121114 Carillon

20
Woensdag 14 november 2012 | Jaargang 33 | Weeknummer 46 | www.carillon.nl Weekblad voor Alem, Ammerzoden, Hedel, Heerewaarden, Hoenzadriel, Hurwenen, Kerkdriel, Nederhemert, Rossum, Velddriel, Well, Wellseind, Wordragen Van Uitert schenkt fiets Zie pagina 2,3 Schumers zetten bloemetjes buiten velddriel Het Velddrielse jeugdcarnaval heeft zaterdagavond met een prima bezocht jubileumfeest het 33-jarig bestaan gevierd. In de Boxhof waren onder anderen de Piepelenbergers uit Kerkdriel te gast. Met elkaar maakten ze er een mooi feestje van. Op de foto jeugdleden van de Schumers en De Piepelenbergers. (Foto: Gerrit Groeneveld) KOUWENAAR & WEEHUIZEN ADVOCATEN LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL KIJK OOK EENS OP: www.ovm-maasdriel.nl afscheid nemen in stijl ... T: 073 613 92 52 (24 uur per dag) zie onze vernieuwde website www.uitvaartverzorger.nl TEL. 073 - 5992761 HEDEL WWW.BONTE.NL Volg ons op twitter @hetcarillon www.carillon.nl www.carillon.nl/bedrijftoevoegen bedrijvengids Door Gerrit Groeneveld zaltbommel Het lijkt nog het meest op een reü- nie van goede vrienden die elkaar na decennia weer treffen. Op en voor het podium. Nico en zijn vrienden kijken eens de zaal in en zien dat het goed is. Twee avonden met dampende rock, pakkende ballads en rauwe blues. Een reünie van Nico & Friends maakt een muzikale gene- ratie twee avonden lang gelukkig. Het Hof in Zaltbommel was beide avonden tot de laatste plek gevuld. Het waren twee uitverkochte concerten, maar het hadden er wat belangstelling betreft ook vier kunnen zijn. Veel vijftigers, zestigers - maar ook jonger publiek - waren met hoge verwachtingen naar Het Hof gekomen. En ze kwamen niet bedrogen uit. De pensioengerechtigde leeftijd van Nico van Bockel weerhield hem er niet van om weer eens flink van leer te trekken. “Een magisch avondje”, wilde hij na het eerste concert terloops kwijt. Het waren twee avonden waarop vooral veel Driele- naren in het Zaltbommelse Hof naar ‘hun Nico’ kwa- men kijken en luisteren. Want al woont Nico sinds jaar en dag in het oudste straatje van Zaltbommel, de geboren Drielenaar weet waar zijn roots lig- gen. Namelijk op een Driels zolderkamertje waar hij als jochie met zijn kameraden de blues ontdekte. Geen verkeerd woord Een feest van herken- ning, zo omschreven veel bezoekers de hernieuwde podiumbeklimming van Nico en zijn zeer muzikale vrienden. Herkenning van sfeer, muziek en oude kame- raden. Sommigen zaten genietend in een hoekje mee te knikken met de stu- wende gitaren en anderen waren niet van de vloer te krijgen. Ieder genoot op zijn of haar manier van de vrijkomende energie. Er is die avonden geen verkeerd woord gevallen. Kerkdriel en Zaltbommel waren het hele- maal eens met elkaar. ‘Dit moeten we vaker doen’, heb- ben ze elkaar herhaaldelijk toegefluisterd. Het enige minpuntje was wellicht dat Nico niet aan alle verzoeken kon voldoen. Want ja, de band was ‘cold turkey’ - zonder te repete- ren - de bühne opgestapt en sommige nummers waren wellicht iets te ver weg- gezakt. En soms kom je als fan voor dat ene liedje dat heel diep zit. Om te spreken met het door Nico zo bewon- derde Schotse popfenomeen Frankie Miller: ‘Love Letters straight from your Heart’. En als Nico daar goed naar heeft geluisterd weet hij precies welke liedjes de volgende keer niet mogen ontbreken. Nico and Friends, 3 en 9 novem- ber 2012, Het Hof Zaltbommel Nico van Bockel: zang, Sander Gorlee: bas en zang, Rob Roe- mers: gitaar en zang, Ron van Opijnen: gitaar en zang. Gijs- bert van der Wal: toetsen, Jan Timmermans: drums. Nico & Friends laten fans in Het Hof twee avonden lang genieten ‘Een magisch avondje, dat was het’ maasdriel Lees als 50-plusser zeker verder, ook als u nog geen lid bent van KBO Maasdriel. Dat kunt u namelijk snel worden en dat biedt zeker nú flink wat voordelen. En ook als u wél KBO-lid bent en nog geen zorgverzekering via de KBO hebt afgesloten is de inhoud van dit artikel de moeite waard. Hier komen de feiten: KBO Brabant, waarvan KBO Maas- driel deel uitmaakt, biedt haar leden via IAK een zeer aantrekkelijke VGZ zorgver- zekering. KBO-leden krijgen een collectieve korting van 8% op de basisverzekering (die daarmee 99,31 per maand kost) en 5% op de aan- vullende pakketten (waar- onder het Vitaalpakket voor senioren). Daarnaast geldt er voor elke verzekerde met een aanvullend pakket een gratis clausuleblad met extra vergoedingen. Deze zijn: 240,- extra vergoeding voor beweegzorg (fysiotherapie), 500,- extra vergoeding voor geneesmiddelen en vergoed- ing van uw rijbewijskeuring bij door KBO Brabant gese- lecteerde keuringsartsen. Bovendien betalen KBO-leden die nog niet via de KBO zijn verzekerd en nu overstappen in 2013 geen contributie. Dat laatste geldt ook voor 50-plussers die zich nu als KBO lid aanmelden en de genoemde verzekering afs- luiten. Ongetwijfeld zet u dit aan het denken, maar pieker niet te lang! Voor meer informatie: www. iak.nl/kbo. U kunt ook bellen met José van Hoesel (0418- 633116) of Henk Vissers (0418-632432) van KBO Maas- driel. Meteen lid worden van KBO Maasdriel? Dat kan op www.kbomaasdriel.nl of door te bellen met Ria van Eeuwijk (0418-632840). Profi- teer nú!!! Zie www.kbomaasdriel.nl ook voor al het andere boeiends dat u als lid wordt geboden! Zorgverzekering voor 50-plussers via KBO

description

Carillon weekblad

Transcript of 121114 Carillon

Page 1: 121114 Carillon

Woensdag 14 november 2012 | Jaargang 33 | Weeknummer 46 | www.carillon.nl

Weekblad voor Alem, Ammerzoden, Hedel, Heerewaarden, Hoenzadriel, Hurwenen, Kerkdriel, Nederhemert, Rossum, Velddriel, Well, Wellseind, Wordragen

Van Uitert schenkt fi ets

• Zie pagina 2,3

Schumers zetten bloemetjes buiten

velddriel • Het Velddrielse jeugdcarnaval heeft zaterdagavond met een prima bezocht jubileumfeest het 33-jarig bestaan gevierd. In de Boxhof waren onder anderen de Piepelenbergers uit Kerkdriel te gast. Met elkaar maakten ze er een mooi feestje van. Op de foto jeugdleden van de Schumers en De Piepelenbergers. (Foto: Gerrit Groeneveld)

KOUWENAAR&

WEEHUIZEN

ADVOCATEN

LUYBENSTRAAT 15‘S-HERTOGENBOSCHTEL. (073) 612 41 11

WWW.KW-ADVOCATEN.NL

voor winkelendMaasdriel

ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL

KIJK OOK EENS OP:www.ovm-maasdriel.nl

afscheid nemen in stijl ...

T: 073 613 92 52(24 uur per dag)

zie onze vernieuwde website

www.uitvaartverzorger.nlTEL. 073 - 5992761 HEDELWWW.BONTE.NL

Volg ons op twitter @hetcarillon

www.carillon.nl

www.carillon.nl/bedrijftoevoegenbedrijvengids

Door Gerrit Groeneveld

zaltbommel • Het lijkt nog het meest op een reü-nie van goede vrienden die elkaar na decennia weer treffen. Op en voor het podium. Nico en zijn vrienden kijken eens de zaal in en zien dat het goed is. Twee avonden met dampende rock, pakkende ballads en rauwe blues. Een reünie van Nico & Friends maakt een muzikale gene-ratie twee avonden lang gelukkig.

Het Hof in Zaltbommel was beide avonden tot de laatste plek gevuld. Het

waren twee uitverkochte concerten, maar het hadden er wat belangstelling betreft ook vier kunnen zijn. Veel vijftigers, zestigers - maar ook jonger publiek - waren met hoge verwachtingen naar Het Hof gekomen. En ze kwamen niet bedrogen uit. De pensioengerechtigde leeftijd van Nico van Bockel weerhield hem er niet van om weer eens fl ink van leer te trekken. “Een magisch avondje”, wilde hij na het eerste concert terloops kwijt.Het waren twee avonden waarop vooral veel Driele-naren in het Zaltbommelse Hof naar ‘hun Nico’ kwa-

men kijken en luisteren. Want al woont Nico sinds jaar en dag in het oudste straatje van Zaltbommel, de geboren Drielenaar weet waar zijn roots lig-gen. Namelijk op een Driels zolderkamertje waar hij als jochie met zijn kameraden de blues ontdekte.

Geen verkeerd woordEen feest van herken-ning, zo omschreven veel bezoekers de hernieuwde podiumbeklimming van Nico en zijn zeer muzikale vrienden. Herkenning van sfeer, muziek en oude kame-raden. Sommigen zaten genietend in een hoekje

mee te knikken met de stu-wende gitaren en anderen waren niet van de vloer te krijgen. Ieder genoot op zijn of haar manier van de vrijkomende energie. Er is die avonden geen verkeerd woord gevallen. Kerkdriel en Zaltbommel waren het hele-maal eens met elkaar. ‘Dit moeten we vaker doen’, heb-ben ze elkaar herhaaldelijk toegefl uisterd. Het enige minpuntje was wellicht dat Nico niet aan alle verzoeken kon voldoen. Want ja, de band was ‘cold turkey’ - zonder te repete-ren - de bühne opgestapt en sommige nummers waren wellicht iets te ver weg-

gezakt. En soms kom je als fan voor dat ene liedje dat heel diep zit. Om te spreken met het door Nico zo bewon-derde Schotse popfenomeen Frankie Miller: ‘Love Letters straight from your Heart’. En als Nico daar goed naar heeft geluisterd weet hij precies welke liedjes de volgende keer niet mogen ontbreken.

Nico and Friends, 3 en 9 novem-ber 2012, Het Hof ZaltbommelNico van Bockel: zang, Sander Gorlee: bas en zang, Rob Roe-mers: gitaar en zang, Ron van Opijnen: gitaar en zang. Gijs-bert van der Wal: toetsen, Jan Timmermans: drums.

Nico & Friends laten fans in Het Hof twee avonden lang genieten

‘Een magisch avondje, dat was het’

maasdriel • Lees als 50-plusser zeker verder, ook als u nog geen lid bent van KBO Maasdriel. Dat kunt u namelijk snel worden en dat biedt zeker nú fl ink wat voordelen. En ook als u wél KBO-lid bent en nog geen zorgverzekering via de KBO hebt afgesloten is de inhoud van dit artikel de moeite waard.

Hier komen de feiten: KBO Brabant, waarvan KBO Maas-driel deel uitmaakt, biedt haar leden via IAK een zeer aantrekkelijke VGZ zorgver-zekering. KBO-leden krijgen een collectieve korting van 8% op de basisverzekering (die daarmee € 99,31 per maand kost) en 5% op de aan-vullende pakketten (waar-onder het Vitaalpakket voor senioren). Daarnaast geldt er voor elke verzekerde met een aanvullend pakket een gratis clausuleblad met extra vergoedingen. Deze zijn: € 240,- extra vergoeding voor beweegzorg (fysiotherapie), € 500,- extra vergoeding voor geneesmiddelen en vergoed-ing van uw rijbewijskeuring bij door KBO Brabant gese-lecteerde keuringsartsen. Bovendien betalen KBO-leden die nog niet via de KBO zijn verzekerd en nu overstappen in 2013 geen contributie. Dat laatste geldt ook voor 50-plussers die zich nu als KBO lid aanmelden en de genoemde verzekering afs-luiten. Ongetwijfeld zet u dit aan het denken, maar pieker niet te lang!

Voor meer informatie: www.iak.nl/kbo. U kunt ook bellen met José van Hoesel (0418-633116) of Henk Vissers (0418-632432) van KBO Maas-driel. Meteen lid worden van KBO Maasdriel? Dat kan op www.kbomaasdriel.nl of door te bellen met Ria van Eeuwijk (0418-632840). Profi -teer nú!!!

Zie www.kbomaasdriel.nlook voor al het andere boeiends dat u als lid wordt geboden!

Zorgverzekeringvoor 50-plussersvia KBO

Page 2: 121114 Carillon

Kromsteeg 18Kerkdriel(0418) 63 12 55Dames- en Herenmode

Lingerie

50 - 70% KORTING

In onze “OUTLET”-HOEK HERENMODE

o v e r h e m d e nt r u i e nv e s t e n

b r o e k e nj a c k s

k o l b e r t s

rood 50%

oranje 30%

let op!

verkoop start let op de

kleur

Geopend: Maandag t/m vrijdag 09.00 - 12.00 u / 13.00 - 18.00 uVrijdag koopavond tot 21.00 u / Zaterdag 09.00 - 17.00 u

SPECTACULAIRE verbouwings OPRUIMING

van de totale* collectie bij

schoenmode t e K e r k d r i e l

groen 20%* m.u.v. de basis artikelen

STOPLICHT ACTIE!

Na de winter wordt onze

SCHOENWINKEL

grondig verbouwd.

DUS . . . . . . HET HELE

NAJAAR-WINTERSEIZOEN

KUNT U PROFITEREN VAN

DE VELE AANBIEDINGEN !!!

Kinder-, Dames-, Heren-

schoenen en laarzen

van héél veel fijne merken.

Nu de grootste keus . . . . . . . . . .

Gedupeerde Stefan (10) krijgt een nieuwe Sparta van ‘Chris de Fietsenmaker’

‘Zo gewoon is dat niet, een fi etsje stelen en slopen’

Stefan met zijn vernielde fi ets. Moeder en zusje op de achtergrond. (Foto: Gerrit Groeneveld)

Door Gerrit Groeneveld

hedel/kerkdriel • Wat moet je nou wanneer je als moeder ziet dat je tienjarig zoontje verdrietig en in de war is om zijn vernielde fi etsje? Het is een dubbel verdriet. Natuurlijk, het fi etsje dat hij voor zijn verjaardag had gekregen is weg. Maar ook de weten-schap dat er dorpsgenoten zijn die er behagen in scheppen om jouw fi ets tot op de draad te slopen en het daarna achteloos in een

parkje achter te laten.

Moeder Weilke uit Hedel be-sluit een ingezonden brief te schrijven naar het Carillon. Om in ieder geval degenen die het fi etsje van haar zoon-tje hebben vernield te laten weten dat Stefan verdriet heeft. Dat hij er niks van snapt waarom iemand zoiets doet en dat hij heeft moeten huilen bij de aanblik van zijn gesloopte en in elkaar getrapte tweewieler.

Op een vrijdagmiddag was

Logopediepraktijk Anne de Gier

Hedel

Korenstraat 2a, 5321 GV HedelTel: 06 – 31 63 31 38

www.logopediedegier.nl

Hedel

LIJSTENMAKERIJ

Deco Home PoulisseWordenseweg 27

Velddriel0418-632223

decohomepoulisse.nl

LNL

AUTORIJSCHOOL

JOHAN ZELDENRUST Tel. 06 - 203 650 21

Stef Wagenmakers 1exLuuk van Gerven 2ex

20 rijlessen van 11/2 uur +TTT+1 examen NU € 1499,-

GEFELICITEERDMET HET BEHALEN

VAN JE RIJBEWIJSLAUTORIJSCHOOL

20 rijlessen van 1actie

Mgr. Zwijsenplein 26 Kerkdriel

Tel. (0418) 63 12 56

KWALITEITS-SLAGERIJ

GIJS SARSAanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m maandag

Uw slager - Uw vleesspecialist - Uw maaltijdadviseur

H.O.H. gehakt Driels gehakt Rundergehakt 500 gram 2.35 500 gram 2.35 500 gram 2.75

DONDERDAG BIEFSTUKDAG:

EXTRA OP MAANDAG:

WOENSDAG GEHAKTDAG:

Malse rosbief 500 gram 6.25Duitse biefstuk 4 halen 3 BETALENUiensteaks 100 gram 1.10Hacheevlees 500 gram 3.95Spies mixed grill 100 gram 1.65Gegrilde kippenpoot 4 stuks 5.00Amsterdamse beenham 100 gram 1.85Slagershammetje (even afbakken) 100 gram 1.55

Kogelbiefstukken 3 stuks, samen 6.00

Hamlappen (klein randje) hele kilo 5.95

Page 3: 121114 Carillon

actueel 3Woensdag 14 november 2012

Stefan vanuit school gaan spelen bij zijn vriendje Harm. Hij was helemaal vergeten dat zijn fi ets nog in de stal-ling bij Christelijke school De Zaaier aan de Kerkstraat stond. Pas de volgende dag schiet het hem te binnen. Op een drafje naar school. Als Stefan in de stalling aan-komt, is er geen fi ets meer. Als verdoofd gaat Stefan op huis aan. In zijn beleving is het onmogelijk dat iemand zijn fi etsje steelt. Thuis komen de tranen. Moeder neemt zoonlief bij de hand

om op zoek te gaan. Uitein-delijk vinden ze het blauwe fi etsje compleet in elkaar ge-trapt ergens bij het kleindier-wandelparkje. “Ik denk dat ze het hebben gebruikt om te crossen en toen ze het zat waren, hebben ze het maar vernield”, zo vertelt Stefan die inmiddels een te grote leenfi ets van een vriendin van moeder mag gebruiken.

“Ik wist eerst niet wat ik ermee aan moest”, zegt moeder Weilke. “We waren natuurlijk boos. Ik heb nooit begrepen waarom iemand

spullen van een ander mee-neemt en die ook nog eens vernielt. Na een tijdje beslo-ten we om een brief naar de krant te sturen. We wilden degenen die dit gedaan heb-ben, laten weten dat Stefan veel heeft moeten huilen. En we wilden onze boosheid en verontwaardiging kwijt.”

Niet normaalToen Weilke een telefoontje van het Carillon kreeg met de vraag of ze wilde meewer-ken aan een artikel, moest ze daar wel even over nadenken.

“Maar we besloten om onze nek uit te steken. Het gebeurt zo vaak: een vernield fi etsje ergens in de berm. We gaan denken dat het normaal is, maar dat is het natuurlijk niet. We moeten ons druk blijven maken om deze din-gen, want het zijn echt geen kleinigheden.”De zorgen van Weilke staan overigens ook in het licht van een reeks gebeurtenissen rondom Christelijke school de Zaaier. Leerlingen van deze school zijn nog weleens het mikpunt van pesterijen.

Uitschelden, naroepen. En Stefan weet te vertellen dat de ruiten van de school het soms moeten ontgelden en dat het schoolplein af en toen bezaaid ligt met kapotte bierfl esjes.

Weilke kan zich erover opwinden. De kinderen van de Christelijke Zaaier zijn binnen de Hedelse gemeen-schap een uitgesproken minderheid en voor sommi-ge groepen is dat kennelijk reden tot pesten en uitjou-wen. “Maar wij zijn toch ook mensen en het feit dat we Christenen zijn is toch geen reden om ons uit te schelden. De Zaaier is tegenwoordig een heel moderne school hoor. Het is echt niet zo dat de meisjes allemaal in een rokje naar school moeten. Mijn dochter gaat gewoon in een broek. Maar het is wel een school met veel aandacht voor respect voor elkaar en elkaars spullen; we leren onze kinderen ook basisdin-gen als rustig wachten op je beurt. Het beeld van onze school van twintig jaar terug klopt echt niet meer. Ja na-tuurlijk, de kinderen zingen psalmen, maar dat hoort bij een Christelijke school. En dat heeft niks met ouderwets of modern te maken, dat is je overtuiging of niet.”

