ËknkuË,íkk. 12ËknkuË þnuh Mkneík Mk{økú ËknkuË rsÕ÷k{kt zwtøk¤eLkk íkÚkk

yLÞ ÷e÷k þkf¼kSLkk W¥khku¥kh ðÄíkk ¼kðkuyu rsÕ÷kLkk{æÞ{ðøko íkÚkk yrík økheçk ðøkoLku íkkuçkk Ãkkufhkðe ËeÄk Au.Äe{u Äe{u ykfkþLku yktçkíkk þkf¼kS íkÚkk zwtøk¤eLkk¼kðkuyu yk{ ykË{eLke f{h íkkuze Lkk¾e Au. ËknkuËþnuh{kt øk÷eyu øk÷eu ðu[kíkk þkf¼kS {kuxu¼køku çknkhÚkeykðu Au. ÷e÷k þkf¼kS rËLk «ríkrËLk ðÄíkkt økheçk {kýMkþwt ¾heËu yLku þwt Lkk ¾heËu íkuðe yðZð þkf¼kS ¾heËíkeðu¤kyu yLkw¼ðe hÌkku Au.

YrÃkÞk 100Lke yuf Lkkuxe ÷RLku þkf¼kS¾heËðk Lkef¤u÷ {kýMk {kºk çkufu ºký òíkLkk sþkf¼kS ÃkkuíkkLke Úku÷e{kt ÷RLku ½hu òÞ Au yLkuíku Ãký {kºk 50 økúk{ yLku 400 økúk{Lke {kºkk{ktYrÃkÞk 100Lke hkus þkf¼kS ¾heËLkkhLkuyk¾k {kMkLke þkf¼kS YrÃkÞk 3000{kt Ãkzu.yzÄku Ãkøkkh íkku þkf¼kS ÃkkA¤ ¾[koR òÞ íkkuÃkAe ÷kRx çke÷, xu÷eVkuLk çke÷, çkk¤fkuLke Ve,xÞwþLkVe, ËwÄLkk ¾[ko, Mfq÷, ykuxkuheûkk,

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 12ÃkkðkøkZ ¾kíku çkeLk yrÄf]ík heíku [÷kððk{kt ykðe hnu÷k Ãkkt[ økuMx nkWMkLku

íkkífkr÷f yMkhÚke {tøkhðkhLkk hkusÚke çktÄ fhkðe ËuðkLkkt ykÔÞk níkk. rsÕ÷kMk{kníkkoLke Mkq[LkkÚkE ÃkhðkLkk ðøkhLkk yLku ÃkhðkLkk rhLÞw Lk fhðk{kt ykÔÞknkuÞ íkuðk Ãkkt[ økuMx nkWMkLku Mkku{ðkhLkk hkus Ëtz VxfkÞko çkkË {tøkhðkhLkkhkusÚke çktÄ fhkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt fkÞËku íkÚkk ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLku {sçkqík çkLkkððk {kxursÕ÷k Mk{kníkko íku{s Ãkku÷eMkðzk îkhk Þkusðk{kt ykðu÷e çkuXf{kt fux÷kfyøkíÞLkk rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. íku{s MÚkkrLkf Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyrÄfkheykuLku fux÷ef Mkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe níke. suLkk ykÄkhu ÃkkðkøkZ¾kíku ykðu÷e Ä{oþk¤kyku íku{s økuMx nkWMk ÃkifeLkk Ãkkt[ økuMx nkWMk ÃkhðkLkk

ðøkhLkk sýkR ykðíkk íkuyku Mkk{u Mkku{ðkhLkk hkusÃkku÷eMk îkhk fkÞoðkne fhe {u{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.yLku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

íÞkhu {tøkhðkhLkk hkus ÃkkðkøkZLke ík¤uxe{kt ykðu÷krfÕ÷k rðMíkkh{kt ÃkhðkLkk ðøkhLkk yÚkðk suykuyu swLkk ÃkhðkLkk rhLÞw Lk fhkÔÞk nkuÞ íkuðk Ãkkt[økuMx nkWMk{kt {wMkkVhkuLku Wíkkhk ykÃkðkLkw t çktÄ fhe Ëuðk nwf{ fhðk{kt ykÔÞk níkk. íÞkhu ÃkhðkLkk {¤e økÞk çkkË íkuðk økuMx nkWMk{kt ÃkuMkuLshLkk Wíkkhk þY fhe þfkþu íku{ Mkqºkku îkhk òýðk{kt ykðe hÌkwt Au.

■ ð]æÄkyu 15Úke 20r{rLkx ÷wxkhkLkkurnt{íkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo Ãký...

ËknkuË, íkk. 12ð]æÄ {rn÷kLke yuf÷íkkLkku ÷k¼

÷R Äku¤u Ënkzu ¼hçkÃkkuhu ½h{kt ½wMkeykðu÷ ÞwkLku ÷qtx fhðkLke fkuþeþ fhíkktð]æÄkyu 15Úke 20 r{rLkx MkwÄeÞwðkLkLkku ®n{íkÃkqðof Mkk{Lkku fÞkuo AíkktÞwðkLk Mkk{u Mkk{Lkku fhíkkt fhíkkt Ãkzesíkkt ÞwðkLku ð]æÄk {rn÷kLku {kh {kheð]æÄkLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uLk íkÚkknkÚk{ktLke çktøkzeyku Lktøk-4 {¤e ykXíkku÷k ðsLkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx fÞkoLkkËknkuËLkk LkðfuíkLk V¤eÞk ¾kíkuLke{Úkwh ËuMkkRLke ¾zfe{kt çkLku÷kMkLkMkLke¾us çkLkkðLkk Ãkøk÷u Mk{økúËknkuË þnuh{kt [f[kh {[e sðk

Ãkk{e níke.ËknkuË, LkðfuíkLk V¤eÞk, {Þwh

ËuMkkRLke ¾xze{kt hnuíkk 70 ð»keoÞ{ÄwçkuLk çkkçkw÷k÷ ËuMkkR ykshkusçkÃkkuhLkk Mkkzkçkkh ðkøÞkLkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk ½h{kt níkk íku ð¾íku íkuykuLkeyuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷R 25 Úke 30ð»koLke ô{hLkku yuf ÞwðkLk íku{Lkk ½huykÔÞku níkku yLku ík{u økuMkLke çkkux÷LkkUÄkðe Au íkku ík{khe økuMkLke [kuÃkze[uf fhðk ykÔÞku Awt, fnuíkk {ÄwçkuLkuíkuLkk Wzíkku sðkçk ykÃke ½h{ktÚkeçknkh fkZâku níkku. yk ðkíkLku yufkËf÷kf ðeíÞku íÞkt íkku íku ÞwðkLk Vheðkh{ÄwçkuLkLkk ½hu ykÔÞku yLku MkeÄku ½h{kt½wMke çkkÕfLkeLkku Ëhðkòu ytËhÚke çktÄfhe ËeÄku níkku yLku Ãk÷tøk{kt Mkwíku÷{ÄwçkuLk íkhV ÄMke ykÔÞku níkku yLku{ÄwçkuLku Ãknuhu÷ ËkøkeLkk ÷qtxðkLke

