(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.10f÷ku÷ íkk÷wfkLkk fktXk økk{u rÃkÞh{kt

hnuðk ykðu÷ {rn÷k yLku íkuLkk rÃkíkkyuçku {rnLkk yøkkW ykfÂM{f heíku {]íÞwÃkk{u÷k 7 ð»koLkk çkk¤fLkk çkkhkuçkkhytrík{ MktMfkh fhe LkktÏÞk nkuðkLkkuykhkuÃk {hLkkh çkk¤fLkk rÃkíkkyu {qfíkkykMkÃkkMk{kt ¼khu [f[kh {[e sðkÃkk{e Au. yk ytøku íkÃkkMk fhíke Ãkku÷eMkusýkÔÞw níkw fu yk fuMk{kt íkÃkkMk [k÷w AuyLku íku{k çkkhkuçkkh ytrík{ MktMfkhLkkuykhkuÃk çkk¤fLkk rÃkíkkyu {qfíkk ðÄwíkÃkkMk [÷kðkE hne Au.

yk çkkçkíku rMk÷rMk÷kçkæÄ {¤íke{krníke yLkwMkkh f÷ku÷ íkk÷wfkLkk fktXkøkk{{kt hnuíkk «òÃkrík hk{k¼kEMkku{k¼kELkk Ëefhe MkwÄkçknuLkLkk ÷øLk

h001Lkk ð»ko{kt {kýMkk íkk÷wfkLkk¾hýk{kt hnuíkk «òÃkrík ¼híkfw{kh¼e¾k¼kE MkkÚku ÚkÞk níkk yLku ËkBÃkóSðLk ËhBÞkLk Mkkík ð»koLkku çkk¤f n»koníkku íÞkhçkkË Mk{Þ síkk fkuE fkhýkuMkhMkwÄkçknuLk íkÚkk ¼híkfw{kh ðå[u íkfhkhÚkíkk MkwÄkçknuLk ÃkkuíkkLkk çkk¤f MkkÚkuhnuðk rÃkíkkLkk ½uh [kÕÞk økÞk níkk íku{syk çkkçkíku ¼hýÃkku»kýLkku fuMk Ãkýfkuxo{kt [k÷w nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au.çkeS çkksw økík íkk.10/7/10 Lkk hkushkºkeLkk 9 ðkøku fktXk økk{u ykðu÷e ¾wÕ÷esøÞkLkk {uËkLk{kt n»ko yLku ykMkÃkkMkLkkçkk¤fku h{íkk níkk íku ðu¤kyu LkSf{ktykðu÷ ½hLke rËðk÷Lkku Úkkuzku ¼køk íkqxeÃkzíkk n»koLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke suÚkeíkuLku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku

¾MkuzkÞku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkw fYý{kuík rLkÃksíkk ½hLkk MkÇÞku {]íÞw Ãkk{u÷kçkk¤fLke ÷kþ u ÷E ½uh fktXk {wfk{u ÃkhíkVÞko níkk yk ðkíkLke òý ¾hýk{kthnuíkk çkk¤fLkk rÃkíkk ¼híkfw{khLku Úkíkkíku{ýu økwYðkhu hkºku f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMk{Úkf{kt ÃknkU[e sE VrhÞkË ykÃke níkesu{k íku{ýu ykhkuÃk {wfíkk fÌkw níkwfu íku{Lkk MkMkhk hk{k¼kE íkuLkeÃkíLke MkwÄkçknuLkLkk ÷øLk yLÞMÚk¤u fhkððk {ktøkíkk nkuðkÚkefktxku çkLkíkk {kMkw{ çkk¤f n»koLku{khe Lkkt¾ðkLkwt fkðíkY ½ze íkuLke÷kþ ÃkkuíkkLku çkíkkÔÞk ðøkh s÷kþLkk ytrík{ MktMfkh fheLkkt¾íkk íkÚkk ÃkwhkðkLkku Lkkþ fheËeÄku nkuðkLkku MkLkMkLke¾us ykhkuÃk

{wfíkk Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkUÄe MkíÞ nfefík{u¤ððk íkÃkkMk þY fhe níke. yk fuMk{ktíkÃkkMk fhe hnu÷k Ãke.yuMk.ykE.ykh.Mke. Ík÷kyu fÌkw níkw fu yk fuMk{ktykhkuÃkeykuLkk sðkçk ÷eÄk Au íku{síku{Lke Ãkh ÷økkððk{kt ykhkuÃkkuLke nSÃký íkÃkkMk [k÷w Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk10f÷ku÷{kt ykðu÷ Ãkkt[nkxze çkòhLkk

{ku[eðkMk{kt hnuíkk h3 ð»koLkkMkku÷tfe ËþoLk hýAkuz¼kE Lkk{LkkÞwðkLku økwYðkhu çkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk½h{kt fkuE fkhýkuMkh Íuhe fkrík÷Ëðk økxøkxkðe ykí{níÞk fhe÷uíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt çkw{kçkw{MkkÚku nkunk ÚkE økE níke.çkLkkðçkkË ¾çkh Ãkzíkkt f÷ku÷ þnuhÃkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuËk¾÷ fhe ÞwðkLku ykí{níÞk fu{

fhe yuðk «&™kuLkk sðkçkku þkuÄðk ðÄwíkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

CMYK

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkªÃk¤e

økk{Lke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fhLkkhþÂõíkÃkwhe {nuMkkýk íkk÷wfkLkk nkzðeøkk{{kt hkufkÞku nkuðkLke {krníkeÚke A-Mkkík ðknLkku{kt ykðe nw{÷ku fhLkkhhkÄLkÃkwh yLku Mkktík÷ÃkwhLkk 25 sux÷kykÞhkuLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

{kuxe ÃkªÃk¤e økk{{kt hnuíkk ykÞhÃkhçkíkS ¼whk¼kELke ¼kýe ÄLkeçkuLkLkwtŸÍk íkk÷wfkLkk ðhðkzk økk{Lkk þÂõíkÃk-whe økkuMðk{eyu yÃknhý fÞwO níkwt. ykþ¾Mk {nuMkkýk íkk÷wfkLkk nkzðe økk{LkkþtfhÃkwhk Mkku{ÃkwheLkk ½uh hkufkÞku nkuðkLke{krníke {¤íkkt ykÞhku økwhwðkhu A-MkkíkðknLkku{kt nrÚkÞkhku MkkÚku ºkkxõÞk níkkyLku yÃknhýLkku «ÞkMk fhe ®nMkfnw{÷ku fÞkuo níkku.

½xLkk MÚk¤u ÃknkU[u÷e ÷kt½ýsÃkku÷eMku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzâku níkku yLku

{kuxe ÃkªÃk¤eLkk ykÞh Ãkhçkík ¼qhk¼kE,MkkýeÞkÚk¤Lkk ykÞh Ãkhçkíky{Úkk¼kE, ¼kuò¼kE snk¼kE,hk{k¼kE ðMíkk¼kE, LkkøkËkLkYÃkk¼kE, þtfh¼kE ¼÷k¼kE,y{Úkk¼kE ðehk¼kE, hk{k¼kE{nkËuð¼kE, LkkøkËkLk {nkËuð¼kE,¼kuò¼kE ðehk¼kE, ðk÷k¼kEy{Úkk¼kE Mk{eLkk ò¾e÷ økk{LkkÃkhçkík¼kE {nkËuð¼kE, ykÞhnehk¼kE nhËkLk, Ëuðhks¼kE¼qhk¼kE, Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkk÷e{økk{zk økk{Lkk ðehk¼kE økktzk¼kE,ðk÷k¼kE LkkøkËkLk, suþk¼kE{nkËuð¼kE, økýuþ¼kE ÷û{ý¼kE,rLk÷uþ¼kE MkkuðLk¼kE, ÷¾{ý¼kEykMkËkLk¼kE, ykÞh çkkçkw¼kEçkçkk¼kE (Äku¤ÃkËk) yLku ykÞhsnk¼kE hkò¼kE (økkuíkhfk)Lke ÄhÃk-fz fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nkzðe nw{÷k fuMk{kt 25ykÞhkuLke ðÄw ÃkqAíkkA þY

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh.íkk.10rðMkLkøkh ÃkkMkuLkk fktMkk økk{u

økýÃkíkeÃkhk ÃkkA¤ økk{XkýLkk{kr÷feLkk ytçkkS {kíkkLkk hMíkk{ktykðu÷ ðkzk{kt çkktÄu÷e ¼UMkku {kuzehkrºkLkk fkuE fkhýMkh ykøk ÷køkíkkt

ºký ¼UMkku çk¤e síkkt {hý Ãkk{íkktðnu÷e Mkðkhu ÃkþwÃkk÷f ykðeLku òuíkktnuçkíkkE ÚkE sðk ÃkkBÞku níkku.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh fktMkk økk{uytçkkS {kíkkLkk hMíkk{kt ykðu÷ðkzk{kt Ãkxu÷ {økLk÷k÷ {kÄð÷k÷

ÃkþwÃkk÷Lk yLku ¾uíke fhe SðLk rLkðkon[÷kðu Au økEfk÷u hkrºkLkk Zkr¤Þk{ktÃkzu÷w ½kMk fkuE fkhýMkh Mk¤øke WXíkktZkr¤Þk{kt çkktÄu÷e ºký ¼UMkku Mkg heíkuËkÍe síkkt {hý Ãkk{e níke ykçkkçkíkLke òý fktMkk økk{{kt Úkíkkt

÷kufkuLkk xku¤k òuðk W{xe Ãkzâk níkkyLku ÃkþwÃkk÷f rLkhkÄkh çkLÞku níkkuyLku Yk.75 nòhLkwt ÃkþwÄLk çk¤e síkktfktMkk ík÷kxe zkÌkk¼kEyuMk.«òÃkríkyu Ãkt[Lkk{w fhe ðuxhLkhezkpõxhLku òý fhe Au.

fktMkk økk{Lkk Zkr¤Þk{kt ykøk ÷køke,ºký ¼utMkkuLkk ËkÍe sðkÚke fhwý {kuík

f÷ku÷Lkk fktXk{kt {]ík çkk¤fLkeçkkhkuçkkh ytrík{rðrÄ fhe ËuðkE

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh {nuMkkýkrsÕ÷k{kt ykøkk{e ykuõxkuBçkh {kMk{ktrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 39, íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke 183 íku{s {nuMkkýk, fze,ŸÍk íku{s rðMkLkøkh LkøkhÃkkr÷fkykuLke 150 çkuXfku {kxu [qtxýeykuÞkusðkLke Mkt¼kðLkkLku æÞkLk{kt ÷ErsÕ÷k ðrnðxe íktºk îkhk [qtxýe÷ûkeík¾íkku íkiÞkh fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. su{ktrsÕ÷k íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kxu 1,248 {íkËkLk {Úkfku Lk¬efhðk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke39 çkuXfku {kxu ÞkuòLkkh [qtxýeLke

fk{økehe Ãkkh Ãkkzðk LkkÞçk f÷uõxhfûkkLkk 10 [qtxýe yrÄfkheyku íku{s{k{÷íkËkh yLku xezeyku fûkkLkk 20{ËËLkeþ [qtxýe yrÄfkheykuLke rLk{ýqtf

fhðk{kt ykðe Au. ßÞkhu 9 íkk÷wfkÃkt[kÞíkkuLke 39 çkuXfku {kxu [qtxýeykufhkððk ðrnðxe íktºku ðøko-2 fûkkLkk 18[qtxýe yrÄfkheyku íku{s LkkÞçk

