FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een...

12
Gftmuwe Maideghem " Juni 1939 TE BREKDENTC werd <1-. keriv vom bevoepsrenners gewonnen dooi onze vriend Ma voel Clneys uit Ureol. M"n ïiet hier de overwinnaar same« met Malbrancke Iwrj!; wer.i. ERUSSEHZEGEM voor Juniors verJ gewonnen door Albert Ramon-, uit Brugge, Links tan hem Couvreur die tweede eindigde en i echts Sylveev Mae a die den overwinnaar geluk wetis;ljie om zijn prachtige zegepraal. i e Sr ij den KONDF, VAN MJiTSClILAND. Onze vier jongens, inmiet-: zooals we verlr-'.it- - week gemeld hebben zijn Moerenhout en Bonduel naar huis terug- gt.!"-s;\; IS' zie: in dv Ronde val Duitschland fel opmerken. Stessens, Wie rynekx en Orvsolle immers, wisten zi"h fo* nu toch prachtig 'e kinsseerer en OOÓ menig ritje werd .loor heu reeds in de wacht gesleept. Wat Lode Janssens betreft deze is terug goed gaar.' iijeeo. dooh hij i- Eoodanig ongelukkig dat hij geer. rit uitr.j- den kan zonder een of andev rij\viel-defeV:t op te loopen. Laat de onkans ;x>de gedurende ee.i paar ritten los, dan rullen we zien dat di- Antwerpenaar ook 'n een Ronde sterk rij- den kan. Zoo zien - .ve hem bepaald nog een paar ritten winnen. De achtste rit nu. werd gewonnen doo- d»u Duitscher Langhoff, die in den sprint met klein verschil onze landgenoot Spies- sens wist te vloeren. De orde der aankom- sten zag er diensvolgens uit als volgt ; . 1. LANGHOPF, in S u. 59 mm. 20 s, ; 2. Splessens, op 20 cm. ; J. Chocque"; I. Schild ; 5. Schmidt ; 6. Wengler ; 1. Baotz' 8. 30 man waaronder Grysolh en Wie- rinckx ; 38. Wolkert ; 39. Gerber ; 40. Ha- gens ; 41. Fischer; 42. Upvet ; 43 Mand; 44. Neubauer ; 45. Kijewski 46. Janssen», 47. Wagelin ; -18. Le Calvez ; 49. "Muller. — De negende rit rracht weei eens een Duttache overwinning. Het was immers Schildt die in den -purt een vijftal zijner tegenstrevers, waaronder ook Wlerinokx. wist te vloeren. Janssens was nog eens de pechvogel want hij kreeg gedurende dezen rit zoomaar driemaal van band te veran- deren. Orde der aajikomsten : 1. SCHILDT 5 04 36 ; 2. Nievergeldt op 1/2 lengte ; 3. Petersen ; , S . n m i d t ; ;>. 'Arnberg; 6. Wierinckx ; 7. Mayer. 5'07 2-i ; & Spiessens ; 9. Lacnat; 10. Klappert ; 21. Wengler ; 12. Umbenhauer , 13. Diederich - 14. Stegeier; 15. : Putter; 16. . Seidel ; 11. Strakati ; 18. Scheller ; 19. Wende! ; 20. Ca- r.ardo. — De tiende rit 'vas voor onze jorc":n> een groot aukseS. Frans Spiessens \vuü er namelijk den rit met in den spurt Ober- back en Canardo te vloeren. Wierinckx eindigde mooi zevende en Grysolle 27 si-' Lode Janssens, om uit de gewoonte niet te gaan, was betrokken in eer valpartij tn zag dan later nog «ren zijner banden leeg loopen. Orde der aankomsten ; 1. F. SPIESSENS, in 9 u. Z min, 58 s. : 2. Oberbeck, op 1 lengte; 3. Canardo; i. Amberg, 0 p 30 meter ; I.eve; - ri. prior iJi STDON DEBUSSCHER uit Kwev^ze- le, die oVangs van den troep is ont- slagen, heeft weer het sportkostutim aangetrokken en is met volle moed aan het oefenen gegaan. We wénsten Bidon het beste. 9 05 27 ; 7. Wierinckx ; 8. Umbenhauer . Diederichs ; 10. Petersen ; 11. Schmidt : 12. Wcngler ; 13. Zimmermann : 14. Niever- ge-lt ; 15. Oubron ; 16. Steltler ; 17. Stra- kati : IS. Thierbach ; 19. Scheller ; 20. Wec- kerling. in 9 06 18 ; 21. Maever. in 9 0G 51; 22. Langhoff, in 9 W 10. — De eliWe rit vas voor onze jonge :)s geen sukses want alleen Giysolle wist zich in de Uen eersten te plaatsen. Ziellier de orde der aankomsten : 1. GERBËK fi 38 49; 2. ileyei <5 38 49; 3.' Hutfeld 6 39 25 : 1. Grysolle ; 5. Seidel , 6 Siegler ; 7. Thierbach ; 8, Le Calvez 6 40 02; 9. Wolkei ; 10. Jberbeek 6 41 02 ; 11. DHderiehs ; 12. Putlon ; , 13. WeiSchedel ; 14. Spiessens: 15. i^uck; 16." Loeber ; 17. A'ievergelt 6 42 20; IS. Umbenhauer 6 12 20 ; 19. Wengler ; 20. Lachat. — De twaalfde i-it bracht ons weer eens een Duitsche overwinning. Onze nog vier overblijvende jongens eindigden echter al- lemaal in den hoofdgroep. Orde der aankomsten: 1. SCHILD 6 56 .15 ; 2. Wngelin, op 1/2 lengte ; 3: Wendel ; 4. Wengler ; 5. Putzeis 6. Ex-aenuo : een groep van een 40-tal ren.,<.-!S waronder de vier Belgen, allen zelfde tijd. Uitslag van de dertiende rit : 1' THIERBACH in 7 u. 19 min. 13 sek. ; 2) Langhoff in 7 j . 20 min. 01 sek ; 3) Mever ; 3) Platten ; 5) Hupfeld ; 6) Spies- sens ; 7) gelijk : een groep vac 27 renners, waaronder Grysolle en Wierinckx; 33? Luppert in 2 u 22 min. 18 sek. ; 34) Putte.-t •T 24 35 ; 3öl Luck, 7 31 48 ; 36) Le Calvez. 37) Schmidt .7 56 05. 38) Zutzbach ; 39) .Meier ; 40) Gevber 7 58 07 ; 41) Wolckeit; 42) Chocque S 0 . - 5 ; 43} Muller 8 21 45 ; !4) Wagelin ; 45) .Janssens. PE ALGEUt'EXE RANGSCHIKKING: 1) UMBENHAL'ER 92 27 10 ; 2) Scheller 92 32 07 ; 3) Zimmerman 92 32 07 ; 4) Ou- bron 92 27 ; 5) Thieroach' 92 39 52 ; 6) WIE- RINCKX 92 42 21 ; 7) Peterseri 92 44 12; H< Wengler 92 45 46; 9) SPIESSENS 92 52 2ci 10) Nievergelt 92 55 04 ; 11) GRYSOLLE 92 55 53 ; 12) Oberbeck 92 56 47 13) Level 92 5j 18 ; 14) Amberg 92 58,32 ; 15) Wecker ling 93 09 48 ; 36) JANSSENS .96 03 31. PLOEGEN RANGSCHIKKING. 1) ZWITSERLAND 188 25 50 21 RE LU IK 188 30 19 3) FRANKRIJK . 188 47 12 TE ISREEDENE Te Breedene heeft onze vriend Marcel Claeys uit Ursel nog eena bewezen dat hij in Italië, benevens enkele groote . brieven, ook de forme heeft gevonden, want dne van de sindsdien geleverde wedstrijden winnen, ij zeker geen bloot toeval, doch wel een bewijs van forme en van " kun- nen ". Vvaut Zondag heeft Marcel eens temeer zijne kwaliteiten tentoongespreid en wtl door in een machtigen spur' een peleton van een 25-tal renners te vloeren Daarme- de heeft Claeyske - og eens bewezen, dat hij, wanneer hij werkelijk de groote formt le 'pakken heeft, zoker een der rapste spur- ters van ons land !s. We weten dan ook niet waarom men hem niet aanduidt als sprinter in de B-ploeg voor de Rnnde van .'•'vankrijk. Geen enkele renner heeft vol- e<-s r.i,3, daar meer richt op dan hij. Tenware men =weer een Waai in de !>!•'•'!-: Rftia die dit ;>ar nog niet eens 'een fa.,-->.>ntijk prijzeken heeft gewonnen, lijk dit tr mindere het geval. is met Neuville, -ii« n'<ch.-ar.« voor de A-ploeg werd verkozen, l'i-l echter, ligt in Vlaanderen... en {!•-'* w^rkoliiK dp beste lenr.'-ts ne- n.en. hf-wel dan zou men befl-isl ni«M«s dan %'lamii)se» aan te luiden hebben. . Want NfuviUè's,- Meulcnbergh's en Dtä- i'.aux' ! h< bben v.'ij hier met hoopen. Mac't ) :;it ons daar nu w e t maar over zwijgen iii aankomsten lieven : !. jiARCKIi CLAEYS. 130 km in 3 u. 46 . '> .M"'.lbranckc'. op *. lengte . 3. Seynaeve . ' \.-iJ:dcIs : 5. Clcin.-rit ; C. Vlaernynok ; 7. Wi'.i i.f ; 8. De Brnyn : 9. Du |uenne : 11. V.-in CaUlie ; 11. K. DeSmet ; 12. Delepelei- • : 1'!. Hendrickx ; J4. Denys ; 15. Deponr- ter. ; \Ve wenschen de vriend Marcel intus-- •'ion van hai'e gHuk met z'^r mooie ze- ge en hopen vest <lat hij dit seizoen nog Ik'el uiit " blo"iiickec° " bemachtigen ma<r. Vci-wi-tf-n wc echter ook niet d<- prachH- ldc-lütic van de jonge heroepsrijdcr ATMelbranekf 1 te vernoemen, die op werke- lijk opvallende wijze, beslag wist te leugen op de twei-de plaats. OMLOOP VAN HET ZUID-WKSTEN. Het algemeen klassement van dezen in velschillende ritten betwiste wedstrijd, la als volgt: 1. DUBOIS (Franschrnan), In 48 urea 29 min. 9 sec. ; 2. Van Nek (Holland) in 48 u. 29 min. 17 seo.; 3. Tanaeveau (Franschrnan) in iS u. 30 mm. Louviot (Franschrnan) ; (Belg) ; 6. Bvamurd. TE KKTVELUh' Te ErtveUle zegevierde de sterke Neder- lander Middelkamp. met ee'i voorsprong van vier minuten, 'vat in een straatkosi-' zeker niet dikwijls gebeurt. Ziehier de uitslag : 1. MIDDELKAMP, 136 Km in 3 u. 53 2. Van Eenaeme, op 4 m. ; 3. De Raes, op j 4 m. 05 ; 4. Braeckeveldt : ü. Van Theec.v- sche ; 6. Gcdye ; 7. De Walsehe ; 8. Van Hove ; 9. Van Rossem ; 10. Gyselinckx ; U. I üepoortere : 12. Verveel' : Van den Bosch Van der Meersch ; Clapdorp. Koopt RECHTSTREEKS cuün FABRIKANT! Swcsilow Cyclel — O HUkS RENE HAERENS-OE BAETS Brugschepoortstraat, 14, Geilt WIELRIJDERS ; Nu het nieuwe sei- zoen begint en u een nieuwen velq gaat koopen, komt 0112e uittsalling bezlcnti-1 gen en u zult verwonderd zijn van onze prijzen. Nieuwe velos vanaf 300 fr. metj een waarborg op factuur van 10 jaar op 1 kader, 1 jaar op banden en roulementen 1 Üroote keus toeristen-velos aan prijzen buiten alle concurrentie. Altijd keus tus- selien eeti 100-tal verschillende modellen en prijzen; ook te verkrijgen, banden vïïnaf 13 fr., binnenbanden 6 fr., freins 10 fr., kettingen 9 fr„ enz. enz. — Men aanvaardt alle reparatiën. Spoedige be- diening. — Comptant en crediet vanaf 5 fr. per week zonder voorschot. 5VENDE 8 U levert de PRACHTIGSTE ! DEGELIJKSTE ! en VOORDEELIGSTE ! TE SCHEV KNUS GEN Te Scheveningen werd een Kriteriuni verreden dat betwist werd achter lichte motoi'en. Ktuv.iel De Kuysscher en Wardje Vissers lieten zien Jat ze in dit soort wed- strijden niemand te -.reezen hadden en ze legden dan ook beslag op de beide eerste plaatsen. 1. DE KUYSSCHER, 104 km. in 2 U. 21 min. 51 S/10 sec. 2. Ward Vissers, in 2 <1. 26 m. 7 sec. ; 3. Archambaud ; 4 Demenie Van Amsterdam ; 6. Litschi ; 7. Rossi ; 8. Math. Cletnena ; 0. Montert, ; Op 1 ronde : 10 Kaers ; 11. Majcrus ; 1'2 Hans Knecht ; 13. Marcel Kint ; 14. Slaats- DE RONDE VAN BELGEE, De Ronde van België voor onafhanke lijken, is verleden Zondag geemdigd met de overwinning ^ n Frans Van Hellemont, Zooals men weet prijkt» de Waal Du- pont lang op kop in de algejneeiie rang- schikking. Eene .vielbreuk echter sloeg hem ongenadig achteruit en ontnam hem in één slag al de vruchten var> z^n tot dan toe geleverde pracntpreStatic. Den dag daarop volgende waren het De Pestel en Kiewis. die de triestige slachtoffers van tiet noodlot zijn geworden. Pestelken immers brak zijn beide wielen ineens daaromtrent op hetzelfde oogenblik dat de sterke Antwer- penaar Kiewit zijn voorwiel brak. Zoo weed de kleine Drongenaar van de tweede plaats der algemeene rang.-chikklng, zoo maar met den slag neelemaai naar achter gegooid evenals Kiewit die van de derde plaats naar de twintigste plaats aftakte. Alleen Van Hellemont werd door liet zwarte spook niet verontrust en daar nij door de tooverfee Ier forme was gezegend had hij het niet moeilijk om tenslotte de eindoverwinning in le wacht tt- slepen. Frans Van Hellemont is dan ook niette- genstaande het geluk dat l.em gediend heeft, toch een waardig overwinnaar der Ronde van Belgie. Hij heeft alles wat een puik Rondeman hebben moet Het is een gezonde machtige kerel, regelmatig als een uurwerk ; hij vreest nog koude nog hitte en is ook in de bergen een heele kerel. We twijfelen er dan ook niet aan. of aan Van Hellemont zullen, wij. sportliefhebbers, oog heel wat genoegen beleven. Ziehier nu hot pindklassement : 1. VAN HELLEMONT FR. 40 16 57; 2. Wielemans 40 29 09 ; 3. Troch Leot. 40 32 H i. Cordier ,\ndré 40 J2 S6 ; 5. Van Dyck E. 40 36 28 ; 6. Destrec André ; 7. Landrie'ix Charles 40 42 04 ; 8. Buuron Marinus ; 9- Carrier Albert 40 !>0 28 ; 10. Banken .J.-1I. 40 55 37 ; 11. Simons Armand 40 55 57 12. Van Espenhout L. 10 58 55 ; 13. Pottgens Albert 41 02 24 ; 14. rjupont Marcel 41 03 09 15. Dramaix Marcel jl 04 46 , 16 Franqo^ Albert 41 06 51 ; 17. De Pesïel Remi 41 11 51'; 18. Claesséns Icf-r. 41..ir 09 : 19. Van Hei-zele Plutard 41 IS 43 : 20. Kiewit Euge- ne 41 19 14 ; 21. Galle Albert 41 21 S0 ; 22. Jacobs Eugene 41 37 17 ; 13. Schotte Albe- ric 41 38 22 ; 24. Jolv Oscar 41 28 50; Michiels Louis 41 !2 25 ; 26. Hupez André ; 27. Cordier Jules 12 05 53 ; 28. Van Laet- hem Henri 42 12 04 ; 29. Janssens Auguste 42 24 42 ; 30. Depredhomme Prosper 42 35 29 ; 81. Delaet Albert 42 52 10 ; 32. De Reu Albert 42.55 30: 33. De Nayer Albert 44 27 12 ; 34. Géronie Lambert 44 33. 5Ö ; 35. Ma- chiels Henrl 44 41 23 ; 36. Tielens Gérard 45 02 50. Verbeter GROOTE MAGAZIJNEN: GENT, Kortrijkschestraat 6 • Tel 121.45 (vier verdiepingen. ~ 1000 vlerkante meters. — 330 mobllleren steeds tentoon gestel; > Pr.ACHTIGE EIKEN SLAAPKAMER, met gebogen deuren, 6 stuks, Btjïonder schoo..o EIKEN EETPLAATS, 8 stuks. 2475 fr. 2650 fr. Fijn afgewerkte NOTELAAR of ACAJOU SLAAPKAMER 3550 fr. RIJKE EETPLAATS, gepolierd notelaar. 3475 fr. ALLE MOBILtEREN WORDEN IN ALLE HOUTSOORTEN UITGEVOERD. BETALING KAAR KEUZE. KOSTELOOZE THinSBESTELLING MET EIGEN AUTOKAMIONS DOOR GANSCH BELOLB. FABRIEK : STR0PLAAN 47/4» — GENT. — T»J, 120.W-141.ÎÎ. B e s c h e r m i n g legen Luchtaanvallen maar OOK i)esclierniing VOOR en NA OPERATIE Beschermt uwe gezondheid door U een doeltreffende GENEESKUN DIGE BUIKBAND aan te schaffen Zoo VOORKOMT gij OPERA'IE en ZIEK- TETOESTANDEN i zoo 7.ult ge uwe gezondheid weer vinden met gemak. VERPOE1 alle VREEMDELINGEN welke eij niet kent. oie U thuis Iets opdiingen. Elasticke Uousen voor been verzorging Allo ' Allo ! Hier Eckloo. Telefoon 408 Mevrouw ANGELE HEYSSE 2. Koning Albertstraat (Brugschestraat) EEKLOO (dicht de Botermarkt) eizoen ien wtdsti i'iiocme '.veter li.- v. HHt'SSKli—IZKGEM Eindelijk heeft de Brug-.sohe junior A, bert Bamon, Uit maar üari een Jui- nen. Ziehier <Ie uitslag 1. RAMON ALHKin 'Bluggel 135' itm. ir. 3 u. 46; 2. Var, ,;jvei loop op 1/2 lengte 3. Van üutryve ; 4. hra'-ekeveltll ; 5.-. -C OM vreur ; i;. Janssens Ker<é , i Rogghe ; t, Buyssche M. ; ft. Va-;üei ni^rkeri : 10. Van- tlcnb< rghc . 11. Di-l-i; :. 12. Vamleweghe . 13. jjfsriie't. Mauf. ; i l. Brack.r; ]5. Hueoi- verzwijn ; . 1». Dekey/rc; ; l'j. t'twsems , 20. ni' ; 16. Krsockaeft Rekl'.em t , 11. Vanhe'J- IJfge-at ; 21. Dc-sni.-t A. , 22 Meuleman : 23. 'Tliio ; 24.. Lan-c-i.-ns , 25. Nyssens : ^C. Stippc-lrnans ; 27. StadebaUer ; Uegidii Je ; 29. Jansyens jan ; 30. Terokeii ;, -.1 Leclnysse ; 322.' Antoino. Tf. Otl>K.M«tltO Uitslag van den jnnioi'Skocr« met 51 for- tif-kkeis ; Il ALBKRT DECr.\- 'Kurribeke; in 2 u. 10 m. 40 s. ; 2; Fiai;» Govacrls of 1/2 wie»; 3" Roger Knockai-n i>t';kkem> ;' 4) Maj- rits Deslrnpelaer« : 6i Aug'i-t Van den Bioe,:k ; 7) Theo Mbert ; Frans Cou- vreur; 8) Van Outiyve lalle/i wiel saii •.vieil'; 10) Albert t'.ii'se " op 20 sek; 1J ) Vanuynsbi-ryne ; 12) '.. Va.-iden'.ifi'Khe ; S,l> Jozef. Wuytack ; 14) gnlijU Albert De- grande (Uesselgem) < i IC in m Thomas ; 16, Busöchops ; 17) ïommeleyn ; 18; Vynclce; 19) Alb. Desmedt ; 20) Rogghe ; 21) Haeck. RODDE VLAG. TK ZWEreOEJl Uitslag van den junlorskoete van Maai- «Xaff : 1. Kint Leon, de 120 km. in 3.2R u. 2. D**- telmpelaere. op 2 lengten ; 3. Paepe, op 6.20 min.; 4. Eeckbout ; S. Hardeel ; 6. Def>-- cke ; 7. Alb. Roose ; 8. Tommeleyn ; 9. Knockaert. (Rekkem) ; 10. Knockaert (Desselgem) ; 11. Vanderbeken ; 12. 0e- waele. TE WEVELGEM Ook hier waren "3e juniors aar den trok en dit was eene gelegenheid voor Albüft Deein. jra 2ljne zooveelate overwinning' te behalen : 1. DECIN A.LBERT (Rumhoke). de 130 km. in 3 u. 11 min. ; 2. Van Dlerendonck. op 10 seo. ; 3. Piilijjer, op 1 min. 35 sec. ; 4. Van Outryve ; 5. HebbeUnek, op 2.15 min.; 6. DeRroote : 7. Stadsbaeder : S. De Meule- naere : S. Pennet ; "0. Galloo ; 11. Himpe ; 12. Vynck ; 13. gelijk : Verscheu- ren en Degrcve ; lS. Rossee'. TE KAT11EL1,JKEW A\T5U Hier kregen de inrichters 72 renners aan het vertrek en het was Clautler, de m w die in <Ie Ronde "an Italië eveneens de forme vondt die als overwinnaar over de eindstreep ging. Orde «Ier aankomsten : 1. MAURITS CLAUTIER, 137 km. In 1 u. S0 m. ; 2. Jef Van Kerekhoven, op 1 m. 5 sec. ; 3. Aug. l'oubeau, op J m. 50 ; 4. Poi Van den Bossche, op 1/2 wiel ; 5. Frans De Donder ; 6. Frans Van Hassel ; 7. Kees Valentiin ; g. Arm. i>ut2eys ; 9 Karei Van Stkhelo-n ; 10. Willy Van Parijs; 11. Sta.' De Greof ; 12. Theo Van Oppen; 13. An- toon Dtgfef ; 14. Frans Coppena ; 15. Mau- rts Croon.;-. 16. Geüjk : Adr. Hc-cren, Gust Rongé, Van Donlnck (ver.) 19. Seb. D'Hont. . TE UIISEL Ursel kreeg Woensdag niet minder dan 82 renners aan het -ertrek. wat zeker een prachtig getnl mag genoemd worden. Ue uitslag van deze hard betwiste WC'.'I strijd werd : 1. DF.RVCKE ALBERT (fieke), do 100 km. in 2 u. 4 min.; 2. Désmet Maurits op 1'wiel ; 3.. Veratraeten Trifoon, op 1/2 leng- te ; 4. Dekeyser ; 5. Debock ; 6. Degeest ; 7. Audenaeit ; Buyaae Wlarcel, op l.'O min.; 9. Stevens, op 1.15 m. ; 10. Brajke Alhert, op 1.20 min. ; 11. Vanoverloop, op l'i wiel ; 12. Pelsers ; 13. Tanghe ; 14. De smet Roger ; 1D. Braecke Johannea ; 16. Nyase-na ; 17. Degrevt, op 5 min.; 15. ge lijk : Rrae^krnan, Fottenberge Vandei- senueren en Callen. fiEMFlK.VTK ZWKVKZEI.E — 1IILLE. Op Zondag 1« Jnrii. velokuer. J voor begin •.i-s'-n B.WB. Afstand 40 Km, 500 fr. prijzen- Maandag 19 Juni, Voormiddag : Groote Vinkezetting bij Dociel Boussor,. 50 '!• vooruit als kermispi ijzen verdere gewone voorwaarden. Begin om '7.30 zeer stipt. - Onmiddellijk, daarna, knilbolltng. 200 fr. prijzen. 's >Iarnlddag3 : Groote vt-lokoers voor beginnelingen BAV.B. 'Afstand fj A km. 1HM frank prijzen. 17. KG KM, wijk Steenputje en Ingelniiinstersoliestepriweg. j Groote velokoem.n voop beginnelingen I B.W.K. 1200 frs pi Ijzen 'en pivulcn, op 'ion tlng en Maandng 2 en 2 Juli Omeeiil-e Kiimboke, wijle Uiil'/eiidzliuicn. Op 2 Juli lij:)ï. j:>oote ve'ukoeis vo^r -;inn<-lirigen. <i(Hi 'ts piiii'c.i e:r pie.im.n. 0:'HCII.1.I. HVA/S'K.A.MFIOK.N'S( HAI' VAN- [ll ; I(;ii; v»r BRfilNNRI.INGKV B W. B. Op Zondug 25 .«»ui J03y. Inrichters \'i -ii-' üAA.VBKKKKTtS I.FAUKIJiKKE Algcmee.ii' schikkiiigcii Ktignumnn-r : r, 00 fr.. tci ugbetjialbau! Au Prim-e Charli-H, Kortrijkslraat van 1' tot. 13 uur. Ontvangst stadhui* Om 13.30 u, door de Ge.'iicente-Ov-fj'heid van Ol fieleeleo. P'-Vs en renners, Slart: Tn d- Oentstraat aai "IIE1' I-AM" om 14.45 u. Aankomst : «."''OffTPAMSIS. Kortrljk «t-f-nwog. bij MACBICK DRCI-I'-RCO <d-' n-nnei; zijn 'verplicht bij eind aankomst door t<> rijden ten inde «cori tw-lenirn« 1- !»« te wcf-cj tn brengen.) TftlUL'L'N aan aankomst .voorbehouden <•••»» Offic> li 1 "enoodig;lpn ."I. pers . Gni|.'iop : Horcll»"'"' - Kunraf .. Kortrijk. Mnrolbf'ke. — 6 mnal. Yeiv.trgiiig : ')'•••«• mlen m <•<*• Peter P.e rioi>.-'hi\at. Begin 'lei VAi'zolgingsnlniii aangeduid met eene BLA.UWf VLAG. Einde der verzorgln-jsplaats aangeduid pei Volders : Enkel de Offlcleeio Autoe toe- gelaten. Voor pers afzonderlijke »cblkjtlo- gen. l'era : Voor de perslyericbtoc — afgeven van kopij — mllen tolegraaf-besteUets e»:i de oanltomstlijn beschikbaar JljQ. £e KAJ.I/Y VOOK TA>T>K«S TE BRl-OOE. Het gemeentebestuur v&n Bruggo ®n stj- no fec8tcommiaal® hebben het voorstel van den " Geburenkring der Stntc KatciyiJê- straat en omliggende" goedgekeurd, »trek- kende ter gelegenheid van iljnc 8e Jaar- lijksch© VrwliJke Gebuurte-Jaarmarkt, die op IS, 18 en 17 Juli e.k. iai gehouden wor- den en telken jarc duizetulim belangstel- lenden trekt, op Zondag l6n een Rally voor Tandems voor Damen cn Heeren In te richten. Deze "rally" HJI op zulk« wij»« Inge- richt worden, dat Je deelnemen» verplicht zullen ztjn tu&chcn 10 en 11 uur (én van de zes controolposten aan te doen, die rullen tetelen te Knocke, Blankecbergho Oostende, Torhout, Swevercale en Malie- gheni. De Kontroolpoalen tuilen op het regie- ment aangeduid worden, evenaU de achlk- klngen nopens de premietrekking, waar- van het bedrag- de vijftien honderd frank zal bedragen, verdeeld In 2 premlën van elk 100 fr. ; 4 van elk 75 fr. ; 10 van elk 5o fr. en 12 van elk 25 fr. ; benevens drie mooie hekora. Een jrcmlo van 100 frank zal toegekend worden aan den van verst komenden enkeilog cn een zelfdp bedng aan de talrUkste groep. Een maole beker zal toegekend worxlen aan tf» talrijkst 1 ; groep muzikanten of tromrHt«", Insge- lijks eon beker attn de van verst komenac groep en cers beker ian de (Birijkatt» ^roep. Daarenboven zullen nog telrljke mooie prijzen door <lo buren-hamMsars geïchon- kon on verlot worden. De deelneming aan de Rally 1« vrij en kosteloos voer alle ''ezlttcri vap een tan- dem cn wie wenacht eraan Heel to nomc^ hoeft ülechta zijn ' nschrljvlnjr..- te vrng«n aan den VobnlttT van den G K.S.K. <<le heer Dftled) ate Katelijnestihat 84. Ew In- schrijvingen worden bepaald a.fgeslo»«n cp 6 Juli I0;i9. Ken reglement cn ge- nummerd liischrijvingyhulletij*: In dubbel, OVMfDDKr.T.IK 'joooorlijk' Ingevuld on gehandteekend. dient terug gejonde.n worden. Er zal door de Kommlsnii» voor gezorgd worden, dat de dei tnemvr» tillen« hun verblijf in deze éénii; mooie Middelcouw- sche j'tad-, "do relikwie van België", zoo- als Koiiint' I.eopold II ze noemde, -van het hi'i'.'iiike stedeFchoon hare straten, pleinen c„ grachten sulli'n bunnen genie- ten : na de noen met dezi bedoeling eene wandeling pc-r landem. onder' hootwt bevoegde leiding gedann en zoo cpwen.sebt '.« mort;>-ns (lf mu.ion tezoeh'. worden ; du( een Ideaal uitstapje, Zoonis verleden inar zuil n de deeln.;-- mera luinn» reis na«r Bi'Ugc s?cenzlns V>e- klagen. New~Yor!< Tentoonstellinj? mei Cunard Wij te sta t-tt' Nieuwe Mauretania 19 Juli Plezierreis begeleid foor Ö3ston VEYS Astcne bij "einze Tel 373 Biijonderc voordeelige voo» waartteii v 2fl Kóst&aÉ, £EN QREEP UIT HET F. 0. LEVEn| TE SY8E .E IV, CABOOTER ACH1ËI : (Je auuï gitaar. Hoe loom ook de üftikte en beik- mering het lioofd dooweit na ecu v bracht« dagtaiiK. toch .s men geluJai wanneer men bi} avoru} In de geKL.J huiskamer aanschuiven tan bi; eetdlach, om kras da'Unsi. v<x)r:wj aich ter rust te begeven, een paar tjes te genieten van gemJode ontspui n)ng. Velt« stellen « c h Wvrcdea een buurkoutje, an&rev WrUpen mü gezonde iektuur. wiji vcei Xnge gtiaiij aich ftUeen verlustigen met overrirvv i commentaar, toegeaegd Tour de Zwanee, enx.,. Zetten eeh« vöidt men onder de niet iitelisUu len. iieden die een worllefle kees.'] voor de kunst. Kunat veredel, en ze ook Is aangelegd, heUljTp gvc.j van kooneet, muzieS:. ens. .. itibt-t«--*] baar ls het fett en gelukkig 5p WJ dete rijke gaven b«atten magf CABOOTER ACHIEL, de rnai der a taar, zooals ik hem ieerde ktwen. een van die uitzonderingen, «arin neiging ontstond en een Uceeèn ai leg geniet voor de muxiekkuni. M.uj dollne, mondhannotUe«, akjcorfe>n taar, genoten bij hem. reeds v i lii I kinderjaren, een zekere voorlede 1 seker zag hij het levenslicht tfct eeJ t.rompet ln de hand, want geborn ü - j te Détrolt (Amerika) 27-8-1918. ]ülw: J zagen we hem neergehurkt '»tu. i hoekske. een tokkelende serenadS brer.j gend voor rustige aaniioorders'oi' afscheidsgroet tot een vlolendy ris:, Ook bij.de verplaatsing van F 1 . C.ferè< • de volgelingen n.enlg wijzig ten gihc r- Als sportman ma& Achlei al voorbeeld beschouwd worden Nrtur. 1 morren, altijd gedienstig, zoo voo; rn.:.-; kers ais voor U-Mers. wist hij ra) al-.t| harter. te winnen en ook een vasUa&r-j de plaat« ln te nemen ln de nRg-il van F. C. Sljsele. Rondborstig van aard, voorsWl zooals hij is, met een tik fo tekor dïurfkracht en kordate beslistheid J voor Achiei, de zwarte krulUboi een nieuwe wee open. op de nieuw . vensbaan, want ook hij, mocht pat ml drietal weken geleden, de blije tir:.;" komst vieren uit het leger. Sensatie ligt niet voor het g r a b b e l doch voor arme schachten als "Man' Cle... is het niet van belang ontb« vooraleer de corvóe-douehe aan te -n-J gen, even binnen te stappen bij Ac- en de gulden raad in ontvangst te:-] kent de wet, en aan die wet valt ni: tornen of anders., en wijzelijk za ' ïjiet vier vingers aantoonen wat er- te wachten staat. Hoe loUlg hö. u '1 ailles vrjor een paar krullen, is 't Achlei ? —Toekomende wn-k. vijfde s.-r.'i:: DOMBHECHT EDMOVU ' der Ciubli'fde "I'iir-• "OwJ*^ y fotveiK S" > In de vorii ie 0 y neuro- i -.vetien hell H'.elheld. des .;J h e i VC".»"!) äuuneic-l »l! met a ,JÎ de GAI du nioti; 3l8t gebru Tc;-.t deû ï* kan mei j. ri.H de he pas fewai ir mci. ile :»- werkitig begrijpe r.ag vaR sn Het in sneih t'iie t) 0 Tttiar O. h O. naar ï br veegt zich TAP . B '-vaar r«en voor »'(-KKinsen ;Tï?iheden xt üï'n wij nu " gi-r uit een r.ng kunne: al. de r,t! -,.-t uiteiffeli r t dU ïX'Hc üen Äiile^r :-;eht kan plaatsing d 0 1 : verwezet' Vet de V maken k maïs. De. teeker '.•p.artiigü ^•aliinijsba! \aarop de verschulvw: 1 hit uiteind :..i .niet m •wekt. Dc eyllnc! de ï.ijd - , de C v Ui .:n e..- leng' Vertier ri! fegen 1 CHÖCC -•crpakkl roepan \ nendelaj renporlr HEILIGI DES VI lovoranc 1 n g a n ïorpakki TE URSEL. won Derycki de Junlorsk m'i-s. Urbain De Keyïer en Maurits Deat»< t even hem hier

Transcript of FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een...

Page 1: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

G f t m u w e Maideghem " Juni 1939

TE BREKDENTC werd <1-. keriv vom bevoepsrenners gewonnen dooi onze vriend Ma voel Clneys uit Ureol. M"n ïiet hier de overwinnaar same« met

Malbrancke I w r j ! ; wer.i.

E R U S S E H Z E G E M voor Juniors verJ gewonnen door Albert Ramon-, uit Brugge, Links tan hem Couvreur die tweede eindigde en i echts Sylveev Mae a die den overwinnaar geluk wetis;ljie om zijn prachtige zegepraal.

i e S r ij d e n KONDF, VAN MJiTSClILAND.

Onze vier jongens, inmiet-: zooals we verlr-'.it- - week gemeld hebben zijn Moerenhout en Bonduel naar huis terug-gt.!"-s;\; IS' z ie : in dv Ronde v a l Duitschland fel opmerken. Stessens, Wie rynekx en Orvsolle • immers, wisten zi"h fo* nu toch prachtig 'e kinsseerer en OOÓ menig ritje werd .loor heu reeds in de wacht gesleept. Wat Lode Janssens betreft deze is terug goed gaar.' i i jeeo. dooh hij i-Eoodanig ongelukkig dat hij geer. rit uitr.j-den kan zonder een of andev rij\viel-defeV:t op te loopen.

Laat de onkans ;x>de gedurende ee.i paar ritten los, dan rullen we zien dat di-Antwerpenaar ook 'n een Ronde sterk rij-den kan. Zoo zien -.ve hem bepaald nog een paar ritten winnen.

De achtste rit nu. werd gewonnen doo-d»u Duitscher Langhoff, die in den sprint met klein verschil onze landgenoot Spies-sens wist te vloeren. De orde der aankom-sten zag er diensvolgens uit als volgt ; .

1. LANGHOPF, in S u. 59 mm. 20 s, ; 2. Splessens, op 20 cm. ; J. Chocque"; I. Schild ; 5. Schmidt ; 6. Wengler ; 1. Baotz' 8. 30 man waaronder Grysolh en Wie-rinckx ; 38. Wolkert ; 39. Gerber ; 40. Ha-gens ; 41. Fischer ; 42. Upvet ; 43 M a n d ; 44. Neubauer ; 45. Kijewski 46. Janssen», 47. Wagelin ; -18. Le Calvez ; 49. "Muller.

— De negende rit rracht weei eens een Duttache overwinning. Het was immers Schildt die in den -purt een vijftal zijner tegenstrevers, waaronder ook Wlerinokx. wist te vloeren. Janssens was nog eens de pechvogel want hij kreeg gedurende dezen rit zoomaar driemaal van band te veran-deren.

Orde der aajikomsten : 1. SCHILDT 5 04 36 ; 2. Nievergeldt op

1/2 lengte ; 3. Petersen ; , S .nmidt ; ;>. 'Arnberg; 6. Wierinckx ; 7. Mayer. 5'07 2-i ; & Spiessens ; 9. Lacnat ; 10. Klappert ; 21. Wengler ; 12. Umbenhauer , 13. Diederich -14. Stegeier; 15. : Putter; 16. . Seidel ; 11. Strakati ; 18. Scheller ; 19. Wende! ; 20. Ca-r.ardo.

— De tiende rit 'vas voor onze jorc":n> een groot aukseS. Frans Spiessens \vuü er namelijk den rit met in den spurt Ober-back en Canardo te vloeren. Wierinckx eindigde mooi zevende en Grysolle 27 si-' Lode Janssens, om uit de gewoonte niet te gaan, was betrokken in eer valpartij tn zag dan later nog «ren zijner banden leeg loopen.

Orde der aankomsten ; 1. F. SPIESSENS, in 9 u. Z min, 58 s. :

2. Oberbeck, op 1 lengte; 3. Canardo; i. Amberg, 0 p 30 meter ; I.eve; - ri. prior iJi

STDON DEBUSSCHER uit Kwev^ze-le, die oVangs van den troep is ont-slagen, heeft weer het sportkostutim aangetrokken en is met volle moed aan het oefenen gegaan. We w é n s t e n Bidon het beste.

9 05 27 ; 7. Wierinckx ; 8. Umbenhauer . Diederichs ; 10. Petersen ; 11. Schmidt : 12. Wcngler ; 13. Zimmermann : 14. Niever-ge-lt ; 15. Oubron ; 16. Steltler ; 17. Stra-kati : IS. Thierbach ; 19. Scheller ; 20. Wec-kerling. in 9 06 18 ; 21. Maever. in 9 0G 51; 22. Langhoff, in 9 W 10.

— De eliWe rit vas voor onze jonge :)s geen sukses want alleen Giysolle wist zich in de Uen eersten te plaatsen.

Ziellier de orde der aankomsten : 1. GERBËK fi 38 49 ; 2. ileyei <5 38 49 ;

3.' Hutfeld 6 39 25 : 1. Grysolle ; 5. Seidel , 6 Siegler ; 7. Thierbach ; 8, Le Calvez 6 40 02; 9. Wolkei ; 10. Jberbeek 6 41 02 ; 11. DHderiehs ; 12. Putlon ; , 13. WeiSchedel ; 14. Spiessens: 15. i^uck; 16." Loeber ; 17. A'ievergelt 6 42 20; IS. Umbenhauer 6 12 20 ; 19. Wengler ; 20. Lachat.

— De twaalfde i-it bracht ons weer eens een Duitsche overwinning. Onze nog vier overblijvende jongens eindigden echter al-lemaal in den hoofdgroep.

Orde der aankomsten: 1. SCHILD 6 56 .15 ; 2. Wngelin, op 1/2

lengte ; 3: Wendel ; 4. Wengler ; 5. Putzeis 6. Ex-aenuo : een groep van een 40-tal ren.,<.-!S waronder de vier Belgen, allen zelfde tijd.

Uitslag van de dertiende rit : 1' T H I E R B A C H in 7 u. 19 min. 13 sek. ;

2) Langhoff in 7 j . 20 min. 01 sek ; 3) Mever ; 3) Platten ; 5) Hupfeld ; 6) Spies-sens ; 7) gelijk : een groep vac 27 renners, waaronder Grysolle en Wier inckx; 33? Luppert in 2 u 22 min. 18 sek. ; 34) Putte.-t •T 24 35 ; 3öl Luck, 7 31 48 ; 36) Le Calvez. 37) Schmidt .7 56 05. 38) Zutzbach ; 39) .Meier ; 40) Gevber 7 58 07 ; 41) Wolckeit ; 42) Chocque S 0 . - 5 ; 43} Muller 8 21 45 ; !4) Wagelin ; 45) .Janssens.

P E A L G E U t ' E X E RANGSCHIKKING: 1) UMBENHAL'ER 92 27 10 ; 2) Scheller

92 32 07 ; 3) Zimmerman 92 32 07 ; 4) Ou-bron 92 27 ; 5) Thieroach' 92 39 52 ; 6) WIE-RINCKX 92 42 21 ; 7) Peterseri 92 44 12; H< Wengler 92 45 46; 9) SPIESSENS 92 52 2ci 10) Nievergelt 92 55 04 ; 11) GRYSOLLE 92 55 53 ; 12) Oberbeck 92 56 47 13) Level 92 5j 18 ; 14) Amberg 92 58,32 ; 15) Wecker ling 93 09 48 ; 36) JANSSENS .96 03 31.

PLOEGEN RANGSCHIKKING. 1) Z W I T S E R L A N D 188 25 50

21 RE LU IK 188 30 19 3) F R A N K R I J K . 188 47 12

TE ISREEDENE Te Breedene heeft onze vriend Marcel

Claeys uit Ursel nog eena bewezen dat hij in Italië, benevens enkele groote . brieven, ook de forme heeft gevonden, want d n e van de sindsdien geleverde wedstrijden winnen, i j zeker geen bloot toeval, doch wel een bewijs van forme en van " kun-nen ".

Vvaut Zondag heeft Marcel eens temeer zijne kwaliteiten tentoongespreid en wtl door in een machtigen spur' een peleton van een 25-tal renners te vloeren Daarme-de heeft Claeyske - og eens bewezen, dat hij, wanneer hij werkelijk de groote formt le 'pakken heeft, zoker een der rapste spur-ters van ons land !s. We weten dan ook niet waarom men hem niet aanduidt als sprinter in de B-ploeg voor de Rnnde van .'•'vankrijk. Geen enkele renner heeft vol-e<-s r.i,3, daar meer richt op dan hij.

Tenware men =weer een Waai in de !>!•'•'!-: Rftia die dit ;>ar nog niet eens 'een fa.,-->.>ntijk prijzeken heeft gewonnen, lijk dit tr mindere het geval. is met Neuville, -ii« n'<ch.-ar.« voor de A-ploeg werd verkozen,

l ' i - l echter, ligt in Vlaanderen... en {!•-'* w^rkoliiK dp beste lenr.'-ts ne-

n.en. hf-wel dan zou men befl-isl ni«M«s dan %'lamii)se» aan te luiden hebben. .

Want NfuviUè's,- Meulcnbergh's en Dtä-i'.aux' ! h< bben v.'ij hier met hoopen. Mac't ) :;it ons daar nu w e t maar over zwijgen

iii aankomsten lieven : !. j iARCKIi CLAEYS. 130 km in 3 u. 46 .

'> .M"'.lbranckc'. op *. lengte . 3. Seynaeve . ' \.-iJ:dcIs : 5. Clcin.-rit ; C. Vlaernynok ; 7. Wi ' . i i.f ; 8. De Brnyn : 9. Du |uenne : 11. V.-in CaUlie ; 11. K. DeSmet ; 12. Delepelei-

• : 1'!. Hendrickx ; J4. Denys ; 15. Deponr-ter. ;

\Ve wenschen de vriend Marcel intus--•'ion van hai 'e gHuk met z'^r mooie ze-

ge en hopen vest <lat hij dit seizoen nog Ik'el uiit " blo"iiickec° " bemachtigen ma<r.

Vci-wi-tf-n wc echter ook niet d<- prachH-ldc-lütic van de jonge heroepsrijdcr

ATMelbranekf1 te vernoemen, die op werke-lijk opvallende wijze, beslag wist te leugen op de twei-de plaats.

OMLOOP VAN HET ZUID-WKSTEN. Het algemeen klassement van dezen in

velschillende ritten betwiste wedstrijd, la als vo lgt :

1. DUBOIS (Franschrnan), In 48 urea 29 min. 9 sec. ; 2. Van Nek (Holland) in 48 u. 29 min. 17 seo.; 3. Tanaeveau

(Franschrnan) in iS u. 30 mm. Louviot (Franschrnan) ; (Belg) ; 6. Bvamurd.

TE KKTVELUh'

Te ErtveUle zegevierde de sterke Neder-lander Middelkamp. met ee'i voorsprong van vier minuten, 'vat in een straatkosi-' zeker niet dikwijls gebeurt.

Ziehier de uitslag : 1. MIDDELKAMP, 136 Km in 3 u. 53

2. Van Eenaeme, op 4 m. ; 3. De Raes, op j 4 m. 05 ; 4. Braeckeveldt : ü. Van Theec.v-sche ; 6. Gcdye ; 7. De Walsehe ; 8. Van Hove ; 9. Van Rossem ; 10. Gyselinckx ; U. I üepoortere : 12. Verveel' : Van den Bosch Van der Meersch ; Clapdorp.

Koopt RECHTSTREEKS cuün FABRIKANT!

S w c s i l o w C y c l e l — O

HUkS RENE HAERENS-OE BAETS Brugschepoortstraat, 14, Geilt

WIELRIJDERS ; Nu het nieuwe sei-zoen begint en u een nieuwen velq gaat koopen, komt 0112e uittsalling bezlcnti-1 gen en u zult verwonderd zijn van onze prijzen. Nieuwe velos vanaf 300 fr. metj een waarborg op factuur van 10 jaar op 1 kader, 1 jaar op banden en roulementen 1 Üroote keus toeristen-velos aan prijzen buiten alle concurrentie. Altijd keus tus-selien eeti 100-tal verschillende modellen en prijzen; ook te verkrijgen, banden vïïnaf 13 fr., binnenbanden 6 fr., freins 10 fr., kettingen 9 fr„ enz. enz. — Men aanvaardt alle reparatiën. Spoedige be-diening. — Comptant en crediet vanaf 5 fr. per week zonder voorschot.

5VENDE 8 U

levert de PRACHTIGSTE ! DEGELIJKSTE !

en VOORDEELIGSTE !

TE SCHEV KNUS GEN Te Scheveningen werd een Kriteriuni

verreden dat betwist werd achter lichte motoi'en. Ktuv.iel De Kuysscher en Wardje Vissers lieten zien Jat ze in dit soort wed-strijden niemand te -.reezen hadden en ze legden dan ook beslag op de beide eerste plaatsen.

1. DE KUYSSCHER, 104 km. in 2 U. 21 min. 51 S/10 sec. 2. Ward Vissers, in 2 <1. 26 m. 7 sec. ; 3. Archambaud ; 4 Demenie

Van Amsterdam ; 6. Litschi ; 7. Rossi ; 8. Math. Cletnena ; 0. Montert, ;

Op 1 ronde : 10 Kaers ; 11. Majcrus ; 1'2 Hans Knecht ; 13. Marcel Kint ; 14. Slaats-

DE RONDE VAN BELGEE,

De Ronde van België voor onafhanke lijken, is verleden Zondag geemdigd met de overwinning ^ n Frans Van Hellemont,

Zooals men weet prijkt» de Waal Du-pont lang op kop in de algejneeiie rang-schikking. Eene .vielbreuk echter sloeg hem ongenadig achteruit en ontnam hem in één slag al de vruchten var> z^n tot dan toe geleverde pracntpreStatic. Den dag daarop volgende waren het De Pestel en Kiewis. die de triestige slachtoffers van tiet noodlot zijn geworden. Pestelken immers brak zijn beide wielen ineens daaromtrent op hetzelfde oogenblik dat de sterke Antwer-penaar Kiewit zijn voorwiel brak. Zoo weed de kleine Drongenaar van de tweede plaats der algemeene rang.-chikklng, zoo maar met den slag neelemaai naar achter gegooid evenals Kiewit die van de derde plaats naar de twintigste plaats aftakte.

Alleen Van Hellemont werd door liet zwarte spook niet verontrust en daar nij door de tooverfee Ier forme was gezegend had hij het niet moeilijk om tenslotte de eindoverwinning in le wacht tt- slepen.

Frans Van Hellemont is dan ook niette-genstaande het geluk dat l.em gediend heeft, toch een waardig overwinnaar der Ronde van Belgie. Hij heeft alles wat een puik Rondeman hebben moet Het is een gezonde machtige kerel, regelmatig als een uurwerk ; hij vreest nog koude nog hitte en is ook in de bergen een heele kerel. We twijfelen er dan ook niet aan. of aan Van Hellemont zullen, wij. sportliefhebbers, oog heel wat genoegen beleven.

Ziehier nu hot pindklassement : 1. VAN HELLEMONT FR. 40 16 57 ; 2.

Wielemans 40 29 09 ; 3. Troch Leot. 40 32 H i . Cordier ,\ndré 40 J2 S6 ; 5. Van Dyck E. 40 36 28 ; 6. Destrec André ; 7. Landrie'ix Charles 40 42 04 ; 8. Buuron Marinus ; 9-Carrier Albert 40 !>0 28 ; 10. Banken .J.-1I. 40 55 37 ; 11. Simons Armand 40 55 57 12. Van Espenhout L. 10 58 55 ; 13. Pottgens Albert 41 02 24 ; 14. rjupont Marcel 41 03 09 15. Dramaix Marcel j l 04 46 , 16 Franqo^ Albert 41 06 51 ; 17. De Pesïel Remi 41 11 51'; 1 8 . Claesséns Icf-r. 41..ir 09 : 19. Van Hei-zele Plutard 41 IS 43 : 20. Kiewit Euge-ne 41 19 14 ; 21. Galle Albert 41 21 S0 ; 22. Jacobs Eugene 41 37 17 ; 13. Schotte Albe-ric 41 38 22 ; 24. Jolv Oscar 41 28 50; Michiels Louis 41 !2 25 ; 26. Hupez André ; 27. Cordier Jules 12 05 53 ; 28. Van Laet-hem Henri 42 12 04 ; 29. Janssens Auguste 42 24 42 ; 30. Depredhomme Prosper 42 35 29 ; 81. Delaet Albert 42 52 10 ; 32. De Reu Albert 42.55 30: 33. De Nayer Albert 44 27 12 ; 34. Géronie Lambert 44 33. 5Ö ; 35. Ma-chiels Henrl 44 41 23 ; 36. Tielens Gérard 45 02 50.

Verbeter

GROOTE MAGAZIJNEN: GENT, Kortrijkschestraat 6 • Tel 121.45

(vier verdiepingen. ~ 1000 vlerkante meters. — 330 mobllleren steeds tentoon gestel; >

Pr.ACHTIGE EIKEN SLAAPKAMER, met gebogen deuren, 6 stuks,

Btjïonder schoo..o EIKEN EETPLAATS, 8 stuks.

2475 fr. 2650 fr.

Fijn afgewerkte NOTELAAR of ACAJOU SLAAPKAMER

3550 fr. RIJKE EETPLAATS, gepolierd notelaar. 3475 fr.

ALLE MOBILtEREN WORDEN IN ALLE HOUTSOORTEN UITGEVOERD. BETALING KAAR KEUZE.

KOSTELOOZE THinSBESTELLING MET EIGEN AUTOKAMIONS DOOR GANSCH BELOLB.

FABRIEK : STR0PLAAN 47/4» — GENT. — T»J, 120.W-141.ÎÎ.

B e s c h e r m i n g legen L u c h t a a n v a l l e n

maar OOK i)esclierniing VOOR en NA OPERATIE Beschermt uwe gezondheid door U een doeltreffende GENEESKUN DIGE BUIKBAND aan te schaffen Zoo VOORKOMT gij OPERA'IE en ZIEK-TETOESTANDEN i zoo 7.ult ge uwe gezondheid weer vinden met gemak. VERPOE1 alle VREEMDELINGEN welke eij niet kent. oie U thuis Iets opdiingen.

Elasticke Uousen voor been verzorging Allo ' Allo ! Hier Eckloo. Telefoon 408

Mevrouw ANGELE HEYSSE 2. Koning Albertstraat (Brugschestraat)

EEKLOO (dicht de Botermarkt)

eizoen ien wtdsti i'iiocme '.veter li.- v.

HHt'SSKli—IZKGEM Eindelijk heeft de Brug-.sohe junior A,

bert Bamon, Uit maar üari een Jui-nen.

Ziehier <Ie uitslag • 1. RAMON A L H K i n 'B lugge l 135' itm.

ir. 3 u. 46; 2. Var, ,;jvei loop op 1/2 lengte 3. Van üutryve ; 4. hra'-ekeveltll ; 5.-. -COM vreur ; i;. Janssens Ker<é , i Rogghe ; t, Buyssche M. ; ft. Va-;üei ni^rkeri : 10. Van-tlcnb< rghc . 11. Di-l-i; :. 12. Vamleweghe . 13. jjfsriie't. Mauf. ; i l. Brack.r; ]5. Hueoi-verzwijn ; . 1». Dekey/rc; ; l'j. t'twsems , 20. ni' ; 16. Krsockaeft • Rekl'.em t , 11. Vanhe'J-IJfge-at ; 21. Dc-sni.-t A. , 22 Meuleman : 23. 'Tliio ; 24.. Lan-c-i.-ns , 25. Nyssens : ^C. Stippc-lrnans ; 27. StadebaUer ; Uegidii Je ; 29. Jansyens jan ; 30. Terokeii ;, -.1 Leclnysse ; 322.' Antoino.

Tf. Otl>K.M«tltO Uitslag van den jnnioi'Skocr« met 51 for-

tif-kkeis ; Il ALBKRT DECr.\- 'Kurribeke; in 2 u.

