105 72 11 599 527 17 71 622 631 11 11/17 17 101 129 556 …...D D A A A A D D D D D D F F D108A 44...
1
D D A A A A D D D D D D F F D108A 44 44 To Terrace Bay / Schreiber Hornepayne to Manitouwadge 104 Miles / 167 Km Hornepayne to Dubreuilville 96 Miles / 154 Km. Hornepayne to Hearst 116 Miles / 186 Km. Hornepayne to Mooseland 58 Miles / 93 Km D109A D110A D110A Hillsport Connector Trail Club Trail 50 55 53 52 51 54 59 60 66 67 68 69 70 71 61 62 63 64 65 57 56 58 D www.whiteriverlibrary.com 61 62 63 A www.playintheextreme.ca 66 67 68 D D D F F F 65 Please check for logging activity before you ride this trail. 1-800-367-9292 x260 705-856-2244 x260 Please check for logging activity before you ride this trail. 1-800-367-9292 x260 705-856-2244 x260 D D D www.wawa.cc D 64 64 D D www.marathon.ca 55 53 52 50 51 54 59 57 56 58 EAST LOOP SNOWMOBILE ASSOCIATION NORTH OF SUPERIOR FOR SNOWMOBILE TRAIL CONDITIONS OR EMERGENCIES CALL: 1-800-526-7522 9-1-1 (EMERGENCY) Errors & Omissions This map is intended only as a guide. The North of Superior Snowmobile Association accepts no responsibility or liability for any discrepancies, inaccuracies, errors or omissions which may occur, for actual trail conditions encountered on any trails shown on this map, or for any resulting loss or damage. Permit Notice It is the law in Ontario for recreational sleds* using OFSC Prescribed Snowmobile Trails to have and display a valid Snowmobile Trail Permit. Fines for failure to comply range from a minimum of $200 to a maximum of $1,000. *exemptions or partial exemptions apply for specific user groups. © Copyright 2008, North of Superior Snowmobile Association DANGER Recreational activities near hydroelectric facilities are hazardous Ontario Power Generation and the Ontario Provincial Police want you to stay clear of hydroelectric stations, dams, shorelines, and surrounding waterways. Hydroelectric stations operate all year round and their operation affects water flows and ice conditions. Water flows can change suddenly. Ice that forms at, near or even several kilometers away from a dam or station can be dangerous. Obey all warnings, signs, booms and buoys. If you see water levels changing, move immediately to a safe distance away. To obtain a free water safety DVD or children’s computer game visit www.opg.com Beardmore Gilbert’s Pro Hardware .............................. 807-875-2115 The Hook Shop ......................................... 807-875-2527 Melanson’s Groceries................................ 807-875-2069 Dunc Lake Gloria’s Motel ........................................ 1-800-625 -7475 Geraldton Get in Gear ................................................ 807-854-0555 Wayne Larsen Enterprises Inc................... 807-854-1825 Municipality of Greenstone ....................... 807-854-1100 Gravel River Gravel River Resort ................................... 807-887-1842 Hillsport Hillsport Hilton ........................................ 1-877-HILLTON Hillsport Wilderness Resort ................... 1-888-760-9140 Hornepayne Hornepayne Service Centre ....................... 807-868-2638 Jellicoe Jellicoe General Store ............................... 807-879-2512 Bush Lake Resort ...................................... 807-879-1139 Kakabeka Falls Kakabeka Falls Hotel ................................. 807-473-9211 Longlac Four Winds Motor Hotel ............................ 807-876-4474 Grade “A” Baits ......................................... 807-876-9496 Klotz Lake Camp ....................................... 807-872-0202 Longlac Pizzeria & Steak House ................ 807-876-2664 Longlac Auto Centre.................................. 807-876-2303 L’oree des Bois Motel ................................ 807-876-2252 R & H Automotive ..................................... 807-876-4434 Ran-Dan Motel .......................................... 807-876-2247 Sun Life Financial ...................................... 807-876-2658 Manitouwadge B & L Reddick Ltd. .................................... 807-826-4375 Friends Bakery and Coffee Shop ............... 807-826-1376 Township of Manitouwadge ...................... 807-826-3227 Village Pizza & Flowers ............................. 807-826-2626 Marathon A & W ....................................................... 807-229-9760 Chez Madeleine Family Restaurant ............ 