www.riello-powersystems.de

SmartGrid Ready

2014 Umfirmierung der

AROS GmbH in Riello Power Systems GmbH

1935AROS wird gegründet und avanciert in kürzester Zeit zum größten Hersteller von Spannungsstabilisatoren, Transformatoren und Stromversorgungssystemen.

1975AROS startetmit der Produktion von Schaltnetztei-len für die Computerindustrie

1982AROS erweitert seine Aktivitäten auf UnterbrechungsfreieStromversorgungen und wird zumGlobal-Player

1996Gründung der AROS GmbH Deutschland

1997Riello und AROS bündeln ihr

Know-how im USV-Markt

1999Riello erreicht seit

1999 ununterbrochendas Quality-System-Certificate der DNV

2011Riello UPS wird von Frost

& Sullivan mit demCompetitive Strategy

Innovation Awardausgezeichnet

2016 20 Jahre Riello Power Systems in Deutschland

Wir liefern Energieund Zuverlässigkeitrund um die Welt:

Banken/Finanzen/VersicherungenDeutsche BankSparkasseShenzen Development BankBanco SantanderSwiss ExchangeBank of AlbaniaIndonesia BankCitybank JakartaNürnberger VersicherungUnicreditIng DirectINAILZurich InsuranceRüegg BankLandeszentralbank

IT/TelekommunikationFrance TelecomTelecom ArgentinaSUN MicrosystemsTelekom SerbiaSiemensMDRSWRFujitsu SiemensTurkish TelecomIBMEricssonBayerischer Rundfunk Telefonica

Transport/DienstleistungenC.A. Metro de CaracasFlughafen MadridFlughafen StuttgartFlughafen Adp Roissy Charles De GaulleFlughafen MünchenMetro città di TorinoAntwerpen MetroRailway of St. PetersburgFlughafen IstanbulCostanera Norte ExpresswayADACDeutsche Flugsicherung

Gesundheit/PharmaErasme Universityy HospitalEvangelismos HospitalMunicipal Hospital LyonTropical Medicine Center (Marseille)City Hospital in CretaA-Medeq (Dubai)Klinikum LudwigsburgAOKTorino HospitalSLK KlinikenHospital in KrakowUniversitätsklinikum AachenKlinikum Nürnberg

Retail/HotelsHilton HotelsIkea (Nantes - Metz)

EDEKA

Sport/FreizeitEsplanade TheatreLes Ecuries D’aix2004 Olimpic Games Press CenterPagritio StadiumVincenzo Presti StadiumWinter Olimpics Games 2006 TorinoBarcelona Olimpic GamesFC Slavia, PrahaCasino Cosmopol

Öffentliche Verwaltung/MilitärFrench NavyGendarmerie NationaleGerman Army (Berlin)Ministry of DefenseItalian NavyNATOItalian Defense MinisteryItalian Tax PoliceRoyal Air ForceNaval Air Werfare CenterPolizei Dresden

Industrie/EnergieNestlèPanasonicPhilip MorrisPirelliOlympus TechnologiesFujitsu SpainIBMPhilipsThalesAdidasBundesdruckereiAudiE.on

Vewaltung/ErziehungGeneral Geophysics CompanyUniversity of EdinburghUniversity of CreteUniversity of NeapleMinistero di Grazia e GiustiziaComune di RomaPresidential Palace (S. Pietroburgo)National Library SingaporeChamber of Commers (Madrid)University of AnkaraUnited Nations Development Project for Sri LankaUniversität Heidelberg

Riello Power System GmbH

Die Entwicklung der Stromnetze ist der Schlüssel für eine größere Nachhaltigkeit, grundlegend sind insbesondere die Energie-Management-Systeme für den Ausgleich von Ange-bot und Nachfrage und für die nachhaltige und effiziente Nutzung der Energie. Die Smart-Grid-Netzwerke führen neue Konzepte und neue Geschäftsmöglichkeiten im Hinblick auf die Installation von USV-Anlagen ein: Die Batterien der unter-brechungsfreien Stromversorgungen stellen erhebliche In-vestitionen dar, welche jedoch nur zum Teil genutzt werden. Es ist von entscheidender Bedeutung, diese Energiespeicher zu verwenden und Projekte mit Energiespeichersystemen zu verwirklichen. Smart Grid bedeutet auch Integration von ver-schiedenen Energiequellen, bidirektionalem Transport, Netz-werke für den Informationsaustausch und zentrale Verwal-