10 m. 40 s. ; 2; Fiai;» Govacrls o f 1/2 wie»; 3" Roger Knockai-n i>t';kkem> ;' 4) Maj-rits Deslrnpelaer« : 6i Aug'i-t Van den Bioe,:k ; 7) Theo Mbert ; Frans Cou-vreur ; 8) Van Outiyve lalle/i wiel • saii •.vieil'; 10) Albert t'.ii'se " op 20 s e k ; 1J ) Vanuynsbi-ryne ; 12) '.. Va.-iden'.ifi'Khe ; S,l> Jozef. Wuytack ; 14) gnlijU Albert De-grande (Uesselgem) < i IC in m Thomas ; 16, Busöchops ; 17) ï ommeleyn ; 18; Vynclce; 19) Alb. Desmedt ; 20) Rogghe ; 21) Haeck. RODDE VLAG.

TK ZWEreOEJl Uitslag van den junlorskoete van Maai-

«Xaff : 1. Kint Leon, de 120 km. in 3.2R u. 2. D**-

telmpelaere. op 2 lengten ; 3. Paepe, op 6.20 min.; 4. Eeckbout ; S. Hardeel ; 6. Def>--cke ; 7. Alb. Roose ; 8. Tommeleyn ; 9. Knockaert. (Rekkem) ; 10. Knockaert (Desselgem) ; 11. Vanderbeken ; 12. 0e-waele.

TE W E V E L G E M Ook hier waren "3e juniors aar den trok

en dit was eene gelegenheid voor Albüft Deein. jra 2ljne zooveelate overwinning' te behalen :

1. DECIN A.LBERT (Rumhoke). de 130 km. in 3 u. 11 min. ; 2. Van Dlerendonck. op 10 seo. ; 3. Piilijjer, op 1 min. 35 sec. ; 4. Van Outryve ; 5. HebbeUnek, op 2.15 min.; 6. DeRroote : 7. Stadsbaeder : S. De Meule-naere : S. Pennet ; "0. Galloo ; 11. Himpe ; 12. Vynck ; 13. gelijk : Verscheu-ren en Degrcve ; lS. Rossee'.

TE KAT11EL1,JKEW A\T5U Hier kregen de inrichters 72 renners aan

het vertrek en het was Clautler, de m w die in <Ie Ronde "an Italië eveneens de forme vondt die als overwinnaar over de eindstreep ging.

Orde «Ier aankomsten : 1. MAURITS CLAUTIER, 137 km. In 1

u. S0 m. ; 2. Jef Van Kerekhoven, op 1 m. 5 sec. ; 3. Aug. l'oubeau, op J m. 50 ; 4. Poi Van den Bossche, op 1/2 wiel ; 5. Frans De Donder ; 6. Frans Van Hassel ; 7. Kees Valentiin ; g. Arm. i>ut2eys ; 9 Karei Van Stkhelo-n ; 10. Willy Van Parijs; 11. Sta.' De Greof ; 12. Theo Van Oppen; 13. An-toon Dtgfef ; 14. Frans Coppena ; 15. Mau-rts Croon.;-. 16. Geüjk : Adr. Hc-cren, Gust Rongé, Van Donlnck (ver.) 19. Seb. D'Hont. .

T E UIISEL Ursel kreeg Woensdag niet minder dan

82 renners aan het -ertrek. wat zeker een prachtig getnl mag genoemd worden.

Ue uitslag van deze hard betwiste WC'.'I strijd werd :

1. DF.RVCKE ALBERT (fieke), do 100 km. in 2 u. 4 min.; 2. Désmet Maurits op 1'wiel ; 3.. Veratraeten Trifoon, op 1/2 leng-te ; 4. Dekeyser ; 5. Debock ; 6. Degeest ; 7. Audenaeit ; Buyaae Wlarcel, op l.'O min.; 9. Stevens, op 1.15 m. ; 10. Brajke Alhert, op 1.20 min. ; 11. Vanoverloop, op l ' i wiel ; 12. Pelsers ; 13. Tanghe ; 14. De smet Roger ; 1D. Braecke Johannea ; 16. Nyase-na ; 17. Degrevt, op 5 min.; 15. ge lijk : Rrae^krnan, Fottenberge Vandei-senueren en Callen.

fiEMFlK.VTK ZWKVKZEI.E — 1IILLE. Op Zondag 1« Jnrii. velokuer.J voor begin •.i-s'-n B.WB. Afstand 40 Km, 500 fr.

prijzen-Maandag 19 Juni, Voormiddag : Groote

Vinkezetting bij Dociel Boussor,. 50 '!• vooruit als kermispi ijzen verdere gewone voorwaarden. Begin om '7.30 zeer stipt. -Onmiddellijk, daarna, knilbolltng. 200 fr. prijzen.

's >Iarnlddag3 : Groote vt-lokoers voor beginnelingen BAV.B. 'Afstand fjA km. 1HM frank prijzen.

17. KG KM, wijk Steenputje en Ingelniiinstersoliestepriweg.

j Groote velokoem.n voop beginnelingen I B.W.K. 1200 frs pi Ijzen 'en pivulcn, op 'ion tlng en Maandng 2 en 2 Juli Omeeiil-e Kiimboke, wijle Uiil'/eiidzliuicn.

Op 2 Juli lij:)ï. j:>oote ve'ukoeis vo^r -;inn<-lirigen. <i(Hi 'ts piiii'c.i e:r pie.im.n. 0:'HCII.1.I. HVA/S'K.A.MFIOK.N'S( HAI'

VAN- [ l l ;I( ; i i ; v » r BRfilNNRI.INGKV B W. B.

Op Zondug 25 .«»ui J03y. Inrichters \'i -ii-' üAA.VBKKKKTtS

I.FAUKIJiKKE Algcmee.ii' schikkiiigcii •

Ktignumnn-r : r, 00 fr.. tci ugbetjialbau! Au Prim-e Charli-H, Kortrijkslraat van 1' tot. 13 uur.

Ontvangst stadhui* • Om 13.30 u, door de Ge.'iicente-Ov-fj'heid van Ol fieleeleo. P'-Vs en renners,

Slart: Tn d- • Oentstraat aai "IIE1' I-AM" om 14.45 u.

Aankomst : «."''OffTPAMSIS. Kortrljk «t-f-nwog. bij MACBICK DRCI-I'-RCO <d-' n-nnei; zijn 'verplicht bij eind aankomst door t<> rijden ten inde «cori tw-lenirn«1-!»« te wcf-cj tn brengen.)

TftlUL'L'N aan aankomst .voorbehouden <•••»» O f f i c > li 1 "enoodig;lpn ."I. pers . Gni|.'iop : Horcll»" '" ' - Kunraf .. Kortrijk.

Mnrolbf'ke. — 6 mnal. Yeiv.trgiiig : ')''•••«• mlen m <•<*• Peter P.e

rioi>.-'hi\at. Begin 'lei VAi'zolgingsnlniii aangeduid met eene BLA.UWf VLAG. Einde der verzorgln-jsplaats aangeduid pei

Volders : Enkel de Offlcleeio Autoe toe-gelaten. Voor pers afzonderlijke »cblkjtlo-gen.

l'era : Voor de perslyericbtoc — afgeven van kopij — mllen tolegraaf-besteUets e»:i de oanltomstlijn beschikbaar JljQ.

£e KAJ.I/Y VOOK TA>T>K«S TE BRl-OOE.

Het gemeentebestuur v&n Bruggo ®n stj-no fec8tcommiaal® hebben het voorstel van den " Geburenkring der Stntc KatciyiJê-straat en omliggende" goedgekeurd, »trek-kende ter gelegenheid van iljnc 8e Jaar-lijksch© VrwliJke Gebuurte-Jaarmarkt, die op IS, 18 en 17 Juli e.k. iai gehouden wor-den en telken jarc duizetulim belangstel-lenden trekt, op Zondag l6n een Rally voor Tandems voor Damen cn Heeren In te richten.

Deze "rally" HJI op zulk« wij»« Inge-richt worden, dat Je deelnemen» verplicht zullen ztjn tu&chcn 10 en 11 uur (én van de zes controolposten aan te doen, die rullen tetelen te Knocke, Blankecbergho Oostende, Torhout, Swevercale en Malie-gheni.

De Kontroolpoalen tuilen op het regie-ment aangeduid worden, evenaU de achlk-klngen nopens de premietrekking, waar-van het bedrag- de vijftien honderd frank zal bedragen, verdeeld In 2 premlën van elk 100 fr. ; 4 van elk 75 fr. ; 10 van elk 5o fr. en 12 van elk 25 fr. ; benevens drie mooie hekora. Een jrcmlo van 100 frank zal toegekend worden aan den van verst komenden enkeilog cn een zelfdp bedng aan de talrUkste groep. Een maole beker zal toegekend worxlen aan tf» talrijkst1; groep muzikanten of tromrHt«", Insge-lijks eon beker attn de van verst komenac groep en cers beker ian de (Birijkatt» ^roep. Daarenboven zullen nog telrljke mooie prijzen door <lo buren-hamMsars geïchon-kon on verlot worden.

De deelneming aan de Rally 1« vrij en kosteloos voer alle ' 'ezlttcri vap een tan-dem cn wie wenacht eraan Heel to nomc^ hoeft ülechta zijn ' nschrljvlnjr..- te vrng«n aan den V o b n l t t T van den G K.S.K. <<le heer Dftled) ate Katelijnestihat 84. Ew In-schrijvingen worden bepaald a.fgeslo»«n cp 6 Juli I0;i9. Ken reglement cn ge-nummerd liischrijvingyhulletij*: In dubbel, OVMfDDKr.T.IK 'joooorlijk' Ingevuld on gehandteekend. dient terug gejonde.n t« worden.

Er zal door de Kommlsnii» voor gezorgd worden, dat de dei tnemvr» tillen« hun verblijf in deze éénii; mooie Middelcouw-sche j'tad-, " d o relikwie van België" , zoo-als Koiiint' I.eopold II ze noemde, -van het hi'i'.'iiike stedeFchoon hare straten, pleinen c „ grachten sulli'n bunnen genie-ten : na de noen met dezi bedoeling eene wandeling pc-r landem. onder' hootwt bevoegde leiding gedann en zoo cpwen.sebt '.« mort;>-ns (lf mu.ion tezoeh' . worden ; du( een Ideaal uitstapje,

Zoonis verleden inar zuil n de deeln.;--mera luinn» reis na«r Bi'Ugc • s?cenzlns V>e-klagen.

N e w ~ Y o r ! < T e n t o o n s t e l l i n j ? mei Cunard Wi j te sta t-tt' Nieuwe Mauretania 19 Juli Plezierreis begeleid foor Ö3ston VEYS Astcne bij "einze Tel 373 Biijonderc voordeelige voo» waartteii v 2fl

Kóst&aÉ, £ E N Q R E E P U I T H E T F . 0 . L E V E n |

T E SY8E . E IV,

CABOOTER ACH1ËI : (Je auuï gitaar.

Hoe loom ook de üftikte en beik-mering het lioofd dooweit na ecu v bracht« dagtaiiK. toch .s men geluJai wanneer men bi} avoru} In de geKL.J huiskamer aanschuiven tan bi; eetdlach, om kras da'Unsi. v<x)r:wj aich ter rust te begeven, een paar tjes te genieten van gemJode ontspui n)ng. Velt« stellen « c h Wvrcdea een buurkoutje, an&rev WrUpen mü gezonde iektuur. wiji vcei Xnge gtiaiij aich ftUeen verlustigen met overrirvv i commentaar, toegeaegd Tour de Zwanee, enx.,. Zetten eeh« vöidt men onder de niet iitelisUu len. iieden die een worllefle kees.'] voor de kunst. Kunat veredel, en ze ook Is aangelegd, heUljTp gvc.j van kooneet, muzieS:. ens. .. itibt-t«--*] baar ls het fett en gelukkig 5p WJ dete rijke gaven b«atten magf

CABOOTER ACHIEL, de rnai der a taar, zooals ik hem ieerde ktwen. een van die uitzonderingen, « a r i n neiging ontstond en een Uceeèn ai leg geniet voor de muxiekkuni. M.uj dollne, mondhannotUe«, akjcorfe>n taar, genoten bij hem. reeds v i lii I kinderjaren, een zekere voorlede 1 seker zag hij het levenslicht tfct eeJ t.rompet ln de hand, want geborn ü - j te Détrolt (Amerika) 27-8-1918. ]ülw: J zagen we hem neergehurkt '»tu. i hoekske. een tokkelende serenadS brer.j gend voor rustige aaniioorders'oi' afscheidsgroet tot een vlolendy ris:, Ook bij.de verplaatsing van F1. C.ferè< • de volgelingen n.enlg wijzig ten gihc r-

Als sportman ma& Achlei al voorbeeld beschouwd worden Nrtur. 1 morren, altijd gedienstig, zoo voo; rn.:.-; kers ais voor U-Mers. wist hij ra) al-.t| harter. te winnen en ook een vasUa&r-j de plaat« ln te nemen ln de nRg-il van F. C. Sljsele.

Rondborstig van aard, voorsWl zooals hij is, met een tik fo tekor dïurfkracht en kordate beslistheid J voor Achiei, de zwarte krulUboi een nieuwe wee open. op de nieuw . vensbaan, want ook hij, mocht pat m l drietal weken geleden, de blije tir:.;" komst vieren uit het leger.

Sensatie ligt niet voor het g r a b b e l doch voor arme schachten als "Man' Cle... is het niet van belang ontb« vooraleer de corvóe-douehe aan te -n-J gen, even binnen te stappen bij Ac-en de gulden raad in ontvangst t e : - ] kent de wet, en aan die wet valt ni: tornen of anders., en wijzelijk za ' ïjiet vier vingers aantoonen wat er-te wachten staat. Hoe loUlg hö. u '1 ailles vrjor een paar krullen, is 't Achlei ?

—Toekomende wn-k. vijfde s.-r.'i:: DOMBHECHT EDMOVU ' der Ciubli'fde " I ' i i r - •

"OwJ*^

y fotveiK

S" >

In d e vorii ie 0 y neuro-i -.vetien hell H'.elheld. des .;J he i VC".»"!)

• äuuneic-l » l ! m e t a

,JÎ de GAI du nioti;

3l8t gebru Tc;-.t deû ï*

kan mei j. ri.H de he

pas fewai ir mci. ile :»- werkitig

begrijpe r.ag vaR sn Het in sneih

t'iie t) 0 Tttiar O. h O. naar ï br veegt zich TAP. B '-vaar r«en voor »'(-KKinsen ;Tï?iheden xt üï'n wij nu " gi-r uit een r.ng kunne:

al. de r,t! -,.-t uiteiffeli r t dU ïX'Hc üen Äiile^r :-;eht kan plaatsing d 01: verwezet'

Vet de V maken k

maïs. De. teeker

'.•p.artiigü ^•aliinijsba! \aarop de verschulvw:

1 hit uiteind :..i .niet m •wekt.

Dc eyllnc! de ï.ijd

- , de Cv Ui .:n e..- leng'

Vertier ri!

fegen 1 CHÖCC -•crpakkl roepan \ nendelaj renporlr HEILIGI DES VI lovoranc

1 n g a n ïorpakki

TE URSEL. won Derycki de Junlorsk m'i-s. Urbain De Keyïer en Maurits Deat»< t even

hem hier

Page 2: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

4 , .» f Arf rr I

f il

- I

ION » i

N6EM1 EEN ABONNEMENT OP

Ç a t h o ï a M a M t y & e m

1 4 F ^ o i n k

t o l e n d e

1 9 3 9

» 1

I

I J ^ 1 I R C . J tf i

« B B ^

IC». C3I4Ö

MEEST VERSPREIDE WIEKBtâDIN VI • • • t f • ' f f f —

3EST1CHT DOOR VICTOR OE ULLB ^ud-Volksvertegenwoordiger

HOOFDOPSTELLER Joaet OE LILLE Volksvertegenwoordiger

- Nu 'spant het tusschen Japan en g e l a n d . Jlie Japanners zijn au» het omslnge-Li. en blokkeeren vun de cngclsche vcr-

.ïiicg ofte " concessie " van Tientsln r" China. ,

JMen weet, de Èuropeesche rnogend-leneii bezitten in de bisonderste chlnee-Tjie havens vrije stukkïu grondgebied.

ö t komt uit den tijd dat zij een •igermaeht aldaar noodi;; hadclen om iyiue onderdanen te beschermen toen tf chlneesche regeeringen niet bij Lichte waren om zelf bescherming te krleenen,

J De chlneesche " boksers" die het de l'eemdellngen lastig mieken. werden b 1900 door de Èuropeesche mosendhe -l m verslagen en van toen af bestaan Be "internationale concessies". *

* »

- Nu beweert Japan dat onder meer' n uit de cngelsche concessie

rntsln steun verleem' wordt :u v,an-Kul-Sjek. Engeland wordt aui emaand allo betrekkingen met Tsjai ai-S las te verbreken, of amict s nv • geen boot meer uit of in het eng< • ne Tlent-sin. Daarna zal natuurlijk nslngcllng volgen van de vcrgunnii

h-,n Chansal enzovoorts. \ Reeds is df internationale vcrgimninr

au Koelangsoe insgelijks door Japufc ijfulokkeerd.

Zoo iets w u vóór 1914 genoeg geween :•!> omm Engeland In oorlog te doet ••ogen t „ ï » Japan. Doch daar denk

»•K*oordlg tweemaal over. Japan. Doch daar denk

Is'.ca tegê'C . . . Do engelschen dreigen liever poet Jwedarom poot? en willen alle Japnnsch Itooton uit de engelschs havens sluiter Itn alle japunsche voortbrengselen d. Idüur uit wljxen.

Japan verneemt het en spot ermede lac-gfoude dut dit eerder ten nadecte var Isngelond zelf zal uitvallen.

In den grond «aat het allemaal hier om : Moet Engeland zltn kóp neerlf-:

en toelaten dat Tsjang-Kai-Sjek [r.eelemaal «een hulp meer gesclionkei J«xirdt en China wet kop en huid Japar llcn PfOOl Vf :*. ?

* 1 * *

Moeilijke toestander» stapelen ïlcli | rond. Engeland cp. Chamberlain noemi «•lokkig 'tem overhaaste beslissing.

Engeland kan immers den oorlog met Japan niet aanbinden, terwij, hel hlet

' impcr opweegt tegen U eft ruüie.

D«? halve wereld oezitten koloniën; lieeitten en \er«tmnln{;cn K>r> dt»n nu-) I Jcfen Itant van den «ardbn' is niet lra-j •iier plezant. j

Het eenige verschil is nu ir.* Amerika \ üit nog onaijdtg 20« kunnen blijven bij !

'en Europeesch con flikt. (!.' misschien | :iiet zon willen bij «-sn casitr.«.ch geschil.

•Vant de Ansorika!1«!» viu-le'.; zich veel 'Tder geprikt of sjopnkfcsid door het jskomend Japan.

* * 4

— Het was anders 200 rustig gewor-:i\ ln Europa. Het kcmer.de «roott- Congres der Na-•jnaal-Soclalisien Sn Duïtsehland ging

net "Congres voor den Vrede" genoemd »\rde.n.

r c DantzIgkwesU» liep niet op. De 'ïe. volging tegen de Tsjechen voor .icc moertl op een duiisch gendarm, xlng niet door Een En ge i sc h - russlseh

militair verbond slenterde uit. juist als-•f hcelcmaal geen dringend gevaar ?.:"ar In de tucht hing.

lllnr bij ons, was volgens minister •utt Woensdag de üou'.ivlucht niet

•ukel ge&topt doch. was het vertrouwen helemaal in den goeden zin uitgeval-•n en waren aileen deze Refopt met en gevoelig verlies, die ulf, oolljkheid adden aemeeno potrlen en dollars- te ïoeten aankoop«") tv.ee maanden gele-•.•n. Er kwam du laatste 'iasen zelfs werk-

•ernernitig. Wij vernamen van onze vrienden uit

:jmburg dat de staalnljverheld voor itu aanmaak van ij?.erbalken en spoor laven weer opeen* goed draaide en

:net twee cn drie piongen gewerkt werd. * »

- Laat Chamoerlaln er oen middel of ••en uitvlucht op vinden, om toch maar lever geen wereldoorlog te hebben ont-

-proten om Tlentsln en Chnngai. Is het onmetelijke groote China met

•/.ljn 400 miljoen Inwoners niet bij mach-te Japan tegen te houden, dan ls het wel in eersten rang de schuld van Chi-na relf. dat onordelijker of luier zijn tijd heeft verspeeld dan de scheefoogtge japanners.

Is Japan zoo driest, dan is het aan-!£eiroe'ii«d of misschien aangepord door een deel /an Eutopa ?.elf. na-melijk doe r DUiCfehlund -n Italië.

H«f bi 'iln der v;ijslield Hat derhalve' weet in Èuropeesche verstandhouding.

Zelfs zonder de Japatisch-Chineesche kwestie, blijft het hier immer te verzoe-nen of te vechten.

D • toestand is zoo. dat vechten om-zeggens niet meer aangedurfd wordt.

Blijit dus. overeenkomen zooals wij Mtl;d hebben gezegd. SVaarom nog lan-ger gewacht ?

De regent van Hongarije, admiraal Itortv. heeft er ln zijn rede in de Hon-gaiusche Kamer (lurven op wijzen en in de-ze .'«Une Heiligheid de Paus ver-noemd.

Hij zei : "Er zijn geen vraagstukken die niet

/.ouden kunnyn opgelost worden langs vreedzame wegen en door ondi rh&nde-i i n « < n

"Da landen moeten ln vergadering Mjoenkomeh ten einde alle twistpunten •,;p te ioss?n die in zich de kiemen van een oorlog bevatten.

" D e Grootmachten zijn ln staat om hun contlikten te regelen «n dan ook aan andere landen den raad te geven de aanhangige vraagstukken te regelen. De tijd ls gekomen om ln onderhande-lingen te treden. Doch het ls steeds moeilijk uit te maken wie den eersten stap zou moeten doen.

" Het zou eer. gelukkige oplossing zijn indien de hoogste zedelijke macht ln de wereld -- de Paus - - aan de Groot-machtwi zou voorstellen een interna-tlouaia COüfeWttttC J>lJe?n te roepen ".

De Ttm'escorrespoKdent merkt op dat de regent van Hongarije zoo niet zou gesproken hebben hadde hij de instem-ming niet gekregen van den Paus. Hij meent asl(s dat ;Hitier en Mussollni het ermede eens zijn.

Een Havaaborlcht dat wij onder alle voorbehoud meededen, behelst dat de Paus een nota heeft gericht tot de Fransche regeerhig. om onderhandelin-gen aan te bevelen uuScheti dB twee " mögftndhedenblokken "

Het Vatlfcaan zo« de overtuiging toe-gedaan zijn, dat (Icoonmerken van Mus-sollni niet meer dezelfde zijrs als dtë welke hem, te rechte of ten onrechte, eenlgen tijd geleden werden toegeschre-ven.

Italië zou tegenover Frankrijk geen territoriale elschen meer stellen, maar . ilieen ItaUaansche toeztehten op 'len •Dzjiboeti-spoorweg vragen (.1 een aan-'Jeel in het beheer van het Suez-kanaal. benevens het definiticf-vcrklaren van iet statuut der Italianen in Tunis, dat olgons de akkoorden van 1936 ln 1365 •ervlel.

Anderzijds zou Italië echter groote conomische voordeeten verlangen van "rankrtjk' en van Engeland.

In elk geval, men ziet -lat de Paus Un vredesactle onverpoosd voortzet. »

- Na drie weken zwerven op den At-antischen oceaan komt de San Louis uet zijn 900 Jodeti. die e Havana ln 'uba. of te iban Domingo op de Antll-jft of zelfs te Vera Criiz in Mexico niet an land mochten. t,e Antwc rpen aan. Hier pullen 250 der joden mogen bllj-

S ? n . 500 andere gaan helft om helft ;aar Frankrijk en Engeland en de rest iiag'ln Holland.

All"s zoogemaan.l totdat niet tijd en ••ijle -Jezo Joden een voor «?en in Ameri-A zullen toegelaten worden.

Wat er met de joden gebeurt op de «dere kleinere passagiersbooten, die Bg-nergens zijn mogen aanleggen, we-an wij niet. Ze storten zich togh niet !t zee.

-- De valsche dokter Imianltoff, die er ie geraakt was een eerste viool te spe->n ln het ministerie van Arbeid en taatschappelljke Voorzorg ls veroor-!?eld tot 6 jaar gevang, ook wegens Ier niet te noemen daden. Zijn hel-srs zijn navenant gestraft.

JOZEF DE LILLE Volksvertegenwoordiger

Rede van Volks ver tegenwordiger Jozef DeLille ^ijdeus de bespreking van de Igrooting van Buitengewone Uitgaven, in de zitting van Woensdag 14 Juni 1939 -

BRIEF EN l Pl.'rGN AMÀORES '. j

DRUKKERIJ OE LILLE. MALOEGEM, Telefoon Nr i — Poetcheokrekenlng Nr 52

<\SONNIiMi'.N'i &PRI JS Voor heel 't jaar \939 : 14.00 fr. Frankrijk per jaar 45.00 li Congo, psr jaar 45.00 fr. V.S Amerika en Canada 70 00 fr

AANKONDIGINGEN Vraag uitgebreid tarief

PRIJS PER NUMMER • 50 CtS

i s m9 25e ZONDAG

51e JAARGANG

• 4.

V . ; 3 |

l i l -'>1

I m

' I

De heer Do Lille (op het spreekge-stoelte). -- .Mevrouwen, mijne heeren. in tegenstelling met hetgeen wij hebben hooren verkondigen cioor de meest be-noudgezlndcn van het Parlement, ver-tegenwoordigd door den eerste spreker • erhpugen wij «.HS geenszins om de ver-dwijning van den Dienst voor Ekono-misch Herstel, ol " Oree " die buitenge-wone toelagen over,strekte voor allerlei openbare Werken. Want het toekennen van buitengewone toelagen is iets on-ontbeerlijk geworden.

De openbare besturen, de provinciale lies turen en de aemeontebesturen staan, zoowel-als de regcering, voor ultgjiven die zij vóór den oorlog niot zouden heb-Den moeten doen. maar waartoe zij nu. verplicht zijn door do modernisatie van het vcrkefc'r enz.

Wat zal het onvermijdelijke gevolg zijn van do inkrimping of dc algeheele verdwijning van den Dienst voor Eko-noinis$h Herstel, zooals de heer Feuil-j:en dit wenscht V

Het gevolg zal wezi'ti : Minder ver-'wezenlljkingen jn de eerst komende /aren, Inzonderheid in minder vlug •tempo, dan sinds 1935. en ten slo'tte •neer werkloosheid. .,

| Niet alleen zal iets nuttigs niet meer "'errljzm. zal • bijvoorbeeld iets drin-•end voor de volks', ozondheid niet tot '.and komen rtocli hel zal te betreuren

• ,:n, dat In '-en tijd van werkloosheid. V43 deze die -vij buleven. or verzuimd

Kd iets te doen, dat later heel wat heilljker of onmogelijk te verwezen-{ten zou kunnen zijn. i/ermoedelijk ben ik In deze Kamer do <htge, die de mogelijkheid durf voor-an van een tijd vun gebrek aan werk-Kichten. Het schijn;, weilicht ondenk-tlir, zooiets te verklaren. Er zijn ech-t landen, namelijk een onzer groote birstaten, waar reeds werkkrachten tikort zijn, bijna een n. 111 toen. Iet is niet onmogelijk, Mijne heeren.

d dezelfde toestand hier komt. pe tweede bewering van de behouds-

stlnden, dat de uitvoering van de wer-ty ons gebracht heeft, om hun eigen Ujlriikklng te gebruiken " dans une slation catastrophlque ". ln "eenen rhpspoedigen toestand", kan Ik ook nfc onderschrijven,

•'anneer de uitgaven voor werken hts werden uitgevoerd door het be-g afkomstig van de hcrschattlng de munt, dan nd ik dat heelemaal

i katastrofaal beleid. Ik vraag mij af wat men anders met de vier

iniard van de numtherschatting zou !.;<jtan hebben ? Moest men ze wegleg-de terzijde leggen zooals Indertijd de In» De Man heeft gezegd ? Moest men zeebrulken voor slechter tijden ? Dan bc ik van meenin. dat wij nu wel die sleite tijden kennen en gekend hebben.

liest men dat geld gebruiken om scjiden af lossen, dan meen lk dat hazeer Immoreel ls den frank te laten

vallen om schulden te kunnen aflossen. De heer Gelders. — Zeer juist ! De heer De Lille. — Iets anders ls het

wanneer dusdanig veel werken worden Ingezet dat leeningen moeten wor-den, aangagaan die bóven het gewone peil zijn en zwaarder wegen dân het land zou kunnen dragen.

Wat anders is natuurlijk die 160 mil-lioen voor het Natuur historisch mu-seum, eerst geschat op 60 miljoen. Wij kunnen veel verdragen, veel. goedkeu-ren van hetgeen er gebeurd ls ; maar daar, mijnheer de minister, kunnen wij niet over heenstappen zonder meer.

U zult nochtans van mij geen kritiek hooren op al de uitgaven zonder onder-scheld die voor de Torlnage of waa^sche mijnstreek werden gedaan. Ik wil hlet met de behoudsgezinde» schelden en roepen op alle uitgaven aldaar.

Zeker er ls misschien overdreven, maar niet ln die mate als men het voorstel-len wil. Deze streek was ontegenspreke-lijk verachterd. Deze streek met den rijksten ondergrond, had een erbarrrie-lljken, smerlgen bovengrond.

Hebt u ln de werkmanswljken aldaar let,s anders gezien dan hobbelige keien ot heelemaal geene, zwarte stofferlge of slljkerlge zijwegen, smerige woningen naast reeksen ruines van ten onder gegane ntjverheldsgestlchten.

De heer Gelders. — Deze taal strekt ü tot eer, mijnheer De Lille, z i j steekt schril af met de fanatieke kritiek die de gewoonte uwer vrienden van rechts is geworden. (Onderbrekingen).

Oe heer De Lills. — Ik heb de ge-woonte, zonder me om de kompllmen-teering van deze Kamer te bekomme-ren, te zeggen wat lk meen, en spreek enkel uit eigen overweging of over din-gen dte ik met eigen oogen heb kifnnen vaststellen.

De heer Atlewaert. — WIJ zijn niet tegen de nuttige werken maar tegen de luxe uitgaven.

De heer Van Hoeylandt. — Gij moest beschaamd zijn over de taal die gij voert.

De heer O© Lille. — Ook wij zijn na-tuurlijk tegen de overdreven luxe-uit-gaven, maar ik beweer dat ln een streek als de Borlnage. voor de verheffing van de moraal, voor strijd tegen het com-munisme. voor algemeene bevrediging, zeer nuttige werken met uitzonderlijke toelagen dringend moeten ^uit gevoerd worden.

De heer Allewaert . — Er werd slécht bestuurd.

De heer Brunfaut. — Zwijg, fanatieker. De heer De Lille. — Ik geef toe. dat.de

Walen-: misschien minder vooruitziend zijn geweest dan wij Vlamingen' Zij hebben booger? loonen verdiend dan de Vlamingen en minder gespaard. Zij hebben minder werkloosheid gekend en-zagen er toch ellendig uit. Dat komt wïltlcht door het feit dat het meer spe-ciaal nijverheidsstreken zijn met eer. bevolking mît fabrleksmentaliteit. ter-wijl wij in Vlaanderen met een meer landelijke bevolking hebben t? doen Doch zelfs als dit waar is. mocht men niet zeggen dat er op dezen oogenblik voor hen niets mocht werden gedaan.

Wannesr lk echter zie dat te Ou: rep. nou de Staat tuschenkoint voor 100 t.h. hetzij veor een bedrag van 2.600.000 fr. ni het bouwen van oudeHingenhuisjes die Juist 2.600.000 frank kosten, dan vraag ik. mijnheer de minister, of wij ln Vlaanderen, die tot 120 opcentiemen moeten opleggen aan onzs bevolking, in sommige gemeenten, ook niet wat meer tegemoetkoming zouden mogen ver-wachten. Ik kan verdragen dat iemand het lot van 1 mlllioen wint. maar dat wi! niet zeggen dat ik zelf ook niet graaa door het lot van een millloentj? begun-stigd zou worden.

Mijne heeren. wanneer iemand komt zeggen dat te veel werken voorzien wer-den of uitgevoerd worden, dan is het iemand die nooit aan zijn deur heeft gehad, bijna eiken morgen, een vrouw die komt bidden en smeeken om werk voor haar man.

Wanneer lk, telkens een openbaar werk werd aangevat, al was het maar een dertigtal werkloozen op de driehon-derd. kon zien te werk stellen, was ik reeds heel blij te moede, en kan daar-om geen kritiek uitoefenen.

Doch waar komen wij in 1939 ? Alle soorten van artikels in deze buitenge-wone begrooting zijn verminderd- ge-worden, bijvoorbeeld, artikel 9, het kre-diet voor^de waterleidingen. Wij smee-keu sedert 6 Jaar om een waterleiding ; Waarom hiervoor geen grooter 'krediet dan 37 miljoen, in dezen tijd van werk-loosheid ? Een wafrleidl :g Is een ren-deerend werk. precies zooals het bou-wen van een woning ; de kosten ervan krijgt men terug onder vorvn van wa-terverkoop als een goede intrest.

Artikel io voorziet een uitgave van 10 mlllioen voor de bouwpremiën. Maar met spijt motflen wij voor de zooveelste maal vaststellen dat die bouwpremiën veel te laat worden uitgekeerd, zij wor-den beloofd, 'och komen te laat. Wat zoudt ge zeggen van een vader die een kleine fiets aan zijn kind zou beloven, en de fiets geven wanneer de jongen den fiets ontgroeid ls ? Wat zoudt g ; zeggen van een moeder die een pop aan haar kleine dochter zou beloven en de pop geven wanneer de dochter 20 jaar oud. is ? Het ls alsof men aan een arme eefï deken zou beloven en slechts na den winter er zou mee afkomen. Waarom die bouwpremiën niet betalen 14 dagen na de voltooiing der woning ? Een werkman durft somtijds met het bouwen van een woning veel lastiger een aanvang maken, door de onzekerheid der bouwpremie. Hoeveel werklieden zijn door hun aannemer voor den Vre-derechter gedaagd en hel was niet nun-ne schuld doen de schuld van hot mi-nisterie.

De heer Coussens. — Er-is geen per-soneel genoeg in den dienst.

De heer De Lille. — Hier zie lk mij ge-noodzaakt te spreken tegen het voorstel uitgegaan van den heer Secretaris van den minister van Volksgezondheid, den heer Messine, om het huidige stelsel van premiën te wijzigen en te verande-ren In een stelsel - an ruimere verstrek-king van krediet of leeningen tegen voordeeilgeren Intrest.

Mijnheer de minister, vooraleer daar-aan te beginnen, raadpleeg de bestuur-

ders van de kredietmaatschappijen, .vant het voorstel van. den heer Messine, hoe goïd ook bedoeld, ls verkeerd.

De bouwpremie vult niet enkel het te kort aan, om te kunnen grond en woning financieeren, buiten de 70 ten honderd die men kan leenen. De bouw-premie ls meer dan dat. Wanneer in een oogenbllk van vertwijfel'ng of huiselij-ke ruzie een enkelvoudig ontleener zijne vonlng zou laten staan, zal hij dit niet doen, wanneer hij een bouwpremie ge-noten heeft, omdat hij dit geschen'.c dan terug moet geven en het n'.;oiï een twee-de maal meer krijgen kan.

Doch volgende opmerking moeten we maken. Het Rijk verleent een premie van bijvoorbeeld 2000 frank voox het bouwen van het huls. Doch deze die hst. huls bouwt moet ook registratierechten betalen op den aankoop van grond en op de hypotheek van zijn leening, belde bedragen samen soms 1500 fran-ken en meer. De Staat neemt dus op voorhand terug wat hij heeft beloofd te schenken. Dat is onmogelijk goed te praten. Beginne de Staat met in deze gevallen de registratierechten af te schaffen.

Daar zijn toch voorbeelden ln dien aard, namelijk voor de gemeentebestu-ren, voor dewelke het registratierecht afgeschaft ls.

Een heel eind verder, artikel 24 : Middelbaar onderwijs.

Het verwondert mij dat uit de teksten van het verslag van den heer Janssen niemand gelezen heeft, tets dat tot drie maal toe er in geschreven staat over de toestanden van het middelbaar onder-wijs. Het zegt o.a. :

" De toepassing der wet van 17 Juni brengt voor den Staat de verplich-ting met zich mede te zorgen voor de stoffelijke inrichting der middelbare scholen. Tegenwoordig beschikken slechts een vierde der instellingen over lokalen, welke aan hun bestemming be-antwoorden ; de overige zijn onderge-bracht ln voorloopige of oude antl-hy-glënlsche gebouwen of gebouwen welke ontoereikend werden Ingevolge de stij-ging der schoolbevolking ".

" Deze ls in de Brusselsche agglome-ratie gedeeltelijk toe te schrijven aan de oprichting van talrijke Vlaamsche klassen ".

Moeten de Vlamingen weer eens de gebroken potten betalen ?

En werkelijk, de toestand ls onduld-baar. Ik ken scholen waarin 30 leerlin-gen zitten en zekere van hen zijn tot een halven meter van het bord geplaatst. _.i voor hét bouwen aldaar van nieifwe klasseii kan men geen kredieten beko-men ?

Waarom» in een tijd dat kan. gebouwd .worden, .het nlet...te doen. en voortgaan met het huren van gebouwen*"?"Eft;"*ttr ktnderen ln" ongezonde lokalen steken, waar hunne gezondheid voor hun heele leven kan ln geknakt worden.

De heer Vander Poorten, minister van Openbare Werken en Werkversch .ffing. — Dat is het gevolg van de voorgaande toestanden, die zullen veraïhderen door de wet die mijn naam draagt.

De heer De Lille. — Die toestanden bestonden ook vroeger, toen de siteden met de oprichting . en het oncJprhoud van de gebouwen belast waren. Beide, zoowel de steden en gemeenten als de Staat, moesten het noodige krediet ter ueschikking gesteld worden.

Verleden week heb ik het nog doen opmerken : de financiën' van de ge-meenten. van de provinciën en van het Rijk, vormen een geheel. Wat de» een niet doet. moet de ander doen. ze zijn solidairlijk verbonden.

Het is ln deze vooruitstrevende tij-den ntet zooals het wezen moet in de 'okalen vonr het Middelbaar Onderwijs.

E?n ergerlijke toestand en de kredie-ten worden besnoeid !

De heer Vanderpoorten, Minister van Openbare Werken en Werkverschaffing. — Dat zal voor 1940 onderzocht worden.

Oe heer De Lille. — Het is niet altijd de schuld van het Rijk, dat weten wij.

Wij hebben er een voorbeeld van bij ons, waar meer dan 350 leerlingen der Middelbare School in voorloopige lokalen moc'.en blijven. Waarom wordt hier niets aangevangen ? Omdat het eene de-partement het andere niet verstaat.

Het terrein waarover de. Middelbare School beschikt, om nieuwe geitouwen op te richten, is te klem. Een stuk grond ernaast dient aangekocht uit den eigen-dom van de Commissie van Openbaren Onderstand. De meerderheid Is bfreid den grond af te staan, doch de h;;rge-meester uit de minderheid heeft door-slaggevende stem en uit haat tegen ltet Rijks Middelbaar Onderwijs weigert hij 'e r. rnden af te staan.

De hoofdschuld ligt feitelijk bij ;iet de-partement van Binnenlandsehe Zaken, dat een burgemeester uit de minderheid behoudt.

Hoe lang zal dit nog duren ? Ik hoop dat de heer minister van

Openbaar Onderwijs de aandacht van zijn collega van Binnenlandsche Zaken op dezen onmogeüjken toestand zal vestigen.

Art. 44 van de begrooting heeft be-trekking-op de omleiding van steden. Omleid''i!», het woord zegt het zelf, be-teekent rtiet altijd inkorting.

Nu vraag ik mij af. wanneer een om-leiding gemaakt wordt voor automobie-len, waarom diezelfde omleiding moet olaats hebben voor fietsen ? Wanneer de automobielen de stad of de gemeente niet meer doorrijden, dan is er zeker het minst, gevaar de fietsen den ouden weg te laten volgen.

Ik zal meer zeggen : Er is bij ons een viaduc gemaakt c er den ijzerenweg. Die viaduc is gemaakt voor automobie-len, echter niet voor '.'ietsen.'De rijwie-Kr hebben er geen rijpad en moeten op het wegvlak der au tos komen, op een ontzettend gevaarlijke plaats.

Waarom dan geen schoon fietspad behouden door het aantrekkelijke dorp zelf, wat geen groote som zou kosten. Er zou niet meer dan 3000 loopende meter fietspad moeten aangelegd worden. De prijs kennen wij : 25 fr. de vierkante meter, Twee meter breed, maakt 50 fr. de loopende meter, maakt in totaal niet meer dan 150.000 fra^-k, welke, meen lk. gemakkelijk op de„nJemve 25 miljoen, ge-stemd voor wegen, zouden kunnen af-genomen worden.

De lieer Vanderpoor n. «i.O.W. — Is de straat we! breed senoeg- ? «lk

geval zal ik naar Maldegem komen om die zaak te onderzoeken.

De heer De Lille. — Het plan zal u overgemaakt worden, mijnheer De mi-nister ; dat zou zeer doenlijk zijn en. in

j alle geval, het zou maar redelijk zijn ' dat aan die zaak een oplossing gegeven worde.

Laat ons nu de kwestie behandelen van den aankoop van de gronden. De aankoop, de onteigening is gebeurd, voor de verbreeding en ^e betonneering der staatsbaan Oudenburg-Aardenburg op grondgebied Maldegem naar Kleit en Knesselare, sedert meer dan twee jaren ; doch de uitvoering van dat werk kan slechts plaats hebben, zegt men m u nadat de autostrade Gent-Brugge-Oos-tende zal afgewerkt zijn.

U weet, mijnheer de minister, dat de autostrades 1.475 millioen zullen kosten en er is dit laar 20 millioen voorzien, wijl er tot nog toe slechts 160 millioen werd uitgegeven. Dat wil zeggen dat de autostrades binnen 75 jaar zullen klaar zijn !

Wat in het bizonder de eerste auto-strade, deze van Brussel-Gent-Oostende betreft, zij Zal 527 mlllioen kosten en wanneer de voor 1939 voorziene 20 mil-joen zelf heelemaal hieraan besteed worden, dan zal het nog meer dan 20 jaren duren voor dez autostrade is af-gewerkt !

Mijnheer de minister, stop er mee, zooals Indertijd met de Noord-Zuidver-binding, of voer ze oogenblikkelljk uit I Een van de twee. Anders ls intusschen al lang een autostrade van Parijs naar Kale^ tot stand gekomen.

Het zijn de Engelsehen die in Oos-tende ontschepen, met hun automobie-len, voor Èuropeesche reizen en hier het eerst te gast kunnen zijn.

Zullen zij 20 Jaren op ons wachten ? Het zou toch goed zijn dat u bij den

minister van financiën er zoudt op wij-zen dat men hier geen tweede Noord-Zuldverblndlng kenne, tot schande van onze geheele generatie.

De heer Fischer. — De eerste is reeds voldoende als schande.

De heer De Lille. — Mijnheer de minis-ter, lk zie ook ln deze begrooting 15 mil-lioen staan voor de tentoonstelling te Luik. Ik heb verleden Jaar doen opmer-ken dat zulks werkelijk geen buitenge-wone uitgave is, ln den zin van plaatsing van zulke kapitalen ln durende onroe-rende verwezenlijkingen, want deze ten-toonstelling zal bij haar einde worden afgebroken. Nu las lk met genoegen dat er de eerste paar weken reeds 1 mlllioen bezoekers waren. Daar de prijs voor toe-gang 5 ft. bedraagt, maakt dit reeds 5 mlllloeh. Welnu, als het er werkelijk zoo joviaal, toegaat te Luik, meen lk dat die nieuwe - toela ge - van-15 - mlllioen niet al-daar zal moeten verstrekt worden en zal kunnen geschonken worden aan openbare werken ln het Vlaamsche land.

De heer Vanderpoorten, M.O.W.en W. — Gij hadt moeten hooren wat uw col-lega Hubin daar Juist vertelde. . De heer Allewaert. — Natuurlijk, het

moet allemaal voor de Walen zijn. De heer De Lille. — Een woord nu over

iets dat de Walen niet betreft : het Vlas-instituut te Kortrijk. Daarvoor is 637.000 fr. bestemd, amper voldoende om een mooi gebouw met laboratoria en een paar proefmachines. Waarvan 150.000 frank voor 1938. Echter staat er tusschen haakjes bij " d i t crediet zal niet benut-tigd worden ". Dan staat er 37.500 frank voor 1939 ; of dit crediet zal benut wor-den of niet, valt weer te betwijfelen. Wij vinden dan 150.000 frank voor 1941, 1942, 1943.

Mijnheer de minister, wat is er nu van te gelooven ? Gaat men ooit iets be-ginnen of niets doen ? Onze vlasjnij-verheid mag toch wei haar instituut bezitten. Zij"heeft het noodig voor door-gevoerde studiën op vlasrooten, drogen en turbinezwingelen, en het verder be-handelen van den vlasvezel.

Ik zou er maar eens mijn schouder onderzetten :

De heer Devroe. — Het moest al lang jebeurd zijn.

De heer De Lille. — Inderdaad. Nu een woord over artikel 39 bis. Het

gaat over passieve burgerlijke bescher-ming en dan ben ik van de partij.

Onder de 300 gemeenten die een alarmsirene ten geschenke hebben ge-kregen van de regeering, is ook de onze, die sirene is een draagbare, veel te flauw. Op de achterzijde ervan hebben wij een Duitse .1 merk zien staan. Die zijn dus in Duitschland gekocht. Ik heb hooren zeggen, door iemand die zitting heêft in een der commissies, waaruit wij geweerd worden, dat die sirenes ln Duitschland zijn moeten aangekocht worden, omdat zij in Belgie niet konden vervaardigd worden ! Mijne heeren, ik vind het eigenlijk beschamend, dat de 200 volksvertegenwoordigers zich derge-lijke praat laten wijsmaken.

Wij hebben wel zooveel verstand van mekaniek om te weten dat een geluids-sirene, die nog heel wat eenvoudiger ls dan de eerste de beste melkontroomer. in a! onze constructieateliers te ver-vaardigen is.

Deze sirenes moeten draagbaar zijn beweert, men, vergende enkel een man-kracht. < m>lat moesten ze zwaarder zijn - en op stroom van de elektrische centrale werken, zij op het oogenbllk «an het gevaar niet zouden kunnen ge- 1

bruikt worden, door het feit dat de ka-oels zouden kur nen afgesneden wordeï of ds centrale stilgelegd.

Wel, mijne heeren, dan weet lk « r iets beters op. Men zou langs de be< staande telefoonleidingen en palen van de bestaande electrlsche distributies een paar losse draden meer kunnen spannen en ln alle wijken en straten een luidspreker aanbrengen, gevoed door een versterker ofte ampllficateur. Het zou slechts 2 of 3.000 frank kosten. Een nljveraar, die binnen zijne instelling geen sirenegeluid kan vernemen, zou het » recht hebben zich een luidspreker bin-nen zijn bureel aan te schaffen en op de lijn te verbinden. Op die wijze zou niet alleen het alarmsignaal kunnen verspreid worden, maar zouden ook me-dedeelingen kuanen gedaan worden voor de microfoon. Men kan niet op-werpen dat ook voor zulk stelsel • da stroom van de centrale zou moeten ge - . brulkt worden, want op heden is voor de versterkers een gewone auto batte-rij van 6 volt voldoende, juist als wij ln vcl'klezjiagstijd gebruiken.

Zoodat dit goed verspreide alarmstel-sel ook zou werken, zelfs wanneer de stroom van de centrale zou afgesneden V z i j n .

Een enkel woord over de posterijen. Er komt in de begrooting eene som van 4.241.000 frank, voor nieuwe ge- . bouwen, enzoovoorts. Ook dat krediet werd verminderd. Ik weet wat er gaande is : er moest een nieuw postkantoor worden gebouwd te Maldegem en te Merelbeke. Deze kantoren zijn dringend noodzakelijk. Reeds jaren fijn dé dien-sten aldaar ondergebracht in een huis, waar de ruimte zoo beperkt is, dat de postbeambten op de tafel van de be-dienden hun triages moeten doen. Voornamelijk 's Zaterdags geeft dit aan-leiding tot onmogelijke toestanden.

Nu blijkt het, dat slechts één van de ' twee kar.torc-n zal werden gebouwd, óf-wel te Maldegem, ofwel te Merelbeke. Men geeft er den voorkeur aan 10 a 12.000 frank huur uit te geven voor de ' beschikking over een huis, dat veel te klein is en niet aan de beoeften beant-woordt. Men kan hier dus bouwen, de werkloosheid verminderen, bouwen voor-een dienst als de post, die niet met ver-lies werkt, huishuur sparen, en men doet het niet. Welk nijvefaar, welk handels-man, zou zulke bezuiniging willen door-drijven ? Wie — in Godes naam I -r- ls kleinzielig genoeg om dergelijke be-sparing voor te stellen ?

Mijnheer de- minister, verschillende malen reeds heb ik. toelichtingen ge-vraagd betreffende de kredieten aan de', gemeentebesturen. Ik weet dat u een goed taalkenner zljt, maar ik twijfel er aan of u uit, den tekst, zooals hij ls op-i gesteld, wijsgeraakt. Ik dacht tot hier toe dat de duisternis van den tekst al-leen hieruit voortsprootv dat het een slechte Vlaamsche vertaling was, docli ik stel heden vast.de Fransche tekst al even duister isi Men geraakt er niet wijs uit. Wat ls het nu met de gemeen-tetoelagen, in gemeenten waar wegenis-taksen worden geheven. Wordt de ge-meentetaks, wat deze toelagen betreft, bijgevoegd of afgetrokken ? Onmogelijk het te weten.

De heer Vanderpoorten, minister van Openbare Werken en Werkverschaffing. — Het is misschien opzettelijk zoo ge-daan ?

De heer De Lille. — Laat er ons niet om lachen, doch lk geloof ook dat hét gedaan is met de bedoeling iiiets te móe J

ten geven. Mijn gemeentebestuur, mijnheer de

minister, heeft reeds twee of drie maal naar uw departement geschreven, om te weten welke breedte e%n betonweg ïy.'bben moet om voor het toekennen van een toelage te kunnen ln aanmer-king komen. Uw diensten verwaardigen zich zelfs niet op die dringende vragen fee antoordefn.

De heer Vanderpoorten M.O.W. enW.:-U zult mij persoonlijk ln vertrouwen

moeten nemen. De heer De Lille. — Dat is waarschijn-

lijk het eenige middel om een antwoord te bekomen.

Do heer voorzitter. — Mijnheer De Lil-le. gelieve te- b^luiten.

De heer De Uite. — ik ben gemanda-teerd spreker, mijnheer de voorzitter.» .

De heer voorzitter. — tnderdaad, maar' uw spreektijd is reeds lang overschre-den. Gelieve dus in te korten, >..m ons toe te laten deze bespreking- tijdig t'e beëindigen.

De heer De Lille. — Dan zal lk be-sluiten met ' )or de zooveelste maal op hetzelfde te hameren en te vragen wa'rom voor betonwegen geen leeningen op 20 en 30 jaar worden toegestaan, als voor kalseidewegen, terwijl betonwegeif veel beter zijn en minder onderhoud noodzaken.

Ik hoop, mijnl-.eer de minister, dat U met deze bemerkingen rekening zult willen houden. Doet U zulks nie*. dan zou zeer duidelijk zijn aangetoond dat men niet meer geeft om het Par-ement en nog veel minder om de mee-

ning van volksvertegenwoordigers. Gehoor gevende aan de bemerking

van onzen achtbaren voorzitter, zal ik het overige gedeeit'- van mijn tüsschen-komst, die meer van algemeenen aard is. een vclger.de maai ontwikkelen. (Zeer wel I op de banken der Viaamsch Natio-' nalisten).

. ' f -41

G e n e e s k u n d i g e V a ô r î i c h t i n g < f oor tfoi»<so.itierwi|s door GENEESHEER S>~ LILLE LAGA£

VERVOLG NR. 340.

Het pad der genezing loökt voor velen over elndelooze wegen. We staan soms verbijsterd over het uithoudingsvermo-gen der zieken welke op enkele jaren tijds tientallen dokters hebben geraad-pleegd, vier, vijf maal zijn geradlogra-feerd geweest., weken, maanden zijn.in-gespoten,'halve seizoenen in een kliniek zijn gebleven, kortom als een speelbal geweest zijn van de grilligheden van het. leven/Dan vraagt de zieke z'ch af of hij of zij niet de speelbal is jeweest van een verkeerde opvatting over de ziekte, of de grond der ziekte ooit werd aangeraakt, of er niet te veel stoffelijk-heid bij gepaard ging 1

Als we hen de vraag stellen of ooii eens gedacht- werd aan een doortasten, de natuurlijke voedinr. aan waterbe-handeling. aan kompressen, aan moree. Ie opbeuring-verpleegkunde, dan ant-woorden ze dat nooit iemand daar over gesproken heeft. Het was altljc confrontatie tusschen zooveel dokters en nooit werd in kalmte ëén woord ge zegd over natuurlijke verpleegkunde.

Dat is de geschiedenis der huidige sle-pe-r'( . ?•> f.-; ' e e n ik rieze week -n e e n . Zwitsersch blad las dat een gezagheb-bend dokter uit het Duitschsprekende Zwitsersche laivi als stelregel voor alle

Zie vervolg 5de blaflz.

"y

m M

•"H

* 'il

Page 3: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

U t « v l f

\ * ^ mi <K si?SÊjè&'i

t f • »

mM Getrouwe Maldeghem " 1 8 Juni 1939

mta&srnmmitmmmmmmaimmmm

-UDE BLADZIJDE

UIT ZOMERGEM 't Is te hopen dat de kermis' beter

weer treft dan het vorige week het ge-val was voor het rultersfeest. Dit feest •s verplaatst en zal als een attractie-nummer dienen nu Zondag. Het zal wel beter gaan dan vorige week.

Ofschoon het weder alles te wenschen overliet waren toch enkele ruiters opge-komen Een der paarden steigerde en drong zijn geleider tegen een elektriek-paal met het gevolg dat het been van den berijder gebroken werd.

- Op Zondag 25 Juli wordt de bril-lanten bruiloft gevierd van de echtelin-gen Petrus Denol.Eugenie Hendrickx. Petrus is als ouderling van 95 j.. de oud-ste man der gemeende. Het & een sym-pathiek echtpaar dat gansch zi^n leven op Zomergem gewoond heeft. Geen wonder dus dat de gebureen 'n groote krachtinspanning hebben, gedaan om de viering zoo luisterlijk mogelijk te ma-ken.

