Post on 07-Jul-2018
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
1/56
Ing. Milton Von HesseMinistro de Vivienda, Construcción y
Saneamiento
CPC. Dra. Hilda Sandoval CornejoViceministra de Construcción y
Saneamiento
Ing. Néstor Alfonso SupantaVelásque
Director (s) del Programa Nacional deSaneamiento Urbano
Adapta!i"n# desarrollo $ trata%iento%etodol"gi!o&
Ing. Miguel Yancan Torres – Jefe (e) de laUnidad de EstudiosIng. Carlos Roldan Salazar – Jefe (e) delEquio de In!ersionesIng. Ru"#n $allardo Re%esIng. &acar'as ernndez CelisIng. Ed*ard Ri!era C+ungaIng. Carlos ,idal ,alenzuelaIng. Cesar -udea /uiquiaIng. 0iseto Melit1n -eocadioIng. 0i2on Torres ,illacortaIng. Segundo Urteaga 3'az
'rganos de ()nea del PNS*&
Unidad de EstudiosIng. Miguel Yancan Torres
Jefe (e) de la UnidadIng. Carlos Roldan Salazar
Jefe (e) del Equio de In!ersionesIng. -ionel -u4an 5cua
Jefe (e) del Equio de 6rein!ersi1n
Unidad de Monitoreo y Control Is7ael $eltran Ese4o
Jefe (e) de la Unidad0atildina Ji7enez $orda
Jefe (e) de Monitoreo de 6ro%ectos
Unidad de Infraestructura ySostenibilidad0ora Razzeto Carrion
Jefe (e) de la Unidad de Estudios3ante 5r"ildo 5rr%o
Jefe (e) del Equio de 8"rasCarlos &aire 6ilco
Jefe (e) del Equio de Sosteni"ilidad
Unidad de Planeamiento Presupuestoy Sistema de InformaciónMir%a7 Escalante Snc+ez
Jefe (e) de Unidad
Unidad de Asesoría LegalEfrain Castillo Castillo
Jefe de Unidad
Unidad de Coordinación Regional 0elson Crdenas 84eda
Jefe (e) de Unidad
Unidad de Administración J+ul% -una 8l7os Jefe de 5d7inistraci1nRonald Medina $edo%a
Jefe (e) de Equio de Tesorer'a9at+ia &e!allos Ca"anillas
Jefe (e) de Recursos u7anos Jorge 6astor $all1n Jefe (e) de 5"asteci7iento0oe7i Maturana -e1n
Jefe (e) de Conta"ilidad
Unidad de Estudios
Equipo de Estudios de Inversión
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
2/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
2
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
3/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
3
INDICE
I) OBJETIVO Pág. 07 II) ALCANCE Pág. 07
III) NORMATIVA TÉCNICA – LEGAL Pág. 07
IV) EXPEDIENTE TÉCNICO Pág. 08
IV.1) CARACTERISTICAS DE PRESENTACIÓN DELEXPEDIENTE TÉCNICO Pág. 08a. Orden de la documentación y separadores Pág. 08
b. Foliación del expediente técnico Pág. 12c. Forma de presentación del expediente técnico Pág. 12d. Contenido máximo de archivadores Pág. 12
IV.2) CONTENIDO MÍNIMO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO Pág. 13
1. ÍNDICE NUMERADO Pág. 13
2. MEMORIA DESCRIPTIVA Pág. 13 2.1 Antecedentes Pág. 132.2 Características Generales Pág. 142.3 Descripción Del Sistema Existente Pág. 16
2.4 Capacidad Operativa del Operador Pág. 162.5 Consideraciones de Diseño del SistemaPropuesto Pág. 16
2.6 Descripción Técnica del Proyecto Pág. 172.7 Cuadro Resumen de Metas Pág. 172.8 Cuadro Resumen de Presupuesto de Obra Pág. 172.9 Modalidad de Ejecución De Obra Pág. 192.10 Sistema de Contratación Pág. 202.11 Plazo de Ejecución de La Obra Pág. 202.12 Otros Pág. 20
3 MEMORIA DE CÁLCULO DE TODOS LOSCOMPONENTES Pág. 203.1 Parámetros de Diseño Pág. 223.2 Diseño y Cálculo Hidráulico Pág. 243.3 Diseño y Cálculo Estructural Pág. 253.4 Diseño y Cálculo Eléctrico y/o Mecánico-
Eléctrico Pág. 25
4. PLANILLA DE METRADOS, CON SUSTENTO YGRÁFICOS Pág. 26
5 PRESUPUESTO DE OBRA Pág. 26
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
4/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
4
6 ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS Pág. 28
7 RELACIÓN DE INSUMOS Pág. 298 COTIZACION DE MATERIALES Pág. 29
9 FORMULA POLINÓMICA Pág. 29
10 CRONOGRAMAS DE OBRA Pág. 30 10.1 Programa de Ejecución de Obras Pág. 3010.2 Calendario de Adquisición de Materiales Pág. 3010.3 Calendario de Avance de Obra Valorizado Pág. 30
11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO Pág. 31
12 PLANOS Pág. 31 12.1 Índice de Planos Pág. 3112.2 Planos de Ubicación Pág. 3112.3 Plano del Ámbito de Influencia del
Proyecto Pág. 3112.4 Plano Topográfico Pág. 3112.5 Plano de Trazado y Lotización Pág. 3112.6 Plano de Ubicación de Canteras y Botaderos Pág. 32
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE Pág. 3212.7 Plano Clave de Sistema de Agua Potable Pág. 32
12.8 Plano General del Sistema Existente Pág. 3212.9 Plano General del Sistema Proyectado Pág. 3212.10 Planos de Componentes Primarios Pág. 32 12.11 Plano de Redes de Distribución de
Agua Potable Pág. 3212.12 Plano de Modelamiento Hidráulico (esquema) Pág. 3212.13 Planos de Detalle de Empalmes Pág. 3312.14 Planos de Detalle de Accesorios Pág. 3312.15 Plano de Conexiones Domiciliarias de
Agua Potable Pág. 3312.16 Otros Pág. 33
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP) Pág. 33 12.17 Plano de Ubicación de la PTAP Pág. 3312.18 Plano de Distribución de la PTAP Pág. 3312.19 Plano de Perfil Hidraulico de la PTAP Pág. 3312.20 Arquitectura de la PTAP: Planos de
Distribución Elevación y Corte de laInfraestructura de Tratamiento Pág. 34
12.21 Estructuras de la PTAP: Planos dePlanta, Elevación y Detalle de lasEstructuras de los Ambientes paraTratamiento Pág. 34
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
5/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
5
12.22 Plano de Instalaciones Eléctricas yElectromecánicas Pág. 34
12.23 Otros Pág. 34
SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y/O SISTEMADE SANEAMIENTO Pág. 3412.24 Plano Clave del Sistema de Alcantarillado
y PTAR Pág. 3412.25 Plano General del Sistema Existente Pág. 3412.26 Plano General del Sistema Proyectado Pág. 3412.27 Plano de Redes Colectores y Emisor
ó Interceptor Pág. 3412.28 Plano de Diagrama de Flujo Pág. 3512.29 Planos de Perfiles Longitudinales y
de Sección de La Red Colectora y Emisor
ó Interceptor Pág. 3512.30 Plano de Conexiones Domiciliariasde Alcantarillado Pág. 35
12.31 Plano de Detalle de los Tipos deBuzones Pág. 35
12.32 Plano de Ubicación de los UBS, Planode Detalle de Tipo de UBS, Tratamientoy Disposición Final Pág. 35
12.33 Otros Pág. 35
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES(PTAR) Pág. 35
12.34 Plano de Ubicación de PTAR Pág. 3512.35 Planos de Distribución de La PTAR Pág. 3512.36 Plano de Perfil Hidraulico de la PTAR y Perfil
Hidráulico de Lodos de ser el caso Pág. 3512.37 Arquitectura de PTAR: Planos de
Distribución, Elevación y Corte dela Infraestructura de Tratamiento Pág. 35
12.38 Estructuras de PTAR: Planos de Planta,Elevación y Detalle de las Estructurasde los Ambientes para Tratamiento Pág. 35
12.39 Planos de Instalaciones Eléctricas yElectromecánicas Pág. 35
12.40 Otros Pág. 3612.41 Planos de Interferencias en caso de
Obras a ejecutarse en Ámbito de unaEPS (Zona Urbana) Pág. 36
13. ESTUDIOS BÁSICOS Pág. 3613.1 Estudio Topográfico Pág. 3613.2 Estudio de Mecánica de Suelos Pág. 3713.3 Estudio de Fuentes de Agua Pág. 3713.4 Análisis Detallados de las Medidas de
Reducción de Riesgo de Desastre (MRRD) Pág. 40
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
6/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
6
13.5 Otros Pág. 41
14 ANEXOS Pág. 41
14.1 Manual de Operación y Mantenimiento Pág. 4114.2 Panel Fotográfico Pág. 4214.3 Documentos que Garanticen la Operación y
el Mantenimiento del Proyecto Pág. 4214.4 Documentos que garanticen la Libre
Disponibilidad del Terreno Pág. 4314.5 Resolución de aprobación de Estudios de
Aprovechamiento de Recursos Hídricos para laObtención de la Licencia de Uso de Agua Subterráneaó Superficial (Acreditación de Disponibilidad Hídrica) Pág. 44
14.6 Certificación Ambiental Pág. 44
14.7 Certificado de Inexistencia De RestosArqueológicos (CIRA) Pág. 5114.8 Población Beneficiaria Pág. 5414.9 Certificado de Factibilidad de Servicios de
Agua Potable y Alcantarillado Pág. 5414.10 Certificado de Factibilidad de Suministro de
Energía Eléctrica Pág. 5414.11 Declaración Jurada de la Unidad Ejecutora de
obtener la Autorización Sanitaria de Sistemas DeTratamiento de Agua Potable de DIGESA antes dela puesta en marcha del Sistema de Tratamientode Agua Potable Pág. 54
14.12 Declaración Jurada de la Unidad Ejecutora deobtener la Autorización de Vertimiento de AguasResiduales Tratadas del ANA, dentro del primer añode la puesta en marcha de la PTAR, en caso elefluente final es vertido a un cuerpo de agua Pág.54
14.13 Declaración Jurada de la Unidad Ejecutora deobtener la autorización sanitaria del sistema detratamiento y disposición final de aguas residualesdomésticas con infiltración en el terreno, antes de supuesta en marcha Pág. 54
14.14 Informe Técnico de la Unidad Ejecutora quedemuestre que cuenta con el personal Técnico-Administrativo, los equipos necesarios y laCapacidad Operativa para asegurar elcumplimiento de las metas previstas, en caso deModalidad de Ejecución por AdministraciónDirecta Pág. 55
14.15 Otros Pág. 5514.16 Disco Compacto (Cd) – Version Digital Pág. 5514.17 Resolución de aprobación de Expediente Técnico Pág. 5614.18 Firma y Sello de los Profesionales Especialistas Pág. 56
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
7/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
7
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES
TÉCNICOS DE PROYECTOS DE SANEAMIENTO
I) OBJETIVO
El presente documento tiene como objetivo brindar lineamientos específicos a lasUnidades Ejecutoras encargadas de la elaboración de expedientes técnicos de losproyectos de saneamiento del ámbito urbano y rural1, a fin de minimizar laidentificación de inconsistencias en la presentación del expediente, para fines definanciamiento.
