RòLkk fuMk{kt {kLkðeLku[wfðkíkk ð¤íkhLkwt Äkuhý®nMkf «kýeLkku ¼kuøk çkLkíkk{kLkðeykuLku ð¤íkh [wfððk{ktykðu Au. nw{÷kLkku ¼kuøk çkLÞkçkkË çkLkkðLke ðLk rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðíkk ðLk rð¼køkÃkt[Lkk{wt fhu Au. Mkk{kLÞ Rò{ktÃkkt[ nòh, ytøk økw{kððkLkkfuMk{kt 40 nòh yLku{]íÞwLkk fuMk{kt 1 ÷k¾Lkwtð¤íkh ykÃkðk{kt ykðíkwtnkuðkLkwt Mkqºkku{ktÚke òýðk{¤u Au.

hªA «ký½kíkfÃktòu {khe þfu Au

ðLk rð¼køkLkk økku®ð˼kEÃkxu÷u sýkÔÞw níkwt fu íkuLku{wÏÞíðu {Ä ðÄw ¼kðu Au.íkuLkku WÃkÞkuøk ¾kuhkf íkhe-fu ðÄw{kt ðÄw fhu Au. íkuWÃkhktík çkkuh, ¾sqhe,WÄR, fh{Ëk suðeðLkMÃkríkLkku WÃkÞkuøk fhuAu, Ãkhtíkw òu ¼qÏÞwt nkuÞ íkkufkuE «kýe fu {kýMkLkku Ãkýrþfkh fhe Lkk¾u Au. íkufeze {fkuzkLku ¾kÞ Au,yÂøLkÚke Ëqh ¼køku Au.íkuLkku Ãktòu {kýMkLkk Ãktòsuðku nkuÞ Au. su 600nkuMkoÃkkðhLke íkkfkík ÄhkðuAu. hªA Úkqtf Wzkzu Au. íkuÚkqtf yux÷wt íkus nkuÞ Au fu{kýMkLkk ykt¾ku{kt çk¤íkhkþY ÚkE òÞ Au.

Ëktíkeðkzk, íkk.8çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt yðkhLkðkh støk÷e

«kýeyku ½qMke ykðe økúk{sLkku yLku Ãkþwyku Ãkh nw{÷k fhíkk nkuðkLkkçkLkkð çkLku Au. Ëktíkeðkzk íkk÷wfkLkk {k÷ÃkwrhÞk (þuhøkZ) økk{u fqËhíkenksíku sðk rLkf¤u÷k ¾uzqík Ãkh hªAu nw{÷ku fhe ykt¾ yLku fÃkk¤Lkk¼køku Ãktòu {khíkk ÷kune÷wnký fhe LkktÏÞk níkk. RòøkúMík ¾uzqíkLkuÃknu÷kt Mkkhðkh {kxu Ãkk÷LkÃkwh yLku íÞkhçkkË y{ËkðkË{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkAu. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u økúk{sLkku{ktVVzkxLke ÷køkýe sL{e Au. støk÷ LkSfykðu÷k çkLkkðLkk Ãkøk÷u ðLk rð¼køkLku òýfhíkk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

rMk{uLx fkU¢exLkk ðÄe hnu÷k støk÷LkkÃkrhýk{u støk÷ ½xe hÌkkt Au. støk÷Lkk

rðMíkkh{kt ½xkzku Úkíkkt ®nMkf «kýeyku yðkhLkðkh {kLkð ðMkkníkíkhV ykðe síkkt nkuðkLkk çkLkkð çkLku Au. çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt ¾kMkfheLku støk÷ rðMíkkhLku yzeLku ykðu÷k {k÷ÃkwrhÞk, ðkðÄhk, zuhe,¼e÷kÞ÷, hk¾ku÷k, híkLkÃkwh, þuhøkZ, ykuZðk økk{ku{kt støk÷e«kýeyku îkhk nw{÷k fhðk{kt ykðíkk nkuðkLkk rfMMkk yðkhLkðkh çkLkuAu. {¤íke {krníke {wsçk þw¢ðkhu Mkðkhu {k÷kuíkrhÞk hýkS ðòS(ô. ð. 55) LkSf ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt sðk LkeféÞk níkk. ¾uíkhLkeçkksw{kt hk¾u÷kswðkhLkk Ãkq¤k{ktÚkey[kLkf hªAu Ëu¾k

CMYK

þrLkðkh, ;t.9-10-2010 bnumtKt QkÍt rJmldh rJòÃþh fjtuj rnkb;ldh ctgz Ezh btuztmt vtxK nthes zemt vtjlvwh «tkríks

¾uzqík yLku hªA ðå[u 10 r{rLkx støk [kÕÞku : hªALkkt ÃktòÚke ¾uzqíkLkk ykt¾ yLku fÃkk¤Lkk ¼køk{kt Eòrðnkh

CMYK

støk÷Lkk zuhe çkex LkSfLkk økk{{kt MkðkhLke ½xLkk{kt

{k÷Ãkwh økk{{kt hªALkku «kiZ ¾uzqík Ãkh nw{÷ku

y™wËkÄt™ …t™t

™k 3 W…h

Vkuxku k nhLkkÚk Ãkxu÷

Mk{Þ MkkÚku íkk÷ r{÷kÔÞk : ÃkûkeLkku Ãkt¾k{kt {k¤ku

{ ø k h eË r hÞ k r f L k k h uhuíke{kt yufMkkÚkuðeMk fu íkuÚke ðÄw#zkt {qfu Au.ytShLkwt ÍkzÃkktËzkt Lkef¤u yuÃknu÷kt V¤ ykÃkuAu.f u x ÷ k ffhkur¤Þk LkËeLkeLkSf hneLkuLkkLke {kA÷eykuLku ¾kuhkf íkhefu WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au.[tÿ ßÞkhu Ãkqýo f¤kyu ¾e÷u Au íÞkhu íku Mkk{kLÞ rËðMkku fhíkkt Lkð økýku ðÄw «fkþ{ÞnkuÞ Au.

ykze [kðeyku(1) yýwt Qòo ûkuºku ÃkhËuþeykuLku....ykÃkðkLktw fuLÿ Mkhfkh rð[khe hne Au(3)(4) ÃkLk½x Mkh¾e ô{hLke.... yku ðå[uy÷f{÷fLke ðkíkku [k÷íke nkuÞ Au (2)(6) fux÷kf ½hku{kt †eykuLkwt....LkÚke [k÷íkwt(2)(8) ÷ßò (3)(9) Mkkhku ðneðx ykÃkðkLke ËhufMkhfkhLke.... Au (3)(11) çktrÄÞkh ÃkkýeLke [khu çkksw....Ëu¾kÞ Au (3)(13) ½h s{kEykuLke.... fux÷efðkh çknwtËÞksLkf nkuÞ Au (3)(15) Ãk]Úðe (3)(16) Ërûký ¼khík{kt ykðu÷ku [tËLkLkktð]ûkkuLkku «Ëuþ (3)(17) Ãkze.... íku x¤u, fu{ x¤e (2)(18) [kh økkWLkwt ytíkh (3)(20).... òuELku rðhkuÄ Ãkûkku MkhfkhLkwt LkkfËçkkðu Au (2)(22) frsÞku, ÷zkE (3)(24) økheçkkuLkk rLkMkkMkk {kýMkLkwt .... fkZeLkk¾u Au (3)(26) LkuíkkykuLke M{þkLk-Þkºkk{kt {kuxe-{kLkð.... Q¼hkÞ Au (3)(28) Ãkt¾e (3)(30) yuf òíkLkkt fezkLke ÷k¾Lkk íktíkw (3)(31) {kuxwt, {whççke, ÃkqßÞ (3)(32).... Lkku {rn{k ¼khík¼h{kt ykðíke-fk÷Úke økðkíkku hÌkku Au (2)(33) rþ¾k{ý Lk ÷køku íkuðwt (3)(34) MkkÃk (2)Q¼e [kðeyku(1) «þtMkk-ðknðkn....(3)(2) MkkÃk yLku Lkkur¤Þk ðå[u õÞk ¼ðLkwt....nþu fu íkuyku yufçkeòLku òuE nw{÷ku fhðkíkíÃkh çkLke òÞ Au (2)(3) rçkúrxþ hkßÞ [k÷íkwt níkwt íÞkhu ykøk¤Ãkzíkkt hksðeykuLku..... çknkËwh yuðkuE÷fkçk yÃkkíkku (4)

(4) Mkk[e {nuLkík fhLkkh Ãkheûkk{kt yð~ÞÚkkÞ Au (3)(5) rçk÷kzeLkk Ãkux{kt.... xfu íkku †eykuLkkÃkux{kt ðkík xfu yuðe †e- îu»keyku xefk fhu Au(2)(7) Ãkwhký yLkwMkkh ºkýu ÷kuf{kt VhLkkhkLkkhË{wrLk õÞkhuf.....{kt Ãký yktxku {kheykðíkkt (3)(10) WËk{ðkËe Ãkûk (3)(12) ðuÃkkh fu{ fhðku íku øk¤ÚkqtÚke{ktÚkeþeÏÞku nkuÞ Au (3)(14).....fku Ëu¾ku ! {sLkq fe ykt¾ku Mku (3)(15) MkVuË, Äku¤wt (3)(16) {Lkw»Þ íkhefuLke ®sËøke (3)(17) Ÿ[e søkk, LkkLkk xufhku (3)(19).... sýsu ¼õíksLk, fkt Ëktíkk fkt þqh(3)(21).... nþu íÞkt MkwÄe MðkÚkeosLkku ík{kheykMkÃkkMk VÞko fhþu (3)(23) Ëhhkus (3)(25) ftsqMkkuLkwt SðLkMkqºk [{ze íkqxu..... LkAqxu (3)(27) fux÷ktf Mkt«ËkÞku Ëun.... ¾kMk ¼kh{qfu Au (3)(29) Lkh{ Mð¼kðLkwt, ¼÷wt (3)(30) hý«Ëuþ{kt.... rMkðkÞ ¼køÞu s fktEòuðk {¤u Au (2)(31) ðhËkLk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-35 7-23 18-19rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼,7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1090 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 490

nuÕÚk Ã÷Mk

1 6 2 75

3 9 5 47 1

8 92 7 4 9

3 76 3

9 4 5 6 1

ykÃkýk þheh{kt r÷ðhLke yøkíÞíkk

ð]»k¼

÷ku¼-÷k÷[ yLkus÷Ëe f{kýe fhðkLkkuxqtfku {køko ÷ktçkkuMkkrçkík ÚkE þfu.«ðkMk V¤u. MkkLkwfq¤íkf ykðe {¤u.

LkMkeçkLkk ¼hkuMkuhnuðk fhíkkt f{oLkuòuhu [k÷ðkÚke V¤{¤u. øk]nrððkËLkku«Mktøk ykðu.Lkkýk¼ez hnu.

