ytf÷uïh{kt sðu÷‚o™eËwfk™{ktÚke 3,77 ÷k¾Lkk

Ëk„e™k™e [kuhe(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-4

ytf÷uïh™k [kixkƒòh{kt ykðu÷e yuf sðu÷‚o™u íÞkÚke „Rfk÷u{Ähkºku þxh fkZe, fkuR ŒMfhu «ðuþ fhe™u Œu{ktÚkeYk.3,77,000/-{Œk™k ‚ku™k-[ktËe™kËk„e™k [kuhe fhe sŒkt VVzkx V÷kRsðk …kBÞku nŒku. yksu ðnu÷e ‚ðkhuËwfk™™k {k÷ef ykðe™u skuŒkt [kuheÚkÞkLke þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{kt VheÞkËËk¾÷ fhðk{kt ykðe nŒe. …ku÷e‚u yk½x™k™u „t¼ehŒkÚke ÷R™u Œu™ku ¼uËWf÷uðk {kxu Œ{k{ «Þk‚ nkÚk ÄÞko Au.

…ku÷e‚ ‚wºkku îkhk {¤Œe {kneŒey™w‚kh ytf÷uïh™k [kixkƒòh{ktyu{.fu .sðu÷‚o „kurðt˼kR sÞtrŒ÷k÷‚ku™e hnu- ‚ktR r{÷™ ‚ku‚kÞxe™ðe™„heyku™kyku „Rfk÷u sðu÷‚o™eËwfk™™w fk{ …wY fhe™u Œuyku ½hu „ÞknŒk. hkºku 8Úke ðkøÞkÚke sðu÷‚o™eËwfk™ ƒtÄ fÞko ƒkË {Ähkºku yufktŒ{ktfkuR ŒMfhu ykðe™u yk Ëwfk™™u xk„uoxƒ™kðe™u Ëwfk™{kt þxh fkZe Œuyku Œu{kt

«ðuþ fÞku o nŒku.su{kÚke zTkuyh{ktÚke‚ku™k™ku ‚ux,{ t„÷‚wºk,[ u uR™k u,hsðkze fzeyku,ð e . x e , … u L z ÷ ,ƒwxeyku WXkðe ÷eÄenŒe. yu s «{kýu[ktËe™e [uR™,

ftËkuhk, …„™e ðe.xeyku {¤e™u ƒL™uÚkR™u 20 ykRx{ku™e [kuhe fhðk{ktykðe nŒe. yksu ðn÷e ‚ðkhu ykðe™uskuÞw Œku Ëwfk™ ¾wÕ÷e nkuðkÚke Œuyku ytËhsR™u skuŒk [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ Ãkzíkktíkuykuyu þnuh …ku÷e‚ Mxuþ™{ktYk.3,77,000/-{Œk™e [kuheLkeVheÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. su½x™k ƒkË …ku÷e‚ …ý ½x™k MÚk¤u…nku[e „R nŒe. …ku÷e‚u …ý ½x™k™u„t¼ehŒkÚke ÷R™u ykhku…e™u …fzðk {kxu[¢ku„rŒ{k™ fÞko Au. Œ…k‚ …eykR…h{kh [÷kðe hnÞk Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.4¼Y[ rsÕ÷k{kt ykðíkk [kuðeMk f÷kf{kt

¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke nðk{kLk ¾kíkkîkhk ykøkkne fhðk{kt ykðe Au. rsÕ÷k{kt{u½hkòyu ÃkkuíkkLke íkkuVkLke çkuxªøk nsw [k÷ws hk¾e Au. økR fk÷ MkktsLkk Mk{ÞÚke hkºkeMkwÄe ðkøkhk{kt [kh f÷kf{kt ºký $[ðhMkkË ðhMÞku níkku ßÞkhu ͽrzÞk{kt yuff÷kf{kt yuf $[ fhíkk Ãký ðÄw ðhMkkËðhMÞku níkku. økR fk÷ MkwÄe ¼Y[ rsÕ÷k{ktfw÷ 4162 {e÷e r{xh ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.yk økýíkhe «{kýu ¼Y[ rsÕ÷k{kt{kiMk{Lkku fw÷ 21 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

ßÞkhu yk {kiMk{{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkk˼Y[{kt 35.64 $[ LkkUÄkÞku Au.

nðk{kLk ¾kíkk îkhk ¼Y[ rsÕ÷k{ktykðLkkh 24 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khuðhMkkËLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.rsÕ÷k{kt økR fk÷ MkktsLkk Mk{Þu {u½hkòyuíkkuVkLke çkuxªøk fhe níke. rsÕ÷kLkk ðkøkhkíkk÷wfk{kt økR fk÷ MkktsLkk Mk{Þu {kºk [khf÷kf{kt ºký $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku níkkußÞkhu ͽrzÞk íkk÷wfk{kt økR fk÷ MkktsLkkMk{Þu yuf f÷kf{kt 1.32 $[ yLkuytf÷uïh{kt 1.24 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞkuníkku. {u½hkòLke íkkuVkLke çkuxªøku yk ºkýuÞ

