(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.11{nuMkkýk rsÕ÷k{kt rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke 39 çkuXfku, 9 íkk÷wfkÃkt[kÞíkku yLku 4LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu ÞkuòLkkh[qtxýe {kxu nrhV W{uËðkhkuLkeÞkËe ònuh Úkíkkt s [qtxýe «[khðuøkðtíkku çkLÞku Au. Ãkhtíkw,LkðkELke ðkík íkku yu Au fu, Mk{økúrsÕ÷k{kt yk[khMktrníkkLkk ¼tøkçkË÷Lke yuf Ãký VrhÞkË íktºkLku{¤e LkÚke.

rsÕ÷k{kt 21{eykuõxkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkhMÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe {kxuW{uËðkhe LkkUÄkððk çkkçkíkLkeík{k{ ðrnðxe «r¢Þk Ãkqýo ÚkEsðk Ãkk{e Au. ík{k{ nheVW{uËðkhku ÃkkuíkkLkk Ãkûk yLkuxufuËkhkuLke {ËËÚke [qtxýe «[khfkÞo{kt òuíkhkÞkt Au.{kuxk¼køkLkk hksfeÞ Ãkûkku[qtxýe fkÞko÷ÞkuLkk WËT½kxLkku,sLk MktÃkfo hu÷eyku íku{sMk¼kyku øksððk{kt ÔÞMík çkLÞktAu. ßÞkhu çkeS íkhV hkßÞ[qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþLku Ãkøk÷uMÚkkrLkf ðrnðxe íktºk [qtxýe«[kh Ëhr{ÞkLk yk[khMktrníkkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íku {kxuçkks Lksh hk¾e hÌkwt Au.rsÕ÷k{kt yk[khMktrníkk {kxuøkúk{ rðfkMk yusLMkeLkkyrÄfkheLku ¾kMk Vhs MkkUÃkkEAu. LkðkELke ðkík íkku yu Au fu,

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.11þw¢ðkhu økktÄeLkøkhÚke rðMkLkøkh{kt

ºkkxfu÷e MkeykEze ¢kE{u {kuxeftÃkLkeykuLkk þuhLkku økuhfkÞËuMkh ÷u-ðu[fhíkk zççkk xÙuzMkoLkkt ¾eMMkkt n¤ðkt fÞkOníkkt. yuf Ãký fuMk fÞko rðLkk MkeykEze¢kE{Lke xwfze hðkLkk ÚkE síkktMkkuËkçkkS fhkÞkLkk ykûkuÃk ÚkE hÌkk Au.

LkkUÄÃkkºk Au fu, rðMkLkøkh{kt zççkkxÙu®zøk Úkíkwt nkuðkLke çkkík{e {¤íkktþw¢ðkhu økktÄeLkøkhÚke MkeykEze¢kE{Lke xwfze ºkkxfe níke. {kºkLku {kºkfkøk¤ WÃkh s þuhkuLke ÷u-ðu[ fhe

¼kð{kt Úkíke ðÄ-½xLkk rzVhLMkLkwt[wfðýwt fhe Úkíkk zççkk xÙu®zøkLkk ykðuÃk÷k{kt fux÷kÞ ÞwðkLkku ykŠÚkf heíkuÃkkÞ{k÷ çkLkðkLke ¼qíkfk¤{kt ½xLkkykuLkkUÄkE níke.

zççkk xÙu®zøk{kt Úkíke {kuxk¼køku xuûkLke[kuhe Mkt˼uo ðÄw íkÃkkMk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt szççkk xÙuzMkkuoyu ÃkkuíkkLke ykurVMkkuLkkt þxh

çktÄ fhe ËeÄkt níkkt. MkeykEze ¢kE{Lkexe{u íkÃkkMk fhðkLku çkË÷u MkkuËkçkkS fhenkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkE hÌkk Au. ytíkhtøkMkqºkku îkhk «kó Úkíke {krníke yLkwMkkhzççkk xÙu®zøkLke çkËe ík{k{ Lkøkhku{ktVu÷kE Au yLku yuf «fkhLkk Mkèk suðk syk ðuÃkkh{kt MktÏÞkçktÄ ÷kufku çkhçkkËÚkE hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.11{nuMkkýk ¾kíku ðLk rð¼køk{kt nuz

õ÷kfo íkhefu Vhs çkòðíkk {q¤ ÃkkxýLkkhneþLku ÃkíLke ÃkkMkuÚke ËkuZ {rnLkk yøkkWY.8 ÷k¾Lke [kuhe fhðkLkk fuMk{kt fzeLkkykhkuÃkeLku {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku ÍzÃke÷eÄku Au. VrhÞkËe {rn÷kyu {k{÷íkËkhYçkY ykhkuÃkeLku yku¤¾e çkíkkÔÞku níkku.Ãkku÷eMku 8 ÷k¾Lke [kuheLkk fuMk{ktÍzÃkkÞu÷k þ¾MkLke ðÄw ÃkqAíkkA nkÚkÄhe Au.

{nuMkkýk ¾kíku hk{kuMkýk sfkíkLkkfk

LkSf ykðu÷e ðLk rð¼køkLke MkhfkheðMkkník{kt hnuíkk ÃkkxýLkk ¼hík¼kEðifwtXhk{ MkkuLke ÃkkuíkkLkkt ÃkíLke ntMkkçkuLkMkkuLke MkkÚku ËkuZ {rnLkk yøkkW íkk.23-8-10Lkk hkus ðíkLk{kt økÞkt níkkt.Ãkkxý{kt ðu[u÷k ÃkkuíkkLkk ðze÷kuÃkkŠsík{fkLkLkk Y.4 ÷k¾ íku{s Y.4 ÷k¾LkkËkøkeLkk {¤e fw÷ Y.8 ÷k¾Lke {¥kk MkkÚkuntMkkçkuLk MkkuLke íkk.25-8-10Lkk hkus{nuMkkýk ykððk LkeféÞkt níkkt.

hkÄLkÃkwh [kufzeÚke økýÃkrík {trËhykðíkkt rhûkk{kt ntMkkçkuLkLke Úku÷e [kuhkE

økE níke. yk ½xLkk ytøku {nuMkkýk þnuhÃkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Y.8 ÷k¾Lke {kíkçkh hf{Lke[kuheLkk fuMk{kt Ãkku÷eMk ðzkykh.su.MkðkýeLke Mkw[Lkk {wsçk ÃkeykEyu÷.çke.Ãkh{khu çkkík{eËkhku fk{u÷økkÔÞk níkk. Mkku{ðkhu çkÃkkuhu 2-30LkkMkw{khu fzeLkk þççkeh nwMkuLk MkwçkhkLke{LkMkwheLku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄku níkku yLkuVrhÞkËeLku çkku÷kðe {k{÷íkËkh Mk{ûkyku¤¾rðrÄ fhkðe níke. Ãkku÷eMku ykykhkuÃkeLke ðÄw ÃkwAíkkA nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

{tøk¤ðkh, ;t.12-10-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

[qtxýeLku ÷ELku 131 ¾kLkøkeðknLkku fçksu ÷uðk{kt ykðþu(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.11

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e 21{eykuõxkuBçkhLkk hkus ÞkuòLkkh rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾ersÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk ò¤ððk {kxu 100 WÃkhktíkMkhfkhe ðknLkku rMkðkÞLke ¾kLkøkeðknLkkuLke sYrhÞkík W¼e Úkíkkt ðknLkkurhõðeÍux fhðk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkheMk{ûk ÷ur¾ík {tsqhe {ktøke Au.

