økktÄeLkøkh, hrððkhr[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk[wtxýe{k

Lkð çkqÚkku{kt yksu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt1764 ÃkwÁ»k yLku 1633{rn÷kykuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fhíkk fw÷ {íkËkLk 46.62xfk ÚkÞwt níkwt. su økík Mkk{kLÞ [wtxýeLkeMkh¾k{ýe{kt {íkËkLk{kt 2.64xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ykuAk{íkËkLkLku Ãkøk÷u ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkW{uËðkhkuLke ô½ nhk{ çkLke Au. íku{Aíkkt çktLku Ãkûk îkhk SíkLkk Ëkðkfhðk{kt ykÔÞk Au. yk çkuXfLkk{íkËkLk{kt MkkiÚke ðÄw fhkE çkqÚkLkwt 64xfk yLku ykuAwt r[÷kuzkLkk yuf çkqÚkLkwt32 xfk ÚkÞwt níkwt. ykøkk{e íkk.12{eLkk hkus {íkøkýíkhe çkkËW{uËðkhkuLkk ¼krðLkku VUMk÷ku Úkþu.

økktÄeLkøkh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke¾k÷e Ãkzu÷e r[÷kuzk (Lk) çkuXfLke Ãkuxk

[wtxýe ònuh Úkíkk ¼ksÃk fkUøkúuMkrMkðkÞ yLÞ fkuE W{uËðkhu Vku{o Lkrn¼híkk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[u MkeÄkustøk hÌkku níkku. yk çkuXfLkeÃkuxk[wtxýe{kt ykshkus {íkËkLkhe{Íe{ ðhMkkË ðå[u Mkðkhu 7 f÷kfuLkð çkqÚkku{kt þY ÚkÞwt níkwt. {íkËkLk {kxu[qtxýe íktºkyu Lkð E.ðe.yu{.{þeLkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. MkðkhÚkes ðhMkkËLku Ãkøk÷u çkÃkkuh MkwÄe {íkËkLk{tÚkh økríkyu Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. çkÃkkuhçkkË ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk {íkËkhkuçknkh rLkf¤íkk {íkËkLk «r¢Þk{kt ðuøkykÔÞku níkku.

MkktsLkk 5 ðkøÞk MkwÄe çkuXfLkwt fw÷Mkhuhkþ {íkËkLk 46.62 xfk ÚkðkÃkkBÞwt níkwt. yk {íkËkLk{kt økíkMkk{kLÞ [wtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt2.64 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.r[÷kuzk (Lk) çkuXf{kt fw÷ {íkËkhku7294 Au íku{kt ÃkwÁ»k {íkËkhku 3802

yLku {rn÷k {íkËkhku 3492LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ktÚke 1764 ÃkwÁ»k{íkËkhku yLku 1633 {rn÷k{íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkkuWÃkÞkuøk fÞkuo níkku. yk çkuXf {kxu{íkËkLk {kxu W¼k fhkÞu÷k LkðçkqÚkku{kt MkkiÚke ðÄw fhkE{kt 64 xfkyLku r[÷kuzkLkk yuf çkqÚk{kt ykuAwt 32xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt.

{rn÷k yLkk{ík r[÷kuzk (Lk)çkuXf {kxu fkUøkú uMkLkk {tsw÷kçkuLkALkk¼kE ¼kuE yLku ¼ksÃkLkk÷÷eçkuLk hkðS¼kE ¼kuE w{uËðkhkuníkk. ykuAk {íkËkLkLku Ãkøk÷u çktLkuW{uËðkhkuLke Sík {kxuLke {kLkrMkfÂMÚkrík zøkw{økw çkLke hne Au. íku{ Aíkkt¼ksÃk yLku fkUøkúuMk Ãkûk îkhk SíkLkkËkðk fhðk{kt ykÔÞk Au. Eðeyu{{þeLk{kt fuË çkLku÷k W{uËðkhkuLkk¼krðLkku VUMk÷ku ykøkk{e íkk.12{eLkk hkus {íkøkýíkhe çkkË Úkþu.