Directeur W.J. van Wijn-gaarden van De Zaaier zegt desgevraagd regelmatig overleg te hebben met de wijkagent over de situatie rondom de school. Hij heeft niet de indruk dat peste-rijtjes de laatste tijd echt toenemen, “maar ik ga dat absoluut in de gaten houden. Zeker nu ik dit verhaal hoor.” Van Wijngaarden ziet wel dat zijn school een makke-lijk mikpunt is voor balda-digheid. Bij het naburige kleindierwandelparkje is een soort hangplek ontstaan en zijn schoolterrein is vrij gemakkelijk toegankelijk. Slechts een laag muurtje scheidt het complex van de buitenwereld.

Chris van UitertDe ingezonden brief van Weilke en Stefan maakte indruk op Chris van Uitert, eigenaar van een fi etsenzaak in Kerkdriel. Chris belde met het Carillon om aan te bieden dat Stefan bij hem een nieuwe fi ets mag uitzoe-ken. “Ik las de brief en moest denken aan een voorval van al wel 25 jaar terug. Mijn dochter overkwam toen een beetje hetzelfde. Op haar school vonden we haar fi ets helemaal vernield terug. Om een lantaarnpaal gebogen. Ik weet hoeveel verdriet dit kan veroorzaken. En ik ben toevallig in de gelegenheid om dit nu aan Stefan aan te bieden.”

En even voor de duidelijk-heid: Chris had nooit de bedoeling om met zijn actie in de publiciteit te komen, dat is volledig het initiatief van het Carillon. Een beetje hetzelfde geldt voor de ou-ders van Stefan. Zij hadden nooit verwacht en gedacht dat hun brief tot deze actie zou leiden. Ze wilden alleen hun verontwaardiging delen met de lezer.

Moeder en Stefan gingen af-gelopen maandag naar Kerk-driel om dankbaar van het aanbod van Chris gebruik te maken. Een glimmende Stefan kan aanvankelijk maar moeilijk tot een keuze komen. Hij wil o zo graag een mountainbike, maar moeder weet dat daar geen spatbordjes op zitten en wat daar de consequenties van zijn. Uiteindelijk valt Stefan voor een stoere rood-zwarte Sparta met wel 21 versnel-lingen. Hij kan zijn geluk niet op: “Ik had anders zeker tot volgend jaar moeten wachten, tot mijn verjaardag. Want een fi ets is best duur.” Stefan heeft nog een mooie tekening en een doos choco-lade voor Chris.

En Stefan neemt zijn fi ets voortaan mee naar huis…. Toch, Stefan?

Gedupeerde Stefan (10) krijgt een nieuwe Sparta van ‘Chris de Fietsenmaker’

‘Zo gewoon is dat niet, een fi etsje stelen en slopen’

Stefan met zijn vernielde fi ets. Moeder en zusje op de achtergrond. (Foto: Gerrit Groeneveld)

Stefan met zijn nieuwe fi ets en Chris op de bagagedrager.(Foto: Gerrit Groeneveld)

Page 4: 121114 Carillon

ontwerp • aanleg • onderhoud • boomverzorging • bestratingen

Mob. 06 - 272 389 17 • [email protected] • hoveniersbedrijfstephanpiels.nl

vrijdag 16 en zaterdag 17 november

Koningstraat 5, 5328 BC Rossumtelefoon 0418 - 66 12 43

www.bakkerijgremmee.nl • [email protected]

APPELPUNT MET SLAGROOM nu voor € 1,55

HERFSTBROOD nu voor € 2,49ROOMBOTERAMANDELSTAAF nu voor € 2,99

Elke dinsdag BROODDAG: 3 broden naar keuze (tarwe, volkoren en wit) € 5,00

broodactie wekelijks laten staan

VANDEr ZANDE & ZONENvErKooP vaN faILLIssEmENTs- EN (rEsT)ParTIJEN

de GEErDEN 24 - VElDDrIElBEDrIJvENTErrEIN DE GEErDEN

scHUIN TEGENovEr WILLEmEN ParKET

2-PErsOONs VlAKKE BOxsPrINGBekleed met sterke zwarte tweed-bekledingstof

Inclusief matras(sen) en bijpassende koudschuim topperLeverbaar 140-160-180x200cmNormale winkelprijs € 1.598,00

NU ZOlANG DE VOOrrAAD strEKt VOOr slEchts

rUIMt hEt rEstANt VANRose slAAPcOMfOrtOP tEGEN EEN frActIE VAN DE NOrMAlE WINKElPrIJs!

Hier enkele voorbeelden ...;

Rose

POcKEtVErINGKOUDschUIM MAtrAssENPocketmatras met 300 tonvormige veren pm2,

afgedekt met open cellige koudschuim, verdeeld in 5 comfortzones, geschikt voor (elektrisch)

verstelbare bedbodems. 22cm dik1-PErsooNs

70-80-90x200cmvaN € 598,00

NU slEchts 149.-POcKEtVErINGNAsAschUIM MAtrAssEN

Pocketmatras met 300 tonvormige veren pm2,afgedekt met NASA traagschuim, verdeeld in

5 comfortzones, geschikt voor (elektrisch) verstelbare bedbodems. 24cm dik

1-PErsooNs70-80-90x200cm

vaN € 898,00NU slEchts 225.-OrthOPEDIschEPOcKEtVErING MAtrAssEN

Pocketmatras met 350 tonvormige veren pm2,2-Zijdig 4cm visco nasa traagschuim, verdeeld in

7 comfortzones, geschikt voor (elektrisch) verstelbare bedbodems. 24cm dik

1-PErsooNs70-80-90x200cmvaN € 1.398,00

NU slEchts 349.-

VANDEr ZANDE & ZONEN

hONDErDEN MAtrAssEN IN VElEsOOrtEN EN MAtEN lEVErBAAr OA. VElE sOOrtEN

hOOfDKUssENs

799.=

Diverse kwaliteiten zoals synthetisch, orthopedisch, non allergeen, kapok, polyether, holle vezel, dream pearl,

visco elastische traagschuim kussensNormaal v.a 29,95 NU slEchts va.

OPENINGstIJDENMAANDAG GEslOtEN

DINsDAG tM ZAtErDAG VAN 10-17 UUr

7.50

DIV. KWAlItEItENDEKBEDDEN

Non allergeen, machine wasbaarkeuze uit enkele- of 4 seizoenen

uitvoeringen met holle vezelof polyether vulling

Normaal v.a 39,95 NU slEchts va.15.=

ElEKtrIschEBOxsPrINGs

Elektrisch verstelbare boxspringin de kleur antraciet

verkrijgbaar op160x200,180x200 en 180x210cm

inclusief luxe pocketvering matrassen en bijpassende

visco elastische traagschuim toppers

1650.=Normale winkelprijs

slaapcomfort € 3.995,-Nu inclusief montage

voor slechtsRose

OP = OP!

NIEUW BINNENNIEUW BINNENGrote collectieChesterfieldChesterfield

Banken, bankstellen en fauteuilsNu tegen absoluut de laagste prijzen!

GÉÉN KOOPAVONDEN!

verkochtverkocht

De laatste 3

VAN HEZIK DOET VEEEEEEL MEER:Niet alleen KOELTECHNIEK, AIRCO en ELEKTRO... maar ook CV Installatie en onderhoud, LOODGIETERSWERK en ook ALUMINIUM ZETWERK en constructie. Voor bedrijf en particulier. Deskundig, goed en betrouwbaar! Vandaar: Total Installation Service!

BEL 0418 - 63 21 84Kievitsham 76 Hoenzadriel [email protected]

TotalInstallation

Service

Preventieve Botmeting door Verpleegkundig overgangsconsulente Zaltbommel: wo. 21 nov. / Rossum: do. 22 nov.“Voorkomen is beter dan breken!”

Aanmelden bij: Jenny Nugteren tel: 0418-662827 www.praktijksophia.nl

DONDERDAG: verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur, Uithovensestraat 10 te HedelVRIJDAG: markt Kerkdriel van 13.00 uur tot 17.00 uur, verder ook geldig op al onze andere markten. DINSDAG EN ZATERDAG: markt Zaltbommel Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36

Giel van der SterrenGroente & Fruit

15 zoetsappige ‘vol sap’ PERSSINAASAPPELEN 3.00 8 ‘nieuwe oogst ‘ zoete Spaanse NAVELSINAASAPPELEN 3.00 2 kilo Hollandse elstar APPELS’ hard en fris /zoet‘ 3.00 1 kilo verse ZUURKOOL ‘uit ‘t vat 1.50 1 grote CHINESEKOOL/ SAVOOIE/RODE/WITTE KOOL 1.25 1 mooi Hollandse BLOEMKOOL 1.50 3 kilo beste Frieslanders AARDAPPELEN ‘vastkokend, iets bloemig’ 2.00De lekkerste groenten en fruit koop je natuurlijk in Hedel!!!Ook op de dinsdagmarkt in Zaltbommel en de vrijdagochtend in Maaspoort

LEKKER & MAKKELIJKgegrilde KIPREEPJES in saus500 gram 4,50smaken zoet-zuur of oriëntaals

BIJ ONS “TOPKWALITEIT”KIPFILET per kilo 5,95PROEF HET VERSCHIL!!!

LEKKER SUDDERENKALKOENDIJEN per kilo 5,95KIPPENDIJEN per kilo 4,50

EXTRA SMAAKVOLLE KIPPARELHOEN per kilo 7,95PARELHOENPOOTJES per kilo 9,95

Voor al uw Wild & Gevogelte

DONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, HedelDONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, Hedel

HERTENBIEFSTUK superieur, per 100 gram 2,75TIP: heerlijk met een zoete Cranberrysaus 3,95

WILD VAN DE WEEK

‘t BLAKERTJEWoondecoratie

Cafetaria HET VOSKE

JORI MODE

JOFFI KINDERKLEDING

Kapsalon DE HAARDrogisterij ”DE KRUIDENHOF”

Boetiek SAM-SAMSlijterij VERHOEVEN Kapsalon VINCENT BURG

Keurslager ANTON AARTS

Tuincentrum FLORIDUS

Autobedrijf AERTS

BAS BASTIAANSStoffenhandel

Creashop JOKE

Bakkerij JACK de WIT

Cafetaria STEFANTINO

Drukkerij ROKEMA

Bloemsjop MARIANNE

MCD van den OORD ‘t BLAKERTJEWoondecoratie

Cafetaria ’GEEN PUNT’

JORI MODE

SPROET KINDERKLEDING

Keurslager JAN AARTSBeautysalon ”SANNE”

Kinderboetiek TOMBOYSlijterij VERHOEVEN Kapsalon VINCENT BURG

Kapsalon VINCENT BURGDE FIETSENMAKER

Kapsalon VINCENT BURGEEN LEUK WINKELTJE

Bloemsierkunst DE PIMPERNEL

SIL van DOORNMALENKaas en Versspecialist

BIEZONDERDames- en herenschoenen - Herenkleding

GEBR. VAN HEZIKGroente en fruit

Autobedrijf AERTS

BAS BASTIAANSStoffenhandel

BEAUTIC Damesmode

Bakkerij JACK de WIT

Cafetaria STEFANTINO

Drukkerij ROKEMA

Bloemsjop MARIANNE

MCD van den OORD

E INDTREKKING

Donderdag 3 januari 2013

in ”De Weesboom”

Aanvang: 20.00 uur

ONDERNEMEND AMMERZODEN

PAKT DIT JAAR GRANDIOOS UIT

Maak kans tijdens tussentijdse

trekkingen op één van de vele

cadeaupakketten.

ONDERNEMEND AMMERZODEN

PAKT DIT JAAR GRANDIOOS UIT

Maak kans tijdens tussentijdse

trekkingen op één van de vele

cadeaupakketten.

Tijdens eindtrekking hoofdprijs i495,- in waardebonnen.

Adv carillon 131x193_Feestmaandaktie poster 13-11-12 11:20 Pagina 1

Page 5: 121114 Carillon

Woensdag 14 november 2012 5

GTV Ammerzo-den lampionnen-optochtammerzoden • Vrijdag 16 november zullen vanaf 19.00 uur weer een 75 kinderen met hun ouders en begelei-ders van GTV-Ammerzoden door Ammerzoden lopen met hun lampionnen. Tijdens deze gezellige wandeltocht hopen zij enkele vooruit-kijk-pieten tegen te komen. De route: Start bij de Rabobank op de Haar, Speelmanshof, Zwin, Voorstraat,van Mil-straat, Ammerstraat, Wells-edam, Tegelaersstraat, Schut-tershof, Secr. Schokkerstraat, Kleine Kalverweide, Lange-hof, Hogesteeg en eindigen in het zonnelied. Het zou leuk zijn als de bewoners langs deze route de sfeer wat willen verhogen dmv kaar-sen te plaatsen of verlichting in de tuin.

rossum • Een feest voor jong en oud, dat was het Sint Maarten feest afgelo-pen zondag 11 november te Rossum. Allereerst werd er in de kerk het verhaal over de ridder Maarten verteld, deze ridder werd later bis-schop.

Eén van de toehoorders was een bedelaar, hij kreeg de helft van de mantel van Maarten. Dit alles maakte grote indruk op de kinde-ren. Na het verhaal togen de kinderen en hun begelei-ders naar buiten. Tijdens de tocht klonken vrolijke kin-derstemmen over de donke-

re Maasdijk. “Kijk eens, daar zie ik lichtjes bij dat huis daar”, was een veel gehoor-de roep. Vele kinderen voel-den zich nog wel ietsje dap-perder door de stoere ridder te paard die met hen mee liep. Eén van de adressen waar de groep langs ging was het woon-zorgcentrum

de Vaste Burcht. Tijdens de tocht zongen de kinderen dat het een lieve lust was en hun beloning bij vele huizen was dan ook een snoepje of wat fruit. Ieder kind heeft een deel van zijn snoepgoed afgestaan en dit is geschon-ken aan de voedselbank te Zaltbommel.

Door Adele Pompen

Afgelopen zaterdag 10 november was de dag van de mantelzorg, deze middag was speciaal voor de mantel-zorgers. Er waren diverse spellen en activiteiten voor hen, een ontspannen middag bij Handboog vereniging De Heerlijkheid in Ammerzoden. Deze middag werd hen aangeboden omdat zij zorg aan familie of naasten geven. Het Carillon ging er een kijkje nemen en mensen te vragen wat hen beweegt om mantelzorger te zijn.

Ammerzoden, Bep Hijman: “Ik zorg voor mijn man, hij is ziek en op zorg aangewe-zen. Na eerst voor mijn moeder te hebben gezorgd samen met mijn zus, zorg ik nu dus voor mijn man. Ik doe het graag, ik zou hem niet wil-

len missen maar het zijn toch moeilijke jaren. Maar van-daag heb ik een leuke middag met de mantelzorgers uit de Bommelerwaard, leuke spellen en straks een heerlijke high tea.”

Ammerzoden, Lies van Zeelst: “Al 21 jaar ben ik vrijwilligster in het Zonnelied in Ammerzoden, ik doe het heel erg graag. Thuis zorg ik voor mijn man. Ik kleed hem aan en zorg helemaal alleen voor hem zonder hulp. Er zijn mensen die thuishulp harder nodig hebben dan wij en die moeten dat dan ook krij-gen. Het wordt moeilijk in deze tijd dat komt door

de bezuinigingen en dat is helemaal niet goed voor de mensen die zorg nodig hebben.”

Ammerzoden, Gera van der Vliert: “Ik ben mantelzor-ger voor mijn moe-der. Dat houdt in de was, de boodschap-pen, de tabletten klaar zetten, beetje bijkletsen. Als er een feestje is wordt zij altijd opgehaald, gaat zij een dagje met de Zonne-bloem mee wordt er ook voor vervoer gezorgd. Ik doe het graag zo lang als ik het kan en ik hoop dat ik het nog lang kan doen, want dan

hebben wij haar nog. Hopelijk word er later ook voor mij gezorgd. Het was een leuke middag met spellen en volop te drinken en een hele lekkere high tea. Wij zijn zeker in het zonnetje gezet vandaag heel leuk”.

Straatpraat

Sint Maarten feest

Veel van het gekregen snoepgoed werd geschonken aan de voedselbank (Foto: Hanneke Roos)

Spullen gevraagdbruchem • De activiteiten-commissie in Bruchem orga-niseert op vrijdag 14 decem-ber een extra verkoopactie. Om deze verkoop aantrek-kelijk te maken wordt de hal aan de Middelstraat omge-toverd tot een marktplein. In de afgelopen periode zijn door de dames allerlei creatieve artikelen gemaakt. Verder is in de afgelopen periode een boekenafdeling gemaakt. Op de bovenverdie-ping is een ruimte ingericht met een gesorteerd aanbod van kleding. Zij zijn op zoek naar aanvulling van deze col-lectie. Hebt u spullen die u kunt missen en weg kunnen? Neem dan aub even contact op met Gera van Tuijl, tel. 06-15136646. De spullen wor-den bij u opgehaald.

Foto’s uit de krant zijn gratis te downloaden. Ga naar www.carillon.nl | Fotoalbums | Uit de krant

John BlakenburgHogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11

www.keurslagerblakenburg.nl

Henk v.d. OordHogebankweg 5 – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 34 88

www.henkvandenoord.nl

Vers is het lekkerst

DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

vers

tand

van lekker vlees

DONDERDAG T/M ZATERDAG

MAANDAG DINSDAG WOENSDAG

H.O.H. gehakt600 gram ...................... 2.75Rundergehakt500 gram ........................ 2.75

WOENSDAGWOENSDAG

4 GEHAKTBALLEN +4 SAUCIJZEN

MAANDAG-DINSDAG

4e

gratis

gratis

Bintjes aardappels 5 kilo ........1.99Atlantische salade 200 gram .....1.69 Broccoli 500 gram ........................................0.69

Andijvie gesneden 500 gram ...................0.99Witlofschotel 250 gram ...........................1.99

extra DINSDAGMIDDAG AANBIEDING

Mandarijnen 1 kilo ................................................1.49

SPECIAL: Kip met pit 100 gram ......................................................... 1.60KEURSLAGERSKOOPJE : Karbonades diverse soorten VLEESWARENKOOPJE : bij 150 gram Rosbief 250 gram Leverworst

Bij 2 potten Erwtensoep een Rookworst GRATIS

Bij Hachee 500 gram of Goulash 500 gram GRATIS 500 gram aardappelpuree

2 stukjes grillworst naar keuze .................................. 3.50 EXTRA OP DONDERDAG : 3 Kogelbiefstukken 6.00

Krabsalade 150 gram ................................................................................. 2.25

samen

6.75

kerkdriel • Op zaterdag 15 december is er een grote kerstmarkt in het Kultur-hus de Leyenstein.

Op de kerstmarkt treft u een twintigtal ondernemers uit Kerkdriel en omgeving. U kunt hier terecht voor een zeer uitgebreid aanbod op het gebied van woon- en luxe mode- accessoires en winterartikelen, cosmetica- en drogisterijartikelen, tafel- en kerstlinnen, serviezen, cadeau- en kerstartikelen en groendecoraties etc.

Daarnaast zal het Steunpunt Welzijn Bommelerwaard met zo’n 13 organisaties actief aanwezig zijn, met

een wervingscampagne voor vrijwilligers.

Ook aan de inwendige mens is gedacht; men kan allerlei lekkers kopen waaronder verse oliebollen, een kerst-stol of kerststaaf, ambach-telijke streekprodukten enz. In het eetcafé kan men terecht voor allerlei lekkere winterse hapjes en drankjes. De kerstmarkt wordt opge-luisterd door 2 troubadours, het Duo Balderik en in de ochtend het Seniorenorkest Bommelerwaard en in de middag het kinderkoor Do Re MI uit Kerkdriel. Tip: neem uw fototoestel mee, want er staat een prachtige arrenslee met

kerstman, waar uw kind mee op de foto kan! De kerstmarkt is van 11.00 tot 17.00 uur en de toegang is gratis!!

