO c c ,71 bdG dG
.SH OEG aO Gc bCG M
20
"jOde GRe GReh ..IOHH ..IOHH"
TeeRe
IOHHaT
hdGSH
QOc(82O eTH) TjH
Ma(75O QbS ) Lf
(61O jH) jQfCGOa :QG
,OQH L ,U VQCG :ZdH OM Y e- jY :Kd dG .Z QL ,fi J
.GhTY HMa - SH e (57O) j (36O) jQZ :GQGfEG
.OG e (3+90O).Od (70Oh 13O) IOHH :GgCG
SJej
jQZ HGYeQhO
Y
(61O eH) jQZfJ
TbH(77O HT) Y(75O IfH) GZ
Gh b L :QG
eR ZCH YVQCG dNO Y Y M SH OEG Fb Gc fhOOj UdG OG QfCG c dG eR ZCH GG
Gg e GQfEG Y jd gdG edG jCG cJh j c Gc h dG hdG YdG.gGdG
"I qG"Y JS cDJ IQSSfdG QGTCG cCG ,SH OEGY eCG gRa H2013\2012 Se Y GhRa PEG ,IG Y JS OaSG dG eCG Ad dP cCJ e Gh HjEGh HgP
.RaMCG ja QfCG jhdCj CG IOHH a
.
.
""
H j IOHHNhQU aH dG
HH Y dflj TeeR
H FdG f QOc IjJ
Ua j YdG dO gP
VQdG a IOHH IjJ
IH Oj YYhH Nj TeeRh
""""
fiSCGH dGj IOHH ""
hQR .
RdG Gg":Oa
b GL e"HQGdG
jb fc jGdG"J SGh
SM bh gje aQ gS
Y aQh YdGH d IGQG V
JQGh NGJ dGS GdG H
UdG H U e adag S dG dG dh
RdG fcCG .dG dG c Gh AdG H bGL dH d S e gh Q jdG QNG
."jOdG eCGG HQGdG Ad
dG":Gh Z L"Gc a KCG G
TCG je Gc KCG e bh ag J"fCG e ZdH dG IOdG GjjdGbCGYhjd fdG UdG H d fc
,HjEGOdH hCG MG AfEGY jQOb cJ Jf dG ANCG CG iNCG Ie cDhCG fCG EGZdH IOdG fdG dG dh dZ
IQG gYSCJCG .KMCG dG GdG eY eJ GL d YSCG eeCG Sh
."ddG
fQfCSCf":jQ" H"e GJ jdG AahCG
EG e GJ jdG AahCG fQfC GcSCJCG" iG f CGCGh fhfSh ZdH ejAdG RdGh ANCG H eOdG G
GL dGh aS jdG G."I qd M Le SdP C
MCG jjQZ J QGbJG dG QGdG SH OEG Vh UdG OEG Ad HJ e j
jQZ VjQ YadG SdG YSG dGGh Z L IG QehO IG dh ,fdG MGN QG aGG eH hUH aH
.IGQG e jW Ia W M LSG Y
LQG VM cQZY e LQe eCG QM cQZ jc WdG NdGS
dGSG M ,SH OGh UdG OG H LGG Ig ZdH OMjdG Y jeLCG e LGG H WdG VQCG LGJ Ua fdGOG fL e UN G G e c OY LGJX UN b Y
.dGNh jH ,aT ,Ma QGZY
AdG bJ NCJ ZQ IH GhM QfCGGhM dG UdG OG QfCGb e e jgL GQM eCG IGQe aY
NCG bdG jh ,ZdH OM Y e LQec jJ GhDeh IHEG IHdGY GhUCG PEG ,IH QG e dG AHCG LGG a d dG
M Vhh GdGY dG RdGd Yd G YdG JLCG e GdG hhP Y eH ,QG SG jGH e Y e dG dG GdG Id Ff
Nh ,QjdGNGO e KK de jQe N RdG Y OSCGh MCGQGUEG e OGR e gh ,GG VQCG EG dNO id c SH Y QfCG
.NCG RdG FGgEGY Ma AeR
FdG QN dGh bO NBG Yj jHYdG AYSG d NBGM UdG O dG bdG fG OaYSG PEG ,"IG"LG e fc dG 18Fb EG jHSj
LdHdG YdG cQeJ fc dG VdG dM H Y19jGdGe dG dG G OSH fdG dGj CGb ,eY e fdG.jH UY CWG eH AdG U FdG
SSCG fe j jQ" HeRY jQ" H S jCG dG Gh Z L SH OEG Qea
HJ e dEG eOb IG OGHhCG eCG iSjdG ,jT GVQSQG HEG j GHh ,Se HjCG03I HJ ILCG dG hCG G
eCG eG dG IGQe QT CG H SSCG OGdG aQ fe SdG.WMG Ggh jOde
Y"I qG"Fb `d FGQ SGUdG OEG QfCG W e QM SH Y M SH OEG Fb M
,ja e JGaMCGb dG hdG Yd L jcH j jdGG GdCG d HGH ch dCG efh
GhLGJ jdG QfCGbh bh ,HdG WdGH YdG Gd e GUh ZdH LQe
M Z EG IG He M Z e LJ.G He
KCJh dG dOH YdGh ...SEG GH Gc
"eGG"SH IQSS QfCGJ CG Hh
KCJh dG Y SH OEG Fb dOH ,e,dG GH bj jdGSEG Gd Gc
GKCG OSCGh MCG fdG Yh fiCG EGjdG gS CG HG Gf Yh H J
.gOSEG SGG e
Ue500GMZdH SH
ZdH e EG SH Ue500GMJhcDj HjEG f GjM ja IU
,eG GN dG FdG aAad JH"QdG"jJOch
jGdG Y jY G YEG e Y M FdGjGQJ h jdG IaU Y fYEG jZ EGa dhO jGQ EG aVEG ,OEG GdCH UN
.QGhM jCG IG QfCG e FGO dG
cdGQWEGQN
AGGbdGdGjYAdGAGOCGJaUaCGPEG,dUGGIecIGQGfcCGehbJHfcc,aCG.FGYJGQGb
"He"G hCG dG hL
eCG jQe
UdG . EGFdG .T
0 - 21 - 1
SH . EGS .h
TGG.EG
b .T
Ggh .
dG .
OGORH .T
AHQCG . CG
-
-
-
-
-
-
-
jH .
IQhdG .T
dG . CG
GO M .
FGG .
Ggh .