®Mkn

ykðuþ-W~fuhkx Ãkhfkçkq hk¾eLku ík{uMktðkrËíkk MkSoþfþku. rðÎLk çkkËMkV¤íkk {¤u.íkrçkÞík MkwÄhu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk «ÞíLkku yLkuRåAkykuLkwt V¤ ËqhXu÷kíkwt ÷køku.fkixwtrçkf çkkçkík ytøkuMkkLkwfq¤ MktòuøkkusýkÞ.

fwt¼

÷køkýeyku ½ðkíke÷køkþu, Ãkhtíkw {LkÃkh Lknª ÷ku íkku¾wþLkw{k rËðMkÃkMkkh ÚkkÞ. ¾[oLkku«Mktøk ykðu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuLkun÷ fhðkLke íkfMkòoÞ. rðhkuÄeÃkkAkt Ãkzu. ÔÞÞLkku«Mktøk ykðu.

{u»k

ykÃkLkk {n¥ðLkk«&™kuLkuMkw÷ÍkððkLkku{køko, WÃkkÞ, {ËË{¤íkkt sýkÞ.yfM{kík ¼Þ.

{LkLkkt ykuhíkkt yÄqhktLk hnu íku {kxuyøkkWÚke fkÞoþe÷íkksYhe. «ÞíLkku V¤u.MLkuneLkku MknfkhMkktÃkzu.

ykðf Mkk{u òðfðÄíke ÷køku.rððkËÚke Ëqhhnuòu. hwfkðxLkku«Mktøk ykðu.

rË÷ fhíkktrË{køkÚke fk{÷uðkÚke ðÄw Mkh¤íkkyLku MðMÚkíkkòuðkÞ. LkkýkfeÞ®[íkk Wfu÷kÞ.

{kLkrMkf íkýkðyLku yþktrík ËqhÚkkÞ. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.«ðkMk {òLkkuhnu.

ykÃkLkk ÄkÞko fk{{ktrð÷tçk Úkíkku ÷køku.«ðkMk. r{÷Lk-{w÷kfkík V¤u.fkixwtrçkf fk{fksytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

[tÿËþoLk W¥kh þ]tøkkuÒkrík, çkkiØ ÃktrzíkÄ{koLktË fkuMkkBçkeLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË çkes, þrLkðkh, íkk. 9-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf: 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17.ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{{kMk : þÔðk÷. hkus : 30. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f.

17-57 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : Mðkrík f. 24-27 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ: íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : rð»fwt¼ f. 25-57 MkwÄe ÃkAe «erík. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLkW¥kh þ]tøkkuÒkrík. * çkkiØ Ä{oLkk {nkLk «[khf- MkkÄw- Ãktrzík Ä{koLktË fkuMkkBçkeLkkusL{rËLk. s. íkk. : 9-10-1876, yðMkkLk E.Mk. 1947. * f]r»k ßÞkurík»k: MkqÞo nMík LkûkºkLkk ytrík{ [hý{kt Au. ykðíke fk÷u r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhþu.nk÷{kt MkqÞo-økwhwLkku «ríkÞkuøk, f]r»k ÃkuËkþLke ÷u-ðu[{kt æÞkLk hk¾eLku fk{fksfhðkÚke ykøk¤ WÃkh Mkkhku ÷k¼ ÚkkÞ. íku÷erçkÞkt- fÃkkrMkÞkt- økðkhMkez{ktMkwÄkhku ykðu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1091

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 489Lkku Wfu÷

Lkðe rËÕne{kt ykX {rnLkkLke çkk¤feÃkh MkV¤ heíku r÷ðh xÙkLMkÃ÷kLx Mksohefhðk{kt ykðe, su yuf rMkrØ Au. r÷ðhyux÷u fu Þf]ík. yu ykÃkýkt þhehLkwt{n¥ðLkwt ytøk Au. òu r÷ðh{kt fkuE ¾k{eWËT¼ðu íkku ykÃkýe þkherhf r¢Þkyku¾kuhðkE òÞ Au. yksu òýeyu ykÃkýkr÷ðhLkk {n¥ðLkkt fkÞkuoLku.

r÷ðh ðÄkhu {kºkk{kt hnu÷kt ÷kuník¥ð,rðxkr{Lk yLku yLÞ ½xfík¥ðkuLkuÃkkuíkkLke ÃkkMku rhÍðo hk¾u Au, yux÷u fuyk çkÄkt ½xfku r÷ðh{kt Mk[ðkE hnu Auy™u sYh «{kýu íkuLkku ðÃkhkþ fhu Au.yux÷u fu Qòo{kt YÃkktíkrhík fhu Au. suLkkÃkrhýk{u ykÃkýu Mkíkík fkÞoûk{ hne

þfeyu Aeyu.¾kuhkfLku Ãk[kððk {kxu rÃk¥khMkLkwtrLk{koý fhu Au.þheh{kt «ðuþíkk rðrðÄ ÍuhehkMkkÞrýf ½xfku yLku ÿÔÞkuLke yMkhLkuLkkçkqË fhðk{kt r÷ðh ¼køk ¼sðuu Au.Lkþku y™u ËkYLkk MkuðLkLku fkhýur÷ðhLku LkwfMkkLk ÃknkU[u Au. çkqheykËíkku Aíkkt Ãký Mkk{kLÞ heíku ÔÞÂõík÷ktçktw Sðe þfu Au íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhýr÷ðh Au. ykÃkýwt r÷ðh ½ýwtþÂõíkþk¤e Au. su þõÞ íkux÷kt ík{k{hkMkkÞrýf ½xfku yLku yLÞ ÿÔÞkuLkuyufhMk fhe Lkk¾u Au.òu þfohkLkwt «{ký ðÄe òÞ íkku Ãký

LkwfMkkLk ÚkkÞ Au yLku ½xe òÞ íkku Ãkýfux÷ef ðkh ÔÞÂõík fku{k{kt Mkhe ÃkzuAu. ykðk Mk{Þu r÷ðh yu çkuxhe suðwtfkÞo fhu Au. þfohkLku ÃkkuíkkLke ytËhMktøkúrník fhe hk¾u Au yLku sYh «{kýuíkuLku rh÷eÍ fhu Au.nuÕÄe hnuðk {kxu y™u Mkíkík rðfkMkMkkÄðk {kxu sYhe «kuxeLkLkk rLk{koý{ktyøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðu Au.nðk{kt hnu÷kt «Ëq»ký, Äq¤ yLkunkrLkfkhf ík¥ðkuLke Mkk{u hûký ÃkqhwtÃkkzðk{kt r÷ðh MknkÞYÃk ÚkkÞ Au.¾kuhkf, nðk yLku Ãkkýe îkhk suçkuõxurhÞk ykÃkýk þheh{kt «ðuþu AuíkuLke Mkk{u hûký ykÃkðkLkwt fkÞo fhu Au.

1 5 3 2 8 4 7 6 97 2 6 3 9 5 8 4 14 9 8 7 6 1 5 2 32 7 1 5 3 9 6 8 45 3 9 8 4 6 2 1 78 6 4 1 2 7 3 9 56 8 7 4 1 3 9 5 23 1 2 9 5 8 4 7 69 4 5 6 7 2 1 3 8

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 38 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31

32 33 34

« ðu þ

1 3 4 5 6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26 27

28 29

Lkq h yt Ë h ÷k ¼

ík nu Lkk ík s hk Ãk

Lk Lk h { { Mk fku

ík f çk Ë Lkk {e

ûk Ãkku ÷ { h S

þt f øk øk Lk ð

ý yk ¤ sq Ëk Lk

økk { zwt f { Lke Þ

h rík Úk òu øke

ykçkw ¾kíku rºkrËðMkeÞ {nkMkt{u÷Lk ÞkuòÞwtÃkk÷LkÃkwh : ykçkw ¾kíku «òrÃkíkkçkúñkfw{khe EïheÞ rðïrðãk÷Þ¾kíku økktÄe sÞtrík rLkr{¥kurºkrËðMkeÞ {nkMkt{u÷LkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷níkw.MktMÚkkLkk ðzk 94 ð»keoÞ ËkËeòLkfeSyu sýkÔÞwt níkwt fu,økktÄeçkkÃkqLke hk{hksÞLke fÕÃkLkkLku

Mkkfkh fhðk rðï {kLkðu ÃkkuíkkLke òíkLku hk{ [heºkÚke ¼hÃkwh fhðe Ãkzþu íkku s ykÃkýuMðýeo{ Þwøk MÚkkÃkLkkLkk EïheÞ fíkoÔÞ{kt ¼køkeËkh økýkþw íku {kxu MkðoÄ{oLkk ðzkykuMktøkXeík «ÞkMk fhu íku ykð~Þf Auwt.MktMÚkkLkk Mkn «þkrMkfk ËkËe nËÞ {kurnLkeSyuÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt sýkðu÷ níkw fu,þwæÄ rð[kh-{kLkð {kLkð ðå[u ¼kE[khku,Mk˼kðsuðk {qÕÞkuLku MðÞt{kt Äkhý fhðk EïheÞ yðíkhýLkku rËÔÞ MktËuþ Au suLku rðï ÔÞkófhðk ÃkkuíkLkk SðLkÚke «uhýk ykÃkeyu.¾e{kýk økk{u {Vík Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk ÞkuòÞku

¾e{kýk : ¾e{kýk økk{u hk{kýeÃkkxe f[uhe ¾kíku {rýçkuLk ðús÷k÷{nuíkk nkpÂMÃkx÷ ÄkLkuhk îkhkze.çke.Mke.yuMk. rMkrð÷ nkpÂMÃkx÷Ãkk÷LkÃkwhLkk MknÞkuøk{kt {nkðehLkuºkßÞkurík fuLÿ îkhk ykÞkursíkyLku ÷ªçks Þwðf {tz¤LkktMkkisLÞÚke {Vík {uøkk Lkuºk r[rfíMkk

fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk{kt fw÷ 200 ËËeoykuLkwtrLkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. sYrhÞkík{tË ËËeoykuLku {Vík [~{k, íku{s ËðkykuLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. 30 fuMk {kuríkÞkLkk {Vík ykpÃkhuþLk {kxu ÄkLkuhk ¾kíkuyu{.ðe.{nuíkk nkpÂMÃkx÷{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. yk Lkuºk r[rfíMkk fuBÃk{kt ÄkLkuhkÚkeMkwhuþ¼kE yuMk. Ãkh{kh, h{ý¼kE yu[. {kShkýk, {nuLÿ¼kE yuLk. hkXkuzðøkuhuyu Mkuðk ykÃke níke. Mkku{®Mkn Ík÷k çke.yuz fku÷us{kt økktÄe sÞtíke WsðkEÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke Mkku{®Mkn Ík÷k çke.yuz fku÷us{kt økktÄe sÞtrík ÃkðoLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkkuyu økktÄe SðLk rðþuLkkøkeíkku yLku ÔÞkÏÞkLkku hsq fÞko níkk. MktMÚkkLkk Mkt[k÷f ¼hík Xkfkuhu økktÄeLke{kunLk{ktÚke {nkí{k MkwÄeLke SðLk MkVh ÃkkuíkkLkk ðfíkÔÞ{kt rðãkÚkeoyku Mk{ûk hsqfhu÷ níkk. økktÄeS rðþu ðÄw MÃk»x {krníke ykÃkðk {kxu íkk÷e{kÚkeoykuLkuyu÷.Mke.ze.Ãkh økktÄe rVÕ{ çkíkkððk{kt ykðe níke. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk«k.LkhuLÿ¼kE «òÃkrík íkÚkk fku÷usLkk íkk÷e{kÚkeo ¼u{k¼kE Ãkxu÷u fÞwo níkw.rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt íkk÷e{ fkÞo¢{ MktÃkÒkÃkk÷LkÃkwh : çkk¤ {]íÞwtËh «ríkrËLk ðÄðk ÃkkBÞku Au.suLkwt fkhý hkuøk ytøkuLke fkuEòýfkhe Lk nkuðkLku fkhýu yktíkheÞk¤ rðMíkkhkuLkk ÷kufkuLku ¼khu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzíkku nkuE Mkhfkh îkhk rsÕ÷k ÷uð÷uÚke {ktzeLku økk{zkyku MkwÄe çkk¤ {ktËøkeLkeMkðkoøke Mkkhðkh {kxu rðrðÄ «fkhLke íkk÷e{ku rsÕ÷kLkk íkk÷e{ fuLÿku{kt ykÃkðk{ktykðe hne Au.su ytíkøkoík Ãkk÷LkÃkwh rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk fuBÃkMk{kt ykðu÷ rsÕ÷kíkk÷e{ fuLÿ ¾kíku ykshkus h9 yktøkýðkze íkÚkk Ve{u÷ nuÕÚk ðfoh çknuLkkuLkuçkk¤{]íÞwt{kt ¼køk ¼sðíkk hkuøkku rðþu íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðe níke.íkk÷e{ ÷eÄu÷çknuLkku økk{u økk{ Vhe Ãkkt[ ð»ko Lke[uLkk çkk¤fkuLke Mkkhðkh ykÃkþu yLku çkk¤{]íÞwt{kt¼køk ¼sðíkk hkuøkkuLkk ÷ûký òuðk {¤þu íkuðk çkk¤fkuLku LkSfLkk nkuÂMÃkx÷{kt¾MkuzðkLke fkÞoðkne fhþu.ykE.yu{.yu.îkhk rLkËkLk Mkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh þnuhLkk ftÚkheÞk nLkw{kLk {trËh ¾kíku [k÷e hnu÷ ¼køkðík fÚkkMkÃíkkn ytíkøkoík ELzeÞLk {uzef÷ yuMkku.Ãkk÷LkÃkwh îkhk yuf rLkËkLk yLku MkkhðkhfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷níkw.zko.MkwhuLÿ økwókLke «kusufx [uh{uLkþeÃk nuX¤ÞkuòÞu÷ yk fuBÃk{kt ÷øk¼øk 400 ËËeoykuLku íkÃkkMke Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðeníke.fuBÃk{kt sYheÞkík{tË ËËeoykuLkk ç÷z Mkwøkh íkÚkk E.Mke.S Ãký fhðk{kt ykðu÷

níkk.fuBÃk{kt ykE.yu{.yu.«{w¾ zko.yuMk.fu.{uðkzk,zko.MkwhuLÿ økwók,zko.{Þtfþkn,zko.yrïLk økk{e,zko.rLkhtsLk {kuZ, ðøkuhu íkçkeçku Mkuðkyku ykÃke níke.ËðkykuLkku¾[o ©e{rík yu[.yuMk.økwók xÙMx íkÚkk Mkuðk¼kðe íkçkeçk zko.yuMk.fu.{uðkzk îkhk WÃkkze÷uðk{kt ykÔÞku níkku.fuBÃkLku ftÚkuheÞk nLkw{kLk {ntík rûk«køkeheS {nkhks íkÚkkWÃkÂMÚkík ÷kufkuyu rçkhËkÔÞku níkku.{kufuïh{kt {rn÷k Mkþrfíkfhý fkÞo¢{ ÞkuòÞkuÃkk÷LkÃkwh : MkkuMkkÞxe Vkuh ELxeøkúuxuz ÷uLz yuLz ðkuxh {uLkus{uLx îkhk {kufuïh ¾kíkuMðMknkÞ sqÚkLke {rn÷kykuLke Mkþrfíkfhý íkk÷e{ Þkusðk{kt ykðe níke .ðzøkk{yLku Ëktíkk íkk÷wfkLke çknuLkku WÃkÂMÚkík hne níke.íkk÷e{ fkÞo¢{Lkku {wÏÞ WËu~Þ çknuLkkuykÄwrLkf rÃkÞík ÃkæÄríkLku Mk{SLku yÃkLkkðu íkÚkk íku WÃkhktík MkSð ¾uíke,çkkøkkÞíke¾uíke,ÃkþwÃkk÷Lk ðøkuhu rð»kÞku Ãkh {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.fkÞo¢{{kt ËuLkk çkUfÃkk÷LkÃkwhLkk ÷ez {uLkush h{uþ ÃkrZÞkh,økúk{eý çkUf{ktÚke røkheþ¼kEøkssh,MkkurV÷{Lkk rð»ýw Ãkxu÷,fw{kh rððuf þkne,yr{ík økZðe,MðMknkÞ swÚkLkkfku.yku.øktøkkçkuLk økkuMðk{e WÃkÂMÚkík hnÞk níkk.Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Úku÷uMkur{Þk MkuLxh WËT½kxLk Ãkk÷LkÃkwh : ELzeÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxe çkLkkMkfktXk îkhk Ãkk÷LkÃkwh ¾kíku Úku÷uMkur{ÞkMkuLxhLkwt WËT½kxLk íkÚkk ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.fkÞo¢{Lke þYykík{ktøkwshkík rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk yþkuf¼kE ¼x] Lku çku r{rLkxLkwt {ikLk Ãkk¤e ©æÄksr÷yÃkoðk{kt ykðe níke.þkÂLík÷k÷ «òÃkríkyu hsq fhu÷ «kÚkoLkk çkkË Mðkøkík «ð[Lk{kt[uh{uLk zko.økehÄh¼kE Ãkxu÷u MkikLkwt Mðkøkík fÞwo níkwt.yk «Mktøku yríkrÚk rðþu»k ÃkËuLkkÞçk ðLk Mkthûkf ðkÞ.yu÷.ð{ko íkÚkk MkwrLkíkkçkuLk ð{ko,ðLk rð¼køkLkkyu{.yu.[kðzk,ykE.yu{.yu.Ãkk÷LkÃkwhLkk «{w¾ zko.yuMk.fu.{uðkzk yLku huz¢kuMkçk.fkt.Lkk Ãkqðo «{w¾ zko.MkwhuLÿ yuMk.økwÃíkk rðøkuhuLkk MktMÚkkLkk rðrðÄ nkuËuËkhkuLkk nMíkuVq÷kuLkk çkwfuÚke Mðkøkík çkkË {nkLkw¼kðkuLkk nMíku fkÞo¢{Lkwt WËT½kxLk fhðk{kt ykÔÞwt.

CMYK 5kxý Lkt. h

CMYK

©e MkhMðíke {wÂõíkÄk{, rMkæÄÃkwhVkuLk Lkt : (952767) 222419

íkk.7-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe

íkk.8-10-2010Lkk hkus ykðu÷ {]íkfkuLke ÞkËe- Mð.Xkfkuh Wfk¼kE LkøkkS, 80 ð»ko, {w.EZkhk, íkk.ÚkhkË- Mð.ÃkkXf SøkLkkçkuLk h~{efktík¼kE, 32 ð»ko, {w.heÿku÷, íkk.{kýMkk- Mð.Ãkt[k÷ ÃkkðoíkeçkuLk ykí{khk{, 40 ð»ko, {w.÷kuxe-fkXe, íkk.Mk{e- Mð.{kuËe nehkçkuLk {ýe÷k÷, 86 ð»ko, {w.Lkkøk÷wÃkh, íkk.{nuMkkýk- Mð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk nhøkkuðLkËkMk, 82 ð»ko, {w.htøkÃkwh, íkk.rðMkLkøkh- Mð.«òÃkrík rnhkçkuLk hk{k¼kE, 85 ð»ko, {w.Ãkk÷kðkMkýk, íkk.{nuMkkýk- Mð.Xkfkuh nheS {unhkS, 45 ð»ko, {w.{÷ufÃkwh, íkk.¾uhk÷w- Mð.Ãkxu÷ ftfwçkuLk suMktøk¼kE, 75 ð»ko, {w.fLkkuzk, íkk.çknw[hkS- Mð.òu»ke Mkku{LkkÚk {ýe÷k÷, 73 ð»ko, {w.økw÷kçkÃkwhk, íkk.hkÄLkÃkwh- Mð.Xkfkuh Lkð÷çkuLk hk{kS, 95 ð»ko, {w.{u¤kus, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Xkfkuh òuhkS hkÞMktøkS, 40 ð»ko, {w.Ãkk÷LkÃkwh, íkk.Ãkk÷LkÃkwh- Mð.Xkfkuh [{LkS þtfhS, 58 ð»ko, {w.MkkðeÞkýk, íkk.zeMkk- Mð.X¬h s{LkkçkuLk {ýe÷k÷, 82 ð»ko, {w.y{ËkðkË, íkk.y{ËkðkË- Mð.[kiÄhe ftfwçkuLk «¼wËkMk, 80 ð»ko, {w.çkkMkýk, íkk.rðMkLkøkh

- Mð.Ãkxu÷ Mkku{k¼kE Eïh¼kE, 56 ð»ko, {w.{nu{ËÃkwh, íkk.Ãkkxý- Mð.Xkfkuh LkkÚkeçkuLk y{hMkªøk, 75 ð»ko, {w.fkux, íkk.rMkæÄÃkwh- Mð.Xkfkuh «íkkÃkS {kunLkS, 82 ð»ko, {w.{nuMkkýk, íkk.{nuMkkýk- Mð.÷wnkh økuheçkuLk høkLkkÚkS, 75 ð»ko, {w.¾uhku÷, íkk.ðkð- Mð.Xkfh híkLkçkuLk rðê÷ËkMk, 75 ð»ko, {w.Mkwhík, íkk.Mkwhík- Mð.Xkfkuh suMktøkS MkhËkhS, 75 ð»ko, {w.ð½kh, íkk.Mkík÷kMkýk- Mð.MkwÚkkh [unhçkuLk ËkLkk¼kE, 70 ð»ko, {w.ÄkYMký, íkk.Ãkkxý

ðMkkLk LkkUÄy

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu

Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe

rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu

Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

rûkÃík Mk{k[khMkt

yðÄqík ðkMkwËuðkLktËrøkheSLkk MkkrLkæÞ{kt 108 f÷kfLkk {nk{]íÞwtsÞ {nkÞ¿kLkwt ykÞkusLkyLkwckLk

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHAII LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.8rMkØÃkwh MkhMðrík LkËeLkk feLkkhu

ykðu÷ «kr[Lk MðÞt¼q ðk÷fuïh{nkËuðLkk MkktrLkæÞ{kt hrððkhLkk hkusÚkeMkíkík 108 f÷kfLkku {nk{]íÞwtsÞ{nk¿kkLkÞ¿k yLku rþðÃkwhký ÃkkhkÞýfÚkkkLkw ykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ n íkw u.yk «Mktøku {tøk¤ðkhLke hkºkeyu ÃkkxýLkkÏÞkíkLkk{ f÷kfkhku îkhk ¼økðkLk¼ku÷uLkkÚkLkk ¼sLkkuLke h{Íx çkku÷kðe©kuíkkykuLku zku÷íkk fhe ËeÄk níkk.

