çkkhzku÷e, íkk. Ãk

suLke MkkzkMkkíke ÷køkðkÚke hkò {nkhkò Ãký htf çkLkesíkk nkuÞ Au, íkÚkk su økún Wå[ hkrþ{kt rçkhks{kLk ÚkkÞíÞkhu Lkçk¤kLku Ãký þqhðeh çkLkkðe Ëu Au íkuðk rðrðÄßÞkurík»k {tíkÔÞkuLkkt ðkíkkðhý{kt MkqÞo{tz¤Lkk 6êk økúníkhefu yku¤¾kÞu÷ku þrLk økún nk÷{kt Ãk]ÚðeÚke MkkiÚkeLkSfLkkt ytíkhuÚke ¼ú{ý fhíkku rLknk¤ðk çkkhzku÷eíkk÷wfkLkkt fzkuË ¾kíku ykðu÷k Ãk]Úðe xur÷MfkuÃk MkuLxh {wfk{uþrLkËuðLkku yËT¼qík LkÍkhku rLknk¤íkk MkUfzku ¾økku¤hrMkfkuQ{xâkt níkkt.

ykfkþ {tz¤{kt rðrðÄ økúnkuLkk Ãkrh¼ú{ý ËhrBkÞkLkð»ko{kt yuf rËðMk {kxu Ãk]ÚðeLke MkkiÚke LkSf ykðíkku þrLkøkún økíkhkusLkkt rËðMku Ãk]ÚðeÚke Mkk{kLÞ ytíkh fhíkkt 10xfk sux÷ku yux÷u fu 30 fhkuz rf.{e.ðÄw LkSf ykðíkktytíkhu ¼ú{ý fhíkk 1,70,Ãk36 rf.{e. Ähkðíkk þrLk{nkhksLkkt ð÷Þ MkkÚkuLkku LkÍkhku xur÷MfkuÃk îkhk rLknk¤e÷kufku{kt yLkku¾wt fwíkqn÷ yLku ykùÞo yLkw¼ðkÞk níkkt.

Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt MkqÞoLkk MkeÄk rfhýkuLkk «fkþLkkfkhýu ykfkþ{kt {kºk yuf xÃkfk MðYÃk LkkLkk íkkhk YÃkuLkhe ykt¾u ½xLkk rLknk¤ðkLkku {kufku yuf yLkuhku yðMkhËþkoðkÞku níkku. fzkuËLkkt yu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{h Þkuøkuþ

[kðzkyu ÃkkuíkkLke ykðzíkÚke çkLkkðu÷k xur÷MfkuÃk{ktþrLkËuðLku 77 nòh rf.{e.Lkku ÔÞkMk Ähkðíkk ð÷Þku MkkÚkuͤn¤íkk «fkþ{kt rLknk¤ðkLke ½xLkk ÃktÚkfLkkt ÷kufku{ktrËLk«ríkrËLk ¾økku¤þk†{kt ðÄíke síke Yr[Lkku yýMkkhykÃkðk {wsçkLke ðýoðkE níke.

çkkhzku÷e, íkk. Ãk

Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ø÷kuçk÷ðku‹{økLke ½uhe yMkh yk ð»kuo V¤kuLkkhkò økýkíkk fuheLkkt Ãkkf Ãkh ðíkkoðk÷køke Au. Ërûký økwshkíkLkkt Mkwhík,íkkÃke, ð÷Mkkz, LkðMkkhe yLku Mkt½«Ëuþ WÃkhktík zktøk rsÕ÷k{kt ¼Þtfh«Ëq»ký íku{s yk ð»kuo Xtze yLku økh{eMkkÚku ÄwB{Mkðk¤wt yLku ðkËr¤ÞkðkíkkðhýLku fkhýu yktçkk f÷{ku Ãkh{ktz 30 Úke 40 xfk {tsheyku{kt ÃkýfuheLkku Ãkkf ¾eÕÞku LkÚke. ykÃkrhÂMÚkríkLkk fkhýu yk ð»kuo Mk{økúËrûký økwshkík{kt fuheLkku Ãkkf rLk»V¤sðkLke þõÞíkk Q¼e ÚkE Au, suLkk

fkhýu ¾uzqíkku ®[ríkík çkLke økÞk Au,ykuAk WíÃkkËLkÚke yk ð»kuo fuheLkkt¼kðku ykMk{kLku òÞ íkuðe Ãký ÂMÚkríksýkE hne Au.

