(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh.9ðzLkøkh þnuh{kt ykðu÷þŠ{ck ík¤kð{ktLkËeyku¤rðMíkkh{kt hnuíkkÃkxu÷ WÃkuLÿ¼kE¼ e ¾ k ¼ k E y uþŠ{ck ík¤kð{ktyòÛÞk ÃkwY»kLke÷kþ òuíkkt ðzLkøkhÃkku÷eMkLku òý fhíkkt

Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ykðe ÷kþLkuçknkh fkZe níke ðÄw íkÃkkMkzkÌkk¼kEyu nkÚk Ähe Au.

þrLkðkh, ;t.11-6-2011 bnumtKt ³Ít rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlÃþh «tkríks

CMYK

CMYK

ðzLkøkhLkk ík¤kð{ktÚke ÷kþ {¤e

CMYK {nuMkkýk - 2

SATURDAY, 11 JUNE 2011SANDESH : MEHSANAII LÞqÍ

CMYK

Ãkeyu[.ze ÚkÞk{nuMkkýk :rðòÃkwh íkk÷wfkLkk økuheíkkÃkhk nMkLkkÃkwhkLkkhnuðkMke [tÿfkLík ytçkk÷k÷ Ãkxu÷u íkiÞkh fhu÷ {nkrLkçktÄ‘Ëuþe yLku çkexe fÃkkMkLkk ÃkkfLkwt ykðf-¾[o rð&÷u»ký(Ãkkxý y™u {nuMkkýk rsÕ÷kLku æÞkLk{kt hk¾eLku)’Lku økqshkíkrðãkÃkeXu {kLÞ hk¾eLku Ãke.yu[.zeLke ÃkËðe yuLkkÞík fheAu. yk {nkrLkçktÄ íku{{u zkp. rLkr{»kk þwõ÷ (yæÞûkyÚkoþkMºk rð¼køk)Lkk {køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh fhu÷ Au.

rðãkÚkeoyku SSC çkkuzo{kt ͤõÞk{nuMkkýk : {k[o-2011{kt ÷uðkÞu÷e yuMk.yuMk.Mke.çkkuzoLke Ãkrhûkk{kt ©e MkkðosrLkf rðrðÄ÷ûke rðãk÷ÞÃkkt[÷e{zeLkk rðãkÚkeoykuyu ßð÷tík MkV¤íkk {u¤ðe Au.Mk{økú çkkuzoLkwt fw÷ Ãkrhýk{ 71.6 xfk Au. çkkuzoLkkt fw÷ 127rðãkÚkeoyku{ktÚke 125 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞkt Au. þk¤kLkkt07 rðãkÚkeoykuyu yu-1 økúuz {u¤ÔÞkt Au ßÞkhu 30rðãkÚkeoykuyu yu-2 økúuz {u¤ÔÞk Au. hkXkuz ÌËÞ

ykLktËfw{kh 95 xfk {u¤ðe þk¤k{kt «Úk{ Lktçkh {u¤ðu÷ Au. MkiÞË VhneLkçkkLkwtLkÍeh nwMkuLk 92.6 xfk MkkÚku rîíkeÞ yLku þkn n»ko rfhexfw{kh 91.27 xfk MkkÚkuík]íkeÞ Lktçkh {u¤ðu÷ Au. þk¤kLke yk rMkÂæÄ çkË÷ MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤LkkÃkËkrÄfkheykuyu rðãkÚkeoykuLku íkÚkk þk¤k ÃkrhðkhLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.{nuMkkýk çkúñ¼è Mk{ksLkwt økkihð

{nuMkkýk : {nuMkkýk MkkðosrLkf rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeo çkkhkux¼køkoð rLkíkeLk¼kEyu [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷ yuMk.yuMk.Mke.LkeÃkrhûkk{kt 86 xfk økúuz {u¤ðe {nuMkkýk rsÕ÷k çkúñ¼è Mk{ksLkwtøkkihð ðÄkhu÷ Au.

yuLk.çke.Ãkt[k÷ nkEMfq÷ zktøkhðkLkwt økkihð{nuMkkýk : {k[o-2011{kt ÷uðkÞu÷ yu[.yuMk.Mke. (Äku.12)Lkwt þk¤kLkwtÃkrhýk{ 92.45 xfk ykðu÷ Au. þk¤k{kt «Úk{ ºký LktçkhLkk rðãkÚkeoyku{kt«Úk{ MÚkkLku MkwÚkkh {unw÷fw{kh ½Lk~Þk{¼kE, rîríkÞ MÚkkLku Mkku÷tfe rzBÃk÷çkuLkÄeY¼kE, ík]íkeÞ MÚkkLku «òÃkrík y¼Þfw{kh rËLkuþ¼kEyu þk¤k íku{s økk{Lkwtøkkihð ðÄkhðk çkË÷ {tz¤Lkk MkÇÞkuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ytÄsLk {tz¤ rðMkLkøkhLkwt økkihð{nuMkkýk : hk»xÙeÞ ytÄ fÕÞký Mkt½, fzk hkuz, rðMkLkøkhLke MktMÚkk{ktÚke [k÷w Mkk÷u÷uðkÞu÷ Äku.12 çkkuzoLke Ãkheûkkyku{kt fw÷ 38 ytÄ rðãkÚkeo ¼kE-çknuLkku çkuXkníkk. su{ktÚke 36, ytÄ rðãkÚkeoykuyu Äku.12Lke Ãkheûkk MkV¤íkkÃkqðof ÃkMkkh fheMktMÚkkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. rðòÃkwh þnuhLke ©e{íke ykh.çke.Ãkxu÷ nkEMfq÷LkkuytÄ rðãkÚkeo [kðzk LkhuLÿ®Mkn hýrsík®Mkn Äku.12Lke Ãkheûkk{kt 80.25 xfk{kõMko {u¤ðe ytÄþk¤k{kt Mkðo «Úk{ ¢{ktfu W¥keýo ÚkÞu÷ Au. MktMÚkkLkk yLÞ ytÄrðãkÚkeoykuyu Ãký 60 xfkÚke ðÄw økwýktf MkkÚku íkusMðe ytÄ rðãkÚkeo íkhefu Lkk{Lkk{u¤ðe Au.¼kLzw{kt rzÃ÷ku{k Lk‹Mkøk fkuMkoLke þY{nuMkkýk : {nuMkkýk-ŸÍk nkEðu Ãkh ykðu÷ ¼kLzw økk{{kt þiûkrýf ð»ko2010-11Úke Mktíkku»k VkWLzuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík fuLÿ Mkhfkh {kLÞ Ãke yuLz xeÃkxu÷ ELMxexâwx (rzÃ÷ku{k Lk‹Mkøk)Lke þYykík ÚkÞu÷ Au. MktMÚkk îkhksýkÔÞkLkwMkkh yk fkuMko{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu Äku.10 ÃkkMk nkuðwt yrLkðkÞo Au.yíÞkhu Mkkt«ík Mk{Þ{kt rzÃ÷ku{k Lk‹MkøkLke ¾qçk s {ktøk Au íÞkhu W¥kh økwshkík{ktfuLÿ Mkhfkh «{kuxuz çke.yuMk.yuMk. LkuþLk÷ zuð÷Ãk{uLx yusLMke {kLÞ rzÃ÷ku{kLk‹MkøkLke þYykík MktMÚkk îkhk þY ÚkÞu÷ Au. yk fkuMko fhðkÚke rðËuþ{kt sðkLkeíkÚkk yÄoMkhfkhe-Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt MðhkusøkkheLke W¥k{ íkf Ãkqhe Ãkkzu Au.«ðuþ EåAwf çknuLkku-¼kEyku Mkíðhu yk fkuMko{kt òuzkðk {kxu íkkífkr÷f ykMktMÚkk{ktÚke Vku{o {u¤ðe íkk.30-6-2011 MkwÄe{kt ¼heLku Ãkhík ykÃkðkLkk hnuþu.ykuyuLkSMke yuMkux îkhk [uf rðíkhý fhkÞku{nuMkkýk : ykuyuLkSMke {nuMkkýk yuMkux íkuLke rLkÞr{ík Mkk{krsf sðkçkËkheÃkkur÷MkeLke ÞkusLkk nuX¤ íkuLkk fkÞoûkuºk{kt ykðíkk økk{zkyku yLku þnuhkuLkkþiûkrýf Mkk{krsf, MkktMf]ríkf yLku ykŠÚkf rðfkMk fhðk{kt ¼køkeËkh Úkðk {kxuYrÃkÞk ykþhu 1 fhkuz 80 ÷k¾ suðe {kíkçkh hf{Lkk [uf rðíkhý fkÞo¢{þku¼kMký Mke.xe. yuV f{ S.S.yuMk. {wfk{u ºkeò íkçk¬k{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku

níkku. yk yøkkW çku[hkS E.xe.Ãke. yLku MkkWÚk MkktÚk÷ {wfk{u Þkusðk{kt ykðu÷.yk hf{Lkk {wÏÞíðu ÷k¼kÚkeoyku{kt rsÕ÷kLke «kÚkr{f yLku {kæÞr{f þk¤kyku,økúk{ Ãkt[kÞíkku, «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ yLku xÙMxkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yk ykŠÚkfMknkÞ {wÏÞíðu rþûký, fkuBÃÞwxh rþûký, þk¤kykuLkk Y{ çkktÄfk{, «kÚkoLkk yLkufkuBÃkwLkexe nku÷, ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, ÷kÞçkúuhe, ÷uçkkuhuxhe, VLkeo[h su{ fu,Ãkt¾k, ðkuxh fw÷Mko, çkuL[eMkku, ø÷kMk çkkuzo ðøkuhu þk¤kLke ftBÃkkWLz rËðk÷,þk¤kyku {kxu {qíkhze, MktzkMk çkLkkððk {kxu yu«ku[ ðøkuhu suðk Mkw¾kfkhe MkkÄLkkuÃkqhkt Ãkkzðk {kxu ykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku çkku÷íkkt hk{ yðíkkh EzeyuMkux {uLkushu sýkðu÷ fu, y{kuyu yk ð¾íku Ãknu÷e s ðkh økk{zkyku{kt sELkuykŠÚkf MknkÞ ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, ykuyuLkSMkeyu ¼khíkMkhfkhLke íku÷ yLku økuMkLkwt MktþkuÄLk yLku WíÃkkËLk fhíke Lkt.1 ftÃkLke Au.{ktfýs nkEMfw÷Lkwt økkihð{nuMkkýk : ©e{íke {uLkkçkk ytçkk÷k÷ nkEMfq÷, {ktfýsLkwt Äku.12 Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ 92 xfk ykÔÞwt Au. su{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷ ÃkkÞ÷çkuLkyh®ð˼kE, çkeò Lktçkhu Ík÷k rs¿kkçkuLk ÷k÷®Mkn yLku ºkeò Lktçkhu «òÃkríkVkÕøkwLkeçkuLk rðê÷¼kE ykðu÷ Au. þk¤k íku{s økk{Lkwt økkihð ðÄkhðk çkË÷fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ Sðk¼kE Ãkxu÷ ({kS MktËMÞ MkÇÞ), {tºke fkÂLík¼kEÃkxu÷ yLku þk¤kLkk EL[kso yk[kÞo Ëku÷kS Xkfkuh rðãkŠÚkLkeykuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.çke.yuzT. fku÷usLkwt økkihð{nuMkkýk : nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLkðŠMkxe îkhk [k÷w ð»kuo ÷uðkÞu÷çke.yuzT. ÃkheûkkLkwt Ãkheýk{ ònuh ÚkÞu÷ Au. ®n{ík rðãkLkøkh ÂMÚkík ©ey{hßÞkuík yußÞwfuþLk xÙMx Mkt[kr÷ík ©e{íke sÞkçkuLk Äehs÷k÷ X¬h(ÃktÃkðk¤k) çke.yuzT.fku÷us, hkÄLkÃkwhLkwt Ãkhe{k{ 100 xfk ykð÷u Au. su{ktfku÷us{kt «Úk{ Lktçkhu ËhS ÃkqòçkuLk rË÷eÃkfw{kh 86.64 xfk, fku÷us rîríkÞLktçkhu [kiÄhe Lkhuþ¼kE ðuhþe¼kE 86.28 xfk yLku fku÷us{kt ík]íkeÞ LktçkhuhksÃkqík þŠ{÷kçkuLk ðu÷S¼kE 85.85 xfk MkkÚku W¥keýo ÚkÞu÷ Au. yk ºkýuÞ«rþûkýkÚkeoykuLku xÙMxLkk «{w¾ {nuþ¼kE {w÷kýe, {uLkuStøk xÙMxe hkÞ[t˼kEX¬h, zko.LkrðLk¼kE X¬h, ÄeY¼kE X¬h yLku yLÞ xÙMxeykuyu íku{sfku÷usLkk yk[kÞo çke.Ãke.Ëðuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.yuMk.ðe.fku÷us ykuV yußÞwfuþLk fzeLkwt økkihð{nuMkkýk : Mkðo rðãk÷Þ fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík yuMk.ðe.fku÷us ykuVyußÞwfuþLk, fzeLkwt þiûkrýf ð»ko 2010-11Lkwt ðkŠ»kf Ãkrhýk{ 100 xfk ykÔÞwtAu. su{kt fku÷us{kt rðh÷çkuLk ðe.«òÃkríkyu «Úk{ MÚkkLk, rðÃkw÷fw{kh yu{.Ãkxu÷yLku rð¼qíkeçkuLk yu{.Ãkxu÷yu rîríkÞ MÚkkLk íku{s ÃkkY÷çkuLk yu{.Ãkrh¾yu ík]ríkÞMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au. yk rMkÂæÄ çkË÷ fku÷usLkk yk[kÞo zko.h{uþ¼kE Wfkðík íkÚkkMkki yæÞkÃkf r{ºkkuyu íkkr÷{kÚkeoykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.ykhxeyku îkhk {kuxhfkhLke Lkðe rMkrhÍ ¾w÷e{nuMkkýk : ykh.xe.yku {nuMkkýk îkhk, ÷køkíkk ð¤økíkk ðknLk {kr÷fkuLkusýkððk{kt ykðu Au fu, yk f[uhe{kt {kuxhfkh (Vkuh Ône÷h)Lke MkeheÍ S.su.2-yuÃke-1 Úke 9999 MkwÄe xwtf Mk{Þ{k Ãkwhe ÚkLkkh nkuE Lkðe MkeheÍ S.su.2-çkeze-1 Úke 9999 íkk.15-6-11Lkk hkus þY fhðk{kt ykðþu. ÃkMktËøkeLkku Lktçkh{u¤ððk EåAíkk ðknLk {k÷efkuyu íkk.9-6-11 Úke 14-6-11 MkwÄe{kt ykhx-eyku f[uhe {nuMkkýk{kt Mk{Þ Mkðkhu 11-00 Úke 17-30 Ëhr{ÞkLk LkðkðknLkLkwt hSMxÙuþLkLkwt Vku{o Lkt.20 MkkÚku çktÄ fðh{kt yhS fhðk sýkððk{ktykÔÞwt Au. íkk.14-6-11 ÃkAeLkk Vku{o-20 Mðefkhðk{kt ykðþu Lkne.ÃkMktËøkeLkkt Lktçkh {kxu su hf{ ¼hðk {ktøkíkk nkuÞ íku hf{Lkkt hk»xÙeÞf]ík çkUfLkkrz{kLz zÙk^x MkkÚku yk yhS fhðkLke hnuþu.sðknh LkðkuËÞ rðãk÷ÞLkwt Wíf]ü Ãkrhýk{{nuMkkýk : sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ ðzLkøkhLkk çkk¤fkuyu Äku.10{kt 100 xfkrðãkÚkeoykuyu «Úk{ ©uýeÚke ðÄw {kõMko {u¤ðe yLkku¾e rMkæÄe nktMk÷ fhe Au. su ytøkursÕ÷k f÷uuõxh ysÞ ¼kËwyu yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke.÷~fhe ¼híke {u¤ku {nuMkkýk ¾kíku Þkuòþu{nuMkkýk : ykøkk{e 20 sw÷kEÚke 27 sw÷kE Ëhr{ÞkLk {nuMkkýk ¾kíku swËk-swËk xÙuz {kxu ÷~fhe ¼híke {u¤ku ÞkuòLkkh Au. yk ¼híke {u¤k{kt ÞwðkLkku MkkhkuËu¾kð fhe þfu íku {kxu {nuMkkýk Ãkku÷eMk Ãkhuz økúkWLz{kt Mkðkhu 06 Úke 08 f÷kfËhr{ÞkLk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðLkkh Au. yk ytøkuLke ðÄw rðøkíkkuLke òýfkhe{kxu hkusøkkh rðrLk{Þ f[uhe {nuMkkýkLkku MktÃkfo MkkÄðkLkku hnuþu.