çkkçkk yðÄqík ðkMkwËuðkLktËøkeheS{nkhksLkk MkkrLkæÞ{kt rðãðkLkçkúkñýku îkhk ðuËkuõík {tºkku[kh MkkÚku{nkÞkøk {k ¼køk ÷eÄku níkku u . u{tøk¤ðkhe hkºkeyu [kh «nhLke ÃkqòLkkËþoLk yLku ÷kuf zkÞhkLke htøkík {kýðk©Øk¤w{ku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe Ãkzâkníkk. yk «Mktøku ytçkkS nhýuïh{nkËuðLkk {ntík MkwhsøkeheçkkÃkw,Ãkk÷eíkkýkLkk rËøktçkh

çkÿeøkeheS {nkhks, íku{s yLÞ MkkÄwMktíkku {ntíkku yLku rMkØÃkwh ðk÷fuïh{nkËuð {trËhLkk nhe¼kE ÃkkæÞk,sÞuþ¼kE Xkfh, rðsÞ¼kE Ãkt[ku÷e,yíkw÷¼kE ¼èS, Ëwøkuoþ¼kE ¾ºke,y{wík¼khÚke {nkhks, hkuneík¼kEÄkuhe, Ãkhuþ¼kE hkXkuz MkrníkLkk ¼õík{tz¤Lkk ÞwðkLkku íku{s yLÞ MkkÄw MktíkkuyLku ©Øk¤wyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

Mk{økú W¥kh økwshkík{kt Mkki «Úk{ðkhÚkE hnu÷k yk {nk{]íÞwtsÞ {nkÞkøk¿kkLkÞ¿k{kt {tøk¤ðkhLke hkºku ðk÷fuïh{nkËuðLkk {trËh{kt [kh «nhLke Ãkqòfhðk{kt ykðe níke. s÷, ðkÞw,ykfkþ, íkus yLku Ãk]rÚð YÃke Ãkt[íkíðkuLkkMksoLknkh yuðk ËuðkÄeËuð {nkËuð Au.rþðk÷Þku{kt {kLkðe ÃkkuíkkLkk Sð¼kðþwæÄ fhðk Þkr[fk fhu Au fkhý fu Mkkhk

f{o fu ¾hkçk f{o yLku íkuLkwt ¼kÚkwt {nkËuSLk¬e fhu Au. f{oLke þwæÄíkk {kxurþð¼kð Sð¼kð fÕÞký{Þ çkLku íÞkhuytíkhÚke nh..nh..þtfh..Lkku LkkË rLkf¤uAu. [kh «nhLke Ãkwò y[oLkkLkwt rðþu»k{níð Au. hkºkeyu [kh «nhLke Ãkwòfhðk{kt ykðe níke.

yk ytøku rMkØÃkwhLkk rðãðkLk çkúkñýMkku{¼kE yu sýkÔÞwt níkwt fu [kh «nhLkeÃkwò fhðkÚke íkuLku yk¾w ð»ko ÃkwsLk f{oLkwtV¤ {¤u Au. yk [kh «nhLke Ãkwò{kt hkºku6:00 ðkøÞkÚke ðnu÷e MkðkhLkk 6:00ðkøÞk MkwÄeLkk ºký-ºký f÷kfLkk [kh«nh{kt Ëhuf «nh{kt ¼økðkLk rþðÃkkðoríkLke {nkÃkwò, {nk Yÿkr¼»kuf yLku{nk ykhíke fhðk{kt ykðe níke.

rMkØÃkwh ¾kíku ÞkuòÞu÷kyk 108f÷kfLkku ©e{nk{]íÞwtsÞ {nk¿kkLkÞ¿k{kt {wÏÞ yk[kÞo Mkku{k¼kELke MkkÚku 31rðãðkLk çkúkñýku Mkíkík 108 f÷kf MkwÄeðuËkuõík {tºkku[kh MkkÚku Þ¿k fhkðu÷ níkku.

ðk÷fuïh {nkËuð {trËhu ÷kuf zkÞhkuyLku 4 «nhLke Ãkqò rðrÄ MktÃkLLk fhkE

zeMkk{kt yksÚke Lkð÷k LkkuhíkkLkku «kht¼ ÚkE økÞku Auu. þnuh{kt rðrðÄ {tz¤kuÿkhk Lkðhkºke WíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.yk WÃkhktík zeMkk þnuh{kt øk÷eyu-øk÷eyu LkkLkk çkk¤fku Ëh ð»kuo ytçku{kLkku økççkh çkLkkðu Au.ÃkÚÚkhku,[efýe {kxeyLku ÷k÷ {kxeÚke Ãknkz suðwt LkkLkk økççkh çkLkkðeLku íkuLke WÃkh ytçku{kLke«rík{k {qfeLku Lkð rËðMk MkwÄe íkuLke ykhíke fheLku {kuze hkík MkwÄe økhçku ½w{þu.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.8zeMkkLkk Mkuðk¼kðe {Lkw¼kE

ykMLkkLke yòÛÞk {]íkfkuLkk ©kÄ ykÃÞkAu.yk Mkuðk¼kðe h001 ÚkeyíÞkhMkwÄe{kt Mk¥kh Mkku yòÛÞk{]íkfkuLke ÷kþkuLke ytrík{rðrÄ fhuAu.íku{Lku yk Mkuðk¼kðeyu ©kÄ fÞwO níkwt.þk¤kLkk çkk¤fku yLku MkkuMkkÞxeLkefw{khefkykuLku ¼kusLk ykÃÞwt níkwt.

zeMkk þnuh{kt {Lkw¼kE Mkuðfhk{ykMLkkLke AuÕ÷k Ëþ ð»kkuoÚke ÃkkuíkkLkk ¾[uoÃkkuíkkLke økkze ÷E 108 {kuçkkE÷ðkLkLke Mkuðk ykÃke hÌkk Au.zeMkkíkk÷wfk{kt fkuEÃký søÞkyu yfM{kík fuykí{níÞkLkk Mk{k[kh {¤u íkku {Lkw¼kE

íkwhtík ½xLkk MÚk¤u Ëkuze òÞ Au.AuÕ÷k Ëþð»ko{kt {Lkw¼kEyu yfM{kík{kt fuykí{níÞk{kt {]íÞw Ãkk{u÷ 1700 sux÷kt{]íkfkuLke ytrík{rðrÄ fhu Au. Ëh ð»kuo¼kËhðk ðË y{kðMkLkk rËðMku 1700{]íkfkuLkk ©kÄ ykÃkðk{kt ykðu Au.tþnuhLke swËk-swËk þk¤kLkk 3Ãk00sux÷k çkk¤fkuLku ¼kusLk «MkkË su{ktËk¤-¼kík,Ãkwhe-þkf yLku ¾ehÃkehMkðk{kt ykðu Au. økwYðkhu y{kðMkrLkr{¥ku ÷e÷kþk Lkøkh ¾kíku {Lkw¼kEykMLkkLkeyu ÃkkuíkkLkk ½hu ©kÄLke rðrÄfhe fkøkðkMk Lkk¾e çkk¤fkuLku ¼kusLk«MkkË ÃkehMÞwt níkwt.{Lkw¼kELke yk fkÞoLkuzeMkkðkMkeykuyu rçkhËkÔÞwt níkwt.

ytçkkS,íkk.8

ÞkºkkÄk{ ytçkkS ¾kíku W¥kh hULsîkhk yksu ðLÞ «kýe MkÃíkknLkeWsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{kt{kæÞr{f þk¤kLkk rðãkÚkeo îkhk rðrðÄçkuLkhku yLku Mkqºkkuå[kh MkkÚku ÃkÞkoðhýòøk]rík yÚko hu÷e Lkefk¤ðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku økktÄeLkøkh Mkfo÷Lkk[eV ðLk Mkthûkf ze.yuMk. Lkhuð, rsÕ÷kðLk Mkthûkf ÞkuøkuLÿ ð{ko, ykh.yuV.yuLk.çke. ©e{k¤e Mkrník ðLkrð¼køkLkkyrÄfkheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ytçkkS ¾kíku {trËh LkSf íkiÞkh ÚkEhnu÷ ytçkkðLk Lku[h Ãkkfo ¾kíkuLkk{krníkefuLÿ ¾kíku ÷E sE rðãkÚkeoykuðLkMktÃkËk, Sð þwt¾÷k Mkrník ðLkMÃkrík

Ãkhíðu Mkw{krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk níkk. ytçkkðLk Lku[h÷ Ãkkfo ¾kíkuLkkELxhrÃkxeþLk MkuLxh ¾kíku çkLkkðkÞu÷ðeMk VkuxkuøkúkVe MkrníkLkk ÃkuLk÷ Mkrn[[kh zkÞLku{k {qfðk{kt ykÔÞk Au. su{ktheA, ËeÃkzku, MkheMkwÃk yLku ykrËðkMkeMktMf]ríkLkk Íkt¾e fhkðíkk zkÞLku{kykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk níkk. ytçkkS{trËh LkSf Mkkfkh Ãkk{e hnu÷ ytçkkðLkLku[h÷ Ãkkfo A nuõxh s{eLk{kt çkLkehÌkwt Au. su{kt yíÞkh MkwÄe 7500ð]ûkkuLkwt ð]ûkkhkuÃký ÚkÞwt Au. yk MÚk¤u çkuík¤kð yLku íkuLku òuzíkk Íhýkt Mkrníkºký ðLk fwxehku, yuf ðkì[ xkðh, Ãkkt[Ã÷uxVku{o, yuf ÃkkýeLke xktfe íkÚkk Ãkkýe{kxu ºký çkkuh çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

ytçkkS økk{{kt ðLÞ«kýeMkÃíkknLke Wsðýe fhkE

íkk÷wfkLke rðhuïhrðãk÷Þ økhçkk

nheVkE{kt ºkeò MÚkkLkuÃkk÷LkÃkwh : ðzøkk{ íkk÷wfkLke rðhuïhrðãk÷Þ,ðýMkku÷ þk¤kyu Þwðf MkuðkyLku MkktMf]ríkf «ð]ríkyku økktÄeLkøkhLkkWÃk¢{u ÞkuòÞu÷ rsÕ÷k fûkkLkeLkðhkºke økhçkk-h010 Lke MÃkÄko{ktºkesw MÚkkLk {u¤ðu÷ Au.þk¤kLkkEL[kso yk[kÞo Ãkxu÷ søkËeþykh.,,Ãkxu÷ {nuþ¼kE ze yLku {nuíkkhu¾kçkuLk îkhk {køkoËþoLk ÃkwY Ãkkzðk{ktykÔÞwt níkwt.þk¤kLkk «{w¾ Ãk[ký¼kEÃkhÚke¼kE Äw¤eÞkyu þk¤kLkkrðãkÚkeoyku yLku MxkVLku þw¼uåAkykuÃkkXðe níke.

zeMkk þnuhLkk ÞwðkLku yòÛÞk1700 {]íkfkuLkwt ©kØ fÞwO

ÄwýMkku÷Lkku ¾uzqíkVÞwÍ fkZðk síkkt

fhtxÚke {]íÞwÄkLkuhk : zeMkk íkk÷wfkLkkÄwýMkku÷ (fkuxzk) Lkku ¾uzqíkÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ðes÷kELk{kt¾hkçke sýkíkkt VÞwÍ [uf fhðksíkkt fhtx ÷køkíkkt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt.

