04-12-2010 Sabarkantha

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkk.4-12-2010 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh

s¤ rðíkhý ÔÞðMÚkk {kxu«uhýkËkÞe çkLkíkwt Mk÷kxÃkwh

hksMÚkkLkLke xe{u økk{Lke {w÷kfkík ÷E rLkheûký fÞwO(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk ík÷kuËíkk÷wfkLkk Mk÷kxÃkwh økk{ ykÍkËeLkkÃk[kMk MkkEX ð»koÚke ÃkeðkLkk ÃkkýeLkeíktøkeÚke x¤ð¤íkwt níkwwt yLku økkÞfðkzMkhfkhu íkku yk økk{{kt òýu ÃkkýeÃkwhðXk {kxu ÷k÷ ÷exe s {kheníke.íÞkhu økúk{sLkkuLku ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu yuf økk{Úke çkeò økk{ {kÚku çkuzk{wfeLku {rn÷kykuLku ¼{ðwt Ãkzíkw tníkw.íÞkhu økk{ AuÕ÷k çku ð»koÚke MkhfkheÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkkt ÃkkýeLke yAík Ëwhfhðk{kt ¼khu MkV¤íkk {u¤ðe Au.hkßÞMkhfkh ÃkwhMf]ík yLku ÷kuf¼køkeËkhe ÚkeÃkeðkLkk ÃkkýeLke s¤ rðíkhý ÔÞðMÚkkW¼e fhðkLke Mðs÷Äkhk ÞkusLkkyMkhfkh yLku ËeÄoÿrüÚke ÚkÞu÷ky{r÷fhýÚke Mk÷kxÃkwh økk{u ÃkkuíkkLkeykøkðe yku¤¾ W¼e fhe Au.su ÚkÞu÷es¤ ÔÞðMÚkkLkwt rLkheûký fhðk íkk. 1-12-2010Lkk hkus hkßÞ çknkhÚkeíks¿kkuLke xe{ku W{xe Ãkze níke.su{kthksMÚkkLk (sÞÃkwh) ¾kíku [k÷íkk MxuxÃkkxoLkhþeÃk «kuøkúk{ xe{Lkk ÷ezh siLk{kfo hMk÷ (£uL[- ÞwhkuÃk) rLkðkMk {wLÿkfhÚkk zuÃÞwxe xe{ ÷ezh hksMÚkkLk,íku{s hksMÚkkLk MkhfkhLkk Wå[yrÄfkheyku íkÚkk økwshkíkLkk ðkuxhyuLz MkuLkexuþLk {uLkuÍ{uLxykuøkuoLkkEÍuþLk (ðkM{ku) økktÄeLkøkhÚkeLkkÞçk {uLkush rºkÃkkXe, rsÕ÷k ÃkkýeÃkwhðXk rð¼køkLkk yrÄûkf EsLkuhku,MkÇÞ Mkr[ð ykhyu suXðk, fkÞoÃkk÷fEsLkuh ¼økkuhk, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f ze yuWÃkkæÞkÞ (ðkM{ku) zÙeMxÙef fku

ykuzeoLkuxh þheLkk çkuLk rðòÃkwh, ík÷kuËfÕMkxh hk{S¼kE ¼hðkz, ðøkuhu yuøkk{Lke {w÷kfkík ÷E Mk÷kxÃkwh ÃkkýeÃkwhðXk Mkr{rík Lke s¤ ÔÞðMÚkkLkefk{økeheLku rçkhËkðe níke. íku{s Mkki«Úk{ hkßÞ{kt {kuçkkE÷ ðzu {kuxhÃktÃkLku [k÷w çktÄ fhðkLke íkÚkk Vr¤Þk ðkEÍ

y÷øk y÷øk ÍkuLk rMkMx{Úke ÃkkýeÃkwhðXku Ãkwhku Ãkkzðku íku{s LkkLkk økúkBÞrðMíkkh{ktÚke ÷kuf ¼køkeËkhe Úkfe W¼eÚkÞu÷e fkÞoÃkæÄríkLku rçkhËkðe níke.WÃkhkuõík {w÷kfík Lkku xe{Lkku {wÏÞ nuíkw÷kufku îkhk ÷kufku ðzu yLku ÷kufkuÚke sW¼e fhu÷ s¤ rðíkhý ÔÞðMÚkkLkkuyÇÞkMk fhe ËuþLkk swËk swËk hkßÞku{kt

økwshkíkLkk ðM{ku (Mðs÷Äkhk){kuz÷ LkuyLkwMkhðkLkku yLku Mðs÷ÄkhkfkÞo¢{{kt ÷kufkuLke fkuXkMkqÍ yr¼øk{kuyLkw¼ðku ðøkuhu ÃkkMkkyku Lku æÞkLku hk¾eLkuËhuf MÚk¤u rLkýoÞ, y{r÷fhý,Mkt[k÷Lk{kt ÷kuf¼køkeËkheÚkeMkktf¤ðk{kt ykðu Au. ðÃkhkþ fíkko s©uc ÔÞðMÚkkÃkf çkLku íkuðku nuíkw ÞkusLkk{ktMk{kÞu÷ku Au. 2.8 ÷k¾ sux÷e Vk¤ðu÷eøkúkLx{kt ÷kufku îkhk ÷kuf¼køkeËkhe W¼eÚkíkk yksu økk{{kt [k÷eMk nòh r÷xhÃkkýeLke ûk{íkkðk¤e xktfe, Äkuçke½kx,nðk¤ku, ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, W¼efhðk{kt økúk{sLkkuLke ykøkðe MkqÍ Úkeyksu yk økk{ hkßÞ Mkrník Ëuþ ¼h{ktrLkÞ{eík yLku MðåA ÃkkýeLke MkwrðÄkW¼e fhðk{kt MkV¤ hnuíkk ykðu÷xe{Lkk r÷zh yLku rLkheûkfkuyu økk{LkkMkhÃkt[ h{ý¼kE Ãkxu÷Lke fk{økeheLkurçkhËkðe yLÞ ÃkkýeLke yAík Ähkðíkkøkk{ku Ãký yk økk{Lke fk{økehe Lke

økúk{sLkkuLke òøk]íkíkkÚkeøkk{Lke ÃkkýeLke

Mk{MÞk fkÞ{Lku {kxun÷ ÚkE þfe

hkßÞ{kt Mkki«Úk{ ðkh Mkuxu÷kEx MkuLMk Mðe[ íkÚkk {kuçkkE÷ðzu {kuxhÃktÃkLku [k÷w-çktÄ fhðkLke xufrLkfLkku Úkíkku WÃkÞkuøk

Vkuxku k «rðý hkð÷

MkkçkhfktXkLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ÷u¼køkw xku¤fe îkhkykÞwðuoËef zÙkuÃMk çkk¤fkuLku ÃkeðzkððkÚkeíkuyku fkuEÃký rçk{khe{kt Ãkxfkíkk LkÚke íkuðe÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhkíkkt yLkuf ðk÷eykuÃkkuíkkLkk LkkLkk çkk¤fku fkuE økt¼ehhkuøk[k¤k{kt ÃkxfkÞ Lknª íkuLke [eðx hk¾eykÞwðuoËef WÃk[khLke ÷nuh{kt øk¤kçkqzçkLÞk Au yLku íkuyku hMke Ãkeðzkððk {kxuyrÄhk ÚkE økÞk níkk. ykðku s yuf fuBÃk

MkkXtçkk ¾kíku çku rËðMk yøkkW hMkeÃkeðzkððkLkku fuBÃk ÞkuòÞku níkku yLku íku{kt1Ãk0 Úke Ãký ðÄw çkk¤fkuyu Yk.Ãk Lkk ËhLkehMke Ãkeðzkðe níke íku Ãkife fux÷ktf çkk¤fkuyufkyuf hMke ÃkeÄk ÃkAe çkunkuþ ÚkE síkktíkuykuLku MÚkkrLkf íkçkeçkkuLkk íÞkt Mkkhðkh{kxu ÷E sðk Ãkzâk nkuðkLkwt òýðk {¤ehÌkwt Au. ßÞkhu yk heíku ykhkuøÞ íktºkLkeÃkhðkLkøke ðøkh hMke Ãkeðzkðíkk xÙMx îkhkMkkXtçkk økúk{ Ãkt[kÞíkLkk {fkLkLkku WÃkÞkuøk

fhkÞkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt Au. òu fu çkkÞzç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh zkì. ykh. ze.økkuMðk{eLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu yk«fkhLkk xÙMx fkuEÃký çkk¤fLku Ãkqðo {tsqherðLkk hMke Ãkeðzkðe Lk þfu yLku økt¼ehøkwLkku çkLku Au suÚke yk «fkhLke rðøkíkfkuEÃký økúk{sLkkuLkk æÞkLk Ãkh ykðu íkkuíkífk÷ ykhkuøÞ rð¼køkLkku MktÃkfo fhðk{ktykðþu íkku ykðk ÷u¼køkwyku Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË fhðk{kt ykðþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.

hMke ÃkeÄk ÃkAe 6 çkk¤fku çku¼kLk

çkk¤fkuLke yk¾e xku¤fe nkuðkLke ykþtfk

ðzkøkk{{ktÚke çku rçknkheçkk¤XøkLku ÍzÃke ÷uðkÞk

ËkøkeLkk ÄkuðkLkk çknkLku Auíkh®Ãkze fhíkk níkk

çkk¤fkuLku ykÞwðuorËf Mkwðýo «kþLkLkk xeÃkkt ÃkeðzkðkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk, íkk. 3

ÄLkMkwhk íkk÷wfk{kt MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk ÄkuðkLkk çknkLku øk]rnýeykuLkuAuíkhðkLke «ð]r¥k AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke [k÷e hne Au. íÞkhu nðuíkk÷wfk{kt yk ÄtÄku çkk¤fku îkhkfhkððk{kt ykðíkwt nkuÞ íku{ ðzkøkk{{ktçku çkk¤Xøkku Úku÷k{kt fur{f÷ suðwt ftEf÷E çkøkMkhkLke MkkuLkk suðe çktøkzeykuyuf ½uh Äkuðk çkuXk níkkt.

íÞkhu AuíkhkÞk nkuðkLkw t ÷køkíkktyLÞLku òý fhíkkt yk çktLku çkk¤XøkLkuÃkfze ðzkøkk{ ykWxÃkkuMx s{kËkhLkuçkku÷kðe íkÃkkMk fhe AuíkhðkLkku ÄtÄku

fhíkkt nkuðkLkwt ÷køkíkkt Ãkku÷eMku yk çktLkuçkk¤XøkLku ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku ÷kðeík÷kþe ÷uíkkt íku{Lke ÃkkMkuÚke ftE {éÞwt Lkníkwt. ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke òýðk{wsçk yk çktLku Xøk {q¤ ðíkLke rçknkhLkkAu. nk÷ çktLku LkrzÞkË hnu Au. çktLkuLkkLkk{ fq÷ËeÃk ¼kËku®Mkn ¼kuE yLkuSíkuLÿ økehe®Mkn ¼kuE W.ð. 10Úke 12nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. Ãkku÷eMkLku þtfk Aufu LkrzÞkËLkk yk çku Xøk îkhk ykðe yLÞfkuE çkk¤xku¤fe Au fu fu{? yk ytøkuLkeðÄw ÃkqAÃkhA Ãke.yuMk.ykE.çke.Ãke.Ãkxu÷ yk çktLku çkk¤XøkkuLke W÷xÃkqAÃkhA ÷eÄk çkkË sðk ËeÄk níkkt.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkk{kt ykÞwðuoËef Mkwðýo «kþLk zÙkuÃMkLkkt xeÃkkt ÃkeÄk ÃkAe 6 Úke ðÄw çkk¤fku çku f÷kffhíkkt ðÄw Mk{Þ {kxu çkunkuþ ÚkE síkkt Mk{økú økk{{kt Ä{k[fze {[e økE níke ßÞkhu yk çkLkkðLkk Ãkøk÷uW~fuhkÞu÷k ÷kufku îkhk hMke ÃkeðzkðLkkhe ÞwðíkeykuLke ¼khu þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. çkkÞz

íkk÷wfk{kt AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke yuf xÙMx îkhk ykhkuøÞ rð¼køkLke fkuEÃký Ãkqðo {tsqhe rðLkk yk heíku çkk¤fkuLkuhMke ÃkeðzkððkLkku rÄõíkku ÄtÄku þY ÚkÞku nkuðk Aíkkt ykhkuøÞ íktºk yòý Au yLku çkkÞz çke.yu[.yku. zkì. ykh.ze. økkuMðk{eLkku MktÃkfo fhíkkt íkuykuyu yk ytøku xÙMxLkk sðkçkËkhLku økt¼eh [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au yLkuíku{ Aíkkt íku yLÞ fkuE MÚk¤u nðu hMke Ãkeðzkðþu íkku Mk¾ík Ãkøk÷kt ¼hkþu íku{ ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.