dG jQe
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
12/23
13 122014af 08dGI`YHdG ``dGO```dG2971
2014af 08dGI`YHdG ``dG
O```dG2971
"" " """
dG SGQ"SdG"qG H dWh
"" "" ""
H de S dGSG Gg hCG QGhOCG
""
HGQ cQG eCGFbj SG GgHCG
"" "" "" ""
"" .IM
H fV GqJ dG h qeMGh Se EG"dG"HY
dOj dG eBG(1-1) adG eCG
eCG eCGFdG TeBGSGJS ah e FGfeCGbSG a .QjdG Y NBG"QdG"eBG S dG XGOJGqS ,INCG GAdG fG M,eCG dG HeCG ,T qc H dGLGj dG bdG S dG,dGbJIaN JHMG FdG dGQGd.HdG
AdG HJe BGadG G e
dG H eCG LGe aYjG QG QM S ahhCG fdG ,OGORH de EGdG iCJQG dG ,eja H IGQe Ig hCG 20 jfCG MCG e Gj "e CG" CG UN ,FGGQYH ,eCGfG qCG jd jjOde dG LGS ja CG.UY fiAd FGGeCG JGe fcUdG CG cjeh cG OGQCG dG ,fdGdG iGY qdjdG
.H j UCGAd e GAL HJ dSQGQhO bjh eBG
U jG QG CG hjUCG dS GfGa"QdG"hjh ,idG dH Gc qj ge cG G Qb,hCGjdG Y OYGIGQe e GAL eCG HJfCGdHbJh YdG jeBGLGdG j jdG YdGbQc CG a .hCGjdG FGG jOde eCG VG SCGeCG Ad b,TeR YdGcE QGQhO YdG bHIdG HdG qX ,18`dG FbeCG ,FdG OGdG G dG eBG GcS dG.eOdG GAdG
jh ...O qjh fdG Id heIQY H dG
dG SSCG dG aYdS GfGa QG gOqM dG NCG Gg jeCGIdIQY H jCG dG
cTCG M ,GdGYfdGdPh ,jCG GX UCG ejR YdG IOY JZQNCG Gg CG M .he jdGjGH e jQdG AGLCG EG OYcJqa dS CG EG ,SGG qe MG Sc.eEG QbdG QGSGY
dG EG Oj dG HdG G jh
dG aY ,Ge ceIOYFdG d SSCGAGLCG EG dG HL aGGjOdG Ad JH ,aGe JeGdG H VG SCGZYh d.dG GeCGQTdG H Ea,IOdGQGqa CG H ,CG GX adG QMG dSfihqjQ YFdG e qGEG ae cdG ,jR NaGe IjG e H M.FGG jOde eCG jQfi
qdGdCGS YY
H L eCG LGe CG h,H a GqL aQj jaGG EG YdGhfH fEaqLJ,dG AMEG HdY EG ITe dG H YdGYYqdG AdE adGdG SQGh fj ,eO QGZbY H HJjdG ,He e qM,ILdG QdG jdGYgCqghHCG HGQ H gXhM.jaEG
Gfc QfCG HG eCG YdG SG
CG cQj dG QfCG CG ZQhO S fceCG LGeHdah ,QG QMW e dG Y GEG ,WdG HGdG id HdGQfCG e Y dP CG20 e EG dG e"QdG"eCG MGa AeRS hCGM.hCG 20 GNGdH gdWh e GK qG NCG Rd GcCJ,dG,FGG jOde eCG YGdG QNOSG dG CG KEhGcaQ dG eCG ,aYYOGRh ,YdG je.eCG iNCG HjEG fd L e W e
jf H dGhCG dG
cCG e e QG WdHdG L
jfH ITe jQhdGH ,IGQG ehCG dG
GG Sh CH M CGG QhH jedG
,cCG dGY dGh HH ITe ebEH bh
e dG dG fGbh dNdch ,dG
ILG aVEG qbh HjEG.e
QM dNOGc adG
dG L NO ALhjdG adG Qd dG
,edGdG UNdG jdGfYCG H adG bh ,dG
20e K H IOdG.hCG
j N HHUEG e
(67O) H YdG N ,jQced fe cQJ
HUEG QKBG YGHhj gh gTh ,VG
VJfCGj e ,Y.IGQG AKCG HUE
M YG Ge Z QKCG
,M YG G QKCGIY ,e QG Z
hCG dG AGS ,See dG dG UNh
M(87O) Gjh ,IGQGeH IQhQbcQh U
aQ CG H ,dG ITeS eQ MG G
FNCG EG aVEG ,jdQG iCGQ dG IQG
.IKDe fCH jdG
jCG GX IQGQR dG dG Gg JCjh ,jcH hN H jCG GX dG EG IQGQRKdG GMEG e QG GH OGQCGh ,Lh d"GONO KEG YdG Ue.d"GO W e OdG gHdP e NCG h ,dG YOh
adG e aGgCG hCG S d"GOTeCG eCG Ad S,jdG adG GdCH aGgCGhCG d"GOSjdGjdG OjdG dG GgHh ,WMGNO fCG ZQFdG
.jaEG dH jdG H ITe JCG eg LGe e ,K HdG d dG igCG
jddG d,FdG TT bh dG dG AGgEH d"GOb,dEG Lj c d bh jW KOM h ,ITe dEG LJM jdG.MdG ITe j Och J
GdG gQ c eeCG HbdG GdG UH ,gdG e jdG N QG cS d"GOjdG YdG CG UN dYdG YCG dGh ,MQdGjGH ebEG OedG GG Sh L fM ,OdG g.dG dG
(90+4O) VdG HdG V j H Gjh FdGH bdG ,j e j H jdG adG Y V,IGQG fdG Id jR JQG dG OdG CGjM,(90+4O)INCG IG h ,Je IdG OSh Ld Lh FdG SQH OfG MY fehCG CG cM ,aCG VQdG a IdG LN.ag ghO e dIdG e dG ,hCG dG h dG
dG LGJ iG":"OdG g dhDe qCG h dG
Y J e ,jGdG ?adGeCG LGe
dGedGeecjfM GhJ d ,hCG
?Je ,AdG
fc AdG f CG j Gg g
?e
IY CG iNCG Ie cDj dG Gg
e ,Ie dGRe dG?J
O d G g J,H e IjJ HdhDe qJ g
?dG
je dG g KDSgH Je fc CG H YdG
?jOdG Ad
.IM
11 . .
ANEP 154011 El Heddaf du08-11-2014
-
7/26/2019 13908.pdf
13/23
20
NS dG YJe j"HQGdG"
e kVjQ QCdG hjjVG SG IQN
20
Y j dG"HQGdG"`H Ra qhCG
RH IGQG fec f qS
"e"`d UN IGQGQYG qOd
20 25
AhdG IOYEG"HQGO"jCG QfCG e ddGh
dGh"hqJ"YdGa jQS QGJ jj
20
bh h dG UN""LdG fj IdG
20
jGQ"h GM IQG"dG qJ
jM h"f J"IGQeUG G Y
j QH `HDhdG"HQdG"`H MWEd
d .- ja
.142014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
hR ...OG`dG `H ,``dG"
"H HQ qdGh ...OdG Oh
b jdG NGO AGLC G g c jOd e eCG UdG zHQGdG{
?FGG
fc cW GdG d VG jCG
?zHQGdG{
a IQhdG T eCG R dG Q,zHQGdG{ Jje aSh dG
?dc dCG
jdG bfG CG qcDj GjOde eCG RdG H S G
?FGG
T I GQ e R dG g qS
?J e ,dGeHh IQhdG
GgCG HQCH jdG Gg VCG HQ GO i N CG G gCG iS a
?jdG
IGQe RdG e hj QfCG
?FGG jOde
. .
Y jW I Z S d G j Q GAH e SheCG zHQG qdG{ UdG ,OGOR HAS bh AL T I Q N HdCG ,FdG
?dc
Z g cQfCG e jTeCG I Q G YCG ,FdG Tb dP qCG JeCG Y KDj
?OGORH T
S g Y GPe
AdG Gd GgLG CG UNe hje aCG ie
?ThT
dNO qCG iJ CGSG Gg Ie hCe eGj dG b z HQ GO { I GQ e
?e YfHj 20
f Y GPeJ dG aG
?e
INCG c...QfCd
.
-
7/26/2019 13908.pdf
14/23
15 vs . .2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
...
"
"
89
"
"..." "
"jRdG" Ra HS Y J jOdGGQfG 3`H"HQg"OGORHh
QTh OGORH "QN"OMJdflY Gc qj
cQG Y qj haTON j"e"h
20 "" 5 20
"dG"Y qj dGGQfG KH
1973 89 29
33 26
NBG Ra jOdGhCG 20e IGQe
29 20 "" "" 11 13 ""
""
GgCG MCG1986
jH e 1986 11 ""
""
Ge 3dG Y Ra JGHJcGP e 2010YHQh
42 20092010 "" 5
5
2011
Ra CG jOdG2007EG 1980e"jRdG"
27 20 "" 19801981 2008 20
hj jOGORdGdH jdGh2003KH2000 jOdG M Y
"" 20032004 2000 5 "" 19992000
dG oj Oc TeOGORH IS bhCG 2001KKh
"" 20042005 "" 2001 "" ""
AGG cQ Gj "IhdG""GS3b LGH qV dG
20112012
22 85 "" ""
TQ .
...
:e
j e"RdGdHdGdh
"jOdGe jM d c
OGORH T Qee d cCG ,e BGMjdG CG dNUdG HQGd GL
NS fCG afe QCdG H IGQG
eHdG jadh IQhdG ea.a IGQH Rd
dH UN IGQG"jOdG QYH d ,HdG ja
fCG j GgH IGQGNSGg e AT hCG QCdG
LCG e dh ,dGdG dH RdGYh j e Ggh
."fcJY G
Y RdG"OYCG IQhdG
EG dG"YdG
fdGbJhIGQG Y jd
T eCG INCGOY M ,IQhdGe RHjdG
c fCG cCGh jddG IOYEH ceH YdG EGjCG ghaG
MjdG".VGIR hX dG RdGH
eCG QH e H fYaQh ,IQhdG T
YdG jedEG OYCGh Gc
Gdh jL e dGRdGY Gcf
Ad HQGdHGQfG IJh
gY GhjGh dG
."jdG JG
IY a"
hCG 20h jOdd
e gQcCG "?dG
dG IGQG EG OYhNb L
dHh GS2009-2008 Se
e Ob eYJYd jOdG
hCG 20 e cCGh .S 25 eGO
j jQdG CGG d f
SGeb".cGdG IGQG cJCG
jOde LH FGG
HQe ch ,OGORHdG jOdd
S 25 e M Je dGYIGQa dh hCG 20
hCG L dGfah 2008 af
dh OQ hO HH Y IH
g h ,QOc OWT ObCS IGQGaf ,OGORH
jOdGeCG jCGdG e gQf jOdGY Rfh
."(j). ja
jQG H dG Ae S dG"HQG qdG"IGQe eGJhCG 20 FGG jOdej dG OGORH Te OM YdG H dG gGdG IdG e UdH
GgCG 3G SG jGH e S a ,ja,VG dG FdG TeCG gNBG cIGQe QT SCG MCG OM FdG jh
H O qjh gOj UCG dG dGHdGj OM Ea G j ch ,aeee
e SG JQ Gf OGORH d OSCG dGaGfl Y S Ic GgCG
.d d dG jfCGh
GgCG 8qSOGORH eCGSdG jjh
jOdG FdShOGORH Tee S CG OM MdG Y
ah HdG ja e e fc GgCG 8c hCG 20hS YS a ,Scjh ,SCdG ae h ddG jCGS
SCdG Ff jShCGee FGdG ag GOGORHYS OM qCG fd Gh .2012Y
dG gCG QGZY a d dG dGc e.jCG jOdG GdCHhS ah ,Je jGH
ee d g NBGVG SG dG
,VG SG OGORHee OM S g NBG chJ IGQG fc a ,jL 5 g qdG IGQeN
c OM CG EG ,jdG H dOe dGh jf edG jT SQGee FGQ agSh NBG CGQ d
GH AdG jfb eeNO dG dG T jQj CG j jOdG QfCG qEa dHh ,a FbO 10.gdG IGQe VG SG qdGee a e OM
Rd"SCG"MCG Jdflj QTJ b OM dfl qCH j QTYH QGMh
gh ,hCG 20e e HjEG H IOdGLCG e d SMjf H ITG dGY qQdGY OM qj L e
OM qQJ M SCG W M e gh ,jQJ McCG e jh ,H e jdG Y jQdG Gc jf
qJ bdG Ae IMGh ITe dflbCGY SM j.ddG gQGe H dZ Wf jOdG h IGQG i
"OGORH HfdG fY c GPEG":OMHdG IGQe UG jCGQ OM Fd cFdG T IGQe jf H
Lj ":GGdG "G qdG"`d qUh ,FdG T Ad M Y dG,QY CG h fee IdG ,OGORH T IGQ J h f
GPEGh dhDGf f ,Gc Y GhU IhdGh c eCG dGeCG IQGe df K OG eCG jCG Rfh Y Rd OGORH EG gfdG fY c
."fQfCh fC QYG fh fQfCG.
