- DiÍn ñàn Häi Ngoåi€¦ · Web viewTheo Chính TrÎ Gia Hoa-Kÿ, Samuel Huntington, lÎch...

VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: [email protected]: www.vnn-news.com

**********************************Bài Vª Hàng NgàyNgày 4 Tháng 06 Næm 2007**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam- Chính Phû Hoa Kÿ TÕ DÃu RÃt Quan Tâm T§i ViŒc Dân Chû Hóa ViŒt NamLš ñåi Nguyên

2- DiÍn ñàn Häi Ngoåi- T°ng ThÓng George W. Bush Và BÓn Nhân VÆt Trong C¶ng ñÒng ViŒt-MÏ ñã Trao ñ°i Nh»ng Gì Trong Bu°i H†p Tåi Tòa Båch Cung ThÙ Ba 29/5 VØa Qua?NguyÍn QuÓc Khäi

3- DiÍn ñàn QuÓc N¶i- Phát bi‹u cûa Ks ñ‡ Nam Häi tØ ViŒt Nam v§i TT Bush và Ñy Ban An Ninh QuÓc Gia Hoa Kÿ ngày 29-5-2007

4- Tin TÙc QuÓc N¶i- ChuyŒn Çáng xÃu h°TÜÖng Lai

5- Tin TÙc QuÓc N¶i- "ñiŠu 88 B¶ luÆt hình s¿ nÜ§c CHXHCN ViŒt Nam" và vø b¡t gi» ngÜ©i dân oan vô t¶i HÒ ThÎ Bích KhÜÖngñào Væn Thøy

6- Tham Khäo- VÛ Trø, Môi TrÜ©ng ñÎa CÀu, và Vai Trò Nhân LoåiHoàng Tri‰t

7- ñ©i SÓng Quanh Ta- S¿ bành trÜ§ng cûa Coke låt

http://www.vnn-news.com/

mailto:[email protected]

8- GÜÖng XÜa Tích CÛ- Thoát ñÜ®c Hay Sao Mõ Sàigòn

**********************************

1- Bình LuÆn ViŒt Nam

- Chính Phû Hoa Kÿ TÕ DÃu RÃt Quan Tâm T§i ViŒc Dân Chû Hóa ViŒt Nam

Lš ñåi Nguyên(VNN)

Cu¶c g¥p m¥t gi»a t°ng thÓng MÏ, George W. Bush v§i chû tÎch nhà nÜ§c ViŒt C¶ng, NguyÍn Minh Tri‰t vào ngày 22/06/07 tåi Washington D.C. Çang là ÇŠ tài sôi bÕng trong nÜ§c MÏ và Th‰ Gi§i, vì có dÜ luÆn cho r¢ng, chuy‰n Çi MÏ cûa Tri‰t có th‹ bÎ Çình hoãn, vì ViŒt C¶ng Çã không chÎu thä tù chính trÎ nhÜ b¶ trÜªng ngoåi giao ViŒt C¶ng, NguyÍn Gia Khiêm Çã hÙa v§i ngoåi trÜªng MÏ, Condoleezza Rice, trái låi còn månh tay Çàn áp nh»ng ngÜ©i ÇÃu tranh cho dân chû tåi ViŒt Nam. Khi tr® lš ngoåi trÜªng MÏ, Christopher Hill Ç‰n Hà N¶i Ç¥t th£ng vÃn ÇŠ Çó v§i NguyÍn Minh Tri‰t, thì ÇÜ®c trä l©i là chính quyŠn không Çàn áp dân chû, mà chÌ bÕ tù nh»ng ngÜ©i vi phåm luÆt pháp. TÙc là ViŒt C¶ng Çã "hình s¿ hóa" nh»ng ngÜ©i bÃt ÇÒng chính ki‰n. ñây là m¶t viŒc làm trái v§i công pháp quÓc t‰, vì nh»ng ngÜ©i Çòi hÕi T¿ Do, Dân Chû, Nhân QuyŠn b¢ng phÜÖng pháp bÃt båo Ç¶ng, nh¢m bày tÕ quan Çi‹m cûa mình m¶t cách công khai thì không nh»ng luÆt pháp phäi bäo vŒ, mà các chính quyŠn phäi tuyŒt ÇÓi tôn tr†ng. ChÌ có nh»ng ch‰ Ç¶ Ç¶c tài và c¶ng sän m§i coi Çó là t¶i phåm hình s¿, hay phän Ç¶ng chÓng nhà nÜ§c. Và chÌ có ngu mu¶i nhÜ b†n cÀm ÇÀu ViŒt C¶ng m§i dám ngang nhiên lÆt l†ng, thách thÙc š chí dân chû hóa ViŒt Nam cûa t°ng thÓng MÏ, George W. Bush.ñØng quên ông Bush Çã tØng long tr†ng cam k‰t së quy‰t tâm dân chû toàn cÀu, Çây là lš tÜªng cûa Ç©i t°ng thÓng nÖi ông. Ông th¿c s¿ muÓn Çem lš tÜªng Çó Ùng døng tai ViŒt Nam, nÖi mà nÜ§c MÏ Çã hÖn m¶t lÀn phäi chÎu nhøc nhã hy sinh lš tÜªng t¿ do cûa mình, bÕ rÖi nŠn dân chû phôi thai tåi Çó, nh¢m tåo ra cänh c¶ng sän tÜÖng tàn, Ç‹ phá tan th‰ gi§i c¶ng sän. Nay thì ông Bush muÓn trª thành m¶t t°ng thÓng MÏ th¿c hiŒn l©i giao Ü§c thiêng liêng cûa nÜ§c MÏ là Çem dân chû nhÆp n¶i ViŒt Nam. Chính vì vÆy, dù ViŒt Nam còn bÎ c¶ng sän cÀm quyŠn, ông Çã tåo ra cÖ h¶i Ç‹ ViŒt Nam h¶i nhÆp v§i th‰ gi§i, khuy‰n khích tÜ bän MÏ ÇÀu tÜ, hy v†ng chính quyŠn c¶ng sän ª Çây t¿ thÃy cÀn phäi th¿c s¿ Ç°i m§i, Ç‹ b¡t tay vào viŒc Dân Chû Hóa ViŒt Nam. Có lë ông Bush Ç¥t nhiŠu trông Ç®i vào viŒc NguyÍn Minh Tri‰t t§i MÏ Ç‹ ông có dÎp công bÓ cùng quÓc dân MÏ và th‰ gi§i vŠ nh»ng thành quä dân chû hóa tåi ViŒt Nam, mà chính quyŠn cûa ông Çã góp phÀn xây d¿ng cho m¶t nÜ§c bån ViŒt Nam Dân Chû T¿ Do m§i, hòng vïnh viÍn chÃm dÙt tâm k‰t cûa quÓc dân MÏ vŠ thÙ "h¶i chÙng ViŒt Nam" NhÜng buÒn thay, b†n ViŒt C¶ng tÓi då, chÌ bi‰t nghï t§i quyŠn l®i Çäng, mà bÕ rÖi quyŠn l®i cûa Dân T¶c và QuÓc Dân, vÅn cÙ bám Çít Trung C¶ng Ç‹ lÆt l†ng v§i MÏ. Th£ng tay Çán áp nhØng ngÜ©i Çòi hÕi dân chû, t°

chÙc trò hŠ bÀu QuÓc H¶i do Çäng dàn d¿ng m¶t cách phän dân chû tr¡ng tr®n, làm cho chính gi§i, dÜ luÆn MÏ và Th‰ Gi§i lên án ông Bush là bÕ rÖi lš tÜªng dân chû, mà dùng tay sai Ç¶c tài c¶ng sän dÍ bäo, Ç‹ rÒi MÏ së låi phäi trä giá v§i Trung C¶ng. Vì ViŒt C¶ng càng d¿a vào Trung C¶ng nhiŠu bao nhiêu thì Trung C¶ng càng bu¶c MÏ phäi trä giá cao bÃy nhiêu, n‰u MÏ muÓn giäi quy‰t êm thÃm vÃn ÇŠ ViŒt Nam. ñØng quên bän chÃt c¶ng sän là vô t° quÓc, nÜ§c còn có th‹ bán, nói chi Ç‰n tình ÇÒng chí, ÇÒng Çäng h© Çã tØng nhiŠu phen phän b¶i låi nhau.Chính vì vÆy, mà chính phû MÏ Çã hå thÃp cu¶c g¥p cûa NguyÍn Minh Tri‰t, tØ nghi lÍ quÓc khách xuÓng hàng g¥p Ç‹ làm viŒc. Có nghïa là Tri‰t Ç‰n MÏ Ç‹ kš k‰t nh»ng væn kiŒn cÀn thi‰t gi»a hai bên. ChÜa h‰t, lÀn ÇÀu tiên ông Bush g¥p Çåi diŒn cûa các Çoàn th‹ ÇÃu tranh cho T¿ Do Dân Chû Nhân QuyŠn cûa c¶ng ÇÒng ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt, Ç‹ nâng tÜ th‰ ngÜ©i ViŒt Häi Ngoåi lên, trÜ§c khi g¥p làm viŒc v§i NguyÍn Minh Tri‰t và b†n ViŒt C¶ng. Cu¶c g¥p 4 ngÜ©i ViŒt là các ông NguyÍn QuÓc Quân, Lê Minh Nguyên, ñ‡ Thành Công, ñ‡ Hoàng ñiŠm, ngày hôm nay, kéo dài 45 phút, diÍn ra ngay tåi Phòng BÀu Døc, nÖi làm viŒc cûa t°ng thÓng MÏ, v§i s¿ hiŒn diŒn cûa t°ng thÓng, George W. Bush; phó t°ng thÓng, Dick Cheney; cÓ vÃn an ninh quÓc gia, Stephen Hadley; thành viên h¶i ÇÒng an ninh quÓc gia, Michael Kozack; chánh væn phòng t°ng thÓng, Joshua Bolton; phát ngôn viên nhà tr¡ng, Tony Snow và ông Tenet Wyler. ñây có th‹ nói là cu¶c g¥p hy h»u gi»a nh»ng Çåi diŒn các Çoàn th‹ cûa ngÜ©i ViŒt v§i t°ng thÓng MÏ và ban cÓ vÃn tÓi cao cûa ông vŠ vÃn ÇŠ an ninh chính trÎ.N¶i dung cu¶c g¥p xoáy vào 2 ÇŠ tài chính: T°ng thÓng Bush muÓn tìm hi‹u tình hình ÇÃu tranh cho dân chû ª ViŒt Nam, và th¿c trång cûa phong trào dân chû ª ViŒt Nam hiŒn nay. T°ng thÓng Bush muÓn l¡ng nghe š ki‰n, và biŒn pháp nào cÀn có s¿ giúp Ç«, hay là Hoa Kÿ có th‹ làm nh»ng gì Ç‹ h‡ tr® cho ti‰n trình dân chû tåi ViŒt Nam. Nh»ng š ki‰n cûa nh»ng ngÜ©i ViŒt ÇŠu nhÃn månh t§i vÃn ÇŠ t¿ do ngôn luÆn, t¿ do báo chí và nhu cÀu hình thành các tÆp th‹ xã h¶i dân s¿ ª ViŒt Nam. TT Bush Çã Ç¥c biŒt quan tâm t§i lãnh v¿c mång thông tin ÇiŒn tº. TÃt cä cùng ÇŠ nghÎ ÇÜa ViŒt Nam trª låi danh sách CPC vì tình trång vi phåm tôn giáo ª ViŒt Nam. Yêu cÀu chính phû Hoa Kÿ nhân chuy‰n sang MÏ cûa NguyÍn Minh Tri‰t, bu¶c Hà N¶i phäi thä t¿ do cho các tù nhân chính trÎ trong Ç®t Çàn áp gÀn Çây. T°ng thÓng Bush và phó t°ng thÓng Cheney chæm chú l¡ng nghe, và ông Bush lÆp Çi lÆp låi: "Quš vÎ hi‹u rõ, bi‰t rõ quan Çi‹m cûa tôi là rÃt quan tâm t§i vÃn ÇŠ dân chû, tôi luôn luôn muÓn nhìn thÃy dân chû tåi ViŒt Nam, cÛng nhÜ các nÖi khác trên th‰ gi§i, và tÃt cä nh»ng ÇiŠu quš vÎ trình bÀy ª Çây, tôi l¡ng nghe và tôi së cân nh¡c, suy xét, cÙu xét viŒc này". CÓ vÃn an ninh quÓc gia, Hadley nói r¢ng: "Nh»ng ÇiŠu quš vÎ trình bày ª Çây së ÇÜ®c chúng tôi rÃt coi tr†ng, chúng tôi nghiên cÙu nghiêm chÌnh tÃt cä nh»ng ÇŠ nghÎ cûa quš vÎ Ç‹ xem có th‹ ti‰n hành ÇÜ®c hay không".Qua cu¶c g¥p m¥t công khai ng¡n này cûa t°ng thÓng Bush, phó t°ng thÓng Cheney, và các cÓ vÃn cûa tòa Båch –c, v§i nh»ng Çåi diŒn các Çoàn th‹ ÇÃu tranh cho t¿ do dân chû nhân quyŠn ViŒt Nam cûa ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt, Ç‹ lÃy š ki‰n, trÜ§c khi g¥p chû tÎch nhà nÜ§c ViŒt C¶ng, NguyÍn Minh Tri‰t Çã thÃy rõ thái Ç¶ cûa t°ng thÓng Bush và b¶ tham mÜu cûa ông tÕ ra quy‰t liŒt không khoan nhÜ®ng vŠ vÃn ÇŠ phäi dân chû hóa ViŒt Nam. Bây gi© là phía ViŒt C¶ng có dám hûy bÕ chuy‰n Çi cûa Tri‰t Ç‹ quay trª låi th‰ chÓng MÏ nhÜ trÜ§c kia n»a hay không? Xin ÇØng ai nghi ng© vŠ quy‰t tâm cûa ông Bush s§m thÃy dân chû tåi ViŒt Nam. Vì chính ông muÓn trong th©i gian còn låi cûa nhiŒm kÿ t°ng thÓng

phäi Çích thân th¿c hiŒn nh»ng ÇiŠu mà các vÎ tiŠn nhiŒm cûa ông không làm n°i, Çó là ÇÜa t¿ do dân chû nhÆp n¶i ViŒt Nam. Nhóm lãnh Çåo ViŒt C¶ng ÇØng trông mong vào quan thÀy Trung C¶ng, vì vÆn mŒnh Trung Hoa Çang c¶t ch¥t vào nŠn kinh t‰ Hoa Kÿ. CÛng ÇØng hy v†ng làm nh»ng tên ÇÀy t§ trung thành cûa MÏ Ç‹ xin Ç¶c quyŠn cai trÎ ViŒt Nam. NÜ§c MÏ Çang cÀn làm bån v§i chû nhân ViŒt Nam, Çó là toàn dân ViŒt Nam. KÈ Çàn áp dân Çang và së bÎ trä giá Çích Çáng.

=END=

2- DiÍn ñàn Häi Ngoåi

- T°ng ThÓng George W. Bush Và BÓn Nhân VÆt Trong C¶ng ñÒng ViŒt-MÏ ñã Trao ñ°i Nh»ng Gì Trong Bu°i H†p Tåi Tòa Båch Cung ThÙ Ba 29/5 VØa Qua?

NguyÍn QuÓc Khäi

Vào chiŠu ngày 29/5 vØa qua, Tòa Båch Cung tåi Thû ñô Hoa ThÎnh ñÓn Çã chÙng ki‰n m¶t bu°i h†p Ç¥c biŒt gi»a bÄy nhân vÆt cao cÃp cûa Hành Pháp Hoa-Kÿ k‹ cä nhÎ vÎ T°ng ThÒng George W. Bush và Phó T°ng ThÓng Dick Cheney. Møc Çích cûa bu°i h†p này là tåo cÖ h¶i cho T°ng ThÓng bi‰t thêm vŠ phong trào dân chû tåi ViŒt-Nam và làm th‰ nào Ç‹ h‡ tr® phong trào náy phát tri‹n. TrÜ§c khi thäo luÆn vŠ n¶i dung cûa bu°i h†p tåi Tòa Nhà Tr¡ng, chúng ta nói qua vŠ hình thÙc cûa bu°i h†p này.

Hình thÙc cûa bu°i h†p lÎch sº ñi‹m thÙ nhÃt Çáng chú š là bu°i h†p không bi‰t Çã ÇÜ®c H¶i ñÒng An Ninh QuÓc Gia (ANQG) quy‰t ÇÎnh trÜ§c bao lâu, nhÜng bÓn ngÜ©i ÇÜ®c m©i tham d¿ chÌ ÇÜ®c thông báo trÜ§c khoäng10 ngày và nhÆn ÇÜ®c thÜ xác nhÆn vào chiŠu thÙ Sáu, 25/5. Lá thÜ m©i KS ñ‡ Nam Häi cÛng ghi cùng ngày. ñi‹m thÙ hai là bu°i h†p xem ra là m¶t sáng ki‰n cûa H¶i ñÒng ANQG. Theo ch‡ chúng tôi ÇÜ®c bi‰t, các h¶i Çoàn có Çåi diŒn tham d¿ không ai nhÆn là Çã vÆn Ç¶ng Ç‹ ÇÜ®c g¥p T°ng ThÓng Bush cä. ñi‹m thÙ ba là bÓn ngÜ©i ÇÜ®c m©i do H¶i ñÒng ANQG ch†n l¿a Çích danh, không qua Çoàn th‹. ñiŠu này cho thÃy r¢ng chính phû Hoa Kÿ theo dõi hoåt Ç¶ng cûa các h¶i Çoàn gÓc ViŒt tåi MÏ. NgÜ©i ta không thÃy s¿ hiŒn diŒn cûa các t° chÙc lÜu vong, gi§i h†c giä, các Çäng phái "chuyên nghiŒp", và gi§i c¿u quân nhân trong bu°i h†p này. ñiŠu thÙ TÜ là lúc ÇÀu chúng tôi ÇÜ®c bi‰t r¢ng bu°i h†p së ÇÜ®c t° chÙc tåi væn phòng cûa H¶i ñÒng ANQG và T°ng ThÓng Bush së Çi ngang qua và tåt vào trò truyŒn. NhÜng m¶t Çi‹m gây ngåc nhiên và thích thú là bu°i h†p Çã ÇÜ®c t° chÙc ngay tåi Phòng BÀu Døc, nÖi làm viŒc cûa T°ng ThÓng và có thêm sáu nhân vÆt chóp bu cûa Hành Pháp Hoa-Kÿ tham d¿. ñi‹m này cho thÃy là TT Bush Çã bÀy tÕ lòng Üu ái c¶ng ÇÒng häi ngoåi và nh»ng nhà dân chû ª trong nÜ§c, Ç¥c biŒt là ông Çã m©i cä KS ñ‡ Nam Häi và GS NguyÍn Chính K‰t.