fkuþeþ fhíkkt {ÄwçkuLku íku ÞwðkLkLkku 15Úke 20 r{rLkx MkwÄe rnt{íkÃkqðofMkk{Lkku fÞkuo níkku. yLku ÞwðkLkLkknkÚkLke yktøk¤e Ãkh çk[fwt Ãký ¼he÷eÄw tníkwt. yk ÍÃkkÍÃke ËhBÞkLk{ÄwçkuLk Lke[u Ãkze økÞk níkk íku ð¾íku{ÄwçkuLkLku þhehu ÞwðkLku {kh {khe{ÄwçkuLkLkk øk¤k{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke [uLkíkÚkk nkÚk{kt Ãknuhu÷ MkkuLkkLke çktøkze-4{¤e 8 íkku÷k ðsLkLkk MkkuLkkLkkËkøkeLkk níke. ¼hçkÃkkuhu, Äku¤ uËnkzu÷qtxe ÷R ÞwðkLk Vhkh ÚkR økÞku níkku.íÞkhçkkË økýíkheLke Ãk¤ku{kt {ÄwçkuLkLkuf¤ ð¤íkkt {ÄwçkuLku çkw{kçkw{ fhe {wfeníke Ãkhtíkw íÞkt MkwÄe íkku ÷qtxkYt ÞwðkLkÃknkU[Lke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.

½xLkkLke òý ËknkuË þnuhÃkku÷eMkLku fhkíkkt ËknkuË xkWLk

C M Y K

C M Y K

økwYðkh, íkk.13 - òLÞwykhe, 2011 økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk ÃkkLk Lkt : 7

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþíkhVÚke

sL{rËLkLkeþw¼uåAk

&÷kuf Ãkh{khrÃkíkk :- hkfuþ{kíkk:- ËeÃkkøkk{:- økkuÄhk

r¢»kk Ãkxu÷rÃkíkk :- Ëûkuþ{kíkk:- neLkkøkk{:- økkuÄhk

{kir÷f ðkøkzeÞkrÃkíkk :- Þkuøkuþ{kíkk:- W»kkøkk{:- zªxðkMk

f]ríkfk ðkøkzeÞkrÃkíkk :- Þkuøkuþ{kíkk:- W»kkøkk{:- ÷wýkðkzk

W¥khkÞýLkk økýíkheLkk rËðMkku çkkfe Au. íÞkhu økkuÄhk þnuhLkk çkòhku{kt Ãkíktøk hrMkÞkykuLke {kuxe ¼ez ò{ðk {kze Au íkuWÃkhkuõík íkMkðeh{kt sýkÞ Au. (íkMkðeh : Mkwhuþ MkkuLke/ÞwLkwMk ÄtíÞk)

¼ÂõíkçkuLkrÃkíkk :- f{÷uþ{kíkk:- Ãkw»Ãkkøkk{:- Ëu.çkkheÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 1hnk÷ku÷ íkk÷wfk{kt ykðu÷k {uze-

{Ëkh økk{Lke økki[h s{eLk suxfkuLkuykÃkðk{kt ykðe nkuðk ytøku MÚkkrLkføkúk{sLkku Ãkife fux÷kf{kt rðhkuÄWËT¼ðíkku òuðk {¤e hÌkku Au. økík ð»kuoòLÞwykhe {kMk{kt økúk{Mk¼k{kt Xhkðfhe {uze-{Ëkh økk{Lke økki[h s{eLk66 fuðe Mkçk MxuþLk çkLkkððk {kxuVk¤ðe ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË økúk{Ãkt[kÞík îkhk LkðuBçkh {kMk{ktfk{økehe yxfkðe Ëuðk {kxu suxfkuLkusýkðkÞwt níkwt. Vk¤ðe ykÃku÷k MkðuoLktçkh fhíkkt çkeò Mkðuo Lktçkh{kt Mkçk MxuþLk çkLkkððk{kt ykðehÌkwt nkuðkLkwt økúk{ Ãkt[kÞíku Mkq[ÔÞwt níkwt.

íÞkhu økúk{sLkku MÚk¤ WÃkh rðhkuÄËþkoððk ÃknkUåÞk nkuðkLkwt Ãký sýkEykÔÞwt níkwt.

nk÷ku÷ íkk÷wfkLkk {uze-{Ëkhøkk{Lke økki[hLke s{eLk WÃkh ðesftÃkLke 66 fuðe Mkçk MxuþLk çkLkkððkEåAwf nkuðkÚke íkkhe¾ h9-1-10Lkkhkus økúk{ Mk¼k{kt Xhkð fheykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. Xhkð Lk{oËkLknuhLku yzeLku ykðu÷k Mkçk MxuþLk {kxuVk¤ðe ykÃkðk{kt ykðe níke. suçkkË{kt LkðuBçkh {kMk{kt ðes ftÃkLkeîkhk 66 fuðe Mkçk MxuþLk çkLkkððkfk{økehe þY fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw ðes ftÃkLke îkhk Mkðuo Lkt.

Ík÷kuË, íkk. 12Ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk

¼ksÃkkLkk ÃktËh MkÇÞkuLku ÃkûkktíkhrðhkuÄe ÄkhkLke hsqykíkLkk ykÄkhuLkk{kurLkŠËü yrÄfkhe yLku Mkux÷{uLxf{eþLkh yLku s{eLk ËVíkh rLkÞk{f,økktÄeLkøkh îkhk MkwLkkðýe{kt nkshhnuðk LkkuxeMk òhe fhe Au.

Ík÷kuË íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk «{w¾-WÃk«{w¾Lke [qtxýe ð¾íku MÃkü çknw{ík¼ksÃkk MkÇÞku nkuR ¼ksÃkkLkk «Ëuþ«{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu «{w¾-WÃk«{w¾Lkk Lkk{kuLkku {uLzux ykÃku÷níkku. Ãkhtíkw {uLzuxLku yðøkýe

WÃk«{w¾Lkk Lkk{ ðk¤k h{uþ zk{kuhu«{w¾ íkhefu W{uËðkhe fhe níke. yLkuíkuyku íku{kt MkV¤ Úkíkkt «{w¾Lkk Lkk{Lkk{uLzuxðk¤k ¼kðuþ fxkhkyu {uLzuxLkeyðøkýLkk yLku ÃkûkktíkhÄkhkLkk ¼tøkÚkÞk çkkçkíku Wå[Míkhu hsqykíkku fheníke.

yk hsqykíkkuLkk ykÄkhu hkßÞLkkMkux÷{uLx fr{þLkh yLku s{eLk ËVíkhrLkÞk{fu ¼ksÃkkLkk 15 MkÇÞkuLkeíku{Lke f[uhe ¾kíku MkwLkkðýe þY fheníke. fr{þLkh suðk sðkçkËkhyrÄfkheyu «Úk{ MkwLkkðýe íkk. 8-11-11 sýkðu÷ níke. Ãkhtíkw nwf{ku