«kó {krníke yLkwMkkh rsÕ÷k{ktÞkuòLkkh rsÕ÷k-íkk÷wfk íku{s LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku ËhBÞkLk fkÞËku yLkuÔÞðMÚkk s¤ðkE hnu íku nuíkwÚke Mk½LkÃkku÷eMk çktËkuçkMík yLku ÃkuxÙku®÷øk {kxuyÃkqhíkk Ãkku÷eMk ðknLkkuLkk fkhýu rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk ykh.su.Mkðkýeyuònuh{køkkuo WÃkhÚke 125 SÃk íku{s 6{uxkzkuh {¤e fw÷ 131 ¾kLkøke ðknLkkurhõðeÍux fhðk rsÕ÷k [qtxýe yrÄfkhe

{nuMkkýk{kt 8 ÷k¾Lke [kuhefhLkkh þ¾Mk ÍzÃkkE økÞku

zççkk xÙu®zøkLkk Ëhkuzk «fhý{ktMkeykEze ¢kE{Lke MkkuËkçkkS?

f÷ku÷{kt Lkðhkºke Ãkðo ÞwðkLkku Þwðíkeyku yLkku¾k WíMkkn MkkÚku {Lkkðe hÌkw AuLkðhkºkeLkku ¾kMk fheLku ÞwðkLkku{kt ðÄkhu òuþ òuðk {¤e hÌkku Au økhçkkLkkrðþu»k þku¾{kt yuf ÞwðkLku {kÚkk{kt økhçkkLkw r[Ln fhkÔÞw Au su ÞwðkLkku{ktøkhçkkLkk þku¾Lkwt WËknhý ÃkwY Ãkkzu Au. (Vkuxku : rsøLkuþ çkúñ¼è)

yLkuhku W{tøk

ÄhÃkfz {rn÷kyu {k{÷íkËkh Mk{ûk ykhkuÃkeLku yku¤¾e çkíkkÔÞku

{nuMkkýk{kt yk[khMktrníkkLkeyuf Ãký VrhÞkË {¤e LkÚke !

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ykuE÷ [kuheLkk fki¼ktzLkwt ðÄw yuf ¼qík ÄqÛÞwt

[kýM{kÚke ykuE÷ [kuheLkwt Mxkuhus ÍzÃkkÞwt

y{ËkðkË síkkt xuLfhLku yxfkðe fhu÷e ÃkwAÃkhA{kt ¼ktzku Vqxâku : [kuhkW ykuE÷ y{ËkðkË{kt çkkhkuçkkh ðu[e {hkíkwt níkwtnuhkVuhe(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý, nkhes íkk.11

Ãkkxý SÕ÷kLkk [kýM{kS.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷k Ã÷kux{ktyku.yuLk.S.Mke.Lkwt [kuhe fhu÷ ¢wzykuE÷ Mxkuhus fhe íkuLku xuLfh{khVíku y{ËkðkË{kuf÷ðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkðkÃkkBÞwt níkwt su{kt xÙf îkhkyk ¢wz ykuE÷ y{ËkðkË÷E sðkíkwt níkwt íku Mk{Þu þfsíkk xuLfh W¼wt hk¾e íkuLkeíkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke ¢wzykuE÷ {¤e ykðíkk yk {khVíku xuLfh[k÷fLke ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu

Mk½¤e rðøkík sýkðe Ëuíkk íkuLke yxf fhe{nuMkkýk Ãkku÷eMk íku{syku.yuLk.S.Mke.Lkk yrÄfkheyku[kýM{k ykðe S.ykE.ze.Mke.Lku

Vuõxhe WÃkh Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkøkkuXðe Ãkt[Lkk{wt fhðkLkeíksðes nkÚk Ähe Au. su{ktÃkt[Lkk{wt fhe íkÃkkMk[÷kðkÞ íkku {kuxwt ykuE÷

hufuxLkku ÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðwtòýðk {¤e hÌkwt Au.rMkæÄÃkwhykE.yku.Mke. ÃkkEÃk

÷kELk{kt Ãktõ[h fhe [kuhe fhðkLkkøkwLkk{kt nsw fkuE ykhkuÃke ÃkfzkÞku LkÚke

íÞkt [kýM{kLkwt ykuE÷ fki¼ktz çknkhykðíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku níkku.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh[kýM{k S.ykE.ze.Mke. {kt ykðu÷Ã÷kux Lkt.Ãk3{kt yku.yuLk.S.Mke.Lkwt ¢wzykuE÷ [kuhe fhe yLku Mxkuhus fhðk{ktykðíkwt níkwt íÞkh çkkË xuLfh ¼hkÞ íkux÷ku{k÷ Mxkuhus Úkíkk íkuLku y{ËkðkË ðu[eËuðk{kt ykðíkwt suLkk Ãkøk÷u 1h,000 ÷e.¢wz ykuE÷ ¼hu÷ xuLfh Lkt.S.su. 1 ðe3690 [kýM{kÚke Lkef¤e {nuMkkýkÚkey{ËkðkË síkwt níkwt íÞkhu Ãkk÷kðkMkýkMkfo÷ LkSf yku.yuLk.S.Mke.Lkk

rMkõÞwhexe sðkLkkuLku yk çkkçkíkLkku þfsíkk íkuykuyu xuLfh W¼wt hk¾e íkuLkeÃkqAíkkA fhe íkÃkkMk [÷kðíkk íku{ktÚke ¢wzykuE÷ {¤e ykÔÞwt níkwt suLkk Ãkøk÷u xuLfh[k÷f òuzuÚke rçk÷ íku{s økux ÃkkMkLke{ktøkýe fhíkk íku Lk {¤e ykðíkk ykçkkçkíku {nuMkkýk íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku òýfhe níke su yLkwMktÄkLku Ãkku÷eMku íkÃkkMk[÷kðe yk {k÷ õÞktÚke ¼hkÞku Au íkuLke{krníke ÃkqAíkk [kýM{kS.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ Ã÷kuxLkt.Ãk3{ktÚke {k÷ ¼Þkuo nkuðkLkwt òýðk{¤íkk {nuMkkýk Ãkku÷eMk,

ykuE÷ [kuhe fki¼ktz

ykhkuÃkeLke ÞkËe[kýM{k Ãkku÷eMk ELMÃkuõxhyu{.yu[.Ãkxu÷Lke VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku {eýkþktrík÷k÷ YÃkkS hnu.÷k÷Ãkwhíkk.S. zwtøkhÃkwh, ¼kðuþhnu.y{ËkðkË, þuXhkfuþfw{kh [íkwðuoËehnu.y{ËkðkË [kýM{kS.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux Lkt.Ãk3Lkk {k÷ef Mk÷{kLk Eÿeþhnu.xkfkuËe íkk.[kýM{krMkðkÞ çkeò çku {kýMkku Lkk{Xk{ sýkðu÷ LkÚke íkuLke Mkk{uVrhÞkË fhe níke.

Ãkku÷eMk Wfk¤e þfe LkÚke Ãkkxý SÕ÷k{kt AuÕ÷k yufð»ko{kt ykuE÷ [kuhe íku{s ÃkkEÃkÃktõ[h fhe ykuE÷, ÃkuxÙku÷,fuhkuMkeLk [kuheLkk çkLkkðkuyu{kÍk {wfe Au. rMkæÄÃkwhykE.yku.Mke. ÃkkMku ykðu÷ÃkkEÃk ÷kELk{kt Ãktõ[h fheðkÕð çkuMkkze íkuLkku AuzkuS.ykE.ze.Mke.Lke Vuõxhe{kt÷E sE [kuhe fhðkLkku çkLkkð«fkþ{kt ykðíkk yLku rMkæÄÃkwhÃkku÷eMk îkhk íkÃkkMk Lk Úkíkk suíkÃkkMk Ãkkxý yu÷.Mke.çke.LkuykÃkðk{kt ykðe níke.

ykuE÷{kt fuhkuMkeLk ¼u¤ððkLkwt ¼kuÃkk¤wt ÃkfzkÞwt[kýM{k S.ykE.ze.Mke. {ktÚke ¢wz ykuE÷ ¼he Lkef¤u÷ xuLfhLkkÃkk÷kðkMkýk [kh hMíkk ÃkkMku Ãkfzâk çkkË Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkíkk yLkuíÞkh çkkË íkuLkwt MkuBÃk÷ fkZe íkuLkwt [ufªøk fhkíkk íku{ktÚke fuhkuMkeLkLke {kuxk«{ký{kt {kºkk {¤e ykðíkk ðneðxe íktºk{kt ¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. yk ÄtÄku fux÷k Mk{ÞÚke [k÷íkku níkku íku{s yk {k÷ õÞkt{kuf÷ðkLkku níkku íkuLke Ãký Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xktfk Wíkkhe ykuE÷Lkwt Mxkuhus çkLkkÔÞwt níkwt[kýM{k{ktÚke ÍzÃkkÞu÷ ¢wz ykuE÷Lkwt fki¼ktz{kt S.ykE.ze.Mke. Lke ykVuõxhe{kt çku ÃkuxÙku÷ ÃktÃk WÃkh ÃkuxÙku÷ hk¾ðk {kxu ykðu íkuðk xktfk s{eLk{ktWíkkheLku íku{kt yk ¢wz ykuE÷ ¼hðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íku fkZíkkykþhu h8,000 ÷exh sux÷wt ¢wz ykuE÷ {e ykðíkk Ãkku÷eMk íktºk Ãký [kUfeWXâwt níkwt. Ãkku÷eMku ÃkfzkÞu÷ xuLfh [k÷fLke ÄhÃkfz fhe Au.