[f[kh çkkÞz íkk÷wfkLkk MkkXtçkkLkku çkLkkð : ykhkuøÞ íktºk çkLkkðÚke yòý : fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLke yk÷çku÷ Ãkkufkhe

çkLkkðLku Ãkøk÷u÷kufku{kt hku»kLke

÷køkýe

yh{kLk ykh. çkkÞrzÞkÄúqð yuMk. Mkku÷tfeMkkr{Þk yu{. çkkÞrzÞkÄLkhks Þwðhks ze. Mkku÷tfe

çkunkuþ ÚkE økÞu÷k çkk¤fkuLke ÞkËe


r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk Lkhkuzk økk{LkkMke{kzk{kt íkk.1Lkk hkus Mk{e Mkktsu{rn÷kLku yktíkhe økk{Lkk s ík¾ík®Mknneh®Mkn Ãkh{khu ykçkY ÷qtxðkLkku neLk«ÞkMk fhíkkt [f[kh {[e økE níkeßÞkhu Eßsík ÷qtxðkLkk «ÞkMk ÃkAeXÃkfku ykÃkðk økÞu÷k {rn÷kLkk ÃkríkLkuÃký {kh {khe økt¼eh heíku ½kÞ÷ fhkíkktÃkku÷eMk VrhÞkË LkkutÄkðkE Au. yk çkLkkðytøku r¼÷kuzk Ãkku÷eMku 4 sý Mkk{u økwLkku

LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähu÷ Au.r¼÷kuzk Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke «kó

òýfkhe {wsçk íkk÷wfkLkk Lkhkuzk økk{LkeÃkrhýeíkk íkk.1Lkk hkus MkktsLkk Mk{Þuyuf÷kt ÃkMkkh ÚkE hÌkkt níkkt íÞkhuík¾ík®Mkn neh®Mkn Ãkh{khu íku{Lku yktíkheþkherhf AuzAkz þY fhe níke. suÚke{rn÷kyu çkw{kçkw{ fhíkkt ykMkÃkkMk{ktÚkeyLÞ ÷kufku Ëkuze ykðu íku yøkkWík¾ík®Mkn Ãkh{kh íÞktÚke ¼køke Aqxâku

Lkhkuzk økk{u {rn÷kLkeykçkY ÷qtxðkLkku «ÞkMk

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh,íkk.3

{k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk fkfhexªçkk økk{LkkðíkLke yLku {kuze Mkktsu MkkEf÷ WÃkhÃkkuíkkLku ½uh sE hnu÷k fkfhe xªçkkøkk{Lkk h{uþ¼kE Ãkøke Lkk{Lkk ÞwðfLkuxuBÃkkLkk [k÷fu x¬h {khíkkt ÚkÞu÷eøkt¼eh EòykuLku fkhýu MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík Úkíkkt ÃktÚkf{kt ¼khufhwýíkk ÔÞkÃke økE Au.

yk ytøku {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke «kÃíkÚkíke rðøkíkku yLkwMkkh íkk÷wfkLkk ÃkeÃkhkýkrðMíkkh{kt ykðu÷k fkfhe xªçkk økk{Lkkuuh{uþ¼kE Ãkøke ô.ð.30 íku íkk. 2-12-10Lke Mkktsu MkkEf÷ WÃkh Mkktsu MkkíkðkøÞkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ½h íkhV sE hÌkkuníkku íÞkhu fkLkuhk økk{Lke Mke{{kt ÚkE hkuzWÃkh ÃkMkkh Úkíkkt çkuVk{ heíku ykðe hnu÷kykEþh xuBÃkk Lkt. S . su .9 çke4554Lkk [k÷fu ÃkkuíkkLkk fçkòLkwt ðknLkÃkqhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe ÷kðe

hkuz WÃkh sE hnu÷k h{uþ¼kELkeMkkEf÷Lku òuhËkh x¬h {khíkkt MkkEf÷MkðkhLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eòykuu ÚkðkÃkk{e níke. MkkEf÷ Mkðkh hkuz WÃkhEòøkúMík nk÷ík{kt Ãkzâku níkku íÞkhuxuBÃkkLkk [k÷f MÚk¤ Akuze ¼køke økÞkuníkku. yfM{kíkLke òý Úkíkkt ykMkÃkkMkÚke÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku yfM{kíkøkúMíkÞwðfLku Mkkhðkh {kxu {kuzkMkk hðkLkk fhu÷ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk h{uþ¼kE ÃkøkeLkwtfhwý {kuík Úkðk Ãkk{u÷.

yk ytøku fLkw¼kE hk{k¼kE Ãkøkehnu. fkfhe xªçkkyu ykEþh xuBÃkkLkk[k÷f Mkk{u {k÷Ãkwh Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË ykÃkíkkt Ãkku÷eMku VMx økw.hrs. Lkt.54/10Úke LkkUÄ fhe E.Ãke.fku. f÷{279, 337,304 yu{.ðe yuõx {wsçkøkwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykytøkuLke íkÃkkMk E.[k.Ãke.yuMk.ykE[kðzk fhe hÌkk Au.

xuBÃkkLke x¬hu MkkEf÷MkðkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt

(Mk.LÞw.Mk) {kuzkMkk, íkk.3økwshkíkLkk nkSykuLku {¬k þheVÚke

{ËeLkk íkhV ÷ELku síke ÷õÍhe çkMk{ktyufkyuf ykøk ÷køke WXíkkt nkSykuLkku{k÷ Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞkuníkku.sÞkt çkMk{kt Mkðkh ík{k{nkSykuLkku [{ífkhe çk[kð Úkíkkt {kuzkMkkÂMÚkík nkSykuLkk Mkøkk MktçktÄeyku yuÃkhðh ËeøkkhLkku þw¢eÞk yËk fÞkuo níkku.

EM{k÷ Ä{oLkk Ãkrðºk MÚk¤ {¬kþheVu ns ÃkZðk sðwt yu Ëhuf {wM÷e{Lkwtyuf Mð¡ nkuÞ Au yÕ÷kíkk÷k fkuELkkyh{kh Ãkwhk fhu Au íkku fELkwt yk Mð¡SðLk¼h yÄqY s hne òÞ Au.¾wËkLke

hnu{íkÚke yk ð»kuo fux÷kÞ nkSyku nsÃkZðk økík {kMku {¬k þheV ÃknkUåÞkníkk.su{kt {kuzkMkk Lkøkh{ktÚke ykþhuhÃkÚke 30 {wM÷e{ku ns ÃkZðk økÞkníkk.su{kt {¬k þheV ¾kíku Ãkrðºk nsÃkqýo fhe økwshkíkLkk nkSykuLku {ËeLkkþheV íkhV ÷E síke yuMke fku[ ÷õÍheLkk yuhfLzeþLk{kt þkuxo Mkhfex Úkíkktykøk Vkxe Lkef¤e níke.Ãkhtíkw çkMk[k÷fLke Mk{Þ Mkw[fíkkLku fkhýu he{kuxÚke÷õÍhe Lkku Ëhðkòu ¾ku÷e Lkk¾íkkt çkMk{ktMkðkh 8h {wMkkVhkuLkku yË¼wík çk[kðÚkÞku níkku.Ãkhtíkw ¼Þtfh ykøkLkk fkhýu

(Mkt.LÞw.Mk.) rðMkLkøkh, íkk.3rðMkLkøkhLkk ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷Lkk

íkçkeçkLku íÞkt yuf ÞwðkLk íkuLkk Ãkux{ktMxe÷Lkku ø÷kMk VMkkE økÞkLke VrhÞkËfhíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku Ëðk¾kLkuykðíkkt þnuhLkk ÏÞkíkLkk{ íkçkeçku ¼khusnu{ík çkkË ÞwðkLkLkk ÃkuxLkkyktíkhzk{kt VMkkÞu÷ Mxe÷Lkku ø÷kMkfkZíkk ÞwðkLku nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

rðr[ºk yuðk yk çkLkkðLke nfefíkyuðe Au fu þnuhLke yu{.yuLk.fku÷usMkk{u ykðu÷ MktSðLke nkuÂMÃkx÷Lkkzkp.yYý hksÃkqíkLku íÞkt íkk÷wfkLkk yuføkk{zk{ktÚke yuf ÞwðkLk yuðe VrhÞkËMkkÚku ykÔÞku fu MLkkLk fhíkku níkku íÞkhu[¬h ykðíkkt s{eLk Ãkh Ãkxfkíkkts{eLk Ãkh hnu÷ Mxe÷Lkku ø÷kMkøkwËk{køkuoÚke íkuLkk ÃkuxLkk yktíkhzk{kt

yktíkhzk{kt VMkkÞu÷ ø÷kMk f÷kfkuLke {nuLkík çkkË çknkh fZkÞku

Mkðkhu þk¤kyu sðk íkiÞkh Úkíkku níkku íÞkhu yufkyuf çku¼kLk ÚkE økÞku

rðMkLkøkh{kt ÞwðkLkLkk Ãkux{ktMxe÷Lkku ø÷kMk ÃkuMke økÞku..!

Vkuxku k fLkw þ{ko

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

(Mkt.LÞw.Mk.) ÄLkMkwhk,íkk.3MkkçkhfktXk rsÕ÷k ÄLkMkwhk íkk÷wfkLkk

økZzk fkuxLkk sðkLk¼kE Mkw¾k¼kE¾ktxLkku Äku-5{kt ¼ýíkku 11 ð»koLkku ÃkwºkLkhuþ yksu Mkðkhu ðnu÷ku QXe þk¤k{ktsðk Q¼ku ÚkÞku ÃkAe ËqÄ Ãke yufkyufLke[u Z¤e Ãkzíkkt çku¼kLk ÚkE síkktÃkrhðkh ®[ríkík çkLke økÞku. þk¤k{ktrðãkÚkeo Lk ykðíkkt {w.rþ. hkfuþ Mke.Ík÷k yLku {.rþ. {Lkeþ Ãkxu÷Lku òýÚkíkkt íkkífkr÷f íkuLkk ½hu ÃknkU[e LkhuþLkeÂMÚkrík òuíkkt íkkífkr÷f {k÷Ãkwh 108Lkuòý fhíkkt íkkífkr÷f íkuLku ÄLkMkwhk huVh÷nkìÂMÃkx÷{kt ÷kÔÞk çkkË Vhs WÃkhLkk

zkìõxhu íkuLku íkÃkkMke {]ík ònuh fhíkktÃkrhðkh yktMkwMkkhíkku níkku. íkuLkkykfÂM{f heíku {kuík ytøku òýðk {éÞk«{kýu yksÚke A {kMk yøkkW fu çkkuhðE

÷øLk{kt økÞu÷ íÞkhu çkkuhðEÚke xuBÃkk{ktòLk ¼he økwsuhe síkku níkku íÞkhu Ãkkt[fwnkzk ykøk¤ yk xuBÃkkyu yufkyufÃk÷xe ¾kíkkt ytËh çkuXu÷k òLkiÞk hkuzWÃkh Ãkxfkíkkt 3 ÔÞÂõíkykuLkk MÚk¤ WÃkh

{kuík ÚkÞu÷ yLku yLÞ økt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞu÷Lku íkkífkr÷f y{ËkðkË ÷E økÞu÷su{kt yk Lkhuþ Ãký økt¼eh heíku ½kÞ÷ÚkÞu÷. ÷ktçke xÙex{uLx [k÷íke níke.{kÚkk{kt økt¼eh EòykuLkk fkhýu íkuyMÚkÔÞMÚk hnuíkku. íkuLkk øk¤k Ãkh MkkuòuÃký ykðe økÞu÷. A {kMk yøkkWLkkyfM{kík{kt økt¼eh ½kÞ÷ ÚkÞu÷ yLkuíkuLke xÙex{uLx [k÷w níke íku òuíkkt íkuLkwtykfÂM{f {kuík {kÚkk{kt økt¼ehEòykuLkk fkhýu ÚkÞwt nkuðkLke þtfk Au.zkìõxhu {]ík ònuh fhíkkt ÄLkMkwhk Ãkku÷eMkMxuþLku íkuLku íkuLkk rÃkíkkyu òý fhíkktÃkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

økZzk fkux «kÚkr{f þk¤kLkkrðãkÚkeoLkwt yufkyuf s {kuík

A {kMk Ãknu÷kt yuf÷øLk{kt økÞku níkku íÞkhuyfM{kík Lkzâku níkku

{k÷ÃkwhLkk fkLkuhk økk{ LkSfLkku çkLkkð {¬kÚke {ËeLkk síke ð¾íku çkMk{kt ykøk ÷køke

Ëuþ¼hLkk siLkçktÄwyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xâkt

nkSykuLku ÷ELku síkeçkMkLku yfM{kík Lkzâku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¾uhku÷, íkk.3

MkkçkhfktXk Lkk íkÃkku¼qr{ yLku{rnÞ÷ - ík÷kuË Mk[uíkkLkøkhe ¾kíkurLk{koý Ãkk{u÷k [tÃkk fuþð siLk ËuhkMkh¾kíku [kíkw{koMk økk¤ðk ÃkÄkhu÷ siLkÄ{oLkk h¾uðk¤ yuðk Ãk.Ãkq.yk[kÞo¼økðtík ©e fÕÞkýMkkøkh MkqrhïhS{nkhkò,{wrLk ©e Ä{orfŠíkMkkøkh{nhks Ãkq. yk.Ëuð©e hksrík÷f MkkøkhMkqrhïhS(hkò) {nhks Lke rLkïk{ktßÞkhu fux÷kf siLk LkkLkk çkk¤fku{rn÷kyku yLku ðze÷ku yu 45 rËðMk Lke

WÃkÄkLk íkÃkLke ykfhe íkÃkMÞk fhLkkh 58sux÷k íkÃkMðe siLkkuLkku {k÷kÃkrhÄkLk({kuûk{k÷k hkuÃký) rLkr{¥kurðþk÷ þku¼kÞkºkk íkÚkk WÃkÄkLk «Mktøku©e þktrík MLkkºk{nk ÃkqsLk íkÚkk yükrn-fk {nkuíMkðLkk WÃk¢{u ©e [tÃkk-fuþð siLkËuhkMkh íkÚkk [tÃkkçkuLk ÃkwtShk{ Ãkrhðkhîkhk MkwtËh ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkk yk«Mktøku yks hkus íkk.3-12-2010 Lkkhkus Mkðkhu 8-30 f÷kfu ¼ÔÞþku¼kÞkºkk ík÷kuË Lkøkh {kt ðksíku økksíku