òhe fÞko çkkË íkkhe¾ çkkçkíku ¼q÷sýkíkkt íku{ýu yk íkkhe¾Lkk çkË÷uçkeS íkkhe¾ 11 òLÞwykhe-11yuMkwLkkðýe{kt WÃkÂMÚkík hnuðkLke òýfhe níke. Ãkhtíkw yk òý-Ãkºk yºkuLkkÞkusLkkMkn íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkuíkk. 10-1-11Lkk hkus {¤íkkt íku{ýuxqtfku Mk{Þ {¤ðkÚke fkuRLku Ãký òýfhe Lknª yuðwt òýðk {¤u Au.

yk{ yufðkh fr{þLkhLke ¼q÷Lkkfkhýu yLku çkeSðkh ÞkusLkkMkníkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheLkk fkhýuMkwLkkðýeLkk Xufkýkt Ãkzíkkt LkÚke. ykðk

■ {Lkøk{íkwt [uh{uLkÃkË{u¤ððk økkuzVkÄhkuLkkþhýu W{uËðkhku

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. 12Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke

swËe swËe ykX Mkr{íkeykuLkkyæÞûkkuLke «Ëuþ{ktÚke ykðu÷k {uLxuzykÄkheík ðk{Lkhkð nku÷ rsÕ÷kÃkt[kÞík ¼ðLk ¾kíku MkðkoLkw{íku ðhýefhðk{kt ykðe níke. rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke [qtxýe «r¢Þk MktÃkÒk ÚkÞkçkkË fE Mkr{ríkLkk yæÞûk fkuýçkLkþuLke yxf¤kuLkku ytík ykððk MkkÚkuMkËMÞkuyu ÃkkuíkkLkk hksfeÞøkkuzVkÄhkuLkwt þhý {u¤ðe hkuz{kt hÌkkçkkË Ãký ÃkkuíkkLkwt ÃkÕ÷w fux÷wt ¼khu Au.

íku MÃkü ÚkE økÞw Au. òu Mkr{ríkykuLkeðhýe «r¢Þk Ëhr{ÞkLk LÞkÞMkr{rík{kt yæÞûkLke ðhýe «r¢Þk{ktMkËMÞ {ýe÷k÷ ðýfhu ÃkkuíkkLkku ÄtÄkunkuðkLkku Mkwh ÔÞõík fhe «kuMkuMkªøk{ktLkkUÄ ÷uðk sýkÔÞwt níkw.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLkerðrðÄ Mkr{ríkykuLkk yæÞûkkuLke ðhýeMkk{u rsÕ÷k ðkMkeykuLke {ex {tzkEníke. 15 zeMku.Lkk hkus ÞkuòÞu÷eMkk{kLÞ Mk¼k{kt Lkð Mkr{ríkykuLkeh[Lkk «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke. Mkr{ríkyku{kt MÚkkLk {u¤ððkMkrník yæÞûk MÚkkLk {u¤ððkMkËMÞku{kt yktíkrhf nuz ò{e níke.ÃkkuíkkLkk hksfeÞ økkuzVkÄhkuLkwt þhýwt÷E ík{k{ ËkðkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk

{Lkøk{íke Mkr{rík{kt yæÞûk MÚkkLk {¤uyuðk «ÞíLkku ykËÞko níkk. òu fuÃkËkrÄfkheyku îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkhLkk rðsuíkk MkÇÞkuLku {÷kEËkhMkr{rík «kó ÚkkÞ yuðk y¼h¾kyku

MkkÚku ík{k{ «ÞíLkku ykËÞko nkuðkLkwt[[koÞw níkw. Mkr{ríkLkk økík Mk{kLÞMk¼k{kt Mkr{ríkykuLke h[Lkk xktýu syæÞûkkuLke ðhýe «r¢Þk Ãkqýo fhðk{ktykðþu yuðe [[koyku ðå[u MkkiLke {ex

{tzkÞ níke. yk ík{k{ [[koyku yLkuyxf¤kuLkku «Ëuþ ¼ksÃk{ktÚke {uLzuxykÄkrhík rðrðÄ Mkr{ríkykuLkkyæÞûkkuLke h[Lkk «r¢Þk Ãkqýo fhðk{ktykðíkk ytík ykÔÞku Au. rsÕ÷k ¼ksÃk«{w¾ su.Ãke. Ãkxu÷ îkhk çktÄ fðh{ktykðu÷k {uLzuxLku Mkw«ík fhðk{kt ykÔÞkçkkË çktÄ çkkhýu Mkr{ríkykuLkkMkËMÞkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Ëh¾kMík y™uxufk «r¢Þk {wsçk yæÞûkkuLke ðhýefhðk{kt ykðe níke. òu fuMkr{ríkykuLkk yæÞûk ðhýe «r¢ÞkËhr{ÞkLk fkuE ðktÄk yhSLkk {¤enkuðk Mkrník þktríkÃkqýo heíku «r¢ÞkMktÃkÒk fhðk{kt ykðe nkuðkLkwt rsÕ÷k¼ksÃk «{w¾ su.Ãke. Ãkxu÷u sýkÔÞw

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rðrðÄMkr{ríkykuLkk yæÞûkkuLke ÞkËe(1) rnhk¼kE fk¤w¼kE ¾ktx - fkhkuçkkhe Mkr{rík(2) rËLkuþ¼kE fk¤eËkMk Ãkxu÷ - rþûký Mkr{rík(3) økw÷kçk®Mkn ¼økðkLk¼kE hkXðk - Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{rík(4) ËkLkS¼kE Ë÷Mkw¾¼kE ¼k¼kuh - ònuh çkktÄfk{ Mkr{rík(5) ¼hík®Mkn YÃk®Mkn çkkheÞk - ònuh ykhkuøÞ Mkr{rík(6) ¼khíkeçkuLk ðk½k¼kE zk{kuh - 20 {wÆk y{÷efh{ Mkr{rík(7) hk{®Mkn fk¤w¼kE zªzkuh - ¾uík WíÃkkËLk, Mknfkh yLku LkkLke ®Mk[kE Mkr{rík(8) W»kkçkuLk «rðý¼kE ¼kuE - {rn÷k çkk¤ y™u Þwðk Mkr{rík

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {¤u÷e çkuXf{kt fkuELkk ðktÄk rðLkk

ykX Mkr{ríkykuLkk yæÞûkkuLke ðhýe

ËknkuË{kt ð]æÄkLku {kh{khe ykXíkku÷k ËkøkeLkkLke rË÷Äzf ÷qtx

{uze{Ëkh økk{Lke økku[h s{eLksuxfkuLku ykÃkðk Mkk{u Wøkú rðhkuÄ

Ãkt[{nk÷ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk 15¼ksÃkLkk MkÇÞkuLku MkwLkkðýeLke LkkurxMk