{k{÷íkËkh yLku {ËËLkeþ xezeykufûkkLkk 36 {ËËLkeþ [qtxýeyrÄfkheykuLke rLk{ýqtfku fhkE Au.WÃkhktík 4 LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe {kxuzuÃÞwxe f÷uõxh fûkkLkk 4 [qtxýeyrÄfkheyku íku{s {k{÷íkËkh fûkkLkk 4{ËËLkeþ yrÄfkheykuLku [qtxýeLke VhòuMkkUÃkkE Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke39 íku{s 9 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 183çkuXfku {kxu «ríkrLkrÄyku [qtxe fkZðk{íkËkhku Ãký Mkßs çkLÞkt Au. su{ktMkík÷kMkýk íkk÷wfk{kt 53,610,

ðzLkøkh íkk÷wfk{kt 76,724,rðMkLkøkhíkk÷wfk{kt 1,42,452, ŸÍk íkk÷wfk{kt93,156, çku[hkS íkk÷wfk{kt67,928, rðòÃkwh íkk÷wfk{kt1,74,933, fze íkk÷wfk{kt1,76,886, {nuMkkýk íkk÷wfk{kt2,19,891 íku{s ¾uhk÷w íkk÷wfk{kt69,074 {íkËkhku ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhþu. ßÞkhu {nuMkkýkLkøkhÃkkr÷fkLke 14 ðkuzoLke 42 çkuXfku{kxuLke [qtxýe {kxu 157 {íkËkLk {Úkfkuíku{s fze, ŸÍk yLku rðMkLkøkh

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkku ík¾íkku íkiÞkh fhkÞku

MÚkkrLkf [qtxýeyku {kxu íktºk Mkßs(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

ykøkk{e ykuõxkuBçkh {kMkLkk «Úk{ fu çkeò Mkókn{kt ÞkuòLkkh{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkrník 9 íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku 4 Lkøkh

Ãkkr÷fkLke Mkt¼rðík [qtxýeykuLkk Ãkøk÷u [qtxýe Ãkt[Lke Mkq[LkkÚkersÕ÷k ðrnðxe íktºku [qtxýe {kxuLkku ík¾íkku íkiÞkh fhe ËeÄku Au.ykøkk{e çku-[kh rËðMk{kt [qtxýeykuLkwt ònuhLkk{wt «rMkæÄ ÚkðkLke

Mkt¼kðLkk MkuðkE hne Au. WÃkhkuõík [qtxýeykuLku yLkw÷ûkeLku hksfeÞÃkûkkuyu Ãký [qtxýe÷ûke økríkrðrÄ íkus çkLkkðe ËeÄe Au. MÚkkrLkf[qtxýeykuLku ÷ELku W{uËðkh{kt ¼khu [n÷Ãkn÷ {[e sðk Ãkk{e Au.

fhwýktríkfk Ëw½oxLkkLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt yhuhkxe : ½kMk Mk¤økíkkt ½xLkk çkLke

VrhÞkË çkk¤fLkk rÃkíkkyu ÃkíLke yLku MkMkhk Ãkh ykhkuÃk {qfÞku : íkÃkkMk þY

[qtxýe rs.Ãkt.Lke 39 yLku íkk.Ãkt.Lke 183 çkuXfku {kxu [qtxýe yrÄfkheykuLke rLk{ýqtfku fhkE

3 nòh Eðeyu{ Mkk{u 675 çku÷ux WÃk÷çÄ{nuMkkýk rsÕ÷k{kt ykøkk{e ykuõxkuBçkh {rnLkk{kt ÞkuòLkkh rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s Lkøkh Ãkkr÷fkLke [tqxýe {kxu ytËksu 3,000sux÷k E÷uõxÙkuLkef ðkuxªøk {þeLkkuLke sYrhÞkík W¼e Úkþu. suLke Mkk{unk÷ rsÕ÷k{kt Eðeyu{Lkk 675 çku÷ux yLku 1,370 ftxÙku÷ ÞwLkex sWÃk÷çÄ nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. rsÕ÷k [qtxýe þk¤kyu [qtxýe yøkkW2,995 çku÷ux ÞwLkex íku{s 3,245 ftxÙku÷ ÞwLkexLke [qtxýeÃkt[ Mk{ûk{ktøkýe fhe nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzâk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

MkhËkh Mkhkuðh s¤kþÞLkkWÃkhðkMk{kt yríkð]rüLkk fkhýuLk{oËk zu{ A÷fkÞku Au yLku ðÄkhkLkwtÃkkýe Lk{oËk {wÏÞ fuLkk÷{kt Akuzðk{ktykðe hÌkwt Au. {nuMkkýk LkSfÚkeÃkMkkh Úkíke Lknuh{ktÚke YÃkuý LkËe{kt250 õÞwMkuf Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ÷uðkíkkt ËMk sux÷kt yMkhøkúMíkøkk{zktLkk MkhÃkt[ku yLku ík÷kxeykuLkuMkíkfo fhðk{kt ykÔÞk Au yLkuøkúk{sLkkuLku {krníkøkkh fhðk íkkfeËfhðk{kt ykðe Au.

ykÄkh¼qík Mkqºkku îkhk «kó Úkíke{krníke yLkwMkkh Lk{oËk zu{ ykuðh^÷ku ÚkðkLke Mkt¼kðLkkÚke {wÏÞLknuh{kt Ãkkýe AkuzkÞwt Au. {nuMkkýk

rsÕ÷k{kt ÚkE ÃkMkkh Úkíke Lk{oËk {wÏÞLknuhLke Mkktf¤ 309.99 rf.{e.ÚkeYÃkuý LkËe{kt 250 õÞqMkuf ÃkkýeAkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

yríkð]rü Lk nkuðk Aíkkt YÃkuý LkËe{ktÃkkýe ðnuíkkt rfLkkhkLkkt økk{zktLkkhneþku ô½íkk Lk ÍzÃkkÞ íku {kxuMkt÷øLk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku MkíkfoíkkLkk

ykËuþ fhðk{kt ykÔÞk Au.{nuMkkýk rsÕ÷k ykÃkr¥k

ÔÞðMÚkkÃkLk fuLÿLkk Vhs WÃkhLkkyrÄfkheyu {nuMkkýk íkk÷wfkLkkçkk{kuMkýk, Ãke÷wËhk, LkkLkeËkW,Ãkkt[kux, {kuxeËkW, y÷kuzk,y÷ËuMký, ArXÞkhzk, MkrníkLkktøkk{zktLkk MkhÃkt[ku yLku ík÷kxeykuLkuyk ytøku Mkw[Lkk ykÃke Au. YÃkuýLkËe{kt yufkyuf 250 õÞwMkuf ÃkkýeAkuzkíkkt Mkt÷øLk økk{zktLkk økúk{sLkkuøkV÷ík{kt Lk hnu íku {kxu yøk{[uíkeLkk¼køkYÃku íku{Lku Mkíkfo hnuðk íkkfeËfhðk{kt ykðe níke. økwshkík{ktMkkhkuyuðku ðhMkkË Ãkzíkk Lk{oËk zu{ykuðh^÷ku ÚkE sðk ÃkkBÞku Au. suLkkfkhýu yk rMÚkrík MkòoE Au.

YÃkuý{kt 250 õÞwMkuf ÃkkýeAkuzkÞwt, 10 økk{zkt{kt yu÷xo¾íkhku nuXðkMkLkkt yMkhøkúMíkku ô½íkk ÍzÃkkÞ íku{ níkk

Lk{oËk zu{ykuðh^÷kuLke

Mkt¼kðLkkÚke ÃkkýeAkuzðk{kt ykÔÞwt,

MkhÃkt[-ík÷kxeykuLkuíkkfeË

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 10

ŸÍk LkSfLkk yiXkuh økk{u yufÃkhrýíkkyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku ykzkMktçktÄ çkkçkíku Lkk Ãkkzíkkt ÃkríkLkw tWÃkhkýwt ÷ELku MkkMkhe ÃkûkLkk fux÷kf{kýMkkuyu yðkh Lkðkh ÃkhrýíkkLkuºkkMk ykÃke {khÍqz fhíkkt íkuýeyuøk¤u VktMkku ¾kELku ykí{níÞk fÞkoLkkykhkuÃkMkh yuf {rn÷k Mkrník [khEMk{ku rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkíkkt[f[kh òøke Au.

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk {wsçkðzLkøkh íkk÷wfkLkk MkwtrZÞk økk{LkkVrhÞkËe ÷e÷kS ðMíkkSLke çknuLkhíkLkçkuLk WVuo suýftfwçkuLkLkk ÷øLkyiXkuhLkk ßÞtríkS rËðkLkS XkfkuhMkkÚku ÚkÞk níkk. yk ÃkhrýíkkLkk Ãkríkyuf {rn÷k MkkÚku ykzku MktçktÄÄhkðíkk nkuE ÃkhrýíkkLku íkuLke òý

Úkíkkt ÃkríkLku yk{ Lk fhðk sýkÔÞwtníkwt. suÚke MkkMkhe ÃkûkLkk fux÷kf{kýMkkuyu ÃkhrýíkkLkk ÃkríkLkwt WÃkhkýwt÷ELku yðkh Lkðkh ºkkMk ykÃke{khÍqz fhíkkt frÚkík yk ºkkMkÚkeftxk¤e sELku Ãkhrýíkkyu øk¤u VktMkku¾kELku ykí{níÞk fhe níke.

yk çkkçkíku ykí{níÞk fhLkkhÃkhrýík ÞwðíkeLkk ¼kEyu ŸÍkÃkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku Xkfkuh ßÞtríkS rËðkLkS,Xkfkuh {ÚkwhS rËðkLkS, XkfkuhËþhÚkS rËðkLkS yLku htsLkçkuLkMkwhuþS ík{k{ hnu.yiXkuh rðYæÄykí{níÞk{kt {ËËøkkhe íku{sþkherhf yLku {kLkrMkf íMk ykÃkðkytøku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ÃktÚkf{kt[f[kh {[e Au.

1 {rn÷k Mkrník 4 EMk{ku rðhwØ VrhÞkË

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.10f÷ku÷ hu÷ðu MxuþLku ðuMxLko hu÷ðu

{sËwh Mkt½ îkhk rðrðÄ {ktøkýeykuLkkMkt˼uo ÄhýkLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkkusu{kt ÃkøkkhLke rðMktøkíkkyku-

f{o[kheykuLke ¼híke yLku fk{Lkkf÷kfku Lk¬e fhðk {wÆkyku MkkÚku rðhkuÄ«ËþoLk rËðMk Wsððk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøku {¤íke {krníke yLkwMkkhðuMxLko hu÷ðu {sËwh Mkt½ îkhk f÷ku÷Lkk

hu÷ðu MxuþLku f{o[kheykuLke{ktøkýeykuLkk {wÆu ÄhýkLkku fkÞo¢{ÞkuòÞku níkku suLkk f{o[kheykuyuhu÷ðu{kt ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkykuLke¼híke fhe fk{Lkwt ¼khý Äxkzðk íkÚkkAêk Ãkøkkh Ãkt[{kt f{o[kheykuLkk ÃkøkkhyLku «{kuþLk{kt yMktøkíkíkk hnuíke nkuEyk ¾k{eyku Ëwh fhðk hu÷ðufku÷kuLkeykuLkwt Mk{khfk{ íku{s hLkªøkMxkVLkk fk{Lkk f÷kfku Lk¬e fhðk yLku¾kLkøke fhýLkk rðhkuÄ{kt hu÷ {tºkk÷ÞMk{ûk hswykík fhe Ähýk ÞkusÞk níkksu{k hu÷ðuLkk f{o[kheyku yLku {sËwhMkt½Lkk ykøkuðkLkku f÷ku÷ MxuþLkLkkçke.yuMk. ÃktzÞk, Ãke.yu{. ¼è,zkì.yu{.siLk, yuMk.yu÷.fk{{kt,Mkrník f{o[kheyku {kuxe MktÏÞk{ktÄhýkt{k òuzk níkk.