Por lo tanto, el cumplimiento de la presente guía, permitirá obtener los siguientesbeneficios:
a. La Unidad Ejecutora identificará si la documentación mínima que requiere elexpediente técnico está completa.
b. Estandarizar la presentación de expedientes técnicos por parte de las UnidadesEjecutoras.
II) ALCANCEEl presente documento será de aplicación para todas las Unidades Ejecutoras,responsables técnicos y profesionales independientes, encargados de laelaboración de expedientes técnicos de proyectos de saneamiento para serpresentados al PNSU con fines de financiamiento.
Con la finalidad de lograr los objetivos de la presente guía es necesario que lasUnidades Ejecutoras, responsables técnicos y profesionales independientes,respeten el orden y las especificaciones técnicas en ellas indicadas, para lapresentación de la documentación que conforman los expedientes técnicos
Toda la documentación presentada en el expediente técnico tendrá carácter deDeclaración Jurada.
III) NORMATIVA TÉCNICA - LEGAL2 a. Reglamento Nacional de Edificaciones aprobado con el Decreto Supremo N°
011-2006-VIVIENDA y sus modificatorias.
1 Con Resolución Ministerial N° 361-2015-VIVIENDA pulica!o en El "eruano el 01#01#2016 se prorro$a al
31#12#2016 la autori%ación al "N&' para inter(enir en pro)ectos !e in(ersión p*lica !e sanea+iento !e
,+ito rural lo cual i+plica una inter(ención e.cepcional !el "N&'/2 as nor+ati(as +enciona!as en la presente ua son las (i$entes a la aproación !e la +is+a sin
e+ar$o se !ea constancia 4ue son suetas a +o!iicaciones por las instituciones correspon!ientes/
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
8/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
8
b. Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estadoc. Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, aprobado con Decreto
Supremo N° 350-2015-EF
d. Directiva N° 001-2011-EF/68.01 - Directiva General del Sistema Nacional deInversión Pública aprobada con la Resolución Directoral N° 003-2011-EF/68.01 y sus modificatorias.
e. Guía de Auditoría de Obras Públicas por Contrata de la Contraloría Generalde la República, aprobada con la Resolución de Contraloría N° 177-2007-CG
En el desarrollo de cada título de la Guía se detalla las normativas técnicasespecíficas.
IV) EXPEDIENTE TÉCNICO
Para la presentación del expediente técnico, se ha identificado dos partes
relevantes:
III.1 Características de presentaciónIII.2 Contenido mínimo
IV.1) CARACTERISTICAS DE PRESENTACIÓN DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
a. Orden de la documentación y separadores.
Todos los documentos y expedientes técnicos que se presenten al ProgramaNacional de Saneamiento Urbano (PNSU), deberán presentar el siguienteorden y numeración indicado en la Cuadro Nº 01 “Orden de Presentación”.
Asimismo, se deberá considerar un separador por cada título indicado, depreferencia de un color diferente al blanco. Siendo recomendable colocar elseparador en una mica transparente.
Cuadro N° 01 – Orden de Presentación
Ítem Descripción1 INDICE ENUMERADO2 MEMORIA DESCRIPTIVA2.1 Antecedentes2.2 Características Generales
2.3 Descripción del Sistema Existente2.4 Capacidad Operativa del Operador2.5 Consideraciones de Diseño del Sistema Propuesto (Resumen)2.6 Descripción Técnica del Proyecto2.7 Cuadro Resumen de Metas2.8 Cuadro Resumen de Presupuesto2.9 Modalidad de Ejecución de Obra2.10 Sistema de Contratación2.11 Plazo de ejecución de la obra2.12 Otros3 MEMORIA DE CALCULO3.1 Parámetros de diseño
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
9/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
9
3.2 Diseño y Cálculo Hidráulico3.3 Diseño y Cálculo Estructural3.4 Diseño y Cálculo Eléctrico y Mecánico-Eléctrico
4 PLANILLA DE METRADOS5 PRESUPUESTO DE OBRA6 ANALISIS DE COSTOS UNITARIOS7 RELACION DE INSUMOS8 COTIZACION DE MATERIALES9 FORMULA POLINOMICA10 CRONOGRAMAS DE OBRA10.1 Cronograma de Ejecución de Obras10.2 Calendario de Adquisición de Materiales10.3 Calendario de Avance de Obra Valorizado11 ESPECIFICACIONES TECNICAS12 PLANOS12.1 Índice de planos12.2 Planos de ubicación12.3 Plano del ámbito de influencia del proyecto12.4 Plano topográfico12.5 Plano de trazado y lotización12.6 Plano de ubicación de canteras y botaderos
Sistema de Abastecimiento de Agua Potable12.7 Plano clave del sistema de agua potable y PTAP12.8 Plano general del sistema existente12.9 Plano general del sistema proyectado12.10 Planos de componentes primarios
12.11 Plano de redes de distribución de agua potable12.12 Plano de modelamiento hidráulico (esquema)12.13 Planos de detalle de empalmes12.14 Planos de detalle de accesorios12.15 Plano de conexiones domiciliarias de agua potable12.16 otros
Planta de Tratamiento de Agua Potable (PTAP)12.17 Plano de ubicación de la PTAP12.18 Plano de distribución de la PTAP12.19 Plano de perfil hidráulico de la PTAP12.20 Arquitectura de la PTAP
12.21 Estructuras de la PTAP12.22 Planos de instalaciones eléctricas y electromecánicas12.23 Otros
Sistema de Redes de Aguas Residuales y/o Sistema deSaneamiento12.24 Plano clave del sistema de alcantarillado y PTAR12.25 Plano general del sistema existente12.26 Plano general del sistema proyectado12.27 Plano de redes colectores y emisor o interceptor12.28 Plano de diagrama de flujo
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
10/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
10
12.29 Planos de perfiles longitudinales y de sección de la red colectora yemisor o interceptor12.30 Plano de conexiones domiciliarias de alcantarillado
12.31 Plano de detalle de los tipos de buzones12.32 Plano de Ubicación de los UBS, Plano de detalle de tipo de UBS,Tratamiento y Disposición Final12.33 Otros
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR)12.34 Plano de ubicación de la PTAR12.35 Plano de distribución de la PTAR12.36 Plano de perfil hidráulico de la PTAR y perfil hidráulico de lodos deser el caso12.37 Arquitectura de la PTAR12.38 Estructuras de la PTAR12.39 Planos de instalaciones eléctricas y electromecánicas12.40 Otros12.41 Planos de interferencias en caso de obras a ejecutarse en ámbitode una EPS (zona urbana)13 ESTUDIOS BASICOS13.1 ESTUDIO TOPOGRÁFICO13.2 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS13.3 ESTUDIO DE FUENTES DE AGUA13.4 ANALISIS DETALLADOS DE LAS MEDIDAS DE REDUCCION DERIESGO DE DESASTRE (MRRD)13.5 OTROS14 ANEXOS
14.1 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO14.2 PANEL FOTOGRAFICO14.3 DOCUMENTOS QUE GARANTICEN LA OPERACIÓN Y ELMANTENIMIENTO DEL PROYECTO14.4 DOCUMENTOS QUE GARANTICEN LA LIBRE DISPONIBILIDADDEL TERRENO14.5 RESOLUCION DE APROBACION DE LOS ESTUDIOS DEAPROVECHAMIENTO HIDRAULICO14.6 CERTIFICACIÓN AMBIENTAL14.7 CERTIFICADO DE INEXISTENCIA DE RESTOSARQUEOLOGICOS (CIRA)
14.8 POBLACION BENEFICIARIA14.9 CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD DE SERVICIOS DE AGUAPOTABLE Y ALCANTARILLADO14.10 CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD DE SUMINISTRO DE ENERGIAELECTRICA14.11 DECLARACION JURADA de la Unidad Ejecutora y/o Operador deobtener la Autorización Sanitaria del Sistema de Tratamiento de AguaPotable de DIGESA antes de su puesta en marcha (de ser el caso).Ref.: Art. 35.3 del Reglamento de la Calidad del Agua para ConsumoHumano (Decreto Supremo N° 031-2010-SA)14.12 DECLARACION JURADA de Operador de obtener la Autorizaciónde vertimiento de aguas residuales tratadas del ANA, dentro del primer año
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
11/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
11
de la puesta en marcha de la PTAR, en el caso que el efluente final esvertido a un cuerpo de agua (de ser el caso)14.13 DECLARACION JURADA de la Unidad Ejecutora de obtener la
autorización sanitaria del sistema de tratamiento y disposición final deaguas residuales domésticas con infiltración en el terreno, antes de supuesta en marcha14.14 INFORME TECNICO de la Unidad Ejecutora que demuestre quecuenta con el personal técnico-administrativo, los equipos necesarios y lacapacidad operativa para asegurar el cumplimiento de las metas previstas,en caso de modalidad de ejecución por administración directa (decorresponder)14.15 Otros14.16 DISCO COMPACTO (Cd) - versión digital14.17 RESOLUCION DE APROBACION DE EXPEDIENTE TECNICO
Cabe señalar que en el Cuadro N° 2 se detalla los documentos que serequieren para solicitudes de intervención en el ámbito del Fondo para laInclusión Económica en Zonas Rurales (FONIE), que se presentanadicionalmente al Expediente Técnico.
Cuadro N° 2 – Documentos FONIE
Ítem Descripción1. Solicitud de financiamiento2. Resumen Ejecutivo3. Formatos Nº 1, 2, 3, 4, 5 y 6 del Anexo “C” de la RM 142-
2013-MIDIS en el caso de solicitar financiamiento FONIE.4. Ficha PIP del banco de proyectos5. Copia Resolución Alcaldía Aprobación Expediente
Técnico6. Asimismo deberá presentar los Términos de Referencia
aprobado por la Municipalidad (firma del Alcalde yProyectista) para la Supervisión de la Obra.
