ÔÞkhk, íkk. 3íkkÃke rsÕ÷k{kt [ku{kMkw þY Úkíkk s

Íuhe MkÃkoLkk ËtþLke ½xLkkyku økúkBÞrðMíkkhku{kt Akþðkhu çkLkíke hnuíkkÍuhLku {xkzðk LkeíkLkðk WÃkkÞkufhðk{kt ykðu Au, su{kt fux÷ef ð¾íkÍuhLke ÔÞkÃkf yMkh ÚkR síkk yk¾huËËeoLkku ¼kuøk Ãký ÷uðkÞ síkku nkuÞ Au.ykðe fkuR ½xLkkLku ytò{ Lk {¤u íku{kxu MkÃkoËtþLkk rfMMkkyku{kt íkkífkr÷f108Lkku MktÃkfo fhe ËËeoLku Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷u ÃknkU[kzðkLkwt yknTðkLk íkkÃkersÕ÷k 108Lkk {uLkush zku. hsLkefktíkËhSyu sýkÔÞwt níkwt. rsÕ÷k{kt AuÕ÷k[kh ð»ko{kt 802 fuMkku MkÃkoËtþLkkLkkUÄkíkk hkßÞ{kt rsÕ÷ku MkÃkoËtþLkkfuMkkuLke ÿr»xyu Aêk ¢{u hÌkku Au.

íkkÃke-zktøk rsÕ÷kLkk 108Lkk{uLkush zku. hsLkefkLík ËhSLke yufy¾çkkhe ÞkËe{kt sýkÔÞk {wsçkstøk÷ rðMíkkhLkk økk{ku íkÚkk yLÞøkk{ku{kt Ãký [ku{kMkw þY Úkíkk sMkÃkoËtþLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. suçkLkkðku{kt fux÷ktf MkkÃkku Íuhe nkuíkkLkÚke, Ãkhtíkw fux÷kf Íuhe nkuðkÚke{kLkðeLkwt {]íÞw Ãký ÚkR þfu Au. ykðkfuMkku{kt MLkuf ðeLk{ ykÃkðkLke íkkíke

sYrhÞkík hnuíke nkuÞ su MkwrðÄk 108yuBçÞw÷LMk ÃkkMku Au. Ëuþ{kt Ëh ð»kuo7500 {]íÞw MkÃkoËtþÚke ÚkkÞ Au. ËËeoLkuy÷øk-y÷øk suðe fu ËtþLke þtfk,¾hu¾h Ëtþ ÚkÞku, Ëtþ MkkÚku Mkkuòuykððku, Ëtþ MkkÚku Mkkuòu yLku hõík†kðÚkðk yÚkðk ykt¾kuLkk ÃkkuÃk[k Ãkzðk fu÷fðkLke yMkh Úkðe ðøkuhuÃkrhÂMÚkrík{kt nkuÂMÃkx÷ MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. Xtzwt ÷kune

ÄhkðLkkÁt yLku ôËh fu MkMk÷k ¾kRLkuSðLkkÁ yuf MkrhMk]Ãk ðøkoLkwt «kýe MkÃkoAu. íku ¾qçk þh{k¤ økýkÞ Au yLku{kLkðeLku fkuR LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLkkuRhkËku Ähkðíkwt LkÚke. Mkk{kLÞ heíku íkuð]ûkLke ríkhkzku fu çk¾ku÷{kt hnu Au.AtAuzðk{kt ykðu íkku MkÃko Ëtþ ykÃku Au.MkÃkoËtþLkk rfMMkk{kt {kuík Lk ÚkkÞ íku{kxu íkkífkr÷f íkkÃke rsÕ÷kLke «òyu108Lkku MktÃkfo fhðk sýkÔÞwt Au.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 4 AUGUST 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

«uÍe økk{eík4-8-2008

[ktÃkkðkze

nuíkð [kiÄhe4-8-2005

YÃkðkzk

Ëuð Ãkxu÷4-8-2003

çkkhzku÷e

ykÞoLk4-8-2001

{ktzðe

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 3MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Äòtçkk økk{Lkk ¾k¾he

Vr¤Þk{kt ðMkðkx fhíkk 50Úke ðÄw ½hku MkwÄeykÍkËeLkk ËkÞfkyku çkkË Ãký ÃkkÞkLke MkwrðÄk økýkíkeðes¤e ÃknkU[e þfe LkÚke. suÚke ÍzÃke yLkuxufLkku÷kuSLkk Þwøk{kt Ãký yk ykrËðkMke Ãkrhðkhku íkkunsw VkLkMk Þwøk{kt Sðe hÌkk Au. yk ÃkrhðkhkuLku ½h{ktðes¤e Ãkqhe Ãkkzðk íktºk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íku sYhe Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍhíkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkhku MkwÄe ÃkkÞkLke MkwrðÄk {¤e hnuíkuðk yLkuf «ÞkMkku Úkíkk hÌkk Au. MkhfkhLke rðrðÄøkúktx Úkfe MkðkOøke rðfkMkLke ðkíkku ÚkkÞ Au, ÃkhtíkwykÍkËeLkk ËkÞfkyku çkkË Ãký fkuR økk{ ðes¤e suðeÃkkÞkLke MkwrðÄkÚke ðtr[ík hne nk÷kfe ¼kuøkðu íkuþh{sLkf ÷u¾e þfkÞ. ½hðÃkhkþLke [kuðeMk f÷kfðes¤e «kó ÚkkÞ {kxu ßÞkuríkøkúk{ suðe rðþu»k ÞkusLkkíkkÃke rsÕ÷k{kt y{÷e çkLkkððk{kt ykðe Au.{kuxk¼køkLkk økk{kuLku ßÞkuríkøkúk{{kt ykðhe ÷uðk{ktykÔÞk Au íÞkhu MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk Äòtçkk økk{Lkk¾k¾he Vr¤Þk{kt ðes¤e ÃknkU[e Lk nkuðkÚkeykrËðkMke Ãkrhðkhku ykË{ Þwøk{ktÚke çknkh Lkef¤e

þõÞk LkÚke. ¾k¾he Vr¤Þk{kt hnuíkk 50 Úke ðÄwÃkrhðkhkuLku ðesfLkufþLk {¤e þõÞk LkÚke. ðes¤eLkeMkwrðÄk Lk nkuðkÚke çkk¤fkuyu yksu Ãký rËðkLkkysðk¤u øk]nfkÞo fhðwt Ãkzu Au íkÚkk ðes¤e rðLkk yLkufMk{MÞkLkku Mkk{Lkku Ãkrhðkhku fhe hÌkk Au. ÃkkÞkLkeðes¤eLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk Vr¤ÞkLkk hneþku îkhk{kir¾f hsqykíkku fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw yks MkwÄe

ðes¤eLke MkwrðÄk Lk {¤íkk ytÄkhÃkx{kt hnuðkLkeLkkuçkík ykðíke nkuðkLke niÞkðhk¤ Vr¤ÞkLkk hneþkuXk÷ðe hÌkk Au. Mkhfkh îkhk ík{k{ økúk{Ãkt[kÞíkkuLku R-økúk{ ÞkusLkk{kt Mk{kðuþ fhe RLxhLkuxLke MkwrðÄkÚkeMkßs fhe økk{zkLkku rðfkMk fhðk{kt ykðe hÌkku Au,íÞkhu Äòtçkk økk{Lkk ¾k¾he Vr¤ÞkLku Ãký ðes¤eLkeMkwrðÄk «kó ÚkkÞ íkku ÷kufkuLke nk÷kfe Ëqh ÚkkÞ íku{ Au.

