薄形シリンダ/ガイドロッド形 - SMC...

Post on 03-Jun-2020

5 views 0 download

Transcript of 薄形シリンダ/ガイドロッド形 - SMC...

CQM Series

薄形シリンダ/ガイドロッド形

ガイドロッド

CQM

(mm)

12,16

20,25

32,40

50,63,80,100

5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 75 100

バリエーション

シリーズ チューブ内径 (mm)標準ストローククッション

ラバークッション

耐横荷重

2~4倍※薄形シリンダ

CQシリーズとの比較。

不回転精度

±0.2。以下詳細は、P.1000をご確認ください。

外形図 すべり軸受

プレートが引き込んだ状態でもオートスイッチ脱着可能

取付寸法はCQS,CQ2シリーズと互換あり

負荷の直接取付が可能

取付寸法はCQS,CQ2シリーズと互換あり

負荷の直接取付が可能

997

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

CQM

CDQMオートスイッチ付

B

B

20

20

15

15オートスイッチ付

(磁石内蔵)

チューブ内径1216202532

12mm16mm20mm25mm32mm

40 50 63 80100

40mm50mm63mm80mm100mm

オートスイッチ追記号無記号

Sn

2ヶ付1ヶ付nヶ付

オートスイッチ無記号

取付支持金具 BA

通し穴(標準)両端タップ(ø32~ø100)

シリンダストローク(mm)

注1)ø12~25はBタイプ(通し穴)とAタイプ(両端タップ)の共通ボディとなるため型式表示はBタイプのみとなります。

注2)シリンダ取付ボルトは付属されません。P.1002、1003「CQM用取付ボルト」より別途手配ください。

注3)その他の取付につきましては当社にご確認ください。

ポートねじの種類MねじRcNPTG

ø12~ø25

ø32~ø100

無記号

TNTF

注)ø32のオートスイッチなしの5ストロークは、Mねじとなります。 手配の際は無記号となります。

標準ストロークおよび中間ストロークにつきましてはP.999をご参照ください。

※適用オートスイッチ品番は下表よりご選定ください。

適用オートスイッチ/オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559~1673をご参照ください。

※リード線長さ記号 0.5m……………無記号 (例)M9NW  1m…………… M (例)M9NWM  3m…………… L (例)M9NWL  5m…………… Z (例)M9NWZ なし…………… N (例)J79CN

※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。※※D-P4DWL型は ø40~ø100までの対応となります。※D-P4DW型のみ、組付出荷となります。

※上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.1009をご参照ください。※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、P.1626、1627をご参照ください。※ø32~ø50でD-A9□(V), M9□(V), M9□W(V), M9□A(V)型をポート面以外に取付ける場合にはオートスイッチ取付金具を別途手配願います。 詳細はP.1009をご参照ください。

M9BW

磁石内蔵シリンダの型式磁石内蔵でオートスイッチなしの場合、オートスイッチの種類の表示記号は無記号になります。(例)CDQMB32-10

オートスイッチなし

5V,12V

12V

5V,12V12V5V,12V12V5V,12V―

●●●●●●●○○○●―

●●●●●●●●●●●●

○○○●○○○○○○○●

―――●――――――――

○○○―○○○○○○○○

IC回路

IC回路

IC回路

―IC回路―

●●●―●●●○○○――

M9NVM9PVM9BV

M9NWVM9PWVM9BWV※1M9NAV※1M9PAV※1M9BAV

――

J79C

――

M9NM9PM9B―

M9NWM9PWM9BW※1M9NA※1M9PA※1M9BA

F79F※※P4DW

無有無有

有接点オートスイッチ

グロメット

コネクタ

グロメット

200V100V100V以下―

24V以下―

3線(NPN相当)

2線24V

――

―リレー、PLC

診断表示(2色表示)

―――

A72

A73CA80CA79W

5V

―12V5V,12V12V5V,12V―

A96V

※2A93VA90V

A96

A93A90―――

― A72H

●●●●●●

●●●●●●

―●―●●―

―――●●―

――――――

IC回路

IC回路―IC回路―

―●――――

無接点オートスイッチ

コネクタ

グロメット

グロメット

3線(NPN)3線(PNP)

2線

3線(NPN)3線(PNP)2線

3線(NPN)3線(PNP)2線4線

2線(無極性)