Vkuxku k rËøLkuþ MkwÚkkh, {tøk÷ «òÃkrík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

CMYK

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoEÍ{uLx

Wíf»ko rðãk÷Þ{kt Þwðk {nkuíMkð ÞkuòÞku{nuMkkýk : Wíf»ko rðãk÷Þ{nuMkkýk yLku íkk÷wfk ÔÞkÞk{{tz¤ «urhík 43 Þwðk {nkuíMkðLkwtíkk.4-10-10Lkk hkus ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {nuMkkýkíkk÷wfkLke MktÏÞkçktÄ Mfq÷kuyuWíMkknÃkqhðf ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt MkktMkË LkxwS Xkfkuh, yçkoLk

çkUfLkk [uh{uLk [tËw÷k÷, suXk¼kE yuLk. [kiÄheyu nkshe ykÃke níke. Wíf»korðãk÷Þu MÃkÄofku {kxu fhu÷e sYhe MkwrðÄk, s{ðkLke MkwrðÄkLke «MktþLkeÞ MkV¤fk{økehe çkòðe níke. yLÞ Mfq÷ yLku {nkLkw¼kðku íkuLke LkkUÄ ÷eÄe níke. Þwðk{nkuíMkð{kt ðõík]íð MÃkÄko, rLkçktÄ MÃkÄkoLkwt Vku¤tøk fkuBÃkexeþLk ÷kuføkeík,÷øLkøkeík, ¼sLk MÃkÄko, økhçkk, Ëkunk, AtË, zqzku, zkLMk MÃkÄko, fÚÚkf Lk]íÞ suðerðrðÄ MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk Wíf»ko rðãk÷Þ{kt fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkÚkk ËhufMÃkÄofLku rþÕz íkÚkk ELkk{ ykÃke «kuíMkknf fhðk{kt ykÔÞk níkk.BSNL f{eoyku ‘rðrþü Mkt[kh Mkuðk ÃkËf’Úke MkL{krLkík

{nuMkkýk : ð»ko 2009-10Ëhr{ÞkLk yrík©uc, «þtMkLkeÞfk{økehe çkË÷ økwshkík ËqhMkt[khÃkrh{tz÷, ¼khík Mkt[kh rLkøk{r÷r{xuz y{ËkðkË fkÞko÷Þ îkhk{nuMkkýk ËqhMkt[kh rsÕ÷k{ktfkÞohík Ãktfs ykh.LkkÞf,(ykh.yu{), «fkþ su. Ãkxu÷

(xe{kuyu), h{uþ «òÃkrík {wÏÞ {nk«çktÄf yuMk. ¼køkoðLkk nMíku “rðrþü Mkt[kh MkuðkÃkËf”Úke MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk Au. WÃkhkuõík ºkýu f{o[kheykuLke rðrþü rMkÂæÄçkË÷ íkk.6-10-10Lkk hkus ËqÄMkkøkh zuhe nku÷ {nuMkkýk ¾kíku MkwhuLÿfw{kh økkiz,ðrhc {nk«çktÄf {nuMkkýkLkk nMíku MkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.rsÕ÷k Þwðk WíMkð{kt Wíf]»x Ëu¾kð{nuMkkýk : {nuMkkýk íkk÷wfkLkk ytçkkMký {wfk{u 43{k rsÕ÷k Þwðk WíMkð{ktMktMfkh fLÞk rðãk÷Þ ({u½Lkk fLÞk Akºkk÷Þ) LkkLkefzeLke çknuLkkuyu ÷kufLk]íÞ,¼hík Lkkxâ{, fÚÚkf Lk]íÞ{kt «Úk{ Lktçkh «kó fhe «ktíkfûkkyu ÞkuòLkkh MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk sþu. yk WÃkhktík Mk{qnøkeík, ÃkkËÃkqŠík rðøkuhu MÃkÄkoyku{kt ík]ríkÞ Lktçkh«kó fhe þk¤k Ãkrhðkh, fu¤ðýe {tz¤ íkÚkk fze íkk÷wfkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO níkwt.MktMÚkkLkk Wíf]c Ëu¾kð çkË÷ rsÕ÷k h{ík øk{ík yrÄfkhe rsÕ÷k Þwðk WíMkðfLðeLkh íkÚkk yk[kÞko ÷k¼wçkuLk íku{s «kuøkúk{ íkiÞkh fhLkkh çknuLkku yLkurðãkŠÚkLkeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXðe «ktíkfûkkyu ͤn¤íke rMkæÄe {u¤ðe rsÕ÷kLkuøkkihð yÃkkððk þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

‘Mk÷k{ík rËðk¤e, Mkwhrûkík rËðk¤e’ r[ºk MÃkÄko ÞkuòE{nuMkkýk : økwshkík hkßÞykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLk, Mk¥kk {tz¤yLku rþûký rð¼køk, økwshkíkMkhfkh îkhk hkßÞ¼h{kt rsÕ÷kMíkhu 8 ykuõxkuçkh, 2010Lkkhkus r[ºk MÃkÄkoLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk r[ºkMÃkÄko{kt 9 Úke 15 ð»koLke ðÞLkk

17Ãk çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄkoLkku rð»kÞ Mk÷k{íke rËðk¤e, MkwhrûkíkrËðk¤e WÃkh 180 {eLkexLke Mk{Þ {ÞkoËk h¾ke níke. ykÞkusf îkhk yu-3MkkEÍLkwt zÙku#øk ÃkuÃkh ÃkwYt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwshkík hkßÞ ykÃkr¥k ÔÞðMÚkkÃkLkMk¥kk{tz¤ îkhk rsÕ÷k fûkkyu «Úk{, rîíkeÞ yLku ík]íkeÞ ¢{u ykðLkkh çkk¤fku {kxuyLkw¢{u 2,000 Y. 1,500 Y. yLku 1,000 Y. hkufz ELkk{ íkhefu h¾kÞwt Au.ßÞkhu hkßÞ fûkkLke ©uc f]rík {kxu «Úk{ rîríkÞ yLku ík]íkeÞ ¢{ ykÃke yLkw¢{uY.10,000 Y.5,000 yLku Y.3,000Lkk hkufz ELkk{Lke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. ÞkuòÞu÷e yk r[ºk MÃkÄko{kt MktÏÞkçktÄ çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku.{nuMkkýk{kt þktríkfq[ Þkusðk{kt ykðe

{nuMkkýk : þtfwÍ ðkuxh ÃkkfoMkt÷øLk rzðkELk [kEÕzELxhLkuþLk÷ Mfq÷, {nuMkkýkîkhk økwshkík {kxu økkihðYÃk yLkuþk¤kLkk yktøkýu þku¼kYÃkçkeSðkh ÞkuòÞu÷Þw.yuMk.yku.Lke 55{e sLkh÷r{®xøk yLku yr¾÷ ¼khíkeÞ