-
7/26/2019 13908.pdf
15/23
(15:00Y jG e dG)
16b ae jH":j"dG dG jf d
TGG Qe Y j QOdG Y
eCG G ja AdddG JJ FGQ
YGh jH jOdebh ,HU i
jce Y CH cCGIGQG d LH ZQh SMghdG dH hG
jL Ra aVEGhjG jOe Ud:bh hCG JG Y
g dh GL U AdG CH Qf CG j" dG dH hd YdG id c cJ
."dEG f e gh LGG g
Ff C G e QG Y""Y J
cCGh aG Y j"AGdG"Qe GQ cfCG cDJ YdG ddG G Ff CH
Vh Lj AT gh ,IL ejO LGjJ TGG CG cCGHH d QYEG Y agd eb JM IGQG g Rd
aG W CG f CG j":QTCGh GIL Ia LGj fC QH de
."YdG G IG FfdH
SH eJh QJ IQGOEGdd AGdG YY dG LEG CG hO Ggh LY RdG e jH
N e VdG AGME YQS dG IQGOEGjY afhCG e EG d ja jdGSQEG
RdG e eJ e OS M ,VG GUG G J Y UG e hCG SHY
G W e M fCG cCG jdG c dGS e 100H Yh dGh W jG
.YdG H J
je4Y G YdGM GhCLJh
e YdG e IQGOEG Ea ,Y e HhJ YG dGh S je HQCG b
e J e Hh SHeCG HdG dGdW fCG QYH GhCLJ YdG Ea QNCG
Gg G GY NCG RdG e jHFe ,SH e e ALY Gd NCG
g jddPLCd IQGOEG aO dG dG Y.eR e UY jCGh IdG
e J Y AfCG
"eR"Y RdGg CG e QOe e H ,e S h
RdG e UH YdG id bdG e dMCG QNCGhGJ e UN QjdG QN GYIOfifc dG G g J J IQGOEG
ae hO je fK HHS bh jDhdG CGd ,dG Gg AGQh dG
jQG S Vh IQhV Y dG Sh.G IdG
`g.
Gc MGQCG HG IOSG
""
HG QN Y Hjd IHh
""
`g.
I
:
..
AYCG H Y NS jdGdG Uh dGeCG ddG f GYQS eY IQGOEG AYCG e OY LN e Gc ASG iHCG jdG AGdG FQ CH e QOe c
.dGeCGY H GjjdG YdG H e jJ dN e j c fCG FdG cCG dGGeCGNO N S O ,JRH fc dG
cCfC
Va
I
H
:
jOde eCG LG GdG NBG g c?jH
?AdG iJch
M J H jdG FGdG LGe Q
?dc dCG GfiJGP
a ,IOjdH hOJ S G Y Rh
?J
?MGUHdP d dG e
H ae JfGe d LN NBG
?dG dP j b Q ,dGeCG "" ""
?dc dCG ,dG OJ hjJ fCG j
`g.
RdG ``FGQ G````eCG ```S""MGh BG IOjdG AYGh
C C
afhCG dG Y YG SddG e ITdG dG b e jH
V TGG OEGj eY hCG aG..jH jOde
1
J e eCG AGdGdG eCG M e
""
ddG JJ IOjQY HdGh
""
""
RdGY"dM"GY TCG
FSG Se Oj eMGY dG Y
H J"G""Q CG j TGGh
""
MGdG Ia cCG K S RdG
"3 Y 3 hjj Gc "
" " ""
H S":hGM"IOjdG AdGh RdG
QJf/g.
H J"G"Q C j TGGh
"TJe dM Gh de IQGdG Y TGG"
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
HG Z ch QGRe H ec GOeNO eH Ggh afhCG jQdG G jf H G Y SDe KOM TGG J TY
YdG HNJ d ,Y j QJ Oc HG J Z ec GOe ch QGRe FdG.OYH HQJ YdG CG UN d SG g SCG H bh QcG FdG H G GhS jdG
bDe M e Rhjh GVM c jecQOCGh GLGe c j QG CG EG ,jQdG G jf H KM edG GOGg CG e ZdHh
dH bDe KOG Rh Qb TGG QG Ea Y e Hh ,dG g UH GQGb jCG PJG hO M.jH jOde eCG dG IGQGhdG J j dG Yd
jG hd hj SGdGIOjdH jh
dG Y IH Qd TGG OEG QfCG jLGG egY afhCG e LQe hZh
T bh ,jH jOde e ja S dGja IfeLCG e YG Gd dG SGdG
dG H OY dG IdG dG H UN IHf QGJ hjjh Gc J GS jCG Ggh e
.jH jOde eCGdG Y G
dG j GhMEGh IQGdH
JJ IOjdjdG AYHMEd Ua"G"eCG LGG J CGY AGdG QfCG gGj ,NBG fL edM VM hj SGdG Ea Y e Hh ,dP TGd S aGY RdG CGGOe ddG
.dG Y G Y Rh
"Gc `H Mjh"G Thj e"jG jH jOde QfCH Mj fCG AGdGbe H dG jdG TGG QfCG e OY d Y cdP ZQh ,QG QM hO d dG VG SG e IOdG Ad H GM dGSG GjfCGh ,dG
.G e jdG jdG iMEG e LGG e GhgTh SGdG GSG
j Y Hh"eR"J f dG OS j
-
7/26/2019 13908.pdf
16/23
"``dG ``dfh ..IQh`dG `HQG HQ ```Lh `Y""adG"Ra CGh UN ,HQ EG SOdG YdG e jGH IQhdG T eCG gCG jZ J dGh ,ITdG dG IGQe e dG Y YeY dG VjdG dG S
...jH jOde eceCG de S Ff K H GQfG S EG hOj S
Ra hO jQe K "" "" "" ""
eCG fS YdG
hH QNG ibCG "" ""
JGQb e KGh jRQ"
HdG M Lh
G IQhdG IGQe j "" 9
FdG jGHIGQG Y RHCG
""
2015 ""
IgL dGRdG Y EG jM h
""
S .IM
d QN ":jRQ"IQhdG eCG RdG iS"dG Fd M Vhh"jRQ""dG dG Qe cCG
IGQe CG"GdG"`d JjJNUN J IQhdG T eCGdGRdG H NS fCGh ,d dH
f":b M ,eG cc e AdGhCG cCJh GQfG S EG IOdG YH ,Ga Ia O fc VG IdGc fCGh UN ,IG bfG."dPd feEG
eCG dG Y cQ""f CG Yh eG"d S dG UdG
EG VGh dSQ"adG"Qe LhhYdGLCG e LG S ,Ye cCGh ,d S dG UdGSGj dG IdG dG g gfG dY JQH fEGh Y "jRQ"":b M ,GQfG S EG IOdG,d J dG UdGf CG Y"j e ,fYGbNGO S fCGh UNcDhCG ,Ic b d S Uac CGeDe fCGh YdG Ic K CG dg IMdG e ,RdGY JQHcQ e gh eGeCG YdG Z."jQdGN Y
Y U IGQG"
jd d jdG"Rd SCG
IGQG HU jEG - fGdGjhIQN J aG CG ZQ IQhdG eCGVG dG fGe VQCGY SbU IGQG":b M ,OGORH TeCGRdGLCG e SCG jdh ,jdGY,IL J aG CG U ,HVG dG N fCG GJ dEG j S e ,YGbNGO."jdG H b
d HdG e f""QGYCG f CG j
J f EG"adG"Qe QTCGhdG HdHJh gCG jZ jj fCG cCG M ,dG e JdH IGQGNSh QGYCG NGd HdG e f":bh ,JRH dGVdG e eS ,QGYCGf CG j
LCG eFGdG OjEGhShGQfG S EG IOdGh HjEG f."L K ejdG Y HZ dG
17 2014af 08dGI`Y HdG ``dGO```dG2971
dG WGdG jFGG jQG
VjdGh dG IQGRh
VjdGh dG jje
IS jd
SFdGSG e2IdG 43IOGMC WG 2002-07-24 : QDG 250/02 :bQ: QDG 301/03 :bQ SFdG SH Gh
2003-09-11: QDG 338/08 :bQ SFdG Gh G
edG dG H G 2008-10-26IS jd VjdGh dG je j-bG cQG REG SDe L
:REH UG WdGHQ H jS 50 dG H - 01
.(AdG) :01bQ MhG M bDG G fCG
dhG
OS dhefi
G
O 51 915 152 ,25
LCG
GT 12
MG
VYbCG
Anep N 31016803 - El Heddaf Du 08 - 11 - 2014
dG WGdG jFGG jQGJ jhJ :IFGO
`````````J ``````````jH
,236 /10 bQ SFdG SG e 49 IOG MC W
bQ SFdG SH GhG 2010/10/07 QDG
dG J Gh 2012/01/18 QDG 23/12
fi Wh ,J jH FQ Ea ,edG
ac j 2013/09/16 jQH VhdG Jh