ø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk Ãkrhýk{uçkË÷kÞu÷k nðk{kLkÚke Ërûkýøkwshkík{kt V¤kuLkkt hkò økýkíkkfuheLkk ÃkkfLkk WíÃkkËLk Mkk{u ¼Þtfhòu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. Ërûký økwshkíkLkktMkwhík rsÕ÷kLkk çkkhzku÷e, {nwðk,fk{hus, Ãk÷Mkkýk, {ktzðe, {ktøkhku¤,

íkkÃke rsÕ÷k{kt ðk÷kuz, ÔÞkhk,MkkuLkøkZ, LkðMkkhe íkk÷wfku,rðs÷Ãkkuh, økýËuðe, [e¾÷e,ðktMkËk, ð÷Mkkz íkk÷wfku, Äh{Ãkwh,Ãkkhze, fÃkhkzk, zktøk rsÕ÷kLkkfux÷kf rðMíkkh yLku Mkt½ «Ëuþ{kt ykð»kuo ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke MkeÄe yMkhfuheLkkt Ãkkf Ãkh Ãkze hne Au. yuf íkkuMk{Þ fhíkk ÷øk¼øk {rnLkku {kuztw^÷kðrhtøk ÚkðkLku fkhýu ¾uzqíkkuÃknu÷kÚke s ÃkhuþkLk níkk, fux÷kf¾uzqíkkuyu ðÄkhu «{ký{kt ^÷kðrhtøkÚkkÞ íkuLku {kxu ËðkykuLkku Ãký WÃkÞkuøkfÞkuo níkku, íkuLkwt íkuykuLku Úkkuzwt ½ýwtÃkrhýk{ Ãký òuðk {éÞwt níkwt, íkuðk{ktAuÕ÷k yuf ËkuZ {rnLkkÚke ðkíkkðhý{kt

sçkhËMík VuhVkh ÚkE økÞku Au, suLku÷eÄu {rÄÞk Bnku yLku zw¾ fkuhLkkheEÞ¤, ÃkkLk frÚkhe, r[fxku,¼ªøkzkðk¤e Sðkík, ÃkkLk fkurhÞwt,¼wfe Akhk íkÚkk yLÞ hkuøk ykððkLkeþõÞíkk hnu÷e Au. nk÷Lkkt Mktòuøkku{ktykðk ðkíkkðhýLku Ãkøk÷u fuheLkkt ÃkkfLkuçk[kððk {kxu fux÷ef ËðkykuLkkuAtxfkð su «{kýu ¾uzqíkku fhe hÌkk Au,íkuLke Ãký rðÃkrhík yMkhku fuheLkk ÃkkfÃkh ÚkE hne Au.

nðk{kLke «ríkfq¤íkk, ykuAe Xtze,ÄwB{Mk, ðkˤku yLku ¼w¾he MkrníkLkefwËhíke ykVíkkuLkk Ãkrhýk{u fuheLkk Ãkkf{kxu [k÷w ð»kuo ¼khu yMk{tsMkLkeÃkrhÂMÚkrík «ðíkeo sðk Ãkk{e Au, rðþu»k

fheLku hkòÃkwhe, fuMkh, çkËk{e,ykVwMk WÃkhktík çkeS yLkuf f÷{kuLkefuheyku yLku Ëuþe fuheLkk Ãkkf {kxuyrLkrùíkíkk Q¼e ÚkE Au. ÃkkA÷kfux÷kf rËðMkku Ãknu÷k ÄwB{MkLkkÃkrhýk{u Vqxu÷e {tsheyku Ãký fk¤eÃkze síkk ðkze {kr÷fku r[tíkk{kt {wfkEøkÞk Au. {kuzu{kuzu yktçkk f÷{ku¾e÷u÷e {tsheLku çk[kððk ðkze{kr÷fku {kut½e Ëkx stíkw Lkkþf ËðkLkkuWÃkÞkuøk fhe {tsheLku çk[kððk yk¾he«ÞkMkku fhe hÌkkt Au, ¾uíkeðkze ¾kíkw fuçkkøkkÞík ¾kíkk îkhk fuheLkkt Ãkkf {kxu{tsheLku çk[kððk {kxu ¾uzqíkkuLku sYhe{køkoËþoLk MkwØkt ykÃkðk{kt MkËtíkhrLk»V¤ rLkðzâwt Au.