ík÷kuË{kt siLk Mk{ksLke¼ÔÞ þku¼kÞkºkk Lkef¤e (Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3

MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Vq÷økw÷kçkeXtze MkkÚku rþÞk¤kLke ÉíkwLkku «kht¼ ÚkEøkÞku Au yLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkkhkuøkøkzíkku nkuÞ íku{ ðnu÷e Mkðkhu XtzeLkku[{fkhku yLkw¼ðkE hÌkku Au ßÞkhurËÕne MkrníkLkk rðMíkkhku{kt rþÞk¤kLkk«khtr¼f rËðMkkuÚke fzfzíke Xtze þYÚkíkkt rsÕ÷k{kt ykðLkkhk rËðMkku{ktnkzÚkesðíke Xtze MknLk fhðk {kxu

«òsLkkuyu MkkçkËk hnuðwt Ãkzþu íkuðwtËu¾kE hÌkwt Au.

rðï{kt ÞwhkuÃk MkrníkLkk yLkufËuþku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ¼khuçkhV ð»kkoÚke sLkSðLk «¼krðík ÚkÞwt AußÞkhu Ähíke WÃkh ne{ÞwøkLke yknxMkt¼¤kíke nkuÞ íku{ ði¿kkrLkfku Ãký çkhVð»kko çkkçkíku òík òíkLke [uíkðýeykuWå[khe hÌkk Au. yLkuf Ëuþku{kt rð»k{ykçkkunðkyu {kuMk{ rð¼køkLke

®[íkkyku{kt yLkuf økýku ðÄkhku fhe ËeÄkuAu íÞkhu MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ÚkkuzkfMk{Þ yøkkW yhçke Mk{wÿ{kt WËT¼ðu÷e÷ku-«uþh MkeMx{u rþÞk¤k{kt {eLke[ku{kMkw çkuXwt nkuÞ íku{ Mkíkík 1Ãk rËðMkMkwÄe f{kuMk{e ðhMkkË ðhMkkðíkktçkË÷kÞu÷k nðk{kLku nðk{kLk rð¼køkLkurð[khíkwt fhe {qõÞwt Au. ßÞkhu nðu{kðXkLke rðÃkheík yMkhku Ëqh ÚkÞk ÃkAeÄehu Äehu rþÞk¤ku ÃkkuíkkLke Ãk¬z

s{kðíkku nkuÞ íku{ AuÕ÷k çku rËðMkÚkeXtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkE hÌkku Au íkkuçkeS íkhV rËÕne MkrníkLkk yLkufhkßÞku{kt rþÞk¤kLkk «khtr¼f rËðMkkuÚkefzfzíke Xtze þY Úkíkkt {kuMk{ rð¼køku«òsLkkuLku XtzeÚke çk[ðk {kxu sYhexeÃMk ykÃkðkLke þYykík fhe ËeÄe Au.

rsÕ÷k{kt ÄwB{Mk nkuÞ fu ð»kkorËÕne{kt çkË÷kíkk ðkíkkðhýLke MkeÄe

rnt{íkLkøkh : ®n{íkLkøkh{kt «u{ ÷øLkfhLkkh yuf ÞwðfLkk ¼kE WÃkh ÞwðíkeLkkÃkrhðkhsLkkuyu ík÷ðkhÚke nw{÷ku fhíkktÞwðfLku økt¼eh nk÷ík{kt Mkkhðkh {kxurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. ÞwðfLke {kíkkLke VheÞkËLkk ykÄkhuÃkku÷eMku [kh EMk{ku rðYæÄ økwLnku LkkUÄeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh,®n{íkLkøkhLkk yktçkkðkze Mkfo÷rðMíkkh{kt hnuíkk {ehkçkuLk økku®ðË¼kE÷wnkhLkk Ãkwºk hkswyu yks rðMíkkh{kthnuíkk ËuðeÃkwsf ÃkrhðkhLke Ãkwºke MkkÚku «u{÷øLk fÞko níkk. Ãkh¿kkríkLkku ÞwðkLkÃkrhðkhLke ÞwðíkeLku ¼økkzeLku «u{ ÷øLkfhíkkt ËuðeÃkwsf Ãkrhðkh Mk{Mk{e WXâkuníkku yLku íkuLkk Ãkz½k Ãkzíkkt «u{ ÷øLkfhLkkh Þwðf hkswLkk ¼kE MkhíkkLk¼kEMkkÚku ËuðeÃkwsf ÃkrhðkhLkk ÷kufkuyuWAfuhkELku íkuLkk WÃkh ík÷ðkh yLkuÃkkEÃkkuÚke nw{÷ku fhíkkt íku økt¼eh heíku½ðkÞku níkku. ËuðeÃkwsf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

«u{÷øLk fhLkkhÞwðfLkk ¼kE WÃkhík÷ðkhÚke nw{÷ku

rsÕ÷k{kt çku rËðMkÚke XtzeLkku ðÄíkku «¼kðy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h




y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…hy™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

ði»ýðkuLkku SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤ku Þkuòþurnt{íkLkøkh: yktíkhhkr»xÙÞ Ãkwr»x{køkeoÞ ði»ýð Ãkrh»kË {rn÷k þk¾kLkk WÃk¢{uykøkk{e íkk.18{e rzMkuBçkhu y{ËkðkËLkk çk¤ðtíkhkÞ Xkfkuh nku÷ fktfrhÞk ¾kíku15{k SðLkMkkÚke Ãkrh[Þ {u¤kLkw ykÞkusLk fhkÞw Au íku{ yuf ÞkËe{kt W¥kh økwshkíkLkk«¼khe ¼ÿuþ¼kE {nuíkk(Ezh)yu sýkÔÞw Au.ykrøkÞku÷{kt Mkku^xxkuEÍ {u®føk íkk÷e{ðøko ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh: òuÞ Ãkheðkh [uhexuçk÷ xÙMx, ðehÃkwh ykÞkuSík yLku hk»xÙeÞ f]r»k yLkuøkúkr{ý rðfkMk çkUf(Lkk çkkzo)Ãk]hMf]ík fkiþÕÞ rLk{koý yLku Mðhkusøkkh÷ûke íkk÷e{ðøkoMkku xxkuEÍ {ufªøkLkku 30 rËðMkeÞ íkk÷e{ðøko ÞkuòE økÞku. su{kt xuzeçkuh, MkMk÷w, {tfe,zkoxe, fk[çkku ðøkuhu «fkhLkk ykxeof÷kuLke ÚkeÞhe-«uõxef÷ ¿kkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw níkw.yk íkk÷e{ðøko{kt MktMÚkkLkk «{w¾ {wfuþfw{kh ðýfh, Lkk çkkzo zezeyu{ Mkk.fkt.þhË¼kEykrnh, ELMxÙfxh {eLkkçkuLk Ík÷k íkÚkk íkk÷e{kÚkeoyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.fÃkkuzk{kt ÃkuÃkhzeþ {u®føk íkk÷e{ðøko ÞkuòÞkurnt{íkLkøkh: òuÞ Ãkheðkh [uhexuçk÷ xÙMx, ðehÃkwh ykÞkuSík yLku hk»xÙeÞ f]r»k yLkuøkúkr{ý rðfkMk çkUf(Lkk çkkzo)Ãk]hMf]ík fkiþÕÞ rLk{koý yLku Mðhkusøkkh÷ûke íkk÷e{ðøkoÃkuÃkhzeþ {ufªøkLkku 30 rËðMkeÞ íkk÷e{ðøko ÞkuòE økÞku. su{kt MkkËk ÃkuÃkh íkÚkk÷u{eLkuxuz ÃkuÃkh{ktÚke rðrðÄ «fkhLke zeþku çkLkkððkLke íkk÷e{ ÚkeÞhe-«uõxef÷ ¿kkLkØkhk yÃkkE níkw. yk íkk÷e{ðøko{kt MktMÚkkLkk «{w¾ {wfuþfw{kh ðýfh, Lkk çkkzozezeyu{ Mkk.fkt.þhË¼kE ykrnh, ELMxÙfxh {eLkkçkuLk Ík÷k íkÚkk íkk÷e{kÚkeoykuWÃkrMÚkík hÌkk níkk.MkkÞLMk «uÂõxf÷ «kusufx EÍe MkkÞLMkLkku «kht¼rnt{íkLkøkh: rnt{íkLkøkh ¾kíku EÍe MkkÞLMkLkku «kht¼ ÚkÞku Au suLkwt WÆ½kxLk yøkúýeøkkuÃkk÷rMktn hkXkuzu fÞwo níkw. yk «Mktøku rðãk rðsuíkk Ãkw»íkfLkwt rð{ku[Lk fhkÞw níkw. økw-shkík{kt rð¿kkLkLku «kuíMkknLk ykÃkðk {kxu EÍe MkkÞLMk yuuðkuzoLke þYykík fhkE níke.yk «Mktøku zko.f{÷uþ¼kE Ãkxu÷, çke.yuLk.ZkZe WÃkrMÚkík hne «kMktrøkf «ð[Lkku fÞkoníkk. fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk rnhuLk¼kE {nuíkkyu fÞwo níkw.rnt{íkLkøkhLke rðãkLkøkhe{kt fkÞo¢{ WsðkÞkurnt{íkLkøkh: S.su.Ãkxu÷ nkÞh MkufLzhe Mfw÷ rðãkLkøkhe{kt rËðk¤e ÃkðoLke WsðýefhkE. su{kt røkúxªøk fkzo çkLkkððkLke MÃkÄko Ãký ÞkuòE níke. su{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷MLkun, hkð÷ {tÚkLk, Ãkxu÷ rLkÄe, çkeò Lktçkhu hkXku Ãkh{rMktn, MkwÚkkh Mkíke»k, Mkku÷tfeðiËune, ºkeò Lktçkhu Ãkxu÷ økwtsLk,Mkw¾zeÞk ËþoLk, Ãkxu÷ «ríkfu MÚkkLk «kÃík fhu÷. ykfkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk «{w¾ ze.yu÷.Ãkxu÷, {nuLÿ¼kE Ãkxu÷, zkÞhuõxhykh.çke.hkð÷, yk[kÞo rM{íkkçkuLk hksÃkqík, Mkw¼k»k¼kE hkð÷, rðsÞ¼kE ¼h¾zkðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.EzhLke Mkh«íkkÃk nkEMfq÷ fçkœeLke MÃkÄko{kt «Úk{rnt{íkLkøkh: hkßÞ Mkhfkh îkhk ykÞkuSík ¾u÷ {nkfwt¼ ytíkøkOík íkk.22{eyuÞkuòÞu÷e fçkœeLke MÃkÄko{kt Mkh«íkkÃk nkEMfw÷Lkk rðãkÚkeo ¼kEyku rðsuíkk Úkíkktyk[kÞo yu{.ykh.Ãkxu÷, yuMk.yu[.Ãkxu÷ íkÚkk þk¤k Ãkrhðkhu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.Ezh huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt rðï yuEzTMk rËLk WsðkÞkuòËh: huVh÷ nkuÂMÃkx÷ yLku Mkk{qrnf ykhkuøÞ fuLÿ Ezh ¾kíku økwshkík Mxux yuEzTMkftxÙku÷ MkkuMkkÞxe ÿkhk Mkt[k÷eík ðkíMkkÞLk fuLÿ ykE.Mke.xe.Mke. ÿkhk 1 ÷e zeMkuBçkhrðï yuEzTMk rËLk ytíkøkoík ytøkuLke f[uheLkk yrÄûkfLke {uzef÷ ykìVeMkh íku{sMke.yu[.Mke. MxkV íkÚkk (yu[.yu.xe.)nkuÂMÃkx÷ ykMkeMxLx íku{s (yuMk.ykE.)MkuLkuxhe ELMÃkuõxh yu{ fw÷ Ãk0 rðãkÚkeoykuLkk MkkÚk yLku MknfkhÚke yu[.ykE.ðe.yuEzTMk yLku xe.çke. suðk òríkÞ ytøkku Ãkh ÔðkÏÞkLk «ËþoLk yLku «&™ku¥khe íku{s sqÚk[[koLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk fkÞo¢{{kt zkì.yu.yu{.ðufheÞk, zkì.øksuLÿ®Mkn økZðe, zuLx÷ zkìõxh ÃkkÚko, fkWÂLMk÷h hkfuþ ËuMkkE nksh hÌkk níkk. yLkufkÞo¢{ MkV¤ çkLkkÔÞku níkku.÷ªçk «kÚkr{f þk¤kLkku þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞkuçkkÞz: çkkÞz íkk÷wfkLke ÷ªçk «kÚkr{f þk¤kLkk Äku.Ãk Úke 7{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuLkku Mkkihk»xÙ þiûkrýf «ðkMk þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf Lkkhý¼kE Ãkxu÷ yLkurþûkfkuLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÞkuòE økÞku su{kt ÄkŠ{f, yiríknkrMkf yLku ¼kiøkkur÷fMÚk¤kuLke {w÷kfkík ÷E ¼krð ÃkuZeLku Mkkihk»xÙLke y{qÕÞ rðhkMkíkÚke {krníkøkkh fhðk{ktykÔÞk níkk. Mkkihk»xÙ ËþoLkLkk ykÞkusLk çkË÷ ÷ªçk-1 «kÚkr{f þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf,÷ªçk xe[Mko {tz¤eLkk [uh{uLk Lkkhý¼kE Ãkxu÷ íkÚkk rþûkf r{ºkkuLku økúk{sLkku íku{s çkexrLkheûkf nMk{w¾¼kE Ãkxu÷u yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. r¼÷kuzk fku÷us{kt æðkhk þiûkrýf «ðkMk ÞkuòÞkur¼÷kuzk: Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux yußÞwtfuþLk fuBÃkMk{kt fkÞohíkçke.yuzT, yu{.yuzT fku÷usLkku þiûkrýf íkkr÷{Lkk ¼køkYÃku íkksuíkh{kt þiûkrýf «ðkMkÞkuòÞku. «ðkMk{kt þk{¤kS, zkfkuh, ðzkuËhk, MkkÃkwíkkhk, LkkMkef, ºÞtçkf, Äw~k{uïh,¼e{kþtfh, þrLkËuð, {nkçk÷uïh,Ãkt[økeLke,÷kuLkkðk÷k,¾tzk÷k,{wtçkE ÚkE ÃkhíkVhu÷.yk «ðkMk ËhBÞkLk íkkr÷{{kÚkeoykuyu hMkÃkwðof MÚk¤kuLke {w÷kfkík,MknyÇÞkrMkf «ð]ríkyku{kt ¼køk ÷E ykÞkusLkçkæÄ MktÃkwýo «ðkMkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞkuníkku.Mk{økú «ðkMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk,Mkt[k÷Lk «ðkMk fLðeLkh Ãke.fu.WÃkkæÞkÞ æðkhkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