Ông NguyÍn Chính K‰t không tham d¿ ÇÜ®c vì Çang n¢m tåi m¶t bŒnh viŒn ª Canada. KS ñ‡ Nam Häi kËt ª ViŒt-Nam. Ông cho bi‰t ông sãn sàng tham gia qua ÇiŒn thoåi. Tuy nhiên, vào gi© hËn, các ÇÜ©ng giây và làn sóng ÇiŒn thoåi cûa ông và hàng xóm Ç‰u bÎ c¡t ÇÙt hay bÎ phá h‰t. TrÜ§c Çây T°ng ThÓng Hoa-Kÿ (GHW Bush, Bill Clinton, GW Bush) có dÎp g¥p m¶t vài ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt trong m¶t bÓi cänh vui vÈ và xuŠ xòa, chÙ không long tr†ng nhÜ lÀn này. ñi‹m thÙ næm, bu°i h†p Çã ÇÜ®c s¡p x‰p sau khi Chû TÎch Nhà NÜ§c C¶ng Hòa Xã H¶i Chû Nghïa ViŒt-Nam NguyÍn Minh Tri‰t Çi thæm B¡c Kinh trÜ§c Çó khoäng 10 ngày và có th‹ vi‰ng thæm Hoa-Kÿ vào vài tuÀn ho¥c vài tháng s¡p t§i. Chi‰n thuÆt ngoåi giao ÇŠu giÓng nhau cä. ñi‹m thÙ sáu, th©i gian 45 phút mà T°ng ThÓng George W. Bush dành cho phái Çoàn bÓn ngÜ©i quä thÆt là m¶t s¿ kiŒn Ç¥c biŒt. Trong th©i gian Çó, chúng tôi ÇÜ®c bi‰t là bÓn ngÜ©i này Çã trao Ç°i š ki‰n v§i T°ng ThÓng Bush và ông Stephen Hadley, CÓ VÃn An Ninh QuÓc Gia m¶t cách trÆt t¿, thay phiên trình bÀy š ki‰n, b° khuy‰t cho nhau, và không ai lÃn lÜ§t ai.

N¶i dung cûa bu°i h†p Dù bÓn nhân vÆt ÇÜ®c H¶i ñÒng ANQG m©i Çích danh, nhÜng h† thu¶c các Çoàn th‹ khác nhau. Do Çó Ô. ñ‡ Thành Công, Phát Ngôn Viên cûa ñäng Dân Chû Nhân Dân, Ông ñ‡ Hoàng ñiŠm, Chû TÎch ViŒt-Nam Canh Tân Cách Mång ñäng (ViŒt Tân), Ông Lê Minh Nguyên là TrÜªng Ban PhÓi H®p Mång LÜ§i Nhân QuyŠn. và Ông NguyÍn QuÓc Quân, Chû TÎch Ñy Ban QuÓc T‰ Y‹m Tr® Cao Trào Nhân Bän, ÇŠu phäi phát bi‹u theo lÆp trÜ©ng cûa nhóm mình. Ba chû Çi‹m cä bÓn nhóm ÇÒng š vÆn Ç¶ng v§i Hành Pháp Hoa-Kÿ là: 1) Cho ViŒt-Nam vào låi danh sách CPC (country of particular concern);2) ñòi hÕi Hà N¶i trä t¿ do cho các tù nhân chính trÎ và tôn giáo, Ç¥c biŒt là næm ngÜ©i sau Çây: Nhà Báo NguyÍn VÛ Bình, LS Lê QuÓc Quân, LM NguyÍn Væn Lš, LS Lê ThÎ Công Nhân, và LS NguyÍn Væn ñài;3) ñòi quyŠn t¿ do báo chí và lÆp h¶i. VŠ Çi‹m 3) phái Çoàn bÓn ngÜ©i có m¶t vài ÇŠ nghÎ cø th‹ là (a) H‡ tr® các t° chÙc dân chû xuÃt bän báo tÜ nhân; (b) ñòi hÕi Hà N¶i tôn tr†ng nguyên t¡c thông tin hai chiŠu; (c) ChÃm dÙt viŒc phá sóng cûa Çài Á Châu T¿ Do và các Çài phát thanh häi ngoåi. Ngoài ra, m‡i Çoàn th‹ có th‹ t¿ do ÇÜa ra nh»ng yêu sách khác và ÇŠ nghÎ biŒn pháp Ç‹ th¿c hiŒn nh»ng yêu sách này. Ông ñ‡ Hoàng ñiŠm cho bi‰t là ông Bush chæm chú l¡ng nghe vŠ hai lãnh v¿c chû chÓt là (a) Phong trào dân chû ª trong nÜ§c, Çæc biŒt là KhÓi 8406 và Liên Minh ñoàn K‰t Công Nông ViŒt-Nam, và ngÜ©i ViŒt-Nam nghï gì vŠ phong trào này ª trong nÜ§c; (b) Hoa-Kÿ giúp ÇÜ®c cái gì cø th‹. Ông Bush tuyên bÓ ûng h¶ phong trào dân chû ª ViŒt-Nam, nhÜng không hÙa hËn làm nhÜ th‰ nào. Ông ñiŠm cÛng ÇŠ cÆp Ç‰n nh»ng áp l¿c xã h¶i và nh»ng bÃt mãn cûa công nhân vì bÎ bóc l¶t và nông dân bÎ mÃt nhà mÃt ÇÃt ª trong nÜ§c và kêu g†i Hoa-Kÿ ûng h¶ các t° chÙc dân s¿ và công Çoàn Ç¶c lÆp. Ông ñiŠm hài lòng là Çã trình bÀy ÇÜ®c 80% nh»ng gì ông muÓn nói v§i T°ng ThÓng Bush.

Ông ñ‡ Thành Công có nh¡c t§i l©i hÙa hËn trÜ§c Çây cûa ông Bush là không quay m¥t Çi ÇÓi v§i ai ÇÙng lên ÇÃu tranh cho t¿ do dân chû và mong ông gi» l©i hÙa Çó. T°ng ThÓng Bush Çã tuyên bÓ r¢ng bu°i h†p này së ÇÜ®c ph° bi‰n Çi kh¡p th‰ gi§i là m¶t b¢ng chÙng r¢ng ông không quên l©i hÙa. ñ‹ trä l©i m¶t câu hÕi cûa T°ng ThÓng Bush vŠ chuy‰n Çi ViŒt-Nam cûa ông vào tháng 11 næm 2006, BS NguyÍn QuÓc Quân nói th£ng v§i T°ng ThÓng Bush r¢ng ông kÿ v†ng rÃt nhiŠu vào chuy‰n Çi ViŒt-Nam nhÜng Çã thÃt v†ng vì ông Bush không ÇŠ cÆp gì Ç‰n vÃn ÇŠ vi phåm nhân quyŠn, t¿ do tôn giáo và phong trào dân chû ª trong nÜ§c. T°ng ThÓng Bush kh£ng ÇÎnh r¢ng ông rÃt lÜu tâm Ç‰n nh»ng vÃn ÇŠ này và Çã vÆn Ç¶ng bên trong rÃt nhiŠu và ông Çã Çi lÍ nhà th© ª Hà N¶i Ç‹ khuy‰n khích t¿ do tôn giáo. Ông rÃt ti‰c là có s¿ hi‹u lÀm. ñ‹ Çáp låi, BS Quân ÇŠ nghÎ T°ng ThÓng Bush ra m¶t tuyên bÓ ûng h¶ phong trào dân chû ª ViŒt-Nam bây gi© cÛng không mu¶n. Ông Bush trä l©i r¡ng bu°i h†p hôm thÙ Ba, 29/5 Çã nói lên s¿ ûng h¶ cûa ông. NhÜng ông së suy xét vŠ ÇŠ nghÎ cûa BS Quân. Ông Bush cÛng cho r¢ng ÇÀu tÜ và phát tri‹n kinh t‰ së giúp phát tri‹n dân chû. Tuy nhiên ông ñ‡ Hoàng ñiŠm Çã nhÆn xét thêm r¢ng Çây là m¶t dao hai lÜ«i. Chúng tôi hi‹u ông ñiŠm ám chÌ r¢ng kinh t‰ phát tri‹n cÛng së giúp cûng cÓ ch‰ Ç¶ Ç¶c tài. ViŒt-Nam Canh Tân Cách Mång ñäng là t° chÙc duy nhÃt không ÇŒ trình bän tuyên bÓ lên T°ng ThÓng Bush. Lš do là ông NguyÍn Hoàng ñiŠm có th‹ trình bÀy ÇÀy Çû và tr¿c ti‰p trong bu°i h†p v§i T°ng ThÓng Bush. BS Quân cÛng ÇŠ cÆp Ç‰n vÃn ÇŠ buôn bán m¶t chiŠu sách báo v§i ViŒt-nam. T°ng ThÓng Bush hÀu nhÜ chÜa nghe nói Ç‰n vÃn ÇŠ này bao gi© nên Çã chÌ thÎ m¶t vÎ cÓ vÃn tìm hi‹u thêm vŠ s¿ kiŒn trên. Chúng ta ÇÜ®c bi‰t r¢ng trong ti‰n trình xin gia nhÆp T° ChÙc ThÜÖng Måi Th‰ Gi§i, Hà N¶i Çã nhÜ®ng b¶ m¶t phÀn yêu sách cûa häi ngoåi ÇÜa ra tØ næm 2004 vŠ lãnh v¿c sách báo do chúng tôi khªi xÜ§ng, v§i s¿ ti‰p tay cûa nhiŠu Çoàn th‹ và DB TrÀn Thái Væn. Theo sÜ cam k‰t b¡t ÇÀu có hiŒu l¿c tØ ÇÀu næm 2007, Hà N¶i cho phép nhÆp cäng sách vŠ các ngành giáo døc, kÏ thuÆt, khoa h†c, lÎch sº, væn hóa, pháp lš, và kinh t‰ nhÜng chÌ b¢ng ti‰ng ViŒt mà thôi. Báo hàng ngày, hàng tuÀn, hay bán nguyŒt san chÌ ÇÜ®c vi‰t vŠ ba lãnh v¿c khoa h†c, kÏ thuÆt và kinh t‰. Nh»ng Çïa và bæng thu nhåc và thu hình vÅn bÎ cÃm hoàn toàn. Do Çó, häi ngoåi phäi tranh ÇÃu ti‰p. Mång LÜ§i Nhân QuyŠn ViŒt-Nam (MLNQVN) cÛng ÇŠ cÆp rÃt rõ vŠ vÃn ÇŠ sách báo trong bän tuyên bÓ gºi T°ng ThÓng Bush. MLNQVN cÛng trình bÀy chi ti‰t vŠ HŒ ThÓng Ðu ñãi T°ng Quát cûa Hoa-Kÿ (Generalized System of Preferences - GSP) mà Hà N¶i muÓn thø hÜªng. N‰u xin ÇÜ®c quy ch‰ này ViŒt-Nam có th‹ xuÃt cäng sang Hoa-Kÿ gÀn 3,000 món hàng hoàn toàn miÍn thu‰ nhÆp cäng. Do Çó Çây së là cÖ h¶i Ç‹ Hoa-Kÿ thÜÖng lÜ®ng v§i Hà-N¶i. Quy ch‰ GSP Çòi hÕi quÓc gia thø hÜªng phäi tôn tr†ng quyŠn lao Ç¶ng và sª h»u trí tuŒ. Ngoài ra MLNQVN cÛng Çã ÇŠ nghÎ Hoa-Kÿ tr® giúp thành lÆp m¶t t° chÙc nghiên cÙu vŠ ViŒt-Nam do ngÜ©i MÏ gÓc ViŒt ÇiŠu hành. MLNQVN và ñäng Dân Chû Nhân Dân xác nhÆn v§i T°ng ThÓng Bush r¢ng thành viên cûa KhÓi 8406, Liên Minh ñoàn K‰t Công Nông ViŒt-Nam, ñäng Dân Chû Nhân Dân, ñäng Thæng Ti‰n, ñäng Vì Dân, và nhiŠu nhà hoåt Ç¶ng dân chû khác là nh»ng ngÜ©i yêu nÜ§c thÆt s¿. NhÜng h† Çã bÎ CSVN Çàn áp th£ng tay. BS Quân nói thêm r¢ng CSVN thÜ©ng nói chÌ có häi ngoåi Çòi nhân quyŠn và dân chû chÙ trong nÜ§c dân không Çòi hÕi gì cä. ñiŠu này hoàn toàn sai s¿ thÆt. Phong

trào dân chû ª trong nÜ§c hiŒn nay có nhiŠu ngÜ©i trÈ, sinh ra và l§n lên hoàn toàn dÜ§i ch‰ Ç¶ c¶ng sän, nhÜng h† Çã nhìn thÃy nh»ng sai lÀm cûa ch‰ Ç¶ này. M¶t sÓ ngÜ©i tØng là Çäng viên c¶ng sän, nay cÛng Çã ÇÙng vào hàng ngÛ dân chû. Nh»ng ngÜ©i này Çã, Çang và së ti‰p tøc Çóng góp vào s¿ thay Ç°i cûa ViŒt-Nam. H† Çã tranh ÇÃu vô cùng cam kh°. M¥c dù bÎ Çàn áp dã man, tØ cá nhân lÈ tÈ, phong trào dân chû ª ViŒt-Nam Çã tÆp h®p ÇÜ®c nhiŠu ngÜ©i tham gia hÖn, bi‰n thành nh»ng t° chÙc và Çang trên Çà phát tri‹n. Hoa-Kÿ cÀn y‹m tr® h†. Theo Chính TrÎ Gia Hoa-Kÿ, Samuel Huntington, lÎch sº dân chû hoá cûa nhân loåi trong th©i kÿ cÆn Çåi chia ra nhÜ sau. ñ®t sóng dân chû hóa ÇÀu tiên trong giai Çoån 1820-1926 ÇÜ®c th‹ hiŒn b¢ng s¿ phát tri‹n quyŠn bÕ phi‰u. ñ®t sóng dân chû hóa thÙ hai xuÃt hiŒn trong khoäng th©i gian 1945-1962 ti‰p theo s¿ chi‰n th¡ng ñŒ NhÎ Th‰ Chi‰n cûa ñÒng Minh và s¿ xøp Ç° cûa các ch‰ Ç¶ th¿c dân. ñ®t sóng thÙ ba ti‰p diÍn trong nh»ng næm 1975-1996 v§i s¿ dân chû hóa trong Giáo H¶i Công Giáo và cûa m¶t sÓ nÜ§c sau khi ñ‰ QuÓc Nga Xô tan v«. MLNQVN tin tÜªng r¢ng Ç®t sóng dân chû hóa thÙ tÜ së xÄy ra tåi ViŒt-Nam và së änh hÜªng t§i Trung QuÓc nhÜ tåp chí The Economist ngày 19/5/2007 Çã phân tách. Theo MLNQVN, Hoa-Kÿ có th‹ thæng ti‰n quyŠn l®i quÓc gia n‰u nuôi dÜ«ng ti‰n trình dân chû hóa này. Trong bu°i h†p T°ng ThÓng Bush hÕi ª ViŒt-Nam có ÇÜ®c phép lÆp Çäng hay không. TÃt cä ÇŠu trä l©i r¢ng theo ñiŠu (4) cûa Hi‰n Pháp, chÌ có ñäng C¶ng Sän ÇÜ®c phép hoåt Ç¶ng mà thôi. QuyŠn lÆp h¶i hoàn toàn không có ª ViŒt-Nam cho nên nghiŒp Çoàn Ç¶c lÆp cÛng không ÇÜ®c phép thành lÆp. T°ng ThÓng Bush có ghi nhÆn nh»ng Çi‹m này và ông nhÆn xét r¢ng CSVN Çàn áp m†i t° chÙc. Qua các ông Lê Minh Nguyên và NguyÍn QuÓc Quân, chúng tôi ghi nhÆn r¢ng T°ng ThÓng Bush có tuyên bÓ trong bu°i h†p m¶t câu mà chúng tôi thÃy quan tr†ng nhÃt và rÃt h®p lš là muÓn ViŒt-Nam có nhân quyŠn, t¿ do, và dân chû "chính ngÜ©i trong nÜ§c cÀn phäi Çi tiên phong. Mong nh»ng t° chÙc Çoàn k‰t låi Ç‹ có sÙc månh. VÎ th‰ cûa Hoa-Kÿ là y‹m tr®."

K‰t luÆn Qua bÓn ông Công, ñiŠm, Nguyên và Quân, c¶ng ÇÒng ViŒt-Nam ª häi ngoåi, thu¶c khÓi thi‹u sÓ, chÌ m§i thành hình v†n vËn 30 næm, Çã có cÖ h¶i Çåo Çåt š ki‰n lên vÎ nguyên thû cûa m¶t quÓc gia hùng månh nhÃt th‰ gi§i vŠ kinh t‰ và quân s¿. ñiŠu này cho thÃy Üu Çi‹m cûa m¶t th‹ ch‰ t¿ do và dân chû. Trong Çó š ki‰n cûa ngÜ©i dân ÇÜ®c coi tr†ng. Nh»ng nguyŒn v†ng cûa häi ngoåi phän änh nhu cÀu khÄn thi‰t cûa quÓc n¶i Çã ÇÜ®c chuy‹n tr¿c ti‰p t§i T°ng ThÓng Hoa-Kÿ. ñÒng bào ª trong và ngoài nÜ§c ¡t h£n trông Ç®i Hoa-Kÿ Çáp Ùng m¶t cách cø th‹ trong chuy‰n vi‰ng thæm MÏ s¡p t§i cûa Chû TÎch NguyÍn Minh Tri‰t và trong th©i gian s¡p Ç‰n. Nút chai Çã mª, ông thÀn Genie (Djinni - theo thÀn thoåi Á RÆp) Çã ra khÕi chai. Phong trào dân chû Çã ra Ç©i. Không th‹ Ç‹ phong trào rÀm r¶ vùng lên rÒi låi t¡t ngÃm nhÜ vø Thiên An Môn 1989. V§i s¿ h‡ tr® cûa Tây PhÜÖng, Ç¥c biŒt là Hoa-Kÿ và Liên HiŒp Âu châu, ngÜ©i ta hi v†ng th‰ c© së thay Ç°i tåi ViŒt-Nam, v§i vai trò chû Ç¶ng ngÜ©i ViŒt ª trong nÜ§c và y‹m tr® cûa häi ngoåi. Chúng tôi ÇŠ nghÎ r¢ng trong ba ho¥c sáu tháng t§i, m¶t phái Çoàn l§n hÖn cûa c¶ng ÇÒng ngÜ©i ViŒt ª Hoa-Kÿ, không cÀn Ç®i ÇÜ®c m©i h†p, nhÜng së chû

Ç¶ng xin g¥p låi nh»ng nhân vÆt cûa Hành Pháp Hoa-Kÿ Ç‹ ki‹m Çi‹m công viŒc Çã liŒt kê trong ngày 29/5/2007 vØa qua. Ngay trong bu°i h†p này và qua nh»ng kinh nghiŒm ti‰p xúc v§i chánh gi§i Hoa-Kÿ, chúng ta Çã thÃy m¶t cách rõ ràng r¢ng Hoa-Kÿ liên hŒ v§i hÖn 200 quÓc gia. H† không th‹ bi‰t h‰t vŠ ViŒt-Nam. Nh»ng Çoàn th‹ häi ngoåi cÀn thông tin cho h† nh»ng tin tÙc chính xác. Do Çó viŒc thành lÆp m¶t "think tank" chuyên vŠ ViŒt-Nam n‰u ÇÜ®c hành pháp chÃp thuÆn là m¶t ÇiŠu l®i ích lâu dài.

NguyÍn QuÓc KhäiVietnam Review

=END=

3- DiÍn ñàn QuÓc N¶i

- Phát bi‹u cûa Ks ñ‡ Nam Häi tØ ViŒt Nam v§i TT Bush và Ñy Ban An Ninh QuÓc Gia Hoa Kÿ ngày 29-5-2007

Tôi là kÏ sÜ PhÜÖng Nam ñ‡ Nam Häi Çang phát bi‹u tØ thành phÓ Sai Gòn, ViŒt Nam.