807-229-8384 Classic Coffee ........................................... 807-229-2711 Hilltop Café ............................................... 807-229-8229 Lakeview Manor ........................................ 807-229-2248 Marathon Centre Mall................................ 807-229-1477 Marathon Harbour Inn .............................. 807-229-2121 Marathon Home Hardware ........................ 807-229-1600 Marathon Motor Sports & Marine ............. 807-229-0677 Napa Auto Parts and Pro Hardware........... 807-229-1262 Township of Marathon .............................. 807-229-1340 Wok With Chow ........................................ 807-229-1781 Nakina Nakina Service Centre ............................... 807-329-5969 Neys Neys Lunch & Campground ...................... 807-229-1869 Nipigon Action Paralegal & Transportation Consulting ......................... 807-887-0071 Amsoil – Brad Dampier ............................. 807-887-2728 Beaver Motel .......................................... 1-800-887-3010 Dave Thompson (Trailer Service) .............. 807-887-2724 Epic Adventures ........................................ 807-887-1008 Fun Dollar and Gift .................................... 807-887-0563 Logan’s Vacationland Motel ...................... 807-887-1750 Mannila’s Home Hardware ........................ 807-887-2911 Nipigon Café ............................................. 807-887-3206 Pelletier’s Gas Bar ..................................... 807-887-2952 Pinecrest ................................................... 807-887-2813 River's Bend Bed & Breakfast ................... 807-887-2049 Township of Nipigon ................................. 807-887-3135 Zechner’s Food Market .............................. 807-887-2910 12 + Youth Justice Committee .................. 807-887-5858 Red Rock Birchwood R.V. Park and Gift Shop ........... 807-886-2440 Mountain Breeze ....................................... 807-886-9930 Red Rock Inn ......................................... 1-888-547-1402 Red Rock Quik Mart .................................. 807-886-2594 Township of Red Rock .............................. 807-886-2245 Rossport Serendipity Gardens Café and Guest House ............................. (807) 824-2890 Sault Ste. Marie Algoma Central Railway Inc. .................. 1-800-242-9287 Schreiber G. Figliomeni & Sons Inc. ......................... 807-824-2283 One Stop Voyageur ................................... 807-824-2452 Speziale Pro Hardware and Napa AutoParts .................................. 807-824-2351 Township of Schreiber .............................. 807-824-4638 Terrace Bay Imperial Motel ........................................ 1-877-825-1625 Red Dog Inn .............................................. 807-825-3286 Spadoni Motor’s Ltd.................................. 807-825-4561 Terrace Bay Shell....................................... 807-825-3268 Township of Terrace Bay ........................... 807-825-3315 Thunder Bay Corporate Graphics Print + Display ........... 807-345-0997 Smith’s RV Centre ..................................... 807-346-9399 TBAYtel .................................................. 1-800-264-9501 NOSTA ............................................. 807-346-1130 ext. 1 Wawa Wawa Motor Inn ....................................... 705-856-2278 Municipality of Wawa ................................ 705-856-2244 White River A & W ....................................................... 807-822-2240 Albert & Sons Husky Service .................... 807-822-2441 Continental Motel ................................... 1-800-822-3616 White River Motel ..................................... 807-822-2333 NOSSA District Membership 2008 – 2009 1-800-526-7522 www.nossa.ca 51 50 70 71 68 69 67 66 65 64 61 62 63 60 59 56 57 58 53 54 55 52 Red Lake Perrault Falls Kenora Morson Rainy River Nestor Falls Fort Frances Atikokan Shabaqua Dryden Nestor Falls Ear Falls Hudson Sioux Lookout Pickerel Ignace Upsala Raith Nipigon Thunder Bay Terrace Bay Marathon Manitouwadge Caramat Hemlo Hornepayne White River Dubreuilville Hawk Jct. Chapleau Wawa Montreal River Searchmont Bellevue Batchawana Bay Beardmore Geraldton Nakina Longlac Fraser River 11 11 17 527 11/17 101 129 17 105 72 599 71 631 556 622 1
Transcript of 105 72 11 599 527 17 71 622 631 11 11/17 17 101 129 556 …...D D A A A A D D D D D D F F D108A 44...