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy Birthdayrðþk÷ hkXkuzÃkÃÃkk : heíku»k¼kE{B{e : økeíkkçkuLksL{ íkk.10-6-2007nuzwðk (nLkw{tík)

rsÞk ðiãÃkÃÃkk : ®Ãkfuþ¼kE{B{e : ðiþk÷eçkuLksL{ íkk.11-6-2009¾uhk÷w

yÃkeofk ÃkÃÃkk:{wfuþfw{kh{B{e:MkwLkeíkkçkuLksL{ íkk.11-6-2007f÷ku÷

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷, íkk.10f÷ku÷ þnuh ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh

rsÕ÷k{kt {ku¾hkLkw MÚkkLk Ähkðíkwnkuðk Aíkkt þnuh{kt çku-ºký ¾kLkøker¢fux {uËkLkkuLke Mkk{u h{ík-øk{ík {kxuyuf-Ãký ònuh {uËkLk Lkne nkuðkÚke{níðLke h{ík r¢fux h{ðk {ktøkíkk¾u÷kzeykuLku LkkLke-{kuxe øk÷e fuMkkuMkkÞxeLkk ònuh hMíkk ykuLkku Mknkhku÷uðku Ãkzu Au íÞkhu f÷ku÷ þnuh{kt10{kt 9 r¢fuxh Úkðk {ktøkíkk r¢fux«u{eyku{kt yk¢kuþ Vu÷kE hnÞku Au

yk çkkçkíku {¤íke {krníkeyLkwMkkh f÷ku÷ þnuh nk÷{ktÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkwt «Úk{

LktçkhLkwt {kuxw þnuh {LkkÞ Au íÞkhuykþhu çku ÷k¾Lke ðMíke Ähkðíkkf÷ku÷{kt Ãký ½ýkt ¾hk ÷kufku ÷kufr«Þh{ík r¢fux MkrníkLke h{íkku h{ðk sÞktíÞk {uËkLk þkuÄðk VktVk {khíkk LkshuÃkzu Au fkhý fu þnuh{kt nk÷{kt sÞktçku-ºký r¢fux {uËkLkku ykðu÷k Au íku¾kLkøke ÔÞrfíkykuLkk nkuE íku{kt íku{Lkk{kýMkku fu ¾u÷kzeyku rMkðkÞ çknkhLkk÷kufku r¢fux fu yLÞ h{íkku h{e þfíkkLkÚke çkeS çkksw þnuh{kt Mkhfkheh{íkøk{íkLkw ònuh {uËkLk yufÃkýLkne nkuðkÚke ½ýe ð¾ík r¢fuxxwLkko{uLxku fu yLÞ h{íkku Þkusðe nkuÞfu r¢fuxLke {ò {kýðe nkuÞ íkku

¾kLkøke {uËkLkku {kuxk ¼kzk [wfðe ÷uðkÃkzíkkt nkuÞ Au íÞkhu yuf {kºk ònuhr¢fux {uËkLk Lkne nkuðkÚke f÷ku÷{kt10{ktÚke 9 r¢fuxh Úkðk {ktøkíkkr¢fuxhrMkfku íku{s ¾u÷kzeyku{ktMktçktrÄík Mk¥kðk¤kyku Mkk{u f[ðkxMkkÚku yk¢kuþLke ÷køkýe Vu÷kE hne AuyLku ytËhkuytËh økýøkýkx fhíkktMkt¼¤kE hnÞk Au fu yk íkku f÷ku÷{kxu Lkk{ çkzu ËþoLk ¾kuxu suðw sýkEhnÞw Au fu{fu økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk{níðLkk {kuxk þnuh{kt s yufÃkýMkhfkhe ònuh h{íkøk{íkLkwt {uËkLkLkne nkuðkÚke ¾u÷«u{eykuLku ¼khurLkMkkMkk Lkkt¾ðk Ãkzu Au.

f÷ku÷{kt h{íkøk{ík {kxuònuh {uËkLk Vk¤ððkt {ktøkònuh {uËkLk yufÃký Lkne nkuðkÚke h{ík «u{eyku yLku rðãkÚkeoyku{kt yk¢kuþ

f÷ku÷Lkkt rðfkMk{kxu Yk.1.hÃkfhkuzLke {tswhe

f÷ku÷ : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkku f÷ku÷íkk÷wfku rðfkMkLkk {níðLkk ûkuºkkuyuyøkúe{ íkk÷wfku Au íÞkhu íkuLkk ðÄw rðfkMkykÞkusLk {tz¤ {khVíku fw÷ Yk.1.hÃkfhkuzLkk rðfkMkLkk fk{kuLke {tswhe {¤íkkykøkk{e Mk{Þ{kt rðfkMkLkk fk{kuÄ{Ä{íkk ÚkE sþu. yk çkkçkíku rðMík]ík{krníke ykÃkíkk f÷ku÷ íkk÷wfk rðfkMkyrÄfkhe «rËÃk®Mkn hkXkuzu sýkÔÞw níkwfu f÷ku÷ íkk÷wfk{kt økúkr{ý hMíkkyku,Ãkkýe ÃkwhðXk, MkurLkhuþLk íku{s øktËkðMkðkxkuÚke ðkíkkðhý÷ûke MkwÄkhýkMÚkkrLkf rðfkMkLkk íku{s yLkw.òríkLkk¾kMk ytøk¼wík ÞkusLkk nuX¤Lkk fk{ku«kuíMkknf økúkLxLke òuøkðkEyku, ¾kMk¼kiøkkur÷f ÃkAkík rðMíkkhLkk rðrðÄrðfkMkLkk fk{ku íku{s rsÕ÷k ðneðxeíktºkLke økúkLxLkk swËkswËk fk{ku {kxu yk{tswhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

÷kurnLkku sÚÚkku ¾qxíkkt ËËeoykuLku ¼khu ÃkhuþkLke (Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk ÂMÚkík suMkeMk ç÷zçkuLf{kt ÷kuneLke çkkux÷kuLke yAík W¼eÚkíkkt ¼khu fxkufxe MkòoE Au.WLkk¤k{kt yfM{kíkkuLkw t «{kýðÄðkÚke ðÄw {kºkk{kt ÷kuneLkeçkkux÷kuLke ykð~Þfíkk W¼e Úkíke nkuÞAu. çkeS íkhV fk¤Ík¤ økh{eLkkfkhýu yk MkeÍLk{kt hõíkËkLkrþrçkhkuLkwt ykÞkusLk ykuAwt Úkíkwt nkuÞ AuyLku økh{eLkk fkhýu hõíkËkíkkyku Ãkýs÷Ëe çknkh Lkef¤íkk LkÚke. yk{,sYrhÞkík ðÄðkLke Mkk{u ÃkwhðXkuykuAku {¤íkku nkuðkÚke hõíkLkku ÃkwhðXku½xe hÌkku Au. òu ykðe s ÃkrhÂMÚkrík

