JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

8
m ••V 'V."* - P •>ÊÊmgtlBÊl!ÊËÊ*toÊMÊ^* M"» 't Haar tafellinnen is na den wekelijkschen wasch schitterend wit" en van eene onberis- pelijke zuiverheid. Haar geheim ? Het gebruik van Sunlight Zeep welke, dank aan ljare volstrekte zuiver- heid en hare uitstekende werking, het linnen . met beschadigt. Zij verlengt er den duur van en geeft het tevens eene onovertrefbare blank- heid en frischheid. » SUNLIGHT BURGERLIJKE STAND . MALDEGEM. GEBOORTEN. " — Clarisse-<L v. Edmond De f- ia Meilleure <91 Uvina Yan den Bossche, Ak- ' kers. — André Albert z. >. Richard Gooaacns Eisa Van Landschoot, Vaeke. — Clarisse Amelia NathaKa 4. v. Bcctor Van Landschoot en Magdalena Maria DemarVsiaere, Rockal- üeide. — Gahriella Alicc Maria d- T. Florent ôangaojon «a Ma Marie De Windt, Akkers, i Soger Raymond Joeef. x. v. Honore Cauwels " ea Zoliaa M a n Rodden, Molentje. — Gas- ton Antoon Aagustien Gerard x. r. Casüllus Yyncfce en Emma Maria Trassen, Deft. — JaJien ». T. Julius Grootaert ea Remanie . Marie Versiayf, Warmestraat. — Maria The- . Ttma l a y Tin d. v. Rfchand Albert. Tan Hoe d e t a Maria CotapemoBe. S o l . . OYERLIJDEÏCS. — Camille Tan Landuyt. a. h., ta jaar tm half, Kokratje. BELOFTEN. — Theofiel Ballqgeex, viggen- koopman, 33 j. en Elodia Maria Bnyese, 22 j. z. b-, beiden te Maldegem. — Hendrik De Wi^>olaere, fabriekwerker, 28 j., te Adegem, - en Bomenia Maria Gorthal«, 30 j., iandarb., te . "Maldegem. — Cjriri Joeef Dobbelaere, vee- koopman, 17 j., és Juliana Maria Dhont, kantwerkster, 28 j., beiden van Maldegem. — Hendrik LongnariRe, landbouwer, Maldegem en Martha Magdalena Yan Hoocke, dknstzn. St-Jan-in-Krono. HUWELIJK. — De Aeker RcmS es Lam- 1? ckmm? h S.i'ITSO» «Î-W4 <Jm» ! « - Bectrtovar ** Batfofb«Ja Genk^ïintt. gij da Beetaarant <La .Beaoofatée» St- Baafsplaats 3. Bijeenkomst Taç eenleder wfai eene mnatnUflr «fl noenmalen. aan bHlijkeu prtja. Vaste grijpen en op kaart, plaats TOOT « I M . . 59 De Moederzorg Alles TOW Moeder- ca Khfa. verpleging. Specialiteit rao Brade. M s o d n ea Qckcs- PCffhtfaa Woll*straat 23 BRUGGE TeL 677 \ D215» , REERNEM. GEBOOBTEN. — Compernolk Suzanne d. 7. Laureot en Lanekriet Margaretha. — Maen- hoot Gustaaf z. T. Charles Louis en Nayaert Emma. — Lestienne -Martha Emma d. van -AUaas « Vaaneste Oda. — Verplancke Omer z. v. Yerpiancke Flavie Mark. — Vanhulk Acjriei z. y. Camiel Joseph en Quiatyn. Mar- gamta. — Iterbeke Marcel George» z. r. Henri en Carels Maria. — De rasser Agmes d. van Maurioe ea Dareioose Bertha. HUWEUJKEN- — Yiacke Remi, werkman, en Goegebeor, AugrsaU, werkster, boden van hier. — Recht Araiand, I Sergant, te Lande- t«m, en' Yanparjs C3ara, z. b. alhier. Ornel» Ooatavos Remigins, latteküever, te ' 3L Jooris en De Gruytere Cslina, naaister al hier. — Yroman Manrice, koopman en A;i- 'Iries' Ctotilde, werkster, beiden alhier. OYEBLXIDENS. — Verecheure Bosalle, ói jaar, wed. van Robert Demeyere. — Gob<rl Cln-istiaan, 65' j., ongehuwd. — Van Laecke Melanie, $5 j., wed. Tan August Derogelaere. ' v THIELT. GEBOORTEN. — Alois Henricus Vandc Vel- de z. y. Camiel en Bertha Verbamme. — •Joris Decleroq, z. r. Alfons en Maria Loc- cfuet. — Remi BRndaus, z. r. Cyriel en "erths Wultaert. STERFGEVALLEN. — Miehei De Bruyne. 5 d., z. v. fiaphael ea' Louise Dierekens, Hulst. HUWELIJKEN. — Gilbert Sander met Ir- ma Willemyns, spoel ster, beiden v. Thielt. — Camiel Devotder, landb., VVyngene, met Eli- •=a Vaernewyk, landbouwster, \an Thielt. acker. — Gustaaf Devotder 1. v. Jont ea Hole naVanbeeelacre. — Fraia Dcbeckere x. van Geiartl ent Ifelena Devoider. — Miehel Baeeke- landt x. v. Adolf eu Fohronia Seys. — Simona Vausteenhuyae d. v. Jozef en Maria Debouvere. — Camiel Iteearelo L v. AdUel es Margaxeta üeyi'xii'ie. — Frans Dehaala «. Leo»> ea Etbel Fogg. OVmUJDEiNS. — lui« Vanrjckiegheni, 1! m„ z. v. Acltiet en Geraaana LaoibrecW. — Maria Dewutf, huish-, 46 j-, echt*, van Ka rel Venschatse. — Mkhel Vervelgke, 3 maan- den, 1. v. Jan en Lucia Debouvcre. i li LEMBEKE Omloop der GeiueenW Op biiisdag ai September. Schaal der Gemeente Lombeke (voor Constructeurs . Ingericht door de Veloclub trRijdt en Mijdt», Lembeke. -r- De Veloclub .«Rijdt en Mijdt5, Lembeke is in ótii jaar tijd zoo snel vooruitgegaan, dat bij gon-kend woedt onder de beste clubs van Oost- Vlaanderen op - toeïSiteugebied.. — Vertrek <>iu 2 u. 3o neer slipt. — 7&o fr. prijaen. — l.ischrijvingen »orden aanvaard tegen 3 trv bij Osc. Ingels, Lembeke en den eportafge- .Mrdigde, De lleyer, 'Charlie, Gentstraat 6, U-mbeke. — De «Schaal der Gemeente Lcm- l>cke wordt voor de derde maal betwist 924 werd" ze gewonnen door den heer Yse- baert, ooitstructeur van «Cycles Maurice De Waei«» ke Maldegem, en vorig jaar door Wert-Ylaamaehe Leeuw der gebroeders Claey^ van Zedelghem, INKOOP VAN OUDE GEBITTEN (TANDEN) rll7,4l AAN HOOGSTE PRIJZEN I SPANJAARDSTRAAT, 17, BRUGGE OEDELEM. Burgerstand Juli 1926. GEBOORTEN. — Dhooge Rachel <L r. Albe Dhooge. — Vendonck Simnnne d. T. Theo- phiel ea Eknaisia Bisschop. — Yanhulle- busch Adelin z. r. Bemi en Odaria Dobbe- laere. — Decroock Agnes d. v. Joaef en Cor- dula Yan Poucke. — Yyncke Angiie d. 1. Octaaf en Sidoaia Dias. — Standaert HUaïre t. Augustus en Celina De Croock. — Sieren« Loridü z. v. Artbnr en Emma Claeya. HUWELIJKEN. — Declerck André met De Wiaputaere Maria, landb., beiden alhier. — Van Hnllehusch Maarite, van Sysaeele, met Ballegeer Gamilla, van Oeddem, landb. -- Roeb Edmood, Syseeele, met Yandenbusache Helena, Oedelón, landb. — Vanden bussche Josei met .Sterens Alk», landb., beiden alhier. Blaoune Cyriel, landw, van Maldegem met Francais Maria, hmih., van hier. — Yaoden Bossche Leopold, staatsarb., Tan Sysseele. met Virache Silvie, landw., alhier. OYERLIJDENS. — Vanmeybrouck Antlrt,. » vnaandea, t . • v. Leo farïWkf-®iftlSa,'-Meul rtéK'.^-YaMfeh. '"BusfcB^ï^aö.^lMdaiaii ^/jawiredr'flbeitineh, AMeäi,-Praa"tstra«. Franco Charles Lonis, landman, 77 j., echtg. Van Loo Julie, DrypikkeL -- Claeyssens Bar- bara, huish.. 69 j., echtg. Yan Vyöckjt Henri. Zeedoock. ' Burgerstand Augustus 1926. GEBO0RTEN. — Van Moeffert Simonne 2. % PenÄ en Irma Verfailiie. — Decoster Michel z. v. Alfons en Febronie Deprei. — Batsieer Si- raonna d. v. Leo en Valeria VerhekL — De- coster Roger z. v. August en Marie Vannevel. — Sabbe Agnes d. v. Cyriel en Puype. — Bryaee Elsa dL v. Adolf en Estelia Vermecrsch. HÜWEUJEEN. — Geene. OVERLUDENS. — Strubbe Frans z. b 7S jaar wedr Lambert Eugenie. Gesticht. AUTOM ""BIELEN Th SCHNEIDER li! » PK. _ 10 'PJL - 10.12 P.K Agent voor 0o«t-Vlaanderen s H. VAN I>E CASTEELE Bagatteastraat 39. GENT S276J5 TE DE1NZE op Zondag 5 September iga& Groote Prijs van Defnse, baankoen voor be- ginnelingen zonder vergunning, 78 kin. — 179 frank prijzen. — TE WÏNGHENE. — Op Sennis Zondag September groote koers voor onderbeginne. lingen met 3co fr. prijzen, verdeeld als volgt: 90, 75, 5o, 35, as, 10, 5 en 20 (rank premiStl langs «ie baan. — Inleg 1 fr. per man. ~ Inschrijvingen tot 4 uur bij Camiel Goethats, «ekxnaker. ST-JOORIS-TEN-DISTBL. — Ter gele- genheid der kermis Groot« Vetokoersen voor beginnelingen, junkxc uitgesloten. — Maan- dag 6 September langs den Zuidkant der vaart over So km. met 200 fr. prijzen : €0, 4o, 3o, 20, 13, to, 5 ea so fr. premiën. — Inschrij- ing van af 2 uur bij H. Vandcputtte. Begin om 4 "re- Woensdag S September langs den Noordkant der vaart 4o km. 3oo fr. prijzen verdeeld : 3o, 60, 4O, 3o, 25, 30, <5, to en 20 £r. premién. — Inschrijvingen van af 2 ure bij A. Yan Landuyt. — TE WAERSCHOOT het Kampaoenachap van het Meetjesland op Dinsdag i4 September, koers voorbehouden aan beroepsrennere, be- titeld « Kampioenschap van 't Meetjesland », om i uur 3o «n begiftigd «net 1000 fr. prijaem — Te ZEEBRUGGE (Mole op Zondag 5 September. 3oo fr. prijzen 60 km. bii Veree- keu, CaM Alliés. — GROOTE PRIJS van Wetteren op Don- derdag 9 September 1926, voorbehouden aan Juniors, 3ooo frank prijzen. Schail der «Mo- lens van Wetteren». DE TABAK. STOP NOG EENTJE er 820 •abricfc DE TcL 111L «io de FUNSTE die ep «r^cfi« w—Am Proef en oordeel I ZON BRUGGE S206J8 — ERTYELDE (Rïeme) Op kermis M^iS'fi®^^^®!^®... £èÜ2er koérs "voor 'ïmderbegihtiBlingea'* met 200 Er. prijzen over 3o km. op goede baan. Inschrijving bij Arthur Vervaet, Yek», C»p- ryeke. — Begin om 3 uur atipt. — TE VINDER HAUTE. — Op Maandag 6 September jaariijkache kermisprijs voor b.-- gixmelingen, 10 maal de omloop der gemeet.- te zijnde io km. — Inschrijving bij Alfons Lory» van heden af. — VELODROM GENDBRtiGGE. — Zooda-r 5 September om 3 uur, Criterium der Junior». Twee reeksen van 3o km. de 6 eenten vao iedere reeks zijn geplaatst voor de finaal OM So km., waarvoor een eerste prijs van 4oo fr. — KAMPIOENSCHAP van Belgié Beroef»- renners te Brasschaet, op Dinsdag 7 Septem- ber 1926. Ilet kampioenschap wordt belwi-t op een afstand van 270 km. — Al de best. beroepsrennere van België rijn van de partij. Onze lokale cracks zullen er zich meten teg-n 'ie beste elementen. — AALTER. — Tee gelegenheid der WJoensdag 22 Sept., Koers voor JunMK*. 5oo fr. prijzen. ' — MALDÈGEM. — tviifrijke Koen voor Junior« voor voor constructeurs. — MARIAKERKE—BRUGGE en terug C»o km.) 80 vertrekker«. Uitslag: 1. DOSSCHE Go$toa; 1. Van Watergbe; 3. Colman; 4- Ver sc-loffel; 5. Alexander; S. Huylefcroeck; 7. De Meyer R.; 8. Vamfcveire; 9. Drappten vo.. Caus ea Bauweus L.;! 12. Detaye. Allen wiel а..n wiel. Met So man in den »print. — TE NEVELE. — De« koers werd over qS km. geloopeu. 37 juniors namen het ver- trek. Uitslag : 1. HAMERLYNCK, in 3 u. 9 m.; ï. De Graeve C., in 3 u. iS m.; 3. De Groote op t 1. 4. De Sptegeleer; S. BitBet;', б. Deolet; 7. NoUerman; 8. Snoeck: 9. Mout-; mau; 10. Minnaert; 11. Boone; 12. Dhont J.; iJ. Lrfevte G.; i4- Yande Velde HET MEEST GEWAARDEERDE MERK ta da groot* internationale pro«««« '* xoadar tegenspraak de BÜGATT1 tl«t b hat rijtui* dat aBa aportmaaaao tullen willes badttaa. Vraagt voorwaarden *n inlichtingen •an hal Agentschap vtioe Oost-Vlaandereo. S276.3V a VAN a s CASTEELE < J». BagattawtrMt aft GENT MEULEBEKE. HUWELUKEN. — Pieter Delaere, wedr v Kömania Van Ryckeghcm, met Lucia Lam inertvn, wed. v. Camilhis Dumortier, beiden ilhier. — Marcel Van Nie.i». t ' nyse, brou wersgast, met Alberta Desiover, diensbneiii. beiden alhier. — Leo Bouckhuyt, antogcH der, met Zulma Defour, fabriekw., beiden af hier. — Arthur Galle, autogeleider, met Julia Callens, wed. van Cyriel Gallez, beid albier. Jozef DemeurisM, fabriekw., met Maria De «met, diensten., beiden alhier. — Maurice Dr Maegdt, fabriekwerker met Margarele De Roo. huiswerkfter. beiden alhier. GEBOORTEN. — George Ponhlon z. v. Ger main en Margareta Neirynck. — Godelicve De- smet d. v. Julius en Martha Versclieure. — Anna Lambreeht d. v. Dor§an en Alida Van- AUTOMOBIELEN HOTCHKISS Snel m de vlakte. Bestormt de Bergen Het gedroomde rijtuig root groot Tourisme. Agent voo] Oojt-Vlaanderen H. VAN DE CASTEELE 29, Bagatteastraat 29. GENT S276J9 »S3 gV 'AAT UWE KLEEDEREN VERWEN & NIEUWWASSCHEN ->ij Hf Verwerij KOENTGES. Brugge. 13, Sint Jacobsstraai, 13. - Spreekdraad: 275. HUIZEN TE GENT t S Kalanderberg 5 ; 134, Kortriiksdiestraat 1341 Te EEKLOO1 12, Molenstraat 12, R. Lampaeri • MALDEGHEMi Marktplaats Claeys-Gadeym Maurita VAN HYFTK, M «« PARLJS-St-ETIENNE, ia t«ra« fiHan» Orarwiaaia^ — GEMEENTE OEDELE». Ter gelegenheid r kermis luisterrijke Veickoers voor begin nclingen en onderbeginnclingen op Kermis Maandag i3 Sepfcember a.s. 5oo fr. prijzt;n. gegeven door het Gemeentebestuur en de Her bergiers : 12a, 90, 70, öo, 4o, 3o, 20, 10 en 5 fr. eu verschiilige premie». — 70 km. goed' baan. — Inschrijving bij René Vercruy».». {nieuw kwartier) van af la'u. Vertrek om u u. stipt, aankomst bij Aug. Bollaert, Café Sportwereld. — COOLSCAMP. — Kampioenschap van Vlaanderen op de baan voor beroepsrenner- (B.W.B. Deze aiom»ekende baankoers, die l':i- kenjare eeii rcuzenbijval geniet, wordt dit jjar voor de i4e maal betwist in het sportieve Cooiscamp op Kermis-Donderdag 16 Sept. Het inrichtend Sportkomiieit, dat reeds de hand gelegd heeft aan de noodifste voorbe- reidselen, heeft dc prijzen merkrlijk ver hoogd. 3200 frank prijzen vallen er te betwis- ten, verdeeld als volgt : 1000, 600, 4oo, 3oo. ioo, joo, 100, 100, 100 fr, en a5o fr. premiën Verschillende onzer vermaarde baankonin ueo zonden ree.te hun inschrijving en geen twijfel of we beleven, op voornoemden dap. in dat gastvrije doip, een ware hoogdag op sportief gebied, die CrxiHkamp tot eere strekt Een dar.' waarop onze b(-fa.imdc renners iich <<-n bil-igen strijd zullen laveren ter verove- ring van den eervollen titel en verlangde trui. De af te leggen weg bedraagt 100 km. hei- zij 20 ronden is.i 5 tra. Inschrijvingen wor- •l-ii aanvaard bij Heer Kaf. De Joitffhe. Cr».l- ;mp, lot Dinsdag i4 September ~ W1NTERVEL0DR0M GENT. — Uitekg aer drie-uren ploegkoers van Zatadagavond: 1 SMETS—DE WIL, iS p.; a. Op 1 ronde, Clapdorp-De Neef 6 p.;; 3. Dierickx-Yan Ry«- ielberghe i3 p.; 4- De Mever-Howssiaux ri p. Op i ronden, 5. Yan dc Yelde-Ranscbaert: 6. WTUemyns-Mcrcki; Steenhout-Fonleyne: S Van Eetv«lde-Yan ttenterghem. SWEVEZEELE, Jo km. : «. VAK DE CAPPELLE; 2. Soauwaert; $. Priem; 4. De- pont; 5. Va» de Caveye; D* Cuyptr. — ERTYELDE (Riemstiaat) So km.: 1. DK TAEÏE MAURICE ; a. Claeye»; 3. De Muynck; 4. Veratuyft; 6. Yemelr«; 6. Tan laere. — RONDE VAN T0SCAN1E. — UÜalag : 1. BINDA ALFRED om 17 ». 5» m.; de 272 km. in 11 u. 44 » . ; 2. Girardengo Constante, om 17 u. m. 10 3. Piemont««»; 4. Bm- nero; 5. Negrini; op 60 metera: 6. Bemi; 6. Linari oen 18 u. 06 m. 5 «.; 8. Pfochiottm« :S u. r4 m. 4o «- " — OMLOOP YAN CHAMPAGNE- Aialand S09 km. Uitalag : 1. Delbeoque, ia 6 u. a5 111. 5 s.; a. Ffcant» in 6 u. 3j m. 18 «.; 3. F. SeDier; 4. Benoil; 5. Merlens; 6. De Lanooy; 7. Rcuaude; 8. Bkkrt: 9. Rcbry. allen «elfd-- tijd. ALLERHANOe — LEOit BUYSSE schikt zich niet neer te leggen bij de be^Hstiig volgen* dewelke hij (srtkklaseeerd werd in den koos der oud' Gloriën en de zaak voor het tribunaal 'van .Comroecce te brengen. Dat woedt nog *» beele historie t — VANLKRBEBGHE zoowel ato Lfon Buy* ^ oefent tkh duchtig vooct wat het oog naar 't schijnt, op de Gcntsche Zesdagen. — DE DRIE ZUSTERSTEDEN. — IV«. bsankoens wordt dit jaar op Maandag |S Sep- tember betwist en is voorheb ouden aaa de onaflnmkeUjken. — De wegwljaer bedraagt 200 km. eo gaat van Brugge over Owtende, Thoaroot, Liehterveide. Thielt, Dryaw, Gent. Lokeren, St Nikias», Deadermonde. Medttlen. Antwerpen naar Hoboken, waar de aaa komt plaats beeft. • • — TE Ml DDEL£ERKE-RADEN zal er Zon- da? 12 September a.e. eene huldebetoopu»; woeden ter etz« •*»» .^oedi«»« «;he Verbond der a Rajrennhahnen » heeft 36So fr. boete gekregen oot te SUlaan de Duitacbe afgevaardigden te hebben uitgr- scholden en beksedigd. OP AANVRAAG van Yan Hevel en Sutcr dia graag aan het Criteriuum des A«i> «OU den deelnemen, hebben de huizen Mi fa en Opel de Ronde van Berlijn tot 1» September verdaagd, Juui zal. naar het schijnt, zijn verbinteui» met Wonder voor «(»57 niet vernieuw««. — VOORTAAN zal op de Parijtche velo .iroms in siayerekoersen moeten gereden wor- den mei <ie ral op b<> cm., dit ooi de snelheid te verminderen. En daar de lastigheid hier- door ook vergroot, denken de velodromU-- stuuiders ook nog feller betwiOe koersen te krijgen. — DE KATHOLIEKE TURNERS NAAR RO ME. — Deze week is uit Brosse! langt Parijs en Modanr. de Belgische karavaan naar Rome vertrokken, om er deel te nemen aan de groot- -che internationale 'turofeenten. Niet minder dan i5o deelnemer* zijn van de partij. De na- tionale ploeg staat onder de leiding van Dr. Verdonek. den bekenden turnWder van u Ganda ». Men seint echter, dat tan gevolge vaa spij- tige c^ntnotjrs tussehes katlxilieken eo fa*ci»- ten de Paus de interniitipnalc feesten voor ka ilwjiieke turners bepaald afgelast heeft. — DONDERDAG VERLEDEN was 't kermi» k- Vleire, en inhuldiging van den lokalen ren- Tier. Van Impe. Te dier gelegenheid ook koer« -oor Onarhankclljken. Juut Buy. »c gaf het vertrek. Een feestmaal werd der bijzonder- -te ingezetenen aangeboden. Juul en Cyriel Buysse kwamen met hun r.ud-pastoor van Lootenhulle. thans pastoor in het aanpalende Erpe, de genoodigden vermeer deren en 't was er echt aangenaam te verne men, dal de heer pastoor van Erpe een echte «poriieve is. Hoe kan het ook anders, wanneer hij al? •isuissen Marcel Buysse hao ea als miadimei I.ucien. Marcel moest een koppel duiven halen voor rijnen pastoor naar F.ecloo, en was zoo rap (• Wontergem u-rog, dat dc heer pastoor h.-i nooit zou geloofd hebben, hadde Marcel <l< fuiven niet medegebracht. Van dan af begon de goeste om te koet •teil. vervolgde de heer pastoor; Marcel reed pos een eind mede met dc «koerser» van den Toer de Beige», en was wxxlanig bewuit ow /ijn kunnen, dat hij besloot van zijn anil: van «suisse» af te zien. Doch dit sin« niet gemukkeiijii om zeg«. 1 •litn den braven pastoor, en 't wits deze laat- -te »elf die Marcel «eden pap in den mond gaf» 'k Zou u wat «villen vrajri n, zei de Grooi. tvedeend. nii. ir 'V en durve niet. 'k VVept «el wat het i«. zei de pastoor, g- 7oudt willen koersen. Ja....ik. antwmrdde Mareel. daar zal meer seUl mede te verdienen zijn dan met «suisse» te spelen. En 't werd bewezen dat Marcel ee- lijk had. — IIRT BERICHT als zou er te Parijs een liriiw syndicaat gestirftf zijn van renner». >r.|f than« beveitlgd. f Rit: aö Aug. PAMi»-VlCMlr. 3^7 km. —- 'Een lastige koers en oase rijders hebben de overwinning hard bevochten. 36 renatM sieldea zich in lijn, waaronder d« ganaebe ploeg AntooMto roet RoCte«cbia ais baa* en de Wonders ntel Van Haval. Hard il er van den beginne af gereden en dikwijls went «ene gemiddetde «netheid van 38 tn>. in 't uar waargenomen* We auiiea in X faii- tonder de WondrnMauM raigea. Ze had- den «ca ongcKjken strijd ta n x n e lagen 11 Autottotos, die elkander goad *«ntoaden en loer op toer «flosten. Hier togen liijiiyhit Vm Hevel. De Waele, Yan Hyfte. 't Was la*t% en haid. aegt Maurite De Waele ea hij prijst hier bijaonder Juul Van Hevel, die alles bijaetU- om zijne mannen te helften. Juul was'later het slachtoffer rij oer opoffering. Dea» strijil werd meesterlijk gewoanea dóór onae" Mal- .legcmsch« renners en na 18» k » . rarmd' «ich nog een pekton vat> 8 renner*. A! de an- deren waren uitgeschakeld. UotNAiui was <«n der bijsooderste bij da tegenpartij. 0|> een volgende band breuken gaven het baotd- pckiton «en heet ander uitlicht. De ocaen blr- •en ook niet gespaard en tot «lot van rekening bleven 4 «n!Kr» «amen - De Waele, Van Hyfte, Hoevenaar*, Bottacchi*. Verdere tubrn- »pringen hmcht de prweaen iirfbrfaber op het voorsian tot telfs iset 6 minuien vooruit. VUurits Van Hyfte en De Waele, IntaMchen wmengekomen, wanten door tan osewgeset folkewn Botlecchls van hun wiei. Ze hoorden hem «lichten. Toe, aagt Vatt Hyfte, nog «*n beetje koten op 1 tanr. Eik overhand» nog ten stampje ea dc «fnmkaaa- pioen der ronde van Frankrijk werk, «eriour meter op meter, 0 « wejdra tot»! u worvlrn vergeten. Deze kamp is een der »dMocMte welk« ooar rijder* ooit hehheo bevochten, tntesechentijd kwamen ae op 3oo nHtr vat lloeveaae», dien ae b«d arW cradea brèi. ben te stekken, maar dta.mhreed en niet meer te rien waa. Nu wanen alle Undetpaten weggeruimd. Niemand dia tien houden kon. Ja. aegt Maurila Yan llylW.' ami M nu Iw-H wnniaal God beBeven. dat Ik gtm verder hrake en hehbe. Juist beeft hij het gf-:ed of paidaf. « n tube apiingt. 't Was De Wak. ptat op 2- km. van de amkoaast. Msurit* »enerhte Van llyflf veirl grtuk op de weinig' ij^rwondi J UROL -IL. » " ' Prils per doos fr», 2.90 en fn. Süß. Verkrijgbaar te Mal4«gheut: hij Apotheek Em. VANDENBROUCKE. vorrBAt -- ZWITSERLAND—RUODE Dt'fVELS 5- 2. — Zwitserland won «net 2 na aan de rust met slechts i~o aan de leiding te zijn geweest. — R. Braioe scoorde de twee doel- punten voor België. — DE LIEFDADIGHEIRSMATCH te Rotter- dam werd door de Belgen met 5—I gewon- nen. — EEKLOO. — Voor het openen van het «eizoen gaat Ercloo op bezoek naar Eendracht Bvergem, de nieuwe tweede dirbiespclers. IV Eendracht*mannen worden als buitengewoon vlugge spelers aanzien en zullen er vooral op uit zijn hunne tegenstrevers moe te maken. 'I Zal er wel spannen. DE BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN. Kalender der matchen van % September. EERE AFDEELING. Antwerp F. C. — Daring C. B. A L* Uantoise — Union St. Gilloise. C. S. ta Korejtoise — Beerechot A. C. R, C. Rntt- "«1 — C. S. Brugge. F. C. Brugge — Iti-rchem Sport Standard C. L. — F. C Mechelen. R. C. Mechelen — R. C. Gent, PROVINCIE OOST-VLAANDERBN. TWEEDE AFDKEL1NG. S. V. Geeraardabergen — Aalst, Everaert. - Excelsior S, N. — Oudenaorde, Lieven*. — E. Evergem — Eekloo. SUutemas. — Wet- teren — Meuleatede, Gargsm. — Hamate — V. Gantoisc, Van Winghem. — Ternsclve S. K. — Lokeren. Van Vooren. — Mella Spert, I PIANOS, AUTOPlANÖSl eytCTRlSCHE PIANOS 2 U t : VICHT—ST-ET1KNNK, aSo km. - t Dwgs nadien wa» t .weewxn koet», over el' lentäge ikckM wetten en atoUe hogen. Op 't appel onthtahen de A<itoenota*. Da reden 1 ï lag. Zi hadden geen kan» auei «team. De Men aeève w k w er iet* btj In belangrijkheid, ik>ah het *uoee* ianl «r gwenmim door. m*n vertrok. Van In hel begin bergen, lastig^ hergen. f»a Bevef trok er. moedig op en wat itttte boven, doch gaf ren «einig verder opt Het meest»-reehap der mwiw kwam weder boven. Xe kwanten voor «en helling p o u m i U Meute, 1600 m. laug en met aen aKüflcst *om* n a 17 gr. Iedereen enoeet loeaen. Van Hyfte en 0« Waele amkVrn k o m onder et, kanéer, den eencn kaar «9 l a » rijmel, daa te «oet. De Wade waa eerst boven a d fcj meier »oor»p««ng. IV «ef*t volgende a—ntrt op 3 adnutru. I t rukten <kia n a t u vooruit brandende son. sleehte «agut; doek immer toeg«ju«ht door hooderden mmi •eben. En gaandêwew vergroeOe han voorj ^xtMtg. Msnrit* Yan Hyfte bad of een «ogen. blik schrikkelijk* doeat en at rijdend« raapte bij «I «tja treMch Ie gwt» «a rity «de té btto'. hkr, bier ». Brave menaeben voldedrt) wJTcos aan rijn vraag. Mttuils bedankte aod goed als het $iag en sonder »«tWMeen, i n m t dsordnaiMMie. wervlen de overige kiktatetrrt wrtkinden. Bx-idr reniKr» bleven ook Ujeat EN Ml MI bandbrruk wa* M aak «is K>H; dairlljk optreden. Te M Büeafl». da «ad hnsf oer rijwlelfabrkk. kw»rotfn se M 7 ttSnMt*l| voorsprong tr». uitbundig to^gejnièbt èaat een OMHK gtrboopte menigte. * De Waele wo« me* een fragte to den sprint maar Yan Hyfte woe de randr. M « n i we*4 Maoriti fpkieèt. <*»> flink meétjf, «protvg net •en* h<«i en hier staat hij, fcr, na sije over, winning, waar bij fenl» too tang bed natr getiaebt. aaar die hem t d t m m b ontW m*n wand door een «iam ongclafe. MM* m i ) nen» «wen door de gedane b r t i j g M i w nlng'Éwxdr «m o w hrvmten «a» walTaniieni de^ Abt' : te kannen nemen. PARUS—ST.-EnjïNNB. Da «n^e. in tt «. «S m. S* m,t $. Pfcdn ; 4 Reime: S. BoUwhU, alk» b i t * . it»it Gerb*»ad in 11 ». m. boa.; (. •éwu ' ~ . . . . r». In n ». 3a m. «ft *.: A. 9 fkktaid: J» Float. Van d# 58 vertrokkene* kwamen er aS !• Yàcby «Ma 'r-«fw*aili». \%hjHi*-Wm. «t» fca».: WAEUt: * Van ftvfi». " t.T|| Hfejl^ffi (Be VCTvolg Sptrft •• blad). PAAItOSNLOO^WIMTtttJOCIt •amaanéa WYNONKNK OP MAM WOENSDAG sernuiitRi Wtftfti ihf ttpMfW ^HrtfMtMPMMMfQtM • m rotini .jMrilj I itaüiii I I IC9PQ0VII ' J u s T m V a n H y f t e [ Gouden Lacawvbuit* 1«, ~ TeL 3490I Werkbuhea BwgHr. X TaL 4133 L GENT GEHT 1.) Satijn en repallnt vormt een CM| g«klaeden hoed. De rand, dia liet gazloh) licht overschaduwt, ia ltt den M k opgeaky tan. 2.) Vilten hoed, waarvan 4e vrij hoogs bol «maakvol -Is Ingedeukt UntgflrneerMli S.) Deze laatste hoed 1» Mer eenvoudig vaa vorm. Hij Is verr&ardigd van een hnr^ monlsche vermenging van rups en satijn,, Hij ontleent het 4|>arte aan de bijzondere wijze waarop het repaiiut ta naDgebraoh^ #5 Bezoekt de GEWESTELIJKE LAND- en TUINBOUWTENTOONSTELLING en PRIJSKAMP van AERSEELE^an 5 t o t 8 September. Landbouwvruchten, Groenten, Fruit, Bloemen, Hennen, R e i s - e n S i e r d u i y ^ Geiten, [ender», F.fachines, Electriciteit, enz. enz. - ~ imé

Transcript of JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

Page 1: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

m ••V

• 'V."* -

P •>ÊÊmgtlBÊl!ÊËÊ*toÊMÊ^* M " »

' t

Haar tafellinnen is na den wekelijkschen wasch schitterend wit" en van eene onberis-pelijke zuiverheid.

Haar geheim ? Het gebruik van Sunlight Zeep welke, dank aan ljare volstrekte zuiver-heid en hare uitstekende werking, het linnen . met beschadigt. Zij verlengt er den duur van en geeft het tevens eene onovertrefbare blank-heid en frischheid. »

SUNLIGHT

BURGERLIJKE STAND . MALDEGEM.

GEBOORTEN. " — Clarisse-<L v. Edmond De f- ia Meilleure <91 Uvina Yan den Bossche, Ak-' kers. — André Albert z. > . Richard Gooaacns

Eisa Van Landschoot, Vaeke. — Clarisse Amelia NathaKa 4. v. Bcctor Van Landschoot en Magdalena Maria DemarVsiaere, Rockal-üeide. — Gahriella Alicc Maria d- T. Florent ôangaojon «a Ma Marie De Windt, Akkers,

i Soger Raymond Joeef. x. v. Honore Cauwels " ea Zoliaa M a n Rodden, Molentje. — Gas-

ton Antoon Aagustien Gerard x. r . Casüllus Yyncfce en Emma Maria Trassen, Deft. — JaJien ». T. Julius Grootaert ea Remanie

. Marie Versiayf, Warmestraat. — Maria The-. Ttma l a y Tin d. v. Rfchand Albert. Tan Hoe d e t a Maria CotapemoBe. S o l . . OYERLIJDEÏCS. — Camille Tan Landuyt.

a. h . , ta jaar tm half, Kokratje. BELOFTEN. — Theofiel Ballqgeex, viggen-

koopman, 33 j . en Elodia Maria Bnyese, 22 j . z. b-, beiden te Maldegem. — Hendrik De Wi^>olaere, fabriekwerker, 28 j . , te Adegem,

- en Bomenia Maria Gorthal«, 30 j . , iandarb., te . "Maldegem. — Cjriri Joeef Dobbelaere, vee-

koopman, 17 j . , és Juliana Maria Dhont, kantwerkster, 28 j . , beiden van Maldegem. — Hendrik LongnariRe, landbouwer, Maldegem en Martha Magdalena Yan Hoocke, dknstzn. St-Jan-in-Krono.

HUWELIJK. — De Aeker RcmS es Lam-

1 ? ckmm? h S.i'ITSO» «Î-W4 <Jm» ! «

- — Bectrtovar ** Batfofb«Ja Genk^ï intt . gij da Beetaarant <La .Beaoofatée» St-Baafsplaats 3. Bijeenkomst Taç eenleder wfai eene mnatnUflr « f l noenmalen. aan bHlijkeu prtja. Vaste grijpen en op kaart, plaats TOOT « I M . . 59

D e M o e d e r z o r g Alles TOW Moeder- ca K h f a .

verpleging. — Specialiteit rao

Brade. M s o d n ea Qckcs-

PCffhtfaa

Wo l l * s t raa t 23 B R U G G E

TeL 677 \ D215» ,

REERNEM. GEBOOBTEN. — Compernolk Suzanne d.

7. Laureot en Lanekriet Margaretha. — Maen-hoot Gustaaf z. T. Charles Louis en Nayaert Emma. — Lestienne -Martha Emma d. van -AUaas « Vaaneste Oda. — Verplancke Omer z. v. Yerpiancke Flavie Mark. — Vanhulk Acjriei z. y. Camiel Joseph en Quiatyn. Mar-gamta. — Iterbeke Marcel George» z. r. Henri en Carels Maria. — De rasser Agmes d. van Maurioe ea Dareioose Bertha.

HUWEUJKEN- — Yiacke Remi, werkman, en Goegebeor, AugrsaU, werkster, boden van hier. — Recht Araiand, I Sergant, te Lande-t«m, en' Yanparjs C3ara, z. b. alhier. — Ornel» Ooatavos Remigins, latteküever, te

' 3L Jooris en De Gruytere Cslina, naaister al hier. — Yroman Manrice, koopman en A;i-'Iries' Ctotilde, werkster, beiden alhier.