{ô{kt yzk ykX{ [kiÄhe Mk{ksLkwt Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtr¼÷kuzk: r¼÷kuzk íkk÷wfkLkk {ô økk{{kt yzk ykX{ [kiÄhe Mk{ksLkwt ËMk{w MLkunMkt{u÷Lk ÞkuòÞwt.su{kt nwts,hkÞøkZ,{uZkMký,xªxªMkh,MkòÃkwh,økzkËhftÃkk íkÚkkçkk{ýðkz økk{{ktÚke Mk{ksLkk yLkuf yøkúýe ykøkuðkLkku íku{s økúk{sLkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{kht¼ yæÞûk zko.rðLkw¼kE Ãkxu÷-©æÄk nkuÂMÃkx÷-Ezh,suMkªøk¼kE ykh.Ãkxu÷-zehuõxh Mkkçkh zuhe,r¼÷kuzk Mknfkhe SLk [uh{uLk MkrníkMk{ksLkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.Mk{ksLkk íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yzk ykX{ [kiÄhe Mk{ksLkk «{w¾ {kuf{¼kE Ãkxu÷u {nu{kLkkuLkwtMðkøkík fÞwO níkwt.{nu{kLkkuyu «Mktøkef WËTçkkuÄLk fÞwO níkwt.fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄfuíkLk¼kE Ãkxu÷u fhe níke.[kiÄhe Mk{ksLkk ¼kEykuyu fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxusnu{ík WXkðe níke.ÃkkÕ÷k økk{u «Úk{ MLkun r{÷Lk Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwtÞwðk ¼è{uðkzk çkúkñý Mk{ks ÃkkÕ÷kLkwt Lkðk ð»koLkwt MLkun-r{÷Lk Mkt{u÷Lk íkk. 7-11-10Lku hrððkhLkk hkus ÃkkÕ÷k {qfk{u ÞkuòÞwt. yk MLkun Mkt{u÷Lk økk{Lkk ðze÷ LkðeLk[tÿÃke. òu»keLkk yæÞûkMÚkkLku yLku íku{Lkk Þs{kLkÃkËu Þkusðk{kt ykÔÞwt. yk Mkt{u÷Lk{ktøkk{Lkk ík{k{ ¿kkríkçktÄw yLku çknkhøkk{ku{kt ðMkíkkt ¿kkrík çktÄwykuyu nkshe ykÃke yLkuÃkhMÃkh MkkiLku Lkðk ð»koLke þw¼fk{Lkkyku Ãký ÃkkXðe níke. yk Mkt{u÷Lk{kt ðze÷kuLkk{køkoËþoLk nuX¤ Mkðo ÞwðkLk ¼kEykuyu MktøkrXík çkLke Lkðe ðkze çkðLkkððk yLkuMk{ksLkk WíMkð {kxuLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku {kxu f]ík MktfÕÃkku çkLÞk níkkt. Þwðk ¼è {uðkzkçkúkñý Mk{ks ÃkkÕ÷kLkk ík{k{ nkuÆuËkhku íkhVÚke Lkðk ð»koLke þw¼ fk{Lkkyku ÃkkXðe.

®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk{nkËuðÃkwhkLke Þwðíkeøkw{ Úkíkkt [f[khrnt{íkLkøkh: ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk{nkËuðÃkwhk (¼kÚke¾ºke)Lke ðeMkðŠ»kÞ ûkrºkÞ Mk{ksLke Þwðíkeyufkyuf økw{ Úkíkkt rðMíkkh{kt[f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.MkøkkMkçktÄeyku Mkrník swËk swËkMÚk¤kuyu þkuÄ¾kuh fhðk AíkktÞwðíkeLkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkkt ÞwðíkeLkk¼kEyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLkuVheÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuÃkkMkuÚke «kó ÚkÞu÷ rðøkík yLkwMkkh{nkËuðÃk whk(¼kÚke¾ºke)økk{Lkeyuf ðeMk ðŠ»kÞ Þwðíke yufkyuf ½hufkuELku fÌkk ðøkh fÞktf AuÕ÷kyufðeMk rËðMkÚke økw{ ÚkíkktÃkrhðkhsLkku ®[íkkíkwh çkLÞk Au. økw{ÚkÞu÷ ÞwðíkeLke þkuÄ¾kuh fhðk AíkktíkuLke fkuEs ¼k¤ Lk {¤íkkt ÞwðíkeLkk¼kEyu økkt¼kuE Ãkku÷eMk MxuþLk{ktòýðkòuøk VheÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk swËk swËk {Úkt-fku WÃkhÚke Mkøkehkyku yLkuÞwðíkeykuLku ÷÷[kðe VkuMk÷kðe¼økkze sðkLkk çkLkkðkuLkku ÔÞkÃk ðÄehÌkku Au su Mk{ks {kxu {kuxe r[tíkkLkkurð»kÞ Au. yksLkw ÞwðkÄLk «u{Lkkykðuøk{kt ¼kLk ¼w÷e Mk{ksLkkçktÄLkku íkkuzeLku ÷øLk fhðkLkk EhkËu¼køkíkk nkuÞ Au. Ãkhtíkw ÚkkuzkfrËðMkkuLke hszÃkkx çkkË íku{s õÞktfÃkrhðkhLkk ËçkkýkuLku ðþ ÚkE ÃkhíkVhíkk nkuÞ Au yLku Mk{ksLkk ËçkkýkuyLku çktÄLkku yk «u{e Ãkt¾ezkykuLkuy÷øk fhe Ëu Au yLku Mkøkehk fuÞwðíkeLkk ÃkrhðkhsLkku îkhk ÞwðfLkkrðYæÄ{kt ÷÷[kðe VkuMk÷kðe¼økkze sE çk¤kífkh økwòÞkoLkeVheÞkË LkkUÄkÞ Au yLku ÞwðfLkusu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷kðkLkkuðkhku ykðu Au yLku Þwðf yLkuÞwðíkeLke fkhrfŠË yLku ykçkYLku÷kALk ÷køku Au. íÞkhu ÞwðkÄLkuÞwðkLkeLkk ykðuøkLku fkçkw{kthk¾ðkLke yksLkk íkçk¬u {níðLkeçkkçkík Au.

r¼÷kuzk Ãke. xe. Mke. fku÷us îkhk «ðkMk ÞkuòÞkur¼÷kuzk: r¼÷kuzk Mk{ks Mkuðk xÙMx Mkt[kr÷ík ykh.S.çkkhkux yußÞwtfuþLk fuBÃkMk{ktfkÞohík yu÷.ykh.hkð Ãke.xe.Mke.fku÷usLkku þiûkrýf íkk÷e{ ¼køkYÃkuíkk.h1/11/10 Úke íkk.h7/11/10 MkwÄeLkku þiûkrýf «ðkMk fkÞo¢{ ÞkuòÞku.«ðkMk{kt{kWLxykçkw, [kuxe÷k, ò{Lkøkh, æðkhfk, çkuzæðkhfk, Lkkøkuïh ßÞkuŠík÷ªøk, Ãkkuhçk-tËh, Ëeð, Mkku{LkkÚk ßÞkuŠík÷ªøk, swLkkøkZ, ðehÃkwh, çkøkËkýk, Mkk¤tøkÃkwh nLkw{kS{tËeh, MkkÞLMk Mkexe y{ËkðkË Mkrník rðrðÄ MÚk¤kuLkku þiûkrýf «ðkMk fkÞo¢{ÞkuòÞku. «ðkMk ËhBÞkLk íkkr÷{kÚkeoykuyu rðrðÄ MÚk¤kuLke hMkÃkwðof {w÷kfkík,MknyÇÞkrMkf «ð]ríkyku{kt ¼køk ÷E ykÞkusLkÃkwðof yiríknkrMkf MÚk¤kuLkku Ãkrh[Þ {u¤ÔÞkuníkku.íkkr÷{kÚkeoykuyu MktÃkwýo «ðkMkLku ÞkËøkkh çkLkkÔÞku níkku.Mk{økú «ðkMk fkÞo¢{LkwtykÞkusLk,MkV¤ Mkt[k÷f «ðkMk fLðeLkh ykh.yu.Xkfkuh æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.ík÷kuË íkk÷wfkLkku ¾u÷ {nkfwt¼ ÞkuòÞkunhMkku÷: økwshkík hkßÞLkk ¾u÷ {nkfwt¼ yLðÞu ík÷kuË íkk÷wfkLkku h{íkkuíMkð{ktík÷kuËLke rxÙrLkxe Mfq÷{kt ðkur÷çkku÷Lke ¼kEyku yLku çknuLkkuLke MÃkÄko Þkusðk{kt ykðeníke. su{kt yktºkku÷e rð¼køkLke xe{u ÃkkuíkkLkwt fkiðík çkíkkÔÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt f÷kuËíkk÷wfk fu¤ðýe rLkheûkf yuLk.yu{.íkhk÷ R.yk.xe.ze.yku. ¾hkze ykprVMk nuz õ÷kfo«ðeý¼kE Ãkxu÷ ík÷kuË «Úkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ rxÙLkexe Mfq÷Lkkyk[kÞo rfhex¼kE Ãkxu÷ yLku þi÷u»k¼kE MkwÚkkh WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt. yks heíku fçkœeMke.ze.Ãkxu÷ nkEMfq÷, ¾ku-¾ku su.çke.WÃkkæÞkÞ nkEMfq÷ {rnÞ÷, yuÚ÷urxõMk- fku{MkoyuLz ykxoTMk fkp÷us ík÷kuË{kt h{íkku h{kzðk{kt ykðe níke.

CMYK MkkçkhfktXk - 2

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAII LÞqÍ

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

Happy Birthday

S÷ÃkÃÃkk: þi÷uþfw{kh{B{e: ÷íkkçkuLksL{ íkk. 4-12-08{wt. ®n{íkLkøkh

økúuMke hkXkuzÃkÃÃkk: ði¼ð¼kE{B{e: yrLkíkkçkuLksL{ íkk. 4-1h-08MÚk¤: MkkfheÞk({kuzkMkk)

ðtrþfk òu»keÃkÃÃkk: rðþk÷fw{kh{B{e: yuõíkkçkuLksL{ íkk. 4-12-06{wt. Ezh

nu{tík rºkðuËerÃkíkk: rËÃkfw{kh{kíkk: økeíkkçkuLksL{ íkk.2-12-0Ãk{wt. Ezh

Lkk{: nLke LkkÞeÃkÃÃkk: «rðý¼kE{B{e: ð»kkoçkuLksL{ íkk. 2-12-04{w. yhkuzk

ykÞoLk ÃktzÞkÃkÃÃkk: {nuþ¼kE{B{e: ËûkkçkuLksL{ íkk. 1-12-08{w. ykuzk, íkk.Ezh

{LkLk MkwíkheÞkÃkÃÃkk: MkkðLk¼kE{B{e: rðýkçkuLksL{ íkk. 4-12-04{w. sðkLkÃkwhk, Ezh

{LkÃkÃÃkk: ÷k÷k¼kE{B{e: [tÿefkçkuLksL{ íkk. 4-12-04{wt. «kríks

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

ykze [kðe(1) Ãkk½zeLke su{ ÷tçkkE{kt ykuAwt ÃkýÃknku¤kE{kt ðÄkhu (5)(4) yk¢tË,fÕÃkktík (4)(8) Ãkøk, ÃkkË (3)(9) ðkxfku (3)(11) òzwt Ëkuhzwt (2)(13) ÃkhðhrËøkkh (2)(15) LkwfMkkLk (2)(17) yrMk, ík÷ðkh (3)(19) çkktÄu÷ku ÷kux (3)(22) ík{kuøkwýLku ÷økíkwt (3)(23) Éý, Ëuðwt (3)(25) LkkLke [Ãkxe íkfíke (3)(28) V¤ÿwÃk (3)(29) økwý, ÷ûký (3)(30) hkÞ, yr¼«kÞ (2)(31) ELÿ (3)(33) íkr¤Þwt (2)(34) ¾hkçk çkwrØ (3)(35) ÃkkA¤ yZu÷ðkLkwt {kuxwt ykuþefwtt (3)Q¼e [kðe(1) yÃkkh, Ãkw»f¤ (4)(2) z[fku, ze{[wt (3)(3) [kfh, Mkuðf (3)(5) LkÞLk, ykt¾ (3)(6) Auzku, ytík (2)(7) íký¾,ðuËLkk (3)

(10) zk½ku, Äkçkwt (3)(12) nuðkíkLk, Mkki¼køÞ (3)(14) yuf Qzíkwt Sðzwt (2)(16) [es ðMíkw (3)(18) zkfku, ÷qtxVkx (3)(19) ykuAwt, ¾hkçk (2)(20) çkk¤f suðe nX (5)(21) fks÷, {Uþ (3)(22) íkkzLkku fuVe hMk (2)(24) Ãkkt[{wt Ãkkíkk¤ (4)(26) ÷kfzkt ðnuhðkLkwt yku{h (4)(27) hkrsÞku (4)(29) þÂõík, {økËqh (3)(31) ðk[k, ðk{e (2)(32) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

fki[k-õð[-2yki»kÄ{kt fki[kLkwt [qýo,

[kxý yLku Ãkkf YÃku WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. fki[k {iÚkwLk þÂõík

ðÄkhLkkh, ðkÞwLkk hkuøkku{kt rníkfh,rÃk¥k™u þktík fhLkkh, hõík ÷kuneLkkrðfkhku {xkzLkkh, Lkðk {ík «{kýu fki[k¿kkLkíktíkwykuLku çk¤ ykÃkLkkh, {krMkf Ä{orLkÞr{ík fhLkkh, {krMkf Ä{o ð¾íku ÚkíkkuËw¾kðku- fükíkoð {xkzLkkh íkÚkkïuík«Ëh- ÕÞwfkurhÞk yLku hõík«Ëh{ktrníkfh Au. fki[kLkk çkesLkwt [qýo yLkuíkk÷e{¾kLkkLkwt [qýo yzÄe-yzÄe [{[e[qýo yuf [{[e Mkkfh MkkÚku Mkðkh-MkktsËqÄ MkkÚku ÷uðkÚke ÄkíkwÃkwrü ÚkkÞ Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-07 7-55 17-52rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk,

4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼, 4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1144Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{kyki»kÄ

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 544

nuÕÚk Ã÷Mk

4 3 87 2

9 7 2 13 6 4 8

2 1 75 1 4 61 3 7 8 4

6 1 8 98 4

ð]»k¼

{n¥ðLke {w÷kfkíkV¤u. yÄqhkt fkÞkuoLkuÃkqýo fhðk ðÄw æÞkLksYhe. øk]nSðLk fur{ºkku MkkÚku økuhMk{sLk MkòoÞ íku òuòu.