7. Copia Acta Concejo Municipal del acuerdo tomado parapresentarse a la convocatoria FONIE.
8. Copia del DNI del Alcalde9. Copia credencial JNE del Alcalde10. RUC de la Municipalidad
11. Documentos que garantizan la Operación yMantenimiento (Acta del JASS O Resolución de Alcaldíade compromiso de O&M)
12. Libre disponibilidad de terrenos (Acta de la PoblaciónBeneficiaria)
13. Acta de conformación del JASS-Pobladores ( yResolución de Alcaldía que reconoce al JASS)
14. Formato SNIP Nº 16 o 17 (Como sustento de presentarsealguna variación sustancial entre el requerimientopresentado y el registro de bancos de proyectos
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
12/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
12
b. Foliación de expediente técnicoEl expediente técnico deberá presentarse debidamente foliado en todas
sus hojas, incluido los separadores. Para efectos de la foliación, se tendráen cuenta que la numeración se iniciará desde la primera hoja del primertomo, de manera que la última hoja del último tomo, contenga lanumeración de folios totales del expediente técnico.
c. Forma de presentación del Expediente Técnico
Los expedientes deberán ser presentados en archivadores de palanca delomo ancho. Cada archivador deberá considerar una carátula en la partefrontal y en lomo del mismo, para una rápida verificación. Se recomiendaque dichas carátulas, deberán indicar como mínimo, lo indicado en lafigura 1.
Figura 1. Forma de presentación del Expediente
d. Contenido máximo de archivadores
El contenido máximo de folios por cada archivador será de 200 páginas,salvo cuando el límite obligara a dividir escritos o documentos queconstituyan un solo requisito, en cuyo caso se mantendrá su unidad. Porejemplo, un solo requisito puede ser el Estudio de Mecánica de Suelos,o el Manual de Operación y Mantenimiento. En esos casos, estos
"ro)ecto
7Meora+iento !el&iste+a !e A$ua
"otale )
Alcantarilla!o !e la
ocali!a! !e 8a9uaco
: Distrito ;un$u)o
"ro(incia ;un$u)o :
Departa+ento "uno
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
13/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
13
documentos no deberán ser divididos en diferentes tomos, debenmantenerse en uno solo.Para el caso específico de los planos se deberá considerar, de
preferencia un solo archivador con el contenido integral de los planosgenerales y de detalles. No siendo limitativo el uso de más archivadorespara los planos, según la envergadura del proyecto.
IV.2) CONTENIDO MÍNIMO DEL EXPEDIENTE TÉCNICO
Siendo el alcance de la presente guía para la elaboración de expedientestécnicos de proyectos de saneamiento en el ámbito urbano y rural, en formageneral, el contenido mínimo del expediente técnico, que a continuación sepasa a describir, estará sujeto a ciertas consideraciones de presentación, losmismos que están en función a la naturaleza de la inversión de la obra(Instalación, rehabilitación, mejoramiento, ampliación y recuperación de
servicio), tipo de componente que incluyen los sistemas, magnitud y otros.
A fin de tener mayor objetividad en lo señalado anteriormente, en el desarrollodel contenido de los ítems, del presente acápite, se está indicando los posiblescasos y normas que precisan o exoneran la presentación o realización detrámites, estudios o gestiones específicas, según corresponda a la naturalezay/o características propias de cada proyecto.
1 ÍNDICE NUMERADO
El índice del Expediente Técnico deberá mantener la misma estructura delorden de presentación de documentos indicada en el Cuadro Nº 1 “Orden de
presentación” al cual deberá asignarse la numeración resultado de la foliacióndel expediente técnico.
2 MEMORIA DESCRIPTIVA
Para tener una descripción general del proyecto a ejecutar y brindar una visióngeneral sobre la ejecución lógica de los distintos trabajos que se realizarán enel proyecto, se desarrollan en esta memoria descriptiva los siguientes ítems:
2.1 ANTECEDENTES
En este ítem se deberá incluir el nombre completo del Proyecto deInversión Pública y su código SNIP. Se debe indicar la información deviabilidad del PIP (Estado, Estado de viabilidad, fecha de viabilidad, nivelde estudio viable, OPI que otorgó la viabilidad, Unidad Formuladora,Unidad Ejecutora, etc.) Así mismos, en este ítem es necesario realizaruna breve descripción de otros proyectos de saneamiento que se hayanrealizado dentro del ámbito de influencia, ya sea que haya sido financiadapor el PNSU u otras entidades. Lo importante es señalar queintervenciones o esfuerzos se han realizado con anterioridad, para la
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
14/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
14
implementación de un sistema de abastecimiento de agua potable3 y deun sistema de alcantarillado sanitario4.
2.2 CARACTERÍSTICAS GENERALESEste punto debe definir con precisión la ubicación del proyecto, las víasde acceso, el clima, la topografía, las condiciones de la vivienda,población beneficiaria, principales enfermedades presentadas, nivel deeducación y las actividades económicas que se desarrollan en la zona dela(s) localidad(es) donde se construirán los sistemas de abastecimientode agua potable y alcantarillado sanitario, según la necesidad delproyecto.
UbicaciónEl ámbito del proyecto debe estar definido por una poligonal cuyos puntos
serán definidos en coordenadas UTM (WGS84) y altitud sobre el nivel delmar, según Cuadro N° 03. Asimismo, deberá indicar información respectodel distrito, provincia, departamento y región.
Cuadro N° 03 - Ámbito del Proyecto
Ítem PuntosUTM este X UTM Norte
Y Elevación
123…N
Punto 1Punto 2Punto 3…Punto n
X1X2X 3…Xn
Y1Y2Y3…Y n
Elevación 1Elevación 2Elevación 3…Elevación n
Vías de accesoIndicar las principales vías de acceso para llegar a la localidad, haciendoreferencia de los medios de transporte y los tiempos que demanda llegar
a dichos puntos, según se indica en el cuadro N° 04.
3 &iste+a !e aasteci+iento !e a$ua potale Conunto !e instalaciones inraestructura +a4uinaria )
e4uipos utili%a!os para la captación al+acena+iento ) con!ucción !e a$ua cru!a/ &e consi!era parte !e
la !istriución las cone.iones !o+iciliarias ) las piletas p*licas con sus respecti(os +e!i!ores !e
consu+o ) otros +e!ios !e !istriución 4ue pu!ieran utili%arse en con!iciones sanitarias =Art/ >° -
Deiniciones Nu+eral 25 literal 7a< !el 8/'/?/ !el Re$la+ento !e la e) eneral !e &er(icios !e
&anea+iento aproa!o con Decreto &upre+o N° 023-2005-VIVIENDA@/> &iste+a !e alcantarilla!o sanitario Conunto !e instalaciones inraestructura +a4uinarias ) e4uipos
utili%a!os para la recolección trata+iento ) !isposición inal !e las a$uas resi!uales en con!iciones
sanitarias =Art/ >° - Deiniciones Nu+eral 25 literal 7< !el 8/'/?/ !el Re$la+ento !e la e) eneral !e
&er(icios !e &anea+iento aproa!o con Decreto &upre+o N° 023-2005-VIVIENDA@/
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
15/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
15
Cuadro N°04 - Vías de Acceso
Ítem Inicio Fin Medio Tiempo(horas)
12
Punto 1Punto 3
Punto 2Punto 4
AéreoTerrestre
Tiempo 1Tiempo 2
La Unidad Ejecutora podrá incluir más filas en el cuadro anterior, segúnla necesidad de identificar correctamente las rutas de acceso hacia lazona del proyecto.
Clima
En este ítem se deberá indicar las principales características del climaque se presentan en la zona del proyecto.
TopografíaEn este ítem deberá indicarse las principales características topográficasde la localidad, con la finalidad de dar a conocer las condicionestopográficas de las zonas, donde se implementará el proyecto de aguapotable y alcantarillado.
ViviendasEn este ítem se deberá indicar las características de las viviendas, talescomo material, antigüedad, facilidad de servicios higiénicos, entre otrosaspectos.
Población beneficiariaEn este ítem será necesario demostrar razonablemente la poblaciónactual de la localidad, para ello deberá presentar la siguiente información:• Declaración jurada del Alcalde del número de habitantes (REVISAR) • Documento del centro de salud de la zona• Datos de Censos Poblacionales si los hubiera• Padrón de Usuarios de Agua Potable o de alguna empresa de
servicio público (luz, telefonía, etc.)
EnfermedadesEn ese ítem se anexará un documento emitido por la posta de salud máscercana, indicando las principales enfermedades identificadas en lapoblación de la localidad (se deben incluir los cuadros estadísticos ygráficos correspondientes).
Actividades EconómicasEn ese ítem deberá considerarse una relación de las principalesactividades económicas, por las que las personas de la zona generan susingresos económicos, para sustentar las necesidades básicas de suhogar (se deben incluir los cuadros estadísticos y gráficoscorrespondientes).
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
16/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
16
EducaciónEn este ítem se deberá indicar los niveles de educación por grado de
instrucción de la población de la zona. Además se deberá nombraruniversidades, Institutos superiores y colegios existentes y la tasa deanalfabetismo.
Información sobre los serviciosSe deberá mencionar información sobre el servicio de agua potable yalcantarillado en la zona. También se debe indicar la información sobrelos servicios de electricidad, telefonía, internet, gas, etc., segúncorresponda.
2.3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA EXISTENTE
Se debe realizar una descripción básica de los sistemas existentes deabastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario, porcomponentes, mencionando, entre otros, la fuente existente.En la descripción de cada componente existente debe precisarse laantigüedad, estado de las estructuras, dimensiones, capacidad,ubicación, referencias de ubicación, estado de operatividad entre otros.Es recomendable el uso de gráficos y fotografías para la descripción delos sistemas existentes.Para el caso de componentes que no se tomaran en cuenta en el nuevoproyecto, deberá precisarse los motivos técnicos que definen dichadecisión.Para el caso de componentes existentes que serán involucrados en el
presente proyecto, se deberá mencionar el estado de conservación y/o laintervención técnica de obra, que se requiera realizar. Estos trabajos deintervención deberán ser precisados en planos que contenganinformación del replanteo del componente existente, debiendo serpresentados en los planos de la especialidad correspondiente.
2.4 CAPACIDAD OPERATIVA DEL OPERADOR
Debe considerar aspectos referidos a la infraestructura disponible,equipamiento, recursos humanos, de manera que se demuestre que eloperador va a garantizar la correcta operación y mantenimiento.