jQG SdG He ihL Y SGQdG Je
FGGh BOMOP gQTEG dGh 2014/02 : bQ
gJh (Tribune des lecteursGdG) :edG
:ja dG
J jH e Sd Heh SGQO
.J gDe VY OLh H
Anep N 31016925- El Heddaf Du 08 - 11 - 2014
NIF COMMUNE DE TLEMCEN
096 2130 1915 06 29
-
7/26/2019 13908.pdf
17/23
18
vs
Zj e"Ge fGdG
20
jdG OQdG e HGH c
Q"ee Y 4 6 8
I qdG j Oc e"jb IjH
16
Ic c jdG UaYd aG d
17 25
dGOj g QflLQG jh
31
33 30
jd e ISdG dG
45 52 55
j RZ NOAdG i
61 71
72 75 20
AGL cH dj jdGg QflbY H
82
QfG g eHRaZCG jdG h 85
.U SEG
21
HfCG Y hqjh jhdH j "e OSCG"
GeMGe
hQg HeJ dh
HejcRSj
(83O OGY)JYeH
(60O RZ) IOHbhRe
g Qflj H :QG
,Z QL ,e W ,gGQ OGH HdG G e,jQY ,deCG :Kd ,U VQCG ,fiJ
HGQHGZ e (82O) jcRSj :GQGfEG
jhdG e (62O) IeH
GZ `d (89O) eH ,(31O) g Qfl:GgCGjhd (3O) e"
Q"LIeH
L
U#ahGfH
MQHjg
e"(64O dH)
(79O QN) eORGH :QG
: .
: .
. .
jdG aO eCG qU HeIGQGLQ d He GZ jS aGeSG
fCGh aG g OUH bh CG HJ CG Oc dG UdG e jdG ja
"HGdG"M dG dG RdG ge ,IN.LGG g
SSCG g jdG eh YGU fc GZ jS gT dG IdG jQGOEG cG H
H jdG FQ fG qJ dGh WQdG jCGd J CG QfCG Y dG jGdG SG ,IMg jdG eh YGU fc" QT M fC IGQGc EG AahCG OdG QfCG e ITe dSQ gh ,"SSCG
.OdG QGSG V jj e
jhdGMRbj jdGjEG GZ jS j AdG M
dGjdG gh eG EG jhdG OGMR fG dG INCG dG GAdG j
S eH j CGb ,KG OJh e HQCG.jhd HjEG FdG
dG NCdG":j H"e fRah a KDj
IGQG bfG e Ge ag J"d ,bf dG jQdG ghCG SGh Jje KDjdPe e Ggh dG HSCG Vfg Jh dG IOdG ee fRa qCG YCGh ,QfG,bO 90 QGe Y eb dH
dG GYSG YdGhWdG ZQ dG dHSCG N H fQe d G e j RdG Ggh ,VG
."jG MdG e jd
IG f":RGH"dG EG fOb
jd L H IGQG fCGH "M e dG J SGhfSCd d ,ddG bdGjQObZLJfeEG dG c , d G Y G Yf Lh e IG f qCG,LGG f IQN EG fObjS ie e dG hO dPhae eeCG f Lh a ,GZIdG Y PSG jd eBGh ,AdG QGWCG W cH
dGhdG UGe iS Y e."Ob g
jhd GUe20GMAdG GhM
jhdG O GUe 20 GM SG e LQ gQMLCG edPh gQG OGH HdGGqY bh ,Y fL EG bdGGJ fCG c ,G SY JjGQjS gL W e GL SGjhdG OG QfCG qCH Y ,GZe FGf e L EG L GLdHh cJce CG hO jdG.dY VjQ hQ IGQG L
jhdG OG"dG"H bCG
dG jhdG OGYbj GZ jS Ad S dGY ,"dG"H GjhdGdG je H UdG aG CHbh ,c 45 iJ gQG OGhhGfj CG jhdG OG he qa,LGG AGLEG e e jbG EG OG J JhjGH Ye Y YS e cCGb.LGG
H HZ Qh"Rh Sea GQN
RGH jhdG OG Qe jQh"Rh Se YdG AYSHd cP e a GQN HOG Qea PEG ,OdG JSVY iNCG ASC UdG e,Qh"Rh Se eH fSGaN OLh Y jOMCG OLh ZQhO d YdG jg e jQGOEG.jG W e gcCJ
Th H18`dGFb QN
jhdG OdG SQG H dG Fb QN T YdGh HEG e RGH QG UG dG 18dG HUEG H Ggh ,gQG OGhdG bdG L dGh d VJeh H IWGY qjY fjM dGh dG Ua,G G V OGSG CGT eRh H SQG CH Y.jhdG OGeBG Y e Gj
QN Ifih jYjW Ia e HG
HMJ HUEG d qCG hjPEG ,SG Gg jhdG OGja cIOSG e dGbdG jjY YdG eN edPh jW Ia e IfihPEG ,H qCG dG HUEG HJOd SdG YG H jIQTEG e ,aG AGLCG EG f j RGH QG qCG EGjg e jh GQG.e YdG
aGgCG hCG jh SSCG g Qfl
SSCGg QflYdG bEG j H GZ jS Qe QbHdPh ,jhdG OG eCG eCG d dG AdG IG gLGh eY BG e dLb WMG YdG Gg QT CGIGQe GO Z g Qfl CG EG ,fLJ aO"HGdG"d ,HUEG H jG hCG eCG fc dG HdG dGQe Vh dG bdG W e NCG AdGJ CG HhQfl bh .JHM V YH "HGdG"jGH e jdG e aGgCGhCGJ eCG
.G SG
CG cXj MGe Y dG Y GZ jS Qe YGGgh ,jhdG OG eCG CG c MGebG UH eR Z N Ye JGQe dG e eHHGd HdG fG WGgh ,dG Id aG WdGb H Y UH M Hgh ,jG hCG Ad N AGMOYG EG M QG VG e,IL IGQe iOCG dG MGe YGO a dG j j H L
.CG aGc
IGQd j Y HGdGY fdG
jQe Y Y H YdG ZY fdG Id GZ jSe Jfe H Ggh ,GdGH dG bdG e Veeh ,dGh MGd jCG IYUh dG QNCG M JGAGLCG EG GO Y H Oj CGe Ggh ,SCG Gg jQdGAH dG XM jQS GPEG Fb G dG
.L fY e QeCG
IS jOde eCG OS UH
N Y JGQe dG e eH be HYdG qEa ,jG hCG eCG gJ dG AGG bdG,eCG iL dG jhdG OG AH e j UHIb"e OSCG"j M G dG S cH Qd Me S UH Ea GHh ,dG dGh IS jOdeeCG 13 dG IGQe e jGH j
.QjdGNGO S
IVM fc HdG IQGOEGeCG gQM GZ jd HdG IQGOEG qSe qj ,jdG J LCG e dPh G LQaQ L dG bhQR "HGdG" `d SCG FdG G d f bh , a dG G HdG hGGWh IhH gSG jdG QfCG W e IcdG j Jh ee jG FdG IYe e cCH GZ jh jdG CG ,d IYGh
.aG HGdG
KH GhRa jdG eBGeH dG FdG jO J e GZ jS eBG OGeBG M Y MGh He GgCG KH GhRaHh L ,QWhR ec"HGdG"GgCGSh ,jhdGYdG S a dG g eCG ,AGL cQ e IM
H jd e GRa GM jdG eBG qEa GHh ,SGehCGh fLJ aO ec j Y de g.jG
QfCG L jhdG g dLj"HGdG"
(3O) jdG H jhdG OG dG a CG HGg dL Ea ,L ITe d IGQG Y ej LQG jVG QfCG L dGb fc "HGdG" gL CG c ,aG YddG ZQ jCG Yd U eY VjdG hdGH Y Mh J LCG e dPh ,OQ hO H
.dG IOd jd ebCG
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
AdGjOcdeCGdLJ CGdeCG GSG
HeCG AdAGGbdGgJG dG WGGQGdG
cCGOcdGhjdGMGdGJCG Iee
jeHUN,LGd
bYHjd AGLcQYdGeNGOgQfl.dG dGN
-
7/26/2019 13908.pdf
18/23
19 2014af 08dGI`Y HdG ``dGO```dG2971
vs
hj Th VihL hO H e
11
ja j YHfig e
32
H ehj "a jBG 52
Ld Lh Je GeSb YGH eCGjh
23
e T j SdG g
83
IS j FdGMS H Ic e
34
HGH Ic qj M 254
jTj abjH CJ
dG j IN Ic e
65
IS j adGjT j Ic e
17
H e hj OGY 37 03
Ie dCj SbN eCG iNCG
78
00
OdG H OJh IOjdG IS
SbQaGR
YH"a jBG
V
(63O ZR) MS H(84O Ma) IJ
MGejTj
(79O JW) T."a :QG
VQCG ,OQH W ,HQG IMdG e ,fiJ ,Se QL ,R
.dHh eW ,QT Y Kde (67O)V (33O) :GQGfEG
.dG
.