ÃkkðkøkZ{kt økuhfkÞËu [k÷íkkÃkkt[ økuMxnkWMk çktÄ fhðk nwf{

ËknkuË þnuh Mkrník rsÕ÷k{ktþkf¼kSLkk ¼kðku ykMk{kLku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh

Ëþk Íkhku÷k ðýef Ãkt[ nk÷ku÷ îkhk ELkk{rðíkhý Mk{kht¼ ÞkuòÞku

©e Ëþk Íkhku÷k ðrýf Ãkt[, nk÷ku÷ îkhk ¿kkríkLkk íkusMðe íkkh÷kykuLku«kuíMkknLkYÃk ELkk{ rðíkhý fkÞo¢{ ík]íkeÞ øk]n Þwðhks Ãkq.økku. 108 zkì.ðkøkeþfw{khS {nkuËÞ©eLkk yæÞûkMÚkkLku Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. íku{Lkk ðhËTnMíku LkMkoheÚke fku÷us MkwÄe W¥keýo ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku ELkk{ yLku «{kýÃkºkkuyuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. íkuykuyu ykþeðo[Lk ykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fuMk{ksLkk sLkhuþLk økuÃkLkk fkhýu Mk{MÞkyku MkòoÞ Au. íkuLkwt rLkðkhý MktMfkhrMk[LkÚke ÚkE þfu suLkwt «Úk{ MkkuÃkkLk Ãkrhðkh Au. rðÃkrhík ÃkrhÂMÚkrík{kt rMkØktíkkuLk Mk{òðe þfkÞ íÞkhu yLkw¼ð fk{ ÷køku Au. ¼khíkeÞ MktMf]ríkLku ò¤ððkLkwtfk{ Mk{ksLkwt Au. íku{kt MkkiLkwt ÞkuøkËkLk {níðLkwt Au. þYykík{kt ¿kkíkeLkk «{w¾rËLkuþ Ãkxu÷u þçËkuÚke MkkiLkwt Mðkøkík fÞwO níkwt. ßÞkhu Mkt[k÷Lk yLku yk¼khrðrÄxÙMxe røkheþ Ãkhe¾u fhe níke. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík yk{tºkeíkku, xÙMxeyku y Lku Mkkifkhkuçkkhe MkÇÞkuLkwt «MkkËe îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fk÷ku÷ íkk÷wfkLkku Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{íkk. 19Lkk hkus Þkuòþu

fk÷ku÷ íkk÷wfkLkk økúk{ yLku íkk÷wfkLkk «§ku yMkhfkhf yLku LÞkrÞf heíku n÷ÚkkÞ íku {kxu {k{÷íkËkh f[uhe fk÷ku÷ ¾kíku íkk. 29Lkk hkus MkðkhLkk 11f÷kfÚke íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{ Þkuòþu. yk fkÞo¢{{kt yhS fhíkk Ãknu÷ktyhsËkhu økúk{fûkkLkku «§ nkuÞ íkku økúk{ Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{{tºke økúk{ MkuðfLku«Úk{ yhS fhu÷e nkuðe òuRyu yLku íku yrLkŠýík nkuÞ íkuðk «fkhLke yhSykuÂMðfkhðk{kt ykðþu. yk fkÞo¢{{kt hsq Úkíkk «§ku økúk{ yLku íkk÷wfk fûkkyu srLkýoÞ ÷R þfkÞ íkuðk «§ku nkuðk òuRyu. yk fkÞo¢{{kt yhsËkh òíku YçkYÃkkuíkkLkk «§LkkykÄkh Ãkwhkðk MkkÚku hsqykík fhe þfþu.nk÷ku÷Lkk Mkt¼ðLkkÚk SLkk÷Þ{kt {qŠík «ríkck{nkuíMkð Wsðkþu

nk÷ku÷ ¾kíku Mkt¼ðLkkÚk SLkk÷Þ{kt Lkkfkuzk ¼ihð, íkÚkk ÃkË{kðíke {kíkkLke{qŠíkykuLke «ríkck Mkku{ðkhLkk hkus fhðk{kt ykðþu. su «Mktøku nk÷ku÷ Lkøkh{ktMkeyuLkS ÃktÃkÚke yuf hu÷e fkZðk{kt ykðþu. [kh rËðMk [k÷Lkkhk fkÞo¢{{ktrðþu»k YÃku «¾h «ð[Lkfkh Ãk. Ãkq. yk[kÞo rðsÞ hkßÞhkMkwheïh {nkhksWÃkÂMÚkík hnuþu. nk÷ku÷Lkk Mkt¼ðLkkÚk SLkk÷Þ{kt Mkku{ðkh íkk. 17Lkk hkus{ýeðeh ¼ÿ, ÃkË{kðíke Ëuðe íku{s Lkkfkuzk ¼ihðLke {qŠíkykuLke «ríkck fhðk{ktykðþu. su yøkkW [kh rËðMk MkwÄe hkusuhkus rðrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðMku.økwYðkh íkk. 12Lkk hkus nku÷ku÷Lkk MkeyuLkS ÃktÃkÚke yuf hu÷e Lkef¤þu. su{ktÃk.Ãkq. yk[kÞo rðsÞhkßÞMkwheïh {nkhks íkuykuLkk rðþk¤ MkkÄw- MkkÂæðykuLkkMk{wËkÞ MkkÚku WÃkÂMÚkík hnuþu. Ãk. Ãkq. {nkhks hrððkh íkk. 16Lkk hkus yk[kÞoÃkËðe ËkLk 24 ð»ko Ãkqýo fhe 25{kt ð»ko{kt «ðuþ fhþu su «Mktøku ¼khík¼h{ktÚkeWãkuøkÃkríkyku, íkeÚko xTMxeyku, økwY ¼fíkku, ©uceyku, hks Lkuíkkyku, íkeÚkorLk{koíkkyku ðøkuhu rðþu»kYÃku WÃkÂMÚkík hnuþu.sÞkhu Mkku{ðkhu Mkt¼ðLkkÚkSLkk÷Þ{kt ºkýu {qŠíkykuLke «ký «ríkck fhkþu.þnuhk ¾kíku nLkw{kLk [k÷eMkk fÚkkLkk ÃkkhkÞýLkwtykÞkusLk