Na afl oop van de Kerstmarkt is er een lampionnenop-tocht met alle kinderen van de basisschool De Meidoorn. Na een korte tocht door het dorp eindigt de route in de binnentuin van het Kultur-hus, waar een levende kerst-stal staat (met dieren). Rondom de kerststal, met samenzang in kerstsfeer, mmv Amy Ackermans, wordt dit een heel speciale ontmoeting tussen jong en oud, die voor iedereen toe-gankelijk is.

Kerstmarkt en lampionnenoptocht in Kulturhus De Leyenstein

Page 6: 121114 Carillon

OverlijdenKERKDRIEL - St. Martinuskerk- Zondag 18 november: 11.00 uur eucharistieviering, S. Sche-vers, Martinuskoor

Iedere woensdag- en vrijdagmorgen om 8.00 uur eucharistieviering.Protestantse gemeente- Zondag 18 november 10.00 uur ds. A. van VoorstAlemzaal De Leijenstein- Woensdag 14 november: 19.00 uur oecumenische herden-king van de overledenen, M. Baan en J. Vriesema, Martinus-koor

- Zaterdag 17 november: 17.30 uur woord- en communievie-ring, J. Vriesema

VELDDRIEL - St. Martinuskerk- Zondag 18 november: 9.30 uur woord- en communieviering, M. v. Lith, gemengd koor

ALEM - H. Hubertuskerk- Zondag 18 november: 9.30 uur eucharistieviering, S. Sche-vers

HEDEL R.K. kerk H. Willibrordus - Zondag 18 november: 11.00 uur eucharistieviering, B. van Bronkhorst, Sursum Corda

Iedere dinsdag en donderdagmorgen om 8.00 eucharistieviering.Ned. Hervormde Kerk- Zondag 18 november: 9:30 uur ds. J. J. Mulder - Heilige Doop; 18:30 uur ds. A. C. de Kruijf

AMMERzoDEN/WELLR.K. kerk H. Willibrordus, Ammerzoden- Zaterdag 17 november: 19.00 uur eucharistieviering, S. Schevers en M. Kremers, dameskoor

Ned. Hervormde gemeente- Zondag 18 november: Well 10.00 uur ds. J. Verdijk, Den Bosch; 18 Well 18.30 uur Jeugddienst ds. L.M. Aangeenbrug

Het zonnelied- Zondag 18 november: 14.30 uur dienst, ds. A.C. de KruijfRoSSuM/HuRWENENProtestantse Gemeente- Zondag 18 november: 10.00 uur Maasdijk ds. J.C. van Don-gen

Parochie H. Martinus en Barbara - Zondag 18 november: 9.30 uur woord- en communieviering, J. Vriesema

HEEREWAARDENNed. Hervormde Kerk november: dienst ds. W. L. de Koeijer

- Weekenddienst huisartsen Tijdens avond, nacht en weekenden, tel. 0900 - 88 60- Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale zorg (VPTz) Bommelerwaard. Voor hulpvragen en/of inlichtin-

gen: tel. 06-10494120, b.g.g. tel. 0418-680777, www.vptz-bommelerwaard.nl

- Spreekuren St. Martinuskerk - Kerkdriel: Elke woensdag spreekuur door leden van de pastoraats-

groep: 9.30-11.30 uur. Bereikbaarheid voor parochianen in de gemeente Maas-

driel: Tel. 0418-632504 (secretariaat).- Dierenbescherming Nijmegen – Den Bosch e.o. algemeen

informatienummer: 088 8113400 en meldpunt dieren-mishandeling/verwaarlozing: 088 8113401

- Is uw huisdier vermist of heeft u een verdwaald dier gevonden? Kijk op de website van Amivedi: www.amivedi.nl. Voor gratis informatie of registratie, bel 0412-636686, e-mail: [email protected]. Al uw meldingen evt, met foto binnen 24 uur op www.Amivedi.nl. Ook meldingen over dode huisdieren worden verwerkt.

- Stichting Thuiszorg en Maatschappelijk Werk Rivieren-land

Tel. 0900-8433 (e 0,10 p/m).- SoS Telefonische Hulpdienst NB, tel. 0900-0767. Voor info

of het vermelden van vermiste of gevonden huisdieren kunt u bellen: Wilma van Aart, Stichting Amivedi, tel. 0412-636686

- Humanitas afd. Bommelerwaard Steun bij verlies (rouwverwerking door overlijden, maar ook rouw door verlies van gezondheid, werk of door scheiding), mw. L. van Niekerk-de Ruyter, werkdagen 17.00-18.00 uur tel. 0487-572589 of via voicemail tel. 06-23536651: Thuisadmi-nistratie: Mevr. Erica Eykema, tel. 06-12200119, e-mail t.a.v. [email protected]

- Home-start, steun aan gezinnen met jonge kinderen: Coördinator mw. Gretha Hup tel. 06-40728597- Buurtzorg, verpleging en verzorging thuis. Voor hulpvragen: tel. 06-57567191. Voor info: www.buurtzorgnederland.com- Steunpunt Welzijn Bommelerwaard, - ouderenadviseur, - Vrijwilligerswerk, - Mantelzorg. Woonzorgcentrum De Leyenstein, Bernhardstraat 4, 5331 TA Kerkdriel, tel. 0418-634231. Openingstijden: ma. t/m do. 9.00 tot 11.30 uur. WERKplein Bommelerwaard (Sociale dienst), Boschstraat

90, 5301 AG Zaltbommel. Dinsdag van 09.00 en 11.30 uur.- Nederlandse Patiënten Vereniging afd. Bommelerwaard

thuishulp, tel. 0418-672496; therminale thuishulp, tel. 06-30530699; Klussendienst, tel. 0418-640292

- Thuiszorg de Lindeboom - Brabantzorg, Secr. Schokkerstraat 21, 5324 EP Ammerzoden, Tel. 06-53 242513

Kerkdiensten

Hulpdiensten

Uitvaartverzorging Stork Maasdrieldag en nacht bereikbaar

tel. 073-5992411www.storkmaasdriel.nl

Voor een goed verzorgde en betaalbare uitvaart.

Vraag gratis een informatief gesprek aan.Wij offreren uw wensen

zodat, als het u overkomtuw nabestaanden weten wat ze doen!!!

Kijk ook eens op onze website

erkend lid

Opgave van dankbetuigingen en rouwadvertenties

uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.

Het thuis verzorgenvan een ongeneeslijk ziek

familielid is zwaar

Vrijwilligers Terminale Zorg kunnen daarbij hulp bieden.

Bel voor hulpaanvragen of inlichtingen de coördinator Mw. L. Merks, tel.: 06 - 104 941 20, b.g.g. tel. 0418 - 680 777

E-mail: [email protected] - www.vptz-bommelerwaard.nl

Vrijwilligers PalliatieveTerminale Zorg

BommelerwaardVP T Z

“Ookvoor inbouw apparatuurkonik terechtbijdeWitgoedspecialist”

Als het om huishou-delijke apparatuurgaat, kiest de Witgoedspecialist niet alleenvoor de bestemerken, maar heefthij ook antwoord opal uw vragen enwensen. De Witgoed specialistheeft een ongeëven-aard assortiment enondersteunt dit metde beste service.

JOS VERSTEGENELEKTRO- EN HUISHOUDELIJKE APPARATENThorbeckeplein 10, 5301 NB ZaltbommelTel. (0418) 51 54 39Fax (0418) 68 08 30

Natuurlijk ook voor reparaties en onderdelen.

Verkeersschool John Zuijdamfeliciteert

• Erwin van Osch 1e x• Martijn van Ballegooien 1e xRijles vanaf 161/2 jaarLaatste 10 jaar is bij ons ±90% de 1e x geslaagd

Info 06-54655898

zaltbommel • Het Cul-tuurCafé van vrijdag 16 november draait om poëzie. Vier dichters zullen tijdens het intermezzo hun werk voordragen. Kerst nadert, de tijd van kerstkaarten versturen breekt weer aan. Na het intermezzo krijgt het publiek hulp bij het schrijven, in dichtvorm. Neem zelf een kaart mee. De CaféMinuut is een vast onderdeel van het Cultuur-Café. Bezoekers kunnen een oproep doen, iets aankondi-gen, een vraag stellen, iets

voordragen of zomaar iets vertellen in exact één min-uut. Neem de microfoon en laat van u horen. Aanmelden kan tijdens de avond. Ook is er natuurlijk weer volop tijd voor een praatje en een drankje.Het CultuurCafé vindt elke derde vrijdag van de maand plaats in Het Hof in Zaltbom-mel, de toegang is gratis en de zaal opent om 20.30 uur. In de maand december is er geen CultuurCafé.Website: cultuurcafe.word-press.com

Zaltbommel • Op vrijdag-avond 16 november organi-seren Fanfare St. Caecilia uit Ammerzoden en Harmonie De Karel uit Zaltbommel een uitwisselingsconcert voor hun slagwerkgroepen. Iedereen is welkom, vooral

degenen die het wel wat lijkt om in een slagwerkgroep ‘aan de slag te gaan’, worden van harte uitgenodigd. Het concert vindt plaats in De Verdraagzaamheid aan de Waalkade. Aanvang is 19.30 uur, toegang gratis.

Poëzie in het CultuurCafé

Uitwisselingsconcert slagwerk-groepen St. Caecilia en De Karel

well • Zaterdag 24 novem-ber a.s. organiseert muziek-vereniging Oefening Baart Kunst Well haar jaarlijkse najaarsconcert. Als gast-orkest treedt deze avond

Fanfare Ons Genoegen uit Millingen a/d Rijn op. Ie-dereen is van harte welkom in Dorpshuis Ons Huis te Well. De toegang is gratis! Aanvang 20.00 uur.

Najaarsconcert O.B.K. Well

Page 7: 121114 Carillon

kerkdriel • Al weer voor de vierde keer ver-schijnt komende vrijdag 16 november een afl evering van het jaarboek Drielse Vertellingen, een uitgave van het Driels Museum, geproduceerd bij Printbest bv - drukkerij. Het eerste exemplaar wordt aange-boden aan de heer Jos van Doornmaal, secretaris van de Woningstichting Maas-driel. Ook dit jaar heeft de redactie, bestaande uit Robert Goesten, Gerard de Leeuw en Jan Buylinckx, er een gevarieerde en rijk geïl-lustreerde publicatie van gemaakt.

Drielse Vertellingen 2012 is vanaf 17 november weer voor iedereen verkrijgbaar bij de bekende verkoop-adressen voor € 8,50.

Woningstichting MaasdrielHet jaarboek opent met een artikel door Paul van den Bighelaar over de beginjaren van de in 1968 opgerichte Woningstichting Maasdriel. Uitgelegd wordt waarom de gemeente Maasdriel ten aanzien van de oprichting van een woningstichting destijds koos voor een eigen woningstichting en zich

niet aansloot bij Woning-stichting De Vijf Gemeen-ten. In 1969 ging de nieuwe woningstichting van start door het overnemen van 404 woningwetwoningen van de gemeente. Het artikel beschrijft hoe de woning-stichting van de pioniersja-ren zonder vaste medewer-kers en kantoorhoudend op een zolderkamer door groeide naar een profes-sionele organisatie met een eigen kantoor aan de Gast-huisstraat.

ZwijsentorenJan Buylinckx behandelt de bouw in 1905 van de monseigneur Zwijsentoren bij de Katholieke kerk van Kerkdriel. Rond 1900 was er grote behoefte in Kerk-driel om de bescheiden waterstaatskerk uit 1829, die slechts een bescheiden torentje had, te voorzien van een grote imposante kerktoren. Een mijlpaal van het herlevend katholiek bewustzijn. Een toren die hoger moest worden dan die van de hervormde kerk in het dorp en een toren die toegewijd moest worden aan de in Kerkdriel geboren bis-schop van Den Bosch, mon-seigneur Zwijsen. De toren

kwam er. De toren werd op het einde van de tweede wereldoorlog opgeblazen door de Duitsers, maar menig Drielenaar herinnert zich nog de prachtige toren, de trots van de Drielenaren.

Ackermans en Van HaarenGerard de Leeuw schrijft over het momenteel in Ant-werpen gevestigde en aan de Belgische beurs genoteerde wereldconcern Ackermans en Van Haaren. De beide grondleggers van dit bedrijf, Nicolaas van Haaren en Hendrik Ackermans, zijn geboren in Kerkdriel in res-pectievelijk 1835 en 1855. Van Haaren huwde voor de tweede maal met de zuster van Ackermans en die met een dochter van Van Haaren uit zijn eerste huwelijk. De beiden waren dus niet alleen door zakelijke ban-den, maar ook door familie-banden sterk aan elkaar ver-bonden. Ze werden groot in waterbouwwerken. Eerst in Nederland en België en later in de hele wereld. Momen-teel houdt het bedrijf zich naast de oorspronkelijke bouw-, bagger- en milieu-werkzaamheden bezig met private banking, vastgoed en private equity. De omzet

in 2011 bedroeg 3,1 miljard. En nog steeds bestaat de raad van bestuur voor het overgrote deel uit directe nazaten van de Kerkdrielse grondleggers.

Boerenbond VelddrielGerrit Verkuil behandelt de geschiedenis van de Boe-renbond in Velddriel en het verhaal van Jo Verhoeven, die aanvankelijk samen met zijn vader Tinus bij de Boerenbond werkte, maar in 1962 voor zichzelf begon aan de Voorstraat in Veld-driel en zo een geduchte concurrent werd voor de Boerenbond.

125 Jaar Semper CrescendoGerard de Leeuw verhaalt enkele anekdotes uit het rijke verleden van de 125-jarige Harmonie Semper Crescendo uit Kerkdriel en toont foto’s uit verschil-lende episodes van de ver-eniging.

Naast de genoemde artike-len zijn er kleinere bijdra-gen over de kinderreisactie, die de Maasdrielse midden-stand jarenlang met veel succes organiseerde, en over de dit jaar gesloten slagerij Verdonk aan de Kerkstraat.Wilskracht.

We waren op bezoek bij een oud-collega en zijn vrouw. Karel is 84 en heeft de laat-ste jaren nogal in moeten leveren aan mobiliteit. Een lichte hersenbloeding en gewrichtsklachten zijn daar de oorzaak van. Omdat het een doordouwer is zit hij nog niet constant achter de spreekwoordelijke gerani-ums. Toen het nodig werd stapte hij vrijwel direct over zijn schaamtegevoel heen en schafte naast zijn stok ook een rollater aan. Het lukt hem nou nog om zich verantwoord op bekend ter-rein en met korte afstanden per auto te verplaatsen. Omdat binnenkort zijn rij-bewijs verloopt oriënteert hij zich al op mogelijkhe-den om over te stappen op een 45-kilometer wagentje. Zijn vrouw Nell baart hem al enkele jaren extra zorgen door haar geheugenverlies. Ze gaat een paar dagen per week naar een dagopvang. Net 80 geworden kreeg zij enkele maanden geleden daar een hartinfarct over-heen. De situatie is er pro-blematischer door gewor-den. De nasleep uit zich het meest door haar kort-ademigheid en een zekere angst om alleen te zijn. Met name ook de lange avonden vallen de man steeds zwaar-der doordat zijn vrouw apathischer wordt. Minder interesse toont. Het echtpaar heeft zes kinderen en vijftien klein-kinderen. “Goei kinderen”,

zegt ze. Maar de kortst bijwonende moet zo’n 55 kilometer overbruggen om thuis te komen. Er kan dus geen sprake zijn van regelmatige hulp. Wil je zo goed mogelijk blij-ven functioneren ben je aangewezen op je directe omgeving. Het vraagt wat organisatievermogen en vooral ook durven te vragen om hulp. In zulke situaties blijkt dan de vroegere inves-tering in een goed netwerk zijn vruchten af te werpen. Man en vrouw waren in de dorpsgemeenschap samen jarenlang overal aan en bij. Erg dienstbaar ook. Daar hou je vrienden aan over die nou van tijd tot tijd even binnen wippen om bijvoorbeeld Nell een arm te bieden voor een omme-tje. Bij het ouderenkoor is zij geen storende factor en dus kunnen ze beiden de deelname nog voortzetten. Een paar kaartclubs heeft Karel moeten laten schie-ten. De nodige ontspanning van zijn biljartmiddag kan hij blijven houden doordat om de twee weken de huis-houdelijke hulp een halve dag in huis is en de andere week een beroep kan wor-den gedaan op leden van een door Karel mee opge-richte stuurgroep van een bezinningsclub. We troffen een zorgelijke situatie maar tegelijk nog een bewonde-renswaardige spirit om in de gemeenschap te blijven participeren.

Reacties? [email protected]

door rinus aarssen

Drielse Vertellingen

Onder ons gezegd...

125-jarige Harmonie Semper Crescendo

Woensdag 14 november 2012 7

Zonnelied start fi tnessgroepammerzoden • Op woens-dag 21 november start Het Zonnelied in Ammerzoden, onderdeel van BrabantZorg, met een fi tnessgroep voor senioren. Elke woensdagmid-dag van 13.15 tot 14.15 uur worden oefeningen gedaan die gericht zijn op gezond-heid en het soepel houden van het lichaam. De kosten zijn € 6,- per les, inclusief een kopje koffi e of thee. Deelnemers kunnen een strippenkaart aanschaffen voor 10 lessen, en deze kan daarna verlengd worden. Bij voldoende belangstelling starten er extra groepen op woensdagmiddag van 14.30 tot 15.30 uur en van 15.45 tot 16.45 uur. Inschrijven en kennismaken kan op woensdag 14 november. Voor meer informatie kunt u ook contact opnemen met Jessica Manders, bewegingsagoog, via (073) 6119170 of [email protected].

Deze grote kleine jonge is Sjors. Een gecastreerde Boerboel pup van 9 maan-den. Sjors is”zo gek als een deur” en we zoeken dan ook voor hem prettig gestoorde baasjes. Sjors heeft duidelijk leiding nodig en veel ruimte. Sjors is afgestaan omdat zijn baasjes zijn puber-gedrag niet aan konden. Sjors is dol op spelen met balletjes of fl ostouw en kent wat basiscomman-do’s. Hij is sociaal naar andere honden. Wie heeft er een grote tuin en een

groot hart voor deze kleine grote man ?

Meer informatie is verkrijgbaar bij: Dierenopvangtehuis De Bommelerwaard, Steenweg 8 te Bruchem, tel. 0418-643129, www.dierenasiel-bommelerwaard.nlOpeningstijden: dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 11.00 tot 15.30 uur. Op maandag en zondag is het dierenasiel gesloten. Het is natuurlijk ook altijd mogelijk om een afspraak te maken. Volg het dierenasiel ook via twitter: @asielbruchem en hyves: dierenasiel-hyves.nl

Dier van de week

maasdriel • Op 17 en 18 nov zal er een Uniek hon-dengedragsweekend plaats vinden wat georganiseerd wordt door het Dierenop-vangtehuis de Bommeler-waard in Bruchem. Sarah Fisher en Carolyn Menteith komen speciaal voor dit weekend naar Nederland. Deze twee dames zijn expert op het gebied van hondengedrag in Engeland. TTouch is een methode om lichaam en geest te ont-spannen en te herstellen en maakt gebruik van lichaams-oefeningen, grondoefenin-gen en speciale materialen. Hierdoor kan een dier spanning loslaten en gevoel van kalmte en welbevinden krijgen. Deze methode zorgt er voor dat het dier zelfvet-rouwen en een gevoel van controle krijgt waar het dier angsten kan overwinnen.TTouch is nog niet heel bekend onder hondenei-genaren in Nederland. Dit ondanks de opleiding, de diverse practitioners, de workshops en de vele boe-ken over dit onderwerp. In de paardenwereld is het gebruik van TTouch, ook wel TTEAM genoemd, al

meer bekend. In Engeland wordt TTouch al veel meer gebruikt bij vele soorten gezelschapsdieren, maar vooral bij de training van honden. Door Animal Planet is er dan ook een hele televi-sieserie over deze trainings-methode gemaakt. In deze serie speelt Sarah Fisher dan ook een belangrijke rol. Het gebruik van de clicker is in Nederland al langer bekend. Het gaat uit van positieve training van hon-den; dus niet het bestraffen van negatief gedrag, maar belonen van goed gedrag. Veel mensen hebben al eens van clickeren gehoord maar weten niet wat het eigenlijk inhoudt.