Kính thÜa Quš VÎ, Hôm nay tôi rÃt hân hånh ÇÜ®c Ñy Ban An Ninh QuÓc Gia Hoa Kÿ m©i tham gia bu°i thäo luÆn vŠ vÃn ÇŠ dân chû và nhân quyŠn tåi ViŒt Nam. Tôi cÛng ÇÜ®c bi‰t r¢ng hôm nay có s¿ hiŒn diŒn cûa quš ông ñ‡ Hoàng ñiŠm, ViŒt-Nam Canh Tân Cách Mång ñäng; ông ñ‡ Thành Công, ñäng Dân Chû Nhân Dân; ông Lê Minh Nguyên, Mång LÜ§i Nhân QuyŠn ViŒt-Nam, và BS NguyÍn QuÓc Quân, Phong Trào QuÓc T‰ Y‹m Tr® Cao Trào Nhân Bän... Tôi xin chân thành cäm Ön tÃt cä Quš VÎ. N‰u nhÜ có ai lúc này hÕi tôi r¢ng: hôm nay ª ViŒt Nam Çã có ÇÜ®c t¿ do dân chû, mà cø th‹ là các quyŠn t¿ do tÜ tÜªng, ngôn luÆn, báo chí, t¿ do lÆp h¶i lÆp

Çäng, v.v... m¶t cách th¿c s¿ hay chÜa, thì câu trä l©i rõ ràng và dÙt khoát cûa tôi là CHÐA! Và Çó chính là nguyên nhân ÇÒng th©i cÛng là Ç¶ng l¿c thúc ÇÄy nhiŠu ngÜ©i dân chúng tôi ª cä trong và ngoài nÜ§c Çã và Çang ÇÙng lên quy‰t giành låi các quyŠn t¿ do thiêng liêng Ãy. Tôi nói giành låi là vì: cách nay trên 60 næm dân t¶c chúng tôi Çã có ÇÜ®c các quyŠn Ãy. Chúng ÇÜ®c xác ÇÎnh rõ trong bän hi‰n pháp ÇÀu tiên cûa nÜ§c VNDCCH ÇÜ®c thông qua bªi 1 quôc h¶i Ça Çäng vào ngày 9 tháng 11 næm 1946. Th‰ nhÜng ÇiŠu bÃt hånh cho dân t¶c ViŒt Nam chúng tôi là các quyŠn t¿ do Ãy Çã bÎ các th‰ hŒ lãnh Çåo trong Çäng CSVN ngang nhiên cÜ§p Çoåt. Vì vÆy, møc tiêu tÓt ÇËp ban ÇÀu cûa cu¶c cách mång tháng 8 næm 1945 là Ç¶c lÆp dân t¶c cÛng Çã bÎ Çánh tráo m¶t cách rÃt không lÜÖng thiŒn thành møc tiêu chû nghïa xã h¶i. LÎch sº Çã chÙng minh r¢ng trong suÓt gÀn 62 næm qua tØ tháng 8 næm 1945 Ç‰n tháng 5 næm 2007 dân t¶c ViŒt Nam chÜa bao gi© ch†n møc tiêu chû nghïa xã h¶i cho mình cä. Có 3 væn kiŒn quan tr†ng trong nh»ng ngày ÇÀu thành lÆp nÜ§c VNDCCH: - NghÎ quy‰t Çåi h¶i quÓc dân h†p ª Tân Trào-Thái Nguyên ngày 16 tháng 8 næm 1945 thông qua lŒnh t°ng khªi nghïa và 10 chính sách l§n cûa ViŒt Minh.- Tuyên ngôn Ç¶c lÆp ngày 2 tháng 9 næm 1945.- Bän hi‰n pháp ÇÀu tiên ngày 9 tháng 11 næm 1946ÇŠu không có m¶t tØ nào nói vŠ chû nghïa xã h¶i hay chû nghïa c¶ng sän cä. Bªi vì theo nhÆn xét cûa c¿u chû tÎch Công ñoàn ñoàn K‰t, c¿u t°ng thÓng Ba Lan, Lech Walesa, th©i hÆu c¶ng sän thì "Çó là con ÇÜ©ng dài nhÃt Ç‹ Çi tØ Chû Nghïa TÜ Bän Ç‰n Chû Nghïa TÜ Bän". ñåi tÜ§ng W. Jaruzelski và cÛng là c¿u t°ng thÓng Ba Lan th©i c¶ng sän trong cuÓn hÒi kš "XiŠng Xích và NÖi Trú …n" xuÃt bän næm 1992, cÛng Çã phäi ngÆm ngùi nhÆn xét vŠ con ÇÜ©ng Ãy nhÜ sau: "... mô hình Çã bÎ phá sän. Nh»ng l©i nói cûa chúng ta không còn š nghïa gì n»a. Các lš tÜªng cûa chúng ta ngày nay Çang bÎ dìm trong bùn, ném vào hÓ rác cûa lÎch sº...".Dân t¶c ViŒt Nam Çã không cam chÎu tình trång mÃt dân chû, t¿ do nên có bi‰t bao ngÜ©i con Üu tú dÛng cäm ÇÙng lên, bÃt chÃp båo l¿c cûa b¶ máy chuyên chính vô sän trong suÓt hÖn nºa th‰ k› qua. Chính h† Çã Ç¥t nŠn móng v»ng ch¡c Ç‹ phong trào dân chû ViŒt Nam ÇÜ®c phát tri‹n vŠ cä chiŠu r¶ng lÅn chiŠu sâu trong næm 2006 vØa qua. Mª ÇÀu là s¿ ra Ç©i cûa bän tuyên ngôn T¿ Do Dân Chû cho ViŒt Nam vào ngày mùng 8 tháng 4, 2006 v§i s¿ tham gia ÇÀu tiên cûa 118 ngÜ©i ViŒt Nam trong nÜ§c. ChÌ m¶t th©i gian ng¡n sau, con sÓ Ãy Çã ÇÜ®c tæng lên hàng ngàn rÒi h¢ng chøc ngàn ngÜ©i ViŒt Nam ª cä trong và ngoài nÜ§c, còn ÇÜ®c g†i là KhÓi 8406. Ngoài ra KhÓi 8406 còn ÇÜ®c s¿ ûng h¶ månh më cûa nhiŠu nhà hoåt Ç¶ng chính trÎ, ngoåi giao, nhân quyŠn, v.v... trên th‰ gi§i. Ti‰p theo s¿ kiŒn lÎch sº trên là s¿ xuÃt hiŒn cûa các t© báo nhÜ T¿ Do Ngôn LuÆn, Hoa Mai, Canh Tân, T° QuÓc; s¿ xuÃt hiŒn cûa các Çäng phái nhÜ ñäng Dân Chû Th‰ K› 21, ñäng Thæng Ti‰n ViŒt Nam, HiŒp H¶i ñoàn K‰t Công Nông, Công ñoàn ñ¶c LÆp, Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam, v.v... TÃt cä nh»ng s¿ kiŒn trên, Çánh dÃu m¶t bÜ§c ngo¥t l§n cûa ch¥ng ÇÜ©ng ÇÃu tranh giành låi t¿ do dân chû nhân quyŠn cho dân t¶c ViŒt Nam chúng tôi: Phong Trào Çã Çi tØ t¿ phát Ç‰n t¿ giác, tØ ÇÖn lÈ cá nhân Ç‰n có t° chÙc, tØ ít Ç‰n nhiŠu, tØ y‰u Ç‰n månh. HÓt hoäng trÜ§c s¿ l§n månh vÜ®t b¿c cûa phong trào dân chû, nhà cÀm quyŠn CSVN sau khi t° chÙc xong H¶i NghÎ APEC, ÇÜ®c giäi tÕa PNTR, CPC, gia nhÆp v§i

WTO, Çã mª m¶t chi‰n dÎch Çàn áp khÓc liŒt nh»ng chi‰n sï dân chû ViŒt Nam ª kh¡p 3 miŠn B¡c Trung Nam vào cuÓi næm 2006 ÇÀu næm 2007 vØa qua. H¢ng chøc ngÜ©i Çã bÎ b¡t gi» và ÇÜa ra tòa xét xº v§i nh»ng bän án oan sai. Th‰ nhÜng chi‰n dÎch Çàn áp này Çã hoàn toàn thÃt båi. Phong trào dân chû ViŒt Nam qua cÖn thº thách khÓc liŒt vØa qua ch£ng nh»ng không dØng låi mà låi còn trÜªng thành và l§n månh hÖn rÃt nhiŠu. M¶t ngÜ©i bÎ Çàn áp thì có hàng chøc ngÜ©i khác ÇÙng lên. Båo l¿c cûa nhà cÀm quyŠn Çã không th‹ Çè bËp, không th‹ ÇÆp nát ÇÜ®c š chí mãnh liŒt quy‰t ÇÙng lên ÇÃu tranh giành låi t¿ do dân chû cûa dân t¶c ViŒt Nam mà bi‹u hiŒn cø th‹ là KhÓi 8406 và các t© báo t¿ do, cùng các Çäng phái, và Liên Minh Dân Chû Nhân QuyŠn ViŒt Nam vÅn tÒn tåi và phát tri‹n. TÃt cä ngày càng nhÆn ÇÜ®c s¿ ûng h¶ và tham gia cûa nhân dân ViŒt Nam ª cä trong và ngoài nÜ§c, cùng bån bè quÓc t‰. Kính thÜa Quš VÎ, Chúng tôi nh»ng ngÜ©i Çang ÇÙng lên ÇÃu tranh giành låi t¿ do dân chû th¿c s¿ cho ÇÃt nÜ§c tØ tay các th‰ l¿c bäo thû trong Çäng CSVN luôn š thÙc sâu s¡c r¢ng: l¿c lÜ®ng cûa cu¶c ÇÃu tranh này là dân t¶c ViŒt Nam! Tuy nhiên, chúng tôi xin chân thành cäm Ön các chính phû, các t° chÙc nhân quyŠn, và nhân dân ti‰n b¶ trên kh¡p th‰ gi§i Çã và Çang ûng h¶ nhiŒt tình và ngày càng có hiŒu quä s¿ nghiŒp chính nghïa này cûa dân t¶c ViŒt Nam. XuÃt phát tØ nh»ng suy nghï Ãy, tôi xin ÇÜ®c ÇŠ nghÎ s¿ ûng h¶ cûa Quš VÎ vào m¶t sÓ Çi‹m cø th‹ sau Çây:

1/ Yêu cÀu nhà cÀm quyŠn CSVN trä t¿ do tÙc kh¡c và vô ÇiŠu kiŒn cho nh»ng tù nhân chính trÎ Çang bÎ giam gi». 2/ ChÃm dÙt viŒc cho công an theo dõi và sách nhiÍu các nhà dân chû; tùy tiŒn c¡t ÇiŒn thoåi, c¡t internet và ngæn chÆn các quyŠn t¿ do Çi låi, t¿ do sinh sÓng v. v. cûa h†. 3/ Ñng h¶ cho viŒc ra Ç©i m¶t t© báo tÜ nhân ª ViŒt Nam. 4/ Ñng h¶ cho viŒc t° chÙc m¶t cu¶c trÜng cÀu dân š ª ViŒt Nam v§i s¿ giám sát cûa quÓc t‰, Ç‹ nhân dân ViŒt Nam ÇÜ®c th¿c hiŒn quyŠn dân t¶c t¿ quy‰t cûa mình là l¿a ch†n th‹ ch‰ chính trÎ Ç¶c Çäng hay Ça Çäng nh¢m mª ÇÜ©ng cho m¶t cu¶c bÀu cº thÆt s¿ t¿ do, dân chû, cho dân t¶c chúng tôi trong tÜÖng lai. CuÓi cùng, xin chân thành cäm Ön Quš VÎ và chúc Quš VÎ cùng gia Çình luôn månh khoÈ, hånh phúc.

Sài Gòn, ViŒt Nam, ngày 29 tháng 5 næm 2007KÏ sÜ ñ‡ Nam Häi

=END=

4- Tin TÙc QuÓc N¶i

- ChuyŒn Çáng xÃu h°

TÜÖng Lai

ThuÓc Ç¡ng dã tÆt, nói thÆt mÃt lòng. NhÜng mÃt lòng trÜ§c Ç‹ ÇÜ®c lòng sau. Vì th‰, xin nêu m¶t vài chuyŒn Çáng xÃu h° mà báo chí Çã ÇÜa tin. TrÜ§c h‰t là chuyŒn æn tr¶m cáp quang, cÛng ÇÒng nghïa v§i c¡t ÇÙt måch thông tin cûa cu¶c sÓng con ngÜ©i trong th‰ gi§i mà chúng ta Çang sÓng. Sao låi g†i là "khai thác" ÇÜ®c, phäi g†i Çó là t¶i ác mà có khi thû phåm c¡t tr¶m, chuyên chª và tiêu thø cÛng chÜa thÃy h‰t tính chÃt nguy håi cûa hành Ç¶ng t¶i ác Çó. N‰u, c¡t tr¶m ÇÜ©ng dây ÇiŒn thoåi bÎ khép vào t¶i hûy hoåi công trình an ninh quÓc gia, nhÜ ba bÎ can vØa bÎ Công an huyŒn Tam ñÜ©ng, Lai Châu khªi tÓ ngày 29.5.2007 vŠ t¶i danh trên, thì c¡t cáp quang vØa phát hiŒn, cÀn khép vào t¶i danh gì Çây?ñâu phäi là nguÒn l®i tr©i cho n¢m gi»a Çåi dÜÖng, cÛng không là tài nguyên Çang n¢m dÜ§i Çáy bi‹n mà "khai thác". Là thành t¿u cûa nŠn væn minh trí tuŒ, không có thông tin thì cÛng không có phát tri‹n, không có nŠn kinh t‰ tri thÙc, cáp thông tin là måch máu cûa th‰ gi§i hiŒn Çåi. CÛng phäi nói thêm r¢ng, ª Çây có s¿ nhÆp nhèm cûa s¿ cho phép thu gom "cáp ph‰ liŒu" Çang chìm dÜ§i Çáy bi‹n, "loåi cáp ÇÜ®c l¡p Ç¥t tØ trÜ§c 1975 nay không còn sº døng tåi m¶t sÓ t†a Ç¶ có xác ÇÎnh" và "khai thác trái phép", tÙc là c¡t tr¶m cáp quang Çang truyŠn täi thông tin. Khi "cho phép" làm chuyŒn này, ngÜ©i "cho phép" ch¡c không lÜ©ng ÇÜ®c s¿ nguy håi cûa nó vì thi‰u nh»ng thông tin cÀn thi‰t chæng? Chung quy là viŒc tuyên truyŠn, ph° bi‰n Ç‹ nhà chÙc trách cÛng nhÜ Çông Çäo nhân dân có s¿ hi‹u bi‰t vŠ vai trò và công døng cûa cáp thông tin còn quá y‰u kém. Và thêm vào Çó, viŒc "chÜa có hành lang pháp lš" cho chuyŒn này nhÜ m¶t nhà chÙc trách vØa cho bi‰t có là s¿ chÆm trÍ Çáng xÃu h° không cÛng cÀn phäi thÆt s¿ tÜ©ng minh. Cho nên, cùng v§i s¿ phÅn n¶ lên án, còn phäi Ç¥t vÃn ÇŠ Ãy trong tÀm nhìn cûa m¶t xã h¶i væn minh Ç‹ bi‰t xÃu h° nhÜ Çã tØng xÃu h° v§i nh»ng hành vi phá hoåi khác, g†i là t¶i ác cÛng Çúng mà g†i là ngu xuÄn Ç‰n Ç¶ quá xÃu h°, cÛng Çúng. Ch£ng hån nhÜ, cÀn phäi bi‰t xÃu h° v§i các loåi t¶i phåm tháo bu lông ÇÜ©ng tàu hÕa, æn c¡p thanh gi¢ng k‰t nÓi trên cÀu, chÌ cÀn bi‰t Ç‰n sÓ kš lô s¡t thép ÇÜ®c quy ra tiŠn ph‰ liŒu có ÇÜ®c, mà không hŠ tính Ç‰n hÆu quä khûng khi‰p có th‹ xäy ra. RÒi hành vi ném Çá lên Çoàn tàu Çang chåy nhanh chÌ vì m¶t thú vui ngu ngÓc ÇÀy ác š, ho¥c räi Çinh ª nh»ng Çoån ÇÜ©ng Ç° dÓc Ç‹ có th‹ hành nghŠ vá xe theo giá c¡t c° h‰t sÙc nhÅn tâm, không tính gì Ç‰n ngÜ©i ngÒi trên tàu, trên xe có th‹ tº nån. CÀn Ç¥t chuyŒn æn c¡p và chuyên chª cáp thông tin kia trên cái nŠn cûa nh»ng hành vi ngu xuÄn gây nên t¶i ác n†, Ç‹ có cái nhìn thÃu Çáo hÖn trên bình diŒn nhÆn thÙc xã h¶i. T¶i ác thì phäi trØng trÎ, song chÌ trØng trÎ không thì chÜa Çû, vì trØng trÎ thu¶c lïnh v¿c cûa pháp luÆt. Phäi tåo ra ÇÜ®c s¿ cäm nhÆn vŠ tính hoang dã, phän væn minh cûa các hành Ç¶ng nói trên là m¶t v‰t nhÖ mà m¶t xã h¶i væn minh phäi lÃy làm xÃu h°. C¡t tr¶m cáp thông tin là t¶i ác, xã h¶i phäi xÃu h° vì loåi t¶i ác Çó Çã và Çang diÍn ra. Th‰ còn bÜng bít, ém nhËm thông tin vŠ chÃt Ç¶c có th‹ gây ung thÜ trong thÙ nÜ§c chÃm mà bÃt cÙ mâm cÖm ViŒt Nam nào, dù giàu hay nghèo, thành thÎ hay nông thôn không th‹ thi‰u, thì g†i là gì Çây cho thÕa Çáng? SuÓt sáu næm ròng, ngÜ©i ta cÓ tình ém nhËm thông tin Ç‹ Ç‰n tÆn hôm nay, dân mình m§i bi‰t r¢ng, lâu nay h† xài nÜ§c chÃm cûa hÖn 20 cÖ sª sän xuÃt có chÙa chÃt 3-MCPD gây ung thÜ. Mà chÙa nhÜ th‰ nào? Hàm lÜ®ng chÃt 3-MCPD vÜ®t chuÄn cho phép tØ hÖn 2 lÀn cho Ç‰n 2.215 lÀn! Ém nhËm nhÜ th‰ nào?