Mkeíkkhk{ ÃkrhðkhLkk xÙMxe Síkw¼kR òu»keLkk sýkÔÞk «{kýu þnuhk Lkøkh{ktMkíkík «ð]r¥k{Þ hnuíkw Mkeíkkhk{ Ãkrhðkh îkhk f¤eÞwøkLkk nkshk nswh Ëuð yürMkæÄe Lkð LkeÄeLkk Ëkíkk nLkw{kLkS {nkhksLke økkÚkkLkwt ÃkkhkÞý {nuMkkýkLkkMktík ©e [tÿ«fkþ Mðk{e íku{Lkk {Äwh ftXu fÚkkLkwt hMkÃkkLk fhkðþu. íkk. 16- 17-18 ºký rËðMk hkºkeLkk 8 Úke 11 f÷kf MkwÄe Mðk{e LkkhkÞý {trËh [kuf{kt fÚkkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. íku{s íkk. 19-1-11 Lkk hkus hkºkeLkk 9 f÷kfu÷kufzkÞhkLkku fkÞo¢{ hk¾u÷ Au. íku{k {Þwh¼kR Ãkt[k÷ fkXeÞkðkze zkÞhku hsqfhþu þnuhk Mkeíkkhk{ ÃkrhðkhLkwt MkðuoLku ònuh yk{tºký Au.÷wýkðkzkLke yuMk.fu. nkRMfq÷{kt íkusMðerðãkÚkeoykuLkwt RLkk{ rðíkhý

÷wýkðkzk LkøkhLke ©e MkßsLkfwtðhçkk nkRMfw÷{kt íkksuíkh{kt þk¤kLkkðkŠ»kfkuíMkð rLkr{¥ku þk¤kLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkk MkL{kLk MkkÚku xu÷uLx fkÞo¢{íkÚkk ðk÷e rËLk ÞkuòR økÞku. fkÞo¢{Lke þYykík þk¤kLke çkkr÷fk fw. ¼ÂõíkyuLk. Mkuðf yLku fw. hrûkíkk yuMk. Xkfkuh îkhk «kÚkoLkk yLku Mðkøkík økeíkÚkefhðk{kt ykðe níke. þYykík{kt þk¤kLkk yk[kÞo ykh.ze. Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwtW»{kMk¼h Mðkøkík fÞwO níkwt. fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k yk[kÞoMkt½Lkk «{w¾ yLku økwshkík {k. yLku W.{k. rþûký çkkuzo, økktÄeLkøkhLkk fkhkuçkkheMkÇÞ sÞ«fkþ¼kR íkÚkk W˽kxf íkhefu Lk{oËk Mkwøkh r÷r{xuzLkk [uh{uLk yLku¼Y[ rsÕ÷k ËqÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLkk [uh{uLk ½Lk~Þk{¼kR Ãkxu÷WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. «kht¼{kt {nu{kLkkuLku Vw÷nkh yLku þk÷Úke þk¤k Ãkrhðkhîkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.W¥khkÞý Mk{Þu ÷wýkðkzk{kt økkÞkuLku ËkLk {kxuf÷ufþLk MkuLxh þY fhkÞkt

÷wýkðkzk þnuh{kt {fhMkt¢ktríkLkk {nkÃkðo rLkr{¥ku yçkku÷ SðkuLkk ËirLkfyknkh, Mkkhðkh íkÚkk rLk¼kð {kxu økkiþk¤k ÃkktshkÃkku¤Lku (Ãkhðze) ykÃkýkrnLËwykuLkku r«Þ yLku Ãkrðºk {fhMkt¢kríkLkku íknuðkh LkSf{kt s ykðe hÌkku Au.yk Ãkrðºk rËðMku ËkLk-ÃkqÛÞLkwt MkkiÚke ðÄw {n¥ð nkuÞ Au. yk rËðMku ðtþLke Ãkqòfhe økki ËkLk fhe ÃkqÛÞ f{kðkLkku yðMkh ykðu Au. íkuÚke Ä{o sLkíkkLku økki MkuðkLkkuðÄw{kt ðÄw ÷k¼ {¤u yLku yçkku÷ økki ðtþ ÃkþwykuLku ËkLk ÃknkU[u íku nuíkwMkhøkkiËkLk f÷ufþLk MkuLxh ÷wýkðkzk þnuh{kt hk{S {trËh Mkk{u , LkøkhÃkkr÷fkÃkkMku W¼w fhðk{kt ykðþu íkku ykÃk MkkiLku ðÄw{kt ðÄw ykŠÚkf ÞkuøkËkLk ykÃkeyÃkkðe økki MkuðkLkku y{qÕÞ ÷k¼ ÷uðku.økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk{kt ÷wýkðkzkLke ykrËíÞ$Âø÷þ Mfq÷Lkwt økkihð

hk{kLkwsLk f÷çk yku¾ {uÚku{urxõMk Ãkt[{nk÷ îkhk 30{e zeMkuBçkh2010Lkk hkus økrýík «ËþoLkLkwt ykÞkus™ y{Lk zu Mfq÷{kt økkuÄhk ¾kíkuhk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk økrýík {nkuíMkð{kt økrýíkLke rðrðÄ MÃkÄkoyku™wtrsÕ÷k fûkkyu ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. rð¼køk-1 {kt ykrËíÞ $Âø÷þMfq÷Lkk «kÚkr{f rð¼køk{kt sÞ {w÷[tËkLke, W{tøk øktøkðkýe, rsLkeíkkhksMkku÷tfe, nwMkuLk yøkkMkeðk÷k, yr¼»kuf ftMkkhkyu «Úk{ MÚkkLk «kó fhe ½zeÞkðøkh økwýkfkhLke ÃkØríkLku hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.rð¼køk-4 {ktykrËíÞ $Âø÷þ Mfq÷Lkk çku rþûkfku r«ÞtfkçkuLk Ãkxu÷, þnuLkkÍçkuLk «uMkðk÷kyursÕ÷k fûkkyu ÃkMktË ÚkR hkßÞ fûkkLke MÃkÄko{kt òËwR [kuhMk yLku rîytfe h{íky™u íkuLkku WÃkÞkuøkLkwt MÚkkLk {u¤ðu÷ Au.yk ºkýuÞ MÃkÄkoykuLkwt {køkoËþoLk ykrËíÞ$Âø÷þ Mfq÷Lkk Mkt[k÷f©e MLkun÷¼kR ÃkkXfu ykÃÞwt y™u þk¤kLkwt Lkk{ økrýíkrð»kÞ{kt Wå[ MÚkkLku «kó fhkÔÞwt. þk¤k Ãkrhðkh íkhVÚke MkðuoLku yr¼LktËLk.÷wýkðkzk ykËþo rðãk÷ÞLkwt økkihð

ykËþo rðãk÷Þ, ÷wýkðkzk{kt Wå[íkh {kæÞr{f rð¼køk{kt yÇÞkMk fhíkkurðãkÚkeo fkrAÞk sÞuþfw{kh yu[. Mkkík{k hßÞfûkkLke MÃkurþÞ÷ ¼khíkyku÷ÂBÃkf MÃkÄko{kt {nuMkkýk ¾kíku MkkÞf®÷øk MÃkÄko{kt çkkuLÍ {uz÷ {u¤ðeþk¤k, Mk{ks, íkk÷wfk y™u rsÕ÷kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. íku çkË÷ þk¤kÃkrhðkh yr¼LktËLk ÃkkXðu Au. ç÷kRLz ðu÷Vuh fkWÂLMk÷ ËknkuËLkk MÃkurþÞ÷xe[h rÃkÞw»kfw{kh su. Mkuðfu {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt.nhËkMkÃkwh ¾kíku yuõMkÃkkuÍh rðrÍx MktÃkÒk

