0805NL02FLA MIM lr - WowWee® Beneluxwowwee-benelux.com/wp-content/uploads/2016/10/...Energy Plaza,...

2
1. INTRODUCTIE GEBRUIKERSHANDLEIDING Micro USB-kabel CHiP™ CHiP SmartBall™ CHiP SmartBed™ AC adapter 8 x Schroeven CHiP SmartBand™ 4 x Wielhouders Denk aan het volgende bij het bedienen van de CHiP™: • Stel CHiP™ of delen, dan wel accessoires, niet bloot aan water of een andere soort vloeistof. • Laat CHiP™ of de accessoires niet vallen, gooi er niet mee en schop er niet tegenaan, omdat dit mechanische functies kan beschadigen. • Zorg dat CHiP™ niet onbewaakt op randen blijft staan waar deze af kan vallen. 0805NL02FLA_MIM WowWee Group Limited Energy Plaza, 301A-C 92 Granville Road T.S.T. East, Hong Kong WowWee Canada Inc. 3700 Saint Patrick Street Suite 206 Montreal, QC, H4E 1A2, Canada Productinhoud: CHiP™ x 1 CHiP SmartBand™ x 1 CHiP SmartBall™ x 1 CHiP SmartBed™ x 1 Micro USB-kabel x 1 AC adapter x 1 Wielhouders x 4 Schroeven (voor wielhouders) x 8 Snelstartgids x 1 Gebruikershandleiding x 1 Articulo no: 0805 Leeftijd: 8+ Geproduceerd en gedistribueerd door © 2015 WowWee Group Limited. Productnamen, aanduidingen en logo's zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van WowWee Group Limited. Alle rechten voorbehouden. Website klantenservice: www.wowweezone.com We raden je aan ons adres te bewaren voor toekomstig gebruik. Product en kleur kunnen afwijken. Verpakking gedrukt in China. WAARSCHUWING! Dit product is niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar vanwege de kleine onderdelen - verstikkingsgevaar. Apple, het Apple-logo, iPhone, iPad, iPad mini, iPad Air en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen.App Store is een servicemerk van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen. Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc. Amazon en Amazon Appstore zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. GEMAAKT IN CHINA WAARSCHUWING Wijzigingen of veranderingen die niet zijn goedgekeurd door de partij die dit apparaat heeft geautoriseerd, kunnen bediening door de gebruiker verbieden. OPMERKING Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bedoeld om goede beveiliging te waarborgen tegen schadelijke storingen in een huiselijke omgeving. Dit apparaat produceert en gebruikt radiogolven en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing in radioverkeer veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit apparaat storing veroorzaakt aan de radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en aan te zetten, wordt de gebruiker geadviseerd om de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen: • Herricht of verplaats de ontvangstantenne • Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger • Sluit het apparaat aan op wandcontactdoos van een andere groep dan die waar de ontvanger op is aangesloten • Vraag de dealer of een ervaren radio- en/of televisietechnicus om hulp Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften.Werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat veroorzaakt wellicht geen schadelijke storing, en (2) Dit apparaat moet inkomende storing accepteren, inclusief storing die de oorzaak kan zijn van ongewenste bediening. Dit apparaat voldoet aan Industry Canada Licence-exempt RSS-210.Werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat veroorzaakt wellicht geen storing, en (2) Dit apparaat moet inkomende storing accepteren, inclusief storing die de oorzaak kan zijn van ongewenste bediening van het apparaat. Voor deze doeleinden is de verantwoordelijke partij: WowWee USA Inc. 7855 Fay Avenue, Suite 310 La Jolla CA, USA 92037 1-800-310-3033 Voor meer instructies, raadpleeg www.wowwee.com/chip Voor garantiebepalingen, bezoek http://wowwee.com/information/warranty WAARSCHUWING! Dit apparaat kan last hebben van problemen en/of geheugenverlies indien blootgesteld aan elektrostatische ontlading, storing door radiogolven of plotselinge onderbreking van de stroomtoevoer.De gebruiker wordt aanbevolen het apparaat te herstarten als dit gebeurt.

Transcript of 0805NL02FLA MIM lr - WowWee® Beneluxwowwee-benelux.com/wp-content/uploads/2016/10/...Energy Plaza,...