D D
AA A A
D
D
D
D
D
D
FF
D108A
44
44
To Terrace Bay / Schreiber
Hornepayne toManitouwadge
104 Miles / 167 Km
Hornepayne to Dubreuilville96 Miles / 154 Km.
Hornepayne to Hearst116 Miles / 186 Km.
Hornepayne toMooseland
58 Miles / 93 Km
D109A
D110A
D110A
Hillsport
Connector TrailClub Trail
50
55535251 54
59
60
66 67 68
69
70
71
61 62 63
64
65
5756 58D
www.whiteriverlibrary.com
61 62
63
A
www.playintheextreme.ca
66
67
68
D
D
D
F
F
F
65
Please check for logging activity before you ride this trail. 1-800-367-9292 x260 705-856-2244 x260
Please check for logging activity before you ride this trail. 1-800-367-9292 x260 705-856-2244 x260
D
D
D
www.wawa.cc
D
64
64
D
D
www.marathon.ca
55
53
52
50
5154
59
5756
58
EAST LOOP
SNOWMOBILE ASSOCIAT IONNORTH OF SUPERIOR
FOR SNOWMOBILETRAIL CONDITIONSOR EMERGENCIESCALL: 1-800-526-75229-1-1 (EMERGENCY)
Errors & OmissionsThis map is intended only as a guide. The North of Superior Snowmobile Association accepts no responsibility or liability for any discrepancies, inaccuracies, errors or omissions which may occur, for actual trail conditions encountered on any trails shown on this map, or for any resulting loss or damage.
Permit NoticeIt is the law in Ontario for recreational sleds* using OFSC Prescribed Snowmobile Trails to have and display a valid Snowmobile Trail Permit. Fines for failure to comply range from a minimum of $200 to a maximum of $1,000. *exemptions or partial exemptions apply for specific user groups.
© Copyright 2008, North of Superior Snowmobile Association
DANGERRecreational activitiesnear hydroelectric facilitiesare hazardousOntario Power Generation and the Ontario ProvincialPolice want you to stay clear of hydroelectric stations,dams, shorelines, and surrounding waterways.
Hydroelectric stations operate all year round and theiroperation affects water flows and ice conditions.Waterflows can change suddenly. Ice that forms at, near oreven several kilometers away from a dam or station canbe dangerous.
Obey all warnings, signs, booms and buoys. If you seewater levels changing, move immediately to a safedistance away.
To obtain a free water safety DVD or children’s computer gamevisit www.opg.com
OPG Snowmobile:Layout 1 7/30/08 10:55 AM Page 1
Beardmore
Gilbert’s Pro Hardware .............................. 807-875-2115The Hook Shop ......................................... 807-875-2527Melanson’s Groceries ................................ 807-875-2069
Dunc Lake
Gloria’s Motel ........................................ 1-800-625 -7475
Geraldton
Get in Gear ................................................ 807-854-0555Wayne Larsen Enterprises Inc ................... 807-854-1825Municipality of Greenstone ....................... 807-854-1100
Gravel River
Gravel River Resort ................................... 807-887-1842
Hillsport
Hillsport Hilton ........................................ 1-877-HILLTONHillsport Wilderness Resort ................... 1-888-760-9140
Hornepayne
Hornepayne Service Centre ....................... 807-868-2638
Jellicoe
Jellicoe General Store ............................... 807-879-2512Bush Lake Resort ...................................... 807-879-1139
Kakabeka Falls
Kakabeka Falls Hotel ................................. 807-473-9211
Longlac
Four Winds Motor Hotel ............................ 807-876-4474Grade “A” Baits ......................................... 807-876-9496Klotz Lake Camp ....................................... 807-872-0202Longlac Pizzeria & Steak House ................ 807-876-2664Longlac Auto Centre .................................. 807-876-2303L’oree des Bois Motel ................................ 807-876-2252R & H Automotive ..................................... 807-876-4434Ran-Dan Motel .......................................... 807-876-2247Sun Life Financial ...................................... 807-876-2658
Manitouwadge
B & L Reddick Ltd. .................................... 807-826-4375Friends Bakery and Coffee Shop ............... 807-826-1376Township of Manitouwadge ...................... 807-826-3227Village Pizza & Flowers ............................. 807-826-2626
Marathon