VkLkMk Þwøk{kt Sðíkk ÄòtçkkLkk hneþkuykÍkËeLkk ËkÞfkyku çkkË Ãký MkkuLkøkZ íkk÷wfk{kt rðfkMk õÞkt?

fk{hus : fk{husLkkt fXkuh ¾kíku {kÞík Vr¤Þk{kthnuíkk rLkÍk{ økw÷k{ {kMíkh (W.ð.73) AuÕ÷kykXuf ð»koÚke VuVMkktLke çke{kheÚke ÃkezkE hÌkkníkk. suyku økE fk÷u çkÃkkuhLkkt ºkýuf ðkøÞkLkktMkw{khu fkuELku Ãký fÌkk ðøkh ½huÚke [kÕÞk økÞkníkk. MkktsLkkt ½hu Ãkhík Lk Vhíkk íku{Lke ÃkíLkenkshkçkeçkeyu íku{Lkkt ¼ºkeò rçk÷k÷Lku ykðkíkLke òý fhíkk íku{Lke þkuľku¤ ykËhe níke,Ãkhtíkw rLkÍk{¼kELkku õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.yks hkus íkkÃke Ãkw÷ LkSf ykðu÷k {trËh ÃkkMkuÚkeyuf {]íkËun {¤e ykðíkk fXkuh ykWx ÃkkuMxLkkts{kËkh ½xLkk MÚk¤u sE ÷kþLkku fçkòu ÷Eyku¤¾ fhkðíkk yk ÷kþ fXkuhLkkt rLkÍk{¼kELkenkuðkLke yku¤¾ ÚkE níke. yk WÃkhktík yktçkku÷eíkkÃke LkËeLkkt rfLkkhu yuf yòÛÞk EMk{(W.ð.48) Lke Mkze økÞu÷e ÷kþ yktçkku÷eLkkt VkÁføkw÷k{¼kEyu òuíkkt Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãkku÷eMku÷kþLkku fçkòu ÷E fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÔÞkhk, íkk. 3

íkkÃke rsÕ÷k{kt ÃkAkík ykrËðkMkerðãkÚkeoykuyu MkkuLkøkZ fku÷us{kt «ðuþ{u¤ððk Vku{o ¼Þko Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLkeMktÏÞk ÚkR sðkÚke 300 sux÷k

rðãkÚkeoyku fku÷us «ðuþÚke ðtr[íkhnuíkk íkuykuLkwt ¼krð ytÄfkh{Þ çkLkehÌkwt Au. íkuykuyu LÞkÞ {u¤ððk íkkÃkersÕ÷k f÷ufxhLkk îkh ¾x¾xkÔÞkníkk, su ytøku ykøkk{e 5 ykuøkMx MkwÄe

fkuR ÞkuøÞ rLkýoÞ Lk ÷uðkÞ íkku 6Lkkhkus s÷Ë yktËku÷LkLkk ¼køkYÃku ÄhýktíkÚkk fku÷us çktÄ fhðkLkwt yu÷kLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. íkkÃke rsÕ÷kLkkWåA÷, rLkÍh yLku MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk300 sux÷k ykrËðkMke rðãkÚkeoykuLkufku÷us{kt «ðuþ Lk {¤íkk íkuykuLkw t¼ýíkh ¼krð ytÄfkh íkhV Äfu÷kÞhÌkwt Au. LÞkÞ {u¤ððk {kxu fku÷us«ðuþÚke ðtr[ík hnu÷k rðãkÚkeoykuyuøkíkT 29 sw÷kRLkk hkus çkkhzku÷e÷kufMk¼k ÞwÚk fkUøkú uMkLkk Lkuík]íð{ktf÷uõxhLku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðehsqykík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷w ð»kuoMkhfkhLke Lkðe þiûkrýf LkeríkLku ÷RÃke.xe.Mke. ÃkkMk ÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxuÃký økúußÞwyuþLk fu Wå[ ÷kÞfkíkLke

sYrhÞkík Q¼e fhðk{kt ykðíkkÃkexeMke ÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLkku Ãkýfku÷us{kt «ðuþ {u¤ððk ÄMkkhku hÌkkuníkku. suÚke Äku.12 ÃkkMk ÚkÞu÷k yLkuÃke.xe.Mke.Lkk rðãkÚkeoykuLke fku÷us{kt«ðuþ {u¤ððk ¼khu ¼ez ò{e níke.

WåA÷{kt fku÷usLke fkuR MkwrðÄk LknkuðkÚke íÞktLkk rðãkÚkeoykuLkku ÄMkkhkuÔÞkhk-MkkuLkøkZ íkhV hnu Au. suLku ÷RWåA÷, rLkÍh yLku MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkkÃke.xe.Mke.Lkk íkÚkk Äku.12 ÚkÞu÷k 300ykrËðkMke rðãkÚkeoyku fu suykuyuMkkuLkøkZ fku÷us{kt «ðuþ {u¤ððk Vku{oíkku ¼Þko Ãkhtíkw íkuyku «ðuþÚke ðtr[íkhÌkk Au. su{Lku íkkífkr÷f «ðuþ {¤ðkuòuEyu. yk hsqykík çkkËrðãkÚkeoykuLkk ¼krð ytøku íktºk îkhk

yksMkwÄe fkuR ÞkuøÞ rLkýoÞku ÷uðk{kt Lkykðíkk rðãkÚkeoykuyu ykøkk{e 5{eMkwÄeLke {nuík÷ ykÃke, íkk.6êeLkk hkusMkkuLkøkZ fku÷us Mkk{u Ähýkt fkÞo¢{fhe, fku÷us çktÄLkwt yu÷kLk fhðkLke

[e{fe ykÃke Au. su{kt çkkhzku÷e÷kufMk¼k ÞqÚk «{w¾, MkkuLkøkZ-rLkÍh-ÔÞkhk ÞqÚk «{w¾ íkÚkkyuLkyuMkÞwykELkk «{w¾ku íkÚkkrðãkÚkeoyku ðøkuhu ¼køk ÷uþu.

«ðuþ ðtr[ík rðãkÚkeoykuLkwt íkk.6Úke yktËku÷Lk

[kh ð»ko{kt MkÃkoËtþLkk 802 fuMkkuhkßÞ{kt MkÃkoËtþLkk fuMkku{kt íkkÃke rsÕ÷ku Aêk ¢{u

çkkhzku÷e, íkk. 3

çkkhzku÷e Ãkku÷eMkLkkt rçkrÕztøkLkuyzeLku ykðu÷k h00 fuðeyu ðesxÙkLMkVku{ohLkkt rzrMxÙçÞwþLk çkkuõMk{ktMkktsLkkt Ãkkt[uf ðkøÞu y[kLkfþkuxoMkrfox ÚkðkLkk fkhýu «[tz ÄzkfkMkkÚku ¼Þtfh ykøkLke ßðk¤k VkxeLkef¤íkk yVhkíkVheLkku {knku÷ MkòoÞku

níkku. çkkhzku÷e VkÞhrçkúøkuzu íkkífkr÷fËkuze ykðe zÙkE fur{f÷ ÃkkWzhLkkuAtxfkð MkkÚku {khku fhe ykøkLku su{ íku{fhe fkçkq{kt ÷u íku Ãknu÷kt çkÄwt s çk¤eLku¾k¾ ÚkE síkkt çkkhzku÷eLkkt nkËorðMíkkh{kt ðes ÃkwhðXku ¾kuhðkÞku níkku.

çkkhzku÷eLkkt {æÞ ¼køk{kt ykðu÷k

Ãkku÷eMk {ÚkfLke ÃkkA¤Lke Ëeðk÷ yLkuMkhfkhe ÷kEçkúuheLku yzeLku {qfðk{ktykðu÷k ðes xÙkLMkVku{ohLkktrzrMxÙçÞwþLk çkkuõMk{kt Mkktsu Ãkk[ufðkøÞu þkuxoMkrfox ÚkðkLkkt fkhýu «[tzÄzkfku ÚkÞku níkku. íÞkhçkkË ykøk VkxeLkef¤íkk ynetLke {k{÷íkËkh f[uhe,rMkxe MkhðuLke f[uhe, Mkçk hrsMxkhf[uhe, xÙuÍhe f[uheLkkt f{o[kheykuíku{s Mkhfkh fk{fks yÚkuo ykðu÷k÷kufku{kt yVhkíkVhe {[e økE níke.

ykøkLke òý Úkíkk Ëkuze ykðu÷kVkÞh{uLkkuyu ykøk nku÷ððk {kxu zÙkEfur{f÷ ÃkkWzhLkku {khku [÷kÔÞku níkku.òufu ykøk fkçkq{kt ykðu íku Ãknu÷kt çkÄtwçk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞwt níkwt. ðesxÙkLMkVku{oh{kt ykøk ÷køkðkLkkt fkhýuçkkhzku÷e Ãkku÷eMk {Úkf Mkrník LkSfLkeMkhfkhe f[uheyku{kt LkSfLkk rðMíkkhyuðk {kAeðkz, ðkýeÞkðkz,÷e{zk[kuf yLku MkhËkh[kuf{ktytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku.