®Mkn

ËktÃkíÞSðLk fu¼køkeËkhe ÞkMðsLkku ytøkuLkeçkkçkíkLke økqt[ nþu íkku Wfu÷eþfþku.

íkw÷k Ä™

{LkLke {whkË çkhykðíke sýkþu.LkðeLk fk{økeheykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. fkixwtrçkfMk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{qtÍðýku{ktÚke çknkhykðe þfþku.Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ykðíkku ÷køku.yøkíÞLkwt fk{ «ÞíLkkuðÄkhðkÚke ÚkE þfu.

{u»k

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkfu rð÷tçk sýkÞ.Ãkrh©{ ðÄkhðkuÃkzu. MðsLkkuÚke[f{f Lk MkòoÞ íkuòuòu.

ykhkuøÞLke fk¤SsYhe Mk{sðe.LkkýkfeÞ ÔÞðnkhku{ktMkkðÄkLke ðíkoðe.øk]nSðLkLkk fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLkkÔÞkðMkkrÞf fkÞkuoytøku yðhkuÄ çkkË«økrík ÚkíkesýkÞ. {qtÍðýËqh Úkíke sýkÞ.

«ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤[k¾e þfþku.ÔÞkðMkkrÞf®[íkkLkku WÃkkÞ{¤u. «økríkfkhfíkf MkòoÞ.

÷k¼ËkÞe-{n¥ðLkefk{økehe{kt ykøk¤ðÄðkLkk Mktòuøkkuòuþku. MktÃkr¥kLkk«&™{kt rð÷tçk.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

rþðhkºke, ®ðAwzku f. 13-07Úke þY,þw¢ Ãkh{ íkusMðe, ‘r{fe {kWMk’Lkk

Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkku sL{rËLkrð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf ðË [kiËþ, þrLkðkh, íkk.4-12-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 13. ÃkkhMke {kMk : íkeh. hkus : 18-hþLku. {wÂM÷{{kMk : rsÕnus. hkus : 27. ËirLkf ríkrÚk : ðË [kiËþ

f. 24-23 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : rðþk¾k f. 18-53 MkwÄe ÃkAe yLkwhkÄk. [tÿ hkrþ: íkw÷k f. 13-07 MkwÄe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf (Lk.Þ.).fhý : rðrü/þfwrLk. Þkuøk : yríkøktz f. 16-19 MkwÄe ÃkAe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo :rþðhkºke. ®ðAwzku f. 13-07Úke þY. * rðrü (¼ÿk) f. 13-11 MkwÄe. *¾økku¤ : þw¢ Ãkh{ íkusMðe. * fxkûk r[ºk ‘r{fe {kWMk’Lkk Mksof ðkuÕx rzÍLkeLkkusL{rËðMk. s. íkk. : 4-12-1901, yðMkkLk R.Mk. 1967. R.Mk. 1928{ktfkxqoLk Ãkkºk r{fe {kWMkLku fkhýu rðï¼h{kt «rMkrØ ÃkkBÞk. * f]r»k ßÞkurík»k : yksuðË [kiËþ ríkrÚk íkÚkk þrLkðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke {kºk hku®sËk-Ãkh[qhý fk{fks ÚkEþfu. {wnqíko MktçktÄe LkðeLk ykÞkusLk-fkÞoðkne fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk- fXku¤-{øk-[ýk- [ýkËk¤{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u. yksu ËMíkkðuS fkÞkuo fhðkLke Mk÷knLkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

þçË- MktËuþ 1145

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 543Lkku Wfu÷

rðrðÄ hkuøkkuLkk WÃk[kh {kxu rðrðÄíkfLkef yÂMíkíð{kt ykðe hne Au. ykðes yuf íkfLkef Au BÞwrÍf ÚkuhkÃke. rðrðÄhkuøkku {xkzðk {kxu MktøkeíkLkku Mknkhku÷uðk{kt ykðe hÌkku Au. ykÄwrLkfs{kLkk{kt íku Äe{u Äe{u [÷ý{kt ykðehne Au. òufu yuf heíku òuðk sEyu íkkuBÞwrÍf ÚkuhkÃke yu fktE yksfk÷Lke WÃksLkÚke. ßÞkhu íkkLkMkuLku ËeÃkf hkøk AuzâkuyLku íku{Lkk þheh{kt yøkLkßðk¤kykuQXe íÞkhu íkuLku þ{kððk {kxu íkkLkk-heheyu {ÕnkhLkk Mkqh yk÷kÃÞk níkk yLkuíku{Lku çk¤íkhkLke Ãkezk{ktÚke {wÂõíkyÃkkðe nkuðkLke yiríknkrMkf fÚkk òýeíke

s Au Lku. BÞwrÍf ÚkuhkÃke{kt ËËeoLkuÃkezk{ktÚke Awxfkhku yÃkkððk MktøkeíkLkku{kæÞ{ íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.BÞwrÍf ÚkuhkÃkeyu Ãkuhk-{urzf÷ xq÷ yux÷ufu {urzf÷Lku MkÃkkuxo fhíke yMkhfkhfíkfLkef fu {kæÞ{ Au. òufu íku{kt rVrÍf÷xÙex{uLx fhíkkt {Lkkuði¿kkrLkf xÙex{uLx ÃkhðÄw æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. fnuðkÞ Aufu {Lk ËwhMík nkuÞ íkku íkLk Ãký ykÃkkuykÃk[wMík-ËwhMík hnu Au. òu {Lk{kt fkuEÔÞøkúíkk nkuÞ íkku íkuLke yMkh þheh Ãkh ÃkýÃkzíke nkuÞ Au. BÞwrÍf ÚkuhkÃke ytíkøkoíkrðrðÄ MkuþLk økkuXððk{kt ykðu Au. su{ktMktøkeíkLkk swËk swËk «fkhkuLkku ykÄkh

÷uðk{kt ykðu Au. fkuE ÄqLk Mkt¼¤kððe fufkuE ELMx›{uLx ðøkkzðwt fu fkuE økeík økkðwtðøkuhu ðøkuhu ðMíkwykuLkku WÃkÞkuøk fheLkuMkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yk heíkuMkkhðkh ykÃkðk {kxu ¾kMk íkk÷e{ ÷uðeÃkzu Au. ÷kRMkLMk {u¤ððwt Ãkzu Au. ykÚkuhkÃkeLku ÷økíkk fkuMko Ë.¼khíkLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt þe¾ððk{kt ykðu Au.Ãkrù{e Ëuþku{kt BÞwrÍf ÚkuhkÃkeLke xÙex{uLx¾kMMke ÷kufr«Þ Au. yk½kík{ktÚke çknkhykððk, {kLkrMkf çke{kheykuLku Ëqhfhðk, ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku fhðk{ktBÞwrÍf ÚkuhkÃke ½ýe yMkhfkhf MkkrçkíkÚkkÞ Au.

9 7 3 8 2 1 4 5 62 1 4 5 7 6 3 8 95 6 8 3 4 9 1 7 26 5 7 1 8 4 9 2 31 3 9 2 6 7 8 4 58 4 2 9 5 3 6 1 73 2 5 6 1 8 7 9 47 8 6 4 9 2 5 3 14 9 1 7 3 5 2 6 8

hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

ËkËk¼kE LkðhkuS‘rnLËLkk ËkËk’ ËkËk¼kE LkðhkuSLkku ßL{ íkk. 4-12-1825Lkk hkus

{wtçkE{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økrýík yLku ËþoLkþk†Lkku yÇÞkMk fÞkuo. hksfeÞyLku ðkrýßÞ ûkuºku fkhrfËeo çkLkkððk {kxu ÷tzLk økÞk. íÞktLke «ò{ktËkËk¼kELke Mkå[kELkku yuðku Ãkz½ku Ãkzâku fu íÞktLkk ÷kufkuyu íku{Lku ÃkkuíkkLkk«ríkrLkrÄ [qtxeLku Ãkk÷ko{uLx{kt {kufÕÞk. ¼khík{kt hk»xÙeÞ {nkMk¼kLkk ºký-ºký ð¾ík «{w¾ íkhefu sðkçkËkhe ðnLk fhe. ÷kuzofÍoLku çktøkk¤Lkk ¼køk÷kÃkkzâk íÞkhu ËuþLku Lkuík]íð Ãkqhwt Ãkkzðk ËkËk¼kELku fkUøkúuMkLkk f÷f¥kkyrÄðuþLk{kt «{w¾ íkhefu rLkÞwõík fÞko. íÞkhu rnLËLke ÷zíkLkwt ytrík{ æÞuÞ‘Mðhks’ nkuðkLke ½ku»kýk fheLku yu{ýu ÷kufku{kt yuf Lkðku s «ký ÃkqÞkuo. íku{ýufÌkwt fu, ‘y{u fkuELke {nuhçkkLke {køkíkk LkÚke. Ãký LÞkÞ {ktøkeyu Aeyu.Mðhks RåAeyu Aeyu. íku{Lku rçkúrxþ Mkhfkh îkhk ‘økúktz ykuÕz {uLk ykuVRÂLzÞk’Lke WÃkkrÄ yuLkkÞík ÚkE níke. 93 ð»koLke ðÞu E.Mk. 1917{ktíku{Lkk Ëunu y{h þktrík {u¤ðe. - yu÷.ðe.òuþe

1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26 27

28 29

30 31 32

33 34 35

hkuøkkuLke Mkkhðkh{kt {ËËYÃk BÞwrÍf ÚkuhkÃke

5k ½ ze Ãk Lkku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 92 Website : www.sandesh.com

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23

24 25

26

27 28 29

30 31

{ Þ Ãk h Mík {w nk rs h

z øk h fk ðk ð

[w fk Ëku çk Vk hku

Ãk xw {ku çk Ë ÷ku h

fq Ë fku ðk ¼i h ð

[ku x y Ãkk h çkku ÷e

¾ Mk íkk { ýe Ãk Ãkt

ð nu { Ëk ûk [

x Y ðk Lk øke Úkku f

y Ãk ðk Ë Ä h íke

Wíkkð¤u yktçkk LkÃkkfu íku fnuðíkyLkwMkhòu. Äehshk¾ðe Ãkzu.yfM{kík-çke{kheÚkeMkkðÄkLke.

«ríkfq¤íkkyku yLku{w~fu÷ MktòuøkkunkuÞ íkku çknkhLkef¤e þfþku.ykþkMÃkË íkfMkòoÞ.

ÔÞkðMkkrÞfMk{MÞk Wfu÷ðk{kxuLkk ykÃkLkk«ÞíLkku MkV¤ ÚkkÞ.fkixwtrçkf fkÞo {kxuMkkLkwfq¤íkk.

rsÕ÷k{kt[k÷íkk f{o[kheykuyu nðu

çkk¤fkuLkk rðãkÇÞkMk{kt ðÄw æÞkLkÃkhkuðe hÌkk Au.