Ërûký økwshkík{kt {kuzu{kuzu ykVwMkf÷{ku, fuMkh f÷{ku, hkòÃkwhe f÷{ku,çkËk{e f÷{ku, ÷økzku f÷{ku,ðLkhks, íkkuíkkÃkwhe f÷{ku, rLk÷{f÷{ Mkrník Ëuþe fuheLkkt yktçkkyku ÃkhVqxu÷e {tsheyku òu çk[e sþu íkku ÃkýfuheLkku Ãkkf íkiÞkh Úkíkkt sqLk {rnLkkurðíke sþu suLku ÷E ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ¼kðku {¤e þfþu Lknet. Ãkhtíkw ßÞktMkwÄe ykVwMk yLku fuMkhLkku «&™ Au,rðËuþ rLkfkMk Úkíke nkuÞ [k÷w ð»kuo ykçktLku fuheykuLkkt ¼kðku ykMk{kLku sþu.[k÷w ð»kuo WíÃkkËLk ykuAwt ÚkðkLke yMkhykÞkík rLkfkMk Ãkh Ãký Ãkzþu.rðËuþ{kt «ríkçktrÄík yuðk fÕxkh

Lkk{f Ëðk fu su fuheLkkt ð]ûkkuLke Vhíkurhtøk çkLkkðe Lkkt¾ðk{kt ykðu Au, suLkerft{ík yuf r÷xhLkkt 4Ãk00 Úke ÷E6Ãk00 YrÃkÞk MkwÄeLke nkuÞ Au,MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkkuyu yuLkku WÃkÞkuøk fÞkuoAu Aíkkt Ãkkf íkÆLk ykuAku WíkhðkLkeMkt¼kðLkk Au. Ërûký økwshkík{kt ykð»kuo fuheLkku Ãkkf Ãk0 xfkÚke Ãký ykuAkuWíkhðkLke ÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkðkLkktÃkøk÷u ¾uzqíkku{kt Ãký r[tíkkLkwt {kuswt VheðéÞwt Au.

CMYK

CMYK

5cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

MxuVe økk{eík6-4-09[ktÃkkðkze

©uÞk økk{eík6-4-09[ktÃkkðkze

Mðuík÷ [kiÄhe6-4-06økk¤fwðk

«uÍe økk{eík6-4-09ÃkeXkËhk

ykrËrík økk{eík6-4-09

Mku÷wz

WLLkrík økk{eík6-4-08

{ktz¤

r¢þe÷ [kiÄhe6-4-06

ÔÞkhk

rþðuLk Ãkxu÷6-4-08¾hðký

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk

nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au.

Email:editorial.surat@sandesh.com

WEDNESDAY, 6 APRIL 2011

çkkhzku÷e : ykshkus ¼ksÃkLkktMÚkkÃkLkk rËLk Wsðkþu. yk «Mktøkuçkkhzku÷e Lkøkh ¼ksÃk îkhk çkkhzku÷eLkøkhLkkt «íÞuf ðkuzoLkk {n¥ðLkkt [kuf,ònuh{køko Mkrník fkÞofíkkoykuLkkrLkðkMkMÚkkLkku WÃkh ¼ksÃkLkk æðs÷nuhkððk MkkÚku ykshkus MkktsLkkt 4 ÚkeÃk f÷kf ËhrBkÞkLk ¼ksÃkLkkyøkúýeyku, ÃkËkrÄfkheyku yLkuyrÄfkheyku rðrðÄ ðkuzo{kt {n¥ðLkktMÚk¤kuLkku «ðkMk fhþu, çkkË yíÞkhMkwÄeLke Mk{ÞÞkºkkLkku r[íkkh ykÃkíkwt{kr{of «ð[Lk ¼ksÃkLkkt yøkúýe LkuíkkyLku Mkwhík rsÕ÷k Ãkqðo «{w¾ «ðeýxu÷h îkhk fhðk{kt ykðþu. yk yðMkhu¼ksÃkLkk fkÞofhLku Ãkrh©{ Ãkkfo ¾kíkuyufrºkík fhðk çkkhzku÷e ¼ksÃkLkkt{nk{tºke yh®ðË òÄð yLku rnhk[tËþkn îkhk «ÞíLkku [k÷e hÌkk Au.