íkk÷wfkykuLku ½{hkuéÞk níkk. MkktsLkk Mk{Þuy[kLkf ðes¤eLkk fzkfk ¼zkfk MkkÚku{u½hkòyu yuLxÙe {khíkk ÷kufkuLkk Sð ÃkzefuuçktÄkÞk níkk. ðes¤eLkk [{fkhk yLku fzkfkMkkÚku íkkuVkLke ðhMkkË{kt ðes¤e Ãký zw÷ ÚkRníke.

C M Y K

C M Y K

Mkku{ðkh, íkk.5 MkÃxuBçkh, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 5

rsÕ÷k{kt {kuMk{LkkuMkhuhkþ 21 $[ ðhMkkËðkøkhk{kt [kh f÷kf{kt3 $[ ðhMkkË Ãkzâku

¼Y[ rsÕ÷k{kt 24 f÷kf{kt ¼khuÚke yrík¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

(íkMkðeh : rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

MkkuLkk -[ktËeLkkËkøkeLkkLke ðeMkykRx{ku™e[kuhe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 9 WÃkh

yAk÷eÞk, íkk. 4ͽrzÞk íkk÷wfkLkk Lk{oËk íkxu

ykðu÷k ¼k÷kuË økk{u hk{LkkÚk Þwðf{tz¤Lkk WÃk¢{u íkÚkk Mð. hksuLÿ¼kEçkkhkux ÃkrhðkhLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkËu©e{ËT ¼køkðík fÚkkLkku «kht¼fhðk{kt ykÔÞku Au. ÔÞkMk ÃkeX ÃkhyðÄqík ÃkrhðkhLkk òýeíkk fÚkkfkh©e rðht[e«MkkË þk†e fÚkkLkwt hMkÃkkLkfhkðíkk ©kuíkksLkkuLku sýkÔÞwt níkw fu,©e{ËT ¼køkðík økútÚk Ãkh{ntMkkuLkeMktrníkk Au Mktfwr[íkíkkyu yÄ{o Au yLkurðþk¤íkk yu Ä{o Au. {q¤ MktMf]rík, Ä{oyLku MkÇÞíkkLkku íÞkøk Lk fhðkuòuEyu. «íÞuf ð]ûk yu fYýkLkwt {trËhAu. Mkk{u ¼kuøk nkuðk Aíkkt su ÷k÷kÞLknª íku Þkuøke Au suLkw t SðLk

rĬkh¼ÞwO Au íku ÄtÄwfkhe, «MkÒkíkkyu«¼wLku Ãkk{ðkLkwt «ðuþîkh Au. ytík{wo¾Úkðk {kxu Ãkkt[ ðMíkwyku sYhe Au.ykí{kf]Ãkk, Eïhf]Ãkk, økwYf]Ãkk,Mktíkf]Ãkk, þk†f]Ãkk, nrhLkk{,Mkw{ríkLkk fuLÿLku Mkr¢Þ çkLkkðu Au.ðÄw Ãkzíke EåAkyku StËøkeLkuøkwtøkk¤kðe Ëu Au.

íkÃkLke {kºkk ðÄkhu íkuLkwt Lkk{Þkºkk. MkrhíkkLke {kVf ðnu íku SðtíkÔÞÂõík Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík yÃkoý,y[oLk yLku íkÃkoýLke Au. Mkuðk{ktíkíÃkhíkkyu ¼q»ký Au yLku Mkuðk{ktrþrÚk÷íkkyu Ëq»ký Au. rLkhÃkuûkSðLk y{qÕÞ Au. ©e{ËT ¼køkðíkMk{krļk»kkLkku økútÚk Au. MkkÄwLkkMktøkÚke fkÞonkLke Úkíke LkÚke.