«kÃík {krníke yLkwMkkhzeMkk íkk÷wfkLkk ÄwýMkku÷ fkuxzkøkk{Lkku Ãkh¾k¼kE {Vk¼kEÃkxu÷ ô.ð.28 økík hkusMkktsLkk [khuf ðkøÞuLkk Mkw{khuÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt ykðu÷ykuhze{kt ÷kExLke {w~fu÷eMkòoíkkt ðkÞ®høk [uf fhíkktyLku VÞwÍ òuðk síkktykfÂM{f fhtx ÷køkíkkt {]íÞwÃkkBÞku níkku. íkuLku íkkífkr÷fÄkLkuhk Mke.yuMk.Mke. Ëðk¾kLkuËk¾÷ fhíkkt {urzf÷ ykìrVMkhuÄkLkuhk Ãkku÷eMkLku òý fheníke.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.8

MkkçkhfktXk{kt yLkuf ðe{k ftÃkLkeykuðe{ku ÷E ÷eÄk ÃkAe økúknfku MkkÚku Aunfhíkk nkuÞ Au. íÞkhu «ktríks íkk÷wfkLkkyLkðhÃkwhkLkk ¾uzqík Ãkqtò¼kE ytçkk÷k÷«òÃkríkLkwt xÙuõxh [kuhkE síkkt[ku÷k{tz÷{T ELMÞwhLMk ftÃkLkeyu ðe{ku{tsqh fhðk çkkçkíku {kiLk Mkuðe ÷uíkkt yLkuyk¾kuÞ fuMk Auðxu økúknf íkfhkh rLkðkhýVkuh{ ®n{íkLkøkh{kt[k÷e síkkt xÙuõxh{kr÷f ¾uzqíkLkuY k .3,30,000ð¤íkh Ãkuxu[qfððkLkku ykËuþfhíkkt økúknf Vkuh{Lkk [qfkËkLku ÔÞkÃkfykðfkh {¤e hÌkku Au. ßÞkhu MkËh fuMk«ktríks ÂMÚkík økúknf neík Mkwhûkk {tz¤Lkk«{w¾ Lkxw¼kE çkkhkuxLkk «ÞíLkkuÚke¾uzqíkLku ð¤íkh {éÞkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k Ãk ð»ko{kt 300ÚkeÃký ðÄw xÙuõxhku ¼kzu ÷E ðu[e {khðk{ktykðe hÌkk Au. òu fu ykðe økuøkkuLkkMkkøkheíkku ÍzÃkkÞk nkuðk Aíkkt xÙuõxhku {q¤{kr÷fkuLku ÃkkAkt {¤e þõÞkt LkÚke. íÞkhu«ktríks íkk÷wfkLkk yLkðhÃkwhkLkk Ãkqtò¼kEytçkk÷k÷ «òÃkrík Mðhks xÙuõxh ¾heãwníkwt yLku [ku÷k{tz÷{T yu{.yuMk. sLkh÷ELMÞwhLMk ftÃkLkeLkku íkuykuyu ðe{ku÷eÄku níkku. Ãkhtíkw íkk.h4 {k[o-h007Lkk hkus LkuþLk÷ nkEðuÃkhÚke xÙuõxh [kuhkE síkkt ¾uzqíkuxÙuõxh [kuhkÞk ytøku «ktríks Ãkku÷eMkMxuþLk yLku «ktríks fkuxo{kt VrhÞkËËk¾÷ fhe níke Ãkhtíkw Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt xÙuõxh nkÚk Lk ÷køkíkktðe{k ftÃkLkeyu ðe{ku [qfððk ËhfkhÃký fhe Lk níke yLku ¾uzqíkLkeðkhtðkhLke hsqykíkkLkku fkuE sðkçk{¤íkku Lk nkuE Ãkqtò¼kE «òÃkríkyu

økúknf neík Mkwhûkk {tz¤-«ktríks{ktVrhÞkË ykÃkíkkt MktÞwõík VrhÞkË Lktçkh-41/h010 Úke VrhÞkË økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{-®n{íkLkøkh ¾kíku Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke yLku ðkhtðkhLke{wËík{kt ðe{k ftÃkLke íkhVÚke fkuE«ríkrLkrÄ nksh Lk hnuíkkt økúknf íkfhkhrLkðkhý Vkuh{-®n{íkLkøkhLkk «{w¾yu{. çke. xktf, MkÇÞ LkeíkkçkuLk çkkhkux,

yu[. ze. Ãkxu÷ îkhk[ku÷k{tz÷{T yu{.yuMk. sLkh÷ELMÞwhLMk ftÃkLkeyuMkuðk{kt ¾k{e«ËŠþík fhe nkuE

íkuLkk ð¤íkh Ãkuxu Yk.3,30,000 íku{sßÞkhÚke yhS Ëk¾÷ ÚkE íÞkhÚkeðkŠ»kf 6 xfkLkk Ëhu hf{ [qfðe ykÃkðkykËuþ fÞkou Au yLku òu íku{ fhðk{kt [qfÚkþu íkku nwf{Lk hf{ ðkŠ»kf 9 xfkLkk ËhuMkk{kðk¤kykuLku [qfðe ykÃkðk ÃkýykËuþ fÞkou Au. ßÞkhu VrhÞkËeLku ðuXðkuÃkzu÷ku ¾[o yLku {kLkrMkf ºkkMkLkkYk.h000 [qfðe ykÃkðkLkku nwf{íkksuíkh{kt økúknf Vkuh{u fhíkkt [qfkËkLku MkkifkuE ðÄkðe hÌkk Au. yk [qfkËku ðe{kftÃkLkeyku {kxu ykt¾ W½kzLkkhku çkLke hnuþuíku{ Ëu¾kE hÌkwt Au.

(Mkt.LÞw.Mk) Ãkk÷LkÃkwh íkk.8Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾

{nuþ Ãkxu÷ Mkneík Ãkkt[ MkÇÞkuLku nkuËkÃkhÚke Ëwh fhðkLkku nwf{ LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{f îkhk íkk.7-8-10 fhðk{ktykÔÞku níkku íkuLke Mkk{u {nuþ Ãkxu÷ íkÚkkMkÇÞkuyu Lkk{Ëkh nkEfkuxo{kt ËkË {køkeníke t rLkÞk{fLkk nqf{Lku hËçkkík÷Xuhðíkkt {nuþ. Ãkxu÷ MkneíkLkk Ãkkt[uÞMkÇÞkuLku ÃkwLk: nkuËTku Mkt¼k¤ðkLke íkf«kó Úkíkkt Ãkxu÷u ykshkus Ãkkr÷fk«{w¾ íkhefu [kso Mkt¼k¤e ÷eÄku níkku.

rðøkíkku yLkwMkkh Ãkk÷LkÃkwhÃkkr÷fkLkk Ãkqðo «{w¾ {nuþ¼kE Ãkxu÷Mkneík Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLkk MkÇÞ (1)Mkíke»k¼kE LkhÃkíkËkLk økZðe (h){eLkkçkuLk W{uþ¼kE òu»ke (3)SíkuLÿ¼kE ÄwzkS Xkfkuh (4) Eçkúkne{yu.rMkLÄe (Ãk) yVÍ÷¾kLk yu.LkkøkkuheÃkkr÷fk{kt MkÇÞ íkhefu [qtxkÞk çkkËxkWLk Ã÷kLkªøk f{exeLkk Xhkð Lkt.166{wsçk þiûkrýf Mktfw÷Lkk çkktÄfk{ {kxu

ÃkhðkLkøke ykÃke níke. {nuþfw{khÃkxu÷u «{w¾ íkhefuLkku fkÞo¼kh Mkt¼kéÞkuníkku.

ËhBÞkLk LkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{fMk{ûk VheÞkË Úkíkkt {nuþ¼kE Ãkxu÷Mkneík WÃkhkufík A MkÇÞku Mkk{uBÞwLkeMkeÃk÷ yufxLke f÷{-37 {wsçkLkkuxeMk ÃkkXðeLku nkuËTk WÃkhÚke Ëwh fhðksýkððk{kt ykÔÞk çkkË íkk.7-8-10Lkk hkus nkuËT ÃkhÚke Ëwh fhíkkunwf{Ãkxu÷Lkk rLkðkMk MÚkkLku çksðu÷11-08-09 Lke {exªøk{kt nksh ÚkðkËuðkÞu÷k Lkne.su ytøku {nuþ¼kE Ãkxu÷íkÚkk yLÞ Ãkkt[uÞ MkËMÞkuyu Lkk{ËkhnkEfkuxo{kt rËðkLke yhS fhíkkt íkuLkeMkwLkkðýe íkk.4-10-10 Lkk hkusLkef¤íkkt Lkk{Ëkh nkEfkuxuo LkøkhÃkkr÷fkrLkÞk{f Lkk nqf{Lku økuhfkÞËu Xuhðe yLkuhËçkkík÷ fhíkk Ãkxu÷u íku{Lkku nkuËTkuÃkwLk: «kó Úkíkkt íkuykuyu ykshkusÃkkuíkkLkku «{w¾ íkhefuLkku fkÞo¼khMkt¼k¤e ÷eÄku Au.

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.8økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke

[qtxýeLkk Ãkøk÷u Ãkkxý-rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkyku, Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞík íku{sSÕ÷kLke ík{k{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýe{kt W{uËðkhe Ãkºk ¼hkE økÞk çkkËíkuLke [fkMkýe yLku Vku{o ¾U[ðkLkeíkkhe¾ Ãkqýo Úkíkk LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku[qtxýeLkku {knku÷ økh{kðk ÃkkBÞku AufkUøkúuMk-¼ksÃk Ãkûk MkkÚku yÃkûkkuyu ÃkýÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðíkk ÃkkxýSÕ÷kLke ík{k{ [qtxýeyku rºkfkuýeÞstøk{kt íkçkËe÷ Úkðk Ãkk{e Au.

Ãkkxý SÕ÷k{kt MÚkkrLkfMðhkßÞLke [qtxýeLkk ¼køkYÃkuíkk÷wfkyku, SÕ÷k Ãkt[kÞík íku{s Ãkkxý-rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýeÞkuòðkLkk Ãkøk÷u W{uËðkhkuLkk W{uËðkhe

Ãkºkku çkkË Vku{o ÃkkAk ¾U[kðkLke íkkhe¾Ãkqýo Úkíkk [qtxýeLkwt r[ºk MÃkü çkLÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk«ríkMÃkŠÄLke Mkk{u MkeÄu MkeÄk [qtxýestøk{kt WíkÞko Au.

Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk 14 ðkuzoLkk4h çkuXfku {kxu {kuxk ¼køkLkk ðkuzkuo{ktyÃkûk W{uËðkhku îkhk W{uËðkheLkkUÄkðíkk ík{k{ ðkuzkuo{kt [qtxýe støkrºkÃkkt¾eÞku Úkðk ÃkkBÞku Au. ¼ksÃk{ktxefex Lk {¤íkk fux÷kf ÃkûkLkk sMkeLkeÞh fkÞofíkkoyku îkhk ðkuzo Lkt.h yLkuðkuzo Lkt.14{kt ÃkkuíkkLke yÃkûk W{uËðkheLkkUÄkðíkk yLku Vku{o ÃkkAw ¾U[e ÷uíkk¼ksÃk{kt Úkkuzku çk¤ðku þktík Úkðk ÃkkBÞkuníkku íkku çkeS íkhV ðkuzo Lkt.3, ðkuzoLkt.11, ðkuzo Lkt.1h{kt ¼ksÃkLkk sfkÞofíkkoyku îkhk ÃkkuíkkLke yÃkûk

W{uËðkhe [k÷whk¾íkk ¼ksÃkLkky k ø k u ð k L k k urð{kMký{kt {wfkÞkníkk. LkðhkºkeLke

þYykíku ¼ksÃk-fkUøkúuMk íku{s yÃkûkkuîkhk ÃkkuíkkLkk [qtxýe fkÞko÷Þku þY fhe{íkËkhkuLku ykf»koðk LkkMíkk-[k, ÃkkýeþYykík fhíkk [qtxýe fkÞko÷Þku WÃkh{íkËkhkuLke ¼ez ÷køkðk Ãkk{e níke.þnuh{kt LkðhkºkeLke þYykíku íku{sLkðhkºke{kt [qtxýeyku ykðíke nkuEW{uËðkhku «[khLkk Mktfx{kt {wfkÞk AuhkºkeLkk LkðhkºkeLkk fkhýu «[kh Ãkqýo Lkfhe þfíkk ðnu÷e Mkðkhu ÷kufMktÃkfo fheW{uËðkhkuLku heÍððkLkwt fk{ W{uËðkhkuyuþY fhíkk ðnu÷e Mkðkhu ðkuzoLkk Ãku[eËk«&™kuLke ÃkqŠík fhðkLkwt fk{ W{uËðkhkuLkuy½Y çkLkðk ÃkkBÞwt Au íkku ½ýk ðkuzkuo{ktÃkkuíkkLkk [qtxeLku {kuf÷u÷k W{uËðkhku îkhkðkuzoLke {w÷kfkíku sðkLkku Ãkkt[ ð»koÚkexkE{ Lk {¤íkk {íkËkhkuyu íku{Lku òfkhkuykÃkíkk íkuykuLkk nk÷ ¾hkçk Úkðk Ãkk{íkkÃkûkLkk ykøkuðkLkkuLku çkku÷kðe íku{Lku{LkkððkLkwt fk{ nkÚk ÷E {íkËkhkuLkuíku{Lkk íkhV ykf»koðk çkkÚk¼eze nkuðkLkwtsýkE hÌkwt Au. ¼ksÃk-fkuøkúuMk íku{syÃkûk{kt ÚkE 38 †e W{uËðkhku {uËkLk{kt

WíkÞko Au su{kt ðkuzo Lkt.10 {kt MkkiÚke LkkLkeWt{hLke Mºke h3 ð»koLke ÃkkuíkkLkeW{uËðkhe fkUøkúuMk{ktÚke LkkUÄkðe [qtxýe{ktÍtÃk÷kÔÞwt Au íkku çkeS íkhV yÃkûk íkhefuðkuzo Lkt.11 {kt 63 ð»koLkk zkÌkk¼kEyuÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe [qtxýe støk{ktÍwfkÔÞwt Au. Ãk0 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk 1ÃkW{uËðkhkuyu ¼ksÃk-fkUøkú uMk íku{syÃkûk{ktÚke Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fk{ktÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðe ÃkkuíkkLkwt LkMkeçkys{kÔÞwt Au.

SÕ÷k Ãkt[kÞík íku{sSÕ÷kLke ík{k{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke[qtxýeLke Ãký þYykík Úkíkk «Ëuþ÷uð÷Lkk hksfeÞ Lkuíkkyku økk{zkyku ¾qtËeÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku Síkkzðk íku{s{íkËkhkuLku heÍððk yLku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkefkÞoþe÷íkk yLku ÷kufkuWÃkÞkuøke fk{Lkk÷eMx ÷E yLku íkuLke ònuhkíkku fheÃkkuíkkLkk W{uËðkhLku [qtxe {kuf÷ðk{íkËkhkuLkk MktÃkfo fhe íku{s ònuhMk¼kyku MktçkkuÄe Síkkzðk ykbkLkfhðk{kt ykðe hÌkwt Au.

{k÷Ãkwh økk{{kt Ëuíkkt økúk{sLk ¼ÞÚke VVze

QXâk níkk. çkå[k MkkÚku hnu÷k hªAu y[kLkf

¾uzqík Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. ¾uzqíkyLku hªA ðå[u ytËksu 10Úke 15r{rLkx MkwÄe støk ¾u÷kÞku níkku. hªAu¾uzqíkLku {kÚkkLkk ¼køku Ãktòu {khíkk¾uzqíkLke zkçke MkkEzLkku fux÷kuf ¼køkçknkh Lkef¤e ykÔÞku níkku. yuf nkÚku£uõ[h Ãký ÚkÞwt níkwt. çkq{kçkq{ fhíkkËkuze ykðu÷k ÃkrhðkhsLkkuyu nkfkuxkÃkkzíkk hªA íkuLkk çkk¤f MkkÚku ¼køkeAqxâwt níkwt. økt¼eh RòLkk Ãkøk÷u¾uzqíkLku íkkfeËu 108 yuBçÞw÷LMk{khVík Ãkk÷LkÃkwhLke rMkrð÷nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

íkuLke nk÷ík ðÄw Lkkswf sýkíkky{ËkðkË ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.yk çkLkkðLkk Ãkøk÷u ðLk rð¼køkLkuòý fhðk{kt ykðíkk ðLk rð¼køkuÃkt[Lkk{wt fhe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk hªALkk nw{÷kÚke økúk{sLkku{ktVVzkxLke ÷køkýe òuðk {¤u Au.çkeS íkhV ðLk rð¼køk îkhk {kºkÃkt[Lkk{wt fhe RòøkúMíkLku MknkÞykÃkðkLke fk{økeheLkwt hxý fheyøkkW su íku Mk{Þu rðMíkkhLkuMktðuËLkþe÷ ònuh fhe økúk{sLkkuLkuòý fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au.

økúk{sLkkuLkk fnuðk {wsçk ðLkrð¼køk îkhk fkÞËku nkÚk{kt ÷uðkLkuçkË÷u ykðk ®nMkf «kýeykuLkkçkLkkð ð¾íku ðLk rð¼køkLku òýfhðkLke nkuÞ Au.

zuhe çkex LkSf ykðu÷ku rðMíkkh{k÷Ãkwhk økk{ ðkðÄhk støk÷Lkk

zuhe çkexLke LkSf ykðu÷wt Au. økk{yLku fu¤ktLkk ¾uíkhku{kt ðLÞ «kýeykuyðkhLkðkh Ãkkýe fu ¾kuhkfLkeþkuÄ{kt ykðe síkk nkuÞ Au. støk÷rðMíkkhLku yzeLku ykðu÷k økk{ku{ktykMkkLkeÚke ®nMkf «kýeyku ykðeøkúk{sLkku yLku ÃkþwykuLku ÃkkuíkkLkkunw{÷kLkku rþfkh fhíkk nkuÞ Au.¾kuhkf yLku ÃkkýeLke þkuÄ{kt Lkef¤eykðíkk yk ®nMkf «kýeykuLkk ¼kuøk÷kufku çkLku Au.

Lkð÷e LkðhkºkeLkkuÄhðk{kt ykÔÞwt Au. Lkðhkrºk

«kht¼u ÞwðíkeykuÚke çÞwxe Ãkk÷oh-íku{s ftøkLk MxMko W¼hkðk ÃkkBÞktAu. sÞkhu Þwðk½Lk zÙuzeþLk÷xÙuMk, [¤eÞkÄkuhe ykÄwLkef nuhMxkE÷ íku{s Mkku¤ Mk¤økkh MkSLkkuLk- MxkuÃk- VuþLkuçk÷ ZçkÚkeLkð÷k Lkkuhíkk h{ðkLkku «kht¼fhe ËeÄku Au. Mk{økú ðrZÞkhÃktÚkfLkw ðkíkðhý Lkðhkºke yÚkuoykLktËeík íku{s ¼rfík{Þ çkLkðkÃkkBÞw Au. sÞkhu nkhes þnuh{ktXuh- Xuh rðMíkkhku{kt økhçkerLkf¤ðk Ãkk{e Au su{fuçknw[h{kíkkS Lke økhçke, Ãkku÷eMkMxuþLk økhçke, ¼ðkLke {trËh ,{ÄwðLk , økk{ Ëhðkò , MkrníkyLkuf søkkyku yu Lkðhkºke þYÚkE sðkt Ãkk{e Au.

ÚkhkË ¾kíku søkËsLkLke {kytçkkLke ykhkÄLkkLkk {nkÃkðoMk{kLk Lkð÷k LkkuhíkkLkkuu yuf{Úkeþw¼kht¼ ÚkE økÞku Au íÞkhu ¼ÂõíkþÂõíkLkk {nkÃkðo{kt økhçku½w{ðk{kt ¾¤¼¤kx òuðk {éÞkuníkku. zeMkk þnuh{kt LkðhkºkeÃkðoLku ÷E ÷kufku{kt WíMkknLkku{knku÷ òuðk {éÞku níkku.LkkuhíkkLkk «Úk{ rËðMku s ¼õíkku{kLke WÃkkMkLkk{kt ÷køke økÞk Au.Lkð rËðMk WÃkðkMk fhe {kLkkøkwý÷k økkÞ Au. þnuh{kt rðrðÄÃkkxeoÃ÷kux, MkkuMkkÞxeyku yLkuþuheyku{kt rðrðÄ økhçkk {tz¤kuîkhk LkðhkºkeLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ËeðzkykuLkk Íøk{økkxyLku zeMfku÷kExLke hkuþLkeÚkeþnuhLkwt á~Þ LkrðLk ¼kMke hÌkwt Au.

zeMkk þnuh{kt yuf çkkswLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkku Ä{Ä{kx[k÷e hÌkku Au. íÞkhu þÂõíkLkkWÃkðkMkLkwt Ãkðo þY Úkíkkt íku{ktykçkk÷ð]Ø Mkki òuzkE økÞk Au.yLku Lkð Lkð rËðMk {kLke¼Âõík{kt øk¤kzqçk çkLkðkLkku rLkÄkohfÞkuo Au. Lkðhkºke Ãkðo{kt økhçku½w{ðk {kxu rðrðÄ søÞkyu{tzÃkkuLku zufkuhuþLkÚke þýøkkhðk{ktykÔÞk Au. LkkuhíkkLkk «Úk{ rËðMkuykhíkeLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu{kE¼õíkkuLke ¼ez òuðk {¤eníke. òu fu yk ð¾íku [qtxýe yLkuLkðhkºke yuf s Mk{Þu ykðíkktW{uËðkhku økhçkk fkÞo¢{kuLkku[qtxýe«[kh {kxu ËwhwÃkÞkuøk Lk fhuíku {kxu [qtxýeÃkt[u òuðkLkwt hÌkwt.