íkMfhku fkuhk, ÷u¾u÷k [ufku,fBÃÞwxh {kurLkxh, þxoÃkeMkWXkðe økÞk

fk{hus, íkk. 5

fk{hus íkk÷wfkLkkt ô¼u¤ økk{Lke Mke{{kt LkuþLk÷nkRðu Lkt.8 WÃkh ykðu÷k ðk{Ëkuík ykuE÷ zuÃkkuLkeyukrVMk{kt ÃkkA÷k ¼køkuÚke þxh íkkuze ytËh ½qMke sE[kuhku ËMk sux÷k fkuhk yLku ÷¾u÷k [ufku, 122

þxoÃkeMk íku{s fBÃÞwxhLkwt {kurLkxh {¤e 27,484YrÃkÞkLke {íkk [kuheLku Vhkh ÚkE økÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkfk{hus íkk÷wfkLkkt ô¼u¤ økk{Lke Mke{{kt LkuþLk÷nkRðu Lkt.8 WÃkh ðk{Ëkuík ykuE÷ MkuLxh Lkk{LkeykurVMk ykðu÷e Au, su{kt {uLkush íkhefu ytfwh¼kEÃkxu÷ (hnu.çkkhzku÷e) Vhs çkòðu Au. íkk. 3Lkk hkusMkktsLkk 6 f÷kfu íkuyku rLkíÞ¢{ «{kýu ykurVMk çktÄfhe çkkhzku÷e ½hu [kÕÞk økÞk níkk. yks hkus Mkðkhu10 f÷kfu ykðe ykurVMk ¾ku÷eLku òuíkk ÃkkA¤Lkkt

¼køkLkwt þxh ¾wÕ÷wt òuíkk ÄúkMfku Ãkzâku níkku.ykurVMk{kt [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk íku{ýu íkhík s¼khík økuMk ftÃkLkeLkkt {uLkush rsíkuLÿ¼kELku xur÷VkuLkîkhk òý fhe níke. ykurVMk{kt íkÃkkMk fhíkk ¾wÕ÷kxuçk÷Lkkt zÙkuðh{kt {qfu÷k y÷øk y÷øk çkUfLkkt fkuhkíkÚkk ÷¾u÷k 10 [ufku, ftÃkLkeLkk 840 ¢ku{k ÃkurftøkLkk122 þxoÃkeMk suLke ytËkrsík rft{ík 20,984 íkÚkkfBÃÞwxhLkwt {kurLkxh rft{ík 6500 {¤e fw÷27,484 YrÃkÞkLke {íkk íkMfhku [kuhe økÞk nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt.

fk{husLkk ô¼u¤ økk{u ykuE÷ zuÃkkuLke ykurVMk{kt [kuhe

økk{ík¤kð, íkk.5

çkkiÄkLkLke fkuxðk÷k nkEMfq÷{kt«kÚkr{f rð¼køk{kt çkk¤fkuLku XtzkÃkkýeLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk ðkuxhfw÷hyLku s÷ÃkkLk fwrxhLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðþu. Mkkðo. fu¤ðýe{tz¤Lkk Ëkíkk nkS ËkW˼kEMkw÷u{kLk çkËkíkLkk Ãkrhðkh íkhVÚke ËkLk{¤íkk 2.5 ÷k¾Lkk ¾[uo yk MkwrðÄkÃkrhÃkqýo fhðk ËkíkkLkk nMíkurþ÷kLÞkMkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke.su{kt MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤Lkk«{w¾ Íðuhe ÷k÷ MkkuLke, {tºkeyþkuf¼kE {uðkrMkÞk, fkðeLkk{ki÷ðe Mkknuçk, fkhkuçkkhe MkÇÞku,þk¤kLkk rþûkfku íkÚkk çkk¤fku WÃkrMÚkíkhÌkk níkk. MkkÞý Mkwøkh Vufxhe íkhVÚkeþk¤kLkk rðfkMk {kxu Y. 51000 LktwËkLk {éÞwt Au.

økún{tz¤Lkk «¼kðf þrLkLku Ãk]ÚðeÚkeLkSf òuðk W{xu÷k ¾økku¤ hrMkfku

ÔÞkhk, íkk. 5ÔÞkhk{kt sqLke yËkðík{kt A

RMk{kuyu yufçkeòLke {ËËøkkheÚkeÞwðkLkLku hMíkk{kt yktíkhe MxBÃk yLkuçkuxÚke ykzuÄz {kh {khe íkÚkk òLkÚke{khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃkíkk ykçkkçkíku ykshkusÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu¼kuøk çkLkLkkhuVrhÞkË fhe níke.