2.5 CONSIDERACIONES DE DISEÑO DEL SISTEMA PROPUESTO(resumen)
Se mencionará en forma resumida todo lo relacionado a la delimitacióngeográfica de la influencia del proyecto, población atendida, tasa decrecimiento, dotación, periodo de diseño, densidad de vivienda, densidadpoblacional, proyección de la demanda de agua, etc. (indicar las fuentesoficiales de información).En el ítem 3.1 “parámetros de diseño“, se presentará a detalle losparámetros de diseño relacionados a los cálculos efectuados.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
17/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
17
2.6 DESCRIPCIÓN TÉCNICA DEL PROYECTO
Se debe realizar una descripción detallada de los sistemas proyectados
de abastecimiento de agua potable y alcantarillado sanitario, porcomponentes, mencionando, entre otros, la fuente de abastecimiento, elreservorio, la disposición final de los desagües, áreas de drenaje dealcantarillado, características de los equipamientos, etc. Diferenciar loque se va a rehabilitar y ampliarEn la descripción de cada componente debe de precisarse dimensiones,capacidad, ubicación, referencias de ubicación, entre otras.Detallar los sistemas que tiene el proyecto indicando, los componentes(agua y saneamiento) y la población de diseño de cada sistema.Respecto a los componentes existentes que serán involucrados en elpresente proyecto, deberá precisarse y sustentarse, a detalle, su estadode conservación y/o la intervención técnica de obra, que requiera, que
deberá ser precisado en los correspondientes planos de ejecución deobra, elaborados en base a los planos de replanteo de obra delcomponente existente.
2.7 CUADRO RESUMEN DE METAS
Se deberá presentar un cuadro resumen de metas físicas del expedientetécnico, según se indica en el Cuadro N° 05.
Cuadro N°05 - Cuadro Resumen de Metas
Ítem Metas Und Cantidad
2.8 CUADRO RESUMEN DE PRESUPUESTO DE OBRA
Se estructura en función a la modalidad de ejecución de la obra, quepuede ser:
- Modalidad de Ejecución Contractual (contrata).- Modalidad de Ejecución Presupuestaria Directa (administración
directa).a) Para Modalidades de Ejecución Contractual (contrata):
El cuadro resumen de presupuesto se deberá presentar conteniendola información indicada en el cuadro N° 06. En esta modalidad, parala estimación del Costo Directo, los insumos son considerados sinIGV, pues este se adiciona en el pie de Presupuesto de Ejecución deobra.
b) Para Modalidades de Ejecución Presupuestaria Directa(administración directa): El cuadro resumen de presupuesto sedeberá presentar conteniendo la información indicada en el cuadro N°
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
18/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
18
07. En esta modalidad, para la estimación del Costo Directo, losinsumos son considerados con IGV, pues ya no se considera el IGVen el pie de Presupuesto de Ejecución de obra. Así mismo el Costo
de Ejecución Obra será concordante con el Presupuesto Analítico.Cabe mencionar, que el Ítem 1 e Ítem 2 (Sistema de Abastecimiento deAgua Potable y Sistema de Alcantarillado Sanitario), indicados en loscuadros, deben de contener los costos relacionados a los componentesde planta de tratamiento de agua potable y planta de tratamiento deaguas residuales, respectivamente.
Cuadro N° 06 - Cuadro Resumen de Presupuesto de Obra(Modalidad de Ejecución Contractual - contrata)
ítem Descripción Monto (S/.)
123
45678910
111213
Sistema de Abastecimiento de Agua PotableSistema de Alcantarillado SanitarioPartidas Vinc. Ejecuc. Directa de la Obra(Segurid. Medio Ambiente, P. Marcha, etc.)Costo Directo (CD) = (1+2+3) Gastos Generales (Sustentar cálculo % CD)Utilidades (Sustentar con cálculo % CD)Costo Parcial (4+5+6) I.G.V. (18%)Costo de Ejecución de Obra (7+8) Costo de Supervisión
Costo Total = Obra + Supervisión (9+10 )Elaboración de Expediente técnicoCosto Total de Inversión (11+12)
Monto 1Monto 2Monto 3
Monto 4Monto 5Monto 6Monto 7Monto 8Monto 9Monto 10
Monto 11Monto 12Monto 13
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
19/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
19
Cuadro N° 07 - Cuadro Resumen de Presupuesto de Obra(Modalidad de Ejecución Presupuestaria Directa)
ítem Descripción Monto (S/.)123
456789
10
Sistema de Abastecimiento de Agua PotableSistema de Alcantarillado SanitarioPartidas Vinc. Ejecuc. Directa de Obra(Segurid. Medio Ambiente, P.Marcha, etc)Costo Directo – CD (1+2+3) Gastos Generales (Sustentar cálculo % CD)Costo de Ejecución de Obra ( 4+5) Costo de SupervisiónCosto Total = Obra + Supervisión (6+7)Elaboración de Expediente Técnico
Costo Total de Inversión (8+9)
Monto 1Monto 2Monto 3
Monto 4Monto 5Monto 6Monto 7Monto 8Monto 9
Monto 10
Es importante aclarar que el monto de financiamiento (Costo de Total =Obra + Supervisión) no incluye el costo de elaboración del expedientetécnico, así como otros costos intangibles que son parte del proyecto.
Los costos de ejecución del Plan de Monitoreo Arqueológico (PMA)correspondiente deben ser considerados en el Expediente Técnico ytramitado previo a la ejecución de obra.
2.9 MODALIDAD DE EJECUCIÓN DE OBRA
Modalidad de EjecuciónEn este punto se mencionará la modalidad de ejecución establecida parala Ejecución de la Obra:
-Modalidad de Ejecución Contractual (contrata).-Modalidad de Ejecución Presupuestaria Directa (administración directa).
a) Modalidad de Ejecución Contractual (contrata):El proceso de ejecución de la obra, se realizará en estrictocumplimiento de la Ley de Contrataciones del Estado y suReglamento vigente.
b) Modalidad de Ejecución Presupuestaria Directa (administracióndirecta):La Unidad Ejecutora se encargará de la ejecución de la obra, para locual deberá cumplir con lo establecido en la Resolución deContraloría Nº 195-88-CG del 18 de julio de 1988, que aprueba las
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
20/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
20
normas que regulan la “Ejecución de Obras Públicas porAdministración Directa”. Según lo indicado, la Unidad Ejecutoradeberá acreditar contar con el personal técnico administrativo, los
equipos necesarios y otros, que demuestren su capacidad operativa,a fin de asegurar el cumplimiento de las metas previstas. Así mismoen esta normatividad se precisa las consideraciones a tener en cuentaantes, durante y después de la ejecución obra, los mismos que debenconsiderarse en el presupuesto de obra, cuando tengan implicanciapresupuestal (Residente de obra, pruebas de control de calidad de lostrabajos y materiales, unidad orgánica responsable de cautelar lasupervisión de las obras programadas, etc.)
2.10 SISTEMA DE CONTRATACIÓN
Aplica cuando se trata de una modalidad de ejecución contractual por
contrata. De acuerdo a lo establecido en el Artículo 14° “Sistema deContratación” del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, seestablece que no puede emplearse el sistema de contratación a sumaalzada en obras de saneamiento, por lo que sólo es factible considerar elsistema de contratación a precios unitarios.
2.11 PLAZO DE EJECUCIÓN DE LA OBRA
En este punto se mencionará el plazo de ejecución de la obra establecidoen el cronograma de ejecución de obra indicado en el Ítem 10.1.
Se recomienda que en el cronograma de ejecución de obra, la secuencia
de ejecución de componentes, sea concordante, con la secuenciahidráulica de los mismos.
2.12 OTROS (Especificar)
Fuente de FinanciamientoEn este punto se mencionarán las fuentes de financiamiento para laejecución del proyecto. Si hubiese entidades que financien, ya sea parteo el total del monto del costo de obra, del costo de supervisión de obra,se deberán detallar los montos a financiar por cada una de ellas. Se debeindicar lo invertido en la elaboración del Expediente Técnico.
3 MEMORIA DE CÁLCULO
En todos los casos deberá cumplirse con el Reglamento Nacional deEdificaciones - RNE y sus correspondientes normas técnicas tales como:
TITULO II.3 OBRAS DE SANEAMIENTO- OS.010 Captación y conducción de agua para consumo humano- OS.020 Plantas de tratamiento de agua para consumo humano- OS.030 Almacenamiento de agua para consumo humano- OS.040 Estaciones de Bombeo de agua para consumo humano
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
21/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
21
- OS.050 Redes de distribución de agua para consumo humano- OS.060 Drenaje Pluvial urbano- OS.070 Redes de Aguas Residuales
- OS.080 Estaciones de bombeo de aguas residuales- OS.090 Plantas de tratamiento de aguas residuales- OS.100 Consideraciones básicas de diseño de infraestructura
sanitariaTITULO III.3 INSTALACIONES SANITARIAS
- Instalaciones Sanitarias para edificaciones- Tanques Sépticos
Referencia de las normas técnicas en saneamiento:- Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA, aprueban 66 normas
técnicas del Reglamento Nacional de Edificaciones – RNE.- Fe de erratas Anexo – Decreto Supremo N° 011-2006-VIVIENDA
(OS.020, IS.020)- Decreto Supremo N° 010-2009-VIVIENDA, modifican normastécnicas (OS.050, OS.070)
- Decreto Supremo N° 022-2009-VIVIENDA, modifican normastécnicas (OS.090)
- Decreto Supremo N° 024-2009-VIVIENDA, modifican normastécnicas (OS.020)
- Decreto Supremo N° 017-2012-VIVIENDA, modifican normastécnicas (IS.010)
- Fe de erratas – Decreto Supremo N° 017-2012-VIVIENDA
Para el caso de proyectos en el ámbito rural se cuenta con la Guía de Opciones
Técnicas para Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento para CentrosPoblados del Ámbito Rural aprobado con Resolución Ministerial N° 184-2012-VIVIENDA de fecha 28.08.12 y su modificatoria aprobada con ResoluciónMinisterial N° 065-2013-VIVIENDA de fecha 08.03.2013. Asimismo tomar encuenta las disposiciones dadas con la Resolución Ministerial N° 002-2015-VIVIENDA de fecha 08.01.2015 donde se aprueba el criterio técnico de densidadpoblacional para la selección de las soluciones técnicas individuales o colectivasa aplicarse en los centros poblados del ámbito rural.
Para proyectos en el ámbito rural, también se cuenta con la Guía de opcionestécnicas para abastecimiento de agua potable y saneamiento para centropoblados del ámbito rural del Programa Nacional de Saneamiento Rural - PNSR yla Guía simplificada para la Identificación, Formulación y Evaluación Social deProyectos-Saneamiento Básico en el Ámbito Rural, a nivel de Perfil, del Ministeriode Economía y Finanzas.