Mfq÷ VuMxeð÷Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{Lkku þw¼kht¼ rzðkELk[kEÕz ELxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk «ktøký{kt íkk.9-10-2010Lke Mkðkhu ËMk ðkøku{wÏÞ yríkrÚk su.yuLk.¼è (Mkuðk rLkð]¥k {wÏÞ LÞkÞkÄeþ) yLku yríkrÚk rðþu»kÃke.fu.÷nuhe. (ykE.yu. yuMk.)Lke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt ¼khíkLkk çkÄkhkßÞkuLke ykþhu 40 þk¤kLkk ÷øk¼øk 250 rðãkÚkeoyku íku{s rþûkfku nksh hnerðrðÄ MÃkÄkoyku suðe fu ðõík]íð, Lk]íÞ, yufktfe íku{s r[ºkMÃkÄko ðøkuhuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.rðãkŠÚkLkeyku hkMk-økhçkk{kt rsÕ÷k fûkkyu «Úk{{nuMkkýk : þuX yu[.çke.MkhMðíke rðãk÷Þ, ðzM{k ¾kíku íkk.5-10-10Lkk hkus{nuMkkýk rsÕ÷k Lkðhkºke hkMk økhçkk MÃkÄko-2010Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. rsÕ÷kfûkkLke hkMkøkhçkk MÃkÄko{kt þk¤kLke çknuLkkuyu «k[eLk økhçkk MÃkÄko{kt rsÕ÷k fûkkyu«Úk{ Lktçkh {u¤ðeLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. ¼køk ÷uLkkh ík{k{ rðãkŠÚkLke çknuLkkuLkuþk¤kLkk yk[kÞo «k.þk¤k yk[kÞo çktLku þk¤kLkk MxkV Ãkrhðkh yLku zktøkhðk sqÚkfu¤ðýe W¥kusf {tz¤Lkk MkÇÞku íkhVÚke yr¼LktËLk ÃkkXððk{kt ykÔÞk níkk. ykøkk{eíkk.13-10-10Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞfûkkLkk Lkðhkºke hkMk økhçkkMÃkÄko 2010{kt ¼køk ÷uðk {kxu y{ËkðkË {wfk{u sþu.

hk{kuMkýk {u÷ze {kíkkLkk {trËhu fkuxe[tze Þ¿k{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku ykðu÷ hk{kuMkýk {u÷ze {kíkkSLkk ºký ð»ko [k÷Lkkhkfkuxe[tze Þ¿k [k÷w Au. su{kt fkuE rðÄLk Lk ykðíkkt {kíkkSLke {kLku÷e {kLkíkk {kxu {kzezkÌkk¼kE Ãkxu÷u Ëtzðík fhíkkt {kíkkSLkk Ãkxktøký{kt ÚkE {trËh ÃkrhMkh{kt ÃknkUåÞk níkk.¼ihð xufhe{kt LkðhkºkeLkku Íkf{Íku¤ «kht¼

fze : fze-LktËkMký hkuz Ãkh ykðu÷¼ihð xufhe{kt {nkfk¤e {kíkkS,MkktEçkkçkk WÃkhktík çkeò ¼ÔÞ{trËhku MÚkÃkkÞk Au. yk¾k ÃktÚkfLkkykMÚkk fuLÿ çkLku÷k yk {trËhLkeMÚkkÃkLkk ð»kkuo Ãknu÷k r[{LkËkËkLkk{Lkk Mktík îkhk fhkE níke. ykÃkqßÞ rð¼qríkLke {qŠík «ríkck fhkE

níke. ßÞkhu þw¢ðkhÚke Lkðhkºke {nkuíMkðLkku ynª «kht¼ Úkíkkt yLkuf ¾u÷iÞkykuÚke{trËh Mktfw÷ ¼h[f ÚkE sðk ÃkkBÞwt níkwt. ©e ¼ihð xufhe {kuíkeçkk yk©{ xÙMx îkhkLkðhkºke {nkuíMkðLkku «kht¼ Úkíkkt «Úk{ rËðMku f{÷uþ çkkhkux íkÚkk yr¼íkk Ãkxu÷ økúqÃkuøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. íkk. 8Úke 16 MkwÄe Lkðhkºke {nkuíMkð{kt ÃkkÞ÷ ¼è,Lk]íÞfkh sÞtíke Mkt¾khe, híkLk®Mkn ðk½u÷k, rLkíkeLk çkkhkux, xeLkk hçkkhe, frðíkk ËkMk,{Lke»k ©e{k¤e, rð»ýw ÃkLkkhk ðøkuhuLkk økúqÃk hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu ßÞkhuíkk.13-10Lkk hkus òýeíke ÷kuføkkrÞfk VheËk {eh íkÚkk rðþk÷ frðhksLkwt f÷kð]tËøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðþu. Ëhr{ÞkLk yk «Mktøkku ytíkøkoík òýeíkk Þkuøke zkì. Ëw»ÞtíkÞkuøkeyu rðïþktrík yLku ¼kE[khk {kxu yLkwckLkLkku Ãký «kht¼ fÞkuo Au.Þw.çke.MkkÞLMk fku÷us {nuMkkýkLkwt økkihð{nuMkkýk : nu{.W.økw.ÞwrLk, Ãkkxý ¾kíku MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík íkk.21-9-2010Lkk hkus ÞkuòÞu÷ yktíkh fku÷us, ÂõðÍ MÃkÄko{kt BÞwrLkrMkÃk÷ ykxTMko yuLzÞw.çke.MkkÞtMk fku÷us, {nuMkkýk (Lkkøk÷Ãkwh)Lkk çku rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktfw÷ËeÃk þtfh¼kE ËuMkkE (yuMk.ðkÞ. çke.yu.)Lke Mk{økú ÞwrLk.Lke fku÷uòu{ktÚke ÃkMktËøkefhkE níke. nu{. W.økw.ÞwrLkðŠMkxeLkk «ríkrLkrÄ íkhefu yktíkh ÞwrLk.MÃkÄko{kt íkuyku ðehLk{oË ÞwrLk.Mkwhík ¾kíku ¼køk ÷uðk {kxu ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk.þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞku{nuMkkýk : Ãkhk Wå[¥kh {kæÞr{f þk¤k, {nuMkkýk îkhk yuf rËðMkLkku þiûkrýf «ðkMkÞkuòÞku níkku. su{kt çku ÷õÍhe çkMkku îkhk fw÷ yuf Mkku ºkeMk sux÷k rðãkÚkeoykuyu íkkhtøkk,fwt¼kheÞkS fkuxuïh ytçkkS, çkk÷khk{, nkÚkeËhk, rðïuïh, fuËkhLkkÚk suðk ÄkŠ{f-yiríknkrMkf MÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.BÞw.ykxTMko MkkÞtMk fku÷us{kt ÔÞkÏÞkLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : BÞwrLkrMkÃk÷ ykxTMko yuLz Þw.çke.MkkÞtMk fku÷us, {nuMkkýk (Lkkøk÷Ãkwh){ktçkúñkfw{khe rþûkk-«Þkøk îkhk yr¾÷ ¼khíkeÞ þiûkrýf yr¼ÞkLk ytíkøkoík fku÷us{kt‘{qÕÞ yuðt ykæÞkí{ îkhk MkþÂõíkfhý’ rð»kÞ Ãkh MkwtËh ÔÞkÏÞkLk íkk.24-9-2010Lku þw¢ðkhLkk hkus ÞkuòÞwt níkwt. su{kt yLkwMLkkíkf rð¼køkLkk Ëhuf rðãkÚkeoykuyuWíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