TØ cuÓi næm 2001, qua 2 lÀn xét nghiŒm 25 mÅu vào tháng 11 và tháng 12.2001 thì có Ç‰n 24 mÅu có hàm lÜ®ng 3-MCPD vÜ®t mÙc cho phép, trong Çó có mÅu vÜ®t Ç‰n 6.090 lÀn! RÒi các næm 2004, 2005 và 2006 ÇŠu có các xét nghiŒm, và rÃt nhiŠu mÅu ÇŠu có hàm lÜ®ng chÃt 3-MCPD vÜ®t quá tiêu chuÄn, thÆm chí có mÅu lên Ç‰n 1.944mg/kg. Ai bi‰t ÇÜ®c k‰t quä xét nghiŒm, nh»ng thÜÖng hiŒu nÜ§c tÜÖng nào làm bÆy? ChÌ ngành y t‰ bi‰t, ngÜ©i tiêu dùng không ÇÜ®c thông tin nên vÅn cÙ vô tÜ sº døng.Và rÒi, nhà chÙc trách thì lúng túng nhÜ gà m¡c tóc khi phäi giäi trình nguyên nhân cûa s¿ bÜng bít, ém nhËm thông tin: nào là cÖ ch‰ ki‹m ÇÎnh và Çình chÌ, nào là l¿c lÜ®ng và phÜÖng tiŒn bÃt cÆp, nào là thi‰u s¿ "phÓi k‰t h®p"(?) gi»a các cÖ quan h»u quan... Nhà sän xuÃt thì quanh co ngøy biŒn, loay hoay Ç° l‡i cho ngÜ©i tiêu dùng vì chÌ thích xài loåi nÜ§c tÜÖng có hàm lÜ®ng 3-MCPD vÜ®t mÙc cho phép Ç‰n hàng træm, hàng nghìn lÀn mà "không chÎu" xài nÜ§c tÜÖng såch vì "không h®p khÄu vÎ"! ThÆm chí, ngÜ©i ta nói tr¡ng ra r¢ng: "nÜ§c tÜÖng såch", Çåt chuÄn 3-MCPD dành Ç‹ xuÃt khÄu, còn nÜ§c tÜÖng có hàm lÜ®ng chÃt Ç¶c nói trên vÜ®t chuÄn, nói nôm na là "nÜ§c tÜÖng bÄn", thì Ç‹ ngÜ©i trong nÜ§c xài. Ra th‰, ai bäo cÙ thích khoái khÄu, trách ai ÇÜ®c. NgÜ©i ta quên mÃt r¢ng, do bÜng bít, ém nhËm thông tin, ngÜ©i tiêu dùng vô tÜ sº døng "hàng chÃt lÜ®ng cao" Çang hàm chÙa chÃt 3-MCPD gÃp træm gÃp ngàn lÀn chuÄn cho phép. ChÌ Ç‰n khi "này này s¿ Çã quä nhiên, thôi Çà cÜ§p sÓng... hàng chÃt lÜ®ng cao Çi rÒi", thì lúc Ãy ngÜ©i ta m§i xin l‡i và rút khÕi danh sách oai vang Çó, cÛng na ná nhÜ nhà chÙc trách thành thÆt xin l‡i dân vŠ s¿ chÆm trÍ tai håi này. N‰u ÇÜ®c thông tin ÇÀy Çû, kÎp th©i ngÜ©i tiêu dùng së không dåi gì vì khÄu vÎ mà hy sinh sÙc khÕe, nhÜ nhà sän xuÃt n† Çánh Ç°i "khÄu vÎ tai håi" cûa khách hàng Ç‹ có l®i nhuÆn, nhà chÙc trách kia Çánh Ç°i nguyên nhân khó nói ra cûa s¿ bÜng bít thông tin Ç‹ Ç°i lÃy sÙc khÕe cûa dân bÎ Çe d†a mà chính h† ÇÜ®c trao cho sÙ mŒnh phäi bäo vŒ. S¿ Çánh Ç°i Ãy, pháp luÆt ch¡c rÒi cÛng phäi xem xét, song trÜ§c h‰t là luÆt cûa lÜÖng tâm, lÜÖng tâm cûa nhà chÙc trách và lÜÖng tâm cûa nhà doanh nghiŒp cÀn lên ti‰ng. LÜÖng tâm không có ræng, nhÜng nó c¡n rÙt, ÇÃy là chuyŒn dành cho ngÜ©i có lÜÖng tâm, chÙ Çã vô lÜÖng tâm thì miÍn bàn. Mà Çã không th‹ bàn vŠ lÜÖng tâm, thì cÛng khó mà nói Ç‰n chuyŒn xÃu h°. Th‰ nhÜng, cäm giác xÃu h° së tåo ra m¶t sÙc månh dÜ luÆn xã h¶i có š nghïa ræn Çe, phòng ngØa r¶ng l§n hÖn nhiŠu. Chính Çó là m¶t thÙ v¡c-xin ÇÜ®c tiêm phòng, làm cho cÖ th‹ xã h¶i có sÙc ÇŠ kháng cái xÃu, cái ác. SÙc ÇŠ kháng Çó cÀn phäi ÇÜ®c thÜ©ng xuyên cûng cÓ, bÒi Ç¡p. M¶t trong nh»ng cách tåo nên sÙc ÇŠ kháng Çó låi chính là Çäm bäo quyŠn ÇÜ®c thông tin cûa ngÜ©i dân. Thông tin là ÇiŠu kiŒn sÓng còn cûa viŒc nâng cao dân trí. BÜng bít thông tin dÜ§i m†i dång thÙc ÇŠu là cách ngu dân cÀn phäi lên án. Dân trí ÇÜ®c nâng cao së là cái nŠn v»ng ch¡c Ç‹ ti‰n hành ÇÃu tranh chÓng låi các tÆt bŒnh xã h¶i, chÓng låi cái ác và cÛng là nŠn täng Ç‹ phát huy månh më tính tích c¿c xã h¶i và nghïa vø công dân, tôn vinh cái thiŒn, cái ÇËp.

=END=

5- Tin TÙc QuÓc N¶i

- "ñiŠu 88 B¶ luÆt hình s¿ nÜ§c CHXHCN ViŒt Nam" và vø b¡t gi» ngÜ©i dân oan vô t¶i HÒ ThÎ Bích KhÜÖng

ñào Væn Thøy

ChÎ HÒ ThÎ Bích KhÜÖng sinh næm 1967 quê ª huyŒn Nam ñàn, tÌnh NghŒ An trong m¶t gia Çình có truyŠn thÓng yêu nÜ§c và "cách mång c¶ng sän". Gia Çình chÎ có ông bà bên n¶i và ngoåi s§m tham gia Çäng c¶ng sän ñông DÜÖng, tÙc ñCSVN ngày nay ngay tØ nh»ng ngày m§i thành lÆp vào næm 1930. Còn chÎ là m¶t ngÜ©i dân hÖn 10 næm Çi Çòi låi quyŠn l®i h®p pháp cûa mình bÎ m¶t sÓ kÈ có chÙc có quyŠn tåi ÇÎa phÜÖng cÜ§p Çoåt. Sau nhiŠu næm trÜ©ng kÿ khi‰u kiŒn, chÎ hoàn toàn tuyŒt v†ng trÜ§c cä m¶t hŒ thÓng chính quyŠn møc ru‡ng v§i bao tŒ nån tham ô, hÓi l¶, cºa quyŠn, áp bÙc, Çàn áp và bÃt công... lan tràn. Cho Ç‰n khoäng cuÓi tháng 8/2006 khi chÎ ra Hà N¶i Çã ÇÜ®c g¥p tr¿c ti‰p và ÇÜ®c s¿ giác ng¶ cûa các nhà tranh ÇÃu dân chû nhÜ cø Hoàng Minh Chính và nhà báo NguyÍn Kh¡c Toàn, nên chÎ Çã tham gia ngay vào phong trào ÇÃu tranh dân chû Ç‹ cùng nhân dân trong nÜ§c tÓ cáo nh»ng viŒc làm sai phåm cûa m¶t sÓ quan chÙc có nhiŠu sai trái, vi phåm pháp luÆt nh¢m minh båch và thúc ÇÄy ti‰n trình giäi quy‰t khi‰u nåi, tÓ cáo cûa nhân dân. TrÜ§c nguy cÖ nh»ng ngÜ©i dân Çi khi‰u kiŒn trong tÌnh NghŒ An có th‹ tÆp h®p và Çoàn k‰t låi së gây bÃt °n cho cái hŒ thÓng chính trÎ vÓn Çã vô cùng møc nát. Mà phía các l¿c lÜ®ng an ninh mÆt vø cûa Çäng và nhà nÜ§c Çã ti‰n hành træm phÜÖng ngàn k‰ Ç‹ chia rë h†, cô lÆp h† cùng phong trào dân chû, thÆm chí Çe doå, Çánh ÇÆp, b¡t b§, bÕ tù h†...nhÜng chÜa có mÃy k‰t quä nhÜ mong muÓn. Ngày 25/4/2007 cæn cÙ vào ÇiŠu 88 b¶ luÆt hình s¿ cûa nÜ§c CHXHCN ViŒt Nam, nhà cÀm quyŠn Çã ra lŒnh b¡t gi» chÎ HÒ ThÎ Bích KhÜÖng tåi huyŒn Nam ñàn quê chÎ. Theo nh»ng giÃy t© cÖ quan công an gºi låi cho gia Çình thì chÎ Çã tàng tr» các tài liŒu có n¶i dung chÓng nhà nÜ§c. ñÜ®c bi‰t r¢ng: Các tài liŒu Çó không có m¶t tài liŒu nào bÎ pháp luÆt ViŒt Nam cÃm gÒm khoäng gÀn hai chøc b¶ ÇÖn khi‰u nåi, tÓ cáo cûa ngÜ©i dân quanh vùng thu¶c tÌnh NghŒ An Çã gºi chÎ và nh© vi‰t låi Ç‹ gÜÌ các nÖi có thÄm quyŠn và k‹ cä viŒc có th‹ së công bÓ lên Mång internet toàn cÀu. TÃt nhiên có cä m¶t sÓ bài kêu g†i ÇÃu tranh Çòi dân chû hóa ÇÃt nÜ§c và phê bình b¶ máy quan liêu, áp bÙc cûa Çäng CSVN và nhà nÜ§c mà chÎ Çã vi‰t và ÇÜ®c chÎ công bÓ trên Mång internet th©i gian qua. ñiŠu Çó khi‰n chúng ta cÀn phäi nhìn nhÆn låi ÇiŠu luÆt 88 cûa B¶ LuÆt Hình s¿ và hàng loåt các t¶i danh g†i là "xâm phåm an ninh quÓc gia" cûa B¶ luÆt hình s¿ vÓn Çã quá l‡i th©i Çã quy ÇÎnh nguyên væn nhÜ sau:"ñiŠu 88: T¶i tuyên truyŠn chÓng Nhà nÜ§c C¶ng hòa xã h¶i chû nghïa ViŒt Nam1- NgÜ©i nào có m¶t trong nh»ng hành vi sau Çây nh¢m chÓng Nhà nÜ§c c¶ng hoà xã h¶i chû nghïa ViŒt nam thì bÎ phåt tù tØ ba næm Ç‰n mÜ©i hai næm:a- Tuyên truyŠn xuyên tåc, phÌ báng chính quyŠn nhân dân.b- Tuyên truyŠn nh»ng luÆt ÇiŒu chi‰n tranh tâm lš, phao tin bÎa Ç¥t gây hoang mång trong nhân dân.c- Làm ra, tàng tr», lÜu hành các tài liŒu, væn hoà phÄm có n¶i dung chÓng Nhà nÜ§c C¶ng hoà xã h¶i chû nghïa ViŒt Nam...."

ñiŠu luÆt này chÙa Ç¿ng tÜ tÜªng sai lÀm rÃt nghiêm tr†ng. Chúng ta hãy m° xÈ m¶t vài khía cånh cûa n¶i dung quy ÇÎnh vŠ t¶i danh mà ÇiŠu 88 này Çã nêu nhÜ trên.N‰u thØa nhÆn s¿ tÒn tåi cûa nhà nÜ§c là tÃt y‰u khách quan, "là sän phÄm và bi‹u hiŒn cûa nh»ng mâu thuÅn giai cÃp không th‹ ÇiŠu hoà ÇÜ®c" và thØa nhÆn bän chÃt cûa nhà nÜ§c "là m¶t b¶ máy trÃn áp" thì viŒc ÇÃu tranh cûa nhân dân chÓng låi s¿ trÃn áp cûa nhà nÜ§c cÛng là m¶t tÃt y‰u không th‹ không thØa nhÆn n‰u là nh»ng ngÜ©i Macxit chân chính. Chính s¿ ÇÃu tranh này là s¿ ÇÃu tranh và thÓng nhÃt gi»a các m¥t ÇÓi lÆp là Ç¶ng l¿c thúc ÇÄy xã h¶i phát tri‹n. Và Çây là m¶t quy luÆt cÖ bän cûa chû nghïa Mác-Lênin.ñiŠu luÆt 88 cÛng hoàn toàn trái v§i quan Çi‹m cûa chû nghïa Mác-Lênin khi lÃy ÇÜ©ng lÓi, chính sách cûa nhà nÜ§c làm tiêu chuÄn cûa s¿ Çúng Ç¡n lên cÃm các hành vi tuyên truyŠn chÓng låi nhà nÜ§c. Vì Mác coi th¿c tiÍn là tiêu chuÄn cûa chân lš chÙ ÇÜ©ng lÓi chính sách cûa nhà nÜ§c không th‹ là tiêu chuÄn cûa chân lš và th¿c t‰ Çã chÙng minh ÇÜ©ng lÓi, chính sách cûa nhà nÜ§c luôn g¥p phäi sai lÀm. Bªi th‰, nên sau hÖn 30 næm xây d¿ng ÇÃt nÜ§c ta vÅn là m¶t quÓc gia tøt hÆu, Çói nghèo Çeo bám dai d£ng. Giä thº coi ÇÜ©ng lÓi chính sách cûa nhà nÜ§c là luôn Çúng Ç¡n vÆy Çåi h¶i VI cûa Çäng CSVN, m¶t t° chÙc chính trÎ hoåt Ç¶ng trong khuôn kh° cûa pháp luÆt Çã công khai phû nhÆn nŠn kinh t‰ xã h¶i chû nghïa, công khai ph° bi‰n nh»ng quan Çi‹m, tài liŒu chÓng låi nhà nÜ§c xã h¶i chû nghïa. VÆy Çåi h¶i VI có vi phåm ÇiŠu 82 cÛ không??? Nguyên t¡c pháp ch‰ xã h¶i chû nghïa m¶t nguyên t¡c ÇÜ®c coi là nguyên t¡c cÖ bän và quan tr†ng trong quá trình xây d¿ng và áp døng luÆt hình s¿. Nguyên t¡c này Çäm bäo nh»ng ai có nh»ng hành vi phäi ÇÜ®c ghi trong ÇiŠu luÆt thì m§i bÎ truy cÙu trách nhiŒm hình s¿. NhÜng ÇiŠu luÆt 88 cûa B¶ LuÆt Hình S¿ Çã tåo ra m¶t s¿ mù m© vŠ lš luÆn dÅn Ç‰n không th‹ xác ÇÎnh cÃu thành t¶i phåm. N‰u tra m¶t sÓ tØ Çi‹n dÎnh nghïa vŠ hành vi tuyên truyŠn thì không th‹ phân biŒt khái niŒm "tuyên truyŠn" trong ÇiŠu luÆt v§i "góp š ki‰n" cho Çäng và nhà nÜ§c ho¥c chû trÜÖng "chÃp nhÆn nh»ng quan Çi‹m trái chiŠu ", hay "Chát tr¿c tuy‰n v§i thû tÜ§ng" mà ông thû tÜ§ng NguyÍn TÃn DÛng Çã tØng tuyên bÓ là không né tránh bÃt cÙ câu hÕi nào do bån Ç†c, thính giä ª bÃt cÙ Çâu ÇÜa ra!!!".ViŒc phân biŒt n¶i dung nào là n¶i dung chÓng nhà nÜ§c, n¶i dung nào là ûng h¶ xuôi chiŠu v§i Çäng và nhà nÜ§c g¥p rÃt nhiŠu khó khæn. Tôi lÃy m¶t ví dø Ç‹ so sánh Çó là n¶i dung cûa m¶t sÓ cuÓn sách mà công an thu ÇÜ®c tåi Væn phòng LuÆt sÜ NguyÍn Væn ñài so v§i cuÓn sách HŒ thÓng xã h¶i chû nghïa do ti‰n sï NguyÍn Quang A biên dÎch, thì tài liŒu thu ÇÜ®c tåi væn phòng luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài có n¶i dung thua xa vŠ tính khoa h†c, tính toàn diŒn và triŒt Ç‹ cûa cái g†i là chÓng nhà nÜ§c xã h¶i chû nghïa vÆy tåi sao cuÓn sách Çó không bÎ coi là tài liŒu có n¶i dung chÓng phá nhà nÜ§c CHXHCN ViŒt Nam???Trong bän án k‰t t¶i luÆt sÜ NguyÍn Væn ñài và n» luÆt sÜ Lê ThÎ Công Nhân vØa qua ÇÜ®c công bÓ trên Mång khá r¶ng rãi, chúng ta cÛng tìm thÃy m¶t d» liŒu quan tr†ng là các tài liŒu g†i là " chÓng phá nhà nÜ§c VN XHCN " ÇÜ®c tìm thÃy trong ° cÙng máy tính vÆy nh»ng nhà cung cÃp dÎch vø mång chÙa hàng ngàn, hàng triŒu tài liŒu nhÜ vÆy tåi sao h† không bÎ truy cÙu trách nhiŒm hình s¿???ñiŠu 88 b¶ luÆt hình s¿ cÛng trái ngÜ®c v§i nguyên t¡c dân chû. Vì Çã dân làm chû thì nhân dân có quyŠn ÇÎnh Çoåt sÓ phÆn cûa nhà nÜ§c Çó là quyŠn cÖ bän cûa

ngÜ©i làm chû, n‰u không Çäm bäo ÇÜ®c quyŠn này thì không phäi là ngÜ©i làm chû. N‰u không tuân thû nguyên t¡c Ãy thì bän chÃt cûa nhà nÜ§c chÌ là m¶t t° chÙc båo l¿c, và dùng các cÖ quan nhân danh bäo vŒ luÆt pháp nhÜ công an, viŒn ki‹m sát, tòa án chÎ là nh»ng công cø trÃn áp nhân dân. N‰u coi ch‰ Ç¶ cûa mình là m¶t ch‰ Ç¶ dân chû thì pháp luÆt phäi luôn coi nhà nÜ§c Çó nhÜ là "m¶t tên t¶i phåm" luôn s¤n sàng ch© có cÖ h¶i là xâm phåm Ç‰n các quyŠn t¿ do dân chû cûa nhân dân. Các ÇiŠu luÆt cûa b¶ luÆt hình s¿ hay các væn bän pháp luÆt khác phäi luôn xuÃt phát tØ viŒc bäo vŒ quyŠn l®i cûa nhân dân chÙ không th‹ xuÃt phát tØ s¿ cÀn thi‰t bäo vŒ m¶t thi‰t ch‰ quyŠn l¿c chuyên Ç‹ trÃn áp nhân dân.Sai lÀm cûa ÇiŠu luÆt 88 b¶ luÆt hình s¿ hiŒn nay và hàng loåt các các quy phåm pháp luÆt vŠ t¶i xâm phåm an ninh quÓc gia b¡t nguÒn tØ viŒc Çäng CSVN và nhà nÜ§c cûa h† Çã "thay m¥t dân t¶c", "thay m¥t lÎch sº ", "thay m¥t toàn dân"...... ÇÎnh nghïa låi t° quÓc là gì? H† Çã ÇÒng hóa dân t¶c, nhân dân, ÇÃt nÜ§c, t° quÓc... cÛng chính là Çäng CSVN!!! H† t¿ lÃy tÜ cách cûa nhà làm luÆt cho riêng ñCSVN Ç‹ ÇÎnh nghïa låi t° quÓc, dân t¶c...Çó là m¶t hành vi phû nhÆn công lao cûa nhân dân bao Ç©i Çã dÀy công xây Ç¡p nên t° quÓc ViŒt Nam hôm nay, phû nhÆn công lao cûa các vÎ anh hùng dân t¶c, phû nhÆn hoàn toàn lÎch sº, phû nhÆn hoàn toàn dân t¶c ViŒt Nam.M¶t ÇiŠu luÆt chÙa Ç¿ng s¿ mÖ hÒ và mang nhiŠu sai lÀm nhÜ vÆy låi c¶ng thêm s¿ tuÿ tiŒn vŠ pháp luÆt, tình trång tham ô, hÓi l¶... l¶ng hành thì các ÇÖn khi‰u kiŒn cûa công dan HÒ ThÎ Bích KhÜÖng ÇÜ®c cÖ quan công an kh£ng ÇÎnh là các tài liŒu chÓng nhà nÜ§c c¶ng hoà xã h¶i chû nghïa ViŒt Nam Çó là m¶t ÇiŠu dÍ hi‹u. ViŒc công an cûa Çäng CSVN và nhà nÜ§c b¡t giam và tÎch thu các phÜÖng tiŒn làm viŒc và cÛng là tài sän cûa chÎ HÒ ThÎ Bích KhÜÖng cách Çây Çúng hÖn 1 tháng, vŠ bän chÃt th¿c ra là Çàn áp bÎt miŒng chÎ và các công dân khác dám dÛng cäm cÃt lên ti‰ng nói ÇÃu tranh Çòi công b¢ng xã h¶i, Çòi công lš và góp phÀn ÇÃu tranh Çòi dân chû hóa ÇÃt nÜ§c m¶t cách ôn hòa mà thôi. Và tÃt nhiên r¢ng vŠ phía nhà cÀm quyŠn là h† Çã dùng các phÜÖng tiŒn nhân danh bäo vŒ pháp luÆt Ç‹ khûng bÓ và trù dÆp m†i công dân sº døng quyŠn h®p pháp cûa mình Ç‹ phát bi‹u tranh ÇÃu m¶t cách hòa bình, h®p hi‰n, và cÛng phù h®p v§i các tiêu chuÄn sÖ Ç£ng nhÃt vŠ Nhân quyŠn. Hành vi Ãy cûa b¶ máy công quyŠn nhà nÜ§c c¶ng hòa XHCN ViŒt Nam rõ ràng là m¶t s¿ vi phåm Nhân quyŠn, vi phåm quyŠn công dân rÃt nghiêm tr†ng rÃt Çáng phäi c¿c l¿c lên án trÜ§c dÜ luÆn toàn th‰ gi§i væn minh ngày nay.ñiŠu luÆt 88 cûa B¶ luÆt hình s¿ Çang có hiŒu l¿c và Çang ÇÜ®c các l¿c lÜ®ng "công an bäo vŒ chính trÎ" trong nÜ§c tích c¿c áp døng lan tràn Ç‹ trÃn áp nhân dân và toàn b¶ xã h¶i, và hàng loåt các ÇiŠu luÆt khác trong t¶i danh xâm phåm an ninh quÓc gia cÀn ÇÜ®c quÓc h¶i m§i ÇÜ®c bÀu ra, cùng Çäng và nhà nÜ§c hûy bÕ ngay, ho¥c xem xét låi Ç‹ trä låi cho nhân dân, cho toàn th‹ xã h¶i các quyŠn Con ngÜ©i cÖ bän nhÜ các quÓc gia và các dân t¶c trên ÇÎa cÀu Çang ÇÜ®c hÜªng døng ÇÀy Çû.