ÃkríkLkk ykzk MktçktÄLku fkhýuÃkrhýeíkkyu ykí{níÞk fhe

Vkuxku k fLkw þ{ko

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 10¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku Lkçk¤wt ÃkkzðkLkk

ykþÞÚke AuÕ÷k fx÷kÞu ð¾íkÚke fkuEþÏMkku îkhk ŸÍk rðMíkkh{kt ò÷eLkkuxku[÷ý{kt {qfeLku çkòh{kt Vhíke fhðk{ktykðe hne Au. íÞkhu Ãkku÷eMku Mkíðhuykðe rnLk «ð]r¥k fhLkkhk þÏMkkuLkuþkuÄe fkZe fzf Ãkøk÷kt ¼hðk yríksYhe çkLÞwt Au.

ŸÍk þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kf ð»kkuoÚkeyðkh Lkðkh hk»xÙeÞf]ík çkUfku{kt 100yLku Ãk00 YrÃkÞkLke çkLkkðxe Lkkuxkus{k Úkíke nkuðkLkk rfMMkk çkLke hÌkk Au.yk ytøku çkUfkuLkk yrÄfkheyku Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkwykðk økwLkkykuLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLkyk{kt MktzkuðkÞu÷ {Lkkíkk þÏMkkuLkuÃkfzðk{kt Ãkku÷eMkíktºk rLk»V¤ rLkðzíkktykðe økwLkk¾kuhe yxfe yxfe þfe

LkÚke. ÷kufku{kt [[koíke ðkíkku {wsçk¼khíkeÞ Mkk[e [÷ýe Lkkuxku{kt fux÷eÞufrÚkík çkLkkðxe Lkkuxku çkòhku{kt VhíkeÚkE Au. Ãkhtíkw ykðe çkLkkðxe LkkuxkuLke÷kufku Ãkh¾ fhe þfíkk LkÚke.fux÷efðkh çkLkkðxe Lkkux ytøku ¾çkhÃkzu íkku Ãký Ãkku÷eMk ÷VhktÚke çk[ðkVrhÞkË fhðkLkwt xk¤ðk{kt ykðu Au.yk{ ò÷eLkkuxkuLkk rfMMkkyku{kt ykðeLkkuxku fkuý õÞkt çkLkkðu Au? yk LkkuxkufkuLke {khVíku çkòhku{kt fuðe heíku½wMkkzðk{kt ykðu Au? íkuLke ¾tíkÚkeÍeýðx¼he íkÃkkMk fhðkLkku Mk{Þ nðuÃkkfe økÞku Au.

ŸÍk{kt Vhíke Lkf÷e LkkuxkuLkk {kuxkfki¼ktz{kt Ãkku÷eMk nsw MkwÄe fkuELkkUÄÃkkºk fk{økehe fhe Lk þfíkk yk{k{÷u Ãkku÷eMkLku MkËtíkh rLk»V¤íkk AíkeÚkE Au.

Ãkku÷eMk ÷VhktÚke çk[ðk VrhÞkË Úkíke LkÚke

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk þnuh{kt íkkuhýðk¤e{kíkkLkk [kuf Mkk{u ykðu÷k {u½hÚkfkuBÃ÷uûk{kt A ykurVMkkuLkkt íkk¤kt íkqxâktníkkt òu fu, yk ykurVMkku{ktÚke LkneðíkThf{Lke [kuhe Úkíkkt {k{÷ku Ãkku÷eMk {ÚkfMkwÄe ÃknkUåÞku Lk níkku. Ãkhtíkw, yk ½xLkkLkuÃkøk÷u {u½hÚk fkuBÃ÷uûkLkk ðuÃkkheyku{ktVVzkx Vu÷kÞku níkku.

«kó Úkíke {krníke yLkwMkkh{nuMkkýk{kt MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷k{u½hÚk fkuBÃ÷uûk{kt EõðeÃk{uLxLkkufkhkuçkkh fhíke ftÃkLke rn{kûke,Mkku{k¼kE yu{.Ãkxu÷ yuLz ftÃkLke(©kuV), {nuþ¼kE Mke.{nuíkk (yuzðku-fux), Ãkxu÷ rð»ýw¼kE suXk÷k÷ yuLzftÃkLke íku{s f{o yuLxh«kEÍLkkt íkk¤kt

íkqxâkt níkkt. yuf s hkík{kt yuf sfkuBÃ÷uûk{kt A ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxíkkt[f[kh Vu÷kE níke.

òu fu, yk ½xLkkLkkt LkneðíkT hf{Lkes [kuhe ÚkE níke. suLkk fkhýuËwfkLkËkhkuyu Ãkku÷eMk {Úkfu sðkLkwt xkéÞwtníkw t. Ãkku÷eMk {ÚkfLkk [kuÃkzu Lknª

LkkUÄkÞu÷e yk ½xLkkÚke ðuÃkkheyku®[ríkík çkLÞk níkk.

A sux÷e ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxðkAíkkt {kuxe hf{Lke [kuhe Lk ÚkðkLke½xLkkÚke yLkuf íkfo-rðíkfo WXðk ÃkkBÞkAu. ynuðk÷ ðå[u ELMkux fhu÷e íkMðehkuíkMfheLke ½xLkkLke Mkkûke Ãkwhu Au.

{nuMkkýk{kt {u½hÚk fkuBÃ÷uûkLkeA ËwfkLkkuLkkt íkk¤kt íkqxíkkt [f[khíkh¾kx LknªðíkT hf{ [kuhkíkkt VrhÞkË fhðkLkwt xkéÞwt

f÷ku÷ MxuþLku rðrðÄ {køkýeykuMkkÚku hu÷ f{o[kheLkk Ähýk ÞkuòÞkt

÷zík ¼khu Mkqºkkuå[khku fhe Wøkú rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku

f÷ku÷ þnuh{kt Íuh økxøkxkðeÞwðkLku ykí{níÞk fhe ÷eÄe

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

økwÁðkhu hkºku 8-00Lkk Mkw{khu{nuMkkýk íkk÷wfkLkk fxkuMký ¾kíkuhnuýktfLkk {fkLk{kt huz fhe ÷kuf÷¢kE{ çkúkL[Lke xwfzeyuY.53,100Lke rðËuþe þhkçkLke241 çkkux÷ MkkÚku MÚkkrLkf þ¾MkLkuÍzÃke ÷eÄku níkku. yxfkÞík{kt÷uðkÞu÷k ykhkuÃkeLke MkktÚk÷ Ãkku÷eMkuðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{nuMkkýk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkuykøkkuíkhe çkkík{e {¤e níke fu,fxkuMký økk{{kt hnuíkku rMkæÄhks®Mknsççkh®Mkn Ík÷k [kuhe AwÃkeÚke ÃkkMkÃkhr{x rðLkkLkk rðËuþe þhkçkLkkuðuÃkkh fhu Au. Ãkku÷eMk yrÄûkfðMkkýeyu MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[Lku huzfhðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke. økwÁðkhu

hkºku 8-00 f÷kfu yu÷MkeçkeLkk MkçkELMk. fu.yuMk.çkúñ¼è yLku xwfzefxkuMký{kt ºkkxfe níke.

hnuXký{kt íkÃkkMk fhíkkt rðËuþeþhkçkLke 241 çkkux÷ {¤e ykðeníke. Y.53,100Lke fª{íkLkkuþhkçkLkku sÚÚkku fçksu ÷E Ãkku÷eMkuykhkuÃke rMkæÄhks®Mknsççkh®MknLke ÄhÃkfz fhe níke. yk½xLkk ytøku MÚkkrLkf ¢kE{ çkúkL[LkkMkçk ELMk.çkúñ¼èu MkktÚk÷ Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLkeíkÃkkMk MkktÚk÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMk. yøkúðk÷ [÷kðe hÌkk Au.fçksu ÷uðkÞu÷ku þhkçkLkku sÚÚkkuõÞktÚke ÷ðkÞku níkku íku Mkt˼uo ykhkuÃkerMkæÄhks®MknLke ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

þhkçkLke 241 çkkux÷MkkÚku çkwx÷uøkh ÍzÃkkÞkufw÷ Y.53,100Lke ®f{íkLkku sÚÚkku sÃík

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ŸÍk{kt Vhíke ò÷eLkkuxkuLkwtÃkøkuhwt þkuÄðk{kt rLk»V¤íkk

Vkuxku k SøLkuþ çkúñ¼è

þrLkðkh, ;t.11-9-2010 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABADII yuzðxkoRÍ{uLx

yk¾s nkEMfq÷{kt rþûkfrËLk WsðkÞku{nuMkkýk : ©e ykh.su.Ãkxu÷ rðLkÞ rðãk rðnkh, yk¾s íkk.rs.{nuMkkýk{ktrþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt 25 sux÷k rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkkuyuWíMkkn Ãkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yk[kÞo íkhefuLkwt MkwfkLke ÃkË ËuMkkE yrïLk Eïh¼kE(Äku-9y)yu MkwtËh heíku þku¼kÔÞwt níkwt. þk¤k Mkt[k÷Lk fhðk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞoyuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.økkuÍkrhÞk økÕMko nkEMfq÷{kt {u½kýe sL{ßÞtíke WsðkE{nuMkkýk : íkk.28-8-10Lku þrLkðkhLkk hkus Mkkhu 9-00 f÷kfu ðkt[u økwshkík ytíkøkoíkøkkuÍkrhÞk økÕMko nkEMfq÷{kt õÞw.ze.Mke. Mktfw÷Lkk çkk¤fku ðå[u {u½kýeLkwt SðLk-fðLkyLku MkkrníÞ ûkuºku «ËkLk rð»kÞ Ãkh ðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íku{kt {nu{kLkíkhefu ykLkíko nkEMfq÷, ðzLkøkhLkk yk[kÞo íkÚkk Mkk÷ze nkEMfq÷Lkk çke.fu.ËhSWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk økútÚk MkkhrÚk {wfuþ¼kE ÷ªçkk[eÞkîkhk íkÚkk yk[kÞko fu.ykh.Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLk nuX¤ ÚkÞwt níkwt.{kæÞ{ yLku sLkòøk]rík fkÞo¢{ ÞkuòÞk{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k {krníke f[uhe îkhk rsÕ÷k{kt [k÷w ð»kuo ÃkhtÃkhkøkík{kæÞ{Úke (xÙuzeþLk÷) r{zeÞk yLðÞu yur«÷-10Úke ykuøkü-10 MkwÄe{kt ¼ðkE,÷kufzkÞhku íkÚkk LkkxfLkk 144 fkÞo¢{ku 77 f÷kfkhkuLku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt¼ðkE-96, ÷kufzkÞhk-38 yLku Lkkxf-10Lkk fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. [k÷wð»kuo rsÕ÷k{kt yk WÃkhktík sLkòøk]ríkLkk fkÞo¢{kuLkwt Ãký þk¤kyku{kt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. suLkku rsÕ÷kLke þk¤kykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.{nuMkkýk{kt rËÔÞ Mk{ks rLk{koý {kxu MkkÄLkk fuBÃk{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku hkÄLkÃkwh hkuz WÃkh ÃkhVuõx Ã÷kÍk{kt ykøkk{e íkk.10-9-2010 Úke íkk.12-9-2010Lke Mkhfkhe hòyku ËhBÞkLk rËÔÞ Mk{ks rLk{koý {kxu ykæÞkÂí{f fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. LkkUÄÃkkºk Au fu, Ëh {tøk¤ðkhuMkktsu 7-00 Úke 9-30 f÷kfu ykxo ykuV ÷eðªøkLkku çkurÍf fkuMko rLkÞr{ík «{kýuÃkk{u Au. {kýMkLke Mktfwr[íkíkkLku Ëqh fhíke ÃkÈ MkkÄLkk{kt ¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.Mkðo rðãk÷Þ{kt rþûkfrËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fuBÃkMk, fu.Ãke.fu.Þw.yu{, fze Mkt[kr÷ík yu{.Ãke.Ãkxu÷{rn÷k ÃkexeMke fku÷us{kt hkÄkf]»ýLke sL{ßÞtíke rLkr{¥ku rþûkf rËLkLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su ytíkøkoík rîíkeÞ ð»koLke íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu yæÞkÃkf, MkuðfçknuLkku, õ÷kfo, ÷kÞçkúurhÞLkLke ¼qr{fk ¼sðe níke. fkÞo¢{Lku ytíku yk rËðMku «kóÚkÞu÷ MkkuLkuhe yLkw¼ðkuLkk «rík¼kðku hsq fÞko níkk.