fze{kt økhçkk nheVkE ÞkuòEfze : fze ¾kíku økktÄe M{khf fLÞkþk¤k{kt yuzkuMk ytíkøkoík ÞkuòÞu÷e Lkðhkºke økhçkknheVkE{kt þk¤kLke 700 sux÷e çkk¤kyku WÃkhktík Mke.ykh.Mke. nMkw¼kE Ãkxu÷, fzefLÞkþk¤k Lkt. yk[kÞo íkÚkk MxkVu økhçkk{kt ¼køk ÷eÄku níkku. rðsuíkk çkk¤kykuLku«kuíMkknLkYÃku RLkk{ rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ykur÷ÂBÃkõMk{kt rðf÷ktøk fÕÞký Mkt½Lke xe{ {ku¾hu{nuMkkýk : økwshkík hkßÞ MÃku~Þ÷ yku÷BÃkeõMk îkhk {nuMkkýk rsÕ÷k MÃku~Þ÷yku÷BÃkeõMk íkk.30-9-2010Lkk hkus {nuMkkýk ÃkkMku nuzwðk (hksøkh) MkwrðÄkrðãkMktfw÷ ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke. yk yku÷BÃkeõMk{kt rsÕ÷kLkk 250 {tËçkwÂæÄLkk¾u÷kze çkk¤fkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt W¥kh økwshkík rðf÷ktøk fÕÞký Mkt½ MktMÚkkLke{tËçkwÂæÄLkk çkk¤fkuLke þk¤kLkk fw÷ 14 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÚke 7sux÷k rðãkÚkeoykuyu 2 Mkwðýo [tÿf, hsík [tÿf íkÚkk 3 fk~Þ [tÿf {u¤ðe MktMÚkkLke xe{{ku¾hu hne níke. yk [tÿfku {u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku Ãkife «Úk{ ¢{u MktsÞfw{khfkÂLík¼kE Ãkxu÷, 200 {exh Ëkuz-Mkwðýo [tÿf, Mkwhuþ þi÷u»k¼kE {fðkýk, Mkku^xçkku÷ Úkúku-Mkwðýo [tÿf, çkeò ¢{u, ÃkkÚko þi÷u»k¼kE MkkÄw, Mkku^x çkku÷ Úkúku- hsík [tÿf,rLkfw÷ «rðý¼kE [kiÄhe, Mkku^x çkku÷ Úkúku-hsík [tÿf, ºkeò ¢{u, rËÃkffw{khfkÂLík¼kE Ãkxu÷, 100 {exh Ëkuz-fk~Þ [tÿf, MkwhuLË®Mkn rçknku÷, Mkku^x çkku÷ Úkúku-fk~Þ [tÿf, {nuþS Xkfkuh, Mkku^x çkku÷ Úkúku - fk~Þ [tÿf {u¤ðe MktMÚkkLke xe{ rsÕ÷k{kt{ku¾hu hne níke. yk «Mktøku MktMÚkkLkk «{w¾ ßÞtrík¼kE Ãkxu÷, {uLkuStøk xÙMxeyþkuf¼kE Ãkxu÷ íku{s {kLkËT {tºke fw.Mkwhu¾kçkuLk Ãkxu÷u MktMÚkkLke rðsuíkk xe{Lku íkÚkk ykxe{ íkiÞkh fhðk{kt MktMÚkkLkk MÃkurþÞ÷ rþûkf fw.{eLkkûkeçkuLk ÃktzâkLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.¾uhk÷w çke.yuzT. fku÷usLkku Wíf]»x Ëu¾kð{nuMkkýk : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk. ÃkkxýLkku 22{ku Þwðf {nkuíMkð íkk.4-5-6 Lkk hkus økúku{kuh fku÷us çkuhýkLkk Þs{kLk ÃkËu ÞkuòÞku níkku. su{kt yuLk.yuMk. ËuMkkEfku÷us ykuV yußÞwfuþLk, ¾uhk÷wLkk rðãkÚkeoykuyu 13 MÃkÄko ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt110 fku÷usLke õðeÍ «ðuþ Ãkheûkk{kt yk fku÷us [kuÚkk¢{u ÃkkMk ÚkE õðkxh VkELk÷{kt«ðuþ {u¤ÔÞku níkku. íku{s {kE{{kt ºkesw MÚkkLk {u¤ðe Mk{økú MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwOníkwt.yçkoLk çkUf rðãk÷Þ{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt{nuMkkýk : økwshkík Mk{MíkLke «ò ¾qçk ðkt[u, rð[khu yLku rðfMkuyu {kxu hkßÞ Mkhfkhîkhk ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. suLkk WÃk¢{u {nuMkkýk yçkoLk çkUfrðãk÷Þ, {nuMkkýk{kt Mðk{e rððufkLktË MkðkuoËÞ çkUf yußÞwfuþLk fku÷usLkk MknÞkuøkÚkeÃkwMíkf «ËþoLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkk¤fku{kt ðkt[Lk MktMfkhLkk çkes hkuÃkkÞyu {kxu íku{s Lkðe ÃkuZeLkk SðLk ½zíkh yLku MktMfkh ½zíkh {kxuLkk {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLkÚkÞwt níkwt. su{kt «kÚkr{f íku{s {kæÞr{f rð¼køkLkk çkk¤fkuyu «ËþoLk ¾qçk s hMkÃkqðof{kÛÞwt níkwt. þk¤kLkk yk[kÞo íku{s ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLkLkk íks¿k suXk¼kEyu{.Ãkxu÷ íkÚkk Mðk{e rððufkLktË fku÷usLkk yæÞkÃkf «þktík¼kE ÃkkuíkkLkk íkk÷e{kÚkeoykuMkkÚku WÃkÂMÚkík hne «ËþoLkLku rLknkéÞwt níkwt. Mðk{e rððufkLktË fku÷usLkk økútÚkÃkk÷hkfuþ¼kE «òÃkrík íku{s þk¤kLkk rþûkf LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u çkk¤fkuLku ÃkwMíkfku rðþuLkehMk«Ë Mk{s ykÃkeLku «ËþoLkLku MkV¤ çkLkkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

[kýM{kÚke ykuE÷yku.yuLk.S.Mke.Lkk yrÄfkheyku,

[kýM{k Ãkku÷eMk íku{s Ãkkxýyu÷.Mke.çke. ½xLkk MÚk¤u ykðeÞwLkwMkLkk Ã÷kuxLke çknkh Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe íkuLke Ãkt[Lkk{kLkeíkiÞkhe nkÚk Ähe níke. íku{s 1h,000÷exh ¢wz ykuE÷ rf.Yk.h,40,000íku{s xuLfh Yk.4,00,000 {¤e fw÷

Yk.6,40,000Lkku {k÷ fçsu ÷eÄkuníkku. AuÕ÷k Mk{k[kh {éÞk {wsçkyu÷.Mke.çke. Ãkkxý íku{s [kýM{kÃkku÷eMku S.ykE.ze.Mke.Lkk Ã÷kux{ktÃkt[Lkk{wt fhðk [ufªøk nkÚk Ähíkkíku{ktÚke ðÄw çku xuLfh ykuE÷ {¤eykÔÞwt níkwt yk çkkçkíku Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu S.ykE.ze.Mke. Lkk ytËhLkk¼køk{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃk suðe xktfeykuçkLkkððk{kt ykðe níke. íku{s íku{ktyk ÷kððk{kt ykðíkwt ¢wz ykuE÷ ¼heíkuLku çkkhkuçkkh y{ËkðkË ¾kíku ðu[e

{khðk{kt ykðíkwt níkwt.ykuE÷ ¼hu÷ xuLfh

yku.yuLk.S.Mke.Lkk rMkõÞkuhexesðkLkkuyu Ãkfze Ãkku÷eMkLku MkkUÃkíkk yLkuÃkku÷eMk îkhk íkuLke íkÃkkMk Úkíkk [kýM{kS.ykE.ze.Mke.{ktÚke ÷kϾkuYrÃkÞkLkku ykuE÷ [kuhe fki¼ktz çknkhykðíkk Ãkku÷eMk Mkk{u þtfkLke MkkuÞíkfkE hne Au íkku çkeS íkhV xkfkuËeøkk{Lkk yLku {nuMkkýk{kt ð»kku oÚkefuhkuMkeLk yLku ykuE÷ [kuheLkk ÄtÄk{ktMktf¤kÞu÷k íku{s ¼qíkfk¤{kt ÃkkEÃkÃktõ[hLkk fk{{kt Ãký MktzkuðkÞu÷

EMk{Lkwt Lkk{ yk fki¼ktz{kt Mkk{u÷nkuÞ íkuðwt òýðk {¤íkk Ãkku÷eMku ykuE÷fktzLke íkÃkkMk íkus çkLkkðeykhkuÃkeykuLku Ãkfze Ãkkzðk íksðesnkÚk Ähe níke.[qtxýeLku ÷ELku

ÃkkMku {tsqhe {ktøke Au. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, [qtxýe {kxu fçksu ÷uðk{kt ykðu÷¾kLkøke ðknLkkuLku Mkhfkhe ÄkhkÄkuhý{wsçk rLkÞík ¼kzw [qfððk{kt ykðþu.[qtxýe ¾kMk Vhs ÃkhLkk ðknLkkuLkkuWÃkÞkuøk ðÄw Ãkku÷eMk VkuMkoLku ÃkuxÙku÷ªøk

íku{s Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{ MkkÚkuðkÞh÷uMk MkuxÚke òuzðk{kt ykðþu.{nuMkkýk{kt yk[kh

Mk{økú rsÕ÷k{kt rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxufux÷kÞ rËðMk yøkkW Mk¥kkðkhònuhkík ÚkE økE Au. íku{s[qtxýe «[kh fkÞo [h{Mke{kyuÃknkUåÞwt nkuðk Aíkkt íktºkLku fkuEhksfeÞ Ãkûk fu ÔÞÂõíkøkíkyk[kh MktrníkkLkk ¼tøk çkË÷LkefkuE VrhÞkË {¤e LkÚke.

fk{÷e økk{{ktfkÞo¢{{kt VrhÞkËku fhu÷ Au.