Sarah en Carolyn staan garant voor enorm veel ken-nis en enthousiasme in wat ze doen. Ze zullen afzonder-lijk en samen laten zien wat TTouch en clickertraining inhoudt, wat u ermee kunt doen en bereiken en hoe u het eventueel kunt combi-neren. Er is in Nederland niet eer-der een dergelijk unieke kans geweest om kennis te maken om meer te weten te

komen over: TTouch en clic-kertraining.

Wilma de Joode, beheerder van het dierenasiel in Bru-chem vertelt; Als beheerder van het asiel zie ik veel honden binnen komen met gedragsproblemen. Door deze problemen zien de eigenaren zich genoodzaakt afstand te doen van hun toch zo geliefde huisdier. Met behulp van TTouch en de clicker kunnen mensen hun hond beter leren bege-leiden. Op die manier kan worden voorkomen dat de situatie uit de hand loopt en komen er minder honden in het asiel terecht.

Volgens Wilma de Joode zal iedereen die het seminar of de workshop volgt vol enthousiasme en ideeën naar huis gaan en anders naar hun hond gaan kijken. Dit is een weekend wat u niet mag missen als u een hond heeft, ook al heeft u al vele cursussen gedaan het is en blijft een aanrader !!!

Inschrijven en meer infor-matie via:www.dierenasiel-bommeler-waard.nl

Uniek hondengedragsweekend

bommelerwaard • Tij-dens een bijeenkomst te Haarsteeg van de vrijwilli-gers van de diverse is bekend gemaakt dat de Vastenaktie 2012 in de regio het unieke bedrag van € 61.100,- heeft opgebracht voor het project Go4Garut van Leo van Beur-den in Indonesië. Pater Leo van Beurden is al jaren werk-zaam in Indonesië. Middels een stichting beheert hij een aantal scholen. Het kernidee van deze stichting is om de jeugd zo op te voeden dat ze later kunnen terugvallen op een sterke morele bagage: eerlijkheid, medemenselijk-heid, tolerantie, liefde voor

de schepping en respect voor de ander. De stichting heeft ook een school in Garut. Daar is dringend behoefte aan een eenvoudige multi-functionele ruimte geschikt voor onder andere medische en sociale hulp, kinderop-vang, educatie voor leer-krachten en ouders en aller-lei verbroederende activi-teiten met muziek, dans en spel. Tijdens de bijeenkomst ontvingen pastor Chris van Beurden, de broer van Leo, en Jan van Kessel van de pro-jectgroep Garut symbolisch een cheque uit handen van mevrouw Hooijmans uit de parochie Velddriel.

Ruim € 61.000,- voor project Go4Garut in Indonesië

www.watdoejijbijbrand.nl

Page 8: 121114 Carillon

de ROUW elektroMgr.Zwijsenplein 15. 5331 BE Kerkdriel

Tel: 0418-632725

*vraag in de winkel naar de actie voorwaarden

Page 9: 121114 Carillon

Door Theo LeerintveldDoor Theo Leerintveld

Woensdag 14 november 2012

Geen onvrede en opzeggingen bij afdeling VVDmaasdriel • Ondanks dat ons land binnen een zeer korte periode voorzien is van een nieuwe regering die de zaken voortvarend aanpakt, is er tegelijker-tijd ook veel onrust. Een van de twee deelnemende regeringspartijen, de Volkspartij voor Vrede en Democratie (VVD), heeft de afgelopen weken al fl ink wat binnenbrandjes moe-ten blussen rondom al dan niet koopkrachtverlies bij het toekomstige zorgplan. Aan raadslid Anton van Doorn uit Hurwenen van de lokale afdeling van de VVD, vroegen we om een reactie op alle gebeurtenis-sen.

Van Doorn: “Het zorgplan gedeelte van het regeerak-koord gaat op de schop. Het is dus afwachten wat er voor terugkomt. Gelukkig zijn de beide regeringspar-tijen (VVD en PvdA, red.) nu overtuigd, waarschijnlijk

door de vele kritiek die ze gekregen hebben en de laat-ste berekeningen, dat het voorgestelde zorgplan te veel koopkrachtverlies ople-vert voor te veel huishou-dens. Wij als VVD fractie zijn er ook van overtuigd, dat des te meer koopkracht je inlevert, des te minder je te besteden hebt en dus de economie hierbij zeker niet bij gebaat is. De onderhan-delaars hebben de effecten van het nieuwe zorgplan onderschat of ze hebben te weinig tijd genomen om het goed te onderzoeken. Aan de andere kant waar gewerkt wordt, worden fouten gemaakt. Hopelijk hebben ze ervan geleerd. Het is natuurlijk niet goed voor hun imago, maar ze blijven rustig. Ze laten zich niet gek maken door de oppositie of de pers. Wij zijn er dan ook van overtuigd dat ze met een beter plan komen. Binnen VVD Maasdriel hebben

we overigens geen opzeg-gingen gehad. Wel wordt heel vaak in je omgeving gezegd: “Als ik dit geweten had ik niet op PvdA of VVD gestemd”. Mensen zijn ook echt boos en terecht. Dat we moeten inleveren is wel duidelijk. We hebben de laatste jaren op te grote voet geleefd. Iedereen moet dus zijn steentje bijdragen en een stapje harder zet-ten om Nederland uit de economische crisis te halen. Bedrijven moet gekoesterd worden. Zeker door lagere overheden. Als ze uit wil-len breiden of zich ergens willen vestigen moeten ze volop medewerking krijgen en niet door allerlei regel-tjes ’gepest’ worden. Vooral de lange looptijd voor bestemmingsplan wij-zigingen en vergunningen is een doorn in het oog van bedrijven maar ook van burgers. Die lange looptijd is ook niet meer van deze tijd.”

Bevolking Heerewaarden toont zich strijdbaarheerewaarden • De bevolking van Heerewaar-den legt zich niet zomaar neer bij een negatief advies van het college van B&W over een negatief besluit rondom het nieuw te bouwen mfc. Vanuit alle lagen van de samenleving ontstaan spontane initia-tieven, zo worden op twee verschillende manieren handtekeningen verza-meld om B&W op andere gedachten te brengen.

Het dameselftal van voet-balclub Heerewaarden zamelt handtekeningen in door deze huis aan huis te verzamelen. Organisator Sabrina van Rhijn: “Dit om de gemeente Maasdriel te laten weten dat heel Heerewaarden gaat voor een multifunctioneel cen-trum. Daarom zij wij, het eerste dameselftal van S.V. Heerewaarden, deze petitie gestart. Afgelopen zaterdag hebben we al tientallen handtekeningen verzameld. Ook online kan de petitie worden ondertekend via www.mfcinheerewaarden.petities.nl.”

Alie Bakkenes van de Dorps-raad Heerewaarden is blij met deze laatste ontwik-kelingen: “Het is mooi om te zien dat een aantal echte Herrewoarse dames deze actie hebben ondernemen. Je kunt online zien hoeveel mensen de online petitie hebben getekend. Volgende week willen wij de handte-keningen gaan aanbieden aan verantwoordelijk wet-houder John Leijdekkers. Tegelijkertijd met een boek dat ik speciaal voor hem gekocht, dat toepasselijk is voor deze situatie. Er is ook nog een mogelijkheid dat we met het dorp naar de eerstkomende raadsver-gadering (6 december, red.) gaan. Gewoon, om te laten zien dat er mensen wonen achter de sluis.”

STROOMMEen van de vaste leden van de Stuurgroep was Flip Krajenbrink. Sinds 1 janu-ari 2007 is hij algemeen directeur van STROOMM (Stichting Regionaal Open-baar Onderwijs Maas en Meierij, red.). STROOMM is ontstaan uit het samengaan van de besturen van de

stichtingen voor primair openbaar onderwijs in de gemeenten Boxtel, Maas-driel, Sint-Michielsgestel en Vught. Inmiddels zijn ook de gemeente Haaren en het bestuur van het openbaar onderwijs van de gemeente Zaltbommel toe-getreden. De stichting telt momenteel 14 basisscholen, ca. 3300 leerlingen en 300 personeelsleden. De scholen bevinden zich (ondermeer) in Heerewaarden, Hedel (Lispeltuut), Kerkdriel (De Meidoorn) en Rossum.

Wat betreft de toekomst van de Tweestromenschool in Heerewaarden is Kra-jenbrink zeer duidelijk: “Om in deze moeilijke en onzekere economische tijden een compleet nieuw multifunctioneel centrum te bouwen, is gewoon heel moeilijk. Maar het moge duidelijk zijn dat de school dringend een opknapbeurt nodig heeft. En aangezien de gemeente Maasdriel verantwoordelijk is voor de buitenkant van het schoolgebouw, gaat dat ook binnenkort gebeuren. We hebben namelijk fl ink last van lekkende geveldelen en de vloer in de speelzaal is ook beschimmeld. Voor het einde van het jaar hopen we de aannemer te mogen begroeten die dan vervolgens enkele maan-den nodig zal hebben om alles af te wikkelen. Maar als STROOMM vinden wij het belangrijk om verder te denken dan de school alleen. Je proeft namelijk in de gemeenschap de urgentie waar de mensen voor strijden. Helaas kan de gemeente niet decen-

nia lang garant staan voor een fi nancieel tekort op de exploitatie van het mfc. Maar anderzijds begrijp ik de zorgen van de Dorpsraad die zich terecht zorgen maakt over de vele dorpsac-tiviteiten die nu nog in het plaatselijke dorpshuis wor-den georganiseerd en die straks dreigen te verdwij-nen. Daarom heb ik ook tijdens een van de vergade-ringen het idee ingebracht om te kijken naar alter-natieven. Een mogelijke oplossing zou kunnen zijn om aanbouw te plegen bij onze school. Als een soort schil zou je dan diverse gebouwen om de huidige heen kunnen bouwen. Maar eigenlijk loop je daarmee al vooruit op de feiten. Eerst zal de gemeenteraad een beslissing moeten nemen of zij de fi nanciën hebben voor een nieuw te bouwen mfc. Volgen ze het advies van het college om geen volledig nieuw mfc neer te zetten, dan kan je kiezen voor onze optie. Anders ben ik bang dat het hele-maal niets gaat worden en dat vele verenigingen een zachte dood zullen ster-ven. Als STROOMM voelen wij in elk geval de verant-woordelijkheid om in het belang en het welzijn van het dorp onze mening te laten horen. Als STROOMM denken wij in elk geval dat dit een nieuwe interessante optie is om naar te kijken. In de huidige tijdsperiode is het namelijk zeer aantrek-kelijk om een gebouw neer te zetten dat multifunctio-neel gebruikt kan worden. En dan dus niet maar alleen door onze kinderen tussen 9.00 en 17:00 uur.”

Mandy Sepers, Simone van Rhijn en Sabrina van Rhijn gaan alle Heerewaardense huizen langs om handtekeningen te verzamelen om zo hun protest meer kracht bij te zetten, (Foto: Theo Leerintveld)

Hennepkwekerij Velddriel geruimdvelddriel • Eind vorige week heeft de politie in Velddriel een hennepkwe-kerij geruimd. Op de loca-tie zijn 150-200 planten aangetroffen. Er waren op dat moment geen perso-nen op de locatie aanwe-zig.

De politie heeft dit jaar al meerdere hennepkweke-rijen in de gemeente Maas-driel geruimd. Dit naar aan-

leiding van tips van burgers en eigen onderzoek van de politie. Hennepkwekerijen zijn illegaal. Ook zorgen hennepkwekerijen vaak voor overlast en gevaar-lijke situaties in de directe omgeving. Doordat stroom veelal illegaal wordt afge-tapt kunnen brandgevaar-lijke situatie ontstaan. Burgemeester Dick de Cloe benadrukt dat grote maar ook kleine zaken stevig

moeten worden aangepakt. De burgemeester blijft de boodschap herhalen om vermoedens van misstan-den te melden. Het opspo-ren van kleine criminaliteit voorkomt een verschuiving naar zwaardere en georga-niseerde criminaliteit. Meld Misdaad Anoniem via telefoonnummer 0800-7000 of neem contact op met de politie via telefoonnummer 0900-8844.

9Kerkstraat 45

Door Theo Leerintveld

kerkdriel • Afgelopen weekend vonden er in Kerkdriel ver-scheidene activiteiten plaats vanwege het 44-jarig bestaan van carnavals vereniging De Peuteblèkers. In carnavalstermen is elke veelvoud van elf jaar namelijk reden voor een feestje. In Kulturhus de Leyenstein kwamen vrijdagmiddag een fl ink aantal jongeren (en hun enthousiaste thuisfront) bijeen voor De Voice van Teskesdurp. Kinderen van de basisschoolleeftijd zongen (al dan niet playbackend) de longen uit hun lijf en zetten hun beste beentje voor om een van de felbegeerde bekers in ontvangst te nemen.

Onder de loep / De Voice van Teskesdurp

Deze foto’s zijn GRATIS te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl / Fotoalbums / Onder de loep

Page 10: 121114 Carillon

W 46 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 november 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

MCD Ammerzodende Haar 40, 5324 DB Ammerzoden

tel.073- 59 98 585

MCD KerkdrielJulianastraat 12-14, 5331 BJ Kerkdriel

tel.0418- 63 89 50

GEZONDVeilig voor u en uw omgeving.

Geen vrijkomende giftige gassen.

ECO-VRIENDELIJK60% minder CO2 uitstoot gedurende het

aanbrengen van de anti-aanbaklaag.

Gebruik van gerecyclede grondstoffen.

ANTI-AANBAKBladdert niet af. Heel gemakkelijk in

gebruik en onderhoud.

Speculaastaartjevers uit eigen oven

per stuk

VERS STUNT

2.99deze week

3.99Moorkoppen4 stuks

deze week

0.99Snijworstvers van het mes100 gram

deze week

1.99Gemengd gehakt500 gram500 gram

deze week

1.99Kipbraadsticksnaturel of gekruid500 gram

deze week

1.09Campina fruitmelkaardbei of banaanliterpak

deze week

1.99Mora Pikanto of Carreropak 4 stuks

Slagers Achterhamvers van het mes

100 gram

VERS STUNT

1.69

GepaneerdeSchnitzels

diverse soorten500 gram

VERS STUNT

3.99

Clementinesnet à ca. 1 kilo

deze week

VERS STUNT

0.99

deze weekMoorkoppen deze weekSnijworst

deze weekMora

Page 11: 121114 Carillon

W 46 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 november 2012. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

MCD Ammerzodende Haar 40, 5324 DB Ammerzoden

tel.073- 59 98 585

MCD KerkdrielJulianastraat 12-14, 5331 BJ Kerkdriel

tel.0418- 63 89 50

GEZONDVeilig voor u en uw omgeving.

Geen vrijkomende giftige gassen.

ECO-VRIENDELIJK60% minder CO2 uitstoot gedurende het

aanbrengen van de anti-aanbaklaag.

Gebruik van gerecyclede grondstoffen.

ANTI-AANBAKBladdert niet af. Heel gemakkelijk in

gebruik en onderhoud.

Speculaastaartjevers uit eigen oven

per stuk

VERS STUNT

2.99deze week

3.99Moorkoppen4 stuks

deze week

0.99Snijworstvers van het mes100 gram

deze week

1.99Gemengd gehakt500 gram500 gram

deze week

1.99Kipbraadsticksnaturel of gekruid500 gram

deze week

1.09Campina fruitmelkaardbei of banaanliterpak

deze week

1.99Mora Pikanto of Carreropak 4 stuks

Slagers Achterhamvers van het mes

100 gram

VERS STUNT

1.69

GepaneerdeSchnitzels

diverse soorten500 gram

VERS STUNT

3.99

Clementinesnet à ca. 1 kilo

deze week

VERS STUNT

0.99

deze weekMoorkoppen deze weekSnijworst

deze weekMora

MIJN VOORDEEL MIJN MCD

Kijk voor de digitale folder op:www.mcd-supermarkt.nl

of scan de QR-code met uw mobiele telefoon

Spaar nu voor korting op uw

COLLECTIE!

75%*

deze week

1.49Kroon ringleverworstring 500 gram

deze week

2.49Bon AppetitGesneden kaasjong of jong belegenpakje 400 gram

deze week

0.79Broccoli500 gram

deze week

1.99kilo 1.19

Elstar appelstas ca. 1.5 kilo

deze week

3.49Pepsi/Sisi/7UPPepsi regular, light of max,Sisi orange of 7UP regular4 fl essen à 1500 ml.

deze week

3.00Ajax reinigersalle soorten2 literfl acons

Robijn Wasverzachter

alle soortenfl acon 750 ml., pak 10 caps

PRIJS STUNT

Unox rookworstGelderse, Magere of runder

per stuk 275 gram

PRIJS STUNT

MarkantKoffi epads

alle soorten2 zakken à 36 pads

PRIJS STUNT

5.00

MarkantAfwasmiddel

alle soorten500 ml.

PRIJS STUNT

2+1GRATIS

2 GROENTEN2 FRUIT

1 + 1G R A T I S

2e ARTIKEL

HALVE P R I J S

met 2 GREEN zegels

met 1 GREEN zegel

Kroon ringleverworst

deze weekPepsi/Sisi/7UP

2ZAKKEN

3.Ajax reinigersAjax reinigers

2FLACONS

Spaar nu voor 3.Sisi orange of 7UP regular

4 fl essen à 1500 ml.

4FLESSEN

Page 12: 121114 Carillon

Nieuwstraat 4, Zaltbommelwww.belevingpunt.nuwww.teundeboer.com

Op 17 november om 10.00 uuropent belevingpuntnu haar deurenen op de 18e opent deexpositie van Teun de Boer.Komt allen!

U bent van harte welkom bijLammie, Piet en Stefan Leijten.

Nieuwstraat 4 , 5301 EW Zaltbommel.

Graag zouden wijeen bevestiging van u ontvangen

als u op 18 november van 14.00 tot 18.00 uurnaar de opening van de expositie van

Teun de Boer komt.

[email protected]

Deze bijzondere werken moet u zien.Bewonder, verbaas en beleef bij

belevingpuntnu.

Na de opening van de expositie zal Teun de Boer op

de daarop volgende 10 tot 12 zaterdagen zelf aanwezig zijn

om aan belangstellenden zijn werk toe te lichten.

VA N VO O R D E N PA R K 7

Z A LT B O M M E L

T E L . ( 0 4 1 8 ) 6 8 0 6 8 1

V E R KO O P @ C I R C U I T VA N H E M E RT. N L

W W W. C I R C U I T VA N H E M E RT. N L

PASSIE VOOR AUTO’S █ SLIM IN TELECOM █ ONDERNEMEND IN BEDRIJFSWAGENS

GRATIS

*Act

ies

gel

dig

tot

30

nove

mb

er 2

012.

Ond

er v

oor

beh

oud

van

druk

- en

zet

fout

en.