÷ktçke [k÷þu íkku ËËeoykuLkk ykuÃkhuþLkyxfe Ãkzu íku{ Au yLku Ãkrhýk{uyfM{kík{kt ½kÞ÷ ÚkÞu÷k fu økt¼ehrçk{kheÚke Ãkezkíkk ËËeoyku {kxu{wMkeçkík MkòoE þfu íku{ Au. suÚkerLkÞr{ík heíku hõíkËkLk fhíkkhõíkËkíkkykuLku MktMÚkk îkhk íkkífkr÷fhõíkËkLk {kxu yÃke÷ fhðk{kt ykðeAu yuf ÔÞÂõíkLkk hõíkËkLkÚke yLkuf®sËøkeyku çk[e þfíke nkuðkÚkeíktËwhMík ÔÞÂõíkykuyu ykøk¤ ykðe Ëhºký {kMku hõíkËkLk fhðwt òuEyu. suÚkeyfM{kík{kt økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞu÷kfkuELkk rËfhk-rËfhe fu ¼kE-çknuLkLkuLkðwt SðLk ykÃke þfkÞ.

{nuMkkýk ç÷z çkUf{kt÷kuneLke yAík MkòoE

rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄk(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk ¾kíku ykÍkË [kuf{ktykðu÷e ðkMkýkuLke ËwfkLk{ktÚke þnuhÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMkLkk Lkk{uxur÷VkuLk fhe Y.35 nòhLkkt ðkMkýku¾heË fhe XøkkE yk[hLkkh ÃkkxýLkkøkrXÞk íkÁý ¼hík¼kE çkkhkuxLku{nuMkkýk Mkçk su÷{kt {kuf÷e yÃkkÞkuAu. íkÃkkMkLkeþ Mkçk ELMk.ðkÞ.çke.òzuòyu çku rËðMkLkk rh{kLzËhBÞkLk ykhkuÃkeLke ÃkwAÃkhA fheXøkkELkku {wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku.yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkøk÷u økwÁðkhuyk økrXÞkLku {nuMkkýk Mkçksu÷{kt{kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkh ËMk rËðMkyøkkW {nuMkkýk ¾kíku ykÍkË [kuf{ktykðu÷e ðkMkýLke ËwfkLk{kt þnuh

ÃkeykE yu{.çke.ÔÞkMkLkk Lkk{u íkÁý¼hík¼kE çkkhkux VkuLk fÞkuo níkku yLkusýkÔÞwt níkwt fu, {khu ðkMkýkuLkeíkkífkr÷f sYh Au. ðkMkýkuLke ÞkËeykhkuÃke íkÁý çkkhkuxu VkuLk WÃkh÷¾kðe níke yLku Akuxk nkÚke ðknLk{ktðkMkýku ÷E Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yk XøkkEfktzLkku ¼ktzku VqxíkktðuÃkkheyu økrXÞk ¼hík çkkhkux rðÁØVrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku çku rËðMkÃknu÷kt íkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke.

çku rËðMkLkk rh{kLz {u¤ðeíkÃkkMkLkeþ Mkçk ELMk.òzuòyuðkMkýku fçksu ÷eÄkt níkkt. økwÁðkhuyËk÷ík{kt hsq fhe Ãkku÷eMkLkk Lkk{uXøkkE yk[hLkkh økrXÞkLku {nuMkkýkMkçk su÷{kt {kuf÷e ykÃÞku níkku.

Ãkku÷eMkLkk Lkk{u XøkkEfhLkkh su÷{kt Äfu÷kÞku

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk{kt hks{nu÷ hkuz WÃkhyuMkxe zuÃkku LkSf ykðu÷kyuMk.yuV.htøkðk÷k ÃktÃk WÃkhÃkuxÙku÷Lke þkuxo rzr÷ðhe yÃkkíkenkuðkLkwt «fkþ{kt ykðíkkt Mxux fLxÙku÷huÃkuxÙku÷ÃktÃk Mke÷ fÞkuo níkku. ÃkkA¤ÚkeY.15,000Lkku Ëtz ¼he yk ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷fu Mke÷ ¾ku÷kÔÞwt níkwt.[u®føk ËhBÞkLk «rík ÷exhu ÃkuxÙku÷LkkusÚÚkku ykuAku ykÃkðk{kt ykðíkkunkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt.

{kºk Y.15,000Lkku Ëtz ¼heÃkuxÙku÷ÃktÃkLkwt Mke÷ ¾ku÷e ykÃkðk{ktykÔÞwt Au ßÞkhu çkeS íkhV, nòhkuøkúknfkuLku ÃkuxÙku÷Lke þkuxo rzr÷ðhe

ykÃke yk ÃktÃkLkk {kr÷fu Auíkh®Ãkzeyk[he Au. ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkk {kr÷f nðuÃkwLk: þkuxo rzr÷ðhe Lknª ykÃku íkuLke¾kºke þwt ? çkòh ðå[u ÃkuxÙku÷ ÃktÃknkuðkÚke þnuhesLkku ynªÚke ÃkkuíkkLkktðknLkku{kt #Äý Ãkwhkðíkk níkk yLkuAuíkh®ÃkzeLkku ¼kuøk çkLÞk níkk.

yk WÃkhktík, yuMk.yuV. htøkðk÷kÃkuxÙku÷ ÃktÃkLkk {kr÷f ÃkkMku fuhkurMkLkLkeÃký ze÷hþeÃk Au. fuhkurMkLkLkksÚÚkkLke yrLkÞr{íkíkk yLku ¼u¤Mku¤Mkt˼uo íkÃkkMk ÚkkÞ íku Ãký sYhe Au.yk{, þnuh{kt yuMk.xe.zuÃkku LkSfykðu÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃk{kt þkuxo rzr÷ðheyÃkkíke nkuðkLke VrhÞkËku{kt [u®føkËhBÞkLk íkÚÞ sýkÞwt níkwt.

htøkðk÷k ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLku15 nòhLkku Ëtz fhkÞku

ykze [kðe(1) ykz, ykuXwt (4)(4) ¾kzk ¾iÞkðk¤wt (5)(7) Íkz WÃkh s Ãkkfu÷wt V¤ (2)(8) ®f{ík, ¼kð (2)(9) ykuMk, Íkf¤ (2)(10) Ãkrhýk{, V¤ (3)(11) ½kx, Lk{qLkku (3)(14) økswt, íkkfkík (3)(16) frsÞku, ͽzku (4)(18) ¾kE, {kuhe (2)(20) yuf Éíkw (3)(21) heík, rhðks (3)(23) fk{ðkMkLkk (3)(25) íkÃk fhLkkh (2)(26) {íkVuh, {ík{íkktíkh (4)(29) fktrík, íkus (2)(31) ¾Ãk, MðkÚko (3)(33) hkòykuLkku hkò, Mk{úkx (5)(34) òuhðk¤wt, çk¤ðkLk (4)Q¼e [kðe(1) økkVu÷, MkkðÄ Lknª yuðwt (4)(2) ˾÷, Lkzíkh (3)(3) yuf ð]ûkLkku økwtËh su ÄqÃk fhðkðÃkhkÞ (3)(4) WÃkÞkuøk Ãkqhíkwt (4)

(5) Ëwhk[khe, ÷wå[wt (4)(6) [Mkfku, ÷ík (3)(12) ÷kuZwt, ÷kun (3)(13) ðkík[eík, ¼k»ký (4)(15) òøkíkwt, MkkðÄ (3)(17) ËÞk, f]Ãkk (4)(18) ¾kíkkðkh rnMkkçk LkkUÄðkLkku[kuÃkzku (4)(19) ÃkÚÚkh ½zLkkhku, Mk÷kx (5)(22) Mkh¾wt, MkkuøkLk (2)(24) LkVkíkkuxk rðLkkLkwt (4)(27) ¼u¤Mku¤, r{©ý (2)(28) fûkk, ÃkkÞhe (3)(30) Mkku¤u....Lku ðeMku ðkLk (2)(32) Úkkuzwt ÷økkh (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 5-55 6-43 19-23rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

Mkwzkufw 730

6 2 42 1 68 4 5

5 9 6 33 1 5

99 7 1

7 5 8 98 2

øktøkk Ëþnhk Mk{kró, hk{uïh «ríkck rËLk, hrðÞkuøk,Þ{wLkkSLkku WíMkð, MknòLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, suX MkwË ËMk{, þrLkðkh,íkk. 11-6-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :27-ykM{kLk. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 8.