íkk.9 Úke 11 rzMkuBçkh ËhBÞkLkÞkuòLkkhk økwýkuíMkð fkÞo¢{ ËhBÞkLkhkßÞ fûkkLkk Ãk8 MkLkËe yrÄfkheykuÃkkuíkkLke xe{ MkkÚku su íku þk¤kLkw trLkheûký fhþu. ßÞkhu rsÕ÷kLkk ðøko-1yLku h fûkkLkk 166 yrÄfkheyku Ãkýyk fk{økehe{kt Mkk{u÷ fhkÞk Au. fw÷-hh4 Yx îkhk rsÕ÷kLke hÃk96þk¤kykuLku økwýkuíMkð fkÞo¢{ ytíkøkoíkMk{kðe ÷eÄe nkuðkLkwt rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe «rðý¼kE Ãkkh½e,LkkÞçk rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe

Síkw¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt. íku{shkßÞLkk {wÏÞ {tºke Ãký MkkçkhfktXkrsÕ÷kLke fkuEÃký þk¤kLke {w÷kfkíkøkwýkuíMkðLkk fkÞo¢{ ËhBÞkLk ÷uþu íkuðeMkt¼kðLkkLku ÷ELku fux÷ef þk¤kykuLkeÞkËe Ãký hkßÞLkk «kÚkr{f rþûkýrð¼køkLku {kuf÷e yÃkkÞkLkwt òýfkhMkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

òu fu rþûký rð¼køku økwýkuíMkðLkkfkÞo¢{Lku MkkÚkof çkLkkððku nkuÞ íkkufkuEÃký þk¤kLku ykøkkuíkhe òý rðLkks ºký rËðMkLkk økk¤k ËhBÞkLkykur[trík íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðu íkkuþk¤kLkw t rþûký yLku íkuLke ÞkuøÞMkwrðÄkyku MkrníkLke rðøkíkkuLkku Mkk[kur[íkkh MkhfkhLku nkÚk ÷køku íku{ Au.xq tf{kt rsÕ÷k{kt yøkkWÚke s fEþk¤k{kt økwýkuíMkð ytøkuLke xe{kuykððkLke Au íkuLke òý ÚkE síkkt ykðeþk¤kyku{kt htøk-hkuøkkLk, ðk÷eykuLku

ÃkkuÃkxLke su{ íkiÞkh fhðk íku{søkuhnksh hnuíkk rðãkÚkeoykuLku fkuEÃký¼kuøku nksh hk¾ðk suðe «ð]r¥kykuøkwýkuíMkðLkk fkÞo¢{Lkw t Mkk[w MðYÃkçknkh ÷kðe þfíkk LkÚke.

òu fu økwýkuíMkðLkk fkÞo¢{Lku ÷ELkuík{k{ þk¤kyku{kt rþûkfkuLke rLkÞr{íknksheÚke {ktze rþûkfku Ãký «Úk{ðkhøkwýkuíMkðÚke Äúqòhku yLkw¼ðíkk nkuðkLkwtXufXufkýu òuðk {¤e hÌkwt Au. ÃkwMíkfk÷ÞLkk

MknÞkuøk ykÃke hÌkk Au. ÃkhtíkwçkkÞz{kt Yk.6Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkhÚkÞu÷ ÃkwMíkfk÷ÞLkwt WËT½kxLk yksrËLkMkwÄe Lk Úkíkkt ÃkwMíkfk÷ÞLku ¾t¼kíke íkk¤ktòuE ÃkwMíkf ðkt[Lkkhk LkøkhsLkku ¼khuLkkhksøke yLkw¼ðe hÌkk Au.

ßÞkhu çkkÞz ¾kíkuLkk MkhfkheÃkwMíkfk÷ÞLkk økú tÚkÃkk÷Lke Lkçk¤e

fk{økeheLke Ãký hkßÞ Mkhfkhu LkkutÄ÷uðe òuEyu yLku íku ¾hu¾h fux÷krËðMk ÃkwMíkfk÷Þ{kt nksh nkuÞ Au íkuLkeÃký LÞkrÞf íkÃkkMk ÚkkÞ íkku hkßÞMkhfkhLkku çknwnuíkwf ðkt[u økwshkíkfkÞo¢{ MkV¤ ÚkkÞ íku{ Au. {u½hs{kt

yk øktÄ Úke ftxk¤e hneAu.þLkeðkhLkk hkus ðnu÷e Mkðkhuþk¤kyku{kt síkk çkk¤fku Ãký ºkkne{k{TçkLku Au.

økk{ Ãkt[kÞík îkhk øktËk f[hkLkkrLkfk÷ {kxu ðknLkLke MkwðeÄk fhðk{ktykðe Au Ãkhtíkw Mkkzk Ëþ ðkøku yk ðknLkf[hku ¼hðk ykðu íÞkt MkwÄe f[hkLkkZøk÷k ònuh {køko WÃkh fhkíkk nkuE ykrðMíkkh øktËfe Úke ¾ËçkËe òÞ Au.íkkuøkk{ Ãkt[kÞíku {u½hsLkk çkòh{kt yuf{kuxe f[hkÃkuxe {wfðe sYhe Au suÚke yk

f[hku Ãkuxe{kt X÷ðkÞ íkku Zkuh VUËe Lkþfu.

yk rðMíkkhLkk ðuÃkkheykuyu Ãký ykçkkçkíku økk{ Ãkt[kÞík{kt hswykíkku fheAu Ãkhtíkw yk hswykíkku æÞkLku ÷uðkíkeLkÚke.Mk{økú økwshkík{kt Ãknu÷e zeMkuBçkhÚke ŠLk{¤ økwshkík MðåA økwshkíkLkwyr¼ÞkLk þY ÚkÞw Au íÞkhu {u½hsLkkçkòh{kt LkøkhsLkkuLku MkðkhLkk Ãknkuh{ktLkkfu Y{k÷ ËkçkeLku ÃkMkkh Úkðw Ãkzu AuyLku íku Ãký Zkuhkuyu VUËe Lkk¾u÷kf[hkLkk Zøk WÃkh ÚkELku.

s¤ rðíkhý ÔÞðMÚkk «uhýkËkÞe çkLke hnuþu íkuðwt íku{Lku

W{uÞwO níkwt.Ãkkýe ÃkwhðXk Mkr{rík Lkk MkÇÞyþkuf¼kE yu{ Ãkxu÷, hk{k¼kE Ãkxu÷

Lkku yk fkÞo{kt {kuxw ÞkuøkËkLk hnu÷wtAu.hkßÞ çknkhLke xe{ Mk÷kxÃkwhøkk{Lke s¤ ÔÞðMÚkkLkk rLkheûký{kxu ykðe ÃknkU[íkk MkhÃkt[ MkrníkykøkuðkLkku îkhk íku{Lkwt Mðkøkíkfhðk{kt ykÔÞwt níkw. yLku yk«Mktøku økk{Lkk yøkúýe ykøkuðkLkkuMkrník økúk{sLkku {kuxe MktÏÞk{ktWÃkÂMÚkík hne xe{Lku {køkoËþoLkÃkwÁ Ãkkzâwt níkwt.nkSykuLku ÷ELku

ík{k{ Mkðkh nkS ykuLkkuMkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞkuníkku. {kuzkMkkLkk ViÍ {kutn{ËÃkXký,LkMkheLkçkkLkwt ÃkXký,yLkuíku{Lkk MktçktÄe yçËw÷ fkËh{ehò,LkMke{çkkLkwt {ehò yLku

nMkeLkk çkeçke{ehòLkku yk½xLkk{kt yËT¼qíkçk[kð Úkíkkt {kuzkMkkÂMÚkík íkuykuLkk MkøkkMktçktÄeyku yu ¾wËkLkkuÃkkz {kLÞku níkku.rðMkLkøkh{ktÞwðkLkLkk

½wMke økÞku Au.suÚke íku çkw{kçkw{fhíkkt zkp.yYýhksÃkwíku yuõMk-huÃkkzíkkt yktíkhzk{ktMxe÷Lkku ø÷kMkyxfkÞu÷ku Au íkuðwtsýkíkkt íku{ýu ¼khusnu{ík fhe [ehkfÞko ðøkh økwËk{køkuo( ò z k { k ø k o u ) Ú k eËwhçkeLk ðzu ø÷kMkfkZe ÞwðkLkLkuËw:¾{ktÚke {wõíkfÞkuo Au.«u{÷øLk

y L k uMkhíkkLk¼kE ðå[uçkku÷k[k÷e yLkuøkk¤køkk¤e [k÷ehne níke íku ËhBÞkLkL k ø k e L k ¼ k Eþtfh¼kE Ãkèýeík÷ðkh ÷ELku ÄMkeykÔÞk níkk yLkuMkhíkkLk¼kE WÃkhík÷ðkhLkku ðkh fÞkuoníkku. yk ËhBÞkLkL k x w ¼ k Eðk÷S¼kE Ãkèýe,E ï h ¼ k Eþtfh¼kE ËuðeÃkqsfyLku ¼kuÃkkþtfh¼kE ËuðeÃkqsfÃký ÷ku¾tzLkeÃkkEÃkku ÷ELku íkwxeÃkzâk níkk. su{ktMkhíkkLk¼kE ÷wnkhøkt¼eh heíku ½ðkíkkíkuLku íkkífk÷efMkkhðkh {kxu rMkrð÷n k u Â M Ã k x ÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. {ehkçkuLk÷wnkh xkWLk Ãkku÷eMkMxuþLk{kt ËuðeÃkwsfÃkrhðkhLkk [khMkÇÞku rðYæÄVrhÞkË LkkUÄkðíkktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.rsÕ÷k{kt çku

yMkh ynª ÚkíkenkuðkÚke nk÷{kt suheíku W¥kh ¼khík{ktXtzeLkwt òuh su heíkuðÄe hÌkwt Au íku òuíkktykðLkkhk rËðMkku{ktr s Õ ÷ k L k k« ò s L k k u y unkzÚkesðe ËuíkeXtzeLkku Mkk{Lkku fhðk{kxu Ãký ík{k{ heíkuíkiÞkh hnuðwt Ãkzþu.AuÕ÷k fux÷kÞMk{ÞÚke rðï{kt{wÏÞ Éíkw[¢

yMÃkü çkLÞwt nkuÞ íku{ f{kuMk{e ðhMkkË,ðkðkÍkuzkt yLku çkhV ð»kkoyuËwrLkÞk¼hLkk ði¿kkrLkfkuLku {qtÍðý{kt {qfeËeÄk Au. økík ð»kuo WLkk¤k{kt økh{eLkkuÃkkhku yiríknkrMkf MkÃkkxeyu Ãknkut[e síkktíkuLke rðÃkheík yMkhku sLkSðLk WÃkhÃkzíkkt rsÕ÷ku yøkLkøkku¤k suðku çkLkehÌkku níkku íÞkhu nðu f{kuMk{e {kðXktÃkAe rþÞk¤ku ÃkkuíkkLkk yMk÷ MðYÃk{ktykðíkku nkuÞ íku{ Äehu Äehu XtzeLkwt òuhðÄe hÌkw t Au yLku ykøkk{e yufkËMkókn{kt fzfzíke Xtze MkkiLku Äúqòðe {qfþuíkuðwt r[ºk ðkíkkðhýLkk r{sks ÃkhÚke

WÃkMke ykÔÞwt Au.ík÷kuË{kt siLk

çkuLzðkò Lke Mkwhe÷e Mkhøk{ ðå[unkÚke økkuzkøkkze,30 Úke ðÄw çkøke çku çkuçkuLzðkò MkkÚku 58 sux÷k WÃkÄkLk LkeíkÃkMÞk fhLkkh íkÃkMðe LkkLkkçkk¤fku,{rn÷kyku,ÃkwÁ»kku Mkrník ðze÷siLkçktÄwyku MkkÚku Ãk.Ãkq {nhks Mkknuçk Ãkýþku¼kÞkºkk {kt òuzkÞk níkk. Mkðkhu [tÃkkfuþð ËuhkMkh Úke rLkf¤e þku¼kÞkºkkMkw¼k»k[kuf ÚkE rLks {trËhu Ãkhík Vheníke.þku¼kÞkºkk {kt nòhku siLkçktÄwyku

{kuxe MktÏÞk{kt òuzkE çkuLzðkòLkk íkk÷uÍq{e WXâk níkk.ík÷kuË Lkøkh{kt yksurLkf¤u÷e þku¼kÞkºkk ¼khu ÞkËøkkh yLkuþkLkËkh çkLke hnuLkkh Au. Lkhkuzk økk{u

níkku. çkeS íkhV ykçkY çk[kðe ½huøkÞu÷e {rn÷kyu ÃkríkLku Mk½¤e nfefíkòý fhíkkt Ãkrík-ÃkíLke çktÒkuyu y¼ÿÔÞðnkh çkkçkíku ík¾ík®Mkn Ãkh{khLkuXÃkfku ykÃÞku níkku. su ËhBÞkLk çktÒku ÃkûkuWøkú çkku÷k[k÷e þY ÚkE síkkt W~fuhkÞu÷kík¾ík®Mkn Ãkh{kh, fk¤w®Mkn Ãkh{kh,

økkuÃkk÷®Mkn ðfíkw®Mkn Ãkh{kh yLkuÃkhuLÿ®Mkn Ãkh{khu ÃkrhýeíkkLkk ÃkríkLku{kh {khíkkt EòøkúMík nk÷ík{kt Mkkhðkh{kxu r¼÷kuzkLke fkuxus nkuÂMÃkx÷{kt ÷EsðkÞk níkk yLku íÞkt Ãký Ãkh{khÃkrhðkhLkk yLÞ MkÇÞkuLku {kh {hkíkkt[f[kh {[e økE níke.

yk çkLkkð ytøku {rn÷kLke VrhÞkËLkkykÄkhu r¼÷kuzk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeík¾ík®Mkn Ãkh{kh, fk¤w®Mkn Ãkh{kh,økkuÃkk÷rMktn yLku ÃkhuLÿ®Mkn Ãkh{kh Mkk{uøkwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

CMYK

MkkçkhfktXk-3

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHA IIILÞqÍ

yðMkkLk LkkUÄYÃkk÷ : ®n{íkLkøkh íkk÷wfkLkk YÃkk÷LkkðíkLke yLku «¾h ßÞkurík»k- f{ofktzeøkkuhÄLkËkMk ¼Âõíkhk{ òu»ke (ô.ð.75)Lkwt {wçkE ¾kíku íkk. 30-11-10Lkkhkus Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3

hkßÞ MkhfkhLkk þnuhe rðfkMk yLkuþnuhe øk]n rLk{koý rð¼køkLkk MðŠý{ økw-shkík WsðýeLkk ¼køkYÃku {nuMkkýkrsÕ÷kLkk ík{k{ þnuhe rðMíkkhku{ktrLk{o¤ økwshkík Úke{ ykÄkrhík Mk{økúrzMkuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkh fkÞo¢{ku {kºkfkøk¤ku WÃkh s ÞkuòE hÌkkt nkuÞ íku{Ëu¾kÞ Au. yk fkÞo¢{ ytíkøkoík rzMku.Lkk«Úk{ Mkókn{kt MkVkE ÍqtçkuþLke fk{økehefhðk ík{k{ Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkhkuLkuMkq[Lkk ykÃke nkuðk Aíkkt WËkMkeLkíkk òuðk{¤e hne Au.