24V ―

リレー、PLC

診断表示(2色表示)

耐水性向上品(2色表示)

診断出力付(2色表示)耐強磁界(2色表示)

種類 特殊機能 リード線取出し

表示灯配線(出力)

負荷電圧

DC AC

リード線長さ(m)

0.5(無記号)

3(L)

5(Z)

なし(N)

適用負荷プリワイヤコネクタ1

(M)

オートスイッチ品番縦取出し 横取出し

ø32~ø100ø12~ø25 ø32~ø100ø12~ø25

※1 耐水性向上タイプのオートスイッチは、上記型式の製品に取付可能ですが、それにより製品の耐水性能を保証するものではありません。上記型式での耐水性向上製品につきましては当社へご確認ください。

※2 リード線長さ1mタイプは、D-A93のみの対応となります。

薄形シリンダ/ガイドロッド形

ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100CQM Series

型式表示方法

998A

仕様

中間ストロークの製作

型式作動方式使用流体保証耐圧力最高使用圧力最低使用圧力

空気圧(無給油)タイプ複動片ロッド

空気1.5MPa1.0MPa

0.12MPa 0.1MPa

12 16 20 25 32 40 50 63 80 100

質量表

チューブ内径(mm)

シリンダストローク(mm)5 44 56 92125182269――――

121620253240506380100

10 52 67 107 143 205 295 500 74514002365

15 60 77 122 162 228 320 540 79514792468

20 69 87 137 180 250 345 580 84515592571

25 77 97 152 198 274 370 620 89416392674

30 86 108 167 216 297 396 661 94417192776

35―― 183 234 320 421 701 99318002880

40―― 198 252 343 446 740104318802983

45―― 213 270 366 471 780109319593086

50―― 227 288 389 497 821114320393188

75――――055306921133153526714053

単位:gオートスイッチなし

単位:g

チューブ内径(mm) 5

52 66122168241345――――

121620253240506380100

10 59 77 138 186 264 371 618 90316612745

15 68 87 153 205 287 396 658 95317402848

20 77 97 168 223 309 421 698100318202950

25 84 107 182 240 333 447 738105219003053

30 93 118 197 258 356 473 779110219803156

35―― 213 277 379 498 819115220613260

40―― 227 295 401 523 858120121413362

45―― 242 313 425 548 898125122203465

50―― 257 331 448 574 939130123003568

75――――056407051147155726954088

100――――068008361355181330904609

100――――066908231341179130674574

オートスイッチ付(磁石内蔵)

標準ストローク

チューブ内径(mm)

チューブ内径(mm)

標準ストローク(mm) 5、10、15、20、25、30 5、10、15、20、25、30、35、40、45、50 5、10、15、20、25、30、35、40、45、50、75、10010、15、20、25、30、35、40、45、50、75、100

12,1620,2532,40

50,63,80,100

シリンダストローク(mm)

例)品番:CQMB32-57標準シリンダCQMB32-75に18mm幅スペーサを装着します。B寸法は、108mmです。

※ストローク長さの許容差にはダンパの変化量は含みません。

標準ストロークのシリンダにスペーサを装着して対応

チューブ内径(mm)12~3240~100

チューブ内径(mm)12・1620・25

3240~100

中間ストローク範囲

qストッパーとしての使用はご遠慮ください。w分解および改造を行わないでください。

注意

オートスイッチを取付ける場合は、オートスイッチと取付け金具の質量を個数分加算してください。オートスイッチの質量は、P.1559~1673をご参照ください。

オートスイッチ無:-10℃~70℃(ただし凍結なきこと)オートスイッチ付:-10℃~60℃(ただし凍結なきこと)

両側ラバークッション

通し穴50~500mm/s 50~300mm/s

周囲および使用流体温度

クッション

ストローク長さの許容差

取付使用ピストン速度

12

16

20

25

32

40

50

63

80

100

INOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUTINOUT

チューブ内径(mm)

作動方向使用圧力(MPa)