ËirLkf ríkrÚk : MkwË ËMk{ f. 13-33 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : nMík f. 09-00MkwÄe ÃkAe r[ºkk. [tÿ hkrþ : fLÞk f. 20-06 MkwÄe ÃkAe íkw÷k. sL{Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.), íkw÷k (h.ík.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk: ðrhÞkLk f. 25-50 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : øktøkk Ëþnhk Mk{kró.* ©e MkuíkwçktÄ hk{uïh «ríkck rËLk. hrðÞkuøk ynkuhkºk ([k÷w). Þ{½tx ÞkuøkMkðkhu f. 9-00 MkwÄe. * çkwÄ {]økþe»ko Lkûkºk{kt f. 6-11. * ©eMknòLktË Mðk{e ÃkwÛÞríkrÚk (Mktðík 1886-E.Mk. 1830, {w. økZzk).ði»ýð : ©e Þ{wLkkSLkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yki»krÄ ð]ûkkuLkk WAuh-{kðsík {kxu þw¼ rËðMk. þõÞ nkuÞ íkku yki»krÄ ð]ûkkuLku øktøkks¤ fu ¾kxeAkþLkwt ®Mk[Lk fhðwt. Ëðk ¾kíkhLke ¾heËe-yrÄfkhe- ¿kkLke yLkw¼ðeLke{w÷kfkík {kxu þw¼ rËðMk. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1331

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 729Lkku Wfu÷

3 4 7 5 2 8 1 9 61 5 6 3 7 9 8 2 48 9 2 1 4 6 5 3 72 1 9 6 5 7 3 4 84 6 3 9 8 2 7 5 15 7 8 4 1 3 2 6 96 2 4 7 3 1 9 8 59 3 1 8 6 5 4 7 27 8 5 2 9 4 6 1 3

þçË-MktËuþ : 1330Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ÔÞðMkkrÞf fkÞoytøku fkuELke {ËË÷uðe Ãkzu. LkMkeçkMkkÚk ykÃkíkwtsýkÞ. Lkkýk¼ezsýkÞ.

®Mkn

‘Mk{Þ ðíkuoMkkðÄkLk’ WÂõík{wsçk [k÷ðkÚkeíkf÷eVÚke çk[eþfþku. ¾[o hnu.øk]nrððkË xk¤òu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLke {kLkrMkfyþktrík-çku[uLke ËqhÚkðkLkk yutÄký{¤u. r{ºk-MðsLkWÃkÞkuøke çkLku.Lkkýk¼ez sýkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkixwtrçkf yLkuMkk{krsf çkkçkíkÚkeyþktrík nþu íkkurLkðkhe þfþku.íkrçkÞíkLke ®[íkkfhðe Ãkzu.

{u»k

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkfu ½hLkk «&™kuLkunkÚk Ähe þfþku.íkrçkÞík MkwÄhíkesýkÞ. ¾[oLkk«Mktøk ykðu.

ykÃkLkk Lkfkhkí{frð[khku{ktÚke çknkhykðe {nuLkíkfhðkÚke MkV¤íkk-÷k¼- «økríkLke íkfykðe {¤u.

LkMkeçk-Ãkwhw»kkÚkoLkkuysçk Mkw{u¤MkkÄe þfþku.Lkkýk¼ez hnu.¾[o yxfkðòu.

ykðf fhíkkt òðfðÄe Lk òÞ íkuòuòu. fhsLkku ¼khyxfkðòu. fkixwtrçkfçkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

Mkk{krsf,fkixwtrçkf fk{fksLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. ®[íkkLkktðkˤ rð¾uhkÞ.«ðkMk V¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

LkMkeçk Úkkuzwt ÃkkAwtÃkzíkwt sýkíkwt nkuÞíkku Úkkuzku Ãkwhw»kkÚkoRåAkþÂõíkðÄkhòu. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

ykÃkLke yøkíÞLke«ð]r¥k MkV¤çkLku. íkrçkÞíkLke®[íkk Ëqh ÚkkÞ.Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ MkktÃkzu.

{n¥ðLke {w÷kfkíkytøku yøkíÞLkeíkf {¤u. «ðkMkMkw¾Ë hnu. ¾[oLkku «Mktøkykðu.

yÂøLk{tÚk-yhýe-2yhýeLkk ÃkkLkLkku hMk

çku [{[e Mkðkh- MkktsÃkeðkÚke þhehLke MÚkq¤íkk({uË) ykuAku ÚkkÞ Au. *

yhýeLkk {q¤Lkwt [qýo ½e MkkÚku [kxðkÚkeþe¤Mk þktík ÚkkÞ Au. * yhýeLkk Vq÷Mkqt½ðkÚke þhËe yLku íkuLkkÚke Úkíkku {kÚkkLkkuËw¾kðku {xe òÞ Au. * yhýeLkk {q¤LkeAk÷Lku çkfheLkk ËqÄ{kt ÷Mkkuxe íkuLkku ½è÷uÃk fhðkÚke {kuZkLkk fk¤k zk½kyku {xuAu. * yhýeLkk ÃkkLkLkku çku [{[e hMkhkºku ÃkeðhkððkÚke çkk¤fkuLkk ÃkuxLkk f]r{yLku WËhþq¤ {xu Au. * yhýeLkk{q¤Lkku Wfk¤ku ÃkeðkÚke {¤Lke ËwøkOÄ {xuAu. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ [kýõÞ-®[íkLknuÕÚk Ã÷Mk

yLÞkÞÚke f{kÞu÷wt ÄLk {kºk ËMk ð»ko xfuAu, yrøkÞkh{kt ð»kuo íku {q¤ ÄLk MkkÚkuLkü ÚkE òÞ Au.ËqhÚke ykðu÷k ðxu{køkwoLke Mkuðk rðLkk¼kusLk fhLkkhLku [ktzk÷ fnuðku òuEyu.rîs{Þe Lkkifk ÄLÞ Au, su yk MktMkkhYÃkeMkkøkh{kt Q÷xe [k÷u Au, su íkuLkkÚkeLke[k (Lk{ú) hnu Au, íku íkhe òÞ Au yLkusu WÃkh (WØík) hnu Au, íku Lke[u [kÕÞkòÞ Au.[tÿ{k y{]íkLkku ¼tzkh Au, yki»krÄykuLkkuMðk{e Au, ¾wË y{]ík{Þ Au yLkufktrík{Þ Au, Aíkkt Ãký íku MkqÞoLkeykzMk{kt ykðe òÞ Au íÞkhurfhýhrník ÚkE òÞ Au. Ãkkhfe [eòuÚke¼÷k fkuý {kuxwt ÚkE þõÞwt Au?

yk{ íkku ½ýk çkÄk çktÄLkku Au, Ãkhtíkw«u{Lkwt çktÄLk ftEf ykuh s Au. ÷kfzkLkufkÃke Lkk¾íkku ¼{hku f{¤Lke ÃkktËzeLkufkÃkðk{kt yMk{Úko Ãkwhðkh ÚkkÞ Au yLkuíku{kt fuË ÚkELku hnu Au.yrøLk, çkúkñý, økwhw, fwtðkhe fLÞk,çkk¤f, ð]Øk, çkÄktLku õÞkhuÞ ÃkøkÚkeyzþku Lknª. ÃkqsLkeÞ økýkÞkt Au.fk{ fhíkk nkuEyu íÞkhu Úkkf íkku ÷køke sþfu. çknw Úkkfe sðkÞ íkkuÃký fk{ fhíkkhnuðwt òuEyu. Xtze fu økh{eLke Ãkhðk fÞkorðLkk ÃkkuíkkLkk fkÞo{kt {øLk hnuðwt, MkËkÞMktíkwü hnuðwt.fkuE Ãký ðMíkw «íÞu Ëku»kárü Lk hk¾ðe.çkÄk MkkÚku [kuϾku ÔÞðnkh hk¾ðku,økuhMk{s ÃkuËk ÚkkÞ yuðwt fËe Lk fhðwt.