òuxkýk{kt fku{e yufíkkLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k {krníke f[uhe îkhk ÃkhtÃkhkøkík {kæÞ{kuÚke MkhfkhLkeÞkusLkkyku yLku rðfkMkLkk fkÞkuo ÷kufku MkwÄe ÃknkU[kzðkLkwt fkÞo fhu Au. yk yLðÞu{nuMkkýk íkk÷wfkLkk òuxkýk ¾kíku íkk.24{e ykuøkü-2010Lkk hkus ÃkhtÃkhkøkík{kæÞ{kuLkk f÷kfkh {q¤ËkMk¼kE MkkÄw íkÚkk íku{Lkk MkkÚke r{ºkku îkhk MkhMkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkykuyLkwMkqr[ík òrík yLku sLkòríkLku {¤íkk ÷k¼ku íku{s LkþkçktÄe, çkuxe çk[kðku,fku{e yufíkk suðk rðrðÄ MkqºkkuLku Lkkxâkí{f heíku hsq fheLku ÷kufkuLku Mk{òððkLkku«ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt {q¤ËkMk¼kE MkkÄw Mkrník yLÞf÷kfkhku{kt Lkhuþ¼kE MkkÄw, nrh¼kE Ãkh{kh, Lkh®Mkn¼kE Mkku÷tfe íkÚkkh{uþ¼kE Ãkh{khu MkwtËh fkÞo¢{ ykÃÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt økk{Lkk MkhÃkt[[e{Lk¼kE [kðzk Mkrník {kuxe MktÏÞk{kt økúk{sLkku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ÃkexeMke fku÷us{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe{nuMkkýk : zko.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLke ÞkË{kt zko.hk{¼kE yu{.Ãkxu÷ ÃkexeMkefku÷us fze yuMk.ðe. fuBÃkMk{kt íkk.7-9-2010Lkk hkus rþûkf rËLk Wsððk{ktykÔÞku níkku. ÃkexeMke fku÷usLkk 28 sux÷k «rþûkýkÚkeo ¼kEyku yLku çknuLkkuyuÃkkuíkkLke f÷k fkiþÕÞ îkhk rþûkf fûke MkkÄkhý Lknª nkuíkk ni, [kýõÞLkk ðkõÞLku[rhíkkÚko fÞwO níkwt. yk rËLk rLkr{¥ku ÃkkuíkkLkwt fkiíkwf çkíkkððk yk[kÞo MkuLk{k [tËw¼kEyLku WÃkk[kÞo Ãkxu÷ MktsLkk çknuLk, Mkuðf, ÷kEçkúuheÞLk, yæÞkÃkf ðøkuhuLke ¼qr{fkyËk fhe níke. ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ «íÞu fxeçktÄ çkLÞk níkk. rþûkf rËLkLke Mk{økúfkÞo¢{ WÕ÷kMk Mk¼h hÌkku níkku. ŸÍk íkk÷wfkLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{nuMkkýk : ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý {kxu {wÏÞ {tºkeLkk yr¼øk{Lku yLkwYÃkíkk÷wfk fûkkyu ŸÍkLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ 24-9-2010Lkk hkus ÞkuòLkkh Au.yk fkÞo¢{ yLðÞu ŸÍk íkk÷wfkLkk su ÷kufku ÃkkuíkkLkk «&™ku hsw fhðk {ktøkíkk nkuÞíkuykuyu ÃkkuíkkLkk «&™ku f[uheLkk fk{fksLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk 13-9-2010 MkwÄe{kt{k{÷íkËkh f[uhe ŸÍkLku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. yk fkÞo¢{{kt Lkkufhe çkkçkíkLkk«&™ku, fkuxo fuMkku, LÞkÞef yLku yÄo LÞkÞef çkkçkíkku [k÷w nkuÞ íkuðk «&™ku íku{s yøkkWhsw ÚkÞu÷k «&™ku ÃkwLk: hsw fhe þfkþu Lkne. ðÄw{kt yk fkÞo¢{{kt Võík íkk÷wfk fûkkyurLkðkhe þfkÞ íkuðk s «&™ku hsw fhðkLkk hnuþu. su{kt þnuhe yLku økúkBÞ çktLku rðMíkkhLkk«&™ku nkuE þfu Au. VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytøkuLkku «&™ íku{ ÷¾ký fhðkLkwt hnuþu.rðï Mkkûkhíkk rËLku {nuMkkýk{kt MkkhMðíkkuLkwt ®[íkLk{nuMkkýk : {nuMkkýk ¾kíku f{¤kçkk nku÷{kt MkkhMðíkkuyu rðï Mkkûkhíkk rËLk rLkr{¥kuMk{qn ®[íkLk fÞwO níkwt. «rík ð»ko 8{e MkÃxuBçkhLkku rËðMk Mkkûkhíkk rËLk íkhefu WsðkÞAu. yk «Mktøku økktÄeLkøkhÚke rLkhtíkh rþûký rLkÞk{f {kÄw¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k rþûkýyrÄfkhe zko.ËþoLkk òu»ke, økwshkík rðãkÃkeXLkk rLkhtíkh rþûký rLkÞk{f zko.÷û{ý

yðiÞk, ðkt[u økwshkíkLkkfku.ykuŠzLkuxh, «ku.rðLkkÞfhkð÷, {nuMkkýkLkk rLkhtíkhrþûký yrÄfkhe {wfuþÃkxu÷ ðøkuhuyu «uhf «ð[LkkufÞko níkk. rsÕ÷k «kÚkr{fyLku {kæÞr{frþûkýkrÄfkhe zko.ËþoLkkòu»keyu yu{Lkk «Mktøk÷ûke«ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,{nuMkkýk rsÕ÷kLku MktÃkwýoMkkûkhíkk íkhV Ëkuhe sðkLkeykÃkýe Lku{ Au. «kÚkr{fþk¤kLkk rðãkÚkeoykuyuMkkûkhíkkLkku økhçkku íku{srLkhûkhLke {kLkðeLkeÌËÞLke ðuËLkkyku ÔÞõíkfhíke Lkkrxfk çkk¤fkuyu hsqfhe níke. yk rLkr{¥kuMkkûkhíkkLkku MktËuþku ÷ELkurðãkÚkeoyku hðkLkk ÚkÞkníkk. yk «Mktøku {nuMkkýkrsÕ÷kLkk rþûkfku, rþrûk-fkyku, rðãkÚkeoyku, íkk÷wfkfu¤ðýe rLkheûkfku ðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

{nuMkkýk huÕðu f{o[kheykuyu rðhkuÄ «ËþoLk ÞkußÞwt{nuMkkýk : rðrðÄ Ãkzíkh {ktøkýeyku Mktíkku»kðk{kt Lk ykðíkkt {nuMkkýk huÕðuf{o[kheykuyu Ãkrù{ huÕðu {sËqh Mkt½Lkk Lkuò nuX¤ Ähýkt yLku Ëu¾kð «ËþoLkÞkußÞwt níkwt. f{o[kheykuLkk rník {kxu {sËqh Mkt½ 7 Úke 13 MkÃxuBçkh MkwÄe rðhkuÄ MkóknLke Wsðýe fhe hÌkwt Au. suLkk ytíkøkoík Ähýkt yLku rðhkuÄ «ËþoLkÞkuòÞwt níkwt.çku[hkS {rn÷k fku÷us{kt Þwðk {nkuíMkð Þkuòþu{nuMkkýk : çknw[hkS{kt ©e ¾kt¼ÕÞk Ãkrhðkh yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ©eykE.yuMk.ËuMkkE {rn÷k ykxTMko fku÷usLkk Þs{kLkÃkËu íkk.13-14 MkÃxuBçkhLkk hkusyuMk.yuLk.ze.xe. ÞwrLkðŠMkxe rhrsÞkuLk÷ Þwðk {nkuíMkð Þkuòþu. su{kt Mk{økú W¥kh økw-shkík, Mkkihk»xÙ, {æÞ økwshkík, fåA yLku Ërûký økwshkík{ktÚke yuMk.yuLk. ze.xe.ÞwrLk.Mkt÷øLk fku÷uòuLke 600 sux÷e rðãkŠÚkLke çknuLkku ¼køk ÷uþu. yk Þwðk {nkuíMkð{ktLk]íÞ, Mktøkeík, Lkkxf, ÷r÷íkf÷k, MkkrníÞ yu{ fw÷ Ãkkt[ rð¼køkku {¤eLku 26 sux÷eMÃkÄkoyku Þkuòþu. Mk{økú ykÞkusLkLke íkiÞkheyku xÙMxLkk {uLku®søk xÙMxe Eïh¼kE ËuMkkEíkÚkk r«.sÞÃkk÷®Mkn Ík÷kLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au.Mkk{uºkk nkEMfq÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷k yuÚ÷uxeõMk MÃkÄko 6-9-2010Lkk hkus rðMkLkøkh {wfk{uMkkf¤[tË fku÷us{kt ÞkuòE níke. su{kt «òÃkrík r{ík rð»ýw¼kE-Ÿ[efqË{kt «Úk{ suhkßÞfûkkyu ¼køk ÷uðk {kxu sþu. íku{s Xkfkuh Mkwhuþ ßÞtíkeSyu 600 {exh Ëkuz{ktLktçkh «kó fÞkuo níkku. yk rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞo íku{s MxkVr{ºkkuyu rçkhËkÔÞkníkk yLku þk¤kLkk ÔÞkÞk{ rþûkf {wfuþ¼kE ze.Ãkxu÷u {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzâwt níkwt.çku[hkS íkk÷wfkLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ Þkuòþu{nuMkkýk : ÷kufkuLke VrhÞkËkuLkk rLkhkfhý {kxu {wÏÞ {tºkeLkk yr¼øk{Lku yLkwYÃkíkk÷wfk fûkkyu çku[hkSLkku VrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ 22-9-2010Lkk hkus ÞkuòLkkhAu. yk fkÞo¢{ yLðÞu çku[hkS íkk÷wfkLkk su ÷kufku ÃkkuíkkLkk «&™ku hsw fhðk {ktøkíkknkuÞ íkuykuyu ÃkkuíkkLkk «&™ku f[uheLkk fk{fksLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk 13-9-2010MkwÄe{kt {k{÷íkËkh f[uhe çku[hkSLku {kuf÷e ykÃkðkLkk hnuþu. yk fkÞo¢{{kt LkkufheçkkçkíkLkk «&™ku, fkuxo fuMkku, LÞkÞef yLku yÄo LÞkÞef çkkçkíkku [k÷w nkuÞ íkuðk «&™kuíku{s yøkkW hsw ÚkÞu÷k «&™ku hsw fhe þfkþu Lkne. ðÄw{kt yk fkÞo¢{{kt Võík íkk÷wfkfûkkyu rLkðkhe þfkÞ íkuðk s «&™ku hsw fhðkLkk hnuþu. su{kt þnuhe yLku økúkBÞ çkÒkurðMíkkhLkk «&™ku nkuE þfu Au. yhSLkk {Úkk¤u VheÞkË rLkðkhý fkÞo¢{ ytøkuLkk «&™íku{ ÷¾ký fhðwt.©e yu{.yuMk.Ãkxu÷ rðãk÷Þ ftÚkhkðeLkwt økkihðŸÍk : íkksuíkh{kt rðMkLkøkh yuMk.fu.fku÷us{kt ÞkuòÞu÷ {nuMkkýk SÕ÷k h{íkkuíMkð{ktyuÚ÷uxeõMkLke h{íkku{kt ©e yu{.yuMk.Ãkxu÷ rðãk÷Þ ftÚkhkðeLkk çkk¤fkuyu Wíf]cËu¾kð fÞkuo níkku. su{kt rMkæÄhks®Mkn ðk½u÷k çkk¤rð¼køk Ãk nòh{exh Ëkuz{kt «Úk{,«ËeÃk®Mkn ðk½u÷k økúkr{ý rð¼køk 1Ãk00 {exh Ëkuz{kt rîríkÞ, «ËeÃk®Mkn ðk½u÷kytzh-16 1Ãk00 {exh Ëkuz{kt rîríkÞ yLku MktøkeíkkçkuLk ðk½u÷k økúk{eýrð¼køk 400{exh Ëkuz{kt rîríkÞ MÚkkLk {u¤ððk çkË÷ þk¤kLkk yk[kÞo ysÞ¼kE Ãkxu÷uMk{íkðehkuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.½k½hux fzðk Ãkxu÷ fku÷us{kt rþûkf rËLkLke WsðýeŸÍk : ©e yhðÕ÷e MkƼkðLkk [uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷ík fzðk Ãkxu÷ çke.yuz.fku÷us½k½hux{kt rþûkf rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk rËðMku íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu yk[kÞo,yæÞkÃkf, fkhfqLk,økútÚkÃkk÷,Mkuðf íkhefuLke rðrðÄ fk{økehe Mkt¼k¤erþûkf rËLkLke Wsðýe fhe níke. yk Mk¼k{kt yæÞûk íkhefu xÙMxe zko.ðe.fu.Ãkxu÷ yLku{tºke yh®ð˼kE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.yrøkÞkh ð»koLkk Mkkurn÷u hkuò hkÏÞk