Ziehier het programma : Zaterdag 24 Juni : kanongeschot kon-

digt het feest aan ; Zondag 23 Juni : te 9 ure plechtige dankmis, waaronder ge-legenheidsafspraak, door Z. E. H. De-ken. Om 4 uur 's namiddags worden de jubilarissen aan Primus Steyaert opge-wacht en stoetsgewijze naar de Markt geleld, waar de officiëele plechtigheid plaats heeft. Daarna, prachtige kinder-stoet, koninklijke harmonie aan het hoofd, om de echtelingen te brengen naar hun woning In de Guido Gezelle-straat-. Aanspraak door den voorzitter

, van het feestkomitelt: overhandigen van een portret en andere geschenken aangeboden door de inwoners van de Guido Gezellestraat, Alf ons Siffer- en Dorpstraten. De stoet, die de vier jaar-getijden van een huwelijksleven zal voorstellen, belooft zeer lief te zijn en oorspronkelijk.

Na de s'o.plechtigheden wandelcon. eert door de Koninklijke Harmonie. De stralen waar de stoet door trekt zullen moej versierd zijn. Wie * dien namiddag naar Zomergem komt zal zich dien uit-stap niet beklagen.

— Het gemeen ;ebestuur heeft er haast bijgezet de Ulsenistraat te effenen want het werk is reeds uitgevoerd. Wa wisten reeds van onzen knappen tegen-strever dat het werk ging uitgevoerd worden. Dit wist het jongentje natuur lijk door zijn berichtgever uit het. ge-meentehuis. Zou die jongen nu nog niet weteil 'da; hij enkel als instrument heeft moeten' dienen voor anderen, en dat zijn rol in den kiesstrijd, waar nij op voorhand wist dat 'r.es 'n fiasc-. werden zou. geeen anderi.1 wa-; d m die v.nn de socialisten te MV.d gem? Het §mg er enkel" óm wat meer verdeeldheid te brengen onder de werklieden, en indien 2*ii gesjacher tot iets heeft gediend, dan was het enkel, dat. door de verdeeldheid die hij zaaien moest om de kapitalisten, er geen enkel van zijn stand m de ge-meenteraad verkozen werd. Mooie rol voorwaar. ,

Het jongentje beklaagt er zich over dat we hem enkel dertien regels waard achten. Welnu na de stomiteiten die hij nu schrijft o.a. in zijn latijn - hij schrijft immers latijn. waar hij In de drie woorden .die hij aanhaalt een fout schrijft waarvoor men in 'n college twintig bladaijden straf krijgt, dus na die 'domheden achten we hem niet in staat zich nog te verdedigen en omdat we niet onmeedoogend willen zi.in wei-geren we elk despunt met hem.

— Cinema Nova : Vertooningen op 17, 18 8en 19 Juni : "O'Kay Diavolo" en "Larapieren-.Ziel, Ijzeren Hand

UIT WAARSCHOOT Uitslag«der geiten- en schupenkourlng 1) 'Geiten, Serie A (volschoten tanden)

Kinder.; Pauwete 88 p. ; i l »it esonne Emev; 36 p. ; Van Hulle ilaurits. 8 5 ' p . , Vei-vyiic.' Alt . 8i ; Vervynck Bern. S4 p ; De Bic prans, S4 p ; Gevaert Alols, 8-i p.

Serie B. (2 tot 4 tanden) Pauwels Kl.'i 'eren SS p ; Meiresonne Petrus Krt « : Vpv ynck AU. S-i p : D^ J3ie Frans- 80 p.

jrie C. Lammeren : Coppens G.t?.: loiresonne likienne, Pauwek; Julien. 2) Schapen : Seno A. : Bral Kctmlel SS

p ; Vet-cecke Alf., S6 p. ; Maens André S-t (> ; Nuyt Kavel 84 p : Nuyt Cyrie ' ,83 p.

Serie B. . :Bohè Bern. S5 'p , VeveocKi Alf. S-1 p ; Van Holderbeke AH. Sc- p.

Serie C : Vereeck.3 Alf., DhoncU Alf., l)<t Pauw Kamiel, Coppens Robiecht. Vcrbie -t .-ïenaat,

Serie D : Moens André. Verbiest Renaat Cilel A.chïel, De Bie Frans, Yersluys Ka miei, Janssens Cyriei. De Pauw Maurit.-Van Holderbeke Alf.

— V R I J E N I J V E R H E I D S S C H O O L - , i n t slag examens schooljaar 195S-1939 :

Eerste studiejaar Grootste- ondersc-io d i n g : ïemmennai i -Yureel. - Gtoote oh derscheiding: De 3aeta M.veel , Pauwy.? Henri. — Onderscheiding : Van den Stee'ie Julien. — Voldoening r Pauwels Marcel, Loete Jeroom, Stofferis Hektor, Neiryn-s André, Van Holderbeke Achit-i. Aer- Ray-mond, Lippens -\udré. Var Hoorebeke Marcel.

2e Studiejaar: Qroote onderscheiding. (Ie Groote H.. Van Vlaenderen F.. Fauwtis Noël, Vervynck Marcel. Wille Herman. Onderscheiding r V in Holderbeke Raai , Vincent Julien, Plovyu Reuc. Diamant Marcel. Meir.teotme A. — VoJaoenlrig : Ge-vüert A-, De Keyser F., Caeke A., Meire-sonne Richard.

3e Studiejaar: Grootste onderscheiding : De Mits Renii. — Groote onderscheiding: Paelmaa M., Van Haele A. — Onderschei-ding : Pauwels Micliol. Van Belle Cyriel. ' M r,«staaf, Claeys Jo<vf.

4e Studiejaar : :"}roote oadeischeidlng : Vy:>ck<.- L'j-bain. Itenvsonne Georges, Kn-!?els Maurice. Van Hulle Juut

Al de geslaagde Ipcrlirt^en worden do^r het Bestuur der Nijverheidsschool van her-te. geluk gewenscht, en dit bestuur dauk": t-'vens hen. om den rnoed o n dr taaie vol-harding in het regelmatig bijwonen der les sen. aldus toonende, aan ïl de med?lec!-iingen en makkers den we§, on" als ge-schoold vakman eens een beter bestaan te verkrijgen, en, als 'Jeter er. ontwikkeV-->-ensch meer diensten aan de maatschap-pi! te kunnen leveren.

Wilt U gemakkelijke voeten '

Draast L E O N A R D schoenen EEKLOO - MARKT «0 t 5 3*

G O R D I J N E N neb ik noodig maar ik wil ee^ nieuwigheid, en keus in rrljs Daarvoor naa

n v f T K O U S K E Statiestraat 9. Eecioo t.12 3x

NOG UIT ZOMERGEM — Verleden Zondag werd het Bóeren-

jeugdfeest door ' t weder zoodanig tegen gewrocht dat het geen plaats kon heb-ben en uitgesteld werd tot nu Zondag, op de kermis. Met die zienswijze gaan

ai te danig akkoord, maar het is nu eenmaal zoo en er staat wel dui-delijk op hun reklamebriefjes gedrukt : einde omstreé'ks 5 uur. Als het zoo is mag het zijn : het lokt veel vreemde B.J.Bers naar de kermis en zij kunnen dan nog gemakkelijk een uurtje of drie op de gemeente vertoeven. Daarom zul-len wij het feest maar warm aanbevelen aan alle belangstellenden. En 't ware te hopen dat alles goed van stapel liep, want iijdens een herhaling Zondag 1.1. heeft -'^bn jongen van Waarschoot zoo ongelumg mei zijn paard tegen een paal geraden dat hij ernstig aan liet been gekwetst moest 'weggedragen wor-den.

_ De kermis zal dit jaar,'zooals voor-heen. wederom een massa volk lokken, vooral "Dinsdag, want het geldt hier het officiëele Oost-Vlaamsch kampioen-schap voor Onafhankelijken. De uitdee-ling der rugnummers en den aanzet heeft plaats bij Mon Lomme. of bij Pier : men weet nog niet juist wie de vootraiig :zal krijgen, maar in alle geval is het voor. de Rijkswachtkaserne. De toegang tot de dreef zal een frankskën kosten, maar daarvoor krijgt men een schoon programma met de nummers van de Ingeschreven renners en daar de oud-strijders zich met het verkoopen zullen gelasten zal wel niemand te vin-den zijn om er graten in te vinden.

Woensdag is het dan op 't Motje te doen voor de beginnelingen B.W.B. : telkenjare stropt het daar van 't volk en ookvdees jaar zal het zoo zijn, want er komen langs om meer. renners aange-sloten -. zoo zagen wc er Dinsdag 39 aan den start te TJrsel. We verwachten ze ook allemaal.

— Er wordt ter kennis gebracht dat d doorgang voor de Kleitstraat verbo-den is den Maandag (2de kermisdag! vanaf 3 uur 's namiddags tot 6 uur. Op-gelet dus. en langs de Diepestraat opge. trokken.

— Op de nakermis : Jubelfeesten voor Pier De Mol en zijn vrouw, ter gelegen-heid van hun briljanten jubileum, dat zal nogal nen paf geven.

1 0 °]o e x t r a yERMINDERING door ,.NDF SEIZOEN op

alle ZOMER ARTIKELS i.: de wl ' 'ekende maea rijnen .N ST NIKLAAS 'Huis E. Wieme). Koorn-marfcf.' 27 te GENT 'rechtover de Sarma>

• t.x.

— Een treurig sturfgeva! w&r dat de jonge ju f fer Edith De Bwlcer, dochter van Arthur, den heereboer uit de West-straat. Eerstgenoemde reed o;, den heilig-dag tH. Sakiamentsdagi n-" hare vrien-dinnen per fiets hare zustev t£2oeken te Melle in het klooster. Tegen Gen' gebote,-:! door over eenen scheepskabe' te rijden, viel zij ten gronde, en bij het opstaar kloeg zij over hevige pijnen n den brn.v welke zoo-danig verergerden, -at zij -,'roeg aan h?re vriendinnen haar te vergezellen naar ii^t Groot Begijnhof te Sint-Amandsberg, waar hare tante groot- juffer is Daar ge-komen. moest zij zich onmiddellijk te heil begeven, en werd seffens eer geneesheer en later een specialist bijgel.aald, welk'.-baar bij hoogdringendheid decier. vervoeren naar de ki'niek der Refuge te Gent. alwaar zij geopereerd werd aan eene blindendarni-Jntsteking (appendiript). K"t schijnt d>it het reeds te ver gekomen war. et, er buiV-vliesontsteking is bijgekomen. Maandag namiddag is 7.ij in aie kliniek overleden

I ,v r.,,,, cjrooten ^iaa vo"r haren vad-'r Mr Arthur, weduwnaar, en reeds in geve-derden ouderdom, en daarbii nog hee! slecht te been. Het was de eenipste doch-ter welke nog bij hem te huis is en die heel het bedrijf bestuurde.

Hare teraardbestelüng had verleden Do--derdag piaats. onder eener grooten toeloup volk. want iedereen had medelijden nu-t deze achtbare familie, we lkt o ; 't onver-, i-acht'3 aJduf b-ïproefd word ' .

Het is toch gauw gedaan met het leven, alp het tegcnsïaat ^i-oals hier den Don-derdag tevoren fris-^h en ge?onri per fieb< var. hui : >-n ien Donderdag nadier, -R,LQ MW ' •'riodkist ' .naai . Waarsctauo*

aebracht worden. Wij bieden aan dit bedroefu ep rouwen-i

t c r f i onze innige leelnen'-.ng aan. — Zooate men weet is. er -'an hoogerhani

weerom eene landbouwtelling bevolen, v/el-ke moet plaats hebben tusschec 1 en .'iö Juni. . Zij noemen iat een'; gedeeUe.li.ike landbouwtelling, doch alle iureu komt (•;• eene of nrieer soorten vruchter. bij (zooals dit jaar de vroege er. and'.Tr- aardappel;-; zoodat het weldra (ene vollr landbouwto--ling zal zijn. zooal? de tienjaarlijks-che. V l -ieden jaar werden a l . d e aangiften opge-nomen o p é.énen enkelen Zondag. voormid-dag, en waren de opnemers lc-lterlijk over. ronipeld ; nu heeft men er de verloopeuc -veek twee namiddagen voor gesteld, vnr 'i tot 6 ure. en dat <,ing nu ge.iijk een hor-ken v^ii 'nen eens. Er moeten - toch ilti]:l achterblijvers zijn, en wij bc-statigen dat het alle jaren de zelfde nalatigen. vergeters of niet-op-peizers zijn. Ten einde daar s >-• gauw mogelijk van v.l te ziin met dat Iri-weest overgeven hebben, algauwr si toe nas -teken. verzoeken wij deger.e. welke, nog niet 't gemeentebureel :!aarvoor te komen, dnt hureel dat altijd gelekt ligt. door dat over-

— . . . ; < ! to >iok»-n. K-.. nien heir't kunnen lezen op de plakkaten dat er een ware boet v-m 10 tot 25 'fr.-ój, sUi»t voo-'.egene, welke die aangifte verzuimen, als -ok voor degene die niet vergeten te liegon

i ->.angl"ten. — Zooals overal elders hadden hier

->ok licht verdempings-manoeuverj plaats Ter dier gelegenheid - was e»nt s i r e n e ' o f .schreemmaksleme .»eplaatst aan het ge-meentehuis, die het aanvangss-larm moejt geven, wacuieer de lichten van binnen en van buiten moesten gedempt of onzichtbaar gemaakt worden, on dan het eindalarn. wanneer zij t<--nig mochten ir. hun voriger: ttaat gebracht, worden. D l - beide alarmr. zouden gegeven worden op kommand« p';; telefoon van hoogerhand. Omtrent 10 are werd het aanvangsalarm geblazen of beter zette :lie sirene 'nen keer haat keelken opf-^. en do weini-^o ;nwonprt welke nog in hun koetse niet iagen. werden heer'.iik vergast op 't schoonste katermuziek, -lat i ooit ten gehoore werd gebracht. Een d v -gen was spijtig en Jat was dai dienen ka '-•]• f"s1 ".'pi • hef dageliikü nvoncconcert sto»/ de der p^enharmoni.' , in." Schepper«' -.v;..i zoodanig dat al Jie kwekkende muzikant n op het hclsch lawijri van 'tot knlermuziek verschrikt op de vlucht ging« ' , en tot hi" ' toe door benauwdheid nog ' nfet nllen /nn teruggekeerd.

't Schoonste van pi was dat deze wolk" gelast waren m^t ;.iai«le alarmer. te gev-n moesten wa-hton rn dus opblijven totdat bij middernacht het eir.dalarm zou bevoi.-n worden per telefoon, zoóals hooger gezegd: doch zij bleven vruchteloos op dat beval wachten, welke tot hiertoe nog niet eel< . men is.

In Gent zouden ;-ii rtnar togen zeggen met iemand zijn voetje« «p'-i'i1 (of it):s schier: r:og vol wat anders ook)

In t'lU geval z'Jlke 'ollekcs zi;n vïood voü' 1" stoi' waar <io '•><--n'-ch<-ii 'aru opblijven 'Joch hier li<-f hel mee.-;'..- m r cl om 1-' • in zijnen koffer en ,'•) ru'1.- !-- - g o ' m di ; - o -i ' » ! ,-.». -,.r i )Mjn-!. i

siaan rr> i ' -eu opsriu!'-'-<•-. ri hij. zulk:-dingen doen meer kwa'.il 'J '.i. goed, en die-

at-ii ...-vii-.i om vele uenscueu iiie nu i iiieor of min gerustgesteld waren in don toestand, wederom ae vaio op h-?t -lijf te jagen. Dat was het oordeel vai> bi.ma ieder-oou, dio men. 's -iriderendaagc- daarovt.; hoorde reezoneeren.

— Zoo zoo, ge zijt toch aaji nen niéuwen dienst getaakt, zei Madame 'Vruut. tot haai oud-meisen, die haar in passant»; eens den goeden dag kwan^i zeggen, en gi. zijt Ion hog binnen gevallen bij cent mijner beac-v vriendinnen. Ge nebt haa- tocl wel ver-teld. zeker dat gij oij mij ook twee maan den hebt gewoond » *

Ja, zeker. Madame, antwoordde Mietie. 'k heb het haar seffens gezegd.

En wat antwoordde zij daarop ? vroe'i Madame.

Wel, wel. myn sind, zei ze, als gij het twee volle maanden kunnen uithouden heb' bij alzoo eene piertjno, en een halve zotto dan is dat ec-ne bijzonder goede tekotutwt ' . datie voor u. en gij moogt sef fens bij ui'j komen wonen.

't Schijnt dat Madame aao Mietje geea potje ko f f ie presenteerde, toe» zij dat hoorde.

VLAGGENWIJDING B.V.O.S. AFDEEL1NG EEKLOO

Aan de bevolking van Eekloo, Wij hebben de eer en het genoegen

aan alle Stadsbewoners ter kennis te brengen dat op zondag 18 Jult a.s. om 8.30 uur in de Kerk der Eerw. Paters Minderbroeders de plechtige wijding zal plaats hebben der Bondsvlag BVOS. afdeellng Eekloo, gevolgd van een kan-selrede gehouden door Eerw. Pat-er Do-minikaan SCHRONS. BVOS., VOS. en VBB., wij rekenen vast op een talrijke opkomst.

't Bestuur nvOS. afd. Eekloo

SINT LAUBEINS

Vlaamsche Kennis OP ZONDAG 16 JCLI 1939

In den grooten en schoonen boomgaard van den heer Bertrand Hoste.

1.5x

UIT ST. JAN-IN.EREMO Op Zaterdag 24 Juni 1939 beginnen de

alomgekende en oudvermaarde St. Jans-dagen. Duizenden pergrims komen daar de H. Joanes-Baptista vereeren als pa-troon tegen seskens. bloedstortingen, koortsen en allerlei vallende ziekten van menschen en dieren. De overgroote me-nigte van pelgrims, en de godsdienstig-heid en hun betrouwvol gebed getuigen voor den zegen welken zij hier door den machtigen voorspreker bij God beko-men.

Zijn machtigen bijstand bij den Heer wordt er met vrucht aanroepen en se-dert 't j aa j 984 worden zijne H. reli-kwiën me: grooten toeloop vereerd.

Op alle dagen der plechtige noveen de H. Mis om 8 ure.

Op Zondag 25 en Donderdag 29 Juni, zijnde de gekende Sint Pietersdag alhier n 'r Meetjesland, alsook op Sint-Jans-

feest op Zaterdag 24 Juni zullen de diensten geschieden : de H. Missen om 6 u.. 8 u. en 10 u., de Vespers om 3 ure : onder de Hoogmis en Vespers, sermoen.

Op al de vermelde dagen na de godde-lijke diensten, alsook op de Zondagen en feestdagen en ook eiken Woensdag wordt er vóór en na de Missen gezegend met de relikwie van den H. Patroon Jo. anes-Baptista.

De parochiën, Kongregatiën en andere genootschappen of vereenigingen die in bedevart verlangen te komen en daar liet H. Misofer of Lof bijwonen, kiezen een dag onder de Noveen naar beliefte en gelleven den E. H. Andrles te St. Jan-Bentllle te verwittigen.

Nu de baan Eekloo-St. Jan-Watervliet goed hersteld is en de breede kasseiweg ook die naar Sint Janskerk loop; er zijn lommer aanbiedt, beloofd de toeloop bui-tengewoon te zijn. en het bezoek tot den machtigen Patroon en zijn ommegang der "Zeven Kapellekens" die gansch vernieuwd zijn. het voorwerp van bij-zondere vereering.

Een "goed ingerichte aucorail rijdt uit om 7,30 u., 10 30 u. en 14 u en keert te-rug uit Bentille om 11,33 u.. 15,40 u. en 8.03 u. en geeft. aansluiting te Eekloo me- de lijnen Gent, Brugge er. Selzate.

Op Zondag 2 Juli 1938, sluiten der No-veen. •

. UIT URSEL We hebben het op onze kermis niet

getroffen. Het heeft op al de kermisda-gen lustig geregend. Dat begon reeds den. Zondagmorgen. De uitgang onzer luisterrijke H. Sacramentsprocessie werd er werkelijk door gestoord. De regen i.s een ware spelbreker geweest.

Waar men nochtans zeker niet mag klagen is bij onzen koereur Marcel Claeys in Café Sportwereld. Daar is het vollen bak geweest. Maar ja, op den dag dat ge uw café opent den eersten prijs rijden te Breedene en zich op kop plaat-sen in 't Criterium Van Hauwaert-Sport wereld is toch ook iets heel bijzonders

Bij de vinkeniers heeft De Keyser An-dré van Berken weer eens den eersten prijs weggekaapt. De bolling bracht veel volk op de been. Er waren veel vreemde liefhebbers. Het Urselsch koppel Dhooge-Vermelre bolöe den eersten prijs. Het schijnt dat die twee een abonnement genomen hebben op eerste prijzen.

Zooals verwacht zag men den Dinsdag veel volk op het dorp. Fr waren trou-wens ook 39 vertrekkers in den koers voojr Beginnelingen. Wat we voorspelden is gebeurd. Claeys Robert (de broeder van onzen beroepsrenner) won schitte-rend op Roelandts Romaan die een mooie tweede plaats veroverde. Claeys Leon en Van Rijckegem leverden even-eens een puiken koers. Het is niet te verwonderen dat Mijnheer D . Keysier dien dag zoo kontent was.

Den Woensdag waren er 62 vertrek kv. s i:i den - koers voor Juniors. Deze koers werd gewonnen door De Rijckere

Verder nieuws'vindt gij daarover we) in de Sportrubriek van 't Getrouwe.

Bijzonder werd opgemerkt de stipt-heid waarmede het vertrek .gegeven werd. Wie 5 minuten over tijd kwam mocht zijn sportkostuumpje terug In-pakken Dit weze een les en een voor-beeld.

De tentoonstelling van schilder Gil-bert Verstraete werd goed bezocht Langs dezen weg bedankt hij al de kunstminnaars die zijn tentoonstelling met een bezoek hebben vereerd en hij roept ze toe : "Tot toekomend j a a r ! "

Daarmee is de kermis achter den rug Er zijn nergens moeilijkheden geweest .en het soephuis is zonder logé's geble-ven Dat bewijst dat ook de domsten wijs bunnen zijn, .

—: Vandaag, 1", Ju,-)] ijpr>ft een groote provinciale Vossenbetooging. plaats te tüverjrém. Het plaatselijk verbond VOS gaat er naar toe. want onze ijvervolle 'o ' - ?'.noo' heer Gaston Rombaut

v/ui'dt er. gehuldigd. Men - reist er naar toe per fiets en per autobus. Er zijn nog 4 plaatsen beschikbaar. Wie wi> villen ontbraken .?

KINKHOEST, HIHAM - SIRO')r verkt u'.tstekend bi) Kinkhoest Dorh

"ischt wel de echte ! Hoofddepot ADOtbeek VAN DE VYVERE, H00g9tr. 39 BRUGGE. t.a.y

.<( AALTÉR Onze gemeenteraad vergaderde verle-

den Zaterdag. Het verslag der vorige zitting wordt afgelezen en goedgekeurd waarna men ' overgaat tot hst eerste punt der dasorde. Grondafstand op het kerkhof te Marla-Aalter, voor E. H. Pas-toor Thuysbaer;. wat met algemeene stemmen wordt goedgekeurd

2e purt.ft Goedkeuren plan en bestol-v jor aeh waterput aan de kerk. Bedoelde waterput zal gemaakt zijn 1/ gewapend beton, hij zal 12 meter lang 4.20 m breed en 2.30 m. diep zijn. De aarde is volledig . uitgedolven, zoodat men on-middellijk tot de aanbesteding kan overgaan. Het volledig bestek van bui-zen. ontvangers en betonwerk ls 170.10.75 fr.

Na uiteeuloopende besprekingen wordt het voorstel aangenomen.

3e piiut. Uitbreiding van elektriciteit te Marla-Aalter van de statie tot aan de Sprin^bar.iere. Voor en tegen, wordt opgeworpen,' 'tot men bij de stemming toch akkoord geraakt en de uitbreiding goedgekeurd wordt.

4e punt. Benoeming leden voor na-zicht. landbouwtelling. In vervanging van Heer Counens die wegens omstan-digheden belet is en de H. Van de Velde die ziek ls, worden de hli. E. Van Land-schoot en Edm. Vereecke aangeduid.

Als vijfde punt volgt de eedaflegging van den nieuwen gementeontvanger h. M. Laroy. De he»r Laroy legt den grond-wettelijken eed af, waarna de heer bur-gemeester hem geluk wenscht met zijn benoeming en den wenscht'uitdrukt in hem een trouw en gewetensvol ambte-naar te zullen hebben.

6e punt. Vaststellen eener borgsom dfe den nieuwen gemeenteontvanger moet stellen. Die borgsom wordt vastge-steld op 100.000 fr.

' O J L J I Z ^ X M

SCHOENEN Onze firma t eft reeds de guns» van

75 tJh. der 'Secloosche en omliggende ".« e?'nnen uit alle klassen gewonnen

"e heeft voor ieders semaak en ls In ieders bereik. Voor het zomerseizoen overtreft ze alles in modellen en kleu-ren. alsook in hare prijzen. Dus ver-dient ze door ledereen verkozen te worden.

5 t.h. talrijke hulsgezinnen. Verzorgde •eparatle. Firma VAN GHYSEGHEM eu C. VERHAS

Kerkplein IS en Koning AJbertstr U E E K L O O

UIT EMELGEM Het is e?n spijtig geval dat de H. Sa-

cramentsprocessie verleden Zondag, wègehs het slechte weer niet kon uit-gaani. Te meer daar de bewoners der Baroristraat er met verlangen naar nitzageh dat deze voor den eersten beer voorbij hun huizen zou komen. Het spreekt van zelf dat die bewoners hun uiterste-best gingen doen om het aldaar zoo mooi te maken als in de andere stra-ten. Op huizen en boomen staken reeds de vlaggen en Marcel was reeds met materiaal om zijn circa 700 m. lang deel straat te vc-rsieren. Alles werd echter door het slechte weder te niet gedaan. Nu. een uitstel is geen kwijtschelding.

— In den ioop der verleden week heb-ben laffe menschen een vicrhonderdtal aardappelstruiken uitgerooid op het land vc i den heer Quatanne op de'wijk St. Jan. Vervolgens hebben ze nog wat vlas platgeloopen. en daarmede hebben die luelden, die bij klaarlichten dag zulks niet zouden • aandurven, gedacht ple-zier ti' maken. De veldwachter heeft, de gebthlielijke vaststellingen gedaan. Het ware te wenschen 'dat die schurken be-kend geraakten en een verdiende straf opliepen; "

— Wij! ik dit schrijf komt men mij vertellen dat eer. bewoner van de St. Janswijk bezoek kreeg van de rijks-wacht om hem te onderhooren nopens kas"isteenen die hij bij gehaald had. Hij zei de toelating gekregen te hebben van den schepene van openbare werken Na koer en land te hebben onderzocht, werd alles genoteerd en betrokkene mocht de vaststelling onderteekenen. Men be-weert verder dat er nog verscheidene in dergelijke omstandigheden werden epgeteykend Door toedoen van de ge-meentelijke overheid geraken, die men-schen nu in nesten. En wat zal den uitslag daarvan zijn ? De tijd zal uit-wijzen wi? de schuldige is : De baas ot zijn knecht

— Heden Zondag groote Velokoers ingericht door de supportersclub " E e n -dracht maal-.t Macht" uit Kachtem. met onders»euning van de bewoners 'angs den omloop der koers. Kachtem en Emêlgem V^l succes aan de inrich-ters.

-- Eveneens Zondag voor de vinke-niers een buitengewone groote zetting te Rumbeke, 's namiddags. Prijzen fr 2.000. Het spreekt vanzelf dat al de as-sen van d» streek daar zullen ziin en het er niet zal ontbreken aan lierheb-bers en kijklustige - .Of de luitenant in zijn nopjes zal zijn, hoeft niet verzekerd

Don Bosco — LANG GEKEND voor kleine prijs -n eroote keus Behangpanier. Balatum Laatste nieuwigheden Huis WINSEL Damnoort8traat 57 GENT Tel. 12804

UIT ZWEVEZELE Hilie Kermis. • Zondag 18 Juni Velo-

koers voor beginnelingen B.W.B. Af-stand 40 km 500 fr. prijzen verdeeld ais volgt : 125 fr. en palm. verder 100 75 50 40 30 30 20 20 10 fr. en premièn. Aanzet bij J. Schotte Aankomst bij Maurice Laethem

Maandag 19 Juni. 's voormiddags om 7.30 u. stipt, groote VSnkenzettlng bij D. Bousson. 50 fr vooruit als kermisprij-zen. "erders gewone voorwaarden. On-mid' llijk daarna 'ruibonn- 200 fr orijzen. verdeeld als volgt : 65 48 32 20 17 10 en !? fr. I Wrijving bij Achie' Goethals.

's NairifddagF ero'** ve'oko^rs voor beginnelingen B.W.B.. afstand 60 km 1000 fr. prijzen verdeeld als v-igt : 20C

en palm verder 150 125 100 80 60 50 "7 40 30 30 25 20 20 20 10 fr. en een groot aantal premié-n.'.Aanzat, bij' Achiel Da-vid.: 'Aankon: st • bij Cyr. Vandaele. De beide koersen zijn verzekerden worden gereden onder de regiementen van den B.W.B

Dinsdag 20 Juni 's namiddags, Inhuldi-ging van den heer Henri Baert, als •lerdenking aan zijn 30 jaar Algemeen bestuurder.van de Ilille-kermis.

Een stoet zal gevormd worden met oraalwagcns. geschiedkundige groepen en versierde vc'.os. Daarna wandelcon-cert. Radleoncert zal uitgegeven worden van 4 li. tot 10 u.

De feesten worden gegeven door de vereenigde herbergiers en welw.llende burgers van den Hllle. met tusschen-komst van het gemeentebestuur, alsook van de brouwerij Isebaert, Desmet. Lie-ve.n.s Scrfet en Hoste.

Rf-'T'nfront. • - Het Initiatief ge-n v e i ioor c!e leiding van het " B » e -••"ni'ror.t•" van zijn leden op te roepen -aar de eerste jaarvergadering en een •••chtvollen optocht door de straten van "—.sel. werd met geestdrift onthaald • Je afdeellng Zwevezele. Reeds 50 [e-

' ii hebben aan dezen oproep beant-./oord. M,en kan nog Inschrijven tot <5"i«da<ï 18 Juni aan den, prijs van 28 fr.

UIT RUISELKOÈ E N Ö M LIG GEN D E " De Klaphullè-bereid zich weer kordaat Om Slnte Plcter in te halen. Die met; sleutels eu 'staf in groot Ornaat. Jit d'Hemeipoort komt neer te dalen. 'teronder zult gij lezen en zien

Wat zij doen om het volk te behagen. Vertelt het maar voort aan andere Hen. Komt zelf ook zien 't ls al wat wc vragen.

U'üselede, Klaphullè. — Jaarlijksche vermaarde kermisfeesten op St, Pieters-.iag 29 Juni. . .

Om 4 ure stipt afhaling van St. Pie-ter en zijn " alde ca.up " vergezeld van een gahsehe schaar hemelsche en aard-sche schildknapen. Aan de grensherberg van liet gehucht zal het gansehe gevolg plaai.s nemen op den specialen praalwa-gen, ter dier gelegenheid door geschool-de vakmannen vervaardigd. Voorop de versierde vel s. dan jockeys te paard, vervolgens de rijtuigen en dicht voor d' .i iet 'teling zullen de drie beste ac-cordeonisten der teide Vlaanders flink opstappen en hunne heste aria's ten gehoore schenken. De stoet zal de ter plaats bestaande herbergen de eer aan-doen stil te houden en eent» ververscnlng te aanvaarden.

Om 5 ure puitekoers met de verze-kerde deelneming der grootste en beste liefhebbers der gemeente. De puiten moeten vervoerd worden met krulwa gens zouder bak of stelling en bij de aankomst moeten de zelfde puttje.s, die bij liet vertrekpunt zijn aangew«;;en. nog springlevend en zonder letsel zijn. 150 frank prijzen.

Daarna onmiddellijk tonnekoers voor alle mannen, min wegende dan 100 kg. en niet boven de 2 meter groot zijn. Do vrouwen zijn hierbij niet uitgesloten, mits zij aan de voorschriften beant-woorden.

Deze koers geschied op de volgende wijze. Aan Iedere herberg hangt eene ton zonder bodem, op zekere hoogte bo-ven den grond, de mededingers moeten bij elke ronde door alle tonnen krutpetu die er niet door is gepasseerd wordt van de prijzen uitgesloten. Nog menige klucht wordt ten toon gespreid, genoeg om, als gij u niet genoeg In acht,neemt, een breuk te lachen.

Namens de inrichters, de herbergiers en geburen en de commissie : Jules-Ach. Demuyt. Henri Deschampelare.

— Uitslag van den velokoers te Win-gene, op mijn geboorteoord, wijk peerd-stalle : 1. Huyvacre ; 2. Devrleze, over-winnaar van den trui ; 3. Ke.ys •. 4. De Cloedt ; 5. Guide ; <5. Mestdash : ï . De-craemer ; 8. Deprest : 6. Berg.

— Uitslag te Rtuselede, Zwijntje: 15 verfc. : i. De Roo Albert, Aalter ; 2. Ver meire : 3. De Caiuwe ; 4. Desmei Alfons alle 3 van Ruiseïed« ; 5. Coussens ; 6 De Backer : 7. Llstha-ghe,

— Volgens we vernemen zou de renner Coene uit Ruiselede de 2« plaats ver-overd hebben in den koers v ; . . JCoudug l.l. tc Oost-Roozebeke, en door de com-missie niet zijn opgemerkt. Hij had het rugnummer 23 en het nummor 28 was «U 2e aangeduid. 23 was-niet 'opgeno-men, waardoor Coene. welke maar en-kele centimeters verloor bij den eerste uit de prijzen werd gestoten.

- Dec et Richa»'(i W 8 S te Jieule-beke. Wat de Junior Maurice Dc-smet be-treft. niettegenstaande zijn awaren vaJ te Deinze, startte 4 dagen na da-tum. met oen gezicht gesnousacreord en schee'ven nek. tc Helst, en was er ICte 3 dagen later, dus op Zondag l.L be-twistte hij met 46 vertrekker« Brussel-: ?gein, 140 Km. Wat in 1-aankoerKen meermaals gebeurt, had ook hl^r plaats. De koers eindigde met 2ö reouers in den sprint. Maurits had d» 13e prijs,

• Naax ik kom te venutmèft zal de j: .rlljksche velokoers bij den aatideiaar

4 UIT OEDELEM De processie' heeft eens te meer ten«

vol ge van den regen haren rondgat] halverwege moeten stopzetten. Spiju' want de groepen waren prachtig in^ gestoken en vooral de groep der Boi ranjeugdnieifijes. geleld door den hei Directeur Germain Mi&slaen, was ieil puiks.

— Het ls heden Zondagnamiddag d-de wedstrijd Mariakerke-Oedelem-Mj] riakerke vereden wordt. De" renners n den voorbij Cinema Forum, waar er e premie geschonken wordt, tot aan h. Kapelleken orn dan den terugweg nas Marlakerko te nemen. Aangezien er i oo frank prijzen aan dezen koers zijn ve( bonden, zulen er natuurlijk veel rennei aan deel nemen.

— Op Zondag 25 Juni ls bet- kerm: op het Beverhoutsvela. Ter dezer ge], genheid zal de plaatselijke mtialeknia v. schappijj St. Cecilia bij Plerre Vmw< Moere-Landuyt. hare mooist« en piel zantstp muziekstukken ten gehoore g» ven

- Deze week hadden we alhitj de groote Heilige Zending. Df> sermc»] nen werden lederen dag door eene gro te menigte Oedelemnaren bijgewoond Het was ten andere (le moeite ook, waal de Ewrff Paters die de Zending hleldctj waren puike redenaars

Hs-det) Zondag ls het kermü op de Hoorn. Ter dezer gelegenheid wordt « bij Lcon Bclh'- t». een groote dulvenprlju kamp op Arras uitgeschreven. Van ver) cl ere feestelijkheden veten .we niet spreke» daar er ons niets is beKend gei maakt gewordefl. I TB BURC'

— ^IMen dameskousen, tolletartikelerj Buysse onderRoeü. waar kan men dit alles bet koopen dan bij Rauiotu Ju de Ou<4 Zakstraat ? RAMONA.

Dt TEEHE HUID DER ZUIGELINQEN Sneeuwwitje Poeder feeneest alle rood vl-.'kken en ontstekingen ln de plooien

Jkvat geen enkel gistend best&nddee 3.50 fr» de sierlijke strooïdoos inbegrt oen. Hoofddepot • Apotheek V*n di Viiver" Hooastraat 39 Brugge ti

V.T.8. WINGEMË De tocht per autocar naar de Ten-I

to inst'Illng te Lui ls vlot van stap«:] gtloopen. Na 'n lucht je scheppen ln h«q Zt tiiënhosch waren we om 8.30 uur teed ia Namen l > Citadel op < Tlng 'n ver-I ffisschliig m naar Marche-fes-Dara« H>ofie rotsen en steil. Langs de krwi-k'leiuie Maas naar Hoci. Panorama o} 1 fort Onze gids leidde ons verder doe:

mooie Hoe! en de wandeling deed on maag honger krijgen. Na een ver

|y-'rk<nd maal naar L U I K alwaar w t taze oouen den kost gaven aan de won-{ertiuxtie feerte der i-erllcht^ ] Werk«-ijk iets eenlgs. \ f { Zonda? 18 Juni krijgen 4e Wet-k'rs weer de beurt Naar "Het Zwin ' t» Kadzund over Sluis. Wie meegMt tvpj;t> om 8.30 ti. op de markt. Kntpta*

:pjeenem"n. i Zondag 25 Juni |>er ficU nn*r K ' - " Vertrek markt on. 8.30 au

Let wei : de reis naar Cap-Giit-Neij !;aat door op <> Augustus Vroe^ to f • ehrijven Ook beïoek aim de k<atoos-l Mslllns te Rijsel. Prijs 48.50 fr. <»t*!U-" jaks inbegrepetii. Inschrijven allessicul f 1 1 Juli. Zie affiche aan do tmn-l Jiatii- v"«r alle inHchUn*rn

- Ciurn. wat ?.ljt «U verbeterd > — Vindt (te dat, madame i — Ja zeker, ge zijt jam bleek niet m«trl

;e zuH er ft tóch. gezond en vrooUJk alt] vat hebt ge daarvoor uenomen ? I

— Kcnvoiidig THEOSftOMA nrutdiujwj lot krachthorsiellend geneesmiddel, d u te dokter mij had aanbevolen.

• wel. zee dat toch aan nlto ia«» >ehe^. mijn kind, hoeveel flauwe lledet

Oscar Vanhoecke "Café Arista", tel. «7 f i le h t « ) k wel zou helpen ! en bij den boomsnoeier Cyriol IX Bruy-I apotheek De Pannemacker, G«Ot| ne " Schletspoole " op een der eerstvol-f'Burgstraat, zend overal per post

ende Zondagen bekampi worden. De| . . . . T 1 _ T Ruiaeleedschc s|>ortg.<e3jRden hunkeren! U , T T I ® t T

naar koersen op het grondgebied. 1 -«tt«vergunnlftgtn : Door hét Coi5-— Wingtue. - Juffer Blanche BaewMil se van burgemeester en schepenen

accordconiste. reed per (iets Hlltewoartsl werden de volgend, bouwvergunning» 2. v«rM>-aan den

gC»i vc jrgL-yej van nei nuis " i * Rozeboom" jut! steenweg naar Ruiselede : Jozef Ver-naamd. reed met geweld het trndsje jvaj^j

Z'j viel bewusteloos ten groni f . Har$ flets was geheel ontredderd. De voor» zichtigheid aanbevolen.

Aarsele. - Hit r is het ei.i pi; . l i| ker geval. De zoon va. brouwer De Br;3 «er gevat, ue zoon va. brouwer De B r » bander. 28 jaar oud. wilde een ri'-'m o|| leggen, doch geraakte vastgenepen ^ was" op slag dood. Onz lnniüe deelne mlng in den rouw. |

Wat nu de buitonlandsrhe politi^ betreft, herlees het G'Jtrouwc van Zoa dag 1.1.. op de eerste bladzijde ondi " De Weck te Sanvn gevat ". dat ge^ u een klaren kijk op den toestand, da£ ik wil hier nog een woordje aan to':vo^ gen. Hoe ls het toch mogelijk dat E^ geland "den fleren Alblon " nu ree<j maanden smcekend de handen uitsteef

nu d" laatste dagen per vliegmf chien een knieval gaat doen ti j de ruj slsche prlestermoorders en kerkbraf ders: om hulp te vragen, om Duitsehia^ e'. Italië in hunne herwording te stréii men. Voorwaar lk zeg het u. de iu i| sche bolsjewisten en de turksehc nnjj seimp.nnen zijn een deftig . gezelscha om bij het bondgenootschap aan i sluiten. !

- Wat het binnenland aangaat, alt schijnt kalm te wezen, doch schijn } fcedrog. vooral op finantieel gebied, waj r de stilte volgt den hevigste» stori

Neemt een abonnement op 't üi trouwe Ma'tlf«hfi** '

KOFFIEBKANUt.il.) , J f ' ( | < , ' ( | / | , LUIKER IJFABRIEK f x O A ^ / V / C

Hul!- «estlcnt in i84f< B Rotnmel-Bastleri

Opvol "vt XM4ND ENGCLfa . Statiestraat 13, EEKLvJ

ülscht-o i j uw winKelier de 8U1KEÊJ itC'MMEL ' Van ouds gekend, ls dt?

ie ZUIVERSTE, dty VOORDEELIGSr-ie BESTE i 80 t.h oplosbaarheid

O KOFFTES ier iicste merken

UIT BELLEM Allo Broederbondei's, nior„^ii vrtg

vertrekken we met meer dan 30 ledo : hier gaan we eel-st naar de H. Mis in

.6 ure, om 6 uro 48 vertrekt de trsi. iedereen zorgt voor een wel gevalt knapzak, want de reis is lang Er is en nachttrein gevraagd die in iJellem f.pi om 23.45 ure., we hebben veel kans tti hem te krijgen. We gaan ook (ei Brussel en zullen ook aan deze stad -T. bezoek brengen. En nu, vrienden Bie derbonders, tot Zondag en we w> schen u een aangename reis

— De reis naar Diksmuide ordt ütt jaar per autobus ondernomen, aan ,"t: spotprijs van :.0 fr. Van Diksmd' wordt naar Oostende gereden. Alsjei mogelijkheid is, wordt een bezoek):? bracht aan de doodengracht -j t1'" plaatsen zijn beschikbaar.

HUISVROUWEN Koopt Uwe lnlegglazen Val |i'?t

Lambert, ijscrême emmers, alcjol-vuren en brandalcohol.

IN DE KLOK Statiestraat 27. EEKLOO t.x

best gekend huls voor zijn hoedanheiddêze aangnamt TeiSi • t

tneersch, veranderlngswerken aan aljö» woning. Brutjsesiraat . Cyrlel Fey», Be-

i veren, her*t«lllnasv ^rkiMi aan het h«Ji Gelegen fiock steenweg Wingeti« « s steenweg f5ehulfcrskai>e|lc ; Wwe Karei CiocthHls. plaatsen van een betonmoar langs den steïnwt-g naur Aarsete ; Hemt

tobbels. Hoogstraat, bouwen v»n werkntanswoningen lang« de Retro*-geinstraat.

Merriënprijsfcamp : Op Woensdag 131 Juli aanstaande, zul alhier op de Ramt-plaats een m-rrlenprljslcamp plaats! hebben. Begiu om 10.30 u. voormiddag

11 Jultfcesten : Dc leesten gehou-den ter gelegenheid van 11 J«U. in de Korirljkstraat. zullen dit Jawr we-derom plaats grijpen. Uitgebreider pro-gramma zal volgen.

Esperantisten : De plaatselijke groep esipeiantisun zal deze week zijne regel-matige bijeenkomsten onderbreken om een praktische oefening te houden ter gelegenheid van eene reis naar de «ee-kuxt Deze bijeenkomst, waarbij alle es-perantisten welkom zijn, zal beginnen Zondag voormiddag met flets, om 7.30 ure op dc marktplaats.

Gemeenteraad : Donderdag avond kwam de gemeenteraad bijeen in open->are en geheime zitting. De dagorde fan deze zitting ziet er it als yolgt :

Goedkeuren vjin grondvergunnlngen op liet kerkhof ; Goedkeuren van het door het schepencollege op te stellen bericht nopens de prijzen van den elec-trische» stroom gedurende het 2e kwar-taal 1339 ; Advies nopens de rekening 1038 van de kerkfabriek van de O. L. /rouwparociii' , Advies nopens beraad--daging van d" onderstandscommissle in 'akc aanvraag eener tegemoetkoming voor 1938 aan het Provinciaal Fonds voor openharen onderstand : Vemiek-fXhrift van de Katholieke Burgers- en • iddenstandsbond van Tielt en omlig-gende. tot het bekomen van een stads-hulpgeld voor eene met de öeptember-kermls In te richten Handelsfoor al-Uer : Uitvoeren van vornnderings- en verbeterlngswcrken aan dc lokalen en bureelen' van het arrodlHsementscom-missariaat en aan het lokaal voor de afstempeling der kontroiel-iarten der werkloozen

ln geheime zitting zullen verder be-ia.id")ld worden . Aativraag tot eene

vorde: - (n het brandweerkorps . Landbouwtelling 1939. Benoeming van *? landb ïwcrs geroepen deel uit te ma k i van de commissie voorzien door art ^ van het inrichtend koninklijk besluit: Advies nopens eene p"nsioenaanvraaB ten la^tc van c'e oms'agkas voor ge--neentelijke pensioenen : Vraag vatt 'en 'ïeer Paul Carlier ( m eenen weg te nogen rpcrer. op zijtien privaten eigen-'om, gcle?en In den ste dsbouwtroep

Toekomrud; week zullen we over en-kele belangrijke punten terug komen net mecrd"ren 'tleg.

Toeristenbond : Zondag aanstaande Juni, hebben we onze jaarlijksche

titstap meWde fiets naar de Leieboorden met daarna bijwoning te Ct. Martens-Latem van de openluchtvertoning. Vertrek per fiets om 9 ure voormiddag aan het lokaal. Alle VTBers op post voor

•it. Het

s ' # I"-

ï

m

OOK

Page 4: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

leer ten rondgat;

a. Spljli: b«g " der By, den was iei

iddag d; ielem-Ma »oners ei »ar er ee it « in hi

n«. ?» er l.oc ; ztjn vet el rennet

iet kenn; ezer gei, aiekmaa re VaiWi e en pi« hoore g?

alhie s sermw jene grot jgowoonr ook, wan « hieldi'i

U» op dH wordt f

ilvenpriji Van ver

e niet eKend g*

;artikelet illes bete I de Chi«; LMONA UNQCtt Ule rood s plooien 5t&ndd«e

tnbegrt Van à

ti

de Ten ui stapt en In hfi uur reedi g n ver »-Dam« de krwi rato» o? rder doc deed on een »er raar vi .de won-^ Werk«-

'de riet-t Zwln' meegMt Kntpn* in *r 30 tt. GrH-Nei oe* in Untooa . ( g m u aiiecäBi

tie ttftm

rd t Jet m » ; , »tu* ait ? madame ddel, du

. P î * m U«M£ il. OHA *t>

•t cSÏIT-hepen»» inningen , veriü-ian den zeboom" <!t Ver an aljö« 'ey*. Be-het h«li [ene en re Karti tonmaar s ; Remt r»n f jm Betrae-

veda« 12 e Ram»-

piutt -middag

eehou-11 Juli |Mt we-ter p ro-

ie groep ie regel-den om iden ter de ssee-alle es-eglnnen om 7.30

avond n open-dagorde volgt ;

nningen van het

stellen en eiec-e kwar-ekening Le O. L. beraad-ilssle ln tkoming

Fonds remiek-trs- en

omllg-i stads-tember-or sl-ugs- en alen en ntseom-voor d ' >n der

der be-ot eene korps ; ng van te ma

oor art besluit; wvraag or ge-g van weg te

i eigen -troep iver en-

komen

staande lljksche boorden lartens-toonlng. •middag sst voor

»ft - ,

ALTER. — Maandag werd te Aaltor een reklamcdag gehouden vanwege de rij Talpe. In ieder huis "werd eer. bon gegeven die recht geeft op een pak rij Talpe gratis. Huismoeders, beproeft ook eens Talpe sulkerlj. Ze

smaakt zoo lekker.

fo«, Vmk e * $ TB BURCHT was de 43-lange Lo-ik Buysse zeer dikwijls dronken 'vond hij er telkens niets beters op zijne vrouw het leven zoo zuur mo-•; te maken. Zaterdagavond nu. was •„•eer eens het- geval en hij zou zelfs -.igd hebben zijne echtgenoot? het :s te benemen. De vrouw echter, die bang was. greep eene schaar en

de <U' iv,u\v man een paar steken toe, waarvan tengevolge hij enkeie

.ten nadien den laatsten adem uit-De vrouw werd aangehouden.

TE GEER AAR DS BER GEN waren hel'lene Kinderen in een groote a zand aan hst. spelen, toen zich etui instorting voordeed waardoor der kinderen werden bedolven

• van hen konden nog tijdig gere'i; ;••>!!. doch het derde, een 7-Jarlgl •e. werd dood door zijn eigen vader .«troffen. • TB AARS8LE in de brouwerij van :-.. De Brabander. is de 25-jarige Jan, door een drijfriem gegrepen

rden en zoo vreeselijk verminkt dat 9 slag gedood *.verd. rB HERKNTHALS was de 25-Jarige s Van Hout. In gezelschap van zijn v. en i-ijt! broeder een bad gaan • !i in hei Albert-kanaal. Op üeker nbhit is de ongelukkige ln de diepte ;wenen en niet meer boven gekomen.

pas sinds enkele maanden ge-•A-d.

TE KORTRIJK was sinds enkele ruzie ontstaan tusscljen cl» dui-

,-shebbors r.eml Vantic Kerckhovc. j:xs' mtd en de 36-jarige Gerard Van it-nhem. Daar huntv woningen aan .!.- paalde», vinveet de <?t"ne an-:ljne 'lulvcn te verjagen en 2at«r-ortivlns Vande Kerckhove het bc-

. .van de p<-.»tle die •>» i"n K ^ ver-ende vreemde duiven aantrof. >i<!e Kerttkhove dacht natuurlijk Van WaiivKhfim hen; dit «elapt had •i-erd daart!'.:or zoo wtwdenti dat hij

t-.'rmstïsfuier afwachtte en hem •n mes t.oo .eerlijk kwetste, dat hrdcr.ketijken toïstand naar het

-.••'taai meest worden overgebracht. TE HEUSDBN* heeft men het lijk •:?aid van Albert- Raman, 10 Jaar De Johsfn was. twee dagen voor-na afM-ï eid ge.iomcn te hebben

",V!'e s'jner vrienden, en na dezen :nn "gleden avond" te hebben toe-. nscht. spoorloos verdwenen. De

*;• !<>. 'Ier ouders, die aldus hun '.•» won verliezen.- is zeer groot. TK OOSTKNDE heeft men een 15-

; kereHje aangehouden, dat reeds V. • f .e fietsdiefstallen op zijn ge-

heeft. Oo;-; twee m«lepl!cilti-•*'-rden bij d«.- kraag gevat.- De drie • i'.uüi-n 2ich voor de klnder-

' Mank te verantwoorden hebben. I E ZOTTEGEM stal een onbekende

: f-rn auto die onbewaakt, aan een .-huis stond. Onderweg ging hij In

ivrbrrg een glas bier drinRrn en • ie er ook nog een paar verbruikers ':»• clolie vaart ging het naar Aalst maar eene paal stond in, den weg • auto reed er op te pletter. Den die er aotuier kleerseheureii vanat

'ii. liet ?.i;n gekwetste gezellen in steek en vluchtte weg zoo rap zijne

-en het hem tot-lieten. Tenslotte •er wist hij een rijwiel te bemnchtl-

v/uarmede hij terug te Zottegem landde waar men zijn spoor hcele-.11 is kwijtgeraakt..

MATOESiCA. de sombere figuur die ütn tijd bij middel van een trein-olag 33 menschen In den dood ;rde. heeft nu-een brevet a&nge-•;i«d om een" uitvinding, die in den

olgo alle treinaanslagen onmogelijk -Ken zou.

TE ST-STEVENS- WOL-U WE is n alre vrachtauto gekanteld. Acht soi-

un werden gekwetst, waarvan twee stlgr.

A l l e O e t d l e e n i n g e n vraagt inlichtingen :

" HANDELSAGENTSCHAP" Statiestraat 90 — ÊEKLOO.

d.37

•."E BRUSSEL is dc'politie er in ge-lukt den 45-jarigen Pranschman Jean CailMid aan te houden. De kerel was te Brussel, ln gezelschap van een Dult-sche vrouw, in een groot hotel afgestapt. Jean Caillatrl werd opgezocht wegens oplichterij van verscheidene mlliioenen.

— TE MEERSKN heeft ten grondbe-zitter onder de oogen van zijn 19-jari-ge zoon en zijn 13-Jarlge dochter, zijne rciitgenoute, -i'J jaar oud. met rïvolver-ichot-'n gedood. Voor wat betreft de oor-zaak van dit drama, tast inni nog volle-iig Iti het dulste..

- TE DENDERLEEUW hadden de M-Jarige Frans Laitckman en zijn 25-;arlte vriend : Philemon De Braecke-:eer, ?lch duchtig met het bolspel ver-maakt Bij het naar huis keeren. kregen 7.« echter ruzie, en deze liep zoo hoog p dat De Braeckeleer plot; zijn mes

trok en er zijn tegen-trever geweldig mede in de ribben stootte, wat spoedig :len dood voor gevolg had. Om zijn mls-ilaad'te verbergen sleurde hij toen zijn ilachtoffer in een bosch. waar het 's an-erendaagsch ontdekt werd. De moor-onaar, na eerst geloochend te hebben, ekende tenslotte zijn gruwelijk daad ri zegde onder den invioeti van den

ifani; gehandeld te hebben. MAANDAG heeft men op de lijn

Brussel-Oostende, een proefrit gemaakt ! et een nieuwe lokomotlef tn een nleu-s m motortreln. Den afstand van 122 Zonieter werd afgelegd ln i-'t-s mln-dir dan e .i uur.