«kó {krníke yLkwMkkh Mk{økú{nuMkkýk rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhku{ktMðŠý{ økwshkík ð»ko ytíkøkoík rLk{o¤ økw-shkík Úke{ WÃkh íkçk¬kðkh [kh Mkókn

{kxu þnuhe rðfkMk yLku þnuhe øk]nrLk{koý rð¼køk îkhk fkÞo¢{ ½ze fZkÞkníkk. su{kt rzMkuBçkh {rnLkkLke íkk.1Úke 8ËhBÞkLk MkVkE Íqtçkuþ, íkk.9 Úke 15MðåA s¤ yLku Ãkkýe çk[ík, íkk.16 Úke23 ËhBÞkLk nrhÞk¤k Lkøkhku-økúeLk fðhíku{s íkk.24 Úke 31 ËhBÞkLk Qòoçk[íkLkk rðrðÄ fkÞo¢{kuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au.

WÃkhkufík fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkþnuhe rðfkMk rð¼køk íkhVÚke økíkíkk.19-1-2010Lkk ÃkrhÃkºk ykÄkrhíkrðøkíkðkh {køkoËŠþfk rsÕ÷k f÷uõxhíku{s ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkykuLkk {wÏÞyrÄfkheykuLku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðeníke. WÃkhkuõík fkÞo¢{ «{kýu «Úk{Mkókn Ëhr{ÞkLk MkVkE Íqtçkuþ{kt {fkLk,

{nkuÕ÷k, MkkðosrLkf MÚk¤ku, Mkhfkhe yLku¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ku, þk¤k,yktøkýðkzeyku, «rík{kyku, çkøke[kyku,

xÙkVef Mkfo÷kuLke MkVkE WÃkhktík hkrºkíku{s sqÚk MkVkE fhkððk {kxu Mkq[LkkykÃkðk{kt ykðe Au.

rsÕ÷k{kt rzMkuBçkh {kMk ËhBÞkLkWsððk{kt ykðLkkh rLk{o¤ økwshkík Úke{WÃkhLkk fkÞo¢{ku{kt þnuhe rðMíkkhku{ktÃ÷kÂMxf ðÃkhkþ ½xkzðk {kxuLke Íqtçkuþ,f[hk{ktÚke ¾kíkh çkLkkððkLke ÔÞðMÚkkLkuMkwÿZ çkLkkððk, çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkkuMkwhrûkík rLkfk÷ íku{s MÚkkrLkfMðhkßÞLke MktMÚkkykuLke LkkýktfeÞÔÞðMÚkkLkwt {sçkqíkefhý suðe çkkçkíkkuLkeÃký yMkhfkhf heíku y{÷ fhðk ¾kMkMkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au.

MðŠý{ rLk{o¤ økwshkík Úke{LkkfkÞo¢{ku {kºk fkøk¤ WÃkh s !

rzMkuBçkh {rnLkkLkk «Úk{ MkÃíkkn{kt Wsðýe ÚkðkLke níke

ðzøkk{, íkk. 3

ðzøkk{ íkk÷wfkLkk Mkf÷kýk økk{{ktykðu÷ yuf çkUfLkk çkúk t[ {uLkush{kU½S¼kE Ãkxu÷ íkÚkk íku{Lke çkUf{ktVhs çkòðíkk Ãkèkðk¤k çktLku íkk. 1-12-10Lkk çkÃkkuhu ðzøkk{Lke çkezeMkeMkeçkUfLke þk¾k{ktÚke Mkf÷kýk çkUfLke fuþY. 30 ÷k¾ ÷RLku ðzøkk{Úke Mkf÷kýk÷RLku sE hÌkk níkkt íku Mk{Þu ðzøkk{Úkeíku{Lkk çkkEfLke ÃkkA¤ yuf {khwíke£Lxe ykXMkku íku{Lke ÃkkA¤ ÃkkA¤ykðe hne níke íÞkhu {u{ËÃkwh LkSfÃkkA¤Úke ykðe hnu÷ {khwíkeLkk [k÷fu

çkkRfLku ÄehuÚke x¬h {kheLku {khwíkeykøk¤ fhe ËeÄe níke. yLku íku{ktÚkeyuf RMk{ çkwfkLke Ãknuhu÷ nkÚk{kt nkufe÷RLku Lke[u Wíkhíkkt s çkUfLkk çkúkL[{uLkush {k½S¼kELku çkkEf rhxLkoðk¤eËELku çkksw{kt ykðu÷kt ¾uíkh{kt Ëkuze

sELku çkq{kçkq{ fhe {qfíkkt ykswçkkswLkkt¾uíkhku{ktÚke ÷kufku Ëkuze ykðíkkt ykçkUfLkk {uLkush ÃkkMkuLke fuþ Y. 30 ÷k¾çk[e økÞk níkk yLku {khwíke{kt ykðu÷k[khÚke Ãkkt[ sý çkwfkLke xku¤fe {khwíke÷ELku ¼køke Aqxâk níkkt.

CMYK

CMYK

SATURDAY, 4 DECEMBER 2010SANDESH : SABARKANTHAIV LÞqÍ


hkßÞLke Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤kyku, yk©{ þk¤kyku yLku økúkLx{u¤ðíke ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kyku{ktíkk.9 rzMkuBçkhÚke ºký rËðMk {kxuøkwýkuíMkð fkÞo¢{Lkku hkßÞ ÔÞkÃke«kht¼ ÚkE hÌkku Au íÞkhuMkkçkhfktXk{kt hÃk96 Mfw÷ku{kt hh4yrÄfkheykuLkku fkV÷ku økwýkuíMkðfk{økehe ytíkøkoík þk¤kykuLkeþiûkrýf, ¼kiríkf MkwrðÄkykuLkwt rLkËkLkfhLkkhk nkuE MkkçkhfktXkLke «kÚkr{fþk¤kykuLkk rþûkfku{kt økwýkuíMkðLkku{knku÷ MÃkü skuðk {¤e hÌkku Au.ßÞkhu yks Mk{Þøkk¤k{kt ÷øLkkuLke

MkeÍLk Ãkqhçknkh ¾e÷e nkuE yLkufrþûkfkuykuyu íkku ÃkkuíkkLkk MLkune-MkøkkykuLku økwýkuíMkðLku ÷ELku ÷øLk{ktnkshe Lknª ykÃku íkuðk Mk{k[khku ÃkýykÃke ËeÄkLkwt òýðk {éÞwt Au.

rsÕ÷k{kt Ëhuf Mke.ykh.Mke.fûkkyuÚke ykðLkkhe yrÄfkheykuLkexe{ku 3 Mfw÷ku{kt rËðMk ËhBÞkLkøkwýkuíMkðLke fk{økehe [fkMkþu yLkuyøkkW su þk¤kykuLku økwýkuíMkð{ktMk{kððk{kt ykðe níke íkuðeþk¤kykuLku íku{ktÚke ÷øk¼øk çkkfkíkhk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞkLkw t Ãkýytíkhtøk Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

hkßÞ{kt íkÚkk MkkçkhfktXk

rsÕ÷k{kt «kÚkr{f rþûkýLkk Lkçk¤kMíkhÚke ðk÷eyku{kt nsw Ãký sçkhkuyk¢kuþ òuðk {¤e hÌkku Au.

«kÚkr{f rþûkýLkw t MíkhMkwÄkhðkLkk nkÚk ÄhkÞu÷k «ÞíLkkuLkuAuÕ÷k çku ð»ko{kt sççkh MkV¤íkk{¤íkkt ¾kLkøke þk¤kyku{kt íkuLke MkeÄeyMkh òuðk {¤e hne Au. íku{ Aíkkt«kÚkr{f rþûký MkkiLkk {kxu yufxefkLkw t MkkÄLk çkLke hÌkw t Au.MkkçkhfktXk{kt AuÕ÷k çku-ºký ð»koLkkøkk¤k{kt Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤kLkkrþûký{kt Ãký MkwÄkhku ykÔÞku Au.Mkk[k yÚko{kt f{oÞkuøke rþûkfLkk ÃkÚkWÃkh

rsÕ÷k{kt økwýkuíMkðLkku {knku÷,rþûkfku{kt òuðk {¤íkku WíMkkn

rþûký fÚkéÞwt nkuðkLke yøkúýeykuLke Wå[ fûkkyu hsqykík[f[khytçkkS,íkk.3

ÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt ykðu÷e fuLÿMkhfkhLke økúktxÚke [k÷íke fLÞk rLkðkMkeþk¤kLkk Akºkk÷Þ{ktÚke Ãk[kMk sux÷erðãkŠÚkLkeyku Akºkk÷Þ AkuzLku síkehnuíkk [f[khLke ÷køkýe sL{eQXe Au.

{Ähkºku fLÞk Akºkk÷Þ AkuzeLku[k÷e økÞu÷ fLÞkykuLku ynª ÞkuøÞrþûký Lknª {¤íkwt nkuðk MkrníkLke Wå[fûkkyu ynªLke {rn÷k yøkúýeykuyuhsqykík fhíkkt rþûký søkík{kt¾¤¼¤kx {[e sðk Ãkk{e Au. ykrðãkŠÚkLkeykuu Ãkife {kuxk ¼køkLkefLÞkykuu íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økE níke.

òýðk {¤u÷ rðøkík {wsçkÞkºkkÄk{ ytçkkS{kt S.yu{.ze.Mke.LkkMxkV fðkoxh{kt fuLÿ MkhfkhLke økúktxÚke[k÷íke fLÞk rLkðkMke þk¤k{kt Äkuhý-8yLku 9{kt ¼ýíke fLÞkykuuLku AuÕ÷k½ýk Mk{ÞÚke ÞkuøÞ heíku rþûkýykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuE íkk. 2-12-2010Lkk hkus {Ähkºku ykAkºkk÷ÞLke Ãk[kMk sux÷e çkk¤kykuAkºkk÷Þ AkuzeLku síke hnu÷k su Ãkifefux÷ef çkk¤kykuyu ytçkkS ¾kíkuhnuíkk Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk rsÕ÷k[ìh{ìLk nu{÷íkkçkuLk ykh.Mkku÷tfe yLkursÕ÷k MkËMÞ MkrðíkkçkuLk íkhk÷LkkuMktÃkfo fhe hsqykík fhíkkt íku{ýurLkðkMke þk¤k{kt sE íkÃkkMk fhíkktÃk[kMk sux÷e rðãkŠÚkLkeyku {ÄhkºkeyunkìMxu÷ Akuze økE nkuðkLkwt òýðk {¤u÷yk çkkçkíku ynªLkk fÚk¤u÷ rþûký

çkkçkíku íku{ýu Wå[fûkkyu hsqykíkfhe níke. ytçkkSLke fLÞkAkºkk÷Þ{ktÚke Ãk[kMk sux÷e çkk¤kykuAkºkk÷Þ Akuze sðk çkkçkíku þk¤kLkkyk[kÞo h~{e Ãkxu÷, Mktøkeíkk ¾ktx yLkursLk÷ Ãkt[k÷Lkku MktÃkfo MkktÄíkkt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, S.yu{.ze.Mke.Lkk MxkVfBÃkkWLz{kt ºký Mfq÷ku [k÷u Au su{kthkýÃkwh yktçkk Mfq÷, rðh{Ãkwh þk¤kíkÚkk økZ {nwze þk¤k su{kt ykrËðkMke

rðãkŠÚkLkeykuu Äku.8Úke 9Lkk ðøkku o[÷kððk{kt ykðu Au. su{kt MxkVLkky¼kðu þiûkrýf fkÞo ÞkuøÞ heíku ÚkEþõíkwt LkÚke. yk WÃkhktík «kEðux{kýMkku îkhk ðøkkuoLkk rÃkheÞz ÷uðk{ktykðu Au íkuÚke þiûkrýf fkÞo{kt íkf÷eVÃkzu Au. þk¤k{ktÚke {Ähkºkeyu [k÷eøkÞu÷ Ãk[kMk sux÷e rðãkŠÚkLkeyku{ktÚke{kuxk ¼køkLke íku{Lkk ½hu Ãknkut[e økEnkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

50 rðãkŠÚkLkeyku Akºkk÷ÞAkuze síke hnuíkk ¾¤¼¤kx

ytçkkSLke rLkðkMke fLÞk Akºkk÷Þ{kt çkLku÷ku çkLkkð

ytçkkSLke {rn÷k LkeðkMke þk¤k{ktÚke {kuze hkºku Lkef¤e økÞu÷rðãkŠÚkLkeyku yufktík rðMíkkh{kt ÚkELku ytçkkS çkMk MxuþLku ÃknkU[e nkuðkLkwtòýðk {¤u÷ Au.su{kt rËðMku Ãký zh ÷køku íkuðk S.yu{.ze.Mke.LkkytíkrhÞk¤ rðMíkkh{ktÚke [k÷e økÞu÷ çkk¤kyku MkkÚku ftEf yswøkíkwt ÚkÞwt nkuíkíkku ? íkuðk rð[kh{kºkÚke Äúwòhe Aqxe òÞ. yk¾hu yk çkkçkíku sðkçkËkheLk¬e fhe ÞkuøÞ fkÞoðkne Úkþu fu fu{ íku Ãký yuf «&™ Au.