þheh{kt ykÞLkoLke WýÃk nkuÞyux÷u yurLkr{f Mk{MÞkyku Q¼e ÚkíkenkuÞ Au. †eykuLkk þheh{ktrn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk Ãký 92 xfkrfMMkk{kt ykuAe s nkuÞ Au. †eyku{ktrn{kuø÷kurçkLkLkwt «{ký ykuAwt nkuðkLktwyuf fkhý Ãkku»kýÞwõík ¾kuhkfLkkuy¼kð Au. †eyku yknkhLke þi÷eLkuÔÞðÂMÚkík heíku Lk hk¾íke nkuðkÚkeyurLkr{ÞkLke ÃkrhÂMÚkríkLkku rþfkh çkLkuAu. þheh{kt hõíkfýLke MktÏÞk ½xðkLkufkhýu yurLkr{ÞkLke ÃkrhÂMÚkrík ðfhuAu, fkhý fu huz Mku÷ ykìÂõMksLk{kthnu÷k yýwLke MktÏÞkLku ðÄkhíkk nkuÞAu. hõíkfýLkk ykuAk «{kýLku fkhýurn{kuø÷kurçkLkLkk «{ký Ãkh MkeÄe

yMkh ÚkkÞ Au.rn{kuø÷kurçkLkLkk ykuAk «{kýLku

÷eÄu þhehLku Ãkqhíkk «{ký{kt ykÞLkoLkÚke {¤íkwt. þYykíkLkk Mk{Þ{ktyurLkr{ÞkLke ¾çkh s LkÚke Ãkzíke,Ãkhtíkw íkuLku ÷eÄu ÃkAe ½ýe økt¼ehMk{MÞkyku WËT¼ðe þfu Au. íkuLkk ÷eÄuhkusLke «ð]r¥k{kt þkherhf {w~fu÷eykuQ¼e ÚkkÞ Au. rn{kuø÷kurçkLkLkeWýÃkLku fkhýu ¾qçk ÍzÃkÚke Úkkf ÷køkuAu. Úkkuze fMkhík fhðk{kt ykðu íkkuÃkýïkMk [ze òÞ Au. ¾kuhkf{kt ykÞLkoLkwtÃkqhíkwt «{ký Lk nkuðkLku ÷eÄu ÷kuneykuAwt ÚkkÞ Au, Ãkux{kt Ëw¾kðku íkÚkkyktíkhzkt{kt Ak÷kt Ãkze sðkLke Mk{MÞkÃký MkòoÞ Au.

ykÞLkoÚke Mk¼h yknkh†eykuyu ykhkuøÞ ò¤ðe hk¾ðwt

nkuÞ íkku yu sYhe çkLke òÞ Au fuþheh{kt ykÞLkoLkk «{kýLku ò¤ðehk¾u. þhehLku Ãkqhíkk «{ký{ktykìrõMksLkLke sYh Ãkzu Au ¾kMk fheLku{øk. ¾kuhkf{kt yk fkhýMkh s ÷e÷ktþkf¼kS, V¤ku, yk¾kt ÄkLÞ íkÚkk÷e÷e ¼kSLku hku®sËk yknkh{ktMkk{u÷ fhðe òuEyu.

yk WÃkhktík ykÞLkoLke WýÃkLku Ãkqhefhðk rðxkr{Lk, Vkur÷f yurMkzLkeøkku¤eyku Ãký ÷E þfkÞ. íku rMkðkÞíkuLku RLsuõþLk îkhk Ãký ÷E þfkÞ,òu ÃkrhÂMÚkrík ðÄkhu ðýMke økE nkuÞíkku ÃkuþLxLku ÷kune Ãký [Zkððwt Ãkzu Au.

Ãkkhfe [eòuÚke fkuý {kuxwt ÚkE þfu?

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20

21 22 23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34

y z Úk ÷ku

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5

6 7

8 9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23

24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34 35

fk Þ Lkk ík ò nku s ÷k ÷e

ht s Lk {k s ÷

s Lk ðk Ë íkk he V ðku

Þ { Lkk he ík

fk Þ Ëku { { íkk ðk Mkk

Lk «k [e Lk Ãk he ¾

¼t zk h Lk y ÷ ¾

¼u ¤ Mkk V ÷ f røk

h Mkw ht øk ¾ Äk h

ýe h øk fkt ík Lk Ëe

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 278

yurLkr{Þk yLku ykÞLkoLkwt {n¥ð

f÷ku÷Lkk ðuÃkkheLku {k÷ MkuBÃk÷ {wsçk 67 Úku÷e fw÷

100 rf÷ku íku{s ytrçkfk Ã÷kMxefLkkuh010 fe÷ku {k÷ {¤e fw÷ h910rf÷ku {k÷ yuMk.yu{.yuMk. îkhkykðu÷ MkhLkk{u ò{Lkøkh xÙkLMkÃkkuxo{kt{kuf÷e ykÃÞku níkku yLku íkuLkk rçk÷kuíku{s rçkÕxe {kYrík fwheyh{kt {kuf÷eykÃÞk níkk yk {k÷Lkw Ãku{uLx íkuyku

çkUfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðe Ëuþu íku{sýkÔÞw níkw íÞkhu fwheyh{kt {kuf÷u÷rçk÷ku-rçkÕxe ðøkuhu MkhLkk{kLku y¼kðuÃkhík ykÔÞk níkk.sÞkhu {k÷ðuuÃkkheyu Akuzkðe ÷eÄku níkku suÚkef÷ku÷Lkk ðuÃkkheyu VkuLk fhíkk ykøkXeÞkLkku VkuLk çktÄ ykðíkku níkku suÚkeòík íkÃkkMk {kxu {kýMk {kuf÷íkk íkuykuMkwhík sE çkíkkðu÷ MkhLkk{u íkÃkkMkfhíkk yne ykðe fkuE Vufxhe LkÚke íku{{k÷w{ ÃkzÞwt níkwt yk{ Ãkkuíku AuíkhkEøkÞkLkw {k÷w{ Ãkzíkk íkuykuyu f÷ku÷fkuxo{kt ÃkkuíkkLku Yk.1.74.93Ãk LkeAuíkhÃkªze yk[hLkkh MkwhíkLkkrLkríkLk¼kE Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðíkkfkuxo ðuheVefuþLk fhðk {wËík Ãkzeníke.rðMkLkøkh{kt

su{kt MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk yLku hkufz hf{ níkesu{kt ðýÍkhk W{kSøkkuçkhSLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuxÙuõxh ÷E ¾Ë÷Ãkwh økk{u{sqhe økÞk níkk W{kS¾kx÷ku Zk¤e AkÃkhk LkSfMkwíkk níkk. su{kt {kuze hkºkuyðks ykðíkkt W{kS òøkeLkuòuÞu÷ íkku yuf †eLku Q¼u÷eòuE níke su{kt W{kSyurð[kÞwO fu fkuE †e ÷½wþtfk{kxu ykðe nþu íku{ {kLke MkwEøkÞk níkk. su{kt ðnu÷e Mkðkhuyðks ykðíkkt W{kS òøkeLkuAkÃkhkt{kt økÞk níkk ßÞkt÷ku¾tzLkwt ÃkeÃk Lk òuíkkt [kUfeWXâk níkk yLku {k÷Mkk{kLkðuhýAuhý Ãkzu÷ku òuE çkw{kuÃkkzíkkt MkkuMkkÞxeLkk ÷kufkuyufXk ÚkE sðk ÃkkBÞk níkksu{kt Ëqh Lkur¤Þk{kt ykðu÷¾uíkh{kt [kuh xku¤feyu ¾k÷eÃkuxe {wfe ytËhÚke {wÆk{k÷÷E LkkMke økÞk níkk.íkçkeçkLku Y.1