tung. In diesem neuen Szenario können die Installationen mit USV-Anlagen neue Rollen übernehmen

und zu virtuellen Kraftwerken, dezentralen Energiespeichern oder variablen Stromerzeugern werden und vor allem mit er-neuerbaren Energiequellen kombiniert werden. Um “Smart-Grid-Ready” zu sein, müssen die USV-Anlagen die Implemen-tierung von Energiespeicher-Lösungen ermöglichen und gleichzeitig eine hohe Effizienz gewährleisten und in der Lage sein, selbständig auf der Grundlage des Netzzustandes, die effizienteste Betriebsweise zu wählen. Sie müssen über das Kommunikationsnetzwerk des Smart Grid, eine elektroni-sche Schnittstelle mit dem Energy Manager herstellen kön-nen. Riello UPS ist stets auf die technologische Innovation bedacht und hat sofort in Forschung und Technologie inves-tiert, um “Smart-Grid-Ready” Produkte zu entwickeln. Das Ergebnis sind die Produkt-familien Master HP, Master HE, Master MPS und Multi Sentry, die ersten auf dem Markt erhältlichen “Smart-Grid-Ready” USV-Anla-gen.

Vertrieb & Support

FLYG

ENX0

Y17M

PDE

Follow us on Social Networks

Die deutsche Niederlassung des Riello Elettronica Konzerns

Büro Rostock

Büro Halle /Brehna

Büro Himbergen

Büro WaldfeuchtBüro Düsseldorf

Zentrale Neufahrn

Büro Pretzfeld

Riello Power Systems GmbHNEUFAHRNHauptsitz – Vertrieb & Support – Büros

WALDFEUCHT

DÜSSELDORF

ROSTOCK

HALLE/BREHNA

PRETZFELD

HIMBERGEN

Riello Power Systems GmbHDie deutsche Niederlassung des Riello Elettronica KonzernsNeufahrner Straße 12b - 85375 Neufahrn / Grüneck - DeutschlandTel.: +49 (0) 8165 9458-0 - Fax: +49 (0) 8165 9458-26www.riello-powersystems.de - office@riello-powersystems.de

PRE-SALES SUPPORT (TEC)office@riello-powersystems.de

POST-SALES SUPPORT (UPService)service@riello-powersystems.de

Seit 1996 bietet Riello Power Systems GmbH (vormals AROS) kompetente Komplettlösungen rund um das Thema unter-brechungsfreie Stromversorgung (USV-System) an. Wir sind eine deutsche Niederlassung der Riello Elettronica Group (Riello UPS) aus Italien. Durch das vollständige Sortiment an USV-Anlagen gehört die Marke Riello UPS heute zu den vier weltweit führenden Herstellern von unterbrechungsfreien Stromversorgungen. Jeglicher Energiebedarf kann abge-deckt werden. Wir bieten für jeden Kunden eine individuel-le, auf seine Bedürfnisse abgestimmte Komplettlösung.40 Jahre USV-Erfahrung kombiniert mit aktuellen Experten-wissen sowie überlegenen Produktlösungen und Erfah-rungswerten ist unser fundamentaler Wert. Da wir auf ständige Verfügbarkeit setzen, bieten wir Ihnen einen bundesweiten Service, auf den Sie sich jederzeit voll und ganz verlassen können, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche an 365 Tagen im Jahr.

iPlu

g

iDia

log

iDia

log

Rack

Net

Pow

er

Vis

ion

Vis

ion

Rac

k

Vis

ion

Dua

l

Sent

inel

Pro

Sent

inel

Dua

l LP

Sent

inel

Dua

l HP

Sent

inel

Dua

l 5-

10 k

VA

Sent

inel

Pow

er G

reen

Sent

inel

Pow

er

Mul

ti S

entr

y

Nex

tEne

rgy

Mas

ter

MPS

Mas

ter

HP

Mas

ter

HE

Mas

ter

HP

UL

Mul

ti P

ower

CSS

Mul

ti S

wit

ch

Mul

ti S

wit

ch A

TS

Mul

ti S

wit

ch S

TS

Mas

ter

Stat

ic B

ypas

s

Mul

ti G

uard

Indu

stri

al

Mas

ter

FC40

0

Mas

ter

Indu

stri

al

Supe

r Ca

ps U

PS

Mas

ter

VD

C

BSV

Med

SPS

Spei

cher

Transport

Not-AusVorrichtungen(Licht/Alarme)