ÔÞkhk Ãkku÷eMk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íkerðøkík {wsçk ÔÞkhkLkk ËkËhe Vr¤Þk{kthnuíkk rðþk÷ ðk{wLk¼kR ¼kuÞu íkk.3Lkk hkus {kuzehkºku ÔÞkhk hk{fçkehMkkuMkkÞxe íkhVÚke sR hÌkk níkk, íkuËhr{ÞkLk MkkuMkkÞxeLke Mkk{u hMíkk ÃkhQ¼u÷k rðsÞ økkuzMku, MktsÞ, [u{ku,

hksw, Mk{kÄkLk, hrð Lkk{Lkk RMk{kuÃkife rðsÞu rðþk÷Lku çkq{ Ãkkze LkSfykððk sýkÔÞwt níkwt. LkSf ÃknkU[íkks rðsÞ yLku MktsÞu ÞwðkLkLku økk¤kuykÃke, r{©kLke çknuLkLke AkufheLke

Auzíke fhe íkku ík{u þwty{kÁt W¾kze ÷eÄwtfne ͽzku fhðk÷køÞk níkk. ͽzkËhr{ÞkLk W~fuhkR

økÞu÷k rðsÞLkk Mkkøkheíkkuyu MxBÃkyLku çkuxÚke ÞwðkLkLku ykzuÄz {kh {kÞkuoníkku. sqLkk ͽzkLke yËkðík hk¾eRMk{kuyu òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃkðk MkkÚku {ursMxÙuxLkk ònuhLkk{kLkku¼tøk fÞkoLke VrhÞkË ykshkus rðþk÷¼kuÞuyu ÔÞkhk Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkk ðÄwíkÃkkMk Ãke.ykR.½kuz fhe hÌkk Au.

ÔÞkhk{kt sqLke yËkðík{kt MxBÃkyLku çkuxÚke ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

ÔÞkhk, íkk.5

ÔÞkhk{kt ðknLk[ufªøk yr¼ÞkLknkÚk Ähðk{kt ykðíkk xÙkrVfrLkÞ{LkLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk 25 LkkLkk-{kuxk ðknLkku íkÚkk çku xÙfku, çku SÃkkuMkrník [kh ðknLkku zexuRLk fheËtzLkeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähðk{ktykðíkk ÷kÞMkLMk rðLkk ðknLkkuntfkhíkk ÷çkh{wrAÞkyku{kt VzVzkxÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ÔÞkhk¾kíku ðknLk[ufªøk ÍwtçkuþÃke.ykR.½kuz yLku íku{Lkk MxkVyunkÚk Ähíkk çkuVk{ ðknLkku ntfkhíkkðknLk[k÷fku{kt ¾¤¼¤kx {[e

ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. íkk.4 Lkk hkusMkðkhÚke nkÚk ÄhkÞu÷ yr¼ÞkLk{ktðknLk[k÷fkuLkk ÷kÞMkLMk, ðknLkkuLkkfkøk¤eÞk, ÃkkMkeOøk rðøkuhuLke [fkMkýefhðk{kt ykðíkk ÷kÞMkLMk rðLkkðknLkku ntfkhíkk íkÚkk yLÞ fkhýkuMkh

xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk 25LkkLkk-{kuxk ðknLkku Mkk{u ËtzLkeÞfkÞoðkne nkÚk Ähe níke, sÞkhuøkuhfkÞËuMkh Mkex{ÞkoËk fhíkk ðÄw{wMkkVhkuLkwt ðnLk fhíkk ðknLkkuLke

[fkMkýe nkÚk ÄhkR níke. su{kt 26sux÷k {wMkkVhkuLku ¼heLku síke xÙfLkt.Ssu.24.Þw.1281 Lku Y.6900Lkku Ëtz, {nuLÿ SÃk Lkt.yu{.yu[.20.yuðkÞ.1333 Lku Yk.4200LkkuËtz, xÙf Lkt.Ssu.5.ÞwÞw. 3351 LkuYk.4950Lkku Ëtz Vxfkhðk{kt ykÔÞkuníkku. sÞkhu {uûk Lkt.yu{.yu[.17.fÞw.423 Lke Mkk{u ËtzVxfkhðkLke íksðes nkÚk Ähe níke.ykshkus ÍzÃkkÞu÷k ðknLkku Mkk{uËtzLkeÞ fkÞoðkne fhðkLke çkkfenkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.økuhfkÞËuMkh {wMkkVhkuLkwt ðnLk fhíkkÃkuMkuLsh ðknLkkuLkk [k÷fku{kt VzVzkxÔÞkÃÞku Au.