De nieuwste Windows 8 Phone• 4.3 inch LCD touchscreen• 8 MP camera met ultra

groothoeklens• Ingebouwde Beats Audio speaker

HTC8X

• KWALITEITSTREKHAKEN

VAN THULE

• VAKKUNDIGE MONTAGE

• SCHERPE PRIJZEN

RUIME KEUZE UIT WEGDRAAIBARE,AFNEEMBARE OF VASTE TREKHAKEN

DE TREKHAAKSPECIALIST VAN DE REGIO

WEGDRAAIBARE TREKHAAK

AFNEEMBARETREKHAAK

I.c.m. 2-jarig VodafoneBel+SMS+Web Extreem 100

Onbeperkt sms’en en onbeperktbellen met nationale nummers!

Nu € 75.- per maand*

na 12 maanden € 100.-

Tijdelijk

10 GB data*

Page 13: 121114 Carillon

Woensdag 14 november 2012

Kerkstraat 455331 CB KerkdrielT: 0418 63 88 88

E: [email protected]

Meer informatie:www.maasdriel.nl

volg ons op twitter@Gem_Maasdriel

of op FacebookGemeente Maasdriel

Woensdag 14 november 2012 13

Aangevraagde omgevingsvergunning(en) (Wabo)Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen• Kerkdriel; Mgr. Zwijsenplein 17 en 19, Kerkdriel; bouwen horeca ruimte,

commerciële ruimte en 8 appartementen met stallingsgarage (31-10-2012)• Kerkdriel, Nieuwstraat 5, 5331 BA; herbouw woning (02-11-2012)• Rossum, Maasdijk 8, 5328 BG; plaatsen dakkapel (05-11-2012)• Well, Heust 25, 5325XB; verbouw woonhuis (05-11-2012)

Voor het slopen, bouwen en veranderen van bouwwerken is meestal een vergunning nodig. Aangevraagde vergunningen kunt u niet inzien, maar verleende vergunningen kunt u wel inzien. Tegen verleende vergunningen kunt u bezwaar maken.

BesluitenregisterVerleende omgevingsvergunning(en) (Wabo)Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen• Rossum, Burchtstraat 26, 5328 CR; realiseren werktuigstalling met win-

tertuin (05-11-2012)Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen, gebruik gronden/bouwwerken in strijd met RO• Hoenzadriel, Hoenzadrielsedijk 6, 5333 PA; verbouwen bestaande woning,

oprichten bijgebouw en openluchtzwembad (02-11-2012) • Velddriel, Wordenseweg 31, 5334 JA; vervangen bijgebouw (02-11-2012) )Verdaging beslistermijn aanvraag omgevingsvergunning met een ter-mijn van zes weken• Heerewaarden, Heerewaardensestraat 34A, 6624 KK; plaatsen dakkapel (02-11-2012)

Algemene Plaatselijke Verordening• Dhr. J.C.F. van Diesen, Bernhardstraat 122, 5331 TA Kerkdriel; verlenging

vergunning tijdelijke verhuur van de te koop staande woning (07-11-2012)

Rectifi catieIn het Carillon van 7 november 2012 is een verkeerde datum (24-09-2012) gepubliceerd bij de verleende omgevingsvergunning Molen Achterdijk 3 te Well. Dit moet zijn (24-10-2012).

Realisatie vier woningen aan Duitse Weistraat 9a-11 Kerkdriel, plan Kastanjehof ontwerp-omgevingsvergunningIn de publicatie van deze ontwerpvergunning op 7 november 2012 is de in-zage termijn niet genoemd. Bij deze wijzen wij u er op dat de stukken met ingang van 8 november 2012 tot en met 19 december 2012 ter inzage liggen. Tijdens deze termijn kunnen zienswijzen ingediend worden. Voor meer informatie verwijzen wij u naar de publicatie van 7 november 2012.

Als u meent rechtstreeks in uw belang te zijn getroffen door één of meer-dere van deze besluiten kunt u binnen zes weken na bovengenoemde datum van bekendmaking/verzending (= datum tussen haakjes), een gemotiveerd bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethou-ders van Maasdriel indienen. Een bezwaarschrift schorst niet de werking van dit besluit. Indien u dit wenst, kunt u tegelijk met de indiening van uw bezwaarschrift, een verzoek voor het treffen van een voorlopige voor-ziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, postbus 9030 6800 EM Arnhem.

Vertrokken naar onbekende bestemmingUit onderzoek van de afdeling Publiekszaken, team burgerzaken, is gebleken dat onderstaande personen niet meer wonen op het adres waar zij volgens de gemeentelijke basisadministratie staan ingeschreven. Het college heeft besloten de bijhouding van de persoonslijsten van deze personen op te schorten. Dit betekent dat zij daardoor formeel niet meer op het adres staan ingeschreven.Geslachts-naam en geboorte- datumvoorletters datum adres besluitBadaoui, M. 10-04-1976 van Bockel de Kockstraat 18, Kerkdriel 05-11-2012Curelusa, C. 14-04-1986 Voorstraat 28, Velddriel 05-11-2012Güntekin, B. 04-05-1987 Kivietsham 79, Hoenzadriel 05-11-2012

Op grond van de Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende tegen dit besluit bezwaar maken bij het college. De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is zes weken en vangt aan één dag na de datum van deze publicatie. Het ondertekende bezwaarschrift moet bevat-ten de naam en het adres van de indiener, de datum en een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangegeven waarom hij of zij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan het college, Postbus 10.000, 5330 GA Kerkdriel.

DonderdagAmmerzoden • Partycen-trum De Weesboom, Voor-straat 17, Alzheimer Cafe Bommelerwaard Thema: Dementie en Verlies19:30 - 21:30 uur.Zaltbommel • Clubge-bouw Beersteeg, Vogelshow, 20:30 - 22:00 uur.kerkdriel • MFC de Kreek, achterbanvergade-ring CDA, aanvang 20.00 uur.

VrijdagZaltbommel • Rozenbo-gerd 2a, Sfeervolle dagen bij Groencentrum De Rozenbo-gerd, 9:00 - 20:00 uur.Zaltbommel • Clubge-bouw Beersteeg, Vogelshow, 14:00 - 22:00 uur.gameren • Nieuwstraat 16, Wintermarkt, 18:00 - 21:00 uur.kerkdriel • MFC De Kreek, Film: De Gelaarsde Kat, 19:00 uur. Familiefi lm, toegang € 5,00hedel • Kids Castle, Kin-derdisco, 19:00 uur.Ammerzoden • Winkel-centrum de Haar, Lampion-nenoptocht, 19:00 - 19:45 uur.Zaltbommel • Het Hof, Oliestraat 22, Cultuurcafé, 20:00 - 02:00 uur.kerkdriel • Driels Muse-um, overhandiging eerste exemplaar Drielse Vertellin-gen, 20:00 uurZaltbommel • Bovenzaal De Verdraagzaamheid, Slag-werkconcert in de Verdraag-zaamheid, 20:00 uur.Zaltbommel • Theater de Poorterij, Cesar Zuijderwijk

met ‘Trommelfruit’, 20:15 uur.

ZaterdagRossum • Landwinkel de Overscharen, Schoentje zettenZaltbommel • Sfeervolle dagen bij Groencentrum De Rozenbogerd, 8:30 - 16:30 uur.gameren • Nieuwstraat 16, Wintermarkt, 9:00 - 14.30 uur.hurwenen • ‘t Hurns Kerkje, Chinese gezond-heidsoefeningen met klank- en stiltemeditatie, 10:00 - 16:00 uurZaltbommel • Clubge-bouw Beersteeg, Vogelshow, 10:00 - 16:00 uur.hedel • Gelre’s End, Kin-derkleding/Speelgoedbeurs Hedel, 11:00 - 16:00 uur.kerkdriel • Ipperak-keren 1, Opening expositie “Uit Vrije Hand”, 11:00 - 17:00 uur. Wethouder John Leijdekkers opent de exposi-tie van leerlingen van Wim van Oss. Hun kunstwerken zijn in het atelier te bezich-tigen.Zaltbommel • Waalkade, Sinterklaas intocht, 14:00 uur. hedel • Wintermarkt, 17.00 - 21.00 uurvelddriel • Dorpshuis de Boxhof, Tonpraten,20:00 uur. Entree € 7,50.rossum • Dorpshuis De Parel, 11-11 Bal Lorredurp20:30 - 01:00 uur.bruchem • ‘t CAF, Anne-keshof, Quiz avond: ‘t CAF zoekt de slimste man en vrouw, 20:30 - 23:30 uur.

Zondaghurwenen • ‘t Hurns Kerkje, Pateo lezingen in ‘t Hurns Kerkje, 10:30 - 18:00 uur.zaltbommel • Gasthuis-kapel, Herdenking 70 jaar deportatie joodse inwoners Bommelerwaard, 13:00 uur.kerkdriel • Loswal - Maasbandijk, Sinterklaas intocht, 13:00 uur.ammerzoden • Haven, Sinterklaas intocht, 14:15 uur.Zaltbommel • American Roadhouse, Rock & Roll Sunday, 16:00 uur.Zaltbommel • Sint Mar-tinuskerk, meditatieve viering, van 14.30 tot 15.15 uur.

Maandagkerkdriel • De Leyen-stein, Spellenmiddagkerkdriel • Parochiecen-trum, Oecumenische bijbel-bijeenkomst, 20:00 - 22:00 uur.

Dinsdagkerkdriel • De Leyen-stein, Bingohurwenen • ‘t Hurns Kerkje, Hart meditatie, 20:00 - 21:45 uur.

WoensdagNeerijnen • Stroomhuis, Herfstwandeling, 14:00 uur.zaltbommel • Biblio-theek, Courtine, Informatie-avonden lees- en schrijfpro-blemen, 20:00 - 22:00 uur.brakel • Huis Brakel, Gel-ders debat over herstructu-rering glastuinbouw, 18:00 - 20:00 uur.

Agenda

Raadscommis-sies vergade-ren Commissie Samenleving & Finan-ciën vergadert op dinsdag 20 november 2012Onderwerpen: Integraal Accom-modatiebeleid, MFC De Kreek, I&A plan, Belastingverordeningen 2013, Aanbesteding accountant, Regionalisering Brandweer, Vei-ligheidsstrategie Oost-Nederland, Integraal Veiligheidsbeleid, Inte-graal Onderwijs Huisvestingsplan, Begroting Openbaar Onderwijs 2013, Fusieplannen Streekarchief.

Commissie Ruimte vergadert op woensdag 21 november 2012Onderwerpen: Logistieke Hotspot Regio Rivierenland, Bouwplannen Woningstichting, Onderzoek Reken-kamercommissie over Grondpolitiek, Herijking, Project ‘Schoon Schip’, Exploitatieplan Kerkdriel-Noord, Omgevingsdienst Rivierenland, Bouwgrondexploitatie 3e kwartaal 2012, Notitie planschade.

Ingeplande vergadering Commissie Algemeen Bestuurlijke Zaken op 22 november 2012 vervalt.

De vergaderingen beginnen om 19.30 uur in de raadzaal van het gemeentehuis.Zie voor agendastukken http://media.maasdriel.nl/

Als u op geagendeerde onderwer-pen wilt inspreken of wilt deel-nemen aan de informatieronden neem dan contact op met de griffi e per e-mail aan griffi [email protected] of bel raadsgriffi er Jacolien van Zutphen op 0418-638410. Zie informatie op www.maasdriel.nl/bestuur en organisatie/inspraak en participatie. Aanmelden is mogelijk tot uiterlijk 24 uur voor aanvang van de vergadering.

Groothandels-vismarkttoegang voor iedereen

Rechtstreeks van de visafslag:

Zalmfilet zonder vel € 12,95 p.kg.

Kabeljauwfilet rugstukken € 18,75 p.kg.

Sliptong zonder vel € 13,90 p.kg.

Scholfilet zonder vel € 11,95 p.kg.

Roodbaarsfilet € 14,95 p.kg.

Mosselen imperial, bak à 2 kilo € 12,50

Vraag naar de mogelijkheden en het totaal assortiment.Bestellen kan ook, dan staat uw bestelling netjes klaar. Uitsluitend via: [email protected]

www.direct-fish.nl

Weekaanbiedingen voor weeknummer 46 vrijdag en zaterdag van 09.00 tot 14.00 uur

Direct Fish BV - Ambachtsstraat 3 - KerkdrielLET OP: prijswijzigingen voorbehouden i.v.m. aanvoer!!!

IEDERE vrijdag en zaterdag van 09.00 tot 14.00 uur

Carnavalvelddriel • Het carnavals-seizoen is voor de jubile-rende jeugdcarnavalsraad De Schumers uit Velddriel, die 33 jaar bestaat, met een groot twee- daags feest begonnen op zaterdagavond in De Boxhof. Vele carnavals-verenigingen uit de omtrek gaven acte de présence. De Boxhof was tjokvol. Dj Alexander verhoogde de sfeer met zijn muziek. De 14 jarige prins Ad 1 kreeg van prins Gijs van Arckeldurp een beeldje overhandigd het symbool van Arckeldurp. Tijdens de feestelijke recep-tie gisterenmiddag werd het echtpaar Rian en Paul Koppelaar gehuldigd met de bronzen Schumer.

pBeiden zijn ruim 20 en 25 actief binnen jeugdraad de Schumers. Rian begon als dansmarieke om jaren later haar kwaliteiten in te zetten als trainster voor de dansmariekes en zitting te nemen in het bestuur. Paul heeft zijn sporen dubbel en dwars verdiend als bestuurs-lid en betekent veel voor de jeugdraad.

rossum • 11-11 bal bij CV De LorreHoewel de 11e van de 11e al geweest is, viert CV de Lorre zaterdag 17 november 2012 haar 11-11 bal. Tijdens deze traditionele start van het carnavalsseizoen wordt bekend gemaakt wie Prins Carnaval 2013 in Lorredurp

wordt. Een prins met een bij-zondere taak dit jaar. CV De Lorre bestaat in 2013 name-lijk 44-jarig bestaan. En dus mag deze prins nog meer feestgedruis voorgaan. Zo is er in januari een grootste donateursavond. In februari het carnaval. Maar dan is het nog niet over, dan volgt er in april nog een feest-weekend. Meer hierover valt te lezen op de website van de vereniging. Daarnaast kan met de vereniging ook volgen via facebook.Maar zoals gezegd wordt er gestart op zaterdag 17 november a.s. met het 11-11 bal. Aanvang van de avond, die in dorpshuis De Parel in Rossum plaatsvindt, is 20.30 uur. De muziek wordt ver-zorgd door DJ Henk.

Page 14: 121114 Carillon

vanden BoogAArd & Zoonde geerden 24 - veLddrieL

bedrijveNterreiN de geerdeNschuiN tegeNover willemeN parket

22..398398.-.-

CoMpLete woonKAMer-sets

grote CoLLeCtieeetKAMertAFeLsmisschieN wel de grootste collectie

vaN NederlaNd. vele stijleN zoals

eikeN, NoteN, teak eN mahoNie, echt

vele soorteN eN afmetiNgeN.

MAAndAg gesLotendinsdAg tM ZAterdAggeopend vAn

10.00 - 17.00 uurgeen KoopAvond

199.-

leegverkoop!faillissement

gewijZigdeopenings

tijden

MAAndAg gesLotendinsdAg tM ZAterdAg vAn

10.00 - 17.00 uur(GÉÉN KOOP-AVONDEN)

deZe weeK nieuw BinnendeZe weeK nieuw BinnengeKregen uit FAiLLisseMentgeKregen uit FAiLLisseMent

BAnKsteL 3-2BAnKsteL 3-2CoMBinAtieCoMBinAtie

Met eLeKtrisCHe reLAX-eLeMenten

3-2 zitcombiNatie, iN hoogwaardig 4mm dik ruNderleder

faNtastisch zitcomfort. Normaal € 3.995,00 Nu slechts

ook uitschuifbare tafels leverbaar!

elders vaNaf € 499,00bij oNs al vaNaf

diverse leef-stijleN zoals moderN,klassiek eN tijdloos.5-, 6-, 8-, of 10 delig

elders vaNaf € 3.683,00bij oNs al vaNaf

2.395.-zeer zeker de moeite vaN ‘t kijkeN waard!

LuXe degeLijKeeetKAMerstoeL

iN zwart eN doNkerbruiNmet of zoNder stikNaad

Norm.prijs € 179,- p.stukNu tijdelijk

89.-Normale wiNkelprijs € 179,00 p.stuk

Nu zolaNg de voorraad strekt

per stukNog veel meer modelleN tegeN bodemprijzeN!

vernieuwdeopenings-tijden

Wilt u meer weten over deze actie?Kijk dan eens op onze website

www.fresjo.nl of scan de QR code.

www.fresjo.nl - [email protected] - 06 15383549 - Architronlaan 1 - Hedel

Industriestraat 9, 5331 HW KerkdrielTel. (0418) 63 63 63, [email protected]

Misschien zoekt u net wat extra's...

Goed drukwerk maken is in alle opzichten een ambacht. Wat voor stijl wilt u, wat is een goed formaat voor het drukwerk, gebruikt u de juiste foto’s, is het geheel in balans, wat wilt u uiteindelijk bereiken met uw drukwerk? In overleg met de klant komen we tot een evenwichtig product. Het is al jaren de basis waarop wij eerste-klas drukwerk leveren en zo een tevreden klantenkring hebben opgebouwd.

Werk . . . en passie!

Kerkstraat 10 Kerkdriel

Dit architectonisch hoogstandje is in 2001 met hoogwaardige materialen gebouwd en is gunstig gelegen in het centrum van Kerkdriel. Deze markante kantoorvilla is centraal in Nederland gelegen en ligt op enkele (auto)minuten van de A2 en het provinciaal wegennet. De stad ‘s-Hertogenbosch is in ca 10 autominuten te bereiken. De totale gebruikoppervlakte bedraagt ± 540 m2 bestaande uit 9 kantoorkamers.

Indeling begane grond: royale hal met vide, hardstenen vloer en hardstenen bordestrapen rvs trapleuningen, 5 kantoorkamers van respectievelijk 27m², 57m², 33m², 25m² en25m², berging, toiletgroep dames en heren.

1e verdieping: ruime overloop van 35m², 5 kantoorkamers van respectievelijk 27m², 57m², 33m², 25m² en 25m², toilet en keuken met keukenblok voorzien van koelkast,vaatwasmachine en boiler.

2e verdieping: overloop, 4 archiefruimte respectievelijk 24m², 26m², 24m²en 26m²,berging met CV ketel.

aanwezigheid van patch kast en kabelgoten

Perceel van 630 m2 met dubbele uitrit

Voorzien van alarminstallatie en nachtkluisbrievenbus

7 eigen parkeerplaatsen 2 afsluitbare smeedijzeren poorten

Werken in combinatie met wonen is mogelijk. In het vigerend bestemmingsplan is dienstverlening geregeld met mogelijkheid voor één dienstwoning.

Speciaal aanbod Koopprijs € 550.000,- k.k.

Bel voor een afspraak Tel 0418-635353

[email protected] www.havermansmakelaardij.nl

TE KOOP markante kantoorvilla

Page 15: 121114 Carillon

Woensdag 14 november 2012 15

Dé winkelstad pakt uitZaltbommel • De Onder-nemers Vereniging Zalt-bommel organiseert vanaf zaterdag 17 november t/m 21 december een grandioze Winteractie met veel ver-maak voor jong en oud.

Met de winteractie maken klanten wekelijks kans om hun aankoopbedrag terug te winnen en als hoofdprijs kan er een gloednieuwe Peu-geot 107 t.w.v. € 10.295,00 gewonnen worden. Deze auto wordt op zaterdag 22 december tijdens de extra koopavond om 20.30 uur uitgereikt op de Markt in Zaltbommel.Actievoorwaarden• U doet uw originele aan-

koopfactuur in een enve-lop.

• Op de envelop: naam, adres en telefoonnummer.

• U kunt deze envelop op drie plaatsen (Bruna, Blok-ker, Hema) in de stad in een bus doen: u doet nu mee om uw aankoopbe-drag van die week terug te winnen én u maakt boven-dien ook kans op de Peu-geot 107 t.w.v. € 10.295,–!

• De aankoopfactuur moet minimaal € 10,– aan aan-kopen bedragen, er is geen maximumbedrag.