.
. .
IQG e dG fCG SbIGQe Sb S jH T SQM d
RdG e IS jOdeM Ice GS c dG SQa ,HQG IMdG
GgCG HQCG Yj e e ja fCGhzeSG{ g EG ODd fc M
.fG
IS Yd GU dG QfCG jH T QfCG H b L djOde Yd GU eY IGQG jf,ja Y OdG GVa jdG ISdG QfCG CG EG OdG IQGe Za
.VjQ AGLCG aG Y GU
IQGdG J ISH jH EG J e IS jOde OY
dG bG eH Ggh ,JdG IOjQ HCGEG J fj dG G dG e e
QGTCG CG EG ,zIOdG{ e IQGdG IOSGIc IGQe GhOCGhdP GaQ hGe MdG Y.ej dG dGOdH AdG j L
e aCG f{ :"aIQOd eh AT
"G fCG c EGN UdG e jdG fQgCG{ eaCG fhhCG dG
dG c IGQG ie ,ATGe c e GejYdGhhCG MG jf S ,eY fYje jJ OGYE
c GPEG eCG ,fdG MG QOj ehCG fCa QG GeNjd dG VQdG eOdG IQGOEG H QGdGh ,
SCGQY e j a."jdG
AdG H GdW QfCG!IH Ghjh
ajdG QfCG dG IQGOEG HSG ZQH HGdG YdG EG AdG Ye J j
eCG gQM CG EG ,IOdG L c Ae SOdGCG UN ,b c HQG IMdG e LQe EG
LCG e gQfC LH "a QG J
.hCG aG HGdG EG OdG gh G dGdG FY Gech
dU TGY HebCG ,afhCG MG S
H dG JY dG QfCG dU HG JN e ,dU TGY
CG cj ,LGG fGb jeQ jGH1959 S SG dG TGY H dG
dGja SDe e j jHjH dG G CG c ,1936 S
.dG Gg SGj
GhfG QfCGdWh "a
MdHfCG dG QfCGdj
dGh G AGOCG HLGe JT dG dG
qL GUh ,JdG FGd jaQGh YdGY Z
dH JGh jdH "a
f dG IOb fCG UN ,IG GgCGjdG aj LGe HGQ
.HjEG fJ
IQGOEG GdWhOeL GSH
jdG QfCG dW ,HG M Ge cd dG jG
OeL QG GSHbja hO LGG
CG UN ,dG jQJ,QGd GRe bdG
TCG CGh Oe `dS bhFfMhjdGY
.hCG aG HGdG HjEG
jdG d jW j "a2\5\3 NXJY "a QG OYG CG HLGG M ,HdGjdG LGe ZCGN
GOfG H 3\3\4 IjL N jOdGeCG INCGL fc INCG FdG CG UN ,YPdG QfCG
LGe K e RdG W jjdGh fl
.HQG IMdG e KGKK jhdGY GJ
KK JY "a QGbCG ,f dG hdG V SSCG LGdGY GhOYG Y
e HJ H jHjdG FH eCGjh ,dG,YH eR VYh jQdGN Qe H eR
.a GQ cQeh ZR ec YSG c
Ie hC SSCG MS HLG cQe Meh FGdG H eCG LGe M
H Ggh ,SG Gg Ie hC SSCG MS HIdG jhdG dG JT dG IdG HdGeeCG IWdG MS H LG LGJ bh ,INCG
.TjdG GghjTj ec aQjd
Y GMGh IH jH heQT Y G
IMdG e IH gLGJ dG heSY T GdG aQ LCG e HQG
GY IH hG MG bh ,HjEG fd H QT Y FdG Gh eK YG
PEG ,dG SQM e Ld Lh c dG Ge LG.J Vh c jOdG Y CG GhcCG
K f eBG hNFf Ma QG IOH IS jOdeeBGUGh
fG eH ,INCG IdGN G HjEG bh ,HjEGOdG H eCG LGe
bdG AGL cQ e hN eSCG LGOdG H TM dG Le Oj CGb 65
H aJ jOdGeBG cDj GHh ,dP H bO.SG jGH d fc dG IG jGdG
jH EG jdG GaGQ Ue 50LQ gLGJ jOdG e GUe 50 GM S
Z bh ,jdG IfeLCG e HQG IMdG ejGGMCG ASh TGY LGGf YTEG
j c G CG UN ,c OH QfCGJY.b Y bT H aQ IQRGD IdG
Oj LM YdG QNjUh
,ha Y TeCG INCG LGG Y Z CG H SSCG dG EG JOY LM Y LGS
jU LG eCG ,HUEG eaJ CG H eCG HedG IjdG BG H LGG g Y Z a.INCG jQdG G Y dGY JLCG
SGh JOhY HUEGhCG dG
JOhY HUEG CG LM Y LG M AS ehdG jGH CG ebMc ieY HUEG
LG eH J EG hGe QG VGh ,dG.ha Y TeCG iG IGQe b dG N
FdG QN OGhOh Oj bV SSCG fe b GG Se OY c
,VG LGGN jH c CG H dG dGSdG N jJ Y Y hGe QG CG UN
QeSGHG ,LG e OY cCHdG gh ,GNDe UCG dG OGhO YdG Y zIOdG{
.ha Y TeCG VG LGG SSCGQT
eCG da hO Mh GeSH SQG
jaY Vd jH T aGeJ eCGGe LG e d K Ua JCG ,jOdG
f eCGh ,Ld Lh f Lh dG hCG dG VJ Ua NBG g QgCG dG M eR e
dG UdG gh ,hCG dG e INCGFbdG QdGH S fc dGh G YSCJ
.Me bCG Y
e GMG YdGLGG jf QfCG
LGG jf Y QT Y G YCG CG HLQG f jOdG Y G ,jdG HOdH
YH dG gdOHh gQfCG a LGj c dGUG YdG GhYh jdG QfCG SCG e gh ,c
fCG cj ,HjEG FdG UGe jT JQNjdG If QfCGJ T LGehCG
.IS
dGGhaQfCGYdGh"aYjHTQfCGTfc,SbASHjdGeSCG f "aQG
SjdG CG UN,FdG
eJdSfHGQ,OdG GjdGg"aMHQfCGdWbh.adG fGacDjegh
YdG TCG{ :hGe"LdG FGOCG Y
,LC L e gh VjOdG{AdH d S dGg CG c
jb fc LGG ,IOjdG IGQe GhOCG jdG YdG TCGh
QN d IGQeaCG fch dLQH G LGd S ,QjdG
FdG g cCH de fCG UN Ahg dG JG gY aGh
."je aCG
-
7/26/2019 13908.pdf
19/23
20 vs
dCj UHh Oj OGOdG 4
ihL hOh Oj IT H
22
H j HQfiSCGH dG
J jGj GjdHh
j HQOdG e OGOdG
j jeh IH jG
MO H IjJIH Z NhQdG
58
dj OGOdG Y
(67O) H 67
dGOj Oc HH 77
QNHhH
dG j fi.