ÔÞkhk{kt ðknLk[u®føk ÍwtçkuþþY : [kh ðknLkku rzxuRLk fÞko

Mkwhík, íkk. 5rðMÚkkrÃkíkkuLku WfkE zu{Lkk

¼køkeËkh çkLkkðe ÃkkýeLke ykðfLkehf{Lkku yzÄku rnMMkku rðMÚkkrÃkíkkuLkkrðfkMk ÃkkA¤ ¾[oðk [ðzk økk{u{¤u÷ ykrËðkMke Mkt{u÷Lk{kt {køkýefhkE níke.

íkksuíkh{kt W{hÃkkzk íkk÷wfkLkk[ðzk økk{u økwshkík hkßÞ ykrËðkMkerðfkMk Mktf÷Lk Mkr{rík îkhk yufykrËðkMke fkÞofh Mkt{u÷LkLkwtykÞkusLk {kS Ãkt[kÞík {tºkeh{ý¼kE [kiÄheLkk yæÞûkMÚkkLkufhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Mkt{u÷LkLkku «kht¼fhíkk W{hÃkkzk íkk. Ãkt[kÞíkLkk {kS«{w¾ ÃkhMkku¥k{¼kE ÃkkzðeyuÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu, WfkEzu{ Q¼ku ÚkðkÚke, su fwxwtçkku rðMÚkkrÃkíkçkLÞk Au yu{Lku yk zu{Úke fkuE VkÞËkuÚkÞku LkÚke. yk zu{{kt s{eLkøkw{kðLkkhk Ãkrhðkhkuyu hkS-hkuxe

{kxu þnuhku{kt ¼xfðkLke Lkkuçkík ykðeAu. Mkhfkh îkhk yk ÃkrhðkhkuLkuøkki[hLke s{eLk Vk¤ððk{kt ykðeníke. yu s{eLk Ãký Mkhfkhu Ãkhík ÷E÷eÄe Au. suÚke ½kMk[khkLkku rðfx«&Lk Q¼ku ÚkÞku Au. zurzÞkÃkkzkrð¼køkLkk yøkúýe ykøkuðkLk zku.økt¼eh®Mkn ðMkkðkyu ÃkkuíkkLkk

ðõíkÔÞ{kt sýkÔÞwt fu, {kS {wÏÞ{tºkeMð. y{h®Mkn¼kE [kiÄheLkkþkMkLkfk¤ Ëhr{ÞkLk zu{LkkyMkhøkúMík økk{ku{kt rðMÚkkrÃkíkMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe níke.yk Mkr{ríkyku îkhk rðfkMkfk{kuLke{køk Mkhfkh{kt fhðk{kt ykðe Au. su{køkýeykuLkku yksrËLk MkwÄe Mðefkh

fhkÞku LkÚke. Mkt{u÷Lk{kt hk{rMktøk¼kEðMkkðk, nehk÷k÷ ðMkkðk Mkrník {kuxeMktÏÞk{kt fkÞofhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yæÞûkMÚkkLkuÚke MktçkkuÄLk fhíkk{kS Ãkt[kÞík {tºke h{ý¼kE[kiÄheyu sýkÔÞwt fu, WfkE zu{LkkrðMÚkkrÃkíkku {kxu Mkhfkh ¾uíkeLkes{eLkLke Vk¤ðýe fhu, fkhý fuyøkkW su Mk{Þu s{eLk ykÃkðk{ktykðe níke íku ½ýe ykuAe níke.ÃkrhðkhsLkkuLke sLkMktÏÞk{kt ðÄkhkuÚkÞku nkuÞ, SðLkrLkðkon fhðku {w~fu÷çkLÞku Au.

Mkhfkh îkhu zu{Lkk LkSfLkkrðMíkkh{kt ®Mk[kELke MkwrðÄk Q¼efhðk{kt ykðu, Mkhfkh yk zu{LkkÃkkýe{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLke ykðf«kÃík fhe hne Au. íÞkhu ÃkkýeLkeykðfLke yzÄe hf{ rðMÚkkrÃkíkkuLkktrðfkMkfk{ku ÃkkA¤ ykÃkðk{kt ykðuyuðe {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

WfkE zu{Lkk ÃkkýeLke ykðf{ktÚkerðMÚkkrÃkíkkuLkku rðfkMk fhðk {køk ÔÞkhk, íkk. 5

ÔÞkhkLkk xe[fÃkwhk ÂMÚkík MkuðLÚk-zuMfq÷Lkk hnuýkf rðMíkkh{kt ykshkusMkktsu 4 f÷kfu y[kLkf þkuxoMkrfoxÚkeykøk ÷køkíkk ÔÞkhk VkÞhrçkúøkuzu½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e ykøkLku fkçkq{kt÷uíkk fkuR òLknkrLk ÚkR Lk níke.