MkÃko Ëtþ ykÃku íkku íkkífkr÷f108Lku òý fhku, [¥kk Mkwðzkðehk¾ku, nkÚk fu Ãkøk ÂMÚkh h¾kðku,ykÄkhÃkèe ¾Mke Lk òÞ íku {kxuíkuLku Ãkkxk fu fÃkzktÚke çkktÄehk¾ku, ÷kuneLkwt Ãkrh¼ú{ý çktÄ LkÚkkÞ íku òuðwt, [khuçkkswÚke Lkkze,Ëkuhe fu Ã÷kÂMxfLke Ëkuhe çkktÄeËçkký ykÃkþku Lknª, ½høkÚÚkwMkkhðkhÚke fkuR VkÞËku Úkíkku LknkuÞ nkuÂMÃkx÷ ÃknkU[kzku,nkuÂMÃkx÷Lkk zkufxhLku hMíkk{ktËËeo MkkÚku þwt çkLÞwt íkuLke çkÄe s{krníke ykÃkku. MkkÃkLku {kheLkkt¾ðkLkku «ÞkMk fhðku Lknet,hkVzk suðk MÚk¤Úke Ëqh hnku,ËËeoLku n÷Lk[÷Lk Lk fhðk Ëuþku,Ëtþðk¤k ¼køkLku ÌËÞLkk MÚkkLkÚkeLke[u hk¾ku, MkÃkoËtþ WÃkh [kfwÚke[ehku fhðku Lknª, {kUÚke Íuh[wMkðkLkku «ÞíLk Lk fhðku, çkhVfu Xtzf WÃkòðLkkh ÃkËkoÚkkuLkkuWÃkÞkuøk Lk fhðku, R÷urfxÙffhtxÚke Íuh Lkh{ Ãkzíkwt LkÚke.

MkÃko Ëtþ {kxu íkku þwtíkfuËkhe hk¾ðe?

hkßÞ{kt õÞkt fux÷k fuMk LkkUÄkÞkÔÞkhk : AuÕ÷k [kh ð»ko{kt MkÃkoËtþLkk fuMkku MkkiÚke ðÄw ðzkuËhk{kt 1420,Ãkt[{nk÷{kt 1262, zktøk{kt 1050, Mkwhík{kt 874, ð÷Mkkz{kt 839, íkkÃke{kt802, Lk{oËk{kt 743, LkðMkkhe{kt 648, ¾uzk{kt 635, ykýtË{kt 593, ËknkuË{kt590, ¼Y[{kt 542 fuMkku R{hsLMke 108{kt LkkUÄkðk ÃkkBÞk Au. yk{ MkÃko ËtþLkkfuMkku{kt hkßÞk{kt Mkwhík rsÕ÷ku [kuÚkk íkÚkk íkkÃke rsÕ÷ku Aêk¢{u Au.

[ku{kMkk{kt økúkBÞrðMíkkhku{kt MkÃkoËtþLkkfuMkku{kt Úkíkku ðÄkhkuMkÃkoËtþ ytøku íkwhtík108Lkku MktÃkfo fhe ÔÞrfíkLku çk[kðe÷uðk yknTðkLk

íkkÃke rsÕ÷k{kt 300ÚkeðÄw rðãkÚkeoyku

fku÷us{kt «ðuþÚke ðtr[ík hÌkkt Au

íkk. 5{e MkwÄe{kt Wfu÷ Lk ykðu íkku Ähýkt

íkÚkk fku÷us çktÄfhkððkLke [e{fe

fk{hus{kt yuf ð]Ø yLkuyuf ykÄuzLke ÷kþ {¤e

çkkhzku÷e{kt ðes xÙkLMkVku{oh{ktÄzkfk çkkË ykøk Vkxe Lkef¤e

yLkuf rðMíkkhku{kt Mkktsuðes ÃkwhðXku XÃk ÚkE

síkkt ytÄkhÃkkx AðkÞku

Mkwhík, íkk. 3Mkwhík yuMkxe zuÃkkuLke Mkwhík-fw{fkuíkh çkMk

÷ktçkk Yx Ãkh Ëkuzíke nkuðk Aíkkt yuMkxe rLkøk{îkhk ¾¾zÄs çkMk yÃkkíkkt {wMkkVhku nk÷kfeðuXe hÌkk Au. nt{uþk r[¬kh ¼hu÷e hnuíkeçkMk{kt fk[ íkqxe økÞk Au. AíkLku fkýkt nkuðkÚke[ku{kMkk{kt Ãkkýe xÃkfu Au.suÚke Lkðe çkMk Vk¤ððk{wMkkVhkuLke {ktøk Au.

Mkwhík yuMkxe zuÃkku{ktÚkeMkktsu 6.00 f÷kfu WÃkzíke Mkwhík-fw{fkuíkhLkeçkMk Ëhhkus ÃkuMkUshkuÚke r[¬kh ÚkR òÞ Au.yk çkMk íkk. 2 çkkÞ 2 Lke Mkexku {kºk 40 Au.su{kt 60 sux÷k MkŠðMk ÃkkMk nkuÕzhku {wMkkVhefhu Au. WÃkhktík yLkkð÷ rð¼køkLkk MkwhíkíkhV ykðu÷k MktÏÞkçktÄ {wMkkVhku [Ze síkkt ykykuðh÷kuz çkMk{kt 150 sux÷k {wMkkVhku ÚkR

òÞ Au. hkurstËk ykðLk-òðLk fhíkkt ¼kR-çknuLkku çkuLke Mkex WÃkh Mkhuhkþ ºkýÚke [kh íkkuçkuMku s Au. WÃkhktík Q¼k hnuðkLke Ãký søÞkhnuíke LkÚke. yuÚke rðþu»k íkku yk çkMk MkËtíkh¾¾zÄs çkMk Au. suLkwt Mkk{kLk {qfðkLkwt ÷økusMxuLz ËkuheÚke çkktÄu÷e yðMÚkk{kt Au íkku çkkheLkk

fk[ Ãký íkqxu÷k Au. WÃkhLkktÃkíkhkt fkýkt nkuðkÚkeðhMkkËLkwt Ãkkýe Ãký øk¤uAu. yk ÷ktçkk YxLke çkMk

nkuÞ, fu su fw{fkuíkhÚke Mkðkhu 5.45 ðkøkuWÃkzu Au. Mkðkhu Ãký yk çkMk Vw÷ ÚkR òÞ Au.íkku íktºk Mkíðhu yk Yx {kxu Mkkhe nk÷íkLke çkMkykÃku íkuðe íkeðú ÷kuf÷køkýe {wMkkVhku{kt «ðŠíkhne Au. íku MkkÚku Mkwhík zuÃkku{ktÚke WÃkzíke Mkwhík-fku»kLke çkMk ÷ktçkk ytíkhLke nkuðk MkkÚku¾¾zÄs Au.

Mkwhík yLku fw{fkuíkh YxLke çkMk¾¾zÄs : {wMkkVhku ÃkhuþkLk

Mkwhík, íkk. 3

Mkwhík rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke rþûkýMkr{rík Mkt[kr÷ík, rsÕ÷kLke ík{k{«kÚkr{f þk¤kyku{kt ykøkk{e íkkhe¾20 ykuøkMxLkk rËðMkLke hò ònuhfhkíkkt, nðu Mk¤tøk íkk. 19Úke 22yk{ [kh rËðMkLke hò {¤þu.

Mkwhík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkusu hòyku {¤u Au yu hòyku Ãkife íkk.20 ykuøkMxLkk hkusLke hòLke {køkýefhðk{kt ykðe níke. suLkku MðefkhrsÕ÷k «k. rþûkýkrÄfkhe, MkwhíkLkkÃke. yuMk. Ëðu yLku rþûký Mkr{ríkLkk[uh{uLk h{uþ¼kR Ãkxu÷u fhíkkt ykíkkhe¾u rsÕ÷kLke ík{k{ «k.þk¤kyku{kt hò hnuþu. suÚke íkk.19Lkk Ãkíkuíke, íkk. 20 ònuh fhkÞu÷hò, íkk. 21Lkk hrððkh y™u íkk.22 Lkk sL{kü{eLke hò MkkÚku fw÷[kh rËðMkLke hò hnuþu. rsÕ÷kMkt½Lkk «{w¾ ¼q÷k¼kR [kiÄheyuhòLke LkkUÄ ÷uðk sýkÔÞwt Au.

ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 3

{ktzðe Lkøkh{kt [ku{kMkk ÃkqðuoÃkkr÷fk îkhk ÔÞðÂMÚkík r«{kuLMkwLkfk{økehe Lk fhíkkt nðu [ku{kMkk{ktXuhXuh Ãkkýe ¼hkðkLke Mk{MÞkMkòoE hne Au. ykx÷wt ykuAw nkuÞíku{ Ãkkr÷fk îkh Lkøkh{kt ÔÞðÂMÚkíkMkkV MkVkE fhðk{kt Lk ykðíkk XuhXuhøktËfeLkk Zøk÷kyku Mkòoðk ÷køÞk Au.suLkk fkhýu Lkøkh{kt {åAhkuLkkWÃkÿð MkkÚku ÃkkýesLÞ hkuøkku {kÚkwtW[fe hÌkk Au. Aíkkt Ãkkr÷fk íktºkLkeôÄ Wzíke LkÚke.

«kÃík {krníke yLkwMkkh[ku{kMkkLke þYykík Úkíkkt s {ktzðeLkøkh Ãkkr÷fkLke fk{økehe{ktÃkku÷tÃkkuu÷ çknkh ykðe hne Au.[ku{kMkk{kt Mkk{kLÞ ðhMkkË{kt ÃkýLkøkhLkk {wÏÞ {køkkuo Ãkh fkËðfe[zQ¼hkðk WÃkhktík f[hkLkk Zøk÷kLkk¾zf÷k Úkðk ÷køÞk Au, Aíkkt ÃkýÃkkr÷fk îkhk Lkøkh{kt fkuE søÞkyuËðkLkk Atxfkð Mkrník øktËfeLkeMkkVMkVkE MkrníkLkk fkuE Lk¬hÃkøk÷kt ÷uðk{kt Lk ykðíkkLkøkhsLkku{kt ¼khu yk¢kuþ ÔÞkÃkehÌkku Au. M÷{ rðMíkkh Mkrník {wÏÞ

{køkkuo Ãkh Ãký ¾kzk ¾kçkkur[Þkt{ktÃký Ãkkýe íku{s h¾zíkk ZkuhkuLkku{¤{qºk ¼hkíkk ÷kufkuLku ynªÚkeÃkMkkh Úkðwt {w~fu÷ ÚkE økÞwt Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík{kt MÚkkrLkf hneþku {kxu

yLkuf {w~fu÷eyku ¾ze ÚkE hne Au.Lkøkh{kt Xuh Xuh ÃkÚkhkíke øktËfeLkkfkhýu Lkøkh{kt hkuøk[k¤kLkku «{kýÃký yufË{ ðÄe hÌkwt Au yLku suLkk÷eÄu Lkøkh{kt ík{k{ Ëðk¾kLkktyku

ËËeoykuÚke Q¼hkE økÞkt Au.Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh Lkøkh{ktVu÷kíkk hkuøk[k¤k Mkk{u Lk¬h Ãkøk÷kt¼hðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLke yuMkeøkkze{kt rçkLÄkMík Vhe hÌkk Au. ykWÃkhktík Lkøkh{kt {åAhkuLkku WÃkÿðËqh fhðk Ãkkr÷fk Vkurøktøk {þeLkîkhk ËðkLkku Atxfkð øk÷e øk÷eyufhkðu yu sYhe Au. çksux{kt ÷kufkuLkkykhkuøÞ {kxu ÷k¾ku YrÃkÞkLkku ¾[oËþkoðLkkhe Ãkkr÷fkLkku yMk÷e [nuhkuMkk{kLÞ ðhMkkËu WÄkzku Ãkkze ËeÄkuAu. nsw Ãký Mk{Þ økw{kÔÞk rðLkkÃkkr÷fk Lk¬h Ãkøk÷kt ¼hu íkuðwtLkøkhsLkku EåAe hÌkk Au.

rs. Ãkt.Lke «k.þk¤kyku{kt Mk¤tøk[kh rËðMkLke hò

çkMkLkk fk[ íkqxu÷k,Aík{ktÚke Ãkkýe xÃkfu Au

{nwðkxkWLk, íkk. 3

{nwðk íkk÷wfkLkkt ðnuð÷ økk{urh÷kÞLMkLkkt økkuzkWLk{ktÚke fuçk÷ðkÞh íkÚkk y‹Úkøk ðkÞhLke fkuE[kuhe fhe økÞwt níkwt.

{nwðk Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMku{¤íke {krníke {wsçk {nwðkíkk÷wfkLkkt ðnuð÷ økk{u ykðu÷khe÷kÞLMk xkðhLke yu.Mke Y{{ktçkkhýkLkwt ÷kuf íkkuze ytËh ÷økkðu÷k250 {exh fuçk÷ ðkÞh íkÚkky‹Úkøk ðkÞh ®f{ík Yk. 25860Lke Mkk{kLkLke [kuhe fhe [kuhkuÃk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ykytøkuLke VrhÞkË rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkktVeÕz yurLsrLkÞhu {nwðk Ãkku÷eMkLkufhíkk økwLkku LkkutÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ðnuð÷{kt ftÃkLkeLkkøkkzkWLk{ktÚke fuçk÷

ðkÞhLke [kuhe

{ktzðe ÃktÚkf{kt LkøkhÃkkr÷fkLkkÃkkÃku XuhXuh øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

hkuøk[k¤kÚke Ëðk¾kLkktQ¼hkÞkt Aíkkt Ãkkr÷fkLkkÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt LkÚke

økk{Lkk ¾k¾heVr¤Þk{kt50Úke ðÄw½hku MkwÄeðes¤eLkeMkwrðÄk ÃknkU[e LkÚke

({rLk»k Mkku÷tfe)

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[ðktMkfwR rðfkMkrðãk÷ÞLkwt økkihð

ÔÞkhk : ÔÞkhkíkk÷wfkLkkrðfkMk rðãk÷ÞðktMkfwRnkRMfq÷{kt{ËËLkeþ rþûkf

íkhefu Vhs çkòðíkk [uíkLk¼kRMke.[kiÄheLke økwshkík {kæÞr{f-W.{k. rþûký çkkuzo økktÄeLkøkhîkhk {kæÞr{f rð¼køk{ktÚkeyk[khMktrníkk yLðÞu íkÃkkMkMkr{ríkLkk MkÇÞ íkhefu rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. suyku nk÷{ktíkkÃke rsÕ÷k {kæÞr{f rþûkfMkt½Lkk Mkn{tºke íkhefu MkuðkykÃke hÌkk Au.

rþûkfku {kxuMfkWx økkEzLkkuíkk÷e{ rþrçkhMkwhík : Mkwhík-íkkÃke rsÕ÷k«kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f þk¤k{ktMfkWxetøk «ð]r¥k MkkÚku òuzkÞu÷krþûkfku {kxu Äw÷eÞk nkEðuÂMÚkík ÔÞkhkLke ËrûkýkÃkÚkrðãk÷Þ íkk. 7{eyu Mkðkhu9.30 f÷kfu yuf rËðMkeÞíkk÷e{ rþrçkh Þkuòþu. ykWÃkhktík íkkÃke rsÕ÷k f÷uõxhLkeyæÞûkíkk{kt MfkWxªøk «ð]r¥kLkeMkk{kLÞ Mk¼k Ãký Þkuòþu. su{ktrsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe, rs.Ãkt.íkÚkk íkk.Ãkt.Lkk «{w¾ku, [eVfr{þLkh, MfkWx-økkEzfr{þLkh nkshe ykÃkþu. ykWÃkhktík çkuÍef fuBÃk{kt òuðk{kt{ktøkíkk rþûkf ¼kEyku íkk.3 Úke9 MkÃxuBçkh íkÚkk rþrûkfkçknuLkku 9 Úke 15 MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk ykýtËLkk sqLkkLkuþLk÷ nkEðu -8 ÂMÚkíkçkkuheÞkðe ¾kíku rþrçkh{kt ¼køk÷E þfþu. ykuõxkuçkh{ktykuheMMkkLkk ¼wðLkuïh ¾kíkuLkuþLk÷ fûkkLkk Lkð rËðMkeÞrþrçkh{kt çkkhzku÷e yMíkkLkfLÞk rðãk÷ÞLkk 8 økkEz íkÚkkðnuð÷ W.çkw. yk©{þk¤kLkk 7MfkWx ÃkMktËøke ÃkkBÞk Au. yu{,rsÕ÷k {tºke «u{fw{kh økkiMðk{eíkÚkk «¿kkçkuLk [kiÄhe sýkðu Au.

«k. MktøkeíkkçkuLkr{†e yu{.Ve÷ÚkÞkt

çkkhzku÷e :çkkhzku÷eLkerðãk¼khíkexÙMx fku÷usykuVyusÞwfuþLkW{hk¾{kt

ykrMkMxLx «kuVuMkh íkhefu Vhsçkòðíkk çkkSÃkwhLkkt hneþMktøkeíkkçkuLk fktrík÷k÷ r{†e“yu{.yuzT. Lkk rðãkÚkeoykuLkwtykuÃkLk çkwf yufÍk{ (¾wÕ÷kÃkwMíkf MkkÚkuLke Ãkheûkk) Mkt˼uo«íÞûkefhý” rð»kÞ ÃkhMktþkuÄLk rLkçktÄ hsw fhíkkt ðehLk{oË Ërûký økwshkíkÞwrLkðMkeoxe-Mkwhík íkhVÚke íku{Lkuyu{.Ve÷.Lke ÃkËðe yuLkkÞík ÚkEAu. íku{Lku yk MktþkuÄLkfkÞorþûkýþk† rð¼køkLkkt «kuVuMkhzkì.WB{uË®Mk½Lkk {køkoËþoLk nuX¤íkiÞkh fÞwo níkw.

ÔÞkhk S.B.I.{kt500Lke çkkuøkMk[÷ýe Lkkux ÃkÄhkðeÔÞkhk : ÔÞkhkuLke Mxux çkutf ykuVRÂLzÞk{kt fkuR økúknf 500LkkËhLke çkkuøkMk [÷ýe LkkuxÃkÄhkðe økÞku níkku. yk çkLkkðíkk.9{e Úke íkk.26{e Ëhr{ÞkLkçkLÞku nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt Au.økúknfu EhkËkÃkqðof ÃkkíkkLkkyufkWLx{kt yk çkkuøkMk [÷ýeLkkux ¼he çkUfLku Y. 1000Lkku[qLkku [kuÃkzâku níkku. yk ytøkuLkeVrhÞkË økíkhkus Mxux çkUf ykuVRÂLzÞkLke þk¾kLkk {uLkushhrMkf¼kR h{Aw¼kR zk{kuhyuÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhe níke.

çkkhzku÷e ¾kíku LkuºkrLkËkLk fuBÃkÞkuòÞkuçkkhzku÷e : çkkhzku÷e íkk÷wfkrLkð]¥k f{o[khe {tz¤ îkhkLkðMkkheLke ykE nkurMÃkx÷ íku{sMkwhík-ð÷Mkkz hkuneík Mk{ksfu¤ðýe {tz¤Lkk MknÞkuøkÚkeçkkhzku÷eLke íkuLk nkEMfw÷ ¾kíkurðLkk{qÕÞu ykt¾Lke íkÃkkMk yLkuMkkhðkh fuBÃk ÞkuòÞku níkku. su{ktfw÷ hh0 ËËeooykuyu ÷k¼ ÷eÄeníkku. h8 ËËeoykuLke ykt¾Lkuþ†r¢ÞkLke sYhík sýkE níke.yk fuBÃk{kt LkðMkkheLkkt rLk»ýktíkLkuºk MksoLk zkì.rLkríkLk Ãkxu÷,zkì.rLkhð Ãkxu÷, zkì.Ãkhuþ Ãkxu÷,zkì.ËþoLkk Ãkxu÷ yLku zkì.þ{koyuíku{Lke xe{ MkkÚku Mkuðk ykÃkeníke.

÷kufku{kt Ãkku÷eMkLke Arçk MkwÄkhðk huLs.ykE.SLkk rLkýoÞku

THURSDAY, 4 AUGUST 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÔÞkhk íkk.3

xe[fÃkwhk nkuMxu÷ nkuLkkhíkLkk 14fMkqhðkhku Mkk{u ykshkus fkuxo{kt[ksoþex hsw fhkR níke. ÔÞkhk LkSfxe[fÃkwhk økk{u fkÞohík ykËþo rLkðkMkeþk¤k {kxu økík 26 òLÞwykhe 2007Lkku fk¤{w¾ku rËðMk yksu Ãký ÷kufkuLkkYðkxk W¼k fhe Ëu Au. Yk.80 ÷k¾Lkk¾[uo çkktÄkÞu÷e rLkðkMke þk¤kLkenkuMxu÷Lkku yuf rnMMkku «òMk¥kkfrËLkLke Mk{e Mkktsu æðMík Úkíkkt fkx{k÷Lke[u f[zkR sðkÚke þk¤kLkkykþkMÃkË 11 çkk¤kykuLkk ËËoLkkf{kuík ÚkÞk níkk. ßÞkhu 14 sux÷erðãkÚkeoykuLkuu u u u Eò ÚkE níke. ykËwÄoxLkk çkkË hkßÞ MkhfkhuyuMkðeyuLkykExe íku{s økuheLkkMktÞwõík WÃk¢{u íkÃkkMk Mkr{rík rLk{ýwtffhe ËwÄoxLkkLkk fkhýku òýðk «ÞkMkkufÞko níkk. çkktÄfk{{kt ðÃkhkÞu÷{xeheÞÕMkLkwt xuMxªøk yLku íkkhýku çkk˺ký ð»ko çkkË ykR.Ãke.Mke.f÷{304, 337, 338, 114 {wsçk

{køko yLku {fkLk rð¼køkLkk ðfoykrMkMkxLx, yrÄf {ËËLkeþRLksLkuh, LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuh,fkÞoÃkk÷f RsLkuh rðøkuhu Mkk{ufkÞËuMkhLke VrhÞkË Mkfo÷ Ãkku÷eMkRLMÃkufxh ze.S.ftÚkkheÞkyu fhe níke.Mk{økú «fhý{kt fMkwhðkh Xhu÷ MktsÞ

økku®ðË÷k÷ ÃkheËk (hnu.ðzkuËhk,nheLkøkh økku{íke hkuz), yrLk÷r[{Lk÷k÷k rËûkeík (hnu.swLkk ÃkkËhkðzkuËhk), f{÷uþ fktrík÷k÷Mkiò(hnu.økw÷kçk xkðh Mkk{u Úk÷íkus,y{ËkðkË), ysowLk®Mkn Aºk®MknðktMkËeÞk(hnu.rðþk÷Lkøkh MkkuMkkÞxe,yzksý hkuz, Mkwhík), rËÃkf nhrfþLkø k Z e Þ k ( h n u . M k u f x h - 8

çke.økktÄeLkøkh), rçk{÷ [tÿfktík¼kR¼è (hnu.ykLktË {n÷ hkuz Mkwhík),rfþkuh¼kR ¼kýk¼kR Ãkxu÷(hnu.Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe, ðzkuËhk),nMk{w¾÷k÷ ðús÷k÷ rð¼kfh(hnu.{e÷Lk MkkuMkkÞxe hkuz, hksfkux),ðÕ÷¼¼kR ÍwtÍk¼kR Ãkxu÷(hnu.Ãkh{hku-nkWMk, Mkkøkh Mkheíkk Mktfw÷ ÃkkMku,yzksý), søkËeþ þkn(hnu.ykhyuLz çke fðkxoMk Lkðe fkuxo rçkÕzªøkLkeçkksw{kt,ð÷Mkkz), {wfuþ Ãkxu÷(hnu.Ãke.zçkÕÞw.ze.fðkxoMk, ÔÞkhk),yYý nehk¼kR hkýk (hnu.MLkunfwtsMkkuMkkÞxe, ÔÞkhk), yYý {w¤Sþkn(hnu.íkûkþe÷k yuÃkk.ÔÞkhk),Ëuðhks Mkk{S sMkkýe (hnu.yu-201rþ¾h fkuBÃ÷uûk yzksý Mkwhík) yuçkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk økt¼eh çkuËhfkheËk¾ððkÚke nkuMxu÷Lkku rnMMkku ÄhkþkÞeÚkÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. yk{k{÷u 14 fMkwhðkhku Mkk{u ykshkusLkk{Ëkh fkuxo{kt [ksoþex hsw fhðk{ktykðe níke.

xe[fÃkwhk nkuMxu÷ nkuLkkhíkLkk 14fMkwhðkhku Mkk{u [ksoMkex hsq fhkR

ð÷ðkzk, Œk. 3

{nwðk Œk÷wfk™k ð÷ðkzk „k{u150 ð»ko …whkýk r™÷ftXuïh {nkËuð{trËh™k SýkuoØkh {kxu økúk{s™kuyu‚tfÕ… ÷eÄku Au. su {wsçk ©kðý{kMk{kt 21 ÷k¾™k ¾[uo {trËh™kSýkuoØkh™e fk{„ehe™k ykht¼ …qðuoykshkus {trËh{kt MÚkkr…Œ ™tËe,„ý…rŒ, …kðoŒe{kŒk ŒÚkk ¾kurzÞkh

{kŒk™e {qrŒoykuLke …qò fÚkkfkh ™huþƒk…w yLku [kýkuË™k yk[kÞos„Ëeþ¼kR ‚rnŒ …kt[ ¼qËuðku™enkshe{kt fhkR nŒe. yk «Mktøkuð÷ðkzk …kýe {tz¤e™k {tºke nrh¼kR«ò…rŒ, ‚h…t[ Ëe…f¼kR …xu÷,«ò…rŒ ‚{ks™k «{w¾ ytƒw¼kR«ò…rŒ ðøkuhu ŒÚkk økúk{s™kuyu nksheykÃke …qs™rðrÄLkku ÷ku¼ ÷eÄku níkku.

ð÷ðkzk r™÷ftXuïh {nkËuð{trËh™wt SýkuoØkh fk{ þY

çkkhzku÷e, íkk. 3ðk÷kuz íkk÷wfkLkkt ŸzkýLkkt

ykrËðkMke rðMíkkh{kt ÷ktçkk ð¾íkÚkerþûkýûkuºk{kt {n¥ðLkwt ÞkuøkËkLkykÃkíke {kLkð fÕÞký xÙMx çkwnkheMkt[kr÷ík ©e {kuhkhS ËuMkkE ykxoMkyuLz fku{Mko fku÷us çkwnkheLku ðeh Lk{oËËrûký økwshkík ÞwrLkðrMkoxe îkhk LkðkMðrLk¼oh rð»kÞku{kt ytøkúuS yLkuyÚkoþk† VhrsÞkík yLku {wÏÞ rð»kÞíkhefu íku{s MktMf]ík økkiý rð»kÞ íkhefu«Úk{ ð»ko çke.yu. {kxuLke {tsqhe {¤esíkkt yk rðMíkkhLkkt Mkutfzku rðãkÚkeoykuLkuyk rð»kÞkuLkku ÷k¼ {¤þu.

{kLkð fÕÞký xÙMx Mkt[kr÷ík ©e{kuhkhS ËuMkkE ykxoMk yuLz fku{Mkofku÷us çkwnkheLku ðeh Lk{oË Ërûkýøkwshkík ÞwrLkðrMkoxe îkhk Lkðk

MðrLk¼oh rð»kÞku{kt ytøkúuS yLkuyÚkoþkMºk VhrsÞkík yLku {wÏÞ íkÚkkMktMf]ík økkiý rð»kÞ íkhefu «Úk{ ð»koçke.yu.{kt {tsqhe «kó ÚkE Au, suÚkeyuV.ðkÞ.çke.yu.{kt yÇÞkMk fhðk{ktøkíkk rðãkÚkeoykuyu fku÷usfkÞok÷ÞLkku MktÃkfo fhe «ðuþ {u¤ðe÷uðkLkku hnuþu. ykrËðkMke rðMíkkhLkktrðãkÚkeoykuLku ytøkúuS suðk {n¥ðLkktrð»kÞ{kt ðÄw yÇÞkMkLke íkf ÃkqheÃkkzðk MktMÚkkLkk «{w¾ MkíÞSíkËuMkkE, íkkÃke rs.Ãkt.Lkk Ãkqðo rðÃkûkLkuíkk WËÞ ËuMkkE AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke«ÞkMkku fhe hÌkk níkk.

yk¾hu íku{Lkku «ÞkMk MkkÚkof Úkíkktfku÷us{kt WÃkhkuõík ºký rð»kÞLke{tsqhe {¤íkk rðãkÚkeoykuLku ykMkºkÚke íkuLkku ÷k¼ {¤þu.

çkkhzku÷e, íkk. 3

yk{sLkíkk{kt Ãkku÷eMkLke fk{økehe ytøkuLkeMk{s ðÄu yLku Ãkku÷eMkíktºk íkhVLke ÷kufkuLke AkÃkMkwÄhu íku {kxu Mkwhík rð¼køkLkkt huLsze.ykE.S.nMk{w¾ Ãkxu÷u {n¥ðLkkt rLkýoÞku ÷eÄkAu. su{kt Ërûký økwshkíkLke þiûkrýf MktMÚkkyku yLkurðãkÚkeoyku Ãkku÷eMkLke fk{økeheÚke {krníkøkkh ÚkkÞíku {kxu rðþu»k ykÞkusLk fhkÞwt Au, íkÆ WÃkhktíkyhsËkhku îkhk fhðk{kt ykðíke yhSLkku rLkfk÷yLku íku ytøkuLke ÚkÞu÷e fkÞoðkneLke òý yhsËkhLkuMkeÄe heíku fhðkLkku Ãkku÷eMkíktºkLku ykËuþ fÞkuo Au.íkuLke MkkÚku MkkÚku yLkw.òrík,yLkw.sLkòrík yLku yLÞÃkAkík ðøkoLkkt ÞwðkLkkuLkuÃkku÷eMk ¼híkeLke íkk÷e{ykÃkðkLkku Ãký íku{ýu{n¥ðLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

÷kufku{kt Ãkku÷eMkLke fkÞoðkne ytøkuLke Mk{s ðÄuíkuðk nuíkwÚke rðãkÚkeoyku {kxu Ãkku÷eMk MxuþLkkuLke{w÷kfkík økkuXððkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au,suLkk {kxu EåAk Ähkðíke þiûkrýf MktMÚkkyku MktçktrÄíkÃkku÷eMk MxuþLk yÚkðk rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkfLkef[uheLkku MktÃkfo fhe þfþu.

su {wsçk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku þk¤kyku{ktykðe Ãkku÷eMkLke Vhòu,÷kufku Ãkku÷eMkLke {ËË fuðeheíku ÷E þfu ðøkuhu çkkçkíkku ytøku {krníke ykÃkþuþiûkrýf MktMÚkkyku{kt yMkk{krsf ík¥ðkuLkku ºkkMk fuhkuz hkur{ÞkuLke nuhkLkøkrík nkuÞ íkku Ãký MktçktrÄík

Ãkku÷eMk MxuþLk, ftxÙku÷Y{ fu Ãkku÷eMk yrÄûkf íkÚkkÃkku÷eMk MxuþLkLkku MktÃkfo MkkÄðk LkkÞçk Ãkku÷eMk{nkrLkheûkf nMk{w¾ Ãkxu÷u ÷kufkuLku íkkfeË fhe Au. yk WÃkhktík yhsËkhku îkhk fhðk{kt ykðíkeyhSLkkt rLkfk÷ ytøku Úkíke ÞkuøÞ fkÞoðkneLke òýÃký yhsËkhLku fhðkLke hnuþu, suÚke yhsËkhLkuíkuLke yhSLke fE f[uhe îkhk íkÃkkMk fhðk{kt ykðuAu, íkuLke òý hnu.

LkkÞçk Ãkku÷eMk {nkrLkheûkf nMk{w¾ Ãkxu÷usýkÔÞwt Au fu, xqtf Mk{Þ{kt ykXuf nòh sux÷k÷kufhûkf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ íkÚkk

yuMk.ykh.Ãke.÷kufhûkfLke¼híke fhðk{kt ykðþu.Mkwhík huLsLkkt Mkwhík økúkBÞ,íkkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkheíkÚkk yknðk-zktøk rsÕ÷kLkkt

yLkwMkqr[ík òrík, yLkwMkqr[ík sLkòrík íkÚkk yLÞÃkAkík ðøkkuoLkk Äkuhý 1h ÃkkMk ÞwðkLkku fu suykuÃkku÷eMk{kt ¼híke Úkðk {ktøkíkk nkuÞ íkuykuLku Ãkku÷eMk¼híkeLke ¾kMk íkk÷e{ ykÃkðkLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ÷kufhûkf {kxu Äku. 1h ÃkkMk íkÚkkÃkku.Mk.E. {kxu MLkkíkf W{uËðkh {kxu MLkkíkf nkuÞíkuðk W{uËðkhkuyu su rsÕ÷k{kt hnuíkk nkuÞ íkursÕ÷kLkk Ãkku÷eMk yrÄûkfLku íku{Lkwt Lkk{, MkhLkk{wt,xur÷VkuLk Lktçkh, sL{ íkkhe¾, þiûkrýf ÷kÞfík,fuxuøkheLke rðøkíkku MkkÚku yhS {kuf÷e ykÃkðkLkehnuþu. yhSÃkºkLkk fðh WÃkh “Ãkku÷eMk ¼híkeLkeíkk÷e{” yuðk þçËku ÷¾ðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

yLkw. òríkLkk ÞwðkLkkuLku Ãkku÷eMk¼híkeLke ¾kMk íkk÷e{ yÃkkþu

çkktÄfk{{kt ûkríkyku-økuhheríkLku fkhýu

nkuMxu÷Lkwt çkktÄfk{ íkqxeÃkzâwt níkwt

çkwnkhe fku÷us{kt yÚkoþkMºk,ytøkúuS, MktMf]ík rð»kÞLku {tsqhe

Ãkku÷eMk þk¤k{kt ykðe {krníkeykÃkþu : yhsËkhLku Ãkku÷eMk

fkÞoðkneLke òý fhkþu

LkðMkkhe, íkk:3

LkðMkkheLkk ykþkçkkøk ¾kíkuLkk A {kMkÚke çktÄ yuf çktøk÷k{kt {tøk¤ðkhufkuE[kuh EMk{kuyu nkÚk MkkV fhe fw÷ Y. 17,500Lke {íkk [kuhe økÞk níkk. yk½xLkk ytøku LkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkkuMkR yu{.ðe. økhkMkeÞk yLku íku{Lkexe{u økýíkheLkk f÷kf{kt [kuheLkku ¼uË Wfu÷e ºký íkÁýe Mkrník [kh çkk¤økwLkuøkkhkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLke MkkÚku [kuheLkku{k÷ rhfðh fÞkuo Au. íku{s [kuheLkku{wÆk{k÷ ¾heËLkkh yufLke yxf fhe Au.

Ãkku÷eMk{ktÚke {¤u÷e {krníke LkðMkkheþnuh{kt ykðu÷k ykþkçkkøk hkÄuhkÄu çktøk÷ku AuÕ÷k A {kMkÚke çktÄ níkku. yk çktÄ{fkLk{kt økík íkk.2-8-11Lkk hkus rËðMk Ëhr{ÞkLk fkuR [kuh RMk{ ÃkkA¤LkkËhðkòLkwt íkk¤w íkkuze ytËh «ðuþe [ktËeLkk A ø÷kMk, A fkMxªøkLke ¼økðkLkLke{wŠík íkÚkk A Lktøk Lkð {kuxk ðkMkýku íkÚkk {kuxk Lk¤ {¤e fw÷ Y. 17,500Lke{íkkLke [kuhe fhe íkMfhku [kuhe fhe ÷R síkk [f[kh {[e níke.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf su.ykh. {kuÚk÷eÞkyuLkðMkkhe Mkexe Ãkku÷eMkLku sqLkku rzxuõx fhðk Mkw[Lkk ykÃkðkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMk

{ÚkfLkk ÃkkuMkR yu{.ðe. økhkMkeÞk íkÚkk íku{Lke xe{u økýíkheLkk f÷kfku{kt[kuheLkk økwLkk{kt ¼uË Wfu÷e fkZðk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au yLku Ãkku÷eMku íke½hkLkðe ðMkkník{kt hnuíkku 17 ð»keoÞ rðsÞ WVuo [eLkeÞku ÄeY ËuðeÃkqsf íkÚkk 14ð»keoÞ ÞkM{eLk {wLkkV¾kLk ySík¾kLk ÃkXký (W.ð.15), LkÞLkk ðMktík£ktMkefMkwøkhe íkÚkk 13 ð»keoÞ hexk hðeLk Äku.Ãkxu÷ (hnu. Mkt¼kSLkøkh,

rðs÷Ãkkuh)Lku WÃkhkuõík [kuhe fhðkLkkøkwLkk{kt Ãkku÷eMku yxf fhe níke yLkuÃkwAÃkhA fhíkk yk ºký íkYýe Mkrník[khuÞ çkk¤ økwLkuøkkhkuyu [kuhe fhu÷kLke

fçkq÷kík fhe níke. yk çkk¤økwLkuøkkhkuyu yk [kuheLkku {wÆk{k÷ yfe÷uþ®MknrðsÞ®Mkn [kiÄhe (hnu. MkwÞoLkøkh, rðs÷Ãkkuh yLku {w¤ ÞwÃke)Lku ðuåÞkunkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku yk þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ykþkçkkøk hkÄuhkÄuçktøk÷k{ktÚke [kuhe fhe ÷R økÞu÷k {wÆk{k÷Lke rhfðh fhe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe Au íku{s [kuhe fhLkkh ºký íkÁýe íkÚkk yuf íkÁý nkuÞyk [khuÞ çkk¤ økwLkuøkkhkuLku swðuLkeÞ÷ yËk÷ík{kt {kuf÷ðkLke íksðes nkÚkÄhe nkuðkLkwt íkÃkkMk fhíkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt Au.

3 íkÁýe Mkrník 4 çkk¤fku ÍzÃkkÞktLkðMkkheLkk ykþkçkkøk ¾kíkuLkk A {kMkÚke çktÄ yuf çktøk÷k{kt [kuhe

çkkE ykðktçkkE Mfq÷Lkk[kh rðãkÚkeoykuyu yLÞrðãkÚkeoLku økux Ãkh {kh{khíkkt ËkuzÄk{ {[e

ð÷Mkkz, íkk. 3

nk÷hhkuz Ãkh rMÚkík çkkRykðktçkkR nkRMfq÷Lkk Äku. 10 yLku11 Lkk [kh rðãkÚkeoykuyu yu sþk¤kLkk Äku. 9{kt ¼ýíkk çkurðãkÚkeoykuLku ykshkus þk¤k þYÚkðkLkk Mk{Þu Mfq÷Lkk økux Ãkh s Zkuh{kh {khíkkt xÙkrVfÚke Ä{Ä{íkk hkuzÃkh ¼khu yVhkíkVhe {[e økR níke.

½xLkkLke òý Úkíkkt rMkxeÃkku÷eMkLkku fkV÷ku ÄMke ykÔÞku níkkuyLku ÃkrhrMÚkrík fkçkq{kt ÷eÄe níke.çkLkkð ytøku {khLkku ¼kuøk çkLkLkkhyuf rðãkÚkeoLke {kíkkyu þk¤kLkkyk[kÞoLku ÷ur¾ík{kt VrhÞkË fhe níkeÃkhtíkw ykùÞosLkf heíku þk¤kLkkyk[kÞoyu sðkçkËkhkuLku Lkr~kÞíkfhðkLku çkË÷u ½xLkk þk¤kLke ytËhçkLke Lk nkuðkLkwt sýkðe ÃkkuíkkLkk nkÚk

¾t¾uhe ÷eÄk níkk.nk÷hhkuz Ãkh ykðu÷e ð»kkuo sqLke

yLku «ríkrcík økýkíke çkkR ykðktçkkRnkRMfq÷Lkk Äku. 9{kt yÇÞkMk fhíkkW{uþ yLku rLk÷uþ (Lkk{ çkËÕÞkt Au)ykshkus hkçkuíkk {wsçk þk¤k{kt sðkLkeféÞk níkk yLku þk¤kLkk {uRLk økuxÃkh ÃknkutåÞk níkk íku Mk{Þu ÷øk¼øk11.20 f÷kfLkk Mkw{khu þk¤kLkk Äku.10 yLku 11{kt yÇÞkMk fhíkkt rfhý,{nuþ, rfþLk yLku yrðLkkþ (Lkk{çkËÕÞkt Au) økux Ãkh Ëkuze ykÔÞk níkk

yLku W{uþ íkÚkk rLk÷uþ Ãkh yufkyufíkqxe Ãkzâk níkkt.

xku¤e çkLkkðeLku ykðu÷k [khuÞrðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk yk[kÞo yLkurþûkfku íkÚkk Ãkku÷eMkLkku òýu fu zh s LknkuÞ íku{ Äku. 9Lkk çktLku 13 ð»keoÞrðãkÚkeoykuLku Zkuh {kh {khíkkt, çkuÃkifeLkku W{uþ yux÷ku øk¼hkR økÞkuníkku fu íÞkt s Z¤e Ãkzâku níkku yLkuçku¼kLk ÚkR økÞku níkku. ½xLkkLku Ãkøk÷uònuh hkuzLku yzeLku ykðu÷e þk¤kLkkøkux Ãkh ¼khu ËkuzÄk{ {[e økR níke.

yk ytøkuLke òý þk¤kLkkMkwÃkhðkRÍh LkðeLk¼kR Ãkxu÷Lku Úkíkktíkuyku çknkh Ëkuze ykÔÞk níkk. íkuËhr{ÞkLk rMkxe Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku Ãký½xLkkMÚk¤u ÄMke ykÔÞku níkku yLkuíku{ýu {khLkku ¼kuøk çkLku÷k çktLkurðãkÚkeoykuLku rMkrLkÞh rðãkÚkeoykuLkkÃktò{ktÚke AkuzkÔÞk níkk. íÞkt MkwÄe{kt{erzÞkf{eoyku ÃknkU[e síkk ònuh{ktçk¾uzku fhLkkh [khuÞ rðãkÚkeoyku¼køke Awxâk níkkt.

½xLkk ytøku W{uþLke {kíkkyuþk¤kLkk yk[kÞo h{uþ¼kR Ãkxu÷Lku÷ur¾ík VrhÞkË fhe Au yLku sðkçkËkhrðãkÚkeoyku Mkk{u fzf fkÞoðkne Lkfhkþu íkku fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhðkLke Vhs Ãkzþu íkuðe[e{fe Wå[khe níke, Ãkhtíkw þk¤kLkkyk[kÞoyu þk¤k ftÃkkWLzLke çknkh{khk{khe ÚkR nkuR, íku{LkesðkçkËkhe LkÚke íku{ fnª ÃkkuíkkLkk nkÚkŸ[k fhe LkktÏÞk níkkt. íÞkhçkkËrðãkÚkeoykuLkk ÷eykuLku çkku÷kÔÞk níkkyLku [uíkðýe ykÃkeLku {k{÷kLkeÃkíkkðx fhe ËeÄe níke.

[ktËeLkk A ø÷kMk, A {qŠík íkÚkk A Lktøk ðkMkýku íkÚkk{kuxk Lk¤ {¤e Y. 17,500Lke {íkkLke [kuhe

çku rðãkÚkeoykuLku {kh {hkÞku

ykðktçkkR nkRMfq÷Lkk çku rðãkÚkeoykuLku þk¤kLkk økux Mkk{u {kh {khíkktyVhkíkVhe {[e síkkt Ãkku÷eMk çkku÷kðe Ãkze níke. (rð{÷rMktn Xkfkuh)

rLkÞ{kuLkku ¼tøk fhLkkhk xeLkyusMkoLku ykhxeyku {u{ku VxfkhkÞk

ð÷Mkkz, íkk. 3

ð÷Mkkz rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk þnuhLkk ÄLk¼qhk hkuzrðMíkkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷e xÙkrVf rLkÞ{LkLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk Ãkku÷eMku þk¤kyku{kt yÇÞkMk fhíkk 17 xeLkyusMkoLke çkkRf rzxuRLk fhe, ík{k{Lku ykh.xe.yku. {u{kuVxfkhíkk, þk¤kyku{kt çkkRf ÷RLku ykðíkk ÷kEMkLMkðøkhLkk rðãkÚkeoyku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

ð÷MkkzLke rðrðÄ þk¤kyku{kt {kU½eËkx {kuxhMkkEf÷ku÷RLku ykðíkk rðãkÚkeoyku ÃkkMku ÷kEMkLMk Lk nkuðk AíkktykzuÄz heíku nktfeLku xÙkrVfLku LÞwMkLMkYÃk çkLke hÌkkt nkuðkLkeQXu÷e VrhÞkËLkk ykÄkhu rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMkLkkÃke.yuMk.ykR. ðe.ykh.Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke nuX¤ rsÕ÷kxÙkrVf Ãkku÷eMkLke xe{u þnuhLkk ÄLk¼qhk hkuz rðMíkkhLkk

fMíkwhçkk nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku xÙkrVf rLkÞ{LkLke fkÞoðkne nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMku xÙkrVfÚke Mkíkík Ä{Ä{íkk yk rðMíkkh{ktÚkexÙkrVf rLkÞ{LkLkku ¼tøk fhLkkhk rðrðÄ þk¤kLkk xeLkyusMkoMkk{u fzf ð÷ý yÃkLkkðeLku yrÄf]ík ËMíkkðuòu íkÚkk÷kEMkLMk rðLkk ðknLk ntfkhíkk 17 xeLk yusMkoLke çkkRfkurzxuRLk fhe ík{k{Lku ykh.xe.yku. {u{ku Vxfkhe ËeÄk níkkt.Ãkku÷eMkLke yk fkÞoðkneLku Ãkøk÷u xÙkrVf rLkÞ{LkLkku ¼tøkfhLkkhk ðknLk[k÷fku{kt ¼khu VVzkx Vu÷kÞku níkku. rsÕ÷kxÙkrVf Ãkku÷eMk îkhk rzxuRLk fhkÞu÷k ík{k{ ðknLkkuLku rMkxeÃkku÷eMk {Úkfu ÷R ykðíkk, Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku ðknLkkuLkku¾zf÷ku ÚkR økÞku níkku.

rsÕ÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk rð¼køk îkhk yÃkLkkðkÞu÷k fzfð÷ýLkk Ãkøk÷u þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkk xeLkyus íkÚkk íku{Lkkðk÷eyku{kt ËkuzÄk{ þY ÚkR níke. Ãkku÷eMkLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk çke÷e{kuhk íkÚkk økýËuðe rðMíkkh{ktÚke «ðuþfk{økehe yÚkuo ykðu÷k 4 rðãkÚkeoyku Ãký yzVxu [Zâkt níkkt.

ÄLk¼qhk hkuz rðMíkkh{ktÚke 17rðãkÚkeoykuLke çkkEõMk rzxuELk

s{eLk{kt fktxkLke ðkzÃkife yuf fkrxÞwtnxkðe ÃkøkËtzeçkLkkðkE níke

ðkÃke. íkk. 3Ãkkhze íkk÷wfkLkkt xwfðkzk økk{u fqR

Vr¤Þk{kt {tøk¤ðkhu Mkktsu fktxkLkeðk¤ ÃkøkËtze fkZe hMíkku çkLkkððkLkk{wÆu çku sqÚk ðå[u ÚkÞu÷e {kh{khe{ktyuf ÞwðkLkLkwt {kÚkw ¼ktøÞw níkwt. yuf{rn÷kLkku nkÚk ¼ktøÞku níkku íku{syLÞLku LkkLke {kuxe Ròyu ÃknkU[eníke.

Ãkkhze íkk÷wfkLkk xwfðkzk økk{u fqRVr¤Þk{kt hnuíkk hðw¼kR {tøk¤¼kR

n¤Ãkrík íkÚkk íku{Lkk Ãkrhðkh WÃkhh{uþ Íeýk n¤Ãkrík (hnu MkkuZ÷ðkzk)yLku xwfðkzkLkkt fwðk Vr¤ÞkLkkhneþ þw¬h {tøk¤ n¤Ãkrík, íkusþíku{s {nkËuð Lkk{Lkk RMk{kuyuçkwÄðkhLke hkºkeyu 8.30 f÷kfu÷kfze íkÚkk yLÞ {khf nrÚkÞkh MkkÚkuÄMke ykðe rn[fkhku nw{÷ku fÞkuoníkku.

su{kt hðw¼kRLkku Akufhku [uíkLkLkk{kÚkk{kt {nkËuðu ÷kfze Vxfkhíkk{kÚkw Vkze økÞw níkw yLku hðw¼kRLkeÃkíLke {tswçkuLkLku zkçkk nkÚk{kt yLÞíkkun{íkËkhkuyu ÷kfzeLkk WÃkhkAkÃkhe½k {khíkk íku{Lku nkÚk{kt Vuf[h ÚkRsðk ÃkkBÞw níkw yk WÃkhktík VrhÞkËe

íkÚkk íku{Lkk yLÞ rËfhku r[hkøkLkuÃký yk rðVhu÷k sqÚku çkuVk{{kh{khe{kt LkkLke {kuxe RòÃknkU[kze òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke Lkkþe AqxÞk níkkt.

yk ½xLkk ÃkkA¤ íknku{íkËkhLkes{eLk{kt fktxkLke ðkz fhu÷ nkuÞ íkuÃkife yuf fkxeÞw nxkðe VrhÞkËehðw¼kRyu ÃkøkËtze hMíkku çkLkkÔÞkuníkku íkuLke yËkðík nkuðkLkwVrhÞkËeyu Ãkku÷eMk ËVíkhu sýkÔÞwníkwt. yk ½xLkk{kt h{uþ Íeýk Mkrník [kh rðYæÄ Ãkkhze Ãkku÷eMku {wsçkøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykRrðsÞ¼kRyu nkÚk Ähe nkuðkLkw tòýðk {éÞwt Au.

ÃkkhzeLkk xwfðkzk{kt hMíkkLkk «§u{khk{khe{kt {kíkk-ÃkwºkLku Eò

sÞuþ «òÃkrík