0.3 0.5 0.7 25 34 45 60 71 941131471812413173774955898409361362150921452355

42 57 75101118157189245302402528628825982140015602270251535753925

59 79 106 141 165 220 264 344 422 563 739 88011501370 196021843178352150055495

単位:N

理論出力

オートスイッチ取付金具質量

取付金具品番 適用シリンダ内径 質量(g)ø32~ø100ø40~ø100

1.516

BQ-2BQP1-050

対応方法1mm毎のストロークに対応5mm毎のストロークに対応

中間ストローク範囲(mm)1~291~491~995~95

対応方法

薄形シリンダ/ガイドロッド形 CQM Series

+1.0mm※0

表示記号ラバークッション

999

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

プレートの不回転精度

プレート許容回転トルク

チューブ内径(mm)

12,16

20~100

±0.2°

±0.1°

不回転精度

無負荷時の不回転精度は、プレート戻り端で表の値以下が目安となります。

許容運動エネルギー

負荷質量、最大速度の制限範囲を厳守してください。制限範囲を超えて使用されますと過度な衝撃が生じ、機械の損傷の原因になることがあります。

チューブ内径(mm)

12

16

20

25

32

40

50

63

80

100

シリンダストローク(mm)

5

0.11

0.15

0.37

0.40

0.66

1.06

10

0.10

0.12

0.32

0.35

0.59

0.96

1.70

3.90

7.44

11.85

15

0.08

0.11

0.28

0.31

0.53

0.88

1.56

3.62

6.98

11.19

20

0.07

0.10

0.25

0.28

0.49

0.81

1.45

3.37

6.56

10.61

25

0.07

0.09

0.23

0.25

0.45

0.75

1.35

3.15

6.20

10.08

30

0.06

0.08

0.21

0.23

0.42

0.70

1.26

2.96

5.87

9.60

35

0.19

0.21

0.39

0.65

1.19

2.80

5.57

9.17

40

0.18

0.20

0.36

0.61

1.12

2.65

5.31

8.77

45

0.17

0.18

0.34

0.58

1.06

2.51

5.07

8.41

50

0.16

0.17

0.32

0.55

1.01

2.39

4.84

8.07

75

0.25

0.43

0.80

1.92

3.98

6.73

100

0.20

0.36

0.67

1.61

3.37

5.77

プレートへの回転トルクの制限範囲を厳守してください。制限範囲を超えて使用されますと機械の寿命低下や損傷の原因になることがあります。

単位:N・m

プレート許容横荷重

プレートへの横荷重の制限範囲を厳守してください。制限範囲を超えて使用されますと機械の寿命低下や損傷の原因になることがあります。

偏心距離ストローク

横荷重 使用圧力:0.5MPa

T

T

-θ

+θ

最大ピストン速度[mm/s]

ストローク+偏心距離(mm)

プレート許容横荷重(N)

CQM Series

負荷質量[kg]

50 100 200 300 500

100.0

500.0

10.0

1.0

0.1

ø100

ø80

ø63ø50

ø40ø32ø25ø20

ø16ø12

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

100

10

ø12,ø16

ø20,ø25ø32

ø40

ø50

ø63

ø80

ø100

1000

qw ert

yu

o

!0

!1 !2 !3!5 !6!7

i

!4

!4qw ero

yu

t

!0

!1 !2 !3!5 !6!7

構造図

1

2

3

4

567891011121314151617

名称番号 材質

構成部品

シリンダチューブ

カラー

ピストン

ピストンロッド

プレートガイドロッドブッシュブッシュ六角穴付ボルト六角穴付ボルト止め輪ダンパAダンパB磁石ロッドパッキンピストンパッキンガスケット

アルミニウム合金アルミニウム合金

アルミニウム合金鋳物アルミニウム合金ステンレス鋼炭素鋼

アルミニウム合金ステンレス鋼軸受合金軸受合金炭素鋼炭素鋼

炭素工具鋼ウレタンウレタン―NBRNBRNBR

備考

硬質アルマイトø12~ø40 アルマイト

ø50~ø100 クロメート、塗装クロメートø12~ø25

ø32~ø100 硬質クロムめっきアルマイト

ø50~ø100亜鉛クロメート亜鉛クロメートリン酸塩皮膜

オートスイッチ付(磁石内蔵)

ø12~ø25

ø32~ø100

ø50~ø100

オートスイッチ付(磁石内蔵)

