-W3T ).+,53)6%dakotatexmex.com/nueva-web/cartas/santa-fe-2016.pdf4omaten 4hun 6sch 0armesan + se und...
Transcript of -W3T ).+,53)6%dakotatexmex.com/nueva-web/cartas/santa-fe-2016.pdf4omaten 4hun 6sch 0armesan + se und...
CASTELLANO · ENGLISH · DEUTSCHCASTELLANO · ENGLISH · DEUTSCHIVA INCLUIDO | TAX INCLUDED | MwSt INKLUSIVE
Todos nuestros pescados a la plancha van acompañados depatatas y verduras al vapor.All our grilled fish are served with steamed potatoes andvegetables.Alle unsere gegrillten Fischgerichte werden mit Salzkartoffeln und gedämpstem Gemüse serviert.
FRESH
VEGETA
BLES
Seafood
Salmón a la planchaGrilled salmon.Gegrillter Lachs.
Merluza a la planchaGrilled hake.Gegrillter Seehecht.
Lomos de Lubina a la planchaLomos de Lubina a la planchaGrilled sea bass fillets.Gegrilltes Seebarschfilet.
Brocheta de Rape y LangostinosSkewer of monkfish and prawns.Seeteufel und Garnelenspieße.
Grilled Fish Gegrillter Fisch
Pescadosa la Plancha
15'75 €
18'75 €
17'95 €
17'95 €
CHICKEN BREASTHÜHNERBRUST
PECHUGAS DE POLLO
Pechuga de Pollo a la planchaAcompañada de patatas fritas, ensalada y salsa barbacoa al Jack Daniel’s®.Grilled chicken breast with french fries, salad and Jack Daniel’s® barbecue sauce. Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Pommes frites, Salat und Jack Daniel’s® BarbecueSauce.
11'95 €
Pechuga de Pollo a la plancha con queso y baconAcompañada de patatas fritas, ensalada y salsa barbacoa al Jack Daniel’s®.Grilled chicken breast with cheese and bacon, accompanied with french fries, salad and Jack Daniel’s® barbecue sauce. Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Käse und Speck mit Pommes frites, Salat und Jack Daniel’s® BarbecueSauce.
Pechuga de Pollo con salsa a la pimienta verdeAcompañada de patatas fritas y ensalada.Grilled chicken breast with green pepper cream sauce, served with french fries and salad.Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Pferffersauce, begleitet Gegrilltes Hähnchenbrustfilet mit Pferffersauce, begleitet von Pommes frites un Salat.
12'95 €
13'50 €
CHICKEN
CUIDADOSAMENTE PREPARADAS EN NUESTRA COCINA!
LOVINGLY PREPARED IN OUR KITCHEN!
LIEBEVOLL IN UNSERER KÜCHE ZUBEREITET!
grilled chicken breast try our
IVA incluido | TAX included | MwSt Inklusive
CHILDREN SPECIALITIES
LOS MENÚS INCLUYEN BEBIDA, HELADO Y UN REGALO!
THE MENUS INCLUDE DRINK, ICE CREAM AND A GIF
T!
DIE MENÜS BEINHALTEN EIN GETRÄNK, EINE KUGE
L
EIS UND EIN KLEINES GESCHENK!7'50 €
7'50 €
7'50 €
7'50 €
7'50 €
Espagueti Boloñesa Spaghetti Bolognese.Spaghetti Bolognese.
Fingers de pollo con patatas fritasBreaded chicken fillet fingers with french fries.Panierte Hänchenbruststreifen mit Pommes frites.
PPalitos de merluza con patatas fritasBreaded fish fingers with french fries.Panierte Fischstäbchen mit Pommes frites.
Hamburguesa con patatas fritasHamburger with french fries.Hamburger mit Pommes frites.
Perrito con patatas fritasHot Dog with french fries.Hot Dog with french fries.Hot Dog mit Pommes frites.
menÚs infantileschildren menu
kindermenÜs
SNACKSPECIALITIESFOR EVERYBODY
4'95 €
5'25 €
5'70 €
5'50 €
5'70 €
5'70 €
6'506'50 €
5'95 €
6'25 €
6'70 €
6'50 €
6'70 €
6'70 €
7'507'50 €
Queso o Jamón YorkCheese or Ham | Käse oder Schinken
BaconBacon or Iberian Ham | Speck oder Iberischer Schinken
Jamón york y queso Ham and cheese Ham and cheese | Schinken und Käse
Bacon y queso Bacon and cheese | Speck und Käse
Jamón Serrano y quesoIberian Ham and cheese | Iberischer Schinken und Käse
VegetalLechuga, escarola, cebolleta, tomate, Lechuga, escarola, cebolleta, tomate, pepinillo, huevo, coleslaw, salsa de tomate concassé y sour cream.Lettuce, escarole, onions, tomato, gherkin, egg, coleslaw, concasse tomato sauce and sour cream.Salat, Eskariol, Zwiebeln, Salat, Eskariol, Zwiebeln, Tomaten, Gurke, Ei, Concasse-Tomatensauce, Kohlsalat und SourCream Sauce.