IndustrielleAnwendungen

IndustrielleSPS-Steuerungen

ElektromedizinischeGeräte

E-Business(Servers Farms,ISP/ASP/POP)

Geräte fürTelekommunikation

Data centresRechenzentren

Servers

Arbeitsstationen

Registrier-kassen

Local Area Networks (LAN)

Kleine Computernetze

Personal Computer

POS (Point of Sales-Systeme)

Sentinel Power Green1:1 6 kVA1:1 3:1 8-20 kVA6

VFI

TYPE

Sentinel Pro1:1 700-3000 VA6

VFI

TYPE

Vision Dual 1:1 1100-3000 VA6

VITYPE

iPlug1:1 600-800 VA

5 VFD

TYPE

iDialog1:1 400-1600 VA

5

VFD

TYPE

Master HE3:1 100-800 kVA6

VFI

TYPE

MultiGuard Ind.1-3:1 1-8x20 kVA1-3:3 1-8x20 kVA

6 VFI

TYPE

Master FC4003:3 30-125 kVA

4

VFI

TYPE

Master Industrial3:1 30-80 kVA

DC BUS 220 Vdc

4 VFI

TYPE

MODULAR

iDialog Rack1:1 600-1200 VA

5

VFD

TYPE

NetPower1:1 600-2000 VA

5

VITYPE

Vision1:1 800-2000 VA6

VITYPE

Vision Rack1:1 800-1100 VA

5

VITYPE

Sentinel DualHigh Power1:1 3.3-4 kVA3:1 6.5-10 kVA6

VFI

TYPE

Sentinel DualLow Power1:1 1-3 kVA

6

VFI

TYPE

Sentinel Power1:1 5-6 kVA1:1 3:1 6.5-10 kVA6

VFI

TYPE

Multi Sentry1:1 3:1 10-20 kVA3:3 10-200 kVA6

VFI

TYPE

Master MPS3:1 10-100 kVA3:3 10-200 kVA

4 VFI

TYPE

Master HP3:3 100-600 kVA6

VFI

TYPE

MODULAR

Multi Switch1:1 16 A

Multi Switch ATS1:1 16 A

Master Static Bypass3:3 800-3000 kVA

Notstromversorger CSS1:1 3:1 6-15 kVA3:3 10-100 kVA

Sentinel Dual5-10 kVA1:1 5-10 kVA6

VFI

TYPE

NextEnergy3:3 200-400 kVA6

VFI

TYPE

Master HP UL 3:1 65-500 kVA

6

VFI

TYPE

• • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • •

• • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • •

Unsere LösungenUSV-, BSV-, Speicher-Produktpalette

TABELLE FÜR DIE SCHNELLAUSWAHL Die Riello UPS Produktpalette besteht aus USV Produktlinien und Optionen, die die Versorgung jeder beliebigen Last (von der Infor-matiklast bis hin zur Industrielast), in jeder Art von Installation (Büro oder entsprechender Energieraum), mit jeder beliebigen Verteilung (einphasig oder dreiphasig, TN/TT oder IT) und mit jeder Art von Ver-sorgungsquelle (Stromnetz, Stromaggregat) sowohl für Rack-Instal-lationen als auch für Stand-Alone ermöglichen.

PRODUKTPALETTE

1:1 USV 1 Ph in, 1 Ph out

3:1 USV 3 Ph in, 1 Ph out

3:3 USV 3 Ph in, 3 Ph out

Legende: VFDTYPE

USV VFD(Voltage Frequency Dependent)

VITYPE

USV Line Interactive(Voltage Independent)

VFITYPE

USV Online(Voltage Frequency Independent)

SOFTWARE UND ZUBEHÖR Ein Angebot an Software und Zubehör für einfache und intuitive An-wendungen im Bereich Sicherheit, Kundenfreundlichkeit und Zuver-lässigkeit. Für weitere Informationen www.riello-powersystems.de

INDUSTRIALMulti Power3:3 25-600  kW+Redundanz

42-1008  kW+ Redundanz6

VFI

TYPE

Master Switch STS Einphasig1:1 32-63-120 A

Master Switch STS Dreiphasig3:3 100-200 A

ENERGIESPEICHER

SPS3:3 10-800 kVA

MEDICAL

BSV3:1 3-60 kVA3:3 40-150 kVA