Mkðorþûkk yr¼ÞkLk r{þLk f[uhe Ãkt[{nk÷- økkuÄhk ykÞkursík ÷wýkðkzkíkw÷kfkLke nhËkMkÃkwh Mke.ykh.Mke.Mkeyku. ©e sþw¼kRLkk {køkoËþoLk yLkwMkkhíkksuíkh{kt Mktíkhk{Ãkwh íkk÷wfkLkk økkuÄh Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke yuõMkÃkkuÍhrðrÍx Þkusðk{kt ykðe níke.yuõMkÃkkuÍh rðrÍx{kt nhËkMkÃkwh MkuLxh{kt ykðu÷nhËkMkÃkwh, Ãkh{Ãkwh, zeykÃkèý, [kxfk Vr¤Þkðøko, ík÷AeÞk, {k¤eyk,Mku{hkLkk {wðkzk, ÃkkðkÃkwh, ¾ktxLkk ¼UMkkðkzk, økkurn÷Lkk {wðkzk, [khýLkk¼UMkkðkzk y™u ¼khÚkkSLke {wðkze þk¤kykuLke ËefheykuLke {kíkkh íkÚkkðe.R.Mke. / yu{.xe.yu.Lke 150 sux÷e {rn÷k MkÇÞkuyu ¾qçks W{tøk yLkuWíMkkn¼uh nkshe ykÃke níke. MkËh fkÞo¢{{kt sqÚk MktÞkusf©e su.fu. ðýfhuyuõMkÃkkuÍh rðrÍxLkk nuíkwyku íkÚk¾k íkuLkwt {n¥ð Mk{òðe çkkr÷fkykuLku þk¤k{ktrLkÞr{ík {kuf÷ðk y™u ÃkqhuÃkqÁt rþûký yÃkkððk yLkwhkuÄ fÞkuo níkku. økkuÄhMðkr{LkkhkÞýLkk Mktík©e øksw¼kRyu {rn÷kykuLku SðLkLkku {køko Mk{òðe¿kkLk, ¼Âõík y™u f{oLke ÔÞðnkÁ ðkíkku îkhk hMkíkhçkku¤ çkLkkðe ËeÄk níkk.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA THURSDAY, 13 JANUARY 201112 Ãkt[{nk÷-ËknkuËnk÷ku÷Lkk økuxe V¤eÞk ¾kíku Zk¤ ÃkhÚke økçkzu÷e xÙf ËwfkLk MkkÚku xfhkE níke su Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : fuÞwh òLke)

ykX Mkr{ríkykuLkkníkw. rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfLke Lkð

rðrðÄ Mkr{ríkykuLkk yæÞûkLke ðhýe«r¢Þk{kt yøkkW Mkk{kLÞ Mk¼k{ktMkr{ríkyku™e h[Lkk Ëhr{ÞkLkMkk{kLÞ heíku yrÃk÷ Mkr{ríkLkk yæÞûkrsÕ÷k Ãkt[kÞík «{w¾ hnuíkk nkuðkAíkkt íkuykuLkwt Lkk{ s {uLzux{kt Lknªòuðk {¤íkkt hk{®Mkn zªzkuh îkhkÃkkuíkkLkw t Lkk{ f{e fhe hkSLkk{w

ykÃkðkLke ònuhkík fhíkk Açkhzkuçknkh ykðíkk Mk¼k{kt {wÆku [[koLkkurð»kÞ çkLÞku níkku. ßÞkhu yu heíku srþûký Mkr{rík{kt Ãký yk{trºkík MkÇÞku(fkuMxMkÇÞ)Lke rLk{ýqf fhðk{ktykðíke nkuÞ Au. su{kt Ãký rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke çkuXfku ÃkhÚke rðsuíkkMkËMÞkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðíkk[[ko MkkÚku ykøkk{e rËðMkku{kt fuðk«fkhLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðþuyuLke Mkk{u MkkiLke {ex {tzkE níke.íÞkhu yæÞûkkuLke ðhýe {kxu ÞkuòÞu÷e«r¢Þk Ëhr{ÞkLk yksu fkuMx MkÇÞ{kxu yøkkW rþûký Mkr{rík{kt MkÇÞ

íkhefu rLk{ýwf fhkÞu÷k ËkLkS¼kE¼k¼kuh yLku rnhk¼kE ¾ktx îkhkhkSLkk{w ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.Ãkt[{nk÷ íkk÷wfk

sðkçkËkh yrÄfkheyku yLku yíÞtíkykÄwLkef MktËuþk ÔÞðnkhLkkWÃkfhýku{kt Ãký rð÷tçkeíkk òuðkR hneAu. yk {kxu fkuý sðkçkËkh? ykðksðkçkËkhku {kxu þwt rð[khe þfkÞ? nðuMkwLkkðýe fR íkkhe¾u? rð. «§kuhksfkhý{kt [[ko{kt [ðkR hÌkk Au.{uze{Ëkh økk{Lke

h19{kt Mkçk MxuþLk çkLkkððk

íksðes nkÚk Ähðk{kt ykðe nkuðkÚke{uze-{Ëkh økúk{ Ãkt[kÞík îkhk íkkhe¾h3-LkðuBçkhLkk hkus suxfkuLku ÷u¾eíkMkq[Lkk ykÃke Mkðuo Lkt. h19{ktfk{økehe yxfkðe Vk¤ððk{ktykðu÷k Mkðuo Lkt. hh0{kt fk{økehefhðk Mkq[ÔÞwt níkwt. íÞkhu økík hkus MkðuoLkt. h19{kt ðes ftÃkLke îkhk ÚkEhnu÷k {kfeOøk Mk{Þu økúk{sLkku îkhkMÚk¤ WÃkh ÃknkU[e rðhkuÄ Ëþkoððk{ktykðíkkt ðrnðxe íktºkyu {æÞMÚkefhðkLke Vhs Ãkze níke. íÞkhuykøkk{e rËðMkku{kt {uze-{Ëkh økk{uMkçk MxuþLkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk

rððkË MkòoÞku nkuðkLkwt MÚkkrLkfku îkhksýkðkE hÌkwt Au.ËknkuË{kt ð]æÄkLku

Ãke.ykR. {kuËe, rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkyuLk.yuLk. [kiÄhe íku{s yLÞ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤uËkuze økÞku níkku yLku íkÃkkMk nkÚk Äheníke. yk ÷¾kR hÌkwt Au íÞkhuWÃkhkuõík MkLkMkLke¾us çkLkkð MktçktÄLkeVrhÞkË LkkUÄkðkLke íksðes nkÚkÄhkR hne Au.ËknkuË þnuh Mkrník