10
jG M Y dGh dG Raj OGOdG
QLeGhQR
TGc IYHMCG HH
HQgW
(63OOY OdG)L LM(53O SfR)da H
S(78OH)hY
QNH.jRh W YH :HQG
,b QL ,FZ L ,H d dG e:Kd dG ,fiJ ,H SCH VQCG
.TGOH ,j#dH ,SGM,(86O) QLe ,(60O) gW ,(56O) QNH :GQGfEG
.J e (90+3O) S ,(88O)H
e(90
+3
O) QhcCG (,69
O) HY ,(16
O) SY.jG.d (23O) HQ :GgCG
UHHL
SY
jeMO HM H
IT H(61O HY)Y H(67O HH)SGQhCG
QhcCG(52O Uf)GjdH.H :QG
:
:
. .
e dG aGG HQdG dG OGOdG
IGQGLQ d ,Oe HQ J OGOh aGeSGY IOja ,eCG jG hCG ja a SG dG
dGJ e ,LhcCGY adG LGH ebRh d S dG ,dG f OGOdG H e dG MdG
dG MCGhUdG MY AL fCG UNK.OdG bQh b TG
j jG Qe YeGc e EG
Y ja IYeh ,bdG e jG JY HhCG Qe Ye ,Ua bCG dG dOe
J H aFbO ,Gd e EG TH jG.hCG ag OGOdG
Ib OGOdG OGR cGjaj CG bj J OGOh FG TCG j
Gf ,jG hCGUdG MY eCG IGQe ,RdGHQ AaQ d ,GNDe a J dG IdGcd
dGh aH MWEG e e jb H GY hjh b j L ,LGG H
.bDe AGG G
GhjYdG":H"aGce
hCG Qe UH He
dG ,AdG jfja a fG
CG GcDe ,d H GhjYe ,aGce
Hg CG"j"YdG
j d jQdGhj IGQGfCG cCGdd ,T
GQGb S.M HY
Gg":YH
IOGQEG Qa"dGhQe U c
W YH OGOdGMjdG":FbSCG H e GRa
YdGh ,cG eGaYh LQ GfcRdG jc
dGh ,dGh IOGQEHe Y H fYSMdG e UN ,jdG
."jG
FH GhRa hCGeBGH L dG MaG IGQG aYhCG e gFfh ,J OGOheBGRa ,"RQ INEG L dG jG.f FH hCGeBG
bH NO OGOdGjL a
IQGOEGY CGW dG GdG HjL a bH OSG ,OGOdG,W YHeBG a Qe e jMdG a jR SGG Qe
H ,HdG dG bdG e bdGOYh UH KdG eN Y dGG FdG Qd aVEH Oheh.eH
OfG LCJ Jh edG GbDe OGOdG d
S OGOdG FQ e dG S HedG G OfG YeLCJhe Y OSG ,HfGd (j Y) OdG AYCG jL FQ J jZ EG ,OGOdG.HfG edG G
Y jJ iLCG YHSSCG dGjJ AGLEH YH W QGbLGh dG ,SSCG dGYdG AH fQe jG hCG eCGaGG bEH ,jhdG OG eCG HdGGG Shh Y e IYH jCG
,QU QG aGG e hYQd J GQ LGQdPh.YH W
7 dG OLheBG e YQGbHdG dG bdG QGZY
dG jH ,W YH jGbCG M ,eBG a e Y S,MG KGh SSCG e NGHZ jdG HcCG Y H IOY H.INCG G Y
J M HHdG HdG YdG OLh chC Gh J OGOd fdGdG e M ,HH jGJd LGQ Ggh H ddG gh ,Y OGOdG QfCG e dGdG j c e ja QOZ.fdG
J EG Oj H
GS S HHe Qd QX NBG c ,H d dG e hC dG VdG SCGQY cSe dP ch ,OGOdG LGhh UdGjdG S Y dG 2007/2008.dG d ke
Lj HQFdG IQTLSG dG e L K H
oe dG ,FdG IQT HQ aGG,INCG G S eBG YdHeBG YH OSG H.HcCG Y GVEG
Ie hC SSCG hYeH ,J OGOh e SG jGH e SSCG dhCG eCG hY GG ShNO c
.jG hCG eCG eCG Ad UdG YH W QG e
SCGdG e d S HUEG J H ,jG hCG eCG eCG Ad IOH SCGdG e S YdGQT
.jhdG OGeCG WQdG dG Ad SCGdG
fiQMOGOdG QfC
L dG eCG Ad YhCGh J OGOh H,d dG jGOGOh QfC fiGQMcd LGQdPh ,J,jdG aj dG INCG,S dG dG FdGhaj fdGL eIg ddG Y.Wb dG ja
SSCG GjHjW Z H
L dG eCG Ad YVh J OGOh HLGNO ,jG hCG
Z H SSCG GjHe ,18FdG YjWVQdG H JSG M hCd dGIY H ,GjH YdH.hCGg Y HZ
Oj Qe H18Fd
jOG dG Ad caGe IOd Se IY,Qe H hCGZ dG 18FdL HQCG e YJ GQe Qd.H
Oj Qe HMd
QGa eH
dG HLe KH,SdG N Yd YH dHfQe GG ShAH ,HdG AHUf dCG fUGQ MG Qd J.H
GfjjGYVjQ
VjQhQQSIGQG CGZQ,GRhCGgJhdY
edGQKCG dKMfCG EGYVJa,(56O) GHCGHUESfRJ OGOh
,FbOIYGGVQCGYbSJjGJUYCGEG
IdG JM,VjdGhdH.YdG SEGLCGeSdGEG
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
````````JdGh````````L
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
13
14
15
16
dG
21
19
19
18
17
1717
15
15
15
14
14
13
11
10
6
11
11
11
11
11
1111
11
11
11
11
11
11
11
11
11
6
5
5
5
5
55
4
4
4
4
4
2
2
3
1
3
4
4
3
2
22
3
3
3
2
2
4
5
1
3
2
2
1
3
4
44
4
4
4
5
5
4
4
7
7
Y
4
10
12
7
12
1110
10
7
15
10
14
9
14
17
17
d
12
17
18
13
13
129
12
9
12
8
11
7
11
8
7
QdG
8+
7+
6+
6+
1+
1+1-
2+
2+
3-
2-
3-
2-
3-
9-
10-
jdG
IS jOde
jH T
IdG OJEG
jdG dhCG
jhdG OJEG
GZ jSfLJ aO
ha Y.T
J OGOh
hdG L
IOSHeCG
dG gCG
JH T
dG f
M OJEG
fGheeCG
af 14 G eOdG dG -11 dG -
jhdG.EGdG.CG
fLJ.OdG.IOSH.CGIS.fGhe.CG
jG.CG
GZ.ShG.JH.TM.EGIdG.EGjH.Tha Y.TJ.h
1-20-11- 01-10-10-01-20-1
M.EG -IOSH.CGJH.T - jG.CG
hG. - jhdG.EGGZ.S - dG.
J.h - IS.dG.CG - fLJ.OIdG.EG - fGhe.CG
ha Y.T -jH.T
He G dG dGhL
SSCG dGY jJ iLCG HfQe ,SSCG dGY jJ AGLEH He jG hCG Qe b
e M H LSG YbEH ,GZ jSeCG HdG dG Ad d dHGjHGTEGh ,SdG N YJ Ha eH ,Uf GG Sh e jGdG
.GZ jSeCG HGdG AGdG bdG J H ,bGjQO ejW Z H
-
7/26/2019 13908.pdf
20/23
21
Y j Y
aG e gQjh
S gh SaQ ,HY
""
j b Sh eYOG Y
jdGS . -N .
. .
e dG"Te hCGh
"gSI GQ e e dG IX YG ShCGh SS T H UdH GQeH fi jRQCGE a Yh ,ddG YdG e jGHg NCGh hCG ag VQCG UCGGhOY dG dGOdG cCd ,RdGeCG gQCG OGh e VG dG HQM QGTCGQjh .G dGLj ae eCG S J d G CGTG dG e gh eG cc c Ea Gd ,OdG ITCJ Y adGe S AdG CH Mf bdGIc aG S Mh ,NSh
.dG dGY
RdG":dG Yed jSh QhV
"YOGHdG Y SS T SQM cjRQCG dhCG eCG dG Ad CH ,RaHVj d ja d ,U SjRQCG hCG eCG JGQe" :bh RdGHCG aG CG EG dH ,U S,SG Gg jGH SCH feEG YLGG d GL fM fQhH dIGQGNSYh,fGG LehRdGfh WH f M Ib Ha dG ,YOGH eR EG jf dGG GLfh ,G eCG hCG dGhMQ SGH IgdG MhQ j CG
."fL a jh
H IOdG Y": IRe"U IGQGhQGd
Y IRe f YdG e jM LS AdG CH XCG" :a dG Ad U d dG GA d Lh UIOdG Y ,YGdG QN UNJ Sh hgL fh HWQdG dG NCG .dG bdG
."dGQGSh.T - .T
YR J de dG""HGY dG
""
dG Ge H cQeh e T dG
20
SSCG dG dG S dG ""
"dG"Y HY h dG J HGdG
"" 15 "" 40
e J d HGY fh gf G":IY H"jG
"
"S .
. .
.
.
.- .
. .