PolloPollo, cebollino, lechuga, tomate, hierbas aromáticas y mayonesa.Chicken, chives, lettuce, tomato, herbs Chicken, chives, lettuce, tomato, herbs and mayonnaise.Hähnchen, Schnittlauch, Salat, Tomate, Kräuter und Mayonnaise.
SandwichESSin/Con patatas fritas | Without/With french fries | Ohne/Mit Pommes frites
6'50 €
7'50 €
7'50 €
8'50 €
AtúnAtún, lechuga, tomate, cebolla y mayonesa.Tuna, lettuce, tomato, onion and mayonnaise.Thunfisch, Salat, Thunfisch, Salat, Tomate, Zwiebel und Mayonnaise.
SantaFe Club SandwichPollo, bacon, jamón york, queso, lechuga, tomate y mayonesa.Chicken, bacon, ham, cheese, lettuce, tomato and mayonnaise.Hähnchen, Speck, Schinken, Hähnchen, Speck, Schinken, Käse, Salat, Tomate und Mayonnaise.
NUESTROS SANDWICHES Y SNACK SE SIRVEN HASTA LAS 17:00 HRS.WE SERVE OUR SANDWICHES AND SNACK UNTIL 17:00 HRS.SANDWICHES UND SNACKS WERDEN NUR BIS 17:00 UHR SERVIERT.
tentempiéSCOSAS PARA PICAREnsalada MixtaMezclum de lechugas, tomate cherry, tomate pera, cebolla morada, cebollino, huevo y queso parmesano.Mixed lettuce, cherry tomatoes, pear tomatoes, red onion, chives, egg and parmesan cheese.Gemischter Salat, CherryGemischter Salat, Cherry-Tomaten, Tomaten in Birnenform, rote Zwiebel, Schnittlauch, Ei und Parmesan-Käse.
Hamburguesa de 110gr. de ternera, con patatas fritasHamburger (110g. beef) with french fries.Rinderhamburger (110g.) mit Pommes frites.
Hamburguesa de 110gHamburguesa de 110gr. de ternera, con queso y patatas fritasCheeseburger (110g. beef) with french fries.Rinderhamburger (110g.) mit Käse und Pommes frites.
Perrito con patatas fritasHot Dog with french fries.Hot Dog mit Pommes frites.
Espagueti Boloñesa Spaghetti Bolognese.Spaghetti Bolognese.
Lasaña de carne Meat lasagne.Fleischlasagne.
7'50 €
6'25 €
6'75 €
6'25 €
8'95 €
10'95 €
BEST INGREDIENTSof the
of ourChef
Selection
IVA incluido | TAX included | MwSt Inklusive
· Todos nuestros sandwiches se elaboran con el pan recién tostado y son TRIPLES.· All our sandwiches are made with freshly toasted bread and are TRIPLE.· Alle unsere Sandwiches werden mit frisch geröstetem Brot zubereitet und sind dreistöckig.
Salsa GuacamoleGuacamole | Guacamole
Salsa Sour CreamSour cream sauce | SourCream Sauce
Salsa de Mostaza dulceSweet mustard sauce | Süße Senfsauce
Salsa Mexicana Pico de GalloSalsa Mexicana Pico de GalloMexican sauce | Mexikanische Sauce
Salsa Barbacoa al Jack Daniel’s®Jack Daniel’s® barbecue sauce | Jack Daniels® BarbecueSauce
Salsa a la Pimienta verdeGreen pepper sauce | Grüne Pfeffersauce
Salsa BearnesaSalsa BearnesaBéarnaise sauce | Béarnaisesauce
Ración de patatas fritasFrench fries | Pommes frites
Pan de ajoGarlic bread | Knoblauchbrot
Pan de ajo con quesoGarlic bread mit cheeseGarlic bread mit cheese | Knoblauchbrot mit Käse
extras
salsassaucesSaucen
1'95 €
1'95 €
1'95 €
1'95 €
1'95 €
2'50 €
2'502'50 €
3'25 €
3'25 €
3'95 €
speciality
try our saucesGuacamole
club sandwichsantafe