薄形シリンダ/ガイドロッド形 CQM Series

1001

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

取付ボルト

OAねじ取付方法/通し穴形のC(D)QMB用取付ボルトを

用意しました。手配方法は下記をご参照ください。数量はご使用ボルト本数にて手配ください。

例)CQ-M3X25L 2本材  質:クロムモリブデン鋼表面処理:亜鉛クロメート

注)チューブ内径12~25mmの通し穴で、シリンダを取付ける際は、添付の平座金を必ずご使用ください。

CQM用取付ボルト/オートスイッチなし

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

6.5

6.5

6.5

2530354045502530354045502530354045505560657030354045505560657075

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M3X25LX30LX35LX40LX45LX50L

CQ-M5X25LX30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70L

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75L

CQMB12- 5-10-15-20-25-30

CQMB16- 5-10-15-20-25-30

CQMB20- 5-10-15-20-25-30-35-40-45-50

CQMB25- 5- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50

8.5

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

9

7.5

3035404550556065707511013535404550556065707580115140455055606570758085120145

CQ-M5X30LX35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX110LX135L

CQ-M5X35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX115LX140L

CQ-M6X45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX120LX145L

CQMB32- 5- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CQMB40- 5- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CQMB50- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

12.5

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

14.5

15

50556065707580859012515055606570758085909513015565707580859095100105140165

CQ-M8X50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX125LX150L

CQ-M10X55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX130LX155L

CQ-M10X65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX105LX140LX165L

CQMB63- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CQMB80- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CQMB100- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

15.5

CQM Series

1002

CDQM用取付ボルト/オートスイッチ付(磁石内蔵)

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

6.5

6.5

6.5

3035404550553035404550553540455055606570758040455055606570758085

CDQMB12- 5-10-15-20-25-30

CDQMB16- 5-10-15-20-25-30

CDQMB20- 5-10-15-20-25-30-35-40-45-50

CDQMB25- 5-10-15-20-25-30-35-40-45-50

8.5

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

9

7.5

4045505560657075808511013545505560657075808590115140556065707580859095120145

CDQMB32- 5- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CDQMB40- 5- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CDQMB50- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

12.5

シリンダ型式 C D 取付ボルト品番

14.5

15

6065707580859095100125150657075808590951001051301557580859095100105110115140165

CDQMB63- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CDQMB80- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

CDQMB100- 10- 15- 20- 25- 30- 35- 40- 45- 50- 75-100

15.5

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

CQ-M3X30LX35LX40LX45LX50LX55L

CQ-M5X35LX40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80L

CQ-M5X40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85L

CQ-M5X40LX45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX110LX135L

CQ-M5X45LX50LX55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX115LX140L

CQ-M6X55LX60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX120LX145L

CQ-M8X60LX65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX125LX150L

CQ-M10X65LX70LX75LX80LX85LX90LX95LX100LX105LX130LX155L

CQ-M10X75LX80LX85LX90LX95LX100LX105LX110LX115LX140LX165L

薄形シリンダ/ガイドロッド形 CQM Series

1003

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

チューブ内径(mm)

12162025

KA

10±0.114±0.117±0.122±0.1

チューブ内径(mm)

12162025

ストローク範囲(mm)

5~305~305~505~50

A26.526.532 35.5

B17 17 19.522.5

オートスイッチ無A31.531.542 45.5

B22 22 29.532.5

オートスイッチ付HA

M3×0.5M3×0.5M4×0.7M5×0.8

OA

M4×0.7M4×0.7M6×1.0M6×1.0

EA

25293640

EB

24283438

F

5 5 5.55.5

HB IA

32384752

IB

31.537 45.550.5

外形寸法図

ø20,25

ø16ø12V V

KA

øIA

VKA

2×2×øOB座ぐり深さRB

2×øHB通し

2×HA通し

EA

EBM

EA

EB

M

(□KB)

平座金4ヶ付

T

(RB)注)2×2×RAL

W B+ストローク

A+ストローク

2×M5×0.8

FQ

2×2×OA

øN通し

ø12~ø25

オートスイッチ

(mm)

注)標準形オートスイッチ無/ø12、ø16の5ストローク、ø20の5~15ストローク、ø25の5、10ストロークおよびオートスイッチ付磁石内蔵/ø20の5ストロークは通しねじになります。