‚{„ú „wshkŒ{kt 13nòh rðÄk‚nkÞfku™e¼hŒe fhðk{kt ykðe

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk-4™„h…úkÚk{ef rþûký ‚r{rŒ ¼Y[

y™u ytf÷uïh ‚tÞwfŒ W…õú{uŒksuŒh{kt yku{fkh™kÚk f÷k¼ð™¼Y[ ¾kŒu Wå[ «kÚk{ef þk¤k Äku-6Úke 8 rðÄk‚nkÞfku™u r™{ýwtf …ºkkuhksÞ ‚hfkh™k rþûký{tºke™k nMŒu357 sýk™u yu™kÞŒ fhðk{kt ykÔÞknŒk.nk÷™e hksÞ ‚hfkh îkhk xwf‚{Þ{kt 13 nòh rðÄk‚nkÞfku™e¼hŒe fhðk{kt ykðe nŒe. su{kt fkuR…ý ð[uxeÞk ð„h ‚t…wýo…khËrþfŒkÚke «r¢Þk{kt r™{ýwtffhðk{kt ykðe nŒe. yk{ …ý ¼ikrŒfrðfk‚™e ‚kÚku rþûkýûkuºku …ý yk{w÷…rhðŒo™ ykÔÞw Au Œuyku y™whkuÄfhðk{kt ykÔÞku nŒku.

ŒksuŒh{kt ™„h«kÚk{ef rþûký‚r{rŒ ¼Y[ y™u ytf÷uïh ‚tÞwfŒ

W…õú{u ŒksuŒh{kt yku{fkh™kÚkf÷k¼ð™ ¼Y[ ¾kŒu Wå[ «kÚk{efþk¤k Äku-6Úke 8 {kxu rðÄk‚nkÞfku™ur™{ýwtf …ºkku hksh ‚hfkhu {tºke™knMŒu yu™kÞŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk.su«‚„u sÞr‚tn [iknkýu WÃrMÚkŒ hne™usýkÔÞw nŒw fu hksÞ ‚hfkh îkhk xwtf‚{Þ{kt s 13 nòhrðnËk‚nkÞfku™e ¼hŒe fhðk{ktykðe Au. yk «rõúÞk …ý fkuR …ý¼ku„u ð[uxeÞk ð„h ‚t…wýo…khËrþfŒk nuX¤ r™{ýwtf fhðk{ktykðe íÞkhu rþûkfkuyu …ý ƒk¤fku™ufuLÈkt hk¾e™u Œu{™k «íÞu ynku¼ð«„x fhe ƒk¤fku™wt Wss𤠼rð»Þƒ™kððk ‚÷kn yk…e nŒe.Œu{ýurþûký ‚kÚku ‚tMfkh™w rþûký yk…ðkyr¼„{ ÔÞfŒ fÞkuo nŒku. ðÄw{ktŒu{ýu yu{ sýkÔÞw nŒw fu ykðŒefk÷™e ¼kðe …uZe {kxu ‚uðk fhðk™eŒf {¤e Au. íÞkhu r™ck y™uR{k™ËkheÚke ƒk¤fku™w ½zŒh fhðky™whkuÄ fÞkuo nŒku. rþûký™e sÞkuŒ™u

n{uþkt «ssðrÕ÷Œ hk¾e Sð™{ktfÞkhu …kAk ™ …zðw skuRyu.y™u‚V¤Œk™u ÃkúkÃŒ fhðk{kt ™ðr™ÞwfŒrðÄk‚nkÞfku þw¼uåAk …kXðe nŒe.

ytf÷uïh ‚rnŒ ‚{„ú SÕ÷k{kt357 rðÄk‚nkÞfku™e r™{ýwtf …ºkkuhksÞfûkk™k {tºke sÞr‚tn [iknký,Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ¼kR …xu÷, „wshkŒ{rn÷k ykrÚkof r™„{™k [uh{u™‚eŒkƒnu™ ™kÞf, SÕ÷k rðfk‚yrÄfkhe ykîk y„úðk÷ Œu{s yLÞ{nk™w¼kðku™k nMŒu r™{ýwtf y…oýfhðk{kt ykÔÞk nŒk. sku fu ykfkÞoõú{{kt ¼Y[ ™„h…kr÷fk™k«{w¾ ‚™Œ¼kR hkýk, ytf÷uïh™„h…kr÷fk™k «{w¾ ‚tËe… …xu÷,rsÕ÷k rþûkýkÄefkhe ƒe.yu™.hks„kuh, rsÕ÷k «kÚk{efrþûkýkÄefkhe {k÷e, þk‚™krÄfkherðsÞ {kuËe Œu{s ™ðr™ÞwfŒrðÄk‚nkÞfku, ðk÷eyku y™u…ËkrÄfkheyku yrÄfkheyku W…rMÚkŒhnÞk nŒk.