OYEBLXIDENS. — Verecheure Bosalle, ói jaar, wed. van Robert Demeyere. — Gob<rl Cln-istiaan, 65' j . , ongehuwd. — Van Laecke Melanie, $5 j . , wed. Tan August Derogelaere.

'v THIELT. GEBOORTEN. — Alois Henricus Vandc Vel-

de z. y. Camiel en Bertha Verbamme. — •Joris Decleroq, z. r . Alfons en Maria Loc-cfuet. — Remi BRndaus, z. r. Cyriel en "erths Wultaert.

STERFGEVALLEN. — Miehei De Bruyne. 5 d., z. v. fiaphael ea' Louise Dierekens, Hulst.

HUWELIJKEN. — Gilbert Sander met Ir-ma Willemyns, spoel ster, beiden v. Thielt. — Camiel Devotder, landb., VVyngene, met Eli-•=a Vaernewyk, landbouwster, \an Thielt.

acker. — Gustaaf Devotder 1. v. Jon t ea Hole naVanbeeelacre. — Fraia Dcbeckere x. van Geiartl ent Ifelena Devoider. — Mie hel Baeeke-landt x. v. Adolf eu Fohronia Seys. — Simona Vausteenhuyae d. v. Jozef en Maria Debouvere. — Camiel Iteearelo L v. AdUel es Margaxeta üeyi'xii'ie. — Frans Dehaala «. Leo»> ea Etbel Fogg.

OVmUJDEiNS. — l u i « Vanrjckiegheni, 1! m„ z. v. Acltiet en Geraaana LaoibrecW. — Maria Dewutf, huish-, 46 j-, echt*, van Ka rel Venschatse. — Mkhel Vervelgke, 3 maan-den, 1. v. Jan en Lucia Debouvcre.

i li LEMBEKE Omloop der GeiueenW Op biiisdag ai September. Schaal der Gemeente Lombeke (voor Constructeurs . Ingericht door de Veloclub trRijdt en Mijdt», Lembeke. -r-De Veloclub .«Rijdt en Mijdt5, Lembeke is in ótii jaar tijd zoo snel vooruitgegaan, dat bi j gon-kend woedt onder de beste clubs van Oost-Vlaanderen op- toeïSiteugebied.. — Vertrek <>iu 2 u. 3o neer slipt. — 7&o fr. prijaen. — l.ischrijvingen »orden aanvaard tegen 3 trv

bij Osc. Ingels, Lembeke en den eportafge-.Mrdigde, De lleyer, 'Charlie, Gentstraat 6,

U-mbeke. — De «Schaal der Gemeente Lcm-l>cke wordt voor de derde maal betwist 1» 924 werd" ze gewonnen door den heer Yse-

baert, ooitstructeur van «Cycles Maurice De Waei«» ke Maldegem, en vorig jaar door Wert-Ylaamaehe Leeuw der gebroeders Claey^ van Zedelghem,

INKOOP VAN OUDE GEBITTEN

(TANDEN) rll7,4l

AAN HOOGSTE PRIJZEN

I SPANJAARDSTRAAT, 17, BRUGGE

OEDELEM. Burgerstand Juli 1926.

GEBOORTEN. — Dhooge Rachel <L r. Albe Dhooge. — Vendonck Simnnne d. T. Theo-phiel ea Eknaisia Bisschop. — Yanhulle-busch Adelin z. r. Bemi en Odaria Dobbe-laere. — Decroock Agnes d. v. Joaef en Cor-dula Yan Poucke. — Yyncke Angiie d. 1. Octaaf en Sidoaia Dias. — Standaert HUaïre t.

Augustus en Celina De Croock. — Sieren« Lor idü z. v. Artbnr en Emma Claeya.

HUWELIJKEN. — Declerck André met De Wiaputaere Maria, landb., beiden alhier. — Van Hnllehusch Maarite, van Sysaeele, met Ballegeer Gamilla, van Oeddem, landb. --Roeb Edmood, Syseeele, met Yandenbusache Helena, Oedelón, landb. — Vanden bussche Josei met .Sterens Alk», landb., beiden alhier.

Blaoune Cyriel, landw, van Maldegem met Francais Maria, hmih., van hier. — Yaoden Bossche Leopold, staatsarb., Tan Sysseele. met Virache Silvie, landw., alhier.

OYERLIJDENS. — Vanmeybrouck Antlrt,. » vnaandea, t . • v. Leo farïWkf-®iftlSa,'-Meul rtéK'.^-YaMfeh. ' "Bus fcB^ ï^aö .^ lMda ia i i ^/jawiredr'flbeitineh, AMeäi,-Praa"tstra«. Franco Charles Lonis, landman, 77 j . , echtg. Van Loo Julie, DrypikkeL -- Claeyssens Bar-bara, huish.. 69 j . , echtg. Yan Vyöckjt Henri. Zeedoock. '

Burgerstand Augustus 1926. GEBO0RTEN. — Van Moeffert Simonne 2. %

PenÄ en Irma Verfailiie. — Decoster Michel z. v. Alfons en Febronie Deprei. — Batsieer Si-raonna d. v. Leo en Valeria VerhekL — De-coster Roger z. v. August en Marie Vannevel. — Sabbe Agnes d. v. Cyriel en Puype. — Bryaee Elsa dL v. Adolf en Estelia Vermecrsch.

HÜWEUJEEN. — Geene. OVERLUDENS. — Strubbe Frans z. b 7S

jaar wedr Lambert Eugenie. Gesticht.

AUTOM ""BIELEN

T h S C H N E I D E R

li!

»

PK. _ 10 'PJL - 10.12 P.K

Agent voor 0o«t-Vlaanderen s

H. VAN I>E CASTEELE Bagatteastraat 39. G E N T

S276J5

TE DE1NZE op Zondag 5 September iga& Groote Prijs van Defnse, baankoen voor be-ginnelingen zonder vergunning, 78 kin. — 179 frank prijzen.

— TE WÏNGHENE. — Op Sennis Zondag September groote koers voor onderbeginne.

lingen met 3co fr. prijzen, verdeeld als volgt: 90, 75, 5o, 35, as, 10, 5 en 20 (rank premiStl langs «ie baan. — Inleg 1 fr. per man. ~ Inschrijvingen tot 4 uur bij Camiel Goethats, «ekxnaker.

ST-JOORIS-TEN-DISTBL. — Ter gele-genheid der kermis Groot« Vetokoersen voor beginnelingen, junkxc uitgesloten. — Maan-dag 6 September langs den Zuidkant der vaart over So km. met 200 fr. prijzen : €0, 4o, 3o, 20, 13, to, 5 ea so fr. premiën. — Inschrij-ing van af 2 uur bij H. Vandcputtte. Begin

om 4 "re-Woensdag S September langs den

Noordkant der vaart 4o km. 3oo fr. prijzen verdeeld : 3o, 60, 4O, 3o, 25, 30, <5, to en 20 £r. premién. — Inschrijvingen van af 2 ure bij A. Yan Landuyt.

— TE WAERSCHOOT het Kampaoenachap van het Meetjesland op Dinsdag i4 September, koers voorbehouden aan beroepsrennere, be-titeld « Kampioenschap van 't Meetjesland », om i uur 3o «n begiftigd «net 1000 fr. prijaem

— Te ZEEBRUGGE (Mole op Zondag 5 September. 3oo fr. prijzen 60 km. bii Veree-keu, CaM Alliés.

— GROOTE PRIJS van Wetteren op Don-derdag 9 September 1926, voorbehouden aan Juniors, 3ooo frank prijzen. Schail der «Mo-lens van Wetteren».

DE T A B A K .

STOP N O G E E N T J E

er

820 •abricfc D E

TcL 111L

« io de FUNSTE die

ep «r^cfi« w—Am Proef en oordeel I

Z O N B R U G G E S206J8

— ERTYELDE (Rïeme) Op kermis

M ^ i S ' f i ® ^ ^ ^ ® ! ^ ® . . .

£èÜ2er koérs "voor 'ïmderbegihtiBlingea'* met 200 Er. prijzen over 3o km. op goede baan. Inschrijving bij Arthur Vervaet, Yek», C»p-ryeke. — Begin om 3 uur atipt.

— TE VINDER HAUTE. — Op Maandag 6 September jaariijkache kermisprijs voor b.--gixmelingen, 10 maal de omloop der gemeet.-te zijnde i o km. — Inschrijving bij Alfons Lory» van heden af.

— VELODROM GENDBRtiGGE. — Zooda-r 5 September om 3 uur, Criterium der Junior». Twee reeksen van 3o km. de 6 eenten vao iedere reeks zijn geplaatst voor de finaal O M So km., waarvoor een eerste prijs van 4oo fr.

— KAMPIOENSCHAP van Belgié Beroef»-renners te Brasschaet, op Dinsdag 7 Septem-ber 1926. Ilet kampioenschap wordt belwi-t op een afstand van 270 km. — Al de best. beroepsrennere van België rijn van de partij. Onze lokale cracks zullen er zich meten teg-n 'ie beste elementen.

— AALTER. — Tee gelegenheid der WJoensdag 22 Sept., Koers voor JunMK*. 5oo fr. prijzen. '

— MALDÈGEM. — tviifrijke Koen voor Junior« voor voor constructeurs.

— MARIAKERKE—BRUGGE en terug C»o km.) 80 vertrekker«. Uitslag: 1. DOSSCHE Go$toa; 1. Van Water gbe; 3. Colman; 4- Ver sc-loffel; 5. Alexander; S. Huylefcroeck; 7. De Meyer R.; 8. Vamfcveire; 9. Drappten vo.. Caus ea Bauweus L.;! 12. Detaye. Allen wiel а..n wiel. Met So man in den »print.

— TE NEVELE. — De« koers werd over qS km. geloopeu. 37 juniors namen het ver-trek. Uitslag : 1. HAMERLYNCK, in 3 u. 9 m.; ï . De Graeve C., in 3 u. iS m.; 3. De Groote op t 1. 4. De Sptegeleer; S. BitBet;', б. Deolet; 7. NoUerman; 8. Snoeck: 9. Mout-; mau; 10. Minnaert; 11. Boone; 12. Dhont J.; iJ. Lrfevte G.; i4- Yande Velde

HET MEEST GEWAARDEERDE MERK

ta da groot* internationale pro««««

'* xoadar tegenspraak de

B Ü G A T T 1 tl«t b hat rijtui* dat aBa aportmaaaao

tullen willes badttaa.

Vraagt voorwaarden *n inlichtingen

•an hal Agentschap vtioe

Oost-Vlaandereo. S276.3V

a VAN as CASTEELE < J». BagattawtrMt aft G E N T

MEULEBEKE. HUWELUKEN. — Pieter Delaere, wedr v

Kömania Van Ryckeghcm, met Lucia Lam inertvn, wed. v. Camilhis Dumortier, beiden ilhier. — Marcel Van Nie.i». t ' nyse, brou wersgast, met Alberta Desiover, diensbneiii. beiden alhier. — Leo Bouckhuyt, antogcH der, met Zulma Defour, fabriekw., beiden af hier. — Arthur Galle, autogeleider, met Julia Callens, wed. van Cyriel Gallez, beid albier. Jozef DemeurisM, fabriekw., met Maria De «met, diensten., beiden alhier. — Maurice Dr Maegdt, fabriekwerker met Margarele De Roo. huiswerkfter. beiden alhier.

GEBOORTEN. — George Ponhlon z. v. Ger main en Margareta Neirynck. — Godelicve De-smet d. v. Julius en Martha Versclieure. —

Anna Lambreeht d. v. Dor§an en Alida Van-

AUTOMOBIELEN

H O T C H K I S S Snel m de vlakte.

Bestormt de Bergen

Het gedroomde rijtuig root groot

Tourisme.

Agent voo] Oojt-Vlaanderen

H. VAN DE CASTEELE 29, Bagatteastraat 29. G E N T

S276J9

»S3 gV

' A A T U W E K L E E D E R E N

VERWEN & NIEUWWASSCHEN ->ij Hf

V e r w e r i j K O E N T G E S . B r u g g e . 13, S in t J acobss t raa i , 13. - — — S p r e e k d r a a d : 275.

HUIZEN TE GENT t S Kalanderberg 5 ; 134, Kortriiksdiestraat 1341

Te EEKLOO1 12, Molenstraat 12, R. Lampaeri

• MALDEGHEMi Marktplaats Claeys-Gadeym

Mauri ta VAN HYFTK, M ««

PARLJS-St-ETIENNE, ia t«ra« fiHan»

Orarwiaaia^

— GEMEENTE OEDELE». Ter gelegenheid r kermis luisterrijke Veickoers voor begin

nclingen en onderbeginnclingen op Kermis Maandag i3 Sepfcember a.s. 5oo fr. prijzt;n. gegeven door het Gemeentebestuur en de Her bergiers : 12a, 90, 70, öo, 4o, 3o, 20, 10 en 5 fr. eu verschiilige premie». — 70 km. goed' baan. — Inschrijving bij René Vercruy».». {nieuw kwartier) van af la 'u . Vertrek om u u. stipt, aankomst bij Aug. Bollaert, Café Sportwereld.

— COOLSCAMP. — Kampioenschap van Vlaanderen op de baan voor beroepsrenner-(B.W.B. Deze aiom»ekende baankoers, die l':i-kenjare eeii rcuzenbijval geniet, wordt dit jjar voor de i4e maal betwist in het sportieve Cooiscamp op Kermis-Donderdag 16 Sept.

Het inrichtend Sportkomiieit, dat reeds de hand gelegd heeft aan de noodifste voorbe-reidselen, heeft dc prijzen merkrlijk ver hoogd. 3200 frank prijzen vallen er te betwis-ten, verdeeld als volgt : 1000, 600, 4oo, 3oo. ioo, joo, 100, 100, 100 fr, en a5o fr. premiën

Verschillende onzer vermaarde baankonin ueo zonden ree.te hun inschrijving en geen twijfel of we beleven, op voornoemden dap. in dat gastvrije doip, een ware hoogdag op sportief gebied, die CrxiHkamp tot eere strekt Een dar.' waarop onze b(-fa.imdc renners iich <<-n bil-igen strijd zullen laveren ter verove-ring van den eervollen titel en verlangde trui.

De af te leggen weg bedraagt 100 km. hei-zij 20 ronden is.i 5 tra. Inschrijvingen wor-•l-ii aanvaard bij Heer Kaf. De Joitffhe. Cr».l-

;mp, lot Dinsdag i4 September

~ W1NTERVEL0DR0M GENT. — Uitekg aer drie-uren ploegkoers van Zatadagavond: 1 SMETS—DE WIL, iS p.; a. Op 1 ronde, Clapdorp-De Neef 6 p.;; 3. Dierickx-Yan Ry«-ielberghe i3 p.; 4- De Mever-Howssiaux ri p. Op i ronden, 5. Yan dc Yelde-Ranscbaert: 6. WTUemyns-Mcrcki; Steenhout-Fonleyne: S Van Eetv«lde-Yan ttenterghem.

— SWEVEZEELE, Jo km. : «. VAK DE CAPPELLE; 2. Soauwaert; $. Priem; 4. De-pont; 5. Va» de Caveye; D* Cuyptr.

— ERTYELDE (Riemstiaat) So km.: 1. DK TAEÏE MAURICE ; a. Claeye»; 3. De Muynck; 4. Veratuyft; 6. Yemelr«; 6. Tan laere.

— RONDE VAN T0SCAN1E. — UÜalag : 1. BINDA ALFRED om 17 » . 5» m. ; de 272 km. in 11 u. 44 » . ; 2. Girardengo Constante, om 17 u. m. 10 3. Piemont««»; 4. Bm-nero; 5. Negrini; op 60 metera: 6. Bemi; 6. Linari oen 18 u. 06 m. 5 «.; 8. Pfochiottm« :S u. r4 m. 4o «- "

— OMLOOP YAN CHAMPAGNE- Aialand S09 km. Uitalag : 1. Delbeoque, ia 6 u. a5 111. 5 s.; a. Ffcant» in 6 u. 3j m. 18 «.; 3. F. SeDier; 4. Benoil; 5. Merlens; 6. De Lanooy; 7. Rcuaude; 8. Bkkrt: 9. Rcbry. allen «elfd--tijd.

ALLERHANOe

— LEOit BUYSSE schikt zich niet neer te leggen bij de be^Hstiig volgen* dewelke h i j (srtkklaseeerd werd in den koos der oud' Gloriën en de zaak voor het tribunaal 'van .Comroecce te brengen. Dat woedt nog *» beele historie t

— VANLKRBEBGHE zoowel ato Lfon Buy* ^ oefent t k h duchtig vooct wat het oog naar 't schijnt, op de Gcntsche Zesdagen.

— DE DRIE ZUSTERSTEDEN. — IV«. bsankoens wordt dit jaar op Maandag |S Sep-tember betwist en is voorheb ouden aaa de onaflnmkeUjken. — De wegwljaer bedraagt 200 km. eo gaat van Brugge over Owtende, Thoaroot, Liehterveide. Thielt, Dryaw, Gent. Lokeren, St Nikias», Deadermonde. Medttlen. Antwerpen naar Hoboken, waar de aaa komt plaats beeft.

• • — TE Ml DDEL£ERKE-RADEN zal er Zon-da? 12 September a.e. eene huldebetoopu»;

woeden ter etz« •*»» .^oedi«»«

«;he Verbond der a Rajrennhahnen » heeft 36So fr. boete gekregen oot te SUlaan de Duitacbe afgevaardigden te hebben uitgr-scholden en beksedigd.

OP AANVRAAG van Yan Hevel en Sutcr dia graag aan het Criteriuum des A« i> «OU den deelnemen, hebben de huizen Mi fa en Opel de Ronde van Berlijn tot 1» September verdaagd,

Juui zal. naar het schijnt, zijn verbinteui» met Wonder voor «(»57 niet vernieuw««.

— VOORTAAN zal op de Parijtche velo .iroms in siayerekoersen moeten gereden wor-den mei <ie ral op b<> cm., dit ooi de snelheid te verminderen. En daar de lastigheid hier-door ook vergroot, denken de velodromU--stuuiders ook nog feller betwiOe koersen te krijgen.

— DE KATHOLIEKE TURNERS NAAR RO ME. — Deze week is uit Brosse! langt Parijs en Modanr. de Belgische karavaan naar Rome vertrokken, om er deel te nemen aan de groot--che internationale 'turofeenten. Niet minder dan i5o deelnemer* zijn van de partij. De na-tionale ploeg staat onder de leiding van Dr. Verdonek. den bekenden turnWder van u Ganda ».

Men seint echter, dat tan gevolge vaa spij-tige c^ntnotjrs tussehes katlxilieken eo fa*ci»-ten de Paus de interniitipnalc feesten voor ka ilwjiieke turners bepaald afgelast heeft.

— DONDERDAG VERLEDEN was 't kermi» k- Vleire, en inhuldiging van den lokalen ren-Tier. Van Impe. Te dier gelegenheid ook koer« -oor Onarhankclljken. Juut Buy. »c gaf het vertrek. Een feestmaal werd der bijzonder--te ingezetenen aangeboden.

Juul en Cyriel Buysse kwamen met hun r.ud-pastoor van Lootenhulle. thans pastoor in het aanpalende Erpe, de genoodigden vermeer deren en 't was er echt aangenaam te verne men, dal de heer pastoor van Erpe een echte «poriieve is.

Hoe kan het ook anders, wanneer hij al? •isuissen Marcel Buysse hao ea als miadimei I.ucien.

Marcel moest een koppel duiven halen voor rijnen pastoor naar F.ecloo, en was zoo rap (• Wontergem u-rog, dat dc heer pastoor h.-i nooit zou geloofd hebben, hadde Marcel <l< fuiven niet medegebracht.

Van dan af begon de goeste om te koet •teil. vervolgde de heer pastoor; Marcel reed • pos een eind mede met dc «koerser» van den Toer de Beige», en was wxxlanig bewuit ow /ijn kunnen, dat hij besloot van zijn anil: van «suisse» af te zien.

Doch dit sin« niet gemukkeiijii om zeg«. 1 •litn den braven pastoor, en 't wits deze laat--te »elf die Marcel «eden pap in den mond gaf»

'k Zou u wat «villen vrajri n, zei de Grooi. tvedeend. nii. ir 'V en durve niet.

'k VVept «el wat het i«. zei de pastoor, g-7oudt willen koersen.

Ja....ik. antwmrdde Mareel. daar zal meer seUl mede te verdienen zijn dan met «suisse» te spelen. En 't werd bewezen dat Marcel ee-lijk had.

— IIRT BERICHT als zou er te Parijs een liriiw syndicaat gestirftf zijn van renner».

>r.|f than« beveitlgd.

f R i t : aö Aug. PAMi»-VlCMlr. 3^7 km. —- 'Een lastige koers en oase rijders hebben de overwinning hard bevochten. 36 renatM sieldea zich in li jn, waaronder d« ganaebe ploeg AntooMto roet RoCte«cbia ais baa* en de Wonders ntel Van Haval. Hard i l er van den beginne af gereden en dikwijls went «ene gemiddetde «netheid van 38 tn>. in 't uar waargenomen* We auiiea in X faii-tonder de WondrnMauM raigea. Ze had-den «ca ongcKjken strijd ta n x n e lagen 11 Autottotos, die elkander goad *«ntoaden en loer op toer «flosten. Hier togen liijiiyhit Vm Hevel. De Waele, Yan Hyfte. 't Was la*t% en haid. aegt Maurite De Waele ea h i j prijst hier bijaonder Juul Van Hevel, die alles bijaetU-om zijne mannen te helften. Juul was'later het slachtoffer rij oer opoffering. Dea» strijil werd meesterlijk gewoanea dóór onae" Mal-.legcmsch« renners en na 18» k » . rarmd' «ich nog een pekton vat> 8 renner*. A! de an-deren waren uitgeschakeld. UotNAiui was <«n der bijsooderste bij da tegenpartij. 0|> een volgende band breuken gaven het baotd-pckiton «en heet ander uitlicht. De ocaen blr-•en ook niet gespaard en tot «lot van rekening bleven 4 «n!Kr» «amen - De Waele, Van Hyfte, Hoevenaar*, Bottacchi*. Verdere tubrn-»pringen hmcht de prweaen iirfbrfaber op het voorsian tot telfs iset 6 minuien vooruit. VUurits Van Hyfte en De Waele, IntaMchen wmengekomen, wanten door tan osewgeset folkewn Botlecchls van hun wiei.

Ze hoorden hem «lichten. Toe, aagt Vatt Hyfte, nog «*n beetje koten op 1 tanr. Eik overhand» nog ten stampje ea dc «fnmkaaa-pioen der ronde van Frankrijk werk, «eriour meter op meter, 0 « wejdra tot» ! u worvlrn vergeten. Deze kamp is een der »dMocMte welk« ooar rijder* ooit hehheo bevochten, tntesechentijd kwamen ae op 3oo nH t r vat lloeveaae», dien ae b«d a r W cradea brèi. ben te stekken, maar dta.mhreed en niet meer te rien waa. Nu wanen alle Undetpaten weggeruimd. Niemand dia tien houden kon. Ja. aegt Maurila Yan llylW.' ami M nu Iw-H wnniaal God beBeven. dat Ik gtm verder hrake en hehbe. Juist beeft hi j het gf-:ed of paidaf. « n tube apiingt. 't Was De W a k . ptat op 2- km. van de amkoaast. Msurit* »enerhte Van llyflf veirl grtuk op de weinig'

i j ^ r w o n d i

J UROL -IL. » " '

Prils per doos fr», 2.90 en fn . Süß. Verkrijgbaar te Mal4«gheut:

hij Apotheek Em. VANDENBROUCKE.

v o r r B A t -- ZWITSERLAND—RUODE Dt'fVELS 5-

2. — Zwitserland won «net 2 na aan de rust met slechts i ~ o aan de leiding te zijn geweest. — R. Braioe scoorde de twee doel-punten voor België.

— DE LIEFDADIGHEIRSMATCH te Rotter-dam werd door de Belgen met 5—I gewon-nen.

— EEKLOO. — Voor het openen van het «eizoen gaat Ercloo op bezoek naar Eendracht Bvergem, de nieuwe tweede dirbiespclers. IV Eendracht*mannen worden als buitengewoon vlugge spelers aanzien en zullen er vooral op uit zijn hunne tegenstrevers moe te maken. 'I Zal er wel spannen.

DE BELGISCHE KAMPIOENSCHAPPEN. Kalender der matchen van % September.

EERE AFDEELING. • Antwerp F. C. — Daring C. B. A L*

Uantoise — Union St. Gilloise. C. S. ta Korejtoise — Beerechot A. C. R, C. Rntt-"«1 — C. S. Brugge. F. C. Brugge — Iti-rchem Sport Standard C. L. — F. C Mechelen. R. C. Mechelen — R. C. Gent,

PROVINCIE OOST-VLAANDERBN. TWEEDE AFDKEL1NG.

S. V. Geeraardabergen — Aalst, Everaert. - Excelsior S, N. — Oudenaorde, Lieven*. — E. Evergem — Eekloo. SUutemas. — Wet-teren — Meuleatede, Gargsm. — Hamate — V. Gantoisc, Van Winghem. — Ternsclve S. K. — Lokeren. Van Vooren. — Mella Spert,

I P IANOS , AUTOPlANÖSl

e y t C T R l S C H E P I A N O S

2 U t : VICHT—ST-ET1KNNK, aSo km. - t Dwgs nadien wa» t .weewxn koet», over el' lentäge ikckM wetten en atoUe hogen. Op 't appel onthtahen de A<itoenota*. Da reden 1

ï lag. Zi hadden geen kan» aue i « t eam . De M e n aeève w k w er iet* btj In belangrijkheid, ik>ah het *uoee* ianl «r gwenmim door. m*n vertrok. Van In hel begin bergen, lastig^ hergen. f »a Bevef trok er. moedig op en wat itttte boven, doch gaf ren «einig verder opt Het meest»-ree hap der mwiw kwam weder boven. Xe kwanten voor «en helling p o u m i U Meute, 1600 m. laug en met aen aKüflcst *om* n a 17 gr. Iedereen enoeet loeaen. Van Hyfte en 0« Waele amkVrn k o m onder et, kanéer, den eencn kaar «9 l a » rijmel, daa te «oet. De Wade waa eerst boven a d fcj meier »oor»p««ng. IV «ef*t volgende a—ntrt op 3 adnutru. I t rukten <kia n a t u vooruit

brandende son. sleehte «agut; doek immer toeg«ju«ht door hooderden m m i •eben. En gaandêwew vergroeOe han voorj ^xtMtg. Msnrit* Yan Hyfte bad of een «ogen. blik schrikkelijk* doeat en at rijdend« raapte bij «I «tja treMch Ie gwt» «a rity «de té btto'. hkr, bier ». Brave menaeben voldedrt) wJTcos aan rijn vraag. Mttuils bedankte aod goed als het $iag en sonder »«tWMeen, i n m t dsordnaiMMie. wervlen de overige kiktatetrrt wrtkinden. Bx-idr reniKr» bleven ook Ujeat EN Ml M I bandbrruk wa* M aak « i s K>H; dairlljk optreden. Te M Büeafl». da «ad hnsf oer rijwlelfabrkk. kw»rotfn se M 7 ttSnMt*l| voorsprong tr». uitbundig to^gejnièbt èaat een OMHK gtrboopte menigte. *

De Waele wo« me* een fragte to den sprint maar Yan Hyfte woe de randr. M « n i we*4 Maoriti fpkieèt. <*»> flink meétjf, «protvg net •en* h<«i en hier staat hij, fcr, na si j e over, winning, waar bij fenl» too tang bed natr getiaebt. aaar die hem t d t m m b o n t W m*n wand door een «iam ongclafe. MM* m i ) nen» «wen door de gedane b r t i j g M i w nlng'Éwxdr «m o w hrvmten «a» walTaniieni de Ab t ' : te kannen nemen.

PARUS—ST.-EnjïNNB. Da

«n^e. in t t « . «S m. S* m,t $. Pfcdn ; 4 Reime: S. BoUwhU, alk» b i t * . i t » i t

Gerb*»ad in 11 » . m . boa. ; ( . •éwu ' ~ . . . . r». In n ». 3a m . «ft *.: A. 9 fkktaid: J» Float. Van d# 58 vertrokkene* kwamen er aS !• Yàcby «Ma 'r-«fw*aili». \%hjHi*-Wm. « t» fca».:

WAEUt: * Van ftvfi». " t . T | | H f e j l ^ f f i

(Be VCTvolg Sptrft • • blad).

PAAI tOSNLOO^WIMTtt t JOCI t •amaanéa WYNONKNK

OP MAM WOENSDAG • se rnu i i tR i Wtftfti ihf

ttpMfW ^Hrt fMtMPMMMfQtM •

m

rotini .jMrilj

I itaüiii I I IC9PQ0VII

' J u s T m V a n H y f t e [ Gouden Lacawvbuit* 1«, ~ TeL 3490I

Werkbuhea BwgHr. X TaL 4133

LGENT GEHT

1.) Satijn en repallnt vormt een CM| g«klaeden hoed. De rand, dia liet gazloh) licht overschaduwt, ia ltt den M k opgeaky tan.

2.) Vilten hoed, waarvan 4e vrij hoogs bol «maakvol -Is Ingedeukt UntgflrneerMli

S.) Deze laatste hoed 1» Mer eenvoudig vaa vorm. Hi j Is verr&ardigd van een hnr^ monlsche vermenging van rups en satijn,, Hi j ontleent het 4|>arte aan de bijzondere wijze waarop het repaiiut ta naDgebraoh^

# 5

B e z o e k t d e G E W E S T E L I J K E L A N D - e n T U I N B O U W T E N T O O N S T E L L I N G e n P R I J S K A M P v a n A E R S E E L E ^ a n

5 t o t 8 S e p t e m b e r . L a n d b o u w v r u c h t e n , G r o e n t e n , F r u i t , B l o e m e n , H e n n e n , R e i s - e n S i e r d u i y ^ G e i t e n ,

[ender», F . f a c h i n e s , E l e c t r i c i t e i t , e n z . e n z . - ~

i m é

Page 2: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

*t Getrouwe

den Lande UIT SOMERGEM.

Onze stoere koster is vereerd geworden met hst krttis «Pro Eecclesia Pontifice vcor ït}a lang« jaren dienst in de kerk Hi j is ook BOK «8» van de twee overle veilde «waren van Soinergwn. We wen-schen hem; van. fearte geluk met zijn ver-eering en nog lacare Jaren goede gezond-heid.

— D« meester bad ia 4e school gezegd aan de kinderen, dat ze niet altijd moes-ten ruzie aaskea en a| eens een ongelijk vergeven.

« Heb je dat al eens gedaan Piet Schrob-bers ?» vroeg de meester.

« J a meester dat deed ik al een keer! » zei Plet.

« E n waarom deed ge dat, ven t?» her-nam de meester.

«Omdat die andere Jongen grooter was dan ik ! . . . »

«Goed.» zei de meester, «maar weet ge wat nog beter is dat is de saairogge, tarwe, gerst, de plantaardappelen, ; zaad, steen- bastaarde en andere klaver, het kieken- en duivsnvoeder, in een woord al de eerste klas landbouw- en kweekartt kelen gaan koopen bij Joa. Vanoutrive, Kloefkapperstraat, ook agent van aller-hande brand- en ongevallenverzekering.

— Groote keus van KERK- KEUKEN-SALON. KAMER en KINDERSTOELEN. Alle soorten zetels, portemanteaux, piëde-stals, spiegels, matten, tapijten, toile-cirée, linoleum, balatum, behangpapier enz. bij

Allons D« Maedht, jn ta dreve

N A P H T E VOOR AUTOS FORD.

Gebruikt TOOT «wen Auto FORD

niets anders dut

"CARBÜÏCAOT NATIONAL „

Is beter TOOT uwen Auto Ford dan

Naphte en kost maar 2,80 ft. d* Kter

zonder meerder verbruik.

Woftit franco ten lmlze of statie

gezonden • «- -

Vraagt inlichtingen aan:

H E N R l R U E B E N S

Tetefoes 31» 7 Steeakaai,

Sckeepsdscl BRUGGE T59oz

. - _ ^ ' ' ' " • ' • ' " • l l i V kAKf t bÈk t . ' r ' y

De tentoonstelling van handwerk la «e school de* snaters verledea Zondag, ge-noot eea ongemeenen bijval. Ze was keu-rig ec smaakvol ingericht. 0e zusters ver-dienen alle lot

1 Waren niet allen de grootere, reeds aankomend« meisjes die tentoonstelden, maar tot de kleine fratsen utt da bewaar-school toe. Wat eea schrift reeds, bi j die kleine snuiters en welke kunstige teeke-ningen Tan vogeltjes, kleine huisdieren en fruit. S n aoo ging het immer hooger en hooger op, van klas tot klas.

Bet werk van het laatste schooljaar zette de kroon op het einde van liet kin-derleven. Daar trad het veertienjarige nïeisje op als volwassen huisvrouw. Nieu-we kleedingstnkken in alle slach, herstel-de en vermaakt» Schorten, bloesjes, on-dergoed voor somer en winter. Bcharpeo en omslagdoeken, met de grootste Joist-heid afgewerkt.

Tafelkleed en groote es kleine, handdoeken en serveeten met kun-stig borduurwerk gesierd en alles om ter liefst. Bedspreien en beddegoed; kinder-kleedingen la aBe grootte. Kousen en stopwerk; garnituren voor ' t plaatsen van u k n n t t k » ^ ' - öe** ' 1 sotoawlfleeffjee schoon geufmksad. echt kaïMBWIk oome-Op ieder «tak -werk prijkte den saam der' leerlinge die het vervaardigde; en bij vele stokken selfs lag reeds een lief en mln-nlg portretje. *

Wat xSJa se moot, onze volksmeisjes met hun lieve schrandere gezichtjes, nog in volle cmsdrald. Onschuld, de bron der schoonheid voor het wordende meisje. Och, of te het maar bleven begrijpen, nimmer zonden se den goeden weg afgaan.

Sb ze kunnen sog wel meer dan het bovengenoemds, de grooterea. Wat zagen we daar prachtige pasteien en lekker ge-faak dat staede ia de rijkste keukens pronkt en ongetwijfeld cal bij me&fgen bezoeker het water in den mond gekomen zijn, bij den lieflijken aanblik en des heerlijken geur die het uitwasemde.

Voeg daarbij, dist onze meisjes, eens de schooljaren achter den rug, den pot kun-nen roeren, de smakelijkste spijzen en sausen bereiden, dat .ze kunnen aan de wasehkuip en de strijktafel staan. Dat ze kannen schuren, schoonmaken en relni-g « optalie gebied en dan kont ge ö min of meer een denkbeeld vormen over de onschatbare weldaad van het onderwijs doof onze kloosterzusters aan de bevol-king geschonken.

We meenen In te stemmes mét den wensch der g&nsch» bevolking, wanneer wi j hier holde en dank brengen aan onze verdlenstvolle zusters onderwijzeressen, die zich geene moeite sparen om onze volksmeisjes tot flinke en degelijke huis-vrouwen op te leiden, die eenmaal het ge-luk zullen uitmaken van echtgenoot, kin-deren en de gansche samenleving.

Waarde zusters, tot 't toekomend Jaar als 't God belieft.

— Wi j kennen *t rootje al van bulten en toch lezen wij noch iedere week : Num-ïuer 1« in de Donkersteeg te Gent, is door alle fijnproevers gunstig gekend. Eenieder die eens smakelijk en goedkoop zijn bufks-sken wilt vullen gaat naar het oud gekend Mosaelhuis «Philipinne» (Eigenaar Eduard De Wispelaere). Onthoudt goed het num-mer 16, laags de linker kant als gij van de Koornxoarkt en langs den rechterkant al® «lj van 't Belfort komt Het is dus dichtbij de autobussen. Onze beste re-klaam is dat iedereen, eens bij ons ge-eten, altijd terug komt. Nummer 16 228

UIT ' AARSEEUE. Van Zondag S tot ec met Woensdag 8

September, groote gewestelijke landbouw tentoonstelling-prijskamp:

Oeen enkel liefhebber zal nalaten de landbouwtentoonstelling te bezoeken en of hst prachtig zijn z a l d e toetreding der beste kweekers werd ons verzekerd.

De bijsonderst* graanveredeiers der streek en de beste groentenk weekers {en er zijn goede mille) hebben zfch laten in-schrijven.

Benevens de grootste verscheidenheid fruit en bloemen zullen er ook zeldzame soorten vruchten te zien zijn.

Pluimvee: werden Ingeschreven onder andere gondbrakels, nrinorken, leghorn, vechtersrassen, Barnevelders, enz... Twee drijtallen Indische loopeenden die den eereten prijs bekomen hebben in de inter-nationale tentoonstelling te Brussel; ook nog mooraanden en drijfeenden.

Zes verscheidene konijuenrassen (pel-sen) werden door een plaatselijk liefheb-her ingeschreven.

De schoonste keus van landbouwmachi-as en toepassingen op electriciteit tal In reridng te zien zijn.

Pluimvee, konijnen en geiten, alleen den Woensdag.

Alle liefhebbers die dagen naar Aar-

m

seeIe. loooen.