• *Per aankoopfactuur wordt maximaal € 250,– uitge-keerd.

• Wekelijks wordt er in totaal € 500,– aan aanko-pen uitgekeerd aan waar-debonnen, deze kunt u t/m 31 december 2012 bij alle deelnemende bedrijven weer uitgeven!

• Prijswinnaars worden wekelijks bekend gemaakt in de Toren.

• U kunt zo vaak meedoen als u wilt: er is geen maxi-mum!

• Alle aankoopfacturen spe-len mee voor de hoofdprijs; een gloednieuwe Peugeot 107 t.w.v. € 10.295,00!

• De hoofdprijs - een Peugeot 107 - wordt op zaterdag 22 december om 20.30 uur op de Markt uitgereikt.

Behalve de gezamenlijke actie zullen alle onderne-mers ook diverse eigen acties hebben. Klanten kunnen alle bonnen inleveren en hun aankoopbedrag terug winnen en maken kans op de auto! Zo zullen er diverse blaaskapellen en koren optreden, maar ook zal er straattheater, steltlopers en divers ander bijzonder enter-tainment te zien zijn.

Geldbedrag voor Kikakerkdriel • Bella Bambini uit Kerkdriel steunt KiKa en in de maand september had-den zij een speciale berenac-tie voor KiKa. Bij een bestel-ling van een bepaald bedrag kreeg je gratis, afhankelijk van het bedrag, een sleutel-hanger, kleine beer of grote beer. Deze actie heeft € 207 opgehaald voor Kika.

Met de nieuwe actie kunt u een GRATIS Sinterklaas Shirt winnen middels het kleuren van de kleurplaat, te down-loaden via de website, www.bellabambini.nl. Tekeningen kunnen opgestuurd worden naar: Bella Bambini, Handels-weg 1, 5331 PS Kerkdriel De winnaar van deze kleurplaat ontvangt per e-mail bericht, zet daarom op de achterkant van de tekening duidelijk de naam, leeftijd en het mail-adres (eventueel postadres) zodat wij contact op kunnen nemen met de winnaar!

ammerzoden • In Ammer-zoden begint de gezellige sfeer van de feestmaand al te komen. De winkeliers zijn hun panden al aan het versieren met de mooie nieuwe kerstverlichting en hoewel de sint aankomend weekend pas aankomt is de jaarlijkse feestmaandactie al begonnen. Tot en met oudejaarsdag geven de win-keliers van Ammerzoden weer de bonnetjes uit met

daarop het bestede bedrag. Deze bonnetjes worden met een waarde van € 50,- bij elkaar in de speciale enve-lop gedaan en bij de deel-nemende winkeliers weer ingeleverd. De actie heeft 5 tussentijdse trekkingen en een eindtrekking, tijdens de wekelijkse tussentijdse trek-kingen maakt u kans op 1 van de 100 grote kadodozen gevuld met allerlei lekkere en leuke artikelen. Tijdens

de eindtrekking gehouden op 3 januari in de weesboom wordt de hoofdprijs van € 500,- getrokken uit alle ingeleverde enveloppen, dit alles tijdens een gezellige avond met een hapje en een drankje, een gezellig stukje muziek en leuke zaalprijzen. Op deze manier bedanken de plaatselijk winkeliers hun klanten voor de trouwe klandizie van het afgelopen jaar.

Feestmaandactie Ammerzoden

Maakt u zich ergens druk over? Wilt u iets delen met plaatsgenoten? Of wilt u reageren op een artikel uit deze krant? Inzendingen kunnen (tot maandagochtend 10.00 uur) gestuurd worden naar Het Carillon, onder vermeling van ingezonden brief, naam, adres, woon-plaats en telefoonnummer, waarvan alleen naam en woonplaats worden vermeld in het artikel. E-mailen mag ook. Inzendingen dienen bondig en beschaafd te zijn. De redactie behoudt zich het recht voor inzen-dingen te weigeren, in te korten dan wel aan te passen zonder uitleg vooraf. Plaatsing wil niet zeggen dat de re-dactie instemt met de inhoud en zij aanvaardt dan ook geen enkele verantwoordelijkheid bij plaatsing.

Sinterklaas bedankt de gemeente Maasdriel

Daar in dat verre Spaanse landIs echt heel veel aan de hand.De Eurocrisis trof daar menig bankEn de bevolking kreeg stank voor dank.Ook ik, de Sint, kreeg mijn deel En onder de Pieten zakte het moreel.Vergelijkbaar met de crisis in uw raadOmdat ook u voor grote beslissingen staat.Want wat was het grootste probleemgeval ?Ik mocht niet meer in Heerewaarden aan wal !EÈn enkele inwoner liet allen weten:‘Ik gooi roet in jullie eten’!Deed zijn beklag bij de gemeente Maasdriel,Dat een aanlegsteiger op de Bol hem niet beviel.Juridisch gezien wellicht in zijn recht,Maar als idee bijzonder slecht.Het lijkt niet veel te hebben om het lijf,Maar wel voor het dorpse scheepsbedrijf.En vooral voor mij en alle kinderen.Een actie die ons fl ink zou hinderen.Geen traditionele intocht meer.De steiger moest weg en dat doet zeer.Het grote kinderfeest in één klap naar de knoppen, Maar ook hij deelt in de crisis, dankzij Foppen.Ik zal het nooit vergeten, dat momentWat ieder in zijn leven wel eens kent.Als alles zo triest en uitzichtloos lijktEen oplossing toch zo simpel blijkt.Want u, oh verstandige gemeente Maasdriel,Vanuit uw bolwerk in Kerkdriel,Nam een wel héél wijs besluit!En sprak de volgende verklaring uit:Geen Sint, geen boot, dat kan toch nietDat is wat u, als gemeente, heel goed inziet.Het feest gaat door en heel vlugKomt de steiger voor die ene dag ook weer terug.Kinderen, ouders, opa’s en oma’s, lekker druk.En zie hoe zij stralen van geluk.Samen met mijn Zwarte PietenKomen we op 25 november in Heerewaarden genieten Van trommelaars, speurtocht, puzzelstukken,Oplossingen voor opdrachten die moeten lukken.In het dorpshuis zang, spel en muziekIn de regio werkelijk uniekBeste gemeente, mede dankzij u wordt het weer een feestEentje, zoals er nog nooit een is geweest.En denk nu niet dat ik nog over de steiger inzitWant ik heb het allemaal; zwart op wit!

Groeten, Sinterklaas

Stichting Festiviteitencomité HeerewaardenRien Stel, HEEREWAARDEN

Ingezonden brief

kerkdriel/velddriel • Maandag 19 november zul-len de meeste Kerk(Veld-)drielse winkeliers weer zegels uitdelen bij gedane aankopen. Ongeloofl ijk eigenlijk dat in dit digitale tijdperk zo’n conventionele ‘zegeltjes-plak-actie’ toch steeds weer uitbundig wordt ontvangen bij de consu-ment. Sterker nog: als zeer positief wordt ervaren! En waarom ook niet. De zegels worden gratis verstrekt en geven kans op fantastische prijzen. De Alwima-winke-liers (Algemene Winkeliers-vereniging Maasdriel, onder-deel van Ondernemersver-eniging Maasdriel) haalden vorig jaar een enorm succes met de verloting van een gloednieuwe auto. Dit keer een fl ink prijzenpakket van dik € 10.000,-, onderverdeeld in 3 hoofdprijzen die elke trekking te winnen zijn. In totaal zijn er 4 trekkingen, 4 kansen dus om aangenaam verrast te worden. Om maar eens wat te noemen: een smart TV, een fi ets, tablet-computer, reischeque, doe-het-zelfpakket, gereedschap

enz. Daarbij gaat ook nog eens per trek-king een fi ks bedrag aan cadeaubonnen de deur uit. Wat moet u doen om in het bezit te komen van al dat moois: Bij elke € 5,- aanko-pen ontvangt u 1 zegel. Plak 30 stuks op de actie-opplak-vellen die bij elke winkel-actie-deelnemer aanwezig zijn. Lever deze opplakvellen in bij MCD vanden Oord, Rabobank of de Readshop. Er staat een speciale bus voor deze actie. Gedurende de actie die doorgaat t/m 31 december, blijven de door u ingeleverde opplakvel-len meedingen naar een prijs. Let op: uitgifte zegels tot 31-12; inleveren tot 4 januari! Dat kan dus voor alle 4 trekkingen zijn als u tenminste al voor de eerste trekking 1 of meerdere opplakvellen in de bus doet. De winkelactie wordt mede mogelijk gemaakt door de leden van Ondernemersver-eniging Maasdriel waaron-der Rabobank Maasdriel. Deelnemers zijn herkenbaar aan de Alwima-raamposters.

Grandioos prijzenpakket van ca. € 10.000,- Winkelactie Kerkdriel start maandag

Louter winnaars bij tweede editie Business Event Bommelerwaard

Door Theo Leerintveld

Bommelerwaard • Afge-lopen maandagavond vond in een zeer goed gevulde mfc De Kreek de uitreiking plaats van de tweede editie van Business Event Bomme-lerwaard.

In de categorie Starter van het Jaar won pannenkoeken-huis De Waterpoort terwijl het Wellse zuivelbedrijf Den Eelder de eerste prijs won in de categorie MKB en Detailhandel. Steenfabriek De Rijswaard uit Aalst legde beslag op de hoogst beschik-bare prijs in de categorie Agri, Industrie en Dienst-verlening. De misschien wel meest begeerde prijs van de avond, de Rabo Award, was een prooi voor aardap-pelgroothandel Jac van den Oord uit Ammerzoden.

Tv-presentator Humberto Tan, een van de grootste schnabbelaars uit het vaderlandse circuit van bab-belende gastheren, liet zien een groot podiumtalent te zijn. Op vakkundige en humoristische wijze wist hij de volle zaal anderhalf uur te boeien. Al had hij eige-naresse Henriet Cretier van hotel/restaurant De Gouden Molen een minder pijnlijk publiekelijk moment kun-nen bezorgen door zich wat meer empatisch op te stel-

len. Tan: “Ik vond het al met al een avond vergelijkbaar met vorig jaar, al waren de kandidaten dit jaar veel meer gewaagd aan elkaar. Ik heb diep respect voor de jury, want het lijkt mij bijna onmogelijk een keuze te maken uit deze negen ijzer-sterke kandidaten. Compli-menten aan de selectiecom-missie. Al met al hebben we mooie bedrijven en mooie winnaars op het podium gehad. En de zaal is dankzij de informatieve fi lmpjes veel meer te weten gekomen over het Bommelerwaardse bedrijfsleven.”

Met het compliment aan de organisatie zei Humberto geen woord teveel. Orga-nisator Rabobank had er namelijk goed aan gedaan om dit jaar de Blauwe Rei-gerzaal van mfc De Kreek te kiezen als onderkomen. Het verschil in comfort in ver-gelijking met vorig jaar was namelijk zeer duidelijk aan-wezig. Ook de opzwepende muziek van Caro Emerald droeg bij aan de ontspannen sfeer. Als ware sporthelden die zojuist de Champions League hadden gewonnen, werden de genomineerde kandidaten onder een ovati-oneel applaus begroet door hun (veelal) collega-onderne-mers. In drie verschillende blokken voerde Humberto de aandachtig luisterende zaal in sneltreinvaart mee langs alle genomineerde bedrijven. Met af en toe een kwinkslag wist hij de meeste kandidaten op hun gemak te stellen en leuke interes-sante feitjes te ontfutselen. Zo weten we nu bijvoorbeeld dat ijssalon Tiesimo uit Zaltbommel misschien wel pepernoten ijs gaat fabri-ceren, maar absoluut geen frikadellen ijs gaat maken. En –wellicht ietwat minder verrassend- de boerenpan-nenkoek is nog steeds het meest verkochte exemplaar bij restaurant De Water-poort.

Opvallend in positieve zin was verder het mediagenie-ke optreden van directeur Ernst van der Schans van zuivelboerderij Den Eelder. Als een Bommelerwaardse versie van de Britse acteur John Cleese, inclusief dezelf-de droge humor en modieus vlinderstrikje, vertelde hij vol passie over zijn geauto-matiseerde melkrobotten en de zwartbonte runderen Rabo 1 en Rabo 2. Tijdens de presentatie van de kandidaten van de sector Agri, Industrie en Dienst-verlening werd de zaal hele-maal verrast met een kar-renvracht aan leuke feitjes. Zo weten we nu bijvoorbeeld dat Kreling Chrysanten uit Bruchem 100 miljoen bloemen op jaarbasis pro-duceert. Dat je altijd baas boven baas hebt, bewijst steenfabriek De Rijswaard. Dit moderne en innovatieve bedrijf produceert namelijk -met slechts zeven fabrieks-arbeiders- ruim 150 miljoen (!) bakstenen per jaar. Cijfers waar zoon Leon en vader Jac van den Oord uit Ammer-zoden niet van schrikken. Hun aardappelimperium behelst namelijk eveneens een omvangrijk scala aan producten. Uit 120 soorten aardappelrassen weten deze gepassioneerde onderne-mers (en hun team) name-lijk maar liefst 2000 produc-ten te verwerken die weke-lijks 300.000 magen vullen. Het was de perfecte opmaat naar een avond die in stijl eindigde in de sfeervolle bar van mfc De Kreek. Tot ver na middernacht genoten de honderden aanwezigen van de gratis drankjes, de hapjes en de informele sfeer die dit evenement zo kenmerkt.

Rectifi catieNiet Theo Leerintveld maar Michiel Nijstad van Fotolux Zaltbommel heeft de foto gemaakt van Den Eelder afgelopen week in Het Caril-lon. Den Eelder is onderne-mer van het jaar.

Jac van den Oord en zoon Leon. (Foto: Theo Leerintveld)

Dochter van eigenaars bak-

kerij Verba.

(Foto: Theo Leerintveld)

Page 16: 121114 Carillon

GEEN 21%HOOYMANS BTW ACTIE

LED TV’S - PLASMA TV’S - SURROUND SYSTEMEN - LUIDSPREKERS - BLU-RAY -VERSTERKERS EN MEER...

Tel: 0418-631508, Provincialeweg 100 Velddriel

Voorwaarden: www.hooymans.nl

BTWOP AUDIO & TV

Een statig pand aan de Pater Veldmanlaan 1a te Ammerzoden. Dit notariskantoor biedt nu onderdak aan 3 specialismen: notarissen, advocaten en belastingadviseurs. Iedere notariële, juridische of belasting-technische vraag kunnen wij nu adequaat beantwoorden. En zo is het inwinnen van advies tijdens het inloopspreekuur gratis. Een unieke combinatie onder één dak.

AvondopenstellingNotaris & BelastingadviseurIedere dinsdag van 18.00 - 20.00 uur

3 IN 1: NOTARISSEN & ADVOCATEN & BELASTINGADVISEURS

InloopspreekuurNotaris & Advocaat & BelastingadviseurIedere woensdag van 8.30 - 10.00 uur

Notaris Kampschöerwww.notariskampschoer.nlTelefoon (073) 599 12 81

www.vanewijkadvocaten.nlTelefoon (073) 760 01 00

van Ewijk advocaten

PROJEKT- EN WONINGINRICHTING

Kromsteeg 18Kerkdriel tel. (0418) 63 12 55

Facette ShadesUnieke combinatie van lichtregeling en zachte stof

Roman ShadesDecoratieve stoffen op maat gemaakt

Silhouette ShadesSfeervol door zacht gefilterd licht

Houten JaloezieënNatuurlijke warme sfeer in uw huis

Duette ShadesPerfecte regeling van warmte en licht, het hele jaar door

GordijnjaloezieënElegante eenvoud voor grote ramen

RolgordijnenEindeloos kiezen met een eigen accent

Horizontale JaloezieënEen design klassieker die licht en privacy regelt

Plissé ShadesDecoratief voor elke raamvorm

Japanse Design CollectionCreëer uw eigen minimalistische sfeer

HorrenOngestoord genieten van frisse lucht

Het Carillon bezorgen in Zaltbommel!

Iets voor jou?

Het CarillonGoede verdiensten Bezorgen op woensdag Info: Regiomedia b.v.

T 0418 - 572290 | [email protected]

kerkdriel • Marjo van Malsen uit Kerkdriel is al jaren bekend met haar kledingreparaties. Sinds een paar jaar kunt u bij Marjo ook terecht voor een heerlijke ontspan-nende massage. Sinds kort is Marjo een sfeervolle Bed&Breakfast begonnen.

De Droomgaard vindt u onder aan de dijk aan de Hoorzik 4 in Kerkdriel. De Droomgaard heeft met zorg twee zeer sfeervolle slaapkamers ingericht in een vrijstaand bijgebouw met een eigen privé-ingang, zodat men ongestoord van een heerlijk ontspannen verblijf kan genieten. Marjo:

“De behoeften van onze gas-ten staan natuurlijk voorop. Elke kamer is luxueus ing-ericht. Met een familieka-mer waar een romantisch rond bed en twee éénper-soonse bedden op u staan te wachten. Daarnaast bes-chikt De Droomgaard over een tweepersoonskamer met heerlijke hotelbed-

den. Douche en toilet zijn uiteraard ook aanwezig. Er is onbeperkt koffie en thee tot uw beschikking. Bij onze Bed&Breakfast in Maasdriel weet u zeker dat het u aan niets zal ontbreken. U heeft bij ons al een overnacht-ing voor € 37,50 p.p.p.n bij meerdere nachten krijg u korting.”

Op 18 november houdt Marjo een open dag van 14:00-17:00 uur en kunt u een kijkje komen nemen om de sfeer te proeven van haar nieuwe onderneming. Op die dag worden er ook mas-sagedemonstraties gegeven. Boekt u op die dag een mas-sage van 60 minuten dan krijgt u 15 minuten massage

gratis. Ook voor arrange-menten, groepskortingen en cadeaubonnen voor de feestdagen kunt u terecht.

Voor meer informatie kunt u contact op nemen met Marjo van Malsen, tel. 0633909047 of 0418634896 www.bbdedroomgaard.nl of www.massage-intensity.nl

Open dag Bed&Breakfast “De Droomgaard”

Collecte diabetesfondsAmmerzoden • In de week van 29 oktober t/m 3 november is er een collecte gehouden voor het Diabe-tesfonds. De opbrengst was E 863,85. Alle collectanten en gulle gevers hartelijk bedankt.

Page 17: 121114 Carillon

Pony- en paardensportammerzoden • De ruiters van de Gelderse Boys heb-ben weer mooie resultaten behaald op de diverse wed-strijden.

Dressuur Maasdriel paarden: 2x 1e prijs: Fiona van Es met Donna klasse L1 197 en 201 punten = 4 wp., 1e prijs Cora Verlouw met Capri P klasse

M2 191 punten = 1 wp., 1e en 2e prijs Dieuwertje van Donselaar met Alida’s Mon-day klasse Z1 26 en 28 pun-ten = 2 wp., 1e en 3e prijs Cora Verlouw met Barreiro klasse Z2 206 en 228 punten = 3 wp., 2e en 3e prijs Fiona van Es met Zoë B klasse M1 178 en 181 punten = 1 wp., Jeroen van Eck met Walde-mar klasse Z2 204 punten = 1 wp.

Dressuur Den Dungen: Eva van Wijlen met Marylinn

cat. D klasse L1 181 punten = 1 wp., Springen Schijndel pony’s:2e prijs Jill Bogers met Prins Alex cat. A klasse B, 2e prijs Lars Kohlen met Wisper cat. B klasse B4e prijs Bregje Kohlen met Wisper cat. B klasse BDenise van Alphen starte daydream in de klasse l2 en werd 2de met 188 en 187 punten.Zus jeanine starte dreamda-le voor de 1x in de klasse l1 en behaalde 2x 187 punten.