"IhedG"h cCd LdG
H MWEG Y eRY
Zdj dGh Rd dG
cCdG Y J"AbQdG"ICLG Y RY OGOdGh
"RdG iS djH ":e""
"
gh YdG":hGb"Rd Ic Y
"
"
cH cQeh j TTfi
U SEG - YQO .CG
aNSJ IGQe ,SG Gg JjQe UCG e IMGh QJ TjadG jddGYdGejGH,MCG jbeVQCGYe OGOhV LGGjdG
QfG QH HdG Y IGg dG dG dH e SdG dG SH GhRIOdG e UN LQG hCG GG VQCGY AGST hc QGM HdG RdG cCJhW H QGTCG e J dh .SG GgaCG EGJ dG dG jdGGjH SQG AaQ CG Z ,gLeCGh AdG S ae eCG S jQOEGAd gRa H HjEG FdG S UGeh AbQdG ICL SH e c S
.jOH H T eCG VG dG
dG dG QS QY Hhe OGJX ,jG T LGS dG ,SSCG dG V HU dG bdG j dS M ,AdG Gg cQd eJ jgL YdG L OLhh OGdG cGY dGh AGOCH Ra Y IQOdG dG dG GTEG Ua eCG QY H
.dG
Fe Gh Je j JQdGQJ T AHCG CG EG ,G dGeCG gJ dG G HH cGQOEG ZQUGe e HjEG fJh jb IGQe AGOCH Fe gh IGQG NSCG cCG dG QY H QG d JQG dG eCG gh ,QJ EGJ dG dGceCG dCJY CG c ,je f Vh Lj -b c -jdG C gjj e J QeCG
.JQdGc j dG RdGh iG IGQe AGOC jb IOGQEG gh
FGdG ANCG QGJ e QM QY HM YdG e e QY H QG ,dG bdG e HG QOG H MdG e OT ,dG Y e OGOheCG HjEG fd g Hh ,eCGK f j h dZ AbQdG J b dG FGdG ANCG QGJ e gQMhdGj CN Jj Y CG e fie ,JQdG QG j d Yh ,NGOY
.jL e QjdG Y d NBG GJJ JQdG
YG dG V IQOeh Fd adG GG J CG JG e QH ,MCG jb e gS Yf e Ija HS QJ T GjdG VS dG dG Y IGQe G GP LQ adG jG YGPEG MG IQOe gh ,dG dGh Fd e OGOh eCG
GNDe J dG IQOG NY dGh YG dG gGX e d ,QJ.Gc M aYh GO M IGQe
OGOdG Y FdG RHCG jSh IM H ,fjd ,Z,je SC AGG dG e SSCG Y HQCG Y S QJ T IGQe,jOH H T eCG AGG bdG H HdG EG LGQ MCG S Z LG acQG e eM dG HUEHa jS ,IM H ,fjd adG KK Z eCGeY H QG aGG LSG fCG dG bdG M M eh INCG jQdG G
.Hd PSG H
"M eGh U QJ He":W HM GL dH QJ He Uh a ,W H ,e OGOh Q L jM MCG YCG jH S fc jd M feG gYCG QJ IGQe" :dbIOdGh iG IGQe jOCJ EG fQhHSh ,QGSG M e S ,Y
."iG dG j CG LQCGh ,HjEG HN . -`c .
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
-
7/26/2019 13908.pdf
21/23
22 . .
.- .
. .
.- ..
a j IGQe SG jOde V Ggh je jdG VQdH bdG eh ,YGbNGO QfEG hCG d jeG ac Nh eeCG G Y QG cQ jUH ADg e h dG Y jdG VN dG jQdGeG eCG jQ H QGZ Y eG eCG cdGY Mh dPY H Yd dSH H cGTY H FdG CG c LdH YdGUGSh Gg ,Y G b Gcj CGhdG RdG IQhV.Ad KYh HUEG H dG dG SjhL
WCGh bfG S SG IQe":ee"IH aGdG fQfCG e
jOYSIGQG":FbdGIGQeYee jeGeSeVhCGNGO Od GM Vhh G bfG Sh H RdG Y fCG EGdG IH aGdGY fQfCG MCGh Rd FeR Ic K ,fYGbRfGHhfdYdGfhAdGYebONCJfeh
."IQG f fh
ec OGdH IOd IgL T cdJ H jdh d M Kh d T IOb QG jGRa J Y G j dGh dG VQdG Y GTEGdG IOGh IjdG UdGh G AGOCG ZQ QjdG NGO UNHdG dG SgeCG M T ddG Gg AaQ V
cdG Yh dGh fMCG ddG f EGdG Gg QG LQCG bh.iNCG L e LG W e eGeCG
IOd Ua eeCG":jh H"dG dH
IOddG Ua eeCG":Fb jh HjdGfih GG Se cCGd jW dP fYj bh HjEG FdGh GQfG S EGGjdG H dG dG VdG f bh GjdG
."dG dG cLCG e..-.T
SG eCG bfEG jj je
AdH MWEG Y eRY SdGINEG jOH H T dG jAU ae SH H ThQY dGdH e SdG dG SH fe NG b e J IGQe IGdG bFdG CG j e gh f dG LG,AGG G e f S IGQG e j H bDG QG TCG jhQGgEG Yh dG dG H dea GhOQCG e GPEG YGdG NGO dG e jGdOe SG jf GbG e NdG YbdG cCG iNCG L eh ,INCG HGY d d HdG dG cQe dGdG HUEG e AdG EG K eH jdGFaQ d dG VG dG d VJa S dG bdG e OGOh eCGY SdG Y eN e ehfi dG
gh VG AdG AGG bdGJ dGIGQe SSCGNd QHj YdG Tj e
.RJQG Y e dG
e 500"jG EG jW
d dG Ic a FQ e TQ cCG
Y aGh dG dG G CG jOH HIQe aVEG fGG V de b V H Od IYc S e 500 eCJ XM ec dh bGQhCG JJjdG f CG f bdG Ge ,AdGGeCG J J a j dG iG dG dG G AYCG j CG eCG iNCG800 EG bCG Y aQh dG g dG
AdG g EG UdG H e.hdG MCG
e AdGRa hCGY
dK jOH H T eCG dG LGe JhiS AdG j h YGdG QN LGe
eCG dG dOJ e H OY IMGh HEa HdG dG SG jOdeIO dGh RdG W hJ dG j AdGdN e cDj QjdG QN e dG dHcCG dG eCG ,IH OY VG SG AU CGIQGH dG Y Mh hGe QG YIGQGNS dG aG e edG Yh
.T - Y S .FdG eRCG V
20102011
T Y j Hh IUe
hj - hQa .
"" "" "" 12
jdGS . - S
Y RY OGMIH gQ ``cMCG S OGM S T Qe cjQdG GN Y cQ fCGGNEG H dG fGY VGdG dG dG e dG UYdG dG dG H Y VaT FGdG eCG eG dG SgQ c ZQ V fL EG jGjRQCG gAGLEG QG dG HeCG S Qe VhCGh ,IH eCGd Lh dG dSdG GJ YdGINCG jQdG G egYN cdG IQhV SSCG J dGhAfEhCG dG e eOdG jQGj e ce h IH jdG MGH GQhCG JJ IOYEG e zSHQd{.ddG e dG dG e IGRGH ILY S
GM YdG
Gh e YIGQ```d ``gLe dG Se IQGOEG OSJ e YdG H OY dG NCG RdGg Jh ,dG T eCG Qd NCGdGSh Gg S e dGIGQe edG SM OG VGFdG SY ad H RdG jQN H OY dG RdG cCJh HjGY S jQH SQG CG c YGdGLDe JOYGJ h SQ H AdG.Ad KY HM bd..T
dG dH dG e b jG
````SdGh OG````G IO````jdGOG`````SG gCG````Y
.
-
.
QGdG Y J AGGQYEG OQh
g EG ,G dG LG bH EG J e OEGjqcQ h ,eeCG QGeCG NCG d dG QKBGQGJ h ,IjL,dG fGY INCG jQdG GN edGc QGiNCG L e ,S 21 Rhj gYeh HT dG CGh UNIGQe Ya ,GdG H YdG H cGe J CG jEG Y QG j CG j ,jCG aGc H S d jCG"HQGdG"GdG e QedGdCG h ,iNCGM Y H eg GG Sh.G SQMT d SG. S
. - .
ShH TC Vae dGdG VNJ dG LGG e YeY dG Y dGg SdG TJ jQhjR GjdG H HGdG H e dH e edGfd QGhdG dN ej dG AdG gh dGgjQGY M jG T V LG dGQGd HjEGGdG H J Yh dG QeCG VY jCG g W ShHj NBG g aeeCG S J d Gh Ie IQNjdG c dG
.QGh VQCG aCGSE"HjEG fH de YdG":ShHdh jd UdG LGe CG ShH QfldGg Qe UdGh GL fM fL eh MGcY MeJh jdGSh GQhCG j b NBG J CG GLQjh dhDH Gh UCGcdG IQhH Y ShH MHHh ,IGQG g cd L.IQS Z Se CG Od IHNd G OGSEGh.YQO .CG
-. .