1. INTRODUCTIE

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Micro USB-kabel

CHiP™

CHiP SmartBall™

CHiP SmartBed™ AC adapter8 x Schroeven

CHiP SmartBand™4 x Wielhouders

Denk aan het volgende bij het bedienen van de CHiP™:• Stel CHiP™ of delen, dan wel accessoires, niet bloot aan water of een andere soort vloeistof.• Laat CHiP™ of de accessoires niet vallen, gooi er niet mee en schop er niet tegenaan, omdat

dit mechanische functies kan beschadigen.• Zorg dat CHiP™ niet onbewaakt op randen blijft staan waar deze af kan vallen.

0805NL02FLA_MIM

WowWee Group Limited

Energy Plaza, 301A-C92 Granville RoadT.S.T. East, Hong Kong

WowWee Canada Inc.

3700 Saint Patrick Street Suite 206 Montreal, QC, H4E 1A2, Canada

Productinhoud:

CHiP™ x 1CHiP SmartBand™ x 1CHiP SmartBall™ x 1CHiP SmartBed™ x 1Micro USB-kabel x 1AC adapter x 1Wielhouders x 4Schroeven (voor wielhouders) x 8Snelstartgids x 1Gebruikershandleiding x 1

Articulo no: 0805Leeftijd: 8+

Geproduceerd en gedistribueerd door © 2015 WowWee Group Limited. Productnamen, aanduidingen en logo's zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van WowWee Group Limited. Alle rechten voorbehouden.

Website klantenservice: www.wowweezone.com

We raden je aan ons adres te bewaren voor toekomstig gebruik.

Product en kleur kunnen afwijken.

Verpakking gedrukt in China.

WAARSCHUWING! Dit product is niet geschikt voor kinderen onder 3 jaar vanwege de kleine onderdelen - verstikkingsgevaar.

Apple, het Apple-logo, iPhone, iPad, iPad mini, iPad Air en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen.App Store is een servicemerk van Apple Inc., geregistreerd in de V.S. en andere landen.

Android en Google Play zijn handelsmerken van Google Inc.

Amazon en Amazon Appstore zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc.

GEMAAKT IN CHINA

WAARSCHUWINGWijzigingen of veranderingen die niet zijn goedgekeurd door de partij die dit apparaat heeft geautoriseerd, kunnen bediening door de gebruiker verbieden.

OPMERKINGDit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een klasse B digitaal apparaat, overeenkomstig deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bedoeld om goede beveiliging te waarborgen tegen schadelijke storingen in een huiselijke omgeving. Dit apparaat produceert en gebruikt radiogolven en kan, indien niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing in radioverkeer veroorzaken.

Er is echter geen garantie dat er geen storing zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit apparaat storing veroorzaakt aan de radio- of televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het apparaat uit en aan te zetten, wordt de gebruiker geadviseerd om de storing te verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen:

• Herricht of verplaats de ontvangstantenne

• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger

• Sluit het apparaat aan op wandcontactdoos van een andere groep dan die waar de ontvanger op is aangesloten

• Vraag de dealer of een ervaren radio- en/of televisietechnicus om hulp

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften.Werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat veroorzaakt wellicht geen schadelijke storing, en

(2) Dit apparaat moet inkomende storing accepteren, inclusief storing die de oorzaak kan zijn van ongewenste bediening.

Dit apparaat voldoet aan Industry Canada Licence-exempt RSS-210.Werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden:

(1) Dit apparaat veroorzaakt wellicht geen storing, en

(2) Dit apparaat moet inkomende storing accepteren, inclusief storing die de oorzaak kan zijn van ongewenste bediening van het apparaat.

Voor deze doeleinden is de verantwoordelijke partij:

WowWee USA Inc.7855 Fay Avenue, Suite 310 La Jolla CA, USA 92037

1-800-310-3033

Voor meer instructies, raadpleeg www.wowwee.com/chipVoor garantiebepalingen, bezoek http://wowwee.com/information/warranty

WAARSCHUWING! Dit apparaat kan last hebben van problemen en/of geheugenverlies indien blootgesteld aan elektrostatische ontlading, storing door radiogolven of plotselinge onderbreking van de stroomtoevoer.De gebruiker wordt aanbevolen het apparaat te herstarten als dit gebeurt.

2. BATTERIJ-INFORMATIE

Installeren of verwisselen van de batterijen in de CHiP SmartBall™:1. Leg de CHiP SmartBall™ neer zodat de batterijvakken

naar boven liggen. De CHiP SmartBall™ vereist 4 x “AAA” alkalinebatterijen (niet meegeleverd).

2. Verwijder de schroeven van het batterijvak op de achterzijde van de bal met een kruiskopschroevendraaier (niet meegeleverd).

3. Verwijder de oude batterijen en installeer nieuwe batterijen volgens het diagram. Zorg dat de + en - overeenkomen met de afbeeldingen in het batterijvak.