UIT THIELT. . — Bet K k t M W r Vte&oscb. Studaaiaar

verbond; « I n D a u g d «& Vreugd» voort-a» in de tooneelzaal van het-£lai&ten .yolksr huis, Kortrijkstraat, <9 zondag 12= depten» ber, te 5 ure, het drama «De Brugsehe Metten». De opbrengst is ten voordeele der missiewerking van onzen stadsgenoot, Eerw. Heer Gerard Vanoversehelde, der Witte Paters.

— Op Zondag 5 September, wordt er alhier een groet openbaar turnfeest gege-ven door de maatschappijen «De Een-dracht» Thielt, «Zoo Knaap, zoo MMS.», Waereghem, en «Kap en Knap, Meulober ke. Te 2.30 ure vorming van den stoet aan de Jongelingen-patronage. Te 2.30 ure vor-ming van den stoet aan de Jongelingen-patronage. Te 2.45 ure, optocht der maat-schappijen ea groet aan de vla», waarna gezamenlijke oefeningen op d'e Laken-markt. De toegang voor het publiek is kosteloos. De stad Thielt heeft hiervoor haar hulpgeld verleend. Den Maandag avond, p&JX de muziekmaatschappij van den turnclub « De eendracht» ewi concert op den sunlskknk, te 8.30 ure, die voor de gelegenheid zal worden verlicht

— De aanbesteding der onderhoudswer-ken Thielt-Mart al oop en Thielt-Eeghem heeft plaats ten stadhulse, op Zaterdag 4 September, te 11 ure. Kerst» kavel, 13.9S4.80 en tweede kavel. 3S.12S.2S fir.

— In de schoennijverheid alhier, ten ge-volge van loonkwestie en andere oorzaken is er eeoe gevoelige crisis uitgebroken. Ben aantal schoenmakers en schoenstik-stora zija aonder werk. De meeste fabrie-ken werken nog slechts halve dagen.

De muziekmaatschappij van. bet Christen Volkshuis «Vermaak na Arbeid» geeft op 25 September, 's avonds een puik concert op de markt, onder de kundige leiding Tan den heer Alb. D'Haveloose.

De Eerw. Pater Octaaf De Vreese, der Paters van Scheut, heeft Dinsdag aatstleden zijne eerste H. Mis opgedra-

gen in de 8t- Pieterskerk, onder een groo-ten toeloop TOS volk. In den katholieken Kring werd * middags een gezellig noen-maal opgediend.

— Op Zondag SC September geeft da Vlaameebe Harmonie van Brussel in den namiddag een concert op de groote markt.

— Op Zondag M September, te 31/2 ure, heeft er een groot festival -plaats van accordeonisten maatschappijen, met mede-werking der stad, ter gelegenheid der in-huldiging van het vaandel der Thieltache accordéonisten.

— Da jaarlijksche paardenloopwedstrlj-den, op het Tomiaepleis. ter gelegenheid der Groote kermis, hebben plaats op Maandag 27 September te $ ure.

Op kermis Zondag en Maandag, wor-den. in de becoepsebool, Hutett^ain, d» weiken tentoongesteld der leerlingen hout-bewerkers en schoonmakers. De ingang ia koetoiooe.

Op nakermis-Zondag, zijnde den Sn October, komt de vermaarde Roee»laersche lieUadigheidsmaatschawlj « D e Aloude 8i-cambers» naar Thielt. Van 2 tot 3 ure wandelconcert door de straten en daarna ta 8 ure op de groote markt,' luisterrijk muxiekkonoerL Br sullen printen, en kea-teekens worden verkoebt tea roordeele der teringlijders. • ! '

De oudste maatschappij van Thielt, kwestie Mutualiteiten, genaamd Tbielt-schen broederband, geeft, een feest Zondag S October, ter gelegenheid der in-buldfging harer vlag. Ben aantal maat-schappijen uit het omliggende salien die« dag te Thielt aanwezig fijn.

— Op Zondag S October, geeft de ka-tholieke srmphontoefdeeling een concert op dan stadskiosk van klassieke en mo-derne meesters. Wie sog durft, zeggen dat fif te Thielt . nooit ieU t£ doea im is veel-eitehend. ' • . '.

— De Thieltsehe toooéelmsatscliaiipij A Capella» gaat op Zondag met eeno

KorMjksche antobna naar De Khiisberg. 'eftrek te T ure 's morgens nas het Do-

kaal «Feestpaleis». De maatschappij be-oogt dus benevens tooneel ook vermaak: «>a uitspanning en dit is wel het beste om hare ledes tevreden te stellen es een-drachtig te blijven.

— Dat Thielt ln hot verleden beeft mo-gen bogen op groots mannen, bewijst on-derstaande lijst van tien «Thielteche» koppen. - Charles De Roo, volksvertegenwoordi-ger-van het distrikt Thielt en lid van het xktionaal Congres in 1831'.

Pieter SImons, geboren te Thielt^ in 1639, 11c. in godgeleerdheid, 2e bisschop van Ieperen in 1584, overleden te Ieperen den S October 1605 en begraven ln de St. Maertenskerk aldaar. WiBem Bibau, geboren te Thielt, om-trent 1475, en overleden te Gresobele, Ia 1536 doctor te Leuven, Karthcizer vaa Gent, S7e generaal zijner orde, van 1521 tot 1S36.

Pieter Pantin, geboren te Thielt in 1558, overleden te Brusel op 28 December 1611 en begraven ia S t Godulekerk aldaar, professor vas Grieksch aan de hooge-fcliool vftn Toiedo, in Spaaje, deken van S Gu.iuïfe, te Brussel.

MIchel E'-J'Jnck, 44e abt der abdij van O.L.V. van Duinen bij Brugge, geboren te Thielt, in 1617 en overleden te Brugge in 167S.

Laurentlus De Dorpere, 75e abt der Kon. Abdij van S t Amand, geboren te Thielt in 1657 en gestorven in ztjne abdij den 13 October 1821.

Joos Van Ravenstein, rector aan «de hoogeschool van Leuven, dokter in de Godgeleerdheid, geboren te Thielt, In 1505, overleden te Leuven, den 7 Fbruari 157L

Abbé de Foere, volksvertegenwoordiger van Thielt, omtrent 1842.

Perd'iaand Verbist, geboren te Pitthem, den 9 October 1823, poorter van Thielt, missionaris in China en overleden te Pe-king; den 28 Jan. 16SS.

Dan hebben wij nog den beruchten OIH-vier deit Duivel, welke barbier was te Thielt, en minister werd van Frankrijk, onder de Tegeering van Lodewijk, koning van Frankrijk. Over onzen Ollivier zullen we eens appaart uitweiden. Hi j is de moei-te weerd.

— Onte Thleltsche velorenner, Jules Qurdebeke, heeft Woensdag laatst in Oygihem den eersten prijs behaald en daarmede zijn vijf en twintigste overwin-ning behaald. De muzikanten hebben hem Woer.sü'ag avond aan zijn huls eene wel-verdiende serenade gebracht. Thans komt Juul in de serie van de juniors. Gelijk hij nog zeer jong is, heeft hij alle kans om het ver in het rijwielsport te brengen. Wi j wenschen hem alle kans.

— Dinsdag laatst zijn eea zevental per-sonen opgeroepen geweest van Thielt, bij den heer onderzoeksrechter te Brugge, kwestie de moordsaak verleden jaar t>p zeven en twintigsten October gepleegd op den persoon der weduwe Tack, Meiania Rots, landbouwster, wijk De Flessche. De getuigen werden nogmaals gekonfroteerd met Vereecke, die van den moord wordt beticht. Hi j hondt nog altoos zijne on-schuld bij hoog en bij laag staands. Hi j is niet veel veranderd nog. Hen denkt dat de zaak haar beslag zal krijgen ln de maand October aanstaande. Het moet zijn dat het onderzoek maar traag vordert, vermits het nu reeds meer dan tien maan-den is dat het aan gang is. Elkeen is be-nieuwd cn£ te weten hoe do zaak,zal sft

AALTER. —- Eene os4*rwit»r«s wordt gewaagd top» bet gwe» -van to'ihonrikundK ottfferwüs aan vshrassea stelsisa. fedureod* drie-dage» per-week, aa-4 aren. :— De Tlil>lomas van !a£eie onderwüiéStS en van huishoudkunde zijn vcreischt«"5^"- "Te be vragen: BROUNS, Gemeente, ea Huishoud-school. AALTER. 296.37

UIT BAARLE-DRON6EN. Zondag was het nakermis in Koordhout

In de Velokoers werden de prijzen als volgt gewonnen : 1. De Reu, Drongen; 2. GiKts, Leerne; 3. De Bruyne, Drongen; 4. Van Ganabeke, Drongen. 5. S toms. Gont.

— Gemeenteraadszitting van 30 Augus-tus. Alle leden wareu aanwezig. Dagorde: le Punt : De jaarwedde vaa J. Agnes Qheyssens als onderwijzeres bij de aange-nomen« meisjesschool van 't Csntsr wordt vastgesteld op 5000 frank, meer 800 frank voor woonst vergoeding.

2.* Idem voor J . A M » Ooppens, als tus-schentijdlg benoemd, bij de gemeentelijke jongensschool van 't Center.

3) Schikkingen tegen de kermis van Sep-tember. Besprekingen.

4.) GroudafStand op 't kerkhof van Drongen aas de E. P. Jesulten. De tegen-woordige begraafplaats sal overgebracht worden naar het uiteinde van 't kerkhof, lang» de rechterzijde, achter het kruis.

6.) Toelating gevraagd door 't klooster der E. P. Jesuiten om' tusscJMn de linden hennen eigendom door eene afsluiting te omheinen, van af den doorgang van >*t dorpsplein tot aan de Leie. wordt toege-staan.

ö.) De vergoeding aan de vijf bedie naars van den katholieken eeredleast wordt op 1300 frank vastgesteld.

7.) De vergooding san te voorzitters, bijzitters en secretarissen Mj de kissbih reelen voor de kiezing van 10 October blijft dezelfde als bij de verledens kiwlog-

8.) Vieeschkeurdiettst. De overschietend^ geiden der jaren 1S19—20—21 en 22 sol-len aan den keurder uitbetaald worden.

— Tegenwoordig spreekt men overal d m papieren frank. Ik waarschow

de menschen geene papieren franken t * aanvaarden, want de papieren frank ia niet meer geldig of gangbaar. Wat ge nog rust aannemen kunt l i jn bankbriefjes vaa

5. 30. 50, 100 of 600 frank, seUs de die van 1000 frank. Want dese sijs sog beter dan die vaa 6 frank. Haar opgepast voor de namakers! GTJÏJ0T.

SCHRUFMACHIENEN REKENMACHflENEN

Dsplicaieurs ea aOs toebehooctea koop

men rechtstreeks bit

Hols FR. DE WOLF, GEKT« Mageleisstraat 33, Tel. l « t t

Prachtige occaslen. L>M

U I T W A A R S C H O O T .

0 9 Dinsdag 14 September, vermaards jaarmarkt te Waarschoot, met bijaonde-ren prijskamp voor paarden, verdeeld in 8 afdeelingen. Vele geldprijzen, gouden, zilveren en bronzen eeremetalen. Prijzen voor het grootste aantal paarden ea ver-loting van premies tnsschen de paarden zonder prijs.

Inschrijvin vöOr 1 uur bij André D* Walsele, of' op voorhand bf] H. Mestdagh, schrijver der hoerengilde.

— ENGEU8CHE vERmISSKN, sleuren, émail, ln 't Sotieepksn, Bte E31saberhgracbt SC. Gent Huis »esöcht la 1M6 vbl$4.=»»

— volledige ke«e ra» Zomsr-nieuwiglte des, Japonnen ea Mantels voor Dsrass s& Kinderen Hagaxtjnen Algraln^aasfce. «oor-been Concke-SoleO, Vlamingstraat l i — te Brsgge. — Gesticht tn tóM «felMJK

UIT LOVENDEOSM.

opening der TestoaoMieta« « sa r W W w T i s i M ^ U . t» Thielt . . . - ~ gs lw tóMM va» h*t «oi>gr«s «sr TaM)k»

OemasB. En we profiteerde* va* e«g paar vrij« «ranjss tm mm oa» hoofd Ma-nen te steken i a t Vlsamsefc Huis aaa t Belfort .Bet was j a b t « * iataldlglag

srraa. Toen we te dsa moahm hot a u t kwaiMD was advokaat Bokfe* ven V s w ne aan t woord otter im «wribiMiscteg van alle VHmlagen. Ws heqt « n k U. Van D M Berghs van l t s g t i i Ben krw-nige j o ng « , perfect t j in woorlsn ter. HIJ spaarde as aiet ook krachtige genoeg om. waoteeecanden «s «eeselm. Zelden koortss wij «os "n radde spreker. Ma hete kwam Joris Vaa gsr» . ren op % verhoog. Wat OM aseest trut ia z:ja aasspraak was volgende: fe ssa al-gemeens ministerraad a s t stsstswlaistsrs erbij «n 4e koning aaa ' t hoofd werd be-sloten lhipen es Xslmedr te verkoopea san Duitsehlsnd voor S$ miljoen doCar. Genoeg oar ons financieel recht te bslpea. Frankrijk kwaa dat U wet» « s veitesd heel eenvoudig den verkoop. En aj die groote Mossels legden sich daar bij neer ! > Iadien zulks waar is kas het klaarder bewezen boe wtj de knechten van Frankrijk zijn t En '[ acheooau van al, die groote IWWSB, A s te akUvIstss verwijten van den Doitsch te willen ists aannemen, zijn de eerste 0 0 «r t«if.g»ld van te willen sa das sog la ruiling van onsen ooriogskoek dis o m SO.OOO Cboden en zooveel gekwetsten en 00gelukkigen heeft gekost. Neen, dat gaat over siju bont..

— Pros Bulkvst was bi j Jet Zwarteboon op bezoek. Jef dis gieriger was. das eea jood had hem tot zijn groot' spijt 's mid-dags aaa tafel moeten nemen. Maar het eetmaal ras zoo mager dat Pro» Bulk-vet nog vreeselljk zijn beer voelde grot-Ion. als t maal tfgeloopen was.

Toen Pros moest vertrekken leidde J<4 hem tot aan de deure en s s i : « E n wan» neer doet gij ons sog eens 't genoegen met ons te komen mldagmales T»

« O seffens als ge wilt ,» loech nu Pros Bulkvet.

— Onbekend maakt onbemind, zegt hst spreekwoord. En oude spreekwoorden be-vatten gouden

waarheid. Wie Radio mocht hooren, is er voor gewonnen. WIJ plaat-sen n een goede post aan voordeellge prijs. Flandria Rai'io, HtenegPawstmat 3, te Gent Ontvangapparaten OndoIIna, Radio-eet, Abeté-Berrens ; Luidsprekers Browm, Sater, Bthovos, Radiolavox, Brand, ent.

— De Vlaming vreters hebben weer eea flater van belang begaan. Een zekers Amerikaan, heer CItagb sa zijn dame wa-ren door het Rockefellér Foodation naar

Tolksvertétenwoosdigsr H r Van Acker. Om 7.30 ure Concert door «De

dracht». Zondag. 6 September, o a 3 nur, OoBttrt

door «Ti jd en Vl i j t» t an Waarschoot s a «De Eendracht». Om 6 ure Café-Concert in de feestzaal der Tentoonstelling.

Maandag, Tentoonstelling met om % aar Prijskamp voor paarden van hiaasn i s gemeente en buiten de gemeente, — Prijs-kamp voor konijnen en pluimgedierte, dttf-ves, vruchten, groenten, fruit ss Isad-bouwmachienen.

Om 7 ure 's avonds in de feestsaal Volksconcert

Dinsdag weer Muiikale Kunitultvoeriftg en Woensdag om 5 ure Volksconcert.

Gedurende de Tentoonstelling, Vlaam-sche kermis ln de Kasteeldreef tot 10 uur in den avond.

's Avonds electrische verlichting — Koopt uwe Kleuren, Vernissen, Glas,

IE het Oud Huis Denj. Opvolgers Li ben Gebroeders, St. Jacobsaieuwstraat 19, Te-lefoon 1551, te Qent- Bijzonder fijne tak tets voor jagto*. vb86.4S

— Msf' het prachtig weer rijden honder-den autos dagelijks langs de groote baan Brussel-Oostende. De mooist geschüdsrde dwingen ieders bewondering af. Ajuto-elgenaar, is uw auto reedb nerschilderd 1 Auto-émalüering Pr. Van de Velde-De Reo, Boelaarstraat 85-07, te Eecloo. Tel. 124.

UIT EÉKLOO. De onderscheiden standen vormden vol-

gende volledige katholieke lijst, alle be-langen omvattende: 1) Pussemier L., volksvertegenwoordiger en uittredend bur-gemeester ; 2) Rogiers F., apotheker, uit-tredend scbepene; 3) Van Brabandt R., advokaat. uittr. schepene ; 4) Goethals £)., wijnhandelaar, uittr. schepene; 6) Bau-wene R.. landbouwer, uittr. l i d ; 6) Do Bruycker R., uittr. lid, bestuurder van Cooperatief ; 7) Haemers Achiel, genees-heer, uittr. lid ; &t Van de Woestijne Ad., bediende, uittr. lid ; &) Van de Velde Emiel. handelaar; 11.) Van de Poele Lau-rent, meestergast; 12) Van Damme Ka-siiel, rustend landbouwer; 13) Dauwe Al-ben, notaris.

N'rs 2, 4 en '13 vertegenwoordigen de Burgers van den Ksth. Kring ; Nrs 1, 5, 10 en 12 de Landbouwers ; Nrs 3, 6, 8 en 11 de Werklieden ; Nrs 7 en 9 de Midden-standers.

— De verst afgezonderde gemeenten zullen straks electrische verlichting bczit-ipn. Eleetriciens van 't ronde koopen voor-deelig en ir>et keus hunne installatle-benoo-digh-den 'r,j E \>rmeuU-n-Van Eisiander, Statiestraat 42, Eecloo. Tel. 134. 8»

— Weeren Aannemers, Meubelmakers, Timmermans enz f* roissphien at lang ui'geEtelfl, doch :

v zonder wachten, prijzen. Magazijnen Valcke en D'hulst, Groothan-del in Venster-, Dak-, Serre- en Spiegel-glas, Verzilverde spiegels met vijf jaar waarborg Boelaarstraat 4'.'., Eecloo. Tele-

V e r t c b e

O fTC « RBDOINMMBKL * t

— Deer de straten vim Parijs waaèeMe een heer, gevolgd door een Joelende me-nigte die nu en dan hals overkop op den grond kroop en grabbelde want de wan delende beer strooide met heele sakken bankbriefjes van 100 fr. uit.

Agenten v u Politie tonden 't dacht en deden hem meè nakr den « bero > tot groot spijt van zijn voigeDnge». Daar gekomen sprak h i j : « I k ben eea afge-zant van God, ik heb voor sendtng mijn laad te redden ea lk voer stipt die orders « I t l »

Het was natuaxiijk een arme zinne-looze.

We hebbes nog wel gehoord van rijk» menschen die ktattm en S*de» klein geld rondstrooiden, maar vas lieden die brief-jes van honderd Ut grabbel smijten, n««, dat 1» vas gisteren niet.

Toen men den «bero» sukkelaar aftastte, vond me* hem la groote sakken nog sesdulaend frsnk. ko-nijnen, kiekens sa een kalfskop. Dat wa-ren zijn levensoMdelea, teeten soo 1

~ Verstandige n U M M U » O t R % eiaebSB MS wlnkeOers, «e roode raa dsa T w M k H i t H A

— w s hoofden «at ss la Oblaa l i b a » Wer» naar de andere wereld ba t te» ge-»oden omdat as spsealeerden 0» 4ea wis-selkoers. Bn dit op orde van de w s r b s » HeeremijatijiL moesten sa dat hisr doea. Wat een slachterij sou dat worden.

— De oeaeraai Buikriem ba* Mcwffls ongemerkt 09 s t » waadeltngea tet ssMstsa hssa niet satossrdsa. Ba M l ba* ttxenge orders gegersa aaa 4a nfücieren dat se moecten hun rsa een g i nnss l nndsrsslish aalneerw.

Op zekeren dag komt Baikziem den sal> « ta t Pra ia ta«aa die baai f l ink

«Zoo soldaat,» ssgt 4e «snsraal, «ga wast nu al wie Ot ben 1»

« J a generaal.» ssi Fratat. gQ sljt ds gsaersal 1»

«Goed; zoo.» herneemt Bautriew. « e n hoe west ga d a t f »

«De asusaat heeft gesei4.» satvoort-d* au soldaat Pra ta . «*t la 41a met sl]a Jaaeveraeaa sa «Ma groote ooren I »

ea

let 11 Wi l t gi j voordeellge gebruiken, a e s « t 4e goede kwaHMt W| hst gekende ha l* . gestMtt ta SIM

Osbresdsrs VKRMIKRSCH > Asademleatraa«, »ntgge, TelefAM

— Waar gaan de kotasaala ataatti * » ds psssagiersschepea «iadl sa. Over-*4ag eens 4a cijfers over kat aiettw sehip

de «Augustus» dat kortsilags vaa stapet hwyt. Het heeft ssa gcwtsM vaa IS.M4 toa of U mndlUoeB kilos. Hst is t l « a . lang ea M breed. B s t «s hatft aotor sa a s t klacht van «.000 peerdea. AOet, soa M a om in een oedervestaakfs

— Ws hsbkaa vaa te diagen •Aaaad tsr « a d sa 4* bsgrsviag vaa RaéoK Vsisati-aot ds ts Biissekisa gastorvaa gsaasakt naar t i ja liMinniiissisM Kjk slea t i a aaaa vielen in onmacht, vijfhonderd aatos a a t bfamaen si^s er « t agAoasa , 4a kist ! • vaa zilver sa broes. ens. M a » t leatigste is dat er e « dametje werd be*«ad«a « a eea ajuin in baar neusdoek had gestoken 0 » ' te kaaasa traasa bobt Jaafe i t Imttto 4at bsmaa m

i d . s s L

a^sd ior te . Daarbij St tnsrfcsUasi 34. — — B B D O O * koaik bat maar at ta dikwijls dat het leg-gea venstedsK « a zette heele maal op-houdt, alfcssfw* het nog de tijd voor het ruiven t ie t is voor die hennen Dat komt door 't ongedierte, dat hen uitput door haar gedurig in onrust te houden en haar ;

bloed uit te suigen. Daarom is het eerste w a t 4a reiniging sa inilsiuslllai der

^ Gespecfallsssr* in hal « * r s n « e » der voor. daarover kan_ iedereen die oogeu heeft ^ ^ d ( r H Oeisaestera - Bilioa.

" ^ ^ f j » v ^ * * . -deifceid vaa Th .™nm. i « r . voor Hoeader. Is 4e vuilste plaats bst ^«aderhok. Laat y l i a j l l l / m u m . aHhsa. T9SB beclawtt a s t da mest weg te doen. t e v m i h « . » » » " " " ontsmetten met chloorkalk, crooline, naf-t - O W , als dto ergens eea

netto«! u t aadara s in i i ls ls iMls P * " minuten stilzit valt hi j in slaap en 4B E « W ... • 1 • ™ • • » « •• 1 1 1 LI 1 1 — A* * - W-, A . „ - --sMtsa . Ék dat is niet genoeg sast 44a- 1 y y » w s i » bod kotasa is *m» * M U L maar l a 4saa tl id v«n *t laar soa w ® warsMt t n M i m W S T r s t m t m a ^ T ^ i k m n s i n s i l a n B W l e k * moffeaa op 4sa taf M a rt* worden. Pas ook van de nsstea t Kas l * " ^ . min strooi ea hooi. ta» beter. Ook ont- ^ f ^ „, „ • .. smetten. E » woes er sekar van, t U werk f a Ü T U ^ 4at sila siaaa rtfaaakoate bsloaat l** 1 1 wu*taaadik « « a a r b ö j « ga karei. T L v L J ^ t T rtJtohki « «U» tereed t » K « t ^ T m m t T i l H ^ f i S i S ^ ^ Uw besoek sal om ten zeerste verasraa. fj?*®™. W i j hebben een sohoone keus Eageleche * * . . . . „ ^ ^ a « w

« M m SM«MTUt ft hi O u t tmmm BfaaL WWd aSBgSOOdea, B I U dOOT M M TOeae, Sluisstraat 8. te Oeat (aaa B a r ^ ^ g , ^ , , aangevraagd, i s

w t f I t r a a U

9, te Gent sekeasbrug). Soos der oude _ _ BouoM-Vermslren,- Steeadam. t »

M t m n j Mcxnmei an KamearaadaHI ASMHM ~ p i ^ t t aMss t rm 17 — t s s l i a I W

door t aafcnon» gaslasht ia « a a brosae i » Ja. soo rookt omhoog boven t roothoofd gelijk een stekelvarken. Waar gaat dat

Ugsa t wa kaddsa a a s t 4a katot, «KB op joagsas a s t aaa strss». a a « a a

kar f Of (r i t jk as pater usgartsa. Ja, m «og aMta

ia « e sakaa sa — «sirsrdksa Is asa t ttaSas s %

sc&re«uwen snot aa kwijt peentje gebroken ts. Ja t eerste geeft moeder aiet veel *<*t op sija gehuil, n a a r s » aaa atata is t atet meer at ta staaa.

*txm Geerarksa.» fleeat t n r i J K a a m keer, * a a a kwartje § w a a l »

« B i . M . » sekraaawt a a t t a a t K « W hi, *k beb wal al vaar « a katt ftaakska

1» Ss kaMsa vaa ks«6sA4B4 Of

•gavea a a vrtf ta kiaaia. e» dat M| t iaa4

baaft dat voorstri vurwarpsa a s t a l 4a die het

s* aa M v alt fa \ laad «ia «st dosa. M b vaar «eden dl* a s »iets voar

soe'a

o s . VAN FAf tua , Oeat

O M wakelljkselt »sgsertag "

maar a<

HM»

« a t v44r a t t a a « a 4aar-

zi'iiuer langer te Trengt ons bezoek.

foon 149. 89

A. R H E L S T

— krijgt bet i a sija HU beaft aa dan wtnstgwveaden stiel vaa kaartlegster vaUwdea la atfa l aa i . Da T»-tsljaaaa asogea aa hun ceataa atet a a s r

« la wuv ta a a t kaa awarts a i w l i n d iann i i j ts

W e hooedM reeds vaa «Os soartaa reoords: o a tsr rapst rijdea, a a tsr Uaagat. a a tsr kusgst vHegsa. «st asKs

la t baagarWJisa. W vaa record ia ksr* ter Oeorga Leader ia Bagalawd 41« saar prtjstampea giag. waar er om tsr

gsgstsa. Ba a»a*al kaaide kit « r t tk S j a laatst» n ö H a a » i>

' t v a r a t t s a *üa i n M i f f i

• t s u^|1a»«ii a t hl| •pak aa iwaaK elsrsa AL«

iHor** « u h t » « a ka« begoo «a prtfs-kaap . S r waraa drie pond spek aa veer-tig ««arsa M a « taaa 4e a w a w w

orgs. a a ts taeaaa tat kU elaAs w a ^ psasal4e aag aa*

Statie« eieren, S#B biefutsk, aaa f a M i W een pot room. George si|a as ""

sekar soa 'n ssott M i M «ija. ^ T m p i ^wwjw* nvm^^^n «

— C a i»aiisll|>a<> raa4aet: — Welk v«r«eta)l Is sr tusscbea s<

paard « l ssa Uboksrocker 1 Antwoord: Het sarsta trekt aaa m

wagen at kar ea 4a tvaa4s aaa aaa • a oaa aleaw. -M»|.t t »«rst* is de helft vaa *t twss4s aa

driemaal t eerste maakt *t geheel T — We l s » n dese week 1B «en dagblad:

«K r n l ia 4e ktrk eea gelegaabeidtyfeek •sboadea wordes door ssa predikaat

Wat esk galak dat het aiet door eea beenhouwer of metser gebeurt >

— «Naard Piek?» sprak de rechter streag, «ge gtjt basekaidlgd vaa diefstal vaa een vest. h Is altijd 't selMa met u. Waaneer sabikt ge s ss kser ta bate-ren f »

«Och Bsakssi 4e cttw,» stotterde Nsard. «ditmaal Is 't afijn sekuld niet. 'k was «roeksv toaa ik hst ding mee-nam i »

« J a ja .» grolds 4a reobter, «ge kunt uggen wat ga w i l t ! »

«B B toch meu&eer«,» riep nu Naard Plek, Ht «was stomdronken, wast ander» sou ik wel een b*t*ws vast hebben ga-pikt l »

W s vernemen dat minister Da Sro-

aasvUla t regimes tea cavalerie weder op-gericht keaft. Ze waren reeds afgsschaft door tea vorig ministerie. Zlo soo! Dat 1« na wal bezuiniging in ords: ses rw (taentaa BUttsloos »eerde volk. Bst naar bruin brood, burgers, set maar uw porto-msneo wijd open voor belastingen SB doe maar alle sacrificie» mogelijk. Ziet ge wal dat ds centen goad besteed worden Is Bruxelles.

Sulksrit Rommel daar saaledsr gspresen . — Een isndbouwprsstje. Sommige aardappel«b lijden aan pokken.

Dat Is «en ziekte die wórdt voortgebracht door een schimmelplant Ke kan ds aard-appelen leetijk verminken en soms hoei onbruikbaar maken voor dsa handel. De-ze gepokte knollen komen meest voort op lichte of droge gronden. Bizonder op ge-scheurd grasland Is men bijna zeker pok-ken ta hebben. Dus geen aardappelen planten bet earst Jaar op zulk land. Be-

Belgie gezonden, om esn ondersoek ts atfljdlsg tegen «te ziekte I s ; op het land doen over ds Vlaara sche Beweging. Groot waar men gspokte aardappelen opdoet, ge-

dat ( n a venaaA t tots daa Daitschl l a dea hak die bi j da aktfvlstec, die wei niet gevraagd hebben, maar toch Iets aanvserd hebben vaa Duitsehlaad ( f )

— Daar aijn er eseds vets 41« tagsa kaa ' t gavaag werdea ge b a r b t. die niet i a dat psashasst

toek ia wtlleo. S m amhta-naar der ata4 Keussaberg Ja IXdtachlaad waa sr a a t 1W-M4 aa i% attgaoiuM. Ms-taartijk ward ht) 4oor « t poittie «ssrsMg

* aiat gwaadsa. Mot, «aa Isaak, ksraa ki j stak gswugsa ga-Of bet uit bsroaw was omdat 41«

oenten op wann , dat watsa we atot '« Avonds road t l «ra betds 14} aaa t po-llttebareel. « Wa «a«a aiet opaa l i aaekta» rte» sea « a a . % Merge«« « a • m . pro-baact ta ««at aeg aa kasr. '% Waa w t ta vroag. BU d*a o»4er»oekarecbt«r ttok-ksa M sick dsn bo«l oak Bist aaa. dsBJk getukt« oaa« aaatfaar « i t M k kacaaa lat«a aanhoodea «aa «aa

Pa «a t f a vaat a s t a t K ia t H A k a t

«Makanjh» MaiA« Ba^kall Äa a a a t i

— Dertig co Maten wertaa i 'H j l tW» door brein brood u stsa la «aa bakkarij ta KSMBB. Blaat taa oortug. aH ar ver-teld werd «a4ar 4« a lda tsa 4at «r aa»-vaat dao««a warsa, asadsa a a : «<Mk> HJft a a s r p ta t t sa l » Dat taal, a a s r t «a»m r«a J t e Mer te t satüs. Oeakklg a l l a j g gs«B 4oo4ea. jtfaar « I « wist v a t «rasiPB kMtarta« wa aag <M* « a t gaan beis vaa t

la taai Maag taa4 ««4 flets tand, gekleed sar« «sa

w«rs soovasl ptssier polttieagMt k a a te««at. « I s dat aae g e k t vraag 4« Ostssr. Ma de ilsaaOss ta a » aea n k l M ^ IMMS wasMsa maa^^m «Ét-vvwaataaaa r p

StfhA HH ^ J — in Aaste«'«aa kraag aaa Wtata

vroaw bet gasiekt wwar fa «se baartn»-perswtabH 4wa'Maa 4at logiw» ia baar oogwa lts» per baar kaar «aaakta. oosevtouwUes a a dikwijls aaar 4 w per ta «aaa. ... ... . .

^ W W l I W i WMpn^PV M n

i a «aa wlaksi. t n m » karfggaa. a a i i w t »

aa aaa '«sa pa tnaa . " a i i i w s s t i sHTCaH i ga

<21is bat goaA» «a kaavaal k i s t i a n l t berassat mataaska.

«WIU cU ar «4a -4atsa g a a f » vraagt kat v m « U a ,

D a a n » s p r ^ k t 4« %)akel!«r tot 4en kasekt ; ««aa . as«w « a vaar die» kavlag aaa» uawwaw t m m hui» ! »

Aaea 1 , V04I-

— K«at «t l «aaa wea « a é es klad» raa dl« baaf silo, waaa««r al .4« aa4«r kla-dete* ea vrouw«« bli j « Jk ! . . Kt&4«(«a, dl« haag site teg«a dat vader tkuMbosrt die weden waascbaa dat Wdsr BOOH » s a r thuiskwam. KiadsNe. « ie vader SMMT ksaaaa als iaauüMt 41« noedsr «laat «a sok b«a. KMU d l «WB woaw dia ilorsr k««lt 4at 4« msa .a is t alt w«H»a « a a i : waat hst gsld krijgt «i j V toek «1st v a 4 «B 4BR driakt b i j veel a s « r ; ' « « a vattw die d«a kaak» dag slavaa a o s t o a saa basât brood te verdienen voor haar bulagssta» sa dan d«a h««!«n nackt door gwniurMM wordt, door katt die haar trouw beieoMa sija lavea l a n g t En dl« vader, «B «I« aaa , SUB sons de braafst« «MBSOIWB w a 4« wersld— als alj Bscktsv sija r

O N Z E V E R G R Q O T I N C E N W«LK« bstaa wordea ia teixaik iesl«M, (teRea on* in 4« «clotenlicidL U 1« 4« rerUntd« winkelramen t« 1s t« tien ;

99 Btsaw» siodaOea vaa VfstsrUsa iara i

kabaal bij de offloleeleB en anderen die met een Vlaming op den neus loopen. Wa pelsde wsl ? Een ondersoek over de Vlaam-sche Beweging. Nee maar, al wat ge wilt umaT dat niet. Dat potje blijft beter ge-dekt. De spsurhondsn vaa ds regeer!ng tegenhouden, werden uitgezonden sa Kr. Clough ea vroufce vlogen den kak tn. Jamaar dat bleef soo Biet. Wat dankt ge w«l t Bea AmwrikaaBSCh bargart Protest bisef

durende eenfge jajen er ge«ne planten,, toedienen van versche stamsst, kalk SB assolM vermijden, daar dsse de pokken bevorderen, gebruik maken van superfos-faat sa ammonlaksulfaat die ds pokven

wordsa 4« MMSI iniensseaate b«> «»«odljftsdsB voor d* Bonaoterie tn 4« chsmjserie aftdcsiald, in 2 UMevoeftl« aldsclintca, ruim voorzien in alle sïsdb SB «root*» ^ j i w a f t w f ea kladersn,

MAGAZIJNEN «er COMPACNIE ANGLAISE

7-»-it ea I J , Ras« d* BRUSSEL. TW,37

K O L E N

H O S V A N S A t C l i

VALWrrNSTBAAT H

8 , 0 0 0 g O « « »

Refielm«tf<e Invoer van tCHTE SILKSTONE VLAMKOLEN

b 1 Oraal - Is 1 gjrfa

Man kestsii ten kult«. TeL bk f oo r M,

Matfasifasa bsvss 104«

^ . .. s P i a n o en M u z i e k h a n d e l « T A N s r w S » n « • » o»»«» Aaarikaaa wa«4 gauw * * * a a v i - a « * a v i

vrij gelaten. Wat «ljn de Bolgiekensars R cb. GÜNTHER, BsrUjn. _ V. CEVAERT. - ELCKE, Psri*. - Oabrlel Oavwu, Paria «nullen î f — • — -» «••».•...—•«•. -«> w ' 3ïi St Jacobs 13

I

O B * T 1

Telefoon 2668

Afytmseas Otoothaadsl

(B Spek, Vat, Besp, M a .

gsrfaw, Conserves, «as,

1331 Wtf

0IAHOÎ JtS aa SUCKTRSKB PIANOS.

Voo r u w e K U N S T G L A S R A M E N

Is hst beate ea |ekendste

B U I S C . A N N Y 8 - D T Ï O N T

Si Auoa r a l 7 , Ta l . 754. B f t U O G E

BHiosderheld «sa fa loa« sa koper

tssette laaaa. GUssaHliisrlsf. (47/40

VarbnrlBft. Vtrwissellng, AkltordttHng, HsrslelKag.

. A , K O M B A U Z . F L A M I N !

n n n l ^ MalMMffstvaai 10, « B R U G G E

[ L r f U É — » m , TaMooa m

, Oramopboas sa Mwaagrsala,

" D e Stem van ttyi Meester«

' y«rmskingen vaa spreckmscUeaen,

I'; »1 - , Let op t tdHH, _ 1811,48

Page 3: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

3* Bladzijde. 't O e t t c i « u t * Sept M t t

KUIS

• M a r t i n D e W i n t e r "

2 9 LAMOC MUNT ™

m s f o o N 1 8 » •

G E N T ï

Gtfceed «aiaft 10 f«r«B om sttaea Q

Q m t a i K m « « M I

M K f e r f imn t i l i .