V" TB HASSELT zijn op één dag twee P<rsonen verongelukt. De 2ö-Jar!ge L<j»is Schippers werd fietsend door een at\o aangereden en gedood, terwijl de SGjjarigo Ja?. Van-Jenberghe met over deUramrlggels te willen rijden, door oei elec.trischen tram werd vermorzeld.

• TE LUIK doed zich in de mijn van Boi d'Avrots, een grauwvuurontploffitig voc. dio 9 slachtoffers maakte, waarbij ze^ doo'ien. Ja... het "wartp «oud " v.'i-|ut soms duur betaald.

j OOK te Leuven hadden in den nalit van Vrijdag op Zaterdag verduls-temgsuefeningen plaats.

<lnstreeks 23 uur zijn echter op-suf.jes ontstaan, veroorzaakt door stu-deiten. die er niets beters op gevonden haiien dan groots vuren aan te ste-V;ei op verscheidene plaatsen in den 'itnlek van de Groote Markt.

ïk vijftiental studenten werden op-geld. Opstand werd gepleegd t?gen-ove» hootdkommlssaris Clïevalier. door stuint de Grilnne.

IVislotte werd liet licht op de Oroote Mait ontstoken, en einde de politie toe te Iten. de orde te herstellen.

— TE JENEFFE vond men in een woowagen het lijk van een 75-jarige oudtilng. Een 8-jarig knaapje, een weeflnd dat door den ouderling werd

rot het d..t

chat lade ston van

gebracht, had reeds '.S dagen bl] Jk doorgebracht. Het kind dacht

oude man onophoudelijk sliep. 'E DESSELOEM was Alols Verhen-

ne. I dienst van den vlashandelaar Ri-Bevenhuyse, bezig een zwaar ge-kar te verplaatsen. Het voertuig langs de helling aan den oever

p Leie. Toen men de steenen die het wegrollen moesten verhinderen, wegijm, konden de paarden de weg-slipnuie kar niet tegenhouden, zoodat het Jspan met paarden en geleider in de ijle terechtkwam. Verhenne kon ee?sl|ia veel moeite gered worden Zijn toesthd bleek zorgwekkend te zijn De beidibaarden zijn verdronken. _ __

— BNGEVOLGE van eene instorting ln djmijn " Erin " te Gaskop-Rauxel zijn hi ploegbaas en vijf mijnwerkers bedol'n geworden Toen men erin slaagV hen te bevrijden, hadden zij reedépgehouden to leven.

De Meisjesschool der Pastorij weg te Sint [ruls. won dert lsten prijs van de -P'-n. onder leiding van Mevr Clara Cufmjir. op het zangfeest te Assebroek

LOUHOES. - STEEDS REGELMATiüü' V TREKKEN MET HUYUKËCH1S VERZEKERDE VERTREKKEN. HUYBRECBS vertrekt ALLE WOENSDAGEN "•U's '1 a 5 vertrekken PER WEEK. I H en si dagen per trein. Prijs vanat üï)5 frviles inbegrepen, ü en 16 dagen autocar De beste reiswegen en matigtfrijzen. Indien U zeker wil zijn van Uw vertrekdatum, gaat dan met HUYijECHTS. want HUYBRECHT8

•'rekt steeds regelmatig. ' „ „ Vraagt ons gratis reisbrochuur "LENTE U'GAVE" met onze programma's

; pinzen en voorwaarden voor LOURDES JME. ZWITSERLAND. AZUREN "<T '/.WTTSFR8CÏIPJ en ITALIAANSCHE M EN ..enz. enz..

Reisagentschap Thjo Huybrechts WETSTRAAT 11ü - ANTWERPKM> rEL. 533.90 -643.39

•Jok specialisten voor Huwelijksreizen etfiiva&trelaen. d.T.5x

Is het niet de droom van elke vrouw de tint der jeugd te behouden ? Deze droom is zeer gemakkelijk te verwezenlijken... Schoon-heids-specialisten raden U aan Uw huid te verzorgen met Palmolive, de zeep, die bereid is met een overvloedige hoeveelheid olijfolie.

Reeds in het oude Egypte was olijfolie vermaart! als het meest

geschikte natuurlijke schoonheidsproduct. Dezelfde verfraaiende en verzachtende olijfolie wordt thans overvloedig gebruikt bij de bereiding van de beroemde PaJmolive-zeep. Daarom geeft de moderne vrouw dan ook de voorkeur aan Palmolive voor de dagclijksche verzorging van haar tint.

Schoonheid van de vrouw-een onweerstaanbare charme 1 Weet ge echter dat ge nooit werke-lijk mooi kunt zijn indien Uw ge-laatstint niet volmaakt is ? Behoud daarom de jeugd en het leven van Uw huid, door het geregeld gebruik van Palmolive, de olijfolie-zeep.

2-25fr. PER STUK] m ^ N . ' Ê U K E l f J

. middelmaat *"y

Internationale wedstrijd voor Accor-deonisten t< ' Co.rou:- l'ousty " Frank-rijk. Gastor. De Lae-aer van Brugge

lste prijs afde'llng liefhebbers. •

- TE OVERMEIRE DONK woont ln ?en klein huh.ekert Petrus Bracke. die zoo maar 10 kindcrei heeft groot ge-bracht. De jongste van de tien. Abel genaamd, was steeas een sterk jongetje, tot hij voor een vijftal jar?n zoo ge-weldig ln gewicht begon toe te nemen, dat hij op dit ooge-ibiik dat hij tien jaar telt. thlj werd geboren op 12 Januari 19291 het p">er.omens.o! gewicht ^an 110 kgr. heelt bereikt.

Enkele cijfers zuile-i U aantoonen op welke snelle wijze Abel verzwaart ; In Augustus l.l. woog l J slechts 67.5 kgr.. zoodat hij op 10 maand tijd t2,5 kgr. bijgewonnen heeft. In de laatste vier weken dient men eiken dag 600 gr. meer in de weegschaal te plaatsen.

HIJ vertoont een eetlust, aie e;n klei-boer in de schaduw zou stellen De-je jongen kan slechts een zeer beperkt eindje weg met zijn ; tok afleggen, ter-wijl hij voor een paar jaren al stoeiend een half uur ver naar de dorpschool van Overmere trok.

De oorzaak van deze ong?kende ver-dikking zou te wijten zijn aan het slecht werken van sommige klieren, waardoor al het voedsel in vet omgezet wordt.

Ik was altijd verstopt

Dat bestaat niet meer l Nooit ben ik nog vermoeid.

• Nooit zal ik U gencoc; kunnen bedanken om Uw v»rba7.end Dapuraiii des Alt.es. IK WAS ALTIiD VERSTOPT. MAAR DAT BESTAAT NU NIET MEER. NOOIT-'BEN IK NOG VERMOEID. Dit oiles hsb ik aan Uw produkl te danken; nooit meer jou ik er tondar willen biilven. • De ervaring van Mevr. Collon. t© Siein-bach-Limerlé (Lux.), in haren dankbrief van 11-11-1938 vermeld, bewijst dat nieta Dépuralil das Aipes als machtig middel evor.aart tegen verstopping an slechten bloedsomloop. Rheumatiek, Jicht, aderspat-

. tan. enz., verdwijnen «n worden onmiddel-lijk verlicht. Flesch 25 ir. Halvs-flesch IS ir. Alle Apoth. Persoonl. inlicht, kost» loos verkrilgb. ten Labor. du Dépur. des Alpes ts Floreife (Namur). 19.000 DANK-BRIEVEN VAN GEWE2EN ZIEKEN.

D É P U R A T I F D E S A L P E S Ververscht - Verjongt - Versterkt

- DE hh. Ernst Grob. Herbert Faldar en Ludwlg Schmaderer 2ljn er Ln ge-slaagd de Tent Peak, een T.cV »neter hoogen berg van het Hlmolaya gebergte te beklimmen. Na een strijd van zeven dagen bereikten zij op 2: f.:el den top.

Geen enkele poging tot het beklimmen van de Tent Peak, een der hoogste top-pen van de " Kantch ", was tot dan toe geslaagd.

Het is dan ook een uitzonderlijke ver-richting dat de drie Duitsche toeristen 'ïebben' verwezenlijkt.

— TE PARIJS is uit het Louvremu-seum, een schilderij van den bekenden kunstenaar Watteau gestolen. Men schat de waarde van het gestolen doek op meer dan zes mlllloen frank. — TE VLISSINGEN Is een vliegtuig,

waarop zich drie jonge leerllngenvlie-gers bevonden, wegens snelheidsverlies, op het strand neergestort en ln de vlammen opgegaan. D? drie vliegers, waarvan de oudste 25 en de anderen 19 jaar telden, werden verkoold.

— TE BRUSSEL heeft de politie een vreemdeling, die in de stad rondzwierf, aangehouden. De kerel was ln het bezit van vijf valsche biljetten van 100 dollar en een biljet van 200 dollar. De man verklaarde dat hij deze biljetten had bekomen bij een diefstal gepleegd op een (w&.

— IN BOHEMEN werden twf.e perso-nen door een auto aangereden en op slag gedood. Het rijtuig Uep vervolgens op een boom. met als gevolg dat 14 in-zittenden, allemaal scholieren, gewond werden.

— NABIJ ROUEN (Fruukrljkj, vaar-den de echtgenooteri Ailais, samen met hunne twee kinderen ;n een bootje op de Seine. Plots viel de vrouw in het wa-ter en ook de twee kinderen, die hunne moeder grijpen wilden, vielen over boord. De man die. hen redden wilde, zag echter eveneens zijne krachten be-geven, wat voor gevolg had dat ze alle vier verdronken.

— IN ITALIË laten de bladen treurige statistieken verschijnen betreffende de bedrijvigheid van het Italiaansche vliegwezen tijdens den oorlog in Span-

' je. Het legerpersonsel. dat aan deze ver-richtingen deelnam, bedraagt 5.699 man. Er werden niet minder dan 86.420 vluchten gedaan en 11.584.250 kilogram bommen geworpen. Bij deze aanvallen werden 224 vaartuigen getroffen. 903 vliegtuigen neergehaald en 40 op den grond vernield. Aan Italiaansche zijde verloor men 86 vliegtuigen, terwijl 175 vliegers gedood en 192 gewond werden.

Hoeveel ongelukkige slachtoffers, vrouwen en klnders, door dezen bom-menregen werden gedood, wordt er na-tuurlijk niet bijgevoegd

— TE LANGDORP :s eene driewoonst ten gronde affebrand. De schade beloopt 100.000 frarsÉ.

— IN DE AFGELOOPEN week werden 3.074 Belgische seizoenarbeidsrs in Frankrijk aan het werk gesteld. Allen werden, op tien na. In het landbouwbe-drijf opgenomen.

— TIJDENS het eerste kwartaal van dit jaar werd ln zekere landen een in-krimping van het kolenverkeer vastge-steld.

Dtiitschland en Groot-Brittannië wer-den vooral getroffen. De inkrlmoing was voor Dultschland 25.6 t,h. tegenover 1938 ?n voor Engeland 5,G t.h.

Ons land, evenals Nederland en Polen, tagen daarentegen hun uitvoer toene-men. Voor de eerste drie maanden van dit jaar hebben wij 1.116.000 ton uitge-vierd tegen 815.000 to-.i in 1933.

— OP ZEER vernuftige wijze kwamen drie personen,d ie een kastesl te .Vieux-Conde (Frankrijk) bewoonden, -loor smokkelen aan het dagelijksch brood, inderdaad hadden de bewoners van dit kasteel, dat op de grens tusschen Bel-gie en Frankrijk ligt, onder den grond esn gang gegraven die belde landen aan elkaar verbond. Deze gang was op zeer modern wijze Ingericht, en daarin verscholen de smokkelaars niet alleen tabak, maar ook verscheidene waardevoile inlichtingen over de wer-king van hun systeem.

Door een gelukkig toeval ontdekten grensbewakers deze gang. In den na-middag stapte het parket ter plaatse af, sloeg de gevonden voorwerpen aan, en nam ook de twee personen gevankelijk mee.

— TE BERLIJN zijn drie misdadigers, .aronder ooi: een vrouw, met de bijl

tereck tgesteld. Deze vrouw had, met de hulp van twee medeplichtigen, haar siapenden man met een hamer gedood.

BELANGRIJKE OPSLAGPLAATS VAN GESTOLEN RIJWIELEN ONTDEKT

TE MEULEBEKE De gemeente Meulebeke werd ander-

maal in opschudding gebracht en dit door de ontdekking van een opslag-plaats van gestolen rijwielen.

Dinsdagnamiddag deed de heer Cyrlel Dedeurwaarder, poütiekommissarls, een Omer Van Qua wonende te Meulebeke, wijk Panders Aanstonds ontdekte men een drietal nieuwe fietsen, nummerpla-ten, verders alle andere benoodigdhe-« den voor het opsoellen van een flets, enz.

Dadelijk kon men vaststellen dat het hier een aaak van diefstallen was op zeer groote schaal. Terstond werd de dader, die sedert vijf jaar werkloos, ge-huwd en vader i van verscheidene kin-deren, aangehouden, en naar de ge-meentelijke gevangenis overgebracht.

Ui-: het eerste onderzoek blijkt, dat deze belangrijke fletsdiefstallen sedert een tweetal jaren duren en dat er reeds verschillende vertakkingen en mede-plichtigen zijn, zoedat we ons In de eerste dagen aan andere aanhoudingen mogen verwachten. Toi. nu toe werd het aantal gestolen fietsen op 10 geschat. Reeds vijf rijwielen werden vereenzel-vigd worden door de nummerplaten die gevonden werden.

DJEFTE Davelooze Cornilla, ven Oedelem, nad

een hoeveelheid kousen, t-nz. gerobberd in een groot warenhuis te Brugge Zij krijgt 210 frank boete of 10 dagen ge. vang. iVoorwa-irdlijk 3 jaar.»

KOMMISSAKIS OP HET BANK$K£ Bogaert. gewezen politiekommissaris te

Blankenberge. had beroep aangeteekmd tegen een uitspraak derzelfde rechtbank voor eerroof die hem veroordeeld had tot 350 frank boete De straf wordt be-krachtigd. maar hij krijgt het voordeel der voorwaardelijkheid (3 j.) Daaren-tegen moet hij 350 frank schadevergoe-ding betalen aan de burgerlijke partij

EERROOF Bossaert Eug. van Zuyenkerke. werd

verwezen tot 210 frank of 10 dagen (voorwardelijk 3 jaar) Mare 8o;erber-ghe (burg. partij^ wordt een schadever. goedh'g van 250 frank toegekend

In dezelfde zaak werd Pauwels Elodle veroordeeld wegens lasterlijke aangifte

'aan de overheid, tot 350 frank boete of

^ GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE 15 dagen (voorw. 3 jaar), alsook tot 250 frank boete schadevergoeding aan de burgelijke partij.

HET VONNIS IN DC2AAK IMIAN1TOFF EN Cs

Ondervoorzitter Malbecq gaf Woens-dagmorgen lezing van het vonnis der 21ste Kamer van de Rechtbank van Brussel in de zaak Imianltoff en Cs.

IMIANITOFF wordt verwezen tot 2 jaar gevangenisstraf en 1400 fr. boete voor schriftvervalsching (valsche mili-taire documenten enz.) tot 1400 fr. boe-te voor het wederrechterlijk dragen van een dokterstitel, tot 2 maal een jaar voor vruchtafdrijving en tot 2 jaar en 1400 fr. voor de aftroggelarij van 20.000 fr. ten nadeele van de vluchteling Kahn. Alles bijeen maakt dat 6 jaar en 3500 frank.

SALINGER FURNIVAL wordt veroor-deeld tot een jaar en 6 maanden gevan-genis en 1400 fr. boete voor schriftver-valsching en tot 3 jaar en 700 fr. voor geldafersing ten nadeele van Singer, alles bijeen 4 jaar en 6 maanden en 2100 fr.

HAMILTON wordt verwezen tot 4 jaar gevangenisstraf en 700 fr. boete voor dezelfde geldafpeersing.

VANDE VELDE wordt verwezen tot 7 maanden gevangenisstraf en 350 frank boete voor geldafpersing.

SINGER woitit veroordeeld tot 1 jaar gevangenisstraf en 700 fr. boete voor erge zedenschennis.

Dr. DUPREZ wordt verwezen tot 3 maal een jaar gevangenisstraf voor vruchtafdrijving.

De zes vrouwen die ln de zaak betrok-ken waren, worden tot 6, 4, 3 en 2 maan-den gevangenisstraf veroordeeld met uitstel.

Behalve deze laatsten worden alle veroordeelden voor een >ijd van 5 jaren van hunne burgerrechten beroofd.

De onmiddellijke aanhouding van Hamilton en Singer wordt bevolen.

EIGENAARDIG PROCES gepleit tegen de Nat. Maatschappij der

Voor de Rechtbank werd een proces Belgische Spoorv/egen. In 1937 schreef bedoelde Maatschappij een wedstrijd uit voor het inleveren van een plan voor

het nieuw station te Brugge, in verband met den gevelbouw. Het werk van bouw-mees;er Van Kriekelingen, uit Brussel werd bekroond, maar velen waren niet weinig verwonderd vast te stellen dat het bekroonde werk de horizontale achl-tectuur voorzag, terwijl in de opgelegde uitvoer'tig slechts vertlkale lijnen van pas kwamen.

Een der mededingers, de h. Vanden-bilcke uit Brugge deed aan de maat-schappij uitschijnen, dat de uitvoering een sprekende gelijkenis bood met zijn ingediend plan en betrok meteen de Maatschappij van Spoorwegen voor pla-giaat.

De Rechtbank van Brugge heeft de uitspraak in beraad gehouden, maar vroeg aan de advokaten de plannen te willen indienen.

AFTROGGELARIJ Op de gemeente Assebroeek pleegde»

Uyttenbroeck Maurite en Van Hooren Horter.se aftroggelarij onder voorwend-sel van photos te maken. Maar na de photo kwam de betaling... van kosteloo-ze kaders, zoodat de politie, op klacht van verscheidene inwoners, moest in-grijpen. Eerstgenoemde werd veroor-deeld tot 2 maanden gevang en 700 fr. boete of 1 maand ; de vrouw liep slechts een boete op van 700 fr. of 1 maand ge-vang.

VOLGELINGEN VAN GRAMMENS Enkele personen onder leidipg van

zekeren.De B. waren ten getale van der-tien, rondgegaan te Oostende en hadden zich over geleverd aain het schilderen van straatnaamborden. Ze werden ver-oordeeld tot 700 frank boete elk en tot het betalen aan de stad Oostende van een som van 3360 frank schadevergoe-ding.

Luchien N„ die dergelijke feiten t>p zijn eentje had gepleegd op 12 Februar: jl. wordt veroordeeld tot 700 fr. boete en een schadeloosstelling aan de stad Oos tende van 300 fr.

NEEMT EEN ABONNEMENT OP

T' GETROUWE MALDEGHEM

Vraag op het R e i s b u r e a u W I K T Z , de Keyserlei 44, te ANTWERPEN, Tel. 339 25, het programma voor een pracht ige achtdaagsche reis te INTERLAKEN, in het Berner-Oher iand, het hart van Zwitserland.

Beste verzorging. Vanuit Brussel en terug 1.190 B. Fr. Dagelijksche georganiseerde uitstappen inbem-.

OEDELEM. — Hier ook. evenals oti andere gemeerl --n. :s ; > ptoccs.su uit-geregend. Hier een paar groepen die vee) bckyKs t'den

ri

V

Page 5: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

'»i-iÇ

iStämttMÜ^ " 't Getrouwe Maldeghem " 18 Juni 1939

VIERDE BLADZIJDE

Peaotidjfk ^

GIFTEN. — 75 frs uit den offerblok van Heilig Treeejefc kapellek«, met melding: 60 frs uit Kaprijke om 5 gelezane Missen voor «enen ovsrledennn aan K. P. Backe ; 10 frs aan E. P. BorgenJon om 1 H. Mis ter eere van den «1. Antonius, O. Lieve Vrouw van Altijddurenden Bijstand en Ü. Lieve Vrouw van Lourdes uit dankbaar-heid ; 15 frs zonder melding aan Moeder Marie Aiodia.

H. HART — JL\NL Hij wacht op een groet,

een blik van uw hart; H j wacht reeds zoo lang,

gaen memuh die hst doeL Hjj kwam in een «rot,

gebaard door e«n Vrouw-Ia armoe en leed,

het huia voor een God ! Zijn Liefde wa3 groot,

Zijn Goedheid een kruis. Hij stierf voor uw riel,

uw llafde blijft dood» Gij voelt niet den .-»lag,

dit handen doorboort Eo voeten doorrijt,

met hoonenden lach 1 Gij ziet niet het Bloed,

Dat vloeit uit Zijn Hart. Gij valt niet geknield,

in liefde en !n boet. liet pijnende kroon,

gedrukt in het Hoofd, UW God Bterft aan * Kruis

fcijn vlanimenden Troon : Aanhoor Zijne klacht,

bezoek Zijn Altaar, Vefleen Hem uw hart.

Zijn Liefde u wacht. Junl-maand 1939.

pa&tUk. Weinig nieuws deze week : De tegenpartijen die deze week een

benoeming van burgemeester verwacht-ten zijn nogmaals teleurgesteld.

Teleurgesteld in hun onrecht-maneu-ver.

De groote meerderheid der Maldegem-mers 2ljn blijde dat het niet ls gebeurd, want een onrechtvaardige benoeming ware een nieuwe zesjarige strijd ontke-tenen en daarvoor heefc het Malde gemsche volk niet gekozen.

- 0 -Vrijdag 1.1, hadden de luchtmaneuvers

plaats. Onze nieuwe sirène op 't stad-huis geeft geen de minste voldoening. Volksvertegenwoordiger De Lille in zijn spreekbeurt hancelde erover. Doch dit is niet alles, terwijl hier in de metaal-nijverheid nog zoovele werkloozen zijn, heeft men eenvoudig, verschiet niet, die slrènen laten maken in Dultschland "Luft alarm" staat er op met het duit sche merk I

We moeten er niets aan toevoegen. Hadden de Vlaamsche Natlona'ist'>n

die alarm apparater gekocht ln Dultsch land dat ware landverraad geweest <iu zoo had men tenminste een bewijs gehad van duitsehgezlndheid.

Maar juist zij hebben ze niet besteld. Wie heeft ze besteld ?

— 0 — Balthazar bij zijn Interpellatie over

dultsche nazï-propaganda in de Ka-mer had daar beter over gesproken dan dte Vlaamsche Nationalisten te be-schuldigen voor duitsehgezlndheid om-dat reizen werden ingericht naar Dultschland.

Men vroeg de held der 20 miljoen : "Zijt gij nooit, menheer Balthazar, ln Duitschland geweest?"

"Ja. reeds dikwijls", zei hij.

Die ellende duurde jaren, zes tig lange jaren.

Nu zijn zij verlost, niet op de manier zooals wij het wilden, wij stemden hun" weg, en het moest nu lukken de Staat trok er een autoweg doorheen, «la;unie-de verviel datgene wat de gemeente de-ze wijk geven wilde.

Nu viert men daar terecht kermis, maar wij mogen toch Maldegem center niet vergeten, dat broodnoodlg om hulp vraagt. Spijtig dat degenen die met hun mond open loopen over nering en le-ring steeds tegenwerken, daar waar wij goed willen doen. Spijtig dat nog geen recht ls geschied op gebied van burge meester. Spijtig dat zoolang dit duurt wij niet eens kunnen denken aan het vieren van het eeuwfeest van honderd jaar vriendschap met onze Noorderbu-ren

Onrechtmenschen laat Maldegem le-ven ; trekt terug ln uw schelp waar het volk u duwde op 16 October van verle-den jaar. dan tenminste sult gij iets hebben gedaan voor Maldegem. G.

- - Hf »»Man i arm anna >t» i ' aniiÉWM

• K v ' ! a " 9 e i c Uéé

S K Ü ï

Men vraagt ons Zondag 25 Juni ln groep naar Asper te gaan tot het bijwo-nen der plechtige aanstelling van den heer De Rljcke tot burgemeester dier sehoone gemeente.

Wie mee wil late zich inschrijven op 't Sekretariaat van den Schouwburg. Prijs der autobusreis : 10 frank.

— 0 — We vernemen, niet zonder leedwezen

dat de sehoone molen van den heer Cackaert, te Kleit, zou worden afgebro-ken. We hebben onmiddellijk voetstap-ben gedaan bij bevoegde personen tot het behoud van dezen molen en de heer Cackaert heeft ons beloofd te wachten met de opruiming tot we een bepaald antwoord' krijgen.

Nu het succes van verledei- week go^ea wij deze week weer twee pracht filmin, waaronder de gekende groote film "Twao Koningen" waar Emiel Jannings de over-bekende -artist de hoofdrol <u speelt. De*» bekende band liep ln aUe steden met groot succes. Komt deze week naar de ; Schouwburg Jannings „bewonderen.

PROGRAMMA. 1. Gesproken dagblad. 2. De haven van 1e haat, met do gekende \rtiste ilim Summervil-

le on Anlta Louise, i en film welke zich af-rolt aan de boorden van de Missisipi ui Amerika,

8. EMIEL JANNINGS in "TWEE KONINGEN"

een ongekende ontroerende film. 8 Vertooningen in den Schouwburg. Zaterdag avond om 7.30 u. Zondag namiddag om 2.S0 u. 2iomlag avond om 7.30 u. VOLGENDE WEEK:

Do 3 DOCHTERS VAN DEN CONCIERGE met Frits Kampers.

Zomerseizoen 1939. HEERRN EN KINDEREN KLEEDEN ZICH FIJN HN QOSDKOOOP

in DE ZWARTE LIEVE VROU\M Zuivelbrug 7« GENT (Bru*a*n **Qroot Kan«»)

Het oud-gekende huls. gesticht ln 1S95. De Laatste Nieuwigheden

aan de Laagste Prijzen. Gekend voor zijn fijn afgewerkt en sterk maatwerk. Tel. 12927. 's Zondass

open. Geen hulphulzen. 5 t.h. aan O.S., P.A.B. en Kr. Gezinnen, tegen bewljsên

ONZE VLAAMSCHE KERMIS

sa?-"» a - w a s s

— Op de gedachtenis aan de eerste H. Communie van Johan Boey lazen wo bot volgend vereje:

Nu Jezus zoet zich geeft aan mij, ben ik zoo blij, *>en ik zoo blij ! Het ia de allereerste keer; Maar kom nog dikwijls, lieve Heer. Gij zijt mijn God ; ik ben zoo klein ; en toch mag ik Uw vriendje zijn. Ik wou zoo graag nu vele dagen U in mijn harte -nogen dragen. Mag ik nu goed xijn altijd meer ? Toe, zorg voor mij o zoete Heer, voor zusje en mijn lieve broeder, voer vader en mijn goede moeder, voor allemaal.

VERBOND V.O.S. MALDEGEM Zondag 18 Juni naar de provintiale bt

toogihg te Evergem, ieder lid kenne zijn plicht en moet te Evergem aanwezig zij.i. Vossenknop niet vergeten.

De deelnemers per trein vertrekken te 13.30 ure ze komen terug om 18.30 ure uit Evergem.

Wie nog mee wil late zich nop heden In-schrijven, prijs 7,20 fr. Do inschrijving-s lijsten berusten bij de Wsfcttarsleden en moeten heden ^Samengebracht.

De deelnemer» per fiets vertrekken stipt te 13 u. aan den f-chouwburg. Kleit en Donk sluiten daar aan.

Te EVergem algemeene optocht, spreek-fceur* i -• houden door Mr. Lefever, alge ïneéne voorzitter; Rombaut, provintiale voorzitter; Mevr. Van De Veire, voorzit-ster Vrouwen-V.O.S.

Huldiging Mr. G. Rombaut. Vo-sen gezelligheid.

. Dus opgepast, alle leden van V.O.S., B.V-O.S. en V.V.O.S. Zondag eerstk. naar Evergem.

NIEUWE WOONHUIZEN Hector Stroobandt. bouwen twee-

woonst, verbinding Westeinde-Bogaarde-straat, plan goedgekeurd.

HET DAGHET IN OEN OOSTEN. Maandag om 8 u., herhaling voor sopranen. Maandag om 9 u. herhaling voor Tenoren. Woensdag om 8 u. lerhaling voor Alten. Woensdag om 6 u. nerhaling voor Bassen. Donderdag om 8 u. voor al de partijen.

MEIDEN voor alle werk en KEUKEN worden gevraagd voor het seizoen. PLAATSINGSBUREEL, Van Monsstr. 2, Blankenberge. Zegels voor antwoord.

18.6X

— Nog een viertal splinternieuwe AUTOMOBIELBATTERIJEN te koop, ko-mende uit onzen verkiezingsautobus. Een laatste gelegenheid om aan halven prijs een versche batterij ln uw wagen te plaatsen. Te bevragen Iloordstr. 17, Maldegem.

SINT -LAUREIN8 „ . VERLOREN Gedurende de Vlaamsche Kermis van

11 en 12 Juni te St. Laurelns, ls een zekere som geld gevonden; De persoon ln KWestle mr.? dit geld afhalen bij Th. Dupré. Leemweg. St. Laurelns. 26

TE VERKRIJGEN Tabak "Orbourg" en "Semols" ln

pakken van 1/2 kilo, bij HECTOR CAUWELS

Marktstraat. 5 — MALDEGEM 26 BERICHT. - De tabakplanters van

1939 worden aanzocht daarover aangifte • doen vóór 1 Juli aa$.

— MELKLEURDER gevraagd ln Mal-degem, voor melkinrichting. Sehoone verdienste. Zich wenden bureel van het blad die zal overmaken. V.S.28.

- Alle soorten trappen bij MARCEL GEIRNAERT. Noordstraat 151, MALDE-GEM. alsook timmer- en sohrijnwerk

KOLEN S P E C I A L I T E I T V A N A N T H R A C 1 T E N

rfiSH* M e b,este, voordeeligste en spoe-digste bediening, koopt bij 0 . D E P R E - T I M M E R M A N

S T A T I E S T R A A T 21 - M A L D E G E M ' 2 6

M E U B E L S E N N O G M E U B E L S B A L A T U M , e n z . e n z .

^ s e b f e l d e magazijnen. Honderde m2. oppervlakte. Onmogelijke concurrentie:

R E N E M A R C L E - B R A E T M o l e n t j e , 215, M A L D E G E M 28

voegde er bij, uw blad " V o o r u i t " ver-I 'de hovingen van 't Getrou-scheen tijdens den oorlog onder duit- Kermis ^ d e wvingen v a n ^ t ^ ^ ^ sehe censuur. d a t e e n deel van het programma zijn.

De heele Kamer bekende dat de met " „ . „ . V , _„, toeaevoesd worden : e zooveel reklame aangekondigd- 1 D a a r a ; a n * * w e g e v o e s • peUatie over "HeU Hitier" een

reklame a a n g e k p n d ^ ^ , , , , , e r een voueoige ^ Q t d uchtvaarder, die

mislukking was voor menheer Baltha-1 vnrdpr te vlle. zar.

De Partjsche ze derpreker, duitscher neme er een les aan.

Maar toch zullen ae blijven roepen "Hitier".

_ 0 — — Een klein gevalleke onder de zoo-

velen over de "Panische Zeüepreker". De ongekozen burgemeester Cuelenaere, die als ambtenaar van den burgerlijken

, opdracht zal krijgen niet verder te ylle ri* halva «en dan 15 a 20 kilometer. De deelne-ae naive | m U e n k w a r t u u r vóór de op-

stijging mogen vertrekken. Wie niet deelneemt aan ae achtervol-

ging zal mogen raden op welke gemeen-te (desnoods wijk) de nederdaling ge-schiedt en bet juiste uur dezer nederda-

QEWELDIGB EN BLOEDIGE VECHTPARTIJ OP DE HOLLANB8CHE

GRENS TE .STROOBBCGGK. Men meldt ons uit Stroobrtigge.

Zondag avond ls twist ontstaan tueschoa Nederlanders la de herberg De Jaegor op de grens. Hot waren foorekromers dlo tei^ gelegenheid van Aardenburg kermU aldaar stonden en andere personen uit Holland.

De c*féhouder Do Jaegsr maakte er kort spel mede en verzocht hen zijn her-

tr ^ i b e r S t e verlaten, vandaar trokken zij naar f.n I d 0 herberg van August De Geeter. juist

films en | nevens de grenspa tl doch op Belglsoh grondgebied, de herbergier had geen tijd hun zijn herberg te verbledon, zoodra bin-nen, begon een vechtpartij ln resu' Uis-schcn niet minder dan 16 a IS Holiamle'S. Een jongen van aan den " Liter '• Oostbin.7 kroeg een glas !n zijn keel en het bleer tr In steken, eon ander werd den schouder ontwricht, met alle» wat men ln har.don kreeg werd gèvochten. Niet minder dfi i 00

Het College van Burgemeester on pintglazen werden •c-rnieiu alsook do ven-Schepenen der gemeente Maldegem »ters en de deur. Na de slag «on\ do brengt ter kennis der belanghebbenden »waargekwetste met het pintglas in dc dat voorgesteld wordt bij huwelijks* ke»i naar t hospitaal va« Anrdenburg vér-plechtigheden Cs VOormMdagS) eene voerd, waar hij geopereerd Is. Men la er verslering aan te brengen aan het ge- echter nog niet tn geslaagd al de gias»tuk-hieentelïuls, inzonderheid het plaatsen (ken uit & keel te balen, men vreesde van traplooper, enz. I bloedstorting.

Het College wenscht de voorwaarden! intuMchsn Is bet op de grens een we > te kennen op dewelke desae versiering «n weer loopen van gendarmen on ro»r$-

Voor uwe Kunst» amateurswerk en Inlljsting, appareils en alle fotobenoodlgheden. wendt u tot het huls

DENIS DE CONINCK MARKT, 48, MALDEGEM

Reoht over de Linden Matige prijzen. Spoedige bediening.

p.241

zou Kunnen gehuurd worden telkens I ouatuweé«. hierom gevraagd wordt.

ilng. Onder de aanwezigen in den hof zal

uit a » omuwuaiu >«u i worden wie de luchtvaarder zal stand, de ware toestand kent van den z l e t de winner ervan Parljschen zedepreker schreef Jjmgen ™ g e n d e tud geleden ln zijn voddeke. een toespei t t s S t ^ e zedeprekeri ^ ^ - ^ ^ f p ^ k a m p wor-

M j d l n u d e S r f zou ten o ^ U f ^ h ^ ^ brengen en men eens aou zien wat hij de Juiste windrichting zuuen aanum kon en waartoe hij ln staat was. o o k e 8 n p r i jSkamp voor het

Doch intusschen werd de zedepreker I 5Chootiste heeren- en dameniilwlel en ten gerechtshove te Gent ontboden en tandems. De Jury zal bestaan uit be-Cuelenaere verscheen daar ook op t voegde personen. „ h m zelfde oogenbUk. Wanneer beiden nu f n e A - Ê ^ ^ r ^ r r r d ^ r Ve^er kander kruisten schoot de zedepreker ln l n d e n velodrom, concerten, woede en riep naar Cuelenaere toe : LA- g«^ jvoUedig programma wellicht vol PAARD I Ik zal u wel vinden. gende week.

En wat ls nu de slotsom van al dat I VVAAR G E W E R K T W O R D T geweld ? - Met vier man ln Butswerve, tusschen

Wie is er nu ten onder gebracht ? d e u 8t€enweg door ons 5 Jaren geleaen Wat we kunnen bemerken ls het vol- verlengd en tusschen de baan

gende : Cuelenaere en dte ssedepreker Knokke. t„K

zitten samen te drinken en te schrU- ^ ven! I M e n w e e t d a t voorbij den Waleweg de

Moeten we daaruit besluiten dat d e k r a t hall op Adegemsch grondgebied ziedepreker liever Cuelenaere er boven ligt. WIJ zullen dus met de werklieden zou zien dan er onder , Dus, *ec ies het A d ^ tegenovergestelde 1 1 Zeker, w.mt volks- g e m w e l deel van den weg aanvul verdrukkers zoelcen elkander en heb- i e n en effen maken, ben slechts een doel het kleine volk te Zooals afgesproken worden werklle-verachten en ten onder te hengen. J ^ J - r de^gemeente ^er ^s^h ikk ln . Doch Cuelenaere, noch de zedepreker ® a a T d ; n k a r g e y en . Dat gaat dan won zijn bij machte ons volk ten onder te der goed. krijgen. Dit is genoegzaam beweaen ln Ondertusschen wordt onverpoosd met moeilijker omstandigheden, en we fc ^ a a r g ^ a ' c f & t ^ ï E chen met hun dwaze praat. hen de volledige lijst volgende week af

Dit samenzijn heeft toch al dit gevolg. I drukken. De zedepreker heelt reeds de slechte Wij hebben een grondplan van de gewoonten opgenomen van Cuelenaere en gemeente M£degem in de g = g V a n ls meester in 't spotten geworden. Hij zal w a a r o p m e t rood en blauw zal aange we voorspellen het, ook al spottende poll- duld worden, langs Welke wegen en tlek sterven zooals zijn leermeester. Hl] hoe ver de voetpaden zijn hersteld en heeft ook al leeren telefoneeren met de j j j f f telefoon der gemeente. Dat wordt van M e t Y j e r m a f l j8 men bezig meer dan kwaad tot erger. WIJ waken in elk ge- honderd meter bulzen van 40 centime-

ter te steken ln den Karreweg. Ook 0 — I daar aal eens en voor goed den zwem-

Wle de rubriek " Uit Ëmelgem " leest Hom weggenomen zijn, die ontstond tel-zal merken dat a ldaar een schepen, keM het stortregende. keien van de gemeente heeft laten weg- L WIJ aljn^gaan zien naa^ d e n i n v ^ e n -nemen. De Rijkswacht doet h i e r o v e r d e n d u i k e r l n d e KlemeBogaarüe,waar een onderzoek. Dit doet ons denken aan de Bogaardebefe, onder moet. HIJ zal Maldegem waar zelfde praktijken ln hersteld »orden ISn de gracht op het voege waren en waar we paal en perk knooppunt van de Kleine Bogaarde en hebben aangesteld. Het ls nu uit met Bogaardestraat zal weder opengemaakt de buizenleveringen, voetpadpercenten worden, tsoodat het water en kasselsteenen en de verrader heeft P ^ t J e weg kan. . hierin niets meer te gebieden. WIJ hebben beshst de kalselde aan de

Deze week vroeg een persoon aan Ju- school op het Vossenhol op te hoogen das wat er van die buizen-levering te om, aldaar van de groote waterplassen gelooven was. De verrader snorkte bit- verlost te worden, door dan^ eeni grep üg van zich t.f en riep : 't heeft daar pel naast de kalse de te leggen voor af niemand zijn neus ln te steken, gij niet voer. Het werk d f l e weken^duren noch niemand anders niet I én daar- Men dlent ons op te ^ v e n voor welke medo trapte hij het af ! boerestraten ln de eerste dagen nog

De aandeelhouders van de Vlasgaard Paard en karren ter beschikking wor zijn zulke taal gewoon en het verwon-1 den gesteld om, nu het tijd ls. de Btra-

Maandagtvonü doet 't Muziek Hou en Trou een uitstap naar de eerste kermis onzer vrienden op den Kattenboek. Ver-gadering te 7,30 ure aan den Schouw-burg.

ON3 ONDERWIJS. Een van de grieven die de VUuunachge-

aindêu reeds talloox» ketrea hebben «na-gevoerd Is, dat bet technisch- en basdew-onderwijs in Wallonla v««l meer ontwik-keld 1« dan ln VlaatxHren. tw cijfer» van het aantal vak- en handelsscholen in dts Vlaamsche en WaaJtche provineis», djn iO-derdaad weteprèkend. Maar /eer talrijk» keeren werd dan geantwoord dat de schuld

De schuldigen sullen geülen de feiten op Belgisch grondgebied voorviolen voor een rechtbank ln België verschijnen en stoo is de wet. ZIJ zullen nvaar gedtraft worden, maar «tlllekens ln Kolland blijven en dt taak l» daarmede gedaan, tenware dc ge-kwetete het leven ;let. iAat om hopen .lat de jongen het overievo en do wet voran-

j derd worde, dat voor dergelijke feiten ook uitlevering mag geeLicht worden, dan jou-de een einde konten aan dc vecht partijen op de grens.

U I T •ï-g heeft «ei

,ike formuleei cho vriend Dl

pellatle ov< ,.a betitelde, .„dig het verl jmtam, iani

ct waarover 1 laatste jai

tbiire groolkrs stoQnitreiutjs van de tcntooaitelling. S'Ë>",C'\ Vo<?ra2 * »djden rond de tentoonsteUlatf lag» da bi hek; v r o

de Maaaoovers. Zoo 'Q treintje heoft ook 1e l tend8>

met een watertentoonstelUng ta in»k« daar het al zijn kracht en energie «tn w, ter te danken heeft.

De grootate aktraktlo ls wel bet kaba spoot- dat honderd inoters hoog In de luQi van den eenen kant dor tentoonsUllin naar den anderen Itpnt zweeft »1 over Maas. Vier ijzeren kabientjea geladen nu ieder 25 ninn zweven langs oen dikke s:; len kabel door de lucht, Men zegt u*t fti leutig en schoon is zoo hoog in da lucht zweven. Toch zijn vVe er nlot mee mede w wofMt, niet dat wo beiiauwd ?yn, hoor, ding werkt ten unUorc ultsK-kenf ; ma, «vis zoo 'n kabel oena moe»t breken, 21« ge, dan hadden wo r toch gelegen, en w geven den voorrang aan bet sekertte.

Vau al dat loipen word^ men moe krijgt men een ledige maag. tets waar r « duig op to vinden was ln he> geestig dorp; wJJ gingen er dan in gezcl»chap va enkele kennissen, 11« we ontmoet htdaec Hoewel die geestigheid van dat Maisdu» wel .ecu beetje overdreven wordt vonden w' het er toch gezellig, men verkocht er py tolot» mot hesp, lekl^ar bier, terwijl wy b» diend werden door een inel*je dat xv. vloeiend Nederlandsch sprak al? wij teii, | - , i „ , ( ) f iets wat wel goüelllg aandoet 1« een stfwi n>? , , j l mot fMlBrnrf» ». a > IJ.HSJJK met een vreemde 'aal.

Stllleltons aan ls !:et don kt i- geworden wanneer we terug de tentoorstelling 6««-, ken, Eijn op alle plaatsen ds prachtig» ver lichtingen aangestoken ; do fanblllt e m : is eenig mooi. Dat tenmlnjt« U liet si»-; • aard j doch de besv-jnderi.ig stijgt te; tip, wTuineer om tien ure het machtig vu i,-. »erk aangestoken wordt op dan echeUUnjjn f(jk tusschen het Albertkanaa) en de Man Hebben wij het ons bij onze «ankomst L-e-Woagd omwili« van de toul'ioi'.stalling t!.t iilet open zooveel temeer worden or, 'xe oogeft titans beloond, m«t Mn Sjlsuro-» 'ipel ongezien, dat .olkens sljn weeriilattk Vindt tn d-'n wijden waterapieg»! van <!• Maa». Tenslotte, -vunncer «Ue» volbractt le, trappen wy het uf. loom <m mos van t langs loopen kornen wij bij htt suttlon waar wij tot on«® «let geringe vwbasü^

vaL

dert hun geenszins dit te lezen. Op alle jaarlljksehe vergaderingen kregen zij dit naar hun hoofd geslingerd en kre-gen nooit het gepaste antwoord

Eenmaal toch kregen zij duidelijke taal te lezen en 't luidde : 't Geld is op, gelieve uw aandeelen vol te storten, en wie weigert wordt vervolgd.

Duidelijker kon het wel niet gezegd Dit beteekent voor de betrokken per-sonen : opent uw portemonnaie en geef nog eens dulzende franks (zuiver verlo-ren geld).

Zoo wou hij ook doen met de ge-meente. De goedgeloovlge gemeente valsche cijfers voor lezen, zelfs geld zetten op die valsche cijfers, maar de slotsom zou altijd blijven : Er is geen

| ten te effenen. Degenen die genieten van den Open

baren Onderstand en mans zij om met spade en schop te werken, worden binst dit seizoen aangemaand-, nu de kans openstaat, voor de gemeente te werken. Anders heeft het gemeentebestuur dub-bele uitgaaf. JOZEF DE LILLE

B E R I C H T D E R G A S M A A T S C H A P P I J U wordt vriendelijk ultgenoodigd tot

het bijwonen der kookdemonstraties op §astoestellen, die gegeven worden ln

en Schouwburg op Maandag 19 Juni a.s. en in de zaal van het Oud Gemeen-tehuls op Zaterdag 24 Juni a.s., telkens om 3 uur. ^

Als slot der kookdemonstratie ls eer , , - - — „ — . p r a c h t i g e kostelooze tombola. Alle aan-

geid meer, opent uw porte monnaie. Dit wezlge personen nemen er aan deel, hebben de menschen maar al te wel De bereide spijzen worden het publiek begrepen en den verrader aan de deur gratis aangeboden. gezet.

Dezen Zondag ls het Kattenhoek ker-1 mis. Men bezoeke deze wijk, die vroeger verlaten nu een nieuw centrum ls ge-worden. 1

Toegang vrij. 26

W A T V E R S T A A T M E N D O O R K O O K D E M O N S T R A T I E

Een kookdemonstratie is niets anders

PERMANENTEN aan 30 FRANK Verzekerd 6 maand blijvend

GËRARD DE LILLE Weeteindeatraat. MALDEGEM

Meubelen • Fourruren D E C A N D T - F I E R S

M A R K T i e , M A L D E G E M p.53

"Tpmnnrifl dn«™ i« K » ^ . . iv. I dan het bereiden van een volledig eet-» L >.?d, is iemands brood". De m a a l t e r w l j i ondertusschen uitleg wordt

dood der Marktplaats is het leven van gegeven over de bereiding der spijzen den Kattenhoek. zelf, en over de maniuer waarop het

Alles kan verkeeren", zoo ls er een kooktoestel wordt gebruikt, spreekwoord, en alles ls verkeerd. Ver- E n w a t ls eigenlijk het doel van een

r ^ T z e l f f ™ h S w e ^ a T h ' e t w S ^ d ^ t e t aantoonen van een Hn* gemakkelijker en eenvoudiger kook-tlon lag die wijk sedert 1913, twintig methode, willen wij U al de voordeelen minuten van 't center en statie, waar doen kennen dat een modern gastoe-hlj ln feite maar een paar minuten af stel U geeft. Vooral willen wij U een was. Doodmoede werklieden moesten overtuigend bewijs leveren van de nog half uur te voet naar huls een eind- spaarzaamheid ln verbruik van deze loozen omweg makende om hun woning ëastoesteUerv kookdemon-te bereiken die een stap verder was g e - g r a t i e % p S c h t T v S l s U e W e ^ f o t iegen. soopen. De toegang ls vrij. 26

ze langen tijd verwaarloosden de soodlge initiatieven te nemen ter oprichting vso dergelijk onderricht. En dit verwijt is een reden te meer om aan Maldegem xl)u avondhandelsschool te geven. Niet d a t or,-ze gemeente nog nl«t zou beschikken, over technisch onderwijs. We kennen Immei* de waarde van ome teekenschool Sn ook on-ze bloeiende muzlekleergSDgen ntogsn in dit verband genoemd worden. Maar ds ont-stentenis van haf ide ls lesssn U e«n « u r tekort, waaronder vooral onze handelaai» en middenstanders lijden. In d i t tekort wil-len we voorzien. Daarom wordt «1 b*t noi-dige gedaan opdat op 1 Oktober a a n t t a a i t -d» de lessen van de avondh&tuMwcboèl seu aanvsng kunnen nemtn.

V . T . B . M A L D E G E M Zondag 16 Juli 1939: Speciale trein

naar de Kroningsfeesten sa TONGEREN en de international» WatertentoonetellluK te LUIK. i — , - = —»

Per «peolalen trein naar Tongeren, b i j - j ^ ^ ^ ' 1 » 1 drU> vertr».

2000 deelnemers, rijks «o»tum*er!ng, alt' „, Eindelijk te hslf twaalf kunnen wa t-stalling <ler korkschatte», buitengswono «^PP^ eh ftfreiten, m dfn dcnk«r.n KSOr.: versiering van do sted. ,14 f tr h u u loe> •«<!«>' t*«ds Rink

Na d.n middag verder naar dc internat Er wordt vaak geicgd. dat r » l « ; tlonal» Watertentoonateliina te Luik, Sa. of dat .-leo moet reUon om u

- - . . . • » . i leeren. Voorteher vit daar veel waarhe'i

dat' wonen . i T d e ^ ^ ^ dat ook owe gemeentelijk» en provincial» | Î 0 0 Q d t ? e l n a m e r 8 n iw .^ . ium^r in^ Eindelijk besturen zich wat te verwijten hebben, daar

L A N D B O U W E R S Op 25 Juni aanstaande alle boeren

naar Brussel, naar de Landbouwbetoo-?lng. Onze boerenoptocht zal des te meer indruk maken, want te -Brussel hebben de boeien nog nooit eene be-tooelng gehouden. Het sal dus de eerste boerendemonstratle zijn ln de sociale geschiedenis van Belgle. Het ls dan ook van het allergrootste belang dat ieder sljn plicht doet. Mannen, brengt uwe vrouwen mede, zij ook zijn onze trouwe medewerksters, niet enkel ln het leven, maar ook ln den strijd voor een schoonere toekomst, en ook uwe zonen en dochters. Het Boerenfront wil met I schitterende verlichting, de boeren samen dat den boerenstand onze kinderen en talrijke gezinnen een beter bestaan zou geven.

Dus allen naar Brussel op 25 Juni aanstaande en laat u inschrijven tegen Woensdag den 21 Juni aanstaande met trein of autobus, bij Clement Hermie. Warmestraat, Maldegem.

B**o«k aan do paviljoenen, het lustij; Maasdorp, verblijf ln de tentooa«teUing t'-i na de schitterend* verlichting.

Deelnemlngaprljs voor trein 2« klas toegang tentoonstelling:

Uit Maldegem : 50 fr, Uit Q«nt: 47 fr. Inschrijven zoolang plaatsen beschik

tot ulterltyk 7 Juli bij : M.M. R, Vsnderbehe en Vunteene, M

deg»m ; Mej. Vaa Hyft«», B«lg«rl)Oi Mev. Valcke, Sint-Laureltis , H. 3tanda< Pussemlentraat, £Sekloo; Bonoe, Wi schoot; De Groot», Slftldlnge ; R. Cu: Evetgttm'; IL TaorUack, Zlomergem : Macbarta, D«ndermoade • ti, Gy»«Un^, V.T.B.-«sekretarlaat, Botermarkt CJotsL

— 0 -\XAAMSCHJS TOERISTENBOND

Zondag 16 juli iSSa per spcciata tu naar de Internationale WaterteotooUst Ilng te lA»ik.

Per speciale trein muur Luik ultgebfld bezoek aan de stad, de merkwas rdlghdba en loonumftnten. I :

Daama naar de tentoonstelling, bo^S/c aan de paviljoenen, het lustige mao^P-

Verblijf ln de tentoonstelling tot a4J a

ln, vooral dan*wanneer m«n een tentoo.'). stelUag beitoikt, wa^n-an sommige pavti-Joeocn nog la opbouw ilJn, \Va» ons bi»-treft, wU bebbfn tl vwt gflwrd dat hst ln 'i vervolg 't voortichtlgut »al «yn e«c lentooR»telting te bf.oekon ten vroegsu een paar maanden t*a haar offleieel» op» t»lng.

Aan al onse medirslülgtr, «(ti hartelijk« groet en tot wedcntUni toekomend Jaar,

R, Leeuwerik

, ./ti J.VUid<-K:

in een "5ter Nationaal V

,(>n niet ment V. is hun no , dat zijn na

ZOO lOglSCl Kiur ls dat roeiend deel <

voor onze g Het socialtstt

de ervaring nstronomlsch

op leeme hand van een .„makkelijk 1 Vandaar hun •re woede k<

riijke haat, r • lijke middel

halen. De jr.hte. onze r jiivcchtbaar :

„olt anngevi l-.iii iUn. op len. De r

heil 'n Deze last' hebben ge

nar

Deelnemlngsprijs \oor trein 2* klajea toegang tentoonstelling: Uit Eekloo-Ci.il 49 frank ; Uit Maldogem 48 ttank. ha tal plaatsen streng beperkt. Inschrpii zoolang plaatsen beschikbaar tot uitfijk 7 Juli bij: I

M Mr. R. Vandefbeke en ü. Vftn»n«. Maldegem, Mej. Van Hijfte. Ralgerlfke

UIT DONK. | Mevr. Valcke St. Laurelns ; H. Starhert Schooljongens — Straatschendera, I Pussemierstraat, Eekloo, Bonne fift^-

Verleden week veroorloofden zloh twee schoot. De Groote Sleidir.ge, 11. Curlo, p'ar. groote Jongens, echte straatschenders, leer- gem, H. Teerllnck Zonic-rijeru J M » » » ' llngen van de zoogenaamae kathoUelio Dendermonde, H. Oy^eilnck V.T.B. pre school, de ondewljzerea, juffrouw ifarteiw, tarlaat botermarkt, 12 GENT » na te roepen: t Duittcb, Hltler 1» — 0 — X

Toen lk dit vernam wa» Ik uiterst ver-1 — Zondag 23 Juli per flets naar tt 7« ontwaardlgd. Als ik, huisvader van velo nationaal Zangfeest op de groote malt te

Sep- Brugge. Daarna bezoek aan de stad kinderen, tijdens de mobilisatie van Sep-tember werd opgeroepen, moest ik verblij-ven te Eekloo. Daar ln een café, gehouden door gekend katholiek volk, moest i k voor een tas koffie 3 fr. betalen,

Door voornoemde onderwijzeres en haar moeder te Eekloo, werd Ik ultgenoodigd bij haar mijn Intrek te nemen. Die brave men-schea weigerden volstrekt de minste ver-goeding.

Van dergelijke voor Duitschgezinde uit-gescholden Vlamingen, hoeven we minder te schrikken, dan voor Belgiucbe katholie-ke uitbuiters en »einlg poeds belovende straatschenders. Een huisvader.

Brugge, leiding.

Vertrek op do markt te 13 uur.