yk ytøku ÷kufkuLke {w~fu÷eyku Ëqhfhðk MkhÃkt[Lku ÷ur¾ík òý fhkÞu÷Au. íku{ Aíkkt yksrËLk MkwÄe ykMk{MÞkLkku fkuE Wfu÷ ykÔÞku LkÚke.fk{÷e økúk{ Ãkt[kÞíkLkk MkhÃkt[ ðzef[uheykuLkk ykËuþLke yiMke fe íkiMkefheLku {Lk{kLke fhe hÌkk Au. íÞkhuyk «&™u Mkíðhu rLkhkfhý ÚkkÞ íku{kxu ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheykuLkuøkúk{Ãkt[kÞíkLkk sðkçkËkhMk¥kkrÄþku Mkk{u Mkðu¤k fzf Ãkøk÷kt¼hðkt sYhe {LkkÞ Au.

fk{÷e økk{uÄ{oÃkwhk(ykLktËÃkwhk){kt AuÕ÷kfux÷kf ð¾íkÚke økxh ÷kELkLkk íkqxesðkÚke íkuLkw t øktËw Ëqr»kík ÃkkýehnuýktfLkk {fkLkku ykøk¤ ¼hkíkkt÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku ÃkuËkÚkÞku Au. øktËk Ëqr»kík Ãkkýe{kt ÍuheSðstíkwykuLkku WÃkÆð ðÄe økÞku Au.yk WÃkhktík {åAhkuS WíÃkr¥kLkkfkhýu ÷kufkuLku {fkLkku{kt hnuðwt {w~fu÷ÚkE Ãkzâwt Au. ðÄw{kt yk rðMíkkh{ktMxÙex ÷kExku Lkt¾kÞu÷ LkÚke.Ãkrhýk{u hkrºkLkk Mk{Þu ytÄfkh{ktyðh sðh fhðk{kt ÷kufku ¼khu{w~fu÷e ðuXe hÌkk Au. yk{økúk{sLkkuLku «kÚkr{f MkwrðÄkyku ÃkwheÃkkzðk{kt MÚkkrLkf økúk{ Ãkt[kÞíkLkkíktºkLke ½kuh rLkr»¢ÞíkkÚke ÷kufku{kt¼khu hku»kLke ÷køkýe Vu÷kE Au.¾hkuz{kt ytøkík

ytøku sÞuþLkk rÃkíkkLku ¾çkhÃkzíkkt íkuyku ðå[u Ãkzíkk íku{Lku ÃkýAhe {khíkkt íku{Lku Ãký økt¼ehEòyku Ãknku[e níke EòøkúMík çktÒkurÃkíkk- ÃkwºkLku rðòÃkwh rMkrð÷nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk çkeS çkkswÃkkur÷Mku yk nw{÷k ytøku Xfkuh[uíkLkS ¼ðkLkS, Xkfkuh rËLkuþSðhðkS, Xkfkuh íkuòS ðhðkSyLku Xfkuh ¼híkS yþkufS [khuÞÞwðkLkku rðÁæÄ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au òufu yk çkLkkðLku Ãkøk÷u¾hkuz økk{Lke þktíke znku¤kE sðkÃkk{e Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rûkÃík Mk{k[khMkt

{nuMkkýk : økktÄeLkøkh íkÚkk rsÕ÷k h{ík-øk{ík yrÄfkheLke f[uhe sqLkkøkZ îkhkhkßÞ fûkkLke ytzh-19 sqzku MÃkÄkoMkwÃkkMke íkk.ðuhkð¤ {wfk{u Þkusðk{ktykðe níke. yk MÃkÄko{kt Äe LÞq «kuøkúu.yußÞw. xÙMx Mkt[kr÷ík {nuMkkýk yçkoLkçkuLf økÕMko nkEMfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyu

ÔÞkÞk{ rþûkf fLkw¼kE zçkøkhLkk{køkoËþoLk nuX¤ ¼køk ÷eÄku níkku. su{ktÄkuhý 12-yLke rðãkŠÚkLke Ãkqòs{Lkk÷k÷ WÃkkæÞkÞu çkúkuLÍ {uz÷ «kófÞkuo níkku. suLku þk¤k Ãkrhðkh ðíkeyk[kÞko neLkkçkuLk Ãkxu÷u rçkhËkðeyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

{nuMkkýk yçkoLk çkuLf økÕMkonkEMfq÷Lkwt økkihð ðÄkÞwO

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 11ŸÍk LkSfLkk fk{÷e økk{u økúk{

Ãkt[kÞík îkhk yýÄz heíku Lkt¾kÞu÷ økxh÷kELk yðkh Lkðkh íkqxe sðkÚke økxhLkwtøktËw Ëqr»kík Ãkkýe ÷kufkuLkk ½hku ykøk¤¼hkE síkwt nkuE økúk{sLkku ¼khu ºkkMkÃkkufkhe WXâk Au. yk çkkçkíku økk{Lkk yufðrhü Lkkøkrhfu MktçktrÄík yrÄfkheykuíku{s hkßÞ Mkhfkh{kt ðkhtðkh ÷ur¾íkhsqykíkku fhe Au Aíkkt íkuLkku fkuE Wfu÷ykÔÞku LkÚke.

fk{÷e økk{Lkk íkw÷Mke¼kEykE.Ãkxu÷u yuf ÷ur¾ík rLkðuËLk{kt

sýkÔÞwt Au fu, fk{÷eLkk ykLktËÃkwhkrðMíkkh{kt hÃk sux÷k hnuýktfLkk {fkLkku

Au. yk {fkLkku ykøk¤ yðhsðhLkk{køko{kt MÚkkrLkf økúk{Ãkt[kÞík îkhk

s{eLkLke WÃkh økxh ÷kELk Lkkt¾u÷ Au.suÚke {køko Ãkh ZkuhkuLke ykð-ò Lku fkhýuðkhtðkh økxh ÷kELk íkqxe òÞ Au. ykÚke{fkLkku ykøk¤ økxhLkwt øktËw Ëqr»kík Ãkkýe¼hkÞ Au. økúk{ Ãkt[kÞík îkhk yýÄzyLku {LkMðeheíku s{eLkLke WÃkhLkk ¼køkuøkxh ÷kELk Lkkt¾ðkLke ÷kufkuLkku ykhkuøÞMkk{u ¾íkhku ÃkuËk ÚkkÞ íku{ nkuE økxh÷kELk s{eLkLke ytËh Lkkt¾ðk {kxuMkhÃkt[,íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe,{k{÷íkËkh, SÕ÷k rðfkMk yrÄfkheíku{s hkßÞLkk {wÏÞ{tºkeLkk sLkMktÃkfo

rðMkLkøkh{kt rfþkuh ÃkxfkÞkurðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuh{kt hu÷e òuðk fukBÃk÷uûkLke Aík Ãkh økÞu÷krfþkuhLkku Ãkøk ÷ÃkMke Ãkzíkkt Lke[u Ãkxfkíkkt Eòyku Úkíkkt Mkkhðkh ËhBÞkLkËðk¾kLku ¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh þnuhLkk ykÚk{ýkðkMk{kt hnuíkk Xkfkuh MkkuLkeçkuLk yþkufSLkku Ãkwºk hknw÷ þnuh{kt hu÷e òuðk {kxuzkuMkk¼kE çkkøkLke Mkk{u ykðu÷ fkuBÃk÷uûkLke Aík Ãkh [zâku níkku suLkku Ãkøk÷ÃkMke síkkt Lke[u Ãkxfkíkkt Mkkhðkh yÚkuo Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞku níkku ßÞktíkuLke nk÷ík økt¼eh nkuE {nuMkkýk ¾Mkuzkíkkt Ãkku÷eMku íkuLke {kíkkLkwt rLkðuËLk ÷Eòýðk òuøk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt ¼khuu[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.f÷ku÷Lkk Aºkk÷{kt ÷qtxLke fkurþ»k fhLkkh ÷qtxkhw ÍzÃkkÞkuf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{u ykðu÷ yuLk.Mke.ËuMkkE ÃkuxÙku÷ÃktÃk ¾kíku yufð»ko yøkkW zeÍ÷[kuhe fhðk síkk ÷qtxLke fkurþ»k fhLkkhku LkkMkíkku Vhíkku ÷wxkYøkwYðkhu f÷ku÷ {ktÚke ÍzÃkkÞku níkku Ãkku÷eMku ÷wxkYLku su÷{kt Lkk¾e ËE ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au. yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Aºkk÷ økk{uykðu÷ yuLk.Mke. ËuMkkE ÃkuxÙku÷ÃktÃk ¾kíku yuf ð»ko yøkkW zeÍ÷ [kuhe fhðk ykðu÷k÷wxkYykuyu ÃkÚÚkh{khku fhe ÷wtx [÷kððkLke fkurþ»k fhíkkt ykMkÃkkMk{kt [f[kh{[e økE níke. íÞkh çkkË ½xLkk MÚk¤uÚke ¼køke Awxu÷k ÷wtxkYyku Ãkife LkkMkíkk VhíkkÃkxu÷ rLkhð WVuo økkuÃkk÷ WVuo ÃkkðzrhÞku h{uþ¼kE Lkk{Lkk ÷wtxkYLku çkkík{eLkkykÄkhu f÷ku÷ íkk÷wfk Ãke yuMk.ykE ðk½u÷k yLku MxkVu þrLkðkhu f÷ku÷Lkkyktçkuzfh ºký hMíkk ÃkkMkuÚke Íççku fhe ÷E su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Äfu÷e ËeÄku níkkuyLku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. [kuheLkk çkLkkðku ðÄðk Aíkkt Ãkku÷eMk îkhk yk rËþk{ktLk¬h fkÞoðkne fhðk{kt ¼khu WËkMkeLkíkk Mkuððk{kt ykðíkk ÷kufkuLkk òLk{k÷LkeMk÷k{íke Lknª nkuðkLkwt ÷kufku yLkw¼ðe hÌkk Au.

xuLfhu x¬h {khíkkt çkkEf [k÷fLku økt¼eh EòrðMkLkøkh : rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk {økhkuzk økk{u çkkEf ÷E sE hnu÷k [k÷fLku Mkk{uÚkeÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷k xuLfhLkk [k÷fu x¬h {khíkkt EòøkúMík çkkEf [k÷fLku ¾kLkøkeðknLk{kt Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ÷E síkkt rðMkLkøkhÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. {økhkuzkLkk ÃkkuÃkx¼kE íku{Lkwt çkkEf ÷E ½híkhV ykðe hÌkk níkk íku ËhBÞkLk rðMkLkøkh íkhVÚke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷k xuLfhLkk[k÷fu çkkEfLku x¬h {khíkkt çkkEf [k÷f ÃkkuÃkx¼kE Lke[u Ãkxfkíkkt økt¼eh Eòyku ÚkíkktLkSf{ktÚke ÷kufku yufXk ÚkE ¾kLkøke ðknLk{kt rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkÞk níkkßÞktÚke ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk heVh fhkíkkt Ãkku÷eMku ÃkkuÃkx¼kELkk ¼ºkeò ysÞLkwtrLkðuËLk ÷E xuLfh [k÷f Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.rðMkLkøkh{kt f÷hLkk ðuÃkkhe Ãkh nw{÷kurðMkLkøkh : rðMkLkøkh þnuhLkk huÕðu [¬h ÃkkMku ykðu÷e f÷hLke ËwfkLkLkk ðuÃkkheyuWÄkh f÷h ykÃku÷ økúknf ÃkkMku ÃkiMkkLke {ktøkýe fhíkkt W~fuhkÞu÷k þ¾Mkkuyu ÷ku¾tzLke¾whþe ðzu ðuÃkkhe Ãkh nw{÷ku fhe økzËkÃkkxwLkku {kh {khíkkt ÷kufku yufXkÚkE síkkt íkkífkr÷f ½xLkkMÚk¤u Ãkku÷eMk ykðe sE ðuÃkkheLku MkkhðkhyÚkuo Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt ºký þ¾Mkku Mkk{u rðMkLkøkh Ãkku÷eMkMxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhþnuhLke fktMkk hkuz Ãkh ykðu÷e þkneçkkøk MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk huÕðu Mkfo÷ÃkkMku Wr{Þk nkzoðuhLke ËwfkLk [÷kðíkkt Ãkxu÷ ËþhÚk¼kE rºk¼kuðLkËkMkuÚkkuzkf rËðMk yøkkW YrÃkÞk Ãkkt[ nòhLkku f÷h z¼kuzkLkk Xkfkuh hk{kSøkt¼ehSLku ykÃÞku níkku suLkk ÃkiMkk ËþhÚk¼kEyu {ktøkíkkt Xkfkuh hk{kSíkÚkk íkuLkk Ãkwºkku ÷ku¾tzLke ¾whþe ðzu ËþhÚk¼kE Ãkh nw{÷ku fheøkzËkÃkkxwLkku {kh {khíkkt ÷kufku yufXk ÚkE Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMku½xLkkMÚk¤u sE ÃkrhÂMÚkríkLku fkçkw{kt ÷E ËþhÚk¼kELku Mkkhðkh yÚkuoMkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkkt íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E ºký sýk Mkk{u økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

f÷ku÷Lkk {kuxe¼kuÞý{kt rçkÞhLkk zççkk ÃkfzkÞkf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk {kuxe ¼kuÞý økk{Lkk ºký hMíkk ÃkkMku ykðu÷ [k{wtzk nkux÷LkeÃkkA¤ Úku÷k{kt h¾kÞu÷ Y.1Ãk00Lke rf{íkLkk rçkÞhLkk 1Ãk zççkk ÃkfzkÞk Au. sÞkhuykhkuÃke LkkMke Awxíkk f÷ku÷ Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. [k{wtzk nkux÷Lke ÃkkA¤AwÃkkðe hk¾ðk{kt ykðu÷ Úku÷k{ktÚke ®føk rVþh Mxkutøk r«{eÞ{rçkÞhLkk YrÃkÞk 1Ãk00Lkk 1Ãkzççkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku huzÃkkze só fhe ÷eÄk níkk sÞkhu½xLkk MÚk¤uÚke ykhkuÃke LkkMkeAwxíkk f÷ku÷ Ãkku÷eMku ykhkuÃkeXkfkuh {kLkMktøk ¼wÃkíkS(hnu.{kuxe ¼kuÞý ) rðYæÄ økwLkkuËk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

CMYK

TUESDAY, 12 OCTOBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

Happy BirthdayrnLk÷ {kuËeÃkÃÃkk : ¼kðuþ fw{kh{B{e : WðoþeçkuLksL{ íkk.12-10-2009{nuMkkýk

hksLk økkuMðk{eÃkÃÃkk : {nuþøkehe{B{e : W»kkçkuLksL{ íkk.12-10-2004{u½kyr÷ÞkMkýk

Yÿ «òÃkríkÃkÃÃkk : {unw÷¼kE{B{e : hexkçkuLksL{ íkk.12-10-2007{nuMkkýkr¢þ Ãkxu÷ÃkÃÃkk:«rðýfw{kh{B{e:y{eíkkçkuLksL{ íkk. 12-10-06Lkkhku÷k

su{eLk «òÃkíkeÃkÃÃkk : fÕÃkuþfw{kh{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk.11-10-2005fze, {nuMkkýkÞuþk Ãkh{khÃkÃÃkk : øksuLÿfw{kh{B{e : rËóeçkuLksL{ íkk.12-10-2008fze

sirLkþ «òÃkríkÃkÃÃkk : rËÃkffw{kh{B{e : ÷¥kkçkuLksL{ íkk.1h-10-h00ÃkrðMkLkøkh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

hkuxu.ysÞ ykh.þ{ko 1h ykufxkuçkhhkuxhe õ÷çk ykuV{nuMkkýkELMÞkuhLMk MkðuoÞh

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk,f÷ku÷, íkk.11Lkð÷kt LkkuhíkktLke [kuÚke hkrºkyu ¾u÷iÞk {Lk¼he

ÍqBÞk níkk. LkðhkºkeLke yuf ÃkAe yuf hkík ÃkMkkh ÚkíkeòÞ Au íku{ ÞwðkÄLkLkku WíMkkn W¥khku¥kh ðÄíkku òÞ Au.ÞwðkLkku yLku Þwðíkeyku{kt nðu htøkçkuhtøke ðuþ¼q»kkLkenkuz ÷køke nkuÞ íku{ rðrðÄ ð†k¼q»kýku{kt Mkßs¾u÷iÞk {kuze hkík MkwÄe MktøkeíkLkk íkk÷ yLku økkÞfð]LËkuLkk Mkqh MkkÚku Íq{e hÌkkt Au. [qtxýeLkku {knku÷ nkuðkAíkkt hksfeÞ ÃkûkkuLkk Þwðk fkÞofhku hkºku «[khÍtÍx{ktÚke {wÂõík {u¤ðe ÷u Au yLku økhçku ½w{e n¤ðkVq÷ çkLke hÌkk Au.