ytçkkS{kt {kuxe MktÏÞk{kt ©Øk¤wyku ÷k÷

Äòyku yLku sÞ ytçkuLkk sÞfkhkMkkÚku {kLkk {trËhu ÃknkU[e ËþoLkLkku÷nkðku ÷eÄku níkku. ytçkkS {trËhîkhk rðï fÕÞký yÚkuo[k[h[kuf{kt yufkðLk ¼qËuðku îkhk‘yLkwckLk’Lkku «kht¼ fhðk{ktykÔÞku níkku. su{kt yuLk. fu.«kuxkuLMk, ríkÁÃkrík íku÷LkkMkkisLÞÚke þY ÚkÞu÷ yLkwckLkËþoLkLkku Ãký {kuxe MktÏÞk{kt©Øk¤wykuyu ÷nkðku ÷eÄku níkku.{eXe½kheÞk÷Lkk

{Ze ÃkkMku ykhkuÃke Ãkxu÷hýAkuz¼kE Lkkhý¼kE íku{sEïh¼kE fwhþe¼kE ¼uøkk {éÞkníkk. ËhBÞkLk Eïh¼kEfwhþe¼kE Mkwíkk níkk íÞkhu ykhkuÃkeÃkxu÷ hýAkuz¼kE Lkkhý¼kEW . ð » k o . à k 0hnu.{eXe½kheÞk÷ðk¤k íku{Lkuøk¤kLkk ¼køku ÄkheÞkLkk ½k {kheíku{Lkwt {kuík rLkÃkòÔÞwt níkwt. íku{sEïh¼kELkk fkLkLkeMkkuLkkLke ðk¤eykuíku{Lkk ¾eMMkk{kt hnu÷wtÃkkfex yLku íku{kt hnu÷k90 Yk. íku{Lke zkÞheíku{s {kuçkkE÷ VkuLk{kuzu÷ Lkt.1h09 yLku{ k u ç k k E ÷Lk t.97h76779h7÷E Vhkh ÚkE økÞkuníkku. yk ytøkuLkeÃkku÷eMk VrhÞkË çkkËykhkuÃkeyu økwLkk{ktÚkeAxfe sðk{ k u ç k k E ÷ { k t Ú k eWÃkhkuõík Mke{fkzo fkZeÃkkuíkkLkw t Mke{fkzo÷økkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkwt ykytøku Ãkku÷eMk îkhkMk½Lk íkÃkkMk fhíkk{ k u ç k k E ÷ L k k uykE.E.yu{.ykE.íkÃkkMkíkk ykhkuÃke ÃkkMku{]íkfLkku {kuçkkE÷nkuðkLkwt MÃkü ÚkÞwt níkwtíku{s ðÄw yuf ÃkwhkðkYÃku ykhkuÃkeyu íkuLkeMkkÚku íkuLkk MkøkkLkuçkMk{kt MkøkkLkku{kuçkkE÷ çktÄ nkuðkÚkeíkuLkku {kuçkkE÷ ðkÃkhðkykÃkðk íkuLku Ãký fkuxo{ktçkku÷kðe yk ytøkuÃkqAíkkA fhíkkMkktÞkuøkef Ãkwhkðk «kÃíkÚkÞk níkk ðÄw{ktykhkuÃkeyu {]íkfLkku

{kuçkkE÷ [kuhe ÷uíkk íkuLke ÃkkMku çku{kuçkkE÷ Aíkk íkuýu íkuLkku ÃkkuíkkLkku{kuçkkE÷ yLÞ yuf EMk{Lku ðuåÞkuníkku íkuLkku ÃkýykE.E.yu{.ykE. LktçkhÃkku÷eMkLku {¤íkk MkktÞkurøkf ÃkwhkðkfkuxoLku «kÃík ÚkÞk níkk ËhBÞkLkykhkuÃkeyu {]íkfLkku {kuçkkE÷h0/9/h009 MkwÄe ðkÃkÞkuo níkku.íku Ãký Mkkrçkík ÚkÞwt. yk ytøkuÃkwhkðkLkk ykÄkhu fkuxuoykE.Ãke.Mke. f÷{ 30h{ktykhkuÃkeLku ykSðLk fuË íku{sYk.1000 Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku10 rËðMkLke MkkËe fuËLke MkòVxfkhe níke. ßÞkhu ykhkuÃkeyuSð÷uý nrÚkÞkh Äkhý fhe ÷qtxfhe nkuðkÚke ykE.Ãke.Mke. 397fkuxuo {kLke ykhkuÃkeLku íku{kt Mkkíkð»koLke Mkg fuËLke Mkò íku{sYk.1000 Ëtz VxfkÞkuo níkku. fkuxuoykhkuÃkeLku çkÄe Mkò yuf MkkÚku¼kuøkððkLkku nwf{ fÞkuo níkku.Mkhfkhe ðfe÷ íkhefu Ër÷÷kur{íkuþ ze.Ãktzâkyu fhe níke.

CMYK Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

CMYK

ELMÞwhLMk ftÃkLkeLke Lkkf÷exe íkkýíkwt økúknf Vkuh{

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN-BANASKANTHA IIILÞqÍ

ðkuzo Lktçkh 11{kt 63 ð»koLkk W{uËðkhu ÍtÃk÷kÔÞwt : 50 ð»koÚke ðÄw ô{hLkk 15Lkku Mk{kðuþyðLkðwt

ÃkkxýLkk ðkuzo Lktçkh 10{kt MkkiÚke LkkLkeô{hLke {rn÷kyu [qtxýe{kt ÍqfkÔÞwt

Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fk «{w¾u[ks o Mk t¼k¤e ÷eÄk u

¾uzqíkLkwt xÙuõxh [kuhkíkkt Y.3.30÷k¾Lkwt ð¤íkh [qfððk ykËuþ

yLkðhÃkwhkLkk¾uzqíkLkwt xÙuõxh {k[o-2007{kt [kuhkÞwt níkwt

yòÛÞk þ¾Mkku ½h Mkk{u Ãkzu÷k yuÂõxðkLke zufe{ktÚke YrÃkÞk ¼hu÷kt Úku÷k WXkðe VhkhnkÚkVuhku

CMYK

CMYK

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

SATURDAY, 9 OCTOBER 2010SANDESH : PATAN, BANASKANTHAIV LÞqÍ

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk, íkk.8

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeÞkuòðkLke Au suLkk ¼køkYÃku {íkËkLk{Úkf Ãkh Vhs çkòðíkk f{o[kheykuLkuE.ðe.yu{.{þeLk ytøku {køkoËþoLkykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.zeMkk þnuh{ktLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe íkk.h1-10-h010 Lkk hkus ÞkuòðkLke Au.yk[wtxýe{kt {íkËkLkLkk rËðMku fkuEyLkÂåALkeÞ ½xLkk fuE.ðe.yu{.{þeLk{kt fkuE íkf÷eV LkÃkzu íku {kxu [qtxýeÃkt[ ÿkhk Ãkwhíkw æÞkLkh¾kþu. [qtxýeLkk Mkt˼uo zeMkk þnuh{ktzeBÃk÷ xkufeÍ ¾kíku [qtxýeÃkt[ ÿkhkE.ðe.yu{.{þeLk ytøkuLke òýfkhe

f{o[kheykuLku yÃkkE níke.yk{exªøk{kt 148 Ãke.Mkkzªøk ykuVeMkhyLku 148 VMx Ãkku÷ªøk ykuVeMkhkuLku«kusuõxh yLku E.ðe.yu{.{þeLkytøkuLke ík{k{ {krníkeyku yÃkkE níke.{íkËkLk Lkk rËðMku {íkËkLk {Úkf ÃkhfkuE íkf÷eV Lk Ãkzu.

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes, zeMkk, ÚkhkË, íkk.8sÃk,íkÃk ðúík fhðk {kxu Lkð rËðMkLkku Mk{Þ ©u»X

{LkkÞ Au. {kt Ëwøkko ykãþrfík,ytçkk Mkrník LkðËuðeykuLkku ¼rfík,WÃkkMkLkkLkku Mk{Þ yux÷u Lkðhkºke.ÞwðkniÞk{kt ÄLkøkLkkx {[kðíke Y{Íw{ Lkð÷eLkðhkºke ÃkðoLkku yksÚke «kht¼ ÚkE sðkt ÃkkBÞku Au.sÞkthu hZeÞk¤e hkík{kt Lkðu-Lkð rËðMk økhçku ½w{ðkt¾u÷iÞkyku Mkss çkLke LkðhkºkeLke íkzk{khíkiÞkheykuLkku yksu ytík ykÔÞku níkku. LkðhkºkeLkk«kht¼u ÞwðkÄLk Lkk niÞkt rnÕ÷ku¤u [zÞkt níkk. u¾u÷iÞkyku yu ykÄwLkef Mk{Þ Lku ÷økíkkt ð†ku ,hsðkze yk¼q»k¤ku, xÙuzeþLkku÷ zÙuMkku,yðLkðkrzÍkLkeøkðk¤k ËktzeÞk, íku{s MkkiËÞo«MkkÄLk Úke Mkku¤þ¤økkh MkS íkk¤eÞku Lkk íkk÷u Y{Íw{ økhçku½w{ðkLkku «kht¼ yksÚke fhe ËeÄku Au.

ðrZÞkh ÃktÚkfLkk nkhes- Mk{e- [kýM{k-hkÄLkÃkwh Mkktík÷Ãkwh Mkrník Lkøkhku{kt økhçkeykuLkðhkrºk Lkk «kht¼us Ä{Ä{ðk Ãkk{e Au.

ykshkus Úke þuheyku{kt, Ãkku¤, MkkuMkkÞxe, Ãkkx-eoÃ÷kux{kt Lkðhkºke Lkk Lkð rËðMk Lkk fkÞo¢{kuþY ÚkE sðk Ãkk{Au. yksu LkðhkºkeLkk«kht¼Úke ÃktÚkf{kt ¾u÷iÞkyku Lkðhkºke {ktøkhçkkLke h{Íx Wzkzðkt Lke þY fhe Ëu Au..Lkðhkºke Ãkðo Lkk «Úk{ Lkkuhíku ðrZÞkh

ÃktÚkfLkk økk{zkyku{kt [k[h [kuf{kt {kOËwøkko{kíkkS Lke þq¼ {qnoíku ÃkÄhk{¤e fheswLke Zçku h{kíkkt {k søkËtçkk Lkk økhçkkh{ðkLkku «kht¼ ÃkkiZku fhuAu. LkðhkºkeLkkLkð rËðMk yux÷u ©æÄk, ¼rfík, Ãkqò,y[oLkk Lkk rËðMkku Au. sÞkhu økwshkíkLkeykøkðe yku¤¾ yux÷u økhçkku Lkðhkºke Lkk

ykht¼us {kíkkS{kt ykMÚkk ©æÄk Ähkðíkkt økw-

shkíkeyku Lkk ½h{kt {kxe- Mxe÷Lkk- rÃk¥k¤LkkAeÿðk¤k ½zk økhçkkLke Lkð rËðMk Ëhr{ÞkLk MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðu Au. su økhçkk{kt {kE ¼fíkku sðkhkðkðe Lkð rËðMk íkuLke Ãkqò- y[oLkk - ykhkÄLkk fhu Au.Lkðhkºke Ãkðo Mk{økú økwshkík{kt Wsðkíkku Ãkðo Au. su¼khíkeÞ MktMf]íkLke økkihðLkwt «ríkf Au. Lkðhkºke Lkk«kht¼us ¾u÷iÞkyku yu hkMk - ËktzeÞk- LkkuLkMxkuÃk økhçkkíku{s Lkðk ykÄwrLkf Ãkku»kkfku Ãknuhe íkk¤eykuLkk íkk¤uY{Íw{ økhçku h{ðkLkw þY fhe ËeÄw Au. LkðhkºkeLkkykht¼uÚkes Mk{økú ðkíkkðhý ykLktË rð¼kuh íku{s¼rfík çkLkðk ÃkkBÞwt níkw.