A & W ....................................................... 807-229-9760Chez Madeleine Family Restaurant ............ 807-229-8384Classic Coffee ........................................... 807-229-2711Hilltop Café ............................................... 807-229-8229Lakeview Manor ........................................ 807-229-2248Marathon Centre Mall ................................ 807-229-1477Marathon Harbour Inn .............................. 807-229-2121Marathon Home Hardware ........................ 807-229-1600Marathon Motor Sports & Marine ............. 807-229-0677Napa Auto Parts and Pro Hardware ........... 807-229-1262Township of Marathon .............................. 807-229-1340Wok With Chow ........................................ 807-229-1781
Nakina
Nakina Service Centre ............................... 807-329-5969
Neys
Neys Lunch & Campground ...................... 807-229-1869
Nipigon
Action Paralegal & Transportation Consulting ......................... 807-887-0071Amsoil – Brad Dampier ............................. 807-887-2728Beaver Motel .......................................... 1-800-887-3010Dave Thompson (Trailer Service) .............. 807-887-2724Epic Adventures ........................................ 807-887-1008Fun Dollar and Gift .................................... 807-887-0563Logan’s Vacationland Motel ...................... 807-887-1750Mannila’s Home Hardware ........................ 807-887-2911Nipigon Café ............................................. 807-887-3206Pelletier’s Gas Bar ..................................... 807-887-2952Pinecrest ................................................... 807-887-2813River's Bend Bed & Breakfast ................... 807-887-2049Township of Nipigon ................................. 807-887-3135Zechner’s Food Market .............................. 807-887-291012 + Youth Justice Committee .................. 807-887-5858
Red Rock
Birchwood R.V. Park and Gift Shop ........... 807-886-2440Mountain Breeze ....................................... 807-886-9930Red Rock Inn ......................................... 1-888-547-1402Red Rock Quik Mart .................................. 807-886-2594Township of Red Rock .............................. 807-886-2245
Rossport
Serendipity Gardens Café and Guest House ............................. (807) 824-2890
Sault Ste. Marie
Algoma Central Railway Inc. .................. 1-800-242-9287
Schreiber
G. Figliomeni & Sons Inc. ......................... 807-824-2283One Stop Voyageur ................................... 807-824-2452Speziale Pro Hardware and Napa AutoParts .................................. 807-824-2351Township of Schreiber .............................. 807-824-4638
Terrace Bay
Imperial Motel ........................................ 1-877-825-1625Red Dog Inn .............................................. 807-825-3286Spadoni Motor’s Ltd.................................. 807-825-4561Terrace Bay Shell....................................... 807-825-3268Township of Terrace Bay ........................... 807-825-3315
Thunder Bay
Corporate Graphics Print + Display ........... 807-345-0997Smith’s RV Centre ..................................... 807-346-9399TBAYtel .................................................. 1-800-264-9501NOSTA .............................................807-346-1130 ext. 1
Wawa
Wawa Motor Inn ....................................... 705-856-2278Municipality of Wawa ................................ 705-856-2244
White River
A & W ....................................................... 807-822-2240Albert & Sons Husky Service .................... 807-822-2441Continental Motel ................................... 1-800-822-3616White River Motel ..................................... 807-822-2333
NOSSA District Membership 2008 – 2009
1-800-526-7522www.nossa.ca
51
50
70
71
6869
67
66
65
6461 62 63
60
59
56
57
58
53
54
55
52
Red Lake
Perrault Falls
Kenora
Morson
Rainy River
Nestor Falls
Fort Frances AtikokanShabaqua
Dryden
Nestor Falls
Ear Falls
HudsonSioux Lookout
PickerelIgnace
Upsala
Raith Nipigon
Thunder Bay
Terrace Bay Marathon
Manitouwadge
Caramat
Hemlo
Hornepayne
White River
Dubreuilville
Hawk Jct.Chapleau
Wawa
Montreal River Searchmont
BellevueBatchawana Bay
BeardmoreGeraldton
Nakina
Longlac Fraser River
11
11
17
527
11/17
101
129
17
105
72
599
71
631
556
622
MOBILITY
INTERNET
TELEPHONE
LONG DISTANCE
TELEVISION
PMS 383 PMS 5415 PMS 7414 PMS 625 PMS 1805
Snowmobile ads.indd 2 7/25/08 3:49:44 PM
1