çkuËhfkhe Ëk¾ðe níke.yLkrÄf]ík «fxeMk fhLkkh

íkçkeçk îkhk «MkwríkLkw tykuÃkhuþLk fhðk{kt ykðíkkt{rn÷kLke nk÷ík økt¼eh ÚkEsðk Ãkk{e níke. suLkk fkhýuíkuýeLku yLÞ nkuÂMÃkx÷{ktMk½Lk Mkkhðkh ÷uðkLke VhsÃkze níke. yk ytøku íkçkeçke

{k{÷u økt¼eh çkuËhfkhe Ëk¾ððkçkË÷ íku{s íku{Lku ÚkÞu÷ LkwfþkLkeLkwtð¤íkh {u¤ððk {nuMkkýk ¾kíku ykðu÷rsÕ÷k økúknf íkfhkh rMkðkÞ Vkuh{{ktÄk Lkkt¾e níke.

WÃkhkufík fuMk Mkt˼uo çkÒku Ãkûkfkhkuíku{s íku{Lkk yuzðkufuxLke Ë÷e÷kuMkkt¼éÞk çkkË økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{Lkk «{w¾ fu.su.þuXuyLkrÄf]ík «ufxeMk íku{s MkkhðkhËhBÞkLk çkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷{rn÷k ËËeoLku ð¤íkh Ãkuxu Y.1 ÷k¾íku{s ¾[o Ãkuxu Y.Ãk nòh ðÄkhkLkkykÃkðk ykËuþ fhkÞku níkku.÷k¾kuLke ðes[kuheLkk

Mkkçkh{íke ðes Ãkku÷eMk {ÚkfLkkyuyuMkykE yu{.ze.íkwhe yLku nuz

fkuLMxuçk÷ ykh.yuLk.çknu÷e{uykhkuÃkeLkk ðíkLk{ktÚke ÄhÃkfz fheníke. ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃke rðÁØ ðesyrÄrLkÞ{ nuX¤ ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au.

CMYK

CMYK

{nuMkkýk

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 11 JUNE 2011SANDESH : MEHSANA IIILÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷ íkk.10

S . y k E . z e . M k e . { k tykðu÷ Ã÷kMxef VufxheLkk{kr÷fLku VkuLk fhe MkwhíkLkkyuf økXeÞkyu {k÷ {tøkkÔÞkuníkku yLku yuMk.yu{.yuMk.îkhk ÃkkuíkkLke VufxheLkw MkhLkk{wykÃÞw níkw suÚke yk ðuÃkkheyuMkwhík {k÷ hðkLkk fÞkuo níkkuÃký {k÷Lkk ÃkiMkk Lkk [wfðkíkkðuÃkkheyu MkwhíkLkk ðuÃkkheLkuVkuLk fhíkk íku çktÄ ykðíkku níkkuíÞkhu íkuLku ykÃku÷k MkhLkk{k ÃkhíkÃkkMk fhíkk ykðe fkuE Vufxheyk MkhLkk{u {¤e Lkne suÚkeÃkkuíku AuíkhÃkªzeLkku ¼kuøkçkLÞkLkw {k÷w{ Ãkzíkk íkuykuyuyk økXeÞk rðYæÄ f÷ku÷

fkuxo{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.yk ytøku {¤íke

{krníke yLkwMkkh f÷ku÷S.ykE.ze.Mke. {kt ykðu÷ytrçkfk Ã÷kMxef íkÚkk Wr{ÞkÃ÷kÂMxfLkk {kr÷f íkÚkkðneðxfíkko rLk{u»k¼kEÃkxu÷Lkk {kuçkkE÷ VkuLk ÃkhMkwhíkÚke rLkríkLk¼kE r¢»ýkÃ÷kMxefðk¤k çkku÷íkk nkuðkLkwtsýkðe yu[.ze. Ã÷kMxefLkkËkýk ¾heËðk nkuE ¼kðíkk÷Lk¬e fhe MkuBÃk÷ {kxu {k÷{tøkkÔÞku níkku suÚkerLk{u»k¼kEyu MkuBÃk÷Lkku {k÷{kuf÷íkk yk ðuÃkkheyu ðÄw

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh.10

rðMkLkøkh þnuh{kt [kuheykuLkk çkLkkðkurËLk-«ríkrËLk ðÄe hÌkk Au. su{kt økE fk÷uhkrºkLkk ©eLkkÚk MkkuMkkÞxe{kt ðýÍkhkÃkrhðkhLkk {fkLkLkwt fk{fks [k÷íkwt nkuE½hLkku {k÷Mkk{kLk ½hLke çkksw{kt ¾wÕ÷kAkÃkhk{kt {wõÞku níkku su{kt økE fk÷u hkrºkLkk

rLkþk[hku ºkkxõÞk níkk. ÷ku¾tzLke ÃkuxeWXkðeLku ÷E økÞk níkk. su{kt MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk yLku hkufz hf{ Yk.60 nòh fw÷{¤e Yk.2 ÷k¾ 60 nòhLkk {wÆk{k÷Lke[kuhe fhe hkºkeLkk økkZ ytÄkhk{kt Ãk÷kÞLkÚkE økÞk níkk su{kt {fkLk {kr÷fu ½xLkkLkeòý Ãkku÷eMkLku fhíkkt Ãkku÷eMku zkpøk Mfðkpz

çkku÷kðe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh þnuhLkk fktMkk yuLk.yu.rðMíkkh{ktykðu÷e AuðkzkLke ©eLkkÚk MkkuMkkÞxerð¼køk-2{kt hnuíkkt ðýÍkhk W{kSøkkuçkhS xÙuõxh [÷kðe íku{Lkk ÃkrhðkhLkwtøkwshkLk [÷kðu Au. su{kt W{kSLkk {fkLkLkwt

fk{ fks [k÷íkwt nkuE½hLkku {k÷Mkk{kLk½hLke ÃkkMku ¾wÕ÷kAkÃkhkt{kt {wõÞku níkkusu{kt ÷ku¾tzLkk ÃkeÃk{ktçku zççkk {wõÞk níkk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.10

{nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuz WÃkhykðu÷e ~Þk{ðuË hurMkzuLMke{kt ÚkkuzkfrËðMk yøkkW s hnuðk ykðu÷kÃkrhðkhLkk {fkLkLkw t íkk¤wt íkkuzeíkMfhkuyu Y.25,000 hkufzk íku{sMkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e Y.3.79÷k¾Lke íkMfhe fhe níke. ðnu÷eÃkhkuZu Ãkrhðkh ½h{kt Mkwíkku hÌkku níkkuyLku íkMfhku ®f{íke {íkk¼hu÷e çkuøk ÷E Vhkh ÚkEøkÞk níkk. fuMkLke rðøkík

yLkwMkkh {nuMkkýk{kt hkÄLkÃkwh hkuzWÃkh ykðu÷e ~Þk{ðuË hurMkzuLMke{ktÃkxu÷ fLkw¼kE {kÄðËkMk íkksuíkh{kts hnuðk ykÔÞk níkk.

ÃkrhðkhLkk MkÇÞku ½hLkk Ëhðkòçknkh MkwE hÌkk níkk íÞkhu íkMfhkuËhðkòLkwt íkk¤wt íkkuze ytËh «ðu~Þkníkk.