økktÄeLkøkh, hrððkh÷ktçke «ríkûkk ÃkAe ðhMke hnu÷k

ðhMkkËLku ÷kufku {Lk¼heLku {kýe hÌkkAu. AuÕ÷k [khuf rËðMkÚkeykfkþ{ktÚke fk[wt MkkuLkwt ðhMke hÌkwt Au.{kuze hkíkÚke Mkðkh MkwÄe{kt rsÕ÷k{ktÃkzu÷k Mkkðorºkf ðhMkkËÚkeðkíkkðhý{kt xkZku¤wt ÚkE sðk WÃkhktíkrsÕ÷k{kt Mkhuhkþ fw÷ yZeÚke Mkkík#[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzðk ÃkkBÞku Au.Mkíkík [kh rËðMkÚke {u½hkò ÃkkuíkkLke{nuh ðhMkkðe hÌkk Au. MkkÞõ÷kurLkfMkhõÞw÷uþLk rMkMx{ Mkr¢Þ çkLkíkknswÃký ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne ÚkE

hne Au. Ãkhtíkw ðå[u rðhk{ MkkÚku Äe{eÄkhu ðhMke hnu÷k yk ðhMkkËLkwt ÃkkýeíkhMke Ähíke{kt Wíkhíkk Ähk Ãký òýufu ík]ó ÚkE Au. ¾uzqíkkuyu Ãký n»ko¼uhðkðýe þY fhe ËeÄe Au. yk ÷¾kEhÌkwt Au íÞkt Mkktsu Vhe ðhMkkË Äzçkzkxeçkku÷kððkLke þY fhe ËeÄe níke.[ku{kMkw {kuzu {kuzu Mkr¢Þ Úkíkk ÷kufku{Lk ¼heLku ðhMkkËLkk ðÄk{ýk fhehÌkk Au. yksu hrððkhLke ònuhhòLkk rËðMku Mkktsu ½hLke çknkhÃkrhðkh MkkÚku Vhðk Lkef¤u÷k ÷kufkuLkuðhMkkËu Ähkh Lkðzkðe ËeÄk níkk.AuÕ÷k [khuf rËðMkÚke ÃkkxLkøkh

økktÄeLkøkh{kt ÄkçkrzÞwt ðkíkkðhýMkòoÞwt Au. {u½hkòyu MkqÞoLkkhkÞýLku[kh-[kh rËðMkÚke Lkef¤ðk ËeÄkLkÚke. ½Lk½kuh AðkÞu÷e hnuíke ½xkykuðå[u yksu Vhe MkktsÚke þY ÚkÞu÷kðhMkkËLku fkhýu ÃkkxLkøkhLkk {køkkuoÃkh Ãkkýe fkZe LkktÏÞk níkk. hMíkkykuyLku Mkfo÷ku Ãkh Ãkkýe ¼hkE síkktðhMkkËe ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxu suÃkkEÃk÷kELkku ÃkkA¤ ¾[o fhkÞku Au íku{kÚku Ãkzâku nkuÞ íku{ sýkÞ Au.

rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkËMkhuhkþ 481 {e{e LkkUÄkÞku Au.Ënuøkk{, {kýMkk, f÷ku÷, z¼kuzk,

yzk÷s, ðkðku÷ yºkíkºk-Mkðoºk{u½hkòLke nu÷e ðhMke níke.Ënuøkk{{kt ðhMkkËLkk y{Míkk ÍkÃkxkÃkzðk MkkÚku s ðes¤e ðuhý çkLke òÞAu. Ãkhtíkw ðhMkkËu MkkiÚke ðÄw ÷nuh¾uzqíkkuLku fhkðe ËeÄe Au.

MkeÍLkLkku fw÷ ðhMkkË su LkkUÄkÞkuAu íku {wsçk f÷ku÷{kt 151 {e{e,{kýMkk{kt 149 {e{e, Ënuøkk{{kt58 {e{e yLku økktÄeLkøkh íkk÷wfk{kt123 {e{e sux÷ku Mkhuhkþ ðhMkkËÚkÞku Au. ðhMkkËu Ä{Äkufkh ðhMkðkLkwtþY fhíkkðUík hMíkkyku{kt Ãkkýe ¼hkEsíkkt LkkLkk ðknLkku çktÄ Ãkze sðkLke

MktÏÞkçktÄ ½xLkkyku çkLkðk Ãkk{e níke.çkeSíkhV LkkLkk çkk¤fku Ãkkýe{kt¼ªòðk hkuz Ãkh Wíkhe ykÔÞk níkk.ðhMkkËLkk ðÄ{ýk ÷kufku yufçkeòLku{kuçkkE÷ Ãkh yuMkyu{yuMk îkhk Ãkýfhíkk òuðk {éÞk níkku. yksunheÞk¤k økktÄeLkøkh{kt ðhMkkËLku÷ELku Vhe hnu÷ku {uMkus ÷kufkuLkk{LkLkku ykLktË ÔÞõík fhkðe økÞkuníkku. yk¼ Lku ÄhíkeLkku MkkË çkku÷kðu,WXku ík{Lku ÄkuÄ{kh ðhMkkË çkku÷kðu,økh{k-økh{ ¼SÞkLke {nuf çkku÷kðu,[÷ku ík{Lku y{kÁt ÷e÷w økktÄeLkøkhçkku÷kðu!!!