þnuhe rðMíkkhku WÃkhktík økúkr{ý rðMíkkhku{kt ÃkýLkðhkºkeLkku {knku÷ ò{íkku òÞ Au. Mk{Ãkoý [kuf suðkrðMíkkhku{kt ¾u÷iÞkyku WÃkhktík ËþofkuLke ¼khu ¼ez ò{uAu. Lkðhkºke {æÞkLíkhu ÃknkU[e Au yLku nðu ykøkk{ehkrºkyku{kt ÞwðkÄLk hkrºkyku htøkeLk çkLkkðþu yLkuLkð÷e LkðhkºkeLke Ãk¤u Ãk¤ {kýe ÷uðk Mkßs çkLkþu.

{kt þÂõíkLke WÃkkMkLkkLkw Ãkðo Lkðhkºke f÷ku÷{ktÄk{Äq{Ãkqðof WsðkE hÌkw Au yLkuf ©æÄk¤wyku{kíkkSLkk yLkwckLk fhe hÌkk Au íkku hkºku MktøkeíkLkk íkk÷uøkhçkkLke h{Íx ò{e hne Au Þwðf Þwðíkeyku BÞwÍefLkkíkk÷u hkMk økhçkkLkku ykLktË ÷E hÌkk Au. f÷ku÷{kt þuhe

økhçkk MkkÚku ÃkkxeoÃ÷kux{kt Ãký økhçkkLke Äq{ {[e hne Ausu{k ÷kÞLMk f÷çk îkhk ykÞkuSík nkExuf Lkðhkºkeytíkøkoík {kýuf ÃkkxeoÃ÷kux{kt hkusuhkus swËeswËeMktøkeíkÃkkxeoLkk íkk÷u LkðÞkuðLk Úkehfe hÌkw Au íkkuþkuhþhkçkk nkux÷{kt Ãký LkðhkºkeLke h{Íx ò{e [wfeAu þuhe økhçkk{kt f÷ku÷Lkk {kíkhe{kíkk [kuh,swLkk[kuhk, Ãkkt[nkxze çkòh, ytrçkfkLkøkh,r{÷fk{Ëkh Mkku.,¾wLkeçktøk÷k, {kuíkeLkøkh,ðÄo{kLkLkøkh{kt Ãký LkðhkºkeLke htøkík ò{e hne AusÞkt yðLkðk ¼kíkeøk¤ Ãknuhðuþ MkkÚku Þwðf-Þwðíkeyku{Lk{wfeLku økhçkkLkk íkk÷wu Íw{e WXÞk Au.

{nuMkkýk, ŸÍk, rðMkLkøkh, f÷ku÷{kt Äq{ Lkð÷kt Lkkuhíkkt{kt ÞkiðLk r¾÷e QXâwt

MkktÚk÷ Mke{{kt ÃkkfLkwt h¾kuÃkwtfhíkk ¾uzqíkku WÃkh nw{÷ku(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.11

{nuMkkýk íkk÷wfkLkk MkktÚk÷ økk{LkeMke{{kt W¼k ÃkkfLkwt h¾kuÃkwt fhðk çkÃkkuhu¾uíkh{kt økÞu÷k ¾uzqíkku WÃkh økku®ðËðkzeøkk{Lkk ºký þ¾Mkkuyu ÷kfzeykuÚkenw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku MkktÚk÷Ãkku÷eMku rÃkíkk yLku çku Ãkwºkku Mkrník ºkýþ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkutÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. {nuMkkýk íkk÷wfkLkk MkktÚk÷økk{Lke Mke{{kt Úkíke [kuheyku rLkðkhðk{kxu økk{Lkk Ãkxu÷ hýAkuz¼kE íku{syLÞ ¾uzqíkku Mke{{kt [kufe fhðk økÞkníkk. çku rËðMk yøkkW çkÃkkuhu 1-30f÷kfu hýAkuz¼kE Ãkxu÷ rðøkuhu W¼k

ÃkkfLkwt h¾kuÃkwt fhe hÌkk níkk íÞkhu çkkswLkkøkku®ðËðkze økk{Lkk Ëhçkkh Ëku÷íkwMktøkLkkLkwMktøk yLku íku{Lkk çku Ãkwºkku {LkwMktøkËku÷íkwMktøk íku{s h½wMktøk Ëku÷íkwMktøk íÞktykðe [Zâk níkk.

Mke{{kt [kufe fhíkk ¾uzqíkkuLku òuEºkýuÞ þ¾Mkku W~fuhkÞk níkk yLku çkÃkkuhuynª [kufe fhðk fu{ ykðku Aku fne ¾uzqíkhýAkuz¼kE Ãkxu÷ WÃkh ÷kfzeykuÚkenw{÷ku fÞkuo níkku. ËhBÞkLkøkehe fhLkkhyLÞ ¾uzqíkku WÃkh Ãký ºkýuÞ þ¾Mkkuyunw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku MkktÚk÷Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz {kxu íksðes nkÚk Ähe Au.

fk{÷e økk{{kt økxhLkk øktËk Ãkkýe¼hkíkkt ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ Ãkh ¾íkhku

E{ zkÞhe¢k

nk÷kfe økxh ÷kELk íkqxe sðkÚke {fkLkku ykøk¤ ¼hkíkwt Ëqr»kík Ãkkýe : íktºk rLk»V¤

¾hkuz{kt ytøkík yËkðík{ktrÃkíkk-Ãkwºk Ãkh AheÚke nw{÷ku (Mkt.LÞw.Mk) rðòÃkwh íkk.11

yuf LkkLke Mkh¾e çkkçkík ßÞkhuWøkúíkfhkhLkwt MðYÃk Äkhý fhe ÷uAu íkuLkkuíkkfYÃk Lk{wLkku rðòÃkwh íkk÷wfkLkk ¾hkuzøkk{u òuðk {éÞku níkku yøkkWLke yËkðíkhk¾eLku økk{Lkk ÞwðkLku rÃkíkk-Ãkwºk Ãkh Aheðzu nw{÷ku fhe çktÒku Lku økt¼eh EòykuÃknku[kzíkkt ÷kune Lkeíkhíke nk÷ík{ktíkuykuLku rðòÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzkÞk níkk Ãkkur÷Mku yk ytøku ¾hkuzøkk{Lkks 4 ÞwðkLkku rðÁæÄ økwLkku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe AurðòÃkwh Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwtMkkh ¾hkuz økk{Lke þktíke nýLkkh ykrfMMkkLke {¤íke rðøkíkku {wtsçk ¾hkuz

økk{u hnuíkk Ãkxu÷ sÞuþfw{kh [wtLke÷k÷Ãkh økE hkºku økk{Lkk s Xkfkuh [uíkLkS¼ðkLkS Lkk{Lkk VkuLk fheLku íkuLku økk{{ktçkku÷kÔÞku níkku ßÞkt [uíkLkS yusÞuþÃkxu÷ MkkÚku yøkkW VkuLk Ãkh ÚkÞu÷eçkku÷k [k÷e çkkçkíku íkwt {Lku fu{ økk¤kuçkku÷íkku níkku íku{ fnuíkk Xkfkuh [uíkLkSyufË{ W~fuhkE økÞku níkku yLkuòuíkòuíkk{kt LkkLke Mkh¾e yk çkkçkíku WøkúMðYÃk Äkhý fhíkkt Xkfkuh [uíkLkSyuøkk¤køkk¤e fhíkkt íkuLkk r{ºk rËLkuþSyuÃkkuíkkLkk r{ºkLkku MkkÚk ykÃkeLku sÞuþÃkhAhe ðzu nw{÷ku fheLku ÃkeXLkk ¼køku{kheLku Eò Ãknku[kze níke Mk{økú íkfhkh

EòøkúMík çkÒkuLku rðòÃkwh rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞk

Vkuxku k ¼kMfh Ãkxu÷

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷,SøLkuþ çkúñ¼è,¼kMfh Ãkxu÷