Para el caso de proyectos en zonas urbanas se podrá tomar como referencia el“Reglamento de elaboración de proyectos de agua potable y alcantarillado parahabilitaciones urbanas de Lima Metropolitana y Callao” aprobado con Resoluciónde Gerencia General N° 0501-2010-GG (Servicio de Agua Potable y Alcantarilladode Lima-SEDAPAL).
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
22/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
22
3.1 PARÁMETROS DE DISEÑO
Describir por cada sistema los siguientes parámetros de diseño del
proyecto: Población, tasa de crecimiento, consumo, dotación, demandacontra incendio, caudales de contribución al alcantarillado, etc.
PoblaciónLa población actual del ámbito del proyecto, será definido por el númeroviviendas y la densidad en (hab./vivienda). Para justificar la poblaciónactual, se deberá recurrir a la información del INEI. En el ámbito Rural deno haber fuente de información o no coincidir con información del INEI,será necesario presentar un padrón de usuarios (aprobado por la unidadejecutora) debidamente firmada y con el número de documento deidentidad del propietario. Otro factor que se deberá definir es la tasa decrecimiento poblacional, la misma que deberá ser debidamente justificada
con información del INEI.Una vez definida la población actual y la tasa de crecimiento poblacional,se deberá realizar un estudio de crecimiento poblacional para determinarde manera adecuada la población de diseño en el horizonte establecidodel proyecto. Estos factores son importantes, toda vez que el buen diseñodel sistema de agua potable y alcantarillado, dependerá de una correctaestimación de la población actual y la tasa de crecimiento.Nota: De no tener tasas de crecimiento poblacional definidas por el INEI,se deberá determinar esta mediante censos de poblaciones anteriores,debidamente sustentadas.
Dotación de Agua
Según el Reglamento Nacional de Edificaciones (Norma OS.100) ladotación promedio diaria anual por habitante, se fijará en base a un estudiode consumos técnicamente justificado, sustentado en informacionesestadísticas comprobadas.Si se comprobara la no existencia de estudios de consumo y no se justificará su ejecución se considerara, los valores indicados en el cuadroN° 08:
Cuadro N° 08 - Dotación de agua según RNE (l/hab/d)(Habilitaciones Urbanas)
Ítem Criterio ClimaTempladoClimaFrio
ClimaCálido
12
3
Sistemas con conexionesLotes de área menor oigual a 90m2Sistemas deabastecimiento porsurtidores, camión cisternao piletas publicas
220150
30-50
180120
30-50
220150
30-50
Según la Guía simplificada para la Identificación, Formulación y EvaluaciónSocial de Proyectos-Saneamiento Básico en el Ámbito Rural, a nivel dePerfil, del Ministerio de Economía y Finanzas, para sistemas de disposición
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
23/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
23
de excretas, puedes tener en consideración estos valores indicados en elCuadro N° 09:
Cuadro N° 09 - Dotación de Agua según Guía MEF Ámbito RuralÍtem Criterio Costa Sierra Selva
12
Letrinas sin ArrastreHidráulico.Letrinas con ArrastreHidráulico
50 - 6090
40 - 5080
60 - 70100
Nota: Para el caso de sistemas de alcantarillado convencionales enÁmbito Rural, se recomienda usar como mínimo la dotación de letrinascon arrastre hidráulico.
Variación de Consumo (Coeficientes de Variación K1, K2)Según el RNE en los abastecimientos por conexiones domiciliarias, loscoeficientes de las variaciones de consumo, referidas al promedio diarioanual de la demanda, deberán ser fijados en base al análisis deinformación estadística comprobada. De lo contrario se podrán considerarlos siguientes coeficientes, indicados en el Cuadro N° 10:
Cuadro N° 10 - Coeficientes de Variación de Consumo según RNE(Habilitaciones Urbanas)
Ítem Coeficiente Valor1
2
Coeficiente Máximo Anual dela Demanda Diaria ( K 1 )
Coeficiente Máximo Anual dela Demanda Horaria ( K 2 )
1.3
1.8 a 2.5
Según la Guía simplificada para la Identificación, Formulación y EvaluaciónSocial de Proyectos - Saneamiento Básico en el Ámbito Rural, a nivel dePerfil, del Ministerio de Economía y Finanzas, para los coeficientes devariación se tienen los siguientes valores recomendados, indicados en elCuadro N° 11:
Cuadro N°11 - Coeficientes de Variación según Guía MEF ÁmbitoRuralÍtem Coeficiente Valor
1
2
Coeficiente Máximo Anual dela Demanda Diaria ( K 1 )
Coeficiente Máximo Anual dela Demanda Horaria ( K 2 )
1.3
2.0
Una vez definida el crecimiento de la población, la dotación de agua, lacobertura y el porcentaje de pérdidas de agua, se deberá realizar laproyección de la demanda promedio, demanda máxima diaria y demanda
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
24/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
24
máxima horaria de agua potable para el horizonte de diseño establecido delproyecto.
Volumen de regulaciónEn zonas rurales, según la Guía para Saneamiento Básico del Ministeriode Economía y Finanzas, la capacidad de regulación es del 15% al 20% dela demanda de producción promedio anual, siempre que el suministro seacontinuo. Si dicho suministro es por bombeo, la capacidad será del 20 a 25%de la demanda promedio anual.
Para el caso Urbano, según la Norma OS.030 del Reglamento Nacional deEdificaciones, el volumen de regulación será calculado con el diagramamasa correspondiente a las variaciones horarias de la demanda. Cuando secomprueba la no disponibilidad de esta información, se deberá adoptarcomo mínimo el 25% del promedio anual de la demanda como capacidad
de regulación, siempre que el suministro de la fuente de abastecimiento seacalculado para 24 horas de funcionamiento. En caso contrario deberá serdeterminado en función al horario del suministro.
Porcentaje de contribución al desagüeSe considerará un valor de 80% del caudal promedio de agua. Valoresdiferentes deberán ser debidamente justificados, con información mínima de01 año.
Período óptimo de diseñoEs el periodo de tiempo en el cual la capacidad de producción de uncomponente de un sistema de agua potable o alcantarillado, cubre la
demanda proyectada minimizando el valor actual de costos de inversión,operación y mantenimiento durante el periodo de análisis del proyecto. Esrecomendable su cálculo. Proponiéndose los siguientes periodos de diseño:
SISTEMA / COMPONENTE PERIODO (Años) Redes del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado : 20 añosReservorios, Plantas de tratamiento : Entre 10 y 20 añosSistemas a Gravedad : 20 años.Sistemas de Bombeo : 10 años.UBS (Unidad Básica de Saneamiento) de materialnoble : 10 añosUBS (Unidad Básica de Saneamiento) de otromaterial : 5 años
3.2 DISEÑO Y CÁLCULO HIDRÁULICOPor componentes (Firmado por el especialista)
Todos los componentes del sistema de abastecimiento de agua potable ydel sistema de alcantarillado sanitario, deberán justificarse mediante uncálculo hidráulico, de manera que se determine sus dimensionesobjetivamente. Los cálculos hidráulicos contarán con la firma y sello de losingenieros sanitarios, colegiados y habilitados que lo elaboraron y que lo
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
25/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
25
revisaron respectivamente. Además se deberá incluir el balance de masasdel efluente de la PTAR proyectada para verificar el cumplimiento de losECA y LMP.
Para la propuesta de Tratamiento de Agua Potable tomar en consideraciónlas siguientes normas técnicas y/o disposiciones técnicas:
- OS.020 – RNE: Planta de Tratamiento de Agua Potable paraconsumo humano
- Decreto Supremo N° 023-2009-MINAM: Disposiciones para laimplementación de los estándares nacionales de calidad ambiental(ECA) para agua.
- Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM: Modifican los EstándaresNacionales de Calidad Ambiental para agua y establecendisposiciones complementarias para su aplicación.
- Decreto Supremo N° 031-2010-SA: Reglamento de la calidad del
agua para consumo humano.-Esquematizar la alternativa(s) de solución del proyecto mediante uncroquis.
Para la propuesta de Tratamiento de Aguas Residuales tomar enconsideración las siguientes normas técnicas y/o disposiciones técnicas:
- OS.090 – RNE: Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales.- Decreto Supremo N° 003-2010-MINAM: Límites máximos permisibles
para los efluentes de Plantas de Tratamiento de Aguas ResidualesDomésticas o Municipales.
- Resolución Jefatural N° 202-2010-ANA: Aprueban la clasificación de
cuerpos de aguas superficiales y marino – costeros.
3.3 DISEÑO Y CÁLCULO ESTRUCTURAL
Todos los componentes estructurales del sistema de abastecimiento deagua potable y del sistema de alcantarillado sanitario, deberán justificarsemediante un cálculo estructural, de manera que se determine los refuerzosobjetivamente. Los cálculos estructurales contarán con la firma y sello delos ingenieros civiles, colegiados y habilitados que lo elaboraron y que lorevisaron respectivamente.
3.4 DISEÑO Y CÁLCULO ELÉCTRICO Y/O MECÁNICO-ELÉCTRICO
Todos los componentes del sistema de abastecimiento de agua potable ydel sistema de alcantarillado sanitario, que requieran energía para sufuncionamiento deberán justificarse mediante un cálculo eléctrico, demanera que se determine la capacidad de energía para el buenfuncionamiento de los componentes. Los cálculos eléctricos, contarán conla firma y sello de los ingenieros eléctricos y/o ingenieros mecánico-electrico, y/o ingenieros electricistas colegiados y habilitados que loelaboraron y que lo revisaron respectivamente.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
26/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
26
4 PLANILLA DE METRADOS (con sustentos y gráficos)
Representan el cálculo o la cuantificación por partidas de la cantidad de obra a
ejecutar. Deberán tener en cuenta en la elaboración de los metrados, la “NormaTécnica, Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones Urbanas”aprobadas mediante Resolución Directoral Nº 073-2010/VIVIENDA/VMCS-DNC del 04 de mayo del 2010.
Los metrados del Expediente Técnico deben estar sustentados por cadapartida, con la planilla respectiva y con los gráficos y/o croquis explicativos queel caso requiera.
A fin de presentar un trabajo preciso y convincente, cuando sea necesario, laPlanilla de Metrados deberá incluir esquemas base para la medición de cadapartida.
5 PRESUPUESTO DE OBRA
a) DETALLE DEL PRESUPUESTO DE OBRA QUE DEBE CONSIGNARSEEN EL EXPEDIENTE TECNICO.
Cuadro N° 12 - Cuadro Resumen de Presupuesto de Obra(Modalidad de Ejecución Contractual-Por Contrata)
ítem Descripción Monto (S/.)