çkLkkðLke «kó {krníke {wsçkÔÞkhk LkSf ykðu÷e $rø÷þ r{rzÞ{þk¤k MkuðLÚk-zuLkk õðkxoMko{kt hnuíkkf{o[khe yrLk÷¼kRLke {fkLk{ktykshkus Mkktsu 4 f÷kfu þkuxoMkrfoxÚkeykøk ÷køkíkk yk ytøkuLke òý íkwhtík ÔÞkhk VkÞhrçkúøkuzLku fhðk{ktykðe níke.

½xLkkMÚk¤u ÔÞkhk VkÞhrçkúøkuz yLkuÃkku÷eMk ÃknkU[e síkk ÃkkýeLkku Atxfkðfhe ykøkLku nku÷ððk{kt ykðe níke.òu fu fkuR òLknkrLk fu {kuxkÃkkÞuLkwfMkkLk Lk Úkíkk þk¤k MxkVu hkníkyLkw¼ðe níke. yk ytøkuLke fkuRVrhÞkË ÚkR LkÚke.

yksu çkkhzku÷e Lkøkh{kt ¼ksÃkLkku

MÚkkÃkLkk rËðMk Wsðkþu

25 LkkLkk-{kuxk ðknLkku Mkk{u ËtzLkeÞfkÞoðkne nkÚk ÄhkR

çkkiÄkLkLke fkuxðk÷knkEMfq÷{kt ðkuxhfw÷h

MkwrðÄk {¤þu

[ðzk økk{u ykrËðkMke fkÞofhkuLkwt

Mkt{u÷Lk ÞkuòÞwt

xe[fÃkwhk{ktõðkxoMko{kt

þkuxoMkrfoxÚke ykøk

6 RMk{kuyu ÞwðkLkLku {kh{khe òLkÚke {khe

Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke

çkkhzku÷eLkk fzkuË{kt Ãk]Úðexur÷MfkuÃk MkuLxh{kt yƼqíkLkÍkhku rLknk¤ðk {éÞku

rLkÍh{kt Úkkt¼÷k Ãkh ðes÷kRLkLkk¾íkkt ÞwðkLkLku fhtx ÷køkíkkt {kuíkÔÞkhk, íkk. 5

rLkÍh{kt huMxnkWMkLke ÃkkMku¾uzqíkLkk ¾uíkh{kt Lkðe ðes÷kRLkLkwtòuzký fhðk R÷urfxÙf Ãkku÷ Ãkh[Zu÷k fkuLxÙkfxh yLku íkuLkk {kýMkkufk{økehe fhe hÌkk níkk, íkuðk{kt

y[kLkf çkkÕËk ¾uíkeðkze VezhLkkuðes«ðkn [k÷w ÚkR síkk fhtx÷køkðkÚke [khuÞ Lke[u Ãkxfkíkk suÃkife yuf ÞwðkLkLku økt¼eh Rò ÚkíkkLktËwhçkkh nkuÂMÃkx÷{kt MkkhðkhËhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.

çkLkkðLke {¤íke rðøkík {wsçkrLkÍhLkk fkuLxÙkfxh {nuLÿ ÃkkzðeLkuSRçke îkhk Lkðe÷kRLkLkefk{økehe {kxu fkuLxÙkf ykÃÞku níkku.íkk.4 Lkk hkus rLkÍh huMxnkWMkLkeÃkkMku ykðu÷k ÷e{S¼kRøkkuh¾¼kR Ãkxu÷Lkk ¾uíkh{ktykðu÷k ¼khu Ëçkkýðk¤e ÷kRLkLkkÚkkt¼÷k ¾MkuzðkLkk fk{Lkku ykht¼fÞkuo níkku. fkuLxÙkfxh yLku íkuLkk{kýMkku þh˼kR fkþeLkkÚkMkku÷tfe, {wfuþ yh®ð˼kRÃkkzðe, ËuðeËkMk {økLk¼kRÃkkzðe, [wLke÷k÷ {økLk¼kRLkkRf, MkwrLk÷ Ãkkzðeyu ¾uíkh{ktLkðk ºký R÷urfxÙf Ãkku÷ Q¼kt fÞkoníkk, Ãkhtíkw ðes÷kRLk ¾U[ðkLkefk{økehe çkkfe nkuÞ ykshkusMkðkhu SRçke{kt sR çkkÕËk