{nuMkkýk : rðMkLkøkh LkðkðkMk, r¼MíkeðkMk{kt hnuíkk niËh¾kLkyuMk.çk÷ku[Lkk 11-ð»koLkk Ãkwºk {.Mkkune÷u h{ÍkLk {kMk ÃkðorLkr{¥ku Mk{økú {kMkLkk hkuò hkÏÞk níkk. Ãkrðºk h{ÍkLk {kMkrLkr{¥ku LkkLkk ¼q÷fkyku Ãký ¼khu ykMÚkk Ãkqðof Mk{ksLkk {kuxkMkÇÞku MkkÚku hkuò hk¾e hÌkk Au.

fzeLkk 7 ð»keoÞ rfþkuhLku çkk÷ ©kðfLkwt rçkhwË yÃkkÞwtfze : siLkkuLkk yríkÃkrðºk ÃkÞwo»kýLkk rËðMkku{kt yLkuf siLkku Wøkú íkÃkMÞk fh Au su{ktyçkk÷ ð]ØkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk Ãkrðºk rËðMk{kt fzeLkk fiðLk y¼Þfw{khþknu Mkkík ð»koLke ô{h{kt «rík¢{ýLke MkkÚku hkºke ¼kusLk íÞkøk yLku ÄkŠ{fyÇÞkMkLke MkkÚku ¼økðkLk {nkðeh Mðk{eLkwt ©ðý fhíkkt siLk Mkt½Lke nkshe{ktÃk.Ãkq. MkkæðeS yLktík «¿kk©eSLkk nMíku çkk¤ ©kðf íkhefuLkwt rçkhwË ykÃkíkktyk¾kÞ siLk Mk{ks{kt ykLktËLke ÷køkýe Vu÷kE sðk Ãkk{e Au.

fzeLkk çku ¼w÷fktykuyu hkuò hkÏÞkfze : h{òLk {kMkLkk ytrík{ rËðMkku{kt LkkLkk-{kuxk Mkki fkuE RçkkËík yLku çktËøke{kt ÷køÞk Au.yk Ãkrðºk {kMk{kt LkkLkkt ¼w÷fkt hkuò hk¾eLkuçktËøke fhðkLkwt [qfíkkt LkÚke. fzeLkk þeíkfuLÿ ÃkkMkuhnuíkk {wSçk yfçkhþk Vfeh (ô.ð.3) íkÚkk

þfe÷ yhçkþk Vfeh (ô.ð.6)yu h{òLkLkk yuf yuf hkuò hk¾e ¾wËkLkeçktËøkeLkku ÷nkðku ÷eÄku níkku.[çkwíkhkLkwt ÷kufkÃkoý ÞkuòÞwtrðMkLkøkh : ðzLkøkh íkk÷wfkLke ¼økðíkeÃkwhk(MkwtrZÞk) «k.þk¤kLkk yk[kÞo f{÷uþhkð÷u SðËÞkLke ¼kðLkkÚke «uhkELku [çkwíkhku çkLkkðe íku{kt Ãkûkeyku {kxu [ý Lkk¾eíkuLkwt ÷kufkÃkoý rsÕ÷k Ãku[kÞíkLkk «{w¾ h{ý¼kE Ãkxu÷u fÞwO níkwt yk fkÞo¢{{ktøkk{Lkk MkhÃkt[, rþûkýrðËku, økúk{sLkku, þk¤kLkku rþûkføký íku{s çkk¤fku nkshhÌkk níkk.rþûkf rËLk ÞkuòÞkurðMkLkøkh : rðMkLkøkhLke LkwíkLk MkkÞLMk yuLz fku{Mko fku÷us{kt 6êe MkÃxuBçkhLkk hkusrþûkf rËLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{s rðãkÚkeoykuyu WíMkknÚke ¼køk÷E ¾hk yÚko{kt rþûkf çkLke rþûkfLke ðkMíkrðf ¼wr{fkLkku ynuMkkMk fÞkuo níkku.rðMkLkøkhLke yuLS. fku÷us økwshkík{kt çkeò LktçkhurðMkLkøkh : økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðMkeoxe(S.xe.Þw.) îkhk íkksuíkh{kt «rMkØfhkÞu÷ {kMxh ykuV yuLSLkeÞhªøkLkk Ãkrhýk{{kt yuMk.fu.Ãkxu÷ yuLSLkeÞhªøkfku÷usu 84 xfk Ãkrhýk{ {u¤ðeLku økwshkík{kt çkeò LktçkhLkwt MÚkkLk «kó fÞwO Au.suÚke MktMÚkkLkk [uh{uLku VufÕxeLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.10zeMkk zku÷eðkMk{kt ½txe ÃkhÚke ½ô

Lkku ÷kux ÷ELku Ëkíkk hkuz Ãkh ÃkøkÃkk¤kÞkrºkfku {kxu fhu÷ fuBÃk{kt hnuíkk Lkð{sqhkuykuyu økEfk÷u hkºku yk ÷kux Lkehkux÷e çkLkkðeLku ¾kÄe níke suÚkeík{k{Lku Vwz ÃkkuEÍLk Úkíkkt ykík{k{Lku Mkkhðkh {kxu Mkkhðkh {kxuzeMkkLke ¼ýMkk¤e nkuÂMÃkx÷{kt÷ðkÞk níkk..zeMkkLkk zku÷eðkMk{ktVkxe Lkef¤u÷k ¼uËehkuøkLkk fkhýu fw÷Ãk0 sux÷k ÷kufku yk ¼uËe hkuøk{ktMkÃkzkÞk níkk.suÚke ykhkuøÞ rð¼køkuyk rçk{kh ÷kufkuLkk ÷kune yLku{kuyuxkuLkk MkuBÃk÷ku økktÄeLkøkh÷uçkkuhuxhe{kt Ãkrhûký yÚkuo {kufÕÞkníkk.su{kt yksu íkuLkku heÃkkuxo ykÔÞkuAu.su{kt yk ík{k{ Lku fkuE¼uËehkuøkLkk fkhýu Lkne Ãkhtíkw ¾kuhkfeyMkh ÚkE Au.su{kt yk rðMíkkh{ktMkËh¼kE Lkk{Lkku EMk{ ½ô ˤðkLke½txe Ähkðu Au yLku yk rðMíkkhLkk÷kufkuyu yk ½txe ÃkhÚke ÷kux ÷ELkuíkuLke hkux÷e çkLkkðeLku ¾kíkk íkuLku ykçke{khe ÚkE níke.òu fu zeMkkLkkrLkr¾÷ {tzÃk zufkuhuþLkLkku 9 sýkLkkuMxkV s÷kuºkk LkSf ½kuheøkk{ ÃkkMku

ytçkkS síkk ÃkøkÃkk¤k Þkrºkfku {kxuMkuðk fuBÃk fhkÞku Au.su{kt 9 {sqhkuhMkkuEÞk yLku {tzÃk Lke fk{økehefhíkk níkk yLku yk 9 {sqhku yuøkEfk÷u hkºku ¼ªzeLkwt þkf yLkuhkux÷e ykhkuøkíkk yuf f÷kf çkkË ykík{k{Lku y[kLkf yku{uxku,[¬h yLku¾U[ ykðíkk yk ík{k{Lku íkwhtík¾kLkøke ðknLk ÿkhk zeMkkLke¼ýMkk¤e nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu÷ðkÞk níkk.ßÞkt zkoõxhu yk ík{k{Lku Vqz ÃkkuEÍLk Lke yMkh ÚkE nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.

yksÚke økýuþ[íkwÚkeorðLkkÞf økýÃkríkLke ykMkLk

{tzÃk{kt ÃkÄhk{ýe íkk. 11-9-2010Lkk hkus Mkðkhu 8Úke 9 f÷kfËhr{ÞkLk Úkþu yLku økýuþ {qŠíkrðMksoLk íkk. 17-9-2010Lkk hkusçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kf Ëhr{ÞkLk Úkþu.Mkíkík 6 rËðMk MkwÄe [k÷Lkkh ykWíMkð Ëhr{ÞkLk Mktíkðkýe, hkMk-økhçkk yLku ÷kufzkÞhksuðk MkktMf]ríkf fkÞo¢{LkwtykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. çknw[hkSMkrník ÃktÚkfLke ÄkŠ{f«ò økýuþkuíMkðLkku ÷k¼÷E þfu íku {kxu MkkðosrLkføkýuþ {nkuíMkð Mkr{ríkîkhk «[kh-«MkkhLkeÍwtçkuþ nkÚk Ähe Au.sÞ økòLkLk,

fkÞkÚke fkuE ÃkkÃk ÚkÞwtnkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt ykrËðMku Mkk{u [k÷eLku‘r{åAk{e Ëw¬zT{’ fheûk{k {køku Au. ûk{k {køÞkÃkAe fhu÷e «rík¢{ý sMkV¤ Úkíke nkuðkLkwt fnuðkÞAu. yk{ ºkýuÞ Ä{oLkkMkw¼øk Mk{LðÞ yÚkkoíkrºkðuýe Mktøk{ Mk{kLkºkýuÞ íknuðkhku yuf srËðMku økkuXðýe fhefwËhíku {kLkðòíkLku òýu fu‘yuf çkLkku’ Lkku MktËuþykÃke ËeÄku Au. xqtf{ktfneyu íkku rnLËww «ò ‘sÞøkòLkLkÆ Lkku Lkkhkuøkw tòðþu... {wÂM÷{

rçkhkËhku yuf çkeòLku ‘EË {wçkkhf’ÃkkXðþu íkku fhwýk «u{e siLkku ‘r{åAkr{ËwfzzT{’ fne ûk{k {køkþu.rðòÃkwh økkiníÞk