1
234
5678910
Sistema de abastecimiento de agua potableSistema de alcantarillado sanitario
Costo Directo (CD) = (1+2) Gastos Generales (Sustentar cálculo, %CD)Utilidades (Sustentar con cálculo, % CD)Costo Parcial =(3+4+5) I.G.V. (18%)Costo de Ejecución de Obra =(6+7) Supervisión (Sustentar con cálculo)Costo Total (Obra + Supervisión) =(8+9 )Elaboración de Expediente técnicoCosto Total de Inversión (11+12)
Monto 1
Monto 2Monto 3Monto 4
Monto 5Monto 6Monto 7Monto 8Monto 9Monto 10
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
27/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
27
Cuadro N° 13 - Cuadro Resumen de Presupuesto de Obra(Modalidad de Ejecución Presupuestal Directa)
ítem Descripción Monto (S/.)1234
56789
Sistema de agua potableSistema de AlcantarilladoCosto Directo - CD (1+2) Gastos Generales (Sustentar cálculo %CD)Costo de Ejecución de Obra (3+4) Supervisión (Sustentar cálculo)Costo Total = Obra + Supervisión (5+6)Elaboración de Expediente TécnicoCosto Total de Inversión (7+8)
Monto 1Monto 2Monto 3Monto 4
Monto 5Monto 6Monto 7Monto 8Monto 9
Los costos relacionados a Gastos Generales y Supervisión, deberánsustentarse con los recursos necesarios para su implementación, mediantedesagregados, para cada uno de ellos.
Presupuesto de obraEl presupuesto de obra se deberá elaborar en función a la modalidad deejecución:
A continuación se precisa algunas consideraciones a tener en cuenta en lospresupuestos de obras, de acuerdo a la modalidad de ejecución:
a) Presupuesto de Obra, Modalidad de Ejecución Contractual-Por Contrata:- Deberá tener la estructura indicada en el Cuadro N° 12
b) Presupuesto de Obra, Modalidad de Ejecución Presupuestal Directa:- Deberá tener la estructura indicada en el Cuadro N° 13- No se aplica IGV en el pie del presupuesto, por ende los precios
unitarios que se consideran en los análisis de precios unitarios, gastosgenerales y otros, deben de incluirse con su correspondiente IGV.
- A partir del reporte de la relación de recursos (cuyos valores unitariosincluyen IGV), se realizará El PRESUPUESTO ANALITICO, queconsiste en la agrupación de los recursos por Especificas de Gastode la Unidad Ejecutora.
- No considera utilidad.
Consideraciones GeneralesDebe elaborarse siguiendo la estructura determinada por la modalidad deejecución de obra, desarrollándose ordenadamente, por sistemas y porcomponentes.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
28/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
28
Debe minimizarse el uso de partidas con unidades globales, las cualesdeberán ser debidamente justificadas, para su aprobación.
Debe existir una concordancia de Nombre, N° de Ítem, Unidad y Metrado delas partidas indicadas en el presupuesto detallado, con las indicadas en laplanilla de metrados y especificaciones técnicas.
Los costos de ejecución del Plan de Monitoreo Arqueológico (PMA)correspondiente deben ser considerados en el expediente técnico y tramitadoprevio a la ejecución de obra.
Gastos GeneralesLos gastos generales deberán ser debidamente justificados y sustentados,mediante un desagregado que considere los gastos fijos y variables correspondientes.
Utilidad Solo corresponde para el caso de Presupuesto de Obra para Modalidad deEjecución por Contrata.
Costo de SupervisiónEl costo de la supervisión deberá ser debidamente justificado y sustentado,mediante un desagregado que considere todos los recursos que seránnecesarios para una correcta supervisión.
Componente SocialEste componente será presentado como un expediente técnico social, el
mismo que deberá contener: Objetivos, Acciones/Productos, Resultados eIndicadores. Presentará además las Estrategias para la ejecución de lasacciones del componente social, así como el presupuesto detalladodescribiendo las acciones, unidad de medida, cantidad y costos unitarios.
6 ANÁLISIS DE PRECIOS UNITARIOS
Cada partida que compone el presupuesto debe estar sustentada con surespectivo costo unitario, debiendo tener concordancia con el nombre y N° deítem.
Los precios de los insumos (mano de obra, materiales y equipos) deberánestar justificados y compatibilizados con el Ítem 7 relación de insumos ycotización de materiales.
Las unidades de las partidas, deberán ser concordantes con las unidades delos metrados, los mismos que se deberán realizar considerando la “NormaTécnica, Metrados para Obras de Edificación y Habilitaciones Urbanas”aprobadas mediante Resolución Directoral Nº 073-2010/VIVIENDA/VMCS-DNC del 04 de mayo del 2010.
La estructura del análisis de costos unitarios, en lo que respecta a losrendimientos, estará en función de la ubicación del proyecto (condicionada
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
29/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
29
por la altitud, pendiente, accesibilidad, tipo de suelo, tipo de estructura, climaetc.), debiendo ser concordante con los rendimientos del mercado, que sonreflejadas, entre otras, por revistas especializadas de construcción y/o de las
Empresas Prestadoras de Servicios (EPS) más cercana al área de influenciadel proyecto.
Para presupuesto de obra por la modalidad de ejecución presupuestariadirecta, los insumos que se consideran en los análisis de costos unitarios,deben de incluir su correspondiente IGV.
Gastos de FleteEl costo de transporte de materiales, que provienen de otro lugar, debe deconsiderarse en una partida de transporte separada, sustentada en unanálisis que tome en cuenta la ubicación de los centros de provisión, lasdistancias, pesos y costos unitarios de flete.
7 RELACIÓN DE INSUMOS
La relación de insumos, detalla la cantidad total mano de obra, materiales yequipos o herramientas. En el listado de insumos debe figurar el costo paracada uno de ellos, así como la suma o total de insumos que se van a necesitar.
Para presupuesto de Obra por la Modalidad de Ejecución Presupuestal Directa,los insumos que se consideran en los gastos generales y otros, deben deincluirse con su correspondiente IGV, y a partir del reporte de la relación deinsumos realizará el presupuesto analítico.
8 COTIZACION DE MATERIALES
Se deberán presentar tres cotizaciones de diferentes proveedores, de losinsumos requeridos para la ejecución de obras, con diferentes proveedores dela zona. Deben ser proformas membretadas del proveedor con su firma. Encuanto al costo de la mano de obra este deberá estar debidamente sustentado.
9 FORMULA POLINÓMICA
Aplica solo para los presupuestos de Obra en la Modalidad de EjecuciónContractual-Por Contrata.
La fórmulas polinómicas, adoptaran la forma general básica establecida en elDecreto Supremo Nº011-79-VC.
En este se precisa, entre otras:- Por la naturaleza de las partidas, cada obra podrá tener hasta un máximo
de cuatro (4) formulas polinómicas. En caso que en un contrato existanobras de diversa naturaleza, sólo podrá emplearse hasta ocho (8)fórmulas polinómicas.
- El número de monomios que componen la fórmula polinómica no excedade ocho (8) y que el coeficiente de incidencia de cada monomio no seainferior a cinco centésimos (0.05)
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
30/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
30
- Cada coeficiente de Incidencia podrá corresponder a un elemento o grupode elementos, máximo tres (03).
- La suma de los coeficientes de incidencia siempre será igual a la unidad
(1).- Los coeficientes de incidencia, serán cifras decimales con aproximaciónal milésimo.
- Los Gastos Generales y Utilidades, deben ser considerados como un solomonomio.
- Entre otras.
10 CRONOGRAMAS
Son documentos que muestran la programación de la ejecución de obra ytienen como finalidad que la Entidad controle el avance de la obra. Constandel Programa de Ejecución de Obra Pert - CPM, Diagrama de Gantt, el
Calendario de Avance de Obra Valorizado, y el Cronograma de Adquisición deMateriales.
10.1 PROGRAMA DE EJECUCIÓN DE OBRAS
De acuerdo a la concepción adoptada para ejecutar la obra se establecerá lasecuencia de ejecución de las partidas correspondientes, a través de unPrograma de Ejecución de Obras con la metodología PERT-CPM (diagrama deredes), quedan establecida la ruta crítica de la obra.
De acuerdo a lo establecido en el Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado, la ruta crítica, es la secuencia programada de las actividades
constructivas de una obra, cuya variación afecta el plazo total de ejecución dela obra.
Asimismo se recomienda presentar el cronograma de ejecución de obra, conun Diagrama de Gantt, utilizando para ambos casos, un aplicativo informático.
10.2 CALENDARIO DE ADQUISICIÓN DE MATERIALES
Es la programación mensualizada de materiales necesarios para la ejecuciónde la obra y guarda concordancia con el Calendario de Avance de ObraValorizado. Se debe tener en cuenta que dicho calendario representa elsustento para el trámite de Adelanto para Materiales y la factibilidad de realizarel procedimiento de su amortización, en consideración a lo previsto en el Art.157° y 158° respectivamente del Reglamento de la Ley de Contrataciones delEstado.
10.3 CALENDARIO DE AVANCE DE OBRA VALORIZADO
Es el documento en el que consta la programación valorizada de la ejecuciónde la obra, por periodos determinados en las Bases o en el Contrato. Contemplala distribución del costo de la obra por partidas a ejecutar en el periodo deejecución de obra y es concordante con la programación detallada en
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
31/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
31
documentos como el Programa de Ejecución de Obra (PERT-CPM) y elDiagrama de Gantt.
11 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL PROYECTO(Detalle de la tecnología constructiva y procesos)
Las Especificaciones Técnicas de una obra constituyen las reglas que definenlas prestaciones específicas del contrato de obra; para ello deberán considerarpor cada partida, que compone el presupuesto, lo siguiente:• Descripción de los trabajos• Método de construcción• Calidad de los materiales• Sistemas de control de calidad• Métodos de medición• Condiciones de pago
Debe existir concordancia del nombre con, el N° de Ítem, con la unidad y conel metrado, de las partidas indicadas en el presupuesto detallado, con lasindicadas en la planilla de metrados y en las especificaciones técnicas.
12 PLANOS
Serán elaborados de tal forma que reflejen exactamente cada uno de loscomponentes físicos de la obra. Comprenderá planos en planta, perfil, cortes,detalles, etc. Proporcionan gráficamente la interpretación de los elementos dela obra. Deben ser de fácil entendimiento para la ejecución (ConceptosGenerales – Expediente Técnico de Obra - RC N° 177-2007-CG).
Se deberá uniformizar la leyenda en los planos, con los mismos datos de laUnidad Ejecutora responsable de su elaboración y revisión correspondiente.