{kuçkkR÷ ðøkuhuLkk ¾[oLku Mkk{kLÞ

{kýMk fR heíku ÃknkU[e ð¤þu.þkf¼kSLkk ¼kðkuLke MkkÚku MkkÚku íkuLkeyðuS{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk fXku¤Lkk¼kðku Ãký ðÄw nkuR yk{ykË{eLkenk÷ík fVkuze çkLke Au.ËknkuË rsÕ÷kuykrËðkMke ðMkíke Ähkðíkku rsÕ÷k AuyLku rsÕ÷kLkku økheçk ykrËðkMke{fkRLkku hkux÷ku yLku zwtøk¤eÚke ÃkkuíkkLkkÃkuxLkk ¾kzku Ãkwhe Au. ¼kð ykMk{kLkuhnuíkk økheçk ykrËðkMke {kxu hkux÷kuyLku zwtøk¤e ¾kðe Mð¡ çkLÞwt Au. ÷MkýyLku zwtøk¤eLkk çkuVk{ ¼kððÄkhkyuËknkuË rsÕ÷kLkk ©{SðeykuLke nk÷íkfVkuze çkLkkðe Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

MktrûkÃík Mk{k[kh

■ rLkð]¥k ÚkR økÞk ÃkAeÃký Mk¤tøk Lkkufheøkýe [qfðýwt fhðkyËk÷íkLkku ykËuþ

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 12økkuÄhk ¾kíku yuMk.xe. rð¼køk{kt

ftzfxh íkhefu Vhs çkòðíkkf{o[kheLku MkòLkk YÃku MkMÃkuLz fÞkoçkkË yZkh ð»kuo LÞkÞ {éÞku níkku.økkuÄhkÚke fk÷ku÷ ykðe hnu÷eyuMk.xe. çkMk{kt [ufªøk ËhBÞkLk{ktfux÷kf {wMkkVhku xefex ÷eÄk ðøkhLkks{kíkk ftzfxhLku MkMÃkuLz fhe ËuðkÞkuníkku. su MkMÃkuLz ÚkÞk çkkË rLkð]¥k ÚkíkkMkwÄe ÃkkAku Vhs WÃkh ÷uðkÞku Lk níkku. sÞkhu Lkk{Ëkh fkuxo îkhk íkuLke íkhVuý{t [wfkËku ykÃkðk{ktykÔÞku níkku.

«kó rðøkíkku {wsçk økkuÄhkyuMk.xe. rð¼køk{kt fu.ðe. Ãkh{khftzfxh íkhefu Vhs çkòðíkk níkk.

íkuyku íkk. 3.5.91Lkk hkus økkuÄhkÚkefk÷ku÷Lkk Yx WÃkh çkMk{kt Vhs WÃkhníkk íÞkhu hMíkk{kt [ufªøk ykðíkkfux÷kf {wMkkVhku xefexðøkhLkk {¤eykÔÞk níkk íÞkhu fu.ðe. Ãkh{khLkuçkMk xwtfe {wMkkVhe ËhBÞkLk [ufªøkykðe síkkt çkwfªøk yÄwÁt nkuðkLkwtyrÄfkheykuLku sýkÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwíkuykuLku íkk. 13-5-92Úke MkMÃkuLz fheËuðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuykuLkkuhexkÞzo ÚkÞkLkk Mk{Þ íkk.31.8.08Lkk hkus Mkku¤ ð»ko MkMÃkuLzhÌkk çkkË rLkð]¥k ÚkÞk níkk Ãkhtíkw Vhs WÃkh ÷uðk{kt ykÔÞk Lkníkk íÞkhu íkuyku îkhk {ktøkðk{ktykðu÷e ËkË Lkk{Ëkh fkuxo îkhk [qfkËkuykÃkðk{kt ykÔÞkuníkku. su{kt fu.ðeÃkh{khLku Awxk fhðkLkw t økuhÔÞksçke nkuðkÚke yuMk.xe. rð¼køkuÃkøkkh, Ãkzíkh ÷k¼ íku{s Mk¤tøkLkkufhe økýe [qfðýwt fhðkLkku nwf{Lkk{Ëkh fkuxo îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

nk÷ku÷Lkk økuxVr¤Þk{kt xÙf

rhðMko{kt síkkt ËwfkLkMkkÚku ¼xfkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) nk÷ku÷, íkk. 12nk÷ku÷ LkøkhLkk ÃkkðkøkZ hkuz WÃkh

ykðu÷k økuxe V¤eÞkLkk Zk¤ WÃkhÚkexÙf ÃkkAe Ãkzíkk ËwfkLk MkkÚku xfhkEníke. {tøk¤ðkhu {æÞ hkºku çkLku÷kçkLkkðÚke økuxe V¤eÞk ¾kíku ÷kufkuLkkxku¤k òBÞk níkk. òu fu çkwÄðkhu ÃkýxÙf íkuðe ÂMÚkrík{kt s òuðk {¤e níke.

Lke÷økeheLkk xufk ¼he yLku xÙf Lkt.Ssu 9 ðkÞ 9675 {kt ÷E sðk{ktykðe hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk{kt ÃkkðkøkZhkuz WÃkh økuxe V¤eÞkLkk Lkkfk WÃkhLkkuZk¤ [ZkððkLke ðuíkhý{kt xÙf ÃkkAeÃkzíkk LkSf ykðu÷e ËwfkLk MkkÚku xfhkEníke. suLku fkhýu ÚkÞu÷k yðksÚke økuxeV¤eÞkLkk hneþku{kt W[kx Vu÷kÞku níkkuyLku ËkuzÄk{ {[e økE níke.Ëhr{ÞkLk{kt xÙf zÙkEðh îkhk VheÚkexÙf Zk¤ [ZkððkLkk «ÞíLk{kt VheÚkeíkuðk s «fkhLke ÂMÚkrík Mkòoíkk nk÷ku÷Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkuykðe xÙfLkk zÙkEðh íkÚkk f÷eLkhLkeyxfkÞík fhe níke.

ËknkuË, íkk. 12ËknkuË þnuhLkk ykuðhçkúes ÃkhÚke

ÃkMkkh ÚkE hnu÷k þnuhLkk økkuËe hkuzÃkh hnuíkk 16 ð»koLkk rfþkuhLkk øk¤k{ktyfM{kíku ÃkíktøkLke Ëkuhe ykðe síkktøk¤kLke {wÏÞ LkMk fÃkktE síkkt íkuLkwt½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksíkkt ÃkíktøkLkeËkuheÚke {kuík rLkÃksÞkLke ½xLkkyu[f[kh {[kðe ËeÄe níke.

«kó rðøkík yLkwMkkh ËknkuËþnuhLkk økkuËe hkuz Ãkh hnuíkk 16ð»keoÞ {Þwh¼kE íkku÷uþfw{kh{w÷[tËkýe ykshkus çkÃkkuhLkk Mk{ÞuøkkuËe hkuzÚke MxuþLk íkhV ykððkLkeféÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk þnuhLkkÍk÷kuË hkuz ykuðhçkúes WÃkhÚke ÃkMkkhÚkE hÌkku níkku íku ð¾íku yfM{kíku

ÃkíktøkLke Ãkkfe Ëkuhe íkuLkk øk¤k{ktykðe síkkt øk¤kLke {wÏÞ LkMk fÃkkEsíkkt íku Z¤e ÃkzÞku níkku. íkuLku ËðkMkkhðkh {kxu ËknkuËLke ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ÷kðíkkt íkçkeçku íkÃkkMkeíkuLku {]ík ònuh fÞkuo níkku.