ðrZÞkh ÃktÚkfLkk Lkðhkºke «u{eykuLkk ÂM{ík ÃkhyLkuhku ykLktË WÕ÷kMk «Mkhe sðkt ÃkkBÞku Au. LkðhkºkeyÚkuo ÃktÚkfLke çkòhku Ä{Ä{ðk Ãkk{e Au. su MkktsLkkMkw{khu ¾u÷iÞkyku Lke ¾heËe yÚkuo ¼ez òuðk {¤e hneAu. Lkðhkºke «u{e ÞwðkLkkuyu Ãkku¤, MkkuMkkÞxe, þuheyku{kt {tzÃk zufkuhuþLk, rMkrhÍku ÷økkðe þuhe økhçkkLkwykÞkusLk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞw Au. Lkðhkºke þYÚkíkkt s þk¤kyku- fku÷uòu{kt {nkÃkðo Lkðhkºke Lke{kiMk{ þY Úkðk Ãkk{e Au. Lkðhkrºk yÚkuo Mfw÷ku-þk¤kyku{kt Lkðhkrºk VfþLk Lkwt ykÞkusLk nkÚk

ÞkiðLkÄLk rn÷ku¤u [Zâwt : {kíkkSLke ykhkÄLkk{kt ¼õíkku ÷eLk çkLÞk

Lkð÷e LkðhkºkeLkku ËçkËçkk¼uh «kht¼

zeMkk{kt Y.1.30 ÷k¾Lke [e÷ÍzÃkÚkhkË, zeMkk, íkk.8

zeMkk þnuh{kt ykðu÷ MkwtËh{ çktø÷ku;kíku Äku¤k rËðMku yòÛÞk þ¾þkuyuVrhÞkËeLkk {fkLk ykøk¤ Ãkzu÷ xwÔne÷hLke zufe{ktÚke Y. 1.30 ÷k¾Lke[e÷ÍzÃk fhe ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kt økkÞçkÚkE økÞkLke ½xLkkyu yk rðMíkkh{ktMkLkMkLkkxe Vu÷kðe níke.

«kÃík rðøkíkku {wsçk zeMkkLkk MkwtËh{

çktø÷kuÍ ¾kíku hnuíkk yLku nehk ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðkMkw¼kE MkkuLkeLku{fkLkLkwt Ãku{uLx [wfððkLkwt nkuðkÚke çkLkkMkçkìtf{ktÚke Y. 1.30 ÷k¾ WÃkkzeyuÂõxðkLke zufe{kt {qfe ½hu ykÔÞk níkk.íÞkhu {fkLkLke çknkh yuÂõxðk Ãkkfo fhezufe{ktÚke ÃkiMkk fkZíkk níkk íÞkhu çkkEfÃkh ykðu÷k çku yòÛÞk þ¾þkuyu çkq{{khíkk ðkMkw¼kE MkkuLke Q¼k ÚkE ðkík

fhðk {kxu økÞu÷ íÞkhu ykðu÷k yLÞ çkuþ¾Mkku zufe{kt Ãkzu÷ Y. 1.30 ÷k¾¼hu÷ku Úku÷ku ÷E ¼køke Awxâk níkk.

yk ½xLkkÚke ðkMkw¼kE MkkuLkeyuçkq{kçkq{ {[kðe {qfe níke íÞkhu çkkEfÃkh ykðu÷k EMk{ku Ãký Vhkh ÚkE økÞkníkk. Äku¤k rËðMku hnuýktf rðMíkkh{kt Y.1.30 ÷k¾ ¼hu÷k Úku÷kLke [e÷ÍzÃkÚkíkkt rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[e sðk

Ãkk{e níke. yk çkkçkíku ðkMkw¼kE MkkuLkeyu zeMkk

þnuh Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku yòÛÞk EMk{ku Mkk{u økwLkku LkkUÄeíkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu òý ¼uËw fu økXeÞkykuîkhk Lksh hk¾e rþfkhLke þkuÄ {kxuík{k{ ÃkkMkkykuLke [fkMkýe fhe nkÚkVuhkufhíkkt nkuðkLkk rfMMkk çkLku Au.

ytçkkS{kt LkðhkºkeLkk «Úk{rËLku ½xMÚkkÃkLk MkkÚku ÃkqsLkrðrÄ

ytçkkS, íkk.8þÂõíkLke WÃkkMkLkkLkk Ãkrðºk

LkðhkºkeLkk «Úk{ rËðMku s {kEÄk{ytçkkS{kt {kE¼õíkkuLke ¼khu ¼ez ò{eníke. íkku yksLkk «Úk{ rËðMku {kytçkkLkk {trËh{kt þk†kuõík rðrÄ rðÄkLk{wsçk ½x MÚkkÃkLk yLku rðþu»k ÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk {k ytçkkLkkËþoLkLkwt rðþu»k {nkíBÞ nkuE ðnu÷eMkðkhÚke s {kE¼õík ©Øk¤wykusøkíksLkLke søkËtçkkLkk ËþoLkkÚkuo ÃknkU[eËþoLk fhe ÄLÞíkk ÔÞõík fhe níke.

ytçkkS {trËhLkk ¼èS {nkhksfkirþf¼kE Xkfh îkhk ½x:MÚkkÃkLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku rðþu»kÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt[ìh{ìLk f{ f÷uõxh ykh. su. Ãkxu÷Mkrník R. ðneðxËkh S. yu÷. Ãkxu÷Mkòuzu çkuMke ÃkqòrðrÄLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku.

Lkð÷e LkðhkºkeLkk Ãknu÷k rËðMku

Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk yufkðLk ¼qËuðku îkhk yLkwckLkËuþ yLku ËwrLkÞk{kt þktrík, ¼kE[khku yLku çktÄwíð s¤ðkE hnu íkÚkk Mk{økúrðïLkwt fÕÞký ÚkkÞ íku {kxu ytçkkS ËuðMÚkkLk xÙMx yLku yuLk. fu. «kurxLMkîkhk [k[h[kuf{kt yufkðLk ¼qËuðku îkhk søkíksLkLke søkËtçkkLkeWÃkkMkLkkYÃke yLkwckLkLkku yksÚke «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

zeMkk, íkk. 8zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe ytíkøkoík

hksfeÞ Ãkûkkuyu økríkrðÄe íkus fhe níke.W{uËðkhe Ãkºkku ¼hkÞk çkkË ðneðxe íktºkîkhk {kLÞ Ãkûk rMkðkÞLkk W{uËðkhkuLku«ríkfLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe níke.zeMkk þnuh{kt LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýeÞkuòðkLke Au su{kt [wtxýe ÷zðk EåAíkkW{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLke W{uËðkhe LkkUÄkðeAu.su{kt zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýestøk{kt 17h W{uËðkhku {uËkLk{kt Au.

¼ksÃkLkk-36, fkUøkú uMkLkk-hÃkWÃkhktík 107 W{uËðkhku yk ð¾íkLke[wtxýe{kt yÃkûk{kt ÷ze hÌkk Au.suÚkeþw¢ðkhu Mkðkhu 11:00 f÷kfu{k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku yÃkûk [wtxýe÷zíkk W{uËðkhkuLku íku{Lkk «ríkfkuVk¤ððk{kt ykÔÞk níkk.

«ríkfku {u¤ÔÞk çkkË W{uËðkhkuyu[wtxýe «[khLkku ykht¼ fhe ËeÄku Au.suÚke nðu zeMkk þnuh{kt {exªøkkuLkk ËkuhþY Úkþu yLku W{uËðkhku {íkËkhkuLkuheÍððk {kxu yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðþu.

zeMkk Ãkkr÷fkLke[qtxýe{kt yÃkûkkuLku«ríkfku Vk¤ðkÞk

Eðeyu{ {þeLkLke f{o[kheykuLku òýfkhe yÃkkE

MkktÞkurøkf ÃkwhkðkLkk ykÄkhu ÃkkxýLke fkuxuo Mkò Vxfkhe

zeMkk{kt [qtxýeÃkt[ îkhk{køkoËþoLk Mkur{Lkkh ÞkuòÞku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.8[kýM{k íkk÷wfkLkk {eXe½kheÞk÷

økk{u hnuíkk «kiZ ÔÞÂõíkLku yk s økk{LkkËuðkËkh EMk{ îkhk hkºkeLkk Mk{Þu¾k¾÷ økk{Lke ík¤kðLke Ãkk¤u ÄLkþkuÄðk çkku÷kÔÞk níkk. ËhBÞkLk ËuðkËkhÃkxu÷ EMk{ ykŠÚkf {w~fu÷eykuÚke ftxk¤esE yk¾hu fkuE hMíkku Lk {¤íkk íkuLkeMkkÚku hnu÷ «kiZLku ÄkheÞkLkk ½k øk¤k{kt{khe {kuíkLku ½kx WíkkÞkuo níkku. íku{síkuLke ÃkkMku hnu÷ íkuLkk fkLkLke MkkuLkkLkeðk¤eyku, ¾eMMkkLkwt Ãkkfex, zkÞhe íku{síkuLkku {kuçkkE÷ ÷qtxe ÷E Vhkh ÚkE økÞkuníkku. yk ytøkuLke Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkykÄkhu ÃkkxýLke fkuxo{kt fuMk [k÷íkkfkuxoLkk {wÏÞ LÞkÞkÄeþ ©e E÷uþ su.

ðkuhkyu yksu MkwLkkðýe fhe níke. su{kt{kuçkkE÷Lkk ykE.E.yu{.ykE. Lktçkhíku{s MkktÞkuøkef ÃkwhkðkLkk ykÄkhuykhkuÃkeLku ¾qLk yLku ÷qtxLkk økwLkk{ktfMkwhðkh Xuhðe ykSðLk fuËLke Mkòíku{s Yk.1000Lkku Ëtz VxfkÞkuo níkku.

[kýM{k íkk÷wfkLkk {eXe½kheÞk÷økk{u hnuíkk Eïh¼kE fwhþe¼kEËuMkkELku íku{Lkk s økk{Lkk Ãkxu÷hýAkuz¼kE Lkkhý¼kE îkhk {kuçkkE÷WÃkh VkuLk fhe ¾k¾÷ økk{Lkk ík¤kðÃkkMku hkºkeLkk Mk{Þu ÄLk þkuÄðk {kxuçkku÷kÔÞk níkk. ËhBÞkLkíkk.h0/6/09Lke hkºke ËhBÞkLk çktLkuík¤kðLke Ãkk¤u ykðu÷ {iES çkkÃkkLke

{eXe½kheÞk÷Lkk «kiZLke níÞkfuMk{kt ykSðLk fuËLke Mkò