Se presenta a continuación un listado de planos referenciales:
12.1 ÍNDICE DE PLANOS
12.2 PLANOS DE UBICACIÓN
Debe incluir el norte magnético y debe detallar la accesibilidad a la zona
del proyecto.12.3 PLANO DEL ÁMBITO DE INFLUENCIA DEL PROYECTO (PLANO
DELIMITADO)
12.4 PLANO TOPOGRÁFICO (Con planimetría en bajo relieve)
Elaborado a partir de BM oficial para zona urbana.Elaborado a partir de BM auxiliar para zona rural.
12.5 PLANO DE TRAZADO Y LOTIZACIÓN (APROBADO POR LAMUNICIPALIDAD CORRESPONDIENTE)
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
32/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
32
12.6 PLANO DE UBICACIÓN DE CANTERAS Y BOTADEROS
SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE12.7 PLANO CLAVE DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE - PTAP
Corresponde a la presentación de todos los componentes de lapropuesta del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable en un soloplano. Permite visualizar todos los componentes del sistemaproyectado. Se recomienda escala 1/10000 con referencia a calles opuntos notables (nombres de centros poblados).
12.8 PLANO GENERAL DEL SISTEMA EXISTENTE
Corresponde a la presentación de la infraestructura existente en materiade agua potable en la zona de influencia del proyecto.
12.9 PLANO GENERAL DEL SISTEMA PROYECTADO
Corresponde a la presentación general de cada componente delSistema de Abastecimiento de Agua Potable.
12.10 PLANOS DE COMPONENTES PRIMARIOS- Estructuras Hidráulicas (captación, reservorios, cámaras deválvulas): planos de arquitectura, hidráulica, estructuras y
eléctricas.- Línea de Conducción, Línea de Aducción, Línea de Impulsión:planos de planta y perfil indicando la línea de gradiente hidráulica
Los planos del trazo de las líneas de impulsión, conducción, y aducción,deberán indicar las curvas de nivel, empalmes y otros. Se recomiendaescala H: 1/500 y V: 1/50 ó H: 1/1000 y V: 1/100
12.11 PLANO DE REDES DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE
Debe contener entre otros aspectos inherentes a su funcionabilidad, uncuadro de metrados (Longitud, diámetro, especificaciones etc.),coordenadas, curva de nivel. Su presentación debe permitir que lainformación del sistema destaque.
12.12 PLANO DE MODELAMIENTO HIDRÁULICO (esquema)
Debe contener Nodos (cota de terreno, cota piezométrica y la presión;y Tramos ó Redes (velocidad, diámetros (ø), longitudes). Puedepresentarse como parte de la memoria de cálculo.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
33/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
33
12.13 PLANOS DE DETALLE DE EMPALMES
Se debe poner énfasis de detalle para el caso de conexiones entre
redes existentes y redes proyectadas, así como en la conexión de redesproyectadas a componentes existentes.
12.14 PLANOS DE DETALLE DE ACCESORIOS
Debe presentar detalles de válvulas, cámaras, codos, tees, planos deanclajes de accesorios.
12.15 PLANO DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
Debe incluir cuadro resumen por manzanas del número de conexionesy un resumen total. De ser el caso especificar cuáles son conexiones
nuevas y cuáles conexiones renovadas.Presentar detalles de acometida al lote y accesorios.Para casos que ameritan se evaluará la colocación de medidor.La propuesta de conexiones domiciliarias debe estar sustentada con lapoblación demandante.
12.16 OTROS
Considerar otros planos relacionados que considere conveniente.
CRUCES POR QUEBRADAS U OTROS
Para el caso de sistemas de cruces de redes de agua por quebradas,deberá presentar: Plano de planta, Plano de elevación longitudinal,cortes, precisando niveles del terreno natural, niveles de cimentación,niveles máximos del paso de fluidos por la quebrada en caso demáximas avenidas, cuadro de metrados de materiales, especificacionestécnicas, planos y detalles de estructuras, etc.
Estos elementos, como el resto de componentes deberán estaracompañados de un cálculo estructural.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA POTABLE (PTAP)
12.17 PLANO DE UBICACIÓN DE LA PTAP
Debe incluir el norte magnético y debe detallar la accesibilidad a la zonadel componente del proyecto.
12.18 PLANO DE DISTRIBUCION DE LA PTAP
12.19 PLANO DE PERFIL HIDRAULICO DE LA PTAP
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
34/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
34
12.20 ARQUITECTURA DE LA PTAP PLANOS DE DISTRIBUCIÓN,ELEVACIÓN Y CORTE DE LA INFRAESTRUCTURA DETRATAMIENTO - Escala: 1:100 ó 1:50
12.21 ESTRUCTURAS de PTAPPLANOS DE PLANTA, ELEVACIÓN Y DETALLE DE LASESTRUCTURAS DE LOS AMBIENTES PARA TRATAMIENTO -ESCALA 1:100 ó 1:50
Estos planos estructurales, deben contener presentaciones de planta ycortes, precisando cotas y niveles de la estructura, cotas y niveleshidráulicos, perfil del terreno natural que permita visualizar con precisiónlos movimientos de tierras a realizar y su concepción de diseñoestructural, insertos que deberán considerarse en las estructuras,especificaciones técnicas de los materiales, capacidad portante del
terreno y otras consideraciones del diseño estructural que deben detenerse en cuenta dura su construcción, uso u operación, etc.
12.22 PLANO DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS YELECTROMECÁNICAS
12.23 OTROS
Considerar otros planos relacionados que considere conveniente.
SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y/O SISTEMA DESANEAMIENTO
12.24 PLANO CLAVE DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO Y PTAR
Corresponde a la presentación de todos los componentes de lapropuesta del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable en un soloplano. Permite visualizar todos los componentes del sistemaproyectado. Se recomienda escala 1/10000 con referencia a calles opuntos notables (nombres de centros poblados).
12.25 PLANO GENERAL DEL SISTEMA EXISTENTE
Corresponde a la presentación de la infraestructura existente en materiade alcantarillado sanitario en la zona de influencia del proyecto.
12.26 PLANO GENERAL DEL SISTEMA PROYECTADO
12.27 PLANOS DE REDES COLECTORES Y EMISOR O INTERCEPTOR
Debe de precisarse, pendiente, diámetros, cotas, distancia parcial,distancia acumulada, etc.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
35/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
35
12.28 PLANOS DE DIAGRAMA DE FLUJO
12.29 PLANOS DE PERFILES LONGITUDINALES Y DE SECCIÓN DE LA
RED COLECTORA Y EMISOR O INTERCEPTOR12.30 PLANO DE CONEXIONES DOMICILIARIAS DE ALCANTARILLADO
Debe de incluir cuadro resumen por manzanas del número deconexiones y un resumen total. De ser el caso especificar cuáles sonconexiones nuevas y cuáles conexiones renovadas.
Presentar detalles de acometida al lote y accesorios.El caso de la ubicación de la conexión se evaluara en función a lanormativa vigente correspondiente al tipo del proyecto.
12.31 PLANO DE DETALLE DE LOS TIPOS DE BUZONES
12.32 PLANO DE UBICACIÓN DE LOS UBS, PLANO DE DETALLE DETIPO DE UBS, TRATAMIENTO Y DISPOSICION FINAL
12.33 OTROS
Considerar otros planos relacionados que considere conveniente.
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES (PTAR)
12.34 PLANOS DE UBICACIÓN DE LA PTAR
Debe incluir el norte magnético y debe detallar la accesibilidad a la zonadel componente del proyecto.
12.35 PLANOS DE DISTRIBUCION DE LA PTAR (SE OBSERVA ELEFLUENTE Y EL CUERPO RECEPTOR)
12.36 PLANO DE PERFIL HIDRAULICO DE LA PTAR Y PERFILHIDRAULICO DE LODOS DE SER EL CASO.
12.37 ARQUITECTURA DE LA PTARPLANOS DE DISTRIBUCIÓN, ELEVACIÓN Y CORTE DE LAINFRAESTRUCTURA DE TRATAMIENTO - ESCALA 1:100
12.38 ESTRUCTURAS DE LA PTAR:PLANOS DE PLANTA, ELEVACIÓN Y DETALLE DE LASESTRUCTURAS DE LOS AMBIENTES PARA TRATAMIENTO -ESCALA 1:100
12.39 PLANOS DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS YELECTROMECÁNICAS
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
36/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
36
12.40 OTROS
Considerar otros planos relacionados que considere conveniente.
12.41 PLANOS DE INTERFERENCIAS EN CASO DE OBRAS AEJECUTARSE EN ÁMBITO DE UNA EPS (zona urbana)
Considerar las interferencias con las redes existentes subterráneas deenergía eléctrica, de telecomunicaciones, de gas natural y otros.
13 ESTUDIOS BASICOS
13.1 ESTUDIO TOPOGRAFICO
Memoria Descriptiva del trabajo realizado y resultados obtenidos (incluye
data de los puntos tomados, panel fotográfico).
El estudio de topografía deberá elaborarse sobre la base de un BM oficialo un BM Auxiliar, para lo cual deberá contar con la cartilla del IGNcorrespondiente. Deberán definirse las curvas de nivel cada metro dedesnivel, en toda la extensión del proyecto. En el caso de líneas deconducción, aducción y/o impulsión, sólo será necesario que se delimitesu recorrido, considerando un ancho de 10m por lado.Asimismo, para los planos de los perfiles longitudinales de las líneas deconducción y/o líneas de impulsión, se dibujarán a escalas horizontal1/500 y vertical 1/50 incluyendo la ubicación de cruces e interferencias delas redes de agua, alcantarillado, redes telefónicas, eléctricas, etc., si las
hubiera, para considerar en el presupuesto su protección durante laejecución de las obras.
Todo estudio topográfico deberá contar con un informe topográfico y losplanos topográficos de la zona de estudio. El informe debe contar con lasiguiente información:
Objetivo Metodología - memoria de cálculo (Incluir Equipamiento Utilizado) Levantamiento Topográfico: Trabajos de Campo y Trabajos de
Gabinete Fotos de BM Coordenadas UTM de la Poligonal Plano Topográfico Anexos: Descripción de Marca de Cota Fija (BM), dado por el IGN;
BMs Auxiliares; Libreta de Nivelación (Copia), etc. Conclusiones recomendaciones
Nota: El plano topográfico deberá representar el Norte magnético demanera perpendicular al ancho del plano.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
37/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
37
13.2 ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS
Registros de exploración, estudios granulométricos, perfiles
estratigráficos, plano de ubicación de calicatas, panel fotográfico, test depercolación (de corresponder), etc. Los ensayos deben ser delaboratorios de mecánica de suelos acreditados por INDECOPI.