çkuz Lke[u {wfu÷e çkuøk ÷E

rLkþk[hku Vhkh ÚkE økÞk níkk. ykçkuøk{kt Y.3,54,000Lkk ËkøkeLkkíku{s Y.25,000 hkufzk níkk.Y.3.79 ÷k¾Lke [kuhe ÚkE nkuðkLkeòý Úkíkkt fLkw¼kE Ãkxu÷u {nuMkkýkLkkçke rzrðsLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkkt ÃkeykE yuMk.yuMk.h½wðtþeMxkV MkkÚku MÚk¤ WÃkh Ëkuze økÞk níkkyLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

SATURDAY, 11 JUNE 2011SANDESH : MEHSANAIV LÞqÍ

CMYK

CMYK

{nuMkkýk{kt 3.79 ÷k¾Lke{íkk [kuhe íkMfhku Ãk÷kÞLk

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk, íkk.10¼rzÞkË ÃkehLkk WMko{kt sR hnu÷k 18

ÃkËÞkºkeykuLku Äku¤fk íkk÷wfkLkk çkøkkuËhkhkuz Ãkh xÙf [k÷fu yzVuxu ÷R f[zeLkkÏÞkLke ½xLkkLke þkne nsw MkwfkR LkÚkeíÞkhu WMko{kt nkshe ykÃkðk sR hnu÷kyLÞ yuf ÃkËÞkºkeLku ytneLkk økkuÄLkuïhs÷k÷ÃkwhLkk ÃkkxeÞk LkSf nkEðu ÃkhyòÛÞk ðknLk [k÷fu x¬h {khíkk íkuLkwt½xLkkMÚk¤u {kuík rLkÃksíkk [f[kh {[esðk Ãkk{e Au.

«kÃík {krníke {wsçk {nuMkkýkrsÕ÷kLkk ¾uhk¤w íkk÷wfkLkk z¼kz økk{Lkky÷eþk Mkw{ehþk Vfeh (W.ð.ykþhu 40)

íkÚkk íku{Lkk çku r{ºkku ¼rzÞkË ÃkehLkkWMko{kt ¼køk ÷uðk ÃkøkÃkk¤k {uËLke{ktòuzkÞk níkk.økík hkrºkLkk çku ðkøÞkLkkMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk íku{Lkk çku r{ºkkuykøk¤ Lkef¤e økÞk níkk.íÞkhu Äku¤fkçkøkkuËhk nkEðu WÃkh s÷k÷Ãkwh

økkuÄLkuïhLkk ÃkkxeÞk LkSf fkuE yòÛÞkðknLk [k÷fu yk ÃkËÞkºkeLku nzVux{kt÷eÄku níkku.yòÛÞk ðknLk [k÷fLke x¬hðkøkíkk s yk ©æÄk¤w hkuz WÃkh ÃkxfkÞkuníkku.ÃkuxLkk ¼køku ÃkøkLkk ¼køku økt¼ehEòyku Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s íkuLkw {kuíkLkeÃksÞw níkw.

yk yfM{kík ½xLkkLke òý LkøkhLkkMkuðk¼kðe ÞwðkLkku ÞwMkwV¾kLk ÃkXkýøkLke¼kE hkÄLkÃkwhe Mk÷e{ ¼kE {ehòMkrníkLkkLku Úkíkkt íku{Lke Mkuðk ¼kðe xe{LkuÚkíkk MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo fhe ½xíkefkÞkoðne nkÚk ÄhkÞ íkuðk «ÞíLkku nkÚk ÄÞkoníkk.

Äku¤fk-çkøkkuËhk nkEðu Ãkh ðÄw yuf ÃkËÞkºkeLkk {kuíkÚke yhuhkxe

¾uhk÷wLkk z¼kz økk{Lkkt ÃkËÞkºkeLkwtyòÛÞk ðknLkLke x¬hu {kuík ÚkÞwt

¼rzÞkË ÃkehLkk WMko{kt ÃkøkÃkk¤k síkkt

íkçkeçkLku Y.1÷k¾Lkwt ð¤íkh[wfððk ykËuþ

{nuMkkýk : {nuMkkýk rsÕ÷kLkk¾uhk÷w{kt ykÞwoðurËfLke zeøkúeÄhkðíkk íkçkeçku yLkrÄf]ík heíku{rn÷kLke «MkwríkLke Mkkhðkh fheçkuËhfkhe Ëk¾ððk çkË÷{rn÷kLkk Ãkríkyu LÞkÞLkkrník{kt ËkË {u¤ððk {nuMkkýkLkkrsÕ÷k økúknf íkfhkh Vkuh{{ktyhS fhe níke. økúknfrLkðkhý Vkuh{u yLkrÄf]ík heíku«ufxeMk fhe Mkkhðkh{kt çkuËh-fkhe Ëk¾ðLkkh íkçkeçkLku ð¤íkhÃkuxu Y.1 ÷k¾ [wfððk ykËuþfÞkou níkku.

«kÃík {krníke yLkwMkkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk rçk÷kuËhk¾kíku hnuíkk y{h®Mkn÷û{ý®Mkn [kðzkLke ÃkíLke«fkþçkkLku økík íkk.30-7-h001Lkk hkus «Mkwrík ÃkezkWÃkzíkkt ¾uhk÷w ¾kíku ykðu÷zko.hkusþ ykh.[kiÄheLke hksnkuÂMÃkx÷ yLku LkMkeOøk nku{{ktËk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.WÃkhkufík íkçkeçkçke.yu.yu{.yuMk.yux÷u fuykÞwoðuË MkkhðkhLke zeøkúeÄhkðíkkt nkuðk Aíkkt {rn÷kËËeoLkw t «Mkwíke Ëhr{ÞkLkykuÃkhuþLk fÞwO níkwt yLku íku{kt

÷k¾kuLkeðes[kuheLkk

fuMk{kt ÄhÃkfz{nuMkkýk : YrÃkÞk Mkðk çku÷k¾Lke ðes[kuheLkk çkuøkwLkkyku{kt LkkMkíkk VhíkkçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÄkLkuhkíkk÷wfkLkk ¾uzqíkLke Mkkçkh{íkeðes Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MxkVu ÍzÃke÷eÄku níkku. ®Mk[kE rð»kÞfÃkkíkk¤ fqðkLkk {exh MkkÚku [uzktfhe yk ykhkuÃke ¾uzqík çku ð¾íkðes[kuhe fhe níke. Mkkçkh{íkeðes Ãkku÷eMk {ÚkfLkk økwLkk{ktËkuZ ð»koÚke yk ykhkuÃke LkkMkíkkuVhíkku níkku.

fuMkLke rðøkík yLkwMkkhçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk ÄkLkuhkíkk÷wfkLkk LkkLke zwtøkhku÷ økk{{ktðes ftÃkLkeLke xwfze ºkkxfe níkeyLku çku ð»ko yøkkW ðes[u®føknkÚk ÄÞwO níkwt. yk økk{Lkk ¾uzqíkhksÃkqík sçkhkS ¼e¾kSLkkÃkkíkk¤fqðk WÃkh {exh MkkÚku [uzktfhe ðes[kuhe fhðk{kt ykðíkeníke çku ð¾ík ðes[kuheLkk fuMk{ktMktzkuðkÞu÷k sçkhkS hksÃkqíkrðÁØ çku økwLkk LkkUÄkíkk níkk.yuf økwLkk{kt íku{ýu Y.91.653yLku çkeò økwLkk{ktY.1,24,604Lke ðes[kuhefhe níke. WÃkhkuõík çku økwLkk ðesftÃkLkeLkk yrÄfkheyu Mkkçkh{íkeðes Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkÔÞkníkk.

ËkuZ ð»koÚke LkkMkíkk VhíkkykhkuÃke hksÃkqík sçkhkSLke

rðMkLkøkh{kt 2.60 ÷k¾Lke {íkk [kuhkE

f÷ku÷Lkk ðuÃkkheLku MkwhíkLkkøkrXÞkyu Auíkhíkkt VrhÞkË

yLkw. ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh