01 s004 s021 061023 - billiger.deimg.billiger.de/dynimg/.../Katalogansicht.pdf · L 3309/125 L 3309...

2007

2007

Ihr FLEX-Fachhändler

Power Tools

FLEX-Elektrowerkzeuge GmbHBahnhofstraße 15

D-71711 Steinheim/MurrTelefon 07144 828-0Telefax 07144 25899

[email protected]

Technische Änderungen vorbehalten.254.

686/

11-0

6 Pr

inte

d in

Ger

man

y. I

mpr

imé

en A

llem

agne

.

FL

EX-E

lekt

row

erkz

euge

ww

w.fl

ex-t

ools

.de

11

FLEX-Kundenservice.Rund um die Uhr für Sie auf Draht.

Unser Kundenservice steht von Montag bis Freitag telefonisch für Sie bereit und ist Tag für Tag über das Internet zu errei-chen. Für alle Fragen zu FLEX-Qualitäts-Elektrowerkzeugen, Zubehör und Ersatzteilen, aber auch für die schnelle Auskunft über den nächsten FLEX Fachhändler in Ihrer Nähe.Kundenservice:Telefon: 07144 828-0 | Telefax: 07144 25899e-mail: [email protected]: www.flex-tools.de

Wenn Sie uns Ihre Meinung sagen möchten, Verbesserungs-vorschläge zu FLEX-Maschinen oder Ergänzungsvorschläge zu unserem Programm haben – senden Sie uns eine e-mail:[email protected]

FLEX-Werkskundendienst. Die Fachleute für schnelle Tat und guten Rat.

Falls Ihre FLEX einen Service braucht – kein Problem: Sie senden Ihre Maschine mit einer kurzen Mängel-beschreibung an unseren Werkskundendienst, wir erledigen den Service und schicken Ihnen Ihre FLEX auf dem schnellsten Weg zurück. Und wenn Sie Fragen zur Technik oder zum Zubehör haben, rufen Sie uns einfach an.Werkskundendienst:FLEX-Dienstleistungen GmbHBahnhofstraße 13D-71711 Steinheim/Murr

Telefon: 07144 828-171 | Telefax: 07144 828-225e-mail: [email protected]

FLEX-Fachhandel.Wo sich professionelle Technik und kompetente Beratung treffen.

Keine Frage: zu fortschrittlicher Technik gehört einefundierte Fachberatung. Deshalb gibt es FLEX Qualitäts-Elektrowerkzeuge exklusiv beim guten Fachhändler. Und gut heißt in diesem Fall: Wer FLEX-Fachhändler ist, ist auf FLEX geschult und hat auch auf die kniffligsten Fragen kompetente Antworten parat.

Die FLEX-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie imInternet: www.flex-tools.de

FLEX-Fachhändler können bei uns auch online bestellen. Wir sind Mitbetreiber des Fachhandelsportals www.nexmart.de

FLEX-Elektrowerkzeuge GmbHBahnhofstraße 15D-71711 Steinheim/MurrTelefon: 07144 828-0Telefax: 07144 25899Internet: www.flex-tools.de

So finden Siezu flex

141

Zugang seitlich über

Wahlwiesenstraße

Type Seite

A AC 12 102ACH 14 102ACH 19 103AL 10 135AL 11 135ALC 311 132ALC 514 132ALP 305 134ALR 512 133BBED 18 111BED 55 112BED 69 112BED 163 113BED 303 113BH 612 VR 109 BHI 822 VR 109BHW 812 VV 110BHW 1549 VR 111BRL 3501 A 103BSW 2123 C 114BSW 3023 C 114CCS 3455 A 60CSM 4060 61CSW 4160 62FF 1109 37FS 3403 VRG 92HH 1105 VE 18H 1127 VE 18H 1206 19H 1212 Z 19HPI 603 92LL 602 VR 44L 602 VR-Set 44L 1202 47L 1501 VR 47L 1710-FRA 12L 1710 FRC 12L 2106 VC 15L 2108 VC 15L 3206 CD 17L 3208 CD 17L 3309/125 9L 3309 FR 9L 3309 FRG 10L 3403 VRG 45L 3403 VRG-Set 45L 3406 VRG 13L 3410 FR 10

Type Seite

L L 3410 FRG 11L 3410 VR 11L 3710/115 8L 3710/125 8L 3806 C 14LBR 1506 VRA 28LBS 1105 VE Profi-Set 27LD 1709 FR 88LD 3206 C 88LDB 1709 FR 89LG 1707 FR 14LK 604 13LL 1107 VEA 38LLK 1503 VR 30LP 1503 VR Profi-Set 26LRP 1503 VRA 29LST 803 VR 91LST 1503 VR 91MMS 713 36MS 1706 FR-Set 96RR 500 FR 70R 502 FR 70R 600 VV 71RZ 600 VV 71SS 36 124S 36 M 125S 203 BVE 59S 203 KVE 59S 2902 VV-Basic 56 SK 602 VV 58SKE 2902 VV 56SKL 2903 VV 57SR 602 VV 58ST 1005 VE 28TTCS 3602 60VVP 5 115WWD 10 115WS 702 VEA 78WS 1505 FR 86WSK 702 VEA 79XX 1107 VE 37XC 3401 VRG 46XC 3401 VRG-Set 46XS 713 36

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Inhalt Seite Kapitel

Winkel-undGeradschleifer 4 1Winkelschleifer 8Geradschleifer 18ZubehörWinkel-undGeradschleifer 20

Oberflächenbearbeitung 22 2Metallbearbeitung 26ZubehörOberflächenbearbeitungMetall 31UniverselleBearbeitung 36ZubehörOberflächenbearbeitungUniversal 39

Polierer 40 3Poliermaschinen 44ZubehörPolierer 48

Sägen 52 4Säbelsägen 56Stichsägen 59Kreissägen 60ZubehörSägen 63

Rührer 66 5Rührmaschinen 70ZubehörRührer 72

Boden-undWandbearbeitung 74 6Langhals-undKurzhals-Schleifer 78ZubehörLanghals-undKurzhals-Schleifer 80Langhals-Sanierungsschleifer 86ZubehörLanghals-Sanierungsschleifer 87Sanierungsschleifer 88ZubehörSanierungsschleifer 90Stockmaschinen 91Sanierungsfräsmaschinen 92ZubehörSanierungsfräsmaschinen 93Mauerschlitzer 96ZubehörMauerschlitzer 97

Schrauber,Bohrer,Hämmer 98 7Akku-Maschinen 102Bohrhammer 103

Kernbohrtechnik 104 8Kernbohrmaschinen 109Sacklochbohrer 111Kernbohreinheiten 111Vakuumpumpe,Wasserdruckbehälter 115ZubehörKernbohrtechnik 116

Industriesauger 120 9Allroundsauger 124ZubehörIndustriesauger 126

Messtechnik 128 10Laser-Messtechnik 132ZubehörLaser-Messtechnik 137

Informationen 138 11Gewährleistung 138FLEX-Elektronik 139FLEX-Baukastensystem/FLEX-Schulungen 140FLEX-Adressen 141

2

DIE KRAFT DER STARKEN MARKE

3

Darauf kommt es an:

FLEX Produktqualität:FLEX Entwicklung: Hightech schon bei der Konstruktion FLEX Bauteile: Top-Qualität bei allen Materialien FLEX Produktion: keine Toleranz für Toleranzen FLEX Qualitätskontrolle: härteste Praxis- und Belastungstests

FLEX Servicequalität:FLEX Fachhändler: kompetente Beratung, Schulung und Vorführung vor Ort FLEX Werkskundendienst: macht die FLEX schnell wieder fit FLEX Reparatur- und Ersatzteilservice: funktioniert auf Abruf FLEX Garantieabwicklung: faire Sache ohne „wenn und aber“ FLEX Recyclingservice: verantwortungsvolle Altmaschinen- und Akkuentsorgung

Für gute Arbeit braucht man gutes Werkzeug. Doch was ist gutes Werkzeug? Wie erkenne ich echte Qualität? Und wann ist eine Maschine ihren Preis wert?Für FLEX ist der Handwerker das Maß der Dinge. Deshalb gehen wir bei der Ent-wicklung neuer Maschinen dorthin, wo diese eingesetzt werden. Auf die Baustellen,in die Werkstätten und Werkhallen. Und genau hier erarbeiten wir die Vorgaben, die jede FLEX erfüllen muss.Dazu gehört zuallererst die schon sprichwörtliche Langlebigkeit unserer Maschinen. Dann ihre Leistung und Funktionalität. Ebenso das Design, die Handlichkeit und die Sicherheit einer FLEX. Und natürlich ihre fortschrittliche Technik, die immer neue Problemlösungen schafft und die Arbeitsabläufe ganzer Branchen revolutioniert. Dass wir mit dieser Einstellung richtig liegen, zeigt jeder Einzelne der Millionen Handwerker, die mit ihrer FLEX tagtäglich hervorragende Arbeit leisten. Wer mit einer FLEX arbeitet, gehört zur ersten Qualitätsliga. Darauf kann man sich verlassen.

4

Vom Erfinder der FLEX:Die Winkelschleifer für das 21. Jahrhundert

5

1

Was nehmen Profis zum Flexen?

Keine Frage: eine FLEX. Und FLEX Ingenieure waren es, die vor 80 Jahren stationäre Elektromotoren mit einer flexiblen Welle kombinierten. Diese Welle prägte den Markennamen FLEX. Vor rund 50 Jahren erfand FLEX dann den ersten hochtourigen Winkelschleifer. So wurde FLEX und das Flexen zum Begriff für das professionelle Trennen, Schruppen und Schleifen.

Winkel- und Geradschleifer

Die jüngsten Beispiele aus der FLEX Entwicklung zeigen, dass wir auch heute die Maßstäbe bei Winkelschleifern setzen. Mit modernster Technik, maximaler Bedienerfreundlichkeit und innovativen Produktmerkmalen: Mikroprozessor-Elektroniken, aufwändige Schutzmaßnahmen gegen abrasiven Schleifstaub, einzigartige Komfortdetails – wie z.B. der seitliche SoftVib-Handgriff, der Schwingungswerte um fast 60 Prozent reduziert. Oder das FLEX MultiGrip-System mit den beiden stufenweise verstellbaren Handgriffen beim 2 500-Watt-Winkelschleifer RedBär. Und vieles weitere mehr.

Damit bietet FLEX eines der ausgereiftesten und innovativsten Winkel-schleiferprogramme der Welt. Und Sie haben die Maschinen zur Hand, die Sie für gute Arbeit brauchen. Let’s flex!

6

1

FLEX SOFTVIB - DER MULTIHAnDGRIFF

Der eingebaute Stirnloch-schlüssel liegt geschützt

unter einem drehba-ren Abdeckring

...

GEWAPPnET FüR EXTREMBEDInGUnGEn

FLEX-Winkelschleifer sind vor leitfähigem und grobem Schleifstaub optimal durch

eine Pulverbeschichtung der Magnetfelder geschützt.

KAMPF DEn VIBRATIOnEn – FLEX SOFTVIB-HAnDGRIFF

Die vibrationsdämpfende Konstruktion des elastischen SoftVib-Handgriffes reduziert die Schwingungswerte gegen-über dem bisherigen FLEXgrip um fast 60%. Die Handge-lenke des Bedieners werden geschont und der ganze Bewegungsapparat weniger belastet. ab Seite 9

FLEX MULTI-GRIP-SySTEM

Der vordere und der hintere vibra-tionsgedämpfte Handgriff lassen sich stufenweise bis zu 180 Grad verstellen. RedBär-Winkelschleifer L 3206 CD auf Seite 17

... für einen schnellen Werkzeugwechsel ohne zusätzliches Werkzeug. ab Seite 9

FIXTEC-SCHnELLSPAnnMUTTER SERIEnMäSSIG

Für einen schnellen und werkzeuglosen Scheiben-

wechsel: einfach Spannbügel aufstellen, Spindelarretierung drücken, FixTec-Mutter gegen den Uhrzeigersinn aufdrehen

und Scheibe wechseln. ab Seite 9

Anwendungsbeispiele: Winkelschleifer

7

8

9

10

11

7

1

2

4

3

5

6

12

3 4 5 6

7 8 9 1011

1

Luftaustritt nach vorneSchützt Bediener und Motor vor abrasivem Schleifstaub.Großer LüfterIm Windkanaltest optimiert für maximale Lüftung.Wicklungs-SchutzkorbRotierende Rippen verhindern, dass abrasiver Staub die Wicklun-gen des Ankers beschädigt, und sorgen für einen zusätzlichen Kühleffekt. Das verlängert die Lebensdauer des Motors erheblich.HochleistungsankerDurchzugsstark, hitzebeständig, dauerlauffest. Wicklungen durch Wicklungs-Schutzkorb gegen aggressiven Schleifstaub geschützt.Qualitäts-AbschaltkohleSchützt den Motor vor Beschädigungen.Mikroprozessor-ElektronikMehr Leistung, mehr Sicherheit, mehr Komfort.Getriebegehäuse aus Alu-DruckgussLeicht, schlank, robust.Spindelarretierung Doppelte Sicherheit durch versenkte Bauweise.FLEX SoftVib – der MultihandgriffElastischer seitlicher Handgriff mit vibrationsdämpfender Konstruktion reduziert deutlich die Schwingungen. Mit eingebautem Anhalteschlüssel für Scheibenwechsel ohne zusätzliches Werkzeug.Patentierte Sicherheits-SchutzhaubeOhne Werkzeug verstellbar, unverlierbar, mit Verdrehsperre.Perfektion bis ins DetailHochflexible Kabeltülle schützt vor Kabelbruch. 4-m-Kabel mit flexrotem netzstecker.

FLEX Elektronik: mehr Power, mehr Sicherheit, höhere Lebensdauer

• Vierfach-Mikroprozessor-Elektronik: mit Drehzahlkonstant-haltung, Sanftanlauf, Anlaufsperre und überlastungsschutz

• Fünffach-Mikroprozessor-Elektronik: mit Drehzahlkonstant-haltung, Sanftanlauf, Anlaufsperre, überlastungsschutz und Temperaturüberwachung

• Sechsfach-Mikroprozessor-Elektronik: mit Drehzahlkonstant-haltung, Sanftanlauf, Anlaufsperre, überlastungsschutz, Temperaturüberwachung und Drehzahlvorwahl mit Stellrad

FLEX Leistung: Entscheidend ist, was auf die Scheibe kommt

• Hervorragende Abgabeleistung: dank aufwändig bearbeitetem Hochleistungsanker

• Hoher Wirkungsgrad: trotz hoher Leistung energie- und kostensparender Betrieb

• Beste Langlaufeigenschaften: durch hohe Fertigungspräzision

FLEX Ergo-Design: geschaffen für präzises, ermüdungsarmes Arbeiten

• Optimaler Schwerpunkt: exakt in der Maschinenmitte, aufs Gramm genau ausbalanciert

• Schlankes Motorgehäuse: mit ergonomischer, taillierter Griffmulde

• Strukturierte Oberfläche*: kein Verrutschen, für sicheren Griff

*�Bei�G-Versionen�mit�superschlankem�hinterem�Spezialgriff

Winkel- und Geradschleifer

8

1

L 3710/115 L 3710/125

TECHNISCHE DATEN L 3710/115Max. Schleifkörper-Ø 115 mm

Leerlaufdrehzahl 10000/min

Leistungsaufnahme 710 Watt

Leistungsabgabe 440 Watt

Werkzeugaufnahme M 14

Gewicht 2,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Schutzhaube 115 Ø 265.853

1 seitlicher Handgriff 308.404






Gewicht 2,2 kg



Das 710-Watt-Modell von FLEX mit115er-Schutzhaube

Kleiner, leichter und wendiger Winkelschleifermit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis.

Das 710-Watt-Modell von FLEX mit125er-Schutzhaube

Kleiner, leichter und wendiger Winkelschleifermit sehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis.

Winkelschleifer

306.355 318.965

VORTEILE AUF EINEN BLICK

• Aufwendige Staubabdichtung vonMotor und Getriebe

• Kompakte Abmessungen• Luftaustritt nach vorne zum Schutz vor

Schleifstaub• flacher Getriebekopf aus Leichtmetall:

kommt in alle Ecken• Zusatzhandgriff: in drei Positionen ein-

setzbar• Spindelarretierung: für einen leichten

Scheibenwechsel• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den

Motor vor Beschädigungen

9

1

L 3309/125 L 3309 FR






Gewicht 1,9 kg


1 SoftVib-Handgriff 316.857

TECHNISCHE DATEN L 3309 FRMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 1,9 kg



1 FixTec-Schnellspannmutter M 14 313.459

Die 710-Watt-FLEX, ein handlicherTyp ohne Ecken und Kanten

Griffig, leicht und wendig ist die kleine FLEX.Um sie besonders gefühlvoll und zielsicherführen zu können, ist ihr Motorgehäuse imGriffbereich schlank tailliert. Die Bediener-hand ruht sicher und geschützt genau überdem Maschinenschwerpunkt. Und der seitlicheSchalter ist aus allen Positionen bequemerreichbar. Durch die optimale Balance unddas geringe Gewicht arbeitet man viel leichterund ermüdungsärmer.

Die 1010-Watt-FLEX bringt mächtigPower auf die Scheibe

Dank elektronischem Motormanagementbringt die kleine Starke rund 50% mehr Leistung als die L 3309. Zudem regelt dieFLEX Vierfach-Mikroprozessor-Elektronik dieDrehzahl bei Belastung nach: Sie gibt beiplötzlicher Mehrbelastung so lange "Vollgas",bis die optimale Drehzahl wieder erreicht ist.Liegt genauso perfekt in der Hand dank sattelförmigem, schlankem Motorgehäuse und griffgünstigem seitlichem Schalter.

299.235 296.805

Winkel- undGeradschleifer


• FLEX Motor: hoch belastbar mit hohemWirkungsgrad für starke Abgabe-leistung, extreme Ausdauer durch perfekte Kühlung und Luftaustrittgezielt nach vorne

• Mit elastischem SoftVib-Handgriff:reduziert die Schwingungswerte deut-lich und schont so den Bediener.Außerdem mit eingebautem Anhalte-schlüssel für Scheibenwechsel ohneZusatzwerkzeug, links und rechts mon-tierbar.

• Sicherheitsschutzhaube: patentiert undunverlierbar mit Verdrehsperre

• Spindelarretierung: für einen leichtenScheibenwechsel

• Getriebekopf: besonders flach undrobust aus Alu-Druckguss, kommt inalle Ecken

• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt denMotor vor Beschädigungen

• 4-m-Netzkabel: mit flexrotem Stecker

ZUSÄTZLICH FÜR L 3309 FR

• FLEX Vierfach-Mikroprozessor-Elektro-nik: Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Wiederan-laufsperre nach Stromausfall, Überla-stungsschutz

Patentierte SicherheitsschutzhaubeOhne Werkzeug in 24 Rasterungen um360° verstellbar. Nur in eine Richtungverdrehbar. Mit Verdrehsperre.

10

1

L 3309 FRG L 3410 FR

Winkelschleifer

298.425

Die superschlanke 1010-Watt FLEXmeistert alle Flächen

Der schlanke hintere Stielgriff des Flächen-profis ermöglicht extrem flache Anstellwinkel.Mit unten liegendem, arretierbarem An-/Aus-schalter. Dank ausgewogener Gewichtsvertei-lung liegt die Maschine gut in der Hand. Diestrukturierte Griffoberfläche ist rutschfestund gibt sicheren Halt, auch beim Einsatz mitArbeitshandschuhen.

TECHNISCHE DATEN L 3309 FRGMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 1,9 kg




296.007

Die 1400-Watt-FLEX mit überlegenerDurchzugskraft

Wo ein besonders hohes Drehmomentgebraucht wird, ist diese durchzugsstarkeFLEX genau die Richtige. Wenn es daraufankommt, kann ihre Leistungsaufnahme kurz-zeitig auf gigantische 2200 Watt gesteigertwerden. Diese enorme Kraft zieht sie auseinem Hochleistungsanker und der Elektronik.Für höchsten Wirkungsgrad, für energie- undkostensparenden Betrieb. Denn entscheidendist, was auf die Scheibe kommt.

TECHNISCHE DATEN L 3410 FRMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 2,2 kg





• Mit elastischem SoftVib-Handgriff:reduziert die Schwingungswerte deutlich und schont so den Bediener.Außerdem mit eingebautem Anhalte-schlüssel für Scheibenwechsel ohneZusatzwerkzeug, links und rechts montierbar.






ZUSÄTZLICH FÜR L 3309 FRG

• FLEX Vierfach-Mikroprozessor-Elektro-nik: Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Wieder-anlaufsperre nach Stromausfall, Über-lastungsschutz


• Schalter: mit Einschaltsperre und Arretierung

• Schlanker hinterer Stielgriff: mit staubgeschütztem, unten liegendem An-/Ausschalter, Einschaltsperre undArretierung

ZUSÄTZLICH FÜR L 3410 FR

• FLEX Fünffach-Mikroprozessor-Elektro-nik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittels Tachogenerator, Sanftanlauf,Wiederanlaufsperre nach Stromausfall,Überlastungsschutz und Temperatur-überwachung

• FLEX Motor: hoch belastbar mit höch-stem Wirkungsgrad für starke Abgabe-leistung, extreme Ausdauer durch per-fekte Kühlung und Luftaustritt gezieltnach vorne

11

1

L 3410 FRG L 3410 VR

TECHNISCHE DATEN L 3410 FRGMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 2,2 kg




TECHNISCHE DATEN L 3410 VRMax. Schleifkörper-Ø 125 mm

Leerlaufdrehzahl 2900-11000/min




Gewicht 2,2 kg





296.201

Die superschlanke 1400-Watt FLEXschruppt alles ab

Die überlegene Durchzugskraft, kombiniertmit dem schlanken hinteren Stielgriff fürextrem flache Anstellwinkel und ausgewogeneGewichtsverteilung: Genau so muss ein Winkelschleifer aussehen, mit dem man diedicksten Schichten und größten Flächen inAngriff nimmt. Die strukturierte Griffoberflä-che gibt dabei sicheren Halt. Mit unten lie-gendem, arretierbarem An-/Ausschalter.

296.260

Die variable 1400-Watt-FLEX für denhöheren Tourenbereich

Ein Meister der Vielseitigkeit dank variablerDrehzahl und hervorragender Durchzugskraft.Ideal zum Schleifen, Schruppen, Trennen,Entgraten, Verputzen oder Entrosten. Undganz gleich, was Sie anpacken: Mit demschlanken, sattelförmigen Motorgehäuse unddem griffgünstigen seitlichen Schalter liegtdiese FLEX perfekt in der Hand.


• FLEX Motor: hoch belastbar mit höch-stem Wirkungsgrad für starke Abgabelei-stung, extreme Ausdauer durch perfekteKühlung und Luftaustritt gezielt nachvorne

• Mit elastischem SoftVib-Handgriff: redu-ziert die Schwingungswerte deutlich undschont so den Bediener. Außerdem miteingebautem Anhalteschlüssel für Schei-benwechsel ohne Zusatzwerkzeug, linksund rechts montierbar.



• Getriebekopf: besonders flach und robustaus Alu-Druckguss, kommt in alle Ecken



ZUSÄTZLICH FÜR L 3410 FRG

• FLEX Fünffach-Mikroprozessor-Elektronik:mit Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Wieder-anlaufsperre nach Stromausfall, Über-lastungsschutz und Temperaturüber-wachung


• Schlanker hinterer Stielgriff: mit staub-geschütztem, unten liegendem An-/Aus-schalter, Einschaltsperre und Arretierung

ZUSÄTZLICH FÜR L 3410 VR

• FLEX Sechsfach-Mikroprozessor-Elektro-nik: Drehzahlvorwahl, Drehzahlkonstant-haltung mittels Tachogenerator, Sanft-anlauf, Wiederanlaufsperre nach Strom-ausfall, Überlastungsschutz undTemperaturüberwachung

Schlanker hinterer SpezialgriffIdeal für die Flächenbearbeitung durchextrem flachen Anstellwinkel und aus-gewogene Gewichtsverteilung. Mit staub-geschütztem, untenliegendem An-/Aus-schalter, Einschaltsperre und Arretierung.

12

1

L 1710 FRA L 1710 FRC

TECHNISCHE DATEN L 1710 FRAMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 2,4 kg



TECHNISCHE DATEN L 1710 FRCMax. Schleifkörper-Ø 125 mm





Gewicht 2,5 kg



Winkelschleifer

259.733

Die klassische 1400-Watt-FLEX mitextra flachem Getriebekopf

Sanfter Anlauf - und dann die ganze Kraftzum Schleifen und Trennen. Mit ihrer Drei-fach-Vollwellenelektronik bringt die Robusteviel Energie auf die Scheibe. Durch die flacheGetriebekonstruktion sind auch schwerzugängliche, enge Stellen kein Problem.

334.200

Die klassische 1400-Watt-FLEX mitClean-Air-Schlauchstück

Sanfter Anlauf - und dann die ganze Kraftzum Schleifen und Trennen. Mit ihrer Drei-fach-Vollwellenelektronik bringt die Robusteviel Energie auf die Scheibe. Durch die flacheGetriebekonstruktion sind auch schwerzugängliche, enge Stellen kein Problem.Durch das 0,5 m Clean-Air-Schlauchstück wirddie Verschmutzung der Kühlluft durch Schleif-staub erheblich reduziert und der Motor sovor Verunreinigung geschützt. Das hinderlicheElektrokabel ist durch die Integration in denSchlauch aus dem Weg geräumt.


• FLEX Dreifach-Vollwellenelektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Überlastungsschutz

• FLEX Motor: hoch belastbar mit höchstem Wirkungsgrad für starkeAbgabeleistung, extreme Ausdauerdurch perfekte Kühlung und Luft-austritt gezielt nach vorne


• Schnellspannhaube mit Sicherheitsnut:schlüsselfrei rundum verstellbar, keinHerunterfallen der Schutzhaube





ZUSÄTZLICH FÜR L 1710 FRC

• 0,5 m Clean-Air-Schlauchstück: dieKühlluft wird nicht direkt am schleif-staubbelasteten Arbeitsbereich ange-saugt und schützt so den Motor

Immer saubere KühlluftDie Kühlluft wird nicht mehr am Motorge-häuse angesaugt, sondern ausschließlicham Ende des FLEX Clean-Air-Schlauch-stücks. Schleifstaub hat dadurch keineChance mehr, in den Motor einzudringen -ein optimaler Schutz für die Maschine.

NEU

13

1

L 3406 VRG LK 604

TECHNISCHE DATEN L 3406 VRGMax. Schleifkörper-Ø 125 mm

Max. Polierkörper-Ø 150 mm





Gewicht 2,2 kg




TECHNISCHE DATEN LK 604Max. Schleifkörper-Ø 175 mm





Gewicht 3,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 seitlicher Handgriff 252.721

1 Stirnlochschlüssel 100.110

1 elastischer Schleifteller 170 Ø +

Spannmutter M 14 124.079

1 Griffhaube 253.676


297.321

Die variable 1400-Watt-FLEX für denmittleren Tourenbereich

Hohe Durchzugskraft, niedrige Getriebeüber-setzung und dazu Drehzahlvorwahl mit Stellrad für kontrolliertes Hochfahren an diegewünschte Drehzahl. Damit hat man erstenseinen gefühlvollen Polierer zur Hand undzweitens einen kraftvollen Schleifer im mittleren Drehzahlbereich. Mit schlankemhinteren Spezialgriff für extrem flacheAnstellwinkel.

250.346

Die 1200-Watt-FLEX mit besten Führungseigenschaften

Leicht, gut zu führen und dennoch kräftig,das ist die robuste Mitteltourige von FLEX.Bei Verwendung des elastischen 170 mm-Schleiftellers kommt sie ohne Schutzhaubeaus. Für feinfühliges Arbeiten und gute Führung sorgen die praktische Griffhaube und der schlanke hintere Stielgriff.




ZUSÄTZLICH FÜR L 3406 VRG

• FLEX Sechsfach-Mikroprozessor-Elektro-nik: Drehzahlvorwahl, Drehzahlkon-stanthaltung mittels Tachogenerator,Sanftanlauf, Wiederanlaufsperre nachStromausfall, Überlastungsschutz undTemperaturüberwachung

• FLEX Motor: hoch belastbar mit höchstem Wirkungsgrad für starkeAbgabeleistung, extreme Ausdauerdurch perfekte Kühlung und Luft-austritt gezielt nach vorne


• Schnellspannhaube mit Sicherheitsnut:schlüsselfrei rundum verstellbar, keinHerunterfallen der Schutzhaube




ZUSÄTZLICH FÜR LK 604

• FLEX Motor: hoch belastbar mit hohemWirkungsgrad für starke Abgabelei-stung, extreme Ausdauer durch per-fekte Kühlung

• Elastischer Schleifteller: mit 170 mm Ø bereits in der Grundaus-stattung enthalten

• Griffhaube: zum feinfühligen Führender Maschine

• 4-m-Netzkabel

14

1

LG 1707 FR L 3806 C

Winkelschleifer

256.131

Die leichte und kraftvolle FLEX-Kaulquappe®

Vorne ein starkes Getriebe, hinten rank undschlank: Die FLEX-Kaulquappe® wiegt gerademal 2500 Gramm und bringt volle 1500 WattDauerpower. Die Dreifach-Vollwellenelektroniksorgt für konstante Drehzahlen auch beiextremer Belastung. Außerdem Sanftanlaufund Überlastungsschutz.

TECHNISCHE DATEN LG 1707 FRMax. Schleifkörper-Ø 180 mm





Gewicht 3,1 kg



306.363

Das 2100-Watt-Modell von FLEX

Starker Winkelschleifer zum Trennen, Schrup-pen und Schleifen mit 230er-Scheiben. Auf-fallendes ergonomisches Design mit flachemGetriebekopf und speziellem Staubschutz insehr gutem Preis-/Leistungsverhältnis.

TECHNISCHE DATEN L 3806 CMax. Schleifkörper-Ø 230 mm





Gewicht 5,6 kg







ZUSÄTZLICH FÜR LG 1707 FR

• FLEX Dreifach-Vollwellenelektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Überla-stungsschutz

• FLEX Motor: hoch belastbar mit hohemWirkungsgrad für starke Abgabe-leistung, extreme Ausdauer durch perfekte Kühlung und Luftaustrittgezielt nach vorne durch zusätzlicheLuftumlenkungen


• 4-m-Netzkabel

ZUSÄTZLICH FÜR L 3806 C

• Anlaufstrombegrenzung: für sicherenStart ohne Überlastung des Strom-netzes

• Werkzeuglose Schutzhaubenverstellung• Optimierte Staubabdichtung von Motor

und Getriebe• Luftaustritt nach vorne zum Schutz vor

Schleifstaub• Zusatzhandgriff: in drei Positionen

einsetzbar

15

1

L 2106 VC L 2108 VC


259.017

Die klassische 2000-Watt-FLEX, zumTrennen, Schruppen, Schleifen

Mit 6000 Touren perfekt für alle Arbeiten mit230er Scheiben bei Metall und Beton. Ihr hitzebeständiges FLEX MVG-Metall-Verbund-gehäuse garantiert einen zusätzlichen Kühl-effekt durch besseren Wärmeaustausch, auchnach dem Abschalten der Maschine. Zusätz-lich hält es schwersten Belastungen stand.

TECHNISCHE DATEN L 2106 VCMax. Schleifkörper-Ø 230 mm





Gewicht 6,1 kg




259.179

Die klassische 2000-Watt-FLEXschruppt, was das Zeug hält

Mit 8500 Touren genau die Richtige zumSchruppen mit der 180er Scheibe. Ob Rost,ob Schweißnähte, sie schafft alles weg. Ihrhitzebeständiges FLEX MVG-Metall-Verbund-gehäuse garantiert einen zusätzlichen Kühl-effekt durch besseren Wärmeaustausch, auchnach dem Abschalten der Maschine. Zusätz-lich hält es schwersten Belastungen stand.

TECHNISCHE DATEN L 2108 VCMax. Schleifkörper-Ø 180 mm





Gewicht 6,1 kg







• FLEX MVG-Metall-Verbundgehäuse:langzeitbewährt und robust

• Zusatzhandgriff: in drei Positionen einsetzbar


• Schnellspannhaube: werkzeuglos verstellbar


• Kohlehalter: besonders groß, aus massivem Messing für schnelle Wärmeleitung


• 4-m-Netzkabel

FLEX MVG-Metall-VerbundgehäuseDer Klassiker von FLEX in Sandwich-Bauweise: Außen ein unempfindlicher,hitzebeständiger Leichtmetallguss. Innenein hochisolierender Kunststoffmantel fürelektrischen Schutz und Dämpfung desMotorgeräusches. Dazu massive Messing-kohlehalter für optimale Wärmeableitung.

16

4321 5 76 8 9

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

141312 161110 15 17 18 19 20

1

1

2

3

4

5

Wicklungs-Schutzkorb�Rotierende�Rippen�verhindern,�dass�abrasiver�Staub�die�Wicklungen�des�Ankers�beschädigt,�und�sorgen�für�einen�zusätzlichen�Kühleffekt.�Das�verlängert�die�Lebensdauer�des�Motors�erheblich.Hochleistungsanker�Präzise�ausgewuchtet.�Welle�mit�Riffelung�für�zuverlässige��Drehmomentübertragung.�Hohe�Ankerdrehzahl�bringt�mehr��Leistung�und�Luftdurchsatz.Armierter KollektorMit�Verstärkungsring�zur�Stabilisierung�gegen�Fliehkräfte.Qualitäts-Abschaltkohlen�Mit�extralangem�Wechselintervall,�staubgeschützten�Kohlehaltern.�Einfacher�Kohlentausch.

Flacher GetriebekopfGut�an�engen�Stellen.Schutzhaube mit CodierungMit�werkzeugloser�Schnellspannung�und�Sicherheitscodierung.SpindelarretierungFür�leichten�Scheibenwechsel.Patentiertes Multi-Grip-System Elastischer�SoftVibHandgriff�mit�Sicherheitsrastung,�stufenweise�um�180°�verstellbar:�aufschrauben,�einrasten,�zuschrauben�–��fertig!�Dank�der�vibrationsdämpfenden�Konstruktion�werden�die�Schwingungswerte�deutlich�reduziert.Drei-Punkt-AuflageFür�sichere�Ablage�der�FLEX.Robustes MotorgehäuseVerwindungssteifes�Polyamid�mit�Glasfaserverstärkung.��Kurze�Bauform.DämpfungselementReduziert�die�übertragene�Schwingung�zum�hinteren�Handgriff.AnlaufstrombegrenzungFür�einen�sicheren�Start�ohne�Überlastung�des�Stromnetzes.Drehbarer Handgriff.�Auf�Knopfdruck�um�2�x�90°�drehbar.�Aus�glasfaserverstärktem�Polyamid.Totmann-Sicherheitsschalter�Staubgeschützter�Schalter�mit�Einschaltsperre�und�Rastung.Perfektion bis ins DetailExtra�robuste�Kabeltülle�und�4mKabel�mit�flexrotem�Stecker.

Robustes Getriebe�Mit�extrabreiten�Zahnflanken�für�bestmögliche�Kraftübertragung.Nadelgelagerte Abtriebswelle�Für�verschleißarmen�Lauf�und�präzise�Führung�der�Schleif��oder�Trennscheibe.Hochleistungskugellager�Beidseitig�abgedichtet.�Hinteres�Lager�mit�Gummidämpfung��für�vibrationsarmen�Lauf.FLEX Speziallüfter�Höherer�Luftdurchsatz,�bessere�Kühlung�–�für�längere�Lebensdauer�und�mehr�Leistung.Hochwertige Isolierstoffe�Wicklungen�durch�WicklungsSchutzkorb�gegen�abrasiven��Schleifstaub�geschützt.�Mehr�Kraft�durch�dichte�Wicklung.

Der FLEX RedBär:Bärenstarke Kraft und bester Komfort

17

1

L 3206 CD L 3208 CD


322.717

Der FLEX RedBär zum Trennen undSchleifen

Bärenstarke 2500 Watt Dauerleistung bei6500 Touren: Da haben Stahl, Schweißnähteund Beton keine Chance. Weil es gerade beimschweren Einsatz auf optimale Ergonomieankommt, ist der RedBär mit FLEX Multi-Grip-System und Vibrationsdämpfung ausgestattet.Durch den seitlichen SoftVib-Handgriff undden durch elastische Verbindungselementeabgekoppelten hinteren Handgriff werden anbeiden Griffpositionen die Vibrationen deut-lich reduziert und sorgen so für verbessertenArbeitskomfort. Sein Gewicht ist ausgewogenverteilt.

TECHNISCHE DATEN L 3206 CDMax. Schleifkörper-Ø 230 mm





Gewicht 6,2 kg




322.725

Der FLEX RedBär zum Schruppen

Mit 8500 Touren ist der schnelle RedBär speziell beim Schruppen in seinem Element.Die Führungshand liegt dabei perfekt aus-balanciert vor dem Schwerpunkt. So werdenFeinarbeiten wie das Abschleifen vonSchweißnähten mit möglichst wenig Kraftauf-wand erledigt. Er ist mit FLEX Multi-Grip-System und Vibrationsdämpfung ausgestattet,denn durch den seitlichen SoftVib-Handgriffund den durch elastische Verbindungsele-mente abgekoppelten hinteren Handgriff sindan beiden Griffpositionen die Vibrationendeutlich reduziert. Somit werden vorzeitigeErmüdungserscheinungen vermieden und einschnellerer Arbeitsfortschritt ist garantiert.

TECHNISCHE DATEN L 3208 CDMax. Schleifkörper-Ø 180 mm





Gewicht 6,0 kg






• FLEX Multi-Grip-System mit Vibrations-dämpfung: vorderer SoftVib-Handgriffstufenweise um 180° verstellbar. MitSicherheitsrastung. Durch Dämpfungs-element abgekoppelter hinterer Hand-griff um 2 x 90° verstellbar, für Trenn-schnitt rechts und links.

• Mit elastischem SoftVib-Handgriff:reduziert die Schwingungswerte deutlich und schont so den Bediener


• Getriebekopf: besonders flach undrobust aus Alu-Druckguss

• Schnellspannhaube: werkzeuglos ver-stellbar


• 3-Punkt-Ablage: zum sicheren Ablegender Maschine


• 4-m-Netzkabel

NEUNEU

18

1

H 1105 VE H 1127 VE

Geradschleifer

269.956

Der FLEX Geradschleifer mit reduzierter Drehzahl

Das drehzahlreduzierte Leichtgewicht eignetsich zum Feinschleifen im Formenbau mitSchleifstiften und Fächerschleifkörpern bismax. 25 m/sec. Durch seine praktische Griff-haube ist er besonders feinfühlig zu führen.Ohne Griffhaube kann er auch als Support-schleifer eingesetzt werden.

TECHNISCHE DATEN H 1105 VEMax. Schleifkörper-Ø

kunstharz/keramisch bis 30 mm

Max. Schleifkörper-Ø

faserstoffverstärkt bis 50 mm

Werkzeugaufnahme Ø 3, 1/4", 6, 8 mm




Gewicht 2,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Spannzange 6 mm Ø mit Spannmutter 228.656

1 Anhalteklaue SW 14 254.917

1 Einmaulschlüssel SW 19 104.914

270.067

Der FLEX Geradschleifer mit hoherDrehzahl

Die drehfreudige Langhalsversion bietet besteAbtragsleistungen und eine hohe Rundlaufge-nauigkeit: genau das Richtige für die Metall-,Holz- und Kunststoffbearbeitung. Maschinen-länge ca. 325 mm, Spannhalslänge ca. 60mm.

TECHNISCHE DATEN H 1127 VEMax. Schleifkörper-Ø




Werkzeugaufnahme Ø 3, 1/4", 6, 8 mm




Gewicht 1,8 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Spannzange 6 mm Ø mit Spannmutter 228.656




• FLEX VE-Elektronik: mit stufenloserDrehzahlvorwahl und Überlastungs-schutz


• Spannhals: 40 mm Durchmesser

ZUSÄTZLICH FÜR H 1105 VE

• Maschinenlänge: ca. 330 mm• Spannhalslänge: ca. 53 mm

ZUSÄTZLICH FÜR H 1127 VE

• Maschinenlänge: ca. 325 mm• Langhalsausführung

Für höchste PräzisionDie hohe Rundlaufgenauigkeit des H 1127 VE sorgt für optimale Arbeits-ergebnisse.

19

1

H 1212 Z H 1206


183.423

Der FLEX Geradschleifer mit hoherDrehzahl

Schleifen, Bürsten, Polieren und Entgratensind die Schwerpunkte des großen Schnellen,der auch beim Werkzeugwechsel fix ist: AlleEinsatzwerkzeuge können im Handumdrehengetauscht werden.

TECHNISCHE DATEN H 1212 ZMax. Schleifkörper-Ø




Werkzeugaufnahme Ø 6, 8 mm




Gewicht 4,5 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Spannzange 6 mm Ø 141.755

1 Überwurfmutter 140.368



202.754

Der FLEX Geradschleifer mit reduzierter Drehzahl

Der große Kraftvolle bringt ein hohes Dreh-moment auf Schleifscheiben. Damit schnellabgeht, was abgeschliffen werden soll.Besonders praktisch: die Kunststoff-Griff-haube für sicheren Halt in jeder Situation.

TECHNISCHE DATEN H 1206Max. Schleifkörper-Ø






Gewicht 5,4 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Schutzhaube 121.878

2 Spannscheiben 110.299


1 Einmaulschlüssel SW 30/17 110.272

1 Sechskantmutter 110.310



• Kunststoff-Griffhaube: für sicheren Haltbei hohen Drehzahlen und Drehmomen-ten

ZUSÄTZLICH FÜR H 1212 Z

• Spannhals: 40 mm Durchmesser• Maschinenlänge: ca. 570 mm• Für Spannzangen mit Ø 6 und 8 mm

20

1

Geradschleifer: Spannzangen für H 1212 Z

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

6 Ø 1 141.755

8 Ø 1 140.376

VE = Verpackungseinheit

Klett-Schwamm, weiß (fein, weich)Feiner und extrem reißfester Polierschwamm. Zum Reinigen undNachpolieren leicht verwitterter Lacke, sowie zur Lackpflege. MitLochstanzung, Innendurchmesser 22 mm.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

160 Ø x 30 1 304.786

Klett-Schwamm, blau (grob, hart)Universell einsetzbarer Schwamm mit hoher Reißfestigkeit und gro-ber Schaumstoffstruktur zum Vorpolieren von Flächen. Besondersgeeignet bei stark verwitterten und matten Lacken. Mit Lochstan-zung, Innendurchmesser 22 mm.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

160 Ø x 30 1 304.751

Geradschleifer: Spannzangen für H 1105 VE und H 1127 VE

Spannzange

mit Spannmutter

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

3 Ø 1 229.741

1/4" Ø 1 229.776

6 Ø 1 228.656

8 Ø 1 229.768

Klett-Tellerweich, gedämpft für eine gleichmäßige Druckverteilung, universellverwendbar für die Aufnahme der Polier-Zubehöre, mit Zentrierboh-rung und Zentrierrohr, Aufnahme M 14

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

160 Ø 1 252.583

Stahldraht 0,5 mm

gezopft, Aufnahme M 14

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

65 Ø 1 124.524

Klett-LammfellZur schonenden Hochglanzpolitur

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

120 Ø 10 230.626

Stahldraht 0,3 mm

gewellt, Aufnahme M 14

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

60 Ø 1 124.516

Klett-PolierschwammZum Nachpolieren

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

120 Ø x 40 10 230.596

Bürsten zum Entrosten und Entlacken für L 3406 VRG,L 1710 FRA und L 1710 FRC

115 Ø K 50 25 208.833

115 Ø K 80 25 208.868

115 Ø K 120 25 208.884

Klett-SchleifpapierAbmessungin mm

Korn VE Bestell-nummer

Spannmutter M 14

VE Bestell-nummer

1 124.109

Zur Aufnahme von Fiberschleifscheiben

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

170 Ø 1 124.079mit Gummidämpfung für eine gleichmäßige Druckverteilung

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

115 Ø 1 240.311

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

115 Ø 1 208.817

125 Ø 1 231.983

Klett-Schleifteller M 14 Elastischer Schleifteller mit Spannmutter M 14

Klett-System 115 mm bis 160 mm Ø für L 3406 VRG Schleifteller für LG 1707 FR und LK 604

Qualitätszubehör Winkel- und Geradschleifer

21

1

L 37

10/L

330

9

L 34

10/L

340

6 VR

G

L 17

10

LG 1

707

FR

L 21

06 V

C

L 21

08 V

C

L 32

06 C

D

L 32

08 C

D/L

3806

C

Der elastische seitliche SoftVib-Handgriff istdurch Dämpfungselemente vom Maschinenge-häuse abgekoppelt und reduziert so deutlich dieSchwingungswerte. Dadurch werden die Handge-lenke des Bedieners geschont, folglich ein besse-rer Arbeitskomfort und ein schnellerer Arbeits-fortschritt erzielt.

Passgenauer, schlagfester Tragekoffer, universellverwendbar für zahlreiche FLEX-Maschinen

Tragekoffer

Kleiner Metall-Tragekofferfür alle Winkelschleifer bis Scheiben-Ø 125 mm 1 303.224 ■ ■ ■ – – – – –

Multi-Koffer aus Kunststoff1 329.908 – – – – ■ ■ ■ ■

SoftVib-Handgriff1 325.376 – – – – ■ ■ ■ ■

Der elastische seitliche SoftVib-Handgriff istdurch Dämpfungselemente vom Maschinenge-häuse abgekoppelt und reduziert so deutlich dieSchwingungswerte. Dadurch werden die Handge-lenke des Bedieners geschont, folglich ein besse-rer Arbeitskomfort und ein schnellerer Arbeits-fortschritt erzielt. Mit eingebautem Stirnloch-schlüssel für einen schnellen Scheibenwechselohne zusätzliches Werkzeug.

1 316.857 ■ ■ ■ ■ – – – –

Handgriffe

SoftVib-Handgriff mit Stirnlochschlüssel

SDS-Clic Schnellspannmutter M 141 253.049 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Schnellspannmutter

FixTec-Schnellspannmutter M 14für werkzeuglosen Scheibenwechsel zugelassenfür max. Scheiben-Ø 150 mm

1 313.459 ■ ■ ■ – – – – –

Saugschlauch32 mm-Innen-Ø, 4,0 m lang, temperaturbestän-dig bis 70°C, inkl. Anschlussmuffe für Saugerund Adapter 32/28 mm

1 259.630 – – ■ – ■ – ■ –

230er-Trennschutzhaubefür ziehenden und schiebenden Schnitt mitStaubabsaugung und verstellbarer Auflage,Absaugstutzen mit 32 mm Außen-Ø Spannhals-Ø62 mm, Schnitttiefe max. 65 mm

230 Ø 1 252.963 – – – – ■ – ■ –

– – ■ – – – – –

Steine trennen mit Diamantscheiben und Staubabsaugung

125er-Trennschutzhaubemit Führungsschlitten und Absaugstutzen 32 mmØ für Trennscheiben mit 125 mm Ø, für Flanschohne Nut

125 Ø 1 254.797

Abmessung inmm

VE Bestell-nummer


22

Brillant beim Schleifen und Polieren:Das FLEX-Oberflächenprogramm

2

23

Ganz gleich, ob fläche oder run -dung, ob Winkel oder ecke: mit dem fleX oberflächen-programm liegen sie immer richtig und leisten überall glänzende arbeit. dass es maschinen und zubehör auch als praktische Profi-sets in neuen fleX Werkzeugkoffern gibt, macht die sache noch einfacher. einfach auspacken und loslegen!

Oberflächen-bearbeitung

Sie suchen einen Problemlöser für das perfekte Finish von empfindlichen Oberflächen?

2

24

Komfortabler satinieren mit der Gummiluftrolle

das luftpolster passt sich jeder Werkstoff-oberfläche an.

satiniermaschinelP 1503 Vr Profi-set

auf seite 26

anPassunG an jede Kontur

selbst schwer zugänglichste stellen an geschweißten rohrkonstruktionen können mit den vorprofilierten schleifscheiben erreicht werden. Kehlnahtschleifer llK 1503 Vr auf seite 30

eine runde sache

Gummi-antriebsrolle und schleifvlies bringen

edelstahlgeländer auf hochglanz.

satiniermaschine lP 1503 Vr Profi-set

auf seite 26

rohre mit der schleif-boa schneller Polieren und

schleifen

beim andrücken umschließt der bewegliche schleifarm das rohr wie eine schlange – bis

zu einem radius von 270°. schleif-boa lrP 1503 Vra

auf seite 29

der sPezialist für Grosse rohrdurchmesser

das schleifband schmiegt sich jeder rundung an – bis

zu 250 mm durchmesser. schweißnaht- und rohr-

bandschleifer lbr 1506 Vra auf seite 28

Anwendungsbeispiele: oberflächenbearbeitung

2

stabile fleX WerKzeuG-Koffer schaffen ordnunG

alles geordnet und am richtigen Platz – Profi-sets mit maschine, schleifmittel und zubehör ab seite 26

PerfeKt zum schleifen Von schWeissnähten

das umlaufende band leitet die Wärme ab. so verschleift man schweißnähte auch an edelstahl ohne anbläuen. schweißnaht- und rohr- bandschleifer lbr 1506 Vra auf seite 28


“flundern” statt mühsamer handarbeit

auch wenn es richtig eng wird, die flunder kommt überall ran – z.b. unter heizkörpern. flachkopfschleifer flunder ll 1107 Vea auf seite 37

25

Für die Bearbeitung von Metallen und Edelstahl:

Schweißnähte und -punkte schleift man bei edelstahl, stahl und alu in längsrichtung fast bis zur bündigkeitmit 60er bis 100er schleifkorn. zum anpassen wird 120er bis 180er Korn eingesetzt. für das dekorative finish kommt ein schleifvlies oder Vliesband zum einsatz. feinheit je nach Vorgabe (matt: schleifvlies 100/120 oder 180/240, Vliesband mittleres Gewebe. hellglänzend: schleifvlies 400, Vliesband feines Gewebe).

Bei Kratzern in Edelstahl und buntmetallen gilt: je tiefer, um so grober das schleifkorn, mit dem man beginnt. dann stufenweise auf feineres Korn übergehen. beim finish wie oben beschrieben schleifvlies oder Vliesband verwenden.

Für die Spiegelglanz-Politur bei edelstahl und bunt-metallen geht man ebenfalls stufenweise vom groben Korn auf feineres Korn über. Vorpoliert wird dann mit baumwollschwabbel bzw. filzband und Vorschleifpaste „weiß“. spiegelglanz bringt die nachschleifpaste „blau“. Perfekt wird’s mit endpoliturcreme im letzten arbeitsgang (per hand auftragen, dann bearbeiten). Wichtig: für jede Paste einen eigenen satz schwabbel/filzband verwenden (schmutzpartikel!).

FLEX Schleifmittel enthalten keine eisen- und schwefel-haltigen zusätze und sind besonders für die bearbeitung von edelstahl geeignet. schleifkorn, trägermaterialien, bindungsstoffe und beschichtungen der hochwertigen schleifmittel erfüllen höchste anforderungen an schleif-leistung, Qualität und Wirtschaftlichkeit.

FLEX Zubehör und Schleifmittel ab Seite 31

26

2

LP 1503 VR PROFI-Set

1 Schleifvlies-Hülse blau 256.290

1 Schleif-Polierhülse K 600 318.175

1 Schleif-Polierhülse K 1500 318.183

2 Klett-Treibriemen 281.050

1 Klett-Vliesband A 180 1 Stück aus 281.077

2 Klett-Schleifbänder K 120 2 Stück aus 284.726

1 Klett-Polierband K 1500 1 Stück aus 318.736

1 Kunststoff-Tragekoffer

mit Einlage 319.066


• FLEX Vierfach-Vollwellenelektronik: mitDrehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Über-lastungsschutz und Drehzahlvorwahl

• Verstellbare Schutzhaube: für Schleif-werkzeuge bis Ø 115 mm

• Schleifwerkzeugwechsel: werkzeuglos• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den

Motor vor Beschädigungen• 4-m-Netzkabel: mit flexrotem Stecker

Metallbearbeitung

319.015

Die FLEX Satiniermaschine für brillante Oberflächen im PROFI-Set

Schattenfreie und übergangslose Metall-,Holz- oder Kunststoff-Oberflächen sind ihreSpezialität. Durch umfangreiches FLEX-Zubehör ist sie ideal zum Satinieren, Polieren,Glätten, Mattieren, Strukturieren, Bürstenund Entgraten. Starten Sie durch mit demPROFI-Set im Koffer, somit ist alles zur Hand.Maschine ohne Grundausstattung: Bestell-Nr. 244.333

TECHNISCHE DATEN LP 1503 VR PROFI-SETLeistungsaufnahme 1200 Watt


Max. Werkzeug-Ø 115 mm

Werkzeugbreite 100 mm

Werkzeugaufnahme 19 mm


Gewicht 3,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Luftpumpe 256.284

1 Gummiluftrolle 256.415

1 Antriebsrolle 255.731

1 Satz Distanzringe 250.522

1 Schleifvlies K 280/320 256.975

1 Schleifhülse K 60 1 Stück aus 256.285



1 Schleifvlies-Hülse rot 256.289

Praxisgerechtes PROFI-SetAlles, was zum universellen Einsatz derSatiniermaschine gebraucht wird, istübersichtlich im Koffer zusammen-gepackt. Zudem bietet er ausreichendPlatz für weiteres Zubehör.

27

2

LBS 1105 VEPROFI-Set

TECHNISCHE DATEN LBS 1105 VE PROFI-SETLeistungsaufnahme 710 Watt


Bandgeschwindigkeit 4-12 m/sec

Bandabmessung 520/533 x 4-30 mm

Gewicht 2,5 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Schleifarm, spitz, 9 mm 256.525

1 Schleifarm, mit großer Rolle,

30 mm 258.888

2 Schleifbänder K 60, 4 mm 2 Stück aus 303.615






1 Schleifvlies mittel, 9 mm 1 Stück aus 318.663

1 Schleifvlies mittel, 30 mm 1 Stück aus 318.647


1 Innensechskantschlüssel, SW 5 115.460

1 Kunststoff-Tragekoffer mit Einlage 319.074


• FLEX VE-Elektronik: für stufenlose Vorwahl der Bandgeschwindigkeit

• Schleifkopf: um 140° schwenkbar• Schnell-Bandwechselsystem: für

schnellen, werkzeuglosen Wechsel• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den



319.007

Die FLEX Band-Feilmaschine startbereit im PROFI-Set

Ausgerüstet mit den beiden 9-mm- und 30-mm-Armen, an dem um 140° schwenk-baren Schleifkopf, kommt die flexible Feile in Winkel, Nuten und Falze, eignet sich aberauch für Rohre und Rundungen. Im PROFI-Setsind beide Schleifarme, sowie umfangreichesZubehör im praktischen Kunststoff-Trage-koffer zusammengestellt. Alles da, nichtsfehlt. Start frei zum Schleifen! Maschine mit9-mm-Arm: Bestell-Nr. 270.113

Schwenkbarer SchleifkopfDer Schleifkopf ist um 140° schwenkbar.Da kann die Treppe noch so verwinkeltsein - sie bekommt den letzten Schliff.

Sofort startbereitDie FLEX Band-Feilmaschine mit zweiSchleifarmen komplett im PROFI-Set. Im Koffer ist auch noch Platz für eine ST 1005 VE samt Zubehör.

28

2

LBR 1506 VRA ST 1005 VE

Metallbearbeitung

282.499

Der Schweißnaht- und Rohr-Bandschleifer in Einem

Schweißnähte auf planen Flächen entferntder vielseitige Bandschleifer ohne Verkantenoder Wellenbildung. Dabei wirkt der Auflage-druck direkt auf die große Antriebsrolle.Dagegen schmiegt sich das Schleifband beimSchleifen von Rohren jeder Rundung an. Dasbringt selbst Edelstahl auf Hochglanz.

TECHNISCHE DATEN LBR 1506 VRALeistungsaufnahme 1200 Watt



Bandabmessung 40 x 618 mm

Gewicht 4,2 kg


1 Spatenhandgriff 259.290

1 Schleifband endlos, K 60 1 Stück aus 223.689



1 Schleifvlies 618 x 40 mittel 1 Stück aus 317.977




259.540

Der FLEX Spezialist für Innenecken und Innenkanten

Durch die lineare Bewegung des schräggestellten Schleifkissens kommt der Finger-schleifer in Winkel und Kanten. Das eröffnetihm, je nach Körnung des Schleifpapiers, eineFülle an Einsatzmöglichkeiten bis hin zumperfekten Finish von Edelstahl.

TECHNISCHE DATEN ST 1005 VELeistungsaufnahme 400 Watt


Schleifkörper 39 x 60 mm

Hub 8 mm

Leerlaufhubzahl 1200-4500/min

Gewicht 2,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG2 Schleifschuhe mit Klett-Schleifkissen 1 Satz

10 Klett-Schleifpapier K 60 258.299



10 Klett-Vlies 39 x 60 mittel 258.302





ZUSÄTZLICH FÜR LBR 1506 VRA


• Schleifbandspannung: stufenlos ein-stellbar, passend zum Rohrdurchmesservon 10 bis 250 mm

• Schleifbandwechsel: schnell und einfach

• Leichte Bauweise: für ermüdungsfreiesArbeiten

• Schleifbänder: breites Sortiment inklusive Schleifvlies für Edelstahl-Anwendungen

ZUSÄTZLICH FÜR ST 1005 VE

• FLEX VE-Elektronik: mit stufenloserHubzahlvorwahl über Stellrad

• Freie Sicht auf das Werkzeug• Schleifschuhe: 2 Stück mit Klett-

Schleifkissen 39 x 60 mm bereits enthalten

29

2

LRP 1503 VRA

Schleifband

Umlenk-rolle

Rohr

Antriebsrolle



• Schleifbandwechsel: schnell und ohneWerkzeug

• Hochwertiger 270° Schleifarm: ausLeichtmetall mit 2 Umlenkrollen.Schneller Arbeitsfortschritt, sauberesSchliffbild, einfache Bedienung

• Zusatzhandgriff: um 180° drehbar, fürenge Stellen


• 4-m-Netzkabel: mit flexrotem Stecker• Kunststoff-Tragekoffer: Alles im Koffer,

alles zur Hand. Serienmäßig mitumfangreichem Zubehör


324.442

Die FLEX Schleif-Boa macht Polieren zur runden Sache

Das ist die geniale Lösung zum Schleifen undPolieren von Rohrkonstruktionen: BeimAndrücken umschließt der bewegliche Schleif-arm das Rohr wie eine Schlange - bis zueinem Radius von 270°. Dabei sind Schleifarmund Schleifband durch Federkraft zwischenden Umlenkrollen immer gleichmäßig vorge-spannt. Zur weiteren Bearbeitung des Rohresmuss die Boa nur wenig gedreht werden - undder Schliff ist perfekt. Bei beengten Platz-verhältnissen - z. B. bei Handläufen, die naheder Wand montiert sind - kann der Zusatz-handgriff um 180° gedreht werden.

TECHNISCHE DATEN LRP 1503 VRALeistungsaufnahme 1200 Watt



Bandabmessung 760 x 40/20 mm

Max. Rohr-Ø 125 mm

Gewicht 3,7 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Schleifband, endlos, K 80,

760 x 40 mm 1 Stück aus 326.739

1 Schleifband, endlos, K 120,

760 x 20 mm 1 Stück aus 326.801

1 Schleifband, endlos, K 220,

760 x 20 mm 1 Stück aus 326.836

1 Schleifvlies, endlos, fein,

760 x 40 mm 1 Stück aus 326.852

1 Schleifvlies, endlos, mittel,

760 x 40 mm 1 Stück aus 326.879

1 Schleif-Polierband, endlos,

K 600, 760 x 40 mm 326.917

1 Schleif-Polierband, endlos,

K 1500, 760 x 40 mm 326.933

1 Kunststoff-Tragekoffer

mit Einlage 327.603

Die Schleif-Boa im Komplett-SetDas umfangreiche Zubehör ist serienmä-ßig bei der LRP 1503 VRA enthalten.

Rohre polieren und schleifenDie FLEX Schleif-Boa schleift und poliertRadien von bis zu 270°.

30

2

LLK 1503 VR VORTEILE AUF EINEN BLICK

• 1200-Watt-Hochleistungsmotor: fürmaterialgerechtes Schleifen und Polieren von Metallen und Edelstahl

• FLEX Vierfach-Vollwellenelektronik: mitDrehzahlvorwahl und -konstanthaltung,Sanftanlauf, Überlastungsschutz

• Schmaler Schleifkopf: komfortabel inEcken schleifen und polieren

• FLEX Qualitäts-Schleifmittel: aus komprimiertem Vliesfasernylon

• Profilierstein: zum Vorprofilieren derSchleifscheiben


• 4-m-Netzkabel: mit flexrotem Stecker• Schlagfester Kunststoff-Tragekoffer

Metallbearbeitung

315.257

Der Kehlnahtschleifer für saubereÜbergänge an engen Stellen

Wenn Schweißnaht- und Rohr-Bandschleiferan ihre Grenzen stoßen, ist der Kehlnaht-schleifer in seinem Element. Mit extremschmalem Schleifkopf und elastischen FLEX-Schleifscheiben erreicht er praktisch jedeschwer zugängliche Schweißnaht. Für ein perfektes Oberflächenfinish an Geländern,Rohrkonstruktionen und anderen engen Stellen.

TECHNISCHE DATEN LLK 1503 VRLeistungsaufnahme 1200 Watt


Max. Schleifkörper-Ø 152 mm


Gewicht 3,4 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Profilierstein 315.494


1 Kompaktschleifscheibe 3 mm weich 313.416

1 Kompaktschleifscheibe 3 mm hart 313.424

1 Kompaktschleifscheibe 6 mm weich 313.432

1 Kompaktschleifscheibe 6 mm hart 313.440

1 Kunststoff-Tragekoffer mit Einlage 319.082

Schleifen mit individuellem ProfilMit dem serienmäßigen Profiliersteinkann die Schleifscheibe vorprofiliert wer-den.

Alles drinKehlnahtschleifer, Schleifmittel und Profilierstein im praktischen FLEX-Koffer.

31

2


Feinschleifrolle

Weiches Gummipolierrad aus Schleifkorn durchsetzter Gummibin-dung. Benötigt werden 2 Stück. Für besonders hell glänzendeLängsstrukturen. Beste Effekte bei Edelstahl.

Abmessungin mm


100 Ø x 50 K 60 1 250.525

100 Ø x 50 K 180 1 250.526

Litzendrahtbürste

Aus gedralltem, kräftigem, goldfarbenem Stahldraht. Große Härteund Steifigkeit. Entrostet, entgratet, beseitigt Schmutz und alteFarbe. Zum Hervorheben von Maserungen. (Bei Holz einsetzbar.)Benötigt wird 1 Stück und der Distanzringsatz (Bestell-Nr. 250.522).

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

100 Ø x 70 1 251.626

Schleif-Vlies

Elastisches Polierrad aus Schleifkorn durchsetztem Nylongewebe mitKeilnut. Benötigt werden 2 Stück (nur bei 50 mm breitem Vlies).Erzielt effektvolle Oberflächen auf Edelstahl, Kupfer, Alu, Messingusw. Auch zum Reinigen von oxidierten Schichten und zum Glättenvon Kunststoffen und Holz.

Abmessungin mm


100 Ø x 50 K 80/100 1 250.509

100 Ø x 50 K 180 1 250.510

100 Ø x 50 K 280/320 1 250.512

100 Ø x 50 K 400 1 250.513

100 Ø x 100 K 80/100 1 256.973

100 Ø x 100 K 180 1 256.974

100 Ø x 100 K 280/320 1 256.975

100 Ø x 100 K 400 1 256.976

100 Ø x 70 1 251.625

VA-Drahtbürste

Elastische VA-Drahtbürste. Entrostet, entgratet, raut auf und entfernt Lacke. Benötigt wird 1 Stück und der Distanzringsatz (Bestell-Nr. 250.522).

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

Schleifkorn durchsetzt. Elastische, durchsetzte Kunststoffbürste.Zum Entgraten, Reinigen, Aufrauen und Glätten. (Auch bei Holzeinsetzbar, zum Bürsten und Beseitigen von Fasern.) Benötigt wird1 Stück und der Distanzringsatz (Bestell-Nr. 250.522).

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

100 Ø x 70 1 251.624

Elastisches Schleifrad mit einzelnen, flexiblen Schleiflamellen undKeilnut. Benötigt werden 2 Stück. Zum Entlacken, Verschleifen undkräftigen Strukturieren. Beseitigt Kratzer, Rost, Altfarben, Zunder,Grate. Mit Korn 40 können selbst tiefe Kratzer auf Edelstahl besei-tigt werden.

Abmessungin mm


100 Ø x 50 K 40 1 250.496

100 Ø x 50 K 50 1 250.497

100 Ø x 50 K 60 1 250.498

100 Ø x 50 K 80 1 250.499

100 Ø x 50 K 120 1 250.501

100 Ø x 50 K 180 1 250.504

100 Ø x 50 K 240 1 250.505

Schleif-Mop Nylonbürste

Poli-clean

Hartstruktur-Vliesrad. Zur Reinigung von Schweißnähten, porentiefeEntfernung von Rost und Oxydschichten. Erzeugt auch besondersdekorativen Längsschliff auf Edelstahl.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

100 Ø x 100 1 257.375

Schleif-Mop-Vlies

Elastische Kombination aus Schleifmop und Schleifvlies. Benötigtwerden 2 Stück (bei 50 breit). Eignet sich zum Mattieren und Satinieren. Beseitigt kleine Kratzer auf Metallen, Hartkunststoffenund Holz.

Abmessungin mm


100 Ø x 50 K 80/100 1 250.515

100 Ø x 50 K 150/180 1 250.516

100 Ø x 100 K 80/100 1 256.977

100 Ø x 100 K 150/180 1 256.978

Zubehör für Satiniermaschine LP 1503 VR für Metall und Edelstahl


32

2

Antriebsrolle

Zum Antrieb des Schleifbandes

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

60 Ø x 100 1 255.731

Mit Edelstahl-Anlaufscheiben. Benötigt wird der Distanzringsatz(Bestell-Nr. 250.522).

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer


62 Ø x 70 1 303.054

Gummiluftrolle

Zum gefühlvollen Schleifen von Konturen

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

90 Ø x 100 1 256.415

Für das dekorative Finish

Abmessungin mm


90 Ø x 100 K 100/120 braun 1 256.288

90 Ø x 100 K 180/240 rot 1 256.289

90 Ø x 100 K 400 blau 1 256.290bestehend aus: 1 Filzpolierband, 40 x 618 mm: 255.003; 1 Vorschleifpaste weiß, 700 g:255.004; 1 Nachschleifpaste blau, 700 g: 255.005; 1 Endpoliturcreme, 1000 g: 255.006; 1 VA-Schutzmittel, 400 ml: 255.007.

Für Hochglanzeffekte, insbesondere bei Edelstahl und zur Versiege-lung der Oberfläche.

VE Bestell-nummer

1 Set 255.002

Hochglanz-Sortiment

Schleifhülsen Vlies

Schleifhülsen Circon-Korund

Für den groben und mittleren Schliff

Abmessungin mm


90 Ø x 100 K 60 blau 5 256.285

90 Ø x 100 K 100 grau 5 256.286

90 Ø x 100 K 180 braun 5 256.287

Distanzringsatz

Erforderlich für Nylonbürste, VA-Drahtbürste, Litzendrahtbürste,Baumwollschwabbel. Wenn nur 1 Schleifrad montiert werden soll,auch erforderlich für Schleif-Mop, Schleif-Vlies, Schleif-Mop-Vlies,Feinschleifrolle sowie für Schleifräder unter 100 mm Breite.

VE Bestell-nummer

8 250.522

Zum Hochglanzpolieren ohne Poliermittel in zwei Stufen

Abmessungin mm


90 Ø x 100 K 600 1 318.175

90 Ø x 100 K 1500 1 318.183

Baumwollschwabbel

Polierring aus imprägniertem Baumwolltuch. Poliert Alu, Kupfer,Messing und VA-Stähle auf Hochglanz. Benötigt werden 8 Stück undder Distanzringsatz (Bestell-Nr. 250.522).

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

100 Ø x 10 8 317.950

Schleif-Polierhülse

Zum Aufpumpen der Gummiluftrolle

VE Bestell-nummer

1 256.284

Mit Luftpumpe und Befestigungsscheibe. Zum gefühlvollen Schlei-fen von Konturen

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

90 Ø x 100 1 257.004

Luftpumpe

Poli-Filz

Weiches, elastisches Filz-Polierrad. Benötigt werden 2 Stück. ZumHochglanzpolieren unter Verwendung von Polierpasten und -cremes.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

100 Ø x 50 1 257.374

Zubehör für Satiniermaschine LP 1503 VR für Metall und Edelstahl

Qualitätszubehör Oberflächenbearbeitung Metall

33

2

Schleifvlies, endlos

Klebeband für Schleifband

Zum Schließen von offenen Schleifbändern für LP 1503 VR

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

40 x 5000 1 251.838

Klett-Treibriemen, blau

Zum Schließen und wieder Lösen der verschiedenen Bänder. Einfache Anwendung - ist zugfest bis 100 kg

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

700 x 30 2 281.050

Klett-Polierband

Zum Polieren von Edelstahl auf Hochglanz

Abmessungin mm


600 x 40 S 1500 2 318.736

Filzband

Zum Polieren von Edelstahlflächen

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

618 x 40 1 255.003

Klett-Vlies

Zum Nachpolieren von Rohren und Rohrstutzen

Abmessungin mm


600 x 40 A 100 2 281.069

600 x 40 A 180 2 281.077

600 x 40 S 400 2 281.085


Abmessungin mm


618 x 40 K 100 3 317.969

618 x 40 K 240 3 317.977

618 x 40 K 400 3 317.985

Zum Vorschleifen von Rohren und Rohrstutzen

Abmessungin mm


600 x 40 K 60 10 284.718

600 x 40 K 120 10 284.726


Abmessungin mm


618 x 40 K 36 10 223.670

618 x 40 K 60 10 223.689

618 x 40 K 120 10 266.132

618 x 40 K 240 10 250.610

Bänder ohne Klettverschluss LP 1503 VR / LBR 1506 VRA

Schleifband, endlos


Bänder mit Klettverschluss für Satiniermaschine LP 1503 VR

Klett-Schleifband

34

2


Filzband, 30 mm


Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

533 x 30 1 259.419

Schleifband, 9 mm

endlos, für Schleifarm 9 mm

Abmessungin mm


533 x 9 K 40 10 257.101

533 x 9 K 60 10 257.105

533 x 9 K 120 10 257.102

533 x 9 K 220 10 257.103

Filzband, 9 mm


Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

533 x 9 1 259.420

Schleifband, 4 mm


Abmessungin mm


533 x 4 K 40 10 303.607

533 x 4 K 60 10 303.615

533 x 4 K 120 10 303.623

533 x 4 K 220 10 303.631

Schleif-Polierband, endlos


Abmessungin mm


533 x 30 K 600 1 318.132

533 x 30 K 1500 1 318.140

Schleifarm, 30 mm, große Rolle

Für Rohre und Rundungen. Anwendungsfälle: Schweißnähte an Roh-ren verschleifen, Radien und Übergänge verschleifen, entgraten

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

30 1 258.888

Schleifvlies, 30 mm


Abmessungin mm


533 x 30 K 240 mittel 3 318.647

533 x 30 K 400 fein 3 318.655

Schleifarm, 30 mm, kleine Rolle

Für Kanten und Flächen. Anwendungsfälle: Stumpfnähte verschlei-fen, Kanten entgraten, Flächen schleifen, entrosten

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

30 1 255.282

Schleifvlies, 9 mm


Abmessungin mm


533 x 9 K 240 mittel 3 318.663

533 x 9 K 400 fein 3 318.671

Schleifarm, 9 mm, ballig

Für Winkel und enge Stellen. Anwendungsfälle: Keilnähte verschlei-fen (großer Radius), Kanten entgraten, Treppengeländer schleifen,Nut-Zwischenräume bei Nut- und Federbrettern schleifen

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

9 1 256.532

Schleifband, 30 mm


Abmessungin mm


533 x 30 K 40 10 256.538

533 x 30 K 60 10 255.328

533 x 30 K 120 10 255.329

533 x 30 K 220 10 255.330

Zubehör für Band-Feilmaschine LBS 1105 VE

Schleifarm, 9 mm, spitz

Für extrem enge Stellen. Anwendungsfälle: Keilnähte verschleifen(kleiner Radius), Korrosionsstellen ausschleifen, enge Konturen verschleifen, Kanten entgraten, Treppengeländer schleifen, Nut-Zwischenräume bei Nut- und Federbrettern schleifen

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

9 1 256.525

Qualitätszubehör Oberflächenbearbeitung Metall

35

2

Profilierstein

Zum Vorprofilieren der Kompaktschleifscheiben

VE Bestell-nummer

1 315.494

FixTec-Schnellspannmutter M 14

für werkzeuglosen Scheibenwechsel zugelassen für max. Scheiben-Ø150 mm

VE Bestell-nummer

1 313.459

Schleifvlies, endlos


Abmessungin mm


760 x 40 fein 3 326.852

760 x 40 mittel 3 326.879

760 x 40 grob 3 326.895

Schleifband, endlos


Abmessungin mm


760 x 40 K 80 10 326.739

760 x 40 K 120 10 326.755

760 x 40 K 220 10 326.771

760 x 20 K 120 10 326.801

760 x 20 K 220 10 326.836

Zubehör für Schleif-Boa LRP 1503 VRA

Schleifschuh, spitz

mit Klett-Belag

VE Bestell-nummer

1 255.265

Schleifschuh, schräg

mit Klett-Schleifkissen

VE Bestell-nummer

1 258.031

Zubehör für Kehlnahtschleifer LLK 1503 VR

Kompaktschleifscheibe

Profi-Schleifmittel: heiß verpreßte Kompaktschleifscheiben fürEdelstahl, Metall und weitere Materialien in 2 unterschiedlichenHöhen und Härten: die harte Schleifscheibe dient zum Schleifen,die weiche zum Polieren.

Abmessungin mm


152 x 3 x 25 weich 1 313.416

152 x 3 x 25 hart 1 313.424

152 x 6 x 25 weich 1 313.432

152 x 6 x 25 hart 1 313.440

INOX-Clean-Spray

Zum Versiegeln der Oberfläche, 400-ml-Dose

VE Bestell-nummer

1 298.301

Klett-Schleifvlies

Abmessungin mm


39 x 60 K 240 10 258.302

Abmessungin mm


39 x 60 K 60 10 258.299

39 x 60 K 120 10 258.300

39 x 60 K 180 10 258.301

Schleif-Polierband, endlos


Abmessungin mm


760 x 40 K 600 1 326.917

760 x 40 K 1500 1 326.933

Zubehör für Fingerschleifer ST 1005 VE

Klett-Schleifpapier


36

2

XS 713 MS 713

Universelle Bearbeitung

334.111

Der neue handliche FLEX Rotations-Exzenterschleifer

Mit hoher Hubzahl und kurzen Hüben erzieltder Handliche mit dem ergonomischen Griffeine gleichmäßig glatte Schleiffläche. Seineextrem niedrige Bauhöhe gewährleistet eingefühlvolles Schleifen nahe der Oberfläche.

TECHNISCHE DATEN XS 713Leistungsaufnahme 230 Watt


Leerlaufhubzahl 12000/min

Hub 1,6 mm

Schleifpapier Ø 125 mm

Schleifmittelbefestigung kletten

Gewicht 1,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Klett-Schleifpapier, 8-fach gelocht 1 Stück

1 Staubsack 332.992

1 Adapter für Staubabsaugung 333.026

332.380

Der neue FLEX Schwingschleifer imschlanken und handlichen Design

Dieser kompakte und leichte Schwingschleiferist die ideale Ergänzung in der Oberflächen-bearbeitung für den Feinschliff. Der univer-selle Einsatz unterstreicht die Vielseitigkeitdes Gerätes. Das Schleifmittel wird auf diequadratische Schleifauflage wahlweise mittelsKletthaftung oder Klemmbügel befestigt.

TECHNISCHE DATEN MS 713Leistungsaufnahme 220 Watt


Leerlaufhubzahl 14000/min

Hub 1,6 mm

Schleifmittelbefestigung kletten/klemmen

Schleifpapier 115 x 105 mm

Gewicht 1,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Staubsack 332.992

1 Papierlocher 1 Stück



• Rutschfester gummierter Griff für vibrationsarmes und ermüdungsfreiesArbeiten

• Staubgeschützter Ein-/Ausschalter• Anschlussmöglichkeit an externe

Staubabsaugung mittels in Grundaus-stattung enthaltenem Adapter

ZUSÄTZLICH FÜR MS 713

• Schleifauflage aus Aluminium• Gummilagerung: dadurch äußerst

vibrationsarm und leicht zu führen

NEUNEU

37

2

X 1107 VE F 1109

Alles unter Dach und FachMaßgenaue Aussparungen zum Einlassender Rinnenträger sind mit dieser FLEXsekundenschnell gefräst.

Der starke FLEX Exzenterschleifermit Staubabsaugung

Der starke Allroundschleifer mit variablerDrehzahl für groben und für feinen Schliff beiHolz, lackierten Metallflächen und Karosserie-arbeiten. Durch extrem hohen Schleifhub von8,8 mm schnell beim Abtragen und dennochfein im Schliff. Dank Griffhaube liegt derSchleifer bestens in der Hand.

TECHNISCHE DATEN X 1107 VELeistungsaufnahme 710 Watt


Hub 8,8 mm



Schleifmittelbefestigung kletten

Gewicht 2,7 kg


Klett-Schleifpapier, 6-fach gelocht,

K 40, 150 Ø 1 Stück aus 302.988


K 80, 150 Ø 1 Stück aus 302.996


K 120, 150 Ø 1 Stück aus 303.003


K 180, 150 Ø 1 Stück aus 303.011


K 320, 150 Ø 1 Stück aus 303.038



1 Griffhaube 239.771

1 Klett-Teller (hart) 150 Ø 228.176

Die FLEX Rinnenträger-Einlassfräsemit kontrollierter Späneführung

Rinnenträger können dank der praktischenFräse schnell und sauber eingelassen werden.Denn im Handumdrehen sind die nötigen 6oder 8 mm tiefen und 40 mm breiten Aus-sparungen herausgefräst. Dabei werden dieSpäne kontrolliert und zielgerichtet ausge-blasen - und nicht kreuz und quer auf demDach verteilt.

TECHNISCHE DATEN F 1109Leistungsaufnahme 710 Watt



Hobelbreite 40 mm

Hobeltiefe 6 / 8 mm

Messerzahl 4 Stück

Gewicht 3,9 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Satz HSS-Wendemesser (4 Stück) 241.091

1 Metall-Tragekoffer 256.519

1 Schraubendreher-Torx 258.861

1 Einmaulschlüssel SW 30/17 106.461


218.669 251.338



ZUSÄTZLICH FÜR X 1107 VE

• FLEX VE-Elektronik: mit stufenloserDrehzahlvorwahl

• Absaugstutzen: zum Anschluss anStaubsauger, Durchmesser 28 mm

ZUSÄTZLICH FÜR F 1109

• 4 HSS-Wendemesser: Die Messer sindviermal wendbar, das spart Geld

• Messerkopf: 80 mm Durchmesser, Werkzeugaufnahme M 14

• Metall-Tragekoffer: stabiler Transporterinklusive, mit genügend Raum fürErsatzmesser und Werkzeug

38

2

LL 1107 VEA

Die FLEX Flunder, immer wenn's eng wird

Überall, wo es um das Schleifen enger Zwischenräume geht, ist die Flunder in ihrem Element. Der extrem flache Schleifkopfkommt in Öffnungen ab einer Spaltweite vonlediglich 15 mm. Das erspart mühsame Hand-arbeit oder lästiges Ablaugen an Klappläden,Balkonbrettern und im Bodenbereich unterHeizkörpern.

TECHNISCHE DATEN LL 1107 VEALeistungsaufnahme 710 Watt




Schleifkopfhöhe 13 mm

Gewicht 2,7 kg


Schleifpapier K 50, 115 Ø 1 Stück aus 208.833



1 Klett-Velours mit Schaumbelag

80 mm Ø 296.155



• Schaumbelag unter Getriebegehäuse:verhindert das Verkratzen bereits bear-beiteter Flächen


• Spezielles Zubehör: Metall-Tragekoffer,Bestell-Nr. 303.224

Universelle Bearbeitung

289.434

39

2


Klett-Schleifpapier

6-fach gelocht. Hauptanwendungsbereich: Holz. Weitere Anwen-dungsbereiche: Stahl, Edelstahl, Kunststoff, Farbe/Lacke/Spachtel

Abmessungin mm


150 Ø K 40 10 302.988

150 Ø K 80 10 302.996

150 Ø K 120 10 303.003

150 Ø K 180 10 303.011

150 Ø K 320 10 303.038

150 Ø hart 1 228.176

150 Ø weich 1 228.184

Klett-Schleifteller

6-fach gelocht

Abmessungin mm


Kleiner Metall-Tragekoffer

für alle Winkelschleifer bis Scheiben-Ø 125 mm

VE Bestell-nummer

1 303.224

Klett-Velours

mit Schaumbelag

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

80 Ø 1 296.155

Zubehör für Exzenterschleifer X 1107 VE

Klett-Schleifpapier

Abmessungin mm


115 Ø K 50 25 208.833

115 Ø K 80 25 208.868

115 Ø K 120 25 208.884

HSS-Wendemesser

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

21 x 21 4 241.091

Zubehör für Flunder LL 1107 VEA

Klett-Schleifpapier

8-fach gelocht

Abmessungin mm


125 Ø K 40 25 334.308

125 Ø K 60 25 334.324

125 Ø K 80 25 334.340

125 Ø K 100 25 318.027

125 Ø K 120 25 317.993

125 Ø K 180 25 318.000

125 Ø K 220 25 318.019

Wendemesser

HM-Wendemesser

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

21 x 21 4 229.555

Klett-Schleifteller

8-fach gelocht

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

125 Ø 1 259.597

Zubehör für Exzenterschleifer XS 713


Zubehör für Rinnenträger-Einlassfräse F 1109

Abmessungin mm


Zubehör für Schwingschleifer MS 713

115 x 105 K 40 25 334.251

115 x 105 K 60 25 334.286

115 x 105 K 80 25 332.771

115 x 105 K 100 25 332.798

115 x 105 K 120 25 332.801

115 x 105 K 180 25 332.828

115 x 105 K 220 25 332.836

Klett-Schleifpapier

8-fach gelocht

40

Glänzende Arbeit:Die FLEX-Polierer für empfindliche Oberflächen

41

3

Spiegelnde Autolacke? Perfekte Möbeloberflächen? Mit FLEX haben Sie für ein optimales Finish maßgschneiderte Lösungen zur Hand.

Polierer

Nehmen Sie einen FLEX-Polierer: Seine Motor-

wicklungen und Getriebe sind speziell für niedrige Drehzahlen

und hohe Drehmomente ausgelegt. Durch großzügige Leistungsreserven

und Elektronik mit Überlastungsschutz hält er auch hohen Belastungen stand.

Dank Drehzahlvorwahl bzw. Gasgebe-schalter deckt er die niedertourigen

Drehzahlbereiche nahtlos ab. Und mit seinen ergonomischen

Griffsystemen ist er voll auf das feinfühlige Arbeiten eingestellt.

Und dazu das Polierzubehör von FLEX: Zum Beispiel die FLEX Schwämme. Reißfest, lösungsmittelbeständig

und mit wärmefestem Klett-verschluss. Denn wo nichts

verklebt ist, können auch keine giftigen Dämpfe entstehen. Ebenso

hochwertig sind auch FLEX Lammfelle, Vliese, Polier-Sets und vieles mehr.

Lassen Sie’s glänzen!

42

IN jEDER LAGE BEStENS IM GRIFF

Für alle, die besonders zielsicher und gefühlvoll

polieren wollen. Polierer L 602 VR mit

Bügelhandgriff auf Seite 44

LAcKIERtE MöBEL SchwABBELN UND PoLIEREN

Für härtesten Dauerbetrieb beim Bürsten, Polieren und

Schwabbeln von holz und Edelstahl. Polierer L 1202

auf Seite 47

StARK BEIM PoLIEREN VoN FLächEN

Durch die weit auseinander liegenden Griffe ist der leichte

Polierer auch auf größeren Flächen besonders feinfühlig

und exakt zu führen. Polierer L 3403 VRG

auf Seite 45

Anwendungsbeispiele: Polierer

SANFt ZU tEMPERAtUR-EMPFINDLIchEN LAcKEN

Durch die exzentrische Rotations-bewegung der Xc 3401 VRG ist die wärmeentwicklung auf der oberfläche extrem niedrig. Exzenterpolierer Xc 3401 VRG auf Seite 46

3

NIEDERtoURER FÜR EMPFINDLIchStE oBERFLächEN

Mit extrem niedriger Drehzahl und hohem Drehmoment ideal für Acryllacke, corian, GfK, Glas, Stein und wasserlösliche Lacke. Polierer L 1501 VR auf Seite 47

43

MASchINE AUSPAcKEN UND LoSLEGEN

Die umfangreiche Grund-ausstattung macht's möglich.

Polierer L 3403 VRG im Komplett-Set 4auf Seite 45

IN DEN PoLIERER-SEtS SERIENMäSSIG DABEI

Mikrofasertuch für ein perfektes oberflächenfinish und brillanten tiefenglanz.

Polierer-Sets 4ab Seite 44 3

Polierer

Für eine fachgerechte Politur:

Wasserlösliche, umweltfreundliche Autolacke nicht aggressiv, sondern mit niedrigen touren und geringem Anpressdruck bearbeiten. Das verhindert die Erwärmung des Poliermittels und eine zu hohe Lackabnahme. FLEX Schwämme und entsprechende Qualitäts-Poliermittel sichern die materialgerechte Bearbeitung (Drehzahl- empfehlungen beachten/Metallic-Lacke brauchen spezielle Poliermittel).

FLEX-Empfehlungen: • Einschichtige Lackierungen (ohne Klarlackver-

siegelung): 2200 bis 2800 touren mit blauen oder gelben FLEX Polierschwämmen

• Zweischichtige Lackierungen (mit Klarlackver-siegelung): 1200 bis 1700 touren mit weißen FLEX Polierschwämmen

• Bearbeitung von Sicken und Rundungen sowie Nachpolieren: mit schwarzen FLEX Klett-Schwämmen

Für ein perfektes Finish das Fahrzeug stets in teil-abschnitten bearbeiten (Motorhaube, Kofferraum, etc.). Keine Kreisbewegungen, sondern die Flächen längs und quer polieren. Poliermittelrückstände mit leicht ange-feuchtetem Lamm- oder wollfell maschinell entfernen.

Zur Lackkonservierung kann wachs aufgetragen werden (weicher Klett-Schwamm). Das vertieft besonders bei schwarzen Autos den Lackglanz. Nach Einziehen und trocknen mit Lamm- und wollfellen aufpolieren.

Wichtig: für jedes Poliermittel und jede Farbe einen eigenen Schwamm!

FLEX Polierzubehör ab Seite 48

44

3

L 602 VR L 602 VR-Set

Der FLEX Polierer mit starkem Durchzug, Drehzahlregelung undzwei Griffvarianten

Durch perfekte Kühlung ist der Polierer hoch belastbar. Griffhaube und ausgewogeneGewichtsverteilung sorgen für optimale Handhabung. Der beiliegende Bügelhandgriffkann als weitere Griffvariante montiert werden. Für alle, die mit ihrem Polierer zielsicher und gefühlvoll auf großen Flächenüber empfindliche Oberflächen schwingenwollen.

TECHNISCHE DATEN L 602 VRMax. Polierkörper-Ø 220 mm

Max. Stützteller-Ø 160 mm





Gewicht 3,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Griffhaube 259.508


1 Bügelhandgriff 287.709

Der FLEX Polierer mit starkem Durchzug, Drehzahlregelung undzwei Griffvarianten im Komplett-Set

Durch perfekte Kühlung ist der Polierer hoch belastbar. Griffhaube und ausgewogeneGewichtsverteilung sorgen für optimale Handhabung. Der beiliegende Bügelhandgriffkann als weitere Griffvariante montiert werden. Für alle, die mit ihrem Polierer zielsicher und gefühlvoll auf großen Flächenüber empfindliche Oberflächen schwingenwollen. Komplett im Set mit Klett-Teller, -Schwamm und Mikrofaser-Poliertuch.

TECHNISCHE DATEN L 602 VR-SETMax. Polierkörper-Ø 220 mm






Gewicht 3,3 kg




1 Klett-Teller 160 Ø 252.583

1 Klett-Schwamm 200 Ø x 30 304.778

1 Mikrofaser-Poliertuch 317.098

Poliermaschinen

329.800 329.819


• FLEX Fünffach-VR-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung mittels Tacho-generator, Sanftanlauf mit Gasgebe-schalter, Überlastungsschutz, Tempe-raturüberwachung und Drehzahlvorwahlmit optimiertem unteren Drehzahl-bereich

• Integrierte Luftumlenkung: schützt vorStaub



Perfekte Führung mit Griffhaube undschlankem HandgriffFür eine ausgewogene Gewichtsverteilungund optimale Handhabung.

45

3

L 3403 VRG L 3403 VRG-Set

Polierer

299.278

Der leichte FLEX Polierer mit Gasgebeschalter zum Schleifen und Polieren

Schlanker Stielgriff, drehmomentstarkerMotor, wenig Gewicht und ein praktischerBügelhandgriff. So poliert es sich bei jedemEinsatz leicht und komfortabel. Der Gas-gebeschalter und die Drehzahlvorwahlermöglichen ein kontrolliertes Hochfahren an die optimale Geschwindigkeit.

TECHNISCHE DATEN L 3403 VRGMax. Polierkörper-Ø 160 mm






Gewicht 2,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Bügelhandgriff 298.506


313.807

Der leichte FLEX Polierer im Komplett-Set

Schlanker Stielgriff, drehmomentstarkerMotor, wenig Gewicht und ein praktischerBügelhandgriff. So poliert es sich bei jedemEinsatz leicht und komfortabel. Der Gas-gebeschalter und die Drehzahlvorwahlermöglichen ein kontrolliertes Hochfahren an die optimale Geschwindigkeit. Die Set-Version beinhaltet einen Klett-Teller und zwei Schwämme. Einfach das jeweiligePolierwerkzeug mit Hilfe des Zentrierrohresmittig auf den Polierteller kletten und los-legen. Abschließend die polierten Flächenmit dem Mikrofaser-Poliertuch säubern, umeinen perfekten Tiefenglanz zu erzielen.

TECHNISCHE DATEN L 3403 VRG-SETMax. Polierkörper-Ø 160 mm






Gewicht 2,2 kg



1 Klett-Teller 125 Ø 258.705

1 Klett-Schwamm blau, 160 Ø x 30 304.751

1 Klett-Schwamm weiß, 160 Ø x 30 304.786



• FLEX Siebenfach-Mikroprozessor-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthaltungmittels Tachogenerator, Sanftanlauf,Gasgebeschalter, Wiederanlaufsperrenach Stromausfall, Überlastungsschutz,Temperaturüberwachung und Drehzahl-vorwahl

• Hochleistungsmotor: stark belastbar• Spindelarretierung: für einen leichten


Motor vor Beschädigungen• Bügelhandgriff• 4-m-Netzkabel: mit flexrotem Stecker

Ideal auch bei schwer zugänglichenStellenDer leichte L 3403 VRG ist dort im Vor-teil, wo große Polierer nicht hinkommenoder zu unhandlich wären.

46

3

XC 3401 VRG XC 3401 VRG-Set

Poliermaschinen

322.008

Der einzigartige FLEX Exzenter-polierer - die Maschine für das perfekte Finish

Dieser innovative Polierer simuliert durch seineexzentrische Rotationsbewegung die Kreisbe-wegung der menschlichen Hand beim Polieren.Dabei ermöglicht die hohe Laufruhe ein fein-fühliges und präzises Arbeiten und bietet somitdie Voraussetzungen für ein hologrammfreiesArbeiten. Der permanente Zwangsantrieb sorgtdurch einen konstanten Hub für ein gleich bleibendes Polierbild, und zusammen mit dergroßen Hublänge besteht zusätzlich die Mög-lichkeit, bereits vorhandene Hologramme aufschwarzem Lack zu entfernen. Durch die exzen-trische Rotationsbewegung ist die Wärme-entwicklung auf der Oberfläche extrem niedrigund somit ideal geeignet für temperatur-empfindliche Lacke. Dazu geben der Gasgebe-schalter und die Drehzahlvorwahl die Möglich-keit für ein kontrolliertes Hochfahren an dieoptimale Geschwindigkeit. Hinweis: dieExzenterbewegung der Maschine ist auf denmontierten Klett-Teller optimal abgestimmt.

TECHNISCHE DATEN XC 3401 VRGMax. Polierkörper-Ø 160 mm

Klett-Teller-Ø 150 mm


Hub 8 mm




Werkzeugaufnahme Klett Ø 150 mm

Gewicht 2,6 kg


1 Knaufgriff 333.565

1 Spezial-Klett-Teller, Ø 150 328.200

334.081

Der einzigartige FLEX Exzenter-polierer für das perfekte Finish imKomplett-Set

Dieser innovative Polierer simuliert durch seineexzentrische Rotationsbewegung die Kreisbe-wegung der menschlichen Hand beim Polieren.Dabei ermöglicht die hohe Laufruhe ein fein-fühliges und präzises Arbeiten und bietet somitdie Voraussetzungen für ein hologrammfreiesArbeiten. Der permanente Zwangsantrieb sorgtdurch einen konstanten Hub für ein gleich bleibendes Polierbild, und zusammen mit dergroßen Hublänge besteht zusätzlich die Mög-lichkeit, bereits vorhandene Hologramme aufschwarzem Lack zu entfernen. Durch die exzen-trische Rotationsbewegung ist die Wärme-entwicklung auf der Oberfläche extrem niedrigund somit ideal geeignet für temperatur-empfindliche Lacke. Dazu geben der Gasgebe-schalter und die Drehzahlvorwahl die Möglich-keit für ein kontrolliertes Hochfahren an dieoptimale Geschwindigkeit. Die Set-Versionbeinhaltet einen feinen Klett-Schwamm, einMikrofaser-Poliertuch, ein Hochglanz-Polier-wachs und eine praktische Set-Tasche fürMaschine und weiteres Zubehör. Hinweis: dieExzenterbewegung der Maschine ist auf denmontierten Klett-Teller optimal abgestimmt.

TECHNISCHE DATEN XC 3401 VRG-SETMax. Polierkörper-Ø 160 mm

Stützteller-Ø 150 mm


Hub 8 mm




Werkzeugaufnahme Klett Ø 150 mm

Gewicht 2,6 kg


1 Knaufgriff 333.565

1 Spezial-Klett-Teller, Ø 150 328.200

1 Klett-Schwamm weiß, 160 Ø x 30 304.786


1 Flasche Polierwachs 335.177

1 Set-Tasche 333.573


• FLEX Siebenfach-Mikroprozessor-Elek-tronik: mit Drehzahlkonstanthaltungmittels Tachogenerator, Sanftanlauf,Gasgebeschalter, Wiederanlaufsperrenach Stromausfall, Überlastungsschutz,Temperaturüberwachung und Drehzahl-vorwahl

• 8 mm Polierhub• Permanenter Zwangsantrieb für ein

gleichmäßiges Polierbild• abnehmbarer, ergonomischer Knaufgriff• Hochleistungsmotor: stark belastbar• Spindelarretierung• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den


NEUNEU

47

3

L 1501 VR L 1202

Polierer

251.664

Der FLEX Niedertourer für hoch-empfindliche Oberflächen

Das sanfte Mittelgewicht mit zweifach untersetztem Getriebe arbeitet mit extremniedrigen Touren und hohem Drehmoment.Seine Drehzahl kann auch den empfindlichenOberflächen angepasst werden. Ideal fürAcryllacke, Corian®, GfK, Glas, Stein und wasserlösliche Lacke.

TECHNISCHE DATEN L 1501 VRMax. Polierkörper-Ø 220 mm


Leerlaufdrehzahl 275 - 900/min




Gewicht 2,6 kg


1 elastischer Teller 175 Ø 123.862

1 Lammfell 180 Ø 123.870

278.688

Der FLEX Dauerläufer mit MVG-Metall-Verbundgehäuse

Sehr hohes Drehmoment, niedrige Drehzahlund satte 1600 Watt für härtesten Dauerein-satz mit großen Polierkörpern beim Bürsten,Polieren und Schwabbeln von Holz und Edel-stahl.

TECHNISCHE DATEN L 1202Max. Polierkörper-Ø 250 mm






Gewicht 5,1 kg


1 Handschutz 253.618

1 Griffhalter 253.510


L 1501 VR


• Zweifach untersetztes Getriebe: fürniedrige Touren und hohes Drehmoment



• Bügelhandgriff

L 1202

• Hochleistungsmotor: besonders starkbelastbar

• Reduktionsgetriebe: für niedrige Tourenund hohes Drehmoment


48

3

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

XC 3

401

VRG

L 15

01 V

R

L 12

02

L 34

06 V

RG


Klett-Schwamm, gelb (grob, hart)Gewölbt, zum Polieren von Kanten, bei stark ver-witterten und matten Lacken, zur Lackaufberei-tung. Mit Lochstanzung, Innendurchmesser 22 mm.

220 Ø x 20 1 256.908 ■ – – ■ ■ –

Klett-Schwamm, blau (grob, hart)Universell einsetzbarer Schwamm mit hoherReißfestigkeit und grober Schaumstoffstrukturzum Vorpolieren von Flächen. Besonders geeig-net bei stark verwitterten und matten Lacken.Mit Lochstanzung, Innendurchmesser 22 mm.

160 Ø x 30 1 304.751

200 Ø x 30 1 304.778■ ■ ■ ■ ■ ■

■ – – ■ ■ –

mit Gummidämpfung für eine gleichmäßigeDruckverteilung

115 Ø 1 240.311 – ■ – – – ■

Klett-Schleifteller M 14115 Ø 1 208.817

125 Ø 1 231.983

– ■ – – – ■

– ■ – – – ■

Klett-Tellerweich, gedämpft für eine gleichmäßige Druckver-teilung, universell verwendbar für die Aufnahmeder Polier-Zubehöre, mit Zentrierbohrung undZentrierrohr, Aufnahme M 14

125 Ø 1 258.705

160 Ø 1 252.583■ ■ – ■ – ■

■ ■ – ■ ■ ■

Zubehör für Polier-Systeme

Mikrofaser-PoliertuchFür ein perfektes Oberflächenfinish und brillianten Tiefenglanz.

400 x 400 1 317.098 ■ ■ ■ ■ ■ ■

Abmessung inmm

VE Bestell-nummer

Qualitätszubehör Polierer

49

3

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

XC 3

401

VRG

L 15

01 V

R

L 12

02

L 34

06 V

RG

Klett-LammfellZur schonenden Hochglanzpolitur 120 Ø 10 230.626 – ■ – – – ■

Klett-WollfellZur schonenden Hochglanzpolitur. Mit Lochstan-zung, Innendurchmesser 22 mm.

150 Ø 1 258.704

200 Ø 1 252.278■ ■ ■ ■ ■ –

■ – – ■ ■ –

Klett-PolierschwammZum Nachpolieren 120 Ø x 40 10 230.596 – ■ – – – ■

Klett-Schwamm, schwarz (supersoft)Extrem fein und weich zum Beseitigen von Hologrammen auf dunklen Lacken und Mikro-Lackunebenheiten. Zum Nachpolieren speziellvon Rundungen und Vertiefungen. Mit Loch-stanzung, Innendurchmesser 22 mm.

160 Ø x 30 1 304.824

200 Ø x 30 1 304.832

160 Ø x 75 1 304.808

200 Ø x 75 1 304.816

■ ■ ■ ■ ■ ■

■ – – ■ ■ –

■ – – ■ ■ –

■ – – ■ ■ –

Gewölbt, zum Reinigen und Nachpolieren vonKanten, bei leicht verwitterten Lacken, zur Lack-pflege. Mit Lochstanzung, Innendurchmesser 22 mm.

220 Ø x 20 1 256.909 ■ – – ■ ■ –


Klett-Schwamm, weiß (fein, weich)Feiner und extrem reißfester Polierschwamm.Zum Reinigen und Nachpolieren leicht verwitter-ter Lacke, sowie zur Lackpflege. Mit Lochstan-zung, Innendurchmesser 22 mm.

160 Ø x 30 1 304.786

200 Ø x 30 1 304.794■ ■ ■ ■ ■ ■

■ – – ■ ■ –

Abmessung inmm

VE Bestell-nummer

Polierer

50

3

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

XC 3

401

VRG

L 15

01 V

R

L 12

02

L 34

06 V

RG


Ersatz-Filzmit Fiberrücken 125 Ø 1 122.742

175 Ø 1 122.750■ ■ – ■ ■ –

■ – – – ■ –

FilztellerFiberrücken mit Gewindeflansch M 14, zum Ent-fernen von Kratzern in Glas und Acryl

125 Ø 1 122.726

175 Ø 1 122.734■ ■ – ■ ■ –

■ – – – ■ –

Lammfellhaubenur für elastischen Teller, Bestell-Nr. 123.862 180 Ø 1 123.870 ■ – – ■ ■ –

Elastischer Tellerfür Lammfellhaube M 14 175 Ø 1 123.862 ■ – – ■ ■ –


Schleif-PolierpadZum Hochglanzpolieren von Edelstahl ohnePoliermittel in drei Stufen

125 Ø K 600 1 318.191

125 Ø K 1500 1 318.205

125 Ø K 2500 1 320.234

– ■ – – – ■

– ■ – – – ■

– ■ – – – ■

Abmessung inmm


Qualitätszubehör Polierer

51

3

L 60

2 VR

L 34

03 V

RG

XC 3

401

VRG

L 15

01 V

R

L 12

02

■ ■ ■ ■ ■

■ ■ ■ ■ ■

– ■ ■ – –

Schwabbelwachs-Riegelhell/fein 1 123.811 ■ ■ ■ ■ ■

dunkel/mittel 1 123.838

rot/grob 1 123.846

PolierertaschePraktische Umhängetasche für unterwegs bietetviel Platz für Maschine und weiteres Zubehör, mitvariablen Fächern.

1 333.573

Träger für Schwabbel, M 1460 1 123.803 – – – ■ ■ – – –

Flanell-Schwabbel, mittelZum Hochglanzpolieren. Vertikal laufend, zumVorpolieren, Polieren und Nachpolieren mit ent-sprechendem Schwabbelwachs. Bestell-Nr.123.773: benötigt werden 2 Stück.

150 Ø x 40 1 250.158

250 Ø x 20 2 123.773

– – – ■ ■

– – – – ■

Nessel-Schwabbel, grobFür allgemeine Polierarbeiten. Vertikal laufend,zum Vorpolieren, Polieren und Nachpolieren mitentsprechendem Schwabbelwachs. Bestell-Nr.123.765: benötigt werden 2 Stück.

150 Ø x 40 1 250.159

250 Ø x 20 2 123.765

– – – ■ ■

– – – – ■


Molton-Schwabbel125 Ø 1 123.749 ■ ■ – ■ ■

Abmessung inmm

VE Bestell-nummer

Polierer

52

Scharf auf Rohre, Profile und Winkel:FLEX-Sägen für Profis

53

4

Sägen

Ob für Metalle, Kunst-stoffe oder Holz, bei

FLEX finden Sie für jedes Material eine robuste Profisäge.

Allen voran die einzigartige Säbelsäge FLEX Tigerkralle SKL 2903 VV. Mit ihren drehbaren Gelenken sägen Sie in engsten Winkeln, ohne dass Sie dabei Ihre Gelenke verbiegen müssen. Weitere Kraftpakete im Programm: Rohr-Säbelsägen, Pendelstichsägen, Metall-Kreissäge

und Handkreissägen für Holz, Metall und Stein sowie ein umfangreiches Zubehörprogramm.

54

4

EInE SäbELSäGE FüR ALLE FäLLE

Sägen Sie verwinkelte Rohre...

…oder Rohre im hintersten Winkel:

Einfach Gelenke verdrehen und weitersägen!

Spezial-Säbelsäge Tigerkralle SKL 2903 VV

mit 3-D-Funktionsgelenk auf Seite 57

RoHRE EXAKT GESäGT IM REcHTEn WInKEL

Einfach den Rohrspannbügel festdrehen und Gas geben. Rohr-Säbelsäge SR 602 VV

auf Seite 58

WERKZEuGLoSER SäGEbLATTWEcHSEL

Patentiertes FLEX Quik-change®-Wechselsystem: Klemmhalter drehen, Sägeblatt tauschen und weiter geht's. FLEX Quik-change® ab Seite 56

Anwendungsbeispiele: Sägen

4

55

DIE KRAFTVoLLE

Wo ein Trennschleifer nicht geeignet ist oder unsauber arbeitet, die cSM 4060 schneidet alles: bleche, Profile, Wellplatten, Verbund-material und vieles mehr. Metall-Handkreis- säge cSM 4060 auf Seite 61

EXAKTE nASS-ScHnITTE In nATuR- unD KunSTSTEIn

Marmor-, Granit- oder Wasch-betonplatten mit Parallel-anschlag exakt schneiden.nass-Steintrenner cSW 4160 auf Seite 62

Sägen

VIELFäLTIGE EInSATZ-MöGLIcHKEITEn

Zum sauberen und präzisen Sägen in Holz,

Kunststoff und Metall eignet sich die Stich-

säge besonders gut.Pendelstichsäge

S 203 bVE auf Seite 59 FREIE SIcHT AuFS

SäGEbLATT

Man sieht auch von links auf das Sägeblatt. besonders praktisch bei Gehrungsschnitten. HandkreissägecS 3455 A auf Seite 60

56

4

S 2902 VV-Basic SKE 2902 VV

Säbelsägen

307.779

Die 1200-Watt-Universal-Säbelsägemit Gasgebeschalter

Sie hat alles, was eine Säbelsäge für den täg-lichen Einsatz unbedingt braucht. So viel wienötig, so perfekt wie möglich: leistungsstark,vielseitig und robust.

TECHNISCHE DATEN S 2902 VV-BASICLeerlaufhubzahl 0-2600/min

Hub 28 mm



Gewicht 3,8 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Sortiment Sägeblätter 198.757

1 Innensechskantschlüssel, SW 3/16" 802.905

1 Innensechskantschlüssel, SW 5/32" 802.876

1 Kunststoff-Tragekoffer 1 Stück

331.678

Die 1200-Watt-Säbelsäge mit Pendelhub

Das Premium-Modell der FLEX Universal-Säbelsägen. Mit maximaler Ausstattung wiezuschaltbarem Pendelhub, werkzeuglos verstellbarer Sägeblatt-Auflage und Quik-Change® für einen schnellen Sägeblatt-wechsel.

TECHNISCHE DATEN SKE 2902 VVLeerlaufhubzahl 0-2600/min

Hub 28 mm



Gewicht 4,0 kg




• 1200-Watt-Hochleistungsmotor: lang-lebiges, zuverlässiges Kraftpaket

• FLEX Zweifach-VV-Elektronik: mit Hubzahlkonstanthaltung, Sanftanlaufmit Gasgebeschalter

• Sägeblatt-Verstellung: 0° und 180°,auch zum Sägen über Kopf

• Schlagfester Kunststoff-Tragekoffer

ZUSÄTZLICH FÜR S 2902 VV-BASIC

• Softgrip-Handgriff: eliminiert einenGroßteil der Vibrationen

• Universal-Sägeblattaufnahme: für eineneinfachen Sägeblattwechsel

• Sägeauflage: neigungsverstellbar

ZUSÄTZLICH FÜR SKE 2902 VV

• Pendelhub: zuschaltbar, speziell fürschnelle Sägearbeiten in Holz

• Quik-Change®: Sägeblattwechselschnell und ohne Werkzeug, mit rostfreiem Sägeblatt-Klemmhalter

• Sägeauflage: neigungsverstellbar,zusätzlich 4-fach werkzeuglos in derTiefe verstellbar

57

4

SKL 2903 VVVORTEILE AUF EINEN BLICK

• FLEX Zweifach-VV-Elektronik: mit Hubzahlkonstanthaltung, Sanftanlaufmit Gasgebeschalter

• Quik-Change®: Sägeblattwechselschnell und ohne Werkzeug, mit rostfreiem Sägeblatt-Klemmhalter

• Sägeblatt-Verstellung: 0° und 180°,auch zum Sägen über Kopf

• Sägeauflage: neigungsverstellbar, beider SKL 2903 VV zusätzlich 4-fach inder Tiefe verstellbar

Sägen

300.713

Die FLEX Tigerkralle mit 3-D-Funk-tionsgelenk sägt auch um die Ecke

Die doppelt drehbare Säbelsäge überzeugtdurch höchste Flexibilität: Ihr mittleresGelenk ist auf Knopfdruck um 180° schwenk-bar und rastet in 13 Positionen ein. Ihr vorderes Gelenk kann axial um 360° gedrehtund in 12 Stufen eingerastet werden, beidessogar während des Sägens. Ideal an engenStellen: bei der Öltankentsorgung, im Sanitär-, Heizungs- und Lüftungsbau, in Kfz-Werkstätten, usw.

TECHNISCHE DATEN SKL 2903 VVLeerlaufhubzahl 0-2900/min

Hub 29 mm



Gewicht 4,0 kg


1 Sägeblattadapter 302.864


SKL 2903 VV: das 3-D-FunktionsgelenkDamit erreicht man jede Ecke.

58

4

SR 602 VV SK 602 VV

Säbelsägen, Stichsägen

278.866

Die FLEX Rohr-Säbelsäge mit Rohrspannbügel

Die starke 1300-Watt Pendelhub-Säge fürInstallateure ist mit ihrer groß dimensionier-ten, rechteckigen Hubstange auf extremeBelastungen ausgelegt. So sägt sie mühelosRohre bis 4" exakt im rechten Winkel. MitKettenspannvorrichtung (Zubehör Bestell-Nr.251.259) können sogar Stahlrohre bis 6" undKunststoffrohre bis 8" gesägt werden. Diestufenlose elektronische Hubzahlvorwahl inVerbindung mit dem Gasgebeschalter ermög-licht ein sanftes Ansägen bei allen Materia-lien. Die zusätzliche Drehzahlvorwahl erlaubtdie Einstellung und Beibehaltung einer kon-stanten Hubzahl.

TECHNISCHE DATEN SR 602 VVLeerlaufhubzahl 0-2400/min

Hub 27 mm



Gewicht 4,4 kg



1 Standard-Sägeauflage 254.926

1 Sortiment Sägeblätter 1 Satz

1 Rohrspannbügel bis 2" 259.983

1 Kunststoff-Tragekoffer 329.908

282.308

Die FLEX Säbelsäge mit Rohr-Sägeauflage

Die 1300-Watt Pendelhub-Säge mit verstärk-ter Hubstangenführung und beliebig verstell-barem Sägeanschlag. Damit ist man für alleMetallarbeiten bestens gerüstet. Die mitgelie-ferte Rohr-Sägeauflage nimmt Rohre bis 1 1/2" auf und erleichtert das Ablängen injeder Lage.

TECHNISCHE DATEN SK 602 VVLeerlaufhubzahl 0-2400/min

Hub 27 mm



Gewicht 3,9 kg



1 Standard-Sägeauflage 210.935

1 Sortiment Sägeblätter 1 Satz

1 Ersatzklemmstück für Säbelsägeblatt 205.788

1 Rohr-Sägeauflage 217.689



• FLEX Vierfach-VV-Elektronik: mit Hub-zahlkonstanthaltung, Sanftanlauf mitGasgebeschalter, Überlastungsschutzund Hubzahlvorwahl mit Stellrad

• Pendelhub: zuschaltbar• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den


ZUSÄTZLICH FÜR SK 602 VV

• Standard-Sägeauflage• Rohr-Sägeauflage• durch Gasgebeschalter gefühlvolles

Ansägen beim Anschnitt

Kettenspannvorrichtung für SR 602 VVFür Stahlrohre von 1/2" bis 6" und Kunst-stoffrohre bis 8". Bestell-Nr. 251.259

59

4

S 203 BVE S 203 KVE

Sägen

329.363

Die wendige FLEX Pendelstichsägemit Bügelhandgriff

Winkelexakte, schnelle und präzise Kurven-schnitte in unterschiedlichste Materialien -mit oder ohne Gehrung - sind die Stärken derFLEX Pendelstichsäge. Der Bügelhandgriffermöglicht eine zielsichere Führung derMaschine auch bei engen Radien. Das geringeGewicht, die aufwendige Sägeblattführung,die variabel einstellbaren Schnittgeschwin-digkeiten und eine wirkungsvolle Staubab-saugung runden die Qualitäten der FLEXStichsäge ab.

TECHNISCHE DATEN S 203 BVELeistungsaufnahme 550 Watt



Hub 26 mm

Max. Schnitttiefe in Holz 110 mm

Max. Materialstärke in Stahl 400 N/mm2 10 mm

Max. Materialstärke in Alu 250 N/mm2 20 mm

Schwenkbereich 0-45°

Gewicht 2,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Sortiment Sägeblätter 1 Satz

1 Spanreißschutz 1 Stück

1 Gleitschuh 1 Stück

1 Innensechskantschlüssel, SW 4 1 Stück

1 Absaugadapter 1 Stück

1 Spanflugschutz 1 Stück

1 Spanflugschutz geschlossen 1 Stück

1 Metall-Tragekoffer 1 Stück

329.371

Die handliche Pendelstichsäge mitKnaufhandgriff

Ideal für schnelle, präzise und winkelexakteKurvenschnitte in verschiedenste Materialien.Der Knaufhandgriff ermöglicht bei speziellenArbeitspositionen eine besonders feinfühligeFührung - z.B. beim Sägen von Ausschnittenan Küchenarbeitsplatten. Weitere Vorteile:geringes Gewicht, hochwertige Sägeblatt-führung, stufenlose Hubzahlvorwahl, zuschalt-barer Pendelhub und effiziente Staubab-saugung.

TECHNISCHE DATEN S 203 KVELeistungsaufnahme 550 Watt



Hub 26 mm

Max. Schnitttiefe in Holz 110 mm




Gewicht 1,9 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Sortiment Sägeblätter 1 Satz

1 Spanreißschutz 1 Stück

1 Gleitschuh 1 Stück

1 Innensechskantschlüssel, SW 4 1 Stück

1 Absaugadapter 1 Stück

1 Spanflugschutz 1 Stück

1 Spanflugschutz geschlossen 1 Stück



• FLEX VE-Elektronik: mit stufenloserHubzahlvorwahl über Stellrad

• Pendelhub: 3-stufig für hohe Schnitt-leistung

• Sägeblattwechsel: werkzeuglosesSchnellspannsystem

• Sägeblattführung: 2-fach, für präzise,winkelexakte Schnitte

• Fußplatten-Schnellverstellung: für Gehrungsschnitte mit 15°-, 30°- und45°-Rastung. Für randnahes Sägennach hinten versetzbar

• Absaugstutzen: für einen sauberenArbeitsplatz und freie Sicht auf dieSägestelle

• Spanreißschutz: abnehmbar, für aus-rissfreie Schnitte

• Stabile Fußplatte: mit abnehmbaremKunststoffgleitschuh zum Schutz empfindlicher Oberflächen, bis 45°verstellbar


60

4

CS 3455 A TCS 3602

Kreissägen

304.212

Die kraftvolle FLEX Handkreissägefür harten Baustellen-Einsatz

Bei der starken 1100-Watt Säge sind allebesonders beanspruchten Teile wie Führungs-platte, Getriebegehäuse und Schutzhaube ausrobustem Alu-Druckguss. Die hohe Drehzahlsorgt für sehr präzise Schnitte, die Staubab-saugung und ein Spänekanal in der Schutz-haube für sauberes Arbeiten.

TECHNISCHE DATEN CS 3455 ASägeblatt-Ø 160 mm

Sägeblattbohrungs-Ø 20 mm

Max. Schnitttiefe (45°) 0-38 mm






Gewicht 3,7 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 HM-Sägeblatt, 12 Zähne (160 x 20 mm) 271.888

1 Parallelanschlag 272.566

1 Einmaulschlüssel 272.582


271.934

Die FLEX Metall-Kreissäge fürschnelle, mobile Sägearbeiten

Der robuste Trennprofi sägt Metall mit HM-Kreissägeblättern. Und zwar ohne Kühlflüssig-keit und dennoch mit hoher Trenngeschwin-digkeit. Die schnelle Säge im Montageeinsatzzum unkomplizierten Trennen von Profilen,Stahlrohren, Aluminium, Kupfer und PVC.

TECHNISCHE DATEN TCS 3602Sägeblatt-Ø 355 x 25,4 mm

Max. Schnitttiefe (45°) 90 mm

Max. Schnitttiefe (90°) 130 mm




Gewicht 28,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 HM-Sägeblatt 80 Zähne 273.643

1 Schutzbrille 500.305

1 Innensechskantschlüssel 104.167

1 Einmaulschlüssel 106.461


CS 3455 A

• Schwenkbare Fußplatte: mit exakterWinkelskala für Gehrungsschnitte von0° bis 45°, werkzeuglos einstellbar

• Sicherheitsschalter: mit Einschaltsperre• Spänekanal: für deutlich bessere

Späneabführung• Staubabsaugung: mit Direktanschluss

zum Universal-Adapter des FLEX-Industriesaugers

TCS 3602

• Winkel- und Parallelanschlag: werk-zeuglos einstellbar, für Gehrungs-schnitte bis 45°

• Tiefeneinstellung: für präzise Schnitte• Fuß aus Aluminium-Druckguss: für

sicheren Stand• Spindelarretierung: für schnellen

Sägeblattwechsel• Spänesammelbox: herausnehmbar• Arbeiten ohne Kühlflüssigkeit• Sicherheitsausstattung: Überlastungs-

schutz, Sicherheitsschalter, großeSchutzhaube, Transportarretierung

Metall sägen ohne KühlflüssigkeitDie Metallsäge mit HM-Kreissägeblättern– für schnelle, mobile Sägearbeiten.Metall-Kreissäge TCS 3602

61

4

CSM 4060VORTEILE AUF EINEN BLICK

• 1400-Watt-Hochleistungsmotor: fürexakte Schnitte ohne Kühlflüssigkeit

• Spindelarretierung: für leichten undschnellen Wechsel des Sägeblattes

• Tiefenverstellbarer Sägeschuh: stufen-lose Verstellung der Sägetiefe bis 63mm, für präzise Schnitte

• Späneauffangbehälter mit Schauglas:groß dimensioniert, für einen sauberenEinsatzort ohne Späne

• Umfangreiche Grundausstattung: serienmäßig mit 2 Hartmetall-Säge-blättern, Montagewerkzeugen und Parallelanschlag

• Spezial-Hartmetall-Sägeblätter: fastgratfreie Schnitte, Ablängen vonGewindestäben ohne Gewinde-Nach-schneiden möglich


Sägen

307.815

Die vielseitige Metall-Handkreissägefür den Trockenschnitt

Für schnelle, saubere Schnitte in Rohre,Gewindestäbe, Profile, Kabelkanäle, Well- undTrapezbleche, Sandwichplatten und vielesmehr. Mit integriertem Späneauffangbehälter.

TECHNISCHE DATEN CSM 4060Sägeblatt-Ø 185 mm








Gewicht 5,4 kg

GRUNDAUSSTATTUNGHM-Sägeblätter für Stahl, 38 Z.

(185 x 20 mm) 312.304 (2x)

1 Parallelanschlag 312.312

1 Ring-/Gabelschlüssel 312.347


Maximale Schnittstärken:- Vollmaterial/Flachstahl: 6 mm; - Rundmaterial: 20 mm; - Hohlprofile: 63 mm

Späne die rosten könnten, werden vomSpänefangbehälter gesammeltDas Leeren geht einfach: Füllstand überSchauglas kontrollieren, Flügelschraubeaufschrauben, Inhalt entsorgen. Metall-Handkreissäge CSM 4060

62

4

CSW 4160 VORTEILE AUF EINEN BLICK

• 1600-Watt-Hochleistungsmotor: extrastark, zum Steinschneiden und Fugen-fräsen

• Wasserzufuhr: für eine wirkungsvolleKühlung des Diamant-Werkzeuges

• Schnellkupplung aus Messing: für 1/2"-Wasserschlauch

• PRCD-Personenschutzschalter: im Kabelintegriert

• Spindelarretierung: für leichten Wech-sel der Diamantscheibe

• Schwenkbare Führungsplatte: für Gehrungsschnitte 0° - 45°, werkzeuglos einstellbar

• Leichtmetall-Schutzhaube mit Absaug-anschluss 25 mm-Ø: zur Absaugung desSägeschlamms mit FLEX Sauger S 36


Kreissägen

311.154

Der Diamant-Steintrenner für denNass-Schnitt von Natur-/Kunststein

Für Schnitte in Natur- und Kunststeinplattenbis 55 mm Stärke: z.B. Fensterbänke, Arbeits-platten, Fassadenplatten, Terrazzoplatten imGarten- und Landschaftsbau etc. Ideal auchzur schnellen Fugensanierung im Fußboden-bereich.

TECHNISCHE DATEN CSW 4160Diamantscheiben-Ø 180 mm







Gewicht 5,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Parallelanschlag 309.273

1 Schlüssel für Sägeblattwechsel 878.391

1 Diamantjet-V Trennscheibe

(180 x 22,2 mm) 309.974

1 Klett-Vlies-Auflage für Führungsplatte 310.093


1 PRCD-Personenschutzschalter im Kabel 283.606

Sauberer, gesünder und sicherer ArbeitenDiamant-Nass-Steinsäge am besten mitFLEX Nass-/Trockensauger S 36 oder S 36 M einsetzen! Saugt entstehendenSägeschlamm wirkungsvoll ab.

Fugensanierung schnell und sauberDie Problemlösung: brüchige Fugen mitAbsaugung rückstandsfrei herausfräsen -neu verfugen - fertig.

63

4

Säbelsägeblatt-Sortiment für Kunststoff/Holz/Metall

bestehend aus: 1 Kunststoff-Sägeblatt, 150 mm: 200.735; 1 Holz-Sägeblatt, 150 mm:200.786; 1 Metall-Sägeblatt, 150 mm: 200.778, alle Bimetall.

Länge in mm VE Bestell-nummer

150 3 198.757

Gipsplatten, Gasbeton

Zähne proZoll


6 300 5 206.202

Gips, Gasbeton, Eternit, Buntmetalle, GFK, hartmetallbestückt

Zähne proZoll


6 150 1 202.061

3 300 1 206.210

Grobe schnelle Schnitte in grünem Holz

Zähne proZoll


3 220 5 250.056

Grobe schnelle Schnitte in Holz

Zähne proZoll


3 225 5 250.054

3 300 5 250.055

Holzblatt (grobe/normale Schnitte)

Zähne proZoll


6 300 5 201.936

6 150 5 200.786

Holz mit Nägeln, Bimetall

Zähne proZoll


10 150 5 200.778

Säbelsägeblätter für Holz, Gips, Gasbeton, u.a.

Alle Holzarten

Zähne proZoll


4 150 5 200.751


Trapezbleche

Zähne proZoll


32 200 5 222.291

Harte Metalle, 1,50 mm und dicker, Bimetall

Zähne proZoll


18 200 5 217.751

Harte Metalle, 3,0 mm und dicker (auch für Palettenreparatur),Bimetall

Zähne proZoll


14 200 5 217.190

Langes Metallblatt 3 - 10 mm, Bimetall

Zähne proZoll


10 280 5 201.928

Harte Metalle, 1,15 mm und dünner, Bimetall

Zähne proZoll


24 150 5 200.743


Zähne proZoll


18 150 5 200.735


Zähne proZoll


14 150 5 200.727

Zubehör für SK 602 VV, SKE 2902 VV, S 2902 VV-Basic und SKL 2903 VV

Säbelsägeblätter für Metall und Blech

Alle Säbelsägeblätter mit handelsüblicher Sägeblattaufnahme.


Zähne proZoll


18 100 5 200.700

Sägen

64

4


Zubehör für SR 602 VV und SK 602 VV

Multi-Koffer aus Kunststoff

Passgenauer, schlagfester Tragekoffer, universell verwendbar fürzahlreiche FLEX-Maschinen

VE Bestell-nummer

1 329.908

Metall, Wandstärke ab 2,0 mm

Zähne proZoll


14 150 5 248.886

Metall, Wandstärke ab 1,8 mm

Zähne proZoll


14 210 5 248.894

Paletten - Holz/Nägel mit Kombiverzahnung, Bimetall

Zähne proZoll


10/14 210 5 256.518

Zubehör für Freihandschnitte mit SR 602 VV

Sägeblätter für Freihandschnitte

Mit spezieller Sägeblattaufnahme.

Paletten - Holz/Nägel

Zähne proZoll


10 200 5 252.103

Kettenspannvorrichtung

Passend für Stahlrohre von 13 mm bis 150 mm und Kunststoffrohrebis 200 mm.

VE Bestell-nummer

1 251.259

Kunststoffrohre bis 200 mm Ø

Zähne proZoll


18 310 5 252.137

Kunststoffrohre bis 125 mm Ø

Zähne proZoll


18 230 5 252.136

Rohr-Ø bis 6", Wandstärke ab 3,0 mm (nur mit Kettenspannvorrich-tung)

Zähne proZoll


8 275 5 252.167

Rohr-Ø bis 4", Wandstärke ab 3,0 mm

Zähne proZoll


8 210 5 251.620

Zubehör für SR 602 VV

Rohrsägeblätter

Für Rohr-Säbelsägen mit Rohrspannbügel bzw. Kettenspannvorrichtung. Mit speziellerSägeblattaufnahme. Extrastark für Metallrohre.

Rohr-Ø bis 2", Wandstärke ab 3,0 mm

Zähne proZoll


8 150 5 252.329

Qualitätszubehör Sägen

65

4

Zubehör für Metall-Handkreissäge CSM 4060

Zubehör für Diamant-Steinsäge CSW 4160

Diamantjet-V Trennscheibe

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

180 Ø x 22 1 309.974

HM-Sägeblatt für Stahl

ermöglicht einen fast gratfreien Schnitt, keine Nachbearbeitungnötig

Abmessungin mm

Zähne VE Bestell-nummer

185 Ø x 20 38 1 312.304

Spezial-HM-Sägeblatt, 14 Zoll (Ø 355 mm), Bohrungs-Ø 25,4 mm.Für rostfreien Stahl (V2A). Mit feiner Zahnung für Edelstahlschnitte,Stammblatt mit lasergeschnittenen Ornamenten für einen geräusch-armen Schnitt. Sehr gut geeignet auch für das Sägen von Dünn-blech.

Abmessungin mm


355 Ø x 25,4 90 1 280.712

Zubehör für Metall-Kreissäge TCS 3602

Sägeblätter

Spezial-HM-Sägeblatt, 14 Zoll (Ø 355 mm), Bohrungs-Ø 25,4 mm.Für den universellen Einsatz

Abmessungin mm


355 Ø x 25,4 80 1 273.643

Für Holz und holzähnliche Werkstoffe bei guter Schnittqualität (36 Zähne)

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

160 Ø x 20 1 271.896

Für Holz und holzähnliche Werkstoffe bei mittlerer Schnittqualität(12 Zähne)

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

160 Ø x 20 1 271.888

Zubehör für Handkreissäge CS 3455 A

HM-Wechselzahn-Sägeblatt

Buntmetall, Weichstahl bis 6,0 mm, Eisen, Kunststoffe

Zähne proZoll


12 55 5 204.706

Eisen, Weichstahl bis 4,0 mm, gängigstes Metallblatt

Zähne proZoll


20 55 5 204.587

Stichsägeblätter für Holzfaserplatten, Metall, Kunststoffe, u.a.

Alle Sägeblätter mit handelsüblicher Sägeblattaufnahme.

Verstärktes Sägeblatt, zum schnurgeraden Sägen mit Anschlag, vondichten Materialien wie Holzfaserplatten.

Zähne proZoll


6 75 5 216.216

Hart- und Weichholz, weiche Kunststoffe, speziell für Kurven-schnitte

Zähne proZoll


6 75 5 204.692

Hart- und Weichholz, Hartfaserplatten 60 mm

Zähne proZoll


6 75 5 204.617

Hart- und Weichholz, Spanplatten bis 60 mm, Kurvenschnitt

Zähne proZoll


6 75 5 204.579

Zubehör für Stichsägen S 203 BVE und S 203 KVE

Stichsägeblätter für Holz

Alle Sägeblätter mit handelsüblicher Sägeblattaufnahme.

Hartholz, Sperrholz, Hartfaserplatten bis 30 mm

Zähne proZoll


10 75 5 204.560

Sägen

Auch wenn es zäh wird: Die FLEX-Rührmaschinen packen alles

66

Kompakt soll er sein. Robust soll er sein. Geschützt vor Schmutz und Beschädigungen soll er sein. Viel Drehmoment soll er haben. Gut in der Hand soll er liegen.

Viele Jahre Erfahrung und intensive Zusammenarbeit mit den Profis aus der Praxis stecken im FLEX Rührmaschinen- und Rührkorb-programm. Die Motoren, die Kühlung und die Getriebe sind für den harten, stundenlangen Dauer-einsatz ausgelegt.

Und die Rührkörbe aus pulver- beschichtetem, hochwertigem Metall besitzen stabile Schweißverbindungen, gratfreie Kanten und umlaufende, geschlossene Schutzringe.

Robuste Qualität für Profis vom Fach.

67

Rührer

Ein Rührer von FLEX muss her!

5

5

68

Anwendungsbeispiele: Rührmaschinen

Für materialgerechtes Rühren:Das gründliche Durchmischen der heute gebräuchlichen, unterschiedlichen Misch-materialien beugt Bauschäden und teuren Folgekosten vor. Deshalb sollten einige Grundregeln dringend beachtet werden.

Zähe und schwere Materialien überfordern Bohrmaschinen. Setzen Sie speziell dafür konstruierte Rührmaschinen ein, bei denen Drehzahl und Kraftübertragung optimal abgestimmt sind.

Bei der Auswahl der Rührer die Strömungsrichtung beachten: Pulverförmiges Material von unten nach oben, dünnflüssiges Material von oben nach unten oder mit paralleler Strömungsrichtung mischen. Beim Eintauchen verhindert eine reduzierte Drehzahl das Verspritzen. FLEX Rührmaschinen mit Gasgebeschalter erlauben das langsame Hochfahren auf die erforderliche Drehzahl. Lufteinschlüsse werden durch vollständiges Eintauchen des Rührkorbs minimiert.

Zu Ihrer Sicherheit sollten Sie eine Schutzbrille und gegebenenfalls eine Staub-maske tragen. Mischen Sie niemals Lösungsmittel mit einem Flammpunkt unter 21°C. Beachten Sie die Verarbeitungs- und Sicherheitshinweise der Material- bzw. Maschinenhersteller.

Optimale Handhabung Wenig Gewicht, aufrechte Körperposition und natürliche Armhaltung machen das Mischen zum Kinderspiel. Stabile Ablage- und Schutzbügel Sicherer Schutz vor Verschmutzung und Beschädigung. Gasgebeschalter und FR-Elektronik Mit stufenloser Drehzahlregelung für ein kontrolliertes Hochfahren an die optimale Rührgeschwindigkeit. Durchzugsstark in allen Drehzahlbereichen. Spezialmotoren Robust, durchzugsstark und perfekt gekühlt – denn ein Rührer-

leben ist besonders hart. Ergonomischer Handgriff Genau an die Anatomie unterschiedlichster Bedienerhände

angepasst. Mit Antirutsch-Beschichtung im Griffbereich. Robuste 1-Gang- und 2-Gang-Getriebe Für jedes Rührgut die richtige Mischdrehzahl – für spritzfreies

Arbeiten und materialgerechte Rühr-Ergebnisse ohne Klumpen. M 14-Rührkorbaufnahme Für einen schnellen und einfachen Wechsel der Rührkörbe. Qualitäts-Rührkörbe Aus hochwertigen Werkstoffen gefertigt und pulverbeschichtet

oder verzinkt – damit kostbares Rührgut z.B. durch Rostpartikel nicht verunreinigt wird. Umlaufender Schutzring verhindert die Beschädigung des Rührbehälters.

1

2

3

4

4

5

6

7

8

1

2

3

5

6

7

8

69

5

Rührer

70

5

R 500 FR R 502 FR

Rührmaschinen

314.587

Der neue handliche 1010-Watt 1-Gang-Rührer für kleinere Gebinde

Leichte, starke 1-Gang-Rührmaschine mitDrehzahlregelung für den universellen Rühr-einsatz. Mit serienmäßigem Rührkorb RS 1 und breitem Drehzahlbereich von 0 -530/min perfekt zum Mischen von kleinerenGebinden mit niedriger Viskosität, z.B. vonFarben, Dispersionen, Kleber, Vergussmassen,Fugenmörtel, Fertigputz etc. bis ca. 35 kg.

TECHNISCHE DATEN R 500 FRLeerlaufdrehzahl 0-530/min




Spannhals-Ø 43 mm

Max. Rührkorb-Ø 130 mm

Gewicht 4,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Rührkorb RS 1, 120 Ø 320.498

1 Adapter M 14 x M 14, SW 19 255.195

314.595

Der neue universelle 1010-Watt 2-Gang-Rührer mit 2 Rührkörben

Kompakter, durchzugsstarker 2-Gang-Rührerfür breiige und dünnflüssige Gebinde. 1. Gang: Mit Rührkorb RS 1 ideal zumMischen von Materialien mit niedriger Viskosität. 2. Gang: Der Rührkorb RS 0 mitgegenströmender Mischwirkung und diestufenlos regelbare Drehzahl von 0 - 740/minermöglichen eine besonders schnelle undvollständige Durchmischung von dünnflüssi-gen Stoffen wie z.B. Lacken, Lasuren, Haft-grund, Grundierungen.

TECHNISCHE DATEN R 502 FRLeerlaufdrehzahl 1. Gang 0-530/min

Leerlaufdrehzahl 2. Gang 0-740/min




Spannhals-Ø 43 mm


Gewicht 4,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Rührkorb RS 1, 120 Ø 320.498

1 Rührkorb RS 0, 120 Ø 254.176

1 Adapter M 14 x M 14, SW 19 255.195


• 1010 Watt-Hochleistungsmotor: laufruhig, robust und langlebig

• FLEX FR-Vollwellenelektronik: mitSanftanlauf, Temperaturüberwachung,Überlastungsschutz und mit stufenloserDrehzahlregelung über Gasgebeschalter- für ein kontrolliertes Hochfahren andie optimale Rührgeschwindigkeit.Durchzugsstark in allen Drehzahl-bereichen

• Ergonomischer Handgriff: wenigGewicht, entspannte Armhaltung undaufrechte Körperposition für eine komfortable und kräfteschonendeBedienung. Mit Antirutsch-Beschichtung

• Stabile Schutz- und Ablagebügel:schützen die Maschine vor Verschmut-zung und Beschädigung

• Staub- und spritzwassergeschütztesGehäuse: gewährleistet einen sicherenBetrieb für Maschine und Bediener


ZUSÄTZLICH FÜR R 500 FR

• Robustes 1-Gang-Getriebe: groß dimen-sioniert und optimal übersetzt - füreine starke Drehmomentübertragungund eine lange Lebensdauer

• Mit 1 Rührkorb: RS 1

ZUSÄTZLICH FÜR R 502 FR

• Robustes 2-Gang-Getriebe: groß dimen-sioniert und optimal übersetzt - fürmaterialgerechte Drehzahlen, einestarke Drehmomentübertragung undeine lange Lebensdauer

• Mit 2 Rührkörben: RS 1 und RS 0

71

5

R 600 VV RZ 600 VV

Rührer

282.359

Der robuste FLEX Rührer mit Drehzahlvorwahl

Der stufenlos regelbare R 600 VV ist idealzum Rühren von Farben, zähen Klebern,Lösungsmitteln und Dämm-Massen. DankDrehzahlvorwahl kann er auf jedes Materialoptimal eingestellt werden. Mit dem Gasgebe-schalter wird die Drehzahl langsam erhöhtund ein Verspritzen verhindert.

TECHNISCHE DATEN R 600 VVLeerlaufdrehzahl 0-500/min




Spannhals-Ø 63 mm


Gewicht 5,4 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Handgriff lang 259.538

1 Rührkorb RS 3, 160 Ø 257.745

1 Adapter M 18 x M 14 250.484


282.413

Der FLEX Doppel-Zwangsrührer

Der kraftvolle Doppelrührer arbeitet mit zweigegenläufigen Rührkörben. Dadurch entstehtkein äußeres Drehmoment und er ist leicht zuführen. Die Rührmasse wird besonders gutdurchmischt. Ideal bei zähen Klebern, Isolier-materialien, Mehrkomponentenharzen, -lacken und -farben. Dank Drehzahlvorwahlkann er auf jedes Material optimal eingestelltwerden. Mit dem Gasgebeschalter wird dieDrehzahl langsam erhöht und ein Verspritzenverhindert.

TECHNISCHE DATEN RZ 600 VVLeerlaufdrehzahl 0-400/min



Werkzeugaufnahme 2 x 16 mm Ø

Spannhals-Ø 63 mm


Gewicht 6,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Handgriff lang 257.580

Rührkorb I und II 252.200


• FLEX Vierfach-VV-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung, Sanftanlauf mitGasgebeschalter, Überlastungsschutzund Drehzahlvorwahl mit Stellrad

• Schutzbügel• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den

Motor vor Beschädigungen• nicht ex-geschützt

ZUSÄTZLICH FÜR R 600 VV

• Mit 1 Rührkorb: RS 3• Rührkorbaufnahme: M 18

ZUSÄTZLICH FÜR RZ 600 VV

• Mit 2 Rührkörben: I und II• Rührkorbaufnahme: 2 x 16 mm Ø mit

Keilnut

Wenn es zur Sache gehtDer R 600 VV ist durch seine leistungs-starke Auslegung besonders für großeGebinde geeignet.

72

5


Rührkörbe für R 600 VV

Rührkorb RS 2

Für flüssige Materialien mit niedriger Viskosität wie Farben, Fassaden- und Dispersionsfarben, Zweikomponentenfarben, Lacke,Bleimennige, Bitumen, Isoliermaterialien, Zementschlämme usw. Mischwirkung von oben nach unten: drückt das Material mit zweiMischflügeln von der Oberfläche nach unten - nichts spritzt. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Pulverbeschichtet - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

110 Ø 15 - 40 1 258.310

140 Ø 30 - 60 1 258.311

Rührkorb für R 500 FR und R 502 FR

Rührkorb RS 1

Für Materialien mit hoher Viskosität wie Fertig-, Haft- und Spritz-guss, Mörtel, Kalk, Zement, Estrich, Spachtelmasse, flüssiger Dämm-und Wärmeschutz, quarzgefüllte Epoxydharze, Ansatzbinder, Pasten,Granulate. Mischwirkung von unten nach oben: Die drei Mischflügel sorgenfür einen schnellen Arbeitsfortschritt. Maximale Mischwirkungdurch hohe Scherkraft. Wenig Kraftaufwand, leicht beweglich. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Galvanisch verzinkt - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

120 Ø 5-35 1 320.498 Rührkorb RS 5

Für flüssige und faserhaltige Materialien wie Dispersionen, Farben,Putze, Schlämme, Gipskalkmörtel und Wärmedämmputze. Mischtselbst feine, cremige Putze ohne Klumpenbildung. Mischwirkung von oben nach unten: drückt das Material mit dreiMischflügeln von der Oberfläche nach unten - nichts spritzt. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Pulverbeschichtet - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

160 Ø 30 - 60 1 305.197

Rührkorb RS 4

Für zähe, klebrige Materialien mit hoher Viskosität wie Fliesenkle-ber, Dünnbettmörtel, Fertigmörtel, Estrich, Putze, Spachtel, usw.Mischwirkung von unten nach oben: Rührkorb wird nach untengezogen. So werden Lufteinschlüsse vermieden. Zwei Wendel mitniedriger Scherkraft für geringen Kraftaufwand. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Pulverbeschichtet - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

130 Ø 20 - 30 1 258.313

160 Ø 30 - 100 1 258.314

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

130 Ø 20 - 50 1 258.312

160 Ø 50 - 150 1 257.745

Für Materialien mit hoher Viskosität wie Fertig-, Haft- und Spritz-guss, Mörtel, Kalk, Zement, Estrich, Spachtelmasse, flüssiger Dämm-und Wärmeschutz, quarzgefüllte Epoxydharze, Ansatzbinder, Pasten,Granulate. Mischwirkung von unten nach oben: Die drei Mischflügel sorgenfür einen schnellen Arbeitsfortschritt. Maximale Mischwirkungdurch hohe Scherkraft. Wenig Kraftaufwand, leicht beweglich. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Pulverbeschichtet - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb RS 3Rührkorb für R 502 FR

Rührkorb RS 0

Für dünnflüssige Materialien wie Farben, leichte Putze, Harze usw.Gut für Materialien, in denen sich eine Strömung aufbaut. Mischwirkung parallel: Tellerrührer mit gegenströmender Mischwir-kung. Niedrige Bauart für geringe Lufteinschlüsse. Ausstattung- Schaft mit M 14 x 2,0 Außengewinde - Stabile, geschweißte Stahlkonstruktion mit Anschlagmutter - Pulverbeschichtet - 600 mm Gesamtlänge

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

120 Ø 10 - 50 1 254.176

Qualitätszubehör Rührer

73

5Rührkörbe für Zwangsrührer RZ 600 VV

Rührkorb I und II verzinkt

Ideal für zähes Rührgut, Kleber, Zwei- und Mehrkomponentenharze,-kunststoffe, -lacke und -farben sowie Dichtungs- und Isoliermas-sen, Anstrichmaterialien, Fertigmörtel, Putz, Betonhafter usw.Mischwirkung gegenläufig: Die beiden Rührkörbe durchdringensich und durchmischen so das Rührgut besonders intensiv. Ausstattung- Lieferung paarweise, abgestimmt auf den FLEX-Zwangsrührer. ZumEinstecken in die Führungen des Zwangsrührers. - 600 mm Gesamtlänge.

Bitte beachten: Der Rührkorb mit einem Kennzeichnungsring wirdin Werkzeugaufnahme I und der Rührkorb mit zwei Kennzeichnungs-ringen in Werkzeugaufnahme II gesteckt.

Rührkorb in mm

Rührgut in kg

VE Bestell-nummer

130 Ø 5 - 60 1 252.200

Adapter M 14 auf M 14

Zum Anschluss von FLEX-Rührstäben an die FLEX-Rührmaschinen R 500 FR und R 502 FR. Sämtliche FLEX-Rührstäbe sind durch Ver-wendung dieses Adapters mit allen handelsüblichen Antriebsma-schinen kombinierbar.

VE Bestell-nummer

1 255.195

Verlängerungsstück, M 14 für Rührteller + Rührkorb

Verlängerungsstück, M 14 beliebig verlängerbar.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

400 1 124.818

Rührkorb, M 14

Für kleinere Mengen. In Verbindung mit Verlängerung.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

70 Ø 1 124.753

Rühren mit Winkelschleifer FLEX L 1202

Rührteller, M 14

Für größere Mengen. In Verbindung mit Verlängerung.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

120 Ø 1 124.761

Zubehör für Rührer R 500 FR, R 502 FR und R 600 VV

Adapter M 18 auf M 14

Zum Anschluss von FLEX-Rührstäben an die FLEX-Rührmaschinen R 600 und R 600 VV. Sämtliche FLEX-Rührstäbe sind durch Verwen-dung dieses Adapters mit allen handelsüblichen Antriebsmaschinenkombinierbar.

VE Bestell-nummer

Rührer

1 250.484

Mühelos bis an die Decke:Die FLEX-Giraffe schleift auf höchstem Niveau

74

75

Boden- undWandbearbeitung

6

Frühermusstedaeine Leiterher.HeutenimmtmandazudenLanghals-Schleifer:dieGiraffevonFLEX.Dasgehtwesentlichschneller,istdankStaubabsaugungsaubererundvorallem:perfekter.

DieaußerordentlichenQualitätendesLanghalsschleifersFLEXGiraffehabensichinzwischenweltweitherumgesprochen.Egal,obesumdasVerschleifenvonGipskartonplattenoderVollwärmeschutz-Styroporplatten,umdieLackiervorbereitungoderumPolierarbeitengeht–dieGiraffeistfürjedenMaler,StuckateurodersonstigenProfi-AnwenderzumunverzichtbarenProblemlösergeworden:DieeinzigartigeGiraffesparttäglichvielZeit,GeldundMuskelkraft.

AberumihreArbeitbesondersgründlichundeffektivzuerledigen,brauchtdieGiraffestarkePartner:Einenleistungsfähigen,robustenIndustriesauger–wiedenFLEXS36oderS36M–unddierichtigenSchleifmittel.Nurmitderoptimalen3er-KombinationausSchleifer,SaugerundSchleifmittel-ZubehörkannderAnwenderdasMaximaleausderGiraffeherausholen.

AlsMaschinenherstellerhatFLEXseineganzeErfahrungindieEntwicklungderpatentiertenGiraffen-Schleifpapiereeinfließenlassenund

derenKonstruktionaufdiespezifischenEigenschaftenderGiraffeabgestimmt.

GehenSieeinfachandieDecke–ohneLeiterundausdemsicherenStand!

Drei Meter hohe Decken und Wandflächen abschleifen?

6

76

EINEFAMILIE,DIESIcHErGäNZt

Diekurze,wendigeWSK702VEAfürArbeitenaufdemGerüstunddierevolutionäreWS702VEAfürermüdungsfreiesArbeitenanWändenundDecken.Langhals-Schleifer abSeite78

PAtENtIErtErScHLEIFKoPF

DiekardanischeLagerungdesSchleifkopfespasstsichjederNeigungundjedemWinkelan.

Anwendungsbeispiele: Langhals-undKurzhalsschleifer

1 1

1 1

77

6

1

DaspatentierteoriginalFLEXGiraffenschleif-papiermitPerforationhateineextremstarkeGrund-undDeckbindung.DamitistdasSchleifkornfestaufdemträgermaterial

verankertundäußersthaltbar.EntscheidendsindjedochdiedurchgehendePerforationunddiespezielle

KornstreuungdesSchleifpapiers.SiegarantiereneinenhöherenMaterialabtrag,einewesentlichlängereLebens-dauerundeineoptimaleStaubabsaugung.

Staubabsaugung bei ungelochtem Klett-Schleifpapier: SchleifstaubentstehtbeimMaterialabtragzwischendemSchleifkorndesSchleifpapiersundderzuschleifendenFläche.BeinichtperforiertemSchleifpapierkannderStaubnuramSchleiftellerrandabgesaugtwerden.DieFolge:DasSchleifpapiersetztzu,dieAbtragsleistungsinkt,eingleichmäßigerSchliffistnichtmehrmöglichundvielreststaubbleibtaufderSchleifflächeundinderUmgebungzurück.

Staubabsaugung beim patentierten FLEX-Klett-Schleif-papier mit vollflächiger Perforation: DerSchleifstaubwirdnichtnuramrand,sondernvorallemdurchdieLochungabgesaugt.DasZusetzenwirddeutlichvermin-dert,dieSchleifleistungumdas4-facheerhöht.ZudembleibtdieSchleifflächeweitgehendstaubfreiundkannsofortweiterbearbeitetwerden–z.B.tapeziertoderver-putzt.EskommtwenigerStaubinLuftundLungeundauchderreinigungsaufwandistminimal.


EINStArKEStEAMIMtrocKENBAU

SchwingschleiferMS713,Langhals-SchleiferWS702VEA,Industrie-saugerS36unddiegelochtenoriginalFLEXGiraffen-Schleifpapiere–damitarbeitetessichumeinVielfachesschneller,saubererundgesünder.

Staubabsaugung bei ungelochtem Klett Schleifpapier:

Antriebswelle AbsaugungdesSchleifstaubsdurchdenIndustriesauger

FLEX S 36

Staubabsaugung beim patentierten FLEX-Klett-Schleifpapier mit vollflächiger Perforation:

DeräußereBürstenkranzverhinderteinAusschleuderndesStaubs,dientalsFüh-rungshilfefüreinsauberesSchliffbildundsorgtgleichzeitigdafür,dassgenügendLuftangesaugtwerdenkann.EinVakuumwirdsomitverhindert.

SchleiftellerKletthakenKlettvliesSchleifmittelStaubBürstenkranz

Antriebswelle AbsaugungdesSchleifstaubsdurchdenIndustriesauger

FLEX S 36

]Schleifpapier

78

6

WS 702 VEA VORTEILE AUF EINEN BLICK


• Staubabsaugungs-System: mit Bürsten-kranz an der Schutzhaube, flexiblemSaugschlauch vom Schleifteiler zumFührungsrohr. Am hinteren Ende desFührungsrohrs Anschlussmöglichkeit fürden FLEX Industriesauger S 36 und S 36 M

• Klett-Adapter: großflächig und gepolstert

• Leichte Führung: durch optimaleBalance zwischen Motor und Schleifkopf

Langhals- und Kurzhals-Schleifer

259.385

Die FLEX Giraffe streckt den Halszum Schleifen und Polieren

Der Langhals-Schleifer von FLEX hat den Trockenausbau und die Oberflächenvorberei-tung vor dem Tapezieren oder Verputzen revo-lutioniert. Ohne Leitern oder Gerüste erreichtman drei Meter hohe Decken und Flächen. DieStaubbelästigung bei Überkopfeinsätzen undauch die Reinigungskosten werden auf einMinimum reduziert. Denn das patentierteStaubabsaugungssystem leistet ganze Arbeit.Für ein sauberes Schleifergebnis ist derSchleifkopf kardanisch gelagert und derSchleifteller gepolstert, Rillen oder Kratzerwerden dadurch verhindert. Die optimaleGewichtsverteilung - Schleifkopf vorne, Motorhinten - ermöglicht lange Einsatzzeiten. Undmit den FLEX Schleifmitteln ist die Anwen-dungsvielfalt nahezu unbegrenzt. So kommtdie Giraffe nicht nur im Trockenbau und beider Renovierung zum Einsatz, sondern auchim Fahrzeug-, Waggon-, Container- undBootsbau.

TECHNISCHE DATEN WS 702 VEALeistungsaufnahme 400 Watt



Schleifscheiben-Ø 225 mm

Länge 1580 mm

Gewicht 4,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Adapter für

Klett-Schleifpapier 260.232

Klett-Schleifpapier, K 40 1 Stück aus 280.739





Klett-Schleifgitter, K 80 1 Stück aus 260.237

4-m-Saugschlauch 32 mm Ø

mit zwei Adaptern 279.536

3 Klett-Kabelhalter 887.428

Von den Decken bis zu den WändenDie Giraffe macht den Innenausbau ein-fach schneller, sauberer, perfekter. Langhals-Schleifer WS 702 VEA Giraffe

79

6

WSK 702 VEA

Boden- und Wandbearbeitung



• Leichte Führung: durch geringesGewicht, kompakte Bauform und serienmäßigen Bügelhandgriff

• Klett-Adapter: großflächig und gepolstert

• Staubabsaugungs-System: mit Bürsten-kranz an der Schutzhaube, flexiblemSaugschlauch vom Schleifteiler zumFührungsrohr. Am hinteren Ende desFührungsrohrs Anschlussmöglichkeit fürden FLEX Industriesauger S 36 und S 36 M

326.437

Kurzhals-Schleifer "Okapi", diekurze, wendige Ergänzung zur FLEXGiraffe

Die FLEX Giraffenfamilie hat Zuwachs bekom-men. Wo kompakte Maße, wenig Gewicht undmaximale Wendigkeit gefragt sind, ist dieKurzhals-Giraffe "Okapi" die ideale Ergänzungzum Langhals-Schleifer: Etwa bei Arbeitenüber 3 m Höhe, z.B. auf Gerüsten, auf denenes eng zugeht. Oder bei sonstigen beengtenPlatzverhältnissen, in Ecken oder an Leibun-gen. Hier kann der Bediener stundenlangermüdungsarm schleifen oder polieren. Diekardanische Lagerung des Schleifkopfes passtsich dabei jeder Neigung und jedem Winkelan. Und das patentierte Absaugungssystemsorgt für eine nahezu staubfreie Arbeitsumge-bung. Mit den unterschiedlichen FLEX Schleif-mitteln ist die Anwendungsvielfalt bei derMaler- und Lackiervorbereitung sowie beimReinigen und Polieren nahezu unbegrenzt.

TECHNISCHE DATEN WSK 702 VEALeistungsaufnahme 400 Watt



Schleifscheiben-Ø 225 mm

Länge 990 mm

Gewicht 4,0 kg


1 Adapter für

Klett-Schleifpapier 260.232






Klett-Schleifgitter, K 80 1 Stück aus 260.237



3 Klett-Kabelhalter 887.428

80

6

Klett-Polierschwamm

Abmessungin mm


225 Ø weich 5 280.992

Klett-Schleifvlies

Abmessungin mm


225 Ø K 100 10 281.042

225 Ø K 180 10 281.034

225 Ø S 320 10 281.026

225 Ø S 1200 10 281.018

Klett-Schleifmittel für den universellen Einsatz, zum Reinigen, Schleifen, Polieren mit WS 702 VEA und WSK 702 VEA

Klett-Schleifblatt SiC (Siliziumcarbid)

Abmessungin mm


Zum Verschleifen von schnellbindendem Material

Abmessungin mm


225 Ø K 220 25 260.236

Zum universellen Schleifen

Abmessungin mm


225 Ø K 150 25 311.995

Zum schnellen Verschleifen und Glätten

Abmessungin mm


225 Ø K 100 25 260.235


Zum Egalisieren von leichten Unebenheiten

Abmessungin mm


225 Ø K 60 25 260.233

Zum Entfernen von Farbe und Kleister

Abmessungin mm


225 Ø K 80 25 260.234

Klett-Schleifpapier (perforiert)

Zum Egalisieren von groben Unebenheiten

Abmessungin mm


225 Ø K 40 25 280.739

Zum schnellen Entfernen von feinen Unebenheiten

Abmessungin mm


225 Ø K 100 25 260.230

Klett-Schleifgitter

Zum schnellen Entfernen von groben Unebenheiten

Abmessungin mm


225 Ø K 80 25 260.237

Patentierte Klett-Schleifmittel zur Maler- und Lackiervorbereitung im Trockenausbau mit WS 702 VEA und WSK 702 VEA

Klett-Schleifpapier

Zum Verschleifen von Styroporplatten (Vollwärmeschutz)

Abmessungin mm


225 Ø K 16 10 279.102

Qualitätszubehör Langhals- und Kurzhals-Schleifer

81

6

Sauger-Adapter

Adapter für S 36 und S 36 M zur Verbindung mit Sauger-Adapter264.709 oder 328.308

VE Bestell-nummer

1 882.428

Adapter drehbar

Adapter 32/32 mm, zur Verbindung von Maschinen mit 32 mm Ø-Absauganschluss (z.B. Sanierungsschleifer, Winkelschleifer mitTrennschutzhaube) mit 32 mm-Saugschlauch. Oder als Sauger-Adaptionsstück in Verbindung mit Teile-Nr. 882.428.

VE Bestell-nummer

1 328.308

Adapter 32/32 mm, zur Verbindung von Maschinen mit 32 mm Ø-Absauganschluss (z.B. Sanierungsschleifer, Winkelschleifer mitTrennschutzhaube) mit 32 mm-Saugschlauch.

VE Bestell-nummer

1 264.709

Transporttasche

Zum sauberen Transport von Schleifer und Zubehör sowie als Schutzvor Beschädigung

VE Bestell-nummer

1 280.984

Zubehör für Industriesauger S 36 und S 36 M

Saugschlauch

32 mm- Innen-Ø, 4,0 m lang, inkl. Anschlussmuffe für Sauger(Bestell-Nr. 328.308 + 882.428) und Spezial-Adapter mit Metallring(Bestell-Nr. 890.961)

VE Bestell-nummer

1 279.536

1 301.825

Bügelhandgriff

Für den kraftsparenden Einsatz in besonderen Arbeitspositionen (z. B. bei Überkopfarbeiten)

VE Bestell-nummer

Klett-System zur Befestigung der Schleifmittel

VE Bestell-nummer

1 260.232

Adapter

Spezial-Adapter

mit Metallring, zur Verbindung des 32 mm-Saugschlauches mit demOriginal-Absauganschluss von Giraffe und Okapi

VE Bestell-nummer

1 890.961

Zubehör für Langhals-Schleifer WS 702 VEA und Kurzhals-Schleifer WSK 702 VEA

Gepolsterter Adapter für Klett-Papier


82

Die putzen und fräsen was weg: FLEX Spezialmaschinen für die Boden- und Wandbearbeitung

83

6


Entscheidend für die effektive Boden- und Wand-bearbeitung ist das richtige Werkzeug.

Wenn es darum geht, Mauernuten für die Unterputzverlegung von Kabeln oder Leerrohren zu fräsen, Putz, Beton oder Estrich abzutragen oder Beschichtungen und Schlämmhäute zu entfernen – FLEX hat für jede Aufgabe die richtige Problemlösung parat.

Und das perfekt auf die Maschinen abgestimmte Absaug und Filtersystem des neuen Spezialsaugers S 36 M verhindert, dass gesundheitsschädliche Stäube in die Umgebungsluft gelangen.

84

6

Anwendungsbeispiele: Boden und Wandbearbeitung

AchtUng:

Putzfräser, Betonschleifer und Mauerschlitzer nur mit Industriesauger S 36 M betreiben. Sein hochwirksames Feinfiltersystem schützt den Bediener vor schädlichen Stäuben, die Maschine vor abrasiven Partikeln und die Werkzeuge vor zu schnellem Verschleiß. Industriesauger S 36 M auf Seite 125

SchLEIFEn Und gLättEn In AUFrEchtEr hALtUng

die WS 1505 Fr aus der giraffenFamilie ermöglicht ein Arbeiten ohne Leiter oder gerüst. auf Seite 86

PräzISIon An ALLEn KAntEn

dank stufenlos verstellbarem Anschlag können Platten oder Stufen exakt parallel zur Außenkante gestockt werden. die Arbeitsbreite kann in mehreren Stufen eingestellt werden. Stockmaschine LSt 1503 Vr auf Seite 91

dIrEKt An dIE WAnd rAn

die Schutzhaube mit abnehmbarem randsegment erlaubt randloses Schleifen

bis unmittelbar an die Wand. Betonschleifer LdB 1709 Fr

auf Seite 89

85

6


“BIS AUF dIE zähnE BEWAFFnEt”

35 zahnfräser aus Vollhartmetall machen mit altem Putz

und mit teppichkleberresten kurzen Prozess.

Putzigel hPI 603 auf Seite 92

EInFAchE FräStIEFEn VErStELLUng

Mit der Stellschraube an der Absaughaube lässt sich die

Frästiefe bequem auf maximal 5 mm einstellen.

rEnoVIErEn LEIcht gEMAcht

Für die kleineren Sanierungsarbeiten am Bau ist die FS 3403 Vrg ein unersetzbarer helfer. auf Seite 92

86

6

WS 1505 FR VORTEILE AUF EINEN BLICK

• FLEX Dreifach-Vollwellenelektronik: mitDrehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Über-lastungsschutz

• Staubabsaugung: schützt vor abrasivemStaub, senkt den Scheibenverschleiß,hält die Betonporen für die Neube-schichtung offen

• Bügelhandgriff: Zur einfachen Führungder Maschine und für den kraftsparen-den Einsatz in besonderen Arbeitsposi-tionen (z.B. bei Überkopfarbeiten)

• Elastischer Gummiabsaugring: gleitetruckfrei über die Oberfläche, schütztvor Staub und herausschleuderndenSteinen

• Staubabsaugungs-System: mit elasti-schem Gummiabsaugring an derSchutzhaube, flexiblem Saugschlauchvon der Schutzhaube zum Führungs-rohr. Am hinteren Ende des Führungs-rohrs Anschlussmöglichkeit für Industriesauger S 36 und S 36 M mitdem Spezial-Adapter 890.961


322.857

Der neue Langhals-Sanierungs-schleifer für Boden, Wand und Decke

In aufrechter Haltung Boden, Wände undDecken glätten - Oberflächenkosmetik anBeton und Estrich aus dem sicheren Stand istdie Stärke des neuen Sanierungsschleifers.Wie bei der FLEX Giraffe erreicht man schwerzugängliche Stellen ohne Leitern und Gerü-ste. Ohne Bücken können z.B. Beläge, Farbenund Fliesenkleber vom Fußboden entferntoder Estrich aufgeraut werden. Und ohne Ver-renkungen sind Stoßfugen oder Betongrateauch in hohen Räumen schnell und gründlichegalisiert. Für eine saubere Arbeitsstelle undgesunde Raumluft sorgt die integrierteAbsaugung. Über den elastischen Gummi-absaugring an der Schutzhaube werdenSchleifrückstände vollständig in den Sauger S 36 gesaugt. Bei gesundheitsschädlichenmineralischen Stäuben ist der FLEX Spezial-sauger S 36 M mit Feinfiltersystem und Diffusor einzusetzen!

TECHNISCHE DATEN WS 1505 FRScheiben-Ø 125 mm




Werkzeugaufnahme 28 mm Ø

Länge 1580 mm

Gewicht 7,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Beton-Whirljet 125 Ø 323.063


Schutzhaube 254.213

Bügelhandgriff 301.825

Kabelhalter 302.538 (3x)



Transporttasche 280.984

Langhals-Sanierungsschleifer

Eine perfekte KombinationDer Langhals-Sanierungsschleifer mit 3-D-Gelenk und die besonders leichten Diamantschleifteller wurden speziell aufeinander abgestimmt. Grate undandere Unebenheiten auf Boden, Wandund Decke lassen sich damit einfach undschnell beseitigen.

87

6

125 Ø 1 323.063

Beton-Whirljet, der Schleifteller für Beton: Altbeton, Betonplattenund -steine, Natur- und Kunststeinplatten, Kalksandstein hart, Ver-bundsteinplatten, Fliesenkleber, Glasurentfernung von keramischenFliesen. Gewichtsoptimiert, mit FLEX Formflansch - nur für denEinsatz auf dem FLEX Langhals-Sanierungsschleifer geeignet.Nicht für die Kantenbearbeitung geeignet.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

Estrich-Whirljet für abrasive Materialien: Abrasive Estriche (mitQuarzsand), Estriche, frischer Beton, Putz, Mörtel, abrasiver Kalk-sandstein (mit Quarzsand), Sandstein, Schamotte, Asphalt.Gewichtsoptimiert, mit FLEX Formflansch - nur für den Einsatzauf dem FLEX Langhals-Sanierungsschleifer geeignet. Nicht fürdie Kantenbearbeitung geeignet.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

125 Ø 1 324.361


VE Bestell-nummer

1 280.984

Transporttasche

Zum sauberen Transport von Schleifer und Zubehör sowie als Schutzvor Beschädigung

Thermo-Whirljet für Anstriche und wenig abrasive Materialien:Thermoplastische Anstriche, Farbanstriche, Graffitis, dünne Kleber-reste auf Beton oder Estrich, Kautschuk-Anstriche. Gewichtsopti-miert, mit FLEX Formflansch - nur für den Einsatz auf dem FLEXLanghals-Sanierungsschleifer geeignet. Der Schleifteller mit denschräg gestellten Diamantsegmenten sorgt für einen wesentlichschnelleren Arbeitsfortschritt im Vergleich zu herkömmlichenSchleiftellern. Durch die groß dimensionierten, deltaförmigenAbsaugbohrungen entsteht ein extrem schneller Luftwirbel. Dasabgetragene Material wird blitzschnell von der Arbeitsfläche ent-fernt. Das Zusetzen und Überhitzen der Segmente wird verhindert,der Verschleiß reduziert. Der besonders leichte Schleifteller schontden Antrieb. Nicht für die Kantenbearbeitung geeignet.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

125 Ø 1 323.071

Der elastische Gummi-Absaugring gleitet ruckfrei über die Oberflä-che und bietet einen optimalen Schutz vor Staub und herausschleu-dernden Steinen.

Abmessungin mm

VE Bestell-nummer

125 Ø 1 257.246

Zubehör für Langhals-Sanierungsschleifer WS 1505 FR

Trocken-Diamantschleifteller


Gummi-Absaugringe

Qualitätszubehör Langhals-Sanierungsschleifer

88

6

LD 1709 FR LD 3206 C

Sanierungsschleifer

256.486

Der kleine FLEX Sanierungsschleiferfür Flächen

Mit den FLEX Thermojet Super Diamant-schleiftellern entfernt dieser Sanierungs-schleifer superschnell alle Beschichtungenund Schlämmhäute. Da er weder raspelt nochspringt, ist er für punktuelles Arbeitengenauso geeignet wie für großflächigesAbtragen. Die effektive Turbo-Staubab-saugung verhindert das Zusetzen von Beton-poren. Da schmiert nichts, da verklebt nichts.So veredelt man schon während des Abschlei-fens den Untergrund und arbeitet doppelt soschnell.

TECHNISCHE DATEN LD 1709 FRScheiben-Ø 125 mm





Gewicht 2,9 kg

GRUNDAUSSTATTUNGThermojet Super 125 Ø 304.727

Spannmutter 100.080

Spannflansch SW 14 191.612

Schutzhaube 254.213



Schlauchhalter 252.050

Absaugring 257.246


Schlüsselgarage 233.943



303.798

Der große FLEX Sanierungsschleiferfür Flächen

Mit den FLEX Thermojet Super Diamant-schleiftellern entfernt dieser Sanierungs-schleifer superschnell alle Beschichtungenund Schlämmhäute. Da er weder raspelt nochspringt, ist er für punktuelles Arbeitengenauso geeignet wie für großflächigesAbtragen. Die effektive Turbo-Staubabsau-gung verhindert das Zusetzen von Betonpo-ren. Da schmiert nichts, da verklebt nichts.So veredelt man schon während des Abschlei-fens den Untergrund und arbeitet doppelt soschnell.

TECHNISCHE DATEN LD 3206 CScheiben-Ø 180 mm





Gewicht 7,6 kg


Spannmutter 100.080

Spannflansch SW 17 191.604

Schutzhaube 258.625



Absaugring 258.626



1 Anhalteschlüssel 258.629




• Elastischer Gummiabsaugring: gleitetruckfrei über die Oberfläche, schütztvor Staub und herausschleuderndenSteinen

• Absaugstutzen: 32 mm Aussen-Ø• Spindelarretierung: für einen leichten



ZUSÄTZLICH FÜR LD 1709 FR

• FLEX Vierfach-FR-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Über-lastungsschutz und Temperatur-überwachung

89

6

LDB 1709 FRVORTEILE AUF EINEN BLICK

• FLEX Vierfach-FR-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthaltung mittelsTachogenerator, Sanftanlauf, Über-lastungsschutz und Temperatur-überwachung




• Schutzhaube: mit abnehmbarem Rand-segment zum Ranschleifen an die Wand

• Absaugstutzen: 32 mm Innen-Ø (pas-send für Universal-Adapter 259.827)


305.014

Der kleine FLEX Sanierungsschleiferzum Ranschleifen an die Wand

Mit den FLEX Thermojet Super Diamant-schleiftellern entfernt dieser Sanierungs-schleifer superschnell alle Beschichtungenund Schlämmhäute. Da er weder raspelt nochspringt, ist er für punktuelles Arbeitengenauso geeignet wie für großflächigesAbtragen. Die effektive Turbo-Staubab-saugung verhindert das Zusetzen von Beton-poren. Da schmiert nichts, da verklebt nichts.So veredelt man schon während des Abschlei-fens den Untergrund und arbeitet doppelt soschnell. Die neuartige Absaughaube mit flexi-blem, auswechselbaren Bürstenkranz erlaubtnach Abnehmen eines Segments das Schleifenbis unmittelbar an die Wand.

TECHNISCHE DATEN LDB 1709 FRScheiben-Ø 125 mm





Gewicht 2,9 kg


Spannmutter 100.080

Schutzhaube mit

abnehmbarem Randsegment 305.235



Schlauchhalter 252.050

1 Innensechskantschlüssel, SW 2,5 162.531

Schlüsselgarage 233.943



90

6

LD 1

709

FR

LDB

1709

FR

LD 3

206

C


125 Ø 1 258.637 ■ ■ –

125 Ø 1 257.246

180 Ø 1 258.626■ – –

– – ■

125 Ø 1 305.235 ■ – –

1 329.908 – – ■

Beton-Jet, der Schleifteller für Beton: Altbeton,Betonplatten und -steine, Natur- und Kunst-steinplatten, Kalksandstein hart, Verbundstein-platten, Fliesenkleber, Glasurentfernung vonkeramischen Fliesen.

Gummi-AbsaugringeDer elastische Gummi-Absaugring gleitet ruckfreiüber die Oberfläche und bietet einen optimalenSchutz vor Staub und herausschleudernden Stei-nen.

Schutzhaube mit abnehmbarem RandsegmentNachrüst-Set bestehend aus Schutzhaube mitRandsegment sowie speziellem Spannflansch SW 14 (Teile-Nr. 305.022).

Multi-Koffer aus KunststoffPassgenauer, schlagfester Tragekoffer, universellverwendbar für zahlreiche FLEX-Maschinen

Trocken-DiamantschleiftellerThermojet Super für Anstriche und wenig abra-sive Materialien: Thermoplastische Anstriche,Farbanstriche, Graffitis, dünne Klebereste aufBeton oder Estrich, Kautschuk-Anstriche. DerSchleifteller mit den in 2er-Reihen schräggestellten Diamantsegmenten sorgt für rund 30 % schnelleren Arbeitsfortschritt im Vergleichzu herkömmlichen Schleiftellern. Durch die hoheAnzahl der speziell geformten Segmente und dieovalen und patentierten Turbo-Absaugbohrungen(bei 125er-Teller) entsteht ein ultrastarker Luft-sog. Der entsorgt aggressiven Schleifstaub undabgetragenes Material, verhindert das Zusetzenund Überhitzen der Segmente und reduziert denVerschleiß. Nicht für die Kantenbearbeitunggeeignet.

125 Ø 1 304.727

180 Ø 1 303.461■ ■ –

– – ■

Estrich-Jet für abrasive Materialien: AbrasiveEstriche (mit Quarzsand), Estriche, frischerBeton, Putz, Mörtel, abrasiver Kalksandstein (mitQuarzsand), Sandstein, Schamotte, Asphalt.

125 Ø 1 252.452

180 Ø 1 259.248■ ■ –

– – ■

Zubehör für Sanierungsschleifer LD 1709 FR, LDB 1709 FR und LD 3206 C

Abmessung in mm

VE Bestell-nummer

Qualitätszubehör Sanierungsschleifer

91

6

LST 1503 VR LST 803 VR


259.229

Die kleine FLEX Stockmaschine für den Treppenbereich

Die mit 60 aggressiven Hartmetallspitzenbestückte Maschine erledigt Aufrauarbeitenschnell und präzise. Die rotierende Stockein-heit mit den Hartmetallrädchen ist in Gummi-dämpfern gelagert, das reduziert Vibrationenund schont die Gelenke. Dank Griffhaube istdie Maschine hervorragend zu führen.

TECHNISCHE DATEN LST 1503 VRLeerlaufdrehzahl 800-2400/min



Arbeitsbreite 40-92 mm

Gewicht 5,9 kg


1 Anschlag komplett 259.193

1 HM-Werkzeug komplett 100 Ø 261.653



259.639

Die große FLEX Stockmaschine für Treppen und Flächen

80 gummigelagerte Hartmetallspitzen machendie Große zum schnellen Helfer beim Auf-rauen von Natursteinböden. Da der Anpress-druck über die Griffhaube direkt auf das darunter liegende Werkzeug wirkt, liegt dieMaschine bei aller Kraft bestens in der Hand.

TECHNISCHE DATEN LST 803 VRLeerlaufdrehzahl 800-2400/min



Arbeitsbreite 55-130 mm

Gewicht 7,2 kg


1 Anschlag komplett 259.193

1 HM-Werkzeug komplett 140 Ø 261.654




• FLEX Vierfach-Vollwellenelektronik: mitDrehzahlvorwahl und -konstanthaltung,Sanftanlauf, Überlastungsschutz

• Anschlag: stufenlos verstellbar für präzises Arbeiten

• Staubabsaugung: für den Einsatz auchin bewohnten Gebäuden


ZUSÄTZLICH FÜR LST 1503 VR

• Arbeitsbreite verstellbar: 3-stufig vonca. 40 mm bis ca. 92 mm.

ZUSÄTZLICH FÜR LST 803 VR

• Arbeitsbreite verstellbar: 7-stufig vonca. 55 mm bis ca. 130 mm.

Stocken statt rutschenGlatte Natursteinböden können bei Nässezu gefährlichen Rutschfallen werden. Füreine bessere Bodenhaftung und mehrSicherheit hilft nur Aufrauen. Bei verleg-ten Natursteinplatten war das bisherschwierig. Mit den FLEX Stockmaschinenist diese Arbeit nun selbst bei härtestenGranitoberflächen in wenigen Minutenerledigt.

Zubehör für FLEX StockmaschinenErsatz-HM-Rädchen: für LST 1503 VR: 6 Stück, Bestell-Nr. 259.833; für LST 803 VR: 8 Stück, Bestell-Nr. 259.834; Ersatz-Lagerbock mit 2 HM-Rädchen fürLST 1503 VR und LST 803 VR: Bestell-Nr. 260.576

Stockmaschinen

92

6

FS 3403 VRG HPI 603

NEU

Sanierungsfräsmaschinen

333.611

Die handliche FLEX Sanierungsfräsefür Renovierungsarbeiten am Bau

Die kleine Fräsmaschine ist geeignet für viel-fältige Aufgaben, die bei der Bausanierunganfallen, z.B. alten Putz bis zu einer Stärkevon 5 mm entfernen, Betonschalungsüber-stände abfräsen und zum Ausbessern vonkleinflächigen Reparaturstellen an Wärme-dämmfassaden. Die speziell entwickelte Fräs-achsen-Lagerung gewährleistet ein planesAufliegen und dadurch einen gleichmäßigenVerschleiß der Zahnfräser. Dies sorgt für einegrößtmögliche Standzeit der Fräser. Dank desgeringen Gewichtes auch ideal für Überkopf-arbeiten geeignet.

TECHNISCHE DATEN FS 3403 VRGFräskopf-Ø 85 mm

Arbeitsbreite 76 mm

Max. Frästiefe 5 mm




Gewicht 3,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG12 flache Zahnfräser 333.719


1 Innensechskantschlüssel 1 Stück

1 Torx-Schlüssel 1 Stück


256.584

Der FLEX Putzigel fräst Putz, Betonund Estrich ab

Der starke Fräser ist ideal für das Bearbeitengroßer Flächen: beim Abschlagen von Putzebenso wie beim Aufrauen von Beton oderEgalisieren von Schalungsfugen und Estrich.Zwei Handgriffe erleichtern das Führen undschonen die Gelenke, sieben Fräsachsen sor-gen für einen hohen Materialabtrag.

TECHNISCHE DATEN HPI 603Fräskopf-Ø 150 mm

Max. Frästiefe 5 mm




Gewicht 6,8 kg

GRUNDAUSSTATTUNG28 flache Zahnfräser 256.587


1 Steckschlüssel 256.801

1 Drehstift 256.808

1 Abziehvorrichtung 256.807

1 Adapter 32/36 mm Ø 257.169



• Absaughaube: mit stufenloser Höhen-verstellung

• Robuste Zahnfräser: aus qualitativhochwertigem Vollhartmetall


ZUSÄTZLICH FÜR FS 3403 VRG

• FLEX Sechsfach-Mikroprozessor-Elektro-nik: Drehzahlvorwahl, Drehzahlkon-stanthaltung mittels Tachogenerator,Sanftanlauf, Wiederanlaufsperre nachStromausfall, Überlastungsschutz undTemperaturüberwachung

• Optimale Fräsachsen-Lagerung: fürmaximale Standzeit der 12 Fräser

• Anschluss für Staubabsaugung

ZUSÄTZLICH FÜR HPI 603

• Anschlussmöglichkeit an externeStaubabsaugung mittels in Grundaus-stattung enthaltenem Adapter

• Sieben Fräs-Achsen mit 28 flachenZahnfräsern

93

6


Für den schnellen Wechsel von flachen Zahnfräsern auf spitze.Bestückt mit 12 spitzen HM-Zahnfräsern (Bestell-Nr. 333.700).

VE Bestell-nummer

1 333.689

Fräskopf komplett

Für den schnellen Wechsel von spitzen Zahnfräsern auf flache.Bestückt mit 12 flachen HM-Zahnfräsern (Bestell-Nr. 333.719).

VE Bestell-nummer

1 333.697

35 256.589

12 spitze Ersatz-Zahnfräser aus Vollhartmetall. Zum Abtragen vonhartem Putz und Beton. Zum Entfernen von Teppichkleberresten,wenn ein aufgerauter Untergrund gebraucht wird.

VE Bestell-nummer

12 333.700

35 spitze Ersatz-Zahnfräser aus Vollhartmetall. Zum Abtragen vonhartem Putz und Beton. Zum Entfernen von Teppichkleberresten,wenn ein aufgerauter Untergrund gebraucht wird.

VE Bestell-nummer

12 flache Ersatz-Zahnfräser aus Vollhartmetall. Für leichten, weichen Putz. Auch zum Entfernen von Teppichkleberesten, wennein sauberer, glatter Untergrund gebraucht wird.

VE Bestell-nummer

12 333.719

28 flache Ersatz-Zahnfräser aus Vollhartmetall. Für leichten, weichen Putz. Auch zum Entfernen von Teppichkleberesten, wennein sauberer, glatter Untergrund gebraucht wird.

VE Bestell-nummer

28 256.587

Zubehör für FS 3403 VRG

HM-Zahnfräser

Zubehör für HPI 603

HM-Zahnfräser


Qualitätszubehör Sanierungsfräsmaschinen

6

94

Schlitze fräSen mit 2 parallel laufenden fleX hochleiStungS- diamanttrennScheiben

der mittelsteg kann danach mit dem mitgelieferten Schlitzbrecher heraus-gebrochen werden. mauerschlitzer mS 1706 fr-Set auf Seite 96

Kraftvoll in jeder lage

der mauerschlitzer mS 1706 fr schlitzt bequem nuten in mauerwerk, Kalksandstein und gasbeton. Sein patentierter, schwenkbarer motor macht dabei schiebende horizontale sowie ziehende vertikale Schnitte möglich.

Komplett im Set

Kunststoff-tragekoffer und zweidiamantjet vi - Speedcut

trennscheiben für schnelle Schnitte in mauerwerk, Kalksandstein

und gasbeton.

Anwendungsbeispiele: mauerschlitzer

95

6

problemloSer Scheiben- und abStandSwechSel

ohne zusätzliches werkzeug kann die Schutzhaube geöffnet und die

Schnellspannmutter gelöst werden. Somit lassen sich die diamant-trennscheiben austauschen und

die distanzscheiben je nach gewünschter nutbreite schnell

umsetzen.


die mikroskopische aufnahme eines herkömmlichen diamantbelages zeigt deutlich eine ungenügende einbindung des diamantkornes in die bindung sowie hohlräume im bindungssystem. dies führt zu vorzeitigem Kornausbruch und hohem verschleiß.

mikroskopische aufnahme der diamantjet vi - Speedcut mit HDS-Technologie. die bindungs-bestandteile sind sehr homogen und weisen eine hohe dichte auf sowie eine exakte einbindung des diamantkornes. dadurch wird der diamant sehr lange gehalten und optimal ausgenutzt. eine hohe lebensdauer sowie eine gute Schnittigkeit sind gewährleistet. zubehör auf Seite 97

diamant

96

6

MS 1706 FR-Set

NEU


• FLEX Vierfach-FR-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung mittels Tacho-generator, Sanftanlauf, Überlastungs-schutz und Temperaturüberwachung

• Schwenkbarer Motor, dadurch schieben-der und ziehender Schnitt möglich

• Optimale Staubabsaugung und maxi-male Sicherheit durch geschlosseneSchutzhaube

• Werkzeugloser Scheibenwechsel undNutbreitenverstellung

• Drehbarer Absaugstutzen • Schnitttiefen-Einstellung• Eintauch-Sperre• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den

Motor vor Beschädigungen• Komplett im Set: mit Kunststoff-Trage-

koffer und 2 Diamantjet VI-Speedcut-Trennscheiben für schnelle Schnitte inMauerwerk, Kalksandstein, Beton undGasbeton

Mauerschlitzer

329.673

Der neue FLEX Mauerschlitzer fürschiebenden und ziehenden Schnitt

Das einzigartige, patentierte Schwenksystemmacht es möglich, sowohl ziehend für verti-kale, als auch schiebend für horizontaleSchnitte zu arbeiten. Somit wird das Schlit-zen von Mauernuten zum Verlegen von Kabelnund Leerrohren in jeder Lage zum Kinderspiel.Fräst zwei Parallelschlitze bis zu 35 mm Tiefeund 30 mm Breite. Auch beim Eintauchen isteine optimale Absaugung gewährleistet, sodass in Kombination mit dem FLEX Spezial-sauger S 36 M für eine minimale Staub-belastung für den Bediener gesorgt ist.

TECHNISCHE DATEN MS 1706 FR-SETSchnitttiefe 0-35 mm

Nutbreite 10-30 mm

Scheiben-Ø 140 mm





Gewicht 3,7 kg

GRUNDAUSSTATTUNGDiamantjet VI-Speedcut-Trennscheiben

140 mm Ø 334.464 (2x)


1 SDS-Clic

Schnellspannmutter M 14 253.049

Distanzscheiben 318.914 (5x)

Spannflansche 191.612 (2x)

1 Schlitzbrecher 229.253




Der patentierte DrehNur der FLEX-Mauerschlitzer macht esmöglich, die Maschine für einen vertika-len ziehenden, als auch für einen schiebenden horizontalen Schnitt umzubauen. Entriegeln, umschwenken,einrasten lassen - fertig!

Drehbarer AbsaugstutzenJe nach Arbeitsrichtung kann derSchlauch des FLEX Industriestaubsaugersdurch den drehbar gelagerten Stutzen sogeleitet werden, dass er den Bedienernicht behindert.

Einfache Schnitttiefen-VerstellungWie tief der gefräste Schlitz sein soll,wird mit Hilfe der Skala, die in 5-mm-Schritten eingeteilt ist, an der Schutz-haube eingestellt.

97

6

MS

1706

FR-

SET


Zubehör für Mauerschlitzer MS 1706 FR-Set

Diamantjet II - Hochleistungsdiamantscheibe in Silber

Für Fliesen und keramisch gebundene Werkstoffezum Schlitzen sehr präziser, scharfkantigerSchnitte.

140 Ø 1 252.290 ■

Diamantjet IVFür schnelle Schnitte in Mauerwerk, Kalksteinund Beton. Besonders hart, mit großen Segment-abständen für bessere Kühlung und optimalenStaubauswurf.

140 Ø 1 303.593 ■

Diamantjet VI - SpeedcutFür Schnitte in Mauerwerk, Kalkstein, Beton undGasbeton. Dank der innovativen HDS-Technolo-gie (high density sintered), die sich durch hoheDichte und Homogenität der Bindungsbestand-teile auszeichnet, überzeugt die Speedcut-Trenn-scheibe durch gleich bleibende Schnittfreudig-keit, hohe Lebensdauer und Schutz vor Überhit-zung. Durch den gerippten Belag wird nur einminimaler Andruck benötigt und der Schleifstaubschnell abtransportiert: das Werkstück wird sau-ber und glatt durchtrennt.

140 Ø 1 334.464 ■

Schärfstein für Diamantwerkzeuge320 x 160 x 30 1 251.756 ■

Abmessung in mm

VE Bestell-nummer


98

Ob Netzstrom oder Akkustrom:FLEX Werkzeuge haben richtig Power

7

99

SchrauberBohrerHämmer

FLEX Schrauber, Bohrer und Hämmer sind echte Kraftpakete.

Für den professionellen Dauereinsatz konstruiert und entsprechend robust gebaut – z.B. massive, aber leichte Alu-Getriebegehäuse und Vollmetall-Bohrfutter bei den Akku-Bohr- und Schlagbohrschraubern sorgen für dauer-hafte Stabilität und lange Standzeiten.

Und die Bedienerfreundlichkeit ist beispielhaft: Griffmodule, die sich individuell unterschiedlichen Handgrößen anpassen lassen. Oder besonders feinfühlige Gasgebeschalter mit Schnellstopp. Die Beispiele lassen sich beliebig fortsetzen.

Sie sehen: FLEX sorgt dafür, dass Sie lange Zeit viel Freude an Ihren Maschinen haben.

100

7

PErFEktE ErGOnOMIE

Mit Grip-to-fit, den austauschbaren Griffmodulen für jede Handgröße. Mit seitlichem Handgriff, mit dem man auch hohe Drehmomente sicher im Griff hat. Und mit perfekter Balance, für zielsicheres und ermüdungsfreies Arbeiten. Akkuschrauber und -schlagbohrschrauber ab Seite 102

PErFEktE BALAncE Für ZIELSIcHErES ArBEItEn

Durch die zentrale Griff- position direkt hinter dem

Hammerwerk und dankausgewogener Gewichts-

verteilung gelingen recht-winklige Bohrungen perfekt.

Bohr- und Meißelhammer BrL 3501 A auf Seite 103

VIELSEItIGkEIt ISt trUMPF – Z.B. BEI DEr BADSAnIErUnG

Bohren oder Schrauben, Bohrhämmern oder Meißeln –

die synchronisierte Umschaltung mit Drehstopp macht es möglich.

rOBUStES MEtALL- BOHrFUttErDie Hartmetall-Spannbacken im AcH 14 und AcH 19 lassen auch beim Schlagbohren und Schrauben nicht locker. Das griffige Futter verhindert ein Abrutschen beim Zudrehen.

Anwendungsbeispiele: Schrauber, Bohrer und Hämmer

101

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 2 3 4 5 6

11

10

9

8

7

12

7

Hartmetall-Spannbacken Verschleißarm, für lange Lebensdauer und besseren Halt des Werkzeugs, insbesondere beim Schlagbohren (bei AcH 14 und AcH 19). Einteiliges Vollmetall-Schnellspannbohrfutter 13 mm Für einfachen und schnellen Werkzeugwechsel mit einer Hand: Auto Spindle Lock. Verriegelungs- und Lösemechanismus mit hörbarer rastung, daher kommt es zu keinem unbeabsichtigten Lösen bei Vibrationen, mit Leichtlösefunktion.Erhöhtes Drehmoment, vorwählbar 22-stufige Drehmomenteinstellung, zusätzliche Schlagbohrstufe (bei AcH 14 und AcH 19). Zum Eindrehen von stärkeren und längeren Verbindungs-elementen in härteres Material.Befestigungspunkt für seitlichen Handgriff rechts und links einschraubbar. Für bessere kontrolle bei Anwendungen mit hohem Drehmoment. Handgriff wird bei AcH 14 und AcH 19 mitgeliefert.Aluminium-GetriebegehäuseSorgt für Stabilität und lange Lebensdauer.Zwei-Gang-Planetengetriebe robust, für hohe und niedrige Drehzahlen. Großer Drehzahlbereich von 0 bis max. 1400 Umdrehungen.Integrierte BithalterAuf jeder Seite, inklusive einem Schrauberbit.Rechts-Links-Lauf Mittelstellung: Sicherheitsblockierung für sicheren Werk- zeugwechsel und transport.

Gasgebeschalter mit Schnellstopp Für gefühlvolle Einsätze und rasches Schrauben in Folge.Grip-to-fit (GTF) neuartiges Griff-Austauschsystem, bestehend aus 3 unterschiedlich großen, gepolsterten Griffmodulen zum individuellen Einstellen auf jede Handgröße.Segmentierte HandgriffpolsterungSchützt gegen Abrutschen, reduziert Vibrationen.NiCd-Akku Bis zu 3000 Aufladungen. Einfacher Wechsel durch Einschiebe- und Verriegelungstechnik. Auch die Akkus aus den Vorgängermodellen sind einsetzbar (AB 12; ABH 14,4; ABH 19,2). Dazu: Universal-1h-Schnell- ladegerät für Akkus von 12 V–19,2 V.

ZEIt ISt GELD!

Das FLEX Universal-Schnellladegerät lädt alle FLEX Akkus von 12 V bis 19,2 V innerhalb 1 Stunde. Mit automatischer temperatur- und Ladevolumenkontrolle. Auch für die Akkus der Vorgängermodelle (AB 12; ABH 14,4; ABH 19,2).

LIcHt An MIt ZWEItAkkU

Der serienmäßige Zweitakku kann mit der entsprechenden FLEX Akku-Lampe zum

Ausleuchten genutzt werden. 12 V-Lampe bei Ac 12 mitgeliefert. Akku-Lampen:

12 V: Gewicht: 950 g, Bestell-nr. 280.976 (Ersatz-Glühbirnen: 260.250);

14,4 V: Gewicht: 1100 g, Bestell-nr. 280.968 (Ersatz-Glühbirnen: 284.912);

19,2 V: Gewicht: 1360 g, Bestell-nr. 280.941 (Ersatz-Glühbirnen: 284.920)

SchrauberBohrerHämmer

102

7

AC 12 ACH 14

Akku-Maschinen, Bohrhammer

304.344

Der FLEX Akku-Bohrschrauber mit 12 V/2,0 Ah

Dank Grip-to-fit passt sich der Handlicheschmalen Frauenhänden so flexibel an wiekräftigen Männerhänden. Mit seinem kraftvol-len 12 V Motor ist er ideal für mittlere bisschwere Schraub- und Bohrarbeiten. Serien-mäßig mit FLEX Akku-Lampe 12 V.

TECHNISCHE DATEN AC 12Akku-Spannung 12 V

Akku-Kapazität 2 Ah

Drehmoment-Einstellbereich 1-16 Nm

Drehmomentstufen 22

Max. Drehmoment weich/hart 27/59 Nm



Max. Bohr-Ø in Stahl 13 mm

Max. Bohr-Ø in Holz 36 mm

Bohrfutter-Spannweite 1,5-13 mm

Gewicht mit Akku 2,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNGAkku-Pack 280.747 (2 x)

1 Universal-1h-Schnellladegerät 304.379

1 Schrauberbit 895.517

1 Akku-Lampe für 12 Volt 280.976


304.352

Der FLEX Akku-Schlagbohrschraubermit 14,4 V/2,0 Ah

Der Leistungsstarke kommt bei schwerenSchraub-, Bohr- und Schlagbohrarbeiten zumEinsatz. Durch kompakte Bauweise ist er auchan engen Stellen erste Wahl und besondersleicht zu führen. Mit hohem Drehmoment fürgroße Schrauben und Bohrdurchmesser.

TECHNISCHE DATEN ACH 14Akku-Spannung 14,4 V

Akku-Kapazität 2 Ah


Drehmomentstufen 22




Leerlaufschlagzahl 1. Gang 6000/min



Max. Bohr-Ø in Stein 13 mm










• Vollmetall-Schnellspannbohrfutter: fürschnellen Werkzeugwechsel, mit AutoSpindle Lock

• Grip-to-fit: 3 unterschiedlich großeGriffmodule für jede Handgröße

• Aluminium-Getriebegehäuse: für langeLebensdauer

• Zwei-Gang-Planetengetriebe: robust,für hoch- und niedertourigen Einsatz

• Rechts-Links-Lauf: Mittelstellung:Sicherheitsblockierung

• Gasgebeschalter mit Schnellstopp fürgefühlvolle Einsätze und raschesSchrauben in Folge

• Geräumiger, schlagfester Tragekoffermit Metall-Verschlüssen: viel Platz fürdie gesamte Grundausstattung sowiefür weitere Bits

ZUSÄTZLICH FÜR ACH 14

• Hartmetall-Spannbacken: für langeLebensdauer und besseren Halt desWerkzeugs

• Zusätzliche Schlagbohrfunktion: zumBohren von Ziegel und Mauerwerk

• Seitlicher Handgriff: rechts und linkseinschraubbar, bessere Kontrolle beischweren Schraubarbeiten und hohenDrehmomenten

• Kompakte Bauweise: perfekt ausbalan-ciert für leichtere Führung

103

7

ACH 19 BRL 3501 A

Schrauber, Bohrer, Hämmer

304.360

Der FLEX Akku-Schlagbohrschraubermit 19,2 V/2,4 Ah

Ein echtes Kraftpaket, das bei schwerstenSchraub-, Bohr- und Schlagbohrarbeiten aucheine überragende Ausdauer zeigt. Die kom-pakte Bauweise sorgt für leichte Führung. Einenormes Drehmoment für schnelleres Arbeitenbei großen Schrauben und Bohrdurchmessern.

TECHNISCHE DATEN ACH 19Akku-Spannung 19,2 V

Akku-Kapazität 2,4 Ah


Drehmomentstufen 22







Max. Bohr-Ø in Stein 13 mm









309.907

Der 700-Watt-Bohrhammer mit Doppellüfter

Jetzt mit 700 Watt starkem Motor und kraft-vollen 2,9 Joule Schlag-Energie. Die zentraleGriffposition des Spatenhandgriffes und dasrobuste Hammerwerk des neuen FLEX Bohr-hammers sorgen für eine optimale Gewichts-balance und einen extrem schnellen Bohrfort-schritt. Optimale Motor- und Getriebekühlungdurch eingebauten Doppellüfter. Mit Dreh-stopp-Arretierung für Meißelarbeiten.

TECHNISCHE DATEN BRL 3501 ALeerlaufdrehzahl 0-1050/min

Leerlaufschlagzahl 0-4270/min

Max. Einzelschlagenergie 2,9 J

Werkzeugaufnahme SDS-plus


Max. Bohr-Ø in Beton 26 mm




Bohrfutter-Spannweite 13 mm

Gewicht 3,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Softgrip-Handgriff 310.301

1 Bohrtiefenanschlag 272.604

1 Schraubadapter 1/4" 272.620

1 Schnellspannbohrfutter Ø 1,5-13 mm 272.639



ACH 19

• Vollmetall-Schnellspannbohrfutter: fürschnellen Werkzeugwechsel, mit AutoSpindle Lock

• Grip-to-fit: 3 unterschiedlich große Griffmodule für jede Handgröße

• Aluminium-Getriebegehäuse: für langeLebensdauer

• Hartmetall-Spannbacken: für langeLebensdauer und besseren Halt desWerkzeugs

• Zusätzliche Schlagbohrfunktion: zumBohren von Ziegel und Mauerwerk

• Seitlicher Handgriff: rechts und linkseinschraubbar, bessere Kontrolle beischweren Schraubarbeiten und hohenDrehmomenten

• Kompakte Bauweise: perfekt ausbalan-ciert für leichtere Führung

• Zwei-Gang-Planetengetriebe: robust, fürhoch- und niedertourigen Einsatz

• Rechts-Links-Lauf: Mittelstellung:Sicherheitsblockierung

• Gasgebeschalter mit Schnellstopp fürgefühlvolle Einsätze und rasches Schrauben in Folge

• Geräumiger, schlagfester Tragekoffer mitMetall-Verschlüssen: viel Platz für diegesamte Grundausstattung sowie fürweitere Bits

BRL 3501 A

• 700-Watt-Hochleistungsmotor: mit starken 2,9 Joule Schlag-Energie

• Hammerwerk: Bohren und Meißeln ohneeigenen Kraftaufwand

• Werkzeug-Schnellwechselsystem: universell einsetzbar, mit SDS Plus-Bohreraufnahme oder 13 mm-Schnell-spannbohrfutter inkl. Schraubadapter

• Rechts-/Linkslauf: zum Ein- und Aus-drehen von Schrauben

• Gasgebeschalter: zum gefühlvollenArbeiten auch mit Arbeitshandschuhen

• Sicherheits-Rutschkupplung: schützt denBediener bei blockierendem Bohrer

• Schlagstopp: für schlagfreies Schraubenund Bohren mit Schnellspannbohrfutter

• Softgrip-Handgriff: aus speziellem Kunststoff-Gummi-Verbundmaterial, fürgriffsicheren Halt und exakte, vibrations-arme Bohrungen

• Bohrtiefenanschlag: für präzises Arbeiten• Schlagfester Kunststoff-Tragekoffer: viel

Platz für Grundausstattung und Zubehör

104

Gefragt in sensiblen Bereichen:FLEX-Kernbohrtechnik für erschütterungsfreies Arbeiten

105

8

Kernbohrtechnik

Wo lärm-, staub- und erschütterungsarmes Bohren gefordert ist, kommt die FLEX Kernbohrtechnik zum Einsatz.

Ohne Schlag oder mit Softschlag wird ein Betonkern mit absoluter Präzision herausgefräst und auch Armierungen bilden kein Hindernis. Ideal bei Bohr- und Durchbrucharbeiten in sensiblen Bereichen wie Kliniken, Laboratorien, EDV-Einrichtungen, Bürogebäuden oder Schulen.

Gas geben – durchbohren, ohne zu stören!

106

X

X

X

8

System-Übersicht:Kernbohrmaschinen | Kernbohr-Einheiten | Sacklochbohrer

BHW 1549 VR304.026

BD 18290.343

Kernbohrmaschinen handgeführt Kernbohr-Einheiten

M 16-Bohrkronesiehe Seite 118

SDS-Zentrierbohrer250.530

SDS-Zentrierbohreraufnahme 5/8''-16 UN / M 16250.529

Trockenbohren ohne Absaugung

Zentrierkreuz251.569siehe Seite 119

Diamantbohrkronen trocken, M 30 x 2siehe Seite 119

Saugschlauch Ø 32297.011

Naß-/TrockensaugerS 36 und S 36 M297.003 / 319.252

Absaugrotor M 16 / M 30 x 2251.568siehe Seite 119

Adapter 5/8''-16 UN / M 16255.424

Trockenbohren mit Absaugung und M 30 x 2 Bohrkronen

Nassbohren mit Absaugung

G 1/2''-Bohrkronen nass für Beton und Natursteinsiehe Seite 116

Wassersammelring mit Anbohrhilfe | 255.036

Nass-/Trockensauger S 36 und S 36 M297.003 / 319.252

Adapter für Absaugung255.507

Saugschlauch255.505

Diamant Hohlbohrervon 6–14 mm Ø


Nassbohren ohne Absaugung


Adapter für Absaugung255.507

Saugschlauch255.505

Spannschelle mit Anbohrhilfe259.491 X

In Grundausstattung enthalten

BED 18290.300

BH 612 VR333.255

BHW 812 VV277.940

BHi 822 VR315.621

EINHEIT

MAScHINE

STäNDEr

ZUBEHör

107

X

X

X

X

X

X

X

X

8

Kernbohr-Einheiten

Kernbohrtechnik

Diamant-Sacklochbohrer von 5-10 mm Ø | siehe Seite 117

Diamant-Hohlbohrer von 6-14 mm Ø | siehe Seite 117


Bohrkronen nass für Beton | siehe Seite 116

Transportfahrwerk258.864

Vakuumpumpe VP 5259.458 | siehe Seite 115

Schnellspannsäule 250 cm253.514

Befestigungsset mit 25 Einschlagdübeln 329.606

Umbausatz für Vakuum- befestigung | 256.959 | 258.854

Wassersammelring komplettWasser absaugen bis 130 mm Bohr-Ø | 257.076

Gummikappe für 130 mm Ø256.958


Tragbarer Wasserdruckbehälter WD 10 | 251.622 | siehe Seite 115

BSW 1513 VR256.666

BD 05254.436

BSW 2123 C256.840

BD 160256.955

BSW 1549 VR299.189

BD 06254.186

BSW 3023 C265.616

BD 300258.783

BED 163257.124

BED 55257.081

BED 303258.782

BED 69254.175

BHW 1549 VR299.197

Sacklochbohrer

Umla

ufge

schw

indi

gkei

t

8

108

Anwendungsbeispiele: Kernbohrtechnik

in Beton immer mit Wasserkühlung arbeiten! Je größer der Bohrdurchmesser, um so mehr Spülwasser ist nötig. Und zwar stets mit soviel Wasserdruck, dass alle Bohrschlämme ausgespült werden, sonst verschleißt der Diamantbelag. Ausnahme: mit der neuen BHI 822 Vr ist auch trockenes Bohren in Beton möglich. Der zuschaltbare Softschlag bewirkt einen schnellen und vollständigen Abtransport des Bohrmehls von der Bohrstelle.

Der Bohrdruck sollte nicht zu hoch sein. Bei armiertem Beton den Bohrvorschub vermindern, bei starker Armierung mit niedriger Drehzahl arbeiten.

Sollten sich Diamantsegmente lösen, die Segmente mit der Bohrkrone zur reparatur geben. Nie in ein Loch bohren, in dem abgerissene Segmente sind.

in der Bohrkrone verklemmte Bohrkerne nach oben ausdrücken. Keinen Hammer verwenden. Er verbeult sonst die Bohrkrone und der Kern sitzt felsenfest. Diamantsegmente können abreißen.

Bei zugesetzter Bohrkrone kurz in einen Schärfstein bohren, dann zieht sie wieder durch.

FLEX Zubehör Kernbohrtechnik ab Seite 116

rIcHTWErTE für OPTIMALE DrEHZAHLEN

für unarmierten und leicht armierten Beton gelten die oberen Drehzahlwerte aus dem günstigsten Bereich. für stark armierten Beton gelten die niedri-gen Drehzahlwerte. Zu niedrige Drehzahlen bedeuten geringen Arbeitsfortschritt. Zu hohe Drehzahlen erzeugen unnötig hohen Verschleiß.

Durchmesser der Diamantbohrkrone (mm)

109

8

BH 612 VR BHI 822 VR

NEU

Kernbohrtechnik

333.255

Die robuste, kurze FLEX-Kernbohr-maschine zum Trockenbohren

Das Einsteigermodell in das FLEX Trocken-bohrsystem bohrt mit bewährter Getriebe-technologie schlagfrei in Mauerwerk bis 120mm. Das Grundmodell ist erweiterbar durchmaschinenbezogenes Zubehör, zugeschnittenz.B. für die Elektroinstallation. Dies ermög-licht ein staubfreies Arbeiten und einenschnelleren Arbeitsfortschritt.

TECHNISCHE DATEN BH 612 VRLeistungsaufnahme 1500 Watt


Maschinenanschluss 5/8"-16 UN

Lastdrehzahl 1. /2. Gang 0-1000 / 0-2500/min

Nenndrehmoment 1. /2. Gang 9,5 / 3,8 Nm

Max. Bohr-Ø Mauerwerk 120 mm

Gewicht 4,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Handgriff 257.580



1 Spannschelle mit Raststufen 259.490


315.621

Die FLEX Kernbohrmaschine zumTrockenbohren mit zuschaltbaremSoftschlag

Mit der Handlichen kann Mauerwerk und jetztauch Beton im Trockenbetrieb gebohrt wer-den. Im Mauerwerk ist sie ideal zum schlag-freien Setzen von Verteiler- und Schalter-dosen, Kaminanschlüssen, Durchbrüchen oderAnschlüssen von Küchendunstabzugshauben.Für Arbeiten in Beton kann der Softschlagzugeschaltet werden für einen schnellerenBohrfortschritt ohne Wasserzufuhr.

TECHNISCHE DATEN BHI 822 VRLeistungsaufnahme 1800 Watt




Nenndrehmoment 1. /2. Gang 8,2 / 3,3 Nm

Max. Bohr-Ø in Mauerwerk 180 mm


Gewicht 5,1 kg


1 Adapter 5/8"-16UN/M16 255.424



1 Schlüsseltasche 258.523


1 Spannschelle mit Raststufen 259.490



• FLEX Siebenfach-Mikroprozessor-Elek-tronik: mit Drehzahlkonstanthaltungmittels Tachogenerator, Sanftanlauf,Gasgebeschalter, Wiederanlaufsperrenach Stromausfall, Überlastungsschutz,Temperaturüberwachung und Drehzahl-vorwahl

• Zwei-Gang-Getriebe: für drehzahl-gerechtes Arbeiten

• Zusatzhandgriff: in Raststufen verdreh-bar, mit Verdrehsicherung

• Sicherheitsrutschkupplung: schützt beiblockierender Bohrkrone

• Bohrtiefenanschlag: für präzises Arbeiten

• Maschinenanschluss: 5/8" 16 UN• Spannhals: 53 mm Durchmesser, für

den Einsatz im Bohrständer geeignet• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den


ZUSÄTZLICH FÜR BHI 822 VR

• Zuschaltbarer Softschlag für Arbeitenin Beton ohne Wasserzufuhr

• Bohrkronenaufnahme: M 16

110

8

BHW 812 VV VORTEILE AUF EINEN BLICK

• FLEX Fünffach-VV-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung, Sanftanlauf mitGasgebeschalter, Überlastungsschutz,Temperaturüberwachung und Drehzahl-vorwahl

• Zwei-Gang-Getriebe: für drehzahl-gerechtes Arbeiten

• Zusatzhandgriff: in Raststufen verdreh-bar, mit Verdrehsicherung

• Sicherheitsrutschkupplung: schützt beiblockierender Bohrkrone

• Bohrtiefenanschlag: für präzises Arbeiten

• Bohrkronenaufnahme: G 1/2" innen• Spannhals: 53 mm Durchmesser, für

den Einsatz im Bohrständer geeignet• Wasserzuführung: integriert, Wasser-

sammelring als Zubehör erhältlich• PRCD-Personenschutzschalter: im Kabel

integriert• Qualitäts-Abschaltkohle: schützt den


Kernbohrmaschinen, Sacklochbohrer

277.940

Die handliche FLEX Kernbohr-maschine zum Nassbohren

Die Nassbohrversion der Handlichen zumschlagfreien Bohren von Beton fürs Setzenvon Verteilerdosen, Kaminanschlüssen, Schalterdosen und Durchbrüchen. Ideal auchfür exakte Bohrungen zum Fixieren vonSchwerlastankern.

TECHNISCHE DATEN BHW 812 VVLeistungsaufnahme 1800 Watt



Werkzeugaufnahme G 1/2"

Spannhals-Ø 53 mm


Max. Bohr-Ø Mauerwerk 185 mm

Gewicht 4,7 kg




1 Schlüsseltasche 258.523


1 Spannschelle mit

Raststufen und Anbohrhilfe 259.491

1 PRCD-Personenschutzschalter

im Kabel 257.373


111

8

BHW 1549 VR BED 18

Kernbohrtechnik

299.197

Der FLEX Sacklochbohrer mit integrierter Wasserzuführung

Die Wasserzuführung ist bei diesem Bohrer imGetriebekopf integriert. Dadurch werden dieDiamantbohrer optimal gekühlt und der Bohr-schlamm wird herausgespült. Die passendenLöcher sind schnell in Beton und Steingebohrt. Durch die niedrige Bauhöhe gibt eskein Verkanten. Auch mit FLEX Wasserdruck-behälter einsetzbar.

TECHNISCHE DATEN BHW 1549 VRLeistungsaufnahme 1200 Watt


Lastdrehzahl 3000-9000/min



Diamant-Bohrer-Ø 5-10 mm

Gewicht 3,3 kg



1 Wasserspritzschutz 255.171


im Kabel 257.373


Die leichte FLEX Dübelbohreinheitmit integrierter Wasserzuführung

Ein beispielhaft geringes Gewicht in Verbin-dung mit der spielfreien Säulenführung desBohrständers garantieren für absolut recht-winklig angesetzte Bohrlöcher. Ideal fürharte, bruchgefährdete Materialien wie Fein-steinzeugfliesen, Beton, Gestein und Mauer-werk. Die schwenkbare Vakuum-Fixierung verhindert das Verrutschen des Bohrers undsomit ein Verkratzen empfindlicher Ober-flächen. Und sie ermöglicht punktgenauesAnbohren durch zielsichere Positionierungüber dem Fadenkreuz. Das Absaugen desBohrschlamms besorgt der FLEX-Industrie-sauger. Dieser erzeugt auch einen zusätz-lichen Unterdruck für die Vakuum-Fixierungdes Bohrständers.

TECHNISCHE DATEN BED 18Leistungsaufnahme 1200 Watt




Diamant-Bohrer-Ø 6-14 mm

Gewicht 4,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Saugnapf 292.052


1 Bohrständer mit Säulenführung 290.343

1 Saugschlauchanschluss 255.507

1 Schärfstein 1 Stück


im Kabel 257.373



• FLEX Dreifach-VR-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung mittels Tacho-generator, Überlastungsschutz undDrehzahlvorwahl mit Stellrad

• Schnellkupplung aus Messing: für 1/2"-Wasserschlauch



ZUSÄTZLICH FÜR BHW 1549 VR

• Werkzeugaufnahme: M 14 für Diamant-Sacklochbohrer 5-10 mm Ø

ZUSÄTZLICH FÜR BED 18

• Bohrständer: mit präziser Säulen-führung

• Saugnapf und Sauger-Unterdruck: zurFixierung an glatten Oberflächen

• Adapter für Absaugung• Werkzeugaufnahme: M 14 für Diamant-

bohrer / Bohrkronen 6-14 mm Ø

290.300

112

8

BED 55 BED 69

BED 55: Wasser auffangen selbst aufTreppenWassersammler mit Saugnapf bis ca. 50 mm Ø in Bohrstellung befestigen,Vorschubeinheit mit Bohrkrone über demWassersammler positionieren, Wasserabsaugen.

Kernbohreinheiten

257.081

Die FLEX Kernbohreinheit zum Arbeiten auf engstem Raum

Charakteristisch für diese Bohreinheit ist ihrschlanker, stabiler Bohrständer mit seitlicherAbstützung und langem Vorschub. Damit kannvon einer unteren Treppenstufe in die nächst-höhere gebohrt werden. Durch Schwenken derVorschubeinheit erreicht man auch Ecken undNischen an Brüstungen, Grabsteinen und inBädern. Dank mechanischem 3-Gang-Getriebeund VR-Vollwellenelektronik kann die Dreh-zahl auf jeden Durchmesser von 12 bis 85 mmeingestellt werden.



Lastdrehzahl 1. /2. /3. Gang 350-1000 /

800-2300 /

1600-4600/min

Werkzeugaufnahme G 1/2"

Diamant-Bohrkronen-Ø 12-85 mm

Grundfläche Ständer 420 x 120 mm

Gewicht (komplette Einheit) 17,2 kg

GRUNDAUSSTATTUNGWassersammler bis ca. 50 mm Ø 256.370


im Kabel 256.790

Bohrständer BD 05 254.436

254.175

Die FLEX Kernbohreinheit für Kan-tenbohrungen in Fassadenplatten

Die Bohreinheit besteht aus der Bohr-maschine BSW 1549 VR und dem fest ange-bauten, stabilen Bohrständer BD 06. DerDrehzahlbereich ist auf Diamant-Sackloch-bohrer und Bohrkronen mit 5 bis 14 mmDurchmesser abgestimmt. Die Werkzeuge werden direkt auf die Maschine geschraubt.So arbeitet die Bohreinheit verwindungsfreiund exakt im rechten Winkel.



Lastdrehzahl 3000-9000/min



Diamant-Bohrkronen-Ø 5-14 mm


GRUNDAUSSTATTUNG1 PRCD-Personenschutzschalter

im Kabel 257.373

Bohrständer BD 06 254.186


• FLEX Dreifach-VR-Elektronik: mit Dreh-zahlkonstanthaltung mittels Tacho-generator, Überlastungsschutz undDrehzahlvorwahl mit Stellrad

• Integrierte Wasserzufuhr: direkt durchden Getriebekopf




• Bohrständer: mit präziser Säulen-führung, Bohrhub bis 300 mm

• Wassersammler mit Saugnapf: zum Auffangen von Wasser selbst auf Treppen

• Bohrkronenanschluss: G 1/2"• Sicherheitsrutschkupplung: schützt bei

blockierender Bohrkrone


• Klemmvorrichtung: für Plattenstärkenvon 20 bis 50 mm, mit 2 verstellbarenAnschlägen (60/60 cm)

• Werkzeugaufnahme: M 14

113

8

BED 163 BED 303

Kernbohrtechnik

257.124

Die mobile FLEX Kernbohreinheit mitDübel- oder Vakuumbefestigung

Die 2000 Watt starke Drei-Gang-BohrmaschineBSW 2123 C kombiniert mit dem BohrständerBD 160 - so sieht eine leichte, mobile Einheitfür den Ein-Mann-Einsatz aus. Die Bohrkronenwerden über die zentrale Wasserzuführungdirekt gekühlt. Die Dichtungen können vonaußen schnell gewechselt werden. Die Kombi-welle mit zwei Anschlüssen, G 1/2" innen, 1 1/4" UNC außen, ermöglicht den Anschlussvon FLEX-Bohrkronen. Der Wassersammelringverhindert Wasserschäden.



Lastdrehzahl 1. /2. /3. Gang 450 / 1080 / 2100/min

Werkzeugaufnahme G 1/2" innen, 1 1/4"

UNC außen

Diamant-Bohrkronen-Ø 80-162 / 35-80 /

1. /2. /3. Gang 12-35 mm



Gewicht (Maschine) 8,8 kg

GRUNDAUSSTATTUNG1 Einmaulschlüssel SW 24 198.781



im Kabel 257.264

258.782

Die universelle FLEX Drei-Gang-Kernbohreinheit mit Dübel- oderVakuumbefestigung

Keine andere Einheit dieser Leistungsklasseist so leicht, so mobil und so universell inBeton und Stahlbeton einsetzbar. Durch ihrenbärenstarken 3000-Watt-Antrieb und ihr Drei-Gang-Getriebe deckt sie die ganze Bandbreiteder wichtigsten Bohrbereiche von 35 bis 300 mm Durchmesser ab.




Werkzeugaufnahme 1 1/4" UNC außen


1. /2. /3. Gang 35-75 mm



Gewicht (Maschine) 12,5 kg



im Kabel 258.562


• Mechanisches Drei-Gang-Getriebe: mitoptimaler Drehzahlabstufung

• Rutschkupplung: schützt bei blockie-render Bohrkrone

• Libelle: zum exakten Ausrichten derEinheit

• Anbohrzentrierung: mit Bohrmitten-anzeiger

• Bohrkronen-Leichtlösering: 1 1/4" UNC• Schrägbohrungen: bis 45°• Handkurbel: beidseitig steckbar• PRCD-Personenschutzschalter: im Kabel




• Bohrkronenanschlüsse: Kombiwelle mitzwei Anschlüssen, G 1/2" innen, 1 1/4" UNC außen

• Bohrkronennutzlänge: max. 450 mm• Halter für Wassersammelring: für Bohr-

Ø bis 130 mm


• Überlastungsschutz: für lange Lebens-dauer


• Bohrkronennutzlänge: max. 700 mm• Bohrkronenanschlüsse: 1 1/4" UNC

außen• Kombinierte Dübel- und Vakuumplatte• Schnellspann-Vorrichtung: zum schnel-

len Anbringen des abnehmbarenAntriebsmotors

• Dichtungen: von außen schnell zuwechseln

114

8

BSW 2123 C BSW 3023 C

Kernbohreinheiten

256.840

Die kraftvolle 2000-Watt-Kernbohr-maschine für 12-162 mm Ø

Die Kraftvolle mit 2000 Watt ist im Durch-messerbereich von 12 bis 162 mm in ihremElement. Die Bohrkronen werden über diezentrale Wasserzuführung direkt gekühlt. DieDichtungen können von außen schnellgewechselt werden. Die Kombiwelle mit zweiBohrkronenanschlüssen ermöglicht denAnschluss aller Bohrkronen.

TECHNISCHE DATEN BSW 2123 CLeistungsaufnahme 2000 Watt



Werkzeugaufnahme G 1/2" / 1 1/4" UNC


1. /2. /3. Gang 12-35 mm

Gewicht 8,8 kg


1 PRCD-Personenschutzschalter im Kabel 257.264

265.616

Die 3000-Watt-Kernbohrmaschinefür 35-300 mm Ø

Das Kraftpaket ist 3000 Watt stark und decktden ganzen Durchmesserbereich von 35 bis300 mm in Beton und Stahlbeton ab. DieBohrkronen werden über die zentrale Wasser-zuführung direkt gekühlt. Die Dichtungenkönnen von außen schnell gewechselt werden.

TECHNISCHE DATEN BSW 3023 CLeistungsaufnahme 3000 Watt



Werkzeugaufnahme 1 1/4" UNC außen


1. /2. /3. Gang 35-75 mm

Gewicht 12,5 kg



im Kabel 258.562


• Mechanisches Drei-Gang-Getriebe: mitoptimaler Drehzahlabstufung

• Überlastungsschutz: für lange Lebens-dauer


• Rutschkupplung: schützt bei blockie-render Bohrkrone

• Dichtungen: von außen schnell zuwechseln, kein Zerlegen des Motorsnotwendig

• Bohrkronen-Leichtlösering: 1 1/4" UNC• PRCD-Personenschutzschalter: im Kabel



ZUSÄTZLICH FÜR BSW 2123 C

• Bohrkronenanschlüsse: Kombiwelle mitzwei Anschlüssen, G 1/2" innen, 1 1/4" UNC außen

ZUSÄTZLICH FÜR BSW 3023 C

• Bohrkronenanschlüsse: 1 1/4" UNCaußen

115

8

VP 5 WD 10

Kernbohrtechnik

259.458

Die FLEX Vakuumpumpe für BED 163 und BED 303

Die handliche Pumpe sorgt mit ihrer hohenFördermenge von 5 m3/h beim Bohrständerfür den nötigen Unterdruck und sicheren Halt.Sie kommt überall dort zum Einsatz, wo derBohrständer auf ebenen Flächen nicht mitDübeln, sondern mit dem Umbausatz fürVakuumbefestigung fixiert wird.

TECHNISCHE DATEN VP 5Leistungsaufnahme 350 Watt

Fördermenge 83 l/min

Fassungsvermögen 8 l

Gewicht 12,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG2,5-m-Vakuumschlauch 259.460

251.622

Der FLEX Wasserdruckbehälter

Wenn auf der Baustelle kein Wasseranschlussvorhanden ist, kommt der 10-Liter-Druck-behälter gerade richtig. Er sorgt mit einemArbeitsdruck von 6 bar überall für genügendKühl- und Spülwasser und ist dank 4-m-Druckschlauch und nur 5,5 Kilo Leergewichtsehr mobil.

TECHNISCHE DATEN WD 10Fassungsvermögen 10 l

Gewicht 4,5 kg

GRUNDAUSSTATTUNG4-m-Druckschlauch 252.317


VP 5

• Tragegriff: zum leichten Transportieren• Filter und Abscheider: kein Ansaugen

von Schmutz und Staub• Sicherheitsausstattung: Manometer zur

Drucküberwachung, Rückschlagventil,Sicherheitskessel

Vakuumpumpe, Wasserdruckbehälter

116

8

BHW

812

VV

BED

55

BED

163

BED

303

Diamant-Bohrkronen für Dosensenken in Beton


nass, G 1/2", Außengewinde, Nutzlänge 70 mm 68 Ø 1 253.541

82 Ø 1 253.542■ – – –

■ – – –

nass, 1 1/4" UNC, Innengewinde, Nutzlänge 450 mm

300 Ø 1 258.775 – – – ■

Diamant-Bohrkronen für Betonnass, G 1/2", Außengewinde, Nutzlänge 300 mm 42 Ø 1 258.769

52 Ø 1 258.770

61 Ø 1 252.594

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ – ■ –

nass, G 1/2", Außengewinde, Nutzlänge 400 mm 40 Ø 1 252.592 ■ ■ ■ –

nass, 1 1/4" UNC, Innengewinde, Nutzlänge 400 mm

62 Ø 1 254.180

72 Ø 1 253.543

82 Ø 1 253.544

92 Ø 1 253.545

102 Ø 1 253.546

112 Ø 1 253.547

122 Ø 1 253.548

132 Ø 1 257.015

152 Ø 1 257.016

162 Ø 1 257.017

202 Ø 1 258.772

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – ■ ■

– – – ■

12 Ø 1 254.563

14 Ø 1 254.564

15 Ø 1 258.753

25 Ø 1 254.567

30 Ø 1 254.566

42 Ø 1 254.882

45 Ø 1 258.755

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

■ ■ ■ –

Nassbohrkronen für BHW 812 VV, BED 55, BED 163 und BED 303

Diamant-Bohrkronen für Marmor und Granit

Durchmes-ser in mm

VE Bestell-nummer

nass, G 1/2", Außengewinde, Nutzlänge 100 mm,durchgehende Segmente für 12-15 mm Ø,geteilte Segmente für 18-65 mm Ø

Qualitätszubehör Kernbohrtechnik

117

8

BHW

154

9 VR

BED

18

BED

69

Diamant-Hohlbohrer

Nassbohrer für BHW 1549 VR, BED 18 und BED 69

Diamant-SacklochbohrerM 14, nass, für Naturstein 5 Ø 25 60 1 250.491

6 Ø 50 80 1 250.492

8 Ø 50 80 1 250.493

10 Ø 50 80 1 250.494

■ – ■

■ – ■

■ – ■

■ – ■

M 14, nass, für Naturstein und Feinsteinfliesen 6 Ø 65 95 1 315.052

8 Ø 80 110 1 315.060

10 Ø 95 125 1 315.079

12 Ø 105 135 1 315.087

14 Ø 115 145 1 315.095

– ■ –

– ■ –

– ■ –

– ■ –

– ■ –

D in mm T in mm L in mm VE Bestell-nummer

Kernbohrtechnik

118

8

BH 6

12 V

R/BH

I 82

2 VR

BHW

812

VV

BHW

154

9 VR

BED

18

BED

55

BED

69

BED

163

BED

303


1 329.908 ■ ■ – – – – – –

1 255.036 – ■ – – – – – –

1 255.506 – ■ – ■ – – – –

Multi-Koffer aus KunststoffPassgenauer, schlagfester Tragekoffer, universellverwendbar für zahlreiche FLEX-Maschinen

WassersammelringZusammen mit einem Wassersauger verhindertder Wassersammelring Verschmutzungen undWasserschäden. Mit Anbohrhilfe, 1 Satz Führungsringe, Dichtungen, Schlauch.

Absaugschlauch für WassersammelringAbsaugschlauch, bestehend aus: 1 Saugschlauch(255.505) und 1 Saugschlauchanschluss(255.507)

Schärfstein für Diamantwerkzeuge320 x 160 x 30 1 251.756 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

1 255.424 ■ – – – – – – –

AdapterAdapter 5/8"-16 UN auf M 16 für den Übergangvon Maschine auf Absaugrotor oder Bohrkrone

Saugt gesundheitsgefährdende Stäube ab underhöht so ebenfalls die Standzeit der Bohrkrone.Mit Verdrehsperre. Bohrkronenanschluss: M 30 x 2, Maschinenanschluss: M 16.

Absaugrotor1 251.568 ■ – – – – – – –

Zentrierkreuzfür Bohrkronen mit Absaugung, magnetisch 1 251.569 ■ – – – – – – –

Diamant-Dosensenker für Mauerwerk und Beton, mit Absaugung

trocken, M 30 x 2, 4 Segmente, Innengewindemit Staubabsaugung, für Absaugrotor: Bestell-Nr. 251.568

68 Ø 1 251.570

82 Ø 1 251.571■ – – – – – – –

■ – – – – – – –

Zubehör für BH 612 VR und BHI 822 VR

Diamant-Bohrkronen für Mauerwerk und Beton, ohne Absaugung

trocken, M 16, Innengewinde ohne Staubabsau-gung, mit Dachprofilsegmenten, für besseresZentrierverhalten, Nutzlänge 60 mm

82 Ø 1 250.524 ■ – – – – – – –

Abmessungin mm

Durch-messer in

mm

VE Bestell-nummer

Qualitätszubehör Kernbohrtechnik

Weiteres Zubehör

119

8

BH 6

12 V

R/BH

I 82

2 VR

BHW

812

VV

BHW

154

9 VR

BED

18

BED

55

BED

69

BED

163

BED

303

DichtringFür Bohrkronen-Ø 25-61 mm. Der Innen-Ø einesDichtringes ist 5 mm kleiner als der Bohr-Ø derDiamantkrone.

20 Ø 25 Ø 1 255.484

26 Ø 31 Ø 1 255.485

36 Ø 41 Ø 1 255.486

50 Ø 55 Ø 1 255.487

56 Ø 61 Ø 1 255.488

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

Führungsring-Satz von 25 - 61 mm ØDer Innen-Ø eines Führungsringes ist 1 mm größer als der Bohr-Ø der Diamantbohrkrone.

Satz mit

5 versch. Ø 5 255.515 – ■ – – – – – –

FührungsringDer Innen-Ø eines Führungsringes ist 1 mm größer als der Bohr-Ø der Diamantbohrkrone.

25 Ø 26 Ø 1 255.493

31 Ø 32 Ø 1 255.494

41 Ø 42 Ø 1 255.495

55 Ø 56 Ø 1 255.496

61 Ø 62 Ø 1 255.497

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

– ■ – – – – – –

Befestigungs-SetDas Befestigungs-Set für Kernbohreinheiten istspeziell für den harten Baustellen-Einsatz konzi-piert. Es besteht aus: 1 Befestigungsbolzen:329.614; 1 Tellerflügel-Mutter: 331.082 und 25 Einschlagdübeln: 329.622.

1

Set 329.606 – – – – – – ■ ■

Dichtring-Satz von 20 - 56 mm ØSatz mit

5 versch. Ø 5 255.514 – ■ – – – – – –

Verlängerung für AnbohrhilfeFür Bohrkronen mit Nutzlänge bis 400 mm 1 255.468 ■ ■ – – – – – –

Für Bohrkronen-Ø 25-61 mm. Der Innen-Ø einesDichtringes ist 5 mm kleiner als der Bohr-Ø derDiamantkrone.

Anbohrhilfe mit SpannschelleFür Bohrkronen mit Nutzlänge bis 180 mm 1 259.491 ■ ■ – – – – – –

Saugschlauchanschluss1 255.507 – ■ – ■ – – – –

Saugschlauch1 255.505 – ■ – ■ – – – –

Weiteres Zubehör

Ring-Ø in mm

Bohr-kronen-Ø

in mm

VE Bestell-nummer

Kernbohrtechnik

120

1 Integrierter FlachfaltenfilterIst extrem flach und ragt, anders als Patronenfilter, nicht in den Behälter. So kann der Behälter zu 100% genutzt werden und der Filter bleibt auch beim Nasssaugen absolut trocken. Filterwechsel von außen – schnell, bequem, keine verschmutzten Finger.

2 Hocheffiziente FilterreinigungKann im laufenden Betrieb jederzeit über den Filter-frei-Schalter am Handgriff aktiviert werden – vollautomatisch.

3 Verstärkte PapiertütenExtra reißfest und sicher auch bei scharfkantigen Sachen.

4 Ablagefläche und HalterungenHalten Ordnung bei Schläuchen und Zubehör.

5 Antriebsmotor mit Bypass-GebläseSaugluft und Motorkühlluft blasen getrennt in zwei Kanälen. Verschmutzte Saugluft wird nicht durch den Motor geleitet. Das schützt den Motor und steigert die Saugleistung.

6 SchallschutzhaubeDie Saugturbine ist gekapselt, das Arbeitsgeräusch besonders leise.

7 PanzergehäuseDer schlagfeste, recyclefähige Kunststoff macht das Gehäuse stark und leicht, reinigungsarm und korrosionsfrei.

8 Leichtlauf-FahrwerkZwei große Räder und zwei Doppel–Lenkrollen machen mobil. Die Feststellbremse sorgt für sicheren Halt.

9 GerätesteckdoseZum Anschluss von Fremdgeräten. Startet und stoppt den Sauger beim Ein- und Ausschalten der Maschine. Mit 15 Sekunden-Nachlaufautomatik.

10 Erfüllt die BIA-Staubkategorie M (für S 36 M)Extrem hoher Abscheidegrad von 99,9% – für niedrigste Staubkonzentrationen und gesünderes Arbeiten.

11 Bajonett-DrehanschlussDer Saugschlauchanschluss ist drehbar und wird mit Bajonett arretiert: kein Verwinden, kein unbeabsichtigtes Lösen des Saugschlauchs während der Arbeit.

12 Top-ZubehörprogrammAlle Adapter und Zusatzmöglichkeiten lieferbar.

Die 12 wichtigsten Vorteile der FLEX Industriesauger:

Beseitigen auch schädliche Stoffe: Die FLEX-Industriesauger

9

121

Ihre Filtersysteme scheiden verlässlich alle Stäube ab – auch gesundheitsgefähr-dende Stoffe. Das schafft noch mehr Sicherheit im Trocken- und Nassbetrieb. Und wenn der Filter voll ist, wird er bei laufendem Motor abgerüttelt: Filter-frei-Schalter am Saugschlauch drücken und die volle Saugleistung ist wieder da!

Industriesauger

FLEX Industriesauger schlucken alles.

122

9

FILTER-FREI-ScHALTER AM SAUGScHLAUcH

Ist der Flachfaltenfilter voll, kann er während des Saugens ferngesteuert ab-gerüttelt werden. Industrie- sauger S 36 und S 36 M auf Seite 124

ScHMUTZ, SPäNE, FLüSSIGKEITEN – ALLES wEG:

FLEX Industriesauger S 36, der Allroundsauger.

PERFEKT AUFEINANDER ABGESTIMMT

Nur mit einem leistungs-fähigen Sauger wie dem S 36 kann die FLEX Giraffe ihre Vorteile voll ausspielen. Langhals-Schleifer Giraffe wS 702 VEA auf Seite 78

SAUBERER UND GESüNDER ARBEITEN

Die FLEX Industriesauger saugen Staub und Schmutz ab, wo er entsteht: direkt

am Elektrowerkzeug.

Anwendungsbeispiele: Industriesauger

123

9

1 2 + 6 4 + 6

1 2 + 6

5

1 2 + 6 4 + 6

1 2 + 6

3 + 6

1 2 + 6

1 2 + 6

1 2 + 6 5

1 2 + 6 4 + 6

1 2 + 6

1

Saugschlauch- verlängerung mit Rastanschluss

Bestell-Nr. 296.953

1

2

6

3

4

5

Übersicht FLEX Absaugsystem: welcher Saugschlauch-Adapter passt an welches FLEX Elektrowerkzeug?

FLEX Elektrowerkzeug Passende Adapter für Saugschlauch: FLEX Saugschlauch FLEX Industriesaugermit Absaugstutzen: mit Rastanschluss: S 36 und S 36 M:

2 abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben! 2 Segmente abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben!

1/2 Segment abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben! 1/2 Segment abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben!

2 Segmente abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben! 2 Segmente abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben!

2 Segmente abschneiden, in Absaugstutzen einstecken! 2 Segmente abschneiden, in Absaugstutzen einstecken!


Aussen auf Absaugstutzen schieben! Aussen auf Absaugstutzen schieben!


1 Segment abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben! 1 Segment abschneiden, außen auf Absaugstutzen schieben!


Winkelschleifer mit TrennschutzhaubeL 1710 FRA, L 1710 FRc, L 1710 VR, 32/- L 2106 Vc, L 3206 cD

SanierungsfräsmaschinenFS 3403 VRG

HPI 603 36/-

BetonschleiferLD 1709 FR, LD 3206 c 32/-

LDB 1709 FR -/32

MauerschlitzerMS 1706 FR-Set 28/-mit beiliegendem Adapter 327.026

Handkreissäge cS 3455 A -/36

cSw 4160 25/-

PendelstichsägenS 203 BVE 36/32

S 203 KVE 36/32

UniversalschleiferX 1107 VE 28/-

MS 713 -/36XS 713 -/36

FLEX Elektrowerkzeug Absaugstutzen Passende Anweisung zum Kürzen mit Absaugstutzen: Außen-/Innen-ø Adapter für der zuschneidbaren Universaladapter und 2 in mm: Saugschlauch: zur Anpassung an den Absaugstutzen des Elektrowerkzeuges:

UniversaladapterAuf 3 Ø zuschneidbar: von 25mm bis 32mm-ØBestell-Nr. 320.188

UniversaladapterAuf 3 Ø zuschneidbar: von 25mm bis 32mm-ØBestell-Nr. 259.827

Adapter 32/28Reduktion von 32mm auf 28mm-ØBestell-Nr. 251.847

Adapter 32/32von 32mm auf 32mm-ØBestell-Nr. 264.709

Adapter 32/36Erweiterung von 32mm auf 36mm-ØBestell-Nr. 257.169

z.B. Absaugstutzen des FLEX BetonschleifersLDB 1709 FR

oder oder

oder

oder oder

oder

ohne Adapter

oder

oder

oder oder

oder oder

oder

124

9

S 36 VORTEILE AUF EINEN BLICK

• Anschluss für Elektrowerkzeuge: bis2200 Watt Leistungsaufnahme

• Patentierte Filterabrüttelung: Abrüttelnauf Knopfdruck, vom Saugschlauch aus

• Für Nassabsaugung: mit elektronischerFlüssigkeitsüberwachung

• Saugschlauch: 4 m lang, 32 mm Innen-Ø, mit minimalem Strömungswider-stand für beste Absaugleistung

• 2 Anschlussadapter: Adapter für 28 mm-Absauganschluss und Universal-Adapter für 25-32 mm-Absaug-anschlüsse

Allroundsauger

297.003

Der vielseitige FLEX Allzwecksaugermit automatischer Filterreinigung

Dank hoher Saugleistung schluckt der All-roundsauger restlos alles: Staub, Schmutz,Späne und auch Flüssigkeiten. Und er ist speziell auf den Einsatz mit dem Langhals-schleifer FLEX Giraffe WS 702 VEA abgestimmt:Feiner Schleifstaub, der beim Verschleifenvon Gipskartonwänden entsteht, wird fast voll-ständig herausgefiltert. Ist der großvolumigeFlachfaltenfilter voll, wird er auf Knopfdruckautomatisch abgerüttelt. Muss er malgewechselt werden - einfach von außen her-ausnehmen. Wenn an der Gerätesteckdose desSaugers ein Elektrowerkzeug angeschlossenist, startet beim Einschalten der Maschineinnerhalb von 0,5 Sekunden auch der Sauger.Wird die Maschine abgeschaltet, läuft derSauger 15 Sekunden nach und saugt denReststaub ab. Eine Ablagefläche und Halte-rungen für Schlauch und Zubehör sorgen fürOrdnung. Zwei große Räder und zwei Doppel-Lenkrollen, eine davon mit Feststellbremse,machen mobil.

TECHNISCHE DATEN S 36Filterfläche 6200 cm2


Max. Luftleistung 56 l/sec

Max. Unterdruck 235 mbar

Behältervolumen 35 l

Gewicht 10,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG4-m-Saugschlauch 32 mm Ø

mit Adapter 32/28 mm-Ø,

Universal-Adapter 25-32 mm-Ø und

Saugschlauchverlängerung 297.011

1 Filtersack 1 Stück

1 Flachfaltenfilter 296.945

0,5-m-Metall-Saugrohr 300.691 (2x)

1 Bodendüse komplett mit

Teppich-Kombi-Einsatz 300.659

1 Fugendüse 259.627

Extra reißfeste FiltertütenAuch aufgesaugte Steinbrocken richtenkeinen Schaden an.

Mit Steckdose fürs ElektrowerkzeugStecker rein – Säge starten – der Staub-sauger schaltet sich sofort ein und läuftnach dem Ausschalten noch 15 Sekundenweiter.

125

9

S 36 M

Deckel drauf und zuSaugstutzen-Verschluss verhindert dasAustreten von gesundheitsschädlichenpathogenen Stäuben während des Transports.


• Sicherheits-Filtersystem: entsprichtBIA-Staubkatagorie M, maximalerDurchlassgrad < 0,1 %, speziell fürgesundheitsgefährdende Stoffe

• Optische und akustische Volumenstrom-überwachung: volle Saugkraft unterallen Bedingungen

• Abluft-Diffusor: Schutz gegen Staub-aufwirbelung durch Abluft

• Anschluss für Elektrowerkzeuge: bis2200 Watt Leistungsaufnahme

• Patentierte Filterabrüttelung: Abrüttelnauf Knopfdruck, vom Saugschlauch aus

• Für Nassabsaugung: mit elektronischerFlüssigkeitsüberwachung

• Universal-Anschlussadapter: serien-mäßig, für 25-32 mm-Absauganschlüsse

Industriesauger

319.252

Der neue FLEX Spezialsauger fürschädliche Stäube

Speziell konstruiert für eine saubere, minde-stens 99,9-prozentige Absaugung von gesund-heitsgefährdenden Stäuben und Flüssigkeiten:Granulate, Schleif- und Sägestäube, z.B. vonHolz und Metallen, zementhaltigen Werkstoffensowie Kunststoffen. Der außen am Sauger-gehäuse angebrachte Diffusor verringert dieAbluftgeschwindigkeit und verhindert damit,dass schädliche Stäube am Boden aufgewirbeltwerden können. Und damit beim Transport desSaugers kein Staub aus dem Schmutzbehälterentweichen kann, ist der Saugstutzen am Gerätverriegelbar. Sollte die Luftleistung des Saugerseinmal unter 20 l/sec fallen, wird dies mitoptischem und akustischem Warnsignal ange-zeigt. Wie beim Allzwecksauger S 36 kann derFilter dann auf Knopfdruck am Filter-frei-Schal-ter vom Saugschlauch aus bequem abgerütteltwerden. Das Gerät hat nach der Abrüttelungwieder die volle Absaugwirkung. Auch der S 36M besitzt eine Steckdose für Elektrowerkzeuge- mit 0,5 sec-Einschalt- und 30 sec-Nachlauf-automatik. Reststaub hat so keine Chance, indie Umgebungsluft zu gelangen. Große Räderund Doppel-Lenkrollen sorgen für ein gutesLaufverhalten.

TECHNISCHE DATEN S 36 MFilterfläche 6200 cm2


Max. Luftleistung 56 l/sec

Max. Luftleistung nach EN 60312 35 l/sec

Max. Unterdruck 235 mbar

Behältervolumen 35 l

Gewicht 11,0 kg

GRUNDAUSSTATTUNG2,5-m-Saugschlauch 32 mm Ø

mit Rastanschluss 1 Stück

1 Universal-Adapter mit Rastanschluss

25-32 mm-Ø 320.188

1 Filtersack 1 Stück

1 Flachfaltenfilter 296.945

1 Krümmer 297.038

0,5-m-Metall-Saugrohr 300.691

126

9

Vlies-Filtersäcke

Filtersack mit FLEX VacuVlies-Technologie für S 36 und S 36 M. Dop-pelte Volumen-Kapazität im Vergleich zu Papier-Filtersack (Bestell-Nr. 296.961). Hoch reißfest durch 4-schichtiges VacuVlies-Material:bietet Schutz gegen Beschädigung durch scharfkantiges Sauggut.Resistent auch bei unbeabsichtigtem Nass-Saugen oder feuchtemSauggut.

VE Bestell-nummer

5 329.630


Verbindungsmuffe

zum Verbinden von zwei FLEX-Saugschläuchen

VE Bestell-nummer

1 296.996

Universal-Adapter zur universellen Verbindung von Maschinen mit25-32 mm Ø-Absauganschluss mit 32 mm-Saugschlauch, Adapterauf 3 verschiedene Durchmesser zuschneidbar. Nur für S 36.

VE Bestell-nummer

1 259.827

Adapter 32/36 mm, zur Verbindung von Maschinen mit 36 mm Ø-Absauganschluss (z.B. HPI 603) mit 32 mm-Saugschlauch

VE Bestell-nummer

1 257.169

Saugschlauchverlängerung

zum Verbinden des Saugschlauch-Rastanschlusses mit den Adaptern32/28 mm, 32/32 mm, 32/36 mm und dem Universal-Adapter

VE Bestell-nummer

1 296.953

Adapter 32/32 mm, zur Verbindung von Maschinen mit 32 mm Ø-Absauganschluss (z.B. Sanierungsschleifer, Winkelschleifer mitTrennschutzhaube) mit 32 mm-Saugschlauch.

VE Bestell-nummer

1 264.709

Saugschlauch

32 mm-Innen-Ø, mit Rastanschluss, 4,0 m lang, temperatur-beständig bis 70°C, inkl. Anschlussmuffe für Sauger, Filter-frei-Schaltmodul mit Rastanschluss, Saugschlauchverlängerung, Adapter 32/28 mm und Universal-Adapter

VE Bestell-nummer

1 297.011

Adapter

Adapter 32/28 mm, zur Verbindung von Maschinen mit 28 mm Ø-Absauganschluss mit 32 mm-Saugschlauch

VE Bestell-nummer

1 251.847

Saugrohr

Metall-Saugrohr, 0,5 m lang, verchromt

VE Bestell-nummer

1 300.691Flachfaltenfilter

Flachfaltenfilter für S 36 und S 36 M

VE Bestell-nummer

1 296.945

Kabelhalter

zur sicheren Kabelführung am Saugschlauch, passend für 27-36 mmAussen-Ø

VE Bestell-nummer

1 252.188

Universal-Adapter zur universellen Verbindung von Maschinen mit25-32 mm Ø-Absauganschluss mit 32 mm-Saugschlauch, für Adap-ter mit Rastanschluss, auf 3 verschiedene Durchmesser zuschneid-bar.