4. Herplaats het deksel van het batterijvak en maak de schroeven met de schroevendraaier weer vast. Draai ze niet te strak vast.

CHiP SmartBall™ batterijdiagram/montage

CHiP™ batterijdiagram

4 x “AAA” alkalinebatterijen (nicht enthalten)

Oplaadbare batterij (nicht enthalten)

BELANGRIJKE BATTERIJ-INFORMATIE (CHiP SmartBall™):• Gebruik alleen nieuwe batterijen van de vereiste grootte en aanbevolen soort.• Pas geen oude en nieuwe batterijen, verschillende batterijsoorten [standaard (koolzink), alkaline of oplaadbaar] of oplaadbare

batterijen van verschillende capaciteiten door elkaar toe.• Verwijder oplaadbare batterijen uit het speelgoed voor het opladen.• Oplaadbare batterijen mogen alleen worden opgeladen onder toezicht van een volwassene.• Let goed op de juiste positie van + en -.• Probeer geen niet-oplaadbare batterijen op te laden.• Stel batterijen niet bloot aan vuur.• Vervang alle batterijen van hetzelfde type/merk op hetzelfde moment.• De stroomvoorziening mag niet worden doorverbonden.• Verwijder lege batterijen uit het speelgoed.• Batterijen moeten door volwassenen worden verwisseld.• Batterijen dienen gerecycled of afgevoerd te worden volgens staats- en lokale richtlijnen.

INDICATOREN VOOR LEGE BATTERIJEN:CHiP™ - Als de batterij leeg raakt, zal CHiP™ heel langzaam gaan

bewegen en is er een waarschuwingsgeluid te horen. Je kunt de actuele batterijstatus ook via de CHiP™ app controleren. Als dit gebeurt, laad dan de CHiP™ op zoals aangegeven in de instructiesheet voor oplaadbare batterijen.

CHiP SmartBand™ - Als de batterij leeg raakt zal de CHiP SmartBand™ rood knipperen en dan uitschakelen. Als dit gebeurt, laad dan de CHiP SmartBand™ op zoals aangegeven in de instructiesheet voor oplaadbare batterijen.

CHiP SmartBall™ - Als de batterij leeg raakt, zal het lampje op de CHiP SmartBall™ rood knipperen en dan uitschakelen. Als dit gebeurt, schakel het apparaat dan UIT en vervang alle batterijen.

Apple® iOS apparaten:Werkt met iPhone®, iPad® & iPod touch® apparaten die draaien op iOS 9 of later*.*Apparaten dienen ook Bluetooth® Smart (ook bekend als Bluetooth® Low Energy) te ondersteunen.

Android™ apparaten:Werkt met de meeste Bluetooth® Smart Ready (of Bluetooth® Low Energy) apparaten die draaien op Android™ 4.4.4 (KitKat) of later*.* De makkelijkste manier om de compatibiliteit te testen voordat je het product koopt is om te proberen om de CHiP™

app te downloaden. Als het apparaat niet compatibel is, zal Google Play™ niet toestaan om de app te zien, downloaden of installeren.

3. APP COMPATIBILITEIT

5. VERBINDEN VAN CHiP™ MET JE APPARAAT

4. DOWNLOADEN VAN DE APP

Voor Apple® apparaten:Ga naar de App StoreSM en zoek naar de WowWee “CHiP” app.Klik vervolgens op downloaden.

Voor Android™ apparaten:Ga naar de Google Play™ Store of Amazon Appstore™ en zoek naar de CHiP™ app. Klik vervolgens op downloaden.

Om je apparaat te verbinden met CHiP™:1. Zet CHiP™ en de accessoires AAN zoals beschreven in

de snelstartgids.

2. Open de CHiP™ app op je apparaat.

3. Volg de instructies op het scherm.

Vragen & Antwoorden

V: Is mijn tablet of telefoon compatibel met CHiP™?A: CHiP™ kan worden bestuurd met behulp van onze gratis

apps die beschikbaar zijn voor compatibel smart apparaten met Bluetooth® Smart technologie. Deze apps zijn beschikbaar in iTunes® of de Google Play™ store.

iOS apparaten: Alle iPhone®, iPod® en iPad® apparaten (exclusief iPad® 2) die draaien op iOS 9 of later zijn compatibel.