S t a d » ia a l k kleurea «a soort««.

ZiMe *oo» a n t i l i aa Kleederea.

Scfceeaa i n n . — Klslae prtfiea

PLAATSELIJK NIEUWS. — Da bami van Hat H. Hart aaant of-

ficieel (Foei aan da plechtige inwijding vaa bet etaadbeeM vaa 't H. Hart te Gent op 8 Oatobar. Volgende week sal worden medegedeeld M l wie mes ta l kunnen in-sekHIna aa op walk manier de rots sal geaekiedaa.

Fatraaage een feeet op den koer : Chi« aeeaefc Kloefkeitsspel, Noorweegsche W&-tefbek, XastklimaUag, Laehhuls ran Mo-feace, Tentooustelitag Toet-Ank-Amtm. ftai topwedstrijd, Het Kluchtspel ran Sikt.

— Op I September (Jaarmarkt) wordt hier aaa pracht ig nissieavesd gegeven in da BtttgarsgUda. De K*th. Vlsatazrö» Stadeatsa « i t ' t .Meetjejland tallen op vaarea ( M m U o t vaa Ysabto. Dat 1« •»»aaaah sa wtl aeggeo vadertje, 't la

•aaa ittalairaraa ia é bv.. .n»n . bekrooad ta daa prtjakan» vaar iui»«i*ux>ufl«lleit»r-

1 IX . flk komt ook een pater « e aaa woordje uitleg sal ge-

moet den dat bet goed ver. la, want 't stuk is baltege-

en daarbij 't Is ten voordeel« I tatffceUake aaiasttn, die veel »Jenu

' kaMwa. Om $ H Deuren open «as S u. Kr aalien kaarten van 5. S ea t tt . verkocht worden aaa den ingang.

— D i a week, I September, had de «sn-bestedtBg plaats tot hst herbouwen van

'kat kovaakaafd vaa dea Dwlker dar Koord-kroakwatertag oadar i* tramlijn te Stroé-bragge.

— T U I W C U ) » «Wi l len Ie Kunnen». Do !joege8ag*a m daa ouderdom van iS Ja-raa bereikt twbbea, ea verlangaa lid to worden ran da taraataaUcbap^J, mogen tick aaaataMaa dea woensdag avoad vaa

, S tat » uw. Da laaaaa vangen aan op 15 Saptaaribar. HET HESTt't'R.

— De irdla ceader'figgeie waarvaa op da Sa kladaiMa e«a sehet» wordt gegovea. koaat door MaMsgaaa hedoa Zondag om-

.«tnMtt t l HM. Op de markt «uBoa loeo-awttat aa wagoa» slektbaav aiiu.

— V««thaleiu* ttalda s»«*lt b*d«a Zon-dag te S ure op «üpsa phrta t^pea Radio Bragg*. Hua l a dtvlste komt ep tegen Aaltar. Se wsaasa varied«« weak met

tagaa Waarsakäot l a t « divin!» te-pa t Cakloo « M i s n a sa a c t 5—.t.

— igaHttifag kwam Zoadat op W*»n Xtaask « a wast awt i—«.

— O« «awssslni op mroobruggfrkertgs ikrawiXaa «aa g«aMi«ati»iijk» tak» op iSis U t ( M a k

— 0« gsaCtraas t« Eskioo betaalde al* tiaatagrfd SSM ft. aaa t » 'stad.' - '"* ' -

'mmê* V». afsla*. O» Rijksoetvauger ontvthg aM*r dan 1M.9M draak voor MaMegami Hst ( rwKMi gadsstts voldeed dtt* aait den

— O«« Pawdsrdsg ««middag van Mal-•degen kermis sa! een wolvordiesd» hqid* wartsa gskcaskt aaa Maurlts Vaa ttffte «a Dr V u l t . t^t feest. iagaricht a»? ini-tiatief vaa «as .gamMBMrasdsüd ii. Ta-vatra», aaa offlchwl karakter.

- H«uii»ka»at t AOB lag «ftser M d » ksroejMwewwrs:

oftictaei« aatvaast door de gameentelliko overhad««; f«rtt*k. gegeven door onxo

: kampioenen» aaa e«u Jualerskoer« ; over-haatfging vaa s«a sakaal vaa ('ooxt-ur-tmers aaa l a t wlaaaad«' rijwMmerk,

. aclaal gasekoakse daor kat Qem««nteK-«tuar.

Wla «aaa naaara ksat. Is klermeda vot-- ledig skhMtd. Hat aija twee onvermoei-' bare sOHe kampws. deen* bluf, goen groot* i spraak. TWIH» jongens die k«t sport behar-' tlgea laden waren sla. oplettends en si i-. Ug la haadel «n wandol. Verfedt-a wéék

nog vooraleer naar ParUa to vertrekken, cel Vaa Hyft» : . « " k M aa al hl-el bet

- Ja«r gedaan wat ' f t kOQ ; *k GEVOED IUIJ -a uitstekenden t e m «a alles l» vruchteloos, altijd en altl jt kraak». Dit ontmoedigd« bem toch niet sa hardnekkiger dan voor-been kevoebt k l j aa sijn* *»g«. Ziu ver-haal vaa Parljt-St-TOiaam WJ 't Sport.

Da «verwlaalag vaa Seadag sal ook zijn geMatUk belaag bobben, 't Was . kamera

.«ea kesrs vaa "Woadcr sn' aaakèanst bij Ravat>Woadar.

Beide raausrs f i js «r ook hartelijk ont-vangen aki kind taa huizo en bleven al-daar tot 's an<l«#«ndaagd 3 un-. De bna* van Wondsr. fier «sn dei.- ïlubbfie zeg«, in «Igsa Stad, belooMe een m. rkoiijke Ver-

- hoogtag war wedds aaa onse mannen. Diasdag rijden M ts Biassch«et. Daar-

> na aatralaaweat n e t «*n tandem-. Van Hyfte «a 0 « Waeie trekken Juni Van Hevel la kat Critartu» der assen.

. — Ngt ewyiasr va« Donderdag avond, alhoOÜS kort, deed ketrekkelljk grooto schud«, Sleae koe vaa landbouwer De Clerck op 't Vossenhol werd gedood. De bliksem viel dan in 't dorp op de telefoon-leiding Ben diaad van de loldjhp vtin De Vree se, Westeinddke, werd afgerukt on 10 pasten Ut dea omtrek werden stil ge-legd.

Vaa telefoons gesproken : 6 nieuwe aan-vragen werden gedaan soodat het aantal •ihonnés de 100 bereikt.

— Op min dan 10 dagen werden 80 nieu-we gevallen van Muil- en Pootplang vast-gesteld. 't Zs «ea iwkord. Do marlet wordt no geopend op dit gevaarlijk tijdperk, 't Moet wél sljn dat het sluiten der mark-ten geen behoedmiddel is tegen dese ge-vreesde plaag,

— Wesnadag namiddag -om t uur word Qemr i Dhoad't, e«a 13-Jarlge knaap tegen aan kat kerkhof van «ene kar gesmeten doordat M i p a l t t wat hard draafde, en d* kar tagen «ea paal reed en omsloeg. De gaieidsr, Jwiieo Van Poucke, IS jaar, dlo asvens de kar ging had d» lijn uMK dat Jaagpttj i JagsMa, omdat klj hd« Mard niet volgen kon.

Doktoer Dhont verbond de wonden <«n *o«rd« 4a kaaap psr auto naar^kuta.

UIT MOERKERKE. Wijding der nieuwe kapel vaa O. L»

Vrouw terfkoortsen. SSondag, 19 deaer om *Uu» aal het heiligdom van Onze Lieve "Ouw plechtig gewijd worden.

, toekoMswle week verder nieuws. . ! ~ tHaW, «varal <« gekende t^igsar

rm i ( t> na er« 8tgarenr«1ki%ra/ 'Maldegem, Westelftóestraat. Telefoon 8?.

Oft- no » Bwaar « i m m ik «Ovar gestoken te ketlbm «>0«t smb oou stajjd ga&B. ?len v«^ M- AratBT Wl-lema. die een prachtigs «laapksiper es

__ verscheidene stekken tentoonstelt uit zijn

hier voor het eerst vaar*» dos eüïi, ' geS t l »'eübolmakerij. ' 59

— Het huls Triptien Oe Candt-Fiers Is het oudste uit den omtrek voor de ver-vaardiging van fourruren, waar het een voHedi®e collectie van tentoonstelt, als-mede in een tweeden stand de moderne meubeleb en de huishoudelijke benoodig-heden. 69

— Met spanning is het nieuws verwacht of de firma Verschueren van Bekloo, ver-ti;Kl'nwoor(liger der Werkhuizen Doyen buiten de vele Bernard motoren, sou ko-oien tentoonstellen met den Polyculteur DTJüOIS. Een telegram bevestigt onze verwachting. De Polyculteur zal dus voor h'-t eerst op de Msldegemshe tentoonstel-ling ti- zien zijn. S>

— Oe firma Odilon Sonck, die de sl-gun-n-industrie in onze gemeente een grooten stap van vooruitgang heeft doen nemen, bereidt voor deze eerste na-ooriog-srh» tentoonstelling een stand die alge-meen de aandacht zal trekken, met de Tri'imph sigaren «a de echte tabak 59

— Boterkeerns van voor-oorlogsohe deugdetljkheld worden nog altijd In Mal-iif^cm zelf gemaakt. De heer Aug. L>ampo sielt er verschillende ten toon. Zijn stand bevindt zich in de muziekzaal van de Bur-gersgllde. 8#

— De Citroen-automobielen die tegen-woordig het meest van alle verkocht wor* ieu om hun groote zuinigheid in benzine, worden In verscheidene modellen tentoon-gesteld in de feestzaal van de Burgersgil-de, door de nieuwe Garage Plandria, der heeren Qekl< re en zoon, Westeindestraat.

- De stand der horlogiemakerij en goudsmederij Qabriel De Lllle, zal dit Jaar uitgebreid zijn met de schoonste Radio-apparaten van t land. Verleden winter zijn er reeds tientallen Ondollnatoestellen geplaatst, en dtt jaar zal dit aantal ver-tienduhbeld zijn, want «ens komt de tijd dat in ieder huis waar een regulateur zijn plaats he«ft gerronden, ook een radiotoe-stel op ile kas' zal prijken. 59

" S ^ f i ^ r i l T O T l ^ S l t t t i N G ;

JR« „Tentoonstel Mug op ataJAegett-Ker-ntl». .l«i £eptoaü}nr,. waard zijn.

Het berlokt dat da- aalysultaor t'-a«l 1

van de week den doorslag, iffariaden jaar hebbes wij daar in de MekantelaSiiVVereld de verschijning vaa verteld in 't Getrou-wd.

De polyculteur, wil zeggen, de trac-tor die «alles doet». Alles op het land en alles op do hoave. En daarvoor moet het geen groot» hof zijn, want or sit sierhts een motor van 12 pa&rda lu. Sn het nmet geen rijke hoeve, zijn, want de motor ver-stookt ruw-oiie, dlo niet 200voel k".-u als een rantsoen van een paard.

Van urou verre zullen de landbouwers srvoor naar do tentoonstelling komen zien en naar het proefveld waar hij op gestelde uren aal p'.oegen en werk-n.

De PoljFCUiteur loopt op twee wk !-;u ge-lijk een stootkar. Kn dat is juist h«-t zon-derlinge daarvan, hij kan korter draaien dan een paard, op zijn «én wiel dat stiU« staal herwijt het andere keert. Met de man, erop. kan da polyculteur zijn pioeg-ataar In de lucht heffen.

"t l i gelijk tooveren dat de polyculteur doet. Moest een ondernemende jongen een bfsltten, hij sou er een fortuin mi-e ver-üieueu door te gaan ploegen voor Jan ea Alleman, gelijk men nu met een dorecher K«at.

Het proefveld Is nog niet aangewezen. Als wij In 't Gotrouwe zoo oogenblik-

kciijk de tentoonstelling getitennd hebben en ons > best hebben gedasuégpm dit zeer interrsssaute nummer er bljFte brengen, itau versoeken wij ook beleefd de xemoan-teoverbeld. te wlilen zorgen dan genoeg-uam ' politie op het terrein aanwezig zij, om te vermijden dat klein» Jongens aan een ongeluk komen.

Want tpun mag zich geen gewone trac-tor voorstellen. Do Polyculteur is twee-maal zoo hoog en tien keer zoo rap. Hu smijt zijn staart fn de lucht en is gekeerd gelijk een paard dat steigert en op sljn achterste pooten draait.

— Wat ook nog op geen enkel« Land-bouwtak» Is te zien geweest, dat ts d« nieuwe repeluiachine der heeren Van Stoenk!«ce en Vsn Marcke. de groote uit. vinder» der mokanlucho vlasbewerking.

Vat dese repelmachlne hebben wo bij haar verschijnt-u de eerste artikels gege-ven.

Ztï zal hier uu werken den heelen duur 'ter tentoonstelling op den koer der kin-tlvrïm Boon«. Ingang voor de Broeden BChOOl.

— Met alle macht wordt gewerkt om ook di> Yiasturbiue op tijd voor de ten-: toonstelling geruid iu-bbon. Dat iit de groute dubbei« turbine waar wij lu de Me-kauiek 100 dikwijls hebben moeten van sprrken. Hel is een stuk van honderd dui-ït-a<i frank. Ze is nog nooit op de werc>!<! ie zi«n geweest voor het publiek. Zlj zwingelt IPO schoon als de b^ate hand-

inge'aar en voor man. Dc eerste dag dat atj hl««r zal werken, zal men van alle strekeö uit Vlasndoren en Mollaa ko-m*>n *k<a <-n Moldegem zal in de ge-schlOihMtis van <lft<i machtige uitvinding oen gulden bladzijde krijgen,

éb ó^j

Hhic volgvn Bu d" namen der ton-tooestaiiers uit de Landbouwnfdeeling.

AFDCKLINO UI, LANDBOUW. V«r»tr>ax» Ifcnrl — Vaa Damm« Alols

— gticatit «fmer — De Ba- ts Jan — Vuu Voor«» Camlel — D«s »»rest Csmlei — De Hoo Ci^mont De Coco André — D'Hondt Aifons — D» Vogeiaere Prudent — Pocftuam Aadré — Potvliege Andr< —• We Hoiuetuan — tyttaeneas Pieter — DtMwMM»- »bacR» .O. .üo«B»>*QKiBieU«i»44 Verbek» Caaitid — -WiUóma JWoa«Td"w Du Mai>rt<>l»«>r«» Heter — Cornelie Kyrie!

W n ' r m m ^ÈXoéüt — •'TSitwla^rd Tliuophlel — l'laoys Cyrittl — Balleieer Augast — Vaa Hullo Cks-Ls. — Timer-maa H»nrl — Van ïfyfi»' Camlel.

ACOCCUNO PLUIMVEE. Tentoonststiers van het Neerhof,

iioerjan Mwa fd — Brys It. —- Buffel ïlenri — CauweU Edmond ~ CUelenaer* K!l»f- — D« lUcker Clern. — De Ba»ts Jas

— De Rruyckar Cam. — De L lü f Fiorent — K. U D'Ha»»«? — D'Üun.lt Ces. -- Fa«»-!«»»& Rich. Focqaert Andrfl — Fransoo Itiaé — llt-vseman We — Horpellnck l'ie-t«r ~ Huyxhe Oustaaf — Keirsc- Leon — Moes Akisa — lt«>els C'am. — Timmermau L«»op. — Van Cnnneyi Hich. -- Van den Bou R«*n<5 —- Vsnd'T Üeho Remi — Van Hmle Chs-I^s — Van Reybroeck K<im»>nd

— Verstrtng* Andr# - Wtttock fam. APDCELINQ HOP EN TUINBOUW

Boomkwei-kerij «Pomona» fruit, bioe* mvu, fruitUouniüU. plans moü<Ttsf boom-gaarden en bósschen — EdmonJ De Ry-cke. fruit — Cam'.Üe Hoels, fruit — Omer Van den Broueke, gosteroÜFeorcle en le-Vftide Dhiiitt-n • Aib. rt Xoiubjers. drui-vea — löiiJs Vaa Hulie. boschplauten — De Prest HIL. ingepakt truit. — Dhont Jltles. tuiiiHr<-h!tc«-tmir.

— iVanw ?i«-n het t M^mi- en Klauw-zeer» nag s-oeds eene uitbreiding neemt, heeft hut Bestuur der Tentoonstelling ba-sioten GEEN' prijskamp van OROOT VEE in te richten en ücïe te varvangen door 0<m OROOTK OEWKSTEUJKE PRIJS-KAMP IN' PAAKOEN. Ailo paardenllef-;«>bbvrr» van MuWi-g-iu en onjligg.'Hïle ^»mvi-nten worden dan ook ultgenoodigd op Dinsdag ïi^Sept. 1926 te 10- uur op JP Marktplaats om hivrnan dt-ei te nemen.

— Hieronder do prijï-n der ittgangs-biljetti-n voor d 1 T-ntooniti-Hing :

1) Gewon« ingaBgsbi.wijzeis : ai Op Zon- en Maandag 2 fr. ; b) Op andere da-go n 1 fr.

2) InKiuig.'bewij/.'Cn ï»ti de piechtlge < peniïiR, 5 fr.

31 Er zuilen ook bewijzen afg.-.'everd worden gedurende gansch den .iuurtljd dor Tentoonstelling (uitgezonderd bij de plechtige oppnlng) aan den vasten prija van 6 fr. Deze kaarten zullen op naam zijn.

Het verheugt on» ten /eerste te mo-gen vernemen dat de wijd-verniaardo en van ouds-bekende êoomkweekerljk « P O M O N A » alhier,

flink zal vertegenwoordigd zijn op de aan-staande tentoonstelling. Volgende week geven wij eenige bijzonderheden over de verschillige groepen die door haar «uilen tentoongesteld worden. Deze zutlon niet »Heen merkwaardig en leerrijk, maar vooral winstgevend wezen voor deze die de voordeden zullan weten in praktijk t* to stellen, dewelke te (lier gelegenheid Triumph uigaren en do echte tubak « Ap-polterre», 59

— Ds uitgebreide meubelfabriek van den heer Env. De Splegelaere uit de Noord-straat, te Maldegeui, beijvert zich sinds do laatste 'dagen om haar stand een over-zicht te doen geven van veelzijdig« mo-derne meubeleu. Behalve de slaapkamer Vindt men er de modernst» cluMbetel», mot een ideale veering die de zittende per-soon opneemt «n omvat, om de volledig-i t» rukt te vBfsohaffeit 59

— De ruimste keuze van hoeden, klak-ken en klompen zal op den stand van Ifècfor PauWols te Kien zijn onï zijn wijd vermaard« winkel uit de Noord straat in nog ruimer mate bekend te maken.

— Mevrouw ? Zijt U reeds voorzien van 'a .Fosrurs t Ntst T Br Is prfiohtlge keus in hét Huis Rlchard Böhra, gt-Jacobsstraat 20, Brugge. daM9

KIEKEN KWEEKERS!

Koopt uwe BROEIMACSIENEN bif Artk. VAN DC WEGHE, EEGBEM. te ziea la da (enioontiellinü te M*ld«Jtben» op 19 Sep-tember en volgende daifen.

— Ter gelegenheid der Mal'legemsche kermistlagen richten ds Kladers Glaeys buitengewone ultstallingea op in de Eede-straat Kr tO en Markt Nr 12, van regen-mantels, gabardinen en raiaeoats; four-ruren. peisea, bons, peluche, flua-eal, elie-goedereu en stoffen; corsets, doop- en kinderartikeien, mans. en vrouwondex-goed, alsook allerlei handwerk, ens.' van t laatste model. Komt zien ! alvorena-tJwe

aankoopea te doen voor den winter, voor vrat betreft de hoedanigheden der stoffen, aangeboden aan d« voordeellgst» voor waaiden en »rijten bulten alle epneur-rentie. ^69.38

U lot kst H«l»*

AMoas BOROOHJON-DE BRABAHDERE

Noordstraai 60, MALDBGEM

Tetelooa S I

Meu bestelt ten huk«. 396,35 a , » . •• -•• •atn.«t«r». 1 a

~ Wekeiijksch» vee- en Varkensmarkt Bij beslissing van den heer Mlntster van landbouw, :!0 Aguuatus 1926, werd de ntirkt voor herkauwers en varkens alhier toegelaten.

De belanghebbe.'len welke dieren ter merkt brengen dienen zich stipt naar on-derstaande onderrichtingen te gedragen :

Art. i . —-De ter markt gebrachte die-r.n sullen slechts langs de Marktstraat toegelaten worden.

Art. 2. — Het ondersoek der dieren zal plaats hebben van T.45 ure tot S.16 ure. Buiten deze uren worden ge ene dieren meer toegelaten.

Art. 3. — Met uitzondering vaa dc var-kens, biggen eu kalveren, die ln een rij-niig vervoerd worden, sullen de ter markt gebrachte dieren door het kalkbad moeten gaan. alvorens tot de markt toegelaten W worden. Het niet naleven dezer verplich-tingen stelt aan ge rechterlijke vervolgin-gen hloot, en kan tevens de oorzaak wor-den dat de markt gesloten wordt.

MALDEQEM-KERMIS 1926. VOORLOOPiG PROGRAMMA :

Zondag 19 September : Opening der Ttn-toonstelling te 10 ure ; Monstervlucht uit Breteiiil. Ü OO fr. ; te 2.30 ure koers In den veiodrom voor beroepsrenners; voet-balmatch 'Metda-Ninove ; te 6 ure concert op de markt door Nut en Vermaak; '5 Avonds Concert op het feestplein der tentoonstelling door-Oostburg, Aardenburg u i Adesein ; verlichting der Tentoonstel-ling.

Maandag voormiddag, plechtige uitrei-king der diploraas aan de leerlingen be-kroond 3e en 4e graad ; te 11 urev concert op de markt door St. Cecllla • te 6 ure door Nut en Vermaak in de Tentoonstel-ling.

Dinsdag voormiddag. Paardenprijskamp op de markt ; te 5 ure concert in de Ten-toonstelling door St. Cecllla ; te S ure d«or Nut en Vermaak op de murkt.

Woensdag, allerhande volksspelen op de markt.

Donderdag namiddag, offlcieele ont-vangst der Maldegemsche beroepsrenners en koera voor Juniors. : m ^ m w * -

f M. Eduard Van Rie-De Vos, geboren te Maldeghom 26 Xov. 1S51 ; vroeger land-houwer op den Veldhoek, dan te Beirvol-de. ts aldaar overleden 37 Aug. 1926.

Wi j bewaren van hem de beste herin-neringen en bieden aan zijn talrijke fami-lie, waaronder zijn zoon, eerw. heer Onier Van Rie, leer aar aan het kollege te Pope-ringe, ons rechtzinnig rouwbeklag.

< > m m m M

H o i * J A N MARTEMS-VAN P A R Y S CN roort

E E C L o o S W A N D E M S S m »RICTMCUSELMAKERU

SPECIAUTEIT VAN Z ETE L5 VOOR TSR AA55BM S VE RAUDAS

^ i u S r ] MKTTen • HOUT*BUH' ;

KLAASAOTIHCLSfl - etHl. m—mtmmm*mimmmmm

— Q K vraektsata ifat M a a m » is m daa owsrwe«.taaaebeaOowy<Jc«n da I n t J*aa rtalal TVanViiiiiiiiirfs.

trein laad», schier tfevat, . D» oaderst*. bovea «sdstfsa. t>e reiztder Pareat werd opfenomen met de twee beenea (•-brokea en leaeuzintfen over ( u t a het lichaam: de chauffeur Van Bladel was f s . kwetst aan hoofd en mond en kloef over inwendige tüiaea.

— L. Peaasat van EtteUiem, bad paard en kar gehuurd om cokes te halen naar ds cokesfabriek te Zandvoorde. Op den terug-weg fiekomen aan de tramHnie. steigerde het paard op bet naderen van den zwaren auto-camion der btouwerii " L e Lac„ vaa Brugge.

Desmet gelukte erin zijn paard buiten de richting van den auto te trekken, doch zim kar botste met geweld tegea bet achterste deel van den auto. met bet gevolg dat hq «rvan werd geworpen en onder bet ach-terste wiel van daa auto-camion viel De darmen hingen hem uit het l>ii-

Na de eerste zorgen overleed bij in het St Janshospitaal te Brugge. Desmet was 26 iaar oud en laat eene weduwe met twee kinderen achter,

P H O T O G R A P H I E T H . B O U T E

Boakvard da Jardln Zoologique'

(Gar* dn Sod) G A N D

Spécialité 4ferandissements.

AteHer de pose de plein pled. <1228,47

Op de G*meenteolaats en den Gent-scken steenweg, grondgeKed St Agatba-Bercbem, was een bevecht ontstaan tusseben k wervend kermisvolk.

Er had in den dag eene paardenmarkt plaats gehad .waar de Zigeuners waren been bekomen en aan 't vechten geraakt.

Het regende stokslagen en foen de gen-darmen den striid hadden doen staken,

vond men een doode en vijftien gekwetsten onder welken vier zeer gevaarlijk.

Het is een war« veldslag geweest die

geduurd heeft van 1 uur nacht» tot 4 uw Zaterdag morgen.

De politie moest met kolfslagen de vech-ters uiteen iagen.

Twee der gewonden zi{n in het gasthuis Brugmann in behandeling gebleven.

De vijanden hebben malkander» foorwa-g«os totaal stuk geslagen.

— Te Brussel waren twee werklieden aan bet overladen van kruiken zuurstof, ot>

de kaai. Plots sprong een deksel van een der krui-

ken, die onder een drukking stond van 150 atmosfeeren en de kruik werd met ge-weld tegen de twee mannen geslingerd.

Sainger werd in deerniswekkenden toe-stand opgenomen, hij was een been afgesla-gen. «enen arm gebrolcen, had kwetsuren over heel het lichaam en verloor veel bloed. La Have was min vreeselijk gesteld doch had ook erge kwetsuren bekomen aan de ledematen.

GROOTE KEUS VAH BRILLEN &pwc£-nez

. G«WOCFE ew j)>eci<ne GtazeiV

JULTS D E G H E L D E R KOORDZAWjyrRAAT 47' BRUGSE Gtltso aet.Sf*<jrtrjrnAAT — —'

votTovu» Hem. st FLixoa« ^ FOTOTOÏSTILUSK »TotoeneoRTiM neoku-THtiu»' »0AmMETen-ve«ituuiKeiis-vu«.pe>weri

— Te Brussel is Maandag namiddag op den hoek der Gulden Vlieslaan en der

Naamsche Poort een vrouw verrast 4oor de tram. Ze was vreeselijk gekwetst en stierf in het gasthuis.

— Te -Brassel houdt het niet 00. J )« kaarkapper W.. uit de Keizer Karelstraat, sad.xüa* nÜDnarw Rosita De Han verlaten»

Zaterda* «atmoette» zit elkaar in de Aelliardstraat. Zij haalde een revolver ta »oorschiin en schoot den baarkapper levens-gevaarlijk om dan vlug te gaan loopen. Men heeft ze nog niet terug gezien.

Wat kan men bekomen bli D E W U L F Borluutstraat. 23. G E N T .

Goeds Jachtgeweren. Karabijnen. Pistolen. *n Revolvers, enz.

JACHTPATRONEN, mef rookloos krult, 90 fr. de 100. taks Inbegrepen.

SCHAREN voor alle bedrijven. Slachtersmessen, Tafelmessen. Zakmes-

sen, Scheermessen. Leoels en Vorken in alle prijzen.

> — o — Specialiteit voor 't tlünen van scharen,

roade messen, tondeuzen en bei letten van Scheermessen

— o — Al onze waren svn gewaarborgd. d88,oz

Zaterdag middag meldden zich twee kerels aan in een witgoedwinkfl te Vervier».

Pas had de winkeldochter den ruö ge-, keerd of ze werd door de twee bandieten vast gegrePen en neergeworpen met een prop in den mond: even later werd « i in eene belendende plaats gedragen en datr aan een ladder vastgebonden,

De bandieten zetten zich atsdan aan net werk. om een geregelde plundering voor te bereiden Zij werden hierin verhinderd door de onvoorziene aankomst van den bakker. De kerels gingen op de vlucht en verlieten het huis langs de gangdeur.

De bakker had echter niet het minste opgemerkt, de brooden op een tafel gelegd en dan weer den winkel verlaten, in de ge-dachte dat de winkeldochter zich in de keuken bevond.

Die werd slechts twee uren later, door de schoonmoeder uit haar neteligsn toestand gered.

— Verleden week stuurde de Italiaan Ettore Rosetti uit Middelkerke twee post-wissels ieder ten bedrage van 15 franks, aan Leonide Gulbari en Guiseppi d'Angalo te Brussel.

Vrijdag morgen bood de eerste zijn man-daat aan in het postkantoor van het Kapel-leplein, maar had vooraf het getal 15 in 3215 veranderd. Het gelukte hem deze som te ontvangen en de plaat te poetsen.

In den namiddag, bood de bestemmeling van het tweede mandaat zich ten kantore aan. Deze had bet getal 15 veranderd in 3450. De nu dienstdoende beambte twijfelde aan de geldigheid van dit mandaat en ging zijn overste verwittigen. De Italiaan rook lont, liet het mandaat in de handen "an den bediende achter en trok ef van onder.

Men heeft geen enkel meer gezien. — Te Chatelinau was de echtgenoote

Marlier, 40 jaar oud, moeder van verschei-dene kinderen, arbeidende op het bovenste verdiep van de nieuwe coke-ovens, bezig bouwstoffen te lossen, met den oohialbak. Door een verkeerde beweging werd zij mec-gerukf en stuikte van een twaalf meters hoogte. Ze was schier alle lidmaten gebroken en is gestorven. (iravcn van di-11 \>r » houdt er aan in het bij-/it ii zoo hfrpiilwillig ton jjliensto stelde van

— Baf msisfe Paula Van Tieiffiem, wo , made: SLMfcfaiela. is b a t » «ie Karei de Stqptelsaa omvergereden $*weest door bet gepan van Pfeter Da Joa&a»- vaa Zuyea» keiske. Het had min o£ toe«r «rge wonden aaa den bals. de heupea en de koenen. Een onderzoek is ingesteld,

— Zaterdag is Mïdbiel Rosseeuw te Nieuwpoort gedood door het ontploffen van eenen houwitserkop. Zijne twee b«eaen een arm waren afgerukt Hij laat eene weduwe met vier kinderen na.

— Vrijdag wilde landbouwer Verket te Stekene, zijne koe binden. Zij sloeg saet baren achtersten poot naar de vliegen, maar trof Verket aah den buik.

Het deed zoon ptfn dat de boer 's avonds overleden is. Hij laat eene weduwe met een huisgezin kinderen na.

— Te Brussel is Vrijdag middag 00 den hoek van de Wetstraat eu van de K^aiik. Ujkestraat, een ontzettend ongeluk gafc®utd. Dat is op den boek van het Parlementsge-bouw met aan den anderen kant net Ko-ninklijk Park. De heer Edmond Patris, de bekende opsteller aan "Le Soir„ kwam met zijn auto van 't ministerie vaa Buiten-landsche Zaken en reed de Wetstraat in, toen op den boek een voetganger den weg overliep Om hem uit den weg te gaan. gaf de heer Patris een hevigen tuk naar rechts aan bet stuur, en de auto, die met één rad het trottoir opliep, wierp zich met vreeselijk geweld eerst op een trumpaal cc dan tegen ees lantaarnpaal en verpletterde vier personen.

Een hunner, bleef om 100 te zeggen, dood op den slag. Het was Jan Houben ufit de borstkas ingedrukt, bet lichaam in twee geplooid. Hij kermde' akelig. Deze nare doodstrijd duurde echter slechts ealtele minuten, daar zoohaast de auto achteruit was getrokken de <man overleed.

Onder Houben lag de ionge telegrafist Vertongen, die de twee bèeóen gebroken nad en wien klompen vleesch uit bet lichaam werden getrokken. De arme jongen schreeuwde onophoudend : " Mijn been, mijn been I Wat doet mijn been mij zeer! „

In enkel« seconden tijd was bet gaanpad geheel met bloed overdekt

M. Patris zelf werd door de ruiten van de auto geslingerd en kwam languit op de straatsteenen terecht

Een geneesheer die zich onder bet volk bevond bood hulp en legde een voorloopig verband.

Er werd gauw getelefoneerd naar het St. Janshospitaal, maar vele minuten later was nog altijd gcea ambulantie-auto ter plaatse en de kleine Vertongen werd dan in een taxi naar het hospitaal gevoerd.

Enkele uren Ister is de arme 'ongen ook overleden.

Een 'a'riike menigte stroomde 's middags samen op de plaats van het ongeluk. De auto bleef ter plaatse om het onderzoek te vergemakkelijken. Op het gaanpad lag in geronnen bloed allerlei voorwerpen van den doode en de gekwetsten evenals een damesschoen en een heerenscboen, gebroken glas, enz.

De autovoerder, M. Patris, is een van de bekendste figuren der hoofdstad. Het ongeval heeft hem zoo aangegrepen dat hij te bed ligt

M. Jan Houben was een inkasseerder bij een deurwaarder. Het was een voorbeeldig bediende, gehuwd en vader van een jon-gentje van 1 2 jaar oud.

Beide slachtoffers zijn samen begraven. ONZE BESTENDIGE VOORUITGANG

Is een duidelijk bewijs van de stevige ge-zondheid onzer inrichting. Onze klienten kennen ons, zij zijn bij ons thuis. Indien Gij ons komt bezoeken zult gij er bij winnen. Te Gent heeft ons winket Nr 4 reeds veel rust en tevredenheid gebracht bij menschen die vroeger verkeerd han-delden met hunne geldplaatsingen. Ook ln de agentschappen is er eene gelegen-heid.

H A N D E L S B A N K . j

— In de velfeziiebrtek te Zelzate was pe tienjarige knaap Brakke Albert, zoon van den meestergast der fabriek, de mekanieken genaderd en werd door een transmissie-rigm gevat en medegésleept. Gansch zijn lichaam werd verpletterd en zijn linkerbil afgerukt. De dood móet oogenblikkelijk geweest zijn,

Deins*. — Dinsdag namiddag was op de baan Gent-Waregem ter gelegenheid der paardenkoersen te Waregem een groot verkeer. Opeens kwam een auto in over-dreven snelheid in de richting van Waregem en wilde in de smalte straat een anderen auto voorbijrijden en dan nog langs den verkeerden kant, dit met het ongelukkig ge-, volg dat de wielrijder De Ruyck gevat wer-en ten gronde geslingerd. Hij werd bewus-teloos opgenomen, gekneusd aan hoofd err rechterknie.

— GROOTE KEUS van prachtige meu-belen. Van de Wynck«le, Burgstraat 56, GENT Telei 5159 Werkhuizen Contribu-tiestraat, 9. 16S.38

— Mineral« Oliën en Vetten rooi Autos, Motoren, Stoommachleners enz. Huis Adhe-mar Gillis-De Nys, Oollesiestraat 23, Eecloo Vraag! prijslijst 136 37

— Regenschermmagazijn Windels-De Baerdemaeker, Slulzeken 2, (nevens de brug. Oudburg) Gent Herstellingen. Alles eigen werk. d29S.38

— Alle Kunstschilders- en teekengtïnt-i -u passerdoozen. materieel voor batik, G e 0

Je Keyser V?,n Hecke Phiüpstockstraat 11 -nege 153-'

CINEMA SPLENDID Programma van Zondag 5 September. DH ORGELDRAAISTER, naar den be

roemden volksroman,fDrama in 12 deelen. Begin om 4 en S ure . Toekomende week de prachtige film

DE TWEE MOEDERS. 59

CINEMA OUD BRUGGE, BRUGGE. Van Vrijdag 3 tot Donderdag 9 September

(7 dagen) YPER, uit den örooisn Engelschen oorlog.

DOKTER KNOCK, _of de overwinning der Geneeskunde

M M H W M H i

r

F t m s

H . F i n j a e k

V E L G H E

NOORDSTRAAT 9

Tel 5147 -

- G E N T -NABV STILSTACIQ TRAMS VAM HET

R A S O T AAM «ET STAHBEELD

GHUISLAIN

FABRIEK VAN PELSEN BYZOHDERHEID VAN M A N T E L S

âïl£.T OCiZE OtTSTCiLUCIQEti

— Toen da snel trein Parijs-Amsterdam Woensdag namiddag de Middenstatie te Antwerpen binnenreed, welkten de remmen ' niet voldoende en de lokomotief Kep nog al tamelijk snel tegen de stootblokken.

Men weet dat de stootblokken der Mid, denstatie uit zware drukzuigers. bestaan, met twee meter loop. Daardoor gebeurde geen ongeluk, want anders zou de*trein dwarsdoor de statie af de trappen op de Kevserlei zijn gevlogen.

Talrijke reiziger» die ln de wagons reeds rechtstonden, werden omgeworpen en eenige bekwamen kneuzingen door het nedervallen der reispakken uit bet netwerk.

HevsLaan-Zee. — Het 4-jarig jongentje Gllbert Saevels. wonende te Hevst, kwam uit de duinen geloopen bij Duinbergen en stak den kasseiweg over toen een Duitsche auto kwam aangereden. De chauffeur sloot zijne remmen, maar te laat, he* werd door het vorenste van bet rijtuig gevat «Bt met geweld tegen ge straatsteenen geworpen.