{VŒ ykurf‚s™yk…™kh ð]ûkku™wt sŒ™Úkíkwt ™Úke : Ëw»ÞtŒ …xu÷

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.4Ëuþ™e ‚kiÚke «Ëwr»kŒ Wãku„

ð‚knŒku{kt ‚w{kh ÚkÞu÷e ytf÷uïhy™u …k™ku÷e ð‚knŒku™u «Ëw»ký™kf÷tf{ktÚke ƒnkh fkZðk™k «Þk‚™k¼k„Y…u hrððkhu ƒtL™u ð‚knŒku{kt 2÷k¾ ð]ûkku™wt ðkðuŒh fhðk™ku {u„k«kusufx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku nŒku.yíÞkh ‚wÄe™k ytf÷uïh™kEwrŒnk‚{kt ykx÷k {kuxk …kÞu ð]ûkku™wtðkðuŒh fhðk™ku yk «Úk{ rfM‚ku„ýðk{kt ykðe hnÞku Au.

fuLËÙ ‚hfkh™k …Þkoðhý {tºkk÷Þuytf÷uïh y™u …k™ku÷e ykiãku„efð‚knŒku™u nkE÷e …kuÕÞwxuz Íku™ Œhefuònuh fhe «rŒƒtÄku ÷„kðe ËuŒk ƒtL™uð‚knŒku{kt ™ðk rðfk‚™k Ëhðkò

AuÕ÷k ƒu [kh ð»koÚke ƒtÄ …ze „Þk Au.Wãku„fkhku y™u „wshkŒ «Ëw»kýr™Þtºký ƒkuzo ‚rnŒ …ÞkoðhýðkËeykuytf÷uïh™u yk f÷tf{ktÚke ƒnkhfkZðk™k {hýeÞk «Þk‚ fhe hnÞk Ausu™k ¼k„Y…u ytf÷uïh Wãku„ {tz¤,™kuxeVkEz yuheÞk ykuÚkkuhexe y™uð™rð¼k„ îkhk ‚tÞwfŒ heŒu

ytf÷uïh SykEze‚e{kt 1.50 ÷k¾y™u …k™ku÷e SykEze‚e{kt 50nòh ð]ûkku™wtt ðkðuŒh fhðk {kxu™kuyuf {u„k «kusufx nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkuAu. yk «kusufx™e þYykŒ yksu ‚kŒxktfe …k‚u fhðk{kt ykðe nŒe.

fkÞo¢{{kt {wÏÞ {nu{k™ ŒhefuW…rMÚkŒ hnu÷k ¼Y[™k Äkhk‚ÇÞËw»ÞtŒ …xu÷u sýkÔÞwt nŒwt fu ÷kufku ÷k¾kufhkuzku Yr…Þk ¾[o fhe™u ykurfMks™{u¤ðe hnÞk Au íÞkhu {VŒ{ktykurf‚s™ yk…™kh ð]ûkku™wt sŒ™ fheþfŒk ™Úke. ytf÷uïh{kt {kuxk …kÞuÚkE hnu÷k ð]ûkkhku…ý fkÞo¢{™u Œu{ýurƒhËkðe ð]ûkku {kuxk ÚkkÞ íÞkt ‚wÄe Œu™wtsŒ™ Úkðtw skuEyu Œuðe y…e÷ fhenŒe. 2 ÷k¾ ð]ûkku™k ðkðuŒh ƒkËŒu{ktÚke 50 Úke 60 xfk ð]ûkku {kuxkÚkkÞ Œu {kxu yu.ykE.yu îkhk ¾k‚yufþ™ Ã÷k™ ½zðk{kt ykÔÞwt nkuðk™twt«{w¾ rð…w÷ „suhkyu sýkÔÞtw nŒwt.yk «‚t„u ™kuxeVkEz yrÄfkheze.yu{.…xu÷ ŒÚkk {kuxe ‚tÏÞk{ktWãku„fkhku W…rMÚkŒ hnÞk nŒk.WÕ÷u¾™eÞ Au fu yu™.‚e.xe.yu÷îkhk …ý Œu{™e r«{kE‚e‚{kt 33 nòh ð]ûkku™wt ðkðuŒh fhðk{ktykÔÞwt Au.

yuf ð]ûk™e rft{Œ 25 Yr…Þk …zþu!!!ytf÷uïh : ¼wŒfk¤™k Wãku„fkhku îkhk su heŒu r™rŒ r™Þ{ku™wt WÕ÷tt½™fhe {kºk ™Vku h¤e ÷uðk™e Ëk™ŒÚke su «fkhu «Ëw»ký Vu÷kÔÞwt Œu™e ykfherft{Œ nk÷™e Wãku„ s™huþ™™u ¼ku„ððe …ze hne Au. ytf÷uïh™eykiãku„ef ð‚knŒku …h ÷k„u÷k «rŒƒtÄku™u Ëwh fhðk™k fkÞo {kxu™wt yufy™u „wshkŒ ‚rnŒ Ëwr™Þk¼h{kt ÚkÞu÷e ƒË™k{e™u ¼wt‚ðk™k «Þk‚™k¼k„Y…u ytf÷uïh y™u …k™ku÷e ð‚knŒ{kt 2 ÷k¾ ð]ûkku™wt ðkðuŒhfhðk{k ykð™kh Au. yuf ð]ûk™k ðkðuŒh …kA¤ 25 Yr…Þk™ku ¾[o Úk™khnkuðk™e {k rnŒe {¤e hne Au y™u yk Œ{k{ ƒsux Wãku„fkhku îkhVk¤ððk{kt ykð™kh nkuðk™wt …ý òýðk {¤e hnÞwt Au. sku ‚k[e y™u„t¼ehŒk …wðof yk ð]ûkku™e ò¤ðýe fhðk{kt ykðu y™u 50 Úke 60 xfkð]ûkku {kuxk Úkþu Œku ykðk™h s™huþ™ Œu™ku ¼h…wh ÷k¼ WXkðe þfþu.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËk SANDESH : VADODARA | MONDAY 5 SEPTEMBER 2011 9

¼Y[ rsÕ÷k{kt ¼Y[ rsÕ÷kLkk ytf÷uïh

íkk÷wfk{kt ðes¤e ÃkzðkLkku çkLkkðçkLÞku níkku ßÞkhu Lk{oËk rsÕ÷kLkkhkswðkzeÞk økk{u {trËh WÃkh ðes¤eÃkzðkÚke {trËhLku LkwõMkkLk ÃknkutåÞwtnkuðkLkwt òýðk {¤e ykÔÞwt Au. ßÞkhuyksu MkðkhLkk Mk{ÞÚke Mk{økúrsÕ÷k{kt ðhMkkËu rðhk{ Ãkkzâku níkku.{kiMk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË ¼Y[íkk÷wfk{kt 35.64 $[ LkkUÄkÞku AußÞkhu {kiMk{Lkku MkkiÚke ykuAku ðhMkkËyk{kuË íkk÷wfk{kt 21.84 $[ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhuykðLkkhk [kuðeMk f÷kf{kt nðk{kLk¾kíkk îkhk nsw ðÄw ¼khu ðhMkkËLkeykøkkne fhðk{kt ykðe Au. økkuÕzLkrçkús ¾kíku Lk{oËk LkËeLke MkÃkkxe nk÷21 Vwx LkkUÄðk{kt ykðe Au. LkËe{ktnsw Ãký ÃkkýeLke ykðf ÚkðkLkkyutÄkýu rLk[ký ðk¤k rðMíkkhkuLku[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

ËurzÞkÃkkzkLkk [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{kt nkuçkk¤ku {[kðLkkh

ÄkhkMkÇÞ MkkøkçkkhkLkk fkÞo¢{{ktÃknkU[u íku Ãknu÷kt yxfkÞík fhkE

stçkwMkh{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt ©eSLke MÚkkÃkLkk fhe ¼khu ©æÄkÃkqðof ©eS çkkÃkkLke ykhkÄLkk ÚkE hne Au. «Míkwík íkMkðehku{kt fkuxçkkhýk, ÷e÷kuíkhe çkòh, Ãkktzð Þwðf {tz¤, fkðk ¼køkku¤, hkýkMxÙex, ¼køk÷eðkz, fÃkkMkÞkÃkwhk, økýuþ [kuf, Mkw¼k»k {uËkLk ¾kíku «MÚkkrÃkík fhkÞu÷k ©eSLke «rík{kLkk ËþoLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : fÕÃkuþ LkkheÞu÷ðk÷k)

ËurzÞkÃkkzk, íkk. 4økík íkk. 3-9Lkk hkus ËurzÞkÃkkzk{kt

ykðu÷ MkuLx ÍurðÞMko nkRMfq÷rLkðkÕËk ¾kíku ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfkfûkkLkku [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku. ËurzÞkÃkkzkLkk ÄkhkMkÇÞy{h®Mkn ðMkkðkLku Ãký ykfkÞo¢{{kt yk{tºký ÃkkXððk{kt ykÔÞwtníkwt. yLÞ {nkLkw¼kðLkk WËTçkkuÄLkÃkAe AuÕ÷u økwshkík rðÄkLkMk¼kLkkyæÞûk økýÃkík¼kR ðMkkðk ÃkkuíkkLkwtWËTçkkuÄLk fhðk WÃkÂMÚkík Úkíkkty[kLkf s ÄkhkMkÇÞ y{h®MknðMkkðkyu ðå[u s nkuçkk¤ku {[kðíkksýkÔÞwt níkwt fu {Lku fu{ çkku÷ðk ËuíkkLkÚke. Lk{oËk rsÕ÷k f÷ufxhLkusýkðíkk ÄkhkMkÇÞ y{h®MknðMkkðkyu sýkÔÞwt níkw tfu, ík{u

«kuxkufku÷Lkku ¼tøk fhku Aku, nwtËurzÞkÃkkzkLkku ÄkhkMkÇÞ Awt «òLkku«ríkrLkrÄ Awt {kÁt yÃk{kLk ÚkR hÌkwtAu. ðes¤efhý, ðkM{ku yLku yLÞÞkusLkkykuLkk ¼úük[kh rðþu MkðoLkuyðøkík fhkððk Au. yLku nkuçkk¤ku{[e økÞku níkku. íkq íkq {U {U suðeÃkrhÂMÚkríkLkwt Ãký rLk{koý ÚkÞwt níkwt.yksu íkk. 4-9-11Lkk hkus Mkkøkçkkhk¾kíku [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{ {k{÷íkËkhf[uheyu hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkhu÷øk¼øk LkðLkk Mkw{khu ËurzÞkÃkkzk,Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk ÄkhkMkÇÞy{h®Mkn ðMkkðk Vhe ÃkkAkMkkøkçkkhk ¾kíku [÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{ktykðíkk fkÞo¢{Lkk «ðuþîkh ÃkkMkuÚke sÃkku÷eMku ÄkhkMkÇÞ y{h®Mkn ðMkkðkLkusýkÔÞwt níkwt fu, ík{u økRfk÷u

ËurzÞkÃkkzk ¾kíku [÷ku íkk÷wfufkÞo¢{{kt nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.yux÷u sðk Ëuðk{kt ykðíkk LkÚke. yu{fne Ãkku÷eMk yLku ÄkhkMkÇÞ ðå[uçkku÷k[k÷e ÚkR níke. íÞkhçkkËÃkku÷eMku ÄkhkMkÇÞ y{h®Mkn ðMkkðk,ËurzÞkÃkkzk íkk.fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾{k÷S¼kR ðMkkðk, íkk.Ãkt. MkÇÞyrïLk «òÃkrík yxfkÞík fheLkuÃkku÷eMkLke økkze{kt çkuMkkze Ëuð{kuøkhk¾kíku ÷R økÞk níkk. íÞkt Ãký fkUøkúuMkfkÞofhku níkk. y{h®Mkn ðMkkðk MkkÚkuÚkÞu÷k ðíkoLk ytøk LkkhkçkkS ÃkkufkhíkkÃkrhÂMÚkrík økt¼eh çkLku íku{ nkuðkÚkeÄkhkMkÇÞ yLku yLÞ fkÞofhkuLkuhksÃkeÃk¤kLkk Ãkku÷eMk fðkxoh ¾kíku÷R sRLku økkUÄe hk¾e ÃkAe {wõík fÞko níkk.

ytf÷uïh ‚rnŒ rsÕ÷k{kt rðÄk‚nkÞfku™ur™{ýqf…ºk y…oý fhŒk rþûký {tºke

ðuz[ ËqÄ WíÃkkËf Mk.{t. ÷e.{kt ÔÞðMÚkkÃkf

íkÚkk [uh{uLkLke ðhýeðuz[ : stçkwMkh íkk÷wfkLkk ðuz[ økk{u ËwÄWíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke ÚkÞu÷ÔÞðMÚkkÃkf fkhkuçkkheLke [qtxýe{ktøkkuMðk{e {wfuþøkeh fkLíkeøkehLkeçkeLknheV [uh{uLk íkhefu ðhýe fhðk{ktykðe níke. sÞkhu fkhkuçkkhe{kt òËðhksw¼kR rËÃk®Mkøk, Ãkh{kh WËu®MknAøkLk¼kR, hkXkuz MkhËkh®Mkn Mkwh®Mkn,òËð øku{÷Mkªøk økehÄh, ðk½u÷kÃkhMkkuík{ çkkçkh, Ãkh{kh frÃk÷kçkuLkAºkMktøk, ÃkrZÞkh MkrðíkkçkuLk ¼e¾k,òËð MkrðíkkçkuLk WËuMktøkLke íkÚkk Mku¢uxheíkhefu òËð çk¤ðtík ÃkuÃkhðk¤kLke ðhýefhkR Au. Mkk[w Mkk÷u ËwÄ {tz¤eyuøkk{{kt ykh.Mke.Mke.Lkk çkkufzk ¼køkku¤uíkÚkk yLÞ søÞkyu {wfe økk{ ÷kufkuLkuçkuMkðkLke MkwrðÄk Ãkwhe Ãkkze Au.

r¢xef÷e …kuÕÞwxuz Íku™{kt V‚kÞu÷e ytf÷uïh Wãku„ ð‚knŒku™u «Ëq»ký {wfŒ fhðk

50 ÷k¾ Yr…Þk™k ¾[uo 2 ÷k¾ð]ûkku™k ðkðuŒhLkku {u„k «kusufx

LkktËkuË íkk÷wfk{kt ðhMkkË Úkku¼esíkkt ¾uzqíkku ¾uíkefk{{kt òuíkhkÞk

ytf÷uïh y™u …k™ku÷e ykiãku„ef ð‚knŒ{kt «Ëw»ký™u ™kÚkðk {kxu 2 ÷k¾ ð]ûkku™wtðkðuŒh fhðk {kxu™ku «kusufx nkÚk Ähðk{kt ykðŒk Œu™e þYykŒ hrððkhu fhðk{ktykðe nŒe (ŒMðeh : þçƒeh [kufðk÷k)

ŒksuhŒ{kt ¼Y[ SÕ÷k{k ™ðk rðÄk‚nkÞfku™e ¼hŒe fhðk{kt ykðe nŒe.Œu™kr™{ýwtf …ºkku yu™kÞŒ fhðk{kt ykÔÞk nŒk. íku «MktøkLke íkMkðeh MkkÚku ÄkhkMkÇÞ íkíkk{nu{kLkku Lkshu Ãkzu Au. (ŒMðeh;rðhuLËTr‚tn yxkuËheÞk)

yLkwMktÄkLkÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

¼Y[ rsÕ÷k{kt nuõxh ËeX {kºk 12 ð]ûkkuðÄw™u ðÄw ð]ûkku ðkðeŒu™ku WAuh ÚkkÞ ŒuðeÄkhk‚ÇÞ™e xfkuh

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.4¼Y[ rsÕ÷ku ykiÄkur„f rsÕ÷k Œhefu

‚{„ú rðï{kt ™k{™k «kÃŒ fhe [wõÞkuAu. WÄku„ku ykðu Œku «Ëw»ký™e {kºkk{ktðÄkhku ÚkkÞ Œu Mðk¼krðf ƒkƒŒ Au.…htŒw sku yk rðMŒkh{kt ð]ûkku™ku ðÄw™uðÄw WAuh fhðk{kt ykðu Œku Œu™e ‚k{uy[wf ÷zŒ yk…e þfkÞ nk÷{kt ¼Y[rsÕ÷k™e ðkŒ fheyu Œku rsÕ÷k{kt «rŒnuõxh {kºk 12 ð]ûkku nkuðk™wt òýðk{éÞw Au ßÞkhu yLÞ rsÕ÷kyku{kt Œu™e‚tÏÞk 35 Úke 55™e Au. ¼Y[rsÕ÷k™k ÷kufkuyu ð]ûkku™k WAuh «íÞuò„]Œ Úkðw skuRyu Œuðe xfkuh ¼Y[™kÄkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ …xu÷u fhe nŒe.

¼Y[ rsÕ÷k{kt ðÄw™u ðÄw WÄku„kurË™ «rŒrË™ ykðe hnÞk Au. y™uWÄku„ku™e ‚k{u ¼Y[ rsÕ÷k™k ÷kufku…Þkoðhý™e ò¤ðýe «íÞu ‚¼k™Œkfu¤ðu Œu ¾wƒ sYhe Au. ytf÷uïh WÄku„{tz¤ îhkk ykshkus {u„k xÙe Ã÷kLxuþ™fkÞo¢{™wt ykÞkus™ fÞwo nŒw. su{kt {kºkytf÷uïh SykRze‚e rðMŒkh{kt s ƒu÷k¾ sux÷k ð]ûkku ðkððk™ku «kusuõx

nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku nŒku. sku fu Ëh ð»kuoð™ rð¼k„ îkhk ð™efhý ‚ÃŒkn™wtykÞkus™ fhðk{kt ykðu Au …htŒwykx÷k {kuxk …kÞu ð]ûkku ðkððk™wt ƒezw«Úk{ ðkh ÷uðk{kt ykÔÞw Au. ykfkÞo¢{{kt ¼Y[™k Äkhk‚ÇÞ Ëw»ÞtŒ…xu÷ ¾k‚ W…rMÚkŒ hnÞk nŒk. ŒukuyusýkÔÞw nŒw fu ¼Y[ rsÕ÷k™k ÷kufkuð]ûkku™e ðkðýe Œu{s Œu™k WAuh ƒkƒŒusux÷k ò„]h nkuðk skuRyu Œux÷k ™Úke.¼Y[ rsÕ÷k{kt «rŒ nuõxh ‚huhkþ12 ð]ûkku Au. su™e ‚k{u „wshkŒ™kyLÞ rsÕ÷kyku{kt yk ‚tÏÞk 35 Úke55 sux÷e Au.

¼Y[ rsÕ÷k™k ÷kufkuyu …ý ykƒkƒŒu ò„]Œ Úkðw skuRyu. sku fuŒuykuyu W{uÞwo nŒw fu Œ{k{™k «Þí™ku Aufu yk„k{e ð»ko ‚wÄe{kt yk ‚tÏÞk÷„¼„ ƒuðzkR sþu. y™u yk„k{eð»ko ‚wÄe{kt yk ‚tÏÞk 25 ‚wÄe …nkut[uŒuðk «Þí™ku nkÚk Ähðk{kt ykðþu.Œuykuyu ytf÷uïh WÄku„ {tz¤ îkhkfhðk{kt ykðu÷ «Þk‚™u rƒhËkÔÞkunŒku. y™u yk s heŒu ‚uðk¼kðe‚tMÚkkyku …ý {kuxk …kÞu ð]ûkk hku…ý™kfkÞo¢{ku Þkusu yux÷wt s ™net ð]ûkku ðkÔÞkƒkË Œu™k sŒ™™e …ý sðkƒËkheMðefkhu Œuðe xfkuh fhe nŒe.

[k÷w Mkk÷u Mkkhku¾uíke÷kÞf ðhMkkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk.4hksÃkeÃk¤k Mkrník Lk{oËk

rsÕ÷k{kt çku rËðMkÚke ðhMkkËu rðhk{÷eÄku Au. íkzfku W½kz Lkef¤íkk÷kufkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.¾kMk fheLku W½kz Lkef¤íkk ¾uzqíkkuÃkwLk: ¾uíkefk{{kt «ð]¥k çkLÞk Au.¾uíkhku{kt ðÄkhkLkw t Wøke Lkef¤u÷wt½kMk[khku fkÃke ®LkËý fhðkLkefk{økehe ¾uík{swhku fhe hÌkk Au.

¾uzqíkkuLkwt fnuðwt Au fu, nk÷ fu¤LkkuÃkkf Mkkhku yuðku Wøke LkeféÞku Au. íkuMkkV fhðwt sYhe çkLÞwt Au. íkuÚke y{u¾kMk {swhku hkufe ®LkËk{ýLkefk{økehe fhkðe hÌkk Au. ðhMkkË ÃkAeÚkkuzku íkzfku W½kz Lkef¤u íku sYhe Au.[k÷w Mkk÷u Mkkhku ¾uíke÷kÞf ðhMkkËÚkÞku Au. Mkkhk ÃkkfLke ykþk ¾uzíkkuyuMkuðe Au.

nk÷ hksÃkeÃk¤k Mkrník LkktËkuËíkk÷wfk{kt W½kz Lkef¤íkk Xuh Xuh¾uík{swhku ®LkËk{ýLke fk{økehe fhíkkLkshu Ãkzu Au.

ðkr÷Þk{kt çku {kuZkðk¤k ðkAhzkLku òuðk ÷kufku W{xâk

¼k÷kuË{kt ©e{Ë ¼køkðík fÚkkLkku «kht¼ðk÷eÞk, íkk. 4

ðk÷eÞk þnuh{ktþ k t r í k L k ø k hrðMíkkh{kt yuf økk{uçku {w¾LkkðkAhzkLkku sL{ykÃkíkkt íkk÷wfkLke«òyuLku òuðk {kxu÷ktçke fíkkhku÷økkðe ËeÄe Au.

òýðk {¤íke{krníke {wsçkykshkus MkðkhLkk8-00 f÷kfu þktríkLkøkh{kt hnuíkkt ÃkwLkk¼kE hk{ku÷¼kE ðMkkðkLkk ½hu yu{LkeÃkkuíkkLke økkÞu yuf ðkAhzeLku sL{ ykÃkkt yu{Lku ðkAhzeLku òuíkk yk ðkAhzeLku çku{w¾ [kh ykt¾ íkÚkk fkLk çku òuíkk yuyku Ãký yuf íkçk¬u rð[khíkk ÚkE økÞk níkk.ßÞkhu yu ðkAhzeLku ËqÄ Ãkkíkk çkÃkkuh MkwÄe{kt íkrçkÞík Mkkhe ÚkE sðk Ãkk{e Au ykytøku AuÕ÷k Ãk[kMk ð»koÚke Ãkþwr[rfíMkfu sýkÔÞwt níkwt fu {khe ykx÷e ÷ktçkefkhŠfËe{kt yk «Úk{ çkLkkð nkuE nwt Ãký yuLkk {kxu rð[kh{kt Ãkze økÞku Awt. ßÞkhuíkk÷wfkLke «ò ©ØkÚke yk økkÞ {kíkk çku {w¾ ðk¤k ðkAhzkLke òuðk íkÚkk yuLkkËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk {kxu nòhkuLke MktÏÞk{kt yu{Lkk ½hu W{xe Ãkzâk Au.