Hà N¶i ngày 31/5/2007 Công dân - kÏ sÜ ñào Væn ThøyThành viên cûa Công ñoàn ñ¶c LÆp ViŒt NamMobile: 0904 130 759

=END=

6- Tham Khäo

- VÛ Trø, Môi TrÜ©ng ñÎa CÀu, và Vai Trò Nhân Loåi

Hoàng Tri‰t

"Trái ÇÃt là cái nôi cûa nhân loåi, nhÜng nhân loåi không th‹ ª trong cái nôi mãi mãi." (1)Konstantin Tsiolkovosky - Cha ÇÈ cûa nghành du hành vÛ trø."N‰u ki‰n thÙc có th‹ Ç¥t vÃn ÇŠ, thì không th‹ b¢ng ngu dÓt ta giäi quy‰t nó ÇÜ®c." (2)Issac Asimov - Tác giä khoa h†c giä tÜªng, nhà thông thái Hoa Kÿ (1920-1992)"H†c thÙc có th‹ giúp phân biŒt (Çúng sai). NhÜng së mÃt vài chøc næm Ç‹ thay Ç°i thái Ç¶. " (3)VÛ ThÎ Quyên - Nhà hoåt Ç¶ng bäo vŒ môi trÜ©ng VN.

L©i dÅnV§i ÇÜ©ng kính 12,756 km và diŒn tích 255,596,973 km2, Trái ñÃt ÇÓi v§i nhiŠu ngÜ©i là m¶t cái gì Çó rÃt vï Çåi. ñÓi v§i nh»ng ngÜ©i Çã có dÎp nhìn vào bÀu tr©i Çêm ÇÀy sao gi»a ÇÒng v¡ng, Trái ñÃt rÃt nhÕ nhoi so v§i vÛ trø bao la. NhÜng Çó không Çû Ç‹ con ngÜ©i nhÆn thÙc ÇÜ®c s¿ nhÕ nhoi cûa ÇÎa cÀu và nhân loåi. VÅn có ngÜ©i tin r¢ng ÇÎa cÀu là hành tinh duy nhÃt có s¿ sÓng, và con ngÜ©i là Ç¶ng vÆt thông minh duy nhÃt trong vÛ trø. Nh»ng ngÜ©i tin vào tôn giáo vÅn tin r¢ng trái ÇÃt, vÛ trø, và vån vÆt sinh ra Ç‹ phøc vø cho loài ngÜ©i và ba ch» Thiên, ñÎa, Nhân có th‹ dùng Ç‹ gom g†n tÃt cä nh»ng gì hiŒn h»u. PhÀn còn låi thì nghï r¢ng m¶t ngày nào Çó nhân loåi së b¡t ÇÀu thám hi‹m và chinh phøc nh»ng khoäng không gian còn låi trong vÛ trø. Có lë vì th‰ mà lÎch sº cÙ tái diÍn mÃy nghìn næm qua tØ nŠn væn minh này Ç‰n nŠn væn mình khác, triŠu Çåi này Ç‰n triŠu Çåi kia. TÃt cä cÙ thän nhiên tranh giành, chém gi‰t, sinh sôi, bành trÜ§ng bÃt chÃp m†i änh hÜªng Ç‰n môi trÜ©ng và nh»ng sinh vÆt khác. Bài vi‰t này muÓn nói lên cái nhÕ nhoi cûa ÇÎa cÀu và vai trò con ngÜ©i gi»a nh»ng bao la cûa vÛ trø v§i møc Çích giúp ngÜ©i Ç†c š thÙc ÇÜ®c tÀm quan tr†ng cûa môi trÜ©ng ÇÎa cÀu ÇÓi v§i cu¶c sÓng con ngÜ©i trong tÜÖng lai.

S¿ bao la cûa vÛ trøNh»ng vì sao mà chúng ta có th‹ nhìn thÃy b¢ng m¡t thÜ©ng thÆt ra chÌ là m¶t phÀn nhÕ các vì sao n¢m trên m¥t ph£ng cûa nhánh sao Orion trong dãi ngân hà Milky Way. Khi nhìn vào m¥t ph£ng, các ngôi sao së dày Ç¥c ngang bÀu tr©i nhÜ m¶t

vŒt s»a bÎ loang trong không gian. Có lë vì vÆy mà tên g†i Milky Way ÇÜ®c hình thành. Trái ÇÃt chÌ là m¶t trong chín hành tinh n¢m trong thái dÜÖng hŒ bao gÒm m¥t tr©i. Và m¥t tr©i chÌ là m¶t trong hÖn 400 tÌ ngôi sao cûa dãy ngân hà Milky Way. Xa hÖn n»a, vÛ trø bao gÒm muôn vàn dãy ngân hà khác v§i rÃt nhiŠu khä næng có s¿ sÓng. N‰u Çi b¢ng vÆn tÓc ánh sáng, chúng ta phäi mÃt ít nhÃt là 4 næm Ç‹ Ç‰n ÇÜ®c ngôi sao gÀn nhÃt là Alpha Centuri. V§i kÏ thuÆt khoa h†c hiŒn Çåi, NASA phäi mÃt khoäng 7 tháng m§i gºi ÇÜ®c m¶t robot thám hi‹m Ç‰n HÕa tinh. Nhìn vào nh»ng ti‰n tri‹n kÏ thuÆt khoa h†c cho tÜÖng lai, nhân loåi vÅn không có khä næng vÜ®t thoát ra khÕi thái dÜÖng hŒ.Trong truyŒn khoa h†c giä tÜªng không gian "Childhood's End" (Tu°i ThÖ ChÃm DÙt), tác giä khoa h†c giä tÜªng Arthur C. Clark Çã ví quá trình ti‰n tri‹n cûa nhân loåi hÖn 17 triŒu næm qua (4) nhÜ "tu°i thÖ" trong m¶t quá trình ti‰n tri‹n l§n. ñó là m¶t "tu°i thÖ" phäi t¿ lÀn mò tØng bÜ§c Çi cûa mình. Và cho dù nhân loåi không th‹ ª mãi trong cái nôi cûa mình nhÜ Tsiolkovosky Çã nói, nhân loåi vÅn phäi gìn gi», duy trì cái nôi cûa mình cho Ç‰n ngày trÜªng thành Ç‹ tránh h†a diŒt thân. HiŒn tåi thì cái nôi cûa nhân loåi s¡p g¥p phäi nhiŠu vÃn nån cÀn ÇÜ®c tÃt cä Ç‹ š Ç‰n.

VÃn nån ÇÎa cÀu trong tÜÖng laia) Khí ÇÓt và hÖi nóng toàn cÀuB¡t ÇÀu tØ cu¶c cách mång công nghiŒp gi»a th‰ k› 18 v§i s¿ phát minh cûa máy hÖi nÜ§c (5), nh»ng phát tri‹n kinh t‰ th‰ gi§i trong 150 næm qua Çã góp phÀn gia tæng khí CO2 trong bÀu khí quy‹n. ñÒng th©i hoä hoån cùng v§i nån khai phá rØng trên toàn th‰ gi§i Çã làm giäm Çi khä næng hÃp thø khí CO2 trong không gian, gia tæng nhiŒt Ç¶ toàn cÀu ª khoäng 0.02 Ç¶ C m‡i næm. VÃn ÇŠ khí nóng toàn cÀu (global warming) ÇÜ®c các nhà khoa h†c nh¡c Ç‰n tØ nhiŠu næm nay. NhÜng hÀu nhÜ m†i ngÜ©i ÇŠu không Ç‹ š Ç‰n. ThÆm chí có ngÜ©i còn v¶i kh£ng ÇÎnh là së không xäy ra và con ngÜ©i không phäi là änh hÜªng l§n. PhÀn nhiŠu nh»ng quÓc gia và cá nhân không muÓn ÇŠ cÆp Ç‰n vÃn ÇŠ này vì l®i ích riêng. Giám sát và giäm Çi khí thäi CO2 së tr¿c ti‰p gây khó khæn Ç‰n nh»ng phát tri‹n kinh t‰ cûa m¶t quÓc gia và hån ch‰ nh»ng tiŒn nghi Çang có ÇÜ®c trong Ç©i sÓng con ngÜ©i. M¶t Çi‹n hình cø th‹ là ª Hoa Kÿ, viŒc hån ch‰ chÃt thäi CO2 së làm các hãng xe hÖi Hoa Kÿ phá sän vì mÙc khói ô tô ª Hoa Kÿ cao hÖn tÃt cä các mÙc gi§i hån cûa các nÜ§c tân ti‰n khác. ViŒc hån

ch‰ khí thäi CO2 cÛng së làm chÆm Çi Çà tæng tri‹n cûa nŠn công nghiŒp Trung QuÓc vì m¶t phÀn l§n næng lÜ®ng Çang dùng khai thác tØ than Çá (6).Trong hai næm gÀn Çây, th‰ gi§i không th‹ nào ti‰p tøc làm ngÖ trÜ§c nh»ng bi‰n chuy‹n th©i ti‰t và môi trÜ©ng toàn cÀu. B¡t ÇÀu tØ nh»ng d» kiŒn khoa h†c nói vŠ các täng bæng nÖi B¡c C¿c bÎ tan nhanh ª m¶t tÓc Ç¶ bÃt thÜ©ng, cu¶c sæn häi cÄu hàng næm 2007 ª Canada bÎ hûy bÕ vì bæng tan häi cÄu con bÎ ch‰t ÇuÓi (7), các sông bæng trên th‰ gi§i tan v§i tÓc Ç¶ nhanh, hiŒn tÜ®ng El Nino gia tæng, v.v... Th©i ti‰t Ãm làm khi‰n phÀn trên l§p bæng tuy‰t tan thành nh»ng hÒ nÜ§c thiên nhiên. Các hÒ nÜ§c này æn dÀn xuÓng phía dÜ§i thành nh»ng ÇÜ©ng nÙt kh°ng lÒ. K‰t quä là tØng täng bæng có khi to b¢ng m¶t ti‹u bang nhÕ ª Hoa Kÿ bÎ tách ra và trôi vŠ phía Nam. Nh»ng täng bæng này khi tan thành nÜ§c ng†t së gây rÓi loån tr†ng lÜ®ng muÓi trong nÜ§c bi‹n. Trong khi Çó, s¿ bi‰n chuy‹n cûa tr†ng lÜ®ng muÓi trong nÜ§c bi‹n là lš do chính nh»ng dòng chäy ÇÜ®c hình thành. Chính nh»ng "giòng sông trên bi‹n" này là b¶ máy ÇiŠu hòa th©i ti‰t toàn cÀu. Nói m¶t cách ng¡n g†n, nh»ng täng bæng tan së gây rÓi loån th©i ti‰t toàn cÀu và làm gia tæng m¿c nÜ§c bi‹n. LÜ®ng mÜa thiên nhiên së bÎ di d©i Ç¶t ng¶t, và k‰t quä là lÛ løt, bão tÓ, các con trÓt, và hån hán së xäy ra thÜ©ng xuyên hÖn. Trong lÎch sº cÆn Çåi, sông bæng kh°ng lÒ bÎ tan ÇÜ®c ghi nhÆn là North America Glacier (B¡c MÏ). LÜ®ng nÜ§c tan hòa vào ñåi Tây DÜÖng và k‰t quä là Âu Châu bÎ chìm trong bæng tuy‰t. V‰t tích còn låi là 3 Ç¶ng Çình hÒ miŠn ñông B¡c Hoa Kÿ (8). Sông bæng tÜÖng ÇÜÖng v§i North America Glacier hôm nay là Greenland Glacier, cÛng Çang bÎ tan dÀn và ÇÜ®c các nhà khoa h†c quan tâm rÃt kÏ (9). LÎch sº së tái diÍn khi täng sông bæng này hoàn toàn bi‰t mÃt.

Phong trào bäo vŒ ÇÎa cÀu và môi trÜ©ng sÓng ÇÜ®c r¶ lên toàn th‰ gi§i sau khi Nhóm H¶i Thäo Liên HiŒp Th‰ Gi§i vŠ Thay ñ°i Th©i Ti‰t (IPCC) cho phát hành m¶t bän báo cáo nói vŠ thay Ç°i khí hÆu th©i ti‰t (2/5/2007) và änh hÜªng cûa con ngÜ©i (10) nh¢m kêu g†i các nhà lÆp pháp th‰ gi§i Ç‹ š Ç‰n vÃn ÇŠ này. Bän tÜ©ng trình bao gÒm nh»ng tài liŒu ÇÜ®c hÖn 200 khoa h†c gia tØ các nÜ§c khác nhau minh chÙng là m¶t chÙng minh hùng hÒn vŠ vÃn nån ÇÎa cÀu trong tÜÖng lai. Trong cuÓn phim tài liŒu "An Inconvenient Truth", phó t°ng thÓng Hoa Kÿ Al Gore Çã gom góp d» kiŒn và thuy‰t trình m¶t cách rõ ràng måch låc vŠ vai trò cûa nhân loåi ÇÓi v§i thiên nhiên. Ông cÛng Çã thành công trong nh»ng bu°i thuy‰t trình kh¡p th‰ gi§i và ÇÜ®c rÃt nhiŠu ngÜ©i ûng h¶, k‹ cä dân chúng Trung QuÓc. ñiŠu ông Al Gore muÓn nhÃn månh không phäi là con ngÜ©i gây nên vÃn nån khí nóng toàn cÀu. ñó là vòng tuÀn hoàn cûa ÇÎa cÀu. Ông chÌ muÓn chúng ta nhÆn thÙc ÇÜ®c là nh»ng phát tri‹n toàn cÀu cûa nhân loåi là lš do chính vÃn nån khí nóng toàn cÀu Çang xäy ra nhanh hÖn và khÓc liŒt hÖn. ViŒc chúng ta cÀn phäi làm là š thÙc ÇÜ®c nh»ng änh hÜªng cûa Ç©i sÓng hàng ngày ÇÓi v§i môi trÜ©ng trong tÜÖng lai và thay Ç°i cách sÓng Ç‹ giúp ÇÎa cÀu khôi phøc låi mÙc quân bình. ´t ra cÛng có th‹ làm chÆm låi mÙc gia tæng khí nóng. Khi các täng bæng c¿c B¡c hoàn toàn tan thì m¶t phÀn l§n ÇÃt sinh nhai trên th‰ gi§i së chìm trong bi‹n (11), và khí hÆu th©i ti‰t së kh¡c nghiŒt hÖn. Thành phÓ New

York, và ti‹u bang Florida ª Hoa Kÿ, cùng v§i Bangladesh ª ƒn ñ¶, ThÜ®ng Häi, và các Çäo quÓc khác së chìm trong bi‹n khi các täng bæng ª B¡c C¿c hoàn toàn chäy. Các cÖn bão vùng nhiŒt Ç§i së trª nên d» d¢n hÖn và thu h‰t hÖi nÜ§c trong không khí, gây hån hán ª nh»ng nÖi khác. Con ngÜ©i së phäi di cÜ, Ç©i sÓng së chÆt vÆt và khó khæn hÖn. S¿ va chåm trong cu¶c sÓng së tæng dÀn và chi‰n tranh là m¶t ÇiŠu không th‹ không xäy ra. Các th‰ hŒ Çi sau së phäi ÇÜÖng ÇÀu v§i k‰t quä nói trên.

b) Gia tæng dân sÓKhi nói Ç‰n các th‰ hŒ sau, Çó không ai khác là con cháu cûa chúng ta. Và nói Ç‰n con cháu thì không ai còn lå gì v§i nŠn væn hóa truyŠn thÓng Á ñông và tính sinh tÒn t¿ nhiên cûa con ngÜ©i. Ai ai cÛng muÓn có con cái nÓi dòng, vui nhà vui cºa. Nói m¶t cách th£ng th¡n là ai cÛng muÓn cái "tôi" cûa mình ÇÜ®c truyŠn låi Ç©i sau, ti‰ng tæm, và kš Ùc cûa mình ÇÜ®c lÜu gi» sao khi mình qua Ç©i. Vì th‰, n‰u có khä næng thì ai cÛng muÓn sinh càng nhiŠu càng tÓt. Khi khó khæn thì sinh nhiŠu Ç‹ l« mÃt m¶t vài ÇÙa cÛng còn con cái nÓi dòng. Sau khi sinh thì chÆt vÆt khai phá ÇÃt hoang trÒng tr†t ki‰m sÓng và Ç‹ giành phòng h©. Lúc dÜ giä thì låi muÓn sinh thêm cho vui vì viŒc nuôi nÃng có khó khæn gì Çâu. Khi sinh nhiŠu quá thì cu¶c sÓng låi khó khæn. Th‰ là trª låi tØ ÇÀu. Ông bà ta còn có câu "Tr©i sanh voi sanh cÕ". Thích thì sinh, cÀn gì lo. Ÿ Hoa Kÿ, m¶t vài ngÜ©i Çi làm Çóng thu‰ m§i có Çû tr® cÃp cho m¶t ngÜ©i già. N‰u dân sÓ không tæng thì không Çû khä næng Ç‹ lo cho nh»ng ngÜ©i hÜu trí. Ÿ các nÜ§c nghèo, sanh càng nhiŠu thì càng có nhiŠu ngÜ©i giúp viŒc ÇÒng áng, nhà cºa, buôn bán. Tóm låi là làm viŒc không công. Khi cha mË vŠ già thì hai ÇÙa con dù có hi‰u cÛng vÃt vä phøng dÜ«ng và lo cho gia Çình riêng cûa mình. Khi Çàn con vŠ già thì låi cÀn phäi có m¶t Çàn cháu Çông hÖn... Vì th‰ dân sÓ th‰ gi§i cÙ tæng dÀn.