CMYK

CMYK

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

ðhMkkË : 37 {e.{e

::::

27.025.096 %92 %

nðk{kLk

Mkku{ðkh, íkk. 11-7-2011 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > E-mail : gandhinagar@sandesh.com

ðkzk{kt çkktÄu÷e çkfheyku hkrºk ËhBGkkLk fkuE WXkðe økÞwt

Ënuøkk{,íkk.10Ënuøkk{ Ãkku÷eMk

MxuþLkÚke {¤íke {krníke{wsçk íkk÷wfkLkk nhMkku÷eøkk{ ¾kíku hçkkheðkMk{kthnuíkk ÷Õ÷w¼kEn¤S¼kE ËuMkkE Lkk{fkLk LkSf çkktÄðk{ktykðu÷ 9 çkfheyku hkºkeËhBÞkLk Ãkþw[kuh xku¤feWXkðe sðk Ãkk{e níke.ÃkkuíkkLke 9 çkfheyku[kuhkE nkuðkLke òý÷Õ÷w¼kE ËuMkkELku Úkíkktíkuykuyu ¼khu þkuľku¤Lkkytíku yk çkLkkð ytøkuËnuøkk{ Ãkku÷eMk {ÚkfuøkwLnku LkkutÄkÔÞku Au. ykçkLkkð ytøku Ënuøkk{Ãkku÷eMku [kuheLkku økwLnkuLkku tÄe ykøk¤Lke ðÄwíkÃkkMk çkrnÞ÷ ykWxÃkkuMxLkk Ãke.yuMk.ykE.

su.S.ðk½u÷k [÷kðe hÌkk Au.

Ënuøkk{Lkk nhMkku÷e økk{¾kíkuÚke 9 çkfheykuLke [kuhe

økík Mkk{kLÞ [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt {íkËkLk{kt 2.64 xfkLkku ½xkzku

r[÷kuzk(Lk) çkuXfLke Ãkuxk[qtxýe{kt46.62 xfk {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt

økktÄeLkøkh, hrððkhøkktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke MxkV ÃkuxLko

ytøkuLke Ëh¾kMík yk¾hu þnuherðfkMk{tºkeLkk xuçk÷ MkwÄe ÃknkU[ sðkÃkk{e Au. fkuÃkkuohuþLk îkhk ytËksu çku{rnLkk Ãknu÷k fkuÃkku ohuþLkLkku Mkw[kYðneðx [÷kððk {kxu sYhe MxkVLkerLk{ýqtf ykÃkðk {kxuLke yuf Ëh¾kMíkhkßÞ Mkhfkh{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðeníke. su Ëh¾kMík rLkýoÞ {kxu ÃkuLzªøkÃkze Au. Ãkhtíkw ykøkk{e rËðMkku{kts MxkVÃkuxLkoLku {tsqheLke {nkuh ÷køke sþu íkuðerðøkíkku {¤e hne Au. nk÷{kt fkuÃkkuohuþLkÃkkMku ¾qçks xkt[ku MxkV Au. MxkVLkky¼kðu fkuÃkkuohuþLk yLkuf rLkríkrð»kÞfðneðxe «r¢Þk nkÚk Ãkh ÷E þfu íku{LkÚke. òufu fkuÃkkuohuþLk yÂMíkíð{kt ykÔÞkçkkË íktºk îkhk Mkki«Úk{ LkkurxVkEzLkkf{o[kheykuLku fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kððkLkeyLku yk WÃkhktík fkuÃkkuohuþLkLke ðneðxefk{økehe {kxu sYhe MxkVLku rLk{ýqtfykÃkðk {kxuLke Ëh¾kMík þnuhe rðfkMkrð¼køk{kt fhe Ëuðk{kt ykðe níke.fkuÃkkuohuþLku Ëçkký {u÷urhÞk, çkktÄfk{,Ãkkýe, MkVkE, ðuhk, {nuf{, økw{kMíkkMkrníkLke 15 sux÷e rðrðÄ þk¾kykuLkeyk¾e MxkV ÃkuxLko íkiÞkh fhe Au. sqLkkøkZÃkuxLko yLkwMkkh íÞkt sux÷e þk¾kykufkÞohík Au íkuLkku yÇÞkMk fheLku s