QYEG OQh RdG QH OEGj M Ie fiLGe S T QL Ggh OEGjHHh dG dH dSEG Ua jJ d VQCG UCGQGZY HdG H ZQ LGG d GL QGdG YTCG MQfG jdG fCG dG SdG LGd jQd dG IcY QGjdG Ad EG IOdHh ,MCG S dG e jgLRdG H dYJjdG jeh UN ITe IGQG UYNOE.dCdG UGeY G M dG NCG
"S J d G
":YHH S J ddG LGe CG QGdG YS T Qe cCG
Yh G cdH EGj d Ggh RdGdjjach GMjdG { :Fb VCGh GgCG EG gd MG UdG jdGjdG OhOeYT hH KDS dG HdG H ZQ LGG d GLIgL VCG M dG GdCGY aGS dG UdG Ic K d.zIGQG e fS dGh IOGQEG CGh aG eCG d dG bdYQO .CG
.
-
.
e QGh QGdeCGjZeCG IGQe e YeYdG YHd jM e SNBG Z ja c j M NS LGe jObH T VhUN JdG S be jJh UQ H Yj K f KNhh jf OhCG OEG V G IQG jH dG j fi TCG.U c eOdG GAdGh UN ec OGdG M iS d QN
"RdH EG Vf dh dhDH GhdG":jV eh UJ dG LGe CG j fijZeCG Qe UQJ L eh HjEG Fd H dG K JCj d aech ,QfCG e ddGh QGG bH UG QhV RdG CG UdGH dH de fh RdG e jb IOGQEH dG CG j QG.aG Gg RhLCG e bO dG W IcYQO .CG
.
.
INCG UdG eCG OGOdGQ````fCG e ````dd
,jGRe OEG V jQO dG J OGOh dG X jG dG FdG S e hd RdG M eCG dG OGOdG ShOJ N e f N UH j dG INCG JGh eBdj Lfi L Vh g ,ddG fG e RdG W j MbW ,bDe e e e dhDe WcjEGdG aQGdGd HjEG fd jGRe OEG j iNCG L eh ,YdGh adG INCG JGh N H dG dG e ec OGdH IOdGhdGjdG gh QjdG QN eN e VhdG j jGRe OEG a jdP Y dd dG IQGU eg OLh dO Nh ,G AGOCH jG e jh ,He S ag IY iMEG J e MEG H IOdGh a j dG dG eRCG ejdG GNEG g G bDG.hCG QGhOCG dY aj c eY OCG
Se HM QN LJ dNdG HUEd Gf dG bdG HM QN LJ dN QG aGGGR Qhj bh LY YdGUGjh jObH H ja He d VJbCG jOd IOdGh aJ cCJLCG e SCG Z FNCG W.bh. . .
2014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971
1J .2S .`g
GdG d GM jdGQL ,FZ L ,jH fi Gh e,T Kd dG ,fi J ,b
.Qe,jddG e (79O) je :OdG
dG e (30O)TH :GQGfEGe (60O) je ,(65O) dhCG ,(23O) M
.dG(72O) IeH ,(11O) QOdG Y H :GgCG
ddd (56O) jO H
IOb H ,QOdG Y H ,Hb H ,a :&S .`gIOb H ,)66O OGOH (jc ,TH ,bhRQ ,,)83O G Y( S H , 45O W (MSH ,
.TQhYQG.IeH,)10O jO H( T ,Rh" ,YOGH :J,)45O jY( Y ,M ,Y H ,Qe.e ,je , 45O dhCG(
-
7/26/2019 13908.pdf
22/23
dG Qf dG bJ 14 26 :`````FGG
12 27 :`b
14 27 :G```````gh
J dG g..G c Yg``J a
QMG .. dGgRGgG e
ShQOh edG gPSCG ,SQe IG EG kb Gdbe Jh JM H NJ bdG ..QdG
FGdGH b EG kL Sh ,FGa IY hCG IFHIQH e IOSGh IdGh ddM jNBG EG
e jc CG MCG Ic JM Q ,iNCGhjM hCG eCj hCG j hCG j CG hO H
TCG dG JG QdG e IMGh ..JGce KdG H g ,jG Y H cMCG CG
J d ,IOfiZ dH LQO EG jNBHdP H j eh ,e JMbe eZ gdG e kM J f BG
jj e fEG EG .bjNBH hCG e H dG he
dh ,GjY Gd dMGOhe GK dGJ
f ,fieGQOHhZ g e hM hCG N
dG dG e be..GW GS H Kh
HU EG fGdG EG ..eCG
dGGS EGe
J d IjYJ CG ,gRJh
bCG h b GK eCG Ggh ..IOhejCG
YY UG EG fYjjW CH a jNBG K a
Y dG C , Shhe j a eJ Ea ,cGJ AH
SY ,IOYEG dM fC ,AH IOYEGM AdGGP S kFGO kNT Ea ,VGaG..Y dG NhT CG QYH ,d jd
IM g..Xe
,P U dGhdGh ,e U ,OLGhdG -1eh AdG eh AfCG jW RdG ch dGh
.AdhCGe CGJej IOSh ,dGY OJh ,kGe gPG -2
.OLG jGH"He"gh"feCG"gXhY NCJ dGG -3
fCGh hCG ,JfCGh ke NCJ CG GJa ,OLG"efCG J h ,Y NCe hCGeGhO Y FZ
dG .U"fCG ah cG jCG e de Yh.dG
J C WGhY kYe chf QW -4.Xh IFGQ L IjL Ia MU
CGLCG a SdG e edGh LGGHJ b -5e bGTEG cCG eHGh"bU"Yd J
.AHdG,JYe gSh ,LGG FGM Ab eG -6
Y j e":dG h d dG Jd d jhY Gh INGh fdG Y G j e
."NCG Y dG GOe dG,fCGG a ,bh kZGa b -7
.L adG dGhkjb kM kS kFe kGQhe kMe c -8S Mh ,fdCjh SdGdCJ kd
fEd cdGh ,dG cdH dCG.K Y
fEG WGN,IdG : ddG GdCHJM jH ZJ eYS MbdG ,DhdG ,eHG ,dG
..LJM
TGY EG Id fEGhLQCG ,"TG Y EG Id fEGh" : J G b :GDdG
?dG jBG g J
:GG
U AdGY AdG J
a ApdGh AdG M GPEG"
dj c U g :GDdGg QOCG h SdG L gNCG dG a ,"ApdGY AnndG?CG U g
:GG " " "
"
AYdG GOCGh hT?HLEG bhCG g eh ? AYdG HLEG fGe g e :GDdG
:GG
YCG Jh fS Gh
dG Rc epHnCG Y
VQ nI nrj nog,Y G
noS nQ snCGU p G
Y G: nnb ,Sh nnnrfG G nPpEG"
rCG nrnrna roc onMnCGG nPpEG nh ,ppnrdpH
rCG nrnrna n nnf, pn udpH
nrordG ponpd onroJ nond shnCG
nog npNBG nh." o nroJ
QdG LNCG
Sh Y G U dGdO g e :S?jd e e IdG H HCGh
`````````dG````````dG````````GA```````dG`````````dG
IdG bGe
12:3315:4218:1019:31
05:30
:.
jqdG fdCj
!!f dHX a ; dG S Y b - J - HQ c GPEG p pnrpd noYqnnS)AT CH aGJM M
,kH c dh,JSCG ,Hfi,JbY
feCG ,d dG
fG ,de JM d!H fc dh
S IGJ J
.L Gjh
:G````G.jQCG H G Y
[email protected]:jdG GdGY dSQEGLj JMGbGh YdG SCGd
:```MeGj CG AGdG INEG e ALdGJa ,dEG OJ dG SCGY..IMGh aO c gf
23
GjJY VJ M QSG YH j jL f jJ MH CGJ dG Gd kah TdG Y J ce QU jd SCGdG
hdG a j bh ,OGaCG eOCH UG fCG YCG jh .h UJ e jG LS MCG JfeEG eCG dG a Y c H S IG gUdG MJEGdch ,ef AKCG gGf dG ,MCGJMdG VhCGh .WdG Y Qhj d NCGeCGjGdG GH IQe OGe e J j e CGjbegh,WdGdHJg.MCH UGdG CH ae OG noj Y,eGQOQjQIGIdGJEGNh j d G , c G SdG UNGJ M ,fjdG fe je d dEG UJ dG ,dhCG dGYj CH ,eG e e,bdG dGYCG eY CG e Y ,dH jM OQjQ HJh
,fhgj dG dG gYe GVj CG UTCd h":hd GeCG d H SG dG JQckah ,OQjQ VCGh . "gH Gej hCG e GYj CG ,NGe H H fhgj dG dG ShSh Ige e SdG g dG CG ,fjdG
-
7/26/2019 13908.pdf
23/23
242014af 08dGI`Y HdG ``dG
O```dG2971