GEMEENTE MALDEGEM. OPENBARE AANBESTEDING VOOK bet

aanleggen van een VOETPAD. t Het College van Eurgemeoater en 'Sche-

penen der gemeente Maldegem, brengt ce belanghebbenden ter kennis dat er op MAANDAG 28 JUNI 1939 om tien ure voor-middag, ter vergaderzaal van het College, gemeentehui», zal overgegaan worden tot het openen der aanbiedingen voor het aan-18Chen ons Vlamingen

MET V.ï.ii. -NAAR HOEI EN LUi t Vervolg). '

Eindelijk hebben wij een pavlljoef ont-dekt Jit open 1«. Het la dat vat Djtach-land. Anders zuuden we er mlaaclil^ ;>iet binnengegaan zijn ; naar goziei t-i ^ toen geen andere open zijn zullen wt rauijevofl een kijkje nemen, üij den ingang sitadt een man met een tafeltje, Mj vi^eopt poatkaurten mc-t liet por trut van de fuh-rer. AUu verschillende portretter i( oo't van Hltler te zien *ijn gewei-Bi llggd da«r te koop. En het raaiote van »1 ze >rJen met tientallen door het publlec gek«it eo met de poat verzonden. Moes* zools bfj ons in Vlaanderen gebeuren er $ ten minste over nazlpropaganda geaoken worden, als er maar geen hulszoengun gedaan werden. Er .s een vlscmsch ireek-woord dat «egt " het is een Biecht land waar niemand voordeel hceit" mat tua-

en onze stlbroï-ieggen van een voetpad op de «Schouw-burgplaats», tusschen de St&ntstaan en de Eoudewijn Lippensstraat.

De raming beloopt tot 12.250 frs. Belanghebbenden kunnen van lastenko-

hier en plan Inzage nemen op bet gemeeu-teeekretarlaat, alle wrkdager. van 9 tot IS ure voormiddag.

Aanbiedingen onder gesloten Omslag in te dienen op het gemcentesekretariaat ten laatste op Maandag 20 Juni 1939, vóór tien

e voormiddag. Maldegem, 5 Juni 1939.

Gemeenten Maldegem cn Middelburg. HERAANBESTEDÏNÖ der VERBETE-RINGSWERKEN in beton aan Huurweg 18 (Maldegem) en buurweg 1 (Middelburg).

Op Maandag 26 Juni om 11 ure voormid-dag, ten Gemeentehuize van Maldegem, opening der aanbiedingsbrieven voor liet uitvoeren van verbeterlngawerken aan de

ders ls het verschil i en beetja grod Ver-der hangen in het paviljoen nog Inder-den verschillende lotos van wste)open en waterwerken die uitgevoeru jn !:> Duitschland. Alle soorten bulzen ( mo-torleldlngen worden vertoond, terw aan de müren kaarten i.angcn mot a'. > mo-torloopen van het .'ijk. Badkamers ver-schillende ficries, roei- cn vouvpoton, kampeertenten, en alles wat de vfcherij betreft wordt op neurigo wijzo tetjonge-stold. Verdere vinden we schtpen «brug-gen van reusachtige afmelingecnago-maakt in miniatuur ; terwijl bulten i mo-dernste machienen ten toon staan voor het uitvoeren van larde eu watervIJceti.

Een beetje minder groot, maar -aroin niet minder cchooii, is het NederlflBcbc paviljoen, het toont u een plattekal van het land met zijne vele vcrschlllert wa-terloopen met miniatuur scheepjes in die automatisch hun weg vinder ; nj ziet

«Oude Aardenburgsche Weg* op het grond-1 vooral de Indijking van de zuldeio en gebied der gemeenten Maldegem en Mid-delburg.

Raming der werken • 300.0CP frs. Voorlooplg pandgetd : 6.000 rs Bundel ter Inzage op het gemeentehui«.

Maldegepn, allo werkdagen ven P tot 12 tl AanMedlngen, ter poat aarigeteekend.

uiterlijk op 23 Juni 1939, te »enden aan het adres van den h. Burgemeester te Mal-degem.

het droogleggen van nieuwe polderi Hot wijst u vooral op de eeuwige stryd o bet NederlandBche volk door de eenwq heen

I tegen het water heeft to voeren geö. Het eenige paviljoen (handclszaK uit-

gezonderd) dat nog open 's, Ia da van I Toerisme, doch er >a Intusschen z\ ee j I geweldige volksdrukte ontstaan dat' nlot iln of aan te geraken ls. Wo zulle) dan

UIT AALT EB. Onte j»rdo-a*¥ifk«o hebbt-u vetMer.

week Vrtjdsg weer «en» hun holJemlador, I getoond. Ze fijn Wiier eens op hun | rondg»r»den om to gaan >eg£«n ütt 0t ; llcbten movvten gsdoofd wotden. We een» op wandel geweest om dc man nu. | oao hun werkaaamheden te gier» In [ StaUettraat WM er in e«ne t«ker» wonia^ volle licht; dry man in uniform «Uptea | ven bun fl«ts «n klopten aan. Ken petso'o cUo aan do ovemUd« woonde, <prak ze ] en vertelde hun dat er daai binnen « s bUïonder g«val « » met moed«! de yrout-en ïulka niet g l R g nattinr llïht. On« JJK»-cevioken tivkken Ja mark» a ' en h«-: lichtjs braadde voort. Ur wsg oiet» met die vrouw en er *tid e«na fluw gelachen. In da Loootrast «trnden ook 'n paar redders van het vaderland o; wacht. Toen «r al met esnt een auto op-daagda die tnat volla licht rtod. Die mevr' natuurlijk stoppen <-n minstens gijn ïiiht.-r. dooven. De garden plaatuton »ich muWü. du straat, doch moeiten zich gauw uit voeten maken, want de autorijder reen i" volle snelheid door, Moeiten u lu hun pelheld verongalukt cow««t zijn, ioud«n w patriotten kunnen «eggen dit : « geva.'.v.: waren op het veld vhjj eer voor <J« reddi:). van hot vaderland.

Op da ui&rkt was tat echter wat endc. • De klelno garden-officier, ili<» door zijn w-derlandivche plicht «Ider» gtroepon wt-i . werd op uil« gobled meesternjk s-iitvBn i:. door Mr Victor, die 't allen kante bev^n. ultdoclde (zooveel moselijk li> het frame--Do andenj n-.annen ••sn dienst «lotc-erlcf. alley stipt Uelfti In nel doiiktr, or. vcerüu.i do bevelen uit In »lornllgBendq bierwlnk^1

WIJ meenden dat zoo 'n oefening dlene« om de menschen praktisch t'.- laten ïi«r„ wat men moet doen bij oen lucluaonvu doch Vi-yJai; was om zoo te zeggen ieder-een gaan slapen ; ware het niet dat wu zelf om zoo te zeggen van ambtswege ze-delijk verplicht zijn eens te gaan kijken zouden wij het ook vertikt hebben. Sal >• riion, dl» gokend was om zlju wijslie'.f. heeft eens gezegd, dat op dote woreld het getal der dwazen oneindig groot Is. Als we die oefeningen van de garde-coviek wel na-gaan en dafcrbU eens overwegen wat er <U"> van overblijven, als het eon> ernstig moe«; zijn, itt het geloofbaar.

— Deze week hield clo eulkerij Tölpo hl»" een reklamedog. ïlulsmoedern, gij hebt ni-lemaol een bon die recht geeft op een pa ' Bulkotij gr&tls -, laat die gelegenheid ni«t voorbijgaan om ze eens te proeven.

— In onze gemeente hangoi. nog ver-schillende tweetalig© wegwiJSHii'platén. VVr gelooven niet dat <ir hier kviaadwllilgheli mee gemoeid is, verro van daar ; masr slenter of nalatigheid op dit gebied Is ook zonde, al ware het maar een dageltjkttcb«-

.toch nen Wut cuufawiP

— WISIDMANN, de DuIUchs nuissamoo.'-donaar, wiens genadeverzoek door Presi-dent Lebrun verworpen wei-d, wotdt heden Zaterdag onthoofd. Do doodstra; van zij' medeplichtige Million daarentegen, veraii-

Imaar liever een tochtje maken k netdord In levenalaugen dwangarbeid.

In het Pari He rooite '

k-it d« matei ocitUisten oi ,. v o r k l e z l n j j

Balthazar kingmaker ,-r ilew.lfde ( gcdachtenlo

VnoruU » wi Hitler. Onu

m Staf D « rj ln het uni • et -Je plnhet

wns het *' . er niet ii - breken. n klappan, lit de etem -..-rklcïlnae

Dai;en!An . verdpr ï i

<1i> rooile ioi\d onï<~n

•jï.lr hcirft I >• ln nftRü' ».tie d<! rc<»<'

v v«>i

„/ytft ons * Fj ••ne Mf4i>r<j <!(( i-«-!ntH

Afsrschw of h»d Bellh»» , het Par^f»

je b^rt-vaj-i' üffblsd tfrrc !,<! Bfn (}'•'<'' ^C.it K> p n l V tetVl»i( 'n .-.Mnd. of t - werè loir r j In «wloti

» 5> prowille"»

»f^ 4»nr • «en [roote . .< » ur nvt • Zoopsren T.-f.iU'.nr ef. .-MtVed»' Pf -.! h [»tin »

; r w ' 1 k-vAi er •>

AoplSlk it -iinicn f ViiiutrsuWiff-,

ir «Jlsllstef -, wfsn ttxii

jfkOmsli tfjtysh Tl

ex Ti SO<ilin

de Ty i|t-vaarll!l

^wsoh* t moei

»wacht 1

rte ne.RPo d de l l I jk lt te va n de

lA!« het w (pRcnove dan hnd hf den sMStvrllh

wijren, noi'lent <

ik het bew nmenheuli

'en met D' I die }are F-ZOCllt. F fanta«eer<l. riinche h <li\ ln blok S.A.-mann< iln Utttiter

incident t door Pleri interpellnt rtje-n ln R l < o ü j k e bed

op. de li lultachiand f.N.V. EEN aliüKil

i dag ig .!( t>ger gaan

van het eer en me o est erkem te Winters •'•ia, en ten geen vors

V., laat s tüchland at den Indruk hun interp' ze cenmai!

'och maar l V.'y hebbi

»tftm opgeze volledig in

«na het koi ?en vergt Wi 'rit dient m<

NDI bestendig«

«n- Veel I« e r V a n « ROMEEBEI

alle toeb(

Page 6: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

MM**

>P

JW

wm

U I T D £ IS awuw

JL A IN D E . 1

m

rg- lieeft een mul» gebuurd. ,Ue formuleering, waarbij onze -ho velend Dt'. Ballet do ftoneu-.e rpellatle over de nazidrijverijen

,.d betitelde, kenschetst Uernacn-•iidig bet verloop van deze, met mtam, tangekomJlgde Interpcl-

ct waarover het gaat. De soclal'.a-de laatste jaren met leetio oogen tbiire groeikracht vat 't Vlaamsen ,me. Vooral »tnds tydens een vijl-

M d . liet, vrbager in verspreide «l«g-K o L n itenJs, nationalisme *loh heelt

ll!W. i n een -ïterko organisatie, het Nationaal Verbond, kunnen •n niet meor slapen van schrik.

V is hun nachtmerrie geworden. dat zijn nationale. zijn sociale

nc zoo logisch, zoo klaar en on-Kiur ls dat het niet ander» kan melend ileel van onze volksgenoo-

voor onze gedacht* worden ge-Het socialisme woet verder, ge-

t„- de ervaring buitenlands, dat he-. nstronomlsch» ledentalten slecht« i< op leemen voet GoHutli die

har.d van «en jonge bezielende ge «makkelijk kon worder. neerge-'vandaar hun woede vandaar hun ,,-re woede komt tot uiting in hu:i Hijke baat, t> een aanwenden vat»

Itjke middelen om on» te traCh-halen. De gorciaüston weton dat

i-lrhte. onje methode, onase orgam-Mivcchlbaar zijn. Daarom worden

-Kilt aangevallen op datgene wat v.ik ï'Jn. op datgene wat wij wcr-

- lén. Do rood« muehteloosbe a , 3 r heil 'n een matelooze laster-••-. Deze lastnrknmpigne JOU HO»" .. hebben gevonden In «en Inter-veiko de toode b « u n Vlernrd en

DlnsJaK /an toe week hebbtm 1' In bet Parlemtnt.

De rvoite Interpellatie. d» mateloos grofheid w a a ' '

•ociiUlsten on* hebber, besprongen ,- vorklcïlnjjen, * Vooruit v het

Balthaiar wr» In dc lasterlijke o n g m a k e r bij;<l<> aoc.iall.sUn. en ..r de««lfde (a^t als Ie ' C o u r a n t » Kedachteniü ^ n K.V.V.

t Vnorult» warin wl) de stoottroe-r Hltler. Onze W e e r d e leider, de

Staf Dock'fctj werd er gekai'S-rj in het unlfüjm vnn een Oulfch

et ie plnheJnt op. SpW» h u n ri0<>v* - wns hü! twjespan * VoortiK» .-n

>. er niet in geslaagd Onïcn !.. breken. int^g*nd««t. d< goclftllü-. klappen, ei *'J kwamen trtom-

iit de M * m » e . . 1» d* bctj? verdut

. Doütniftna wekenlang «puwj* vorder «1)3 ta»t<r. Eet» nti».<w <te ro'xle koollltteraiisur wem

torvd onten Lsnddfiiï 't Oent. ;ar ïgaend k«*«ren In *ljn • in na«.»' tn «»<• diien^al hell.'se tio ö<! «o«m.)«ki voor w»

v^ifanden te wurgon. re v«n wo-jf' i"" P»" v»r»«n<

„->A*t om ^ rit»«rHnecl.tnn » worJ«n Mf^r^iond b»d de re^eitliiK

,u »«—ï'dlt t-rvMH t»t/rr<n/>k' o - «o «"•-rroogffU Hhjirarachvn o<dn nl«t b> * Tot »te OK • had JJOlthuor nop d»f> "»'>•>>

' het P»rH»«nt ooit maftt n*t «tui-.«. h<vrh«fh van wit Mi d*^11'."* 'Ctblsd »vreet. Er uwrw »eh.»-

iviji rPn cévffli.wolf <j«:l®!ïfl?ib?i<J m. ;;%.„t K> h n u - n m . Mor we*t » f t - - t n het U-v.burFtch« Voo!-, c7 l Mei steurde. Zoemt*

., V cr i loor 5e fl«»r

.,r» In «wlotsn krln# oj hun rr>*-• l-Mntt*»' »'-»l'rd Ken Vlufttiieh »> pro»tillp >«»(S»ltd n'lr»er.l. •

f» daar «*n horhxrubodr'" . ««n [root« »al. ««Ifc* h« r<?<Bl" • • '< |tr nnit«r«b»(' »«»> ^ ^ - ^ o o f s r e n er dltfaar In deï»

rs'nijfineen «'oorwwMkr! » w *•* .-MÜviii" Pnlen. en Honit*r«n. Ov -,! h j»t lr , ft>at verbuur«* san -Je '.„lilrKMt*»» Dtilt^he Jom

Jker» r-;h)»rt. »* Rrua.«! ver • kvvjn T »nwUen. Dit alla^ «OU ^AtJihlk rt«rn»»»l «n a»nd«r «l ' i r ^ ï n U n /iln vofifhiiReuaan » « • V:!n(Ir»ehtiff'> kopt/leh'i'hcld

11- «Jtsllster. On> he* f ewt oo te ^ w L n WMrtli fffwoor.uife enkele .-»ra jtV.omslit: uit Oostenrijk Tiro-.1,1 tfïliysh rirc-olseh« kleedenlracht

, *r Tvroolsohf danr»n uit •<• aoelii1' jt.>r inee)i.ilcri nu niet de Ty:ooUche kleederdntci '

..--•aarlllfc» uniform te herfcan-wrd .-joalArmeprd Oe-

moet nch onbrsehoft t«Rei>-'swacht hebben nan^entpH ü' de roRPorlner het pa«»end oor-ddellljk teeen hem een ultdrij-ilt te vaardtgen. n <1? r- 't 'oririe hleroi» niet Up-

A!« het w.tar I» ilnt EThlert ?lcr tegenover de Kljk*woeht heelt dan hod de roReerlm: bet

cht dei-. -T^emdolinc die hier d" sMStvrllhelt! overtrofl onmWOsi-

wijren, -neldettt noenden • ik het bewii» gevonden te hebben ;nmenheulen v«n dr Vlaamsen ten met D'iituchlano Bewlls waav I-die jarpn volledl™ vruchtelo.is F-zoebt. werd rap «en heele fanta»ieer<l. fclj noover dat het *><• riisohe tmulevard blad «Par i s -

•<i.'i In bïoklefier» affirmeerde dat S.A.-mannen In uniform door de iin Utttiterolng hadden gepnrn-

tt)

|*®n Zondags ewijten

slling. \\ g» d« bi ift oukie: ia ta*!t«i e «tn w.

aet kab» :i de luci H»n»UUi( 1 over laden dikke ft u«t a lucht med« hoor, :

' ; «tas teen, 2i -•n, en rrte. I moe •vaar t « tig Ma ehap v I haddi! M«»»d Bodsn w it er py II wu b» dat xv Wij «ei.

m «trwi

swondea hg bdt"! itlg* ver Ik er\- _ het th: tijgt te; tig Vu t,-, helding) ic ideii omat b<s Hing ti.i rdet» or, klmro-, seritl»ttit vftn <j} olbracM • v»n t tlon

t vertf»-

•m t^ n O*««:

t r*i»i i> otn tc 'ttarhe'i ItRtOOl!. i p»Vti-OM ^ dftt het in etc

- >gii< »I« ope-

rteitjk« I |Mr.

CtHKler. mUdec in £ivi> Utt lit V'TT »until r, In iii wonta» t'ftptes Jetso .-i ZB 1 W! vrottf

I h«-: uurlijü a thiiA ik fix d o; Ito racw

illhtsr. li HM l i. uit ü« eert I" n eti l Urn u» iv*:if'.i äddia.

ndc... ji» i j -we i .

BfitJt!. BfVv! ïi. IMC'. ' lit' tuf ei'fiu.i nki'1-li«noe

ïler.. anvil leder-

wy [ft Stï-Ijlten. Sal«-

jhe'.l. il het la we )l 13»-r KA» no

I hie-)t M-i pa-'

ni«t

ver-VVt'

jhel'i manf I ook itcbe-

oo.'. real-»den Zij.l rail-

van bewijs af te komen. Er. zelfa deze scltijn ontbrak. Woordeo, woerden, vage aantijgingen, maar geen enkel bewijs. «Het drama van WintersHg», waarop dan toen de Iteele inzet steunde, werd 2elf» bijna niet meer aangeraakt, zoo goed wisten z'3 Cat er geon timmerhout kon uit gemaakt worden. Achter onê ïelden eon paar libe-ralen : «C'etjt raté». Het l.i mislukt. Het wa.i den Indruk van de heel.' Kamer. Inte-gendeel, de Kftmer >eeft herbaalde malen 'net uitgeproest van het lachen bij de prach-tige humorl8tl»che onderbiekingcn van Thomas De Backer. En Baliha/nr was er warempel niet «geeren bij» als Thomas hom sprak ovor zijn eigen reir en deze van Huyamana nonr Keulen.

Het moest in de nogen der InterpellaiHen een verpletterende beachuldlg^gadag vonr ons geworden zijn. Wij hebben ons integen-deel goed vermaakt. Het werd uiteindelijk oen veroletterlng voor de Interpellanten.

«KeriUke en nette meiMch«u». Nu of nooit hadden de socialisten gele-

.. o-n mot bun Jatter vwn »Hitler-knecht», « »toottroepen van Hltler », * ver-kochten aan Hltler», «n <lo beele verkie ïlng»lit«nle naar voor t* komen Hat w«« het tegendeel. Plerard «n Bdlthazar pro-testeerden belden van hun «oedt gevoelen? tegenover, ons. Het wai allermlna' hun —•• doeling v»n on« bU de Interpellatie te be-trekkin en asoo m«®r. WIJ kregsr zelfs n» het rertlflka«t van ?o«d gtdrag on» verio-den week door Delaveleye gegeven, een tweede getuigschrift. Pe eerste Interpollant di> Waal pterard kent «en klad VlsamiMb. HIJ heeft die kennis benuttigd. Wil wuron nlet weinig verrast hem in zijn fi-anucha rede plot» in het VfeAmsch aan ons te hoe-ren zeggen «Dat wij^erlljke ei. nette men-srchen zijn». Ook Bolthaaar getuigde van on« dat waar het V.N.V. «okomi voor d* leuxe < Onverdultaeht. onvei/ransobt». wij hierin oprecht en »erlljk zijn. Hadden dé lerorg van « Vooruit » dit van hun grooten baas moeten hooren, zij ïouden waarschijn-lijke In de bootritte 'nat» geschrokken x|jn.

Be» «tHemeftde bolwashchlng vnn kameraal Ballet.

Kameraad B«lt*t. de knappe, fijne, Wel-raakte IJmburgflclie Dokter, hield Oo

repliek. Het wa» Ballet op zijn beat. Waar de rooden gemeend hadden met hun In-terpellatie on» In het defensief te jagen d a » trad onze vriend op ah beschuldigt. In een gloedvol meesterlijk betoog hekelde hll de *cel»!l'it<m en hun per; welke dage-lijk» ona uitschelden voor « H.'tlerlanen • en nla puntje bij paaltje kom<: In de Kamer hun la«ter morUn »Inslikken en erkennon dat ons nl*ts kan ten la»te »orden gelegl. Hij verklaarde, toegejuicht door At volle-dige groep, dat waar het ging over werke-lijk* atxlpropagfcnda wij de eersten zou&en sUn om hiertegen tn U 8«»n. On» < Onv.r dul'icS'.' " iv- rfrnnseht» Is geon IJdel woor-1.

HIJ StAld» het IcMent te Wintert!»ff i. lijn werkiïlijit daglicht en toonde omtn-»toothaar nan hoe on» ooit maai niet hc: minst«, kan ten la*te worden gplcgd Hi' beaamd" het dat nMtpropuranda moet wor-den v*rbo<ton. maar wee» er verder op hoe het land (ïvc^i'roomd wordt dooi Franscbe protwand« ho» broanlde öladen mede gesteld worden uit ï"»rii» hoe In de iocla-llsrtloehe per» de J n u , de Brelt»chelta en andere vi**rodsllng»n den grooten toon voerep ?!i1n tH>toog w»<t een verpletterenrt mkwfeilioHum.

Pl*ror<t <>n naltha-wr hadden tilden» -"lie mewterlllk betoog hun soraak verloren. Do

dl» rtj on« toedachten ls verplette-rend o'> hun elcen «op ne^nrelfbmen.

EXnodaf werd de socJ«lt»t.4»che laster schitterend prWfoken.

J)r pariemmtelre Wftek Deze week trlng1 het lo Kamer en Senaat

opnieuw druk toe. On*e vertcgenwonrdlger* «tonden dapper hun man. Tijden* het pat-lement»'; ve»fof ïullea wij ruimschoot» ge-legenheid hebben om op d» voomaamfitr behandelde pur.ten terug te komen.

JKF DEVROE Kpmerlld.

incident te Vflntersla/' werd on-(loor TMernrd. BftUhszai- en Wvi-tnterpellntle Ingediend over « rijen In Belstle». olijke hedo"llr.fr latr ef r.n'mi'-IKl-op. do Interpellatie eold niet

lultflchiand ^.aar we! het treffon '.N.V. Een alsse.r van belang dag ig de roode pers echter een

iger gaan iingeri. Do werkelijke van het Incident te WlnteroKïg

eer en meor bekend. Vriend en oost erkennen dat ten eewte hot te Wlnteralag gchromelljk over 'as, en ten tw.eede tu elk Kev>l1. geen vergrootglas, een fout auii '.. laat »tnan een samenbeuien

. ..tichland aan tsi treffer: was. Wij riijtlen Indruk dat de rooden veel lie--

hun interpellatie hadden afgezien ze eenmaal op de dagorde »tand,

-och maar beug togen meug moest r'. V.'y hebben zelden een met -'oo-ittiin opgezette zaak zoo jamroer volledig in duigen zlon vallen,

.ina het kon niet anders. In eigen. ?on vergt weinig moed maar in het •r|t dient men toch met eon ftchij»

TUSSCHKN'KOMST VOIJK8V 3 OE\TtOV U U D E B E S P R E K I N G D E R

BÄOHÖOTFNFI V * V ORFNBAUK WERK KV.

O oor plaatotrcbrek uitgesteld bot toe-komende week.

U I T EFIQEM Op Kermis Zondag, zijnde den 25 Ju-

ni. zal alhier een groot Mu»lekfeest plaat* hebben, tïr gelegenheid der aan-stelling en huldiging van onaen geachteu Heer Burgemeester Maurice Lauwers. Er aijn niet min dan 7 muziekmaat-schappijen die hunne medewerking 'iaaranu verleenen. namelijk :

l> Ardcoie. Maatschappij St. Cecilla : GO uitvoerden ; 2) Eegein, Maatschap-ulj " Eendracht en Vrede" : 30 uit-voerders : 3) Meulebeke, Maatschappij "Deugd en Vreugd" : 38 ultvosrders . •'.i Pittem. Maatschappij "Eendracht en Kunstiiver" : 38 uitvoerders : 5) Tieit Maatschappij "Vermaak na Ar-beid " : 40 ultvoerdsrs : 6) Wingene. Maatschappij "St . Cecilla" : 26 uitvoer ders : 7) Zwevezele. Maatschappij " Kunstvrienden " : 30 uitvoerders.

Ziedaar een echt buitenkansje voor de liefhebbers van muziek, en indien het weder maar meewll, zal het geheel ze-ker aan belangstelling niet ontbreken en zal onze dorpsplaata te klein wezen •jm al het volk te bevatten dat aan on--;en volksgezlnden burgemeester een warme en gsnegene hulde zal weten te brengen

« M l a«BKS

» R HKRUCHTE BANI>ÏET VERHOBN1Ï VOOR IJK DERDK MAAI. ONTSNAPT Men ïal ziel» nog herinneren tr. welke

moeilijke omstandigheden de teruchte ban-diet »crhoi'iie uit Oent te Brugge witrd «angeboudcii, nadat by ontvlucht was uit do gevangenis van Doornik,

De kerel was thans In de gevangenis te Brugse i'Pgeiiloten en moest In verband met h" ondersoek v«n zijn gt-MtestocaUn-J

ti de 'jhy-ilatrtocha afdeeling .-"er nevangn-Rls t> Gent worden opgesloten.

Hij bevond zich 'n de treincelwagen Jtc gehecht was aan den gewonen trein BrJg-ge-Moldegem-Eekloo en werd met ande.-e gevangenen naar deze laatste st«d ge-bracht.

Toen do trein te Gent aankwam etotUe men met ontsteltenis vaat dat Verhoene verdwenen wa« en dat een bewaker In zijn plaat« opgesloten was.

Volgens de gevangenenbewaket wist te verklaren, waa Verhoene, tussehen Waar-schoot en Wondelgem uit de celkamer v.n den wagen, waarin hij was opgegoten, kun-nen ontsnappen na Ue deur te hebben ge-opend met een mes. Hij wa» op den bewa-ker gesprongen, had hom In de cel geduwd en deze gesloten om vervolgens uit den rij-denden trein te nprlngen en Ir de velden te verdwijnen.

N DER V O IT UREN bestendige tentoonstelling der laatste

Veel Heus !

NIEUWE MODELLEN

1030 nieuwigheden volturen en

W Van dm V « t d « - D * Reu B O E L A E R E SS-S? - «SOLOO , r»i, SOMBEREN. VERKOPEREN, NIKKELEEREN EMA1LLEEREN

alle toebenoorten voor auto's Motos. Velos Stoven enz enz.

CUTNKESKUNOIQE V O O R L I C H T I N G DOOR VOLKSONDERWIJS

door geneesheer Oelille Lagae Vervolg van 1ste biadz,

dokters officieel voorhield : dat een dokt'er altijd eerst moet de natuur In een ileke zien te zoeken en ts helpen, dat hij allereerst moet natuurgenees-kundige lijn. dan voelen we met treur-nis hoever de geneeskunde van alhier ten achter ls.

Met het eerste kontakt des llchaams aan natuuruitgeroeide fabrtcatievoed-sels begint reeds de ondergang des ll-chaams. In alle verpleging moet men dien weg teruggaan en aile spijs of drank verbieden die .snijdend en moor-dend ts voor het teere celletje van onze organen. Geen geneeskunde baat als men niet de oorsprong wegkaapt, geen geneeskunde getneest als" niet nieuwe steenen van opbouw zooals natuurlijke mineralen en vitaminen en plantaardige eiwitten worden aangeboden.

Ik zag voor 3 maand een meisje van 22 jaar, zooals Ik er alle weken zie, met uitgescheiden maandelijksche llchaams. keer. Bureelmeisje, zag het weinig licht en zon.

Reeds vijf Jaar was het meisje voor dat uitblijven gemeesterd geweest, kreeg reeksen inspuitingen en "kloeke" kost. Had 4-5 dökters gehad.

Was van den buiten ter stede getrok-ken. Hart de boerekost verlaten en de boerezon; Waarom werd aan dat alles niet gedacht ?

Het meisje moest leven door haar werk. We konden haar niet doen tehuis Wijven en naar den bulten terugkeeren. Doch daar zijn honderden middelen om de natuur van den buiten te importee-ren In een stad, als men maar van goe-den wil ls.

En aldus door zonrljk fruit en groen-te, door rauw groente, door alle spijs welke een karrevracht levendige natuur-meevoert, door fietsen naar open boom-rijke plekken, door morgenlijke adem-gymuastiek, door voet- en zitbad, door waterwreven en eigen massages... kreeg Jhet meisje na drie maand de regels te-rug !

Eerst de natuur opzoeken is nood-saak 1 Is de natuur reeds zoozeer ge. knakt dan kunnen we er hulpmiddelen bijpassen als b.v. biologische produkten, of kunstmatige zon of doorgedreven physische behaadelingen.

De Importatie der buïtenzon- en lucht- en buitenaarde berust hoofdzake-lijk op de voeding. Er is altijd fruit en altijd groente.

Wat hebben we heden. : aspergen, ka-rotjes, sla, kervel, bloemkool, paddestoe-len, wilde of gekrulde cichorei, waler-kers, spinazie, zurkel, peterselie, reeds nieuwe aardappeltjes, ingevoerde toma-ten, artisjok, ronde radijsjes, enz.

En als fruit : aardbeien, kersen, no-ten. walnoten, oranjeappelen, altijd ci-troenen. Oostersch fruit. enz.

De aardbeien welke voelende lekker-nij met natuursuiker!

De spinazie, ik schreef er vorige maal reeds over. Ik druk er nogmaals op ge-tón ik vele. zeer vele goede uitslagen zie met het koudgeperst splnaziesap der natuurwlnkel8. Spinazie en spina«iesep xljn ware artsenijen in bloedarmoede, gemis aan maandstonden der meisjes, in bleekzucht, kalkarmoede, amandel-vergrooting. enz. Voor de moeder welke te eten geeft, een rijke bron voor het kind. Men kan zelfs het koudgeperst splnaziesap verdubbelen door het te ne-men m een wijnglas druivensap. Drui-vensap is de bergzon.

Kortom, net moge dagen da:: ook ten onte tn de geneeskunde meer naar den diepen grond van alle lijden gezocht worden, dan naar de kenteekens en op-pervlakkige gewaarwordingen.

Thans verscheen een nieuw boek met tltel"VoorKomhig van het Ongatieeaiij-f ke" van Dr. med. M. Birclier Benner, door uw dienaar. Dr. Deliüe Lagae den Vlaamsehen Lezersschaar aangeboden. He: heerlijke boek door den Zwitserschen Dokter geschreven, hebben we me; een beleidend voorwoord In Vlaanderen ge-kregen. Reeds een Jaar lang hebben we de studie aangevat ter voorbehoeding van het ongeneeslijke, dit boek is als het ware de aansluitende gedachte. Het is een zwaar boek. een diep book een studieboek. Doch zooals reeds 10 jaren nüjn lezersschaar is voorbereid zoo kan ten slotte eenleder het begrijpen. Het past uitstekend ais gevolg op mijn boek : "Wereldziekte en Voedseiontaur-dtng". Van af heden is het te bekomen in de natuurwinkels.

Ziehier enkele grepen uit de eerste bladzijden van Dr. Bircher Benner :

"De tocht door he: rijk van het onge-neeslijk?. waarmed» onze verhandeling beginnen moet, leidt ons naar sombere tafereelen van menschelljken nood, li-chamelijk- en ziele-UJden, daarheen, waar bitter geweeklaag en onvervulbaar smeeken om hulp heerschen. Wij ont-moeten daar miljoenen van medemen-sehen. die op de dwaalwegen des le-vens als In een droom wandelend, in het Jammerdal van het ongeneeslijke ge-raakten waar zij op zekeren dag ont-waakten en zich met schrik bewust werjen van hun toestand. "Waarom", vragen zij wanhopig, "waarom heeft niemand ons gewaarschuwd en geleerd een dergelijk noodlot te voorkomen ?

Geduremde een geneeskundige prak-tijk van 43 jaar zag ik duizenden met on-geneeslijke kwalen, zwakten, minder-waardigheden en ziekten de revue pas-seeren. zag ik het ongeneeslijke alch uitstrekken en verscherpen over gene-raties over de keten der grootouders, ouders, kinderen en kleinkinderen.

De maskers van het ongeneeslijke overtreffen alle begrippen. Zij zijn thans aan alle fronten van het leven bezig te groeien, breiden zich uit als een zond-vloed. Een angstwekkende sluipende vernietiging is zich aan het voltrekken, een ondergang, zooals de geschiedenis der menschheid nog nooit gekend heeft.

Dat mag zoo niet blijven. Wij willen te zamen onze oogen richten op het onge-neeslijke. Wij willen de oorzaken begrij-pen en zien, of daaruit nle„ de kracht tot voorkoming voor ons ontstaat.

Zoo noodlg ik u dan uit, mij te volgen op een pelgrimstocht door het rijk van het ongeneeslijke.

Aldus Bircher Benner in zijn voor-woord.

Diep we-benscluippelijk ontleedt de grootc dokter dan Iedere kwaal en voert ons tot een gelukkig einde dat alle ziek-ten zelf erfelijke kunnen voorkomen worden door het nastreven der natuur, lijke voeding en natuurlijke levenswijze.

Geneesheer De Lille Lagae.

N A S C H R I F T : Zooals hooger vermeld is dit boek ie bekomen in de Natuurwin-kels of op aanvraag aan het Natuur-voedselwerk Dr. Deltlle, afd Boekhandel, Maldegem. dadelijk toegezonden, ge-drukt in Holland op stevig papier, ver-lucht met een reeks beleerende platen en statlstleten kost dit boek 22 frank.

UIT WINGENE Het Kristen Syndikaat beeft.

Wij hebben, Z. E. H. Proost, Uw arti-kel In de Volksmacht gelezen, en be-merkten tussehen de regels dat U met veel schoone woorden en verkeerde voor-stellingen uw wankelenden trocn in Win-gene tracht recht te houden. Uw heele ar-tikel lijkt ee. klaaglied van Iemand 'lie schijnt op z'n ' ::ileën, om toch maar de arbeiders, met al de voordeelen die zij U bieden, bij U te houden. Moesten jul-lie allemaal zoo'n zuiver geweten heb-ben, dan zoudt ge bij dsn eersten stap van ons Vlaamsch Nationaal syndikaat niet zoo'n schrik hebben van die men-scheneters (?) waarvoor gij de Vlaamsch Nationalisten wilt laten doorgaan. Ik waarschuw U, Heeren van het kristen syndikaat, het ls ras onze eerste stap. O wee ! voor U als ge nu reeds beeft.

Laat ons echter zakelijk zijn. WIJ vragen U, E. H. Proost, die de bescherm-heilige schijnt te zijn van het kristen syndikaat. of U wel zelf arbeider zijt ? En terwijl U het ons aanwrijft dat wij geert arbeiders zijn, met welk recht be-moeit g l f U dan met arbeiderszaken ?

WIJ antwoorden zeer eenvoudig op a! de argumenten di§ U tegen ons in-brengt. het volgende : 1) Als onze macht zoo klein 13, waarom beeft gij nu reeds en waarom voelen zich reeds massas arbeiders goed thuis in onze rangen ?

2> GIJ ze_ dat v l j zoeken naar een postjen en wij de arbeidersbelangen nooit zullen dienen. Wel E. H. uw syn-dlkallsten ïouden eens moeten weten hoeveel niet-arbeiders en E. H. Proos-ten profijten trekkên uit uw kristen syndlkaten, zij zouden allen wegloopen. Ik zou eens het bewijs willen dat wij de 'zaak van de arbeiders niet dienen. Wij doen niet zooals u dat allemaal kunt, onze stelling ls : geen onbevoegden aan-stellen door vriendjes-politiek, maar mannen met kennis van zaken. Voor de arbeiders dan ook mannen met kennis van zaken, die uit den arbeidersstand gegroeid zijn en er dus ook al den nood en de vernederingen hebben gekend.

E. H. Proost, noem de rvlet-arbelders die bij ons naar een plaatje jagen uit eigen belang. Als gij dat kunt dan zljt gij gered. Als gij dat niet kunt of durft dan zullen uw eigen menschen van u denken dat geheel uw geschrijf en ge-heel uw politiek berust op leugen,

3) In dit derde aanvalspunt, erkent gij dat de leiders van de Vlaamsch Na-tional? organisaties broeders zijn. Wij danken U voor de propaganda. Indien bij U alle leiders broeders waren ge-weest zooals bij ons, dan zoudt gij, met al de macht die ge nu hebt. heel zeker een paradijs voor den arbeider gemaakt hebben. Waarom ls er niets van in huls gekomen ? Waarom blijven wij gekweld door werkloosheid en econo-mische ontreddering ? Gij hebt nu de macht, waarom gebruikt ge ze niet ? OiJ kunt niet ! Gij zijt immers verdeeld in u zelf. De middenstand, de burgerij, de boeren, de arbeiders, allen die in uw katholijke partij zijn, staan tegen el-kaar. Daar Is geheel uw zwakheid gele-den en de reden -Jat gij nooit of nooit met uw op zand gebouwd- macht Iets ;ult b?reiken voor de arbeiders. Gij zijt een voorbeeld van de meest onkriste-»jk? en onnatuurlijke houding, nl. men-ic'ien tegen menschen oosteüen, klas-senhaat zaaien, de menschen vernede-ren en dwingen tct bekrompen cijfers van een stand. Wij integendeel, wij zijn -ooa's ge zegt broeders. Wij verdeelen •iet maar wij verzoenen. Dat ls in kor-

woorden onze eenvoudige en zeer Natuurlijke stelling 7. E. H. Proost, een étéiiing die ten zeerste strookt met de leer der Kerk en met het krlstelljk zijn. Men kan van Uw synd^aat niet zeg-gen dat het een kristelük ls, want gij hsbt nooit kunnen ven-c-^enlijken, nog nooit willen verwezenlijken, de Krlste-lijke geest die Z. H. dé Patts In zijn en-cycliek Rerum Nova rum uitgedrukt heeft. Gij hebt dat nog nooit gewild, omdat gij er profijten zoudt door ver-liezen. Het blijkt dat gij profiteurs zljt van de ergste soort. Inderdaad, zoolang« de Në.D.A.W. de uitbetalingen der werk-loozen ln een herberg niet belet, sluit gij den ingang nevens de drankzaal. Op die manier dwingt ge de arbeiders door uw café te gaan, opdat zij uit eerlijke schaamte een pint zouden drinken. Hee-ren van het kristen syndikaat, ls dat niet profiteeren ?

4) En nu de vierde bom, waarmede gij meent ons te moeten bestoken. Wel, lk geloof dat er veel kwezels wonen ln Wingene. Want Kuist öese sjprekeln zooals u daar zegt. Een kwezel zal toch deze groote zonden niet begaan van nationalist te zijn, en het kunnen dus alleen maar uw menschen zijn die zoo spreken. Juist voor kwezels en eonsooc-ten zijn de voordeelen die de wet de ar-beiders aanbiedt een gewicht aan het been. Wij zijn menschllevend, heeren van het kristen syndikaat, en geen enkel arbeider die bij ons staat zal dat ver-loochenen.

Ik meen dat het hiermede kan vol-staan. wij willen gaame nog een lepel houden voor een volgende gelegenheid. Arbeiders van Wingene, gij kent ook de leugens van de volksmacht, oordeelt zelf wie klare taal spreekt. Treedt toe tot ons Vlaamsch Nationaal syndikaat en vormt met ons een macht tegen de uitbuiting de leugen en het gekonkelfoes achter de schermen van de katholieke partij met haar syndlkaten. Weest geen slaven van het kristen syndikaat, maar vrije en trotsche arbeiders die met ons strijden om de profiteurs van den troon te krij-gen.

Arbeiders, gij luistert niet naar ge-viel i a i j zljt de mannen die klare taal elschen ! Stelt de daad, geeft A.C.W. een klop en laat u dadelijk in-schrijven bij het V.N.S. Vraagt Inlich-tingen bij de arbeiders die den moed hadden de eersten over te komen.

V.N.S. Hou zee !

Dames ! Komt... Kiest... U hoeft niet naar

de naaister te wachten!

tuit- groote omzet brengt steeds nleu tve modellen bij :

overgebracht naar HOEK BOTERMARKT — EEKLOO

Huls Maurloe VERBIEST-VERSTRAETE Uitgelezen keus gemaakte Damesklee-

deren, Mantels. Kinderpaletots, enz. Alles kan ook op maat geleverd. Alle

herstel wordt ln onze werkhuizen ge-daan.

Komt Donderdag kijken. 's Zondags open tot 12 uur V j i .

Als .e van «trouwen komt neemt toch niet terstond, den «eersten ontroomer dien gij vofltk. 't M«et Je dan berouwen, want krijgt ge latei dan geheel wat last, 'ir.t u geen Lacta vond, maar aller-liefste meisje treur dan maar niet, komt bij den Lacta, en 't is gedaan met uw verdriet R HBRPELINCK. 26

ssst. GEMEENTE MALDEGEM. KLEIT

Oja red^Q rati de groote bolling op het s ls de holling van 500 fr. hli

verschoven tot

BISDOM GENT. Z. H. Exc. Mgr de BUuchop heeft be-

noemd tot Pastoor te Wiebelen E. H. P. Buyserie, pastoor te St. Antellnckx, tot onderpastoor te Deinze E.H. D. Blaocquart leeraar aan het Bisschoppelijk College te Ron3e ; te Zulte E.H.E. Hanselaer, onder-pastoor te Berchem-blj-Oudenaarde; tot leeraar aan het Bisschoppelijk Ooilege te Ronse E.H. J. Ulenaers, priester op h«t Seminarie.

BESTENDIGE TENTOONSTELLING van meer dan

1 0 0 0 M Ï Ü 8 Ü S mmmmm Z E T E L S alles aan fabrieksprijs :

Kosteloos autovervoer Verzorgd werk en gewaarborgd.

BEECKMAN, Gouden Xeeuwplaats 7 (Tussehen Beifort en Donkersteeg) Oent.

GEMEENTE MAMJEGEM, MOLENTJE.

, Hier de Lustige Zaadboldergclub. Een oude spreuk zegt ons (in den nood

kont men zijn vrienden) en we zullen er ook niet aandenken deze waarheid to b&-twijfelen. We hebben nog nimmer «oo sterk aangevoeld als Verleden zondag, hos' zeer het publiek met onfe sympatieeerde be-treffende onze loyaft werking aangaande ona mooi bolspel.

Compassie is wel geen zal? zegt een an-der spreekwoord, maar 't doet' toch goed en geeft kracht om de tegenslag van velle-den zondag te trotseeren, en wederom met volle fierheid op ons schoons bolspel te er beginnen.

Wat zouden we toch graag eens breed-voerig onze beschouwing beschrijven, wa-re onze plaatsruimte niet beperkt, we «ou-den U eerst en vooral moeten spreken over die 15.000 liters water die we op om» speeibanen hadden aangebracht (hier vooral een dankwoordje aan allen die er eenigzinb hebben aan meegeholpen, over deze die onafgebroken op des uitkijk ston-den, om te zien of ginder omhoog de slat-zen nog niet zouden dicht sluiten, van vreemde liefhebbers die kwamen en dro-pen van 't nat, van Fiele van Eekloo die liever al 2ijn pataten zag kooken van droogte als 't nu maar niet regende, ja ook van Pierke van Waarschoot (den Ju-bilaris van 50 jaar bolder) die ook op ons wel dien dag vast mag rekénen. Och ja nog van zoovele, maar atop en «eggen we dat we toch nog een zeer Bchoone prijs-kamp hebben gehad, natuurlijk met dea ralldsn steun van den lokaalhouder Albert-

En... Iaat ons nu maar zeggen - dat de prijskamp met 3000 fr. gewaarborgde prij-zen, nu zal door gaan op Zondag 16 Juli, onder de zelfde voorwaarden ale de vorige, en dat we zooala voorzien was niet 300 bolders zullen aanboeken, maar vast ove.-de 400, dit heeft ons bewezen de slechte dag van Zondag. ('•. vervolgt.)

Uitslag van Zondag 11 Juni 1939. 1. Taelderuan Camlel en Staelens Leo-

nard, Kielt; 2. Wille Atoia en Van Meenen Petrus Eekloo ; 3. Van Rie Medard en Raenaan Augu«t MaWegem; 4. Lamelre Edgard en Roela Urbain Kle't ; 5. De Laa-ehe Louis en Willems Eduard Maldegem ; van 8 tot 10 prijs : Van Landschoot Tr. en Oobbelaere Herman, Kleit; Van Vooran Maurfce en Wille Gerard, St. Laureyn3 : famelre Camlel en Van Den Boöscbe A. Maldegem ; De Coeyer Prospet era Ver-niest Marcel, Adegem ; Bekaert Jules cn De Jaegher Al ex, Maldegem.

Aan allen besten dank en tot 16 Juli. Clubman.

TE KOOP : bij Alfons De Muynck, Oostveld, 2000 beste BOOMSCHE PAN-NEN. 27

f h ^ k a M p e n » GEMEENTE MALDEGEM

Kattenhoek (Wijk Nieuwe Staatsbaan) KERMIS OP ZONDAG 18 JUNI 1839

Programma der feestelijkheden. Zondag 18 Juni en Maandag 19 Juni :

Groote Gaalbolllng bij Maurits Van den Abeele 500 fr. vooruit. Een peleton 2 fr. Drie peletons 5 fr. Er mag slechts 10 fr. per persoon verspeeld worden. Men be-gint te bollen Zondag om 9 uur voormid-dag. Afkamplng_Maandag avond 21 u ir.

Maandag 2e Kermisdag : Om 9 »nr Dienst voor dg overledenen der wijk.

's Namiddags Hoepelbolling voor ue vrouwen. 150 fr. prijzen. Inleg 2 fr. Vier bollen voor 2 fr. Inschrijving bij Maurits Van den Abeele van 3 tot 4 u. namiddag. Prljsultdeellng bij Mevr. De Man.

Tri.iskamp met de Krulbol. 500 frank. i tc. inleg. Loten voor maat. Bollen zui-ver tot 22 cm. hoogte T -chrijving vanaf 4.30 u bij Mevr. De Man.

Prijskamp met de kaart (Bieden). 250 fr. Inleg 2 fr. per man. Inschrijving bij Maurits Van den Abeele van 6 tot 7 ure.

Dinsdag 20 Juni 3e Kermisdag : Mast-klimming en enveioppefcrekking voor de kinderen beneden de 14 jaar.

Prijskamp op de Vogelpiek, 50 fr. Af-stand 2 meter. Inleg l fr. Inschrijving vanaf 7 ure bij Van den Abeele Maurits Alle ronden opnieuw loten voor maat.

De Kermis zal opgeluisterd worden door verschillende muziekgezelschappen.

Het bestuur ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen.

Gedurende de kermisdagen dansgele-genheid met orgel en orkest begeleiding onder leiding van den heer Adoif De Vreeze. Het Bestuur

MALDEGEAI, AKKERS Gaaiboldersmaatschappij «Ona Genoe-

gen » bij Henri Deyne, Akkers, op Zondag IS Juni 1939, groote kolling vooi alle vrou-wen op het gaaiberd met 200 fr. prachtigs prijzen, de inleg is tepaald op 2 fr. voor 4 bollen, of 3 fr. voor 8 bollen of 5 frank voor 16 bollen. Bogin om 4 u. Afkampins om 7 ure. Elk zegge het voort.

Het Bestuur.

Molentje ls de holllng van 500 fr. hl, Emlel Wlttevrongel Juni.

Dus liefhebbers, opgepast. Het Bestuur : De Meyer P„ Van Land«

schoot Trlphon en Termotte Maurits. 25

B o L o e ft s DIKKE en PLA1TB

BOLLEN la ROODS POK lo alle maten, i Jaar waarborg. Gaal» bollen. - Wilde pasboU ten. - Pokhout voor, boUendraaiers in beo-men of blokken. Keus

Britanlelaan, 14, GEKT SMt-Pfetermtatté.

MAUDEOEM. AKKEB& OaAlboldertma&tachappy «Or><j Genoegen»

bij Henri Depne, Akkers. — Op Zoodag 18 Juni 1689, bolllng op het gaaiberd met 100 taak prtjxen voor alle vrouwen. Do talefc • 1« bepaald op 2 fr per peleton of 8. fr voor 2 peletOEfe of 5 fr. voor 4 peletons. Begin om 4 Uren. Het Bestuur.

MALDEQEM~DÖNK, KROONE Ter gelegenheid der kermis o p Zon-

dag 2& Juni 1939 bij René Lammens, Caïè " D e Loskaai" Bolllng op het rueuw Gaalberd van Eduard De Deyne. WO fr. prliseii verdeeld als volgt : 100 80 70 6(1 50 40 80 25 25 20 20 20 20 20 20 fr. De inleg ls bepaald op 3 fr. per pe-leton van 6 bollen of 5 Ir. voor 2 pele-tons. Iedere llefkebber heeft recht op 4 peletons. »

Opgelet : Men kan bollen 's voorrold-da^s van 9. uren.

Er zal ook gespeeld en gedanst wor-den in de tent.

Ook den Maandag is er Bolllng op het zelfde Berd voor 310 fr. prijzen, ver-deeld als volgt ^J0 60 50 40 30 25 20 IS tr. aan dezelfde voorwaarden als den Zondag.

Ook op St-Pletersdag 29 Juni schoone Bolling op het Gaaiberd voor de vrou-wen voor meer dan 300 fr. schoone prij-zen, aan dezelfde. voorwaarden als den Zondag en den Maandag.

ieder moet voor zijn eigen spelen. Het boataur speelt voor de afwezige faun-pers. Kampln? om 8.30 uur, • Het bestuur is niet verantwoordelijk voor de gebeurlijke ongevallen.

HET BESTUUR : Voet René, De Deyne Frederlk,

Lammens Renè 27

GEMEENTE MALDEGEM, Kielt, Urseiweg Op Zondag 25 Juni groote prijsbolling

met de kruïbol bij Hippollet Van Land-schoot. 500 fr. gewaarborgd. Loten voor 'maat. Bollen tot 22 cm. toegelaten. De Inleg ls bepaald op 5 fr. Begin om 4 u. stipt. Het Bestuur t

H. Dobbelaere. Pr. Bottelier • 27

GEMEENTE MALDEGEM WIJK DE KROON

Ter gelegenheid der jaarlljksche kennis op 2fondag 25 Juni 1939, groote Bolling op het gaalbard bij de vereenig-de herbergiers : Richard van Rie, Aug. Cromheecke en Robert Vermeulen. 1200 fr. prijzen en beker. Inleg 3 fr. per serie van 6 bollen of 5 fr. voor 2 series. Begin om 1 uur. Men speelt oer punten met losse gaaien. Kamping óm 8.30 uur. Er wordt gekampt voor de afwezigen. In-schrijving ln de 3 cafés.

Op Maandag 26 Juni 1939 bij dezelfde herbergiers Gaatbolling voor 600 fr prijzen. Inleg 5 fr. voor 3 peletons. Be-gin om 1 uur. Kamping om 8.30 uur. Verder voorwaarden zooals deze van den Zondag.

Op Donderdag 29 Juni tst. Pietersdag) bij August Cromhecke, Bolltng op het Gaaibard voor t Vrouwvolk, voor ver-scheidene schoone prijzen. 500 fr. WJ ar-de Inleg 3 fr. per serie van 6 bollen of 5 fr. voor 2 series. P- in om 1 uur. Kam-pmg om 8 uur.

Men ls niet verantwoordelijk voor ge-beurlijke ongevallen.

Verdere voorwaarden zullen voor den aanvang van het bollen kenbaar ge-maakt worden. Elk 2eg het voort. 27

GEMEENTE ADEGEM, APPELSOOM Op Zondag 25 Juni 1939 groote prijs-

bolling bij de VVwe Bert. 500 fr. prijzen gewaarborgd, inleg 5 fr. per man. Maat medebrengen. Bollen tot 22 cm. zuiver van hout. Inschrijvin van 2 tot 3 ure.

De commissie ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen.

iïet Bestuur Claeys Cam. Vermeulen Arth, en

De Brauwer René

GEMEENTE MALDEGEM DONK Ter gelegenheid van Statiekermis op

Zondag 25 Juni prijskamp op het gaai-berd. 500 fr. prijzen.

Op Maandag 26 Juni. 300 fr. prijzen. Op St. Pietersdag bolling voor de

vrouwen, 200 fr. orijzen bij Cyriei Dhoo-re, café de Nieuwe Statie.

Het bestuur ls niet verantwoordelijk voor gebeurlijk? ongevallen 27

GEMEENTE MALDEGEM VAECKE Prijskamp mtt -ie Krulbol bij Alfons

Stroo op Donderdag 29 Juni (St. Pieters-dag). 300 fr. prijzen. Inles 3 fr. per man. Loten voor maat. Bollen tot ?0 cm Begin om 3 u. Het Bestuur

' 37 MALDEGEM EELVELDE

Prijskamp met de Krulbol bij Fellx Coene en Philemon Joos, op Donderdag 29 Juni (St. Pietersda?). 150 fr. gratis en het inieggld aan 3 fr. per man, lo-ten voor maat. bollen tot 22 cm. en zui-ver van hout. Inschrijving van 5 tot 6 ure bij Felix Coene.