øIB

3345

+0.20 +0.20 +0.20 +0.20

KB

7.1 9.912 15.6

L

3.53.54.55

M

15.520 25.528

N

3.53.55.45.4

OB

6.56.59 9

Q

7.5 7.5 9 11

RA

7 71010

RB

4477

T

0.50.51 1

V

14.920 26 30

W

6688

CQM Series

1004

øIB

KA

2×2×RA

FQ

A+ストロークB+ストロークW L

V

øIA

KA

Z EA

EB

ECM

JEAEBECM

(□KB)

オートスイッチ

2×2×OA

2×øN通し2×2×øOB座ぐり深さRB

2×P

2×HA通し

2×øHB通し

ø32~ø50

外形寸法図

OA

M6×1.0 M6×1.0 M8×1.25

HA

M5×0.8M5×0.8M6×1.0

HB IA

606986

IB

58.567.584.5

KA

28±0.233±0.242±0.2

J

4.55 7

KB

19.823.329.7

L

778

M

344050

N

5.55.56.6

OB RA

9 911

101014

RB

778

チューブ内径(mm)

324050

Z

141419

V

384658

W

101012

チューブ内径(mm)

ストローク範囲(mm)

32

40

50

A

40

50 46.556.550.560.5

B

23

33 29.539.530.540.5

F

5.5

7.5

8

10.5

Q

11.5

10.5

11

10.5

M5×0.8

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

P

NPT1/8

NPT1/8

NPT1/4

G1/8

G1/8

G1/4

A

50

56.5

60.5

B

33

39.5

40.5

F

7.5

8

10.5

Q

10.5

11

10.5

EA

45

52

64

EB

43

50

62

EC

34.4

41.4

53.4

オートスイッチ無

510~5075,1005~5075,10010~5075,100

Rc1/8

Rc1/8

Rc1/4

P― TN TF

NPT1/8

NPT1/8

NPT1/4

G1/8

G1/8

G1/4

オートスイッチ付

― TN TF

(mm)

556

+0.20

+0.20

+0.20

両端タップタイプ(CQMA)

薄形シリンダ/ガイドロッド形 CQM Series

1005

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

2×2×RA2×2×OA

J

øIA

øIBVKA

KA

Z EA

EB

ECM

EAEBECM

(□KB)

2×øN通し2×2×øOB座ぐり深さRB

2×øHB通し2×HA通しFQ

B+ストロークLWA+ストローク

オートスイッチ

2×P

チューブ内径(mm)

ストローク範囲(mm)

63

80

100

A

56 66 67.577.579 89

B

36 46 43.553.553 63

EAA

66

77.5

89

B

46

53.5

63

77

98

117

EB

74

95

114

EC

59.6

79.5

99

F

10.5

12.5

13

HB IA

103

132

156

IB

100

129

153

J

7

6

6.5

KA

50±0.2

65±0.2

80±0.2

KB

35.4

46

56.6

L

8

10

10

M

60

77

94

HA

M6×1

M8×1.25

M10×1.5

オートスイッチ無 オートスイッチ付

10~5075,10010~5075,10010~5075,100

(mm)

OA

M10×1.5 M12×1.75M12×1.75

OB

14 17.517.5

Q

151623

RA

182222

RB

10.513.513.5

V

69 89113

W

121416

Z

192626

―Rc1/4Rc3/8Rc3/8

TNNPT1/4NPT3/8NPT3/8

TFG1/4G3/8G3/8

Pチューブ内径(mm)

6380

100

ø63~ø100

外形寸法図

6

8

10

+0.20

+0.20

+0.20

N

91111

両端タップタイプ(CQMA)

CQM Series

1006

オートスイッチ取付可能最小ストローク(mm)

D-M9□

12, 16, 20, 25

32, 40, 50, 63, 80, 100

オートスイッチ型式

取付数

1ケ付

2ケ付

1ケ付

2ケ付

D-A9□V D-A9□ D-M9□WD-M9□AD-M9□V

10(5)

10

10(5)

10

5

10

5

10

15(5)

15(5)

10(5)

10(5)

15(10)

15(10)

15(10)

15

5

5

5

5

D-M9□WVD-M9□AV

10

10

10

15

5

5

5

10

10

15

15(5)

15(5)

15

20

20(10)

20(15)

15

15

チューブ内径(mm)