{]ík rfþkuhLkk øk¤k{kt ykðe økÞu÷Ëkuhe [kELkkLke Ëkuhe nkuðkLkwt [[koEhÌkw Au. íÞkhu òu ¾hu¾h [kELkkLkeËkuhe nkuÞ íkku Mkhfkhu [kELkkLke ËkuheÃkh «ríkçktÄ {wfÞku Au. suÚke [kELkkLkeËkuhe Ãkh Mkhfkh îkhk {wfðk{kt ykðu÷k«ríkçktÄLkku y{÷ sðkçkËkh íktºk îkhkfhkððk{kt ykðu íkuðe ÷kufkuLke ÷køkýeyLku {ktøkýe Au. sÞkhu Ãkku÷eMku ykMkt˼uo yu.ze. LkkUÄe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

■ LkðeLk {íkËkíkkykuLku{íkËkh Vkuxkuyku¤¾fkzo ykÃke yr¼ðkËLkfhðk{kt ykðþu

økkuÄhk, íkk. 12[qtxýe Ãkt[ Lkðe rËÕne îkhk

ykøkk{e íkk. 25{e òLÞwykhe2011Lkk rËðMkLku Ãkt[{nk÷rsÕ÷k{kt hk»xÙeÞ {íkËkLk rËLk íkhefuWsððk{kt ykðþu. ÷kufþkne [qtxýe«r¢Þk{kt ðÄwLku ðÄw Lkkøkrhfku¼køkeËkh ÚkkÞ íku nuíkwÚke ¼khíkLkk[qtxýe Ãkt[Lkk MÚkkÃkLkk 25{eòLÞwykheLku hk»xÙeÞ {íkËkLk rËLkíkhefu WsððkLkwt Lk¬e fÞwo Au yu{rsÕ÷k f÷ufxh yLku rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe r{÷eLË íkkuhðýuyusýkÔÞwt Au.

hk»xÙeÞ {íkËkLk rËLkLke WsðýeLkk¼køkYÃku Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{ktMk{krð»x ík{k{ rðÄkLkMk¼k {íkrð¼køkku{kt 25{e òLÞwykheLkk hkusMkkiÚke AuÕ÷k {íkËkh ÞkËe MkwÄkhýkfkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞu÷ ík{k{Lkðk {íkËkhkuLkw t {íkËkh LkkUÄýeyrÄfkhe y™u {ËËLkeþ {íkËkhLkkUÄýe yrÄfkheyku îkhk yr¼ðkËLkfhðk {kxu fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðþuíkÚkk yk Lkðk {íkËkhkuLku íku{Lkw {íkËkhVkuxku yku¤¾Ãkºk [qtxýe Ãkt[u rLkÞíkfhu÷ rçkÕ÷ku Ãký ykÃkðk{kt ykðþu.

hk»xÙeÞ {íkËkLk rËLkLke Wsðýe{ktðÄwLku ðÄw {íkËkhku Mkn¼køke çkLku íku{kxu økkuÄhk, nk÷ku÷, fk÷ku÷, þnuhk,÷wýkðkzk y™u Mktíkhk{Ãkwh LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt fuçk÷ LkuxðfoÚkeíku{s rMkLku{køk]nku, rÚkÞuxhku,rðzeÞkuøk]nku íkÚkk çkkøk çkøke[k, ÄkŠ{fMÚk¤ku ¾kíku Ãký hk»xÙeÞ {íkËkh

rËLkLke Wsðýe ytøku ònuhkíkku îkhk«[kh fhðk{kt ykðþu.

rsÕ÷k íktºk îkhk hk»xÙeÞ {íkËkíkkrËLkLke Wsðýe rLkr{íku Þwðk {íkËkhkuMkrník ík{k{ {íkËkíkkyku yLkuLkkøkrhfku ÷kufþkne [qtxýe «r¢Þk«íÞu frxçkØ çkLku íku nuíkwMkh økúk{Ãkt[kÞíkku, þiûkrýf MktMÚkkyku, hnuýktfrðMíkkhku, MkkuMkkÞxeyku, Mk{qn{kæÞ{ku ðøkuhu MkkÚku {¤eLku AuÕ÷k{íkËkh ÞkËe MkwÄkhýk fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk LkkUÄkÞu÷ ík{k{ Lkðk{íkËkhkuLkw t Ëhuf {íkËkLk {Úkf{ktyr¼ðkËLk fhðk{kt ykðþu.

hk»xÙeÞ {íkËkíkk rËLkLke WsðýerLkr{íku Þwðk {íkËkhkuLkk þxo WÃkhMxefhLkk MðYÃk{kt rçkÕ÷k [kUzkðk{ktykðþu. rsÕ÷k fûkkyu íkÚkk íkk÷wfk{Úkfkuyu Ãký {íkËkhku{kt òøk]rík W¼efhðk Lkkxf y™u ¼ðkELkk fkÞo¢{kuLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

Ãkt[{nk÷{kt 25{eyu hk»xÙeÞ{íkËkLk rËðMkLke ÚkLkkhe Wsðýe

MkMÃkuLz ÚkÞu÷k ftzfxhLkuAuðxu 18 ð»kuo LÞkÞ {éÞku

øk¤k{kt ÃkíktøkLke Ëkuhe ykðesíkkt ËknkuËLkk rfþkuhLkwt {kuík

fkf÷Ãkwh økk{us{eLkLkk «§u çku

Ãkûkku ðå[u {khk{kheËknkuË, íkk. 12

fkf÷Ãkwh økk{u hnuíkk Lkhðík Ëk{kçkkheÞk yLku htøkeík Lkhðík çkkheÞkøkíkhkíku ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu íku{Lkkøkk{Lkk nu{íkk nehk fku¤e Ãkxu÷Lkk ½huøkÞk níkk yLku rçk¼íMk økk¤ku ykÃke,yufË{ W~fuhkR sR nu{íkk nehk fku¤eÃkxu÷Lku økzËkÃkkxwLkku {kh {khe RòykuÃknkU[kze níke. Lkhðík Ëk{kyunu{íkkLku {kÚkk{kt ÷ku¾tzLke ÃkkRÃk {kheRò fhíkkt nu{íkkLke Akufhe Mkwhu¾kAkuzkððk ðå[u Ãkzíkkt htøkeík LkhðíkçkkheÞkyu Mkwhu¾kLkk ÃkuxLkk ¼køku {kh{khe Ròyku fhe òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke.Ëu.çkkheÞk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo økwLkku LkkUÄeykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.