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk {kxu Ãký MxkVÃkuxLko íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. su {wsçkyufMkkuÚke ðÄw f{o[kheykuLku rLk{ýqtfykÃkðkLke {tsqhe {ktøkðk{kt ykðe Au.fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku yíÞkhu ÃkÞkoó MxkVLkÚke. su MxkV íku f{o[kheyku ÃkkMkuÚkeíku{Lke {q¤ fk{økeheLku çkË÷u çkeSsfk{økehe ÷uðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt

òýeLku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u Ãký íktºk ÃkkMkuÚke¾q÷kMkku {ktøÞku Au. [qtxýe Ãkqðuo MxkVÃkuxLkoLke VkE÷ økríkÚke [k÷e níke ÃkhtíkwÃkrhýk{ çkkË VkE÷Lke økríkLku Ãký çkúuf÷køke sðk Ãkk{e Au. fkuÃkku ohuþLkLkeMkuðkykuLke Mk¥kk Mkhfkh ÃkkMkuÚkeíkçk¬kðkh ÷uðk {kxu MxuLzªøkfr{xe{ktÃký Ëh¾kMíkLku {tsqhe fhðk{kt ykðe Au.

sqLkkøkZ ÃkuxLko ykÄkhu 15 þk¾kykuLkk {nuf{Lke {tsqhe {tøkkE

fkuÃkkuo.Lke MxkV ÃkuxLkoLke Ëh¾kMíkþnuhe{tºkeLkk xuçk÷u ÃknkU[e !

yzk÷sLkku ÞwðkLk ÄkçkuÚke ÃkxfkÞkuøkktÄeLkøkh, hrððkh

rsÕ÷k{kt yfM{kíku {kuíkLkk çkuçkLkkðku{kt çku ÞwðkLkkuLkk {kuík ÚkÞk Au.su{kt Äku¤kfwðkLkk ÞwðkLkLku fhtx÷køkíkk yLku yzk÷s-fkuçkk nkEðuÃkhLkk yno{ Vk{o nkWMkLkk ÄkçkkÃkhÚke Ãkzíkk ÞwðkLkLkwt y{ËkðkËrMkrð÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃkßÞwt níkw t. Mkuõxh-7 yLkuyzk÷s Ãkku÷eMku yfM{kíku {kuíkLkku

økqLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.økktÄeLkøkhLke ÃkkMku ykðu÷k

Äku¤kfwðk økk{{kt hnuíkk 30 ð»keoÞ{nuLÿ¼kE økk¼k¼kE ðk½u÷kMðkøkík þkuÃketøk MkuLxh ¾kíkuMðeÃkhLke Lkkufhe fhu Au. økíkþrLkðkhLkk hkus MkkV-MkVkE fheLkuf[hku MkkuMkkÞxeLke ÃkkA¤ Lkkt¾ðkøkÞku níkku. íÞkt ðkÞh ÷çkzíkkunkuðkÚke íkuLku Mkr¤ÞkÚke Ëqh fhðksíkkt fhtx ÷køÞku níkku. fhtx ÷køkíkkÞwðkLkLku 108 yuBçÞw÷LMk{ktøkktÄeLkøkh rMkrð÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw økt¼ehÂMÚkríkLku òuíkk Ãkhs ÃkhLkk zkuõxhkuyuðÄw Mkkhðkh {kxu y{ËkðkËrMkrð÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. ßÞkt yksu Mkðkhu 11-30f÷kfu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òý Mku-7 Ãkku÷eMkLku fhíkk Vhs ÃkhLkknuzfkuLMxuçk÷ çk¤Ëuð¼kEyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e çkLkkðLke rðøkíkku{u¤ðe níke. Mkuõxh-7 Ãkku÷eMkuyfM{kík {kuíkLkku økqLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðÄw yuf çkLkkð yzk÷s fkuçkkhkuz WÃkh ykðu÷k yno{ Vk{o nkWMk¾kíku çkLkðk ÃkkBÞku níkku. su{kt yno{Vk{o nkWMk{kt hnuíkk ykþhu 32ð»keoÞ Mkíke»k¼kE þ{ko økík þrLkðkhuÄkçkk WÃkhÚke Ãkze síkk Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË rMkrð÷{kt Ëk¾÷ fÞkoníkk. íkuykuLku þhehu økt¼eh EòLku÷eÄu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt {kuíkrLkÃkßÞwt níkwt. yk çkLkkðLke òýyzk÷s Ãkku÷eMkLku Úkíkkt Vhs ÃkhLkknuzfkuLMxuçk÷ nMk{w¾¼kE ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkk yLku çkLkkðLkerðøkíkku {u¤ðe yfM{kíku {kuíkLkkuøkqLkku LkkUÄe yzk÷s Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