Het slachtoffer werd erg gekwetst aan hel hoofd opgenomen. Na een eerste verbin-ding ter plaats, werd het door dén aanrij-dettden auto —-r het St-JanshospHaal van Brugge overgebracht. Men heeft nog hoop dat het ongeluk geene doodelijke gevolgen zal hebben.

— Dinsdagavond op den Antw. Steenweg te Contich reed J. Janssens met zijn zoon huiswaarts. Om nog wat kruldêaierswaren mee te nemen sprong deze van de kar zonde» gezien te hebben dat een auto aankwam. De jongen werd gevat en een honderdtal meter verder kon de auto eerst stoppen» De iongen was 17 jaar en zoon van een buisgezin met 12 kinderen.

De eigenaar van de auto, M. Hoes, libc. raai volksvertegenwoordiger, die zelf aan 't stuur zat, had alle moeite gedaas om <" u iongen te mijden. .

wagsSiraaiitrt. • ai:£i • i s ^ . i a . j a a e a a

H a n n g r o o k e r i j

V A N H A U T E R Gebroeders

1, VEERLEPLAATS 1. Tel. 2309 G E N T

P I 4 N 0 S

CMUDDE 10 faai waarborg.

13, V O L D E R S T R A A T

G E N T .

13

113,6

MANSKOSTUMEN KLVDERK C STDMEN

PANNEN. EN KATOENEN WERKKLEEREN

Op innvraaa rnn-.l<t «n-1

op «naaf

Marcel Oe Vreese O KERKPLEIN * E E C L O O

Alle s.icr-ten stoffen

M U I L « e n

Radikale behandeling fe>t

VERZEKERDE

K L A U W Z E E R

Apotheek-Drogerij LEYMAN, 18, Eggermontstraat, Ledeberg.

vrijwaren en genezing.

UITSLAG,

Verkhtiizen te Mariakefke.

Droje. sa Pekelharing — Krakeloa

Gerookt« sprot, zalm en eilbut

Gezouten visck, koaservaa, kaas.

Rolfanops, sas. enz. 117,43

- WILT GIJ goede verlichting ea dsmar. -afet ,op uwe* toto hebben gebruikt ^on- de 8«tt«Hl? n & m n — Agestscfcap: i . ROGGE. Hoogstraat 78 te GENT, Doet ook alle herstellinges. R276

Jagers en Jachtlieihebbers Voor uwe geweren, patronen, ea

vermakingen, wendt IT tót het Huis

E. P R I E M . V E R L I N D E Steemdraat 74, BRUGGE, TeL 823.

- Aan- en verkoop van Occasie-wapens.

Verwisselingen. — Nergens beterkoop,

(L228.39

S f

J P R I J S K A M P E N . CAPRYCKE-KERMIS 1926. (Statie)

GROOTE JAARL1JKSCHE PRiJSBOLLING gegeven door V. 0. S. en. B. V. O. S. en de Herbergiers der Statie, op ZONDAG 5 SEP-iember iga6. — Vooruit 5oo frank : i4o — 12o — loo — 8o — 6o. — Inleg 3.5o fr. per man,*(potofons van 2 man), bij Knmïel Mar-•ena, vau 3 tot i uur (toren). S28

i; KM RENTE ST. LAUREINS _ Eerstestraat. Ter gelegenheid der kermis op ZOXDAG 12

-l'I'TEMBKH iQoü JAARLIJKSCHE VELOKOERS

voor jon^.iingcn onder ii« 17 jaar, die nog itcen koers hebben medegedaan. — 100 fr. [«rijzen. Afstand 3o km. Inschrijving bij don iriijüen Geirland, om a uur.

TWEEDE KOERS voor alle onderbeginne-iingen. — iöo fr. prijzen tn premies, vérdeeld nis volgt : 3o fr. en trui, 3o, a5, ao , i5, |5, 10, 5 fr. Afstand ao km. Inschrijving bij Ca-miel Van Yooren. Boide koersen ptejioten vo-."iSfe jaren een buitenge wonen bijval. Indien het weder gunstig is. zal het dezen keer niet moeten ondenloen. Sportmannen allen op

DEN' MAANDAG. — Bolling 100 fr. en a! liet inlegK. 'J a fr. p«.r mnn. Inschrijving bij <lan Booston Buyck, om 3 ure. Daarna aller-hanil • volksspelen. De feestelijkheden zullen .Ion Z:i ierdag avond door kanongcschut aan-ïetondigd worden. — De Commissie is niet verantwoordelijk voor deongevallcn, die zou-ien kunnen voorkomen. — De Vereenigde Vrienden ac»8

Gemeente OEDELEM. Jaarlijksrhe Draf. en Viuchtkoeraen

h' giftigd met .'»000 frank, prijzen op DONDFH-n,\r, ,6 SEPTEMBER 1916. 5e.

STAD EECLOO. — Vrouwestraatje. Uitslag iler prij.-bolling, gegeven door de

Vereenigde Vrienden, cn met de medewer-king onzer milddadige boeren : i , Bauwen* Edgard — Patvn Cfyriel. 2. De .Taegor Rich. — René Huyge. 3. De Coninck Cyriel —Bau-wen? Priiden». /1. Bract Leon — Huyghe Ati-div. 5. IV Vriendt L. — Vorlmch Richard.

\ui'. Dejacgher — Bauwcns Urbnin. V'trlooch Emiel — Pract Aim;;. S. Loof F.D-jaril — Bassier Marcel. 9. B.iuwens Richar>l — Cr.iit Emiel. 10. Hemmesoete P. — D-Wilde BnsiVl. ir. Braet fl. — Coninck Cl. laatste pn'js.

WISSEl-KOERS. AMSTERDAM xfi.ós LONDEN 175..'10 PARIJS io6./;o NEW-YORK , 36.i5

GENT. Markt van 3 September. — Boter ai a aa fr; eieren o.p5 a 1.00 fr; a3o oasen 3.a5 a B.5o fr; 317 v'aaraen 3.a5 a 6.5o fr; 199 W i en 2 . 6 0 a 6X>O fr; 6 6 0 kalveren 5.So

8.5o fr.; 6 9 3 sltercn 3.5o a ft.oo fr; IO.'IS

varken« g.5o a 10.2a fr; i35 schapen 3,00 a .'1.00 f r .

— Phonografen, Akkordeons (cromatle ko en fransche) Naalmachlenen «Anker» . Huls Oscar De Kien-Kellens. Molenstraat 168, te Eekloo. Alle herstellingen worder ter trouw en goedkoop uitgevoerd. 8S

Page 4: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

j * - f f , '

5 | r t w t i l « f t « f » f i è t I P r e t b U i » n

I VICTOR M LK.L8. I ««TROUWE HALM«** .

Ne v

He» büjft no« i Zoo barder tagaa Pofeiet

. hm d<W j ^ l f l t f i j ^ t t l i n . i j xaoa^azsprake

OM l é U ée Vkamadtespldata« nog

Nog ontvaaaaa a«» « Anti Diw>*i| plicht Maaifest» satoalMad dooc 7*

minister Jaapar, dk» «K- JMBMU kaxwuBiÉf t-goede POTS heaft.

s Modrtaa «I« f ö» rtrandbat val gf jaalitoin

Dat k ' t « v a r t w w w I , f M b » 8MB voorbeeld k ik ( k gptdbk-ém mlnialaitervaa dk laakte

guast capiat au ooit P< dat kii tw al doet

mA k fr W Ti • rl • WM» OTK §INU I

m dut twee aebotek te de ogl

db h i i i f a r i fwuBi i »» «h« shdtea, da* tril t>wwi fcufAffi^ äfe ill Win kdla vu*

<ia l i i a l M HMMB... Zoo dat «Um maar helpt. Maar widw ia k t blad «a l m

4a ei jfan aaa n a wat bat «root* tw-opbraebt Ik sak» d m naa bevoorrechte afc#«

Wjj hadden waarlijk maat verhoopt Waat «tta afclks «ija goed. Maar *t «s

da kk$S$ bwtwa dat bat gei IjW p w V '

M fnid atdbta. ' Ea d k kktea «paaide» afta 't j««t » *t aaa daa Mjve gevoelen, wat bun

opbteaeaa, hoe

fcek aait dea Ze twfcbwi^trff _ ^ ^

^ - t m m

flift da« ifl^cifi , A l bat geld dat we | t w aaa re

baadje» wat wMt |t H

i -vmi

'•mk-W • Kevaa a^lbard autiika {etuitt wkr na* « É i t o é ( S n gritcad n i n f I • Al» ar aaa bekering ^ è t ea reeb*> | *M iè| kan zijn. 't aan tod» d e n zijn. Mt M a «preekt «r a M naar a u I

A k da^athaitot dat gek» terugJboeff

^awnlan Eapea au M i h w J y ta ver Ikoopea. i u i vaa opaa medewerken I», ter wijl wij ia dn vergadering zaten der groot* garinrwa ta Thielt. aaar het Ifaavt gekopea van het Vtaamach Hoi* idet dïcn dag geopend watd en htf hwf t daar een Inneitif' van het front IM M M verklaren dat a i n k u Jasper « w k d A Eupea beeft willen verkoe-jpea. kwaaea 't niet geloovM^nst

Hat sou ook bat uiterste toeken van iamtoade lijn.

Ex rijn menaehen die klagen ov:r daa grooteo baat van OM Onderwijl M* dia voontelka waarom voor da b^-ggocde kinderen schoolgeld te doet» b»-

Wij wneen wal dat * mwr recht 'zou zijn, maar wij t»oden t niet dom wij herinneren on* nog boe de leerlin-gen malkaar verwtrn dat zij « op den lama > achoolgiagen Als allen gelijk zijn, blijft dia vernedering weg. En t ondcrwjja koat toch maar de helft van bet kaar.

Dat maa daar wat meer bezuinige. imaar elkeen heeft mat verstomming 'vernomen dat er weer wa' regim<m 'Un niitarij bijkomen.

* i * •

Wa viltdan op ons tafel een « Open jbrief » aan onzen eersten minister in . 't Duitaeh en in 't Fransch, uitgegeven door Dr« W. Wildt van Eupen. als ant-woord van 's ministers brief om dé 'Eupener bevolking genist te stellen over da geruchten dat xit terug Duitichland zou komen »

• • Dr. Wildt zegt i Dat is schoon vn,i

U, maar laat mij als burger van Eupe.i toe te zeggen dat 't nog schoon« zou 'zjijn op te houden ons Belgen va 4 tweeden rang te aanzien.

Sedert vijf jèren is hier alk* v*r< wnnischt Geen schoolmeester, of tol-beambte. of »poorbediende kan rich-tig Ouitsch, en zoo voort.

Ten slotte : Als dit niet verbetert moet ge u niet verwonderen dat 9> ten honderd der Eupenaren een ande re regeering wenscben. »

Ja, 't is de eeuwige historie van Vlaanderen en is 't Elysee Reclus niet, elf uitstekend Franschman die schreefs Met onze eenige Fransche taal hebbe wij rondom een Chineeschen muur ge-bouwd ?

Uit Betee CWSdarDaab^ftè

Ssyisrs merken wij

* U'mm^m 'baad am .gadaa* "t* soldaterij.

Aadara kaa et cèeb ftade H a t J a d u i i t i ar aaa daf b '

ee tH* opiM-frMt èm VMmm kraanktaa)

E>e «rdoto (üoStfadE a«*s» wear ts i b ^ t ' bètbégiat Sat •: Wie

'^int en ar-aaÉ, zak j xal beb-

W aaHaa^rbAitbliMHi» dal ak t mesr 'IK iwa i j ë l lM t ' i ^ i aM l bat hMlfc | d d Zoo "Igt jpNtitoto**«* è * watabl

- . 1 'f* •m • ft..

TB unit Wa jrijB ddajZoAda« «p bat pro-

«ndMi ' i c «a i i » ! dar «mol» — 5

gewannt. Dat ia da po] Da w o n t t e t tawnMd AHkwaot

vaa baéb«m. M dat^de e*MW»S«6

t a r a c h t ^ l S l t

bet bmk m r im WPWHI»- ISÉ wi i

Hat^tpjaag .ar v o o t n a ^ i » a i s

Vyrera en de

é t croota

(t> afattarsnibti aar Van Caowakart.

De h ik i ^» 'U ing k «feaattjk

boven •M l

AÊÊÊÊ JflH oogiog

BJ Ä fc, fc i» tii» W M RTB

PIWlWBft

d k bat

Ba too stand, overal eau bood. d k

VrijaftaUiag vaa daa oodsta van zea en ja m nog aan. ak ar twaalf n ja , om nkt te varea gelijk M. Vnatle Vy-vere verteld« vaa eee die 14 loader*

Wtf» é v « R * MUMYENOAKi

»M mtui ^ m a i k k t

—. OsattsM ia Juli t K Tan tlea rtutasivdtanna Isnrs la Ooafc Wast- sa Zaeuwaoh

üaMsgNan gaat wakalljka la HaadaMKaltoa aaar Amerika, bet Barops each blad dat toovael tasara la ds Varaaalgds 8tatan tatt.

Prijs s 2ft eeatlenaa. ™ Proost tat ekdb 1906 :

v -

hst 36* ZONDAG

De trijsen der net wftta Vaa da «as^tte f » da prijsaa steh ~ aan ta faai 'eenheid. : Vsrlatat

ÖÜla san kDb-:

%-aas

•ymtir*

kxAtan Ktokenkilse., tr. ea na aaa 14» leeft de & tr. t

vrageu Mt slok da ntJrerhèM Ute

AJ*. ; : tsdsrdahd, waeWk daad knopt, ot «*e goedsraa ft'f gaaUn kemsa o< niet. Ui «at eerillc«k oMMt«a''*w*èbtaa mÉ m<t* <Uen taaseh«ntJJd beataat Ml heat < ie dat 'êt guaaeisa ta waard» Bm xakkea. Waar is het otldM a». benrttjk Mrtlaa tavfeasra t» gsaa^ vostt da ceedoren asfCaae lalMvgpa tenalla. ai} kat s0m casdena H» mngwiln karna at. rta*» va» atfna gmêmem

o» mrnm. KM «ertHa

atja «laats n» da rat* ré het verMèrde gaaat sla uO*

•Uksa ta grljc. daat-pö de de mmrwtasta dl* aaa wil ta da aehala^ TsrUas dat htf «ast Aoiyr rijnan op tMOtk. D«s is bat aaa OU feMMftUfe flBMk wear *aa^ at^Mt tam».-.«» t*aei

Hak ta asaa Itna.vaa da wfnata Wut i

i>wr nHww I ilii|jn,|iip ï||! boe k te

loon vwor d«a mda^MMMkft» bfte

vader. Maar 't ia nkt

te kweeken, men moet aa goed kwae-kaa ; dat bat deftige leden dar airie leving worden.

Daaraan kunnen da oudere zelf o ^ meehelpen. Geldelijke bob» voor de kinderen in kollege of boogeecbool is zeker goed. maar de ouders moet? eerst dea goeden grondslag iaggea door eigen deugdzaam voorbeeld. Met zijn welluidende stem schilderde

M. Van Cauwelaert de verhevene ta van vader en moeder

Er moestaa meer moeder ke* weest zijn- 21e meender misacbiea dat het enkel politiek zou gewwst zijn

VOORT NAAR AARSEELE t Was nu al da derde keer van detf

jare dat die goede burgemèeeter v.iri Ruysselede gereed stond om ons vét der te voeren s nu naar Aaraeek. Sma het feest van « Monument >

Dat woord onderstelt * voor de ge-sneuvelden van den oorlog » Vele ge-meenten hebben nu hun standbeeld, of zullen er een krijgen.

Een brugyjt bouwkundige merkte eens op : Laat ons daarmee nu n6 keer gedaan maken ên S v. liever ee^ kappelletje, of een fontein aanpassen«

Neen, neen, "t moest een stand

HU •a weet dat «Un «tja tn A*rtL

too de j^rttsae uuMcksnttjd koaaaa

MtaSIKRUWttCK.

Wr gwtanahata van daa mtaaleawad ta MÉMegeai OP S

DE PAUMV KN OE MIS81EN. 0e «Maaarr door daa h«aelr«rei»dan

Kfrtvtus aaa de Paasen orergelataa strek* ,ipit' enkel over degenen Éöe de groota ' jnrheld reeds vernanMm. De Paasen sön d i öpToigws ran dan H. Petras die vaa O p het hevel ten wneMtocht ontriag «Onderieht sila Totkaron, gaat! * W i j tt|M)ea, «m dasan raden, steeds de sten» <j0t Pusen g^aooord die daa miseJeplicht «airied. Altijd beeft men kathoUeks asa-

ren gekend: aQe kansen tot rerdere eering wwdes staeda gewaagd ea aK stond de Pens vaa Rome aan 't hoold,

H i j gehiadt «ea bekeortngstodkt voor d» «leton: t i * Hoofd dar H Kerk,

Keifc te veer M ^ e s a . Mfdt ea bestaart: de H. Vader Kriatna rertecenwoortfgnn ea Kris-

wiMh de Oraote gl«m<teltefc de aendtottng dea hemel naar de x*rde, H i j werd

tbs 1

S a

Da Paos is rader der Waste. Baar vindt de Fkns alle • -okt over de

Idefdforeeht, dis den HetdapHcht draagt. UefdepUdtt dia de bron der Missie ia. Ben Vader bemint 't meest da neadttj-jadea: nood a lHhL Vader Ktte 1* getsa. Han Is ' t diepat

éltder als men 't meest moet geven. 'Steeds hebben de Paasen de

ipftittt D» Stoet van den heiligen Petrus i* steeds over alle Volkaren geresen. Da

Volkeren werden door 's Paa-asas sorgen bekeerd ea n t nog lelden

de v e m tochten.

Junten we vandaag stilhouden, zeer be-knopt maar aandachtig, de groote voor-den lesen van. Zijne Heiligheid Benedik-tas' XV, den laatst overleden Paus. Ia een heerlijken Wereldbrief van 30 Novem-ber 1»1» cWaitianm ilhad» krengt de » m s een grootsche kalde aaa dea Heili-gen Francisco® Xaveriaa, dea Apostel van ladle, den Prins der Zendelingen. Praaelacns Xaverlos die "den toebt aaaving naar Indle waar hi j kt ' eerste kalft der seatlende eeuw reosen. Werk vaorichte ea vaa waar Ml naar Ja-pao. toog om oek dia sieiea te redden. Hi j stierf toen W In C3üna wQde varen, al-Jasn <w aaa een »aam eBand, adddaa. da groote see: rijn leven had h i j de stelen

Verder stelt Paus Benedictas X IV de EOlsaieakti« voor sis een pUoht. UrUrtMon wa naar de voorden Vaa Qods p k t t n o -v a a g « tn ons a td fen en bidden ea ver-

v e ter Intentie der dooiende »leien. Hoort, menschen van Vlaanderen, de staal van Rome : Allereerst moetpn de ga-J4a*lgea bedenken door welk eait hellifl*

gehouden rijn de missiën «oder odgétoovtgen knip te Meden; Gpd In-

^ . • ten •'*•*"

held dat hij rijn welke ook da schommelingen stjn vaa de auikarprtjxen tljdeaa die ma «adem.

Laai ons e e n veronderstellen dat de suiker M tr. takt per SO kOos tuaactien Januari sa Kaart. Op dit oogeabUk haart de aegoelaat alreeds de haUt van sljnen salkervoorraad vsrset Maar de prijzen si j a gesakt ea hij verliest geld. Als hij op desen oogeabUk de helft terug Inkoopt van de suiker die hij verkocht beeft op termijn, A a ssl de prijs van rijnen aan-koop SO tr. lager zijn dan de prijs van zij-nen termljckoop. HIJ sal fr. M op 60 ki-los vinnen, hetgeen juist rijn verlies is op de suiker die hi j kocht in Jsnaari om zijne klanten te gerieven.

HIJ vernieuwt dezen set voor de andefe helft in April en niettegenstaande de sui-ker is gesakt op die 4 maanden, heeft Mijnheer Van Hove niets verloren.

Dit is de eenvoudigste manier van prijs-arbitrage ofte prijsvaatcetting. Het is besvering van de daling der prijzen ot als ge v i l t de termijnverkoop ln de eer-sta macht.

Juist omgekeerd kan man da stijging hesveren; dit is ds termijnverkoop in <k= tweede macht.

Dit ts het geval met een fabrikant die zijne artikelen verkoopt en slechts ca en-kele maanden geld ziet ervan. Maar h i j moet ir.tusschen grondstoffen aankoopen.

Voortxiefd. Een (abrikant van katoenen weefsels. Dese fabrikant moet bestellin-gen atwevan en heeft daarvoor noodjg 600 balen 'katoen aan een prijs die hem nn ls bekend. Voor verschillende redenen. — kleinte van magazijn, geen geld ge-noeg, — v i l de fabrikant niet al de grond-stof in eens laten binnenkomen. Hi j zal zich dekken voor zijne gronstoffen naar-

, . . . . . . . .. . . . . mate hi j ze noodig heeft Hoe moet hij beeld a j n te voeten •»t geli jk d l* erf vechten tegen den opslag van het katoen

Wi »che

dat in de gebuurte In den laats ten t i jd komt er u t t

halfverheven zinnebeeldig werk. En zoo is ook dat van Aarseele

«en bronzen panneel gevat <n een massief arduin-

Een engel met bloemen buigt zt'-h' over den gevallen strijder, terwijl Je-stis, die zijn H. Har' ontbloot, hert liefdevol aanziet.

Werk van beeldhouwer Vits te Met-Ie ; kost 15.500 frank.

Natuurlijk was de officieele plech-tigheid gedaan toen wij daar aankwa-men : de stoet was om 3 uur vertrok ken, juist gelijk de ->nzr der groots gezinnen te Thielt.

De muzieken van Zulte en Denter ghem en Ruysselede soeelden nog op het verhoog of in de straten en mert toonde ons den waren van den Yze? imaakvol getimmerd en geschilderd door eigen artisten. We zijn hier im mers nabij de Leie, de- voedster vaat schilders en beeldhouwers.

Er waren geen gegalonneerde vreemde spreken gekomen, gelijk ztf ia 't eerste op alle « Vaderlandse!» feeaten te hooren waren, maar d

(heeren A. Labens, » provinciaal raad*

meenden nochtans dat de' Du:t-j'it' e n voorzitter van 't comiteit, H. • niet te klagen hadden • ( z ! t v e r v o V % ko l om) .

dat stijgen kan terwijl hij zijne eerste partij aan het verwerken is ?

H i j koopt al zijn katoen op termijn. HU kan er 100' balen verwerken per maand. Hi j laat ze hem leveren per maand zoo-veel. Hi j koopt vast leverbaar 100 balen en bij verkoopt terzelfdertijd 100 balen van het katoen der 600 balen dat bij op termijn kocht. Zoo herhaalt hij 6 maal deze verhandeling. Ware het ka-tc ni gestegen in prijs met eenen .1' nar r r baal, dan zoude hij verloren hebben 6 x 100 of 600 dollars, ls gelijk aan 21.000 frank.

Indien het katoen verder stijgt dan koopt hij elke maand zijn katoen en ver-koopt bet direct van het katoen dat hi j op termijn kocht aan den ouden iri js. De fabrikant ran weefsels zal dus zonder verlies zijne stoffen kunnen leveren aan den prijs die hij er in Januari voor «vroeg.

De menschen In ons land moeten dub-bel uit hun oogen zien. Ten eerste moe-ten zfj de koersschommelingen gade slaan op de groote markten van de wereld, ten tweede moeten zij rekening houden met. de stijging en de daltng van den frank. Anders gezegd de man die niet op ter-mijn koopt eo verkoopt en zich betrouwt op : « ' t zal wel afslaan > of < 't zal vet stijgen» dat is de speculeerder.

Want specuieeren wil zeggen dobbelen, voorspellen, of toekomstdroomen voorspie-gelen, maar beduidt niets anders dan vooruitzien, op wacht staan en spieden, om «pijta prljsscjtonittieling en munten-dam^ de groote uit de kleine te honden. Delnze, ffen SB Oogst 1926. BARBATUS.

mMr teflp 'aoödlg / d a a , , , d le„ gebokt gaan onder de harde Slaver-ni j des duivels?»

Menschen vaa *t Katholiek Vlaanderen wat doen v e om den plicht ons door Kris-tftis voorgeschreven, te volbrengen ï luis-tert, de Paus van Rotas gaat voort, en 'sPausens voord Is vadarvoord.

< De eerste wijze van helpen Is — en dat moet en kan eenieder doen — dat v l j Qods genade over hen afbidden.. En om-dat het < Apostolaat des Gebeds» juist In-gesteld Is om dezen plicht naar behooren te vervullen, bevelen wij dit hier krachtig MJ alle goedgezlnden aan, hopende dat allen zich bij dat gemeenschappelijk ge-bed aansluiten.

Op de tweede wijze moet worden voor-zien In het gebrek onzer missionarissen—

Ten slotte zijn er groote schatten noo-dig om de missies in stand te honden.»

De stem van Ronre ! Zij veze de stem van ons geweten. Wi j kunnen ons dag»-UJksch werk, ons eenvoudig dagwerk op-dragen voor 't grootste verk dat er ba-staat: de hoogste waarheid en 1 hoogste geluk bij de heidenen die sinds zooveel Jaren dooien! W i j zijn degenen die 't ge-loof in onze wieg gevonden hebben, die 't kregen vaa een doorbrave moeder. Mochten ~ we dat geloof hoogschatten en werken en bidden voor de ongelukklgen die het sinds eeuwen missen. Konden de moeders aan hunne kinders de missie leeren beminnen, wanneer zij hun Heve-lingen tot God leeren spreken. Konden we de komende katholieke geslachten, de geslachten van de missie noemen ! Dan zou er volk genoeg worden gevonden om den oogst binnen te halen want hier in Vlaanderen moet en kan teder, Missiona-ris der Heidenen worden ! Met een leven-de begeerte van missieliefrte wordt al ons werk missiewerk.

Dogelijksch werk — na 't morgen en t avondgebed : Moeders : drie weesgegroet-jes voor de Missiën !

In school, mieesters, voor de Missiën bidden, er over de Missiën spreken.

Dan steke ledeT, naar vermogen, de liand toe. Een kleine gift uit een groot hart is goud waard. Eene groote gift uit (-en klein hart ls veel minder verdlenstig.

De H. vader voegde er nog bij : * WIJ vertrouwen dat (te kath. wereld

niet ï8l gedoogen dat, terwijl protestan-ten tot de verspreiding der dwaling over ruime en overvloedige middelen beschik-ken, onze missionarissen, die alom de waarheid prediken, met gebrek te kam-pen hebben ».

Menschen dat is 't woord van een Paus. Onlangs gaf Paus Pius XI nog een we-rtMbrief over de missiën uit. Mocht gU allen uw plichten begrijpen.

Vlaanderen zal de Missiën helpen ! Zijn herleving moet Vlanmsch weïen

doch eerst katholiek. Dan helpt God ! Wi j worden een groot Volk zoo we willen.

Dat Kristus hcersche I over ons en over allen : tot ons geluk en tot 't geluk van een nillliard doolaards, tïie een milliard broeders zijn en een milliard eeuwige zie-len !

Mlssiebond der Vlaamsche Studenten te Leuven.

D e W e r e l d i n e e n P e n t i e t r e k .

ESNDBUJK HESSEN W E WOBNSDdf i EEN HEBTE J50MERSCHK BAQ GEHAD EN BE HALVE STAD LIEP NAAR ZEE, zegt Ton van Tast in de H.P.

eHoto"

om zich te laten branden bruin lijk thee, koffle, of chocolade,

en lijk negers terug onder de mensehen te komen.

-sssssssa

HET MEgTJESLANDSCH STUDENTENFEEST.

Dezen Zondag viert te Eekloo de Vlaam-sche Studentengflde!

Gilden die vieren I Dat is één zqn, met honderden saam, om uit te juichen wat aan hef harte Kef is, dat is Katholiek en Vlaamsch, stflf dèa grooten feest van Rodenhach, 't kalme gebaar v*n v, en het hootfstvierende tfldeleven der Leuven-sche' Hoogstudenten.

We hebben verleden week reeds het programma medegedeeld. Als verandering zal -E. H. AL Walgraeve soreken ia de namiddatfzittmé.

Mochte Eikels worden Boomen daa ini-chen naar het stuwend idee van het huidige Vlaamsch Studentenffiet

Vaa het strijdende en offerende Leuven ok tiot èe mtssteftedachte over da studenten. Neen, da Vlaamsche kultuurhewegiiuf zon tfee» ware ziin zonder ze aan missieaktie deed.

k het domein der jeugd is ook de kamp voor Amnestie volgroeid. Immer hebben 4e iongeren in dien edetmoedSgen strnd vooraüj gesteun t ea thans reeds bidt de volkanassa op het ZJzeÜMld voor onze gekerkerde* «n voproameHfk voor Dr Bonaa.

• vai> Ledetfaack dan hoOre

— Er is r o b over de brokken. — Zoo Tanger aan Spanie niet gegeven wordt zal dit land niet alleen ontslag nemen als lid

j van den Volkaredfcond. doch ook het wo'eetoraaf over Marokko laterr varen.

Hef Vlaamsch Opvoedingsgesticht, Heilig Graf- te Turnhout heeft Maandag in een blijde en innige atmosfeer met een twee honderd oud-leerlingen 'en bewonderaars het eeuwfeest der herstichting gevierd.

Vroeger reeds in 't Getrouwe werd over de historie van het H. Graf geschreven.

Om in het kader te blijven van het doel door het gesticht beoogd, langs het onder-wijs de Vlaamsche Jeugd leiden tot Schoon-heid ea Waarheid, begon het leest met een driedaagsche studie over Christelijke kunst, Opvoeding en KerkelBk leven.

Als praktisch« bewerking na een spreekt beurt over "het Meisje op het tooneel werd Eikerlick. later ook het 'spel der Vroede en Dwaze Magden,. opgevoerd door de leerlingen van het gesticht.

Op het eigenlijke jubelfeest, den Maandag, werd door Mgr Van Roer een dankmis opgedragen. Tal van hoogstaande persona. Iiteiten in de geestelijke en burgerlijke wereld waren aanwezig om hulde te brengen aan het gesticht dat in de ontketening van onze Vlaamsche Meisjes uit de verfranschte pensonaatmilieu eene der eerste in de bres is gesprongen. En dank zijn we verschuldigd omdat we voelen dat naarmate de vrouwen tot Vlaanderen terugkeeren Vlaanderen er zooveel mooier en kloeker uitziet!

Binstwijlen. a!s geestelijke en intellectueele versnappmg in den sleur der vacantiedagen, volgden de Vlaamsche Studenten de sociale studiedagen te Leuven.

Het programma dit jaar was verheven: " De Katholieken en de Vredes£edachte.

Het is opmerkenswaard hoe de studee-rende ieugd naar de meest actueele pro-bleeiyen grijpt om ze uit te vorschen tot meer klaarheid en levensvatbaarheid.

— o — Te Aarschot greep diezelfde dagen de

landdag plaats der Vlaamsche Studenten, Een machtig betoog en aanwinst.

De verrichtingen vingen aan roet een com-rauniemis voor Lod. Dosfel en bede voor Amnest'"

Zulk - -n beginnen maar nut te hebben na de . ng i 't is dan dat de VL student moet uitwerken voor zijn eigen persoon en voor ziin Vlaamsche medemenschen wat mj kernachtig er gehoord en voorgelicht ts geweest.

In de statièT: t GETROUwÈ~MAt-DEGEM 30 ca : zijn VI. RADIO 2 fr. (Delille).

Houtekier, voorzitter van den Oud-Strijdersbond en Burgemeester De Roo waren welsprekend »enoei? sn konden best de dankbare gevoelers jegens gevallen strijders er opgeösch-ten vertolken.

U E D E D B E L t N é f K. '

— Het komltelt der « Bedevaart naar de Gaaven van den Yzeu hbudt %r aan in het bij-zonder zijn welgemeenden DAXK te zeggrn aen de Juffrouwen, Studenten en VOS&ea dm zich zoo bereidwillig ten dienste stalden van het Sekretariaat en hierdoor in ruime maUi hebben medegeholpea tot het wellukkea ie-aer eenig machtige Bedevaart van verleden Zondag te IHksmude.

Bet dankt verder ALLEN, bedevaarders, in richteas van reisgroepen, bonden en al wie. maar eenigsrins het hunne hebben bijgedtra-gen.

Bet hoopt nu weldra. HET ME MEDEHüU^ VAN ALLE VLAMINGEN, dé inschrijvingen voor bet machtig-schoone Yfermonmaeat te kunnen hervatten en tot een goed einde f ' hrengen. . . . .

Kortelings hierover, meer. • • r . Foto's der 7 Beievaart

wonkn dringend gevraagd aan al deze die, richten hebben kunnen nemen, 't zij «aa de-, openluchtmis, optocht, in de -vlakte, levende! heelden Ganda, ens. De onkosten ervan zui-len a gaarne

Alles aen worden vergoed.

«enden naar het Seknetaritaat CL. DE LANDTSHfiBR, Groote Kaai. TEMSCHE.

VisaSMelus Gevesthaa* voor Kath<4io-.

op posen eerstep^

Tusschen kerk en statie ligt « Hooge hoogste pun» van steenweg Deinze-Thielt.

Daar keerden we ons nog eens om heel het schoone landschap te over-schouwen, zoo stonden wij daar ook een 34 jaar geleden, zonder te denken dat wij daar zoo dikwijls zouden te-

diedag de _ _ HON optcêden, rij zelf zal hare ralïcbtea voordragen en enkele liederen zingenT ' "

Verders worden op dese eenige kunstavond liederen op tekst van Alioe Nahon' vowge dragen door Juffr. Germain Suppty kunst-zangeres en Juffr. De Rycker.

Kaarten te bekomen hij de leden, in het. Vlaamsch Huis en in het Middenstandshu» Garenznarkt. Brugge.

— Vlaamsche kalander 1926. — 5 Sep-tember : Studiedag van de VkianMche vrou-wen en meisjes van het Noorden van Brugge.:

ia-i3 September : Studiedagen van dea! Wast-Vlaamschen, Gouwbond der Vlaamsche^ vrouwen en meisjes te Roeselare. '

Teneinde te voorkomen dat Vlaamsche con-gressen, feesten, land- en gouwdagea enz., op ilcnzelfden datum gehouden worden, mogen dc inrichters niet nalaten aan het Algemeen Vlaamsch Sekretariaat, IOQ, Euxiel Jacqmain-laan, Brussel, kennis te geven' van de door ben te beleggen vergaderingen.

De datum der GeaeentekJeslageu We lezen volgend Kon. Besluit in h»l

Staatsblad van heden Artikel i . — De kiescolleges van al de ge-

meenten des Rijks, worden opgeroepen tegen Zondag 10 October 1936, tusscjten 8 en i4 uur, om over te gaan tot de algeheele ver-nieuwing der gemeenteraden en om ieder het getal raadsleden te verfcieien, bepaald, in de bij de wet van ao Joli 1926 gevoegdü' mngschikkingstabel der gemeenten.

Ds kandidaten moeten voorgedragen wor-den voor Zondag 36 September.

Iedere kandidaatsstelling moet onderte-kend zijn door minstens 100 gemeenteroads-kiezers, in de gemeenten van 20.000 inwo-ners en meer ; door minstens 5o gemeente-i-uadskiezers in de ^f OieeiiLeu van 10.000 lot 19.999 inwoners ; door minstens 3o gemeen-tcraadskiozers in de gemeeuten van 5.000 tot 9.999 inwoners ; door minstens ao gemeen-' tcraadskiezers in de gemeenten van 2,000 tol .'i.gog inwoners ; door minstens 10 gemeen-lirjaJskiezers in de gemeenten van 5oo tot 1.999 inwoners ; en door minstens 5 gemeen-teraadsleden in dc gemeenten van minder dan 5oo inwoners.

De kandidaten mogen dc lijst, waarop zij als zoodanig voorkomen, niet ondcrtcekcnen..

Art. 3. — in iedere gemeente maakt de voorzitter van het hoofdbureel de verkiezing door een uiterlijk op 20 September afgekon-digd bericht, den dag bekend dat hij de can-didaatssteliingen op Vrijdag' en Zaterdag September van i3 tot 16 uur ontvangt.

Art. 4- — In de gemeenten waar het geia:

regelmatig voorgedragen candidaten dat der. te begeven mandaten niet overschrijdt wor-den deze candidaten door liet hoofdhuren' verkozen verklaard op a6 September 1976, ontnitkiclljk na afloop van hot tijdsbestel' lat bij artikel 20 der samengeachakelde wcl-ton op de gemeenteraadsverkiezingen is be-paald voor het indienen van beswaren tegen de candidaatsstellingen : in dit geval heeft de bij artikel I van dit lies! uit gelaste opkomst van het kioscoIlcKc ni> t ulaats.

— Tlannische Toeristenbond. — Dit jaa.' wordt dc ti>:-i'iïtvuting voor Oost-Viaandcrtn' gehowlen te ?I. .Niklaas op Zondag ia Sep-, tember e. k.

Na Oostende. Vilvoorde en Wcsterloo komt de lileve hoofdplaats van het land van War.s aaa de beurt. Beter dan wie ook weet de V. T. B. dat <le stad met zijn interessante St.' Niklaaskerk, oude kn-steelen. mimnm. enz. een bezoek overwaard is. Niemand onzer /<<•! zich die reis beklagen. Wij willen het te v i -rugkeeren.