D-F7□VD-J79C

D-A7□D-A8□D-A73CD-A80C

D-F7□WVD-F7BAV

D-F7□D-J79

15(5)

15(10)

D-A7□HD-A80H D-P4DW

D-F7□WD-J79WD-F7BAD-F7NTD-F79F

D-A79W

ø12

ø16, 20, 25

ø32~ø100

オートスイッチ適正取付位置(ストロークエンド検出時)および取付高さ

BA

A B A W

WA

W

A B

D-A9□型D-M9□型

D-M9□W型D-M9□A型

D-A9□V型D-M9□V型D-M9□WV型D-M9□AV型

≒Hs

≒Hs

≒Hs

注1)( )内数値はD-A93型の場合。注2)Wは、D-A9□, D-M9□, D-M9□W, D-M9□A型の取付に適用されます。 注3)Wにおける表中のマイナス表示は、シリンダ本体より内側に取付となります。注4)実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

オートスイッチ適正取付位置 (mm)

チューブ内径

オートスイッチ型式

12 16 20 25 32 40 50 63 80100

A

D-A9□D-A9□V

D-M9□D-M9□VD-M9□WD-M9□WV

1.52 6 7 8 12 10 12.515.520

B 0.5 0 3.5 5.5 5 7.510.513.518 23

W 1.5 2 -1.5 -3.5 -3 -5.5 -8.5 -11.5 -16 -21

(4) (4.5)(1)

(-1) (-0.5) (-3) (-6) (-9) (-13.5) (-18.5)

A 5.5 6 10 11 12 16 14 16.519.524

B 4.5 4 7.5 9.5 9 11.514.517.522 27

W5.56 2.50.51

-1.5 -4.5 -7.5-12 -17

A 5.56 10 11 12 16 14 16.519.524

B 4.54 7.5 9.59 11.514.517.522 27

W7.58 4.52.53 0.5-2.5-5.5-10 -15

D-M9□AD-M9□AV

オートスイッチ取付高さ(mm)

チューブ内径

オートスイッチ型式

12 16 20 25 32 40 50 63 80100

D-A9□VD-M9□VD-M9□WVD-M9□AV

Hs17 19 22.524.527 30.536.540 50 60

Hs19 21 24 26 29 32.542 42 52 62

※D-P4DWL型はø40~ø100までの対応となります。注)( )寸法はオートスイッチがシリンダボディ端面からの飛び出し、リード線曲げスペースに支障がない場合の取付可能最小ストロークです。(下図)オートスイッチおよび、使用するオートスイッチ取付金具は別手配となります。(ø12~ø25はオートスイッチ取付金具不要。)

CQM Series

オートスイッチ取付q

1007

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

ø32~ø100

D-A7□型D-A80型D-A73C型D-A80C型D-A79W型

D-F7□V型D-J79C型D-F7□WV型D-F7BAV型

D-A7□H型D-A80H型

D-F7□型D-J79型D-F7□W型D-J79W型D-F7BA型D-F79F型D-F7NT型

≒HsA B

オートスイッチ適正取付位置(ストロークエンド検出時)および取付高さ

D-P4DW型

ø40~ø100

≒HsA B

動作範囲

※応差を含めためやすであり、保証するものではありません。(ばらつき±30%程度) 周囲の環境により大きく変化する場合があります。※D-A9□(V), M9□(V), M9□W(V), M9□A(V)型のø32以上は、スイッチ取付金具BQ2-012を使用せず、既存のスイッチ取付溝装着時の動作範囲を表します。

オートスイッチ型式チューブ内径

12 16 20 25 32 40 50

― ― ― 6 6 6 6.5 6.5 7

― ― ― 12 11 10 12 12 13

6 10 10 9.5 9.5 9.5 9 11.5 11.563 80 100

(mm)