Het bestuur is niet verantwoordelijk voor de gebeurlijke ongevallen 27

GEMEENTE MALDEGEM, MOLENTJE Op zondag 2 Juli groote Prijskamp

met de krulbol bij Theofiel Van Land-schoot. 200 fr. gratis en het lnleggeid aan 3 fr. per man. Loten voor maat. Bollen tot 20 cm. zuiver. Begin om 4 uur. stipt. • Het Bestuur :

De Roo Maur., De Backere Ach. 28

GEMEENTE MALDEGEM TESTENHOEK Op Zondag 2 Juli groote j&arlljfcsche

boiimg bij Raysnona bcaewiis. inleg 5 fr. Inschrijving van 3 tot 4 ure. Bollen tot 22 cm. Loten voor maat.

De commissie is niet verantwoordelijk voor gebeurlijke ongevallen. 25

KOOPT STEEDS UW

I

COEtSETT in een SPECIAAJUZAAK

Daar alleen kont Ü vakknndi? becueua jsorden

Wendt D tot het Hui»

ifenne S C H E L F H O U T

C o r s e t t e n - Borstenhouders

\Ela$liekeCeinturen~Badkosiumer> in geweven elastiek " LAST EX n

«, BRABANTDAM - 23. OAMPüORTSTKAAT -9, RIJHOVELAAN - 105, AUTWERPSCHESTEENWEQ.

I KI

vil

m I m Wi.1

M ffl

I I

& >1

1 f

D'l K l

m t ür •II J s f 11

p

I I I

i-il 1

S't

I P I f f l

•Pi 1^1

m v.; it I

lil H l iiif II k iïL m

f

al fei ï VJ

É

i'êl §

m [ j i j

l i

i n

Page 7: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

: TigM**

V V i *

TWAALFDE BLADZIJDE Getrouwe M a l d e s h e u . 1539

ONDERSCHEIDING VAN HET

ZANGKOOR OAVIDSrOXDS.

Verleden Zondag -• amiddaer heeft het iingkoc:' onzer plaatselijke aideeling van

• a Davidsfonds op »et Zar.^totnooi welk« eorgirtg op het nieuw geraeeritep'.ein in pen lucht te Assebroeck ate voorberet-

.ing tot de groote zangtfeeste;: die door-;aan op 23 .ïvii aanstaande op de groo1' •;iarkt te Brugge zich weten tr. onderschei-den niet zich tweede te rangschikken or, Ier de gemengde kooren.

Op het programma van <1U zangtornooi die door een drieduizendtal geschooide zangeressen en zangers werd opgevoerd prijkte een goede dertigtal nummers waar-van ons zangkoor vier nummers op zijn aktief had, namelijk voor gemengd koor • "Vaarwel mijn Broeder" oud lied door Hubertus Walbrant '1517-159.')) getoondiunl en waaruit een bijna volledige en onberis-pelijke harmonie uitstraalde. Als tweede nummer " Vlaanderen geheiligde grou.l " van Gaston Feremans verliep niet zonder klippen en alwie met de muziek van Fe re mans is vertrouwd :-al best weten hoeveel inspanning er wordt gevergd om de scha-keering en de toonklsmkcr -.-mier gevoe-lens uit te brengen. Het geeft ons don in-druk dat de jury luiks heei' ingezien en na het zangkoor Sint Chiisiof 'o ' van Asse-broeck die " Milenka" van Jau Bloekx ten gehoore bracht (met recht de eeivste ge-rangschikt) ons zanakoor et" vu', hec-ft ver-meld.

Verders zong Mevrouw Gustaaf Verhao-ge " Mijne Moedertaal " van Brandts-Buys, zooals altijd in de voorwaa.'dan zooals ze ons telkens weet te vergasten : Heer Alois Walgrae ve zong ons "Looverken " - van Jo£ Tinnel, waar de eeuwige humorist zich ook diep ernstig .vist voor te stellen. De leiding van ons koor stond onder dezes kundige leiding waarvoor wij hem van harte gelukwtöschen. Jammer dat hier niet werd nagedacht om tijdens de vis-sshersfeesten een fragmentarische uitvoe-ring de " Bruid der Z e e " van Jan Blockx te doen opvoeren. Het zangkoor van de plaatselijke afdeeling Davidsfonos lijkt ' onö daartoe wel in staat, dat hadde de visschersfeesten een terdje hooger opgetild.

Nochtans moeten we een klein voorbe-houd maken nopens de verhouding dei-vrouwen- en mannenstemmen. Heer Wal-graeve staat voor ,>en lastige taak, daar de vrouwenstemmen al te duidelijk de mannenstemmen beheerschen. Hier zal de leiding meer evenwicht moeten inbrengen. Het is waar, ons gemengd zangkoor be-schikt over zeer degelijke vrouwenstem-men, maar niet een beetje goede wil en offervaardigheid komt het geweuseiite evenwicht. Het leek veelal de algemeene regel dat. onze Dames het zingen nog niet verleerd hebben, -Jat bleek stellig toen Willem De Meyer ie bezieler der zangfees-ten tijdens de massa iiederer- dc tweede stroof van " Mijn 'Vlaanderen heb ik har-telijk l i e f " enkel door dc- Dames deed uit-galmen. Plechtstatig, geestdriftig en gloed-vol weerklonk het uit duizend monden :

" 2 o o zalig als de orave man Die vrouw... c-n kindren kust"

Achteraf hebben --ve vernomen dat de Syaiphatieke bonibardon van ons koor zien had lah-n verontschuldigen,, en ergens !n 't meetjesland ln de sfeeren van de liefde-gloed was gaan kuieren.

Wij kunnen ons betoog niot sluiten zen-der een eeresaiuut te brengen aan allen die hebben medegewerkt aan het welsla-gen van dit zangtorneoi en vooral aan het kinderkoor van de meisjesschool uit 3t. Kruis met de opvoering en uitbeelding der van Rijswijekmarch, waarlijk we wisten niet dat onze kleuters en bengels, knech-tjes en meisjes nog zooveel zin heiraten om het sehoone vlaamsche lied te. verkon-den.

I.aten we ons nu gereed maken voor de groote zangfeesten op 23 Juii e-k. ter groo-ts markt van Brugge, daar zullen min-stens 25.000 geschoolde zaneers samen-stroomen. Dat de plaatselijke afdeeling Daviftsfonds mede wedijvere. opdat een flinke schaar harer leden, helpe de zang-feesten opluisteren, en zooals Willem De Meyer blakend van geluk het kond mlek, hopen we dat ons volk die zijn wielren-ners en voetballisten zoo weet te vieren, ditmaal ook zijn kunstenaars die ons een oauitputbare krans van liederen schonk, waarin al hot leed «n liefde, kracht, sterk te en zwakte, vreugde in weemoed en heil. het zleleleven wordt in uitgestort in de bloemen zal weten te zetten. R. V. D.

NIEUWS CÏT AMERIKA. OVERLEDEN.

— Te Roch Island overleed August Sut ternian, afkomstig uit Aalter, waar hij op

September 1878 werd geboren. Hij ver bleef 15 jaar in Amerika.

— Jules De Vos, echtgenoot' van Leonie Verlez. te te Moline overleden. Hij was af-komstig uit Hooglede, waar hij op 20 Maart 1875 werd geboren. Hij vertrok in 1906 naar Amerika.

— Petnis van Severen. echtgenoot van Romanie Haesebroeck. geboren te Dam me den 4 Juni 1856 1s te Moline overleden. HU verbleef in Amerika sedert 18S3.

— Te St-Boniface (Canada) overleed Araene Candael, echtgenoot van Leonie De Vos. Hij was geboren te Hooglede.

— Maria Bovyn, echtgenoot? van Alfon3 Leenknocht. overleed te Detroit. Zij was op 20 Maar* ÏS84 geboren te Koeselare en vertrok tn 1910 naar Amerika

— August Houthoofd. echtgenoot va-i Florence Vander Meersch, is te Detroit overleden. Hij is geboortig van Korte-marek, waar hij op 99 Maart 1883 was ge-boren.

— Te South Bend overleed Jules De Zut-ter 72 jaar oud. afkomstig ui> België.

— Te Detroit is overleden Emerence Van Damme, achtgenoote Henri Van Daro-me. geboren te Zonnebeke den 30 Januari 1869. Zij verbleef reeds 56 jaar in Amerika.

— Te Marshall (Minn.) is overleden. Alois Van Overbeke, geboren te Waregem in 1SS0. Hij vertrok :n 1S90 mot zijne ouders naar Amerika.

vereenzelvigt « T I G R A » , d e w e i e n l i j k e volkssïgaret v a n « b e l -

gische s m a a k » . Maar bovenal is z e « iets beters » a l s mengsel e n

kwaliteit. . . e e n proef zal U overtuigen.

V R A A G T N O S H E D E N

E E N P A K J E TIGRA GEFABRIKEERD DOOR TABALUX

VOOR DIEGENEN DIE " I E T S BETERS'WENSCHEN

Z i j LEED AAtrPUISTJES EN Z W A R T E P U N T J E S . Nu acht zij het haar plicht iedereen met deze

nieuwe heliaiidsling bekend te maken. Mevrouw Gabv La.iiu.ine schrijn ons iiet volgende : = Ik heb de

• 'i Csauni zall', die ge mij hebt toegezonden, beproefd en ik heb er uitstekend; resultaten snee bereikt. Ik leed aan puistjes op het voorhoofd en aan zwarte puntjes en met genoegen kan ik U mede-deelen, da; ik in zeer korter, tijd een aanmerkelijke verbetering heb bereikt. Ik acht het uus miin plicht, Uw nieuwe behandeling aan iedereen mede ie deelon. •• Als pijnstillend, heelend middel staat« Cadum s-zalf aan de spits, niet alieen tegen jeziemspuistjes en zwarte puntjes, maar ook tegen neteikuorts, sreKiDuiï'.en er. ekzema. Probeer « Cadum "-zalf bevist vandaag nog. De behandeling is snel en eenvoudig. Maar alléén de echte « Cadum i-zalf waarborgt U goede resultaten. Ge kunt ze bij Uw apotheker zeker verkrijgen. Mftvr.GabyLamboctc

Godelieve Mestdagh door de Volksjury van Oost-Vlaanderen vrijgesproken.

Het Hof is samengesteld uit de h.h. Raadsheer Fiem, voorzitter , De Ruyck,. voorzitter bij de Rechtbank van Eersten Aanleg te Gent en Reychie:-. onder-voorzir.-ter dezer rechtbank. Het ambt van Open-baar Ministerie wordt waargenomen dooi-den h. Vermeulen, substituut var den pro-cureur-generaal. Griffi 'i' : h. Mn> De Smet.

De beschuldigde, Godelieve Mestdag», • wordt verdedigd doo.- v.e h. h ndvokaten Bockaert en De Vos,

. De beschuldigde i;, aanwezig bij de sa-menstelling van de jury. Zij neemt op dc beschuldlglngsbank plaats tusschen twee gendarmen. Het is nog *en bitter jon-.! • vrouw, netjes gekleed. Zij onderhoudt ziel, langen tijd met haar advokaten, en groet enkele getuigen, waaronder hare zuster, die zich in de zaal bevinden.

Na de samenstelling van dc Jury wordt door den heer voorzitter het woord ver leend aan den griffier, die lezing geeft van den akt van beschuldiging.

Op 2 Oktober 1935 traden !ri het huwelijk beschuldigde Godelieve Mestcaijb en Basiei Van Oven. Zij was toen IS jaar 'en 3 maan-l oud, terwijl Van Oyen 24 jaar oud was. Uit dit huwelijk zijn drie kinderen ge--pro ten. Een ervan ifc overleden tn de anderen zijn wederkeerig twee Jaar.cn elf maand oud.

Beschuldigde hoeft verklaard dat. wan neer ze pas drie weken gehuwd was, z--> ondervond dat Van Oven een dronkaai ! en een geweldenaar was. Meermaals werd ze door hem met den dood bedreigd e i kreeg ze slagen.

Verschillende keeren diende zr klacht ia bij de rijkswacht, .vegens ondergane gc welddaden. maar op haar aandringen wer-3 er nooit gevolg aan gegeven, caflr ze zir.n telkens opnieuw met haar man verzoend?.

Op 5 Maart moest Van Oyen zijn spoor-abonnement en dit van zijn schoonbroeder

dan afhalen ter statie van Aalter. Be-schuldigde gaf haar man een briefje vai 100 fr.. dit bij gebrek aan pBSgela.

Elk abonnement Kostte slechts 15 fr. Var. Oyen verliet rijn woning' te IC uur ln 'cic.-. vaormidcag on kwam terug te 15 uur. Hi, was beschonken. Beschuldigde vroeg he.-n het overblijvende <ohi terug maar V a i Oyen weigerde h e t ' " ; Keven en te 15.30 t.. vertrok hij opnieuw met een ^ebuur, Leon

Pr ima SLAAPKAMER " S o d o m a " in 1 2 « e p o l i t o m i e n elk. Bed

bivveteerden veer-1':ï n i m v a a d k y s .

:.* 1 e: . ' • a: •••>.

Pracht ige EETPLAATS "George t te Sn 1/2 g e p o l i t o e r d e » eik. Groote dressoir , -c'.ilverkast, s chui f ta fe l en zes s t o e l e n , ' bekleed met leder. . j p j . ^ g g Q

ST MiCHIEtSSl MT 9 «L.HiE!MSiJKST{l?2»30

ECHELEN T . 1 2 8 8 8 ( s t i i n e n )

Van Hulle. Beiden oegaven zich naar do kermis te Maria-Aalter en slechts te 1 uur 's nachts kwam Van Oyon opnieuw thuis. Beschuldigde s tond 'op otn heus eten to ge-ven, maar het slachtoffer gebruikte alleen een kopjo koffie. Oan zou Van Oyen uit een zijner zakken vier pihtglnaen hebben opgediept, glazen waarschijnlijk voortko-mend vao. cüefstal.

Godelieve Mestdagh verweet, haar man dat hij oneerlijk handelde. Daarop ontstond twist eti Baslel Van Oyen bedreigde stljn vrouw. Eerst wilde hij haar een kaakslag toedienen en daarna zou hij aan tafel sijn in slaap gevallen, terwijl betichte terug naai- bed. ging.

Omstreeks 2 uur kwam Van Oyen op zijne beurt naar bed. Beschuldigde zegt dat ze nog niot had kunnen Inslapen, dat ei goene nieuwe ruzie Is ontstaan, maar dat ze altoos dacht aan het geld dat haar man had verbrast,

10 Minuten voor 3 la de vrouw opgestaan. Zij veswijdecde het kinderbedje dat naest het haro w a ? geplaatst an bracht het, mot het ontwaakte kindje, in de keuken. In <le keuken gekomen bemerkte ze het jachtge-weer van basr man, dat ophing aan den muur. Ze wist enkele patronen ln. een lade liggen on plots kreeg ze het gedacht haar man te doodeti. Zij laadde het geweer en giüruischlooa naderde ze het bed waarop haar man lag ingeslapen. Daarop beeft s>; den loop van het gowcer geplaatet tegen het hoofd van haar man en met de kolf steunend tegen haar heup, heeft ze go-

, schoten. Het hoofd van Van Oyen werd letterlijk

vermorzeld. De dooil was oogenbllkltelljk. lieschuidigtic zag net. bloe:ï van het bed druipen en dan verliet ze haro woning. Ze begaf zich bij haar schoonbroeder (die een vijltiglai meter verder woont/ en verhaal-de daar wat er was gebeurd, namelijk dat ze haar man tijdens zijn Blaap had dood-jjeschoteiï. Aan den heer onderzoeksrechter verklaar-

de zij -i Ik heb geschoten met het inzicht hem van kant te maken ».

Tijdens dc- lezing van dez* akte heeft beschuldigde kalm toegeluisterd met eenlgs-zins voorovergebogen hoofd. Zij vaagt met haar zakdoek" enkele tranen weg, wanneer de griffier spreekt van haar i'inderen. Niet de min&te ontroering is op haar gelaat te bespeuren gedurende de lezing die gaat over de feiten zeK.

Uit de korte ondervraging welke de hoor voorzitter Ingehuldigde doet ondergaan over haar eenzelvigheid blijkt dat zij pas 22 jaar oud is en afkomstig Is uit VVctteren.

Nadat, door den griffier dt- tiaamafroe-ping tier getuigen werd gedaan, en deze In de gc-tuiKcnzaal verwijderd waren, richt de h. Voorzitter zich tot beschuldigde, nadat hij haar deed rechtstaan.

V. - Vrouw Van Oyen, waarom hebt gij uw echtgenoot vermoord ?

BESCH. — Ik had zoo 'n slecht loven .net hern !

V. — Mishandelde liij u ' BESCH - Mec-rmials. bijzonderlijk r L

hij bij drank was ' V. — Dronk hij veel ? BESCH. - Vier 'of vijfmaal per weel;

• :.s hij dronken. .Soms blee/ hij 's Zater-lag3 in Gerit overnachten.

V. — Had hij u oedreigd mei den dood '.' BESCH, — Ja, en ook zijn. kinderen '. V. — Hoe hebt ge den moord , gepleegd '.' BESCH, geót't dan een 'anj, rc-iaa» w .

iie feiten zelf, zulks op.eenigszin» onduide-lijke wijze. Uit hare verklaring is .echte-> op te maken dat zij niet zou gehandeld hen-ben met voorbedachtheid. « Ik heb,» zegt ze « m a a r ' o p dooden gedacht toen ik bene den was gekomen i m in de keuken h u vuur aan te steken, '. oen bemerkte Ik ploii het Jachtgeweer van mijn man en zoo ont Stond ynijn noodlott', ' bi-nluii

V. • Vertel ons wat gij gedaar. hebt > a dat gij het wanen geladen had ?

BESCH. — Ik ben met he> geweer naa boven gegaan! Ik was zeer cpgewondan ! Ik kan niet zoggen noch bef rijpen lioe ik net. kunnen - doen heb'.

De voorzitter herinnert haar hoe zij ha-ti misdaad pleegde : De kolf van 't gewecï tegen haar heup geleund en hei uiteinde van den loop tegen het hoo(o van het

8l6iChtoffer>, BESCH. (blijft hierbij sprakeloos) — « I k

kan het niet juist meer zeggen ». Na de ondervraging van betichte wordt

onmiddellijk overgegaan tot het verhoor der getuigen.

De zuster van betichte, Maria Mestdagh, wordt hierna gehoord. Besenuldigde ls bij haar uitgetrouwd.

V, — Wist beschuldigde dat Van Oyon van Biecht gedrag was ?

A. — Hij was niet slachta voor haar vo u dat zij getrouwd waren.

V. — Wist i e dat bij dronk t A. — Dat werd toch verteld in het dorp. De heer voorzitter vraagt dun aaa getui-

ge of zij Iets weet van hot gedrag van Van Oyen aedert hij met haar ruster getrouwd WRS.

GET. — Htj was een verstokte dronkaard die al zijn geld met drinken opmaakte. HU ging zoover dat mijn luatec wirn geen geld had om brood en melk te koopar, voor haar twee kinderen.

*Se~vrouw vertelt verder dat Van Oyen haar suster soma ttftt den dood bedreigde. < Hij was onuitstaanbaar». (Beschuldigde weent wanneer Vianr luster bet over haaf kinderen beeft) .

LEON VAN HULLE beeft > avonds ln gezelschap van het slachtoffer verkeerd. Zij hebben talrijke herberget. bezocht en veel gedronken. Zij betaalden beurtelings het gelag.

Getuige weet ook te zegge« dat het al-gemeen gekend wa* dat betichte een on-gelukkig leven bij haar echtgenoot loed.

FLORA VAN OYEN, tustei van het slachtoffer.

V. — Heeft betichte bi) u geklaagd over het gedrag van haar man ?

A. Neen, Nooit ! V. — Is het waftr dat beschuldigd» u ver-

k!«ard hee f t : «Met inlj moet o lemaoa geen medelijden hebben >.

A. — Ja', dat heeft zo mt) (Beschuldigde hieromtrent dooi den voor-

zitter ondervraagd, loochent echter ten KtelilgMe).

Vrouw MARIA GOETHALS. St JiUr. naaste gobuurvrouw van het hlusgezln Van Oyen. Is do volgende getuige :

V. — . W e e t ge iets te zeggen over het gedrag van Van Oyen ?

A. — Hij dronk veel, dat wet algemeen j gekend.

V. — W'as er dikwijl« ruzl ' ? A, — Wy hoorden toch dikwijl» twisten, V. — Hebt ge geilen dat Van Oyen zijn

vrouw wilde slaan ? A. Ja. inderdaad. Hij Hej. hAar ach

terna, en zij kwam naar mij toege!oop«n. Toen heb ik Van Oyen berispt hij ver keerde in staat vRn dronkenschap.

V. — Wat weet zi< te -isggeii over het g-odrag vsn beschuldigde f

A. — Er valt niets op tiaar te zeggen. Hiermede is de voormlddagzittlng hfc-

lïindlgd, HE NAMIDOAGZlTTTNfi .

Dr. DE PAUW. >;it Aalter. heeft Bm'o I Van Oyen eens aan 't vechten gezien lf een herberg, hij zoknren Vanrten Biisftche.

V. — Hebt g'hem niet zljtv mes ' len trekken ln de herberg » De Vrede ? »

A. — Ik hertnner mij zulk» niet. V. - Wat weet <!ij vsn hfct gedrag v « i

betichte" A. — Zij ls e«no voorbeeldige vrouw. V. - F.n Van Oyc-n 1 A. — Hij atond iftngeschreven ais een

dronkaard. Mcrate'r DE VOS. - Kan der. gezegen

den toestand waarin betichte zich op het oofc'enbük der ' feiten bevond, een Invloed hebben gehad op haar gemoedstoestand ?

Getuige moet zijn eed afleggen als des-kundige vooraleer op dezp vraag te mogen antwoorden.

Dr DK PAUW. —' Ik geloof Inderdaad dat dezen toestand veel invloed op het ge-moed \<an betichte kor hebben.

GUSTAAP V E R S C H E L uil Aalter. • • < Beschuldigde is bij getuige werkzaam ge-weest),

V. - Wan zij van goed gedrag ? A. — Het was e.<m ^oar^tl^p on voorbee'-

dige vrouw! AL.1--ONS DE OnnOTtó uit Aalter wt-'-t

te zeggen 'lat Basiol Van Oven zijn vromv brutaliseerde.

V - - Was beschuldigde van goed gedrag.' A. - Ik ken haar als een brnvi- vrou>v

.--n uof'J.- huismoeder ! KAMIEL REUYC'.X uit Anlier ook -en

t;ebuur. weet te zcisgi-r. 'int Vu . i ü . -•riecnii-ifil.- /i;n v ! • '••• i . : ,i_'. -.. " •

.zie en kabaal was -Jaar da»!«-liikscii- : « E T R BKW IS ITO RIIJM,

Na het getuigenverhoor dat l;.,.t eindigt, wordt het woord vevtcenc a... h VERMEULEN, substituut var cureur-generaal.

« W i j staan hier voor een zaak cü* taal eenvoudig is» , aldus het orgüa-wot, « m a a r die tevens ook cenvouiii? taal i s » . Spreker onderzoekt de be-ging onder dewelke betichte tcrocht i| doodslag met hot 'rizicht van U doo.;. met voorbedachten rade. Hii zegt <!i; vrouw haar misdüad heeft voorbeir heeft immers eens gezegd, wsnoeer ren haar kwamen beklagen ; c O« met ml) geen medelijden hebben, ik geen noodig ! Maar binnenkort zal 0f] iets gebeuren !'»

Het slecht gedrag vao bet slnc-(dit wordt door het openbaar mlr.i aangenomen), kan volgens bom g e -welddaad vanwago i e vrouw vernx:-dlgen. Er bestonden middelen genot ; de wet te harer beschikking geste!,; aan hot «leeht teven dat ïU stelde, et-de to stellen. De echtscheiding, ha* deze s&ngevrtUkgd. wnro de vrouw * ker toegestaan geworden.

De procureursgeneraal, na do jur^j te hebben gewaarschuwd, tsjfen al t medeHjden. wyst h«n op dtn plicht t tegenover do maatschappij te vr hebben en eindigt met zijn vertros, hun reelitvni»rt!i(rh<itd uit te drukker

D E VERDKDIOING. Mr DE VOS komt het »et»t an;

woord. Hij h«eft het over het tcv^r beschuldigde, dnt hl) r,agaat tot vel-tijd vsn haar huwelijk met Baal«! Oyen. HIJ toont Rftti in welke omstsr.; den zij lantston l«>rd<? kennen. « zij op der. jpiuïdiRen ouderdom van al» b«di-Offen en onervaren mid«j» fa trouw verplicht werd.

De verdedigpr <whet»t vervolgen* gedniK vsn V"n Oyen, dh> bij afsev

alu onmensch. t - n verstoXv? dt-ot en een gewcldtsrssrd. di? nle- hc ! ~ medelijden noch eerbied «evoeldf- v f f long« vrouw, dis h?ni op den oui? van Sl .inar drie kinderen hui gcsch: en dlP thftn» voor dc vlurtle maal » (!«(it srorden,

Pieltm- wt}»t dan bosl«*. op onpcHikkiij 1«v«b dAt de arme vro'.r--'' n\» hij zijne V.ü^nl" noemt. tftacV!

hefft mootcn verdragen. Mr. BOCKAERT. twetd* verd---

komt hlernn nsn ie spreobbsurt. ïl.-' liet r>lflId.Tf.| vai) zijn confrater s in . •'"• "r- üUn b'.'urt op hij n o e m V<itendl£ martclstr 'ehap <ifr vrouw

Hii hwt de misdsi l. w n s r w o r •» ' »et d ' fniftln ontknooplne van den •

'»Cftnbsjvn Mlnniltr^fi -•!>• • hel zoolnnsr verdragen h»cf l uit HeM» haar kinderen.

Hoeren gftzwoornen. zoo roept Mr kaert. op hst «Indo Hjnor pl«(d<xil ot> n ' iiwïhe wlje uit. gij zult uwen plicht >• pen en deze vrouw «Jtn hnrt klmieri; riiRTtchenken.

Ook gedurande deze spreel'.teurt Si «huldigde nieerniRAls nftn het snikk«: Kaan,

REPLIEK. Na oen kort« repliek v»iv het Opur.il

MlnUiterie. dat in betichtinp van »taande houdt, doch afïlet vim de vos: dflchtheld. en n» enkele w->order> var Bockaert, richt d« h. voorrlttet ilch v tlehte cn vmngt of il j nog tel* In te «en h«W!ft tot haar verdetJiB'nif. V r w Oyen vraagt medelijden voor hao: klr.'f en voor haar.

ÏJE VTL\OEN. Twen vrngc-n worden aan de» Jurv

sield r ni;: E E R S T E • doelende op den r f r>E T W E E D E : op de voorhedrtcl:1" Het antwoord <"ftn ile lury luid' n-

«f-nil Op belde vniKen. Rijgevols wor-: tielite VRIJGESPROKEN'. ZY word middellijk In V R I J H E I D GESTÉrd ' «r haar familieleden vervoegen

OVKKI.IJDE.N VAN EEN 1<1I.M'" :

Owen Moore, «en zeer bekende tist uit de zwijgende periode var. li-Is In den leeftijd van 53 jacr oveilc-e

Hij was, maar dat H zel'er '.vei alf;-vergeten, dc t.-ersite cchffjeniiot i'ae. J-l'lckford.

Hij was eon url st van den ouder r.el, t-n vertolkte plli-ritbewust <U- rolle:-••rii vvet(ii -1 t< , .. p-i' uu'l I-

«? A m

f l S I

** ^ Ä J ^ " / j / A y vi**

MMtäk^J

Bilt'

r; : iia

tn

ST. LAUREINS. — Niettegenstaande het slechte weder m a g de V l a a m s c h e kermis welke verlec'pn Zondn* " Laurelns doorging , als zeer goed gelukt g e n o e m d worden. Hierboven een drietal a icht jes van dit ^ i j j e l u ^ t f{.;e»t

Page 8: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

t f t i e t r o u w 5VENDE BLADZIJDE ZONDAG 18 JUNI 1936

e m TWEEDE DEEL

fÉeuwfcfieden «JH de M<Jc«ni«U Wereld

Verbeteringen der Versnellingsbakken i& de Automobielen.

HET KULTUURKONGRES VAN HET DAVIOSFONDS

kongres moet eens te meer het be-wijs leveren, clat de katholieke Vlaam-scue veieeniging die het houdt aan de spits te staan van alle organismen die in Vlaanderen aan kultuurwtrk doen.. Niet alleen dat het leden- en afdeellngen-aantal betreft, doch ook en vooral In zake bedrijvigheid.

Laat de opaoms: nu uitwijzen hoe zer in Vlaanderen de werkers op het kul-tureel plan aan hun vereenlging gehecht zijn, en hoe zij zich interesseeren aan de kultureele problemen van den dag, waarvan o.i. enkele zeer belangwekken-de in de sektievergaderlngen zullen be-handeld worden door bevoegde sprekers. In ons vorig nummer deelden wij het volledig kongresprogramma mee.

zaterdag 24 en Zondag 25 Juni worden derhalve vrijgehouden Voor Antwerpen en het Davidsfonds!

D e E ï e c f r i s c h e V i n g e r . In de vorige bijdrage beschreven we

•• Synehro-me&h gatigwissel met den •.venen hefboom om te veranderen van

K'.elheJd deae heiboom staat ook soms hel voorbord t citroen) of onder het

suurviel i!snp*r'*>. dit zijn twee wa-jsoi met drijvende voorwielen, waar-,jj de gangwisaol 'versnellingsbak)

• w de motor staat. Hst gebruik van den hefboom ottjlt

dea beginneling de moélUikheid, ia. kan men begrijpen rat er getracht i .nU de hefboom te doen verdwijnen

pas » m i het toestel tot stand wel-mci. de "Electrtashe vinger' noemt, werking er van zullen we gemakke-

Y. begrijpen, volgen we de veï&nde-.-.Kg van snelheid met den hefboom. Het in snelheid brengen gebeurt i:i twee *w;«len t-üf U-ek. n . : li de hefboom van 0 naar O. brengen . 2> De hefboom van O. naar I brengen, het onderulteiude be-»eest ?-ich dan v;ir, a r.aar b en dan van B naar c, en de tandwielen ilttetV „"t<en voor clo eerste snelheid 1 de l?e-»•«•«gingen te maken voor de andere snelheden zij» ook aangeduid) Verbon-iï'n wij nu 't onderuiteincie met een zul. 5'-r uit een cylUider welke we in verbln-r.ng kunnen stellen met het iniaatka. :-.-al, de cutter zou zich verplaatsen en - . 1 uiteltóe'a naar b brengen . 'ïls we r-i dit zelfde uiteinde a aan een twee-den /.ulger verbonden welke nu lood-:-.'cht kan bewegen op de eerste ver-plaatsing dan kan deze de verplaatsing 0'? verwezetuüjketi

Met de twee cyüuiievx dubbelwérkcnd te maken kan men alle snelheden beko-men.

De teekening 2. toont hoe dit kan ver-vaardigd worden. Met bemerkt de ver--::e!!!nysbak V met de assen B en C «aarop de vorken van de tandwielen verschuiven, de as E welke werkt op hit uiteinde van de hefboom A. welke :..! .niet meer uit den versnellingsbak •wekt.

De cyüncier Y met menbraan dient de ï.ijdcttnsscho beweging te «over.

f:. dv Cylinder C met den J.uigei dient e.; lengte bewegingen te bekomen.

Verder rie onderdnikkleppen 20, 21. 22,

weikeJX'ie door middel van de electro-magneten. van de menbraan Y of de «tijger C Iri verbinding te stellen met de toevoerkanalen dus deze zuigers te doen verplaatsen. De stroom wordt nu op de volgende manier verdeeld. Op het stuur-wiel heeft men een klein handvatset welke men kan verplaatst/i één der sleepcontacten <4> van den trommel s;aat til verbinding met het algemeen contact <C), dus van zoohaast dat de motor draait staat dU contact onder spanning, en voor 't geval van de teeke-nlng zal de klep 22 geopend worden en dus de onderdruk doen werken op de membraan Y. daar de sleeper op het contact ligt wordt de beweging n, b van de eerste teekening uitgevoerd.

TerzelfderUJd rust een sleeper op het contact 0 Om In snelheid te komen heeft men enkel nog te (luwen op de ontkoppelingspedaal welke de stroom, boom op de electromagneet 20 zal slui-ten en in eerste snelhetj zal overgaan.

Om nu te veranderen vati snelheid zijn, volgende bewc.klngen te doen

1 i De gaspedaal loslaten ; 2) De kleine heiboom In stand 1

plaatsen ; 3» Duwen op de ontkoppeiingspedaal; jt De ontkoppeiingspedaal loslaten

en duwen op da gaspedaal. Men zou geneigd v.ijn dit toestel inge-

wikkeld en deükaat te noemen, doch het heeft de proeven doorstaan zoowel in Amebrika als in Europa. Er ls nng bij te voegen clat men als voorzorg een hef. boom medekrljjjt dus een storlr^ aan het electrfsch gedeelte ware nog te ver-helpen door de klassieke hefboom terug t.e gebrulkc-n.

Volgende keer beschrijven we nog twee nieuwere stelsels waarvan de wer-king op een ander princiep steunt.

AN Z.H. PIUS XII r«gen 10 verpakkingen der CIO VIS CHÖCOLAD6RËEPÊN van 1 Ir. ol20' •orpakklngen der CLOVIS Chocolade- ' roepan van 50 cent, kunt gij, van don Pendelaar direct, het kunstzinnige kluu-renportrot, grootte 22 X 29 von ZIJNE HEILIGHEID P!US XII - DE PAUS ÖES VREDE • bekomen. Vraagt Uw 'ovorsnciar een dezer prachtige afbeel-ding a n ter I n w 1« s s 11 n g van Uw '<orpakklngen

l)E IUDIVKKS VAN DK h e n g k m i o k d k ïff FJSBST.

Zondag was Isat :«.-e»i voor de ridders van iW hengelroede. tciderdaacl was <ie opening van de vl3Chvang«t op U .luni vastgesteld.

Vnn In den vroegen ochtend, reeds lant voor ile non aan Jen hemel priemde, kon men hen nunr rivieren en knnalen zien treliken, o m er zleh aan hun gel iefkoosde. •ipoil over te leveren. Uren ei: uren zijn zu geduldig aan den boord van het water blijven zit ton. at en toe een vteehjo «mi 'en luvnk slaande.

Rr zijn enkele scncone vangstep gedaan, maur geen enkele wonderbare. Gelukkig zijt) v(:sscher» f i lo > fon en trooster, xif -tieh net d : gedaciUo, dut wonderbort vnngstun

sedert het nie.uwe testament niet me-1«' u-cheiird zijn. •

iedereen gaat er, Mevrouw! Iedereen komt wéér!

WAAR Ï In het grootste hws van Corsetten en Bus tenhouders, nog nooit te Eekloo gezien. Méér dan honderd soorten modellen ln alle «ri j -zen, vanaf de werkcor-setten t it de tüxe-corsetten, naar de allerlaatste snit. 76R-WENSCHT uwe O U D e en SLECHTE M O D E L -LEN die U M«8VOK MEN.

Verzorgt ü recht trieks ln het alomge

Kende huis net be-langrijkste huis van Eekloo SPEUiALF

CORSETTEN voor zeei ZWAARLIJVIGE da mes alsook voor w n gere vrouwen

In hetzelfde huis -rcneeSx, Mee Buik landen en eiastieke kousr -

Vriendelijk aar?' ): n Huis ANGELE l EVSSt

CORSETMAAKSTER i Koning Albertstraat (Brugsestr)

E E K L O J

MARIALE TENTOONSTELLING TE KORTRIJK

Van Zondag 9 tot en met Zondag 16 Juli a.s. zal er een belangrijke Mariale Tentoonstelling gehouden worden te Kortrijk, ln de lokalen van St. Aiberais' College der Paters ongeschoeide Karme-lieten Deae Mariale tentoonstelling worde Ingericht bij gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van genoemd St. Albertus' Colegs. Tevens zal zij samen-vallen met het plechtig octaaf van O. L. Vrouw van het Scapulier, dat, te dezer omstandigheid met bijzonderen luister zal worden gevierd. Sinds vele maanden werd er op ruime schaal gearbeid tot het samenbrengen v.an Iconografische, bibliografische, folkloristische en docu. mentaire gegevens. De gronden der Ma-rladevotie zullen er op aanschouwelijke wijze worden voorgesteld, alsook de vormen van Mariavereering en de vele plaatsen waar deze gtvestlgd is. De ver-zorging dezer Marla-tentoonstelling zal ook op en top afgewerkt zijn : zij gaat gewis een ruime belangstelling te ge-moet.

G O E D E N R A A D wan een

V A K M A N Bij net aankoopen van ->en naa:uta

chlne, kiest den guiden middenweg Koopt niet te duur ook net het goed koopste Het ANKER-naaimachme *> ivter dan de duurste en wordt verkocht aan redelijke prijzen Sedert ISIS '.s en blijft ANKER de oude. aoede sterke kwaHteltsnaaimachine Te verkrijgen STEENDAM 38, GENT Telefoon 13663 of bil den ANKER-verkooper uwer streek Alle herstellingen Comntant Krediet Oceasie-naaichamlenen

Verkooper der streek : A. DE lAEYfc en Zoon Oentsche steemves 87 MAL V x

DE MOOIE UITSTAPPER PER RADIOTREIN. - ZONDAG 18 JUNI 1) uit Brussel (Noord). Brussel (L.W.)

naar Qenee Marcdsous, Dlnant en An-seremnie aan de Maas.

Facultatieve boottocht op de Maas vai Ahseremme tot de Fransche grens en terug (Prijs : 9 fr.)

2) uit Brussel (L.W.) naar leper. Dlks-muide en Nieuwpoort.

3) uit Brugge, Maldegem. Eékloo, Slei-dinge Gent (Dampoort) naar Luik en de Internationale Tentoonstelling,

De biljetten dienen van te voren ge-nomen te worden.

Om nadere inlichtingen, raadplege men de aanpiakbrieven of wende men zich tot de stations van vertrek of tot de kantoren voor Toerisme van de N.M.B S

EEN GKNERSIlIiKK UIT THJM1STKK VROEG PER KADXO EEN SERUM

TEGEN' KIMDEItVERI.AiVIMING. Zondagavond zond het I.N.R, een oproep

uit van een geneesheer uit Thimiüter op 8 km. afstand van Verviers . waarbi j t>y hoogdringendheid »ei um tesren kindervel -lamming werd gevraagd.

De zieke, die aan zyne zorgen was toe-vertrouwd, een 12-jaiig meisfe was er van aangetast en de ijeneesh -er v.>;.<i het rum niet in de hospitalen en klinieken in zijne omgeving .

De uitzending werd opgevangen dooi-den h. Gregoire, wonende te Brussel, die huiswaarts keerde in zijn auto, waar een radlopost la Ingebouwd.

Hi j gehikte erin t.et serum te bemachti -gen in een laboratorium der hoofdstad, en stoof ln razende Buelheid de baan op.

Minder dan drie na den eersten op-roep bevond de knappe voerder zich te Thimiüter bi j Dr. C.ahier, maar onderweg liep hi j een drietal t e k e u r i n g e n o p voor overdreven snelheid.

pret doel was echter bereikt : het meis je k o n gered worden en was Maandag reeds bulten gevaar.

H o p e n w e voor Ion h, Grégolre dat de bevoegd© overheden de processen-verbaal, die ten zijnen laste werden opgesteld, .zul-len vernietigen.

D e overdreven snelheid had Immers slechts één doel, n.l. he t redder, van een menscbenleven.

— HET STAATSBLAD van 14 Juni be-vat een Koninklijk Besluit betreffende het buiten omloop zetten der zilveren denking van de Brusselsche Tentoonstel-ling 1935 en van het Eeuwfeest der Bel-50-frankstukken, aangemunt ter ge-gische spoorwegen.

VC. 154 - 1251 8FL. SAVONNERIES leVER FRÈRES..BRUXELLES

Van Schriivers en Boeken.

B o e k b e s p r e k i n g .

ARNOLO SAUWEN

GEDICHTEN van Arnold Sau-wen. Een keur, ingeleid door Em. de Bom. Uitgeversmij A. Manteau, Montoyerstraat te Brussel 143 blz. Prijs : 28 fr.

Op 22 Maart 1857 werd te Stokkem in het rustige, plattelandsche Limburg, Arnold Sauwen geboren, die zich de laatste jaren vooral ln 't Antwerpsche al . onderwijzer zou verdienstelijk ma-ken. maar die ook zijn heele leven door: de rustige gevoelens van zijn eenvou-dige ziel en de zuivere stemmingsbeel-den die in zijn gsest groeiden, zou uiten in lieve verzen vol simpele bekoorlijk-heid.

Deze dichter had niets van het genia-le, ooV; niet de pretentie : zijn leven ksnde niet de drift van hoog schep-pingsvermogen, niet de triomfantelijke toppen van het durvende denken, noch de sombere duisternissen van lijden, wanhoop en wee. Arnold Sauwen was een man van sereenen eenvoud, bij wie de gave liefde tot zijn Limburgsche gouw het beeld ontwierp van vredige landschappen, weerspiegeling van ziiti ?emoed. Aa:i het stemmingsbeeld van de fraaie natuur in het naarstig wer kende Limburg uit zijn eerste levens-helft. bleef Arn. Sauwen steeds trouw, sn toen zwarte nijverheid groen en licht èn eenvoud verdrong, bewaarde de dichter ongeschonden in zijn ziel en in zijn vers den gemoedelijken vrede van het oude Limburg. En slechts een enkele maal zal hij het nieuwe vermelden met een woord van spijt : " Maar wat wij met bitterheid aanschouwen is dat die stoffelijke welvaart verkregen wordt ten koste van zedelijke waardigheid "

Men kan Arnold Sauwsn moeilijk be-ter in de ontplooiing van zijn werk ken-merken dan zeggend dat hij zichzelf en zijn oude Limburg trouw bleef.

Daarmee erkïnt men natuurlijk vol-ledig de waarheid van hetgeen Maur Gilliams schreef : "Sauwen is 'niet in-teressant als evolutie-beeld "

Deze dichter schonk ons enkele Dun-iels die sikaar met tusschenruimten van verscheidene jaren opvolgen. Klinkt uit zijn eerste verzen een nog onvoldra-gen toon. zijn zs te vaak van een niet mannelijk rythme. de verdere uitgroei van zijn talent toont wordende rijpheid en stilaan verschijnen ev verzen die ga-ve stukjes mogen genoïnid worden, ont-sproten aan een oprecht g c o e l voor het schilderachtige of aan een ware ont-roering. Blijft ook deze laatste ooëzie

zonder hoogopvllegende aspiratie, ze is van eenvoudige maar gave schoonheid, die de bestaansreden is van de bloemle-zing die Em. de Bom aan zijn " Gedich-ten " wijdde. Deze laatste heeft, samen met M. Gilliams, in eèn " Inleiding " een geslaagd beeld van Sauwen's persoon-lijkheid geteekerid.

C. Godelaire geeft nog een levensover-zicht" van den dichter, terwijl een "Karakteristiek v.an A. Sauwen" door M. Rutten, opgenomen werd. Aan den dichter, die ln de Meimaand van vorig jaar stierf, is deze verzorgde uitgave van A. Manteau een verdiende en waardige hulde. M.B.

- 0 -Philip Langerak : OVERGANG

Roman in de serie Klaproos. Uitgave van A. G, Schoonder-beek te Laren, N. — 207 blz.

Drie vrienden : Toon, kunstschilder, artistenziei ; Karei, rechtsgeleerde ; Wim, de man van de beurstlps". Ze genieten van de pret van hun jeugd, kermissen, fancy-fairs. Dan komt voor aüe drie de overgang naar den ernst van het leven : tragisch voor Wim, die aan zijn zwak gestel en een teleurge-stelde liefde ten onder gaat, maar tevens schoon daar hij groeide tot klaar inzicht in vele dwaasheid en zeldzame grootsch-heid van het leven ; llef-burgerlljk voor Karei die ln blijde, verliefde trouw zijn huisje klaar maakt voor zijn Mie-ke ; in heerlijke artistieke krachtinspan-ning voor Toon, die na de zonde het leven aandurft met Margit en hun kindje.

De gevoelens van gezonde mensche-HJkheid, die bij de drie vrienden aan den grondslag ligt van hun bestaan, lei-den hen ten slotte tot schoon leven, want ook bij Wim is dood overgang aaar hooger leven.

We aarzelen niet "Overgang" een mooi boek te noemen, en een gelukkige tegenstelling met ." Een mensch ver-wacht het geluk " uit de zelfde reeks. In het werk van Ph. Langerak zit een die-pen grond, zit levenszin die misschien bij Karei heel even den Indruk kan verwekken van convenöonalisme, maar die bij Wim uitgroeit tot revolutionnalr levensbegrip iraen nem: hier revolu-tionnalr in zijn gunstigen zin), en die bij Toon beteekenis geeft aan zijn kunstwerk. .

De schrijver is erin geslaagd een ste-vlgen indruk te vestigen van optimisme en levensmoed, kenmerken van een schoone ziel. Uit die schoone ziel kwam dit mooi boek tot stand, dat geschreve" werd in een kloeke taal van soms preg-nantel onmiddellijkheid.

Een boek voor volwassenen, die er kunst- en zedelijk genot zullen aan beleven. M.B

- 0 -NIET COMMUNISTISCH. MAAR KATHOLIE Z. door Mgr. R. Ma-der. uit het duitsch vert. door H. N. Pr. Uitg. van de Goede Pers te Averbode, 34 blz. Prijs : 4 frank. :

Zeer vele gesprekken gevoerd door overtuigde katholieken komen telkens weer neer op he^, besluit dat én oro-testantisme. én liberalisme, én kommu-nisme. én socialisme, hun ontstaan en hun opbloei te danken hebben aan mis bruiken die door katholieken gepleegd werden, aan wantoestanden die bij de 'jeloovigen. vaak ook bij de geestelijken bestonden. De vergissing van al de?< " ismen " is natuurlijk telkens weer dat ó.e fouten dsr katholieken, zelfs die der katholieke geestelijkheid, nog niet de fouten zijn van het katholicisme en dat. hoog boven de zonde der katholie-ken en door haar niet aan te tasten, de waarheid van het geloof de heilig-

eid der kerk blijven schitteren. Zeer betreurenswaardig blijft in eik

geval dat tallooze katholieken steeds we?r. vroeger en nu aanle ding uav°n

tót de rampspoedige vergissing van mü-Uoenen die de zonden en tekortkomin-gen der geloovigen en van priesters uit-speelden tegen God en Zijn Kerk.

En zoo hebben we 't al vaak uitge-sproken en nog meer talrijke keeren het ' fcooren uitroepen : " W e moeten terug naar meer evangelischen geest l Terug naar de trouw der eerste Christenen I Terug naar hun naastenliefde 1 Terug naar hun verzaken aan storende ma-terialistische belaingen 1 Én weg van onze geldzucht l Bn dan. kometn de klachten tegen de naam-kaholleken, tegen de kapitalistische katholieken, te~ g m die katholieken die in politieke liefdeloosheid, partijdrift .en partijhaat: zoovelen uit de kerk hebben gestootea, tegen ergens een priester die het geld t luid liet rammelen ln zijn kerk of zich zijn wijn te goed liet smaken.

Deze lange inleiding moest na dienen om u een klein boekje voor te stellen van een bisschop die aantoont dat de - ' redding van onze wereld niet ligt ln communistischen haat, maar in katho-lleke, dienende liefde. Maar daartoe is eerst noodig «.en "sociale schuldbeken-tenis ". " Wereldhervorming begint met katholieke zelfhervorming ".

Het is een bondige brochure, die we zeer hoog aanslaan, en waarvan we wenschen zoud3n dat alle katholieken — ja, alle j. riesters — ze zouden lezen, be-zitten en herlezen. Ze blijft heelemaal in den geest van de pauselijke ency-clieken, maar hoe jufst klinken die : "Het meest afdoende apostolaatsmld-del tusschen de massa der armen en ne-derlgen ls het voorbeeld van den pries-ter. Terug naar "Christelijke Goede-rengemeenschap" naar "Volksverbon-den A r t j ' d " "naar de Eerste Christen-held " roept deze brochure. MJB.

- 0 -Helnrich Plönes : DIE GE-

STOHLENEN HEILIGEN. Ro-' man. j Uitg. : Verlag von J. F.

Steinkopf te Stutgart. 282 blz. " Die gestohlenen Heiligen " is een ro-

man die verscheidene gunstige kvvalift- ... katieven verdient. De uitgever noemt het J§jj|. het een lustige roman. Ge kunt h e t y j i l boek ook poëtisch noemen, rijk aan vj? mooie gevoelens, opvoedend.

De zaak van 11e gestoiene heiligen a l t ' eigenlijk zoo in mekaar : Peerendlk la een leuk stadje waar de eeuwige strijd tusschen oud en jong zijn gang gaat, alj. h t dan ook in den vorm vr.n een kamp' om pompen of waterleiding. Ook om de beelden, waarvan de Peerendlkers dt-kunstwaarde niet meer kennen, zijn er' betwistingen, die een einde nemen als de beelden spoorloos verdwenen zijn. Dit is het werk van Hilaiius Brindöppke, alia's Emmanuele Fiori, en zijn spits-broeder Bltimlein. Alles zal natuurlijk : oed afgeioopen rond het feest van het 700-jarig bestaan van het stadje. Brln-döpkke verovert een waardevollen prijs als kunstschilder : een prachtige stoet doortrekt de gemeente ; de 4000e in-woner wordt eindelijk geboren ; de ge-stolene heiligen — die ten slotte uit het bezit van Brindöppke -erdwenen — wor-den triomfantelijk de stad terug binnen gebracht.

Wat kan men nog meer verlangen, tenzij dat ds kunstschilder nu gaat trouwen met zijn uitverkoren Hanneke. Wat hij dan ook doet.

Het is voor ons Vlamingen, aange-naam in dit werk een stuk atmosfeer ' terug te vinden die ook in onze dorpen heerseht. Want hier is iets van de ty- • pes van Ernest Claes, iets van een Ne-derrijnschen Pallieter, met zoo'n soort rlilenspiegelgrappen.

En zoo is dit werkelijk een prettig boek dat eerbied inboezc it voor volk-sche traditie, liefde opwekt v .r de na-tuur, en leuk — spijtig ook een beetje langdradig — geschreven is.

Het verschijnt ir een ve orgd uit-*ave M.B. .

TE JOLICOUR (Frankrijk) werd een weduwnaar aangehouden" die zijne beide zoontjes, 10 en 7 jaar oud. op •pestachtiïc wiize mishandelde

TARZAN VAN DE APEN dooi Edgœ Rice Burroughs.

23. Tarzan van de Apen leefde dit woudleven jedurendc vele jaren en hij werd jrooter en verstandiger. Mev Tnn-tor. de olifant, was hij goede vrienden geworden en gedurende vele maanlichte nachten wandelden Tarzan en Tantor ••ani"n Alle andere dieren van de .ungle. behalve de leden van zijn eigen uuc,., waren zijn vijanden.

Op zijn achttiende jaar had Tarzan nog nooit een ander menschelljk wezen gezien dan zichzelf. Doch toen hij op lekeren dag in een dikken boom zat en nadacht ov< de oplossing van het mys-terie der hut.» zag hij een vreemd schouwspel. Een lange stoet trok over de l{tge heuvelrug. Vooraan liepen vijftig krijgslieden, gewapend met hou-

ten speren, lange bogen en vergiftigde pijlen. Daarachter kwamen vele hon-derden vrouwen en kinderen, weer ge-volgd door vele krijgers Ze waren ge-vlucht voor de blanke soldaten, omdat zij een Mank officier aangevallen had-den. Ze begonnen dadelijk met het op-bouwen van een nieuwe woonplaats. Tarzan was uiterst verbaasd E^n maand

later was het lorp gereed " ze hadden hun oude levsnswljze weer opgenomen Vele manen gingen voorbij, voordat ze zich voldoende beveiligd hadden en tallooz'en waren in dien tijd gevallen als slachtoffer van de wilde dieren.

Maar op zekeren dag wandelde Ku-longa. den zoon van hun ouden koning ver naar't westen. Vlug liet) hU voort -

zijn lang schild hield hij dicht tegen zijr donker lichaam, dat glansde als eboniet Dien nacht was hij ver van het vader-lijk dorp. Hij klom in de vork van een grooten boom, maakte een soort var platform en rolde zich ineen om te sla-pen. Drie mijl ten (va<st°n van hem sliet de troep "an Kerchak

Page 9: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

C ÜrtU4».. iw.aegnem lö J'uui iHJ* ge BLApZWDE,

n4A/.. .

W j

D e m o d e r n e h a n d e l s m e t h o d e n e i s c h e n e e n & e k w a a m , o n v e r -

moe ibaar personee l . G e e f u w k i n d e r e n naar hartelust S o l o .

D e z e v o e d z a m e , smake l i jke m a r g a r i n e is uitermate r i jk aan

v i taminen D e n A, d i e d e n g r o e i b e v o r d e r e n , het b e e n d e r -

gestel verstev igen e n het l i c h a a m v o o r ziekte b e h o e d e n .

W i e als k i n d veel S o l o eet zal z i c h later g e m a k k e l i j k d o o r

het leven slaan.

MARGARINE

n L i i RUK AAN VITAMINEN O EN Ä 50 169-079 BFL UNION rtARGA'MfllERE BELGE.N. V., MERX.SEM-ANTYV ERPEN

D E T A R W E O O G S T .

De nieuwsagentsenappen biinsen berich-ten over den tarweoogst in de Vereeni.^de Staten, zopals zij dit telkens doen wanneer

. . . . staat.; Mv>;i Jaérinnere zich in 1937 wanneer men over W i e t minder sprak dan hongersnood.

. nten van iö Juni was de stand der wintertarwe op l Juni zoo Ui,. U!t:i eener: oogst vin 523.4QO.OOO bushels • verwachtte tegen 686.600.000 verleden jaar. Private bericht >n van Zaterdag raamden den oogst winter-tarwe op 516 millioen bushel.- er. die der Zo iSr tarwe die er wegens de dioogt. ' r.ie. goed voorstaat, evenmin als de wintertar-we, op 184 millioen, 'ezanier dub 700 mil-lioen. • '•• ' J '

Dege week kwam een nieuw bericnt toe'tnet een schatting van 675 millioen bu--hels : ' t "zij 18.360.000 ion tegen 1.077 mülioeii bushels of 29.3 millioen ion verleden jaa: op 'denzelfden datum. Men meld' ook «lat de neerslag in de gewesten van de Zomer-tarwe slechts 65 t.h.' bedraagt, van het g i -mlddelde.

In Canada wordt dank aan den rege.i die er" de laatïte week viel een oogst v - " wacbt van 350 millioen bushels (9.520/0' ton) gelijk aan die -an verleder jaar.

In .Europa staat ie oogst goet' in.. het Oosten. ep het Zuiden. In hel Centrum >n ih lipt Westen bijzonder in België, X c l J : land, Frankrijk, Duiisehland er ook Po!e.; laat de stand te wenschen over.

Alles bijeen zal lu'j i^ t >;.»•>;-M>!Y •••• rou(l" aanzienlijk minder tarwe oogsten.- iai verleden jaar en 't is het' Zuiöelijk rond niet dat die vermindering kan aa.> vullen.

Er. is echter geen gevaai voor teki it want de opbrengst /ol dan nop daaro:.i : trent voldoende 'zijn voor het verbruik het nieywe oogstjaar zal ingetreden. wor den njet een groot overschoc.

Het Ware te hopen. en. als ei geen "e.--keerde regeeringsn.-ia'regele-. zulks belet-ten, mag men verhopen. '<lat d<- tnrweprij; zen Van het huidig potsier'rk peil n a ' " een pfeil zullen stijgen dat hel redelijl-.'-benadert.

Terloops willen »vij er hiei ook op wij-, zen?dat voor zoovè'rl men iets vernemen k a n ' d e palabers die te-T.onccn than- o /er de .regeling van de tarwepr<Hlu"tie gehou-den" worden peen' u»ts|ag • schijn»." te moe-ten opleveren. Zulks' .is 'logisch en tevens het beste dat er kan gebeur, n.

Het ecnig gezonde besluit dat op een internationale confoivr.ti»; zo.i kunnen '.Te-troffen worden sreen enk. Ie regi e-ring zieb de tDi'wek"."stie uok n^ag nnn trekken. Langa dien weg .alle -i: zal men terug komen tot een normale pioductie en normale prijzen. Maar daarvoor.' i? de w" r<-ld 'nog niet rijp.

S C H A D E D E R Ü L O E D L U I S O P A P P E L B O O M E N E N B E S T R I J D I N G . .

Beschrijving :'• In den zomej treffen we vooral witte wolachtige raassa's aan, die stammen en takken bedekken, indien m e i

• met de hand er op wrijft is het als blosd, vandaar witwollige bloedluis.

Levenswijze en beschadiging . De bloo:i luizen steken, hun iuigorgaan in de schois der boomen, het gevolg daan au is dat ei een knobbelachtig gezwel ontstaat, welk langs om grooter wordt, vandaai ontstaan kankerwonden. De bloedluizen hebben d£ eigenschappen zonder paring levende jon-gen voort te brengen. Van half April tot October kunnen op'"die wijze uii één blofid-luis millioener. luizen voortgebracht wor-den. Van Juni tot September verschijnen ook nog gevleugelde bloedluizen die oe fci - ' Ti boomeraard naar den anderen overzetten.

Bestrijding : In len wintel wordt de oude schors der boomstammen afge-schrabt en kankerwonden uitgesneden tot op het gezonde hout. De sterke aangetaste takken worden weggesnoeid. Daarna wor-den de besmette appelaars bespoten mei » tot 10 t.h.! vruchtboomcarbolinium. Dc i t bespuiting gebeurt .»est einde Februari t^t begin Maart. Het uitstrooien van levende kalk. in het late najaar of in het vroe<5< voorjaar is zeer doeltreffend om bloedlui-zen te vernietigen . die van de* stammen ' ? » r de' wortels of omgskocn: verhuizen :

best zal men de graszoden rona Ue boom-stammen eeist wat --veg doen

Ir den Zomer wanneer men bloedluizen op d3 appelaars aantreft zal m ö de colo-nies'. mdoppen met \o t.h. vi iwhtboomcar-oolineum ofwel wanneer £T ;!e veei pl.-i.-.'-sen .besmet. zijn en dit te langdurig wens vraagt besproeit men met n.-cotine 98 t.h. zuiver, dit. 125 gram in 100 liter water, waarbij men 75 gram kleefsto' voegt.

Opgegeven bestrijdingsmiddelen, sproer'r en inlich'ingen te oekornen bij • Aug. D( Backere, Noordstraat 19 Melee^em. tele-foon

Provincie Oost-Vlaanderen UITBOPIINq YAN DISTELS De Gouverneur,

Gezien, het Landelijk Wetboek ; Gezien het Koninklijk Besluit van 2

Me» : 1887, genomen 1. uitvoering van gezégd Wïtbosk,

BESLUIT : Art. 1. — Alle eigenaars, pachters

gebruikers zijn gehouden van heden af en tot 1 October 1939, ten einde den bloei ervan t? verhinderen, de distels uit te roeien ot te doen uitsteken voorko-mende op gronden waarvan zij eigenaars of bebouwers zijn of die zij in gesruh. hebben.

Art '2. — Indien de belanghebbenden in gebreke blijven die maatregelen ten uitvoer te brengen, zal. bij bevel van den-. Burgemeester, er to? van ambt --we ge overgegaan worden op ac kosten der overtrïders, en dit on^eminderd de straffen waarmede door artikel 4 van het tegenwoc-raig besluit bïdreigd wordt

De kosten der-werkzaamheden zullen gebeurlijk geind worden dc.or het plaat-.seiiik bestuur zooals in zake van oeias-ting.

Art. 3. - De burgemeester waakt op de stipte nakoming der maatregeitr. voorzien door het. tegenwoordig bssiuit

Art. 4. —- De overtredingen der se ';iK kingen var. art:kèi 1 worden gestrafi met een bcete i a i 5 tot 15 frank.

Bij verzachtende omstandigheden kan de boete verminderd worden, zonder echter ooit beneden een frank te kun-nen daien.

Art: 5. - Het t;g;nwoordig besluit za. afgekondigd en aangeplakt worden - in al de steden -:n genieraten der provincie.

Gent. -len 2 Juni 1939. L. Fr'.d-ricq •

S p e k u l o o s V A N H O R A

Altijd VANHORA Overal VANHORA

WAAROM ? ? ? ? Omdat ze nog beter is dan de beste.

10.9x

NATIONALE VEKWEKSTBWD.. De 8e naiionalu veev.-dstnjd zal op Za-

terdag 17 en Zondag 18 Juni ie Btussjl. .in -euwfevst' paleis 'Hc-izeli. plaats he':

ben. Reeds zijn 818 dieiCn ing.rehreven, wat-

het hoo«?'(-' ~i;f«-r is. d.'.t joi; t.-. f i k t werö.-

POL-EN zijn vier Slow'aaksche ONtROOMEfiS LACTA

Overal, overai waar üe Lacta is. waar de Lacta is, daar is het bal ! Overal, jvliegers mst hun vliegtuigen beland. Zij overal, waar de Lacta staat, daar is het verklaarden dat ze naar Polen waren fijn. Overal..'overaV -vaar de Lacta is'gevlucht om hun vliegtuigen niet in 'n.r wtll?n wiï --26 handen van 'de Duitschers te laten

aESJi-l.) iJAGl-.N «'AS Iwt G i - . I . . - , l;i.wKN..MEKH Gfc^U.aN. '

Veie landbou-.ve/s zullen Zondag et-, zucht van verlichting geslaakt . hvbbuu. toen ctreifje.'id-donkf-re 'wolken eindei;,.; open scheurden en ec-n weldoende re<en begon te vallen, eerst zaehtje.- daarna m a meer geweld.

Het was inderdaad sedert IS) Mei ge-le-den, dat de hemelsluizen nog cc-r:s geopcnti

-ri en h< . er naa> uu t - zien. dat de beruchte4droogte van 1921 een twee-de uitgave ging kennen.

Niet minder dan 1.3 dagen is ons lann van regen vus .oken gebleven wat een zeldzaamheid is voor een streek met een. zeeklimaat.

De regen4, die ditmaal gevallen i3, gin*' doorgaans niet gepaird met onweders •>» Cr vielen dan ook ;<-en * piiptstr-i-len » zo-, ais Pallieter hei zou zeggen. DU heeft nie» belet, dat duizenden .toeristc-n. di ; er pel liets of tandem1 waren op uitgetrok'<c-i onaangenaam verrast zijn geworden.

DK MOBlLISATlfe EN DE GR00TE GEZINNEN

De minister van Landsverdediging, hi-eft besloten de bij 'de-'territoriale troepen ingedeelde militairen, vader van vier in leven zijnde kinderen, voortaar. niet meer te .verontrusten -bij' gelege*» h'tid van ec-t: -""ck-clfliik'.' mctilisatie

AiArawCÓKÏVi. 12 Juni. — 8.000 lts. bo-tor 17 a 18 fr. per kgr. 40.000 eieren 0,43 a 0,50 fr. per sluk-; 74- biggen, 225 a 275 fr., per stuk ; Aardappelen 20 a 50 fr. per 100 Kgr.

E E K I J O O . — 15 Juni. — 4800 kgr botvi 17-18; 47.000 eieren 0.50-0.52 ; 1059 viggen ? 9-10 ; aai'dappelon "2 -50; rogge (35-77.

AALTER, — Majrkt van 14 Juul i!)-i!>. — Boter 4000 kg-. 17 a U ; eiereo 75.r.00 0,50 -i 0.54 ; .Viggens 225, .250 a 3.00 fr

ZOMEHGEM. — 3 8 Juni. - .Boter 17.5H a 18.50 ; eieren 0,48 a 0.50.

ANDERtECHT. — VliBSSAKKT. s -305 ossen.0.25 a 7,50 : 284 stlc.en 4,00:i>- 5,75 1520 koeien én \-aarzen ; kooien 4 a 5,Ti . vaav-icn 5.25 a 750 ; totaal ' i M stuU .

ANDElilKCHT. — Vurkouswarkt-, — 'I'eutoougestejil : 2796 • verkocht op voet tegea dejn geiiiitjdeldon «•••<« vm ' ?5 fr. geslachte varkens 557

. A - N U E E I - E C H T . - Kalveimrrkt. Ten toongestelde dienen . 16S». seirj'dd. P-'j» 6.25 tot 915. Aankomst geöuiend- de weel! gö!3 ütuka.

TïELT. .»-- van. 15 Jupi. -- Witte tarwe ; ro.'-cie 'ói we 121 : rogge 60 haver 78: üariisppejen 70 S0 : vipgej)- 9-l j kiekens IS • oude fuiven 8 : jongt duiven V. Hpnijnen 0-6.50 ; boter 17-18 • eieren 0.47 ;

DÉINZK. — «arkt vj}» l i Jw.ui 1939. — Poter 17 a IS ; eieren 0.49 a 0,55 : kouijoea kg. lev. 5.75 a 6.00 ; oude henpen st, }0 o tl : jonjro duiven kopp. T a ? ; oude d'ii ven st. 2.50 a 3 : brandkielteris st. 14 a 16 : .325 yig-gens st. ?40 a M5 ; k)aaipi> 5 9 3

WIN GE NE. Markt van 14 Juni, — Aardappelen 0.50 ; <>ud.e tieonw « 8 ; kiekens 14.50 a 15 ; baantjes Si a 10 ; oude duiven kopp.. 5^0 a .6.; jonge dVtlVS» 8^0 a S ; konijnen'6,50 a 7ï rundvl. 14 a 18; soepvl. 10 g. 13 ; yarljjensvl. 12 a }9 ; Sjjelf 7.5Ö s. SSO boter 19 a 18.50 r eieren 0.46 fr.

KijL'lSHOUTEM. — !3 Juni. — Boter 13 a 19 ; eieren 0,40 a 0.50 : vigg«W 8 a J ; zwijnen 6.

KOESJ-ÏLAflR. — Martct v»n 18 — Aardappelen : eerstelingen -"<0 . oiuJe furore 30 a 35 ; geldersehp juul?en 15 a 20 ; vnin-••jueurs 15 a 20 ; industries 15 St 20 ; roodo ster 30 a 40 : Biggen 1200 7,50 a 8,50 : bo-ter k.ar. 16 a 21; klompen IS a 20 ; eieren 0.49 a 0,50 : duiven fcopp. oude 6 ; jonge 7 ; kiekens 11 : haantjes 7.50 ; velleij 7.B0 9 S.

KORTRIJK. _ Sfarjtf van 12 Juni 1939. - - Witte tarwe 126 a 1 2 ; rogge B-5 ; haver 79 a S6 : p'.mrdeboonen 85 a 110 ; g<trst 80 a S3 ; tarwebloem HS; Inl. zemelen 70 ; grorte zamelen 72 ; Uool 40 a 45; stroo IS a 21 ; anrdappeler. : gele 20 a 25 : Boter 20 a 20.80 ; eieren 0,50 a r>,55 ; Turk-Whe tarwe plata S0 ; clnquantino 9S ; lijnzaad vreemd 160 ; inlandsch 142 ; koolzaad vreemd 156 ; tvjnznadkoeken inl. 116 ; Amerika 115 ; koolzaad 83 ; Coco 118; arachitje J18; nt-trate' van Chlti 115 : Ammoniak sulfaat 92 . arashide olie brut 350 ; cara mandel 345 : liinzaadolie 270 ; koolzaadolie 41-; sjjikerij-boonen. oude 73 : nieuwe 8). — Veemarkt : Getal dieren : -!2S ; l-oelen 187, 3.60 a 4 60 . veerzen 16-i. -1,10 a 5,60 ; stieren 45. S.9Ö a 5: ossen 32, 4.10 a 5.90. — Mar)tt vttn ge-vogelte en wild : Konijnen p. kg- 6 ; kio. kens 0 ; hennen st. 12 a 15 ; duiven 3 : eenden 12 ; ganzen 30. — Groenten e" 'ruit; 'Wortels 2 : ertvten 3 • tomaten 10 ; bloemkolen 1 ; selder }.50 ; porei 0.50 : appels 2 ; druiven S0 ; krieken 6 ; aardbe-ziën 8 : — Groene vellen : Geiten st, 25 . konijnen p kg. 8 ; -schapen 5,60 : koelen 5 , •eerzen 5.05 ; Stieren 3.iO : oasen 5.IS :

HOUTRIJK. — VJawnai-kt vtvn Mjunuteir IS Juni 1939. — De bedrijvigheid op do vlas'niarkt blijft» goed doorgaan, namelijk in de lage ivitte vlassen en d» inWtlenaooi-ten waar veel vragen voor ïijn. Koopere en vérlcoopers betwisten hev(g di-. prljzi.-n. düefc*<!ezé loatïter. blijven In uct Rlgtm"er. vast!' De middensoorten worden pvcnt f i wc-rt%evraa»;d. De- ;!lerbes|e vlassen waar-van-de maximumprija tot JSO) !i. de h'-»i bedraagt en meest door de Enjjels-be spin-nerijen gezocht worden, zijn moeilijk om vinden en weinig ter markt verUion f De <K-u4t«he stiinnerijcr. tellen voorti)urenrt regelmatig uf in <!» lage witte. Voor de Fransche spinnerijen wordt er oveneens merkelijk veel te water geroot vlas gel<>-v«rcl de P.ntrelsche spinner'jen. die de bes-te kwaliteiten vlas zoeken later. Iinni" orders, i-.aar voort doorijaan. Goede v!ai icn worden eveneens nog aan DÜit-ichlRiKt Sflov'-rd.

De- noterrlnRen 'Mn de volgende de 'a-Sie witte vla.«5e:i ,-an 05Ci tof 1150 fr d" 'Wial'.-m '00 kilos ; tweede r-oor» van M"-n

lot l""f) fr ; eerste hoort var, MOfi tot 16'J" fr. b-tere nog vnn ".?00 tot ipflf ti. en J' •dlor» é(ste 4 vlssscn 'an 2000 tot 2800 't mofft gezocht . door ae Rngelsche spinnc-ri'en drv-h raar om vinden.

ri-. h«lr!<v!-»h»id op de k'f>tki"nmark( bh'ft . -''."---eens ^ led door-'ian. r ,e |)/>fl»

n ÏIA r- 'r^a" 1 nf">" van ilas wordt ook wel (.'i-ii-vcrd De ve'i* ,riiot'-> van 8.50 tot .?.2,r> tr. de kilo ; ru'V ( -•(>i-'- van* 3 75 tot 6 fr. fijn werk van 44.ïf. j ' l fr en v'ns ** r '.r-ve vnn'OW tot l.r.n (•

De koffers wo*den gepakt. De vacantie nadert reeds velen, want

niet ieder wacht met op reis gaan tot het seizoen zijn hoogtepunt heeft be-reikt De voorbereidingen vragen wel veel overleg, doch het maken van plan-nen heeft toch ook een groote bokuring. Een der eerste vragen, die slch voordoet), nadat het reisplan is opgemaakt : "Wat moeten we meenemen V Onverschillig-of men naar de bergen gaat. dan we! iu een of andere badplaats of bescheiden eischen stelt en de vacamicweken in eigen land doorbrengt, de kolfers moe-ten worden ingepakt. Voor dê vrouwen Is een der belangrijkste problemen die oplossing behoeven : de garde-robe. Eti »1 wordt, steeds weer beslo ten om slechts het allernooriigste mee te nemen, dit büik, steeds /eer rekbaar te zlju. Zonder utwisseling is h u leven saai en deze kleine vreugde OIJI mi en dan eens wat anders aan te trekken in de vacantieweken. zij de vrouwen van harte gegund. Practiseh is het echter om te zorgen, dat men gedurende de reis een sportieve mant-, i kuts aantrek-

plaats is een klein verbA^dtrommelt!' bijzonder Handig om 'n geval van kleir. blessuren dienst te dom. Een flesd: jodiumtltictuur zal gebruikt wordw vco: schrammen of onbeteekenende wondS--i ierwij! een (léscUje met ammoniak u,t stokend helpt tfgen insectenbetvn Bloedstelpende watten, tailil'oeder cc ever; onniisoaar als efesteroogtnplelsteri, vaseline en wat zinkKaif. Menigmo.; kotiu het voor. int verandering var, lucht, vermoeienis v.m de reis en ees veranderd dieet hoofdpijn en slapeloo-heid veroorzaken, daarom moet me: goed ook hierin te vütjivei) en eeti «s, ander mede te nom -ii. Klct te vergete: U teven» een lux-ermiddel, want ÏU'-I vaak komt het voor. dn: bet ongewone Ie ven de spijsvenerins in 4e war brengt; Zeer prsctiseh is het om een 'eism'dde!^ snee te nemen tegen onpasselljkt!?!

zee-, wngen- of !ucht?.iekte iets waar aan velen lljien. Hiertegen moeten wtj een niiddei hebben, dat werkelijk bf-trotiwba^r Is. w-vaalü bv het bckandf Periiitu'^in Tw.w a drie tabletUtn. fli-tf

ken of indien men de voorkeur gwH i kwartier voor meu op reis gaat, UtgeotK aan een tailleur moet men dit in een j men, zuilen met absolute xekerheld vof"-neutrale kleur kiezen. j komen, dat men last krijgt van de zL,

Het pakke» der koffers vraagt vee!1 8<-vrec(.-de bmtwaren. overleg en de zwaarste dingen 'lj>:m<4n} Op wanne d»gen werkt « n weinig onderaan, o.a. schoenen, d'e lp bedruk; Eau de Cologne ?-e«r verkoelend en dew katoenen zakjes gedaan en opgevuld bergt men eveiwis laaUt gtnoemde W-worden met kleine dingen o.a kousen b l r - f n steeds m de handta«"h. xoojal De toiietbenoodlgdhcden worden in 1e | men een en ander steeds bij de h&tW gebrulkehjke met gummi gevoetde liiuis J hee/t, opgeborgen en wet lm. dat de inhoud] E n -mmisbaar Iets om mede W nemen van flesschen of poederdoozen nht ut j i 8 tevens het -ttisdrfjogrokje", lil den aanraking komt met dr klrcren

Nieuw P'nn Nieuw bil iet Hieuwe l-ans

Nieuwe gr?ote loten , 25 LOTEN VAN f honderd dwi?e.f)d ^'ank ' 25 UOTEN VAN

v'j'-.ix dulieii.l frank 53 LOTEN' VAN

twftitig dt)i;cnd frank 61.203 iOtcn van

-10IJ iot lO.Oftj frank super groot lot EEN MILLIOEN

Beproef uwe kans oij de fie snedt \939 van de

Loterij ...üKKlNCi 24 JUNI ;

ti „e Watertentoonstelling.

i si.i-.tili«.i -i.EE.NI.VG 4 DKIl

Tr f'r.i.i.-k'l heeft / a t t iua^ dt; 2ü5e trek iing plaats gehad van de leening 1922 del /erwouate Gewesten.

Ia betaalbar -net l millioen frank 'tf-eks' 110.127. nummer 8.

ïs l) la-.'.ihnii met. 10'-.000 frnnk ; Reeks '0-)..'il7. nummer 7.

De in deze leeksen oe;;n.-peri obllgatiën. .veil«' geen lot tt- oeurt vi -i zijn terugoe-taalbaar met fr, 312 5'J of -'net 300 fr,, naaf ;elang zal al dan niet weiden omge-orrrr' vo!<;e>!.- KB .-—. *l \ic 1935.

b.TAALDE VERLOFDAGEN Vereffening van d,' Veclofhj»,irt( n

P-' N3.:rir.ate Hij,p.tas"voor be»a»Jde ytrloldagcn aul tin ,j..tr. de verlofbi.ï.oi -diging van meer dan 700.000 'arbeiders moeten uitbetalen. Daar de meerderheid van deze hun verlof in Juli en Augustus zullen ïiemtn. zal de Nationale Hulpkas een zeer groot aantai assignaties moe. ten uitgeven'in een zeer korten lijd. Ook vraagt de Nat'onaio aan de houders van vertolitaarten hun kaarten voor veref-fening over te maken, minstens vijftien dagen vóór den datum voorzien voor het verlof.

Om alle briefwisseling, die de uUgl'fte van do machtiging tot betaling zou ver-tragen. te vermijden vestlgd de Natio-nale Hulpkas de aancl'icht van de be-langhebbenden op de volgende punten :

1. De werKgever moei 'Jen datum van he; verlof vermeiden op de verlol'kaart ;

2. De niet te werkgestelde arbeider moet zijn kaart doen stempelen door het werkloosheids- of plaatsingsbureau waarbij hij ingeschreven is ;

3. De arbeider, niet vorw.keerde werk-looze of niet ingeschreven bij ee.n ofüel-eel plaatsingsbureau, zal op zijn kaart op de plaats voorbehouden aan het werklnosheid.sbtireau de melding : "Niet 'verzekert .werklooze" aanbrengen ;

4. De arbeider zal de verloflcaart, in-gevuld en geteekend, voor vereffening, sturen naar Nationale Hulpkas voor be-taalde verlofdagen, Wolvengracht-, 48, te Brussel, en er zorg voor dragen dat htt adres er leesbaar en juist op aangeduid is ;

5. Enkel de verlofkaarcen voor het dienstjaar 1938-1839 mogen in 1P39 ver-effend woMen, 't is te zeggen deze die de zegels dragen voor de n'riorje die 1 April voorafgaat;

TARIKF- LUOHTPgöV Voortaan worcitn uit België nf-

liomstig en behoorlijk »{ofrankee.-tlc spoi'd.stukken (briev.n ?n kaarteni, m ' bestemming naar l.i'idtu In iiur(.pa, l i luchtpost veizn'j-le.n zonder iit'ffl'rj vi:i luchtrecht, voor zoover <le ultrolklii < daardoor wordt bespoïdlad. Oir.l»tt'n nochtans niet va» dit voordeel, c'e tr'e-ven waarvan het gewicht rlvï 0() grai") overtreft.

n ii li • li i Min ui li mm mi li li i !»»wmi mi

1 L O G H E I D - . D U I Z E L I N G - O N G E M A K een zuiverend invloed o p hel bioed.

E. R E C L U S Algemeene Aardrijkskunde

- H a N e |lcKh, 15 |r. A l l s Persoonii j l ie in l icMingtn

kosJoloos gegt-^en d o o r l ^ b o r a j o i r o du M- -' '; Dèpurdlif d o l A l p » Ie F i«re( f » INsmur).

• n c m i t HOOFDPIJN e n aiie g e v o l g e n v a n ' n o n z u i v e r

b l o e d , s n e l v e r j a a g d d o o r

1 1 o - èi» ^ w w ^ i f i n i ^ ^ Kb j -fê.' I 04 * / •' i

De duiven va •Kiabel sterk.

zlji

gezonde gematisjde i ijorst gewei dan verraai normaal w

.'crsche lucli - r m o n geb

ge zoo i: het wezc

.-Kl'.u-ld oi \ wij nopt , Meeft- m ulf. wier

'dun voortijd •ügel ver:

r andere ooj verkeert

men g ijdcren. P'-/4

^ier nopens - bi4'dn:s!en.

rt> hartkh Een j'i-i-!

•;-nuV.ste V-eVi et. dat er et

-jt-r minuut V - I 4 4 : , daarvan blijkt weder aoed opmeri

. : n g van tte i?. voor en tv,

hart, na ee' per slaat dai 4 tneti aanne

vogel. )a, da MftRi

t vorm van een gelakte kleerenhiWiget Het beste is steeds om ,i)dig een lijs. i die rum lussen van k«xird kleine gelftkwl

tje op te maken va? ali .-5 wat c-vtntueei j wasciiJcletnine.jes heeft om kousen enf noocjig zal blijken te zijn i-p.reis en dan] kleine Clingen e«n ce drogen. Voor»! aUl zal men vooral t-ii-: mo.-'M wrceien t,iu tuen iangoren tijd denkt «eg te biijvvü( in een blikken trommelt;.-1 enkele d ngsü moet men «lies meenemen Wöt hét v»-m t? Pikken, o.e trur . ïenj . '"• cantifvcrbüji oanaenauw doet ü!Jn. het-reis menigmaal nie. kan r. :>s(-i). zao'r, igcen met- een weinig svoriijg zeer wtlj minUtourapottietfcje I"" eerste { mogelijk is.

• i '

> heer Bavei :4vhiclU«r.. ze lide duiven dl :cbten prijïer ii ook op de

voorkeur m doen ha1

les don m«

iüjn Jong» du een hi

Jen moeten B en de m<x , de navlucht« 1 veAl In rul ai j hun geboort ter». De mwi teerder. Geer

ka voor een 1 K:tt. Van «li K-sten elke wt

Km. wat hl i m form alln

O De kaarten moeien aan de H»Uö-nale Hulpkas gezonden worden onder] gesloten omslag gefrankeerd aan het] tarief van gewone brieven ;

7. Pe vereffening vnn de verlofkasr. | ten die voor S frank of minder - segeU dragen is bijna zonder voordeel voor de ] homiers, gezien het Bestuur van Poate-rijui een afhouding van 2 frank per be-taling doet. Deze kaar.en mogen t>IJ df I verlolkaarton voor Hot volgend laar ge-voegd worden, en zullen samen zonder kosten ven ffend worden :

8. De veriotkaarten moeten geheel aan | de Nationale Hulpkas overgemankt wor-den .

0. 'De verioflciuirten' Wvgogfven'door het Bestuur v m Pesterijen, vóór 2 Ja-nuari lOiiö worden reehtatreekseh door de postkantoren uitbetaald. moeten dus niet naar de Nationale Hui )kSS ge-zonden wordrn.

Bslaiivrijlt bsrio/i». •- De wüikgevers mogen op aanvraag van hun brt;eid»-rs 'de kaarten gezamenlijk aan de N8tl< -nale Hulpkas overmak<n na de vrac« om vereffening, die er aan gehecht i" door den belangh; bbendo te hebb'n

doen ondorte-ïketifn. tin na^'ehl. (i! r

kaarten. ?cmlt da N-Jt.'onale Hulpkas (<-machtiglnuen tot betaling aan tlj warn gevers terug om ze aan d-J arbeideyj- af te geven. Deze kunnen lu't belcop ejvim In orn hot even welk postkant'» t4 ont-vangen.

ANTNX

É H H H H i H

Page 10: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

nmelt1! I kleir. te sei: Ml VCO omlj-.i, ak u;t tibetcn der en ielsten dgmo.; 18 var, en ees pc Ulo t me een ea ftgHer.

h« ! •one l brengt m'dde! Jkhri waar en wt Ijk tw

IgtTnn-i VOf. de wttaig]

<le te-«oo4all

h a n d

nemen I n dir.l Utfigetl ela&wl m enl r»l sisl >llJVt-il[ H vs-i. het-ïr wtll

Sf*tîo-ottder j n het J

rkaur. segeu m d« j date-er be-jij df I »r si-onder I

1 aan wor-

door 2 Ja-door

oek-n S ge-

evers ïickrs fetJf-r-rat»« U ! -bljOl

. <!• r as re w n ts af ij Vp:i fint-

af -ie.de

m : , j t

VJt.-l JtllM .Hen «rie-; r a n

e gezonde duif heert vooreerst genuttigde ademhaling. Wanneer 'jorst seveldig en rap op en netjr dan verraadt zulks dut de longen normaal werken, dat de aanvoer ersche lucht noodzakelijker is en •r mon sjelK-uren. hetgeen van na-

Ke zoo is bij eene annborstlge i het wezen kan ten gevolge van vddheld of kwaal. -

i wij nopens dit punt flinke op-, IhH'ft men bijvoorbeeld dit jaar uU. wier ademhaling spoediger «n voortijds, veel kans. dat derge vuge! versleten is en nis ze dan

r andere oogpunten in fjoodïn tue-! verkwrt en niet te vet staat,

man mon perust derge lijken vogel ijderen. Persoonlijke on-lervlndln-

: :>(er nopens opsedaan. hebben ons • bedrijen

• -; rt" hartklopping moet regelmatig Een j'.i<H-nd hart is het ontogen t

- ;?!üks'«e tceVten dat 'n duit totaal op % .ft d»t er een vast ,.a:Hu] klopphi-pt-r minuut, dient vastgesteld te •en. daarvan Is w n maat. maar

- blijkt wederom de noodzakelijkheid aoed opmerker te zijn. om de ver

>..;:ng van de hartkloppingen na te n voor en nu eene vlucht. Wanneer

hart, na een zwaren arbeid, veel •xt slaat dan naar gewnont* dan

K meti aannemen dat er sleet Is op ; vogel, ja, dat hij soms verre op is !

-Magister !ti De Luchtbode

DRAGEN y> heer Raven is een liefhebber van üvtucliten. zelfs mot jaarlingen. De-Üde duiven die bij hem op de v t u w :chten prljien winnen, doen het bij ii ook op de fondvluchten. Hij heeft

voorkeur aan nest positie zijn o doen het op de fond zoowel op ten dan met kleine ais groote Jon-

[ÏUn jon«« duiven krijgen in hot ge-' j j«tr een harde leerschool. Jen tooeten ze mee tot het elndsta-en de meester. gaan ook nog mee

de navluchten als ze tenminste niet Ycal la rul aljn, Zoo doen ze dus hun geboortejaar verscheidene kilo

iter». De mand is voor hem de beste neerder. Geen enkele duif wordt door ra voor een fondvlucht speciaal be-irlct. Van zijn oude-duiven • «aan de K-sten elke week de mand in tot pt.m. s Km. wat hl) «een bezwaar acht als In fotm ïljn en zich behoorlijk klas-

seeren. Van de duiven, die de vltesse-vluchten gehad hebben, gaan de mees-ten door en krijgen dan eens een week en dan weer twee weken rust. ZIJ krijgen bl| hem het voeder niet voor niets want zelfs duiven die de fond gehad hebben moften nog wel eens mee op de na vluch-ten.

Ziedaar, zooveel hoofden, zooveel zin-nen. zooveel fondspelers ?.ooveel ver-schillende methodïs. Ieder doet wat hij het beste lijkt en heeft hiermee succes dun stoort hij zich niet aan wat anderen doen. Ieder liefhebber moet daarom zijn eigen duiven het beste kennen en weten waartoe ze bekwaam zijn. dat kan nie-mand. maar dan ook niemand aanleeren. üe mand is de beste keurmeester, al kan Leze dan ook wel eens zeer streng zijn.

C De Zeeuw in de Dulvenbode.

BIJ JOS HERMANS TE LUYTH^CEN De duiven van het hok Jos. Hermans

ie Luythagen. laten dit seizoen weer geweldig van zich hooren. Ziehier de uitslagen door genoemde liefhebber op Zondag 4 Jyni bijeengevlogen : Novon Mortsel. 260 d.. 10 mee : 9 pr. *:

2 12 13 20 33 49 61 74 82. Crléans Mortsel. 204 d.. 10 mee : 9 pr. :

1 (7 m. vooruit» 8 17 35 36 57 59 64 69. D< irdan Lfer. 1 SS d., 9 mee : 5 pr. :

1 <5 m. vooruit) 9 11 14 39. Orléans Antwerpen. 1332 d„ 10 mee 9 pr. :

1 <7 m. vooruit) 22 68 174 177 280 286 310 3Ö4.

Dat zijn "schlagers" !

FLEURUS Te FUurus. het centrum waar het

duivenspel werkelijk een beroep Is ge-worden. speelde men op 4 Juni uit Cha-teauroux met 702 duiven.

Ziehier onder de uitslag der 30 eer-sten en de gewonnen geldsommen ;

Fr. i.200

480 4 -64 3.504

480 2.352 3.504 5.616

720 720

3.984 480 480 720

1.200 2.160 1.392 2.736

VIRLET Ad., Halne-St-Pierre Moonens P.. La Louvlère Dtimortler Alb. La Louvlér Boisteaux Em.. Charleroi Dn-ze Ach.. Ham-sur-Sambre Lardinols, Wanrefc.-Baulet Vlriet Ad.. Halne-St-Pierre François Francois Thuin Fieiiw Jean. Chàtelet Allâtes Edm„ Chatelet Vlriet Ad., Halne-St-Pierre Mandlau Em.. Anderlecht Allâtes Ed m. Çhfttelet Michaux Cle. Melet Campion O.. Obalx Jaumiaux Ant.. Nalinnes Jeanflls Ph.. Farciennes Van den Eynde. Roux

Oscar Verhellle. de gevreesde speler uit Kanegem. met in zijn handen den be-roemden Feys, een der meeste gevreesde

Duiven der streek.

Richlr Célestln. Charleroi Chardon A., Halne-St-Pierre Aliates E„ Chatelet Danckers. Vleux-Camplnalre Lorent Hector, Coulllet Van den Eynde. Roux Rofessart, Jumet Stoclet E.. Fleurus Decoux Alfred. Fosse Wlball Gaston. Gouy Villers Fd., Vltrival Van Eyek H., Cuesmes

1.200 2.160 1.200 4 .944

7 2 0 4 .560 1 .392 2 .736 9:888 3 . 6 4 8

7 2 0 2.160

- TOEGEKOMEN bij Cyriel De Voge-l-ere. Maldegem-Vossenhol, duiven met-rlngnummer 4065370-39. 3034524-39. 39-39. Ze blijven 8 dagen ter beschik klng van den eigenaar.

TOEGEKOMEN bij Alfons Wlllems van Hee, ste Kruis Eiland nr 9 i8-."Vl.) Holland, dutf met rlngnr. 3103541-39 België. Ze blijft tien dagen ter beschik-king van den eigenaar.

MALDEGEM Uitslag van den prljsvlucht uit ARRAS

van Zondaga 11 Juni 1939 met 179 d. 1. VAN LANDSCHOOT C.. Br. : 2. Van

der Heyden Jerome : 3. Cauwels René : 4. Wlllemarck Leon : 5. Van Landschoot Caxn., Br. ; 6. Cati Kerckhove August 7. De Meulenaere Flor. : 8. Bruneel Trlph. ; 9. De Meulenaere Leon ; 10. Vitn Landschoot Cam.. Br. ; 11. Lampo Ar-noM : 12. Blaeyaert Art. ; 13. De Smet Cam. ; 14. Van Hijfte Omer : 15. De Vo-gelaere Reml.

- o • VERBOND ADEGEM-BALGERHOEKE Uitslag van den prijsvlucht uit ARRAS

van Zondag 11 Juni 1939 met 344 bons-duiven en 306 verpl. ouf*e duiven •.

1. VBHAEGHE JULES : 2. De Baets Serafien : 3. De Baets Prosper : 4. Stan-daert Honoré : 5. De Vos Trifon ; 6. Bert Kamlel : 7. Posman Edov.ard : 8.

Hoe dat zoo plois komt? Ik heb doodgewoon eert "AKKERTJE" ingenomen. Mijn migraine is radicaal, maar dan ook radicaal ver-dwenen, en dat in minder dan een kwartiertje tijd,

demk m

"AKKERT „ "AKKERTJES" zijn volmaakt /

* zuiver en onschadelijk voor het hatit de maag en de nieren.

Een goed« raad: Noem een "AKKERTJE", óók bij griep, kou, influenza, lumbago, lendenpijn, nare dagen, rheumatiek, zenuwpijn, enz. enz. Het helpt I

Per doos van 12 stuks ir. 9.50. Per doos van 6 stuks fr. 5 . - . - Verkrijgbaar bij alle Apothekers.

De Taeye Omer ; 9. De Waele Raymond ; 10. Willekens Ed. ; 11. Geirnaert Mar-cel ; 12. Van Laanduyt Cam. ; 13. Wll-lemarck Albert : 14. Blancke Alfons : 15. Cauwels Octaaf.

u -VERBOND ADEGEM-BALGERHOEKE Uitslag van den prijsvlucht uit ARRAS

van Zondag 11 Juni 1939 met 196 Jonge duiven :

1. VAN DE GEUCHTE ALFONS ; 2. Idem. ; 3. De Lasre Hector ; 4. Bauwens G. ; 5. Van de Casteele Cyriel ; 3. Wll-lems Bertrand ; 7. Catteleyn Richard : 8. D'Havè Theo : 9. Catteleyn Rich. : 10. Van Hooreweder Jules ; 11. Calsyn Raymond ; 12. Willems Bertrand ; 13. Wlllems--L-apper . 14. Lippsns Norbert : 15. Andries Alfons.

- 0 -MARIA-AALTER

Uitslag van den prijsvlucht uit ARRAS van Zondag 11 Juni met 96 duiven, bij De Pré André :

1. VAN DE SOMPEL Maur.. M. Aalter ; 2. Van Eeghem Louis, id. ; 3. Danneels Reml, ld. ; 4. Lataire Omer, Kness. : 5. De Roest Modest, Torens ; 6. Lataire Omer, Kness. : 7. Van Eeghem Louis. M.-Aalter ; 8. Van Eeghem Arthur, ld. ; 9. De Piè Felix, Id. ; 10. Idem. ; U. Vol-cke Maur., Doomkerke ; 12. Goethals Al-bert, St. Jan ; 13. Vermeire Victor, M. Aalt. ; 14. Van den Bussche Jan. id. : 15. Lagaise Maur., Torens.

— 0 — OEDELEM

Uitslag van den prijsvlucht uit ARRAS v i Zondag 11 Juni 1939. met 191 d. :

1. VERMEULEN RENE. Oedelem : 2 .Olas Leon id. ; 3. Callewaert Cam., ld. : •f. Puype Pierre, Oedelem ; 5. De Voge-lare Jules. Vossenhol ; 6. Rammant o s car, Oedelem ; 7. De Reyckere Maurice. St. Joris ; 8. Rodts René Vossenhol : 9. Idem. ; 10. De Vogelaere Jules. Vos-senhol ; 11. Callewaert Gustaaf. Oede-lem ; 12. Callewaert Cyrille, id. : 13. Dias Leon ; 14. De Reyckere Maurice. St. Joris • 15. Rodts Revé. Vossenhol.

— 0 -OOSTKAMP

Uitslag van den prijsvlucht uit DOUR-DAN van Zondag 11 Juni 1939 met 160 d.

1. DELAERE. G., Rudd. ; 2. Defruyt Prosp./Oostk. ; 3. Brulez G.. id. : 4 De-gersen! W.. Beern. ; 5. D'Haïnens Fl.. Oostk. : 6. Moerbeke D.. id. . ' Bellaert A„ Oedelem : 8. Matthijs R.. id 9 Claeys Jos., id. ; 10. Welvaert Jos.. Hertsb. ; 11. Desmst M.. Oostk. : 12. De-laere G„ Rudd. : 13. Desmet M.. Oostk : 14. Matthijs R.. Oedelem 15 Provoost H.. Loppem.

- 0 -WEDVLUCHT OP ANGOULEME

De wedvlucht op Angoulème door. de " Entente Belg9 " op touw gezet gaf volgende uitslagen :

1. Horemans (Schoten' . '£. Horemans, (Schoten) ; 3. Adam (Doornik) : 4. De-larbre (Eykezée) : 5. Casteleyn (Kapel-len) , 6. Delvaux La Hestre» : 7. Féron (Binche) . 8 Corneille (Chattet) ; 9. Van den Nest (Marbais) . 10. Deraet (Avelgem) . 11 Staciuet (Braquegnies) : 12. Vlaeminck (Wodecq) . 13 Dumortier Lalouvii'-re . 14. Van den Esot (Oosten-de) ; 15. Desmedt (Geeraardsbergen).

De duiven werden Zaterdagochtend om 6 uur bij Z.W. wind gelost en werd dezelfde dag nog geslote')

T R O U W R I N G E N Gabriel Delille, Noordtstraa i

MALDEGEM

STAND

A N T W E R P E N : 1 1 , L Ë O P O L D P L A A T S * T E L : 2 8 8 . 1 4 • G E N T , Z O N S T R . , 1 3 * T E L : 1 3 7 . 6 1

MALDEGEM GEBOORTEN Ftrnanda Emma, d.v.

Gerard Lippens en trma Van de Velde Holleweg.

OVERL1JDENS Geene. BELOFTEN Hubert Laureyns. 2ü j..

b erhandelait) en Alice Raeman. naai-ster. 19 j. beiden alhier . Livlnus Gyse-linck. siuare.nii.iker, 26 j.. en Paula Van Hoecke, z ü.. 21 J., belden alhier

HUWELIJKEN : Maurice Antheunis en ASira D' puyt : Edward Versieck en Julia Himschoot; Firmin De Brée en Mnre.ellfi Gobeyn . Richard Cromheecke en Germana De Martelaere.

SINT-LAUREINS Burgerlijke stand van Mei 1939

GEBOORTEN : Van Hijfte Leona, d.v. Edmond en Marguerite De Vlieger ; Van Killegem Wlmfredls, d.v. Mèdard en Suzanna Van Hoecke ; Goethals Robert, z.v. Jules en Alice Van Hecke : Boelens Andréa, d.v. Raymond en Magdalena Ballegeer ; Buysse Marcel, z.v. Raymond en Sidonie Rijckaert ; Martens Georges, z.v. Bertrand en Augusta Bottelberghe.

OVERLIJDENS : Vernlers Rosalie, 86 j., wed. Alouis Dauwe ; Bommelé Petrus. 76 j., ongehuwd ; Van Deynze Pelagie, 77 j., wed. Petrus Van Hecke ; Schel-straete Emma. 72 j., echtg. Eduard De Meester.

HUWELIJKEN De Clercfc Gerard. te Moerkerke en Gijsels Angèle : Buysse Prosper en De Roo Julienne.

EEKLOO GEBOORTEN : Mussche Willy, Kol>-

legestraat Van Laere Mariette. Moeie ; Mortier Robert, Moeie.

OVERLIJDENS : De Vrleze Henri. 11 m„ Pleter De Conlnckstraat.

HUWELIJKEN • Versluys Leon, te Maldegem en De Metsenaere Alice : De-puyt Herman en Vandevelde Maria : D'huoge Augustinus en De Vos Sidonie.

KAPRIJKE Burgerlijke stand van Mei 1939

GEBOORTEN : Verbeke Roger, z.v. Cyriel en Clarisse De Nayer. Zuidstraat ; Frère Diana, d.v. Raymond en Zulma Dhuyvetter. Vrouws^raat . Duytschae-vers Laurette, d.v Cornelius en Anna Maria Hamerlinck, Vrouwstraat

OVERLIJDENS . Vermeire Raphaëile, 5 j. Voorstraat : Geiregat Charles Louis, z. b., 74 j„ Klooster ; De Nayer Maria, z. b. 59 j„ echtg. Charles Louis Fordyn, Zuidstraai. : De Smet Franciscus, z. b.. 65 j„ Klooster : Vermeire Louise, z. b., 79 j.. Molenstraat : Van Deputte Auguste. 83 j.. echtg. Marie Hauwe. Plein ; De Kesel Marie, z. b.. echtg, Amedeus Fiers, j Molenstraat.

HUWELIJKEN : Van der Vennet Mau-rice. te Sleidinge en Helena Baecke : Fiers Désiré en Martha Van Damme : Staelens Herman, te Eede en Alberta Plasschaert : Goethals Cyriel. te Water-vliet en Maria Wauters : Haverbeke Maurice en Alma Van den Bossche. De Kenne Richard en Magdalena Reygaert: Hamelinck Gerard, te Lembeke en Ger-maine Boelens.

WAARSCHOOT GEBOORTEN : Wille Christiana. d.v.

Oscar. Leest : Verstraete Maria, d.v. Re-né, Hoogevoorde : Janssens Maurits. z.v Camiel. Oostmoer; Janssens Leona, d.v. Cyriel. Zoulweg : Van Haecke Ronald, z.v. Alois. Hoekje.

OVERLIJDENS : Buysse Hermina. S5 ]:, cc ht. Daemers Kamiel, Hoekje : Lip-pens Theophiei, 70 j„ wed. Roegiers Prudence en Emerence, Arisdonk : De Pauw Fransies, 76 j., wed. Mussche Flo-rence en Notte Juliana. Berg. Sierens Kamiel. 65 j„ Leest ; Rooms Margriet. 28 j.. echtg. Versprille Albert, St. Zuster-straat ; Bru Jan. 75 j., wod. Glore»s Elodie. Beke, Tuinwijk : Martens Ka-miel, 64 j„ echtg. Lebrun Maria. Beke, Tuinwijk : Segers Gustaaf, 74 j., echig. Matthys Emma. Statiestraat ; Wieme Rosalie. 87 j.. wed. De Maertelaere Eduard. Oostmoer : Van de Kerckhove Petrus. 79 i.. echtg. Lecleir Julie, Hoek-je.

HUWELIJKEN : Jacquemyn Basiel en Neyrinck Simon a : Temmerman Karei en Janssens Covalte : Van Ootegem Amaury en Pamvels Odile Jacobs Ed-gnrd en De Reu Clara : Gevaert Achiel en De Baets Irma, te Zomergem : De Wispelaere Aimé te Sleidinge en De Ruyter Irma Verheecke Marcel en Van Wassenhove Elisabeth .

TIELT GEBOORTEN : Hugo Vermeire, a.v.

Gerard en Margareta Herremans, Steen-weg Aarseele ; Godelieve Demeurisse, d.v. Jules en Anna Vau Rentergem, Plt-tem ; Paul Mattheeuws, z.v. Robert en Helena Van Boekrijk, Sint Janstraat: Cecilia Vanpachtenbeke, d.v. Oscar en Simonne Decorte, Wingene ; Armand Dedobbelaere, d.v Emile en Irma Lan-geraet. Steenweg Wingene; Brigitta De Leersijder, d.v. Camiel en Maria Tant, Reeperstraat : Greta Wostyn. d.v. Wal-ter en Maria Vanholder, Markt; Roland Van Dierdonck, z.v. Seraphin en Cecilia Vandenbroele. Swevezeele : Roland Van Haverbeke z.v Maurice en Emma Ver-leye. Qostroosbeke ; Frans Van de Wal-le, z.v. Gerard en Augusta Deloddere. Poelberg ; Frans Depont, z.v. Maurice en Magdalena Declercq, Ratte Norbert Van der Meeren, z.v. Gerard en Corall« De Clercq, Kortrjjkstraat; Godelieve De Ceuninck, d.". Alberic en Margareta Viaerie. PHtem.

OVERLIJDENS : Roger Hellebuyck, 7 m., z.v. Remi. Liefde; Irma Langeraet, 43 j„ echtg. Dedobbelaere Emile, Kanne-bank ; Rosette Bruneel, 14 d., d.V. Ed-mond en Maria Marisse, Statle. '

RUISELEDE GEBOORTEN : Scrobbe Marie Louise,

d.v. René en Schoonaert Suzanne ; De-praeter Danie, d.v. Walter en Lampaert Gabrielle ; Desloover Annie, d.v. Mauri-ce en Hoste Gerarda : De Coster Gerard. z.v. Henri en Dyck Maria.

HUWELIJKEN : Wijckstamdt Michel en Van Renterg hem Maria ; Van de Wege Leopold én Wijnsberghe Allda.

OVERLIJDENS : Vandevelde Cyrilla. 15 j„ d v. Cyriel ; Boutte Jeroom, .29 j. ; Blondeel Francisca. '75 j., echtg. Bonne Karei ; Goethals Alfons, 70 j., echtg. Ide Bertha ; Defauw Henri, 89 j„ wed. De Muyt Dclphina , Verhelst Petrus, 76 j „ echtg. Dedeckere Leonie : Van Poucke Marie. 73 j„ echtg. Goossens Emiel; Verkest Leonie, '73 j.. wed. Bollez Ca-miel : verhooghe Maria, 39 j . : Desmet August. 90 j. ; Van Simaeys Julie, 67 J„ wed Wambeke Karel.

OOSTflOOZEBEKE GEBOORTEN : Verhelle Maria, d.v.

Valero en Devaere Emilie, Marlaloop-scrant . Dedeurwaerder Monique, d.v. Jules en Callens Julia, Hulstestraat.

BELOFTEN : De Ceuninck Arthur én Sabe Maria, te Meulebeke

OVERLIJDENS : Degraeve Willy, 1 m„ z.v. Gentlei, Vijf Eiken : Ampe Adolf, landbouwwerkman, 65 j., Veldstraat; . Verheye Marc. 1 m . z.v. Jerome, Wlels-bekestraat.

PITTEM GEBOORTEN : De Vooght Juul, zy.

Gerard en Regina Velghe, Hurselhoek : Wktouc-k Roger, z.v. Jules en De Cook Zulma. Meuiebekestraat Beke Gerard, z.v Camiel en Marree! Maria. Turkijen; Buyck Maria, d.v Jules en Deven Hele-na. Berg ; Vandenhende Hedwige, d.v. Gennain en Vanseveren Godelieve, Mul-zelare ; Decuypere Rosette, d.v. Adlel en Damman Augusta. Turkijen; Heyn-drickx André. z.v. Lucien en De Jaeghe-' re Margaretha. Muizelare : Gillewy An-drea. d.v. Ernest en Claeys Irma. Tur-kijen : Deceuninck Marcella. d.v. Ge-rard en Sagaert Irma. Muizelare ; Spriet Christine, tl.v. Hilaire en Vanraes Maria. Markt: Demeurisse Godelieve, d.v. Ju-lien en Vanrenterghem Anna, Verbiest-

HUWELIJKEN : Devriese Omer -jn Vandoorne Paula : De Lavie Antolne, te Meenen en Devriese Irena : Dezutter Dorsan. te Dentergem en Van Acker Marcella ; Vanhamme Ernest, te Cools. camp en Bouvry Maria

OVERLIJDENS Decock Isidoor. z. b.wed Denla Vlrginie. 79 j., Muizelare. Cortvrlendfc'Germain, 5 m.. z.v. Achle! en Ciarisse Irma. Muizelare ; Vanden-hende Erna. I j.. d.v Reml en De Witte Magdalena. Muizelare ; Claus Honoro 61 j.. ongehuwd. Kauwstraat. l.ann- -Emilie, h.h., 33 j., echtg. Desmet Jules. Turkijen.

a li

> ä

m

Page 11: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

w>t

* _ A A _ i? ^ . \

Maar niet ledereen kan deze vreugde smaken. Indien U aan hoofdpijn lijdt en U steeds loom gevoelt Indien U koortsig, afgemat en stram zijt, indien zenuwpijn of rheumatische pijnen U kwel-len. dan valt het werken U moeilijk en brengt Uw vrije tijd U niet de minste vreugde. Thuisgekomen zult U alleen naar eenzaamheid trachten, om eindelijk wat rust te vinden. Wilt U over al Uw vermogens beschikken en al Uw kracht benuttigen ; Wiit U ten volle genieten van het geluk dat Uw huisgezin U bieden kan ? Aarzel dan niet eenige "Wil-Kruisjes" te nemen, wanneer U voelt dat het noodig » . Z o o zullen Uw pijnen en Uw onbehaaglijk-heid vlug verdwijnen, en U zult zich jeugdig frisch en opgewekt voelen.

-Sederl «"^^Mte"™«* |

o n a e m " * j « „den. * *** 1 JlicbUnO 0"'!*rVOnd* ' (aar o u 4 . ~ q

uwe NVIT KRUIS' ™ ' « i me W " " J J L ^ « r d » « «

, n u w a "WIT KRUIS"

, poed.rt «n " I m a 8 ' " J.S. Hot0*ko

. . . t ( ott. in »• 9*,v,k' |

k.n dit « o * d P « « " "

• ( R è p Oominlc)

TlfcNDE 8LAOZIJDE 't Getrouwe Maldeghem " 18 JCunl. 193:

Studie van de notarissen BLOMME te Ne vele en

VERSTRA&TE te LootenhuUe _ 0 —

OPENBARE VERKOOPING Gemeente Vosselaere, Dorpstraat

Koop 1. — Groot WINKELHUIS en aanpalend WOONHUIS met vele ge rleflljkheden, kotterljen, batterij, stal-Ungei., tuin en serre, samen groot 8 a 21 ca. ^

Het winkelhuis gebruikt door Juffet Cecile Schelpe, j8 dadelijk vrij.

Het huls gebruikt '"oor Fe -dlnand Wil-lems, vrij met 1 November a.s.

Koopeu. 2 en 3. — Een perceel 1AND dienstig als bouwgrond, groot 44 aren 42 centiaren.

Verdeeld ln twee koopen. gebruikt door Florent Janssens, Kerstdagpachfc zon der voorwaarde.

Koopen 4 en 5. — Een perceel LAND dienstig als bouwgrond, groot 25 a. 40 ca

Verdeeld ln twee koopen, gebruikt door Ferdlnand Wlllems en dadelijk vrij.

BENIGE ZITDAG te VOSSELAERE in het gemeentehuis :

MAANDAG 20 JUNI 1039, te 3 u. nam. V.2<

'""•'• ••'••" ' i' ii ui iuVjnffiBarrm-Ta

vonnr.n cEv nne instvumc

laten hers Hu'S EMIC! Fft 33, Kc.zei- KR: •rt W het Ar

Jlierlu'.nde Dit Zich wore

H E T . W I T J C R U I S HOOFD- BH TANDPIJN, ZENUWPIJN

./KOORTS EN GRIEP, ZENUWINZINKING, VERMOEIDHEID, RHEUMATISCHE PUNEN

VERSCHILLENDE V O R M E N - D E Z E L F D E I N H O U D Oï DOOS VAN 24 POEDERS i lt (r. OS PROEfOOOS VAN 8 POEPERS, 4 «V. Of FAMlUEDOOS VAN 48 POEDERS .x 20 f. IN AUE apotheken

U- c/^-^ v t^cccO-

ÜE KOKER VAN 24 TABUmtN< It fc.

OS KOKS» VAN «2 CACHETS > » ft. M DOOS VAN 2 CACHETS VOO» MANOTASCH ».60 f«.

LASORATORIA TUYPÊNS TE SINT NIKIAASWAAS

. < -i-1 Cj

er op ALLEEN de Wit Kruis Poedert bij de H.H. APOTHEKERS verkocht geven volledige WAARBORG van echtheid.

Te Koop s Groote en kleine Hofsteden

in Zeeland (Holland) voor geldbelegging ol aan gebruik.

Vraagt inlichtingen bij : J. i. BRUGGE

BeSedigtï Makelaar Vogelenzang, 30 — BRESKENS

Des gewenscht aan huis te ontbieden. 26

TE HUREN. - Twee WOONHUIZEN te Adegem, Molenstraat, aan fr. 75.00 per maand. Zich wenden Glllebeert S.. Mo-Iwtraat 88. Eekloo 26

H O F S T E D E over te nemen te Veurne van 1 Ha. beste grond, 3 1/2 gras, 3 1/2 land, redelijke prijs. Te bevragen bij Camiel Dhoose. Duinkerkehelweg, Veur-ne. 0.27

HOFSTEDEN OVER TE NEMEN IN DEN OMTREK VAN YPER

HOFSTEDE van 11 Ha., wel bekleed, voordeellgen pacht.

HOFSTEDE van 5 Ha., met sterke maalderij, men handelt met 1/2 komp-aan t.

HOFSTEDE van 4 Ha. met winkel, zeer schoon gelegen.

TE KOOP HANDELSHUIS met inrijpoort, gelegen

in voornaam dorp. BUITENHUISJE met 25 aren land,

prijs 20.000 fr. FRANKRIJK : Stad Arras : ROER-

DERIJ-MELKERIJ van 19 Ha., verkoop van 180 liters melk per dag, prijs 150.000 fr. roet 2/3 komptant.

Voor nadere Inlichtingen zich wen-den of schrijven met zegel voor ant-woord aan GERARD DECONINCK, 27, Paterstraat. YPER. 26

JABBEKE. — Schoon CAFE te huren, eerste voor handelshuls, Glstelsche stwg. 1 Zich wenden Brouwerij Paceu.

?3.4x

TE HUREN — Modern CAFE. gemeu-beld of niet, overdekte bolbaan, vr!J van brouwer, beste ligging op hoek dorpsïr. Ook dienstig voor handelshuis. Bevra-gen B Stockman. Staatsbaan 22. Adegem.

15 lx

Studiën van de notarissen VERMAST te Maldegem en

DE VOS te Gent — o —

Bij uitscheiding fan bedrijf ZEER MERKWEERDIGS VENDITIEN

ten verzoeke en ten hove van Mr. HEC-TOR DHOORE-LAMBERT, uitscheidend landbouwer te Maldegem, Groot-Burkel. op :

1. WOENSDAG 6 JULI 1039 te 1 u. nam., van t

Merriepeerd (10 jaar), looperspeerd iruin, 6' Jaar), 2 Jaarllngsmerries, 10 melkkoeien, 10 runders, 3 veeraekalvers, 6 zeugen. 6 looperszwijns. 50 hennen en haans.

2 vierduimsche wagens, driewlelkar. maal- en pikmachien, dorschmachien maalderij met naphtemotor. ressortkar. ploegen, eegden, aardappelultw.eger, stroomolen, windmolen, slijpsteen, keern, schoeffel. ladders, aalkardeel, vorken, spaden, vette en stroo en In één woord, alles wat verder zal worden voor-gebracht.

2. DONDERDAG 13 JULI 1939 te 2 u. nam., van :

5 hectaren ROGGE en 5 hectaren HA-VER te velde, in koopen verdeeld.

Comptant en gewone voorwaarden. 23

— ADEGEM-DORP, te huren SCHOON HUIS en MAGAZIJN, met of zonder ga-rage Tnllchttaßen toll Tuvpens. Koster.

WIL U GELD om een huis te koopen, te bouwen, han-del uit te breiden, aankoopen van hof-steden, landen, beesten, landbouwtuigen of voor het aflossen van dure hypothe ken,

WENDT U TOT J C L O E 7

VILLA GUIOO 119 Steenbruggelaan — BRUGGE.

Spreekuren Maandag, Woensdag. Zaterdag, van 8 tot 11 ure. Zx.

V E M D l T I E i i w ~ Beff B 1 l i S I r a

Studie van den notaris VERMACT te Maldegem

— 0 -Om uit onverdeeldheid te scheiden

OPENBARE VRIJWILLIGE VERKOOPING van een

ZCER GOED HOFSTEDEKEN met afhankelijke gebouwen, boomgaard, tuin en landen te MALDEGEM, Raepen-brugstraat, groot 79 aren 36 ca.

Bewoond en gebruikt docr den mede-' genaar Mr. Camlllus Geirnaert, onver-geld tot den 15 October 1939.

Ingesteld ! 45.000 fr. ' TOSSLAG ! MAANDAG 26 JUNI 1939 om 3 ure namiddag te Maldegem, Rae-penbrug, ter herberg van Mr. Camiel De Smet.

OPENBARE VERKOOPING VAN EEN WOONHUIS en LAND

te Siut-Laureins, Kruiskenestraat — o —

D? notaris BAUWENS te Slnt-Laureins, zal openbaar verkoopen :

GEMEENTE fit. LAUREXNS Een WOONHUIS met verdere aanhoo-

rlgheden en land, staande en liggende te st. Laurelns, Krulakensstraat, er ka-dastraal bekend sektie C. nummers 66, 58-.. en 58b, groot 80 a. 20 ca.

Vrij gebruik met 1 Maart 1940. Boomprijs : 1.000 fr.

EENIGE ZITDAG : MAANDAG 26 JUNI 1939

te 3 ure ter herberg van Mr. Charles Van Hecke te St. Laurelns, Dorp.

Studie van den notaris VERMAST te Maldegem

- 0 — VRIJWILLIGE OPENBARE

VERKOOPING VAN EENEN ZEER SCHOONEN EIGENDOM kunnende dienen voor aUen handel, be-staande uit woonhuis met breede inrij-poort, ralme afhankelijkheden en erve. zeer gunstig gelegen te Maldegem. Noordstraat 117, groot 9 aren 20 ca.

Bewoond en gebruikt door den eige-naar Mr. Alfons Roels-Melsschaert, on-vergeld tot 1 Mei 1940.

Alle dagen zichtbaar. ZITDAGEN :

INSTEL : MAANDAG 19 JUNI 1939 TOESLAG : MAANDAG 3 JULI 1933

telkens te 3 u. nam. te Maldegem. ter -herberg, 't Oud Stadhuis bij Mr. Armand Borgonjon. . 1/2 t.h. instelpremie. 23

HOUTVENDITIE — o -

De notaris BAUWENS te Slnt-Laü-relns zal ten verzoeke en ten hove van Mr. Prudent Van Mechelen, houthande-laar te St. Laurelns, Dorp, Moershoof-debrug, openbaar verkoopen op :

DONDERDAG 29 JUNI 1939 te ».30 U. 50 koopen planken, kepers, pannelat-

ten. 10 koopen schalies en brandhout. Driewlelkar, ladders, kruiwagens, enz Dadelijke betaling. 25

VERKOOPING - 0 -

Notaris DAUWE te Eefcloo, ln rechte benoemd, zal ten overstaan van den heer Vrederechter des kantons Eekloo, verkoopen:

GEMEENTE ADEGEM 1. — Een HOFSTEDEKEN bestaande

uit woonhuis, stal, boomgaard en land, gehucht Moerwege, groot 86 a. 50 ca.

Gebruikt door Hri Herteleer, mits frs. l.OQO 's Jaars, valdag 1 Oktober.

2. — Twee partijen LAND, dicht voor-gaande, groot H. 1.01.00.

Verpacht aan Edm. Van Kerschaeyer aan 900 frs 's Jaars, lastenvrlj tot 1 Ok-tober 1942.

EENIGE ZITDAG : DONDERDAG 6 JULI 1939

om 2.30 uur ter zaal van het Vredege-recht te Eekloo. 25

. Studie van Deurwaarder DE WITTE te Eekloo

— 0 -Openbare Veiling van

VRUCHTEN TE VELDE, PAARD en LANDBOUWGEREEDSCHAPPEN

— 0 -Deurwaarder M. DE WITTE te Eekloo, zal ten verzoeke van Wed. Camiel Van Hijfte te Adegem, Heulendock, en con-soorten, openbaar verkoopen op :

WOENSDAG 12 JULI 1939, Om 1 u. Een beste paard, 2 ijzeren ploegen,

kar, 2 wagens, sleepberd, aalkardeel, 2 egden, bascuul, dorschmachien met ma-nége, beetmolen, loofmolen, fornuis en verdere landbouwgereedschappen. Ver-der msst en aal, 3000 bussen hout, als-ook eenige meubelen.

Daarna : 2.50 Ha. rogge ; 2.23 Ha. ha-ver wassende op het land.

Comptante betaling. Gewone voor-waarden. 25

STAD EEKLOO OPENBARE VERKOOPING

— 0 — De notaris VAN BIESBROUCK te Eek-

loo zal met tusschenkomst van zijnen ambtgenoot Mter SPAEY te Eekloo en ten verzoeke van de stad Eekloc, open-baar verkoopen :

STAD EEKLOO 1. — Een perceel UITWEG gelegen t '

Eekloo ten Westen van de Eekelstraat met eenen gevel van 3 m., groot 22 m2.

2. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de' Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 12 m., groot 119 m2.

3. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m., groot 64 m2.

4. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens ' voorgaande, met eenen gevel van 5 m„ groot 73 m2.

5. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m., groot 82 m2.

6. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevei van 5 m., groot 90 m2.

7. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m. 50, groot 110 m2.

8. — Een perceel BOUWGROND gele gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m. 50, groot 120 m2.

S. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m., groot 118 m2.

10. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel nan 5 m., groot 127 m2.

11. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen van de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 6 m., xroot 164 m2.

12. — Een perceel BOUWGROND gele-gen te Eekloo ten Westen vsn de Eekel-straat, nevens voorgaande, met eenen gevel van 5 m. 50, groot 161 m2.

Onmiddellijke ingenottredlng Met recht van samenvoeging.

EENIGE ZITDAG : MAANDAG 19 JUNI 1939

om 4 uur 's namiddags ter raadzaal ter stadhulze te Eekloo.

Voor alle inlichtingen en inzage de? plans zich te wenden ter studie van det. notaris Van Biesbrouck te Eekloo Mo-lenstraat 39. £

STAD EEKLOO OPENBARE VERKOOPING — » —

De notaris VAN BIESBROUCK te Eekloo zal ten verzoeke van de stad Eek-loo openbaar verkoopen :

STAD EEKLOO Een perceel BOUWGROND gelegen te

Eekloo ten Oosten van de Eekelstraat, met eenen gevel van 8 ra., groot 79 m2.

Onmiddellijke ingenottredng. Plans ter inzage ter studie.

.„ EENIGE ZITDAG : ..MAANDAG 19 JUNI 1939

om 4 uur 's-namiddags ter raadtaal ten stadhuize te Eekloo. 25

StuOie van den notaris ' VAN BIESBROUCK te Eekloo , vCÏ - 0 ~ O® uit onverdeeldheid te treden,

' OPENBARE VERKOOPING — 0 —

De notaris VAN BIESBROUCK te Eek-li . zal'openbaar verkoopen :

STAD 2EKLOO Een WOONHUIS met stallingen, er!

en aanhangen, staande en gelegen te Eekloo, Snuifmolenstraat nr 60, groot 2 aren;

Voorzien van eiektrlek. VeF&acht mits 60 fr. per maand, vrij

van lasten. Zichtbaar alle Dinsdagen en Donder-

dagen, EENIGE ZITDAG :

DONDERDAG 22 JUNI 1939 om 3 uur 's namiddags ln de herberg " Café Jeromée " bij Mr. Jér. WalrlJ, Mo-lenstraat 70 te Eekloo. 24

: Stuöie van den notaris VAN BIESBROUCK te Eekloo

- 0 -Uit reden van vertrek

OPENBARE VERKOOPING J ft _

De notaris VAN BIESBROUCK te Eek-loo zal openbaar verkoopen :

STAD EEKLOO Een welgelegen BOOMGAARD met

LOCHTLNGLAND gelegen te Eekloo ten Noorden van de Zandstraat, met een uitweg aldaar, samen groot 1 Ha. 98 a. 90 ca., verdeeld in 3 loten bouwgrond van samen.300 roeden ongeveer en in 3 percéelen locfttlngland van elk 350 roe-den ©ageveer.

Gebruikt door verscheidene zonder geschreven pacht.

Zichtbaar allt dagen. Plans ter Inzage ter studie.

• j ü . EENIGE ZITDAG : , ' DOHOERDAG 29 JUNI 1639

om 3 uur 's namiddags ln de herberg "De Gouden Pluim" bij Mr. Dés. De Rijcke, Groote Markt te Eekloo. . 25

Kantoor van MODESTE HUYGBBA8RT Bestuurder van goederen t« Qoatkamp MERKWEERDIGE "vBRKOOPINOISM t

- 0 -OP DINSDAG 27 JUNI Itt» om .1 u.

uit ooreaak van sterfgeval zonder blijver, teil voordeele van de erfgenamen van Heer Bernard Coene. veldhoek te 81J»ele, zal men openbaar verkoopen :

1 schoon baalde merriepaard, ö J n « ; ; merrlepaard 14 Jaar. 7 zeer gchoone melkkoeien bekalfd en bij de bate, t* -kalfde veers, a veereen, 3 kalvers. 5 zeu-gen bevlggend «n gevlggend. 8 loopera, 11 vlggens, 100 hennen en haans, 3 hon-

'den. » 3 wagens t2 breed en 1 smal beslag),

3 drlewlélkarren, 2 groote aalbakken (16 H!,), 2 kleine beerbakken, dorsch-machien merk 8noeck met manége, ijve-ren en houten eegden, ploegs, wtnd-beet-, aardappel- en schroomolens, chee-se. ressortkar, beetekulscher, afroomer M-lotte, eegde om loof te zaaien. Tul-melkeern, bascuul voor beesten ca ge wichten, gewone bascuul. tornasseerlng, zwinkels, gareelen, zeefden* reepen, kui-pen, ladders en allerhande groot en klein alm, 2.000 kg, hooi. roggestrool, ha-verstrool, brandhout, persen, staken, vette en beer, afsluitingen, verpachting van nagras. '.-MEUBELS : Ouderwetsche kas en oi^derwetsche teijooren. bedden, kassen, stoelen, continustoof. i'.ndere stoven, re-gulateur, zetels, potten, pannen en al-lerhande keukengerlef.

OP DONDERDAG 29 JUNI (St. Pietersdag) om 9 «re voorm.

ten voordeele van mljnheeren Gebroe-ders Deschepper te Oedelem Lekkerke : 8 koopen extra schoon hooi gras op «tam, 1.400 drooge busschen.

Daarna in de Assebroeksche meer-schen : 30 koopen extra schoon hooi gras. op stam, 600 drooge busschen.

Begin aan koop i, wijk Lekkerke. OP VRIJDAG 7 JULI om 1 ure

ten voordeele van de erfgenamen* van M. Bernard Coene te Sijsele, vejdhoek,

VENOITIE VAN VRUCHTEN 4 1/2 Ha. Rogge ; 3 1/2 Ha. Haver. Comptante betaling. Gewone voor-

waarden. Ambt deurwaarder Scharpé te Brugge; 24

Stufte van den notarU JEAN GOEMINNC te Aalter

OPENBARE VENOITIE VAN MEUBttlSN

te MARIA AALTER, ln de Pastorij Onder andere : een eiken eetplaat*,

met couilssetafel, twee groote bufetten met spiegelglas, stoelen en zetel, 1 aca-jou slaapkamer met bed, groote kleer-kas, lavabo, nachttafel, en®.

Radio Philips, daraevelo, bibliotheek, sargien, drapeau, klein alm, traptapïjv lusters, ena.

OP MAANOAG 2« <!UMt tUS om 1 u. nanoen, ter Pastorij. '25

Stu«le van den notaris J6AN QOCMINNS te Aalter

- 0 -OPENBARE VERKOOPING VAN CBNS

GOIOB HOFSTEDE eu BOUW- wt LANDBOUWGRONOtN

te EEKLOO, Buschstraat Koop 1. — Schoone HOFSTEDE, ntn

goede gebouwen, groot 5 h. 27 a. 63 ; 2 • Perceel LAND, aan de Buschstraa', groot 87 a. 10 ; 3 : Idem, groot 88 a. 40 ca. ; 4 : Idem, 87 a. 30 ca. : 5 : Idarn 72 a. 20 ca. ; Koop 8 : Perceel LAND : 86 aren ; 7 : Idem, 98 a. 10 ca.

Koop 8 : BOUWGROND aan de Bosch-straat, 58 aren.

Koop s ; Idem, 46 a. 50 ca. Koop io : Perceel LAND. Btaefc-

straat, 78 a. 14, Samen groot : 13 h. 60 a. 85 ca. Koopen 1 tot en met 7 gebruikt door

Karei Eowwenhuyze. 8 en 9 door De Poertere Alf. en 10 door Poppe-Com«!lt Wwe, alles zonder voorwaarde.

ZITDAGEN ; DINSDAG * ea 11 JULI 1ttft

om 2 ure Ui "De Tramstatie" bil Mr Schoonaert, Ca A&lter, stcU«. . 1/S tji. iruteiptnaini;. Zie pUüstrrlE-ven met plan. as

Studiën van de notarissen MAEYENS te Knesselare

en MOENECLAEY te Torhout — o —

Om uit onverdeeldheid te treden OPENBARE VERKOOPING VAN

Gemeente St. Joris ten Distel Koop 1. — Een goed en welgelegen

HOFPLAATSEKEN met boomgaard en medegaande land te St. Joris ten Dis-tel, Citroenstraat, groot 45 a. 17 ca.

In gebruik zonder schriftelijke voor-waarde bij M. Emiel Van Acker.

Ingesteld : 41.500 Fr. Gemeente Oedelem

Koop 2. — Een schoone partij ZAAI-LAND te Oedelem, ter plaats genaamd De Krets, dicht den steenweg van Beer-nem naar Oostveld, groot 1 Ha. 95 ca.

In gebruik alsvoren bij Mr. Adolf Van Vynckt.

Ingesteld : 71.100 Fr. Gemeente Knesselare ...

Koop 3. — Een schoone partlfvZAAI-LAND te Knesselare, Malsem. dicht den steenweg naar St. Joris, groot 2 Ha. 03 a. 00 ca.

In gebruik alsvoren bij Mr Adolf Van Vynckt.

Boomprijs : 40.) fr. Ingesteld : 00.000 Fr.

ZITDAGEN : TOESLAG : DiNSDAG 20 JUNI 1838

te 3 u. ter herberg van. M. Henr! Verhoestraete te Knesselare, Dorp.

Gemeentelijke Commissie vaa Openbaren Onderstand der stad Brugge

OPENBARE" VERPACHTING van eene

J HOFSTEDE (zonder blijver), te Aar-trljke en LANDGOEDEREN ln verschei-dene gemeenten.

Opening der aanbiedingsschriften. Woensdag 28 Juni 1939 te 10 ure, in het Secretariaat. Karthuizerinnenstraat. 4, Brugge.

Zie plakbrieven. De aanbiedingen moeten onder ver-

zegelden omslag ter post aangeteekend zijn, uiterlijk den 28 Juni. Inlichtingen ln voormeld Secretariaat, alle werkda-gen van 9 tot 12 ure. 27

Studiën van de notarissen CHARLES DE WEERT tc Brugge en ROBERT MAEYENS te Knesselare

-- 0 -Om uit onverdeeldheid te treden

INSTEL : OP WOENSDAG 28 JUNI 1939 te 3 uur namiddag te Oedelem, Oostveld, ter herberg gehouden door M. AIols Van den Abeele, van :

Gemeente Oedelem, Oostveld Een HOFSTEDEKEN met afhangen,

erve, zaailand en welland, te Oedelem. Oostvek:, langs de.n Ouden Antwerpschen helrweg, groot Ha. 1-51-50.

Boomprljzie : 1250 fr. Verdeeld in twee koopen. In pacht gehouden door den medever-

kooper, Mr. Jules Vander Plaetse. land-bouwer te Oedelem, Oostveld, tot 1 Octo-ber 1947. aan 3üPn frank 's laars

1/2 t.h Instelnennine N o 2-

Stuflie van den »starts CHARLES DX WEERT t» Brug««

PredikbeorwMtraat, 97 -— o —

Bij uitscheiding v«n fcedrlj* 1 dërStl' zonder Blijver

ALLER MERKWEEROIGSTE VKNDITHt 1 , OP OONbEROAQ 21 JUNI 1139

(St. Pietersdag) te 1 ure te OedeJero, 8e-verhoutóveld, ten versoeke m ten hove van den ht • Petrus Mnrt«ns, burge-meester on uitscheidend landf ouwer al-daar, van de befcleeding der hoftttde. bestaande onder andere, ln :

BBESTIAAL : 8 rosde ruinpaatd«n (fl en 9 ).), 5 melkkoeien, gekalfd en bij de bate, 2 kalfreemn, 4 veerzerunder«, l kalf, 2 kweekswljns.

Lu'.TDALAAM : Twee wagens (onlang» nieuw), driewlelkar, beirbak, ploegs. eeg-dfn. beirpomp voor electrische drijf-kracht, electrieke moteur (1 1/2 PX.). raapmolen, ladders, windmolen, bas-cuuls en gewichten, afroomer, keern. kolversrenne, sleephurde. zwinkels en aamsingen, harnas^uringen, stroo. brandhout, klein landalaam. aardappel-molen, kuipen, kruiwagen, zeis en pik-ken. 1 Ha. hoolgras op het Be verhouw-veld.

Verpachting van nagras (3 welden) en alles wat verders ten hove zal bevon-den worden.

2. OP OINSDAQ 11 JULI 1039 te 2 u. te Oedelem, Beverhoutsveld. ten voor ..slden hoeve van dlieer Petrus Mar-tens

VRUCHTEN OP 8TAM i 3 Ha. rogge, 1 1/2 :ia. haver. Op comptant en gewone voorwaarden

'!3

Studie van den notari PIERRE PROOT te Brugge, Kelkstr. 6

— 0 -WOENSDAG 28 JUNI 1939

te 3 ure stipt namiddag te Brugge, ln het "Huls der Notarissen" Spanjaard-straat.

Instel van beste HOFSTEDE, groot H. 5-29-30 ca. te Lapscheure en Moer-kprke. Verdeeld ln 7 koopen.

Gebruikt door Henrt Storme tot 1 Ok-tober 1039.

1/2 t.h. lnstelpennlng te winnen. Zie plakbrieven. 25

Studie van den notaris WYLLEMAN te Sleldinge. Tel. 44

— Q — OPENBARE VERKOOPING VAN SCHOONE en WELGELEGEN HOFSTEDEN, HUIZEN, ZAAI-WEI- en MEERSCHLANOEN

te Sleidlnge, Lovendegem en Evergein Samen groot : 25 H. 20 a. 18 oa.

Gemeente 8LEIDINGE. 3 HOFSTEDEN, 3 WOONHUIZEN.

ZAAI- en WEILANDEN, groot 15 Ha 07 a. 70 ca.

Op het Hoekske, Meystraatje, Eekske Samen groot 15 Ha. 07 a. 70 ca.

Gemeente LOVENDEGEM ZAAILANDEN op het Eekske en

Boschstraat. Samen uroot : 7 H. 04 a. 28 ca.

Gemeente EVERGEM ZAAI-, WEI- en MEERSCHLANDEN.

ln de Moerstrat. d'Hulst. Landbeke en Caelemeerschen.

Samen groot : 3 Ha. 08 a. 20 ca Verdeeld ln ;.: koopen.

K b N I l i b 4.1 i U A U ; DINSDAG 20 JUNI 1939

om 3 ui'r stipt namiddag bil den heer Louis VAN HKCKE. te Sleldinge. Dorp.

Voor alle inlichtingen en bezichtigen der plans, zich ti. wenden ter studie var) den werkenden I-otaris WYLLEMAN.

23

, . . s A A ö f . - l ,i. van 28 t«.

',:aer kl-.deren ' < gfh"r.'l o

• ï Mr. Eug'-n H £tr.tles

ê ' r ' T v E n K ' " ' •nccift: -an ,-n loccn-.otie Alt'onr S : ' i er

CKER-PASTE ii kost, en U. Eekloo.

»kt m i i-én vast looi

•«taan wtmsi , lU . «.oflieii sciiiideistreat,

•i voor gross :!uU'kU?rs.

' e r p r s ei saterdichte 8 jie grootten aa

wi l P c

ZEILMA OONOIJKE t vnsdag op de

• t t ' c f .

1« per Kontra . Kosteloos ,'r-,tvgi gratis irden : o t G e w a d

UiSTERD I welke ÖÏ

p.? a ? >.aw, dat is jooveel merk t e«ns man. boffen op d nieuwe Lact r:-,cen. Ik l>?J

:.;um ontn •,-cjegC! vrou

i Hi'rpeilnck seed« S86 ..) ïtjn das

•.y.-mers te -iiV-auK'n

BH!«1« ;

b U P S I »gm de plan t: eiERENM

0PGEPÄ Wanne een SP.

Wie \ d y h

BOOR CHA

Iat beteekenc donkere

' dt* aware v f « zij het Ji

Letchlord» [ r i-p May 'Wl jn om Jou te f t f-n haar ?t resultaat C F°n legde zij Pe iiaar en s

maar, stl

(•aiit hij voc aar fchoudei

snikken. 0'der.'.u had

. Wj t bobt | k Kcval hebt

dat blij] :n Viw rljtuli scpr me een 'noeder naai

hljgd mijn buui

111 dat melsj )0cliend. Ik

BH

Page 12: FABRIKANT!mail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1939_06_18.pdf6. Ex-aenu : eeo groen vap een 40-tan l ren.,

'U '•'! •m ' to .fttni i'-i -v

TE KOOP. — Z. %. MOTO Saroléa. 500 cç. rolb. met cide-ear. ook ter ver-wiïseiiti" vcor mindere moto. bij P. Cal-lewc-.ert-'.'aubïy. Meis t raat 14-A. Heul^.

26

ld Wil- »uerluuide Oif .••• /»iK.iO^K voor Zich werd"» bn Sierens.

tAND 4 aren

St door t 2011-

MNt) • 40 ca. ct door HJ. SHE

nam. V.2<|

•iAAÜf. -• Delt.st ïviEID voor <1. van 28 t u -JU .'^ar, of we-der lei-deren. 40C0 fr. 's laars. < de>i C?.<i vrij. 'Zich • x v r Fug.-ne Ca>v'vm-rt. bur-

! ! otr.tiestr. L'eiuerveHe. ' 0.28

!T WERK : MACHINIST, goed itccKt: »nn sUwjamaehltiien '••n locomotieven. De Wlspeiae-Ali'onr .'>:''ierstraat. Zomergem.

kKER-PASTEIBAKKER vraagt ii kost en inwoon. 87 Zuïd-

17 Xt- Eekloo. 26

torij tfMti,] I rettea I 1 aea-kleer-1

'Uieek. tapijt.

g i j w e r k ? i , en vast l oon h e b b e n en U een Utian v t i rmw, schrijf c U m n o g ,,n Koffiebranderij AROMA, fechiiderstreat, 32. G E N T . L a a g -i . n ' v o o r gross is ten . v o o r t v e r k o o -I :tiark ters.

Eerprs en Vlassers ! Leerdichte Batben en t>e*Klee ll'ie grootten aan « e r billijken prijs

bij I P CLARISSE _ Z E I I j M A I E R M loONOMKE. Tel. ». HOL».AN0

vnsdag o p d s m a r k t tc Oi Rtbur? >«tt'*t

« M g

s, a m 3 ; 2 • straat, l ft. 40 Mam.

WfD

losch-

iuscsfe-

; door sr tk

j Mr

Wwle-3$

« per Kon tra Kt met BrtimMMM : Kosteloos aanleeren en proef

Jvrsagt gratis ka ta loog prijs en lirden :

,t Gewad 20, GENT. IUISTERD 1 - ui. welke ontroomer zouden wij

|p.?n ? feu*, dat 1« «en moeilijk« vraag, [ftxjveel merken. L't eens man. lk heb reeds altijd I boffen op de Lacta. We koopen fc nieuwe Lacta. nog veel zwaarder tr-icen. Ik bvii niet voor een Ilch-

Juro ontjc.üiner. . •cjegc! vrouw, wij gaan dus bij f : Hi'rpelliick. Sijseje. of bij eeri

scede agenten van de Lftcts.. ..) ïtjn daar bekwaam om voor

i'.r.^me.-s te zorgen. Da«r worden ciukinsen »«daan. goed of ge«)

B r o g u e 7 1 . M

TE »COUP. -- 2 BILJARTS Van Laere en 1 BJI -AW.T van Kerckhove, zoo goed vis nier.-1'. Groote stoof voor zaal en afé. toonbanken. tafels, banken, bedden,

er.:; enz Adres • Hotel d'Anyers Statie. F.ei:i<v 304 x

TK KÜOP. — Een schoenen TILBURY op c:: juf 'houc ba'idsn met lederen kap tn cchool. ï.kook een MOTO Gillet, 3 1/2. Alles in besten staat bij Gaston Has-saert-VlBcjfler. Kallebrug. Merendree.

O MH TK KOOP : Occasi3 BUKKEN PUL-

LEN, 10 liters iv.houd. Schrijven P.. * 0'fl."rM"traat. Brugge. 0.27

Tg KOOP : AFDRUKMACHINÜ va goeden staat, met letters en tce' .eh;c-reii : 2?00 fr. Schrljv?n A. D. 'V Getr ; we Mak'cghem. 0.27

TE KUUP : Allerbeste occasie njaai-tisa«hk:;-.n van 1 en 2 peerden. wast h-mschi . ü » , alsook alle» van Meiette asentf r> OtS^KT Gebr. Jules-fteml. Mach'-"—'Mttie ' te Oentershcm. 0.27

mfciii'Wii« RA«»t\«>OàT &i herva 86. 7 lómoen. op

strot;. ü:*s!lMtl. «ai» aur voor-dcelû; a unis te keep, J Temmerman, örijhee.: 11'.'. Keitoken (bij Aalst).

027 TE K(f 'iP ' per occasie bij üeon Van-

deile. Mttet'-'erke. bajt van autocsmlo». s-oo s ' f i als nieuw. 0 27

TE KOOP : Bcliooue eiken TRCN-KEN. uiitschorst. 3.5(1 m. lang 1.25 m. dik, üle.iiUK voor alslultlng van poor-ten. bij . n . CJ-AE8, tango«tfdat «l*. Zandi i» v>> Tel . 102. 0.28

TE KOOP : DRAAIORGEL 07 T. L>. Hooghuy». Z. w. Vrljhavenstrsat 3J, Ooitende. 0.27

Jong-; P a u w e n te koop bij ACHIEt 8LANCQUAERT. Kasteel*fcr, 12, Gait -brugg -, O.iï

TE KOOP of TE HUREN : MAÇHIE-NEN voor het tanneeren en bewerken van alle vellen voor foururen. 2aüh wen-den Ingelrmmsterschesteenweg 43. IZE-* OEM 0.27

T I HUUH - Sch. CAPE •Terminus" gelesen Stat epïeln. Aalter. a c h wenden: Th Aimev QeUemstraat 43. Aalter.

2S.1X

— Twee VAARSÜ5N ïulvïf hollandsch ras, üt'kaild en bij de batfe. Bau wens. Ber.stestraat St. Laureyns. Tel. J06 Eek-loo. IB.6I

AU.E OAOEN KUIKENS TE BEKOMEN

Ai Je rassen naar keu« - o«r 109 ihuls bettrld

CAMIEL WILLE M 8 (Lapperken) " CENTRALE BROCIKRIJ "

'T HOENDERPARK A O C O C M 39

AARDAPPELäPAOel met

IUPERIT en LOODARSENAAT ligfi: de pl»m Iphytophtera) tegen de Coloradokever

eiEBENMARKT N. V. P ft O T E X ANTWERPEN 2«

— Voor al uwe vrouwkoussK en e.:ans-zofckeo. grove en fi>re s?.'ctï». vaïte an alle andere kietntr. w.ndt u tot Oviilie Moertrerke Ca^itr.' !. 0.27

GIJ BOEjiêN uii'n naa.- liids.^i den Juni, het Is uw plicht. C. Verlote.

' W. ï.i T'.:it. 0.27

VLAMlUGcM, kcopt U'.ve Wijnen en Likeuren bij het welgekende huis CAM. VAN HOORCV.'CDEI!, Czclstr. 67, Byv*?*-ToHfoon 0.27

LOOöAKSeiv'AAT • c(ir c-stri.id'ng Koioradoliever. te ver-krijg n bi; ALFONS D£ CLERCK. Padde. .loeiestraat te MALDEGEM.

Vooarleer uw aankoopsn te doen. In-formeer eerst naar mijn uitzonderlijke lage prijzsn.

Laat u ;;iet beetnemen door opge-schro •*!' cn 23.5

Vertrouwd Huis A«SENE O E W î L O . î Pcelkapeile. Uui-wevken, iluivee'ert m Oüaxjwnl goud, enz. Naaimaehienen, <>rrleti. Alle herctelüngen. 0.27

- - Verwon in alle kleuren. Nieuwwas-schen van aiietiei stoffen, opgïmaakte en niet opgemaakte kleedingstukken, Stappage van allerlei stoffc-n, Rouw ln 12 men, KOENTGES, 13 6t. Jacobstr. -

" - k K n ' ' L'.'.ngtstraat 1SS (hoek KruLspoort). 0.27 DAMES. Wilt U keurig en voordeeilg

sjekleed gaan. laat dan alles op maat maken ln Huis NiNY, Wwe %. 8us-.-»»otó-Vae», Statiestraat IS®, Berchem

An'" '«>«». 0.27

VViiINCJJ en LiUF.'JitEN Sn 't «root. Vraagt prijslijst of os-zoek van reiziasr aan Uefcr. STEVENS, WEULEBgKE. Tel, gt. 0£7

AAnüBE/tEPLANTEH. vroege, middel vjoege en late. gewaarborgde selectie en scortechtheld. Prijs op aaijyraag. BOB. GEHNAEY. Aardb'-zicnteclt. Grcote baan

f'e'se.te-v/aas, 0.27

In 't Groot en in 't Klein. - Fabrica-tie van allerhande k)einmcub?ls 2ooals verlakte kinderbedden, fantasietafels. i;«Lstokkîn, enz. Ad. DEFOUR-VAN OAKl-P. IJpcrslraat 6 Hoogjerte. 0.27

Kleuren. Vtrven, Behangpapier, Ba-latum, ln voilé vertrouwen bij OMER DE SSAfTT aaiïiietnev van sxhrijnwerki Veïtf. OrNTEOGCM. 0.27

KOLENHANOELAAR6. uit het Meet-jesland en ümJigcende, wendt U in volle vertrouwen tot den aekenden reiziger der Firma Gustaaf MAFS, LoJtcren, voor alie soorten beste kolen. 0:27

VROUWEN, wascht uw haren met het uitmuntend zuiverend produkt "RAKO-DONT". Drie hoofdwasschingen met één doos. Toezending mits fr. te storten op postr.'kenlng 3326.34 Jan Ver'ioeven. Kortenberg. 0.27

— Voortverkoopers. Winkeliers, Markt-kramers, Leurders, ln Geweefsels en OMemaakte goederen, koopt bij OSCAR VERMEEBSCH. TIELT. Bezoek op aan-vrat«. zonder verbintenis. 0.27

00SÏ-BOO5EBEKE : Voor ai uwe Schilderwerken, wendt U in volle ver-trouwen tot den gekenden Schilder-behanger GSRMAtM BHVNEEL. Statie-straat. • 0.27

KADERS voor soldaten portretten, die in 't kamp gsmaakt 'Jjn. bekomt men voordeellgst hu MauriU HOOFT, Foto-graaf. KNESSELARE. Tel. Aalter 321. m

Voor REEDEN aller soort vellen, ook Congoleesche, het beste adres : Vuilen-reederij Ad. LEFEVCH 7AN THUYNE, 'Zulte. Qroote keus leder voor schoen-, gareel-, meubelmakers, enz. 0.27

Lezers van 't Getrouwe, doet uwe be-stellingen van KUNSTBLOEMEN en iCRANSKN ts Korlrijk bij R. Vanoost-hwvi» - Hoxlii". Tel. «H. 0J27

ÎITIE IK» 1. B* hove

urye-tr ttl-f t t d e .

en (fl de

% 1

lang» eeg-

d r l j f -PX.).

bas-:eern.

en stroo. ppel-

pik-ou ta-lden) tvon-

. ten Mar-

rden, •?3

tr. 6

OPGEPAST VOOR BEOROG EN VEBVALSCHIN6 Wanneer g i j vraagt n a m - o « n S P A e i s c h een S P A . W e i g e r a l l e a n d e r e waters.

Depothouder : BERTRAND TYfGADf B r o u w e r

H A L D E G E H » Tel. 68

Een Ueliieüber biedt 'Je hoogste prij-zen vcor POSTZEGELS per gewicht, reeks of 't stuk. Verkoou aan zeer voor-deelige prijzen Jo. CoJueqtw, Yoskens-!aan <?.~1. GENT. 0.26

Vraagt overal de nieuwe en fijnste Beschuit, Spccuïnos. Dcfiaert, merk " DE PANTER " »erste rang hoedanigtwld. , Firma W. PLADET en zoon. Hoogstr. 30

M. Paul W.lLLAERT. Kortrijkstraat lSbls. DEINZE, is kooper en verkooper van oude meubelen en voorwerpen zoo-als Goud en Itlver. fl.27

- WAT GIJ ELDERS NIET VINUf. .Hoopt het bij den Aigem. Ijzerhandel GOUDEN ZAAG, Siulzeken IS, GENT. -BljrontJerp nrlfzpn ^an vmirtverkoopera

Alle laatste typen machlenen ln maeiuijii Spe-cialiteit van ge-«ornbinr de ma-fhlenen. Alle soort xereeosebftp. pen, Untzagen, boors, riemen, en-zoovotrts.

— o — magazijn open alle dagen en 's ton-

, dage van 8 toi 1 H ure.

C . A L D E R W E I R I L D T

O n i H i a n l c e i i M c K i i l a a n 3 . OENT St. Pietera. — Telet. 168.25.

'<» Lichtstraal by KINKHOEST Eenieder, wiens kinderen aan Kink-hoes) lijden, moet gebruik maken van Akker's Abdijsiroop, bereid met die bcfsfanddeelen, die rechtstreeks op de Kinkhoest inwerken. Abdijsiroop werkt afdoende, want zïj bevrijdt da ademhalingsorganen von de slijmen en andere ziekteverwekkende stoffen. Akkers Abdijsiroop vergemakkelijkt de ademhaling, verdrijft de benauwd-heden, geneest de aangetast« «n ontstoken plekken. Geef dus in volle vertrouwen aan Uw kiaine en groote kinderan in alle gevallen van;

Hoest-Orhp-Bronehiet-Asthma

LANDBOUWERS, KIEKENKWEEKERS, DUIVENLIEFHE&BERS

, GEEN ZIEKTEN MOGELIJK 1 Dooi het gebruik van FÏLESOL in

hi t drinken sterkt den ?roei der kie-kens, verhoogt in groote mate het eier-leggen, ontsmet de melk en verhoogt de hoeveelheid, Is uitnemend voor den groei der vlggens. houdt de duiven ln uitnemende gezondheid. In een woord, ls onmisbaar voor all§ dieren en gevogelte. Is volledig onschadelijk. Fylexol is het produkt zonder weerga, voor het be-houd der gezondheid, v.nr het ont-smetten van het, drinkén en het verte-ren vs.".i het voedsei. Het beste, het goedkoopste. Een proet zal a o»?rtul-Sén. (Soeplepel op S ut.>

Prijs per lit. 15 fr. 5 llt. 13 fr.

10 lit. 12.50 fr. REINHEID <8 GEZONDHEID

Ontsmet uwe stallingen, uwe hangars, uwe hokken, met FONYGOL, het doeltreffendste die er bestat. Niets is te vergelijken mst dat produkt ln prijs en kwaliteit, wordt ook geleverd in par-fum-geur, voor ontsmetting van huizen, fabrieken, scholen, feestzalen, en?, 1 soeplepel per 5 lit.

per lit. 8.50 fr. ; per 5 lit 8.25 fr. ; per 10 llt. 8 fr. : per 25 lit. 7.75 fr.

Vertegïnw. B. DELEU-BERTELOOT, 26. Markt, TIELT. W. VI. Tel. 170.

Goede AGENTEN worden gevraagd ln ieder stad of gemeenté, zeer winstge-vend. 36

Goedkooper - Doei matiger. Gegalvaniseerde poutrellen, U-ljzers,

eg,jjjaten. van 3 tot 10 m., alsook staan ders 20 x 20. 3 tot fi m. met of 2onder montage. BAUWE LAU REI NS. tel. 306 Eekloo.

/ENS, Eerétestraat, ST. 25

Waarom lijden aan HOOFDPIJN MIGRAINE TANDPIJN

GRIEP RHBÜMATIEK

ZENUWKOORTSEN PIJN der

MAANDSTONDEN «da de

onderbaro BR li I NB l'OEDEUS van

I ROOS KRUIS! de Apatüeok DB POORTER®

SENT • NIKLAAS WAAS oogenblikkelijk. zonder schadelijke gevolgen van deze pijnen bevrijden

De doos van 8 poeders fr 4.00-— O —

Driedubbele doos 20 poeder* fr. 10.00. — o —

Te verkrijgen to alle goede Apotheken of vrachtvrij

tegen poatmandaat o —

Gebruik ze eena O zult nooit geen andere

meer ttebruilcen

TB VERKIJGEN c BLOMWé-BAFORT, NooroMtaat 16, MaiOegem, ALF, DE MEYER, Handelaar, Oostsikker. Î3ERREGAT, Handelaar, St. Denys-Wesferem. t i . VGRDONCK, Handelaar, De Pinte. GEBR. MOREELS, Handelaars, Hulsse-Loïer, L. DE ÖAERE, Handelaar, De Pin te. GEBR. VÈBMARCKE. Haudeiaars, Eecke. CLEM. HIMSOHOOT. **olâerdi{k. S t Jan in Eremo. SS

LANDBOUWERS VAN' DONK ÉN OMLIGGENDE

Wilt ge' beste MeetBtoffen gebruiken ? Wilt ge eerlijk en trouw gediend zijn ? Wendt n dan tot Cyriel De Deyne, Donk.

22

TEISTSPTE1

GRAIN oeVAbS Regelt zacht de wer-king der spijsvertering

en der ingewanden D» B««Ch t w as korrd«, 5 fr. SO

M k omis, 9 /raak — la alle apoäitkac y

25 o 50 fr. per dag an meer verdienen met

ons gewaarb. Breimachien Onze macnienen zijn van oufls geitend-

ais de beste en steeds de beste gebleven door haar laatste verbeterineen die geen ander merk be3lt\ ZIJ werken vlug-ger en breken min naalden. Meer dan 100 machienen ln voorraad voor fijn grof en tantaslewerk.

Vraag kosteloos kataioog. Werk verzekerd per kontrakt. Koste*

koe aanleeren. BREIWERKBEROEPSCHOOL

GENT (St. Piet «tatle : Astridlaan 5S. BRUSSEL : Brabantstraat «80. ANTWERPEN : Van Maerlantstraat 19.

Laat uwe WO'LEN MATRASSEN niet stuk trekken met een machien, maar laat ze kloppen, waardoor de wol niet geschaad wordt, door den gekenden matrassenklopper

FREDERICK DE BLEECKEt ST, JOORIS TEN DISTEL

Levert alle soort nieuwe matrassen en «amast. Op aanvraag in alle richtingen.

30

't is nu de tijd om een goede WEKKER te koopen

EEN

"JAZ„ of "JÜNGHANS,, MEN VINDT ZE IN DB HORLOGEMAKERIJ

G A B R I E L D E L I L L E Noordstraat 14, MALDEOEM

vanaf 4 5 fr. met waarborg.

a

LAAT OW JÜWEELEN IN T NIEUW BKENULN BIJ GELEGENHEID VAN TROUWFEESTEN OP BALS

% Kost bijna niets. Brent ze ons. X zij douolé. goud of zilver. Men mag erop -vachten. Op een kwartier 18 alles nieuw

e, ln larti-

jroot loer-

Ok-

25

M f c * M M ^ Ä B H B Bieren AIGLE DE FIJNäTS EN AANGENAAMSTE

A1GLE.ËXPOR1 — AlGlJÊ^UPBKlEyK B A B L A G E R BIER — BÔCK — PILSEN, eoa.

ftfODERIVE EN AUTOMATISCHE FLESSCHENFABRIEK, : Regelmatige diensten i jVMtattwoorOsor voor MALDEOEM : D E BAETS (KJat)

Brugge : T d . 327.06 « n 330.38

14

N

je m

ZBA'. a 07

Cske

en

3EN. en

lieer rp. igen van

32

Wie wordt ly Letchford ?

0X3OR CHARLES GARVICS. ~ 0 -

at beteekend d i t ? " vroeg hij, ter-"Ja donkere oogen toornig gloeiden • dt- awaje wenkbrauwen. lat zij het je maar vertellen I" zei

Letchford» verachtelijk met den r t-p May 'wijzend. "Ik ben hier ge~ !n m Jou te behoeden voor ontfcoo

f-n iiaar voor ellende, ea - dit I resultaat i1"

1,jn legde z i j » hand op het zachte le baar en stueelde het geruattsel-

!i maar, stil maar, lieveling", zei lsi>t hij voelde haar hart bonzen

schouders schokken van inge-snikken.

^'der.'.u had geen recht om dit te lv>U hebt u tegen haar gezegd?

II wval hebt u het zeer verkeerd ge-dat blijkt duidelijk uit de ge-

'"; Uw rijtuig wacht. May, lieveling i0(>i' me een oogenbllk, terwijl lk moeder; naar het rijtuig breng",

11 '" ' hijgde de oude vrouw. "Kom ,Vllin buurt. Je hebt gekozen tus-

ft n fat meisje en mij. Je hebt me

ochend. Ik zal alleen «aan".

Heron duwde May zachtjes op e«& di-van en ging rustig naar zijn moeder.

" K o m ! " zei hij eenvoudig; maar het klonk bijna als een bevel; en hij trok haar hand door «ljn arm.

Met gebogen hoofd ging Lady Letch-ford nar de deur, maar ze ha£ nog niet heetemaai mee May afgerekend. Met' een plotseling heftige beweging keerde ze zich om en keek naar het meisje op den divan.

"Vandaag heb Je gezegevierd", «el ze dreigend. "Maar het laatste woord ls noe niet gesproken. Ik zal nog wel eens getuige zijn van Je nederlaag — je ne-derlaag I"

"Zwijg i" zei Heron, en trok haar mee. In de gang botsten ze bijna tegen

papa Dalton aan. "U gaat toch niet weg, mylady ?"

vroeg hij met zalvende beleefdheid. "U blijft toch zeker lunchen ?"

Maar toen haar ladyschap haar oogen opsloeg en hem een verpletterenden blik vol verontwaardiging en verachting toe-zond', verstomde hij plotseling en staar-de van de een naar den ander met wijd-open mond en verdwaasde oogen : ^ets ln Sir Heron's gezicht steMe hem echter gerust en met een vaag glimlachje zoch1

hij May op en klopte haar bemoedigend op den rug.

"Tut I Tut I" zei hij. "De ouwe dame w t zeker een beetje op d'r paardje, hé '> Voelt niet veel voor de combinatie. Trek 't' je maar niet aan, beste meld. Ze draaid wel bij — Ah I ls u daar, Slr He-.

ron 1 lk was al bang dat u óók weg zou toopen. May, kind. daar is Slr Heron ! Kom nou, trek 't je niet zoo a a n ! "

"Als u misschien zoo goed zou willen zijn om May en mij heol even alleen te laten, dan geloof lk dat —"

"Hé ? Maar natuurlijk ! Ja. uitstekend Maar denk eraan, lk reken er vast t-p, dat' u blijft lunchen 1" Met een slim knipoogje sloot hij de deur.

"Lieveling, hul) nu toch niet aoo", smeekte Heron, zoodra ze alleen waren. "Groote hemel, ik had geen oogenbllk kunnen vermoeden, dat mijn moeder hier zoo'n scöne zou komen maken — May wordt liever eens boos ; scheid op haar —• op mij — o p iedereen — maat-houd om Godswil op met hullen. K nd. iedere snik gaat me door de ziel".

" ' t WorJt al beter", zuchtte ze, m a r oogen afvegend. "Maar je moest nu werkelijk weggaan. Ze zal me nog veel meer gaan verafschuwen, als je z<vlung hier b'Mfi na wat' er voorgevallen is '

"Noen", zei hij. " ' t Is dunkt me beter, dat mijn moeder en ik elkaar de eerste uren niet zien. Daarbij, ik had me voor-genomen, de," dag met je door te bren-gen. als .je me tenminste hebben wilt

"O. rrtfén je dat ? H*usch V' "Heitsch". antwoordde hij "Ga je nu

wat opknappen, lieveling, en wasch alle 'jporer van die tranen weg. Ik zal me 'nl.U'-chen wel met Carrle amuseeren. Weet je wel. .lat ik bcAin te belooven, dat 't eigenlijk Carrle is. waar lk verliefd

ben?"

Lachend vloog May de kamer uit en de trap op.

Heron hield woord. Den heelen dag dwaalden ze samen door de bosschen en tijdens de maaltijden lieten zijn blikken haar geen oogenbllk los. En de dag die zoo stormachtig begonnen was, e in dl,9de zonnig en gelukkig.

Tenslotte namen ze afscheid op de stoep van huize Gresham; zijn armen waren om haar heen geslagen, haar hoofd rustte aan zijn hart. Op het laat-ste oogenblip stormde Carrle naar bui-ten om hem te herinneren aan een af-spraap voor den volenden dag.

"Nietwaar, we gaan toch met de dog-kar hé, Sir Heron l" riep ze met haar hooge heldere stem. "En niemand dan wij drieën I"

" ' t Zal de dogkar zijn. juffrouw Car-rie", riep hij teri'g. "Goeden nacht, me-juffrouw Carrie Dalton!"

"Goeden nacht, Heron!" lachte Car, rte. die er den heelen dag al mee ge-plaagd was. dat ze hem nog steeds met zijn titel aansprak.

"Morgen weer zoo'n heerlijk-gelukkige d a g ! " fluisterde hij, toen Carrie weer naar binnen was gehold, "nietwaar May, mijn iieveiitvt ?"

"Ik heb eens hooren zeggen, dat er nooit twee gelukkige dagen op elkaar kunnen volgen — evenmin als er twee Vrijdagen in één week kunnen vallen".

"Wat eetv bijtte'oovig kind !" zei hij. haar Ilefkoozend over de waryr streelenid. We zullen dan morgea eens het bewijs

leveren, dat dat gezegde onzin i s ! Goe-den nacht, mijn lieveling — mijn lieve-ling I"

"Goeden nacht ! " fluisterde zij. May stond te luisteren naar zijn weg-

stervende voetstappen; toen keerde zij zich met een langen zucht, half geluk-kig, halfweemoedüg, om, en wilde naar binnen gaan. Op dat oogenbllk scheen een licht, wit voorwerpje uit de struiken naast haar te komen vliegen, raakte haar schouder en viel op den grond.

Met een schok keek ze om, toen bukte ze zich en raapte een saamgevouwen papiertje op.

Er waren slechts enkele regels op ge -schreven met een forsche mannenhand; op hef eerste gezicht herkende zij het schrift en moest de hand tegen den mond drukken om een kreet te weer-houden. " K o m morgen na zonsondergang in

het boschje bij de rivier. Vertel aan geen levende alel dat lk hier ben. Ik ben in gevaar". t

Dat was alles ; maar het was genoeg om haar bevend steun te doen zoeken tegen den muur ; toen, door een plotse-Mnge gedachte gedreven, liep ze naar de struiken. Maar Juist op dat oogenbllk kwam Carrie weer naar bulten om te zien waar ze bleef.

Met een trillend lachje moffelde ze haastig het papier in haar jurk, sloeg haar a r m om Carr le ' s middel, en trok h a a r , schijnbaar in een speelsche stem-öüng. h a a s t i g n a a r binnen.

HOOFDSTUK XV.

EEN ADDER IN HET GRAS.

Toen Heron tegen elf uur thuiskwam en voorbereid op een nieuwen storm den salon binnenging, ontdekte hij tot zijn verrassing en verlichting, dat het vertrek !eeg scheen te zijn

Hij stond op het punt, de deur weer te sluiten en naar zijn eigen kamer te gaan. toen Hose Vavasour opstond uit den schemerden hoek, waar ze op een divan had ligger? droomen.

"Hallo r zei hij, "ik dacht dat jullie allemaal de vlucht genomen hadt-"

"Neen, niet allemasi. maar ik ben toch de laatste" Ze kwam dichterbij in hetzachte licht van de schemerlamp s. Heron keek haar verstrooid aan : zijn gedachten waren r.og bij het meisje dat hij op de stoeptreden van huize Gres-ham aan zljr hart had gedrukt. Zooals ze daar stond met het licht op fcenr haar was Pose precies een plaatje. t?elfs de ongevoeligste sterveling zou niet aan ha,ar bekort",- hebben kunnen ontko-men en Slr Keron was vo'strekt nis: nr1-gevoslig voer schoonheid in e'.ken vorm.

Langzaam verdween de verstroc'de uitdrukking van zijn gezicht en maakte plaats voor een blik vo! oprechte bewm-derïng Mat een plotseling zelfverwijt bedacht hij hoe hij zijn gast den heelen dag aan haar lot had overgelaten en met Set* verontschuldigend in zijn

stem zei hij :