In de richting-van Thielt k i jkende 1 "'ff gekende mnar toch zoo mooie Waasland . ( „ „ „ J . . •„._ nannlakaels o n ' de V. T. B.ers leeren kennen en wijze » trof ons die reeks witte aanplakseis op er o n w t fgcvaardi„dcr i ^ (Ilv, i,„nner de boomen : eilaas... de muil... c n op 12 September aau het Ippal ou moge« p o o t p l a g e . o n t b o e n . .-.f . .

t

•J'.

l i Ä

, <

:f II

Page 5: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

JSONOAft, » S E P T E M B E R M*. TWEEDE DEEE VIJFDE BLADZUDC ABONNEMENTSPRIJS voor het BUITENLAND s NaiirBalf l l ton Congo 20 Ir. Naar Frankrijk, 2S beiglsche franka;

Jtaar d» Vareenlgdo > t « U « van Amsrlka Canada an Awartkaaècha baaltttaoen M a r a n k p e r j a a r . ^

Nieuwigheden uil de Mekünïeke Wereld. Nr 346

De Toren - Mekanieken van Liet

m » m GKJZE ST GOMMAHUSTOKEN VAK UER.

la H l i a l f la 4sa T I m in HF-1.. 4« PnriMi ikaaur, 4a KlofcfceafcaAa. uèèm I Kaaa

Oaa 4aa St Gaaaaaamalataa « a W U i » . W M i a « • M t aaa awa h««r E. Zfaam*. Direkt, atedtBfca katiotfaaaalwr.

1 b W d * «8a ko» «r «p «abrokm b««H. WsKk « « a M aaa u w i M t t , aa afti atW werklef tot «ett koohrfskmut want ook la <1 valais t« Brase«! Mkt *«a kafsklok.

l i a r ia da stad vaa «wara kaaai, Daar Urm Vaa Bo^kr i . < W a » r P.IBater, I t i K i n l i Vsa Waa»«nbortn. Row. Van Satin. Ward Hsnaaas. d a » la jMt « « t t

kaaa. aa aartt

Aaa 4e» ve«4 ts ke< boofdaehskelbord «oor M i t «a klacht so d m h*aa a i W «•»-wvrkaad taaatei « a r hat dMN t i drr kcastlantasntvn w a «at n » w t Hart. Dil I x t M «taat o» b«t « W o aaeat de W A . m«t tw»e ksaaUaataaraaa ar H IO-ftwkead daar Re«« aa Msaae«! door V . » Bo»cit«a Het automatisch loealat oadar ton k n a « « a t aaa dl* |a«ta*r*aa. M a t e taaumda Irak). M d os HM w a k sf*k«s at k«t donker wordt aa dan weer « » »« * * « ( • « . Ha* b «aa a««i4# w»kk«*w«fk vso R Zfaamr.aist a w ds» 'n kasd *root Tit» torsteeas kaa Jaar M k r a«m*«nt' «»«bmikt wordaa. aat a l s aaatt Uataara«» o» aar sa M ö s l aaa t« aaafcea. aa «aa «Ma t« susiaa.

V « «mmIm *SHU t r a » « » koo«. om « « " I 4a aHharrtaae t» «hw * * k lam^d^««* 4aa «W aasNrilal- • DW klok kad w f w

_ l w «aa znebi-dr««-JU bost ia de MMasts past

Honderd M a t Ü traatxm bood*/ koaiM we 4an krasasatder roorWi. Hier begtat d*

kraaa. dat la d« kovtm wfada*. v u t m ^ ) n w » r <k «war» lastaa w«nlaa ootfellld. V « aMMte» v«a W«r 4aa ataiBiaa « a r t i H n » m «a * *

«e* twr« hondwdUJ fasd«« m de oWaU «sa de fwtriogiakaatar. „ .

Dia ««Hikt aaa «an Ueia snwaaaL Kat sMb »*•»«*», ttehtar* «» t«lra«l»»r». waar ;w» «tot tonrfood «<t M * Da ZhnnMtr vtrtcfe dat W t aod a«a ood kaast, atafc vaa «pa voor*«4«rM ta. G ^ouwd

Mriafa * « s dat aarwarfe <e«Makl «Mt daa toea kettssml«» M kWpOMtaa* „. tot voer 4ea o o rW Iwsft a* «oo <«w«rkt.

, s e t baar h m ^d «e l « s veer «or- ca voor lwtf»«ralatF.

"Toen & dat werk *oed b«ta<- tmfl M • Timaoev, was bet akrt aaa te « • » « " . 'votoans Ae coastmctf*. bet «erste twhefcl vaa dea ontwenwr was aiWevoerd dewor-

,' den. WcRtckt was h«t een« slldesl b«st«md voor dea aarsUd «a b«t a»4«r deel voor

'eea slorm. of noodklok, tets dat la dMs tUd «eet ia vo«de wsa.

" V s t er ook vaa zii. bet oude «orwark , waa raedt dedoemd om te verdwijnen, W |ik dal aist reetilveerdirf voed an *r tatfo ' f M «B kanni» betfon «aa (« be«ltd«n om ' ervéa 1« maken wat b«t mi ts ' "Daar de klrppentftn* niet red«lm»ti* #rnr>«< H kek ik er een s l»Wl bfi<ems»kt. werkende met constante of Immer «ellfk»

. kracht. Dat b»h ik asderhsnd laten b«*v«-' t«er*n. Gif solt verstaan hoe dat faat Al i de kracht bom) ik beschikbaar voor de ; wife*rn!at«i. wnnf h«t regelend ^odeello.

• voorzien vaa d« D«nl»owt«ni<. windt tich ' antotaailseft slU veertl# seconden oo. Wordt • mt een d«r wfiier». W t a n door storm »» ntkwfod«n i*<en<rehood*t», In d* tweede

1 foaaa* tlfds wordt dot verschil »sn«evuld «n ' het vut wordt weer buiten »n binnen tf*Hik. ' zonder dat «r lemnnd hoeft «an te rake«. 1 Het «tstfwWk heb ik 1« bat dubbel tfebracht, on em der Eifdeelen. Uur en fialfu<ir«lstf «aa«

; lftond*rlllk 00 v»r»cMU»nde ltloklfcn mei

• hetselM« raderwerV F» hst fadeslte links dat voorbeen hel halftmrslatf wss, heb "ilr o<r#»set In icKwerkandf Antfelti». ' " V68r bet An*»lus. oo verschillende uren Ibedandasds 5, 12 en 19 urenl klept ?en kleifl« klok een en Iwlnfl* maal.' daarna komt bei ei'cntliike Anrf»l>i« d'ii maal Jrii slatfen on een rfroolere klok mei er" H«-schenruimte van twintl«« «»ennden ^m 11 uur avonds vernlnatst tfansch het tfastel zich naar rechts tn de avondkbk luidt een an veertig slatfen, alle* «uto-

• ntniiscb.,. Meester Zimmer, wit staan te droomen

wat moeite dat sl tfeknst heeft, want wii weten wat kunst het Is ' kracht moeten

sosran, of liever nutteloos krachtverl:i»s overwinnen. Wii weten dat de hrele Iruk van de horlotfemakeri? is. " met betrekke-lijke tfewicht«n. tfroota dingen ta ver-richten. „

Nu heeft uw Lier zeker wet het suncr-(temordera<«eer«t utir- en kloksnel van 'f l aad^ Jü t . t f i i nooit band dat het stalen

Waak-4a kaa kat «e«4baa 4ar

liat a l braken waar dien «Knier vaa belaad •anbasdt ?

" Neeu, Been, u 0 M. Zimmer. bet ia toch tegenwoordig met alles 'I zalfde, men moet doed gepast materiaal itiezett en ergens (ten pond metaal te veel Cebrnikao. Dat tiet ge tocb met al de hedcodaagscbe asacbioe* en al de antos. Het trillen ea bet brskea k * u i voort door het oaevea. rvdig zwssr gewi-kt. men moet licht kunnen werken, ia. kinderfüi ii. bt. maar mannelijk aterk. _

OCT 19 HIT U U R T M MKT a m rwat ZUDBELEN, WAAKVAN PK B8WE WOBME PBQIT TOOK HET SLAG KM OB AMOOB VOOB HTT AMOSU».

Ha» sk t vaa voren de ( m l « slinger es d* aitvjadiai vaa M. Timmer waardoor de wijzer«, wsnoeer t a door s tom at sneeuw aebtendt gekoudea woeden, terug vaa s«lf kaa tüd ialooaaa.

(Vervolg toek««Mnde week)

Maak «we STEENEN tetve ter plaats ea boawt II aaa kab ia

EAIHOLITH 0 « tuit tent tchoooe drooge aa

woning habb«tt di< alat braadea kao, met

eifasaardige ta |eaoade verwarmiog.

G« ta oad«rhottdakost«a J « «

ea goedkoop» Vraag iaHcfctiaCea te MEDLEBEXE,

BADIOLTTHE, V. R m >

UIT DEINZS. Br Is («en twijfel aan. Dat de gToote de meeste aijn kan men

tegenwoordif camakkelljk si en aaa de aardappelen.

— Toekomende Zoodag dus Deins» ker-mis. Het droevige geval l i f t hierin dat de leidende Delnsenaar hier wegtrekt met de kennis. Juist sooals de Q«ntenaar pro-fiteert hi j vaa de daten der kermis om naar elders te gaan. Zoo komt het dat de kermla van Deins« een sappelooxe feqste ts ln vergelijking met de kermis vaa Pe-tegem. De dubbele arend uit ons achBd verjaagt de dartele lammeren.

— WIJ hopen veel volk te krijgen near dan «Don Qtitahot» van t Vlaamsohe VoOcatooaeel, op Dinsdag 7 September, zulk een vertooning Is als 't beste te be-schouwen dat de kermis bieden kau. Als wij dien braven Don Qulchot tien binnen-rijden ln het Spaansche dorp op zijnen cuden knol en sljn knecht Sancbo op tij-nen ezel, dan vragen wij oos af wanneer Don Qulchot leefde Was kot vöór of na Lamme Goedzak en Uilen*pdexel 7 Voor of na 't is hetzelfde, want Qulchot ls nen Spaanschen Uilenspiegel,, en Sancho nen Spaanschen Lamme Qoedzak.

't Spel wordt opgevoerd in den bof van Mr. Van de Weghe. De Spaansche ridder die Spanje wil verbeteren, komende uit het park langs de Ommegangstrate, staande bij den Vijver te kavelen met Sancho, en de Rpaansdhe vlaprgo wnpp«rend in het. stroodak van het lusthuis.

— De autobus Detnse-Aalter begint be-ter en beter gekend te worden. Om 7 uur, en om 7 uur 's avonds uit Delnse. Daar-bij aansluiting met de treinen uit Brugge ie Aalter. Na de kermissen van Delnse,

T c. o. W

HANGAARS DOYEN 8 A N S C H IN S T A A L , V E R P L A A T S B A A R , O H V E R G A N K E L I J K |

SERIE-ARBEID, 15 MODELLEN

WERKHUIZEN «TE H A R E N - B R U S S E L

fategem «n Vynckt, sai een vaste uar-tafei kunaea opseaaaakt warden, ea da vertrekuren uitgehangen aaa de Knokt«.

— Ia da vlasschuren zit er veel vlas «a er komt er maar weinig « l t Heden daar-van is dat het visa geen gold weerd ia. Waarbij komt dat vraagt maa bij den bartier, dat de vreemdeling niet ea kooyt ? Dat xooveel koopioaas aehatkiatbons had-den en ta oist an konden aan gereed celd geraken t Oaa gedackt: de vTeemdeUng ea kaapt niet. Sedert het toeoem«n van de knnstatjde, ia de laatste paar Jaren sal men dat «verat een beetje gewaar wor-den. in Amerika praktiseert men waarom soo weinig katoen wegtrekt, üt Bngeland waaroat soo weinig schooo vlas gekocht wordt ia Vlaanderen. W i j begtanaa ta kxnre« dat oas Lelevlaanart in da kaaat-iljde «aa gedachten v i jan i mogen zien.

Al oaas goede draad gboe naar Bare«-lona aa kat spinnen. Barceloaa ia do markt «oor da fijne UJawaden die ds Moeren dragen. Maar Abd-el-Kfim heeft 5 Jaar gevochten la Marokko. HamtOoor geweldige «latte o* 4« markt vaa Vaa en Karake«ek.

Detase, Zulte, Dasselghooa sa Wevel-ghem hebben groot belang b i j den vrede In ICarakfco.

— Als gij ne keer mijmeren wilt den derden dar van de kermiaee, over de ijdei-heid vaa den beugel, de goedheid vaa den ridder, ea het belaug «an vrede met sich-xehraa, gaat eeas si en op Dinsdag aan-staande om 4 aar, naar Don Quicbot, M Koctrtjkstrsat, Detnsa.

UIT L A N D E Q E M . — BLH. B. De V M t weid door Zijn«

Hw. da Bisschop vaa Oeat tot onderpas-toor benoemd ln oaae gemeente. W i j wea-schaa kam van harte welkom ea ho-pen dat wtl ln baas een rechtvaardigen herder tallen vinden.

— Op het programma der aanstaande kennis sal er ook «ene frult-teutooBstei-llng staan, in ouse streek komt dat van paa.

— Da kwade echtgaaoote: < 'k B t wet« uist. hoe ge ml] nog durft bezien ? .

De echtgenoot: < Op dea duur geraakt men aaa alle« gewaad.»

—- Kameraad Poaader was van tinne ook sita kaasea voor bet burgemeester schap ta beproev-jn. Waarom niot T Ala men al de praatjes most gelooveit sullen er te I*ad«geta zooveoi ksndldatsa sis kiezers zijn ea dus moett Foander ook wel nen kaar probeeraa.

Had-j««M-iaaar was een Hollaadscke straattype, goed bekend in de achterbuur-tan van Botterdam. H i j stelde sich als kandidaat en kreeg meer stemmen dan sommige wethouders, die reeds jarenlang geseteid hadden. Dat Is een bewijs boe ruw de politiek geworden is. Ja, ladt niet, Poaader had misschien ook kaaa gehad evenals Had-Je-mo-maax. Poaader beeft zich eabfcar bedacht en h i j gunt Landegezn da geleg«nbeid niet, om over zijne kandi-datuur te staasuea.

Prijzen en Pluu» Kosteliw>,

« a kabel onder dea ijse-renweg gelegd worden ten eind« aüetrie!'

" "W v«arstrakK«n «ka s t i a r ' W a i i voorWf de tmtfet llg««n. Br wm ge*

vraagd —• door wie watsa wi j niet — om diea kabel <9 koetao dar gemeente te leg-gea. Deae vraag waa echter nlat gewet-ti«d. omdat ar nog twee betsaagrijke volkswijken sijn, die «aa eleotrtsch Ifcht verstok«! blijven. D« bevoegde schepen« schijnt te wetea wat rechtvaardig is. Des te beter.

— Twee beeren botseo op sikaar. «Ge ti jt aen eseL» sagt de oeiste. En onmiddellijk voegt hi j erbij : « Bn ge moot mij niet antwoorden want

'k ben do<rf!~> — Als wij ons niet bedriegen zijn do

acties van het militarisme ea het trans-kUJonisme verleden week nogal gedaald, la Landegem la hst militartaaaa niet heel moedig, want bij bet opsooken der kandi-daten verklaarde een magere maa, dat de militaristische lijst (teuse : da Bosreebaad kapot) niet gericht was tegen de oude II Jat, maar tegen de lijst vaa de mannen van den tooneelbond. Nu dese laafcite lijst bestaat slechts in de verbeelding van ket militarisme, varmits de mannen van dea tooneelbond hopen, bij de oude lijst ge-noeg waarborgen te vinden voor hun vlaamsch-zljn, vermits die mannen geen politieke doeleinden hebben, waaruit volgt dat er langs daar nooit sprake is geweest van oppositie. Zoo laf hadden wij ons bet fransch-gezinde militarisme niet voor-gesteld, dat het zijn kles-platform niet durft opgeven en niet durft zeggen, wie er door ben sal bekampt worden.

Het zal wel een stonn ln een glas wa-ter worden. Bn het zal vermoedelijk wel niet lang dm-en alvorens de man, die zich eigenlijk van het militarisme bedient onr zijne frultbelangen te verzorgen, tot het besef aal komen dat hij op eene verkeer-de baan geleid werd door zijnen mageren meftsta ofte zijn «duvelken ».

Dat de magere man maar oppasse of hij zal nog vermageren, als hij de vette tafel van den boerenbond-opetor moet missen. Peet.

UIT DEURLE. Hier was verleden Zondag met de Ker-

mis van alles te doen. Concert, Inhaling van t nieuw hotel, voetbal, verlichting en boottocht op de Lele. Nazaret Voetbal: i ; Delnze 1. Speelden tweemaal een kwar-tier over tijd. Alle 5 minuten lag er een speler duizelig. Het Vlaamsche Wies-baden geraakt al lags om meer zijn Vlaamsch karakter, kwijt. De Deinzenaars die een klad Fransch kennen komen het spreken, in de Deurlsche hotels dat bet in de glazen druipt. Wi j voelen ons te Deurle niet meer thuis.

U I T N A Z A R E T H .

Alhier was 't gouwfeeat van het Davlds-fonds. Alleszins veel volk. Pater Calle-waert sprak vonkende heilige woorden en zei ons waarom wij het davidsfonda moe-ten hoogschatten. Daverenden bijval viel hem te beurt. Na zijne historische schets van het Vlaamsche volk, voerde hij ons m«e naar de geestelijke herwording van Vlaanderen.

Wijl men ln Deurle het lichaam hul-digde, en men door sport- en vliegwerk de menschen aan het zweeten bracht, wa-ren de menschen van Naznreth bezig met htm binnenste te verbeteren en te zoeken naar hooger peil.

Na het zingen van den «Vlaamachen Leeuw» tnrn-oefenlngen door de Delnze Turners Donza, en de Qentenaars van Qanda. Dans les gsres t GETROUWE MALDEGEM 30 ca; zon RADIO flam., 2 fra. (Delille).

Handelszaken. LBBllKO.

der Verweest« 6«westea ipax — A t. h. 46* Trekking. — 1 September 1936

S. 77.888 Nuoa. 8 Fr. SSOLOOO S. 4a^77 ÏOOJMO S. 6x4*1 oouooo S. iz-5?7 5ojooo S. 4i^77 6moo De andese WMWW «lezer seeksen ihianif

de reeksen 77.605 en i43to6 zijn uitkeer baar met i5o frank.

Het eerste lot werd verkocht te Antwerpen. LOTEN VAR BRUSSEL igoa

139* TREKKING VAK r SEPTEMBER S. i6353 a . a5 wint IOMOOO S. s3i3o n. >4 » x'000 S. aog63 n. 10 » Soo S. 3729 n. a| » 5oo

Uitbetalbear met ir. a&o : S. 267990. 10 S. 19649 n- ~ S. 38068 n. 20

- S. 23896 6 S. 238g6 n. - S."22260 n. >2 . S. 6797 n . 10 S. 1 M 9 a. 16 — Oaderdoawpeasloeaea. Meu beweert

Jat de perckwstK der oodeadoaapeosioenen op bet punt staat vaa opgeloat te worden in den volgenden zin : vermeerdering van het pensioen der ouderlingen d ; • vcMaekt '>c-hoeftig zijn.

Men weet uog niet hoeree de verbooging van pennoen zal bedragen ; maar mea gelooft wei dat er 200 fr. zal bijkomen, dos pao fr. en stee van 720.

— Sedert 1 Septeaiber Uat het goavernc-oient de Duitache kolen weer binnenkomen.

De Duitse he kolenmijnen hebben reeds aanbiedingen p d n w aan «Ue kolenhandel«* ra

Laat oas hepen dat ds kolen mt wat sollen afslaan. - — Ia ket tabaksbedrijf. — De huidige toestand is seer nadeelig voor bet tabaksbe-drijf.

M. A. Wanten, fcabiaetehooM deelde de uilslagen mede vaa bet onderzoek ingesteld in verband met den nood van bet sigaren-bedrijf.

Hat aantal werklooaen in dat vak is tot 4* t. h. gestegen ; te Gheei alleen zijn. er 70 t-h.

Voor den oorlog bedroeg ket aantal siga-renmakers in het land 18.000. Nu zijn er slecbts nog 11.000. De overige rijn uitge-weken ot hebben een ander vak geko Voor den ooelog wenden er ia 't land per Jaar 600 miliioen sigaren gemaakt ; thans is dat getal lot 300 miliioen, d. i. tot e n derde geslonken.

— Nieawe taksen vaar 4« Belees In Frankrijk. — Meermaals werd erop geweien dat de haaddabalaos tosscben België en Frankrijk, naderKg voor oos sluit door bet teil dat de Fransche artifaelen bijna geen tol-rechten betalen terwijl oiSe producten zwaar belast worden.

Intusschen gaat de Belgische bank gesta-dig achteruit tegenover den Franschen.

Zooals men wed zijn de Franschen in Bel-gië ontslagen vaa de TCifekjitaks. Doch wat doen de Franschen ? Zi j van hunnen kant passen op de Belgen dezelfde vreemdelingen laks toe ab op aUe anderen buitenlanden.

Al degenen die i5 jaar oud zijn moeten oen taks van 68 bank voldoen en daarbij dan nog de « tax« civique », die iedere Franschman te betalen heeft en die 4o fr bedraagt. Te zamen dus 108 fr. Voor een ge-zin van vijf 'otwaseenen i« dat meer dan 5oo (rank.

Ook de :.i Frankrijk gevestigde Belgen, landbouwers, enz., moeten die taks betalen.

De Franschen trekken immer naar hun zak

— De ct Soir a deelt mede dat de heer Loewenatein, de bekende financier, een be-drag van 5o millioea dollaxs ter bèschikking vaa de Regeering stelt zonder intrest, cc zulks gedurende een termijn van twee jaren

De beer Loewenstem aegt dat bij «Ut gekl ter beschikking stelt van de regeering, son-der dat de Staat Terplicht sou sijn koloniaal of nationaal bezit gedeeltelijk te verpanden of te verkoopen.

Wi j hebben naar inlichtingen gevraagd ir-,, de rageeringsJ» ringen en vernamen dat men akkiar vanjSfc goede inzfchiea .van den beer Loewenaldn uiete afweet, r Koek op bet Departement van Financiën noch op dat van Binnenlandscbe Zaken, w i t mea over dit voorstel van den beer Loewen stein tot nu toe ingelicht.

— De Speorwegsaadeelea. — Woensd<> werden de spoorwegtitels voor de eerste maal ter Beurze gekwoteerd, niet onder de rubriek Staatsfondsen, maar onder dis van Spoorweg-aandeelen ; men schreef den koers in vai Soa fr. 60.

Alleen de voariaopige titels zijn ter kwe teering aangenomen, zoodat de markt nog

, geen groote uitbreiding genomen heeft. Men weet dat binnenkort de titel op tei

mijn zal gekwoteerd worden. — De Basd vaa Bekeer van de Nationale

Maatschappij van Spoorwegen verggjanfe: Woensdag en besloot den minister van ^ wegen voor te stellen de verkeer- en ver-voertarfcven met 25 l. h. te verhoogen. En iulusscben zou men overgaan tot een gebeele tierziening van de tarieven waardoor met en-kele noodzakelijke hervormingen ook wat het personeel betreft, de tarieven weer 'Ulvn kunnen verminderd word<n.

Ben magere troost. — De maatschappij der werkhuizen Bonc-

itill, van Charleroi, is met een schuld van 17 miljoen failliet verklaard.

De maatschappij, moest niet alleen hare betalingen staken, maar bezat tevens geen enkel krediet meer.

— « Crédit Sérésiea » van Seraing is ga-bloten.

De wisse la geilt is op de vlucht. Het pas-sief bereikt 5oo.ooe fr. en het alttief 45o.ooo frank.

De schuldeischers hielden Donderdag eene vergadering om den toestand te onderzo« ken.

— Masten. Er is aangehouden de 27-jarige wi3sclagent Leon O., en failliet verklaard Het tekort beloopt 2.400.000 fr. Zijn grootste schuldeischer woont te Brussel : deze ver-liest nagenoeg een miliioen franks. 0. , deed grooto beurssp<'kiilaliën op termijn met het geld van zijn klanten.

— Te beginnen van 3o Augustus zal eem ilraadlooze verbinding in dienst gesteld wor-den tusschen Belgis en Congn, met de nieu we kleine posten op korte golflengte, du? zonder de torens van Ruyssclede noodiff ie hebben.

De posten zijn opprericht te Mach^len foii Vilvoordè en te Vorst, anderzijds te LeopolJ-ville. De • overgezegde verbinding te verzen-den telegrammen mocteu afgegeven wor-ilou in As telegraafkantoren open voor h-t publiek.

De afzenders die den nieuwen tclegraafwe;.-willen gebruiken, dienen op hunne telegram-men <1« niet getnk-<perde molding « via M'-elielcn » of « via S. R. R. ti1 frhrijven.

MIKTSTERRAAD De ministers kwam»>n Dinsdag uamidda?

in vergadering bijeen. Besloten werd de >v<>rrtrachtt.'ks voor Hi-

lijnkoeken te vermiiiflcren en anderzijds op ,len uitvoer van sommige prodnkten een uit-vivrtaks te k-g-ren. Zoo 7..1I de kolenuitvoer met t t. h. belast worden en de fr'a« en ver-sclie iaudbouwprrtilnkten met 2 t. h.

— NMVERAAR8. HANDELAARS ÜANI) BOTTWERS en BtTRGERS van t Me^ t l * land. vertrouwt IIWP spaargelden ote» toe aan alleenstaande Ban kei? -f financleeie Instellingen : «Ij bieden »eene volda*nö<> waarborg aan

Integendeel moogi OtJ J tn volle ver trouwen °n voTkomene eerusthptd w«-nden tot DE GENTSCHE 1ANK VOOR HAN DEL EN NIJVERHEID, filiaal ppnar let machtigste Instellingen van t land •

« DE VOLKSBANK VAN ' EUVEN * Hulphui* te Eecloo, 8trtlestraat, 15,

ZIJ VERSTREKT t l HOOOE KROOZEN BN VOORAL GEEFT TJ VOLKOMENE ZE-KERHEID I I 1 Vb«83

TREIN ZONDES IHGGELS. DIE ZONDAG DOOR MALDEGCM KOMT.

Da trein zonder rails die de reis rood Er Is zeiis ln den Pnëmmwwagen eea de wereld doet ia na uit Holland in België 'post vaa draadloos* telefonie, ea dem «ra. aangekomen. Eerst kwam Ui te Luik, dan 1 gen beat een hulpmotor voor bet geval dat Mechelen en Antwerpen en verder Brussel.! de moeïRjke wegenis het schei dien der ver-Geat, de wr inn l . ganscb bet Walenland tot . schalende gedeelten zou noodig. maken. 15 September, wanneer de trein zonder rails j De reis road de wereld Is begonnen op naar Aaken vertrekt 131 Maart 1925 en da gamacbe tocht sal tere«

Hii beeft rewk de Vereenigde Staten. Itaar duren. Tot hiertoe heeft de ttein 6QuOOO Canada. Engeland, Schotland en Holland lldkmeters afgelegd en werd naar schatting rondgereden met zijn locomotief en tender 'door 50 miliioen toeschouwers bezichtigd, en een Puilmaxuwagen als salon-restaurent met slaapvertrek voor vijf personen.

Die trein kan 55 kilometer in bet uur loopen en de locomotief ia uitgerust met twee machtige motoren, bydranliacfae rem> toestellen, enz.

Deze eerste riggelloose traan ia dea door de tUmrompogaki OMBwa l J l e ho . Gokhryn,, voor eeae internationale inspectie «n mat bet oog op eea betere aanpassen van da filmen op iedere laad.

— Nationale Maatschappij der Belg» scltt 8po«rwege«, den 28 Augastns weid gesloten.

O mea awet dat de leening voor de helft der titeUs zijn ingeschreven, verdeeld als

volgt :

A. — Door bet niet uitkewen des Schat-kistbons 8.749.200 titels ;

B. — lïtels ingescbieven tegen storting iu speeie : i54^4oo titels.

Tot beden zijn ingeschreven ia Holland en in Zwitserland 820x100 titefel .

Dit geeft, op 3i Aug. een algemeen totaal van 9.727.600 titels, 't zij nagenoeg de helft der preferente aandeelen ilie zullen gesticht worden.

De uitgifte der ioo.ooo a Zwitserland pre-ferente aandeelen is ruimschoots gedekt.

— Bericht aaa de dragers vsa Schat-kistbons. Tegen aflevering van den op 1

December vervallenden koepon der Sehat-kiatbons 5 L h. uitgegeven in 1921, zal vanaf i September aan de Schatakaaeen de helft der nominale waarde van die -koepaos betaald wonden, om bet even of het gestempelde of niet gestempelde bons betreft.

Bij de uitwissetilng van gestempeld bons tegen nieuwe boos 5 t. h . 1 de tweede belfl van den koepon in kwestie betaald worden aan dragers dezer titels, -net afhouding der roerende taks, verschuldigd voor de algeheel held van den koepon.

— T«or de reddlsg vaa dea frank. Toen er sprake was den uitvoer van inlandsche graangewassen te verbieden, heeft de regee-ring een commissie samengesteld.

Met voornaamste doel te vermijden, dat de graanprijzen zouden ineenstorten, wegens dc verplichting aan de landbouwers opgelegd hun graan ia bet binnenland te verkoopen. De reegering wil dat bet graan duur b&jft, want moeten de landbouwers in Beigie self geene voldoende aanmoediging vinden om zooveel mogelijk broodgraan te winnen, dan zou er niet meer gezaaid worden.

— De werken tot heropbouw van het Jus-titiepaleis te Yper, werden thans op last van de regeering stilgelegd, om bezumigiugsre-den. De totale uitgave was op 1.200.000 fr. geraamd.

Ook de andere hezopboawingswetken aan prsalgebonwen te Yper, sooals b. v. de St.-Niklaas- en de St. Marteaskerken, zouden om deselfde reden stopgezet worden.

— Bfaneakort is er aanbesteding voor etectrfacbe lijnen van het net Oostende, Eer neghem, Thourout, Beernem, Oostcamp, Aertrijcke, «enerzijds, en Diksmude, Loo Leygele anderzijds.

Bet uitwerken van dit ontwerp zal. ten atiocm te leveren aan 75 gemeeaf 193?. De onkosten der kabels] voor spanning zullen ongeveer veertien frank bedragen.

Agentschap s OAKLAND voor

Arrondissement Gent s M. DE CORTE- E. CASSEE

en E. DE CLERCQ GARAGE COSMOPOLITE

Brnsselsche Steenweg 87 Telefoon : 2017. G E N T .

— De uitalsg der beperkte aanbestedin-gen voor veranderingen en vergrootingen aan de gebouwen van het Gesticht H. Vin centius-a-Paulo, te Eecloo was :

1 H. en L. Cambien te Eecloo : 1' deeL 36,709.09 fr. ; 2« deel 217.785.04 fr.

2 Phiilibert Reychler. te Eecloo : 29.970.01 fr. en 253.673.38 fr.

3. Alf. Van Cauwenberghc, te Eecloo Sj.54o.44 fr.; en 262.goo.34 fr.

4. R. Iieone te Eecloo. 32.786,81 fr. ; en •161.0S9.14 fr.

Dc onderneming voor centrale verwarmin, gaf als uitslag :

Ach. Steyaert en Manctte, Gent, 32.960 fr.; A. Van Swieten, Gent, 33.770. fr.; Huis Van Hile, St-Andries bij Brugge 3ff.85o. : Hui--Fontcyne, St.-Niklaas.

— In de tweede helft van Juli is het aan-tal mond- en klauwaeergevallen weer geste-gen in ons land. Er waren er 5764 over 588 »•meenten verspreid, terwijl er in de eerste helft van Juli slechts waren over 46o gemeenten.

Van 16 lot 3i Juli zijn 26.920 hoornbeesten t3oo schapen. TSI geiten en i4.3SS vnrkcr-anngetast.

O11- '"i.l is evenwel niet het met'-t •.'ctrof-ff-n. ! Nederland waren, tweede helft 'uli ,Vh->o illen, in Frankrijk 4ooo. in Den.-marken ir.ooo en in Duitschiand ró.ooo .

In België zijn de vcrvoerniantrcgelcn stren-S«T dan elders. In de laatste tijden weriieo 'ij echter aanzienlijk verzaoht.

— Vaa 13 tot l d September aanstaande ia er weer een « Week van Verkeer. » Dat wQ zeggen dat de voetgangen daa moeten op de voetpaden gaan en niet op den straatweg mo-gen loopen en dat allle voertuigen stipt de rechtache kant moeien houden, want bet manate vergrijp ia deze weck waadt geatnft.

Dit ia om te leesren boe bet verkeer anct gebeuren.

S b

AUTO SCHOOL GENT. Mirysteaat 10.

KORTRIJK > Gentsche Steenweg n

Eiken Dinsdag nieuwe lessen

Programma en inlichtinflen gratis

Voor UITSTAPJES per Aato^ear aa met Particnliere Autos, beschik ik over Pracbtwageas en ata miin pr^zen voordeeligsL Gezelschappen, Patrona* ges of Families, die een Plezierreisie willen ondernemen, vragen inlichtingen aan R. GEIRNAERT. Statieplain 12, EEKLOO. — Autocar» met 18 d 20 zitplaatsen, Autoa met 6 plaatsen, be-schikbaar eiken dag. — Luz*-autos voor Trouwplechtigheden, V.257,4a.v.

— Dc kommissie van d j binuenlandsche graansoorten is van oordeel :

i® Dat er geen aanleiding bestaat om op dit «ogenblik den handel in inlaadsche rogge le lüirlementeeren, wat betreft de prijzen en dc verkoopwaarden :

3® Dc waarde van de inlandsche tarwe van gemiddelde goede kwaliteit bedraagt onge-veer 10 t. h. minder dan dc prijs van een_ mens^'l. samengesteld bijv. uit een derde J Manltoba 3, een 'derde Hard Winter 2, cn eenj derde Argentijnsclie van de Donau. |

Diensvolgens zal de prijs van <; • sche tarwe van goede gï'midd-ekle kwaliteit s

op 3o Augustus ongeveer 187-188 frank peri roo kg. netto bedragen, geleverd slaüe-uaaal-t dexij, tegen den dollarkoers van 36 fr. '

— I a oase Coage worden geen Staatsbe-dienden meer gevraagd, maar wel genecafaee-ren.

DOVEK-OOSTEHDB Zaterdag brachten ooze paketbooten 2S08

reizigeis binnen. Deaellde dag vertrokken 3019 passagiers uaar Dover.

Zaterdag en Zoodag kwamen 17570 reizi-ger« te Oostende-etad en te Oostende-Kaai toe.

Van 12 tot 18 Oogst werden 3743o kubieke meters water te Oostende verbruikt, tegen 3665o gedurende dezelfde periode van igs5.

De verblijftaks bracht 35ooo fr. meer op. Ons dnntens zouden de hotels van den dijk en omliggende straten ten minste 3 fr. per persoon en per nacht 'verblijf moeten doen betalen.

Wie handod Crank geeft voor zijn pen-sioen kan er nog twee frank bij doen.

Het zou een goede bron van inkomsten d j a voor Oostende. Het gemeentebestuur sou er dan ook moeten voor zorgen, meer feeste-lijkheden en vooral meer kinderfeesten m te richten. Vroeger kregen we stoelen, vuar-werken, corsofc-fleur», enz., te zien. Nu ge-beurd alles in de Kursaal.

GARAGE " D E BIE Herstellingen. — Uitstapies. — Verkoop en herstel van Velos. — A. Vsa RaBeUhem. Smedenstraat C2, Braggc. Ingang Guido Gezellelaan. V.20W8

E F F E C T E N B E U R S . Belgische renten.

Belg. leening 3* ser. 3 45 — 46 — 45 76 idem idem sterling 3 48o — •decb'' Nationale 5 5 s — 5i — •

Verw. Gew. 3Öo fr. 4 n 5 5o 116 5o 117 — idem 1922, ?5o fr. 5 i43*9o i45 60 i43 75 1

idem 1933, aoo fr. 5 3o3 75 3io 35 3o5 — Kas van Annuïteiten 3 49 5o. Buurtspoorwegen 3 4i —• Belg. Gong. ln. 1904 3 44

idem 1896-1899 4 47 75 idem 1901-1904 4 i63 — idem 1906 6 45 —

M A R K T E N

MALDEGEM. — Markt van 3o Oogst. — Boter 6900 kg. 19 a 20 fr; eieren 48,000 stuks 0.93 a 0.94 i t .

EECLOO. — Markt van 2 Sept. 0g|£ 65oo kg. 19 a zo fr; eieren 63,000 6tufc»-«ÜS' a 0.90 fr; ;viggens 83$ stuks, 100 a 3oo ir .

SOMEB6EM. — Markt van 3o Oogst. — Boter 20 a ai fr; eieren 0.90 a 0.92 fr; vig-gens 11 a 13 fr. de kg.

AALTER. — Markt van 1 Sept. — 4800 kg boter 19 a 22 fr; 23,000 eieren o.g3 fr; ia5 viggens 160 lot 260 fr. per kop.

WAREGEM. — Markt van 28 Oogst. — Aardappelen 43 a 45 fr; viggens 19 fr fr; bo-ter 20 a 32 fr; eieren 0.90 a 0.91 fr; konijnen de kg levend 5.5o a 5.75 fr.; oude duiven het koppel, 5.So a 6 fr; jongen duiven ld. 6.60 1 7.00 fr.

DEIXZE. — Markt van 1 Sept. — Boter 19 .1 31 fr; eieren 0.92 a 0.90 fr; konijnen de kg. ierend 5.75 a 6.25 fr.; vette kiekens het stuk 18 a 22 fr; oude henuen kl. 8 a 10 fr; kraaien» 4 a 6 fr.; jonge duiven het koppel 7 a 8 fr; oude duiven id. 4 a 5 fr.

BRUGGE. — Markt van aS Oogst. — Tarwo igö fr; rogge i5o fr; garst i3o fr; haver i4o fr; mais i35 fr; boter 20 fr; eieren 1 fr.

— Veemarkt van 3i Oogst. — 12 stieren op voet van 4 tot 5.25 fr; geslacht van 6 tot 7 fr; ÏI8 ossen van 5 tot 6.25 en van 7 tot 8 fr; 127 vette koeien van 4 tot 5.35 en van 6 tot' 7 fr; 170 vaarzen van 5 tct 6.a5 en van 7 tot ,S fr; 54 melkkoeien van 1900 lot 365o fr. pet kop.

KOKTRIJK. — Markt va» 3o Oogst. — Witte tarwe 180 fr; roem t fa fr; haver 120 fr; garst i3o fr; larwdSwsm *85 fr; inland-sche zemelen S5 fr; gaste zenuJen 120 fr; hooi 4o fr; stroo 20 fr; aanlapqpekn 4o fr; bo-ter 23 a a4 fr; eieren 0.96 a 1 fr; Turkscha tarwe plata I3J fr; lijnzaad iniandsch ioo fr} koolzaad vreemd 3oo fr; lijnzaadkocken in landsch i55 fr.; idem Amerika 170 fr; iden* koolzaad I i5 fr; nitrate van Chili 175 fr; am-moniak sulfaat ,70 fr.; lijnzaad olie 3oi fr; koolzaad olie 48i fr; vlas der Leie 80 a i3& fr; wit vlas 1000 a 2600 fr.; ruw werk 5oo a 600 fr; lijn werk. 600 a 760 fr; suikerijen-wortels 22 a 24 fr; suikerijboonen oude ia3 fr; idem «licuwe 120 fr.

i47 koeien 4.7» fr; 92 vaarzen 5.5o fr; 16 stieren 5 fr; 71 ossen 5.6o fr.

Konijnen per kg. 6.5o fr; hennen jonge 8 a 7 fr; duiven 3.5o a 8.00 fr; eenden iö a 1% fr; ganzen 30 a 22 fr.

Karoten de bundel i.a5 fr; boonei. de kg. 3 fr; kooien o.5o fr: tomaten 1.60 fr; bloem-koolon 2 fr; selderij de_bundel_o.5o fr; ap-pels de kg i 5o a 3 fr; pecïën ö.5o i a tri. pruimen 0.70 a 2 fr.

— Vlasmarkt'. — Veldroote de-baal van 100 kg. 11000 tot 1200 fr; blauw'vlas van i3oq tot i4oo fr; wille' vlassen I.eyrobte van 1100 tot i5oo fr; idem 2e hoedanigheid van 1600 tot 1800 fr; allerbeste hoedanigheid van sooo tot 2<joo fr; klodden vuile van 3.5o tot 4.5» fr; gezwingelde klodden .van 4.56 tol 5.5o fr ; naturen van 8 tot 9 fr.

ANDERLECHT. — Markt van 1 September. —- ög^ossen 4.70 a 6.60 fr; 774 stieren 4-a* « 5.6o fr; (§1 koeien 4.20 a 5.60 fr. T| ^

f,

Page 6: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

't Getrouwe M a l d e ^ m van 5 Sopt- 1986.

D l i l Y E K N l E Q V S .

_ VERHOOGING DER SPOORWEGTARIE-VEN in Frankrijk. — De Hooger« Raad der Fransche Spoorwegen heeft «sa tartefwsver-hoogiag aangenomen, welke, gevoegd bij de betasting op de transporten, So t. h . bereikt voor de reizigers, en »4 tot 34 t. h . »oor de koopwaren. Deae verordening is toepasselijk op de du ivenverzendingen. Daardoor zulicn de onkosten per duif 3o tot 4o cm. vcrhoogen. Rekaat daarbij de belastingen en de hoog« prijasa van de granen en men moet beken-nen, dat da liefhebberij gevoelig getroffen wendt.

— AAK ÏI5 KM. PER OUR. — Op een prijskamp uit Stiat-Denis, nam de vergrae1-ler Delahaye, een iwaluw met zich, welke hij toste tegelijkertijd met de duiven. De zwaluw die baar nest had onder bet dak van eene! loods bij M. Deiahaye, was onder de vleugr Jen rood gekleurd om haar gemakkelijk te kenaan. De zwahiw had den afstand afgelegd tan eene snelheid van Ï I6 km. per uur, ter-wijl de eerste duif enkel gevlogen had tegen iaa5 meters per minuut.

— 8PPEELRINGEN AFTREKKEN. — Te tXnaat komt een liefhebber voor de recht-bank, die Mj het fnkorvea de speelringen van lijn duiven aftrok en op zak stak. 't Vroeg bestätigen ging dan ook gemakkelijk. De man wordt vervolgd voor bedrog en misbruik van vertrouwen.

— ONSCHENDBARE RING A. U. B. — Het is ongelooflijk hoeveel verdwaalde duiven her-ringd worden tegen den prijs van io frank. Dos : gaan eigendomsbezit. En 't schijnt dat de aamenstèffirig r tn het metaal, voorzien voor 1937, ook aUe waarborgen van einsehend-

KLEINE AANKONDIGINGEN.

VERLOBEN, een JACHTHOND, bruiiugriie fatsen schoons hond) zonder baad ia omstre-ken van Bentille en St Jan. — Terug te brengen A«*»_*oad«

I O M SNEL betrekking ta bekomen,

eender walk bstosp* Bslgie, Koloa. BaHaa.

laad* achr. TROOMSTRAAT 14«, BRUSSEL.

27637

• DIENSTMEID GEVRAAGD, sehe Steenweg 41. EEKLOO.

Gent. » ,37

baarheid mist. Derhalve ware het wenechelijk porseleinen of gissen ringen in de toekomst te gebruiken.

P A A H D I N S P O R T .

— DE GROOTE PRIJS VAN OOSTENDE. 000,000 fr., welke Zondag verreden is, werd gewonneft door bet Ftanscbe paard Ptolémy, jockey A. Baling, eigenasr J. D. Cohn (6-1). 2. Aatérus (C. Elfiot) (8-1); 3. Biribi (Torto-ielo) (5-i); 4- Billet Doux (E. Ellie (3-r.

lóst geplaatst weiden Coram (16-1 , Prinro I I (7-1), Petit Pierre (5-i-; Flaneur (16-1 ; Prüiée du Sang (16«) ; Nino (9-a) ; ükase (4o-t); Kiity (3-i) 1 lengte 1 1/2 lengte.

— ONGEVAL OP DE WEDRENNEN TE WARSGEM. — Op de paardenwedrennen tc Waiegem, had Dinsdag namiddag een onge-luk plaats, dat, naar men mag verhopen, geen et#e gevolgen zal hebben.

Het B bij het overspringen van de 'laatste haag, dat het paard, hereden door luitenant Weyier, vei het eerste artillerie-regiment van Gent, vieL De luitenant had zich onmiddel-lijk overeind gezet, op zijn knieën, toen het volgende paard over de hinderpaal sprong en op dep. officier terecht kwam.

Luitenant Wejfcr werd op eene berrie weg-gedragen. De geneesheer, <Se hem verzorgde, stelde vaat, dat de gekwetste boven de oogen eene wonde had bekomen, veroorzaakt door een kleine stamp ven het paard, en dat zijn toestand geen gevaar oplevert.

Terloops zij gezegd dat de wedrennen door machtig veel volk werden bijgewoond en een groot sakses mogen genoemd worden.

— Paardeawedstrij d. Een provinciale wedstrijd van veulen«, Belgisch trekpaarden-ras aal Behouden worden in de slachthuizen vaa Anaarlecht op 17 October aanstaande. Dte wedstrijd is "voorbehouden aan hengst-en merrleveuleM van 18 maanden, toehoo-rende aan kweekees dek provincie Brabant.

— Prijskamp voor paarden. Een prijs-kamp «oor paanlen wordt ingericht door het Landboi&raomsnssie ^ j D C W Landbouw-Vereenigingen op Woensaag'8 Sep-tember igaö te o f f de Vrijdagmarkt, voor de leden die wonen In de omscnrljvteg van het oomlce.

Z W E M M E N

• MEN VRAAGT KINDERMEID, min. stens 30 {aar oud, om twee kinderen te verzorgen, goed loon. — Schrijven : DE WAELE, KapeUesfaraat 1. OOSTENDE 59,38

• MEN VRAAGT voor Kasteel road Geat, HOVENIER met groot« Madera«. op dltaogte van bloemen- ea groen tanteelt. Schrijven aan *t Getrouwe no 158,37.

• MEN VRAAGT op leder gemeente :>f wijk een winkelier of leurder voor 4 verkoop vaa Amerikaaascben Patrol Men krijgt alle benoodigheden ea kosteloos ge-bruik. — Goede winst verzekerd Schrijft naar : H««ri REUBEJÏS, T, Steeakasi.

Scheepsdeel*, BRUGGE. • 3*37

• MEN VRAAGT JONGEN of MEISJE _ buitenwerk kunnende goed melken.

Hoog loon, onderkomen es kost. Schrijven of zich aanbieden bii daa hovenier MASST, Kaatst! vaa Betfea. ASSCHE (Brabaatl

29636

VLASZWINGELEN. . VERW1LST vaa BELLEM baalt

een molen en wüt voor vlsshaadslssrs vlas ts buis zwingelen. 29836

J A ! I A I DAT S ECHT l i AUe Hollanders die de Balgbche bast

betoekea ontmoetea sick te 4a 'SELECTA. B A R . ta Knock« ZOUTE. Plac* AAert L bff kaa teadgeaoot _ _ _ 20638 Eig, W e VERSCHORE

• TE BEKOMEN t a a i GAZETTE, aa BOEKPAPŒR. bijzonder dienstig voor bet inpakken vaa fruit. — Zeer voord eelig ver-krijgbaar ia de dnkkarif vaa H Getroawe Maktegkem. 18

KINDERVOITUUR zoo goed als nieuw TE KOOPEN aan zeer kleine prijs bij M. LAMONT. St Ptetessvald RUYSSELEDE. 29836

I TE K O O P : POOTAARDAPPELEN vaa Friesche Eigenheimers met hoog« punten op stam goedgekeurd. Komt bef gewas au bezien. -«- Goedkoop« prijzen. 29836 J . 1. NlEUWENHUtSE, Zsfdzande.

• TE KOOP : Sckooa HANDELSHUIS te Maldeghem. Bogaerdestraat Nr 7. 29837

• TE K O O P : E n sokooaan DAMES-VELO. zoo go«d sis nieuw. — Te bevragen: Bureel dezer. D.W.29837

ANTIKITEITEN : Meubelen, ocrcaleln, tin, glas, brons, ens. TE KOOP gevraacd asa hoogste prijzen — Schrijven -- 24 Ro-gierlaan, OOSTENDE «VSFTS.2«

Loovdd, best JÀ klooster of hotels.

t Kasteel llenstig voor

15836

U N I C ' S R E I Z E *

V A N B A I , aa Go

1.

Versaliles t (Waterspeleo) 4 Sopt. 2 Oc t

LoardasJHsrrH* 1 15 September. 298

Vogeesea; 17 Sept Ardaaaeai 21 Sept

STOVENMAKEMJ V1ANE Kleitstraai SQMERGKM

— 0 — Best voorzien en genadige pcQaea.

Ook Rijwielen en alle toebehoort«». 99

Vraag* « m de SCHOENEN

La Merveille.,

Hoeden & Klakken gekend huis.

Hector CAUWELS - BOURGONJON

Noordstraat 17, MAI.DKGHKM s t g a r g t r : 1 < ' it Vim u f f B w a e w M B i

E L E c m c r m T

Eau BUTSSE-VAN B0QREVE6BE .

K N E S S E L A E R E

Verlicbticg, — DrijficrsckL — Trouw» Ba'

diening. — Verzorgd werk. 15838

MEUBELMAKERIJ "Tleaiik aaaaaai Bstplaaliaa. _

Spiegels, Stoelen, ijzsr«n werk. Balatam, ToUe cfrde, Zatels, Ma-trassen isa WoBe. Kapok. Pluimen, Flocoua en Windhaar. Encadrementen. — Alles eigen werk

Triaboa DE CANDT-F1ERS Markt .14. MALDEGEM. 25732

KOSTSCHOOL VOOR J O M t t N S

INSTITUUT O T T L K ta

B U G G E J T B O 0 T

Gesticht in 186a

w 2400 Ir. % (sart. ^

Vraag prospectus

- \c>KiiK

v a a

HOUTEN

POU LIES i FIRMA

S M I T Z -

VAN LANDSCHOOT

E E K L O O S.1831S.V. ]

Amerilaumscln

Groote keus altijd be^mneo

K IREAU1 ia voorraad,

vas 595 fr.

BIEZ&N

• Prachtige DAMENVELO ait occad« TE KOOP. — Zichtbaar j Statiestraat 31, EEKLOO. 228

— BET KANAAL WEER OVERGEZWOM-MEN. — Amerika kan met trots het tweede overzwemmen van het Kanaal door een zijner stoots zwemsters toejuichen. Ditmaal U hel geen ongehuwde jonge juffer, die er h over-gegaan, maar eene gehuwde vrouw, Mevrouw HenaingUm-Corson," van Albany. moeder van twee kinderen.

Zij lmpte al3 kind zwemmen en werd op 17-jariJB ouderdom beroepzwemster. Zij d r u t k t ^K , zij rookt niet en ligt alle dagen vroeg ^p>ed. Zij » 27 jaar oud, Deensche van ooSprong. doch Amerikaanse!» door hu-welijk. Het is de koopman Lissberger, van New York, die de zwemtocht van Mevrouw Corson Beeft gefinancieerd, want iedereen weel dat het ondernemen v3n zulke zaak enorm veel geld kost.

Men weet dat de «New? of the World» eene premie van 1000 pond sterling heeft beloofd aan al wie het record van Miss Ederlé — i4 uren 34 minuten — zou neerhalen.

Zij verleide dat zij uit Amerika was geko-men met den vasten wil om over te zwem-men, dat rij er tct den laatsten kruimel van haar krachten op gezet had, maar... dat zij het voor geen miljoen pond jterHng zou op-nieuw doen. Lissberger had 5ooo dollars aan 20 tegen i verwed dat zij slagen zou cn win! dia 100,000' dollars. Hij heeft onmiddellijk een prijs van s5,ooo dollars uitgeioofd en zoo wel Miss Ederié als Mevrouw Corson verzocht voor den prijs rond het Mahhatten-eiland te zwemmen.

— NOG 0VF.R HET KANAAL. — De Diiit-scher Vierkolter gelukte in zijne poging om' over het Kanaal te zwemmen. Hij landde t i4 u. i5 m. De overtocht duur Je 12 u. 4o m. Alle rekordï zijn du? door Vierkotter over-wonnen.

Vierkotter is s5 jaar oud, geliuwd en wooni te Keulen Hij won voor hoi eerst een Duïtsch kampioenschap in 1922. Hij is bakker van beroep. • Miss Ederló, wier record door Vierkolter'« (prestatie gebroken werd, sc.'nde can den Dnit-"echer om hem geluk te wen*chen en te zeggsn dat zij niet jaIoer<eh wr.=, vermits hij een mnn is. Zij voegde er bij dat zij het volgend jaar hoopt rijn record ie verbeteren.

Naar men weet had Mi?« E'ierlt aanbiedin-gen gekregen voor een bedrag van een mil-joen öottar om v<x>r de Vinoma op h ' t toonee' op te treden. Tlinm wordt jr^mek! -In! Mi«= Coreon soortgelijke aanbiedingen gikr^^en heelt.

liet volgend jnar i= Vl-rkotier van plan. in gezelschap zijner rrr.'jv:. die ook zwemster is, te beproeven hel kan*a! binnen de 10 uren over te zwemmen, iet» waarin bij mi reed« zou g,"!u!.t zijn zonder oen fij'Iverlieï hij iKt vertrek, waardoor hij tegen'trijdige «troimin gen t<» overwinnen kreeg

— DE BEDDi.N'GSWEDSTRIJD van Oefen-de. — De tweede red'lingVKt; Inrijd greep hi-r Zondagmorgen plaat?. Etn krioelentlV merigt woonde van op .U-n zeedijk en van op li< • wester-JfnkeNel cl» vcrri-iitingen bij Het w--dev was uiterst schoon. ,

De heeren minifteri Bae's cn Anseeie v r tegenwoordigden het gouvernement.

Gcdur.-.-.rle den wedstrijd d<-.Ion 'de ni-mv.-motorbooicn, dezen n-,?ht uil Diilt«hbn,l tc."-gekomen. ^rAefpemin^n in z»f. Deze laat-*le gelukten eppt-rhesf.' Zlvhlcr de u'.t;h(ï»n : —1. Oo?tendc in ft min., 12 sse. — •>. Sieuw-Doorï in i3 m. i', s. — 3. De Panne in rS fn- — 4. I!ev«t in f.'i m. 42 <t, — 5. "'snkenberplie in i5 m. i3 —. 6. Knorke in r'1 m. ?3 1.

Hel is <lc tweede maal dat Oostende den beker behaald.

• TE KOOP: 2 allerbests AUTOS: Beriiet linwasiaa, 25 HP, 6-7 plaatscis; Opel torpedo, 10 HP . 4 plaatsen. A . DE SCHRIJVER. Oedalsmssks Steenweg 86, ASSEBROECK-BRUGGE. S939

BESTE A U T O . merk PAIGE, binnenstuur, 5 plaatsen, TE KOOP, bij Edm. DE MEYERE.VANNESTE. MALDEGEM. 22838

K KOOP OUDE AUTO'S, buiten dienst. — L. BAKKER, Bcolaarstraat 48. EEKLOO. »59

• Door aankoop auto, MOTO TE KOOP, merk " Excelsior,. in goeden staat — Zichtbaar: Statiestraat 31, EEKLOO. 228

UIT TER HAND TE KOOP Drie TOEWAGENS oo ressort en met zin-ken kap. 2 lichte en 1 zware: ook eene T RAAM KAR. alles in tfoedsn staat lis de

N, V. "HET BINNENHUIS. Meubelwerkhuizen te ROESELA RE 158,35

GAZMOTEUR. Door bet plaatsea van Elektriciteit TE

KOOPEN. - Een GAZMOTEUR. 14 H.P-dubbel volant, in zeer goeden staat met eene "TOUPIE, . AS van 32 millimeter» en verscbillige poulie* en transmUsieen — Zich te wenden aan Mr A. ELOT. 34,

Dampoorfsiraat. St KRUIS bii Brugge. ozl87

DC ZOEK

HEERENHUIS met magazijn en zoo mogelijk een tuin ofwel Huis ook dienstig voor

winkel met magazijn. — Schrijven onder letters D. F, nr 59.38 bureel van 't Getrouwe

K B LANDBOUWERS

ITEEKVD

vergeet niet dat «r tegen dea isvsartgkaa

Gtashoest cn dra Drmadv». -T

van Kalve(«a ea Koaiaa

een aitsaaatsad GENEESMIDDEL

" M O S C H O U

bestaat, waarbij geaezing. bi} lüdigs bebaa-

dMag, na vier dagen voltrokken Is.

Tracht altijd eene fleacb * Moackol _ la

huis te hebben, en voornoemd« ziektes

althans zal in uweo ftai geens slscbtiifisrs

maken. Vraag uitleg aan d* vele veekwee-

kars die bet reeds gebruikten.

Klein fiescb " Moschol h (S beest»«) 18 fr.

Groot* fleacb "Moscbol „ (12 tssstsa) 28 fr.

Altijd verkrijgbaar in de aloud bekende

Apotheek VANDE VUVERE

Hoogstraat 39 — — B R U G G E

Weiger alle namaaksel. r228.39

1 2 8 , 8 8 8 K I L O S

GRONINGSCH aa FRANSCH STtOOV iAS

met zaad, gebooten -. gerooli-n

E. V E R S T R T N G E

Import - Export-

BALGERHOECKE. 2* Telefooa EEKLOO 82.

IK VERLAMO TB BUREN a l ta K< V E B K H U B aaet waaaliala. te 4a - -«saar stati« la Oost-VUaadena at Ylaamaob Rrabant - Sçkrfi»»«, DELOGE. 3«, Ra« OBet. BRUSSEL 1 & »

TE BURENt Baiteagameeat* Ba t dor«) B U I S se t

klate hovetie. 38 fr. m maand.

Bareel vaa 't bled W. W. F. 22837

TB BUBENI BOFSTKDE

graette 18 oa|avaar. —- S n M w«ad«a Bsstoreaatraat 2, GEKT » 1 3 1

TER BAND IB KOOP ROONBDK G GÉMCL laialeawiLi W(

baas Brusael-Ooatead«, I« volla kois der •tad. VrS 15 Sept ZIl . bavratfsa I Boat .

Vaa Torakoat. Hermeeaa Meiea-181 EEKLOO 136

l t M ,

I f a n r l l t l l B i v e n a v n m

. V E N D I T I E o» VOEMSDAO 8

o n 2 urs m a w l l H . tea . Mr Camlel Loagoeville t * MaKbgsauXMt Doorn : K eric wag.

. 2 Bekalfde werkkœiea. 1 bdtstfde t narzekalf 30 booidcra.

DrBwielksrre, oioad. e*fe. aalpoaw- Wind. a « e a aa verder gerief.

300 <*roog# bnsn:hwa en laiBIa «8ten rotte aa baver. -

««st ea ale. HUISGERBEP : R W k s e .

t j w r geriet. u Daa i a s ten hove vaa J a b s Masataat 1 « kaaaea PLANKEN. ^ Oft aliea aMt c a s . jat flald «a 4a«r b*vo«W ambt tea kaataoa« «aa A a i DE KESEL, le Adegoa. 89.36

Sgmmtkm d f e . G e l d - e n G r o n d v e r © c n i « m g

NAAMLOOZK VENNOOTSCHA?

45 , H u i d e v e t t e r s s f r a a t , A n t w e r p e n . BAffTAAL» f r . ttjmm * BEaBKVEMt fe

6J8 X • 7«tNl Ä VolCMs ^

Leealadaa «a kvootkMk «a Ug«« Utels, Vear verde» teKebttegaa tteb I« wandsa tot ds vollende agentachaooaa t

Maldegeak Mr Artbar Willams Architect- Oedalaaa, GuaL Vaa Bult«, tfameanfvbaaiubte axpert en gezworea Laadmater. Oostcamp Met Hortenc« D«*pieg«laare dorp

Adegeaa.Zwaetia. Mr Prosper Bruggemaa Ooat-Eekloo» Mr Ja» Baotista Kaudd«. Varzakeringsaiaad Strootestraat* laeaede, M r ^ S l « Damoteva. Kaat eelatr. Ravtaalsds. Mr ARfeaa. vaaWaaaMlahandaL

Babfarboek«. Mr Caaiat Bmmwm. kn<klaat SebM«t% Mr Camill« D« Witt«. 23i Leegstr. laraaia. Mr Tbeaotüe titat« gawaaat«- 8t Lsaiavaa. Prasaai Baltvack baodalaar. beambta. Dorp 133. _

Baackoate. Mr Jules Bameritoek. koetar. . St Joorta tea WsteL Mr Fkmat Ungoocbe aoiariskletk Marianilla. Caai. Vaa 4s Walle, «choenm-

_ _ _ _ -jydlsda Mavr. Wa Fr. Vsadsa Mea^nu^« Van' der PlaeUa _ „ Svaa«le. M«v». Laos Da CMtockuDoro. Madaa Mr Adolph« Matttm Kaa<LNot Waanckoet. M*wk« De Wade - lSSudelaar.

Ertvelde. Mr Hearv Waatan. 4s(«ab«a( » StatiesteMt Ä „ , Evargeaa. Mr Alok Vaa 4ar Aa. »aisats Watmlsa* Oaiaasa B4**4 taa^Havala.

Mhranger-. Mr Jeaa Matanaaa. kostet. f < a i E i t M» C. Vjrl iraÉàs. I

Mai Herada« VaaBaQegeak « M M B p t . MT A O h m D« Haas». Vlfla TTatlsImghs M. Ven»Is«te^««W«fc«itegaagaai «a Mf RobtH S^d i» «HMtMÉvMA. CfrtvL I. Mr Mim Dbrlelu i m Kft

i i i i a i i i i i i i i l l i i KANTOOR VAM

NOTARIS PERSTN TE — o

DONDERDAG 9 S U I U U B KBVUBMO osa 3 ar* namiddag stfet, (« Tramstatie (Marktplaats)

11441

» s t 97 aren 70 _ _ (Scksewegel laags d«a _ Gebruikt bfl An D w k .

Om dadelijk In 't gekfidk te Slackts IsgasteM Ir. W«8L

STUDIE VAN •AtiWBMS <«

21 M O E R B E K E AA

St

SIRIUENE

I k I I i IB I I

St Kr IL - «

— o — BAUW ENS ta

M St Krafs sal openbaar vetkoopea 1 M o c n a n

KANTOOR VAM DEM NOTARIS GOVAERT TE

—-o—-INSTEL

OP DINSDAG 1 — _ • 3 .«ra tuniddag te Oedsleas. Mi 4« . eak.

ter kalberg vaa Alfons .Osailwsabt vaa !

0 WOONHUIS mat «n erve. groot 8 a. 31 ca.

IR Uss^ groot 6 a. 44

till WOONHUIS «rva. groot 7 a. 80 ea.

(V) ZAAILAND, groot as a. » «a VI ZAAILAND, groot 40 a. 60 ca. Bewoond ea gebndkt t koopaa 1. 3 sa 3

tot 4 a 1927 door CsaafO« Sabba, Jstss Vincke ca ütetor Csrris arite 890 tr-

koop«B 4 sa S dear Camffls Ssfcfc« 200 fr. tot dsn 1 October 1927.

t » — _ Ts» ovaratass «an d*a beer

v M U t a «M« ka i tóa ~

TB — o —

I« de herber« Varplsata« te OPBMBARE VERKOOKNG

sflantiaasala H O E V E

BIJZONDERE OCCASIE. LANDBOUWTRACTEUR MOLINE, met

dubbele ploetf en pulverisator met schijven, dienstig voor alie werk op de hoeve.

GARAGE DE L'ETOILE 70, Statiestraat. EEKLOO. 59,39

ENGELSCH GRASZAAD, eerste kwaliteit, nieuwe oogst, te b_komen aan 3 Ir. per kilo bii

M O D E S T D A L L E Landbouwer-, AERSEELE. 5938

Algetnccne ondernemingen van Eleclriciteit. — Bijzondere werkplaats voor opwinden van elekirieke motoren en magneto's

GARAGE DE STER DgJONGH-DUVIVIER e n CALLENS

Kleine Zakslraat 15. BRUGGE Laden en vermaken van batterijen.

Verlichten en demareeren V2n Automobielen

Te koop ï Torpedo MATHIS, 2 plaatsen. Elektrieke ingangzetting en verlichting, ban-den en alle» in goeden ataai — Klein verbruik. — Bijzonder geschikt voor Reiziger r.f Particulier 15836

25 FR VFCFDIEN TE H U I S

per d ag ea meer

met onze gewaarborgde breimachienen «et

stalen cylinder. Werk verzekerd per con-

trakt Winter en zomer Aanleer kosteloos

— Katalooj» gratis op aanvraag — —

CADUCQUE, 12, Lacgc Boomgaardstraal,

CENT- 117,36

OH S C H O E N E N

F.A WMÉRVFCLLLT: ZIJN D E B t S T E

//SRÄ a g g e g - b

NIEUW UZER POUTRELLEN, TUINSTAKEN

alle UZER, voor smids en aannemers.

ROSSEEL Geb. Hoogst, aat, 211. THIELT.

Tel, 36. 88.1

VERBETER UW LOT.

De goede gezondhfid is hat voornaamste vereisclite voor een prettig leven. Daarom moet gij 11 zooveel gij kunt inspannen om bevrijd te blijven van alle? wat uwe gezond-heid kan bederven. Laat u du« niet plagen door uwe kkinc ongemakken. Des te minder daar gij mei enkele doosjes Pink Pillen ze 2<rri,ikke!ijk kunt verdrijven. Bedenkt toeh •V-I d.ft IÏP k'eine iieliaamsongemakk'n. 'lii-hel meest verspreid zijn, t-->t oorzaak hebben "Mi h-derf 5 bioi-ds 'loor eene vermindering van <k'ïï.i'',f- rijkdom aan roode bolletje«, of-we] eene verslapping (les zenuwMe's":!? En hi.Tlegen zijn Pint PilKn het rnidd'-l. D Pink Piilen zijn e<-n kraehtig herstel'iüt;-miilfiel vwr den rijkdom d<>* t)loeris, zij j;e ven meer dan eenig ander middel de noodig. veerkraelif aan d.' rennwen. Bovendien ken zij krachtig' op alle levensverrichtinpr.-r: iea ge«ie!< en maken hei geheel« lieh.ianr wffen.« gezon !

l>e kraelitiladigheid der Pink Pillen is on iverlroffen te;/en de hloedarmoede, de bleek zucht, de neurajlhtnie, d^ algemecne twMÏ-'e, de troebelen des groeis «1 der l<-eftijil« kecrinff. d>- manjrk Wïl<n. onrr-!?. ImatStr':''' • — '

„ t e AALTER met 22 lotea laad aa waide «ea Mok «Ü> makende van. eene gauunsafBIk« aoaer-

vlakte vaa 30 ba. 71 a. 77 ca. VrS vaa pacht dsa M December 1927. pacht

m 8|8 INSTEL 4sa 22 SEPTEMBER

TOEWUZBfO dsa 2 t

Notarissen

1998. ~ 1 W H329.36

STUDIEN VAN CALMETM fa D A U W Ï TB EBCIOO.

groot

T«r.

— » — OPENBARE V E R K O O m O

fnn HOFSTEDEKE «a te WAERSOrOOT (Stuiver!

verdeeld In twee IttPOfMNt î MUMfl H ». 20 ea

Gebruikt Kooo t i t door Edaoed mond tot 1 Mei 1987.

Koop twee door August B—wen« voorwaard«.

BENIGE ZITDAG I oo WOENSDAG t SEPTEMBER 1926, om 2 ar« namiddag tea gehoorzaal «sa k«t vredegerecht te. Wserschoot, feu evarsiaaa van den Wvoagdea Heer VrederackUr

Rächt vaa sameavocgiML Ambt Notaris CALMETN te WaarscbooL

»934

OPENBARE VERKOOParO vaa 2 aicawtfebouwea WOONHUIZEN

TE SLEIDINGE. Akkeifcm. — e —•

De Notaris Bobert HUTGHE te Sfavdtei« zal o pen heerlijk verkoop«n t

Twee onlangs ateow geboswea WOON-HUIZEN ea erve te SIcSdiiige, Akkerken. samen groot 795 m2. Verdeeld tn 2 koopen

Onmiddellijke tngebnlktrcding.

EENIGE ZITDAG: WOENSDAG 8 SEPTEMBER 19^6.

om 4 nra namiddag [zom«rti)dl ter herberg ftom«rtódJ . van de we De Grift» te Slsvdfnge Oor«.

89, M

fl * hooMptjn. (I,

Oe Pink Pillen zyn verkrygbaar in all* Apcthcl:eo en is het depot voor Belgi« : Apoth«*k Dernevilli* 66, Waterlooia.in, te Brussel, Pr. 6 de doos ea Fr. 33 de zes doozen, franco.

Ook verkrijgbaar bij apotheker Van uen Broucke, Maldegem.

S T U D I E V A N D E N N O T A R I S A C H I L L E DTTOORE T B BEERNEM.

O P E N B A R E ~ V C T K Ö O P 1 N G « a a

3 onlangs ateawgebmw^» WOONHL'LZEN «A Z A A I L A N D E N

te BEERNEM san de Baeraemccha TricoU fabriek nabij d* stat!«. — Groot omtrent 2 Ha 50 a.

Verdeeld In koopen Gebruikt ie weten ; de woonhuizen door

MM. Henri Van Haverbeke, Cyriel Van-daele en René Claeyt. zonder pacht en bet i.-iland aanstonds aan te komen. INSTEL, Dinsdag 14 Senfambar 1926.

rOESLAG. Diaedag 28 S*ptesü>«r 1928, telkens om 2 ure namiddag om t« 3 ure 'tint te beginnen te BeertMim, Statieatraat bij M, Hanri Bsele, metser.

DOOR_ VERTREK.

Da Notsris TANGHE te Msckska. ral m«f tusschankomst van tijnen ambtgenoot Mr D-HGOBE, Notaris 1« Peamea. op DONDERDAG 23 SEPTEMBER 1926, om 1 uur namiddag te HerUberghe, tan verzoeke en ten hove dar Klnders Tangbe, landbouwer« aldaar, openbaar verkoopan :

4 beste melkkoeien, 3 veerzaa, 3 veerza. kalvers, raapmolen, wanmolen, kcernwlcl, ijzeren poutrelle, kleerkast en meer and«r gerief . Gewone voorwaarden en 239,36 «o cnw)Unt.

ï i

« ZAAILANDEN (tarwe «a liil»ii«JI K-g««4« te Masatafcs WKkaa > TradolHarte Moemalta ^ ^ ^ B Ï Â B Â

t u r n s * > AILAMPKN. BODwOROIO sa CTMS. SOMBC I j t w i i te St l i s s a Wflkeai

Belraia. Cacclser«.. Brugwvk. Cooatt«.

V U « U J y , M A A l f e A O r 8 4 « i ? I | M B t B j

wr t^rib^nl DM PotÉhMMi« Inäfbsäp .bat dea ke«r laan* V < n Ü « I« MNT. Mts. aaa 2 « a miafffSi

Voor «arder* MkMMai i aia 4s alsk.

BflBMB VAM DSM T i m 4

—- « —

m WOKMSDAO I W h te ml dds g, te DUDZESLE, vatsaaka vaa {t«4srd

— — WOONHUIS SM« kol is iMéegkate, lUtkatraat groet 8 araa W at. Lastet fcswBoad 4oor wQIsa dsa l ï l t f

EENRiE Z ITDAG. DINSDAG 7 SEPTBMBt t !92k

te Landeéern. Dorp. »34

STUDIEN VAM DE NOTARISSEN CRUTT TE GENT

• a LAGRANGE TE 8i~AMANDSBEftG.

BoIrcrfÂTiB OPENBARE V E « K 0 0 r a * 0 _

vaa vter «idgalatsa WOONHUUEX te Mariakerka. t n sM at 188.181.1« aa 183 Verhuurd zonder voorwaard«.

Stechte gabraebt t Kao« III 11.000 frank : K a m IV IOJOOO fr. i koovsa f aa TI atet bigsststd.

Tw««4« aa laatste s i td^ j i WOENSDAG t SEP! EMBER 192».

«•a 2 ure namiddag ter Vsrkoortsal «sa 't Vredegerecht flOete Patela vaa Jastfci«) te G « a t N393S

KANTOOR VAM DEN N O T A * » DAV IDTE COOLBCAMP.

I N S T E L DOÜDBRDAO 23 SEPTEMBER I9X .

« 1 « W namiddag te MEULEBEKE. In " Het Dsmberd „ van i

Gaaaasate MPULBRBBBEL BESTE HOFSTEDEKEN

langs d* Veldkaisiide. groot 1 Ha. 5t s. 33 centia.

Verpacht sas G. Geldhof, mits 1000 fr. *s jaars, iot 1 Oktober 1927,

Ambt Notaris DE BRABANDERS Mestetek«. N2Î9.36

K O O P D A G MAANDAG 37 SEPTEMBER 1926

om 1 uur namiddag, fsn bova van Jules Deweerdt'Ketelf, ts SWEVEZEELE, bij hst Mukenhufs, van:

1 Ha. AardsmMda «a B ^ t s a , 4808 schoo-y w Rogge «a Ksvsr, 208» kgr. Strooi 1680 kgr. Rogge, bsste Mrfkk««. fooge veem, kaM aa t xwifas. N279.36

BAMTOOR VAM MM TB TPER.