El Estudio de mecánica de suelos debe corresponder al ámbito delestudio del proyecto, de manera que se identifique el tipo de terreno endonde se realizarán las diferentes actividades del proyecto. Para ello esnecesario, que este estudio considere como resultado, los siguientesparámetros:
Número de calicata por componentes Tipo de terreno
Agresividad del terreno contra el concreto y el acero (CalidadFísico-Química del Suelo) Capacidad Portante Profundidad de la napa freática (para plantas de tratamiento de
aguas residuales y sistemas de infiltración.
El estudio de mecánica de suelos, deberá recomendar el tipo de cementoa utilizar y/o el empleo de aditivos, u otras medidas de protecciónadecuadas para cada material. Asimismo, el estudio deberá considerarun plano con la ubicación y cantidad de las calicatas realizadas, lasmismas que deben tener una relación con la profundidad de la excavaciónpara cimentación a realizar, con su respectiva codificación.
Recomendaciones:Para definir el número de calicatas se hará uso de los siguientes criterios:Para Líneas de conducción, 1 calicata @ 400mPara Redes de Distribución Primarias: 1 calicata @ 200mPara Redes de Distribución Secundarias: 1 calicata @ 50 lotesPara Reservorios, cámaras de bombeo, PTAP: 1 calicata @ 200m2.Plantas de Tratamiento Desagüe, 3 calicatas mín. @ 1 Ha. (Lagunas)
Los estudios de Mecánica de suelos deberán contar con un informe, elcual deberá contener conclusiones y recomendaciones, las cuales deben
estar relacionadas con la instalación y fundación de las estructuras.
Debe de presentarse un plano de ubicación de calicatas y fotos de lasexcavaciones, así como los perfiles estratigráficos de cada una de lascalicatas de acuerdo a la normativa vigente.
13.3 ESTUDIO DE FUENTES DE AGUA
El Reglamento de Procedimiento Administrativos para el Otorgamientode Derechos de Uso de Agua y Autorizaciones de Ejecución de obras enfuentes naturales de Agua aprobado con la Resolución Jefatural N° 007-2015-ANA de fecha 08 de enero de 2015 de la Autoridad Nacional del
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
38/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
38
Agua – ANA, establece 5 formatos - anexos para la elaboración de losestudios de aprovechamiento hídrico para acreditar la DisponibilidadHídrica de las fuentes. Dichos anexos establecen un contenido mínimo y
una explicación del contenido. A continuación presentamos los índices delos mencionados estudios:
a) Estudio Hidrológico para la acreditación de la disponibilidadhídrica superficial - Formato Anexo N° 06
Contenido mínimo:RESUMEN EJECUTIVOI. Aspectos Generales
i. Introducciónii. Antecedentesiii. Objetivo
II. Evaluación Hidrológicai. Descripción General de la Cuenca y del curso principal dela fuente natural
1. Ubicación y delimitación del área de estudio2. Fisiología y geología del área de estudio3. Inventario de las fuentes de agua e infraestructura
hidráulica del área de estudio4. Accesibilidad – Vías de comunicación5. Calidad del agua
ii. Análisis y tratamiento de la información metereológica ehidrométrica
1. Análisis de las variables metereológicas
2. Tratamiento de la información pluviométrica ehidrométrica
iii. Oferta Hídricaiv. Usos y Demandas de Aguav. Balance Hídrico Mensualizadovi. Descripción del Plan de Aprovechamiento e Ingeniería del
ProyectoIII. Anexos
b) Memoria Descriptiva para la acreditación de la disponibilidad hídricasuperficial de pequeños proyectos - Formato Anexo N° 07
El ANA considera pequeños proyectos cuando:- Satisface las necesidades de sostenimiento de la familia rural- Agricultura que no superen las cinco (05) hectáreas- Proyectos de saneamiento de centros poblados rurales que no
sobrepasen los dos mil (2000) habitantes- Proyectos de riego menor planteados sobre los mil quinientos (1500)
metros sobre el nivel del mar desarrollados por organismos públicosy privados
- Proyectos energéticos con potencia instalada igual o inferior a milquinientos (1500) kw.
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
39/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
39
Contenido mínimo:I. Aspectos Generales
i. Introducción
ii. Antecedentesiii. ObjetivoII. Evaluación Hidrológica
i. Descripción General de la fuente de agua1. Ubicación y delimitación del área de estudio2. Accesibilidad – Vías de comunicación3. Calidad del agua
ii. Oferta Hídricaiii. Usos y Demandas de Aguaiv. Balance Hídricov. Descripción del Plan de Aprovechamiento e Ingeniería del
Proyecto
III. Anexos
c) Estudio Hidrogeológico para la acreditación de la disponibilidad hídricasubterránea para pozos tubulares - Formato Anexo N° 08
Contenido mínimo:RESUMEN EJECUTIVOI. Generalidades
i. Introducciónii. Objetivoiii. Ubicación y acceso
II. Estudios Básicos
i. Características geológicas y geomorfológicasii. Prospección geofísicaiii. Inventario de pozos y fuentes de aguaiv. El acuíferov. La napavi. Hidrodinámica subterráneavii. Hidrogeoquímicaviii. Demanda de aguaix. Disponibilidadx. Propuesta de punto de captaciónxi. Modelo conceptual
III. Conclusiones y RecomendacionesIV. Anexos
d) Estudio Hidrogeológico para la acreditación de la disponibilidad hídricasubterránea para pozo tubular de pequeños proyectos - Formato Anexo N°09
Contenido mínimo:I. Generalidades
i. Introducciónii. Objetivoiii. Ubicación y acceso
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
40/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
40
II. Estudios Básicosi. Características geológicas y geomorfológicasii. Prospección geofísica
iii. Inventario de pozos y fuentes de aguaiv. Parámetros hidrogeológicos del acuíferov. Hidrogeoquímicavi. Demanda de aguavii. Ubicación del punto de captaciónviii. Especificaciones Técnicas para la construcción del pozo
III. Conclusiones y RecomendacionesIV. Anexos
e) Memoria Descriptica para la acreditación de la disponibilidad hídricasubterránea para pozo artesanal o galería filtrante - Formato Anexo N° 10
Contenido mínimo:I. Generalidadesi. Justificaciónii. Objetivoiii. Ubicación geográfica y acceso
II. Estudios Básicosi. Inventario de pozos y fuentes de aguaii. Hidrogeoquímicaiii. Demanda de aguaiv. Características técnicas de la galería filtrante o pozo artesanal
III. Anexos
CALIDAD DE AGUA DE LA FUENTE (ANÁLISIS DE PARAMETROSFISICO-QUÍMICOS –MICROBIOLÓGICOS-INORGÁNICOS Y OTROS
La caracterización del agua a tratar debe ser sustentada con resultadosde análisis actualizados por un laboratorio acreditado, los cuales deberánevaluar con los estándares nacionales de calidad ambiental para agua(Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM).
Los factores fisicoquímicos, microbiológicos e inorgánicos a considerarson: Turbiedad, color, alcalinidad, pH, dureza, coliformes totales yfecales, sulfatos, nitratos, nitritos, metales pesados, entre otros. Cabeseñalar que de acuerdo a la ubicación y el entorno de la fuente, elproyectista deberá evaluar si es necesario analizar otros parámetrosestablecidos en la Tabla N° 01.- PARÁMETROS Y VALORESCONSOLIDADOS del Decreto Supremo N° 015-2015-MINAM.
13.4 ANALISIS DETALLADO DE LAS MEDIDAS DE REDUCCION DERIESGO DE DESASTRE (MRRD)
Considera peligros identificados en el área del PIP (peligro y nivel),medidas de reducción de riesgo de desastres, costos de inversiónasociados a las medidas de reducción de riesgos de desastres.Referencia:
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
41/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
41
- Conceptos asociados a la gestión de riesgos en un contexto de cambioclimático (http://www.mef.gob.pe -inversión pública - documentación -documentos de interés)
- Atlas de peligros del Perú (http://www.indeci.gob.pe - publicaciones)- Programa Ciudades Sostenibles – PCS: Mapas y Estudios(http://www.indeci.gob.pe/contenido.php?item=Mjk=)
Estudio de VulnerabilidadEl estudio de vulnerabilidad y riesgos, deberá permitir a la UnidadEjecutora la identificación de zonas de riesgos ya sea por inundaciones,deslizamientos, entre otros, que pueda generar problemas operativos delsistema. Dicho estudio debe considerar como mínimo:• Identificación de zonas de riesgos• Matriz de riesgos• Medidas de preventivas• Medidas de contingencias• Si es zona identificada como vulnerable, en alguna instanciaINDECI u otros.
13.5 OTROS
Considerar otros estudios relacionados que considere conveniente.
14 ANEXOS
14.1 MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
El manual de operación y mantenimiento deber realizarse por cadacomponente del Sistema de Abastecimiento de Agua Potable y delSistema de Alcantarillado Sanitario. En cada manual, se deberá indicar laforma de operación en condiciones normales, las actividades demantenimiento correctivas, preventivas y las frecuencias de cadaactividad. Asimismo deberá contar con un plan de emergencias. Comoproducto final, se deberá presentar un manual que considere lossiguientes componentes:• Sistema de captación• Sistema de tratamiento de agua potable- Procesos de tratamiento
- Funcionamiento del sistema- Operación del sistema- Mantenimiento del sistema• Línea de conducción• Cámaras de bombeo de agua• Reservorios• Redes de agua• Colectores• Emisor• Sistema de tratamiento de aguas residuales- Procesos de tratamiento- Funcionamiento del sistema
8/18/2019 Guia Orient Exp Tec Saneamiento v 1.5 - Pnsu
42/56
GUIA DE ORIENTACION PARA ELABORACION DE EXPEDIENTES TÉCNICOS DE PROYECTOS DESANEAMIENTO
42
- Operación del sistema- Mantenimiento del sistema• Cámara de bombeo de desagüe•
Tratamiento y disposición de lodos y otros.Cabe mencionar que el manual deberá mencionar las condicionesmínimas de seguridad que debe seguir el personal que operará ymantendrá los componentes anteriormente mencionados.
14.2 PANEL FOTOGRÁFICO(Foto panorámica de la zona de intervención, fotos de lainfraestructura existente de ser el caso, fotos de ubicación de nuevainfraestructura)
Recopilar en fotografías los diferentes componentes del sistema existentey ubicaciones de componentes proyectados. Estas fotografías deberán
evidenciar la situación actual, asimismo, deberá considerarse fotografíasde la fuente de agua, cuerpos receptores, ubicación de reservori