Voetbalvelddriel • RKVSCProgramma zondagRKVSC 1 – Rossum 1 A14.30St M Gestel 11 – RKVSC 2 A10.00RKVSC 4 – TEC 4 A10.30Uitslagen zondagRKVSC 2 – Zwaluw 8 5-4Wilhelmina 12 – RKVSC 3 1-11SCZ 3 – RKVSC 4 0-1Programma zaterdagRKVSC d1 – Waalkanters d1 A11.30RKVSC e1 – Well e1 A10.00Well f1 – RKVSC f1 A10.30

kerkdriel • DSCProgramma zaterdagWoensdag 14 novemberDsc MB1 – Sparta’30 MB1 A19.30Zaterdag 17 novemberMaliskamp A1 – Dsc A1 A14.30Dsc B1 – Maliskamp B1 A15.00Dsc B2 – Rkksv B1 A15.00Dsc C1 – Rktvc C2 A13.15Rosmalen C3 – Dsc C2 A13.00Wadenooijen C2 – Dsc C3 A13.00Baardwijk D1 – Dsc D1, A11.15Zuilichem D1 – Dsc D2, A11.00Rkdvc D6 – Dsc D3, A11.30Waalkanters D2 – Dsc D4, A11.30Dsc E1 – Haarsteeg E1 A10.00

Dsc E2 – Scr E1, A10.00Dsc E3 – Rkdvc E4, A10.00Dsc E4 – FC Engelen E6 (V), A10.00Sparta’30 E3 – Dsc E5 A10.15Haarsteeg E7 – Dsc E6 A9.00Maliskamp E4 – Dsc E7 A10.00Aswh F1 – Dsc F1 A10.00Dsc F2 – Wnc F1 A9.00Nivo Sparta F4 – Dsc F3 A8.30Dsc F4 is vrijRosmalen F12 – Dsc F5 A10.15Groot Ammers MB1 – Dsc MB1 A13.00Dsc MC1 – Nemelear MC1 A13.15Almkerk MD1 – Dsc MD1 A10.00Zwaluw Vfc MD3 – Dsc MD2 A10.15Rosmalen ME2 – Dsc ME1 A9.00Dsc F6M – Emplina F10 A9.00Zondag 18 novemberRkdvc 1 – Dsc 1, A14.30Den Dungen 2 – Dsc 2 14.00Dsc 3 is vrijRkjvv 5 – Dsc 4 A11.00Dsc 5 is vrijDsc 6 – Tgg 10, A12.00JvA 6 – Dsc 8, A10.00Dsc VR1 – Zigo VR1, A10.00Uitslagen zondagDsc 1 – Boxtel 1, 3 - 1Dsc 2 – Nieuwkuijk 2, 1 - 0Rktvc 3 – Dsc 3, 1 - 0Dsc 4 – Rossum 2, 2 - 1Tgg 9 – Dsc 5, 1 - 7Hedel 5 – Dsc 6, 4 - 1Dsc 8 – Hhc’09 5, afgelast

Rkdvc VR1 – Dsc VR1, 0 - 3

ammerzoden • Jan van ArckelUitslagen zondagBeesd 1 – JvA 1 3 - 1JvA 2 – GVV 2 4 - 1JvA 3 – OSC’45 6 3 - 4BMC 9 – JvA 4 2 - 1TGG 10 – JvA 5 8 - 3RKKSV 6 – JvA 6 2 – 2Programma zondagJvA E2 – Fc Engelen E3 12:45JvA 1 – Fc Engelen 1 14:30Alem 2 – JvA 2 11:00JvA 4 – Boxtel 9 10:00JvA 6 – DSC 8 10:00

alem • AlemUitslagen zondag14:30 BZS 1 – Alem 1 1-211:00 Buren 2 - Alem 2 1-211:00 Alem VR1 – Teister-banders VR2 6-2Programma zaterdag10:30u Heerewaarden F1 – Alem F18:30 Sv BLC E2 – Alem E19:15 ASH D1 – Alem D112:00 HSSC’61 C1 – Alem C114:30 Elshout B1 – Alem B1Programma zondag14:30 Alem1 – Waalkanters111:00 Alem 2 – JvA 211:00 MEC’07 4 – Alem 310:00 Waalkanters VR1 – Alem VR1

hurwenen • HurwenenUitslagen zondagWaalkanters1-Hurwenen1 0-5Hurwenen-Wilhelmina6 2-4Hurwenen3-Ophemert2 afg

Sparta’25Vr1-Vr1-Hurwenen-Vr1 4-3ISCVr1-HurwenenVr2 0-7Programma zondaga14.30 Hurwenen 1 - MEC 1a10.30 BZS3 - Hurwenen 2a14.30 Buren5 - Hurwenen3a11.00 Hurwenen Vr 1 - BurenVr1a11.00 Hurwenen Vr 2 - Beer-se BoysVr1

heerewaarden • SVHProgramma zaterdagmini: Buren - SVH 9.30f: SVH - Alem 11.30f2: Nivo S - SVH 8.30e: Zuilichem - SVH 9.30d: SVH - Kerkwijk 9.00cm: Kerkwijk - SVH 10.30Programma zondag1e: Hedel - SVH 14.30

well • WellProgramma17-11-2012BVV 1 - Well 1 14:30Well 2 - Heukelum 5 14:30Well 3 - GDC 4 15:00Wilhelmina’26 6 - Well 4 12:30Well 5 - HSSC’61 6 13:00Giessen VR1 - Well VR1 10:30Kerkwijk D2 - Well D1G 9:00Well ME1 - Roda Boys/Bom. ME1 10:00RKVSC E1 - Well E1 10:00Well F1 - RKVSC F1 10:30Dussense Boys MP1 - Well MP1 9:30Uitslagen 10-11-2012Well 1 -MVV’58 1 2-1Well 3 - GVV’63 4 1-10Well 4 - GJS 7 7-1Sliedrecht 12 - Well 5 1-4

ammerzoden • Op zater-dag 10 november was de eerste wedstrijd voor de jongste turnsters van GTV Ammerzoden. In de eer-ste wedstrijd kwamen de instappers niveau D1 en D2 uit. In de D1 kwamen Pam van Doornmalen, Nina van Rijswijk, Emma Groeneveld en Amber Groeneveld uit. Pam, Nina en Amber hebben laten zien dat ze de moei-lijke nieuwe oefenstof al heel goed beheersen. Helaas lieten ze bij vloer nog wat puntjes liggen, waardoor ze net buiten de prijzen vielen. Emma wist door heel netjes en beheerst te turnen wel op het podium te komen. Zij

werd heel knap 3e !In de D2 kwamen Yris van Wijk en Megan Goesten uit. Ook voor deze meisjes was dit hun eerste wedstrijd en dus extra spannend. Megan had een hoog cijfer voor sprong, maar door een val bij de brug werd ze 12e. Yris van Wijk turnde heel gecon-senteerd en maakte weinig foutjes. Zij wist in een groot deelnemersveld 3e te wor-den.

In de 2e wedstrijd kwamen de pre instappers niveau D2 uit. Deze meisjes mogen eigenlijk nog geen wed-strijden doen, maar sinds dit jaar heeft men hier een

speciale wedstrijd voor geor-ganiseerd. Denise Richards Medina en Janne van Lokven kwamen hier in uit. Ze von-den het beide erg spannend, ze zitten dan ook nog niet zo lang op turnen en ken-nen de oefeningen pas net. Denise heeft mede door een hele mooie vloeroefening de 5e prijs in ontvangst mogen nemen. Janne werkte bij alle toestellen erg netjes, ook had zij een hoog cijfer voor-sprong. Zij is zelfs 2e gewor-den! Alle meiden mogen trots zijn op hun goede prestaties! In maart is de 2e wedstrijd voor deze turnsters in Och-ten.

Scorebord

Janne van Lokven (l) werd 2e en Denise Richards Medina werd 5e tijdens hun eerste turnwedstrijd.

Bekers voor de jongste turnsters van GTV AmmerzodenBasketbalzaltbommel • ArditoHeren-1 van basketbalclub Ardito uit Zaltbommel lijkt de slechte start van dit sei-zoen te boven. Net als vorige week wonnen de mannen overtuigend. Tijdens de hele wedstrijd tegen Barons uit Breda wisten de Zaltbommel-se mannen een voorsprong van ongeveer tien punten te handhaven. Alleen in het vierde kwart werd het nog even spannend. Het verschil werd kleiner en aan beide kanten werden veel fouten gemaakt. Maar in de slotfase wist Ardito gebruik te maken van de vermoeidheid van de tegenstander. Eindstand: 83-71.

Dames-1 van Ardito heeft de zevende wedstrijd op rij gewonnen. Ardito startte redelijk tegen de dames van Den Dunk uit Den Dungen. Het team, dat in deze com-petitie nog ongeslagen is, wist een kleine voorsprong op te bouwen. In de tweede en derde periode liep het bij Ardito niet lekker. Den Dunk wist hiervan te profi teren en een terechte voorsprong op te bouwen door goed te ver-dedigen en sterk te reboun-den. Uiteindelijk, in het vierde kwart, wisten de Zalt-bommelse vrouwen zich te herpakken. Door goed samen te werken en voor elkaar te vechten werd de achterstand weggewerkt en werd de wed-strijd uiteindelijk met vier punten verschil gewonnen. Uitslag 67-63.

Zwemmenbommelerwaard • SG BommelerwaardDe zwemmers van SG Bom-melerwaard waren zaterdag 10 november al vroeg op weg naar Oss. Hier werd deel 2 van de EON competitie gezwommen. De heren wer-den 2e op de 4x 100m vrij estafette en ook de dames veroverden deze plek op de 4x 50m wisselslag. Bram Tuppe werd 1e op de 25m vrij, Jelle in’t Veld werd 2e en Berend Meijers 3e, deze laatste 2 werden ook respec-tievelijk 1e en 3e op de 50m school. Joop Tuppe werd 2x 1e, op de 100m wisselslag, wat hem meteen ook het clubrecord voor 11 jarigen opleverde, en op de 50m vrij. Ward in’t Veld werd 2e op de 100m wissel en 3e op de 50m vrij, Gerben den Bree-jen veroverde de 2e plaats op de 50m vrij. Op deze afstan-den bij de dames ging Kim-berley Gerritsen er 2x met de 1e plaats vandoor en zwom Elze v.d. Wetering maar liefst ruim 18 seconden van haar tijd af op de 100m wis-sel! Bram van Gent werd 13 op de 100m school en 2e op de 100m rug, Ramon van Schalm werd 2e op de 100m school. Bregje in’t Veld werd 2e op de 100m school en 1e op de 100m rug, Julia van

Hemert zwom zich naar een 3e plaats op de 100m school. Sjoerd v.d. Oord werd 2x 1e op de 100m vlinder en op de 100m vrij, Stijn v.d. Wete-ring werd 2e op de 100m vlinder en Willem Frowein tikte als 3e aan op de 100m vlinderslag. Ook de dames bezetten plaats 1, 2 en 3 op de 100m vlinder, Sophie v.d. Broek, Jessie Hoskam en Roxanne Vogelzang zorgden zo voor een compleet SG Bommelerwaard onderonsje. Sophie werd ook nog 1e op de 100m vrij. Marco den Breejen wist 2x beslag te leg-gen op een 2e plaats, name-lijk op de 100m school en op de 100m vrij. Mandy Ger-ritsen werd 1e op de 100m school en 2e op de 200m wis-selslag, Laura van Hemert werd 3e op de 100m school. Pim v.d. Oord en Mike Hos-kam werden 1e en 2e op de 200m rug en bij de dames waren de plaatsen 1, 2 en 3 voor Isa Willemsen, Deborah Sonneveld – Stout en Joyce van Zonsbeek. Isa werd ook nog 3e op de 200m vrij. De wedstrijd werd afgesloten met 2 estafettes bij de heren 4x 50m wisselslag wat een 1e plaats opleverde en daar-na kwam nog een gemixte estafette 4x 50m vrij en ook deze werd winnend afgeslo-ten. In totaal werden 49 per-soonlijke records verbroken door de zwemmers!

Woensdag 14 november 2012

17sport

Maud en Sam in de prijzen!Aan de J. Stuversdreef in Kerkwijk was het afgelopen zaterdag weer gezellig druk in het Hippisch Centrum Bommelerwaard tijdens de onderlinge FNRS-dressuur-wedstrijd!Uit onze regio deden Maud Kolenbrander en Sam Broek-meulen het erg goed door resp.met de pony’s Easy en Jerry met 221 en 219 punten op een prachtige 2e en 3e plaats te eindigen!

well • MaaskantersSinds september heeft korf-balvereniging De Maaskan-ters een nieuwe E1-team. Het team bestaat uit 2 jongens en 4 meisjes. Het veld sei-zoen bestond uit zes wed-strijden. In twee trainingen moesten ze heel wat leren bv. wat is aanvallen en wat is verdediging, ballen goed gooien en vangen natuur-lijk. De wedstrijden duren 2x 20 minuten dus uithou-dingsvermogen is ook van belang. Maar elke wedstrijd ging het weer een stukje beter. Het was jammer dat ze alle wedstrijden verloren op het veld maar toch gin-

gen ze elke week met veel plezier korfballen. Nu zijn ze twee maanden verder en de speltechniek gaat alleen maar vooruit en dat werd beloond met een win-nende wedstrijd. De tweede zaalwedstrijd hebben ze gewonnen met 1-4. Boaz heeft 3 doelpunten gemaakt en Stijn 1 doelpunt. Onze korfbalhelden Rianne, Lisa, Nienke, Rani, Boaz en Stijn Uitslagen zaterdagMaaskanters 1 – MIA7: 14-9Maaskanters B1 – Activitas B1: 14-9Huizen E3 – Maaskanters E1: 1-4

Korfbal

Maaskanters E1

Maud Kolenbrander (l) en Sam Broekmeulen (r) uit Kerkdriel en Hannah Dooijenburg uit Gameren.

Page 18: 121114 Carillon

Veel misverstanden over plantaardige vleesvervangersPlantaardige vervangers van vlees zijn een volwaar-dig alternatief voor vlees. Ze bevatten voldoende belangrijke voedingstoffen. Toch denken nog veel men-sen dat dit niet zo is. Dat blijkt uit onderzoek van voorlichtingsorganisatie Milieu Centraal, uitgevoerd onder 1000 huishoudens door onderzoeksbureau GfK. Consumenten die min-der vlees eten, kiezen voor-al voor vleesvervangers die afkomstig zijn van dieren, zoals vis, eieren en kaas. Plantaardige alternatieven als groenteburger, noten en peulvruchten zijn beter voor het milieu en zeker zo gezond.

Genoeg voedingsstoffenRuim de helft van de con-sumenten eet al enkele keren per week bewust een maaltijd zonder vlees. Bijna de helft van de mensen eet elke dag vlees bij de warme maaltijd. Veel consumen-ten denken zonder vlees niet voldoende voedings-stoffen binnen te krijgen. Die gedachte blijkt niet te kloppen. De meeste mensen in Nederland krijgen zelfs meer eiwitten binnen dan ze nodig hebben.

Plantaardig is milieuvrien-delijkerDe milieubelasting van vlees is groot. Voor de pro-ductie van één kilo vlees is gemiddeld 5 kilo plantaar-dig veevoer nodig. Daarom vraagt vleesproductie veel meer landbouwgrond en energie dan de productie van plantaardig voedsel. Bovendien laten koeien en schapen veel ‘methaan-winden’ bij het verteren van hun voer. Methaan is een zeer sterk broeikasgas. Zo veroorzaakt de productie van een lapje rundvlees zestien keer zoveel broeikas-gassen als een plantaardige vleesvervanger.

Lekker etenDat vleesloze maaltijden ook lekker kunnen zijn bewijst het onderzoek. Ruim tachtig procent van de mensen die wel eens vleesvervangers eten, beoor-deelt deze als lekker. Over-weegt u ook om minder vlees te eten en wilt u lek-kere en gezonde recepten?

Kijk voor meer informatie en recepten op www.milieucentraal.nl/vlees-en-vleesvervangers

Heerlijk eten kan ook zonder vlees

InspiratieDe belangrijkste redenen om geen of minder vlees te eten zijn voor Nederlanders: dieren-welzijn, milieu, gezondheid, variatie en lekkere alternatieven. En inderdaad, er is keuze genoeg! Heeft u wel eens gedacht aan:

1) pitabroodje met falafel. Lekker met knofl ooksaus en blokjes tomaat en komkommer2) macaroni met champignons, ei en tomaat, eventueel gegratineerd met kaas 3) Mexicaanse aardappeltortilla met tacosaus en olijven

Alle populaire receptenwebsites hebben lekkere vegetarische maaltijden, kijk maar eens op smulweb.nl, receptenweb.nl en kookjij.nl. Of kijk in de magazines van grote super-markten.

Gemiddelde uitstoot van broeikasgassen in kg CO2 per kg product

Milieuvriendelijk kiezen: Vlees en vleesvervangers

HOOGMIDDENLAAG

3252

‘Welk vlees ik niet lekker vind? Lever, dat lust ik écht niet!’ zegt Sam. Maar over het algemeen zijn Wouter

(10) en Sam (8) echte vlees-liefhebbers. Hamburgers en kip zijn het meest popu-lair, en de gehaktballen van mama zijn favoriet. Toch besloot moeder Mir-jam van Oort, dat het best wat minder kon. ‘Minder? Nee, béter’, meent ze.

Via de vroegere oppas kwam ze erachter dat er veel maaltijden te bereiden zijn die minder dierenleed en milieubelasting veroor-zaken. En zo bleek het zelfs in het huishouden met de twee opgroeiende zonen niet eens moeilijk om duur-zame keuzes te maken. ‘De oppas Nathalie kon heerlijk koken en gaf me geweldige recepten, dat werkte aan-stekelijk. Het leek me best lastig om minder vlees te

gaan eten met twee jongens die vlees erg lekker vinden. Toch bereid ik makkelijk twee keer per week een vleesloze maaltijd. En wan-neer ik vegetarisch gehakt in mijn pasta’s of ovenscho-tels gebruik, merken ze het niet eens’. Bang dat haar kids onvol-doende eiwitten binnen krijgen is ze niet, omdat ze weet dat we daar toch genoeg van binnen krij-gen. Ook aan variatie geen gebrek: ‘Ik probeer graag nieuwe dingen uit, zo vind ik leuke seizoensrecepten zonder vlees en vis.’ ‘Op dinsdag voetballen we en dan eten we altijd soep met brood, daar zit ook geen vlees bij. Wij zijn dus half vegetariërs’, concludeert Wouter vrolijk.

Met welke producten vervang je vlees meestal?

Vlees kun je met verschillende dingen vervangen. Vooral gevarieerd eten is belangrijk: groenten, rijst, peulvruch-ten, tofu, noten en granen.

Welke plantaardige alternatieven gebruik je (het meest) als vleesvervanger?

Ik eet best veel noten, daar zitten wel goeie vetten in. Ik houd erg van groenten, in alle vormen en smaken. Voor-al bonen vind ik heerlijk. Het gaat er om hoe je ‘t klaar maakt. Bij sommige gerechten kun je niet eens proeven dat er geen vlees in zit.

Let je ook op de milieubelasting van voedsel dat je koopt?

Ik probeer daar op te letten, hoewel meer informatie hierover welkom is. Ik weet bijvoorbeeld dat de vleesin-dustrie zeer milieubelastend is en zelfs meer CO2 uit-stoot dan alle auto’s…

Overtuig je mensen makkelijk om geen of minder vlees te eten? Zo ja, hoe?

Ten eerste vind ik persoonlijk dat je mensen niet moet pushen. Het is een proces dat ieder individu zelf moet doorgaan op zijn eigen tempo. Je moet laten zien waar het toe leidt als je vlees eet. Overigens zeg ik “Beter goed vlees dan goedkope troep. Het is jouw lichaam, en daar moet je zo goed mogelijk voor zorgen!”

Tips voor milieubewust etenEet gevarieerd en niet te veel. Dat voorkomt overgewicht én het is beter voor het milieu.