D-F7□/F7□VD-J79/J79CD-F7□W/F7□WVD-J79WD-F7BA/F7BAVD-F7NT/F79F

D-A9□/A9□VD-M9□/M9□VD-M9□W/M9□WVD-M9□A/M9□AVD-A7□/A80

3 5.5 5.5 6 6 7 8 7.5 8.54

― ― ― 13 14 14 15 16 17 D-A79W ―

― ― ― ― 5 5 5 5 5.5D-P4DW ―

7.5

D-P4DW

※D-P4DWL型は、ø40~ø100までの対応となります。注)実際の設定においては、オートスイッチの作動状態を確認のうえ、調整願います。

(mm)オートスイッチ適正取付位置

チューブ内径

オートスイッチ型式

32 40 50 63 80100

D-A73D-A80

A― 9 7 9.513.517

B― 4.5 7.510.514 20

D-A79W

A 6.510.512 11 15 18.5

B 3.5 6 8.512 15.521.5

D-F7NT

A14.518.516.515 19 22.5

B11.514 17 16 19.525.5

AA 9.513.511.514 18 21.5

BB 6.59 12 15 18.524.5

91311131721

6 8.5 11.5 14.5 18 24

D-A72/A7□H/A80HD-A73C/A80C/F7□D-J79/F7□W/J79WD-F7□V/F7□WVD-F79F/J79CD-F7BA/F7BAV

D-P4DWD-J79CD-F7□VD-F7□WVD-F7BAV

D-A79WD-A73CD-A80C

D-A7□H/A80HD-F7□/J79/F7□WD-J79W/F79FD-F7BA/F7NT

D-A7□D-A80

※D-P4DWL型は、ø40~ø100までの対応となります。

(mm)

チューブ内径

オートスイッチ取付高さオートスイッチ

型式

32 40 50 63 80100

Hs31.535 41 47.557.567.5

Hs32.536 42 48.558.568.5

Hs38.542 48 54.564.574.5

Hs34 37.543.550 60 70

Hs35 38.544.551 61 71

Hs38 41.547.554 64 74

Hs―44 50 56.566.576.5

CQM Series

オートスイッチ取付w

1008

[ステンレス製取付ビスセット]下記のステンレス製取付けビスセット(ナットを含む)を用意しておりますので、使用環境に応じてご使用ください。(オートスイッチスペーサ(BQ-2用)は、含みませんので、BQ-2を別途手配ください。)   BBA2:D-A7, A8, F7, J7型用D-F7BA, F7BAV型オートスイッチは、シリンダ取付出荷時には、上記のステンレス製ビスを使用します。またオートスイッチ単体出荷時には、BBA2が添付されます。

チューブ内径(mm)オートスイッチ型式

32 40 50 63 80 100

注3)シリンダ出荷時、オートスイッチ取付金具および、オートスイッチは、同梱出荷となります。ただし、ø40~ø100のD-P4DW型付の場合は、組付け出荷となります。

注4)BBA2の詳細内容は、P.1659をご参照ください。注5)ø32、ø40、ø50のポート面以外にD-M9□A(V)を取付ける場合は、オートスイッ

チ取付金具BQ2-012S、BQ-2および、SUSビスセットBBA2を別途手配願います。

D-A7□/A80D-A73C/A80CD-A7□H/A80HD-A79WD-F7□/J79D-F7□VD-J79CD-F7□W/J79WD-F7□WVD-F7BA/F7BAVD-F79F/F7NT

D-P4DW

BQ-2

BQP1-050

オートスイッチ取付金具/部品品番

オートスイッチ取付金具質量質量(g)

1.5

5

16

取付金具品番

BQ-2

BQ2-012

BQP1-050

注1)各シリンダシリーズにおけるø32~ø50のポート面以外の3面(上表の図A、B、C)に小型オートスイッチを取付ける場合は、別途、上表のオートスイッチ取付金具が必要となりますので、シリンダとは別に手配してください。(ø63~ø100の小型オートスイッチ取付溝を使用せず、オートスイッチ取付レールを使用して小型オートスイッチを取付ける場合も同様。)手配例 CDQMB32-50-M9BW……1台 BQ-2……2個 BQ2-012……2個

注2)シリンダ出荷時、オートスイッチ取付金具および、オートスイッチは、同梱出荷となります。

その他の適用オートスイッチ/オートスイッチ単体の詳細仕様は、P.1559~1673をご参照ください。

※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。詳細は、P.1626、1627をご参照ください。※ノーマルクローズ(NC=b接点)無接点オートスイッチ(D-F9G,F9H型)もありますので、詳細は、P.1577をご参照ください。※ø12~ø25には、D-A7, A8, F7, J7型は取付不可となります。