{Ähkíku ftE yswøkíkwt ÚkÞwt nkuík íkku...?

ytçkkSyu økwshkíkLkwt {ku¾hkLkwt ÞkºkkÄk{ nkuÞ ynª ð»kuo Ënkzu ÷k¾kuLkeMktÏÞk{kt ËþoLkkÚkeoyku ykðu Au yLku yk{ hkík rËðMk Þkºkk¤wykuLke ykðLk-òðLk [k÷w hnuíke nkuE {Ähkºkeyu Ãký ykðLkòðLk hnu Au íkuÚke nkìMxu÷ AkuzeøkÞu÷ fkuE Akºkkyku rðþu fkuE {krníke Lkne nkuðkLkwt çkMk MxuþLkLkk {ìLkush[tËkhkýk yLku Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkuõxh yu[.yu÷. ykrnhu sýkÔÞtwt níkwt.

yk¾e hkík Þkºkk¤wykuLke yðhsðh hnu Au

fuLÿ MkhfkhLkeøkúkLxÚke Akºkk÷Þ

[k÷u Au

hh4 Wå[ yrÄfkheykuLkku fkV÷ku økwýkuíMkðLke fk{økehe{kt Mkk{u÷ fhkÞku

(Mkt.LÞw.Mk) {u½hs, íkk.3

{u½hs LkøkhLkk swLkk çkòh{ktøkk{ Ãkt[kÞík îkhk økk{Lkk øktÄ {khíkkf[hkLke ÷kheyku ¾k÷e fhkíkkt ykrðMíkkh{kt ykðu÷ ËwfkLkËkhku íkÚkkhknËkheyku ºkkne{k{T çkLke hnÞkAu.yk çkòh{kt ÚkELku MkðkhLkk Mk{ÞuLkøkhLkk ¼kðefku {trËh{kt ËþoLk fhðkòÞ Au íku{s yk rðMíkkh{kt ËwfkLkkuÃký ykðu÷e Au Aíkkt Ãký økk{Ãkt[kÞíkLkwt xÙufxh Mkðkhu Mkkzk Ëþ ðkøkuf[hku ¼hðk ykðu íÞkt MkwÄe ÷kufkuºkkne{k{T çkLke hnu Au.

{u½hs Lkøkh{kt øktËk f[hkLkk

rLkfk÷ {kxu {u½hs økk{ Ãkt[kÞík íkhVÚke xÙufxh hk¾ðk{kt ykðu Au.yk xÙufxhLkøkhLkk ònuh {køkkuo WÃkh VheLku f[hku¼he òÞ Au Ãkhtíkw Lkøkh{kt MkVkEfk{Ëkhku îkhk ðnu÷e Mkðkhu LkøkhLkeøk÷eyku{kt Úkíke MkVkE Úke Lkef¤íkkuf[hku yk MkVkE fk{Ëkhku ÷kheyku{kt¼heLku LkøkhLkk swLkk çkòh{kt ykðu÷{nuíkk þuXLke ËwfkLk Mkk{u ònuh {køkoWÃkh Xk÷ðu Au yLku yk f[hku MkðkhuMkkzkËþ ðkøku ykðíkw xÙufxh ¼he òÞAu.yk swLkk çkòh{kt ËwfkLkku,hnuXkýkuykðu÷k Au yLku yk çkòh{kt fu sÞktf[hkLkk Zøk÷k ¾zfkÞ Au íÞkt ÚkE Lku

{u½hsLkk ¼kðefku økýÃkríkËkËkLkkíkÚkk {nkËuðSLkk {trËhu Mkðkhu ËþoLkfhðk òÞ Au.

{u½hs økk{ Ãkt[kÞíkLkk MkVkEfk{Ëkhku îkhk X÷ðkíkk f[hkLkk ykZøk÷k økkÞku íkÚkk çkfhk VUËe Lkk¾u AuyLku yk Zøk÷k VUËkíkkt çkòh{kt ËwoøktÄ{khu Au.yk øktÄ {khíkkt yk rðMíkkh{ktÚke MkðkhLkk Ãknkuh{kt ÃkMkkh Úkíkk¼kðefku íku{s hknËkheykuLku øktËfe{ktÚkE Lku Lkkfu Y{k÷ Ëçkkðe Lku ÃkMkkh ÚkðwtÃkzu Au.MkðkhLkk Ãknkuh{kt çkòh{ktþkf¼kS ÷uðk ykðíke {ne÷kyku Ãký

çkòh{kt {kuxe f[hkÃkuxe {qfðk WXðk Ãkk{u÷e {køkýe

{u½hs{kt çkòh ðå[u ¾k÷eÚkíke f[hku ¼hu÷e ÷kheyku !

Y. 30 ÷k¾ ÷ELku ðzøkk{Úke Mkf÷kýk síkk níkk

çkwfkLkeÄkhe xku¤fe îkhk çkUf{uLkushLku ÷qtxe ÷uðkLkku «ÞkMk

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.3Mkhfkh hkßÞLke MÚkkÃkLkkLke Mkwðýo

ßÞtrík Wsðe hÌkwt Au yLku nk÷ ðkt[uøkwshkíkLke Wsðýe {kxu Mkhfkh ©ucðkt[f MÃkÄko þY fhe Au íÞkhu çkkÞz{ktYk.6Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ÃkwMíkfk÷ÞLkwt WËT½kxLk fhðk {kxu fkuEíkiÞkh Lk nkuÞ íkuðe íkkrMkh AuÕ÷k 6{rnLkkÚke òuðk {¤e hne Au. ßÞkhuçkkÞz ÃkwMíkfk÷ÞLkk økútÚkÃkk÷Lku ÃkýÃkwMíkfk÷Þ [k÷w hnu íku{kt òòu hMk LknkuÞ íku heíku nk÷ fkÞohík ÃkwMíkfk÷Þ ÃkýyrLkÞr{ík ÚkÞkLke VrhÞkË WXe Au.

çkkÞz{kt ÃkwMíkf ðkt[LkLkku þku¾ÄhkðLkkhkykuLke MktÏÞk MkkiÚke ðÄw nkuðkLkwtyíÞkh MkwÄeLkk ÃkwMíkfk÷ÞLkk yktfzkWÃkhÚke sýkE hÌkwt Au. yøkkW çkkÞzMkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ{kt Vhs çkòðíkkøkútÚkÃkk÷ økZðeLke «MktþLkeÞ fk{økeheÚke

Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ Ä{Ä{íkwt níkwt yLkuíku{Lkk «ÞíLkku Úkfe s çkkÞz{kt yãíkLkMkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ þY fhðk hkßÞMkhfkh{kt Ëh¾kMík ÚkE níke yLku Yk.6Ãk÷k¾Lkk ¾[uo çkkÞz nkEMfw÷ LkSfMkwrðÄk Þwõík Mkhfkhe ÃkwMíkfk÷Þ fkuÃkkouhux÷qf MkkÚku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Ãkhtíkw ðkt[u økwshkíkLke Wsðýe nk÷Mkhfkh îkhk [k÷e hne Au íku{kt yLkufçkk¤ ðkt[fkuÚke {ktze økk{Lkk «òsLkkuÃký ðkt[u økwshkík yr¼ÞkLk{kt y{qÕÞ

®n{íkLkøkh{ktÚkeMfqxh [kuhkÞwt

yk yhSLke MkwLkkðýe ykøkk{e 7{erzMkuBçkhLkk hkus {wfhh fhkE Au. y{ËkðkËLkk hEMk¾kLk ySs¾kLkÃkXkýLku ríkMíkk Mkuík÷ðkzu {wtçkELkeMðkÞ¥k MktMÚkk MkexeÍLk Vkuh sMxeMk yuLzÃkeMk{kt rVÕz fku.ykuŠzLkuxh íkhefusðkçkËkhe MkkUÃke níke. ríkMíkkLkk fnuðkÚkeíku{ýu íkk.28-2-02 Úke íkk.18-1-08MkwÄe yk sðkçkËkhe rLk¼kðe níke. ykMk{Þøkk¤k ËhBÞkLk VrhÞkËÃkûkLku økw-shkík{kt LÞkÞ {¤ðk MktË¼uo þtfk ÔÞõíkfhe ríkMíkkyu Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt fuMkËk¾÷ fÞkuo níkku.

MkhËkhÃkwh níÞkfktzLkk VrhÞkËeEçkúkne{{eÞkt hMkq÷{eÞkt þu¾ Mkrník 8

þ¾MkkuLke yurVzurðx íkiÞkh fhe Mkw«e{fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðkLke sðkçkËkheyuLkSykuLkk fku-ykuŠzLkuxh hEMk¾kLkÃkXkýLku MkkUÃke níke. yk [f[khe

níÞkfktz{kt ÃkkuíkkLku Mkkûke íkhefu [fkMkðk{kxu hEMk¾kLk ÃkXkýu ykÃku÷e yhS{ktykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au fu ríkMíkkMkuík÷ðkzu VrhÞkË ÃkûkLkk MkkuøktËLkk{k{kt

fux÷ef nfefíkku AwÃkkðe níke yLkuVrhÞkË Ãkûku Lk sýkðu÷e nfefíkkuMkkuøktËLkk{k{kt ÷¾kðe níke.

MkhËkhÃkwh níÞkfktz{kt MkwLkkðýeMk{Þu yk yhSÚke Lkðku ð¤ktf ykÔÞkuAu. hEMk¾kLk ÃkXkýLke WÃkhkuõíkyhSLke MkwLkkðýe Mk{Þu Mkhfkhe ðfe÷Mkwhuþ¼kE þkn Ãký WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.ríkMíkk þuík÷ðkzLke ¼qr{fk WÃkh þtfkWÃkòðíkku ykûkuÃk fhíke yk yhSLke ðÄwMkwLkkðýe ykøkk{e 7{e rzMkuBçkhLkk hkus{wfhh fhkE Au. økkuÄhkfktz çkkË MkòoÞu÷kMkhËkhÃkwh níÞkfktz{kt ríkMíkkLke ¼qr{fkWÃkh ykûkuÃk fhíke yhSLku Ãkøk÷u fuMk{ktLkðku ð¤ktf ykÔÞku Au.

fkuxo{kt yhs økwòheyuLkSLkk hEMk¾kLku

VrhÞkËÃkûku Lk sýkðu÷e rðøkíkku yurVzurðx{kt ËþkoÔÞkLkku ykûkuÃk : hEMk¾kLkLke Mkkûke çkLkkððk yhsykûkuÃk

(Mkt.LÞw.Mk.) {nuMkkýk íkk.3

økkuÄhk níÞkfktz çkkË rðòÃkwh íkk÷wfkLkk MkhËkhÃkwh{kt 33 sux÷k ÷½w{íke þ¾MkkuLku Sðíkkt Mk¤økkðeËuðkLkk fuMk{kt LÞkÞ yÃkkððk {ËËYÃk ÚkLkkh {wtçkELke MkexeÍLk Vkuh sMxeMk yuLz ÃkeMk MktMÚkkLkk rVÕz

fku.ykuŠzLkuxh hEMk¾kLk yÍeÍ¾kLk ÃkXkýu VrhÞkËe Ãkûku Lk sýkðu÷e nfefíkku Mkðkuoå[ yËk÷ík{kt hsq ÚkÞu÷kMkkuøktËLkk{k{kt ríkMíkk Mkuík÷ðkzu ÷¾kðe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. {nuMkkýk MÃkurþÞ÷ fkuxo{kt hEMk¾kLku ríkMíkkrðÁØ WÃkhkuõík ykûkuÃk fhe ÃkkuíkkLku Mkkûke íkhefu [fkMkðk {kxu yhs økwòhe Au.

ríkMíkkLkwt MkkuøktËLkk{wt ¾kuxwt: hEMk¾kLkVkE÷ Vkuxku k [tËw Ãkxu÷

yk yhS ytøkuykøkk{e Mkkík{erzMkuBçkhLkk hkus

MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu

{kuxk¼køkLke rðãkŠÚkLkeyku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk ½hu ÃknkU[e økE

(Mkt.LÞw.Mk.) rnt{íkLkøkh, íkk.3

®n{íkLkøkhLkk ¾uzíkMkeÞk hkuz WÃkhsLkfÃkwhe{ktÚke ½h ykøk¤ Ãkkfo fhu÷kMfwxhLke WXkíkhe Úkíkkt MfwxhLkk {kr÷fu®n{íkLkøkh xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVheÞkË LkkUÄkðe Au.

¾uzíkMkeÞk hkuz WÃkh ykðu÷sLkfÃkwhe{kt hnuíkk «¼kík¼kE¼økk¼kE hkð¤Lke rnhkunkuLzk Ã÷uÍhMfwxh Lktçkh S.su 9.yu.yuLk. 73Ãk0ÃkkuíkkLkk {fkLk ykøk¤ Ãkkfo fhu÷ níkw sufkuE EMk{ zwÃ÷efux [k÷e ÷økkðe WXkðesíkkt íku{Lku xkWLk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVheÞkË LkkutÄkðe Au. þnuh{kt AuÕ÷kfux÷kf rËðMkkuÚke ðknLk [kuheLkkçkLkkðkuLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku Au. Ãkku÷eMkuøkEfk÷u yuf {kuxhMkkEf÷ [kuhLku ÃkfzeíkuLke ÃkkMkuÚke [kuheLkwt {kuxhMkkEf÷ fçsu÷E su÷ nðk÷u fÞkuo Au.

ÃkwMíkfk÷ÞLkk WËT½kxLkLkehkn òuíkkt çkkÞzðkMkeyku




04-12-2010 Sabarkantha

Documents

Transcript of 04-12-2010 Sabarkantha