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhíkkt[f[kh {[e økE níke. su{kt fnuðkÞAu fu, rðòÃkwh þnuh{kt økkiníÞk suðeMkòoÞu÷ ½]ýkMÃkË ½xLkk WÃkhZktfÃkeAkuzku fhðk {kxu fkUøkú uMkLkkfnuðkíkk fux÷kf ykøkuðkLkkuyu ¼khuÄ{ÃkAkzk þY fÞko Au. Ëhr{ÞkLkÍzÃkkÞu÷k ºkýuÞ ykhkuÃkeykuLku Ãkku÷eMku

økE fk÷u fkuxo{kt hsq fhe A rËðMkLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk. ykhkuÃkeykuLkeÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk økkiníÞkLkk fuMk{ktnsw Ãký [kUfkðLkkhe nfefíkkuLkkuÃkËkoVkþ ÚkkÞ íkuðe þõÞíkkyku nkuðkLkwt[[koÞ Au. yk WÃkhktík rðòÃkwhLkkÃke.ykE. yh®ðË Ãkxu÷ íkÚkk MxkVu yk[f[khe ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k yLÞykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk Mk½Lkþkuľku¤ ykht¼e nkuðkLkwt òýðk {¤uAu. ßÞkhu yøkkW ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeyku Ãkife ÷û{ý yS{ ®MkÄeyLku Mk÷e{ {kunt{Ë ®MkÄeLku økík {kuze

Mkktsu rðòÃkwhLke fkuxo{kt rh{kLz ÃkqýoÚkíkkt Ãkku÷eMku hsq fÞko níkk. su{kt fkuxuoykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhS Lkk{tsqhfhíkkt su÷¼uøkk fÞko níkk.fkuÃkkuohuxh yLku «Ëuþ

su{kt rsÕ÷k ¼ksÃk {nk{tºkeLkeríkLk Ãkxu÷u Mk{økú rsÕ÷k ¼ksÃkðíke sýkÔÞwt níkwt fu, økki níÞk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷k ykhkuÃkeykuÃkife yuf fkUøkúuMk fkuÃkkuohuxhLkku ¼kEyLku «Ëuþ zur÷økuxLkku ¼kýeÞku Ausuykuyu hk»xÙrðhkuÄe yLku rntËwykuLke

÷køkýeLku XuMk ÃknkU[u íkuðwt f]íÞ fÞwO Au.suLku ÷E çktLku fkUøkúuMkLkk nkuÆuËkhkuyuLkiríkfíkkLkk Äkuhýu ÃkkuíkkLkk ÃkËkuWÃkhÚke hkSLkk{wt ykÃkðwt òuEyu.ßÞkhu Ãkku÷eMku Ãký yk ytøku íkÃkkMkfhðe òuEyu fu, økkiníÞkLkku çkLkkð fuÃkAe ÃktÚkf{kt [k÷íkk {ktMk {xLkLkkðuÃkkh{kt Ëkuhe Mkt[kh fkuLkku Au... íkurMkðkÞ ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃkeyku yLÞøkwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k yLku Lkk{[enkuðkÚke Ãkku÷eMku yu rËþk{kt ÃkýíkÃkkMk fhu íku sYhe WíkÞwO Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

MÚkkrLkf [qtxýeykuLkøkhÃkkr÷fkLkk 12 ðkuzoLkk 36

çkuXfku {kxu yLkw¢{u 62,54 yLku 65{¤e 338 {íkËkLk {Úkfku W¼k fhðk{ktykðþu. yk{, rsÕ÷k, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuyLku Lkøkh Ãkkr÷fkykuLke [qtxýeyku {kxuðrnðxe íktºk îkhk ík¾íkku íkiÞkh fheËuðk{kt ykÔÞku Au. {kºk økýíkheLkkrËðMkku{kt «rMkæÄ ÚkLkkh ònuhLkk{kLkehkn òuðkE hne Au.

rMkØÃkwhLkk rðfkMk {kxu 21 fhkuzLkk fk{ku {tsqh(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.10

rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fk rðMíkkhuykøkk{e Mk{Þ{kt rðfkMkLkk fk{kuLkenhýVk¤ ¼he Au. su Ãkife hkßÞLkkykhkuøÞ {tºke yLku rMkØÃkwhLkkÄkhkMkÇÞ sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk «ÞíLkkuÚkfe ykøkk{e Mk{Þ{kt rMkØÃkwhrðfkMkLke ÿMxÙeyu yuf ykøkðe yku¤¾W¼e fhþu. yLku íkuLkk {kxu rMkØÃkwhLkøkh Ãkkr÷fkLkk ð»ko h00Ãk Úke h010

MkwÄe{kt Ãkqðo Lk.Ãkk «{w¾ zkuo.Mkwþe÷kçkuLkÃkxu÷, «rðý¼kE Ãkt[k÷ yLku ðíko{kLk«{w¾ Mkðo{tøk÷kçkuLk XkfhLke x{o{ktþnuhLkk yLkuf rðfkMkLkk fk{ku fhkÞkAu. ßÞkhu sÞLkkhkÞý ÔÞkMkLkk «ÞíLkkuÚkfe rMkØÃkwh þnuhLkk Mkðkoøke rðfkMk{kxu rMkØÃkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLku h1fhkuzLkk fk{kuLke ðneðxe {tswhe {¤eøkE Au.

yk økúkLx{ktÚke rMkØÃkwh þnuhLkk

ík{k{ ðkuzo{kt yLkuf rðMíkkhku{kt LkðeLkyk.Mke.Mke.hkuz çkLkkððk{kt ykðLkkhAu. MkÞkS {e÷Lke [k÷e{kt {trËhLkeykswçkksw{kt fBÃkkWLz ðku÷, hksÃkwhfLÞkþk¤k{kt ykuhzku, Ä{o [f÷krðMíkkh íku{s yrÄLkð nkEMfq÷ Mkk{uzÙuLkuÍ fk{, swLke {e÷Lke [k÷e{ktfkuBÞwLkexe nku÷, íku{s nkEðurðMíkkhLkk ËuÚk¤e Mkfo÷Lku zuð÷kuÃkfhðk{kt ykðþu. Yÿ{nk÷ÞLkwt {ku{uLxku

{wfðkLkwt fk{, íku{s zÙuLkuÍ [uBçkhkuLkwtheðkuLkuþLk fhðk{kt ykðþu, økwshkíknkWrMktøk çkkuzo{kt Ãkkt[ ÷k¾Lkk ¾[uo çku÷k¾ ÷exhLke ûk{íkkLkku ÃktÃk, íku{sþnuhLkk LkðeLk rðfMkeík rðMíkkhku{ktLkðeLk zÙuLkuÍ ÷kELkku Lkkt¾ðk{kt ykðþu.Mkkzk ºký fhkuzLkk ¾[uo Mk{økú þnuh{ktðkuxh ðfoMkLke ÃkkýeLke LkðeLk ÃkkEÃk÷kELkku Lk¾kþu. þnuhLkk yLÞrðMíkkhku{kt xâwçkðu÷Lkwt fk{ nkÚk Ähkþu.

½ôLkku ÷kux ¾kíkkt 9 sýkLku VqzÃkkuEÍLk : ík{k{ Mkkhðkh nuX¤

(Mkt.LÞw.Mk.) rðòÃkwh, íkk.10rðòÃkwh þnuhLkk çkMk MxuLz

rðMíkkh{ktÚke økík hrððkhLkk hkus [khsux÷e økkÞkuLke rLk{o{ níÞk fheLku VUfeËuðkÞu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt Mk{økúrsÕ÷k{kt nkuçkk¤ku {[e økÞku níkku. ykfuMk{kt Ãkku÷eMku ½rLkc íkÃkkMk ykht¼eyk¾kÞ «fhýLkku ¼uË Wfu÷e Lkkt¾eyíÞkh MkwÄe{kt Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe su÷¼uøkk fÞko níkk. su Ãkifeøkík {kuze Mkktsu çku ykhkuÃkeykuLku rh{kLzÃkqýo Úkíkkt Ãkku÷eMku fkuxo{kt hsq fÞko níkk.su{kt fkuxuo ykhkuÃkeykuLke ò{eLk yhSLkk{tsqh fhe níke. çkeS íkhV Ãkku÷eMkuøkkiníÞkLkk fuMk{kt rðòÃkwhLkøkhÃkkr÷fkLkk fkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxhLkk¼kE ÞwLkwMk QVuo çkkuçke Mkrník ºký ðÄw

CMYK

CMYK

SATURDAY, 11 SEPTEMBER 2010SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

Happy BirthdayWŠð÷ Ãkxu÷ÃkÃÃkk : {wfuþ¼kE{B{e : hu¾kçkuLksL{ íkk.11-9-2009Mk{kiyku{ hkð¤ÃkÃÃkk : ËþhÚk¼kE{B{e : fi÷kMkçkuLksL{ íkk.11-9-2006Äku¤kMký

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo

ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe

ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ

çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{

‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

{nkhk»xÙ{kt WËT¼ð Ãkk{u÷økýuþkuíMkð Äe{u Äe{u Ëhuf hkßÞ{ktWsðkðk ÷køÞku níkku. ¼kËhðk MkwË-4Úke14 ([kiËþ) Ëhr{ÞkLk WsðkíkkuøkýuþkuíMkð ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{ktÄk{Äq{Úke MkkðosrLkf økýuþ {nkuíMkðMkr{rík AuÕ÷k [kh ð»koÚke Qsðe hne AusuLke íkiÞkheyku Ãkqýo ÚkE Au.

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt [íkwÚkoøkýuþkuíMkðLkwt ykÞkusLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. çknw[hkSLkk fux÷kf ÄkŠ{fLkkøkrhfkuLkk rð[kh{tÚkLk{ktÚke ðkMíkrðfy{÷{kt Ãkrhý{u÷ økýuþkuíMkðuçknw[hkS Mkrník ÃktÚkfLke «òLku ½u÷wt÷økkzâwt Au. Lkkík-òíkLkk ¼u˼kð ¼q÷eyZkhu ðýoLkk ÷kufku n¤e{¤e økýuþkuíMkðWsðu Au. «Úk{ ºký ð»koLke MkV¤íkkÚke«uhkE [íkwÚko {nkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe hne Au. su{kt rðÎLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) çknw[hkS, íkk.10ykÍkËeLke ÷zík{kt ÷kuf{kLÞ rík÷fu ytøkúuòu Mkk{u ÷zðk {kxu «òLku MktøkrXík fhðk

{nkhk»xÙ{kt 15 rËðMk MkwÄe yÚkkøk {nuLkík fhe MkkðosrLkf {tz¤kuLke MÚkkÃkLkk fhe níke.ytøkúuòuLkk yíÞk[khku Mkk{u «òLku yufsqx fhðk rhrØ-rMkrØLkk Mðk{e økýÃkríkLke

WÃkkMkLkk yLku ykhkÄLkk fhíkkt fhíkkt MkkðosrLkf {tz¤kuLke MÚkkÃkLkk fhðkLkku ÄkŠ{frhðks yÃkLkkðíkkt økýuþkuíMkðLke WsðýeLkku þw¼kht¼ ÚkÞku níkku.