Không riêng gì truyŠn thÓng Á ñông, vÃn nån gia tæng dân sÓ Çã b¡t ÇÀu tØ khi nghành nông nghiŒp nông thôn trên toàn cÀu ÇÜ®c công nghiŒp hóa. LÜ®ng thÙc æn sän xuÃt tæng nhanh nh¢m møc Çích cÙu Çói và ngæn ngØa nån Çói, nhÜng k‰t quä là nÖi thì thØa thäi, nÖi thì vÅn thi‰u thÓn. Khi th¿c phÄm thØa thäi, dân sÓ së gia tæng, và sÓ dân nghèo Çói cÀn cÙu tr® toàn cÀu theo Çó gia tæng. LÀn cuÓi cùng dân sÓ th‰ gi§i tæng gÃp Çôi chÌ cÀn 38 næm, con sÓ næm cÀn thi‰t Ç‹ gia tæng dân sÓ gÃp Çôi ngày càng nhÕ dÀn. N‰u không có gì thay Ç°i, nhiŠu nhÃt thì thêm 60 næm n»a, dân sÓ th‰ gi§i së tæng Ç‰n 12 tÌ. LiŒu trái ÇÃt có khä næng cung cÃp th¿c phÄm và nhiên liŒu cho 12 tÌ dân không?

c) Tài nguyên cån kiŒtTrong bài vi‰t "Tác Ç¶ng cûa gia tæng dân sÓ trên th¿c phÄm và môi trÜ©ng" (12), bÓn khoa h†c gia nông nghiŒp tØ trÜ©ng ñåi H†c Cornell, New York, Çã tÜ©ng trình nh»ng tác Ç¶ng cûa s¿ gia tæng dân sÓ b¢ng cách Ü§c tính vŠ nh»ng tài nguyên thiên nhiên có s¤n. TØ nÜ§c uÓng, ÇÃt khai thác trÒng tr†t, nhiên liŒu than và dÀu, cho Ç‰n nguÒn thûy sän ngoài bi‹n cä. TÃt cä Çang ÇÜ®c khai thác triŒt Ç‹ hÀu cung cÃp cho nh»ng nhu cÀu hiŒn nay. V§i mÙc khai thác trÒng tr†t hiŒn nay, nhu cÀu khai thác ÇÃt hoang trÒng tr†t nh¢m cung cÃp cho dân sÓ gia tæng së tiêu hûy tØ 60% Ç‰n 80% ÇÃt rØng, gia tæng hÖi nóng toàn cÀu. S¿ khan hi‰m nÜ§c uÓng së gây nên bŒnh dÎch truyŠn nhiÍm. Khan hi‰m th¿c phÄm và nhiên liŒu së gây tranh chÃp gi»a các nÜ§c. ViŒc Çánh b¡t thûy sän bØa bãi ª các nÜ§c Çang phát tri‹n Çang tåo làm cån dÀn s¿ Ça dång cûa môi trÜ©ng sÓng dÜ§i Çáy bi‹n. C¶ng vào Çó khí thäi CO2 làm tæng khä næng hÃp thø ánh sáng trong bÀu khí quy‹n và gia tæng nhiŒt Ç¶ nÜ§c bi‹n. K‰t quä là nh»ng Çäo san hô thiên nhiên trên toàn th‰ gi§i Çang bÎ Çe d†a bªi nguy cÖ bÎ tÄy tr¡ng (13). Khi nh»ng khÓi san hô bÎ tÄy tr¡ng, các sinh vÆt thûy sän së mÃt Çi nguÒn th¿c phÄm và ch‰t dÀn. LÜ®ng dÀu hÕa th‰ gi§i tØ bÃy lâu nay së cån h£n trong m¶t th©i gian ng¡n, khí ÇÓt toàn cÀu së là m¶t vÃn ÇŠ nan giäi cho các nÜ§c Çang phát tri‹n.HÖn 183 trong 193 nÜ§c trên th‰ gi§i, ª m¶t mÙc Ç¶ nào Çó, Çang lŒ thu¶c vào lÜ®ng th¿c phÄm nhÆp khÄu tØ nÜ§c khác. Các cÜ©ng quÓc hiŒn nay Çang len lÕi Ç¥t các con c© cûa mình vào các ÇÎa th‰ thuÆn l®i, hÀu h‰t là các nÜ§c Çang phát tri‹n v§i nguÒn sän xuÃt nông nghiŒp và nhiên liŒu dÀu hÕa cao. Khi cÀn thi‰t h† së dùng m†i thû Çoån kinh t‰, chính trÎ, chi‰n tranh Ç‹ bäo Çäm quyŠn l®i æn trên ngÒi trÜ§c cûa mình. ViŒt Nam hôm nay, cùng v§i các quÓc gia Çang phát tri‹n, Çang là mi‰ng mÒi ngon cho các cÜ©ng quÓc. H† không ngåi k‰t giao kinh t‰ khi quan niŒm chính trÎ còn khác biŒt. H† không ngåi ÇÀu tÜ mª nh»ng nhà máy khai thác nhiên liŒu m¥c dù nån thÃt nghiŒp vÅn còn cao trong quÓc gia cûa h†. K‰ sách quan tr†ng nhÃt trong quá trình chính trÎ kinh t‰ hiŒn nay và tÜÖng lai chÌ vÕn vËn m¶t ch»: "Thû". ñó là gom góp nhiên liŒu, tài nguyên, Çån dÜ®c Ç‹ phòng thû vì khi tranh chÃp xäy ra, kÈ th¡ng cu¶c së là nh»ng có nhiŠu dÀu hÕa và lÜÖng th¿c.Nh»ng ti‰n b¶ khoa h†c kÏ thuÆt hiŒn Çåi së không Çû Ç‹ cung phøng cho s¿ tæng trÜªng dân sÓ và trØ khi dân sÓ th‰ gi§i ÇÜ®c rút ng¡n låi, nguÒn tài nguyên phong phú cûa trái ÇÃt së m¶t ngày cån khô và nhân loåi së phäi chìm trong Çói kh°.

Vai trò cûa con ngÜ©i trong tÜÖng laiTác giä Richard Dawkins (14) qua hai quy‹n sách "Gen ´ch K›" (The Selfish Gene) và "Mô Hình (sinh vÆt h†c) Mª R¶ng" (The Extended Phenotype) Çã chÙng minh r¢ng quá trình ti‰n tri‹n cûa m¶t loåi sinh vÆt vÜ®t xa nh»ng hån ch‰ vŠ cÖ th‹ và trí næng cûa loài vÆt Çó. ñÒng th©i ông cÛng nhÃn månh tÀm quan tr†ng cûa tính ích k› trong nh»ng cånh tranh ti‰n hóa theo t¿ nhiên gi»a các sinh vÆt. ñiŠu mà ít ai bi‰t Ç‰n là tính ích k› së tåo nên m¶t nŠn væn minh thông tin sai lŒch khi Çi kèm v§i trí thông minh và tÜ tÜªng tách r©i mình ra khÕi s¿ t¿ nhiên cûa thuy‰t ti‰n hoá Darwin (Theory of Evolution).

Là Ç¶ng vÆt thông minh ÇÀu tiên và duy nhÃt trong vÛ trø bi‰t ÇÜ®c, con ngÜ©i dù muÓn dù không vÅn phäi gánh lÃy trách nhiŒm duy trì môi trÜ©ng sÓng trên ÇÎa cÀu. Nhân loåi không th‹ tÒn tåi lâu n‰u mãi là m¶t ÇÙa trÈ v§i nh»ng ham muÓn, nh»ng trò chÖi chi‰n tranh, và tính th© Ö ích k›. Nh»ng Ç¶ng vÆt khác nhau rÃt cÀn thi‰t Ç‹ gi» cân b¢ng trong môi trÜ©ng sinh thái. Khi t¿ tách r©i mình ra khÕi môi trÜ©ng sÓng và Ç¥t mình lên vÎ th‰ tÓi Üu Ç‹ hÜªng thø và sinh sôi, con ngÜ©i Çã vô tình hån ch‰ khä næng hòa ÇÒng cûa mình trong môi trÜ©ng sÓng và ÇÒng th©i hûy diŒt dÀn s¿ quân bình cÀn thi‰t Ç‹ duy trì s¿ sÓng toàn cÀu. Con ngÜ©i trong tÜÖng lai cÀn phäi š thÙc ÇÜ®c ch° ÇÙng cûa mình trên trái ÇÃt. Nhân loåi là m¶t thành viên cÀn phäi hòa ÇÒng v§i nh»ng thành viên khác trong môi trÜ©ng sinh thái. S¿ thông minh có ÇÜ®c phäi ÇÜ®c dùng Ç‹ gánh vác trách nhiŒm duy trì môi trÜ©ng sÓng cho th‰ hŒ Çi sau, bäo vŒ s¿ sinh tÒn cûa mình trong tÜÖng lai. Khi nói Ç‰n môi trÜ©ng không thích h®p cho s¿ sÓng, nh»ng nhà bäo vŒ môi trÜ©ng chÌ ÇŠ cÆp Ç‰n s¿ sÓng cûa nhân loåi. Và khi nói Ç‰n nh»ng vÃn nån toàn cÀu, møc Çích chính là Ç‹ kéo dài th©i gian Ç‹ ch© Ç®i s¿ trÜªng thành cûa nhân loåi v§i nh»ng tÜ tÜªng m§i cùng nh»ng ti‰n b¶ khoa h†c m§i. Tuy r¢ng chúng ta không Çû khä næng ch¥n ÇÙng s¿ tuÀn hoàn cûa ÇÎa cÀu, chúng ta không nên góp phÀn tæng tÓc b¶ máy tuÀn hoàn t¿ nhiên Çó.

Nh»ng thay Ç°i hiŒn nay và nh»ng gì chúng ta có th‹ làmSong song v§i nh»ng bän báo cáo cûa IPCC gÀn Çây, nh»ng hiŒn tÜ®ng liên quan Ç‰n s¿ gia tæng hÖi nóng toàn cÀu ÇÜ®c báo chí truyŠn thông Ç‹ š thÜ©ng xuyên hÖn. M¥c dù Hoa Kÿ vÅn tØ chÓi gia nhÆp hiŒp ÇÎnh Kyoto, các thành phÓ l§n trên toàn Hoa Kÿ Çã t¿ mình ûng h¶. Riêng ti‹u bang California, mÙc hån ch‰ khói thäy CO2 tØ ô tô ÇÜ®c giäm xuÓng gÀn v§i mÙc quy ÇÎnh cûa Âu Châu. Thành phÀn dân chúng Hoa Kÿ và gi§i trÈ kh¡p nÖi bi‰t Ç‰n vÃn nån khí nóng toàn cÀu gia tæng nhiŠu hÖn. Các Ùng cº viên tranh cº trong các chÙc vø thành phÓ, ti‹u bang, thÜ®ng viŒn, hå viŒn ÇŠu phäi Ç‹ š Ç‰n vÃn ÇŠ môi sinh n‰u muÓn gia tæng sÓ phi‰u bÀu. Sau s¿ thành công v§i giäi Oscar cho "The Inconvient Truth", dân Hoa Kÿ låi mong mÕi phó t°ng thÓng Al Gore tham gia tranh cº chÙc vø t°ng thÓng nhiŒm kÿ t§i.Báo Time Asia ngày 10/02/2006 Çã Çæng bài vi‰t nói vŠ VÛ ThÎ Quyên v§i nhóm "Giáo Døc Môi TrÜ©ng ViŒt Nam - ENV" (15). Ÿ tu°i 25, VÛ ThÎ Quyên Çã thành công sáng lÆp m¶t t° chÙc bäo vŒ môi trÜ©ng ÇÀu tiên ÇÜ®c h®p pháp hóa ª ViŒt Nam næm 2002. Và sau hÖn 4 næm thành lÆp, t° chÙc này Çã thi‰t lÆp ÇÜ®c "Câu låc b¶ bäo vŒ" ª 50 trÜ©ng h†c toàn quÓc, giúp khoäng 100,000 h†c sinh hi‹u bi‰t lÜu tâm Ç‰n Ç¶ng vÆt hoang dã, và huÃn luyŒn nhân viên lâm nghiŒp cûa hÖn 30 công viên quÓc gia. VÛ ThÎ Quyên ÇÜ®c nh¡c Ç‰n bªi Time Asia v§i danh hiŒu nguyên væn là "rare breed". Khi ÇÜ®c phÕng vÃn, Quyên trä l©i r¢ng "Chúng tôi không th‹ ch© nÜ§c ngoài Ç‰n và cÙu quÓc gia mình, viŒc Çó cÀn phäi làm bªi ngÜ©i ViŒt Nam." V§i thành phÀn nhân viên hoàn toàn trÈ, t° chÙc ENV là m¶t bÜ§c ti‰n m§i trong vÃn ÇŠ bäo vŒ môi trÜ©ng ÇÓi v§i tu°i trÈ VN nói riêng và ViŒt Nam nói chung. T° chÙc này cÀn ÇÜ®c s¿ chú š và ûng h¶ cûa ngÜ©i ViŒt kh¡p nÖi trên th‰ gi§i.ViŒc chúng ta có th‹ làm là hån ch‰ tiêu dùng næng lÜ®ng ÇiŒn, nÜ§c, và dÀu cùng v§i nh»ng tiŒn nghi không cÀn thi‰t. Chúng ta có th‹ làm nh»ng viŒc sau Çây:

ñem xe ra tiŒm rºa vì nÜ§c ª tiŒm ÇÜ®c dùng låi trong khi nÜ§c ª nhà ÇÜ®c l†c m¶t cách tÓn kém Ç‹ Çû tiêu chuÄn an toàn khi uÓng. NÜ§c dÖ rºa xe tåi gia së ÇÜ®c thäy ra bi‹n hÒ và ô nhiÍm nguÒn nÜ§c uÓng. Lót cÕ giä trÜ§c sân nhà, tuy không mát mÈ nhÜng không cÀn phäi tÜ§i và xÎt thuÓc trØ håi hoa màu (pesticides). Các chÃt thuÓc này khi mÜa së ÇÜ®c thäy ra làm ô nhiÍm nguÒn nÜ§c uÓng và gia tæng khä næng ung thÜ. Hån ch‰ viŒc dùng các vÆt døng plastic dÈo nhÜ mu‡ng, nïa, ly, bao rác. ChÃt dÈo plastic ª nh»ng bãi rác së tÒn tåi rÃt lâu sau khi ÇÜ®c chôn vào ÇÃt. Không dùng nÜ§c uÓng bao chai vì chÃt lÜ®ng không hÖn nÜ§c máy và Çôi khi không ÇÜ®c l†c kÏ càng. Không nên sæn b¡t cÄu thä khi nhu cÀu th¿c phÄm không cÀn thi‰t. Ñng h¶ và quyên tiŠn cho các h¶i Çoàn bäo vŒ môi trÜ©ng. Giúp nh»ng ngÜ©i chung quanh š thÙc ÇÜ®c tÀm quan tr†ng cûa änh hÜªng Ç©i sÓng con ngÜ©i ÇÓi v§i môi sinh và vÃn nån toàn cÀu.Còn rÃt nhiŠu nh»ng viŒc khác mà cá nhân chúng ta có th‹ làm. Thûy chung Çó vÅn là vÃn ÇŠ t¿ vÃn. Khi ki‰n thÙc khoa h†c Ç©i sÓng ÇÜ®c mª r¶ng, viŒc cÀn phäi làm së rõ ràng hÖn. Vì ngÜ©i, vì ta, vì th‰ hŒ sau, có rÃt nhi‹u viŒc con ngÜ©i cÀn phäi làm. N‰u có th‹ nghï Ç‰n viŒc bÕ mình hy sinh vì l®i, vì quÓc gia dân t¶c, chúng ta thØa khä næng nghï Ç‰n viŒc làm m¶t cái gì Çó cho s¿ tÒn vong cûa nhân loåi.

L©i k‰t"N‰u th‰ gi§i có th‹ thay Ç°i ÇÜ®c, nó së không thay Ç°i bªi nh»ng tÜ tÜªng cÛ v§i nh»ng chÜÖng trình m§i mà së thay Ç°i bªi nh»ng tÜ tÜªng m§i, không nhÃt thi‰t phäi có nh»ng chÜÖng trình." (16)V§i câu nói trên, nhà væn Hoa Kÿ Daniel Quinn Çã tåo Ãn tÜ®ng trong quy‹n truyŒn "Ishmael", v§i giäi thÜªng Turner Tomorrow Fellowship ÇÜ®c trao t¥ng cho nh»ng tác phÄm có khä næng giäi quy‰t vÃn nån toàn cÀu. Tuy ông không ÇŠ cÆp Ç‰n nh»ng gì con ngÜ©i cÀn phäi làm, ông Çã thành công khi giäi thích th¿c trång cûa nhân loåi trong quá khÙ và hiŒn tåi, nhÃt là trä l©i câu hÕi "Tåi sao låi vÆy?" PhÜÖng pháp h»u hiŒu nhÃt Ç‹ giäi quy‰t m¶t vÃn ÇŠ m¶t cách triŒt Ç‹ là truy tìm nguyên nhân gây nên vÃn ÇŠ Ãy. ñÓi v§i m¶t ngÜ©i Çang góp phÀn gây nên vÃn ÇŠ Ãy, viŒc truy tìm nguyên nhân là chuyŒn c¿c kÿ khó. ChÌ có nh»ng tÜ tÜªng m§i vŠ vai trò nhân loåi m§i có khä næng ÇÜa con ngÜ©i vÜ®t qua nh»ng vÃn nån toàn cÀu. TØ bÃy lâu nay, con ngÜ©i Çã phäi l¿a ch†n gi»a m¶t nŠn væn minh hòa ÇÒng lâu bŠn và m¶t nŠn væn minh lóe sáng trong vinh quang nhÜng ng¡n ngûi. Con ngÜ©i trong 10 nghìn næm qua Çã ch†n vinh quang và k‰t quä là phäi b¡t ÇÀu m¶t nŠn væn minh m§i khi nguÒn tài nguyên và nhiên liŒu cån kiŒt. TÜ tÜªng cÛ trong lÎch sº nhân loåi Çã Çem Ç‰n nh»ng nŠn væn minh vÜ®t b¿c nhÜng tàn løi khi Çåt Ç‰n ÇÌnh cao cûa chúng. V‰t tích còn låi là nh»ng kÿ quan th‰ gi§i v§i m¶t chÙng minh hùng hÒn cho k‰t quä cûa s¿ phát tri‹n vô hån ÇÎnh. CuÓi cùng thì nh»ng nŠn væn minh Ãy bÎ bi‰n mÃt ho¥c di d©i Çi nÖi khác. NŠn væn minh hiŒn Çåi v§i kÏ nghŒ nông nghiŒp và công nghiŒp Çã ÇÜ®c phát tri‹n toàn cÀu. B¢ng chÙng là chúng ta së không có khä næng tÒn tåi ª bÃt cÙ nÖi nào trên th‰ gi§i n‰u không h¶i nhÆp vào nŠn væn minh này. Nhân loåi hiŒn

nay Çã không có khä næng di d©i Çi nÖi khác. TÜÖng lai phäi hy v†ng vào s¿ xuÃt hiŒn cûa nh»ng tÜ tÜªng m§i trong gi§i trÈ th‰ hŒ sau. NgÜ©i vi‰t mong r¢ng bài vi‰t này có khä næng giúp bån Ç†c lÜu tâm Ç‰n môi trÜ©ng sÓng và góp phÀn mª r¶ng ÇÜ©ng Çi cho nh»ng tÜ tÜªng m§i. Tuy r¢ng các vÃn nån toàn cÀu së không änh hÜªng tr¿c ti‰p Ç‰n Ç©i sÓng cûa chúng ta, nhÜng ch¡c ch¡n chúng së là mÓi Çe d†a cho cu¶c sÓng cûa th‰ hŒ sau. NgÜ©i vi‰t cÛng tin r¢ng trÜ§c th¿c trång hiŒn nay, nh»ng tÜ tÜªng m§i trong kinh t‰, chính trÎ th‰ gi§i së ÇÜ®c hình thành trong m¶t th©i gian rÃt gÀn. Và s¿ hình thành Çó së làm giäm Çi tham v†ng và cá tính ích k› cûa con ngÜ©i - hai nguyên nhân chính Çang cän trª s¿ trÜªng thành cûa "tu°i thÖ" nhân loåi.