Laat lamsvlees en lapjes rundvlees staan, want die zorgen voor de hoogste milieube-lasting. Van alle vleessoorten heeft kippenvlees de laagste milieubelas-ting. Telt behalve het milieu ook dierenwelzijn mee als u boodschappen doet? Let dan op het dierenwelzijnskeur-merk ‘Beter Leven’. Met biologische (EKO)producten zit u altijd goed.

Eet u vis? Kies dan voor duurzaam gevangen vis.

Wilt u milieuvrien-delijke eiwitrijke voedingsmiddelen eten, kies dan plant-aardige producten, zoals peulvruchten, noten en groente-burgers.

Een dagje zonder vlees of vleesvervan-ger kan trouwens ook prima. We krijgen gemiddeld anderhalf keer zoveel eiwit binnen als we dagelijks nodig hebben.

Halveer de hoeveel-heid vlees in rijst- of pastagerechten en voeg er champig-nons of extra groen-ten aan toe. Zo eet u eenvoudig en bijna ongemerkt minder vlees.

Milieubewust uit eten? Kijk dan eens naar het duurzaam-heidsprofi el op iens.nl.

Meer weten?Deze pagina wordt u aangeboden door onaf-hankelijke voorlich-tingsorganisatie Milieu Centraal.

Meer informatie vindt u op: www.milieucen-traal.nl/vlees-en-vlees-vervangers

“Wij zijn half vegetariërs”

Geen vlees eten = HOT!

De wereldberoemde voetballer Evgeniy Levchenko werd ruim 5 jaar geleden vegetariër vanwege zijn gezondheid, de milieub-elasting van vlees en vanwege dierenleed. In 2011 werd hij door Wakker Dier verkozen tot meest sexy vegetarische man.

Page 19: 121114 Carillon

Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Maasdriel in een oplage van 11.100 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl

redactieledenAdele Pompen: tel. 06-23242523 KerkdrielEls van den Bogert: tel. 06-23422993 AmmerzodenGerry Verhoeven: tel. 06-43797833 KerkdrielGijs Krist: tel. 06-50596481 HeerewaardenHanneke Roos: tel. 06-53373055/0418-661111 RossumEllen van Herk: tel. 073-6445678 VelddrielJan Piels: tel. 06-40295962 KerkdrielMaarten van Hintum: tel. 06-15007888 WellseindSaskia Pompen: tel. 06-39387243 KerkdrielTheo Leerintveld: tel. 06-53799146 Alemw

inleveren kopijMaandag vóór 10.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: [email protected]

advertentiesRegiomedia b.v. - Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdrieltel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: [email protected]

vormgeving & opmaak Regiomedia b.v. - Kerkdriel

Geen Carillon ontvangen? Bel: tel. 0418-572290

Carillonnetjes

Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Maasdriel in een oplage van 11.100 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl

redactieledenAdele Pompen: tel. 06-23242523 KerkdrielEls van den Bogert: tel. 06-23422993 AmmerzodenGerry Verhoeven: tel. 06-43797833 KerkdrielGijs Krist: tel. 06-50596481 HeerewaardenHanneke Roos: tel. 06-53373055/0418-661111 RossumEllen van Herk: tel. 073-6445678 VelddrielJan Piels: tel. 06-40295962 KerkdrielMaarten van Hintum: tel. 06-15007888 WellseindSaskia Pompen: tel. 06-39387243 KerkdrielTheo Leerintveld: tel. 06-53799146 Alemw

inleveren kopijMaandag vóór 10.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: [email protected]

advertentiesRegiomedia b.v. - Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdrieltel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: [email protected]

vormgeving & opmaakRegiomedia b.v. - Kerkdriel

Geen Carillon ontvangen?Bel: tel. 0418-572290

Familieberichten

Even puzzelen

Woensdag 14 november 2012 19

_______________________________Rioolafvoer verstopt of defect? Van Herwijnen helpt u direkt! Rioolontstoppingen, onderhoud, rioolreinigingen, aanleg en reparatie. Camera-inspectie. M.M. van Herwijnen, Bulkseweg 26, 5331 PK Kerk-driel. Tel. 0418-631682 of 06-54900800 of 06-54365525._______________________________Verhuur van geboorte- en feestborden: *tuinwiegjes, 3D-ooievaar; Abraham/Sarah-pop; *Trouw-jubileumboog; *verkoop van div. versierin-gen. Chantal’s geboorte- en feestborden, Hedel, 073-5994458,www.chantalsgeboorteenfeestbor-den.nl_______________________________Voor al uw stukadoors-werkzaamheden: Stuca-doorsbedrijf Kreemers, tel. 06-54280296._______________________________Voor een feestje: Bel Piek van Mil! Voor het huren van een tent, biertaps, stoelen, hangtafels, barkruk-ken, enz. Ammerzoden tel. 073-5996468; Joop 06-51138758; Marc 06-53805749._______________________________Merks springkussenverhuur: overdekte springkussens, Abraham, Sarah, etc. Kijk op www.springkussenstehuur.nl voor de nieuwste modellen, tel. 06-15237328._______________________________MUZIEKLES IN KERKDRIEL - Drumles, Gitaarles, Bas-gitaarles, Keyboardles en Zangles. Bel voor informatie en een gratis proefl es naar Main Music School. Tel: 0487-844773_______________________________Te koop gevraagd: mooie gebruikte meubelen o.a. eiken, bankstellen, eethoeken + kasten + barok en noten meubelen. Tel. 06-54901516_______________________________ALLES AL GEPROBEERD?Herbalife is niet te vergelijken. Alleen al onze begeleiding maakt het verschil.Rianne Koppelaar Heerewaar-den 06-10587811Tonnie van der Linden Ammer-zoden 06-40332233_______________________________Laat uw tuin winterklaar maken A.L. van Zijderveld Hovenier 06-48197293 ook voor professioneel snoeien en kappen van bomen www.zijderveldhovenier.nl_______________________________Gemotiveerde studenten gezocht voor goedbetaalde bijbaan, www.hulpstudent.nl, bel 0614826000 of mail [email protected]._______________________________Voor al uw schilderwerkzaam-heden, AVANN Schilderwerk Kerkdriel. Tel. 06-40261177

Zwanenberg schilderwerken, voor onderhoud- en repa-ratie- schilderwerkzaam-heden. Ook voor meubels! Ik kom geheel vrijblijvend bij u langs, bel of mail: 06-45496216 of [email protected]. En zie www.zwanenbergschilderwer-ken.nl_______________________________Heeft u een houtkachel en bent u op zoek naar droog haardhout? Probeer onze houtbriketten! Altijd droog, 4 keer compacter en meer warmte! Vanaf € 2,60 per 10 kg. Meer informatie: 06-25085608 of kijk op www.hout-briket.nl_______________________________Te huur: ruime, vrijstaande woning met dubbele garage in Kerkdriel, volledig gestof-feerd en gemeubileerd. Vraagprijs: E 1250,- excl. Inte-resse: 06-57224940_______________________________Schoonheidssalon La Sil-houette, volledige huidver-zorging, harsbehandelingen, elektrisch ontharen, perma-nente make-up en sportmas-sage. Schoonheidsspecialiste Simone Blokland, lid ANBOS. Wellseind 0418-551779_______________________________Akkermans Feestverhuur en Catering ‘UW FEEST, ONZE ZORG’. Voor al uw feesten en partijen bent u bij Akkermans aan het juiste adres. Van statafel tot compleet georga-niseerd feest.www.akkermansfeest-verhuur.nl, [email protected]_______________________________KINDERFEESTJE (vanaf 7 jaar), WORKSHOPS bij Boer-derij DE SPIJKEN. Maak zelf de prachtigste kaarsen. Bel voor meer informatie Truus Kras 0623075084 of www.des-pijken.nl_______________________________Te huur in Hedel in kan-toorverzamelgebouw op de begane grond 2 km vanaf A2. Kleine kantoorruimtes per stuk vanaf €275,-. Incl. meu-bilair-energie-parkeerruimte-stoffering-schoonmaak open-bare ruimtes-reclame.Voor informatie 0655738888_______________________________Kinderopvang Poppedijn. Vanaf 2013 voortaan 52 weken per jaar geopend. Korting bij vakantie tijdens het hoog-seizoen. OPVANG MOGELIJK VANAF € 0,65 EIGEN BIJDRA-GE PER UUR. Kijk voor meer informatie op www.poppedijn.nu of bel 0418-632417._______________________________Woonruimte te huur/tijdelijk omgeving Rossum.Maximaal 2 twee personen inclusief gas, water, elektra enmtwee parkeerplaatsen € 675,- info 06 29 08 13 17_______________________________Voor al uw schilderwerk-zaamheden: Gootjes Schil-derwerken, tel. 06-27091780. _______________________________16 en 17 november sfeervolle dagen bij Groencentrum De Rozenbogerd, kom vast in de kerstsfeer onder het genot van een kopje koffi e met iets lekkers. Speciaal voor deze dagen bij besteding vanaf € 10,00 een sfeervolle attentie cadeau.

Tarieven:- € 0,40 per woord, mini-mum van € 10,-.

- Brieven onder nummer € 6,50 extra.

- Op rekening € 7,50 extra. - Tarieven excl. BTW.- Opgave vóór maandag 10.00 uur.

Carillonnetjes worden doorgeplaatst op www.carillon.nl

________________________________________________________________Voor u het weet is het december, feestmaand bij uitstek!Verwen uw relaties, werknemers, familie of vrienden met een origineel Kerstpakket, gevuld met (H)eerlijke streekproducten! Voor u op maat gemaakt bij Landwinkel De Overscharen, Ros-sum. Tel. 0418- 66 16 20, www.deoverscharen.landwinkel.nl Openingsdagen: di., do., vrij., zaterdag

Teisterbandstraat 6 - Kerkdriel

Attentie!!! Dinsdagmiddag óók geopend

de nieuwe collectie is binnen!

SNEEUWLAARZEN

Dames-Heren- enKindermodellen

Niet te geleuven maar echt waar Deze kanjer wordt 65 jaar !

Liefs Heidi & Ronald, Juul & Sam, Nancy & Hans, Matz, Jan & Lou

Hartelijk Gefeliciteerd met jullie 40-jarig huwelijk

Bianca - Willy - Thomas John - Rebecca - NoaHeksje Magriet 50!

Het is echt waar!Ons Grietje wordt 50 jaar

2 5

5 4 6

1 7

3 1 5 9 2 4

9 4 3

4 8

6 1 2 3

4 2 1

1 7 6pbs 270

Sudoku HH

De oplossing kunt u vinden op www.carillon.nl onder het kopje fotoalbums

Column

Niels van Houten (Kerkdriel, hairstylist)

Ik wil meer!Het volgende hoort u vast nooit: “Alles is zo duur tegenwoordig”, “dat kan toch niemand meer betalen!”, “ze hadden nooit aan die euro moeten beginnen”, of “ik weet wel dat je het niet meer naar guldens mag omreke-nen, maar ik doe het toch”. Dat hoort u waarschijnlijk nooit iemand zeggen? Oh... u hoort niets anders? Toch typisch dan dat wel iedereen minstens twee keer per jaar op vakantie gaat, dat het bij Ikea nooit crisis is, en dat alle terrassen bomvol zitten als de zon een uurtje schijnt.

Onlangs had ik het er met mijn collega nog over. Het feit dat iedereen steen en been klaagt over de euro, de fi nanciële crisis, en dat alles zo duur en onbetaalbaar is tegenwoordig. En wat gebeurt er vervolgens? Niets. Wat is er veranderd ten opzichte van de goede oude gulden-tijd? Ook niets. Ook al hebben we minder om uit te geven of vinden we alles te duur, een stapje terug dat zit er natuurlijk niet in. Al was de euro er niet gekomen dan nog was alles steeds prijziger geworden. Over het alge-meen leeft iedereen nog steeds op dezelfde grote voet, als waarmee ze het gulden-tijdperk doorlopen hebben. Laten we de tijd even op pauze zetten. Dan kunnen we rustig en objectief bekijken wat er gaande is. Namelijk: vroeger was niet alles beter. Toen was het goed, en nu is het goed. Het is maar net wat we er zelf mee doen. Het is nog steeds crisis, met de bijbehorende verminderde koopkracht. Maar. Inderdaad, maar... we willen nog steeds hetzelfde kunnen doen als vóór de hele fi nanciële malaise. En mensen, dat gaat niet altijd. Er klinkt een algehele klaagzang door Nederland maar we blijven leven en doorgang zoals altijd, al zeurend natuurlijk. We willen hetzelfde besteden en doen als altijd. En het liefst nog net iets meer.

Oke, de ‘play’-knop kan weer ingedrukt worden. En kijk, daar gaan we weer. Bakken met geld uitgeven en daarna lekker brommen over hoe duur het wel niet was. En nu ik mijn beklag over het crisis-gedrag heb gedaan ga ik eens lekker winkelen. Fijn geld over de balk smijten dat ik eigenlijk niet heb. Kan ik daarna ook heerlijk mekkeren, want wat was het toch duur!

Reageren? Mail [email protected]

weet wel dat je het niet meer naar guldens mag omreke-

www.weerstation-kerkdriel.nl

Voedselbank Bommelerwaard feliciteert haar leveranciers zuivelbedrijf Den Eelder en aardappelgroothandel Jac. van den Oord met hun behaalde business-award en bakkerij Verba met de nominatie hiervoor.

Voed

selb

ank

Ned

erla

nd

Bommelerwaard

Bel de OuderenOmbudsman!0900 - 60 80 100 (5 cent/min.)

Ouderen, wat vindt ú van de kabinetsplannen?

Page 20: 121114 Carillon

Adverteren op de Autopagina?Bel voor meer informatie naar Regiomedia BV, tel. 0418-572290 Auto

Nieuw Mini-topmodelDe Paceman is het nieuwe topmodel van Mini. De fabrikant prenteert de auto met z’n coupé-achtige looks als sports activity coupé. Het verlaagde sportonder-stel moet ‘m de kart-achtige rijeigenschappen geven waar Mini zo om bekend staat.

De Mini Paceman heeft iets van een opgeblazen variant van de oer-Mini. Met dat verschil dat de auto een meer coupé-achtige daklijn heeft en – tegen de Mini-traditie in – horizontaal gemonteerde achterlichtunits. De typische stylingdetails die hem uiterlijk ‘typisch Mini’ maken, zijn ook in het interieur terug te vinden. Zo heeft de Paceman ook weer de grote ronde snelheidsmeter. De Paceman is ont-worpen als pure vierzitter. Achterin dan ook geen bank waarop als het moet drie inzittenden een plaats vinden, maar twee zetels gescheiden door een zogenoemde center rail.Voor de Paceman staan vier motoren ter beschikking: twee benzinemotoren en twee diesels, met vermogens van 82 kW (111 pk) tot 135 kW (184 pk). Een handge-schakelde zesbak is standaard. Een automaat is tegen meerprijs leverbaar. Een ver-laagd sportonderstel moet de Paceman kart-achtige rijeigenschappen geven. Eigen-schappen die met de optionele sportknop nog eens kunnen worden geaccentueerd. Er is overigens ook een ‘gewone’ Paceman zonder verlaagd onderstel. Voorwielaan-drijving is standaard, vierwielaandrijving is voorbehouden aan de Cooper S-, Cooper SD- en Cooper D-versies. Tot de basisuitrusting van de Paceman horen airco, sportstoelen en een audiosys-teem met cd-speler. De veiligheidsuitrusting omvat onder meer airbags, zijairbags en gordijnairbags. Net als bij de overige Mini-modellen is er een scala aan mogelijkheden om de Pace-man te personaliseren. De Cooper is voorzien van met lichtmetalen 16 inch wielen, de Cooper S en Cooper SD Paceman staan standaard op 17 inch lichtmetaal. De Mini Paceman staat half maart bij de Mini-dealer, prijzen zijn nog niet bekend.

Campagne tegen afl eiding tijdens het rijden‘Een beetje chauffeur laat zich niet afl eiden.’ Dat is de titel van de derde editie van de campagne die deze maand van start is gegaan. De campagne, een initiatief van het ministerie van Infrastructuur & Milieu, moet automobilisten bewust maken van het gevaar van het gebruik van apparatuur tijdens het rijden. En dan niet alleen het bij wet verboden handheld bellen, maar ook het handsfree bellen en sms’en. Idee daarachter is dat bestuurders door afl eiding trager reageren, gaan slingeren en informatie missen. De aanbeveling in de campagne is om vooral terughoudend om te gaan met handsfree bellen en gesprekken tijdens het rijden vooral kort te houden. Ook dit jaar wordt tijdens de campagneperiode weer extra gehandhaafd. De campagne is de waarschuwing, dus er wordt door onze agenten meteen geverba-liseerd, waarschuwt de politie.

Industrieweg 75324 JX AmmerzodenTel: +31 73 73 70 080

Mob: +31 62 20 56 563Fax: +31 73 72 00 850E-mail: [email protected]

• In- en Verkoop van gebruikte personenauto’s en bedrijfswagens

• Apk keuring• Reparatie en Onderhoud• Airco- en Bandenservice

WWW.GEWIAUTOS.NL

Naast autorijles, nu ook aanhanger- en vrachtwagen-opleiding in Zaltbommel, Bruchem, Kerkwijk, Ammerzoden, Well, Hedel, Velddriel, Hurwenen, Rossum, Alem, Kerkdriel en Heerewaarden.

Maak direct een afspraak: 0418 - 640868 of kijk op www.sMitsopleidingen.nl

sMits opleidingen breidt uit in de boMMelerwaard!

kiezen voor sMits is kiezen voor zekerheid

Voor onderhoud en reparaties van uw Mercedes-Benz. Ook uw adres voor service aan uw lichte bedrijfswagens zoals Vito, Viano en Sprinter!!

Provincialeweg 88 A - 5334 JJ Velddriel

Verkoop: 0418-637414 - Werkplaats: 0418-637407

www.maasautos.nl / www.mercedes-benz-occasions.nl

• Mercedes-Benz in- en verkoop

• Onderhoud en reparatie personenauto’s (alle merken)

• Onderhoud en reparatie lichte bedrijfswagens

• Haal- en breng service

• Mercedes-Benz gecertifi ceerde autotechnici

• Originele Mercedes-Benz onderdelen en uitleesapparatuur

• Gratis leenauto

• Garantie en coulance afwikkeling via Mercedes-Benz mogelijk

• Ook ’s-avonds en op zaterdag mogelijk

• APK || keuringen - Alarm jaarcontroles ( SCM erkend)

• Airco service - reparatie

• Schadereparatie - taxatie

• Uitlijnen

• Bandenservice

• Mobiliteitsgarantie in geheel Europa bij aankoop/onderhoud

• Lid van Mercedes-Benz specialistengroep - lid Bovag

Vraag vrijblijvend voor scherpe prijsopgaaf / offerte!

- Onderhoud en reparatie alle merken- APK-keuringsstation

- Aircoreparatie en -onderhoud - Schadereparatie- Onderhoud en reparatie voor

diverse leasebedrijven- Voorruit-sterreparatie en -vervanging

- Total tankstation

Kromsteeg 45 - 5331 AJ Kerkdriel - Tel. 0418 - 631 814www.autokerkdriel.nl

Woonerf krijgt eigen snelheidsaanduidingEr komt een nieuw snelheidsbord met daarop een maximumsnelheid van 15 kilo-meter per uur. Dat heeft minister Schultz van Infrastructuur en Milieu bekendge-maakt. Nu al worden woonerven gemarkeerd door woonerfborden. Maar automobi-listen blijken er onvoldoende van doordrongen dat aan die borden een maximum-snelheid is verbonden. Het nieuwe snelheidsbord moet daarin verandering brengen. Minister Schultz hoopt dat het bord bijdraagt aan een vergroting van de veiligheid. Binnen de bebouwde kom – en dan vooral op woonerven - is het gevaar van een ‘confrontatie’ van automobilisten en kwetsbare verkeersdeelnemers als kinderen, ouderen en fi etsers het grootst.