ÞkºkkÄk{ çknw[hkS{kt Äk{Äq{Úke økýuþkuíMkð WsðkþusÞ økòLkLk,EË{wçkkhf yLku

r{åAk{e Ëw¬zT{Lkeyksu çkku÷çkk÷k

fze : þrLkðkhu siLk Ä{oLkku yrík{n¥ðLkku íknuðkh yux÷u MktðíMkhe...ûk{kÃkLkku rËðMk yux÷u ‘r{åAk{eËw¬zT{’ Ãký Þkuòþu. þrLkðkhu1215 økkÚkkLkk Mkqºk su{kt Mk{kÞu÷kAu yu ‘çkkhMkk Mkqºk’ Lkk{Lkk ÃkwMíkfLkwt{nkhks Mkknuçk ðkt[Lk fhþu. ykrËðMkLkk ÔÞkÏÞkLk{kt fÕÃkMkqºkLkku MkkhMk{kÞu÷ku nkuE «íÞuf siLk ÃkrhðkhÄLÞíkk yLkw¼ðu Au. MktðíMkhe ÃkðorLkr{¥ku siLk Ãkrhðkh «rík¢{ý fhíkknkuÞ Au. «rík yux÷u ÃkkÃk yLku ¢{ýyux÷u ÃkkAk VhðkLke «r¢Þk. yk{yk¾k ð»ko{kt òýu-yòýu ÃkkÃk ÚkÞknkuÞ íku ÃkkÃkku{ktÚke íkLk-{LkLku þwrØfhðkLkku yLku ÃkkÃkÚke ÃkkAk VhðkLkkurËðMk yux÷u MktðíMkhe. ºký «fkhLke«rík¢{ý fnuðkÞ Au. su õÞkhuf sfhu Au íkuLku fniÞk. su hkus fhu íkuMkËiÞk yLku su yk¾k ð»ko{kt õÞkhuÞLk fhu Ãkhtíkw MktðíMkheLkk rËðMku fhuíkuLku ¼ËiÞk «rík¢{ý fnu Au. su{{wÂM÷{ rçkhkËhku Ãkkt[ ð¾íkLkeLk{ks yËk fhu Au íku{ siLk ykrËðMku Mkðkhu hEy yLku Mkktsu Ëuðþe«rík¢{ý fhu Au. yksu ûk{kÃkLkkLkkurËðMk øký siLkku {Lk ð[Lk yLku

f÷ku÷Lkkt MkktíkusLke{rn÷k ÷kÃkíkk çkLkíkk

Ãkku÷eMk VrhÞkËf÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkusøkk{Lkk hksLkøkh{kt hnuíkk Xkfkuh¾kuzkS økktzkSLkk rËfhkLke ðnw¼khíkeçknuLk þtfhS økík íkk.6/9/h010 Lkk hkus çkÃkkuhuÃkkuíkkLkk ½uhÚke fwËhíke nksíku sðkLkwtfneLku õÞktf [k÷e síkk íkuLkeykMkÃkkMk{kt þkuľku¤ fhðk{ktykðe níke Aíkk ÷kÃkíkk {rn÷kLkefkuE ¼k¤ Lkne {¤íkk f÷ku÷íkk÷wfk Ãkku÷eMku òýðkòuøk LkkUÄfhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

Mkktíkus økk{Lke{rn÷kLku MkkÃkfhzíkk økt¼eh

f÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkusøkk{Lkk XkfkuhðkMk{kt hnuíkk çkçkeçkuLkþtfkS Xkfkuh (Wð.47) Lku økYðkhuçkÃkkuhu ¾uíkh{kt MkkÃk fhze síkk íku{Lkuíkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËLkeMkku÷k nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{ktykÔÞk níkk sÞk {rn÷kLku ðÄwMkkhðkhLke sYh Ãkzíkk íkuLkuy{ËkðkË Mkeðe÷ nkuÂMÃkx÷{ktxÙkLMkVh fhðk{kt ykðe Au. çkLkkðLke¾çkh Ãkzíkk f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMkuòýðkòuøk LkkutÄ fhe ðÄw íkÃkkMk[÷kðe Au.

yksÚke økýuþkuíMkðLkku «kht¼ ÚkþuWíMkð økýuþkuíMkð Ëhr{ÞkLk rðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk : rðÎLkníkkoLku {Lkkððk ¼õíkku{kt ¼khu WíMkwfíkk

rðMkLkøkh{kt økýuþ[íkwÚkeoLke íkiÞkheykuff÷÷kkuu÷÷ :: ¼ÂõíkMk¼h ©kðý{kMkLke ¼ÔÞ rðËkÞ çkkË ¼kËhðkMkwË-[kuÚke þY Úkíkk økýuþkuíMkð {kxu þnuh{kt ykðu÷ rðrðÄ{tz¤kuyu íkzk{kh íkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au íkku þnuh{kt ÃkýyLkuf søÞkykuyu økýuþSLke ykf»kof {qŠíkykuLkwt ðu[ký þYÚkE økÞw Au. Mk{økú rðï{kt MkkiÚke ÷ktçke WíMkð{kt suLke økýLkkÚkkÞ Au íkuðk økýuþkuíMkð {kxu þnuh{kt XuhXuh íkiÞkheyku òuðk{¤e hne Au. MkkÚku çkòh{kt Ãký økýuþSLke ykf»kof {qŠíkykuLkwtðu[ký ÚkE hÌkw Au. þnuh{kt ykðu÷ swLkk [kuhkLkk MkkðosrLkføkýuþkuíMkð {tz¤ îkhk Ãký ¼ÔÞ {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk ÚkÞwAu Mkíkík 34 ð»koÚke swLkk[kuhk{kt Wsðkíkk yk {nkuíMkð{kt ykð»ko Ãký rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.su{kt ykLktËLkku økhçkku, nkMÞLkku ¾òLkku, ÷kuf zkÞhku, Lkkxf,frhÞkðh, LktË WíMkðLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{sçkkhkuxðkMk{kt ykðu÷ MkhËkh®MknLkk {kZ ÃkkMku Ãký Ëh ð»kuo ÃkýøkýuþkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au yk rMkðkÞþnuhLkk {nuLÿr{÷Lke [k÷e, ELËehkLkøkh ÃkkMku, Ãkt[ðxerðMíkkh{kt Ãký økýuþkuíMkðLku ÷E {tz¤ku íkzk{kh íkiÞkheyku{kt÷køke økÞk Au. çkòh{kt Ãký LkkLke LkkLke {kuxe økýuþSLkeykf»kof {qŠíkykuLkw ðu[ký òuh Ãkfze hÌkw Au.

rðMkLkøkh :: «k[eLk rnLËw MktMf]rík{kt íknuðkhkuLku ¾wçk s {níðykÃkðk{kt ykÔÞwt Au nk÷{kt Ãký [khu íkhV ¼ÂõíkLkku {knku÷ òuðk{¤u Au. su{ fu yuf íkhV rþð{trËhku{kt ¼ÂõíkÃkqò íkku çkeS çkksw{wÂM÷{ rçkhkËhku Ãký h{òLk{kt hkuò hk¾u Au. íkku siLkku{kt ÃkýÃkrðºk ÃkÞwo»ký {kMk nkuE siLk ËuhkMkhku{kt Ãký siLkuíkhkuLke ËþoLk{kxu ¼ez ò{u÷e òuðk {¤e hnu Au. íÞkhu rnLËw MktMf]ríkLkk íkuºkeMkfhkuz Ëuðíkkyku{kt «Úk{ MÚkkLk Ähkðíkk rMkrØ rðLkkÞf yuðkøkýÃkrík ËkËkLkku íknuðkh økýuþ[íkwÚkeo çku rËðMk ÃkAe ykðe hÌkkuAu íÞkhu þnuhesLkku økýuþ {nkuíMkðLke íkiÞkhe{kt ÷køke økÞk Au.rðMkLkøkh þnuh{kt økwtËe¾kz ¾kíku ykðu÷ Mðk{eSLkk {X{kt íku{shuÕðu Vkxf ÃkkMku ykðu÷ Mkwhûkk MkkuMkkÞxeLkk Lkkfu ¼ÔÞøkýuþkuíMkð ÞkuòÞ Au. su{kt økýuþ[íkwÚkeoLkk rËðMku økòLktËLkeLkøkh{kt þku¼kÞkºkk fkZe Mkwhûkk MkkuMkkÞxe ykøk¤ íkuLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðþu íkku Mðk{eSLkk {X{kt rðrðÄ MkkÄw-Mktíkku îkhky¾tzÄwLk ÞkuòÞ Au. su{kt Mkwhûkk MkkuMkkÞxeLkk «ktøký{kt hkíku÷kufzkÞhku, nkMÞ Ëhçkkh, Mktíkðkýe suðk fkÞo¢{ku ÚkkÞ Au. su{kt«rMkØ f÷kfkhku ÷kuf MktøkeíkLke Mkwhkð÷eyku MkkÚku økýuþ ¼õíkkuLku¼Âõík{Þ fhe Ëuþu. íku{s Mðk{eSLkk {X îkhk 1008 {kuËf¼ÔÞ Þ¿k hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.

yurðyuþLk ftÃkLkeLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkenk÷ík Mkqze ðå[u MkkuÃkkhe suðe..!{wtÍðý Ãkkr÷fkLkk ¼krð yr¼øk{ WÃkh MknwLke Lksh Au

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10Y.1.07 fhkuzLkk r{÷fík ðuhkLke

ðMkq÷kík fhðk yuf íkhV {nuMkkýkÃkkr÷fkyu ÃkkÞ÷kux «rþûký ykÃkíkeyurðyuþLk ftÃkLkeLku Mke÷ {khe ËeÄwt AußÞkhu çkeS íkhV, «ðkMkLk rð¼køkLkkMku¢uxhe rðÃkw÷ r{ºkkyu f÷uõxhLku ÃkºkÃkkXðe ßÞkt MkwÄe r{÷fík ðuhk Mkt˼uoLkeyurðyuþLk ftÃkLke MkkÚku Ãkku÷eMke Lk¬e LkÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mke÷ Lk {khðk ÷ur¾ík ÃkºkÃkkXÔÞku Au. Ãkrhýk{u, yuðeyuþLk ftÃkLkeÃkkMku ðuhk ðMkq÷kíkLkk {wÆu Ãkkr÷fkLkenk÷ík Mkqze ðå[u MkkuÃkkhe suðe ÚkE Au.

Ãkkr÷fkyu Y.1.07 fhkuzLkku

r{÷fík ðuhku ðMkq÷ðk yøkkW ÃkýyurðyuþLk ftÃkLkeLku Mke÷ {kÞwO níkwtÃkhtíkw, Ëçkkýðþ {k{w÷e hf{ ðMkq÷eMke÷ ¾ku÷e Lkk¾ðwt Ãkzâwt níkwt. íÞkhçkkË,fkUøke fkuÃkku ohuxh íku{s òøk]íkLkkøkrhfkuLkku Wøkú rðhkuÄ Úkíkkt Ãkkr÷fkyuçku rËðMk yøkkW ÃkwLk: Mke÷ {kÞwO níkwt.fkhý fu, yurhÞk çkuÍ ykfkhýe{ktÄkŠ{f íku{s [urhxuçk÷ MktMÚkkykuLku Ãkýxuûk{wÂõík {¤e LkÚke.

ßÞkhu ÷k¾ku YrÃkÞkLke f{kýe fhðkfhkuzkuLke s{eLk ¼kzk Ãkèu {u¤ðLkkhyurðyuþLk ftÃkLkeyu Ãkkr÷fkLku ðuhku[wfððk nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk Au.

