Stephan Jonkers

Les 1: Kana Tabel

Een snel overzicht van de schrijfwijze en de regels.

Stephan Jonkers

Inleiding

• Ah, we soon get old. (aiueo)• Mora schrift: Alleen lettergrepen, behalve –n.• Stemhebbend – ゛ (bijv. ただ tada) 　– ゜ (bijv. パパ papa) (alleen bij ha/hi/hu/he/ho)

• Er bestaan geen spaties. Zie vb. in mijn naam:– ステファン･ヨンケルス (sutefan.yonkerusu)

• Stomme I en U in KI/SHI/CHI en KU/SU/TSU als het niet een specifieke betekenis heeft.

Stephan Jonkers

A I U E O

Volgorde van de lettergreep klanken.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaI

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaO

Stephan Jonkers

KA KI KU KE KO

Stemhebbend = GA GI GU GE GO

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaKA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaKI

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaKU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaKE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaKO

Stephan Jonkers

SA SHI SU SE SO

Stemhebbend = ZA JI ZU ZE ZO(J = Engelse uitspraak)

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaSA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaSHI

SI = se + kleine i = セィ ( せぃ )

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaSU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaSE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaSO

Stephan Jonkers

TA CHI TSU TE TO

Stemhebbend = DA JI ZU DE DO(Uitspraak van JI & ZU is hetzelfde)

(Uitspraak van CHI = TCHI)

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaTA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaCHI

TI = TE + kleine i = ティ ( てぃ )

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaTSU

TU = TO + kleine u = トゥ　（とぅ）

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaTE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaTO

Stephan Jonkers

NA NI NU NE NO

(Geen opmerkingen)

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaNA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaNI

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaNU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaNE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaNO

Stephan Jonkers

HA HI FU HE HO

Stemhebbend = BA BI BU BE BOScherp = PA PI PU PE PO

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaHA

HA = “WA”, wanneer het een partikel is dateen gespreksonderwerp aangeeft.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaHI

Spreek je uit als “ghi”, maar de g heel zacht uitgedrukt.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaFU

FA/FI/FE/FO : ファ／フィ／フェ／フォHU hyu ヒュ

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaHE

He = “e”, wanneer het als afstandelijke partikel gebruikt wordt.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaHO

Stephan Jonkers

MA MI MU ME MO

(Geen opmerking)

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaMA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaMI

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaMU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaME

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaMO

Stephan Jonkers

YA YU YO

Geen YE of YIKleine versies worden gebruikt voor

samentrekkingen.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaYA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaYU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaYO

Stephan Jonkers

RA RI RU RE RO

Betekent L en R tegelijk.(Lorelei = Rorerai)

Met je tong net voor de bovenste voortanden raken.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaRA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaRI

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaRU

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaRE

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaRO

Stephan Jonkers

WA (wi/we) WO

WI en WE worden niet meer gebruikt. WU bestaat niet.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaWA

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaWI

Verouderd; nu is het UI (うい／ウ

イ )

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaWE

Verouderd; nu is het UE (うえ／ウ

エ )

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaWO

WO = “o”, wanneer deze als partikel het object van het werkwoord aangeeft.

Stephan Jonkers

Hiragana KatakanaN

Is nooit een beginteken.

Stephan Jonkers

Verlenging van klinkers

o ー Zorgt voor verlenging bij Katakana. Super = suupaa = 　スーパー Hamburger = hanbaagaa = ハンバーガー Toetsenbord = kiiboodo = キーボード

o Extra klinker erachter bij Hiragana.o Uitzondering: -e wordt –ei , -o wordt -ouo Ilex(plant) = hiiragi = ひいらぎ（柊）o Zozo(als in matig) = maamaa = まあまあo Vandaag = kyou = きょう　（今

日）o Zijne/Hare Majesteit = heika = へいか（陛下）

Stephan Jonkers

Verdubbeling van medeklinkers

• Korte stop voor medeklinkers kleine TSUHiragana: っ（つ）Katakana: 　ッ（ツ）

• Voetbal = sakkaa = サッカー• Gewonnen = katta = かったGeldt niet voor na/ni/nu/ne/no.Nieuwjaar = shinnen = しんねん

• Kleine kana(ya,yu,yo) voor de samenvoeging met i-klanken.Hiragana: 　ゃ，ゅ，ょKatakana: ャ，ュ，ョ

• Meisje = shoujo – 　しょうじょ

• Nieuw-Zeeland = nyuujiirando– 　ニュージーランド

• Komkommer = kyuuri– 　きゅうり

Samentrekking van klanken