( M M U B VBMCOOPING

V B U B A O ^ ^ a m i n f t » 192t, 3 aar 4 M ter illtlsgjsaat van hat

V r ^ t ^ r a g ^ ^ d « jcaaloa I p w {katern^ _

Baaa «aak. .M « » «2. aaiaada s tW(N Ai

A-—Baam«iaa tebaSC8RUN. 'EBBEWU mat 14 a. .»Baa. groad. pstead«

HM koop «en. Vi« «aa « B. - D .

achrifawerkerij. 21« 4« olsk brieve N i 79.39

SANTPOR Vi^R DSM MOT ARB UBÛR1SB

• — 1 4

ter sark«n * Mat P««rd M i dag te BECELAERE, vsa >

Baaa «naM

2 «ra

Verdeeld ta 11 k»op«a, Qebndkt door Adtel V«aterb«r#»« tet OLTTSIMP

M l t M l a « d«

HOUTHANDEL g f t o o f » » > H u m t M

e n M e v i f t Ç L t i O u T

\RTL 144 EECTOO A L t e SOOATgW TfUPkeX

I I O O I . I d «aa raswaa 'la al»

ttataa — Zwart «oar raaw la 94 i

I «O« kliadaïaa. hab«a<aels. staan maaUle«rted. aaaadkte kasleiB^

Bspate 0a Vilder«. Matentia EdUo«MWm SobautUeU Kaaiatraat 1& — TMelti Mr Meulebroack. 24. Groot* MarkL — begb«si : Mr CteaMst Maaars, G«at-tfrsat 14. * ÛUmmJkt N r Tkast Groot, m k - TboaiwAi Mr Ostia. Nteawatrssl - Marek««« Bals Bos.

HmTVaiTdeVooiSe Co««gtettraaf

V A Ä N ^

S d û e t

«OORMdb

AU« MMi l f t H«rttsBiafsa a«

Verwfaaetingsatukke». — OUen sa

Vsttsa, — Kattoockea Beekmaan.

m u ^ M A T ü i A d i 1 1

U la voQe vartroawen ÜB Htcbard V BBMBULBM - CLTNCEB

Aanaaaaar vaa Boaamsifeaa, 8«adewlte IluaaaaU. (MmkO lUXOBOBM

Taleloon *k MM

Electriciteit B. D H Ü L S T E R S

KAAISTRAAT I I , EEKLOO kaatst electhach lieh cn eJectrische motorer»

Trouw»- Kedieii ing. »• an

HJL BOUWMEESTERS en AANNEMERS, HUIS VOOR PLAASTER ea CEMENTORNEMENTEN

SIMILI-PIERRE FACADEN

Insbootalng vsn witte steen; per atuk of per n>3, zooals s Zullen, ffiontsafs, dele

en schoorsteen en. Maken van allarhsnd« nieuws modsllen »aar teakanlng.

C R HOLVOET en A, VAN DEN BROECK, Kransplaats 8, Brnj^e. WERKHUIZEN t Moerkarkestrsa( 9,(blf da Coupurebrug). z228,47

NIEUWS UIT

BRUGGE IN

BET

M ATR ASSENFABR IEK

ENGELSCH BED VoDadiga SLAAPKAMERS. - All« als* vss Meshalen, Enjelssk* B«ddaa» S0 vsraehillssde awd«B«a. — Mstraaaes la Wtedkaat, Plufmas, Scbaspwoi,

Fteeoawot ca Kspoli aaa ongelooBf0i l«g prffs««. TEL 1183 z.Jl?

M E M L I N K P L A A T S 1 - TRAM 4.

Page 7: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

1 qêttoima JiaMa«fteai v*4 t> Sopt. 1926.

Antwerpsche Hypolheekkas KAAMLOOZE MAATgCHAPPU gesticht la 1881

* Kapitaal Ir. 30,000400,8a - jteserven fr. 21.368471,58.

rTnliiH|i»etofc* u*tal te Antwerpen , Huirfavetter*-)—»< W ZETEL TE BRUSSEL , Regentlaan 44.

tPAARKASi latresten 4,79 — 6. ~ 6,5f QroadaaadoUltfstiea i intrest 1 o«t 10ft

Leeningen op Taste goederen en om te bouwen Hypothecaire leenlngtn verwezenlijkt in 1925: Ir. 9S895.70S.90.

Bvpotbccaire laeatuen la loop op 31 December 1925: Ir- 355.2012114» Tlt«<eaaeuiilHis« la at de bijzonderste «tedea

•a (aataeatea des lands-•eer Tatiisfaaia i Mc J Aranit. gemeentesecretarie — Adegem i Mt O u t Bout». - BassamMe» Mr L Bevaert - Beachoute, Mr A. De Vo», gameentesecretsris. - Assen« de : Mr R. Schotse, koster ~ Navclet Mei. IubclU Vaa den Heaveï. handelaarster - Waarschoot i Mr Hsnri Kestdagb. Kerkstraat 2§ - Evertfem! Mr O. Van der Beken. *

lt Mr A. Van den Borre. — Maldege®: Mr J Vaa Hoorebeke. utscHe «t*erf**g. — Aalter« Mr De Decker C. - St Lanrcvni t Mr P

Keyter. — Leabaket Mr Aog. Van Acker. gemeenteontvanger " Urbain »ekratarj».

m . m . W W D M O L E N M A K F R H ALFR »AH M » C n O V E

Ü . ECKLOO

AlMk r O R g Vsldekaea ADEOE*»

WINDMOLEN* O n r i bekend om tam-. nes ach ten te» ar bsnae büzonderc wet klas «Mr aflf zaden

DE VERMAGERING. BLOEDARMOEDE, ZENUWZWAKTE- EN PUN IN DE LENDEN.

Wannei gil lijdt in de lenden, mg. beenen of armen, indien gij vermagert, hoofdpijn hebt, verlies van bet geheugen, indien (ij door ziekt* oi overspanning verzwakt zijt, indien gij altlid vermoeid zift. zonder moed of wilskracht, altijd droef-geestig. droeve gedachten hebt. indien gij slapeloos zijt, of de noodzakelijkheid voelt u gedurics om te keeren. indien gij lijdt tan de maag, slechte spijsvertering, vuile tong. hartkloppingen, zweeten bii bet minste werken, vallende ziekte, keeren der laren vtekies voor de oogen. oorruiscliingen. steken In de ziide. gegrol in da darmen, tfe 'iruikt dan in -oll» vertrouwen de vermaarde

KRUGER ' S TON1EK Prik per flacon, 12 frank.

Hoofddepol voor Beigie: Laboratorium. EL VAM AKEN, apotheker - s, -.batist Setzaele. Verder in de volgende Apotheken: Van den Broecke Maldegent -De Rvcke !* Eekloo. 6*

B B B • B B B • B • • • • • • B • • • B B B "

SK)OfU>>AMEJtiKA—CANADA

C U N A I O - L U N

t ta t i a f m .

L E B O U C O

« 8 * 1 0 0

GE KUNT

op korten ttfd en -ander veel kosten

FRANSCH LEEREN

Enfalsch, DniUch, Boekhouden ea aüe andere vakken ia bet briefwU-tclaad oaderwiis|«tttcht

" DOOR EIOEN STUDIE „

ttaSalel « ANTWERPEN

Vraag kosteloos* inlichtingen over da werkwijze en voorwaarden. — Meer dan 2000 Leerlingen volgden reedt met vrucht enz* tassen. — S M aiet mit 1 -jä Schtiji vandaag oog!

ALLE MACHIENEr;

VOOR DE VLASBEWERKING, reet verzorgd werk, - oordeelige voorwaarden — Vraagt prtiren en Inlichtingen

VUTLSTEKE Frèrea, N. V. 1 S E G H E M .

Telefoon 73. 206.38

VERKOOP VAN V ARKEN SVLEESCH AAK DB LAAcsnrt v m x * * * .

Korteletten e n boel Magare stukkan. [

Geregeld en scbinksL Gekapt en saucisson. Vet en gedraafd v*t.-Gez. en gerookt vei Gaz. es gerookte ke-Gez. en gerookt vleev

Ook te bakeaen i CHARCUTERIE ran te hoedaaUfceld.

Ph. M A E N H O U T 25,1 BURGSTRAAT 8». Telefoon «SM GENT

oe aesTt I ort o o e o j t o o w e

if«i»-

r 6 . vtet f » A M t Ä E ^ r

faSRlKftKT • u BauMCtsCHUTBAAT lal T«i 4tj* & M T Tel.«,«, '

Geen Grijs Haar Meer!!!

'DB HIEOWE LONDOM* doet de grijze haren binnen i enkele dagen vtidwijuei^ maakt bet haar glanzend tn Zacht, belet het uitvallen. I l s k a t i t o i ^ f f » ^ ;

Varkriirtxmr bQ Ax lW Iun . DrocU. a » W l w n ea h d n a i a

V E L O M A K E R S WERPT UW QELD NIET WEG

Wendt U tot bet huls

OCT VAN DE POPULIERE

29 Bagattaastraat 28. GENT

A3e toebehoorten van VELOS, gebreye-

teerd merk " QANTOISE , .

_ _ Oroot en half graot — —

BQzonder prVtaa bulten

MISGROEI1NGEN Onxs breukbanden coadei staal <d zonde

tlesUak. «9n da eealgst* welk« men dag et aaebt draagt toader het «ïinst» mgeinsb BQsoadsia buikbanden «aot swaarUHg* personen, voor de afwijking der organen ' veer gevolf van opera Ha Zwicht U van kwakzalvers en neemt inliet ttngen avet het Huls aaa aw jen*e«'

HONORE VERDONCK-MINNE es Zonen . OOSTENDE.

Bijhnis te Bnnfde i IWw Aft — Tol tft*

Vlet «saai gebrevetcerd en goodea medall* la de WereidtenloonsteDlnf tn Gaat t«3. — Officieel aaageaomaae l«veranders vaa let

Nationaal werk der OortotflavaMedee Kosteloos* raadplegingen t* BRUGGE. In het bifbuls, den Woeasdwt es

Saterdag nawlddaïb vaa 3 tot S eren. In hat Botet Gofcden Hoorn Staon ^tevfnsalaats. den Zaterdag *eeteiidda# M-t

B I E R - E N FLEÔSCHESI

L I M O H A D E H A N D E L Â A R S J K e o r f « W E MACM»t»ic/4'rtc4Sciig»4|

S ^ Ç g i 4 b a k k c H

STCENOAM 50'GEHT GHARLES SOUCAOÈ

CorJATRUfr-rEuct T e u . 3 0 0 &

© A K K Ê N

G A R A G I S T E N

voor aw speciaal werk wendt U tot t

CONCORDIA INRICHTINGEN . bfj«.u-.iclei ingericht voor het rectificeren van cylinders en krukassen mei de vermaarde zwitsersche machines " Kellenberger.. op 1/lOOe gegarandeerd. — Soudure autogene — Stock "Binet* in. luigsrs duimen en segmenten,

G E N T , 71-7- Eendrechtstraat. — — TeL 5015. VRAAGT PRIJZEN EN I N L I C H T I N G E N .

«4,41

P R A C H T , CA G E W O N E V L O E R E I i n C E R A M I E K - M A R M F ®

e n C E M E M T r E G E L S .

G . D ' R O O R E e n J O & V A N D E R C R U Y S S .

Bui len Smedepoo r t t- S t - A N D R I E S

Tel. Brugge, nrs 126. 176 en J 0& — — — Tel . K n o c k e nr*f25.

m Tehaisbestelliag tot op een aistaaA vaa 40 kilometer in den omtrek,

ft . TENTOONSTELLING, or bovengemeld adrev

• KONKURREERENDE PRIJZEN voor tCOCPWAREN van EERSTE HOEDANIG.

HEID ABe •boawwatrHaJec

• M O B B I B

itjv ook voorradig

O M M O E D E R S W I L door

LAMBRECHT LAMBRECHTS.

Nommer 119 der Du imp je*-u i tg ive

P r i j s ; 7,50 f rank .

Hij wist dat het den vorigen dag klopjacht geweest was, doch trok zich daar niets van aait. deed een smake-lijke pijp ontvlammen en stapte de met riet en Stroo gedekte boerenhut zea voorbij, die al goudachtig door de vroege zon verlicht waren, doch waar nog bijna itfct* ia de stallen en de wa-genkoten roerde. Een sterke bout- en biadergeur vlotte nog over het dorp, die vriendelijk versmolt met den reuk van Meuleaeets lekkere tabak.

Sedert eenlge weken was de veu lcnshandel tot bijna niemendal geslon-ken, zoodiit hem tijd genoeg overbleef om met kooien, klemmen en lijmstok-ken rond te slenteren

—* Daê-is zooveel als mijn groote vacantie I Ia*hte hij met zijn geweld ge snijtanden.

— Mijn mecatcnvacantie ! voegde hij er bijwijlen oolijk aan toe.

Een blat-nuchterc lichtstreep gaap-te in het Oosten en nu en dan rocf-ïoefde een kwade stoot van de Kem-Piache bijs door zijn langen blauwen kiel. Een witgeschapuKerde schotek-

ater aat te gekken en te wipstaarten op een dorren espentpk, trek alsof bij jedere bestelling een lqsser; r M.f

zij iets in den neus had, dat niet deug-de. de heks 1

— Zwijg I knaratnndde de koop-man, en hij joeR ze weg met een zwaai van rijn harige muts.

Tergend klonk het weer wat ver-der :

-— Gedde-gedde-ged : *t Was be-ter in uw bed I

Reeds voor de klaart ; in de lucht was, draafde de norsche garde met een helper ovct de n a u w vossenwe-ijelkens vnn de dru-pnatle gemeente rond. 0-;k de jon je graven waren

rit de veci p s'esprongen. • — de feastco'Wok had nog geen vijf men «»skleppold, — omdat zij wisten, dat -omm'fja boeronk'nkols de hazen durf-ien oprftpen en wesstoppen. m den

'»rond. in een braamstruik, in een ho' !t-n boorr».

De dikke Frits trok Kf-weldii' mi-t 'iin beenen. omdat dn v«rm«ei<!h?id "t norr in zat. Hij had valkcnoogen in •'en kop. die de boerenjongens door rne-r;? en been konden kijk;-n. Vloeken uitvaren, verwijten behoorden tot zi;n dagelijksche bezighf.dcn. Hij was de baldadigste en de meest geduchte vnn de twe? en mecrmaJen li>p dron-':en op het dorp.

— De moef ! xeidan de lui, en daarmee wilden zij niet beduiden den! Pruis, maar den «rootschanrd, * den i fennrpot, den hcrtefreticr.

F.r werd ook gezegd, dat hij eenj pronte jongen was, struisch, goed in! üijn vleesch. j

Om het getal pinten te onthouden, ;

die hij in een hevberg dronk, stak

zijn buitenzak. AU deze er tien of twaalf bevatte, trok hij naar een an-dere herberg en begon daar hetzelfde r-.pel. Hij rookte gewoonlijk cigaretten, — t. strooispieren » lachten de lui.

Albert was zwartharig, gelijk zijl •roer, werd gewoonlijk De Scheeve

genoemd, omdat één van zijn schou derbalkcn zichbaar helde, — alle da-ien wat meer, werd er gespotvogeld Aan zijn onafscheidbaren goudnijper herkenden de menschen hem van ver-re. Zoo geweldig schitterde die iv. 't /cld, dat hij de overweging ontlokte

— F.lken morgen moet hij door de •ncid opnieuw geschuurd worden '

Albert was met zoo ruw als zijn i^roer, maar hij stond bekend voor er, schijnheiligaord, een azijndrinker,

•;cn die de boeren het licht van den dag niet jonde, en die het daarenbo-ven, achter den mouw had.

Een mooi tweetal, inderdaad, om mïllioenrijke familie der de Beau-

lieu's te vertegenwoordigen I . . . En nochtans, die bullebakken had-

oen ook eigenschappen. Moester er landwegen voor de boeren hersteld worden, gaarne spanden zij zich in, om. door de tusschenkomst van hun vader, de noodige toelapen van het rijk en de provincie te verwerven. Doo verscheidene boerenjongens hadden zij griffels van hun fijne ker-selaars laten afknippen : en als er iemanJ inlichtingen loodis; had om te reizen, — naar Luik, Brussel of de Kempendorpen, — boden zij zich van zelf aan om hem die te verschaffen.

bestelden chemische meststoffen voor de boeren, — voor die boeren,

welke er wilden van hooren, — poogden de nieuwe dubbelploegcn die op de groote doeningen hoven Tongeren gebruikt werden, overal in de streek te verspreiden. Zi j kenden de beste dokters van Luik en meer dan ééns hadden zij zieke kinderen of behoeftige ooglijders in hun koets naar -Je clinieken gevoerd. — volkomen gratis.

Nopens het punt van de jacht wa ren zij echter niet aar< te spreken. Dat sport herschiep hen in wildemannen De bewoners van zekere weinig be-kende en weinig beschaafde gouwen uit Afrika of Zuid-Amerika waren wel-licht heel wat beter dan zij.

— Meuleneers, wat komt gij hier doen ? klonk {jet plotseling achter

den rug van den koopman. Toen deze zich omkeerde, stonden

de valkgrimme heeren vlak voor hem, gewapend van kop tot teen. %

— Ha, Mijnheeren, ik kom eens kijken. — of ik hier...

— Geen hazen kan pikken ? oorschte Frits.

— Neen, Mijnheeien, ik zal u zeg-sen...

-— Betrapt op heeter daad, kerel I — Ik ben een meezenvanger. an-

ders niet. — 't Is voor de hazen, dat gij komt/

Beken I — Neen, 't is voor de meezen, voor

de meezen ! Hier zijn mijn lijmstok-ken !

— Ha, ge wilt aiet bekennen ? bul-derde Frits, vlamrood. Wacht eens: wij zullen 't u leeten !

Overtuigd dat de schuchter-apathie-

U n euaa«*«»! MlâfcrUSp<eaM«lwwr| Uuw mftctitoMn.

D* RMueM» „ L A T A I R E »

SMlfiiUtMrmùn*» g ««mu«g« «lia koM*HJ-'~ kam g«v»ariiik« ma. kuM*ni «n !

Door dan grooten voorraad kan men nergens aan zulke voordeel!ge prij-_

*en koopen en nergens zulk een orachfigen keus vinden aU ia de

GROOTE MAGAZIJNEN der vae oads gekend*

Matrassenfabriek "De Ster,, STEENSTRAAT 80 B R U G G E

'rechtover CINEMA VIEUX BRUGES) Telefoon 427

Steeüs cfla er honderden tfereedopfeapakte MATRASSEN ln aüe prifeea bi aagaziin e n ot> verzoek worden deze ingevuld ln 1 bliziin der koopen. Immer fn voorraad duizend« balen inlandsche SCHAAPWOL. FLOCON-WOL. KAPOK. KON1JNHAAR PLUIMEN, enz. enz.

J O N G E T R O U W E R S •togen ook niet vergeten dat men nergpr« »ene .chooner» 1 : -

' vïndeo »an MEUBELS Slaapkamers: — Eetplaatsen. — Fumoirs. — Bureelmeubels en Club-

zetels. — Afzonderlijk zijn daar ook te bekomen: Stoelen. Tafels, Kassen,

Buffetten. Spiegels. Kapstokken Zetels. Bedden, enz. — Groote bifzon-

derheid van Engebche Bedden. Kiadervoftarea. Wiegen ea Kinderstoe-len. Best gekende huis voor Sergien. Bedsnrrien ea allerhande Beddegoed

Grootsten keus. — Minste Brijzen

Alles wordt verkocht In volle vertrouwen met waarborg op faktunr.

Verzending naar elke bestemming 18

Büzonder* voorwaarden voor voortverfeooners u en gestichten

F L I N K E B U V E R D I E N S T E

VLAAMSCB ECONOMISCHE INRICHTING

toe kt in die laamacbc Gementen

. iPLAzATSEM^KE-AeffiNTEN vtMn den verkóofr

^en hare SIG/ REN. SIGARETTEN - VBAK

V L A A M S C H E K O S T

9912 I ' ' oor de voorwaarde «rende o n j sicb **

57, Navezstiaat, SCHAARBEEK.

L IKEUREN Z O N D E R A L K O O L

Elixir Délicieux Bitter Orange Vermouth Caruso Cherry-Orbec

LIKEURSTOKERIJ

Eeliz VAN HOOREBEKE en Zones

102, Slijpstraat 102, GENT.

Teleloonl441

ALLEEN AAN VOORTVERKOOPERS.

30548

ben het tribunaal op hun hand, de iu-dassen ! Heel het tribunaal 1

— Meent ge dat ? — Fectief. Mijn vaaier zegt : de

advokaten zijn voor hen, de president is voor hen, de heele santeboetiek is voor hen 1

— Wat ge nu vertelt I I 1 — Vergeet niet dat wij in Limburg

Wo;. ;n, Meuleneers • het einde van de wereld, zei uw broer zaliger.

Hi j zou wel gelijk kunnen heb-

ke boeren van Haleghem zich nooit tegen de heeren durven verdedigen, wel wetende dat de meeste onder hen gronden van hun vader in pacljt had-den, begonnen de woestaards op den loggen goedzak met de kolven van hun geweren te slaan, te stooten en te beukert, en hem me! hun harde hie-len te stampen, te stampen, razend van woede, blaffend als daghonden, — tot de koopman, die zich niet kwaad wildé maken en de eerste sla-gen met zijn houten kooi had pogen • oen, Gielesken af te weren, plotseling ineenzakte, op — En intusschen de klaverstoppel achterovergleed en geen teeken van leven meer gaf...

De groene meezenkooi namen zij mee, opdat zij niet als bewijsstuk te-gen hen zou kunnen gebruikt worden.

Al liet de ongelukkige koopman, toen hij wat later bekomen was, zijn wonden in de naburige huizen onder-zoeken, al toonde hij dat het bloed hem tot in de schoenen gedropen was, of schreef hij vervolgens naar den pro cureur en den voorzitter van het tri-bunaal, er kon geen proces tegen de jonge graven opgemaakt worden, om-dat er geen getuigen bij de mi vande-ling tegenwoordig geweest waiv.i.

Luister eens, Meuleneers. veize-kerde hem Gieleske van 't Oud Broek,

moeten de boe-renlui, die landen hebben tegen de heerenbosschen, hun klaver en hun tarwe, hun koolzaad en hun erwten en hun boonen maar goedschiks door die sakkersche hazen cn konijnen laten af-knagen. Daar is niks aan te doen ; gaar niks. 't Is gelijk een straf voor heel het dorp ; zoo bijkans alaof de lui moesten boeten voor een ouwe misdaad...

— Die ze ivooit bedreven hebben I — M\ak maar processen, of vloek

maar, or bid Onzen Lieven Heer maar van zijn kruis af : de heeren lachen met u ! . . . Nu, mijn vaaier weet van zijn grootvaaier, dat het vroeger nog veel erger was in Haleghem. Niet zel-den werden de loerjagers opgehangen

dat reeds kennis gemaakt- had met de of voor negen en negentig veroordeeld geweerkolven van de heeren, en dat ja, ja. voor negen en negentig ! op zekeren dag het bezoek van Wil- — Peis een keer I— 'Ik ook, Gie-lem kreeg. Zelfs indien er getuigen bij ieske. heb een landjen aan de kanten geweest waren, dan nog zoudt <?e geen van Takkenbosch : en 't is gelijk gij proces doorgekregen hebben. zegt: "t is niet voor ons, dat wij zaaien

— Waarom niet, Gieleske ? Recht en planten, maar voor de graven Juin is recht I 5«ld.

— Mijn vaaier Zegt altijd : zij heb- (Wotdf vöorlgêzet). ^

«

Page 8: JUROL - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1926_09_05.pdff- ia Meilleur

peas?«

Te GENT Hoek Kromme Wal en , î M . (b i j d e VriKÎatfsmarkl en Shiheken}

Ta BRUGGE * St

PREMIE ZEGEL

IDEAL biedt ajn kHeaten de grootst» keus, met het grootste gemak om spoedfig bediend te ó p ia rijn o-dern ingerichte

Maganjneu.

Sedert lang heeft hij het Algemeen Ver. trouwen »eiW»Gfl

HUISVROUWEN

<n-aagt b ü w e n

Winkelier de PREMIEZEGEL

I D E A L

V O O f i T V E R K O O P T E

E E C L O O • B R U 6 6 E T H I E L T - K O R T R U K

R U V 5 S E L E D £

D E V H 2 E * K N E S 5 E L A E R E

2 W E V E 2 E E L E

MAGAZIJN van

E T E R N I T Vlakke platen voor zolderingen, plafonds afsluitingen of voch-tige muren. Gegolfde platen voor dakbe-dekking. Rmtleten, schobieiea, vusten, jn bleek, gri js, donker ,

grijs es rood. Aüe

D e p o t » Sefaate , D e Zat ter , Groen-

straat 174. — Basseve ide : G r a w e t

N ï e n w e B w r i a a b t a a t — Ckry-

~ Sley-

degem : —•

W a a r s c h o o t : V a n VooreowStatie

s t r a a l — T k m r o a t : V a k k e n a e r e

Bri lstraad. 206.51

DE GROOTSTE KEOS' SLAAPKAMERS, EETPLAATSEN, SALONS, ZETELS, SPIE-GELS. ENGELSCHE BEDDEN, MATRASSEN, BUREAp* enx

i U l ü : ka de -te M r a h r h a n g s vljnr a t

H E T E N G E L S C H B E D fa| ALFONS DE TAKTE,

gri js e n rood .

ARTHUR DHANENS - PffiSSENS BOEUCARSTRAAT 99-101

E E K L O O Tel 132 9761

VIE m ZUN FABKIEK

S O L 1 E D E

DRIJFRIEMEN wfl

F l rnm

ta E E K L O O (Bdgfe) n Mjae a&e afrubatihgaaBihlan

INGEVOERD. .725

Tekpfaooa 21

BREUKEN

pdf» aaa trfj 4»

Ä L A K D U Y T - W U Y T S

E I S C H T voor ow« geldplaatsingen een aotariaalaa

akt ( HYPOTHEEK (RENT) i, da tekeiste

waarborg, aaa joedasank

P L A A T S T uw gelden met da HYPOTHECAIRE BE.

LEGGINGSBANK, N. M. Aieafcaf#tfast

No ANTWERPEN, mat acn

«teaha ald.

V R A A G T inlichtingen ovet deze geldp' atiingen,

waarvoor U aaa antarlanUa akt oatvandt

en bewaart lot aan de geheels, voBedfea

ragbeta&ag van uw geld ea dien g9 —

behoeft weer te geve« soolaog gij aw op

* i a «aae bq de HYPOTHECAIRE BB-

LEGGINGSBANK geplaatst |etd oog alst

igeheel hebt feta* mi l iaa fa

¥IKlll.HCFRl)lt tNTRESTBETAUNG

IEDEB HALF JAAR.

AGENTEN DER BANK TE. rssMslasss i FeBeiea Naeaboat wfaeei-

ra varseheilagaagaat i I s T t t k l i a i Alt Je worm-Van Acker. kandelaar t Oiatoaai Delacoort. KorUHkalraat t Otdslss» i Jetome Reyntfes, handelaar? DaAssh , L Ver-meire-Matthra. Notarisklerk t Oostacksr < V/deatia Gaars. enderwBser. Dorp 11 Meet kerke i Loais Verschoot», koster i Uaeaw» A s t Loais Scbeara. Gwasoats aaerstarta•• Vetste i Raad Vokkaer' veldwachter: Mowit^ki t MeL Helen« Vaa Meeaea; Oostketke i Mr Hoaord Aateaie. gesseente-oatvaatfsrt SI PMarsJbB-BtaMei Mr Cvriei Paepa. Ooetsadsctia Steen we* 621 Bek* gent Cam Dehaemera. band. Doroplaat»: Ettelgeai Casar VarWgbs. baad. Dorp-straat 1011 S t a l U t i Jer. Moatevae. 2e-mesatsontvsager i Watervliet i Mr Gaaion Verheecke.Demarg s Meli elbeke • Mr Arthnr Proost Heidesmat 4 : St Mlt i l i l i (BfwÉge): Ravtaood De E tiMi RTMitciit M f w i l S4» I EJTRTUI T AHNM ROIITNHA I WTTCRIISD*

iémmmi «Mm Y m HrfW.

luis ABEL BEKAER1 T o o t i R o R e t *

[HOOGPOORT GÉEMT

SCHOUWGARNITURfet> 5 ZAKUURWERKEN "

^ REGULATEURS _ g BAROMETERS , • ZILVERWERK 1 •

SACOCHEN ? P

«,»/ fel BRILLANTEN * • DIAM ITEN Z

GOUDEN KETTmCW £ HALSSNOEREN ? « RINGEL • ARMBANDEN . ^ •

• v . V •

• ' f- I

Horlogemakenj en Goudsmecierq •

J R o s s e e l - P r a e y m a n ^ ! 6 Brugstraat THIELT spreekdraad 125 m

W A A R O M bae t t La t w a l g a k e u a b u u d. K O S S E E L - M x ' . g

H A N v a n T H I E L T i n d a L A A T S T E 13 J A A R SO t a r h i =

ierd ém J B W H O I M varkoch t , d ie op d a s t raak nood in v a r e n * ~

1« — O m d a t J . Rossee l-Fraeyman de meeste conc ta ren t i * ™

doe l I n pr i j zen , A L T U D H E T G O E D K O O P S T V E R K O O P E N D E •

t o od a t men i gmaa l tijne madad tage r t t eggen i hQ sa i bert n i e t ^

vo lbooden . M

2a — O m d a t J . rosaee i-Fraeytnan z i d i o p d a iMxMta k w d t 2

van si|nen stiel , steads d a N I E U W S T E M O D E L L E N b m a g » •

ri|n beeft , a l sook d e n G R O O T S T E N K E U S " ~ de streek f k a a t

o te ta « s acooof sien naar sijne pracht^« aitstalKsg, da M o t e t a <

alles vinden «at das stiel aangaat kalanten la

GENT reafiaat éu 2145.

ft aaraie baad rcc'it^reaindi aft onae STROPLAAN 49. - Telefoon 2092

B I T

S I J A C O B S m

fabriek.

COROB! VB» saa

- a. PW»oaca4P BRNSB 4aat da fiai

Mfi mUtatt •wfc» d m d b , d«4aaa, aa«, ^ W j u m ó m

naÉlaa J ^ I b MIMÉI IMÉ geval «aa jas W Sta m. ,

mtOAti mmotmernà

I M HàA6> « M B . aas BAVBLMBOT. 0t-

n t -laasiirh vaa ï tat 3 s

GENT de 2de Vtfdag der «aasad. Hot*» 4e Tenpoode fZoidsteHe) BRUGGE, da 2e Zaterdag der w a a l Bal

de Coartrai. 5. StatieoUats

k. D D M O N C E A O

PROFES^R-SPECIALIST

MAASSTRAAT » 4 7 . B R U S S E L

te dar stad)

3a — Omdat J. Roaseal Fraerman attttd «tjaa VOLLE VERTROUWEN an EERL I J baSanl, gomt -»orgd 18 karaat -ff 9001000. . # .

Het bois Rosaesl-fraeymaa heeft icaiaatea In Seide Vis dia gaera ia «Qn msgarijn eenen aankoop doen, vetande dat ' hmme (da ar tiendubbel «fttlaan. Da «Mgudjaas xfitt open ane Jagen, ook dan Zoodag 112-Sav

>%aaasaaaaaaaaaaasiaaaaa*a>a»ae%saa»*ia»>a»aaisaa»sa»a>*»aaia»«e*a«

KOOPT IN VEKTBOQWBI t

( nVB M A T R A S S E N VAM

WOL, K A P O K , r O N U N B N H A M I RN F L O G «

BB WOUJDH

TN ÜBT

H U I S C O P P I E T E R S TRAM 1. ~ VAN WITTENBERG STRAAT M» QBNT.

dek n a t bet benaakee van ReaeertksÉlWi

Matmesau

a a i M s i i M i w u M i w w

•M

Metaalgi atearder Steeadaa t2. G F " '

— o — STEMPELS

fa Caontcboac.

^AGSTEMPFLS «m,

"•verdracbtzegels. 88,6

Oudst Vermaarde Kachelmakerij Michel VAN GEEM-DE PAUW

Gesticht in 1856. D A M P O O R S T R A A T 71

G E N T - G E N T Specialiteit van geém&flleerd- en majolieke

krekvaren. — Gewoee en praebtvorea voo: Salons. — Eigen modellen en fabrikaat. —

— Gewone en prachtlnsters tast gas en

Elektriciteit — Kunstwerken ia gesmeed

ijzer en koper op teekening.

Vermaarde VULHAARDEN,

Siudiac-Victoria, Solex, Foyer« en 228,47

Kachel« Ciney, Calor, Devüle Sooglnnd.

a ^ D E WOLF, Gezusters 1 1 - Kortrij kschestraat 1-3 GENT

TELEFOON 2922.

PQRCELEIN - MARMER

BRONS en KRISTAAL. R E I S . en

M A R O K I J N A R T I K E L S .

Tafel, ea 'Koftieserviesea Lavabofaraltarea.

Mar aer- en bronzen Beelden. Kolcraneo ea Vazen,

Bijzonderbe' * van Kristaal van Val-St Lambert, Porceleta vaa

Limoges, Saze ea Sèvres. Artikels in Gooda

Fantasien.

Zet onze

uitstallingen.

Vergelijkt

onze priâtes.

Al onze artikelen zijn gewaarborgd

«n van a1'

aerate IcwalHeH W? aanvaarden herstellingen en verwisselingen.

" " " " t m M I I I M I I U M I I I I H M i l H

Reiskotteis, Kotters voor auto-. Valiezen met Toi-

ietgarnrtnren. Portefeuilles. Etms è Clgarea en Cigaretten, Servetten voor Advokaten jn Studenten, Led er'n Curo.is

deren * >ot achoHeren, Saccochen voor Dam en.

Fantazien.

De grootste vijand onzer gesoad-heW is de Verstopping i

Indien de afgangen zeldzaam of saoeilijk zijn, bevuiligt zich bet lijf ca bet bloed belast zich met vochten ea slijmen welke aanleiding geven aan de talrijke ziektes welks hst Bienecbdom kwellen.

Om sterk ea stevig te rijs moei BMB jlikwijls pnrgeeren. J3e

G e z o n d h e i d s p i l l e n

DEFENSE sijs de eealjste die zonder bulkplja en zonder eetregel purgeeren en eene volkomene gezondheid saa alles verzekeres.

BEPROEFT 7F — t V M w m P t r n U C M kunichitUreH-dem voorrang bovtn at d* gekend* P*rg*erim4<tci*m ev*rl*tgd méjn.

4 fri 5 0 dedor in a l d e apo theken .

Hebt Gin zoo'n borreltje soms lost

Zoo Iaat U dit niét lang bedroeven

Koopt er een kruik of twee gerust

Das kunt ge vast iets lekkers proeven 228,3

ANTWERPEN N A A D

NtWYORK*CANADA R E D S T A R L1NE

afvaarten met elk Pracfatstoomschepen.

Rnme ea «cbooae inriebtingeo

Kabiaa en 3da klaa passagier».

Doorbiljetten voor alle bestemmingen tn

de Vercenigde Statea en Canada.

Drukwerken ea alle inKchtingen worden

kosteloos verstrekt op aanvraag door

R E D S T A R L I N E 22. Kammerstraat, ANTWERPEN

en door de agenteat Maldegbeaa i CL De Vlaeascboawer. S| Laareyast A. Stoymea. Aal ter i A. Cocqnyt, 138 SUtfantrsaL Mariskerkei M. Bsaweaa Braggst Th. Oxley, 27 Fort Lapis. Eekloo; Wad. M. Ds Laadtakssr, 15 Brag.

schestrsat Basseveide i 3 , Boterdaele. 99

in al de steden vaa Belgis

Afwle geldt te plaatsen haa& rit ia wslageniMidL LANDBOUWERS 11 AARZELT MET t

RidA uwe boeve op moderaan voet jn door den ••nkonp • D(XKSCHMACHnE9<

met dubbele kuiacblng ^ (beslist asarktscbcKM^

ofwel mat enkele reiniging te beginnen van Frank 3500 Vraagt kosteloos katalogus en inlichtingen bij t

GEBROEDERS B U Y C K tem. — Motoren. —

[EEKLOO (België) f a l M. TZENDYKE I n voe r - U i tvoer . — Groa - DétaóL 2 2 8 ^ 9

STANDARD

V o o r P e n s i o n i i a i r e n |

Grootste kana. — Baat vwrsorgd.

Confectie, Witgoed, Ondacfa^

Sargiea, Lakens,

bfi Béa t a l VAK LAMDBGEM, M. EEKLOO, s l a <t««da te koopea ts ke-ginnea vaa 129 (raak. —

Op elke aaacklsa werdl

Door laaaa onder, vindiag |a de PaJe. m a kaaaea wfl

laveren i E c k a r p s a ia

rv. r

G E N T

Gent — Teleioon 1084 — Gaat

Eigen fabriek te Kortrijk. HUIS VAN VERTROUWEN.

298.8

•lach peleea ia ia-aarda (vasiasl Iwa. daa ia soart, aola.

Bijzonder luid la visseveBs» Aüe reparatfen aa varaadcHngaa worden

bfi ona apoedig en met sorg afgewerkt Opvallen van vogels an beesten. WH koopen vissen, fluwiinan, otter», sas*

DE C A N D T . F I E R S Markt 14, MALDEGEM. 296.1

VOOR ELEKTKIEKE LEIDINGEN root verlichting ea di^kfaabt. alaoek dia. LANDBOU WMACHIENEN. kaakaastovea, kacbela en alls slack Qzerwarsa, ook lacht» k'*H«f wende men skb in «artroawan tol

JAN RFVNIEPS Znn*m

B M I M M »

Nieuw Magazijn te Eedoo V A L I E Z E N VOOR DE REIS

V O O R

STUDENTEN — PENSIONNAIRS.

PLOOIBARE VOOR SOLDATEN.

" 8 A Ö C O C H E N GROOTEKEUS

GROOTE KEUS

en LAATSTE MODES

HUIS LAMPAERT.DE KEYSER. STATIESTRAAT 19. 19% V

:>a