Cali 05/24/2007Hoàng Tri‰t.

(1) Nguyên væn:"Earth is the cradle of mankind, but mankind cannot stay in the cradle forever."Konstantin Tsiolkovosky - Father of astronautics(2) Nguyên væn:"If knowledge can create problems, it is not through ignorance that we can solve them." Isaac Asimov - US science fiction novelist & scholar (1920 - 1992) (3) Nguyên væn:"Education makes a difference.But it can takes decades to change attitudes. "VÛ ThÎ Quyên - Founder of Education for Nature Vietnam (ENV) (4) D¿a theo nh»ng khám phá cûa nhóm ngÜ©i vÜ®n hominids (http://en.wikipedia.org/wiki/Human_evolution)(5) Wikipedia "Industrial Revolution" - Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Industrial_Revolution)(6) Than Çá vÅn là nguÒn nhiên liŒu l§n nhÃt ª Trung QuÓc - China Daily News (http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-03/30/content_429544.htm)(7) CNN "Global Warming Disaster - Annual Seal Hunt Canceled" (http://www.enn.com/net.html?id=1882)(8) Al Gore's "An Inconvenient Truth" - phim tài liŒu khoa h†c vŠ khí nóng toàn cÀu.Dough Damery, "Formation of Great Lakes" (http://www.emporia.edu/earthsci/student/damery1/gl_form.html)(9) BBC, "Greenland Glacier races to ocean" (http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4508964.stm)(10) IPCC Climate Change Report 2007 (http://www.ipcc.ch/SPM2feb07.pdf - http://www.ipcc.ch/SPM040507.pdf)(11) Al Gore's speech - "An Inconvenient Truth" (http://www.climatecrisis.net/)(12) DieOff.org, "The Impact of Population Growth on Food Supply and Environment" (http://dieoff.org/page57.htm)

http://dieoff.org/page57.htm

http://www.climatecrisis.net/

http://www.ipcc.ch/SPM040507.pdf

http://www.ipcc.ch/SPM2feb07.pdf

http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/4508964.stm

http://www.emporia.edu/earthsci/student/damery1/gl_form.html

http://www.enn.com/net.html?id=1882

http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-03/30/content_429544.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/Industrial_Revolution

http://en.wikipedia.org/wiki/Human_evolution

http://www.quotationspage.com/quote/23562.html

http://www.quotationspage.com/quotes/Isaac_Asimov/

(13) Reef FutÜres Org, "Coral Bleaching" (http://www.reeffutures.org/topics/bleach.cfm)(14) Clinton Richard Dawkins - M¶t nhân vÆt n°i ti‰ng trong nghành phong tøc h†c, sinh vÆt h†c, khoa h†c ph° cÆp. ñÒng th©i Çang gi» chÙc chû tÎch cûa b¶ chuyên vŠ nh»ng hi‹u bi‰t khoa h†c công c¶ng cûa Çåi h†c Oxford (wikipedia)(15) Time Asia "Rising to the Challenge" (http://www.time.com/time/asia/2006/environment/heroes_vietnam.html) (16) Nguyên væn:"If the world can be changed, it will not be changed by old minds with new programs but with new minds and no program at all." Daniel Quinn, author of ISHMAEL and PROVIDENCE

Tài liŒu tham khäo:

Basic Earth Facts - About.com(http://geography.about.com/od/learnabouttheearth/a/earthfacts.htm) SPACE.com (http://www.space.com/scienceastronomy/060227_mm_milky_way_tour.html) The Encyclopedia of Astrobiology Astronomy and Spaceflight (http://www.daviddarling.info/encyclopedia/G/Galaxy.html) The Deep Sky (http://zebu.uoregon.edu/~imamura/123/lecture-2/lecture-2.html) Wikipedia Encyclopedia (www.wikipedia.org) Laurie David, Lawrence Bender, and Scott Z. Burns. (2006). An Inconvenient Truth. [DVD] Paramount Classics. Intergovermental Panel on Climate Change (http://www.ipcc.ch) Die Off (www.dieoff.org) Reef Future Knowledge Management System - Reeffutures.org (www.reeffutures.org) Daniel Quinn (1992). Ishmael. New York: Batam/Turner Book Arthur C. Clark (1953,1990). Childhood's End. U.S.A.: Del Ray Book. Richard Dawkins (1982,1999). The Extended Phenotype. New York: Oxford University Press. Richard Dawkins (1989). The Selfish Gene. New York: Oxford University Press. Daniel Quinn (1999). Beyond Civilization: Humanity's Next Great Adventure. York: Three Rivers Press

=END=

7- ñ©i SÓng Quanh Ta

- S¿ bành trÜ§ng cûa Coke låt

http://www.reeffutures.org/

http://www.dieoff.org/

http://www.ipcc.ch/

http://www.wikipedia.org/

http://zebu.uoregon.edu/~imamura/123/lecture-2/lecture-2.html

http://zebu.uoregon.edu/~imamura/123/lecture-2/lecture-2.html

http://www.daviddarling.info/encyclopedia/G/Galaxy.html

http://www.space.com/scienceastronomy/060227_mm_milky_way_tour.html

http://geography.about.com/od/learnabouttheearth/a/earthfacts.htm

http://www.time.com/time/asia/2006/environment/heroes_vietnam.html

http://www.reeffutures.org/topics/bleach.cfm

ñây là m¶t loåi thÙc uÓng rÃt ÇÜ®c Üa chu¶ng, tuy nhiên, sau 25 næm ra Ç©i, Coke låt có còn gi» nguyên nhÜ ban ÇÀu hay không sau khi ngÜ©i ta thêm vitamine vào?

Jerry Adler(Newsweek)Hoàng Quš phÕng dÎch(VNN)

Nhà phê bình Alexander Woollcott nhÆn xét tÆt xÃu chính là nh»ng gì "trái luÆt pháp, trái Çåo ÇÙc ho¥c gây béo phì". Tuy nhiên, Çó chÌ là nh»ng l©i nhÆn xét trÜ§c khi Coke låt ra Ç©i. Amy Stensrud, m¶t ngÜ©i mË 46 tu°i cûa hai ÇÙa con, sÓng tåi Seattle 46 nói r¢ng Çây chính là "tÆt xÃu" cûa bà, cÙ m°i bu°i sáng, vào Çúng 7 gi©, bà låi mua m¶t thùng 32 cân Anh Coke låt tåi 7-Eleven, ngay sau khi tÆp th‹ døc vŠ. Bà ÇÎnh nghïa thói xÃu là "nh»ng gì không phù h®p v§i sª thích cûa tôi".NhÜng gi© Çây, tÆt xÃu này cûa bà Çang có nguy cÖ së bÎ thay Ç°i, nhÃt là sau khi Coke tung ra m¶t sän phÄm Coke låt m§i, b° sung vitamine và khoáng chÃt. Trong tuÀn này, nh»ng chai Coke låt n¡p xanh së ÇÜ®c tung ra thÎ trÜ©ng, tuy không cung cÃp calories, nhÜng chÙa trong nó tØ 10 Ç‰n 15% các khoáng chÃt Çáp Ùng nhu cÀu h¢ng ngày nhÜ niacin, zinc, magnesium, vitamine B6 và B12. Sän phÄm này së không thay th‰ cho Coke låt hiŒn Çang là thÙc uÓng bán chåy nhÃt Hoa Kÿ, chÌ sau Coke truyŠn thÓng và Pepsi; Çây chÌ là m¶t k‰ hoåch m§i cûa Coke nh¢m thôn tính thÎ trÜ©ng b¢ng cách thay th‰ cho nhiŠu loåi soda Çang tÒn tåi. S¿ cånh tranh hiŒn nay là h‰t sÙc khÓc liŒt trong m¶t thÎ trÜ©ng ÇÒ uÓng trÎ giá lên Ç‰n 70 tÌ USD. LÀn ÇÀu tiên trong lÎch sº Hoa Kÿ, sÓ lÜ®ng Soda tiêu thø trên toàn liên bang - hÖn 16 tÌ gallon - giäm xuÓng vào næm 2005, giäm thêm m¶t lÀn n»a trong næm 2006. Theo John Sicher, lãnh Çåo tåp chí Beverage Digest, Coke låt b° sung nhÆn ÇÜ®c hai áp l¿c phát tri‹n: s¿ gia tæng cûa thÙc uÓng låt (30 phÀn træm thÎ trÜ©ng soda, tæng lên 25% so v§i næm 2000) và s¿ phát tri‹n cûa sän phÄm này trong lïnh v¿c th‹ thao. Theo ng©i phát ngôn cûa Coke Scott Williamson, Coke låt b° sung së ÇÜ®c quäng bá v§i nh»ng khÄu hiŒu ÇÖn giän, ngø š tÓt cho sÙc khoÈ cûa bån (NgÜ©i bån tÓt låi càng tÓt hÖn!") mà không hŠ Çøng chåm gì Ç

‰n lïnh v¿c y t‰. N‰u không, anh cho bi‰t: "Së gây ra s¿ hi‹u lÀm r¢ng thÙc uÓng không tÓt cho sÙc khoÈ". Coke låt b° sung ÇÜ®c phát tri‹n d¿a trên chính sách mà Williamson g†i là "ñÓi thoåi v§i ngÜ©i tiêu dùng" cûa Coke. Quá trình này cÛng ÇÒng th©i ÇÄy månh gÀn m¶t tá hoåt Ç¶ng khác cûa Coke trên thÎ trÜ©ng, k‹ cä phát tri‹n Coke låt truyŠn thÓng ra Ç©i næm 1982, sau Çó là Coke låt hÜÖng dâu (Diet Cherry Coke và Diet Coke Cherry), cùng v§i Coca-Cola Zero, m¶t sän phÄm dành cho nam gi§i. Coke låt b° sung có hÜÖng vÎ gÀn giÓng nhÜ Coke låt truyŠn thÓng, nhÜng ng†t hÖn vì có chÙa aspartame và m¶t chÃt ng†t tên là acesulfame potassium. Nh»ng chÃt dinh dÜ«ng b° sung ÇÜ®c l¿a ch†n cø th‹ và không bao gÒm m¶t khoáng chÃt có ích là calcium. Nhà hoåt Ç¶ng dinh dÜ«ng Marion Nertle cûa NYU th¡c m¡c: "Tåi sao låi b° sung vitamine vào thÙc uÓng nhË? Chúng ta vÅn có th‹ dùng viên nén vitamine. ThÆm chí chúng ta có th‹ uÓng cùng v§i Coke låt". Ch¡c ch¡n bån së cÀn b° sung dÜ«ng chÃt n‰u bån là m¶t ngÜ©i nghiŒn Coke nhÜ Victoria Beckham, c¿u Posh Spice, ngÜ©i hÀu nhÜ không uÓng gì khác ngoài Coke và tuyên bÓ ghét vÎ nÜ§c lã. Coke låt là m¶t loåi thÙc uÓng có th‹ làm ngÜ©i ta nghiŒn nhÜng ÇÜ®c khuy‰n khích dùng. ñó là thÙc uÓng duy nhÃt ÇÜ®c tích tr» trong xe cûa Harvey Weinstein, cung cÃp m¶t nºa nhu cÀu thÙc uÓng låt cho Ç¶i bóng bÀu døc ti‹u bang Florida cûa huÃn luyŒn viên Bobby Bowden. Nºa còn låi chính khai thác tØ ÇÆu. M¶t lon Coke låt 12 ounce chÙa lÜ®ng caffeine b¢ng khoäng 8 ounce cà phê, là thÙc uÓng Çi‹m tâm mà Ça sÓ sinh viên l¿a ch†n, theo l©i cûa Margot Markman, sinh viên næm thÙ hai trÜ©ng Stanford, ngÜ©i thÜ©ng xuyên uÓng 4 ly 16 ounce vào bu°i sáng lúc 8 gi© 15. ñây là m¶t trong sÓ ít nh»ng ÇÒ uÓng mà bån có th‹ mua ÇÜ®c tåi tråm xæng. Kristen Scaletta, m¶t sinh viên næm cuÓi tåi Çåi h†c Northwestern ª Evanston, Ill., m§i Çây vØa c¡t giäm khÄu phÀn cûa mình tØ m¶t gallon m‡i ngày xuÓng còn ba phÀn tÜ, chÌ uÓng lon, tr» ª nhiŒt Ç¶ phòng - thói quen mà cô hình thành tØ khi còn bé, uÓng lén trong phòng không cho cha mË bi‰t. Còn nhiŠu ngÜ©i khác thì låi thích uÓng Coke låt Çóng chai ho¥c uÓng kèm. Tåi sao Coke låt låi làm cho nhiŠu ngÜ©i nghiŒn Ç‰n th‰? Caffeine tåo ra cäm giác lŒ thu¶c vÆt lš, nh»ng ai tØng bÎ nhÙc ÇÀu khi không uÓng cà phê có th‹ xác nhÆn ÇiŠu này. Các chuyên gia vŠ chÃt gây nghiŒn Çánh giá thÃp š ki‰n vŠ chuyŒn ngÜ©i ta có th‹ bÎ nghiŒn soda, vì soda hoàn toàn bình thÜ©ng. ñi‹m hi‹n nhiên khác là soda không hŠ có calories. Không phäi ai uÓng soda ÇŠu muÓn giäm cân, nhÜng không ai trong h† ÇŠu quan tâm Ç‰n viŒc cung cÃp cho cÖ th‹ m¶t lÜ®ng calories là 1120 tÜÖng Ùng v§i tám lon Coke bình thÜ©ng h¢ng ngày. Vai trò cûa Soda låt trong viŒc giäm cân vÅn còn là m¶t lïnh v¿c Çòi hÕi nghiên cÙu. Ti‰n sï David Katz, chuyên gia sÙc khoÈ c¶ng ÇÒng tåi Çåi h†c Yale nói: "Nghiên cÙu cho thÃy thÙc uÓng låt có th‹ loåi calories trong m¶t th©i gian ng¡n, nhÜng ngÜ©i ta låi b° sung m¶t cách vô š thÙc b¢ng cách æn thêm ÇÜ©ng". M¶t công trình nghiên cÙu không chính thÙc khác kéo dài trong 7 næm cûa Sharon Fowler Çåi h†c Texas nhÆn thÃy ngÜ©i ta càng uÓng nhiŠu soda låt, ngÜ©i ta låi càng béo phì - dù soda låt không gây änh hÜªng tr¿c ti‰p Ç‰n ÇiŠu này. Nhà dinh dÜ«ng h†c Richard Simmons phÕng Çoán có khoäng 85 phÀn træm trong sÓ nh»ng bŒnh nhân Ç‰n g¥p ông Ç‹ giäm cân ÇŠu uÓng soda låt thÜ©ng xuyên. NgÜ©i ta th¿c s¿ lo ngåi vŠ tác Ç¶ng y h†c cûa thÙc uÓng låt. Có m¶t sÓ công trình nghiên cÙu ÇŠ nghÎ r¢ng tÃt cä các loåi Cola, không riêng gì thÙc uÓng låt, së gây ra tình trång loãng xÜÖng ª phø n», nhÜng vÅn chÜa có b¢ng chÙng cø th‹. M¶t

nghiên cÙu m§i nhÆt thÃy lÜ®ng acid trong soda có th‹ æn mòn men ræng (Dù r¢ng nh»ng loåi có ÇÜ©ng hay có vÎ chanh còn tŒ hÖn th‰). Còn ÇÓi v§i loåi ng†t, theo nghiên cÙu cûa Valerie Duffy trÜ©ng Çåi h†c Connecticut cho r¢ng chúng khá an toàn.. Bà nói: "Chúng Çã ÇÜ®c ki‹m tra r¶ng rãi vŠ Ç¶c tính, khä næng gây ung thÜ, tác Ç¶ng lên da, s»a mË hay s¿ phát tri‹n cûa thai nhi" cùng v§i sáu y‰u tÓ khác. ñ‹ có th‹ cung cÃp lÜ®ng dinh dÜ«ng h¢ng ngày cÀn thi‰t cho cÖ th‹ theo cÖ quan quän lš thÙc uÓng và dÜ®c phÄm Hoa Kÿ FDA- bän thân lÜ®ng dinh dÜ«ng này cÛng là m¶t ranh gi§i an toàn khá r¶ng - Theo Hud Englehart, phát ngôn viên m¶t công ty cung cÃp aspartame NutraSweet: "M‡i ngày bån phäi uÓng Ç‰n 18 lon Coke låt - khó có th‹ tiêu thø m¶t lÜ®ng thÙc uÓng nhiŠu nhÜ th‰". Ông Englehart có m¶t cu¶c g¥p g« v§i Rich Underkofler, m¶t ngÜ©i trung niên 47 tu°i Ç‰n tØ Euclid, Ohio. Underkofler nói: "Tôi rÃt thích uÓng thÙc uÓng này. ThÆm chí tôi không thèm bén mäng Ç‰n nh»ng quán æn nào không phøc vø Coke låt". TuÀn trÜ§c, trong tû lånh cûa ông có 12 thùng Coke lånh. Ông nhÆn xét: "M¶t lÜ®ng th‰ này có th‹ cung cÃp cho ông ta nhiŠu hÖn nhu cÀu cÀn thi‰t cûa m¶t ngày".

***

Nói vŠ trÙng - NhÆn xét vŠ giá trÎ dinh dÜ«ng cûa m¶t trong sÓ các món thÙc æn mà con ngÜ©i Üa chu¶ng.