オートスイッチ種類 品番 特長リード線取出し(取出方向)D-A73D-A80D-A73H, A76HD-A80HD-F7NV, F7PV, F7BVD-F7NWV, F7BWVD-F7BAVD-F79, F7P, J79D-F79W, F7PW, J79WD-F7BAD-F7NTD-P5DW

―表示灯なし―

表示灯なし―

診断表示(2色表示)耐水性向上品(2色表示)

―診断表示(2色表示)耐水性向上品(2色表示)

タイマ付耐強磁界(2色表示)

グロメット(縦)

グロメット(横)

グロメット(縦)

グロメット(横)

有接点

無接点

D-A9□D-A9□VD-M9□D-M9□VD-M9□WD-M9□WVD-M9□AD-M9□AV

オートスイッチ取付面

オートスイッチ型式

チューブ内径(mm)

オートスイッチ取付面

ポート面

qBQ-2wBQ2-0122種類のオートスイッチ取付金具をセットで使用いたします。

オートスイッチ取付金具不要。

オートスイッチ取付金具不要。

オートスイッチ取付金具不要。

オートスイッチ取付金具不要。

A、B、C面

オートスイッチ取付面

ポート、A、B、C面

オートスイッチ取付面

A、B、C面

オートスイッチ取付面

ポート、A、B、C面

ø12 ø16, ø20, ø25 ø32, ø40, ø50 ø63, ø80, ø100

q

w

ポート面

B

C A

ポート面

C

B

A

ポート面

C

B

A

止めねじ(不使用)

C

B

A

ポート面

オートスイッチ取付 CQM Series

1009

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM

オートスイッチ取付可能面、取付溝数(直接取付の場合)

オートスイッチ型式 D-A9□(V), M9□(V), M9□W(V), M9□A(V) D-A7□, A8□, F7□, J7□

(取付溝数)A

○(2)○(2)○(2)○(2)○(2)○(2)

(取付溝数)B

○(1)○(2)○(2)○(2)

○(2)○(2)○(2)

○(2)○(2)○(2)

○(2)○(2)○(2)

○(2)○(2)

(取付溝数)C

○(1)○(2)○(2)○(2)

(取付溝数)D

○(1)○(2)○(2)○(2)

(取付溝数)A

(取付溝数)B

(取付溝数)C

(取付溝数)D

12

16

20

25

32

40

50

63

80

100

チューブ内径(mm)

A

C

BD

ピストンロッド側から見た図

ポート穴

オートスイッチ形式毎のシリンダ上の取付可能面および直接取付タイプオートスイッチ取付用の溝数は、下表のようになります。

CQM Series

オートスイッチ取付e

1010

CQM Series/製品個別注意事項

qプレートとシリンダチューブの間に手や指を入れないでください。ピストンロッドの引込み時にプレートとシリンダチューブとの間で手や指を挟む可能性がありますので、絶対に手や指を入れないでください。手や指を挟まれた場合、シリンダ出力が大きいため人体に傷害を与える恐れがあります。

取付け

警告qストッパとしての使用はご遠慮ください。

w分解および改造を行わないでください。

e押し付等、シリンダ推力が直接プレートにかかる場合は、ロッド軸線上にかかるようにしてください。(下図)

その他

注意

qピストンロッド、ガイドロッドの摺動部には傷や打痕などをつけないようにしてください。パッキン類の損傷によるエア漏れや作動不良の原因となります。

wワークの取り付けプレート面ねじ部にボルトをねじ込む時には、ガイドロッドが最終端まで引き込んだ状態にて作業を行ってください。またこの時、締付トルクがガイドロッドにかからないように配慮して締付けを行ってください。

e取付相手面の平面度は0.02mm以下にしてください。シリンダ本体を取付ける場合およびプレートにワークを取付ける場合、取付け相手面の平面度が悪いと作動不良の原因となります。ワークの平面度が悪い場合、ワークとプレートの間の取付ボルト位置に平座金等のシムを装着することで、ワークの平面度による作動への影響の軽減が可能になる場合もあります。

注意

ご使用の前に必ずお読みください。安全上のご注意につきましては前付57、アクチュエータ/共通注意事項、オートスイッチ/共通注意事項につきましてはP.3~12をご確認ください。

1011

CUJ

CU

CQSCQ2-Z

RQ

CQM

CQUMU-Z

D-

-X技術資料

CQM