Android™ apparaten: De app werkt met de meeste Bluetooth® Smart Ready (of Bluetooth® Low Energy) apparaten die draaien op Android™ 4.4.4 (KitKat) of later. De makkelijkste manier om de comptabiliteit te testen voordat je het product koopt is om te proberen om de CHiP™ app te downloaden. Als het apparaat niet compatibel is, zal Google Play™ niet toestaan om de app te zien, downloaden of installeren. Als de app kan worden gedownload, geïnstalleerd en uitgevoerd op je apparaat gaan we ervan uit dat deze volledig compatibel is.

V: Ik kan Google Play™ niet openen op mijn Android™ apparaat, hoe kan ik de applicatie downloaden?

A: Probeer de applicatie te downloaden van de Amazon AppStore™. Alle WowWee® applicaties worden daar officieel aangeboden voor gebruikers die geen gebruik kunnen maken van Google Play™.

V: Als ik de CHiP™ app probeer te downloaden op mijn Android™ telefoon geeft deze aan dat het niet compatibel is met mijn apparaat.

A: CHiP™ werkt alleen met apparaten die geschikt zijn voor Bluetooth® Smart Ready en draaien op compatibel besturingssystemen.

In het algemeen zijn onze producten compatibel met de meeste Android™ telefoons en tablets die geschikt zijn voor Bluetooth® Smart Ready (ook bekend als Bluetooth® Low Energy) en draaien op Android™ 4.4.4 (KitKat) of later.

De beste manier om de compatibiliteit van de CHiP™ app op je Android™ apparaat te testen is om te proberen om de CHiP™ App te downloaden. Als het apparaat niet compatibel is, zal Google Play™ niet toestaan om de app te zien, downloaden of installeren. Als de app kan worden gedownload, geïnstalleerd en uitgevoerd op je apparaat gaan we ervan uit dat deze volledig compatibel is.

V: Mijn CHiP™ verschijnt niet in de app als ik probeer verbinding te maken.

A: Zorg ervoor dat je CHiP™ apparaat volle batterijen heeft

en aan staat, sluit vervolgens de app en schakel Bluetooth® aan/uit in de instellingen van je apparaat. Als het probleem daarna nog bestaat, probeer dan het apparaat geheel te herstarten.

V: Mijn CHiP™ verbreekt de verbinding vaak en/of lijkt te pauzeren of langzaam te lopen.

A: Dit wordt waarschijnlijk door storing van het Bluetooth® signaal veroorzaakt. Zorg dat er geen andere Bluetooth® apparaten verbonden of ingeschakeld zijn (vooral audioapparaten), omdat deze storing kunnen veroorzaken waardoor problemen kunnen ontstaan. Als er nog steeds problemen zijn, schakel dan de WiFi-functie van het apparaat uit om storing te verminderen.

V: Mijn CHiP™ schakelt in, speelt een geluid en schakelt dan uit en/of CHiP™ schakelt tijdens het spelen onverwacht uit.

A: Waarschijnlijk zijn de batterijen (bijna) leeg; probeer CHiP™ op zijn CHiP SmartBed™ te plaatsen en/of gebruik de CHiP SmartBed™ AC/DC adapter om CHiP™ direct te laden. Zorg er tijdens het laden voor dat de laadlampjes op de CHiP™ aan zijn.

V: Kan ik de CHiP™ gebruiken zonder een compatibel smart device?

A: Ja. CHiP™ is ontworpen om bij gewoon spelen zonder smart device gebruikt te worden. Voor speciale functies of het ontvangen van beloningen is een compatibel smart device vereist.

V: Kan ik aanvullende accessoires op de CHiP™ aansluiten?A: Momenteel ondersteunt CHiP™ alleen één extra

CHiP SmartBand™. Toekomstige updates maken wellicht ondersteuning van extra accessoires mogelijk.

V: Hoe koppel ik een andere CHiP SmartBand™ aan CHiP™ of vervang ik een verloren accessoire?

A: Raadpleeg de app of de website.V: CHiP™ gaat niet automatisch naar zijn CHiP SmartBed™

om op te laden als de batterijen leeg raken.A: Zorg ervoor dat CHiP™ een zichtverbinding heeft met

de CHiP SmartBand™. CHiP™ kan niet tussen verschillende ruimten navigeren.

V: Werkt CHiP™ buiten of bij fel zonlicht?A: CHiP™ is ontworpen voor binnengebruik. Fel zonlicht of

UV-straling kunnen tijdelijke storing veroorzaken in de functie's van CHiP™.

Voor meer FAQ, raadpleeg www.wowwee.com/chip

Opmerking: Verwijder / vervang de CHiP™ oplaadbare batterij niet zonder eerst contact op te nemen met WowWee® support (www.wowweezone.com)