Joan RaymondNewsweek

M¶t khi Çã ÇÜ®c xác ÇÎnh không có colesteron, trÙng b¡t ÇÀu ÇÜ®c tiêu thø trª låi. ñây là m¶t tin tÓt lành cho nh»ng ai thích æn trÙng nhÜng bu¶c lòng phäi tránh xa món æn mình Üa thích. Lisa Cimperman, chuyên gia Äm th¿c tåi Çåi h†c Hospitals ª Cleveland nói: "TrÙng là m¶t loåi thÙc æn gÀn nhÜ hoàn häo". TrÙng không còn ÇÜ®c ÇÜa vào b»a æn Çi‹m tâm sau khi các nhà dinh dÜ«ng h†c liên k‰t nó v§i cholesterol dinh dÜ«ng (Loåi Cholesterol ÇÜ®c tìm thÃy trong thÎt, häi sän, trÙng, thÎt gia cÀm và bÖ s»a) có khä næng tæng tÌ lŒ cholesterol trong máu cûa con ngÜ©i. NhÜng theo các công trình nghiên cÙu m§i nhÃt, cholesterol dinh dÜ«ng không Çóng vai trò quan tr†ng trong viŒc tæng tÌ lŒ cholesterol trong máu nhÜ trÜ§c Çây ngÜ©i ta vÅn nghï.Trong m¶t cu¶c nghiên cÙu ti‰n hành suÓt 25 næm qua, các nhà nghiên cÙu trÜ©ng Çåi h†c Arizona cho r¢ng chÃt béo bão hoà chính là t¶i phåm gây tÌ lŒ cholesterol cao trong máu, còn cholesterol dinh dÜ«ng hoàn toàn không có tác Ç¶ng gì Ç‰n tình trång này. Các nhà nghiên cÙu thu¶c khoa sÙc khoÈ c¶ng ÇÒng Çåi h†c Harvard cÛng nhÆn thÃy không hŠ có mÓi liên hŒ nào gi»a lÜ®ng trÙng tiêu thø và cæn bŒnh Và nh»ng nhà nghiên cÙu tØ Tr©ng h†c Harvard (cûa) SÙc khÕe Công c¶ng không tìm thÃy mÓi quan hŒ gi»a tiêu thø trÙng và bŒnh tim måch trong t°ng sÓ hÖn 117,000 y tá và chuyên gia y t‰, nh»ng ngÜ©i Çã sº døng thÙc æn này trong suÓt tØ tám Ç‰n 14 næm. Trên th¿c t‰, tÌ lŒ nguy cÖ m¡c bŒnh tim gi»a nh»ng ai æn

trÙng m¶t tuÀn chÜa ÇÜ®c m¶t quä và nh»ng ai m‡i ngày æn hÖn m¶t quä trÙng là không có gì khác biŒt. TrÙng là m¶t nguÒn cung cÃp dinh dÜ«ng rÈ tiŠn và dÒi dào. Dù m‡i quä trÙng chÌ cung cÃp khoäng 70 calories, nhÜng nó bao hàm rÃt nhiŠu chÃt dinh dÜ«ng khác nhÜ vitamin và khoáng chÃt. Lòng tr¡ng trÙng là m¶t nguÒn cung cÃp proteine dÒi dào (khoäng 5.5 gram). TÌ lŒ Protein trong trÙng Çåt Ç‰n "giá trÎ sinh h†c" là 93.7, cao hÖn cä tÌ lŒ trong s»a hay thÎt bò ("Giá trÎ sinh h†c" là m¶t cách tính xác ÇÎnh tÌ lŒ Protein ÇÜ®c cÖ th‹ sº døng hiŒu quä nhÜ th‰ nào).TrÙng cÛng là nguÒn cung cÃp m¶t loåi khoáng chÃt có tên g†i là choline, h‡ tr® hoåt Ç¶ng giao ti‰p cûa thÀn kinh và b¡p thÎt. Chúng cÛng có tÌ lŒ lutein cao, Çây là m¶t loåi khoáng chÃt ngæn ngØa quá trình lão hóa. TrÙng cÛng có tÌ lŒ chÃt béo thÃp. M¶t quä trÙng chÌ có khoäng 5 gam chÃt béo, Ça sÓ n¢m ª lòng ÇÕ trÙng - Çây là m¶t tÌ lŒ tÓt giúp cho bån có ÇÜ®c s¿ Ça dång. Do ÇÜ®c sº døng nhÜ thÙc æn, nó không có nh»ng chÃt béo nhân tåo. Tuy chÜa có khuy‰n cáo chính thÙc vŠ tÌ lŒ trÙng nên dùng trong m¶t ngày, chúng ta vÅn có th‹ tham khäo sÓ liŒu sau: M¶t quä trÙng chÙa khoäng 213 mg cholesteron. HiŒp h¶i bŒnh tim Hoa Kÿ khuy‰n cáo r¢ng m¶t ngày không nên dùng quá 300 mg cholesteron Ç‹ có m¶t cu¶c sÓng månh khoÈ. ñiŠu này có nghïa là m¶t quä trÙng m¶t ngày là Çû n‰u bån không phäi tuân theo ch‰ Ç¶ kiêng Cholesteron, và n‰u bån tiêu thø nhiŠu trái cây, rau xanh, thÙc æn ít béo và thÎt nåc. VÃn ÇŠ quan tr†ng nhÃt là bån së æn trÙng v§i cái gì. TrÜ§c h‰t không nên æn trÙng chiên (trØ phi bån có loåi bÖ giäm béo hay dùng m¶t cái chäo không dính), không æn kèm thÎt xông khói hay xúc xích. TÓt nhÃt là æn trÙng m¶t cách ÇÖn giän. M¶t bu°i Çi‹m tâm tÓt là m¶t quä trÙng lu¶c chín v§i m¶t chén cháo y‰n måch. Và Ç‹ giäi quy‰t vÃn ÇŠ vÅn còn tranh cãi tØ lâu nay, Çó là viŒc trÙng nâu có giàu dinh dÜ«ng hÖn hay không. Theo hiŒp h¶i trÙng Hoa Kÿ màu vÕ trÙng chÌ có liên quan Ç‰n màu cûa gà mà thôi.

=END=

8- GÜÖng XÜa Tích CÛ

- Thoát ñÜ®c Hay Sao

Mõ Sàigòn(SGT)

PhÜÖng ñÓng là sï tº ª ÇÃt TrÜ©ng An, n°i ti‰ng có tài, nhÜng thÜ©ng không gi» lÍ, thành thº ngÜ©i thích thì ít mà chê thì nhiŠu. ñã vÆy låi chu¶ng chuyŒn y‰n oanh, nên m‡i khi ra ÇÜ©ng, l« Çøng phäi ngÜ©i ÇËp là theo mút chÌ cà tha. Không làm sao ngÜng ÇÜ®c.Bån nÓi khÓ cûa ñÓng là KhuÃt Nguyên thÃy vÆy m§i nhân bu°i nhÆu v§i nhau, mà nói v§i ñÓng r¢ng:

- TrÒng dÜa thì phäi æn dÜa, ch§ có Çâu uÓng ÇÜ®c trái dØa. Huynh mà cÙ ghËo nguyŒt trêu hoa, chÖi trò bay nhäy, thì ít n»a Ç‰n chuyŒn chung thân, mÀn ræng huynh tính?ñÓng ngºa c° chÖi m¶t phát træm phân, rÒi säng khoái Çáp:- NÜ§c chÜa sôi thì làm sao mà pha trà ÇÜ®c? N‰u nhÜ ÇŒ muÓn bi‰t cách ÇÓi xº v§i v® sau này, thì bây gi© phäi tÆp, mà m¶t khi muÓn tÆp thì phäi có ngÜ©i. Ch§ cÙ khÖi khÖi thì làm sao tæng ti‰n?RÒi v‡ nhË lên vai cûa KhuÃt Nguyên mà nói r¢ng:- Ngón tay có ngón ng¡n ngón dài, thì ÇØng có chÃp nhÃt quá. Không sÓng ÇÜ®c Çâu!MË cûa ñÓng là Lã thÎ thÃy con tào lao nhÜ vÆy bèn rúng Ç¶ng tâm can, mà bäo då r¢ng:- NhiŠu khi tÓt bøng mà vÅn làm chuyŒn bÆy. NhÜ con mình muÓn ÇÓi xº tÓt ÇËp v§i v® cûa nó vŠ sau, låi gây ra bi‰t bao chuyŒn không vui cho ngÜ©i khác. N‰u công tâm bÕ lên bàn cân, thì l®i chÌ m¶t phân mà håi nhiŠu hÖn m¶t lÜ®ng. B°n phÆn mình là cha mË. Lë nào thÃy vÆy mà nín Ç¥ng hay sao?LiŠn tÙc tÓc chåy vào thÜ phòng, th©i thÃy PhÜÖng ông Çang ngÒi coi phim tÆp, bèn b¿c b¶i nói:- ChuyŒn nhà, chuyŒn nÜ§c, chuyŒn thiên hå. Món nào chàng cÛng bÆn tâm, mà sao chuyŒn hôn s¿ cûa con låi làm thinh không tính?PhÜÖng ông qu¡c m¡t g¡t:- ñang t§i hÒi gay cÃn, mà không tôn tr†ng chÒng, låi Òn ào nhÜ vÆy, thì so v§i nhân vÆt n» trong phim, Çã thua nhiŠu l¡m l¡m.Lã thÎ phÀn thì xót con, phÀn thì tÙc chÒng, nên ÇÜa tay lên công t¡c chÖi m¶t phát, rÒi l§n ti‰ng mà r¢ng:- Thiên ÇÜ©ng có lÓi låi không muÓn Çi. ñÎa ngøc không lÓi låi dÅn xác vào. MË nó! Bà Çã dùng l©i tº t‰ mà không ÇÜ®c, thì ÇØng trách... phÆn mÕng duyên thÜa. SÓng Ç©i giông tÓ!PhÜÖng ông Çang hùng khí là vÆy, bÃt ch®t chåm phäi ánh m¡t s¡c nét cûa v® mình, bèn hÒn vía t†t lên mây. ƒp úng nói:- Cho nó thêm m¶t chút th©i gian. Cho mình thêm m¶t phÀn nhÅn nåi, thì m†i s¿ së xuôi chèo mát mái. Ch§ bà cÙ Àm Àm ki‹u này, thì trÜ§c là không hi‹u ÇÜ®c... phim. Sau v§i trách nhiŒm mË cha cÛng có phÀn không Çúng. ñó là chÜa nói bi‹n tr©i thì bao la, quen bi‰t không phäi là dÍ dàng, thì cÓ mà yêu quš nh»ng gì mình Çang có. L« m¶t s§m mÃt Çi, thì lúc Ãy có hÓi hÆn æn næn cÛng không còn cÖ h¶i. Låi n»a, con mình có bänh thì ngÜ©i ta m§i thÜÖng. Có dáng vÈ hào hoa m§i Ç¡t Çào nhÜ vÆy. Lë ra bà phäi mØng vui m§i Çúng. Sao låi trách tôi?Lã thÎ, vÓn là Çàn bà, nên ru¶t då ch£ng ÇÜ®c mÃy... kš lô, thành thº nghe chÒng nói ít câu Çã sÀu vÖi hÖn n»a, rÒi bÃt ch®t nhìn lên vách tÜ©ng trÜ§c m¥t, thÃy hình Çám cÜ§i bÎ bøi bám nhŒn giæng, bèn lÄm bÄm nói:- LÃy chÒng gÀn hai chøc næm, mà chÜa m¶t lÀn lau änh cÜ§i, låi chÌ lo tìm chuyŒn trách chÒng, thì cho dÅu có k› niŒm... hai mÜÖi læm næm, cÛng ch£ng nh¢m chi h‰t ráo.Nghï vÆy, liŠn âu y‰m nhìn chÒng. NhÕ gi†ng nói:

- Có v®. NgÜ©i ta së làm viŒc hæng say hÖn nên dÍ làm giàu. Thi‰p muÓn cáp Ç¶ cho con là vì duyên c§ Çó!PhÜÖng ông ngÅm nghï m¶t chút, rÒi cÄn tr†ng Çáp:- Có nh»ng chuyŒn không th‹ nào gÃp rút ÇÜ®c Çâu. TÌ nhÜ bà không th‹ vØa gieo giÓng xong låi nhào vô thu hoåch. Mùa màng còn vÆy. Hà huÓng chuyŒn chung thân. Sao låi có th‹ muÓn là... chÖi ngay nhÜ th‰?Ngày n†, nh¢m ti‰t Thanh minh, ñÓng Çang lang thang ª ngoài thành, bÃt ch®t thÃy m¶t chi‰c xe nhÕ, cºa son, màn gÃm, có m¶t con ng¿a kéo, låi có thêm mÃy n» tÿ m¥c áo xanh cÜ«i ng¿a thong thä theo hÀu, trong Çám có m¶t ä nhÕ con nhÜng dung nhan rÃt là xinh ÇËp, khi‰n ñÓng phách låc hÒn bay. Thäng thÓt nói:- Con nhà tông không giÓng lông cÛng giÓng cánh. Cha cûa ta ngày xÜa chÌ cÀn m¶t câu nói, m¶t bó hoa, mà Çã c¶t ch¥t mË cûa ta gÀn... hai mÜÖi læm næm tr©i lÆn ÇÆn. PhÀn ta, lë nào khoanh tay ÇÙng nhìn mà coi ÇÜ®c hay sao?Nghï vÆy, liŠn chåy t§i hÀu xem cho rõ. Mà không bi‰t có phäi t° tiên táng vào hàm rÒng, hay phong thûy ÇÃt nhà chuy‹n Ç¶ng Çúng gi© thiêng, mà m¶t cÖn gió th°i qua khi‰n màn kia lay Ç¶ng, Ç‹ ñÓng chiêm ngÜ«ng ÇÜ®c m¶t nhan s¡c kiŠu diÍm Çang ngÒi c¡n håt dÜa trong Çó, liŠn ru¶t l¶n lên gan, sºng sÓt nói:- Ông Tr©i có m¡t. Luôn mª ra m¶t cºa s° cÖ h¶i cho mình. N‰u không tÆn døng, thì trÜ§c là phø rÅy Ön sâu. Sau ÇÓi v§i n® duyên cÛng có phÀn không Çúng.RÒi dán m¡t vào khung cºa nhÕ. Lúc Çi trÜ§c, khi Çi sau, lëo Çëo bÜÖn theo gÀn cä d¥m. Ch®t nghe cô gái trong xe g†i thÎ tÿ t§i, mà nói r¢ng:- Buông cái rèm xuÓng. Sao låi Ç‹ cho cái th¢ng m¡c dÎch Çó dòm mãi ta nhÜ th‰?ThÎ tÿ s® hãi thÜa:- TrÜ§c khi Çi chÖi, ti‹u thÜ Çã hàng gi© bên bàn trang Çi‹m. Ch¡c ch¡n là không phäi cho Çám nô tÿ thÜªng thÙc. Nay có kÈ thÃu ÇÜ®c cái tâm š cûa ti‹u thÜ - mà Çem lòng ngÜ«ng m¶ - Ç‰n n‡i l¶i b¶ theo gÀn cä d¥m ÇÜ©ng. Ti‹u thÜ không xúc cäm thì thôi. Hà c§ chi phäi buông rèm cho nóng?Cô gái hÙ m¶t ti‰ng, rÒi b¿c b¶i Çáp: "Ta không thu¶c dång... Ngày xÜa Hoàng thÎ, nên muÓn gì thì nói mË nó ra. Ch§ cÙ lång quång theo sau thì chØng mô m§i dính?"ThÎ tÿ s® tai bay vào ngÜ©i, v¶i h§t hãi nói:- ChÌ cÀn có lòng thì có th‹ thích nghi. Sao ti‹u thÜ không cho h† m¶t th©i gian xông t§i?Cô gái nghe vÆy, ngoái nhìn ra Çàng sau, g¥p lúc ñÓng søp l‡ chân trâu mà té, bèn nh¶n nhåo tim gan. L¡p b¡p nói:- ChÜa ÇÜ®c s¿ ÇÒng š cûa ngÜ©i ta, mà h‰t lòng nhÜ vÆy, Ç‰n n‡i thân xác trÀy trøa Ç§n Çau, mà vÅn liŠu thân xông t§i. Giä nhÜ ÇÜ®c s¿ ÇÒng š cûa ngÜ©i ta, thì không bi‰t së chÖi t§i cái gì Çây n»a?Nghï vÆy, liŠn g†i thÎ tÿ mà nói r¢ng:- Ta tuy là chû cûa ngÜÖi, nhÜng chuyŒn tình t¿ gái trai chÜa bi‰t gì h‰t cä. PhÀn ngÜÖi, tuy là nô tÿ, nhÜng chuyŒn yêu ÇÜÖng Çã träi qua ba Ç©i chÒng ng¡n ngûi. VÆy, theo kinh nghiŒm cûa ngÜÖi, ta phäi làm sao cho Çúng?ThÎ tÿ cÜ©i m¶t phát, rÒi mau miŒng Çáp:- LÃy v® xem tông, lÃy chÒng xem giÓng. GiÓng th¢ng cha này ª Çâu thì mình chÜa bi‰t, nhÜng quan sát vóc dáng bên ngoài, côïng š chí chåy theo, thì có th‹ chÃm trên trung bình Çó vÆy.

Cô gái nghe thÎ tÿ phân giäi b‡ng h§n hª lå kÿ, bèn vén nhË tóc mai. TÜÖi rói nói:- MË ta thÜ©ng dåy r¢ng: Thà yêu thØa hÖn bÕ sót. VÆy ta phäi làm sao?ThÎ tÿ nhÕ gi†ng Çáp:- Cho ngÜ©i ta m¶t cÖ h¶I mà vÅn gi» ÇÜ®c tÜ cách cûa mình. ChuyŒn ÇÖn giän Çó không phäi ngÜ©i nào cÛng làm ÇÜ®c. Nay ti‹u thÜ làm r§t m¶t cái khæn, rÒi Çúng gi© này cûa ngày mai, Çi låi ch‡ này, thì m†i th¡c m¡c së giäi bày ra trÜ§c m¡t.Cô gái cÜ©i khúc khích m¶t tràng, rÒi thích thú nói:- Ta có Çû xanh ÇÕ vàng løc lam chàm tím. VÆy phäi ch†n màu nào?ThÎ tÿ lË miŒng Çáp:- Ti‹u thÜ m¥c áo màu thiên thanh, r§t khæn màu hoa cà, thì cho dÅu có giÕi nhÜ... TŠ Thiên, cÛng khó lòng bay thoát. Nay nói vŠ PhÜÖng ñÓng. Chåy theo m¶t hÒi, vØa khát vØa mŒt, nhÜng vì bóng ngÜ©i ÇËp cÙ chÆp ch©n trÜ§c m¡t, nên ráng sÙc chåy theo. ñã vÆy còn hæng hái nói:- Có ngÜ©i Ç‹ mà theo, vÅn hÖn không có gì cho mình theo cä!RÒi trong lúc mŒt tràn ra nhÜ vÆy, chi‰c xe b‡ng vøt Çi, khi‰n ñÓng dÅu Ü§c ao cÛng không làm sao theo kÎp, và trong lúc buÒn Çau nhÜ th‰, bÃt ch®t nhìn thÃy m¶t vÆt n¢m ª vŒ ÇÜ©ng, bèn chåy t§i cÀm lên, mØng reo nói:- Khæn trên xe mà rÖi xuÓng ki‹u này, thì không nói cÛng bi‰t có n® duyên cûa tr©i xanh se k‰t.RÒi m¶t mùi hÜÖng nhè nhË xông lên, khi‰n ñÓng bàng hoàng không sao tä ÇÜ®c. Mãi m¶t lúc sau, m§i run run nói:- Khæn còn vÆy. Hà huÓng là ngÜ©i. ThiŒt không bi‰t phäi nói làm sao Çây n»a!ñoån chåy Ç‰n nhà KhuÃt Nguyên. G¥p lúc Nguyên Çang om gà ª Çàng sau. ñÓng hÃp tÃp nói:- MuÓn làm cho ngÜ©i ta Ç‹ š Ç‰n mình, thì phäi làm sao?Nguyên th£ng th¡n Çáp:- Có hai cách. Bá Çåo và vÜÖng Çåo. BÃt chÃp hÆu quä, miÍn hÒ Çåt ÇÜ®c møc tiêu, Ãy là bá Çåo. Cách này có th‹ nhanh, nhÜng... Çoän mång, nên khó th‹ trÜ©ng tÒn. Còn vÜÖng Çåo thì rõ ràng minh båch, ti‰n thoái ÇÜ©ng hoàng, nên nhiŠu lúc... mÃt mË nó møc tiêu, nhÜng ÇÜ®c cái bình an tâm trí.ñÓng nghe vÆy, lòng tràn ngÆp n‡i Üu tÜ, bèn Çem chuyŒn nh¥t ÇÜ®c khæn ra mà k‹, không bÕ sót ch‡ nào. Lúc k‹ xong, m§i buÒn thiu nói:- Khæn Çang ª bên huynh. VÆy muÓn ngÜ©i cÛng ª bên huynh, thì phäi làm sao?Nguyên l¥ng ngÜ©i Çi m¶t chút, rÒi cÄn tr†ng Çáp:- Có hai viŒc phäi làm. M¶t là mË, hai là v®. Tùy huynh muÓn viŒc nào Çi trÜ§c!ñÓng tØ trÜ§c t§i gi© vÅn tÜÖi vui nhÜ mây ngàn gió núi. Nay b‡ng dÜng Çøng... hai bà. ChÜa bi‰t tính sao, b‡ng nghe Nguyên tØ tØ nói ti‰p:- MË v§i v®, thÜ©ng lÃy con ra làm... bao cát - mà ÇÃm Çåp nhau - nên phäi tính trÜ§c là vì duyên c§ Çó...

=END=

**********************************

- DiÍn ñàn Häi Ngoåi€¦ · Web viewTheo Chính TrÎ Gia Hoa-Kÿ, Samuel Huntington, lÎch...

Documents

Transcript of - DiÍn ñàn Häi Ngoåi€¦ · Web viewTheo Chính TrÎ Gia Hoa-Kÿ, Samuel Huntington, lÎch...