¾uíkeðkze VezhLkku [k÷w ðes«ðknnuÕÃkh {kunLk þt¼w¼kR økw÷k÷uþxzkWLk fÞkuo níkku.

fkuLxÙkfxhu SRçke{ktÚke VezhçktÄ fÞkoLke Ãkhr{x {u¤ðeykshkus Mkðkhu Lkðe ðes÷kRLk¾U[ðkLke fk{økehe nkÚk Ähe níke.sqLke ðes÷kRLk MkkÚku Lkðeðes÷kRLkLkwt òuzký fhðk [khþÏMkku Úkkt¼÷k Ãkh [Zâk níkk, íkuËhr{ÞkLk y[kLkf ðes«ðkn[k÷w Úkíkk [khuÞ þÏMkku Úkkt¼÷kÃkhÚke Lke[u ÃkxfkÞk níkk.

su Ãkife þhË fkþeLkkÚk Mkku÷tfe(ô.ð.35 hnu.rLkÍh)Lku {kÚkk,fÃkk¤Lkk ¼køku økt¼eh Rò ÚkíkkR{hsLMke 108Lku çkku÷kðeíkkífkr÷f rLkÍh MkhfkheËðk¾kLkk{kt «kÚkr{f MkkhðkhykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu

LktËwhçkkh nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykðíkk ßÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkÞwðkLkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLÞMkkÚkeËkhkuLku Ãký Ãkøk, f{hLkk ¼køkuRò Úkðk Ãkk{e níke. suyku nk÷Mkkhðkh nuX¤ nkuðkLkwt Mkwºkku ÃkkMkuÚkeò{ðk {éÞwt Au. çkLkkð ytøkuLkeVrhÞkË ytçkk÷k÷ {kunLk¼kRMkku÷tfeyu Ãkku÷eMk {Úkfu fhíkktÃkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

Lkðe ðes÷kRLk Lkkt¾íkeðu¤k y[kLkf ðes«ðkn[k÷w Úkíkk [kh þÏMkku

Lke[u ÃkxfkÞk

fkuLxÙkfxhu SRçke{ktÚkeVezh çktÄ fhðkLkeÃkhr{x {u¤ðe Aíkkt

økt¼eh ¼q÷ ¼khu Ãkze

Ërûký økwshkík{kt ø÷kuçk÷ ðku‹{økLke ½uhe yMkhÚke

fuheLkku Ãkkf rLk»V¤ sðkLke ¼erík

ÄwB{Mk MkkÚku ðkËr¤Þwtðkíkkðhý yLku nðk{kt¼usLkkt fkhýu fuheLkkÃkkfLku rðÃkheík yMkh

yktçkk ÃkhLke {tsheyku{kuze Vqxe íkku ¾he Ãkhtíkw

fuheLkku Vk÷ ÞkuøÞ«{ký{kt çkuXku LkÚke

Mkwhík : øktøkkÄhk nkRMfq÷ ¾kíkufkÞohík Efku f÷çkLkk WÃk¢{uf÷çkLkk ËþkçËe ð»ko Ëhr{ÞkLkÞkuòÞu÷k rðrðÄ MÃkÄkoí{ffkÞo¢{ku- «ð]r¥kyku{kt rðsuíkkÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLku ELkk{ yuLkkÞíkfhðkLkku Mk{khkun þktíkw¼kE Ãkxu÷,rLkÞk{f ¼økw¼kE Ãkxu÷,Mkn{tºkeyku {nuþ LkkÞf, yswoLk

Ãkxu÷, rþûkf ¼kE-çknuLkku ðøkuhuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku níkku. {nu{kLkkuíkÚkk rþûkf ¼kE-çknuLkkuLkk nMíkurðsuíkkykuLku ELkk{ku yuLkkÞík fhkÞktníkkt. yk «Mktøku sLkh÷ Lkku÷usMÃkÄko{kt hkßÞfûkkyu rðsuíkk ÚkLkkhþk¤kLke rðãkŠÚkLke neLk÷ [kiÄheíkÚkk rðãkÚkeo Lke÷ [kiÄheLkuMkL{krLkík fhðk{kt ykÔÞk níkk.

øktøkkÄhk nkRMfq÷ Efku f÷çkLkkuELkk{ rðíkhý Mk{khkun ÞkuòÞku

(søkËeþ n¤Ãkrík)

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 6 APRIL 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

ÃkqŠíkMktf÷Lk

søkËeþ ze. Ãkxu÷ (MkktÄeyuh){ku.Lkt. 9825265241