VE Bestell-nummer

1 320.188

Zubehör für FLEX Industriesauger S 36 und S 36 M

Papier-Filtersäcke

Filtersack für S 36 und S 36 M

VE Bestell-nummer

5 296.961

Qualitätszubehör Industriesauger

127

9

Kombi-Einsatz zum Einsatz in die Clipsbodendüse

VE Bestell-nummer

1 300.683

Flachfaltenfilter

Flachfaltenfilter für S 35 und S 35 HO

VE Bestell-nummer

1 259.307

für S 35 HO

VE Bestell-nummer

10 259.828

für S 35

VE Bestell-nummer

10 259.264

Teppich-Einsatz zum Einsatz in die Clipsbodendüse

VE Bestell-nummer

1 300.675

Clipsbodendüse komplett mit Teppich- und Kombi-Einsatz

VE Bestell-nummer

1 300.659

Polsterdüse

VE Bestell-nummer

1 259.628

für S 34 K, doppelwandig verstärkt, speziell für Arbeiten mitSchlitz-, Trenn- und Fräsmaschinen

VE Bestell-nummer

5 252.222

für S 34 K

VE Bestell-nummer

5 246.786

Düse

Fugendüse

VE Bestell-nummer

1 259.627

für S 34 E

VE Bestell-nummer

5 219.053

Krümmer

zur Verbindung von Saugschlauch und Saugrohr, mit Rastanschluss

VE Bestell-nummer

1 297.038

Zubehör für FLEX Industriesauger S 31 R, S 34 E, S 34 K, S 35 und S 35 HO

Papier-Filtersäcke

für S 31 R

VE Bestell-nummer

5 254.490

Reparaturset Saugschlauch-Rastanschluss

Anschlussmuffe für Saugschlauch mit Rastanschluss, 3-teilig

VE Bestell-nummer

1 296.988

Industriesauger

128

Präzise messen und nivellieren:FLEX-Laser-Messtechnik

• Horizontal und vertikal messen/nivellieren• Ständerwände, Wände, Fenster, Türen, Fliesenspiegel etc. ausrichten

• Decken abhängen• Steckdosen- und Schalterhöhen festlegen• Estrich-Oberkanten bestimmen• Fliesenreihen, Bodenplattenreihen anlegen• Höhen und Punkte übertragen – zur Montage von Stromschienen, Einbau von Deckenstrahlern etc.• Werbeschriften ausrichten• Gefälle und Neigungen anlegen• Linien projizieren, um z.B. Bilder und Gemälde in Reihe auszurichten

Anwendungsbeispiele

10

129

Der eng gebündelte Laserstrahl verläuft absolut gerade und ermöglicht ein äußerst präzises Übertragen von Höhen, räumlichen Winkeln und Senkrechten. Im Hochbau, Trockenbau und im Innenausbau sind z.B. Rotationslaser inzwischen unverzichtbar geworden. Die Ausstrahlung ihrer 360°-Strahlkreise wird teilweise komfortabel mit-tels Fernbedienung gesteuert. Selbstaufwändige Messarbeiten können leicht von einer Person erledigt werden. Helfer sind nicht mehr notwendig. Ob Trockenbauer, Fliesenleger, Elektro- oder Sanitärinstal-lateure, Küchenbauer, Messebauer, Schreiner, Maler, Maurer usw. – FLEX hat für jeden Profi-Handwerker, für jede Messanwendung und für jede Baustelle das passende Präzisionsgerät: Von der handlichen Laser-Wasserwaage über den selbstnivellierenden Linienlaser bis hin zum vollautomatischen Rotations-laser.

Mit Einführung dieser intelligen-ten Helfer gehören Schlauch-Wasserwaage, Richtschnur und aufwändige Hilfskonstruktionen der Vergangenheit an. Lichtstarke Dioden und die hohe Projektions-genauigkeit der FLEX Laser sowie Hilfsmittel wie Empfänger machen Laserpunkte bzw. Laserlinien auch bei ungünstigen Lichtverhältnis-sen und auf große Distanzen gut sichtbar.

Die Lasertechnik hat in der Baubranche das Messen und Nivellieren revolutioniert.

Messtechnik

10

130

KREuz-LINIENLASER IM TROcKENBAu

Mit den einzeln schaltbaren Laserlinien lassen sich zwischenwände einfach

bemaßen und Metallständer-profile exakt ausrichten.

Selbstnivellierender Kreuz-Linienlaser ALc 311

auf Seite 132

KREuz-LINIENLASER IM SANITäRBEREIcH

Für ein genaues Nivellieren des Fliesenspiegels und für eine maßgerechte Sanitär-installation.

AuSRIcHTEN VON BAu- uND WOHNELEMENTEN

Mit horizontaler Laserlinie und zwei zuschaltbaren

Vertikallinien lassen sich räumliche Bezugsebenen

projizieren und sorgen so für eine schnelle Ausnivellierung

bei Montagen.

ROTATIONSLASER MIT WAND- uND DEcKENHALTER

Abhängen von Decken wird dank Rotationslaser, Fernbedienung und optio-nalem Wand-/Deckenhalter

zum Kinderspiel.

ROTATIONSLASER IM INNENAuSBAu

Das Anlegen eines Meter-risses ist mit dem rotierenden

Strahlkreis auch an gewölbten Wandflächen

schnell erledigt. Vollautomatischer

Rotationslaser ALR 512 auf Seite 133

MuLTI-LINIENLASER FÜR HöcHSTE ANSPRÜcHE

Eine permanent sichtbare Laserlinie simuliert mit einem 180°-Weitwinkelaustritt die

spätere räumliche Aufteilung. Selbstnivellierender

Multi-Linienlaser ALc 5144auf Seite 132

Anwendungsbeispiele: Laser-Messtechnik

10

131

5-PuNKT-LASER zuM LOTEN

Einfaches Übertragen von Konturen und Ausschnitten mittels Lotfunktion. Mit auto-matischer Selbstnivellierung. Selbstnivellierender 5-Punkt-Laser ALP 305 auf Seite 134

LASERWASSERWAAGE MIT LASERPuNKT

z.B. zum Ausrichten von unterkonstruktionen. Laserwasserwaage AL 10 auf Seite 135

ScHNELLES AuSRIcHTEN MIT DER LASERMAuS

Haftet mit 3 Klebepunkten auch auf trockenen, staub-freien untergründen.Lasermaus AL 11 auf Seite 135

LASERWASSERWAAGE MIT LASERLINIE

z.B. zum Übertragen von Höhen.

Sicherheitshinweise:

FLEX-Laser-Messgeräte erfüllen alleinternationalen Sicherheitsstandards. Sie entsprechen der Laserklasse 2 bzw. 2M nach DIN EN 60825-1: 2001-11 (Wellenlänge 635-670 nm, Ausgangsleistung < 1mW) und sind bei bestimmungsgemäßem Gebrauch für Augen und Haut unbedenklich.Trotzdem sollte man beim umgang mit Laser-Messgeräten niemals direkt in den Laserstrahl blicken.

5-PuNKT-LASER zuR GENAuEN POSITIONSBESTIMMuNG

Räumliches Übertragen von Bezugspunkten und rechten Winkeln in drei Achsen.

Messtechnik

132

10

ALC 311 ALC 514

Laser-Messtechnik

311.286

Der selbstnivellierende Kreuz-Linienlaser für den Innenausbau

Der ideale Helfer für den Innenausbau: Vertikales und horizontales Nivellieren plusrechter Winkel. Für Trocken-, Messe- undKüchenbauer, Schreiner, Maler, Installateure,Elektriker, Fliesenleger und andere Profi-Handwerker. Zum Beispiel zum Abhängen vonDecken, Ausrichten von Metallständerwändenim Trockenbau, Ausrichten von Türen undFenstern, Übertragen von Höhen, Anlegenvon Fliesenspiegeln, für Fluchtungen etc.

TECHNISCHE DATEN ALC 311Genauigkeit ± 3 mm/10 m

Selbstnivellierbereich ± 3,5°

Betriebsdauer 15 h

Sichtbare Laserdioden 3 x 635 nm

Max. Arbeitsbereich 20 m

Laserklasse 2M

Gewicht 0,7 kg

GRUNDAUSSTATTUNGWand- und Stativkonsole 1 Stück

Magnetische Zieltafel 315.281

Laser-Sichtbrille 312.134

Batterien 1,5 V (AA) für Messgerät 3 Stück

Transporttasche 1 Stück

329.460

Der selbstnivellierende Multi-Linien-laser für visuelle Raumaufteilung

Der professionelle Multi-Linienlaser mit 180°-Weitwinkelaustritt der drei Laserlinien undLotpunkt-Funktion. Mit dem optionalen FLEXEmpfänger RC 2 und der zuschaltbaren pulsie-renden Laserlinie des ALC 514 lässt sich dermaximale Messbereich von 20 m auf ca. 50 mverlängern. Für alle anspruchsvollen Nivellier-und Messprojekte, z.B. im Bauingenieur-wesen, Innenausbau und im Außenbereich.

TECHNISCHE DATEN ALC 514Genauigkeit ± 3 mm/10 m

Selbstnivellierbereich ± 3°

Betriebsdauer im Akkubetrieb 12 h

Sichtbare Laserdioden 5 x 635 /

1 x 650 nm


Max. Arbeitsbereich mit Empfänger 50 m

Laserklasse 2M/2

Gewicht 1,6 kg

GRUNDAUSSTATTUNGMagnetische Zieltafel 315.281

Netzteil 6 V 1 Stück

Laser-Sichtbrille 312.134

Akku-Pack 3,6 V 2 Stück

Transportkoffer 1 Stück


• Laserkreuz-Projektion• Selbstnivellierend mit robuster Magnet-

dämpfung• Optisches und akustisches Warnsignal

bei überschrittenem Selbstnivellier-bereich

• Transportsicherung

ZUSÄTZLICH FÜR ALC 311

• Drei sichtbare, einzeln schaltbareLaserlinien

• Vertikallinie 90° zum Laserkreuz• Schlagfeste Transporttasche

ZUSÄTZLICH FÜR ALC 514

• Drei sichtbare, einzeln zuschaltbareLaserlinien mit 180°-Weitwinkelaus-tritt

• Zuschaltbare Lotfunktion• Pulsierende Laserlinie für Einsatz mit

Empfänger• mit Universal-Bodenstativ• Staub- und spritzwassergeschützt• Schlagfester Transportkoffer

133

10

ALR 512VORTEILE AUF EINEN BLICK

• Vollautomatische horizontale undvertikale Selbstnivellierung

• Abschaltbare Automatik für manuelleNeigungsfunktion in Verbindung mitoptional als Zubehör erhältlichen Neigungswinkelkonsole (Bestell-Nr. 329.479)

• Zuschaltbare TILT-Alarm-Funktion:Sicherheitsmodus gegen unbeabsichtig-tes Verstellen des Messbereichs

• Zweistufige Rotation oder nur Zielpunkt• Schrittweise manuelle Neigungsein-

stellung bis max. ± 5° horizontal und vertikal

• Permanenter Lotstrahl• Akku- und alternativ Batteriebetrieb• Zweistufige Scanningfunktion• Abschaltautomatik und akustisches

Signal bei Toleranzüberschreitung,abstellbar

• Wiederaufladbare Akkus und Ladegerät• Staub- und spritzwassergeschützt• Schlagfester Transportkoffer

Messtechnik

329.452

Der selbstnivellierende Rotations-laser zum vertikalen und horizonta-len Messen

Wetterfester, vollautomatischer Rotations-laser mit Fernbedienung für den universellenEinsatz im Innen- und Außenbereich mitScanning-, Punkt- und Neigungsfunktion.Komplett im Set mit serienmäßigem Empfän-ger.

TECHNISCHE DATEN ALR 512Genauigkeit ± 1 mm/10 m

Selbstnivellierbereich ± 5°

Betriebsdauer im Akkubetrieb 14 h

Sichtbare Laserdioden 635 nm

Max. Arbeitsbereich mit Empfänger 300 m

Arbeitsbereich rotierend

(ohne Empfänger) ca. 30 m

Arbeitsbereich Punkt-/

Scan-Funktion (ohne Empfänger) ca. 50 m / ca. 30 m

Rotationsgeschwindigkeit 500 / 200/min

Laserklasse 2

Gewicht 1,7 kg

GRUNDAUSSTATTUNGMagnetische Zieltafel 315.281

Wand- und Bodenauflage 1 Stück

Konus für Wand- und Bodenauflage 1 Stück

Akku-Pack 6 V 324.159

Netzteil 6 V 1 Stück

Batteriecontainer 1 Stück

Empfänger mit Dual-Display 1 Stück

Batterien 1,5 V (AA) 2 Stück

Halteklammer 1 Stück

Fernbedienung inkl. 1 Batterie 9 V 1 Stück


134

10

ALP 305 VORTEILE AUF EINEN BLICK

• 5 sichtbare, im Winkel von je 90° auf-einander ausgerichtete, permanenteLaserpunkte

• Schnelle Selbstnivellierung mit robuster Magnetdämpfung

• Optisches und akustisches Warnsignalbei überschrittenem Selbstnivellier-bereich

• Optisches Warnsignal bei entladenenBatterien

• Multifunktionale, magnetische Boden-und Wandkonsole

• Staub- und spritzwassergeschützt• Schlagfester Transportkoffer

Laser-Messtechnik

318.639

Der selbstnivellierende FLEX 5-Punkt-Laser mit Boden- undWandkonsole

Universelles Laserpunkt-Nivelliergerät fürMetallbau, Zimmerei, Innenausbau, Installa-tion und andere Montagen. Fünf automatischselbstnivellierende Laserpunkte bestimmen dieHorizontale (durch Verstellen des Drehtellers),alle räumlichen rechten Winkel und ein durch-gehendes Lot. Durch die Mehrfachprojektionder rechten Winkel sind genaue Positionen vonBauelementen, Wänden oder Öffnungen überDistanzen bis 30 Meter in kürzester Zeitgemessen und fixiert. Die Laser-Lotfunktionvereinfacht darüber hinaus das Messen imBoden- und Deckenbereich. Neben der Platzie-rung auf Wand, Boden oder auf Stativenermöglicht die magnetische Boden- und Wand-konsole des 5-Punkt-Lasers auch eine Befesti-gung an Ständerwandprofilen aus Metall.

TECHNISCHE DATEN ALP 305Genauigkeit ± 2 mm/10 m

Selbstnivellierbereich ± 3,5°

Betriebsdauer 24 h



Laserklasse 2

Temperaturbereich -10 / +40°C

Gewicht 0,8 kg

GRUNDAUSSTATTUNGBatterien 1,5 V (AA) 3 Stück

Magnetische Boden- und Wandkonsole 1 Stück

Magnetische Zieltafel 315.281

Befestigungsgurt 1 Stück


Vollautomatisch in allen 3 AchsenSchnelles und einfaches Übertragen vomZenitpunkt zum Lotpunkt und Ausstrahlenvon Punkten für räumliche rechte Winkel.

135

10

AL 10 AL 11

Messtechnik

311.278

Die handliche Laser-Wasserwaagemit Laserpunkt und Laserlinie

Mit Präzisionslibellen und absolut parallelemLaserstrahl die günstige Alternative zu her-kömmlicher Wasserwaage und Richtscheit.Erzeugt wahlweise einen Laserpunkt odereine Laserlinie für Höhenübertragungen unddas Anlegen von Neigungen. MagnetischerFuß.

TECHNISCHE DATEN AL 10Genauigkeit ± 3 mm/10 m

Betriebsdauer 30 h


Reichweite Laser max. 30 m

Laserklasse 2

Temperaturbereich 0-40°C

Gewicht 0,3 kg

GRUNDAUSSTATTUNGBatterien 1,5 V (AAA) 2 Stück

Transporttasche 1 Stück

318.620

Die Maus, der FLEX-Linienlaser für horizontale und vertikale Ausrichtungen

Linienlaser zum Markieren von Anrisslinien.Horizontal- und Vertikallibellen ermöglichenein genaues, sekundenschnelles Ausrichtenim Wand- und Bodenbereich. Die Lasermausist einfach zu bedienen und mit selbsthaften-den Klebepunkten auf staubfreien Untergrün-den zu befestigen. Dieser kleine Helfer solltein keinem Werkzeugkoffer fehlen.

TECHNISCHE DATEN AL 11Genauigkeit ± 1,3 mm/m

Betriebsdauer 20 h


Reichweite Laser max. 9 m

Laserklasse 2M

Gewicht 0,13 kg

GRUNDAUSSTATTUNGBatterien 1,5 V (AA) 2 Stück

Tasche mit Gürtelschlaufe 1 Stück

Selbsthaftende Klebepunkte 1 Satz


AL 10

• Laserpunkt oder Laserlinie• Laserlinie kann stufenlos vertikal oder

horizontal eingestellt werden, Einrastung erfolgt zusätzlich in 90°-Schritten

• 45°-, 90°- und 180°-Libellen• Fixierungsmagnet• 1/4''-Gewinde für Kamerastativ• Schlagfeste Transporttasche

AL 11

• Gut sichtbare Laserlinie bis 9 MeterLänge (abhängig von Umgebungshellig-keit)

• Horizontale und vertikale Libelle• Gute Haftung durch drei erneuerbare

Klebepunkte• Der ideale Helfer am Bau, z.B. für

Regalbau, Installationen, Maler- undTapezierarbeiten, Ausrichtung von Bauelementen und Bildern etc.

• Praktische Tasche mit Gürtelschlaufe

Laserwasserwaage mit Laserliniez.B. zum Übertragen von Höhen.

Festlegen von Bezugslinien mit derLasermausProjektion einer exakten Anrißlinie imWand- und Bodenbereich. Lasermaus AL 11

136

10

Kurbelstativ mittel Kurbelstativ groß VORTEILE AUF EINEN BLICK

• Arretierbare Kurbelsäule mit mm-Skalierung

ZUSÄTZLICH FÜR KURBELSTATIV MITTEL

• Mit Öffnung nach unten für Lotpunkt-projektion zum Boden

312.118

Kurbelstativ mittel

Robustes und dennoch leicht zu transportie-rendes Kurbel-Dreibeinstativ mit Schnellklem-mung der verlängerbaren Beine. Mit Tragerie-men und ausschraubbaren, gummierten Fuß-punkten für glatte Untergründe.

TECHNISCHE DATEN KURBELSTATIVMITTEL

Arbeitsbereich 0,65 - 2 m

Verstellbarkeit der Kurbelsäule 0,39 m

Gewicht 5,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNGAufnahmeteller 1 Stück

312.126

Kurbelstativ groß

Robustes und dennoch leicht zu transportie-rendes Kurbel-Dreibeinstativ mit Schnellklem-mung der verlängerbaren Beine. Mit Trage-riemen und ausschraubbaren, gummiertenFußpunkten für glatte Untergründe.

TECHNISCHE DATEN KURBELSTATIV GROß

Arbeitsbereich 0,9 - 2,85 m

Verstellbarkeit der Kurbelsäule 0,4 m

Gewicht 9,1 kg

GRUNDAUSSTATTUNGAufnahmeteller 1 Stück

Laser-Messtechnik

137

10

Wand- und Deckenhalter

Stabile Halterung zur Befestigung von Rotations- und Linienlasernan Deckenprofilen oder an der Wand. Mit 5/8"-Gewinde, z.B. fürFLEX-Laser ALC 311, ALR 411 M, ALR 511 A, ALR 512 und ALP 305.Ausgerüstet mit einer Höhen-Feineinstellung.

Werkzeug-aufnahme

VE Bestell-nummer

G 5/8" 1 312.088

Magnetische Zieltafel

Verstärkt die Projektion des Laserstrahls auf großen Distanzen oderin heller Umgebung.

VE Bestell-nummer

1 315.281


Laser-Sichtbrille

Verbessert die Sichtbarkeit des Laserstrahls vor allem bei größerenDistanzen.

VE Bestell-nummer

1 312.134

Für ALR 512. Zum stufenlosen Schrägstellen des Rotationslasers immanuellen Betrieb.

VE Bestell-nummer

1 329.479

Die fünfteilige Klemmsäule wird zwischen Boden und Decke fest-geklemmt (Länge max. 3,4 m). Mit stufenlos höhenverstellbarerHalterung zur Befestigung von Laser-Messgeräten mit 5/8"-Gewinde, für FLEX-Laser ALC 311, ALC 514, ALR 411 M und ALP 305.

Werkzeug-aufnahme

VE Bestell-nummer

G 5/8" 1 312.096 Neigungswinkelkonsole

Klemmsäule

Empfänger RC 2

Für ALC 514. Hand-Empfänger zum Lokalisieren des Laserstrahls,wenn er für das menschliche Auge nicht sichtbar ist. Mit Halteklam-mer sowie optischer und akustischer Meldung.

VE Bestell-nummer

1 329.487

Zubehör für Laser-Messtechnik

Messtechnik

11

138

Für Ihre Sicherheit: FLEX Schutzausstattung und Gewährleistung

Elektrische Betriebssicherheit

Schadhafte Geräte stellen eine Gefahr für den Benutzer dar, wenn nicht Vorkehrungen getroffen werden, die das Auftreten unzulässig hoher Berührungsspannungen – den sogenannten elektrischen Schlag – verhindern. FLEX-Elektrowerkzeuge sind isoliert entsprechend den Schutzklassen I und II nach EN 60745.

Elektrische SchutzeinrichtungA) Maschinen mit WasserzuführungDer Schutz bei FLEX-Geräten mit Wasser-zuführung wird wie folgt gewährleistet:a) TrenntransformatorGeräte die mit einem Stecker (Stellung des Erdstiftes: 12h) nach IEC 60309-2 ausge-stattet sind, werden in Schutzklasse II geliefert und dürfen nur in Kombination mit einem Trenntransformator nach EN 60742 betrieben werden.b) Fehlerstromschutzschalter (PRCD) Geräte mit einem PRCD in der Netzzuleitung (Auslösestrom 10 mA) werden mit verstärkter Isolation und Schutzleiter (Erdanschluss der von außen berührbaren Metallteile) geliefert.

B) Transportable motorbetriebene Elektrowerkzeuge nach EN 61029-1Fehlerstromschutzschalter (PRCD)Geräte mit einem PRCD in der Netzzuleitung (Auslösestrom 30 mA) werden mit verstärkter Isolation und Schutzleiter (Erdanschluss der von außen berührbaren Metallteile) geliefert.

FunkentstörungFLEX-Elektrowerkzeuge sind nach EN 55014 und EN 61000 gemäß EU-Richtlinie 89/336/ EWG entstört.

Gewährleistung

Bei Erwerb einer Neumaschine gewährt FLEX 2 Jahre Hersteller-Garantie, beginnend mit dem Verkaufsdatum der Maschine an den End-verbraucher. Die Garantie erstreckt sich nur auf Mängel, die auf Material- und/oder Her-stellungsfehler sowie auf die Nichterfüllung zugesicherter Eigenschaften zurückzuführen sind. Bei Geltendmachung eines Garantie-anspruches ist der Original-Verkaufsbeleg mit Verkaufsdatum beizufügen. Garantie- reparaturen dürfen ausschließlich von FLEX autorisierten Werkstätten oder Service- Stationen durchgeführt werden. Ein Garantieanspruch besteht nur bei bestim-mungsgemäßer Verwendung. Von der Garantie ausgeschlossen sind insbesondere betriebs-bedingter Verschleiß, unsachgemäße Anwen-dungen, teilweise oder komplett demontierte Maschinen sowie Schäden durch Überbe-lastung der Maschine, Verwendung von nicht zugelassenen, defekten oder falsch ange-wendeten Einsatzwerkzeugen. Schäden, die durch die Maschine am Einsatzwerkzeug bzw. Werkstück verursacht werden, Gewaltanwen-dung, Folgeschäden, die auf unsachgemäße oder ungenügende Wartung seitens des Kunden oder Dritte zurückzuführen sind, Beschädigungen durch Fremdeinwirkung oder von Fremdkörpern, z.B. Sand oder Steine sowie Schäden durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung, z.B. Anschluss an eine falsche Netzspannung oder Stromart.

Technische Änderungen und Abbildungen. Unsere FLEX-Elektrowerk-zeuge werden stets dem neuesten techni-schen Stand angepasst. Deshalb behalten wir uns Änderungen technischer Daten vor. Auch die Abbildungen sind unver-bindlich.

FLEX Maschinen erfüllen alle gesetzlichen und berufsgenos-senschaftlichen Sicherheits-vorschriften. FLEX steht für praxisgerechte Lösungen und Profiqualität bis ins Detail. Sollten dennoch Mängel an einer Maschine auftreten, sorgt die FLEX Hersteller- Garantie für schnelle, unbürokratische Abwicklung.

Informationen

139

11

Für Ihre Sicherheit: FLEX Schutzausstattung und Gewährleistung

Mehr Leistung, sanftes und motorschonendes Hochfahren der Drehzahl, Drehzahl immer im optimalen Bereich und sicherer Schutz vor Überlastung. Das sind, kurz gesagt, die typi-schen Charakteristiken einer FLEX Elektronik. Ein weiterer Vorteil bei Maschinen mit hoher Wattzahl ist die Anlaufstrombegrenzung. Sie vermindert den kurzzeitig hohen Anlaufstrom und verhindert so das Auslösen der Sicherung im Stromnetz.

Eine Technologie mit vielen guten Eigen- schaften ist auch der Tachogenerator. Er registriert ständig die Drehzahl des Ankers.

Weicht diese vom Sollwert ab, wird die Spannung entsprechend nachgeregelt. Bei Mehrbelastung gibt diese Elektronik beispielsweise so lange Vollgas, bis die Solldrehzahl wieder erreicht ist. Bei über-mäßiger Belastung des Motors wird die Stromaufnahme automatisch auf einen „gesunden“ Wert reduziert.

In hoch belasteten Motoren kommt eine Tem-peraturüberwachung mit PTC-Widerstand zum Einsatz. Sie schützt die Wicklungen vor Überhitzung und Überlastung. FLEX Elektronik – damit es rund geht.

Mehr Power, höhere Lebensdauer: FLEX Elektronik für Bestleistungen

Die Elektronik wird, etwas salopp formuliert, für das Tuning einer Maschine eingesetzt. Mit einer FLEX Elektronik kann die Motor-leistung bei Bedarf erheblich gesteigert werden. Und das Beste daran: Zusätzlich wird auch die Lebensdauer des Motors erhöht.

Mikroprozessor-Elektronik

FLEX-Elektroniken FE FR VE VR FV VV FR, FRG VR, VRGDrehzahl-Vorwahl keine keine stufenlos stufenlos keine stufenlos (Gas- keine stufenlos (Stellrad) (Stellrad) gebeschalter und Stellrad)

Regelung strom- drehzahl- keine drehzahl- strom- strom- drehzahl- drehzahl- abhängig abhängig abhängig abhängig abhängig abhängig abhängig

Regeltechnik Vollwelle Vollwelle Halbwelle Vollwelle Vollwelle Vollwelle Vollwelle Vollwelle

Anlaufstrom- ja ja nein ja ja ja ja jabegrenzung*

Temperaturüber- nein bei besonders nein bei besonders ja ja L 3410 FR L 3410 VR wachung mit belasteten belasteten L 3410 FRG L 3406 VRGPTC-Widerstand Maschinen Maschinen L 3403 VRG

Schutz vor Strom- Strom- automische Strom- Strom- und Strom- und Strom-, teilw. Strom-, teilw.Überlastung überwachung überwachung Reduzierung überwachung Temperatur- Temperatur- Temperatur- Temperatur- der Drehzahl überwachung überwachung überwachung überwachung bei zu starker des Motors Belastung des Motors

Weitere Vorteile – Leistungs- – Leistungs- keine – Leistungs- – Leistungs- – Drehzahl- – Leistungs- – Leistungs- steigerung steigerung steigerung steigerung schalter steigerung steigerung – Tacho- – Tacho- – Leistungs- – Wiederanlauf- – Wiederanlauf- generator generator steigerung sperre nach sperre nach Netzausfall Netzausfall – teilw. Gas- gebeschalter

Frequenz 50 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz

*bei Maschinen mit hoher Aufnahmeleistung

11

140

FLEX führt seine Maschinen vor

Mehr als alle Worte überzeugt ein Testlauf mit einer neuen FLEX-Maschine. Deshalb nutzen FLEX-Fachhändler ein Angebot unseres Hauses besonders gern: den FLEX- Vorführservice.Dabei besuchen FLEX-Händler zusammen mit unseren Vorführtechnikern die Kunden direkt im Betrieb oder auf der Baustelle. Vor Ort können Leute vom Fach dann über 60 Maschinen und Werkzeuge auf Herz und Nieren testen. Mit überzeugendem Erfolg!Bei Interesse sprechen Sie mit IhremFLEX-Fachhändler.

FLEX Ideen für die Praxis entstehen nicht nur in Entwicklungslabors, sondern auch vor Ort auf der Baustelle und in der Werkstatt. Dieses Praxiswissen hilft uns bei der Entwicklung neuer Maschinen und Werkzeuge. Und es hilft unseren Kunden bei der Anwendung und im Verkauf.

Wir geben es gerne weiter.

FLEX schult seine Fachhändler

In unseren Seminaren im Stammwerk Stein-heim/Murr erfahren FLEX-Fachhändler und FLEX-Verkaufsberater alles über innovative Bearbeitungsmethoden, die neuen Werkzeuge und Maschinen. Damit sie ihren Kunden stets die besten und aktuellsten Problemlösungen bieten können.Bei Interesse sprechen Sie mit IhremFLEX-Fachhändler.

Maßgeschneiderte Lösungen:FLEX Antriebe im Baukastensystem

Die Leistungsbreite der FLEX Antriebe reicht von 710 Watt bis 3000 Watt. Und die Kombi-nationsmöglichkeiten von Gehäusen, Griffen, Schaltern und Elektroniken sind nahezu uner-schöpflich. Wenn Sie beispielsweise als Basis ein massives Metall-Verbundgehäuse wählen, kann es mit Abschlussdeckel, Stielhandgriff oder Spatenhandgriff, mit Ein-/Ausschalter oder Einschaltsperre kombiniert werden.

Alternativ stehen besonders schlanke Gehäuse mit griffsicherer halbrauer Oberflä-che aus verwitterungsbeständigem Spezial-kunststoff zur Verfügung.Zur Wahl stehen sechs unterschiedliche Elek-troniken mit Voll- und Halbwellentechnik (strom- oder drehzahlabhängig), teilweise mikroprozessorgesteuert. Engineering by FLEX – für Ihre maßgeschneiderten Lösungen.

Unser breites Know-how bei Elektromotoren können Sie auch für den Antrieb eigener Maschinenkonstruktionen nutzen. Ob Motoren für leichten Einsatz oder für hoch belastete Dauerläufer – wir beraten Sie gerne.

Vielfältigste Kombinationen möglich

Tipps und Tricks für Leute vom Fach:FLEX Schulungsangebote

11

FLEX-Kundenservice.Rund um die Uhr für Sie auf Draht.

Unser Kundenservice steht von Montag bis Freitag telefonisch für Sie bereit und ist Tag für Tag über das Internet zu errei-chen. Für alle Fragen zu FLEX-Qualitäts-Elektrowerkzeugen, Zubehör und Ersatzteilen, aber auch für die schnelle Auskunft über den nächsten FLEX Fachhändler in Ihrer Nähe.Kundenservice:Telefon: 07144 828-0 | Telefax: 07144 25899e-mail: [email protected]: www.flex-tools.de

Wenn Sie uns Ihre Meinung sagen möchten, Verbesserungs-vorschläge zu FLEX-Maschinen oder Ergänzungsvorschläge zu unserem Programm haben – senden Sie uns eine e-mail:[email protected]

FLEX-Werkskundendienst. Die Fachleute für schnelle Tat und guten Rat.

Falls Ihre FLEX einen Service braucht – kein Problem: Sie senden Ihre Maschine mit einer kurzen Mängel-beschreibung an unseren Werkskundendienst, wir erledigen den Service und schicken Ihnen Ihre FLEX auf dem schnellsten Weg zurück. Und wenn Sie Fragen zur Technik oder zum Zubehör haben, rufen Sie uns einfach an.Werkskundendienst:FLEX-Dienstleistungen GmbHBahnhofstraße 13D-71711 Steinheim/Murr

Telefon: 07144 828-171 | Telefax: 07144 828-225e-mail: [email protected]

FLEX-Fachhandel.Wo sich professionelle Technik und kompetente Beratung treffen.

Keine Frage: zu fortschrittlicher Technik gehört einefundierte Fachberatung. Deshalb gibt es FLEX Qualitäts-Elektrowerkzeuge exklusiv beim guten Fachhändler. Und gut heißt in diesem Fall: Wer FLEX-Fachhändler ist, ist auf FLEX geschult und hat auch auf die kniffligsten Fragen kompetente Antworten parat.

Die FLEX-Fachhändler in Ihrer Nähe finden Sie imInternet: www.flex-tools.de

FLEX-Fachhändler können bei uns auch online bestellen. Wir sind Mitbetreiber des Fachhandelsportals www.nexmart.de

FLEX-Elektrowerkzeuge GmbHBahnhofstraße 15D-71711 Steinheim/MurrTelefon: 07144 828-0Telefax: 07144 25899Internet: www.flex-tools.de

So finden Siezu flex

141

Zugang seitlich über

Wahlwiesenstraße

Type Seite

A AC 12 102ACH 14 102ACH 19 103AL 10 135AL 11 135ALC 311 132ALC 514 132ALP 305 134ALR 512 133BBED 18 111BED 55 112BED 69 112BED 163 113BED 303 113BH 612 VR 109 BHI 822 VR 109BHW 812 VV 110BHW 1549 VR 111BRL 3501 A 103BSW 2123 C 114BSW 3023 C 114CCS 3455 A 60CSM 4060 61CSW 4160 62FF 1109 37FS 3403 VRG 92HH 1105 VE 18H 1127 VE 18H 1206 19H 1212 Z 19HPI 603 92LL 602 VR 44L 602 VR-Set 44L 1202 47L 1501 VR 47L 1710-FRA 12L 1710 FRC 12L 2106 VC 15L 2108 VC 15L 3206 CD 17L 3208 CD 17L 3309/125 9L 3309 FR 9L 3309 FRG 10L 3403 VRG 45L 3403 VRG-Set 45L 3406 VRG 13L 3410 FR 10

Type Seite

L L 3410 FRG 11L 3410 VR 11L 3710/115 8L 3710/125 8L 3806 C 14LBR 1506 VRA 28LBS 1105 VE Profi-Set 27LD 1709 FR 88LD 3206 C 88LDB 1709 FR 89LG 1707 FR 14LK 604 13LL 1107 VEA 38LLK 1503 VR 30LP 1503 VR Profi-Set 26LRP 1503 VRA 29LST 803 VR 91LST 1503 VR 91MMS 713 36MS 1706 FR-Set 96RR 500 FR 70R 502 FR 70R 600 VV 71RZ 600 VV 71SS 36 124S 36 M 125S 203 BVE 59S 203 KVE 59S 2902 VV-Basic 56 SK 602 VV 58SKE 2902 VV 56SKL 2903 VV 57SR 602 VV 58ST 1005 VE 28TTCS 3602 60VVP 5 115WWD 10 115WS 702 VEA 78WS 1505 FR 86WSK 702 VEA 79XX 1107 VE 37XC 3401 VRG 46XC 3401 VRG-Set 46XS 713 36

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

NEU

2007

2007

Ihr FLEX-Fachhändler

Power Tools

FLEX-Elektrowerkzeuge GmbHBahnhofstraße 15

D-71711 Steinheim/MurrTelefon 07144 828-0Telefax 07144 25899

[email protected]

Technische Änderungen vorbehalten.254.

686/

11-0

6 Pr

inte

d in

Ger

man

y. I

mpr

imé

en A

llem

agne

.

FL

EX-E

lekt

row

erkz

euge

ww

w.fl

ex-t

ools

.de

01 s004 s021 061023 - billiger.deimg.billiger.de/dynimg/.../Katalogansicht.pdf · L 3309/125 L 3309...

Documents

Transcript of 01 s004 s021 061023 - billiger.deimg.billiger.de/dynimg/.../Katalogansicht.pdf · L 3309/125 L 3309...