Ãkkr÷fkyu yurðyuþLk ftÃkLkeLku Mke÷{khíkkt s hksfeÞ ðøk ÄhkðíkeyurðyuþLk ftÃkLkeyu økktÄeLkøkhLkkt îkh¾¾zkÔÞkt níkkt yLku «ðkMk rð¼køkLkkMku¢uxhe rðÃkw÷ r{ºkkyu f÷uõxhLku Mke÷Lk {khðk ÷ur¾ík{kt Ãkºk ÃkkXÔÞku Au.yurðyuþLk ftÃkLke yLku Mkhfkh ðå[uÚkÞu÷k yu{ykuÞw{kt r{÷fík ðuhkLke[ku¾ðx Lk fhkE nkuðkÚke yk ytøkuÃkku÷eMke Lk¬e Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mke÷ Lk{khðkLkwt fkhý ËþkoðkÞwt Au. çkeS íkhV,Ãkkr÷fkLku Mkw[Lkk yÃkkE Au fu íku ðuhk{kxu fkÞËkfeÞ ÷ze þfu Au Ãkhtíkw Mke÷{khðkLke fk{økehe Lk fhu !

f÷ku÷{kt rðrðÄ {tz¤kuLke íkiÞkheyku Ãkqýo

(Mk.LÞw.Mk) ŸÍk íkk: 10ŸÍk íkk÷wfk{kt ¼khu ðhMkkËLku fkhýu

økúkBøk rðMíkkhkuLku òuzíkk fux÷kf økúkr{ý{køkkuoLkwt Äkuðký Úkíkkt {køkkuoLke nk÷ík¾hkçk ÚkE Au. [ku{kMkwtÉíkw{kt ŸÍkíkk÷wfk{kt ¼khu ðhMkkË Ãkzâku Au. yLkunS yðkh Lkðkh ðhMkkËe ÍkÃkxkt ÃkzehÌkk Au. suLkk ÷eÄu íkk÷wfkLkk økk{zkykuLkuòuzíkk fux÷ef søÞkyu LkkLkk {kuxk¾kzkyku Ãkze økÞk Au. íku{s hkuz MkkEzLke{kxe Ãký Lkef¤e økÞu÷ Au. ŸÍkÚke

ðýkøk÷k, fh÷e, WÃkuhk, {nuhðkzkíku{s WLkkðkÚke MkwhÃkwhk,Ãk¤e, çkkufhðkzkðøkuhu økk{kuLkk {køkkuoLke nk÷ík ¾hkçkÚkíkkt ðknLk ÔÞðnkhLku {kxu {w~fu÷e W¼eÚkE Au. yk WÃkhktík ŸÍk-{nuMkkýk ðå[unkEðu Ãkh Ãký fux÷kf søÞkyu ðhMkkËLkufkhýu Mkzf Ãkh ríkhkz Ãkze Au. ¼kLzw ÃkkMku÷û{eÃkwhk ykøk¤Lke fuLkk÷Lkk Lkk¤k{kt{kuxk ¾kzk Ãkze økÞk Au. Ãkrhýk{u nkEðuÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLku LkwfþkLk ÚkkÞíkuðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE Au.

ŸÍk{kt ðhMkkËLku fkhýuøkúk{eý {køkkuo rçkM{kh çkLÞkt

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh.íkk.10rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk çku[hÃkwhk økk{u

Zkr¤Þk{ktÚke ÃkþwykuLkk {¤-{wºkLkk AktxkWzíkk çkkswLkk Zkr¤ÞkLke {rn÷kyu XÃkfkuykÃkðk síkkt çkÒku {rn÷kyku çkk¾zíkkthý[tze çkLku÷e {rn÷kyu nkÚk{kLkkËkíkhzk ðzu Mkk{uLke {rn÷kLku {khíkktEòøkúMík {rn÷kLku Mkkhðkh yÚkuo ÷ðkíkktrðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkutÄkðkÃkk{e Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhçku[hÃkwhkLkk Xkfkuh hEçkuLk fkLkkS{nkuÕ÷k{kt ykðu÷ íku{Lkk ÃkþwykuLkkZr¤Þk{kt ½kMkÃkwhku fhðk økÞk níkk ßÞktLkSfLkk Zr¤Þk{ktÚke ÃkþwykuLkk {wºkLkkAktxk Wzíkk íku{ýu ykþkçkuLkLku XÃkfkuykÃkðk síkkt ͽzku Úkðk ÃkkBÞku níkku yLkuyufkyuf ykþkçkuLku nkÚk{kLkwt ËkíkhzwhEçkuLkLku {khíkkt EòøkúMík hEçkuLkLkurðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ¾MkuzkÞu÷ Au.

çku[hÃkwhk økk{u LkSðeçkkçkíku ËkíkhzkÚke nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk10f÷ku÷{kt yksu fuðzkºkes rLkr{íku

{rn÷kykuyu þnuhLkk rþð{trËhku{ktÃknkU[e sE ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk ÷ktçkkykÞw»Þ {kxu «kÚkoLkkyku fhe níke yk«Mktøku yksu MkðkhÚke s þnuh{ktykðu÷ {kuxk¼køkLkk rþð{trËhku{ktÃkrhýeík {rn÷kykuLke íkÚkk

fwtðkhefkykuLke Ãký ÷ktçke ÷[f ÷kELkkuòuðk {¤íke níke yLku {trËh{kt Ãkqòy[oLkk fhe ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk ÷ktçkkykÞw»Þ {kxu Ãkrhýeík {rn÷kyku íku{sMkkhk ¼krðÃkrík {kxu fwtðkhefkykuyu«kÚkoLkkyku fhe níke yk «Mktøku{rn÷kyku{kt ¼khu ÄkŠ{f ykMÚkkLkku{knku÷ òBÞku níkku.

rsÕ÷k{kt fuðzkºkesLke©ØkÃkqðof Wsðýe ÚkE

(Mkt.LÞw.Mk) rðMkLkøkh.íkk.10rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk W{íkk økk{u

÷½wþtfk fhíkk þÏMkkuLku ÞwðkLku XÃkfkuykÃkðk síkkt W~fuhkÞu÷k þÏMkkuyu y{Lkufu{ XÃkfku ykÃku Au íku{ fne ÷kfzeykuÚkeÞwðkLkLku ÄkuE Lkk¾íkk rðMkLkøkh Ãkku÷eMk[kuÃkzu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e Au.

W{íkkLkk fk¤k¼kE ¼e¾k¼kELkk ½hÃkkMku swLkwt Ãkku÷eMk Úkkýw ykðu÷w Au ßÞktykøk¤ íku{Lkk {nkuÕ÷kLkk hksw¼kEçkeòu÷¼kE íku{s yLÞku yðkhLkðkh÷½wþtfk fhíkk nkuE fk¤k¼kEyu íku çkkçkíkuhksw¼kELku XÃkfku ykÃkðk síkk W~fuhkÞu÷kþÏMkkuyu fk¤k¼kELku ÷kfzeyku ðzu {kh

{khíkk íku{Lke ÃkÂíLk ¾u{eçkuLk yLku ¼k¼eøkSçkuLk ðå[u Ãkzíkkt íku{Lkk Ãkh Ãkýnw{÷k¾kuhyu ÷kfzeykuÚke nw{÷ku fhíkkEòøkúMíkLku ¾kLkøke ðknLk{kt rðMkLkøkhMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkkt Ãkku÷eMkufk¤k¼kELkwt rLkðuËLk ÷E [kh sýk Mkk{uøkwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

W{íkk økk{u XÃkfku ykÃkðk síkk {khk{khe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

fkuÃkkuohuxh yLku «Ëuþ zu÷eøkux hkSLkk{wt ykÃku : ¼ksÃk

rðòÃkwh økkiníÞkLkk ykhkuÃkeykuLkeò{eLk yhS fkuxuo Lkk{tsqh fhe

rðòÃkwhLkk ¼khu [f[khe yuðk økkiníÞkLkk çkLkkð{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkfkUøkúuMkLkk fkuÃkkuohuxh yûkkfy÷e MkiÞËLkku ¼kE yLku «Ëuþ zu÷eøkuxík÷½¼kE MkiÞËLkk ¼kýeÞkLke ÄhÃkfzLkk Ãkøk÷u yksu ¼ksÃku ÷zkÞf{qz{kt íke¾e «ríkr¢Þk ykÃke níke.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku k LkhnhËkLk økZðe

¾uzçkúñkLkk ËkLk{kuðze økk{uÚke10 Vqx ÷ktçkku ysøkh ÃkfzkÞku(Mkt.LÞw.Mk.) ¾uzçkúñk, íkk.10

¾uzçkúñkLkk ËkLk{kuðze økk{{ktþwfðkhLkk hkus çkÃkkuhLkk Mk{Þu 10 Vwxsux÷ku ÷ktçkku ysøkh Ëu¾kíkk økk{÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk. çkkË{ktðLk rð¼køkLku òý fhkíkkyk.yuV.yku. ykE.ykh. hçkkheyu.ykh [kðzk, yuLk.yu{. Mkku÷tfeMkrníkLke xe{ MkkÚku íkwhík s ËkLk{kuðzeÃknkU[e økÞk níkk yLku ¼khu sn{íkçkkË ysøkhLku Ãkfze ftíkkLkLkk yuffkuÚk¤k{kt Lkkt¾e støk÷{kt Akuze ËeÄkuníkku. ysøkhLku òuðk {kxu ÷kufkuLkkxku¤kt yufXk ÚkE økÞk níkk.

400 sux÷k {kýMkkuLke ðMkíkeÄhkðíkk yk økk{{kt 10 Vqx sux÷ku÷ktçkku ysøkh Ëu¾kðkLku Ãkøk÷u yuf

íkçk¬u ¼khu çkq{kçkq{ ÚkE sðk Ãkk{eníke. òu fu, ysøkh ÃkfzkE síkkt÷kufkuLku nkþfkhku ÚkÞku níkku.

ðLk¾kíkkLke xe{u ysøkhLku Ãkfze støk÷{kt Akuze {qõÞku¼Þ(Vkuxku : y{]ík MkkuLke)

(Mkt.LÞw.Mk) {kuzkMkk.íkk.10MkkçkfktXk rsÕ÷kLkk {kuzkMkk Lkøkh{kt

AuÕ÷k fux÷kf rËðMkkuÚke ½hVkuzeÞkykuLku{kuf¤w {uËkLk {éÞw nkuÞ yu{ íkMfhkuLkkçkLkkðku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku òuðk {¤ehÌkku Au.økwYðkhLke hkºke ËhBÞkLk fux÷kfyòÛÞk íkMfhkuyu LkøkhLke {k÷Ãkwh hkuz

WÃkh ykðu÷ ©e LkkÚk MkkuMkkÞxe ykðu÷hexkÞoz ykhkuøÞ yrÄfkheLkk ½hLkurLkþkLk çkLkkðe ytËksu h ÷k¾Úke ðÄwyLku {kLkðÃkkfo MkkuMkkÞxe ¾kíku çkkçkw¼kEhk{k¼kE Ãkxu÷ yLku ðMktík¼kE Ãkxu÷Lkk{fkLkLkk Ëhðkò íkkuze ríkòuhe {ktÚke{kuxe hf{Lke WXktíkhe fhe nkuðkLke

½xLkkÚke {kuzkMkkLkk LkøkhsLkku{kt ¼ÞLke÷køkýe «Mkhe Au.ßÞkhu xkWLk Ãkkur÷Mknhfík{k ykðe Au.LkøkhLkk Mk÷k{íkøkýkíkk {k÷Ãkwh hkuz WÃkhLkk {wÏÞ {køkoWÃkhLkk {fkLkkuLkk Ëhðkò íkkuze ½h{kt«ðuþe íkeòuhe íkkuze {kuxe hf{Lkku{wËTk{k÷ [kuhkíkkt [f[kh òøke níke.

{kuzkMkk þnuh{kt 3 {fkLkkuLkkt íkk¤k íkqxâkt