rsÕ÷k{kt swËeswËe ½xLkk{ktçku ÞwðkLkkuLkk {]íÞw rLkÃkßÞk

#[ðhMkkË

¾uzqíkku ¾wþnk÷¾uzqíkku ¾wþnk÷rsÕ÷k{kt

Ënuøkk{ : Mk{økú rsÕ÷kLke MkkÚku MkkÚku Ënuøkk{ Lkøkh{kt Ãký {u½hkòyu çknw hkn òuðzkÔÞk çkkË yuLxÙe fhíkk LkøkhsLkkuíku{s íkk÷wfk ðkMkeyku ¾wþeÚke Íw{e WXâk níkk. Ãkhtíkw {kuMk{Lkk «Úk{ hkWLz{kt Ãkze hnu÷ ðhMkkËLkk {knku÷{kt Ënuøkk{þnuh{kt AkMkðkhu ðes ÃkwhðXku çktÄ ÚkðkLkk çkLkkðkuLku ÷eÄu LkøkhsLkku{kt ðes f[uheLke çkuËhfkhe Mkk{u ¼khu hku»k ¼¼qfu÷kuòuðk {¤e hÌkku Au. Mkk{kLÞ ÃkðLk Vwtfkíkk fu ÃkAe ðhMkkËLkk [kh Aktxk Ãkzíkk þnuhLkk yLkuf rðMíkkhku{kt ytÄkhÃkx AðkEsíkkt ðhMkkËe {knku÷{kt «òsLkku ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ðes ÃkwhðXku çktÄ Úkíkk Wf¤kx ¼Þko {knku÷{ktLkkLkk ¼q÷fkykuLke ÂMÚkrík yrík ËÞrLkÞ çkLke sðk Ãkk{u Au. [ku{kMkk Ãknu÷k ðes f[uhe æðkhk nkÚk Ähðk{kt ykðíkk{hk{ík{kt ÷ku÷{÷ku÷ [÷kððk{kt ykðíkk ðhMkkËe {knku÷{kt ðkhtðkh ðes¤ezq÷ ÚkðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. ÃkkuíkkLkkrðMíkkh{kt ðes ÃkwhðXku çktÄ ÚkÞkLke òý ðes f[uhe{kt fhðk ÷uLz ÷kELk Ãkh VkuLk fhe ÃkkuíkkLke VrhÞkË LkkutÄkÔÞkLkk f÷kfkuMkwÄe Ãký íku rðMíkkh{kt ðes ÃkwhðXku þY fhðk{kt íktºk æðkhk Mkhuyk{ çkuËhfkhe hk¾ðk{kt ykðíke nkuðkLke Ãký çkq{ku WXehne Au. íÞkhu Ënuøkk{ Lkøkh{kt ðkhtðkh xÙeÃkªøkLkk ÷eÄu ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷ «òsLkkuLke {w~fu÷eyku Ëqhfhðk{kt ykðu íkuðe {ktøk WXe hne Au.

Ënuøkk{ þnuh{kt ðes¤e zq÷ ÚkðkLkk çkLkkðkuÚke hrnþku ÃkhuþkLk

Vkuxku k hkÄu~Þk{ hkXkuz

Äku¤kfqðkLkk ÞwðkLkLkufhtx ÷køkíkk «kýÃkt¾uY Qze økÞwt

Happy BirthdayWWííMMkkðð {{ÕÕnnkkuuººkkkkÃÃkkÃÃÃÃkkkk:: ssLLkkff¼¼kkEE{{BB{{ee:: ¼¼kkððLLkkkkççkkuuLLkkssLL{{ ííkkkk:: 1111-77-0077øøkkkkttÄÄeeLLkkøøkkhh

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte

… Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt

…nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku