04

4
4 N E W S L E T T E R V E R D E R IN DIT NUMMER ... a high-quality photogravure in flexo September 2001 4 e uitgave 2-3 • Nexus en Backstage • Software hoogstandjes • Digitale cromalin • Labelexpo 2001 4 • Grand Prix Cyrel 2001 The Flexo Universe of Athena VOORWOORD B este lezer, Een prepress-bedrijf zoals Athena Graphics zoekt constant naar hogere kwaliteit en productiviteit. En dat wil Athena Graphics graag tonen en keer op keer bewijzen. Kwaliteit betreft niet alleen het product, het is in alle opzichten doen wat je afspreekt. Deze newsletter behandelt enkele soft- ware-hoogstandjes die op hun manier tot die kwaliteit bijdragen. We kunnen dan ook stellen dat Athena Graphics klaar is voor de toekomst. Met haar klanten wil ze een partner- ship voor de lange termijn aangaan, waarin iedereen gezamenlijk streeft naar een steeds hogere toegevoegde waarde. Bezoek ons op Labelexpo (zie p.3) 26 tot en met 29 september

description

http://www.athena-graphics.be/sites/default/files/04.pdf

Transcript of 04

4N E W S L E T T E R

V E R D E RIN DIT NUMMER...

a high-quality photogravure in flexo

September 2001 4e uitgave

2-3• Nexus en Backstage• Software hoogstandjes • Digitale cromalin• Labelexpo 2001

4• Grand Prix Cyrel 2001

The Flexo Universe of Athena

V O O R W O O R D

Beste lezer,

Een prepress-bedrijf zoals Athena

Graphics zoekt constant naar hogere

kwaliteit en productiviteit. En dat wil

Athena Graphics graag tonen en keer

op keer bewijzen.

Kwaliteit betreft niet alleen het

product, het is in alle opzichten doen

wat je afspreekt.

Deze newsletter behandelt enkele soft-

ware-hoogstandjes die op hun manier

tot die kwaliteit bijdragen.

We kunnen dan ook stellen dat Athena

Graphics klaar is voor de toekomst.

Met haar klanten wil ze een partner-

ship voor de lange termijn aangaan,

waarin iedereen gezamenlijk streeft

naar een steeds hogere toegevoegde

waarde.

Bezoek ons op Labelexpo

(zie p.3)

26 tot en met 29 september

1

NEXUS ENBACKSTAGE Het centrale punt van een pre-

pressafdeling is nog steeds de rip.

Ook hier beschikt Athena

Graphics over het neusje van de

zalm.

Nexus en Backstage, respectieve-

lijk de rip van de Mac-afdeling en

de Barco-afdeling zijn onmisbaar

geworden. Deze rips bestaan uit

bouwstenen waardoor Athena

Graphics zelf specifieke work-

flows kan opbouwen.

Heel wat taken van de operator

worden geautomatiseerd zodat

doorstuur- en rekentijden door

Nexus en Backstage overgeno-

men worden. Deze rips beheren

de speciefieke drukkarakteristie-

ken van de drukpersen zodat

films en digitale platen op maat

van de klant belicht worden.

September 2001 4e uitgave

2

Altijd een stap vóór!

Flexo

FlexoproefpersOffsetlakplaten

Security-softwareElektronisch Bieffebi-toestel

4a high-quality photogravure in flexo

Sambaflex Screens en Hybrid Screening

De “Classic Hybrid Screening” van ArtWork Systems en de “Sambaflex

Screens” van Barco bestaan uit een combinatie van conventioneel (AM)-

raster en het stochastisch (FM)-raster. In de lichte tonen neemt het

stochastisch raster het zacht en geleidelijk over van het conventioneel

raster.

De toekomstige “Quantum Hybrid Screening” bestaat uit een conventio-

neel raster waarbij de lichte tonen gemaakt worden door rasterpunten

weg te laten.

2 Flexocal

De punttoename, die in flexo onmiskenbaar een feit is, wordt met Flexocal

gecompenseerd. Een gestuurde overbelichting resulteert in kleinere,

rondere punten. Hierdoor bekomen we een scherper drukresultaat met

zachtere verlooprasters.

Dankzij het gebruik van deze software-hoogstandjes in combinatie met de

huidige software, waaronder een tiental licenties ArtPro, ArtFlow,

PackEdge e.a., is Athena Graphics een voorloper in de sector.

En dit alles in combinatie met digitale clichés (met 1% minimumpunt op

cliché) zorgt ervoor dat Athena Graphics voluit voor topkwaliteit gaat.

Conventioneelpunt op film

Flexocal puntop film

Sleeves

FlexoclichésFlexoproefpers

Offsetlakplaten

Mac en Barco Prepress

Elektronisch Bieffebi-toestel

September 2001 4e uitgave

3

Computer-to-Plate (CDI Barco)

Athena Graphics komt zijn beloftes na. Om de klanten nog meer te dienen, heeft Athena Graphics een digitale

cromalin aangekocht. Deze AQ 4 GE Digitale Cromalin proofer van Dupont werd speciaal ontwikkeld voor het

vervaardigen van contactproeven in offset-, flexo-, en helio-verpakkingsdrukwerk. De nieuwe inkten maken het

mogelijk 90% van de geïntegreerde pantonebibliotheek met zeer grote nauwkeurigheid weer te geven.

Middels een transferlaminator worden de digitale gegevens, al of niet gecombineerd met analoge tinten en/of

dekwit, op eender welke drager overgebracht. Een simulatie van een raster tot 120L/per inch behoort eveneens

tot de mogelijkheden.

Traditiegetrouw neemt Athena Graphics terug deel aan de “Labelexpo 2001”.

Deze beurs start op woensdag 26 september en eindigt op zaterdag 29 september.

Iedereen is hierbij van harte welkom op onze stand 12108 (hall 12) in

“Parc des Expositions Brussels”.

Jullie worden er door een vriendelijke hostess en enkele commerciële

medewerkers van Athena Graphics onthaald op een drankje en een hapje.

Bovendien heeft Athena Graphics voor iedere bezoeker een verrassing in

petto, met name een gratis flesje whisky of een gratis weekgreenfee

in de golfclub “De Palingbeek” te Ieper. Vul daarom snel de bon in,

en stuur deze zo vlug mogelijk naar Athena Graphics.

Win een flesje whisky of een gratis weekgreenfee in de golfclub “De Palingbeek” !!

“The Flexo Universe of Athena”

is een uitgave van

Athena Graphics NV

Athena GraphicsDiksmuidsesteenweg 384B-8800 Roeselare

Tel. +32 (0)51 22 69 66Fax +32 (0)51 22 79 28ISDN +32 (0)51 25 06 38 E-mail:[email protected]:www.athena-graphics.be

Ignace Cosaert (BE + NL)[email protected]

Siegfried Verlinde (BE)[email protected]

Marc Vanneste (FR)[email protected]

Hans Descamps (BE)[email protected]

COLOFONG R A N D P R I X C Y R E L 2 0 0 1

4a high-quality photogravure in flexo

September 2001 4e uitgave

Sleeves

Flexoclichés

FlexoproefpersOffsetlakplaten

Mac en Barco Prepress

Elektronisch Bieffebi-toestelSecurity-software

4

GRAND PRIX CYREL 2001: enkele bekroonde inzendingen

Op donderdag 17 mei 2001 organiseerde Efta in nauwe samenwerking met Wifac een

seminar waar ook de uitreiking van de “Grand Prix Cyrel”-awards plaats vond.

Niet zonder enige trots kan Athena Graphics u melden dat wij, net zoals tijdens de

vorige editie, in de prijzen vielen. Hieronder een greep van enkele drukmodellen die

ertoe geleid hebben dat Athena Graphics enkele eerste prijzen in de wacht sleepte.

De clichés van deze jobs werden conventioneel aangemaakt, omdat het pas aange-

kochte CDI-toestel (digitale platen) nog maar net in gebruik was. Bij de volgende

editie van de wedstijd (Grand Prix Cyrel 2005) zullen er dan logischerwijze ook veel

meer jobs met digitale clichés opgestuurd worden.

Bij het etiket “Supercroix” werden Flexocal belichte films gecombineerd met een Olec-

puntbelichting.

foto 1,2,3 (waaronder 1 “Grand Prix Cyrel France 2001” en 2 en 3 “Grand Prix Cyrel

Benelux 2001”).

2. Druk: Desmedt n.v.

3. Druk: Corne

1. Druk: Mallez Imprimeurs